драгоцен
огрлица
ПРИЧА
у
свој
време
написати
л
.
Комарчић
Београд
Штампарија
Н
.
Стефановић
и
други
@card@
место
предговор
ја
обично
долазити
јутром
на
кафа
у
„
народни
“
гостионица
.
угоститељ
јесам
врло
добар
и
дочекљив
човек
.
он
знати
укус
свој
гост
.
претплатити
се
на
„
српски
новина
“
,
„
видети
“
,
„
застава
“
,
„
Исток
“
.
сав
овај
лист
имати
свој
муштерија
;
а
овај
јесам
опет
сав
скуп
муштерија
наш
угоститељ
,
па
јесам
тако
—
сав
права
.
г
.
Н
јесам
права
шаљивчина
.
Чим
новина
доћи
,
његов
се
посати
знати
:
читати
ми
све
важан
и
важан
чланак
и
политичан
преглед
.
и
заиста
он
добро
читати
.
имати
само
обичај
да
поједини
место
мало
прокоментарисати
.
ја
он
тај
примати
.
отуд
се
изродити
живити
дебата
.
тако
јесам
и
јутрос
бити
.
Читао
се
чланак
г
.
К
.
у
„
видело
“
.
овај
јесам
пута
г
.
Н
.
преко
обичај
много
коментарисати
.
—
хе
,
људи
,
рећи
хтети
он
,
кад
јесам
прочитати
упоређење
§
§
@card@
и
@card@
грађ
.
зак
.
и
значај
израз
свеза
„
к
тај
“
или
„
уз
тај
“
,
—
овај
јесам
нов
проналазак
на
поље
правни
студија
—
овај
се
нож
назвати
кемијски
анализа
параграф
.
овај
јесам
човек
заиста
неки
особењак
!
—
узети
јесам
лепо
§
§
@card@
и
@card@
,
па
она
,
ни
узети
ни
оставити
,
као
какав
кемичар
,
растварати
,
аналисати
—
изналазити
она
састојак
законодавчев
воља
и
намера
.
за
тај
приступ
прослављен
свезица
„
уз
тај
“
.
Одређује
она
однос
и
на
спран
§
@card@
и
па
спрам
§
@card@
...
.
ко
моћи
порицати
да
овај
свезица
хтети
постати
од
велик
историјски
важност
у
анали
законски
примена
?
—
дивно
!
...
овај
се
звати
доказивање
—
шта
постојати
а
шта
не
постојати
у
горњи
§
§
!
...
из
овај
доказивање
моћи
ба
се
поставити
овај
математични
формула
:
а
+
б
=
x
.
узети
сад
,
да
јесам
§
@card@
раван
количина
„
а
“
;
а
§
@card@
да
јесам
раван
количина
„
б
“
,
и
најпосле
ваљати
узети
,
да
јесам
свезица
„
уз
тај
“
раван
знак
„
+
“
(
више
.
)
Или
,
број
законодавчев
наређење
у
§
@card@
раван
јесам
број
јединица
у
количина
„
а
“
а
број
законодавчев
наређење
у
§
@card@
раван
јесам
број
јединица
у
количина
„
б
“
.
сад
јесам
питање
:
моћи
ли
знак
„
+
“
(
више
)
да
упливисати
на
количина
јединица
у
количина
„
а
“
и
„
б
“
?
—
не
моћи
.
тако
исто
,
моћи
.
ли
свезица
„
уз
тај
“
да
упливисати
на
количина
законодавчев
наређење
у
§
§
@card@
и
@card@
?
—
не
моћи
.
сав
уплив
знак
„
+
“
(
више
)
овај
јесам
:
количина
„
а
“
ваљати
да
сабрати
с
количина
„
б
“
па
да
добити
збир
„
x
“
;
а
сав
уплив
свезица
„
уз
тај
“
овај
јесам
:
Пошто
тестатор
учинити
оно
,
што
наређивати
§
@card@
,
он
морати
да
учинити
и
онај
што
наређивати
§
@card@
,
па
да
његов
тестамент
—
последњи
воља
—
добити
законит
сила
.
ко
тражити
више
јединица
у
горњи
два
количина
—
„
а
“
и
„
б
“
—
но
што
овај
у
себе
садржати
,
тај
не
знати
ни
први
основа
аритметика
.
оваки
аритметичар
бити
бити
раван
онај
правник
,
који
бити
на
сила
бог
у
§
§
@card@
и
@card@
тражити
више
законодавчев
наређење
,
но
што
она
ти
§
§
-и
у
себе
имати
...
.
ко
овај
,
људи
,
још
не
разумети
?
—
ја
мислити
да
јесам
овај
сваки
јасно
—
као
сунце
...
.
—
ја
,
боме
,
не
,
повикати
чича
Мића
.
—
Вал
ни
ја
,
прихватити
газда
боја
.
нити
ти
знати
шта
јесам
хтети
рећи
тај
са
свој
параграф
,
ни
ти
,
г
.
Н
.
,
с
твој
„
а
више
бе
равно
јесам
икс
“
.
ти
јесам
ваљда
хтети
да
ми
протолковати
тај
што
јесам
ми
читати
о
тестамент
?
--
е
богме
јесам
ми
још
више
збунити
.
—
дивно
!
—
повикати
г
.
Н
.
сад
ја
ваљати
ко
наћи
да
„
протолковати
овај
што
јесам
ја
толковати
!
...
“
јесам
ја
бар
ти
,
г
.
учитељ
,
штогод
—
разумети
?
—
и
сувише
!
одговорити
г
.
учитељ
,
а
на
уста
он
се
развући
чудан
осмејак
—
осмејак
,
пун
хумор
и
горчина
...
.
Јес
,
ја
јесам
ви
и
сувише
разумети
!
.
.
а
волети
бити
да
ви
јесам
никако
разумети
,
волети
бити
да
ништа
не
знати
—
да
јесам
луд
!
...
о
,
како
свет
непрестано
напредовати
у
моралан
грдоба
!
—
г
.
учитељев
глас
јесам
необично
дрктати
.
Чинило
се
,
као
да
не
говорити
смртан
људи
,
већ
неки
вишем
невидљив
биће
...
.
Тужио
он
се
на
тежак
грех
род
људски
.
настати
јесам
дубоко
ћутање
.
—
сутра
јесам
свет
недеља
,
рећи
он
свечан
глас
,
доћи
,
браћа
,
на
свет
летургија
,
да
се
бог
помолити
...
.
А
после
—
да
се
овде
састати
...
.
Причаћу
ви
један
прича
.
она
хтети
ви
занимати
...
.
она
хтети
ми
одгоненути
цео
данашњи
загонетан
разговор
црква
јесам
давно
пустити
.
ја
јесам
одржати
реч
.
ево
ми
свити
у
„
народни
“
гостионица
.
само
ми
учитељ
немати
.
сав
јесам
нестрпљиво
погледати
на
врата
.
она
јесам
се
сваки
час
отварати
;
али
улазити
други
људи
,
а
он
још
никако
немати
.
Још
јесам
се
сећати
чудноват
потрес
његов
;
сећати
јесам
се
његов
обећање
,
да
хтети
да
ми
причати
...
.
А
он
слушати
кад
причати
—
јесам
мали
ствар
.
он
јесам
никад
причати
што
јесам
хтети
да
причати
.
он
јесам
прича
решавати
поједини
питање
,
који
јесам
дубоко
засецати
у
народни
живот
.
он
јесам
прича
расветљавати
таман
расправа
,
и
вазда
износити
оно
на
видело
,
што
се
хтети
,
што
се
намеравати
казати
.
у
осталом
наш
јесам
г
.
учитељ
сушти
доброта
.
ко
он
јесам
само
једном
видети
,
тај
он
јесам
морати
заволети
;
а
ко
се
с
он
из
ближе
познати
,
тај
он
јесам
морати
,
хтети
хтети
,
од
срце
да
поштовати
и
уважавати
.
његов
школа
,
његов
ученик
—
тај
јесам
он
предмет
мио
пажња
његов
.
он
бити
обично
рећи
:
—
имати
@card@
ученик
...
.
ако
она
не
поклонити
довољно
пажња
,
онда
тешко
мој
савест
!
...
зар
јесам
грозно
,
кад
ко
бити
узрок
,
да
четрдесет
млад
година
пропасти
у
нерад
?
!
...
о
општи
јаван
настава
приметити
бити
:
јаван
настава
не
моћи
бити
никад
одвише
пажња
...
.
свуд
се
штедња
моћи
препоручивати
,
само
не
у
јаван
настава
.
она
јесам
овај
смртоносан
...
.
народ
моћи
доћи
до
прав
срећа
једино
путем
здрав
и
брижљиво
неговати
јаван
настава
.
сав
зло
,
сав
невоља
долазити
народ
од
груб
незнање
—
од
уман
сиромаштина
.
ко
јаван
настава
потпомагати
,
тај
ударати
темељ
прогрес
и
сваки
добра
г
.
учитељ
имати
дубок
поглед
и
у
многи
други
ствар
,
обичан
памет
несватљиве
.
његов
јесам
суђење
вазда
здрав
,
коректан
,
одредити
.
у
израз
јесам
обазрив
;
али
где
бити
народни
интерес
бити
ангажовати
,
додирнути
,
ту
он
јесам
тон
бити
оштар
од
бритке
сабља
...
.
врата
се
отворити
и
он
се
помолити
.
бити
јесам
нешто
блед
.
—
ви
ја
чекати
,
рећи
ми
,
а
на
уста
он
се
опазити
опет
онај
чудноват
осмејак
.
одоцнити
јесам
.
јесам
ја
добро
.
да
ви
јесам
дати
реч
да
хтети
доћи
,
остати
бити
данас
код
кућа
.
настати
јесам
опет
ћутање
.
сав
јесам
нестрпљив
бити
.
једва
г
.
учитељ
отпочети
.
—
ја
јесам
давно
читати
један
прича
.
она
ја
и
данас
стајати
у
памет
,
као
какав
живописан
слика
...
.
Чудо
,
што
она
имати
онаки
исти
потка
и
основа
,
као
што
имати
тестамент
покојни
и
.
Коларац
,
о
који
се
сад
,
ето
,
толико
зборити
и
писати
!
...
ја
јесам
учитељ
.
не
бити
требати
да
се
упуштати
у
дискусија
овај
природа
.
тај
поље
припадати
правник
.
али
ваљда
баш
за
тај
што
јесам
учитељ
,
ја
јесам
вазда
с
побожност
погледати
на
онај
дарежљив
људи
,
који
јаван
настава
дати
нов
живот
,
свеж
полет
.
Међа
овај
светао
људи
одавна
јесам
видети
и
пок
.
и
.
Коларац
.
овај
велик
родољуб
,
по
мој
мишљење
,
јединствен
јесам
.
Мален
јесам
наш
способност
,
да
и
из
далек
сватити
непрегледан
обим
добра
,
који
јесам
он
сав
род
спремити
.
он
јесам
спремити
,
он
јесам
упалити
неугасан
светлило
—
који
хтети
да
светлити
ум
народ
српски
—
не
за
дан
,
не
за
година
,
већ
за
читав
низ
век
:
док
трајати
српство
и
његов
име
...
.
Браћо
,
мој
се
груда
стезати
,
ја
језа
хватати
,
кад
помислити
,
да
се
,
у
сам
срце
народ
српски
,
наћи
рука
,
који
се
дизати
—
да
овај
светлило
утулити
,
угасити
!
.
.
драгоцен
огрлица
(
причати
у
свој
време
)
и
—
јесам
нужан
да
ви
именовати
земља
,
у
који
јесам
се
развијати
догађај
што
ићи
,
започети
г
.
учитељ
после
кратак
ћутање
—
ви
хтети
јесам
сам
погодити
.
доста
јесам
да
ви
напоменути
,
да
јесам
она
бити
поцепати
на
два
три
завађен
табор
.
овај
јесам
,
чим
се
који
дочепавати
власт
,
један
други
гонити
и
прогонити
.
кад
јесам
међусобан
раздор
и
сваковрстан
подметање
прећи
сваки
мера
,
кад
јесам
талас
злоупотреба
и
насиље
почети
запљускивати
у
питом
село
и
у
миран
варош
,
—
онда
букнути
револуција
.
у
тај
земља
потећи
братски
крв
.
Тешки
ударац
револуција
заљуљати
,
из
темељ
потрести
и
сам
друштвен
установа
.
Шта
јесам
невин
живот
у
овај
борба
пропасти
?
!
...
гром
јесам
ударати
у
стогодишњи
дуб
.
овај
јесам
падати
и
око
себе
хиљадама
живот
смрт
предавати
!
!
из
овај
крвав
борба
први
богаташки
породица
излазити
јесам
с
просјачки
штап
.
Прича
се
овај
односити
на
један
богат
племић
—
Артур
маркиза
де-Ривијера
.
он
бити
богат
поседник
онај
доба
.
револуција
он
прогутати
сав
имаовина
;
она
он
покосити
и
сав
породица
.
и
само
неки
чудо
спасти
јесам
себе
и
свој
јединац
—
дете
од
непун
четири
година
,
—
мали
Флавија
.
од
огроман
имаовина
једва
јесам
уграбити
огрлица
свој
покојни
жена
,
Ана
Севињски
.
она
јесам
умрети
,
дати
живот
свој
првенче
.
г
.
Артур
јесам
до
смрт
заборавити
свој
други
.
Чињаше
он
се
да
живити
само
за
свој
дете
,
који
бити
жив
слика
материн
.
г
.
Артур
сломљен
низ
несрећа
,
који
јесам
он
један
за
други
сналазити
,
—
умрети
на
рука
јединог
свој
пријатељ
—
Бомјер
де-Рула
;
умрети
далеко
од
свој
завичај
.
последњи
реч
Артуров
бити
јесам
овај
:
«
пријатељ
Бомјер
!
...
ја
морати
да
умрети
!
...
Божја
јесам
тај
воља
!
...
аманет
ти
мој
син
,
нејак
Флавија
!
!
...
Кажи
он
,
да
јесам
хтети
живети
само
за
он
и
за
отаџбина
...
.
ја
јесам
сиромах
:
имање
ја
јесам
пропасти
у
један
олујина
...
.
ја
се
радовати
опет
;
јер
хтети
нестати
онај
загушљив
омарина
...
.
сав
хтети
почети
свеж
ваздух
да
оживљавати
,
да
крепити
.
ја
остављати
и
он
у
аманет
да
преко
сав
љубити
свој
отаџбина
!
...
А
као
успомена
некадашњи
наш
сјај
и
богаство
остављати
он
материн
огрлица
...
.
Бомјер
!
...
ево
огрлица
мој
сирота
Ана
...
.
Чувај
јесам
!
...
подавати
јесам
мој
синути
!
...
»
и
—
он
изданути
.
Бомјер
де-Рул
бити
јесам
такође
из
богат
племићски
кућа
и
човек
чврст
и
редак
карактер
.
Оженио
се
ћерка
маркиза
Бонвиљ
на
година
пре
револуција
.
тај
бити
жена
необичан
лепота
:
ко
још
јесам
чути
за
лепота
њен
лице
,
за
драж
њен
ватрен
очи
,
за
вилински
стас
леп
цвет
на
вечерњи
забава
богат
аристократија
?
!
—
Али
тај
бити
у
исти
време
жена
од
онај
тајанствен
женски
карактер
,
који
још
ники
јесам
моћи
да
завирити
до
на
дно
дух
.
па
и
опет
се
говорити
,
да
јесам
овај
бити
срећан
пар
супружник
.
и
она
јесам
,
као
и
пок
.
Артур
,
снаћи
она
општи
несрећа
.
и
они
једва
умакнути
,
готово
с
гол
душа
,
у
Инглиска
.
тамо
јесам
бити
и
Артур
са
свој
мали
син
.
људи
,
једнак
судбина
,
запазити
се
.
Артур
де-Ривијер
и
Бомјер
де-Рул
постати
нераздвојан
пријатељ
.
они
бити
два
тело
а
један
душа
.
они
се
отимати
,
ко
хтети
више
показати
милошта
мали
Флавија
.
па
и
сам
г
.
Бомјеров
не
бити
мање
нежан
према
наш
мали
сиротан
.
Ела
,
што
јесам
дете
изгубити
у
отац
свој
,
—
наћи
јесам
у
Бомјер
и
његов
госпођа
...
.
онај
исти
дан
,
кад
јесам
Артур
изданути
на
рука
свој
пријатељ
,
—
бог
обдарити
Бомјер
женски
детенце
...
.
сав
бити
рећи
,
да
имати
један
невидљив
рука
судбина
,
који
,
по
неки
одређеном
план
,
садити
разноврстан
биље
по
путања
слаб
човек
—
садити
и
биље
рајски
сладост
и
биље
отрован
горчина
...
.
биље
добра
и
биље
зло
!
...
ИИ
—
јесам
проћи
ни
година
,
настава
г
.
учитељ
свој
прича
,
а
већ
се
стуштити
небо
срећа
над
глава
наш
бегунац
.
Бомјер
пасти
на
болеснички
постеља
,
пасти
да
се
не
дигнути
.
први
знак
болест
већ
се
показати
као
гласник
немио
смрт
.
његов
се
очи
замутити
;
а
крупан
суза
облити
његов
зајапурен
лице
...
.
он
видити
развалина
свити
свој
сан
.
кад
јесам
Артур
умрети
,
имати
јесам
ко
да
оставити
свој
син
;
али
чији
заштита
,
чији
брига
остављати
Бомјер
свој
други
и
она
два
нејак
створење
?
—
овај
помисао
бити
он
тежати
од
самртан
мука
.
овај
тежак
бол
однети
он
у
хладан
гроб
.
Јес
,
јес
—
и
пошто
јесам
умрети
,
на
његов
се
блед
чела
бити
сабрати
и
скаменити
оне
три
борити
,
ти
казивати
како
јесам
његов
душа
—
тужан
и
брижан
оставити
овај
привремен
крамину
свој
!
при
последњи
час
сав
рећи
јесам
свој
жена
:
«
Андронита
...
.
дружити
ној
...
.
ја
се
растајати
—
на
веки
!
...
васпитати
наш
мали
Адела
—
достојно
име
дома
наш
!
...
бити
тако
исто
добар
мати
Артуров
синути
као
и
наш
јединче
!
...
у
мој
каса
наћи
хтети
документ
,
који
хтети
он
у
свој
време
увести
у
породичан
права
...
.
тамо
хтети
наћи
и
један
аманет
—
златан
шатула
и
у
она
драгоцен
огрлица
пок
.
Ана
Артуров
.
огрлица
јесам
тај
својина
мали
Флавија
...
тај
он
јесам
и
очинство
и
материнство
.
—
Чувај
јесам
...
.
подавати
јесам
Флавија
чим
постати
пунолетан
.
—
неки
знати
да
пријатељ
његов
отац
јесам
ни
на
смртан
час
сав
заборавити
аманет
један
тужан
отац
,
што
умрети
,
а
свој
дете
,
једину
радост
свој
,
оставити
без
нигде
ники
!
.
.
Андронита
,
јесам
ли
,
ти
хтети
овај
све
извршити
—
кад
ја
не
дати
бог
?
...
»
Андронита
јесам
ћутала
и
плакати
.
«
сад
хтети
мирно
да
умрети
!
...
ох
тежак
мука
!
...
зар
јесам
овако
горак
самртан
чаша
?
!
...
збогом
деца
!
...
збогом
,
драг
домовина
!
!
...
Андронита
!
...
збогом
!
!
!
.
.
»
и
—
и
он
изданути
.
—
доцкан
у
вече
,
на
неколико
дан
по
смрт
Бомјеров
,
седити
јесам
Андронита
,
сав
у
црн
обучен
,
у
кабинет
свој
покојни
муж
.
на
камин
јесам
плануцати
мали
ватрица
.
она
јесам
бацати
слаб
црвенкаст
светлост
на
разнети
предмет
у
кабинет
.
Андронита
јесам
се
дил
за
сто
,
као
непомичан
црн
статуа
.
поглед
њен
бити
укочен
;
а
необичан
израз
на
њен
лице
показивати
,
да
се
у
њен
душа
кројити
таман
план
.
на
сто
јесам
стајати
раздрешен
свежањ
некаки
хартија
,
а
до
овај
отворити
златан
шатула
.
Унутрашњост
њен
треперити
у
хиљада
разнобојан
пламичак
.
брилијант
и
смарагд
играти
се
са
слаб
светлост
ватра
с
камин
.
тај
бити
тајанствен
призор
.
тај
јесам
огрлица
пок
.
мати
Флавијев
.
имати
јесам
облик
полумесец
са
звезда
.
на
доњи
стран
огрлица
висити
распетије
Христов
.
сав
јесам
овај
бити
урнек
вештачки
израда
.
брилијант
и
смарагд
бити
симетрично
разредити
у
пет
главних
група
.
први
јесам
група
престављати
звезда
уоквирен
полумесец
,
три
средњи
престављати
јесам
испупчен
облик
полумесец
,
а
пета
—
распетије
Христов
.
трнов
венац
спаситељев
треперити
у
смарагд
;
а
рана
његов
означавати
скупоцен
и
као
крв
црвен
рубина
.
драгоцен
овај
адиђар
коштати
јесам
више
од
милијун
динар
,
Његи
јесам
пок
.
Артур
дати
свој
заручник
као
први
веренички
дар
.
ваљда
јесам
случај
хтети
,
да
јесам
Андронита
овај
драгоценост
сад
први
пут
видети
.
кад
јесам
шатула
отворити
,
умал
што
јесам
посрнути
.
у
тај
исти
трен
појавити
се
у
њен
душа
чудан
и
таман
мисао
.
она
се
од
овај
мисао
запрепастити
;
али
од
она
не
побећи
.
тако
јесам
.
она
се
јесам
борити
.
она
јесам
само
смишљати
;
а
и
с
час
на
час
погледати
на
отворен
шатула
,
и
тада
бити
се
њен
ватрен
поглед
опити
онај
разнобојан
преливање
драг
камење
—
па
бити
тамо
и
остати
.
у
она
се
пробудити
успаван
сатана
—
женски
сујета
.
она
се
исправити
,
погледати
смело
и
охоло
по
кабинет
;
зграбити
грчевит
рука
онај
свежањ
хартија
,
однети
он
са
сав
миран
камин
.
ту
стати
—
звер
,
а
не
жена
!
...
—
—
—
—
—
—
после
неколик
тренутак
кабинет
јесам
бити
пун
дим
.
морати
јесам
се
прозор
отворити
да
дим
изаћи
.
ИИИ
—
од
тај
доба
проћи
јесам
много
година
.
у
варош
П
...
.
где
јесам
негда
поток
крв
тећи
,
завладати
јесам
благодетан
мир
.
Друштво
јесам
добити
готово
други
облик
.
место
стар
охол
аристократија
,
доћи
јесам
други
класа
људи
—
госпоштина
.
богат
и
отмен
трговац
,
фабрикант
,
велик
поседник
,
занаџија
,
земљорадин
и
остати
работник
,
и
најпосле
,
пуки
сиротиња
који
сав
лебац
чекати
једино
од
надница
,
—
сав
овај
сада
уживати
«
подједнак
»
права
.
она
слати
свој
посланик
на
народни
скупштина
,
те
преко
она
исказивати
где
ко
шта
тиштити
и
бости
.
законодавство
,
судски
извршан
власт
,
општински
самоуправа
—
сав
јесам
тај
друкчије
уредити
и
дотерати
.
па
и
само
јаван
мњење
добити
јесам
свој
криоце
,
те
тако
узлетати
у
чист
и
свеж
зрак
.
јаван
дискусија
дати
јесам
бар
толико
мегдан
,
да
моћи
овај
и
онај
друштвен
питање
да
претресати
.
под
оваки
друштвен
околност
,
отпочети
се
онај
знаменит
процес
о
«
драгоцен
огрлица
,
»
о
који
се
тада
толико
говорити
и
писати
,
и
који
јесам
постати
диван
грађа
за
леп
приповедачки
књижевност
.
процес
се
водити
против
г
.
Андронита
маркиза
бонвиљски
,
жена
Мишељ
Мозентал
,
председник
сенат
у
П
...
.
процес
јесам
повести
млад
г
.
Флавија
Розети
,
који
јесам
на
година
дан
пред
процес
добити
од
г
.
министар
унутрашњи
дело
дозвола
,
да
свој
презиме
«
Розети
»
заменити
презиме
«
Артур—Ривијер
»
г
.
Флавија
као
Розети
бити
изићи
на
глас
са
свој
слободоуман
спис
,
кроз
који
јесам
провејавати
свеж
поветарац
нов
идеја
.
с
тај
се
на
он
бити
дигнути
читав
хајка
.
говорити
се
да
он
намерно
распаљивати
потуљен
огањ
—
привидно
стишати
револуција
у
.
осталом
он
јесам
јавно
тражити
измена
свега
онај
што
јесам
као
труо
и
шкодљив
узети
са
стар
друштвен
зграда
и
на
нов
ударен
.
Највећи
његов
противник
бити
јесам
:
г
.
Мишељ
Монзентал
преседник
сенат
у
П
...
.
и
г
.
Криш
Мањел
преседник
велик
суд
у
П
...
у
осталом
г
.
Флавија
розета
јесам
у
опште
лепо
мирисати
у
сав
вишим
круг
.
на
против
,
код
млад
свет
и
,
што
но
вео
,
у
народ
,
бити
јесам
омиљен
личност
.
па
и
сам
промена
његов
презиме
дати
јесам
повод
многи
политички
комбинација
.
А
кад
јесам
повести
процес
противу
г
Мозенталовица
код
краљевски
судбени
сто
у
П
...
.
онда
јесам
лепо
цео
публика
поделити
тако
рећи
на
два
завађен
табор
.
о
тај
се
процес
одмах
почети
да
говорити
као
о
какав
чудноват
загонетка
.
многи
јесам
говорити
,
да
јесам
г
.
Флавија
померити
памет
.
с
какав
јесам
права
моћи
тражити
од
г
.
Андронита
њен
рођену
огрлица
?
...
и
заиста
бити
јесам
доста
чудан
ствар
!
и
деца
јесам
по
улица
знати
,
да
јесам
она
драгоцен
огрлица
својина
г
.
Андронита
.
она
јесам
бити
завести
и
у
брачни
уговор
као
њен
адиђар
—
приликом
ступање
у
брак
с
г
.
Мишљем
Мозентал
.
и
колико
се
пута
дивити
свет
,
кад
бити
се
г
.
Андронита
,
још
једнако
млад
и
леп
,
појавити
на
какав
свечаност
с
овај
чудо
од
накит
из
хиљада
и
један
ноћ
—
с
огрлица
искићен
брилијант
и
смарагд
—
какав
ретко
који
краљица
имати
!
...
г
.
Мишеље
јесам
бар
једва
чекати
дан
суђење
.
„
Позваћу
,
рећи
бити
смешити
се
,
сав
наш
пријатељ
—
г
.
Криш
Мањел
председник
велик
суд
,
г
.
Сомјер
Лафајет
велик
пристав
код
кр
.
судб
.
сто
,
г
.
Сенжерм
директор
краљев
.
правни
факултет
,
сав
г
.
г
адвокат
,
наш
кућни
пријатељ
,
—
нек
доћи
тај
дан
,
да
заједно
уживати
задовољство
,
који
тако
жудно
ишчекивати
...
.
да
видити
г
.
Флавија
розета
Артур
Ривијер
—
овај
кепец
,
с
толико
славан
презиме
,
како
се
ваљати
у
мора
свој
рођеног
понижење
!
“
овај
бити
г
.
Мишеље
говорити
с
особит
одушевљење
.
г
.
Апдронита
бити
избегавати
овакав
разговор
А
кад
бити
се
десити
да
она
слушати
морати
,
она
бити
само
ћутала
.
од
како
се
овај
парница
повести
,
она
јесам
једнако
нешто
сетан
и
невесео
бити
.
по
сав
ноћ
не
бити
моћи
око
на
око
метути
.
Често
бити
скочити
с
кревет
као
изван
себе
...
.
«
да
ја
јесам
само
докучити
,
од
куд
јесам
прибавити
доказ
?
—
промрмљати
бити
као
у
бунило
...
.
документ
јесам
сав
спалити
—
тај
јесам
сигуран
...
.
ја
јесам
она
свој
рука
у
ватра
бацити
...
.
гледати
јесам
свој
очи
када
она
јесам
пламен
прождрети
...
.
ја
јесам
тај
дете
на
сигуран
начин
од
себе
за
на
веки
отурити
...
.
дати
јесам
он
презиме
„
Розети
“
...
.
место
рођење
,
крштеница
,
сав
јесам
тај
као
што
требати
изменити
и
удесити
...
.
А
сад
?
—
он
излазити
с
прав
презиме
!
...
Подиже
тужба
—
против
ја
!
...
Тражи
материн
огрлица
—
од
ја
...
.
Погађа
све
!
—
То
јесам
страшно
!
»
—
ја
морати
тај
ући
у
траг
!
повикати
бити
као
смушен
,
морати
спасавати
част
свој
...
.
будућност
свој
дете
...
.
сирот
мој
Адела
!
“
—
—
Ив
—
судбени
јесам
новина
већ
огласити
и
дан
суђење
.
Парничари
и
сведок
добити
јесам
свој
позив
.
сад
јесам
чинити
само
„
претходан
“
спрема
.
г
.
Флавија
јесам
позвати
преко
новина
сав
пријатељ
правда
и
правица
да
тај
дан
доћи
на
суђење
.
овај
јесам
исто
чинити
и
противан
страна
—
само
мало
скроман
.
она
јесам
,
онако
,
без
хука
и
бука
,
учинити
„
шта
требати
“
,
а
све
у
прилог
«
свој
праведан
ствар
»
,
напасти
„
својина
“
—
од
познат
«
комунац
»
...
.
Шта
више
чинити
јесам
и
„
целисходан
“
конференција
.
о
овај
се
процес
водити
по
ваздан
жив
препирка
.
код
свет
јесам
већ
тај
обичај
:
„
сав
леб
јести
а
туђ
брига
водити
!
“
цео
јесам
публика
нестрпљиво
ишчекивати
тај
кобан
дан
пресуђење
.
неки
се
морати
тај
дан
понизити
.
свет
се
обично
радовати
туђ
несрећа
,
понижење
.
он
увек
мислити
да
јесам
у
тај
нешто
и
јесам
ућарити
.
тај
јесам
производ
његов
образовање
...
.
на
неколико
дан
пред
сам
рочиште
догађати
се
нешто
у
кућа
г
.
Мишељ
Мозентал
,
или
боље
рећи
у
соба
г
.
Андронита
што
јесам
свакако
од
интерес
по
наш
прича
.
бити
јесам
доцкан
у
вече
—
скоро
око
пол
ноћ
.
у
соба
г
.
Андронита
горети
јесам
непрестано
свећа
.
она
јесам
примати
посета
за
посета
.
гостити
јесам
један
по
један
долазити
и
одлазити
.
са
сав
јесам
г
.
Андронита
имати
важан
разговор
.
најпре
јесам
примити
посета
свој
муж
г
.
Мишељ
Мозентал
председник
сенат
у
П
...
.
«
ја
јесам
ви
звати
,
г
.
Мишеље
,
рећи
она
свој
муж
,
кад
овај
у
соб
ући
и
учтиво
се
поклонити
.
.
,
имати
да
ви
саопштити
врло
важан
ствар
»
„
како
јесам
сретати
,
драгати
Андронита
,
што
јесам
ја
допустити
да
се
ставити
на
расположење
ваш
наређење
,
и
како
“
...
„
Доста
...
.
престати
с
тај
„
сервилност
“
.
ми
чекати
разговор
озбиљан
природа
!
...
ја
немати
кад
да
се
на
ситан
обавештавати
...
.
звати
јесам
ви
да
ви
казати
отворено
—
доста
немио
ствар
...
.
оне
условљавати
-
ни
мање
ни
више
но
коначан
пропаст
наш
име
,
наш
част
;
углед
положај
,
имање
,
...
ви
требати
да
напустити
илузија
:
да
јесам
већ
сигуран
да
хтети
видети
понижен
ваш
противник
г
.
Флавија
розета
Артур
Ривијер
...
.
како
ја
се
чинити
,
сав
се
ставити
у
изглед
:
да
тај
бити
у
обрнут
вид
“
.
г
.
Мишеље
се
забезекнути
.
јесам
умести
ни
реч
да
проговорити
.
знати
јесам
г
.
Андронита
слаб
страна
његов
.
она
јесам
тамо
и
управити
сав
хитац
.
«
тако
јесам
,
наставити
она
са
сав
хладно
,
част
ваш
,
ваш
супруга
,
будућност
мој
дете
,
—
мој
сирота
Адела
,
понос
ваш
дом
—
на
обронак
јесам
пропасти
,
понижење
,
срам
...
.
Још
само
два
три
дан
,
па
јесам
сав
бити
и
проћи
!
.
.
и
тада
хтети
цео
свет
бежати
од
ми
,
као
од
кужан
кућа
!
...
имати
ли
снага
,
г
.
Мишеље
Мозентал
,
преседник
сенат
у
П
...
.
да
овај
обрт
ствар
дочекати
,
да
све
овај
немио
ударац
примити
на
свој
леђа
?
»
—
г
.
Мишеље
јесам
само
колутати
очи
.
он
од
сав
ни
реч
разумети
јесам
,
а
бити
се
опет
жив
пренеразити
.
он
јесам
бити
права
слаботиња
и
у
најмањим
неприлика
;
а
међу
тај
се
необично
радовати
туђ
несрећа
.
у
осталом
он
јесам
бити
од
детињство
лукав
,
подмукао
,
подвалаџија
први
ред
;
а
одличан
својство
бити
он
—
сервилност
и
удварање
пред
личност
од
положај
.
он
јесам
имати
обичај
да
рећи
:
«
памеметније
јесам
водити
рачун
о
личност
,
који
што
тражити
и
жети
,
но
о
онај
шта
она
тражити
и
жети
»
.
његов
висок
положај
имати
да
благодарити
једино
овај
његов
својство
и
метода
,
како
јесам
он
тај
својство
у
извесити
прилика
примењивати
.
«
ја
ви
не
разумети
,
драгати
Андронита
,
промуцати
он
једва
полугласан
:
какав
јесам
тај
несрећа
што
ми
чекати
?
—
—
Ко
ми
јесам
спремити
тај
ударац
?
»
...
.
овај
рећи
па
стати
зверати
око
себе
,
баш
као
да
јесам
пасти
у
понор
те
изненадан
провалија
...
.
просто
,
он
се
бити
изгубити
.
он
се
учинити
,
да
се
дигнути
на
он
сав
онај
војска
,
који
јесам
он
толико
пута
нога
подметати
.
«
Разумећете
ја
,
рећи
г
.
Андронита
бацити
на
он
поглед
,
који
он
јесам
хтети
рећи
:
Кукавица
!
—
још
јесам
ни
наступити
несрећа
који
ми
грозити
,
а
ти
јесам
већ
—
мртав
!
...
дакле
разумети
ја
:
Ваш
противник
г
.
Флавија
Розети
,
сада
Артур
Ривијер
—
онај
кепец
,
с
толико
славан
презиме
—
како
ви
велим
—
прибавити
јесам
на
сав
прилика
јак
доказ
:
да
јесам
он
законит
син
Артур
Ривијер
и
овај
супруга
Ана
Севињски
»
...
.
«
Па
шта
се
тај
ми
тицати
?
»
—
упасти
она
у
реч
г
.
Мишеље
;
а
очевидно
се
видети
,
да
јесам
мало
доћи
к
себе
,
кад
јесам
видети
да
он
опасност
не
грозити
од
какв
«
висок
»
и
од
«
уплив
»
личност
.
«
мало
само
стрпљење
.
моћи
ја
прекидати
.
ви
знати
да
јесам
он
подигнути
против
ја
тужба
.
он
тражити
од
ја
мој
огрлица
—
као
његов
очинство
и
материнство
...
.
Шта
бити
од
ми
бити
,
ако
он
,
према
наш
закон
,
наћи
три
безизузетан
сведок
,
који
бити
пред
суд
осведочити
:
да
они
позитивно
знати
,
да
јесам
мој
огрлица
бити
својина
Артуров
,
да
јесам
овај
она
на
прошевина
даровати
свој
заручник
Ана
Севињски
?
»
—
г
.
Мишеље
се
опет
збунити
.
он
хтети
да
нешто
приметити
,
али
он
г
.
Андронита
не
дати
.
она
наставити
:
«
отуд
бити
се
породити
питање
,
који
јесам
путем
ја
до
овај
драгоценост
доћи
?
—
А
моћи
бити
се
врло
лако
на
сам
суђење
изнети
и
такови
околност
,
који
бити
овај
грађански
спор
преокренути
у
кривичан
.
и
онда
бити
тек
наступити
права
несрећа
—
од
који
и
ја
зепсти
...
.
Часа
се
часити
не
смести
!
...
ви
јесам
човек
такође
од
«
уплив
»
.
сав
јесам
закон
еластичан
—
па
и
наш
.
овај
еластичност
моћи
ми
спасти
а
и
упропастити
.
избрати
прво
.
г
.
Флавија
јесам
мрскати
личност
у
сав
«
вишим
»
круг
...
.
јесам
ја
сад
добро
разумети
?
»
«
Вис
но
што
мислити
,
но
што
се
надати
моћи
,
»
одговорити
г
.
Мишеље
а
преко
уста
он
се
развући
сатански
осмејак
.
видити
се
лепо
да
он
јесам
понуђен
права
његов
улога
.
он
се
на
један
мах
наћи
на
тврд
земљиште
.
он
се
развеселити
и
сигуран
глас
додати
:
«
сретати
јесам
,
драгати
мој
Андронита
,
што
ви
у
напред
казати
моћи
,
да
се
на
мој
услуга
моћи
без
брига
ослонити
»
.
«
е
сад
ја
оставити
,
рећи
г
.
Андронита
нешто
мирније
;
али
међу
тај
знати
,
да
хтети
и
ја
будан
ока
на
сав
мотрити
.
»
В
—
после
четврт
сахат
г
.
Андронита
имати
јесам
други
још
важан
посета
.
тај
бити
човек
од
свој
30—32
година
.
одмах
се
видети
да
он
јесам
уживање
овај
свет
угасити
онај
мушки
свежост
на
лице
...
.
преставити
пред
себе
жив
мумија
,
па
хтети
имати
личан
опис
г
.
Жилкред
де-Муља
,
јаван
правозаступник
у
П
...
и
народни
посланик
за
срез
С
...
.
он
јесам
као
адвокат
свој
име
прославити
у
многи
мистериозан
»
спор
.
у
политичан
питање
увек
се
држати
«
назор
»
који
јесам
«
виши
круг
»
заступати
.
он
јесам
бити
владин
кандидат
у
пет
срез
.
у
срез
С
...
.
добити
јесам
већина
од
два
глас
.
његов
победа
прославити
јесам
ношење
бакљада
.
у
четири
остати
срез
грозно
јесам
пропасти
.
Кажу
,
да
он
јесам
,
као
зао
дух
,
г
.
Флавија
Розети
—
свуда
кварити
посати
«
Добра
ја
доћи
,
г
.
Жилкред
!
...
ви
јесам
увек
тачан
—
тачан
јесам
и
од
сам
часовник
.
овај
по
кад-кад
и
грешити
;
а
ви
?
—
ви
јесам
прав
регулатор
!
»
овај
ласкав
реч
г
.
Андронита
предусрести
г
.
Жилкред
,
кад
овај
у
њен
соб
ући
и
до
земља
се
поклонити
.
«
А
г
.
Андронита
бонвиљски
прихватити
још
ласкав
тон
г
.
Жилкред
,
—
бити
јесам
и
остајати
нежан
,
благородан
—
први
међу
први
госпођа
у
наш
престоница
,
и
по
срце
и
по
лепота
и
по
величина
грациозност
и
по
строг
суђење
...
.
овај
одличан
својство
,
госпа
,
ја
очаравати
.
с
тај
јесам
увек
пред
ви
збунити
.
али
ви
јесам
опет
сушти
милост
...
.
ви
ја
праштати
?
“
—
„
како
јесам
добар
,
г
.
Жилкред
!
...
повикати
усхићено
г
.
Андронита
.
—
да
знати
с
какав
јесам
ви
зебња
чекати
?
...
доносити
ли
ја
добар
или
рђав
гласе
?
—
говорити
,
г
.
Жилкред
!
...
Слушаћу
и
један
и
друго
с
једнак
пажња
.
“
„
доносити
ви
,
госпа
,
и
добар
и
рђав
глас
,
одговорити
г
.
Жилкред
неко
само
он
својствен
тон
.
сав
наш
пријатељ
стајати
чврсто
уз
ми
.
они
јесам
правити
стена
.
тај
јесам
прво
.
сад
ићи
друго
.
—
г
.
Флавија
Розети
—
сада
назвати
«
Артур
Ривијер
»
,
као
да
јесам
прибрати
доста
знатан
хрпа
доказ
,
да
она
против
ви
на
идући
рочиште
употреба
...
.
Између
свити
доказ
мистериозан
јесам
неки
,
у
пол
нагорео
хартија
.
онај
јесам
нађен
у
кабинет
пок
.
Бомјер
де-Рула
на
неколик
дан
по
смрт
овај
...
.
“
—
за
име
бог
,
госпа
,
шта
ви
јесам
?
!
—
повикати
г
.
Жилкред
,
кад
смотра
г
.
Андронита
где
се
,
као
мртав
,
свалити
у
наслоњача
.
самртан
бледило
бити
покрити
њен
још
доста
лепо
лице
.
она
јесам
бити
изван
себе
.
—
после
неколико
тренутак
г
.
Андронита
доћи
мало
к
себе
.
г
.
Жилкред
јесам
бити
поред
она
.
«
Добра
јесам
учинити
,
г
.
Жилкред
,
што
јесам
остати
код
ја
,
и
што
о
овај
мој
мали
несвестица
јесам
известити
мој
муж
...
сад
ја
јесам
боље
;
продужити
молити
ви
!
...
моћи
ни
најмању
ситница
изоставити
који
се
као
доказ
појављивати
!
»
—
«
не
бити
бити
разумно
,
госпа
,
да
о
ваш
ствар
и
даље
говорити
—
бар
за
вечерас
...
.
ви
јесам
још
тако
бледети
...
.
потрести
јесам
,
знати
;
а
и
ко
не
бити
бити
криво
,
кад
ми
ко
,
ни
крив
ни
дужна
,
напасти
у
наш
права
...
.
ја
ви
,
госпа
,
разумети
положај
.
тај
јесам
мали
ствар
—
споран
вредност
прелазити
милијун
динар
!
...
.
па
онда
из
овај
се
спор
испредавати
ваздан
којекакав
ствар
,
који
јесам
пријатан
...
.
злобан
језик
ни
сад
не
ћутети
...
добро
бити
бити
,
го
спо
,
да
се
одморити
...
»
«
не
,
не
,
г
.
Жилкред
;
ја
хтети
још
вечерас
да
чути
све
,
да
сазнати
све
...
.
хтети
да
видити
оружје
,
који
јесам
против
ја
,
мој
част
,
мој
сирот
дете
,
—
наперен
!
—
—
мало
пре
,
истина
,
бити
ја
зло
—
наравно
потрести
јесам
...
.
бог
свет
знати
,
шта
се
хтети
још
изродити
!
али
сад
ја
јесам
боље
...
.
говорити
само
.
»
—
г
.
Жилкред
јесам
имати
куд
;
морати
јесам
да
продужити
свој
извешће
о
доказ
,
који
јесам
г
.
Флавија
Артур
поднети
суд
.
«
као
што
јесам
ви
,
госпа
,
напоменути
,
г
.
јесам
Флавија
добити
од
неки
три
у
пол
изгорети
некакав
документ
.
први
два
писати
јесам
пок
.
Артур-де-Ривијер
,
а
трећи
пок
.
Бомјер
де-Рул
,
ваш
,
госпа
,
први
муж
.
из
први
документ
видити
се
:
да
јесам
пок
.
Артур
правити
план
,
по
који
хтети
се
његов
син
Флавија
васпитати
.
Желио
јесам
да
тај
бити
у
дух
демократски
.
у
други
јесам
документ
остати
од
ватра
поштедити
само
овај
непотпун
став
:
—
«
.
.
.
.
.
.
.
.
.
мој
синути
Флавија
Артур
.
.
.
.
.
.
јеру
остављати
златан
шатула
и
у
она
његов
мати
пок
.
Ана
.
.
вињ
.
.
.
огрлица
у
брилијант
,
смарагд
и
рубин
у
вредност
@card@
,
@card@
@card@
динар
.
.
.
.
.
.
.
.
под
и
,
ИИ
,
ИИИ
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
увести
он
у
остати
...
.
кад
се
вратити
у
отаџ
.
...
...
...
.
.
старатељ
...
бити
...
пријатељ
Бомјер
де-Рул
.
Лондон
@card@
...
брати
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
тур
де-Ривијер
.
»
Трећи
документ
јесам
списак
посмртни
ствар
и
документ
пок
.
Артур
де-Ривијера
.
и
овај
јесам
документ
много
ватра
оштетити
.
Чудо
јесам
божји
,
да
ватра
јесам
оштетити
ни
један
слово
у
рубрика
,
под
који
јесам
,
рука
пок
.
Бомјер
,
завести
огрлица
—
предмет
о
који
се
управо
и
водити
овај
занимљив
спор
!
овај
јесам
тај
документ
,
госпа
,
који
хтети
управ
овај
спор
изнети
на
глас
.
»
—
—
—
—
—
после
дуг
и
нем
ћутање
упитати
г
.
Андронита
.
«
Па
шта
мислити
,
г
.
Жилкред
,
хтети
ли
тај
довољно
бити
да
ја
се
огрлица
одузети
?
»
—
«
да
тај
јесам
довољно
,
знати
,
госпа
,
и
јесам
ваш
противник
.
с
тај
се
ваљда
и
позвати
на
два
сведок
.
овај
хтети
он
,
велим
,
осведочити
:
да
јесам
пок
.
Артур
де-Ривијер
,
испросити
госпођица
Ана
Севињски
месец
мај
@card@
.
.
година
:
да
она
јесам
тај
вече
дати
као
веренички
дар
један
скупоцен
огрлица
искићен
брилијант
и
смарагд
;
да
она
стајати
у
златан
шатула
;
да
имати
облик
—
фасон
—
полумесец
са
звезда
;
да
на
њен
доњи
бок
висити
Христов
распетије
,
и
да
хтети
они
тај
драгоценост
познати
кад
она
се
на
углед
ставити
.
—
овај
јесам
све
лепо
.
опис
се
подударати
с
ваш
огрлица
.
тај
јесам
никакав
чудо
.
па
она
знати
сав
наш
виши
круг
.
ви
јесам
јесам
носити
на
сав
наш
свечаност
г
.
Флавија
заборављати
јасан
пропис
§
...
.
наш
грађ
.
закон
.
по
овај
законски
наређење
,
потребан
јесам
за
пуноважан
и
пуноправан
доказ
овај
род
,
—
три
безизузетан
сведок
,
а
не
два
.
А
ако
он
случајно
,
мисао
,
да
он
трећи
сведок
замена
онај
у
пола
нагорео
хартија
—
онда
се
он
у
рачун
преварити
.
његов
права
,
код
сав
његов
дојакошњи
спрема
доказ
,
остати
бити
на
дно
сињи
мора
као
мали
ситан
парица
.
»
«
ја
ако
он
наћи
и
тај
трећи
сведок
?
!
—
зар
онда
да
ја
пропасти
?
!
»
—
повикати
г
.
Андронита
готово
сломљен
глас
.
„
хе
,
онда
,
госпа
,
признавати
,
положај
ми
не
бити
бити
пријатан
...
.
али
шта
још
на
овај
свет
нем
лек
?
—
онда
бити
се
приступити
оценити
тај
сведок
,
завирити
бити
се
у
њихан
прошлост
,
у
садашњост
,
у
њихов
«
односити
»
и
на
спран
тужен
и
тужилачки
страна
,
па
—
међу
ми
рећи
—
кад
се
хтети
,
онда
се
увек
наћи
«
узрок
»
,
који
,
макар
један
од
тројица
сведок
,
хватати
за
уш
па
он
избацивати
из
ред
«
безизузетан
сведок
»
.
и
онда
,
разумети
се
,
остајати
стар
«
ststus
quo
»
.
«
о
,
г
.
Жилкред
!
.
.
ви
јесам
мој
анђео
хранитељ
...
.
спасти
част
несретан
мати
...
спасти
бар
мој
драг
Адела
!
»
на
овај
реч
Андронита
,
на
овај
очајан
мољакање
несретан
мати
,
—
г
.
Жилкред
се
чисто
тргнути
,
а
његов
блед
и
жољав
лице
посати
неки
врста
бледуњав
црвен
.
«
ох
,
госпа
,
не
зборити
тако
ни
пред
ко
више
!
.
.
ви
сам
себе
оптуживати
!
!
.
.
ја
јесам
сав
на
ваш
властит
расположење
!
»
—
и
ако
јесам
пола
ноћ
већ
давно
и
давно
превалити
,
и
ако
јесам
г
.
Андронита
бити
одвише
потрести
,
изнемоћи
,
она
јесам
ипак
,
те
исти
ноћ
,
имати
још
три
»
отмен
»
посета
.
и
сваки
јесам
трајати
по
четврт
час
.
по
сав
прилика
цељ
овај
доцни
посета
бити
јесам
један
исти
.
ви
—
Госпођица
Адела
бити
већ
велик
девојка
.
бити
она
јесам
@card@
година
.
она
јесам
брижљиво
однеговати
а
још
брижљив
васпитати
.
у
овај
јесам
поглед
г
.
Андронита
потпуно
одговорити
последњи
жеља
свој
први
муж
пок
.
Бомјер
,
отац
Аделина
.
ако
се
игде
да
јасно
опазити
она
физиолошко-психичка
особина
,
који
деца
сам
рођај
наслеђивати
од
свој
родитељ
,
—
она
се
очевидно
опазити
на
госпођица
Адела
.
по
лепота
свој
лице
,
по
грациозност
свој
витак
стас
,
по
жив
ватра
свој
црн
очи
,
—
Адела
бити
истоветан
мајка
;
а
по
доброта
свој
срце
,
по
чистота
свој
узвишен
дух
,
по
чврстоћа
свој
челик
карактер
,
она
бити
сушти
отац
.
Адела
јесам
имати
тело
материн
а
духати
очев
.
Адела
јесам
имати
два
редак
особина
.
изванредан
лепота
тело
и
изванредан
чистота
дух
.
она
јесам
умести
прво
да
цена
,
а
друго
да
обожавати
.
она
јесам
радо
читати
и
тај
увек
озбиљан
ствар
.
струја
ондашњи
друштвен
препорођај
и
до
она
се
дотакнути
.
расправа
о
«
еманципација
»
жена
—
одвећ
јесам
волети
.
Често
бити
у
себе
рећи
,
да
јесам
на
овај
поље
врло
мало
радити
.
због
тај
јесам
друштво
у
велик
назадак
.
у
један
јесам
прилика
повикати
доста
јетко
:
«
да
жена
јесам
бити
роб
за
толики
хиљада
година
,
данас
бити
друштво
стајати
на
са
сав
други
основа
—
и
свој
образованост
и
свој
политички
слобода
...
.
Роб
не
моћи
ни
родити
ни
васпитати
слободан
човек
,
већ
—
опет
роб
...
.
ја
овај
не
говорити
толико
ради
сам
еманципација
жена
,
колико
ради
истински
прогрес
сам
друштво
»
...
.
она
јесам
особит
воља
пратити
сваки
напредак
друштвен
.
бити
јесам
одан
и
срце
и
душа
народни
ствар
;
а
мрско
јесам
погледати
на
мртвачки
рука
назадњаштво
.
до
она
јесам
доћи
и
спис
г
.
Флавија
розета
.
овај
јесам
човек
обожавати
,
и
ако
он
никад
видети
јесам
.
у
колико
се
на
он
дизати
велик
граја
,
у
толико
јесам
он
у
њен
очама
постајати
велик
и
узвишен
.
најзад
Флавија
јесам
постати
њен
идеал
.
кад
јесам
први
пут
чути
да
јесам
Флавија
повести
парница
против
њен
мати
због
огрлица
,
—
она
се
запрепастити
.
она
јесам
овај
ствар
остати
са
сав
загонетан
.
она
јесам
моћи
да
веровати
,
да
бити
Флавија
,
тај
идеал
њен
дух
,
моћи
без
узрок
да
напасти
на
туђ
ствар
,
на
туђ
права
,
па
на
овај
бити
баснослован
драгоценост
;
а
опет
,
од
кад
памтити
,
—
за
себе
,
она
знати
,
да
јесам
тај
проклет
огрлица
бити
њен
мати
.
овај
јесам
мисао
мучити
њен
душа
.
она
јесам
од
тај
доба
почети
да
сумњати
у
сав
.
она
се
у
један
мах
наћи
и
без
свој
идол
и
без
свој
мати
.
она
јесам
постати
јадан
,
самохран
сироче
.
кад
бити
се
при
сто
,
за
ручак
или
вече
,
повести
разговор
о
овај
спор
,
она
бити
одмах
устати
.
и
тај
дан
нити
бити
излазити
из
свој
соб
,
нити
бити
што
јела
.
с
тај
се
обично
овај
разговор
избегавати
кад
јесам
она
ту
.
у
очи
сам
рочиште
,
седити
јесам
Адела
у
свој
соба
,
сетан
и
невесео
.
она
гледати
предати
се
замишљено
.
слабо
бледило
на
њен
сетан
и
невесео
лице
престављати
слика
тужан
анђео
.
она
јесам
мислити
о
сутрашњи
кобан
дан
,
о
злосретан
парница
.
Сутрашњи
дан
суђење
бити
за
она
дан
—
страшан
суд
.
њен
се
врата
отворити
.
неко
ући
у
соб
.
она
тај
не
чути
,
не
видити
,
не
осетити
...
.
«
Адело
,
дете
мој
»
,
проговорити
један
глас
.
она
се
тргнути
као
из
дубок
сан
.
тај
бити
њен
мајка
.
оне
стајати
један
према
други
као
два
камени
статуа
.
после
дуг
ћутање
,
рећи
хтети
она
г-ђа
Андронита
:
«
Адело
,
ћер
мој
,
мајка
ти
јесам
доћи
,
да
ти
саопштити
један
важан
ствар
...
.
»
Адела
јесам
цептити
као
прут
.
она
јесам
слутити
.
„
сутра
јесам
дан
,
дете
мој
,
када
се
решавати
о
твој
срећа
,
о
твој
будућност
.
Општи
јесам
савет
свити
наш
пријатељ
наћи
за
нужан
,
да
се
и
тај
пред
тај
суд
појавити
—
да
,
с
ми
заједно
,
свој
само
присуство
протествовати
противу
напад
на
наш
част
,
наш
име
,
наш
имовина
.
тај
захтевати
интерес
наш
кућа
...
.
спремити
се
,
ћер
мој
!
...
мајка
те
твој
звати
.
—
звати
ти
из
гроб
глас
отац
твој
!
...
»
Адела
јесам
стајати
као
гром
поражен
,
нем
—
блед
као
смрт
.
таки
се
позив
никад
надати
јесам
.
мајка
свој
никад
ништа
одрећи
јесам
.
тај
она
јесам
према
она
увек
бити
—
нежан
мати
.
она
имати
да
благодарити
за
сав
живот
...
.
за
нешто
више
од
живот
—
за
свој
образовање
.
отац
свој
јесам
упамтити
,
мајка
она
јесам
бити
и
отац
и
мајка
...
.
и
тај
јесам
мајка
звати
данас
да
ићи
пред
суд
,
да
свој
присуство
бранити
нешто
,
на
што
она
мрзети
као
на
црн
смрт
...
.
да
ићи
пред
суд
,
да
свој
уш
чути
—
можда
нечувен
ствар
...
.
можда
свој
родити
понижење
...
.
Страшно
!
...
она
се
мало
прибрати
.
исправити
се
,
погледати
мати
права
у
очи
.
у
њен
поглед
бити
нешта
узвишен
,
божанствен
.
тај
бити
свечан
призор
.
њен
мајка
,
г-ђа
Андронита
,
клонути
пред
овај
поглед
...
.
обор
очи
доле
.
Чекала
јесам
шта
хтети
њен
ћер
рећи
—
као
што
осудити
чекати
од
суд
свој
пресуда
.
«
мајка
,
повикати
Адела
свечан
глас
,
ви
јесам
никад
чути
из
мој
уста
реч
«
непослушност
»
;
ви
тај
ни
у
дело
видети
јесам
.
ја
јесам
веровати
,
ја
и
сад
веровати
—
да
тај
код
добар
деца
ни
бити
не
моћи
;
али
ја
јесам
тако
исто
мислити
,
да
добар
мајка
хтети
,
не
моћи
захтевати
од
свој
дете
онај
,
што
јесам
немогуће
...
.
мајка
,
ви
јесам
ја
увек
бити
добар
мати
...
.
размислити
!
...
шта
захтевати
од
ја
,
дете
свој
,
ваш
Адела
!
...
»
г
.
се
Андронита
исправити
као
муња
погодити
.
она
јесам
реч
Аделина
смрвити
.
она
јесам
сад
први
пут
опазити
грдан
провалија
,
који
јесам
раздвајати
од
њен
родити
дете
.
она
јесам
лепо
видети
,
да
јесам
Адела
завирити
до
у
дубина
дух
њен
,
да
јесам
опазити
нечист
смер
свој
црн
мајка
,
па
јесам
као
невин
анђео
питати
:
«
куд
ја
вући
—
грешан
мајка
?
!
...
»
Адела
јесам
бити
толико
потрести
изненадан
захтев
свој
мајка
,
да
јесам
ни
смотрити
забуна
њен
.
она
јесам
бити
између
два
ватра
:
између
одвратност
да
ићи
суд
и
помислити
да
свој
не
послушати
мајка
.
она
јесам
смести
ни
на
један
ни
на
други
страна
.
«
ја
знати
,
започети
она
нешто
миран
глас
,
сутра
хтети
се
судити
и
пресудити
спор
о
ваш
огрлица
...
па
неки
.
пустити
,
мој
сладак
мајка
,
нек
се
тај
без
ми
свршити
...
.
моћи
ићи
ви
—
па
онда
не
дати
ни
ја
...
.
ја
мрзети
тај
парница
,
с
тај
,
ваљда
,
омрзнути
и
на
ваш
огрлица
.
она
јесам
ваш
,
тај
знати
од
детињство
.
тако
хтети
без
сумња
и
суд
казати
.
али
,
мајка
,
на
она
хтети
остати
вечит
жиг
сумња
.
он
не
моћи
ни
суд
збрисати
.
тај
накит
никад
хтети
красити
наш
груда
.
он
бити
она
у
очи
свет
понижавати
.
он
јесам
за
ми
већ
сад
,
и
пре
суд
,
туђ
ствар
—
наш
понижење
...
.
зар
бити
ви
допустити
,
мајка
,
да
тај
понижење
на
суд
лично
тражити
.
—
«
никад
!
»
повикати
несретан
мати
и
пасти
у
наручје
честит
ћер
.
ВИИ
—
интерес
овај
прича
изискивати
,
продужити
г
.
учитељ
даље
,
да
се
вратити
на
неколик
година
пре
онај
несретан
револуција
.
један
таман
јесењи
вече
догодити
се
нешто
у
варош
П
...
.
што
јесам
чак
на
@card@
година
доцније
послужити
као
изредан
потка
наш
приповетка
.
с
варош
јесам
исто
што
и
с
људма
.
—
Ко
јесам
онда
видети
варош
П
...
.
данас
јесам
познати
не
бити
.
улица
у
који
се
овај
догађај
десити
,
данас
више
и
не
постојати
.
на
она
данас
легати
дугачак
фронт
прекрасан
кућа
чувен
улица
Сент-Онора
.
бити
јесам
доцкан
у
вече
.
у
улица
који
јесам
већ
и
име
заборавити
,
једва
се
моћи
видети
по
који
људски
прилика
,
или
по
који
беспослен
шврљати
,
и
ако
јесам
тај
у
онај
доба
бити
жив
шеталиште
.
на
један
савијутак
,
одакле
се
моћи
видети
до
на
оба
крај
овај
на
лакат
наличан
улица
,
бити
се
зауставити
мали
један
дечко
и
разастрети
свој
роб
по
сав
покретан
дућанић
,
који
обично
носити
по
варош
обешен
о
свој
врат
.
Дућанић
наш
мали
трговчић
бити
пун
пунцит
игла
,
почињати
од
најмањих
шивачица
,
па
до
онај
што
се
она
шити
сламњача
и
џак
.
он
јесам
сигурно
за
тај
стати
овде
,
што
он
јесам
тај
дан
бити
рђав
проодња
,
па
се
сад
нада
,
не
бити
ли
који
тест
свој
еспап
протурити
каки
задоцњен
купац
.
на
сред
среда
свој
дућанић
бити
наместити
мали
од
црн
лим
светњак
.
тај
управо
и
не
бити
светњак
,
већ
справица
за
жижа
.
њен
горњи
тасић
бити
напунити
лој
и
машчура
,
а
у
среда
бити
наместити
дебео
фитиљ
од
кучина
.
Чим
јесам
на
овај
место
доћи
,
он
јесам
одмах
упалити
жижа
.
црвен
пламен
с
велик
и
отегнут
црн
дим
сукљати
до
изнад
глава
детињити
,
те
тако
лепо
осветљавати
и
наш
трговац
и
његов
еспап
.
—
јадно
овај
дете
бити
више
голо
но
оденути
.
оно
мало
дроњица
више
се
држати
на
конац
разнети
бој
,
но
на
платно
,
од
ко
јесам
некад
бити
.
оно
јесам
морати
па
сваки
начин
бити
и
бос
...
.
нога
он
јесам
моћи
видети
од
сенка
који
јесам
дућанић
бацити
;
али
се
ипак
видети
,
како
сироче
често
поштапати
нога
...
.
А
и
бити
,
за
пакост
,
одвећ
хладан
последњи
дан
месец
октобар
.
онај
јесам
дуго
овде
стајати
,
па
сав
узаман
.
не
доћи
ники
,
ама
ни
да
се
пошалити
да
који
игла
купити
.
Баш
тај
бити
један
од
врло
рђав
дан
за
пазар
.
јесам
се
моћи
ни
жижа
заслужити
.
А
што
се
опет
бити
помамити
хладан
северац
!
...
Већ
он
јесам
два
пут
гасити
жижа
.
и
сиромах
дечко
још
јесам
губити
кураж
.
Беше
он
више
досадан
овај
ноћни
оса
но
хладан
јесењи
ноћ
.
он
започети
певушити
.
пасти
он
на
ум
некакав
онда
омилети
песмица
с
тужан
и
дирљив
«
арија
»
.
али
он
опет
јесам
сметати
с
ум
главну
цељ
.
Између
сваки
строфице
тако
јесам
вешто
уметати
читав
низ
хвала
,
који
јесам
обасипати
сав
еспап
и
позивати
муштерија
што
туда
пролазити
.
и
,
бог
ја
,
почети
људи
застајкивати
.
за
час
јесам
продати
око
стотињак
игла
.
али
тај
брзо
пресећи
.
наравно
,
који
јесам
доба
ноћ
!
...
.
он
почети
још
тужан
изводити
свој
песмица
и
жив
хвала
обасипати
сав
еспап
.
млад
један
господин
,
огрнути
госпоски
огртач
,
ићи
улица
.
кад
чути
како
дечко
певати
,
он
застати
да
он
слушати
.
«
Шта
кварити
таки
леп
песма
,
деран
један
!
рећи
он
смешити
се
.
—
ја
ваљда
хтети
бити
крив
,
господин
,
што
јесам
моћи
узети
ваш
учитељ
певање
да
ја
боље
научити
?
»
—
одговорити
дечко
као
из
рукавица
.
непознат
се
господин
грохот
насмејати
овај
вицкаст
одговор
.
«
како
ти
јесам
име
?
упитати
он
на
једаред
.
—
Огист
.
—
Огист
,
а
презиме
?
—
ја
јесам
без
презиме
.
—
Шта
зар
јесам
упамтити
ни
отац
ни
мајка
?
—
ја
само
знати
за
мој
старка
.
она
се
бринути
о
ја
—
као
што
видити
.
никад
само
не
заборављати
,
да
ја
обдарити
киша
од
песница
,
кад
не
бити
сретати
,
да
она
доста
игла
продати
.
—
А
мислити
ли
вечерас
да
бити
ти
удити
срећа
?
упитати
непознат
с
нешто
више
интерес
.
—
хм
!
рећи
дечко
и
ђаволаст
развући
лице
,
тај
бити
ја
се
,
по
несрећа
,
моћи
и
догодити
,
ако
ја
ви
,
господин
,
пустити
да
и
даље
којешта
ћеретати
.
»
То
рећи
,
па
се
окренути
и
на
један
и
на
други
страна
улица
.
Још
се
неки
виђати
да
ићи
.
он
почети
ређати
и
хвалити
сав
врста
свој
игла
,
позивати
муштерија
да
доћи
и
да
пазарити
што
јесам
за
ко
,
ударати
нарочито
глас
на
чудо
јевтин
цена
;
али
сав
он
бити
узалуд
.
ники
више
на
он
ни
глава
не
окренути
.
непознат
он
заједљиво
рећи
,
да
он
јесам
сав
вика
узаман
.
Огист
он
као
срдито
приметити
:
«
господин
,
какав
задовољство
налазити
у
мој
несрећа
?
—
Па
лепо
,
рећи
непознат
,
а
какав
разлог
тај
имати
,
да
ја
не
понудити
свој
еспап
?
—
Што
ја
се
чинити
,
да
ви
,
сам
себе
,
не
крпити
више
хаљина
,
одговорити
Огист
заједљив
учтивост
,
и
мерити
госпоски
изглед
непознат
.
—
То
се
ти
бар
не
морати
тицати
...
.
дед
,
дати
ја
игла
за
овај
пар
!
»
Огист
пружити
рука
,
узити
новац
и
принети
он
уз
жижа
.
тај
бити
лујдор
.
—
Ева
ви
сав
мој
дућан
...
.
и
остати
ви
дужан
још
три
пут
толико
,
повикати
дечко
,
мислити
да
господин
с
он
шал
збијати
.
—
не
,
рећи
непознат
,
задржати
и
пар
и
твој
дућан
,
само
од
сад
пазити
,
да
лепше
певати
,
и
да
не
заслуживати
бојити
.
—Господине
,
повикати
Огист
,
ви
овај
новац
ударати
темељ
мој
срећа
!
...
.
бити
ли
ја
бар
казати
како
се
звати
,
како
бити
доцније
потражити
,
наћи
свој
добротвор
.
—
То
баш
јесам
нужан
“
,
одговорити
непознат
и
хтети
поћи
.
али
Огист
он
кумити
и
преклињати
мио
предмет
сав
дотле
,
док
непознат
не
рећи
:
«
ја
јесам
име
Артур
маркиз
де-Ривијер
.
»
То
рећи
и
нестати
он
у
помрчина
.
Дечко
остати
неколико
тренутак
непомичан
...
.
за
тај
склопити
сав
дућанић
,
и
отићи
права
горњи
крај
,
и
с
час
бити
на
час
промрмљати
:
«
Артур
маркиз
де-Ривијер
...
тај
име
хтети
никад
заборавити
.
»
ВИИИ
кад
бити
г
.
Мишељ
Мозентал
,
преседник
сенат
у
П
...
.
.
једном
већ
дати
свој
реч
,
да
хтети
он
,
свој
уплив
—
где
требати
«
подејствовати
»
,
да
овај
и
онај
ствар
,
предмет
,
питање
и
тај
подобан
,
добити
овај
или
онај
вид
,
правац
,
исход
—
како
тај
већ
ко
требати
,
—
онда
се
човек
слободно
моћи
на
он
ослонити
.
тај
он
јесам
бити
добар
страна
.
до
дух
,
он
јесам
обраћати
велик
пажња
—
да
ли
хтети
тај
његов
«
одржати
реч
»
,
који
трећи
шкодити
и
у
колико
;
да
ли
хтети
се
она
слагати
са
чист
савест
,
правда
,
правица
,
закон
.
сав
овај
појам
по
мишљење
г
.
преседник
сенат
,
негативан
јесам
природа
.
они
моћи
да
постојати
,
а
моћи
и
да
не
постојати
.
апсолутан
јесам
само
цељ
.
ко
тражити
цељ
,
тај
не
смести
да
се
упуштати
у
испитивање
каквоћа
онај
срество
,
који
се
моћи
постигнути
тражен
цељ
.
тај
јесам
,
по
г
.
Мишељ
,
закон
природан
.
«
природа
,
рећи
бити
он
,
не
водити
брига
о
тај
,
што
њен
јак
створ
сатирати
слаб
,
да
бити
свој
«
егзистенција
»
одржати
.
Друкчије
она
не
бити
ићи
свој
савршенство
.
»
о
морал
бити
рећи
:
„
све
што
у
природа
немати
,
у
тај
не
требати
да
веровати
.
у
природа
нем
морал
.
он
јесам
раван
нула
.
»
—
То
јесам
бити
његов
начело
.
он
јесам
имати
доста
«
начелан
пријатељ
»
.
у
први
јесам
убројавати
:
г
.
Криш
Мањел
,
преседник
велик
суд
,
г
.
Сенжерм
директор
краљевски
правни
факултет
,
г
.
Сомјер
Лафајет
,
велик
пристав
код
краљ
,
судбени
сто
,
г
.
Жилкред
де-Муља
,
чувен
правозаступник
у
П
...
.
и
народни
посланик
за
срез
С
...
.
А
осим
овај
главни
,
бити
јесам
она
још
у
сав
струка
и
по
звање
и
по
наука
.
сав
овај
господа
веровати
јесам
,
као
у
какав
догма
,
у
—
свој
цељ
и
у
принцип
који
јесам
горе
навести
.
по
овај
они
јесам
поставити
овај
правило
:
а
,
све
што
јесам
јак
,
силан
,
моћан
,
—
тај
морати
остати
јак
,
силан
,
моћан
;
б
,
Рада
свој
опстанак
,
природан
јесам
нужност
,
да
се
и
ја
савити
око
тај
јачина
,
сила
,
моћ
;
в
,
тако
хтети
и
сам
бити
сила
,
моћ
,
јачина
;
г
,
Ко
у
овај
принцип
веровати
и
по
она
се
управљати
,
тај
јесам
наш
«
начелан
пријатељ
»
;
а
ко
у
овај
не
веровати
,
тај
јесам
наш
«
начелан
непријетељ
»
;
д
,
По
овај
хтети
се
одређивати
правац
«
наш
политика
»
.
овај
рађати
—
«
наш
политичан
виши
резон
»
;
е
,
Наш
јесам
«
политичан
виши
резон
»
;
—
хладан
,
неумитан
,
и
ж
,
кад
се
нешто
имати
да
учинити
—
што
захтевати
«
наш
политичан
виши
резон
»
,
—
онда
ни
један
наш
начелан
пријатељ
не
смести
поставити
питање
:
„
за
што
се
тако
радити
?
"
у
горњи
седам
тачка
означити
јесам
догма
г
,
Мишељ
Мозентал
и
његов
«
начелан
пријатељ
»
,
по
који
они
радити
и
живити
,
и
по
који
хтети
сигурно
и
умрети
.
—
—
од
онај
још
вечерати
,
када
јесам
г
.
Мишељ
чути
од
свој
супруга
,
г
.
Андронита
,
нов
обрт
ствар
у
њен
парница
о
огрлица
,
он
јесам
мировати
ни
дању
ни
ноћу
.
обиграти
јесам
сав
свој
„
начелан
пријатељ
“
,
избити
јесам
до
у
највише
круг
.
и
,
душа
ваљати
,
свуд
јесам
он
лепо
,
срдачно
,
пријатељски
дочекивати
,
тако
рећи
с
раширен
рука
.
«
ствар
»
разумети
се
„
његов
жена
“
,
примат
јесам
свуд
са
симпатија
.
Шта
више
,
на
толико
место
изјављивати
јесам
он
отворено
:
да
они
јако
сажаљевати
,
што
се
један
распуштен
и
размажен
«
клика
»
људи
дигнути
и
насрнути
на
његов
поштен
дом
,
на
његов
породичан
мир
и
спокојство
—
на
својина
честит
г
.
Андронита
...
.
Давато
он
јесам
уверење
да
њихов
«
праведан
ствар
»
морати
наћи
заштита
код
земаљски
закон
.
неки
јесам
са
свој
добар
воља
према
племенит
г
.
Мишељ
и
његов
супруга
,
г
Андронита
,
толико
далеко
терати
,
да
јесам
овај
спор
дати
озбиљан
политички
значај
...
.
«
овај
јесам
,
рећи
јесам
на
један
конференција
г
.
Сомјер
Лафајет
,
велик
пристав
код
краљевски
судбени
сто
,
—
«
права
аван-гарда
„
комунски
»
првак
—
први
јуриш
њихов
на
наш
својина
!
...
господа
,
бити
на
опрез
»
!
...
«
зар
не
видити
,
благородан
и
племенит
господа
и
друг
,
повикати
јесам
г
,
Криш
Мањел
преседник
велик
суд
у
П
...
.
,
читав
војска
наш
противник
иза
овај
нечувен
спор
—
овај
мудар
смишљен
атентат
на
наш
својина
,
част
,
име
,
углед
,
пордицу
и
сав
друго
,
што
престављати
ауторитет
«
постојећи
стање
»
?
!
.
.
леп
ствар
!
—
Данас
нека
отети
од
г
.
Мишељ
и
његов
честит
супруга
вредност
од
@card@
,
@card@
.
@card@
динар
;
сутра
од
други
који
наш
пријатељ
опет
један
така
ситница
и
т
.
д
.
и
т
.
д
,
—
па
јесам
онда
сав
,
што
ми
јесам
год
,
обрати
бостан
!
—
овај
јесам
она
,
моћи
ми
после
сам
наш
противник
рећи
,
одузети
неколико
милијун
сиротињски
суза
—
а
више
ништа
.
овај
хтети
употребити
опет
против
она
...
.
и
,
заиста
,
овај
бити
бити
нов
метода
,
начин
,
који
се
ја
,
рођеним
наш
оружје
,
—
гонити
и
прогонити
!
...
.
“
(
Живо
одобравање
)
.
—
—
—
«
Па
јесам
тај
све
,
прихватити
јесам
г
.
Жилкред
,
јаван
правозаступник
за
варош
П
...
.
и
народни
посланик
за
срез
С
...
.
,
они
бити
овај
спор
,
ако
бити
он
—
да
ми
бог
и
од
помисао
сачувати
—
добити
,
сав
ми
,
у
очи
бесвестан
гомила
,
што
се
народ
звати
,
до
у
прашина
понизити
.
они
бити
онда
тај
сав
народ
победоносно
повикати
:
—
Видиш
,
народ
,
твој
господа
!
—
тамо
јесам
гњездо
фин
лопов
...
.
ја
јесам
само
у
један
њихов
кућа
,
код
један
госпођа
,
супруга
г
.
преседник
сенат
,
—
наћи
један
ствар
украден
,
утајан
од
милијун
!
—
По
мој
мишљење
,
господа
,
овај
и
јесам
права
њихов
цељ
.
она
бити
,
тај
сам
увидети
моћи
,
нанети
црн
пега
на
читав
наш
начелан
партија
.
мој
јесам
мишљење
:
и
мачак
имати
нокат
да
се
бранити
...
.
А
ја
?
—
гледати
скрштен
рука
,
како
наш
«
политичан
противник
»
,
наш
,
управ
непријатељ
,
хтети
да
опљачкати
један
—
од
отмен
кућа
,
један
од
ревностан
борац
на
поље
интерес
наш
партија
!
»
...
.
(
Живо
одобравање
)
.
«
Честити
наш
друг
овај
јесам
ствар
претресати
с
гледиште
«
социјално-политичног
»
,
узети
јесам
реч
г
.
Сенжерм
,
директор
краљевски
правни
факултет
.
ја
се
дивити
бистрина
њин
ум
.
они
јесам
овај
ствар
с
тај
гледиште
преставити
у
прав
боја
њен
.
А
сад
,
неки
племенит
господа
дозволити
ја
,
да
јесам
и
ја
по
свој
струка
испитати
,
и
да
свој
мишљење
изрећи
.
ја
хтети
бити
кратак
.
да
почети
.
закон
јесам
хладан
,
мртав
справа
,
—
машина
који
расправљати
разна
споран
питање
и
појединац
и
корпорацијона
.
справа
овај
не
бити
имати
никакав
стваран
вредност
,
да
јесам
људи
не
кретати
,
не
оживљавати
.
она
моћи
да
бити
одвећ
корисна
и
одвећ
штетан
по
људи
,
по
партија
,
по
земља
,
по
народ
,
—
по
мера
,
како
се
она
покретати
,
управљати
.
један
и
исти
закон
,
применити
на
један
и
исти
случај
с
двојак
тумачење
и
разумевање
,
дати
појам
човек
,
који
имати
ћуд
.
закон
,
дакле
,
имати
као
и
људи
свој
ћуд
...
.
разумети
се
за
тај
,
што
тај
закон
управљати
људи
—
жив
ћудљив
створење
—
а
не
они
овај
.
овај
мртав
справа
,
господа
,
у
наш
јесам
рука
...
.
Чувајмо
се
,
да
се
што
не
бити
догодити
,
што
бити
јесам
из
наш
рука
истргнути
и
предати
у
рука
наш
противник
!
...
ви
јесам
сав
,
што
ви
јесам
год
ту
,
благородан
господа
и
друг
,
мудар
и
увиђаван
.
Ваши
јесам
поглед
дубок
.
они
боље
разум
и
прошлост
и
даље
видити
у
будућност
,
но
обичан
—
лаички
поглед
.
ви
ја
разумети
.
Наши
противник
хтети
да
се
послужити
овај
мртав
справа
...
.
Хоће
њен
силом
да
отети
од
један
племенит
наш
једномишљеник
—
вредност
од
цигли
један
милијун
и
двеста
хиљада
динар
...
.
ја
рећи
,
господа
,
хтети
да
отети
!
—
опростити
,
молити
ви
,
овај
тривијалан
израз
.
он
ја
се
,
ето
случајно
измакнути
.
мој
јесам
принцип
,
да
у
излагање
мислити
бити
благ
и
објективан
.
али
сам
природа
предмет
,
о
који
се
саветовати
измамити
ја
израз
:
они
хтети
да
отети
.
тај
се
моћи
казати
—
тражити
,
жети
да
присвојити
,
или
да
она
суд
досудити
...
.
тај
јесам
и
хтети
рећи
.
ја
јесам
мишљење
:
да
она
се
овај
не
допустити
—
силом
опет
онај
мртав
справа
—
који
људи
,
обичан
памет
звати
:
«
земаљски
закон
»
...
.
(
буран
одобравање
)
.
ето
какав
јесам
дејство
произвести
«
уплив
»
г
.
Мишељ
Мозентал
председник
сенат
у
П
...
.
,
ето
докле
јесам
он
свој
заузимање
довести
«
праведан
»
ствар
свој
супруга
г
.
Андронита
!
—
ја
бити
моћи
још
сад
на
овај
место
рећи
:
он
јесам
свој
реч
одржати
.
ИX
—
Нараштаји
за
нараштај
долазити
на
овај
свет
и
—
ишчезавати
,
продужити
г
.
учитељ
даље
.
кад
погледати
цигло
за
сто
година
назад
—
видити
читав
хиљада
милијун
људи
на
овај
шара
земља
наш
.
А
сад
—
где
јесам
тај
људи
?
—
где
јесам
они
силан
цар
,
краљев
,
кнежев
;
где
њихов
великодостојник
—
министар
,
посланик
,
паш
,
везир
,
ђенерал
,
официр
—
где
јесам
онај
силан
војска
,
од
који
јесам
тада
свет
цептити
?
...
Јес
,
јес
—
још
једном
упитати
:
где
јесам
тај
људи
,
жена
,
деца
,
девојка
—
лепотица
ондашњи
доба
;
где
јесам
њихан
осећање
—
љубав
,
мрзост
,
смиреност
,
надувеност
;
где
јесам
њин
недомашан
жеља
,
где
нада
;
где
јесам
она
горак
туга
и
жалост
,
а
где
буран
весеље
и
радост
—
где
јесам
онај
безбројан
и
силан
свет
?
—
—
све
,
ама
баш
све
покривати
земља
црн
...
.
од
свити
она
,
у
цео
широк
свет
—
једва
ако
још
живити
који
стотињак
слаб
,
погрбљен
старац
.
па
и
они
јесам
давно
и
давно
прекинути
сав
свеза
с
овај
мешавина
нов
свет
.
он
више
јесам
њихов
.
они
се
више
не
познати
...
.
село
,
варош
,
пут
,
пролазити
—
добити
јесам
други
облик
;
у
она
седити
,
становати
,
по
она
одати
други
—
непознат
свет
.
—
они
више
јесам
међу
ми
—
онај
јесам
само
њихов
сен
.
—
—
А
сад
бацити
поглед
—
у
напред
за
сто
година
,
па
се
упитати
:
А
где
хтети
ја
тада
бити
?
онамо
где
и
онај
први
—
под
црн
и
хладан
земља
!
...
Страшна
мисао
!
—
од
она
свак
презати
,
бежати
.
А
не
бити
требати
.
требати
бити
да
ми
јесам
тај
и
полазни
и
излазни
тачка
озбиљан
наш
размишљање
—
при
сваки
рад
,
смер
,
при
сваки
озбиљан
дело
.
овај
јесам
мислити
без
притворство
,
без
образина
.
онај
јесам
огледало
у
који
се
видити
задњи
цељ
човек
—
онај
што
јесам
бити
,
што
јесам
сад
и
што
хтети
да
бити
.
оне
грозно
исмејавати
оно
наш
охоло
«
ја
»
.
онај
нан
иронично
казати
:
тај
ваш
садањи
«
ја
»
—
равно
јесам
збир
онај
пре
ваш
рођење
и
онај
после
ваш
смрт
...
.
али
,
овај
јесам
мисао
и
узвишен
.
онај
ми
упућивати
да
вршина
свој
дужност
и
на
спрам
ми
сам
—
наш
моралан
углед
за
кратак
доба
наш
живот
—
и
на
спрам
наш
ближњи
—
наш
подмладак
друштво
,
земља
,
отаџбина
.
мисао
ми
ти
казивати
,
да
јесам
сав
пролазан
,
привремено
,
а
само
не
—
добар
дело
учињен
род
свој
,
род
,
који
не
умирити
,
већ
живити
вечно
,
живити
и
испитивати
дело
и
рад
наш
...
.
Изриче
ми
пресуда
—
вечан
проклество
или
вечан
благослов
!
.
.
о
,
многозначајан
ли
јесам
реч
покојни
Његуши
ИИ
:
„
благо
тај
ко
довијек
живити
,
имати
се
рашта
и
родити
!
...
А
рашта
ли
долазити
на
овај
свет
кукавица
,
подлац
,
положара
,
чанколиз
,
потрпезан
кучак
—
овај
губати
на
сваки
друштвен
тело
?
.
.
какав
„
благотворан
“
мисија
имати
она
да
извршити
?
—
да
губати
,
да
тровати
где
год
стати
и
до
шта
се
год
дотакнути
!
...
Блажен
ли
јесам
онај
,
који
јесам
лечити
,
утирати
!
...
светао
ли
јесам
онај
,
који
чист
срце
и
невин
дух
друштвен
подмладак
чувати
,
заштићивати
од
тај
несретан
кужан
болест
!
—
тај
у
подмладак
наш
ја
продуживати
наш
биће
!
подмладак
јесам
наш
—
копија
ми
сам
,
наш
посмртни
„
ехо
“
.
старати
се
,
да
тај
наш
родити
„
ехо
“
,
не
бити
наказа
погрда
,
срам
—
наш
-
посмртни
понижење
!
—
ја
јесам
старост
.
старост
јесам
прошлост
.
Прошлост
јесам
нешто
што
мирисати
на
гроб
.
Наш
подмладак
,
—
тај
јесам
наш
препорођај
,
наш
будућност
,
наш
феникс
,
који
вечно
живити
,
који
не
умирити
!
—
зар
овај
јесам
од
утеха
?
јесам
.
Флавија
Артур
Ривијер
,
још
као
„
Розети
“
—
свршити
јесам
средњи
и
основни
школа
у
Лондон
.
доцније
прећи
у
свој
отаџбина
—
у
варош
П
...
.
ту
свршити
природан
наука
.
за
тај
он
доћи
у
глава
да
учити
и
медицина
.
Што
наум
тај
и
учинити
.
у
време
његов
парница
бити
јесам
у
четврти
година
медицина
.
тада
он
јесам
бити
@card@
година
.
он
бити
достигнути
мушки
снага
и
мушки
лепота
.
Флавија
јесам
бити
од
почетак
свој
школовање
први
међу
свој
друг
.
у
природан
јесам
наука
показати
особит
воља
и
дар
.
у
медицина
још
више
.
бити
јесам
од
природа
скроман
,
отворен
,
искрен
и
преко
сваки
мера
милосрдан
.
он
јесам
бити
и
сам
сиромах
,
али
јесам
ипак
сваки
залогај
радо
делити
са
сиромашан
свој
друг
.
бити
јесам
у
општи
весео
нарав
;
само
по
каткад
бити
се
десити
да
се
удубити
у
неки
неразговетан
мисао
.
тада
бити
изгледати
сетан
и
невесео
.
он
јесам
бити
млад
.
али
јесам
опет
имати
велик
,
таман
,
непровидљив
прошлост
.
његов
рано
детињство
престављати
он
се
у
чудан
слика
.
Чинило
он
се
као
да
и
данас
слушати
громовит
вика
,
пуцњава
,
трчање
,
бежање
;
писка
деца
,
јаук
жена
...
да
овај
јесам
страшан
сан
грозничав
дете
?
—
он
јесам
знати
.
после
овај
боље
се
сећати
два
човек
...
.
како
јесам
он
овај
људи
мазити
и
миловати
!
...
један
од
овај
двојица
морати
он
јесам
бити
отац
!
...
а
онај
други
?
—
шта
он
јесам
он
бити
?
—
не
знати
.
Сећа
се
и
један
жена
.
и
она
он
јесам
волети
—
исто
као
мати
.
да
л
овај
бити
његов
мајка
?
—
и
тај
не
знати
...
сав
он
се
чинити
,
да
јесам
још
у
детињство
од
неки
чути
овај
кобан
реч
:
„
твој
јесам
мајка
умрети
.
“
—
онда
јесам
ни
знати
шта
тај
значити
.
—
—
доцније
,
и
онај
људи
и
онај
жена
и
сав
други
чељад
ишчезнути
—
отићи
некуд
...
.
куд
?
—
он
ни
данас
не
знати
!
...
зар
јесам
овај
загонетно
?
!
—
—
—
од
тај
доба
за
он
настајати
дан
,
који
никад
заборавити
хтети
.
тај
јесам
дан
детињи
туга
,
детињи
осама
—
тај
јесам
дан
страдање
и
мучење
!
—
један
дан
остати
јесам
јесам
самцит
код
кућа
—
који
?
—
ни
он
јесам
знати
јесам
.
ту
јесам
чекати
дуго
,
дуго
.
плакати
јесам
,
викати
јесам
,
звати
јесам
—
у
заман
све
!
...
Смрче
се
.
Дође
мрак
.
А
он
још
јесам
.
немати
ко
ни
свећа
да
упалити
!
он
се
заценути
од
плач
.
најзад
јесам
клонути
и
—
као
дете
заспати
.
кад
се
пробудити
—
још
велик
чудо
!
он
бити
у
са
сав
други
соба
,
покрити
некаки
дроњак
.
у
цео
соба
не
бити
ни
један
леп
,
читав
ствар
.
тај
бити
више
неки
јазбина
но
соб
.
Флавија
се
престравити
.
сад
јесам
умести
ни
да
плакати
.
велик
беда
,
несрећа
—
човек
занемити
,
деца
ућуткати
...
Флавија
јесам
упрети
очи
на
онај
страна
где
се
нешто
видети
налик
на
врата
.
она
се
отворити
.
у
соб
ући
једно
страшити
.
—
тако
се
бар
запрепашћен
дете
учинити
.
тај
бити
старати
,
погрбљен
бабетина
.
лице
она
бити
грдан
и
рапав
.
нос
кукаст
,
брада
савити
.
овај
двоје
као
да
се
бити
саставити
.
Очи
она
бити
мали
,
округао
,
зелен
—
као
трава
.
на
врх
чела
јесам
имати
некаки
грдан
масница
.
десни
она
обрвати
бити
неки
пржотином
,
на
други
крај
чела
,
уздигнути
.
тај
бити
прав
сатана
у
облик
баба
,
спржен
лице
и
зелен
очи
.
како
јесам
ући
у
соб
стати
јесам
пред
Флавија
.
Поче
он
пиљити
у
очи
...
он
и
не
дисати
.
имати
један
врста
страх
,
пред
који
и
плачљив
деца
занемити
.
тај
страх
бити
обузети
наш
мали
сиротан
.
Чинило
он
се
,
овај
хтети
он
баба
сад
појести
.
она
проговорити
:
«
А
,
—
дерати
мали
,
тај
јесам
већ
будан
!
...
устајати
,
устајати
;
бака
тај
јесам
спремити
доручак
»
овај
благ
реч
,
чути
јесам
мали
Флавија
од
свој
бака
—
тада
,
па
више
никада
.
—
—
—
—
—
—
сад
настајати
читав
низ
беда
и
невоља
...
.
сиромах
Флавија
;
први
јесам
дан
бити
лупан
!
за
што
?
—
Што
јесам
казати
баба
да
он
јесам
име
:
Флавија
...
.
«
Теба
јесам
име
Розети
,
штене
госпоски
!
повикати
јесам
она
,
а
очи
јесам
она
светлити
,
као
мачак
кад
јесам
деца
окупити
тојага
испод
кревет
,
—
Розети
!
јесам
чути
,
Розети
?
!
»
и
тако
он
лупити
длан
по
образ
,
да
се
сирот
дете
претурити
...
од
тај
доба
ники
он
друкчије
звати
јесам
—
већ
Розети
.
али
он
се
опет
никако
јесам
моћи
навикнути
на
овај
име
.
кад
бити
он
ко
на
улица
,
кад
јесам
почети
продавати
печен
кестење
,
упитати
:
како
ти
јесам
име
,
мали
?
“
—
он
бити
одговорити
:
«
Флавија
,
»
али
бити
се
одмах
тргнути
и
додати
:
«
звати
ја
овде
и
Розети
.
»
Баба
Флавијев
звати
јесам
сав
—
«
баба
Джома
»
...
.
Још
онај
јутро
,
кад
се
Флавија
пробудити
у
баба
Джомин
соба
,
он
бити
у
други
хаљина
.
тај
бити
сам
дроњак
.
сирот
дете
стидити
се
у
овај
дроња
и
од
сам
баба
Джома
.
за
сав
време
док
јесам
код
Джома
бити
,
сваки
јесам
дан
ма
за
што
од
она
бар
по
један
ћушка
добијати
,
а
бити
јесам
случај
,
кад
он
јесам
баба
на
мртав
име
остављати
.
сирот
дете
јесам
никад
знати
,
за
што
јесам
моћи
бити
лемати
.
Често
јесам
извући
бојити
за
оно
,
за
што
се
надати
да
добити
добар
вече
или
бар
какав
благ
реч
.
просто
,
овај
се
несретан
баба
јесам
моћи
умостити
.
први
јесам
дан
морати
понети
за
баба
пун
корпа
печен
кестење
,
и
ваздан
уз
она
џуприти
,
док
она
сав
кестење
не
распродати
.
по
некад
се
остајати
до
неки
доба
ноћ
.
А
опет
што
он
јесам
храна
несретан
бити
!
добијати
јесам
јутром
по
црн
комадић
леб
,
који
јесам
више
личити
на
печен
блато
,
но
на
шенични
лебац
.
овакав
и
оволики
порција
добијати
јесам
и
у
подне
и
у
вече
.
сретати
јесам
тај
дан
бити
,
кад
јесам
и
Флавија
добити
да
што
кашика
сркнути
...
.
А
колико
јесам
пута
остајати
и
без
овај
црн
леб
?
!
—
Тома
немати
ни
есап
.
тај
бити
се
редовно
дешавати
,
кад
бити
за
шта
извући
бојити
или
кад
бити
се
баба
вратити
доцкан
у
вече
с
непродат
печен
кестење
.
А
тај
се
,
по
несрећа
,
догађати
врло
често
.
после
неколик
месец
,
предомислити
се
баба
,
па
почети
само
дете
шиљати
да
она
роб
продавати
.
сад
јесам
тек
настати
мучан
дан
по
Флавија
.
Беше
настати
зима
,
а
он
још
у
онај
дроња
и
бос
...
.
и
тако
јесам
морати
по
ваздан
дреждати
и
кроз
плач
викати
:
«
Добра
печен
кестење
—
два
за
пар
!
»
...
по
каткад
бити
се
догодити
,
да
поред
он
проћи
по
који
милосрдан
душа
,
који
се
сажалити
на
јадан
—
голо
дете
,
па
он
сав
котарица
откупити
.
он
бити
тада
радостан
отрчати
кућа
,
дати
баба
пар
,
и
тај
бити
дан
бити
миран
.
али
Джома
се
нов
јад
досетити
.
она
се
сетити
,
на
који
јесам
начин
дете
један
јутро
брзо
продати
кестење
.
онај
бити
с
пара
,
што
но
реч
,
брже
доћи
,
но
што
јесам
отићи
.
од
тај
доба
Флавија
јесам
помоћи
ни
милосрђе
добар
хришћански
душа
.
он
се
морати
одмах
враћати
с
други
корпа
пун
печен
кестење
.
Баба
јесам
видети
,
да
се
леп
парица
да
извлачити
и
из
плач
,
голотиња
и
босотиња
—
овај
јадан
дете
.
она
он
при
полазак
издати
порука
,
да
—
за
жив
глава
кућа
не
долазити
,
док
и
последњи
кестенчић
не
продати
.
па
како
јесам
у
свет
врло
мало
милосрђе
,
тај
јесам
сиромах
Розети
и
за
тај
морати
да
патити
.
морати
јесам
да
трпити
глад
,
да
подносити
бојити
од
баба
Джома
,
чим
он
се
десити
да
сав
кестење
не
продати
,
или
да
он
се
пар
не
подударити
с
продат
еспап
.
после
један
љут
бој
,
што
јесам
кукавно
дете
од
баба
Джома
добити
,
она
—
сав
задуван
—
кроз
зуб
проморога
:
«
овај
јесам
прав
мачији
живот
;
не
—
још
јесам
жилав
!
до
сад
бити
и
сам
ђаво
скапати
,
а
овај
штене
—
баш
ништа
јесам
.
Још
бити
рећи
да
се
од
бој
гојити
,
да
он
глад
пријати
...
.
А
—
овде
се
морати
тражити
други
лек
...
.
овде
се
морати
окренути
други
лист
!
...
“
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
један
вече
Флавија
се
вратити
прилично
доцкан
.
бити
јесам
скоро
два
сат
ноћ
.
јесам
моћи
ни
пола
кестење
да
продати
.
с
тај
јесам
заостати
,
не
бити
ли
који
у
вече
протурити
.
ал
сав
бити
у
заман
.
кад
јесам
видети
да
по
улица
бивати
сав
редак
и
редак
свет
,
он
се
кренути
и
доћи
кућа
.
онај
јесам
сироче
знати
шта
он
чекати
.
па
који
од
зима
,
који
од
страх
—
дрктати
јесам
као
прут
.
—
кад
хтети
да
ући
у
соб
,
он
чути
неки
разговор
.
познати
јесам
глас
баба
Джома
.
она
јесам
неки
нешто
говорити
.
најпосле
рећи
жив
глас
:
«
сто
динар
па
неки
јесам
сретан
!
...
.
ни
пребијен
пар
јесам
ви
ниже
»
.
—
пристајати
,
одговорити
други
непознат
глас
...
.
тај
ја
јесам
истина
доста
скупо
,
али
шта
хтети
,
требати
ја
;
ја
управ
морати
један
таки
дечко
имати
;
а
знати
,
г
.
Джома
,
ја
јесам
баш
упутити
на
ви
...
.
—
Оно
,
знати
,
господин
,
добро
јесам
ви
упутити
,
и
он
јесам
онакав
,
какав
ви
,
као
што
велим
,
тражити
,
—
али
не
знати
како
хтети
ја
бити
без
тај
обешко
...
Беше
ни
као
десни
рука
...
.
одавно
ја
замењивати
...
.
и
баш
јесам
ви
мало
врло
мало
,
за
он
тражити
»
...
.
Флавија
бити
тада
@card@
година
.
Четири
јесам
већ
близу
како
јесам
код
баба
Джома
.
патња
јесам
сав
,
па
и
деца
добар
учитељ
.
он
бити
од
овај
учитељ
много
што
шта
докучити
...
.
кад
јесам
чути
горњи
разговор
баба
Джомин
,
он
поћи
мрав
уз
леђа
.
он
јесам
знати
,
да
он
баба
спремати
нов
беда
и
невоља
.
«
ја
баш
не
марити
,
рећи
непознат
глас
,
моћи
се
и
пишманити
;
за
ја
јесам
баш
и
онако
прескуп
...
.
бог
с
ви
,
сто
динар
,
тај
јесам
@card@
.
@card@
пар
динарски
!
тај
јесам
већ
капитал
...
.
ја
се
управ
чудити
,
шта
ја
бити
да
пристати
;
јес
,
јесам
бити
ухватити
рачун
,
колико
хтети
изнети
путни
трошак
,
па
онда
одело
на
тај
деран
...
.
не
,
не
,
баш
јесам
много
;
а
бог
ја
не
бити
он
моћи
ни
држати
као
ви
...
.
особито
одело
,
на
обућа
.
.
—
ха
,
ха
,
ха
!
—
насмејати
се
баба
Джома
сатански
кикот
,
—
одевати
ви
он
,
господин
,
само
као
ја
,
па
ви
никад
хтети
коштати
ни
пребијен
пар
;
а
што
се
обућа
тицати
,
он
волити
бос
,
но
обути
—
барем
се
код
ја
јесам
хтети
никад
обути
...
.
А
ја
,
кад
јесам
већ
рећи
,
—
сто
динар
,
хтети
од
реч
ударати
;
тај
бар
јесам
никад
чинити
,
—
рећи
баба
Джома
,
попуштати
очевидно
за
тај
,
што
јесам
видети
да
јесам
ударити
на
мајстор
.
—
А
већ
и
ја
немати
куд
,
рећи
јесам
—
а
баш
што
јесам
скупо
,
скупо
,
—
нек
остати
тако
—
дати
ви
ето
динар
...
.
—
сто
,
ни
пар
мање
!
...
него
да
ви
још
нешто
казати
!
...
тај
деран
ваљати
ви
лемати
сваки
дан
,
а
не
дати
он
јести
сваки
други
дан
,
ако
хтети
,
да
од
он
видити
асна
...
тај
ви
јесам
мој
савет
!
...
ја
јесам
добро
измерити
тај
обешењак
...
.
код
он
јесам
—
што
више
батинати
,
а
мање
леб
,
тај
више
рад
...
.
—
не
бринути
ви
већ
...
знати
ја
шта
требати
тај
птичица
...
пасти
ли
он
ја
шака
,
он
хтети
,
хтети
хтети
—
прести
као
мало
макнути
...
.
—
тако
ваљати
,
рећи
баба
Джома
,
очевидно
весео
тон
,
баш
ја
јесам
мило
,
што
јесам
он
добар
газда
наћи
.
бар
хтети
временом
и
он
човек
постати
,
и
онда
хтети
ја
се
сећати
...
.
а
већ
знати
,
да
јесам
овај
свет
неблагодаран
...
али
до
враг
,
што
он
већ
немати
?
!
...
Вечерас
баш
као
за
пакост
...
.
»
Флавија
се
и
нехотичан
накашљати
.
«
А
ево
он
!
повикати
баба
и
врата
отворити
...
.
јесам
продати
,
Розети
,
кестење
,
ха
?
—
јесам
!
—
стати
да
ја
бар
још
на
измак
упамтити
!
...
Биће
ти
на
срећа
!
!
...
»
То
рећи
и
дочепати
јадан
дете
за
јак
;
ћушити
он
по
образ
тако
немилостиво
,
да
јесам
сироче
—
писнути
као
црв
под
кор
...
.
оно
тужно
и
жалосно
бацити
поглед
на
странац
...
.
даље
не
знати
шта
бити
.
Шта
бити
?
као
разјарен
звер
,
што
бити
скочити
на
жртва
свој
,
тако
и
странац
синути
муњевит
поглед
...
.
и
баба
Джома
већ
лежати
као
труо
мешина
за
врата
.
«
3ар
јесам
заборавити
да
овај
дете
јесам
више
у
твој
сатански
рука
?
!
»
.
.
тај
рећи
,
бацити
она
један
кеса
новац
,
узити
запрепашћен
дете
за
рука
и
отићи
с
он
у
помрчина
.
ко
бити
после
неколик
тренутак
завирити
у
соб
баба
Джомин
,
моћи
бити
лепо
видити
,
како
овај
ђаво
—
баба
,
као
да
ништа
бити
јесам
,
—
поред
свећа
седити
и
бројити
пар
,
што
она
јесам
онај
странац
бацити
...
бројати
јесам
и
бројати
и
опет
бројати
,
свој
очи
јесам
веровати
.
у
кеса
јесам
бити
:
место
сто
динар
,
равно
сто
лујдор
!
...
кад
се
Флавија
сутра
дан
пробудити
зачудити
се
.
он
бити
у
леп
спаваћи
хаљина
,
у
бео
чист
кошуља
и
у
велик
простран
соба
с
леп
велик
прозор
,
окренут
на
улица
,
који
пун
свет
ићи
тамо
и
амо
.
мало
за
тај
ући
у
соб
једла
жена
.
моћи
она
јесам
бити
24—26
година
.
на
њен
се
лице
огледати
добар
душа
.
она
се
љупко
смешити
.
—
«
устати
,
чедо
мој
,
рећи
после
мали
пауза
,
устати
;
ја
и
мој
Джон
Петар
—
чекати
ти
да
с
ми
доручковати
!
»
Флавија
устати
.
бити
он
спремити
нов
новцит
хаљиница
.
г
.
Джоновица
он
помоћи
да
се
обући
.
Жена
овај
бити
и
душа
и
тело
сушти
доброта
.
после
неколик
тренутак
—
Флавија
јесам
доручковати
,
први
пут
после
четири
дуг
година
—
кафа
с
млеко
и
бео
колачом
.
Започео
се
нов
живот
.
Флавија
јесам
провести
у
кућа
Джон
Петар
и
г
.
Бела
,
његов
супруга
,
као
код
отац
и
мајка
,
пун
десет
година
.
они
јесам
он
дати
у
школа
.
Свршио
јесам
четири
основни
школа
и
шест
гимназија
.
они
јесам
он
често
говорити
:
«
ако
увек
остати
тако
добар
и
добро
узучиш
,
онда
хтети
доћи
онај
добар
човек
да
ти
видити
...
.
да
знати
како
он
често
за
тај
питати
!
...
.
Сећаш
ли
он
се
?
...
.
да
он
јесам
бити
,
ти
бити
и
данас
продавати
кестење
проклет
баба
Джома
!
»
...
.
кад
јесам
свршити
шести
разред
гимназија
и
добити
сведоџба
,
да
јесам
с
одличан
успех
свршити
средњи
школа
у
Лондон
—
рећи
он
г
.
Джон
Петар
:
«
Дета
мој
,
време
јесам
да
се
растајати
!
...
»
ту
јесам
стајати
и
г
.
Бела
.
она
јесам
плакати
.
и
Флавија
јесам
плакати
.
г
.
Джон
Петар
само
јесам
глава
окренути
.
и
он
јесам
бити
овај
растанак
тежак
.
«
тако
јесам
,
започети
опет
г
.
Джон
,
што
бити
морати
,
морати
...
Флавија
чедо
мој
,
онај
пријатељ
твој
,
онај
добротвор
и
твој
и
наш
,
хтети
да
ти
ићи
у
твој
отаџбина
.
Пођи
одмах
.
ево
тај
адреса
од
стан
у
варош
П
...
.
у
Ф
...
.
Пођи
са
срећом
.
Сећај
се
ми
!
...
ја
јесам
тај
бити
заволети
као
свој
родити
дете
...
.
ти
јесам
бити
увек
добар
...
.
ја
ти
.
.
»
и
ту
се
загушити
од
плач
и
сам
г
.
Джон
Петар
.
г
.
бео
јесам
јецати
као
мало
дете
...
А
Флавија
?
—
он
јесам
умести
да
овај
добар
људи
казати
—
ни
„
збогом
!
.
.
“
бити
се
заценути
од
плач
...
.
тако
се
растајати
добар
дух
.
X
ето
за
што
бити
се
Флавија
понекад
удубљивати
у
мисао
.
он
јесам
гледати
у
свој
чудноват
прошлост
.
он
јесам
још
ни
до
данас
разумети
јесам
.
Највише
бити
мучити
душа
његов
,
што
још
не
познавати
свој
добротвор
,
свој
избавитељ
,
свој
анђео
хранитељ
.
колико
он
јесам
пута
гледати
у
сан
—
светло
као
јарко
на
планина
сунце
!
—
«
Шта
бити
бити
од
ја
,
да
ја
овај
чудноват
човек
не
истргнути
из
вампирски
рука
онај
проклети
баба
?
—
наказа
,
леш
.
Шта
бити
бити
од
ја
,
да
ја
овај
чудноват
човек
не
наместити
код
онај
добар
људи
,
—
да
ја
не
школовати
?
—
уман
богаљ
.
он
имати
да
благодарити
,
што
јесам
на
пут
,
да
и
ја
ко
од
асна
бити
!
...
.
да
ли
хтети
се
показати
достојан
његов
доброта
?
овако
бити
Флавија
често
у
себе
мислити
.
и
тај
бити
трајати
дуго
,
дуго
—
докле
он
год
не
бити
тргнути
из
мисао
какав
његов
друг
...
.
.
његов
физичан
бити
бити
углед
свежост
,
здравље
,
мушки
јачина
.
сав
његов
спољашњи
изглед
престављати
пријатан
и
мирисан
пролеће
у
човеков
живот
.
његов
душеван
страна
,
уман
моћ
,
бистрина
,
зрео
суђење
,
брзо
сватање
,
—
бити
још
даље
измакнути
.
он
по
тело
бити
младић
,
а
по
душа
—
зрео
човек
.
бити
јесам
и
срце
и
душа
одан
народни
ствар
.
у
борба
за
народни
права
и
слобода
бити
јесам
неустрашив
.
он
бити
рећи
:
«
народни
слобода
,
његов
друштвено
уређење
—
тај
јесам
његов
права
,
његов
својина
.
ја
не
моћи
да
разумети
онај
господа
,
који
јесам
моћи
да
се
толико
осмелити
да
,
под
разним
изговор
и
марифетлук
,
тако
дуго
држати
под
свој
печат
овај
народни
својина
...
.
тај
јесам
и
сувише
дрзак
!
...
.
»
кад
бити
он
упитати
,
за
што
јесам
баш
изабрати
да
учити
медицина
,
—
он
бити
одговорити
:
«
да
лечити
сиротиња
.
тај
јесам
једина
класа
људи
број
велик
,
који
немати
свој
лекар
...
.
и
здравље
јесам
човек
капитал
.
онај
јесам
сиротиња
још
нешто
више
.
онај
јесам
једини
извор
њен
,
из
ко
она
црпити
храна
себе
и
свој
.
»
полутанство
јесам
мрзио
као
и
назадњаштво
.
кад
бити
ко
заступати
«
крпеж
»
и
«
накаламљавање
»
у
друштвен
установа
,
он
бити
с
особит
хумор
приметити
:
«
погледати
само
онај
неимар
,
како
у
овај
велик
народни
здање
умети
,
трпати
—
ћерпич
,
чатма
,
крив
црвоточан
дирек
с
онај
стар
разрушен
зграда
...
тај
јесам
сигурно
«
њихов
штедња
»
...
,
А
заборављати
—
какав
несрећа
моћи
да
снаћи
онај
,
који
се
у
тај
огроман
зграда
,
од
стар
грађа
,
наћи
,
десити
онај
кобан
дан
,
кад
се
она
при
најмањем
потрес
,
—
стропоштати
,
срушити
на
њихов
глава
!
»
...
.
кад
јесам
Флавија
упитати
његов
друг
—
на
неколико
дан
пред
сам
суђење
—
шта
мислити
,
какав
јесам
изглед
,
држати
ли
да
хтети
добити
или
изгубити
спор
који
водити
против
г
.
Андронита
,
супруга
г
.
Мишељ
Мозентал
председник
сенат
у
П
...
.
.
—
он
јесам
смешити
се
одговорити
:
«
ствар
јесам
известан
,
господа
,
ја
губити
спор
.
тај
готово
већ
не
подлегати
никакаквој
сумња
.
тако
ја
казати
и
мој
адвокат
.
за
тај
јесам
расположен
.
Можете
ја
се
и
смејати
.
ја
примати
.
за
ја
имати
у
овај
спор
само
један
губитак
.
тај
јесам
успомена
на
мој
родитељ
,
—
мој
опасти
и
мој
мајка
.
А
што
се
десити
,
да
јесам
тај
успомена
—
вредност
од
један
милијун
и
двеста
хиљада
динар
тај
ја
,
ваљда
,
јесам
крив
.
да
јесам
овај
вредност
мања
,
можда
овај
спор
ни
бити
не
бити
;
можда
ја
не
бити
ни
бити
лишити
онај
успомена
на
мој
родитељ
;
можда
ники
ни
на
ум
папа
не
бити
,
да
не
овај
,
тако
мио
,
ствар
лишавати
...
А
знати
,
господа
,
од
куд
у
напред
знати
да
хтети
спор
изгубити
?
—
да
ви
казати
.
ја
сан
потпуно
уверити
,
да
јесам
права
на
мој
страна
.
и
тај
,
за
ја
бар
,
не
подлегати
никакав
сумња
...
.
и
,
преко
сав
тај
,
ја
морати
опет
спор
да
изгубити
.
такав
јесам
закон
.
он
хтети
,
он
тражити
да
ја
овај
свој
права
пред
суд
потврд
с
три
бсзизузетна
сведок
;
а
ја
,
господа
,
имати
само
два
.
Трећег
на
несрећа
,
можда
и
на
срећа
,
јесам
моћи
пронаћи
.
овај
јесам
,
дакле
,
један
законски
формалност
,
који
ја
лишавати
материн
огрлица
.
и
шта
хтети
се
?
закон
јесам
тај
—
по
њен
се
марама
управљати
.
он
и
требати
да
јесам
суверен
воља
човеков
.
с
тај
и
носити
велик
одговорност
онај
,
који
тај
закон
градити
,
кад
овај
не
одговарати
постављен
цео
.
господа
,
права
,
закон
—
тај
јесам
мој
струка
;
али
имати
нешта
у
права
,
у
закон
,
у
суд
и
у
примена
закон
на
споран
случај
,
што
сваки
морати
да
знати
и
да
разумети
,
а
тај
јесам
овај
:
закон
и
суд
имати
задњи
цељ
—
да
изналазити
истина
.
сад
,
да
се
вратити
на
мој
ствар
.
ко
она
проучити
,
ко
јесам
с
пажња
размотрити
,
испитати
,
—
тај
бити
морати
наћи
:
да
јесам
у
овај
спор
,
споран
предмет
—
огрлица
—
искључив
својина
мој
пок
.
родитељ
,
и
по
тај
,
да
она
сад
ја
припадати
.
тај
бити
се
наћи
,
а
да
се
не
морати
испитивати
ни
она
два
сведок
,
што
она
имати
.
сад
,
кад
јесам
тако
—
онда
ко
имати
права
,
да
ја
тај
ствар
одузети
за
тај
,
што
немати
трећи
сведок
?
—
ја
држати
,
господа
,
да
јесам
овај
законски
аномалија
.
ако
се
моћи
имати
разлог
,
да
се
поред
осталих
доказ
,
не
веровати
двојица
мој
сведок
,
онда
бити
тај
исти
разлог
моћи
важити
и
за
три
,
четири
и
више
сведок
.
број
сведок
,
држати
не
бити
требати
да
одређивати
права
.
апсолутност
један
истина
не
моћи
,
не
смести
ништа
на
свет
да
изменити
.
овај
јесам
,
господа
,
мој
лаички
мишљење
.
он
се
мој
адвокат
не
држати
,
и
ако
јесам
уверити
о
тај
права
онако
исто
,
као
и
ја
,
можда
и
више
;
јер
јесам
,
како
он
велим
,
овај
спор
свестрано
проучити
.
мој
адвокат
овако
побијати
мој
мишљење
.
«
истина
јесам
да
јесам
суд
и
закон
задњи
цељ
—
да
изналазити
истина
.
али
из
овај
баш
истина
,
поставка
,
како
хтети
,
излазити
,
потицати
логичан
нужност
—
питање
:
кад
хтети
тај
закон
,
који
примењивати
грешан
људи
,
кад
хтети
суд
,
у
који
заседавати
,
судити
опет
—
грешан
људи
,
узети
,
да
јесам
тај
жељен
истина
нађен
,
откривен
?
—
тај
се
мера
доказни
срество
морати
тачно
одредити
.
за
ваш
ствар
,
г
.
Флавија
,
закон
јесам
јасно
казати
:
хтети
три
безизузетан
сведок
!
...
»
Ко
се
сад
,
господин
,
смести
задовољити
с
два
?
»
—
тако
,
господа
,
стајати
мој
ствар
,
о
који
цео
свет
водити
толико
рачун
.
и
,
господа
,
ја
хтети
ипак
да
ићи
на
суђење
!
—
тамо
ја
нешто
вући
!
...
као
да
хтети
на
тај
суђење
видити
неки
свој
!
А
и
јес
,
тамо
се
морати
ставити
на
углед
споран
предмет
—
огрлица
мој
мати
.
Хоћу
да
јесам
видити
!
за
тај
ја
јесам
нужан
три
сведок
.
тај
хтети
за
ја
бити
свечан
призор
!
...
Гледаћу
стварка
који
јесам
бити
на
врат
,
на
груди
мој
сладак
мајка
!
»
—
—
—
—
—
XИ
у
један
прљав
и
тесан
улица
у
П
...
.
,
у
онај
доба
,
јесам
моћи
у
по
дан
срести
жив
душа
,
започети
г
.
учитељ
свој
занимљив
прича
.
Куће
бити
низак
,
стар
,
опасти
;
а
готово
сваки
друга
бити
јесам
пуст
.
и
оно
мало
становник
,
што
јесам
обитавати
у
тај
усамљен
крај
варош
,
бити
пуки
сиротиња
.
у
један
готово
пао
кућица
живети
јесам
од
више
година
један
стогодишњи
старац
—
Авриљ
Дуферин
,
стар
,
пропао
јувелир
.
он
бити
обневидјети
још
у
@card@
година
.
сад
јесам
већ
са
сав
слеп
.
у
осталом
бити
јесам
,
према
година
,
још
доста
крепак
.
да
јесам
бити
слеп
,
моћи
бити
,
како
јесам
он
још
нога
држати
,
по
који
пут
изаћи
у
варош
.
у
доба
свој
снага
бити
јесам
чувен
са
свој
јувелирски
вештина
.
он
јесам
бити
негда
и
одвећ
имућан
.
ко
бити
тада
ући
у
његов
јувелирница
,
тај
бити
се
очи
засенути
од
сјај
и
треперав
преливање
драг
камење
на
разним
адиђар
,
који
јесам
он
стављати
на
углед
свој
богат
муштерија
у
онај
несретан
револуција
и
овај
јесам
чувен
јувелирница
пропасти
—
разграбити
.
А
сад
?
—
старац
јесам
доживети
дубок
старост
и
—
просијачки
штап
!
но
од
прошња
он
јесам
сачувати
један
милосрдан
душа
.
тако
јесам
.
у
овај
јесам
крај
бити
највише
беда
а
најмање
просјак
.
Прошња
—
тај
јесам
понижење
човеков
.
у
који
се
место
множити
просијак
у
тај
јесам
нестати
добар
дело
,
тамо
се
множити
саможивост
,
овај
једини
животински
знак
на
човеков
лик
;
а
где
саможивост
преовладати
,
ту
поврвети
просјачење
на
сав
страна
...
.
Прошња
јесам
доказ
,
да
јесам
у
ми
нестати
милосрђе
!
—
готово
сваки
недеља
облазити
јесам
један
непознат
човек
овај
сиромашан
и
пустити
крај
варош
.
бити
јесам
обично
умотати
у
дуго
црн
јапунџе
.
он
јесам
улазити
у
сваки
кућа
,
који
јесам
сиромаштина
притискивати
.
притицати
јесам
сваки
у
помоћ
.
Помоћ
јесам
бити
скроман
,
али
увек
на
време
и
сигуран
.
он
јесам
посећавати
и
слеп
јувелир
.
име
он
ники
знати
јесам
.
неки
јесам
се
за
он
прикрадати
,
да
видити
,
куд
ићи
и
где
свраћати
;
али
ником
за
рука
јесам
испасти
,
да
сазнати
стан
и
име
његов
.
кад
бити
тако
,
тронут
доброта
његов
,
стати
благосиљати
,
он
бити
благо
приметити
:
«
моћи
ја
благодарити
,
моћи
ја
благосиљати
!
—
овај
што
чинити
—
јесам
дело
мој
,
већ
други
.
он
јесам
горе
—
на
истина
...
.
он
само
рећи
:
—
«
неки
он
јесам
лак
земља
црн
!
»
и
они
бити
тада
побожно
прошаптати
:
—
«
неки
он
јесам
лак
земља
црн
!
»
—
—
ето
како
јесам
овај
човек
чинити
добар
дело
.
он
јесам
давати
«
десни
да
левати
не
вити
»
.
један
вече
,
на
неколико
дан
пред
рочиште
,
седити
јесам
слепити
Дуферин
у
свој
сабици
.
бити
се
већ
у
велик
смркнути
.
у
соба
јесам
горети
свећа
.
јесам
;
јер
јесам
слепац
ноћ
раван
дан
а
дан
ноћ
,
обојити
јесам
за
он
вечит
тама
,
вечит
помрчина
.
тај
колико
се
сиромах
старац
бркати
у
рачун
!
колико
јесам
пута
ноћ
држати
да
јесам
дан
;
а
дан
да
јесам
ноћ
!
тако
јесам
и
вечерас
бити
...
.
мислити
јесам
да
се
још
јесам
смркнути
,
па
јесам
седити
поред
свој
прозор
и
сав
се
у
ухо
претворити
,
тај
јесам
слушати
ход
људи
ил
јав
ма
какав
жив
створ
.
Беше
он
дотежати
нем
тишина
,
који
наличити
на
тајац
самртник
.
он
јесам
у
заман
чекати
и
слушати
.
у
соба
јесам
само
попак
певушити
.
старац
задремати
и
—
заспати
.
колико
ли
јесам
он
пута
овако
у
свој
наслоњача
заспати
—
тај
ни
бројати
немати
.
бити
јесам
лакосан
.
као
и
сав
,
који
доживити
дубок
старост
.
док
јесам
старац
овако
спавати
или
боље
рећи
бити
између
сан
и
јава
,
—
дотле
се
његов
врата
на
соба
отворити
.
неко
јесам
ући
.
старац
се
тргнути
.
по
ход
,
по
дах
познати
јесам
ко
јесам
:
«
А
,
ви
јесам
,
добар
господин
!
рећи
старац
,
и
окренути
се
онамо
од
куд
јесам
шум
доћи
...
.
добро
ја
доћи
!
—
седити
—
на
мој
кревет
!
од
кад
јесам
ни
с
ко
прозборити
ни
реч
!
...
једва
чекати
да
ко
доћи
—
да
се
мало
проразговарати
!
...
овај
нов
свет
не
марити
за
разговор
—
нарочито
са
стар
људи
!
у
стар
јесам
време
сав
друкчије
бити
...
.
о
,
добар
господин
,
како
ви
благодарити
што
јесам
ја
посетити
.
—
јесам
сести
?
—
седити
само
!
...
Још
јесам
рано
...
.
Хоће
ли
скоро
мрак
?
...
овај
крај
варош
немати
још
ни
сат
!
...
Шта
ради
тај
нов
општински
самоуправа
?
...
Беше
се
дигнути
ука
и
бук
—
умал
не
пукнути
,
док
се
не
дочепати
власт
!
...
сад
она
се
ники
не
мешати
у
њихан
посао
...
па
што
се
не
побринути
што
и
за
овај
крај
,
који
јесам
и
бог
заборавити
...
не
,
добар
господин
;
бог
јесам
заборавити
овај
крај
—
он
јесам
ви
ми
послати
!
.
.
да
јесам
ви
,
наш
бити
сиротиња
скапавати
од
глад
по
тај
нов
управа
...
.
у
стар
јесам
доба
сав
друкчије
бити
!
...
ох
проклети
костобоља
!
—
јаукнути
наједаред
слеп
јувелир
,
и
зграбити
рука
свој
колено
—
овај
хтети
ја
добар
најпосле
у
гроб
стропоштати
!
...
не
знати
какав
јесам
овај
напаст
;
по
некад
проћи
,
не
бити
севање
по
два
три
дан
;
а
по
каткад
се
опет
чисто
помамити
—
пролазити
кроз
кости
као
усијан
шипак
.
назеб
стар
!
...
не
умети
да
се
чувати
;
седити
по
ваздан
код
овај
проклет
прозор
!
.
.
много
се
којешта
стећи
;
а
,
боме
,
и
година
јесам
!
...
ох
,
хвала
бог
—
мало
уминути
!
...
патити
ли
ви
,
господин
,
од
костобоља
?
—
—Не
,
одговорити
један
благ
глас
,
чист
као
сребро
у
свет
путир
.
—
срести
јесам
!
тај
јесам
несретан
добар
.
ја
од
она
патити
—
овај
јесам
четрдесет
година
!
...
најгоре
ја
јесам
,
што
јесам
обневидјети
.
пре
јесам
и
којекако
бити
,
ама
сад
—
не
видити
баш
ништа
.
кад
човек
ослепити
—
боље
јесам
и
да
не
живити
...
.
али
шта
хтети
?
—
морати
чекати
онај
бог
одредити
час
...
.
само
ја
јесам
дуго
време
!
...
о
,
господин
,
како
ви
благодарити
за
онај
дечко
!
он
ја
добро
слушати
.
донети
ја
све
,
па
рећи
:
«
Ђедо
,
млеко
кафа
,
кифла
,
путер
—
сав
јесам
на
сто
!
...
водити
јесам
,
ви
донети
с
Минетиног
кладенац
—
сав
јесам
на
сав
место
.
тај
рећи
,
па
,
као
чиков
,
излетити
из
соб
.
ја
звати
,
звати
—
а
ја
!
...
он
јесам
за
«
девети
брдо
»
.
бити
ја
жао
.
сад
бити
се
и
с
деца
радо
разговарати
...
.
сад
јесам
и
деца
друкчији
но
у
мој
доба
...
.
онда
ви
она
по
ваздан
ћеретати
,
питати
за
најмању
ситница
—
као
деца
—
хтети
све
да
знати
.
А
овај
мој
дечко
—
тврд
ли
ви
јесам
на
разговор
!
.
.
ономад
јесам
једва
искамчити
од
он
неколико
реч
.
Рече
ја
,
да
јесам
народни
партија
одржати
мегдан
на
последњи
избор
;
да
хтети
се
скупштински
седница
овај
година
држати
у
П
...
.
а
не
у
В
...
,
да
јесам
изглед
већ
ту
,
да
садањи
влада
положити
оружје
пред
народни
партија
...
Чуда
!
...
зар
сад
и
деца
водити
брига
о
«
државни
посао
»
?
...
овај
јесам
ваљда
,
доћи
смак
свет
!
—
Испричао
ја
јесам
још
нешто
...
.
али
,
господин
,
чудо
јесам
божји
,
што
сад
не
моћи
да
памтити
!
—
не
знати
шта
јесам
.
—
ваљда
и
тај
годинама
ићи
?
!
...
»
кад
јесам
странац
ући
у
соб
стар
Дуферин
,
оње
под
јапунџе
донети
мали
—
слепити
—
фењерчић
.
он
он
јесам
метути
на
сто
и
сести
на
старчев
кревет
.
тај
бити
човек
од
свој
40—45
година
.
његов
поглед
бити
се
зауставити
на
старчев
лице
.
он
јесам
с
пажња
слушати
овај
стогодишњи
старац
и
примати
јесам
к
срце
сав
жалба
старчев
—
на
осама
,
на
тежак
боље
,
на
сав
измена
,
који
јесам
нов
свет
учинити
.
странац
јесам
гледати
у
овај
слеп
старац
жив
,
али
ћелав
,
опао
,
труо
,
—
срушен
прошлост
!
—
онај
,
који
се
негда
ваљати
у
изобиље
—
који
се
играти
злато
и
драг
камење
;
код
ко
јесам
долазити
и
одлазити
први
богаташ
,
племић
—
леп
цвет
ондашњи
младост
и
лепота
—
седити
данас
стар
,
погурен
,
слеп
—
убог
—
у
овај
опао
уџерица
и
жети
,
тражити
,
чезнути
да
он
бар
дете
какав
отворити
врата
и
да
који
с
он
прозборити
—
да
видити
,
е
јесам
још
међу
жив
!
...
како
јесам
сав
пролазан
!
...
.
«
А
,
чекати
;
сад
знати
,
сетити
јесам
се
,
о
шта
ја
јесам
причати
мој
дечко
...
.
е
јес
он
правити
неки
маторац
!
наставити
старац
.
овај
ви
дете
знати
шта
се
и
по
скупштина
радити
,
говорити
;
шта
се
мислити
,
хтети
,
намеравати
да
предузети
!
...
.
оно
знати
шта
се
радити
,
судити
и
по
суд
.
тај
,
у
мој
доба
,
јесам
моћи
ни
маторити
људи
да
знати
—
јесам
ни
смести
знати
.
они
јесам
гледати
сав
посао
;
па
,
кад
бити
ко
о
шта
што
и
проговорити
,
они
бити
одмах
рећи
:
«
То
јесам
наш
посао
,
имати
ко
се
о
тај
бринути
...
.
гледати
ја
сав
посао
и
свој
кућа
»
!
...
ја
држати
да
јесам
они
имати
права
.
али
шта
још
од
овај
нов
свет
изаћи
хтети
!
...
сав
се
мењати
па
и
тај
...
.
тако
јесам
.
он
ја
јесам
причати
о
неки
парница
,
о
који
се
по
сав
варош
много
којешта
говорити
.
у
овај
јесам
парница
,
рећи
ја
,
умешати
велик
људи
.
парница
јесам
повести
некакав
народни
човек
...
.
дете
рећи
да
бити
оно
волети
да
тај
младић
спор
добити
.
сад
баш
не
памтити
,
он
ја
и
име
каза
—
заборавити
јесам
...
.
ваљда
јесам
сад
и
име
друкчији
,
па
за
тај
не
моћи
да
она
памтити
...
.
јесам
јесам
ви
,
господин
,
што
слушати
о
тај
?
—
Јес
слушати
јесам
,
одговорити
странац
с
пун
радозналост
.
он
се
малко
исправити
па
рећи
:
»
парница
јесам
повести
г
.
Флавија
медицинар
на
овдашњи
клиника
,
син
покојни
Артур
маркиза
де-Ривијера
,
а
унук
стар
маркиза
Жорж
де-Ривијера
...
.
јесам
познавати
овај
кућа
?
»
—
—
јесам
—
ли
познавати
кућа
Ривијер
.
питати
ја
,
господин
?
...
бог
с
ви
!
...
како
да
писати
.
зар
мој
добар
муштерија
да
не
познавати
!
ја
јесам
познавати
и
покојни
стар
маркиза
октава
де-Ривијера
...
.
као
да
он
сад
гледати
...
.
он
јесам
умрети
давно
.
сад
хтети
у
пролеће
бити
равно
@card@
година
.
ја
јесам
онда
бити
у
@card@
.
сад
ја
јесам
@card@
...
година
памтити
,
господин
,
тај
јесам
чудо
...
.
друго
се
,
бог
ја
,
смећа
с
ум
...
.
А
што
питати
,
господин
,
за
тај
дом
?
—
да
јесам
и
он
сурвати
проклети
револуција
?
тај
ви
јесам
бити
племенит
и
богат
племићски
кућа
онај
доба
.
—
сурвати
баш
до
земља
!
одговорити
непознат
,
а
још
једнако
не
скидати
очи
са
стар
јувелир
.
ви
рећи
,
стар
,
да
ви
јесам
тај
кућа
бити
добар
муштерија
?
...
упитати
непознат
,
ударати
глас
на
овај
питање
,
као
да
јесам
нешто
важно
сазнати
желити
.
—
Јес
,
јес
,
казати
јесам
ви
истина
,
потврђивати
старац
;
помислити
само
,
господин
,
један
једини
адиђар
,
што
јесам
тај
кућа
начинити
—
коштати
јесам
на
@card@
,
@card@
.
@card@
динар
.
хе
,
ал
тај
јесам
опет
за
тај
кућа
бити
права
ситница
.
тај
људи
,
просто
,
јесам
знати
есап
од
онај
што
јесам
имати
.
таки
један
кућа
кад
имати
један
јувелирница
па
—
доста
...
.
—
тај
јесам
накит
правити
,
г
.
Дуферин
,
сигурно
још
стар
маркиза
октава
де-Ривијеру
?
упитати
странац
глас
особит
радозналост
.
—
А
,
не
,
господин
;
какав
маркиза
октава
!
—
он
јесам
бити
велик
тврдица
од
како
јесам
,
ваљда
,
кућа
Ривијер
.
тај
ви
се
цењкати
за
најмањи
прстенчић
.
А
кад
бити
што
плаћати
—
као
да
он
сад
гледати
—
дрктати
јесам
он
рука
,
као
да
јесам
сав
светски
арам
појести
...
.
по
његов
бити
наруџбина
јувелир
скапати
од
глад
.
његов
син
г
.
Жорж
,
е
тај
ви
јесам
већ
други
човек
бити
;
али
ни
овај
јесам
бити
ни
за
мали
прст
свој
син
Артур
.
овај
ви
бити
прав
племић
.
кад
се
појавити
на
улица
,
на
коњ
,
у
кола
—
с
његов
јесам
лице
сипати
зрак
доброта
и
племенитост
.
он
бити
као
добар
пролетњи
дан
.
он
јесам
бити
човек
милостив
срце
.
он
јесам
учинити
више
добар
но
сав
ривијера
,
од
кад
јесам
њин
кућа
и
њин
богаштина
.
по
особит
наруџбина
млад
Артур
маркиза
де-Ривијера
,
ја
јесам
начинити
онај
скупоцен
адиђар
.
хе
,
господин
,
онаки
драгоцен
камење
немати
данас
.
онај
бити
жеравица
а
не
камење
.
па
онда
она
израда
!
...
моћи
ја
уписати
у
хвала
—
а
ја
бити
се
опкладити
,
да
онако
што
данашњи
ваш
мајстор
не
бити
умести
да
начин
...
.
тај
бити
огрлица
,
први
веренички
дар
,
који
бити
спремати
г
.
Артур
свој
леп
заручник
Ана
Севињски
...
Јес
,
јес
,
као
да
он
сад
очи
гледати
—
фасон
—
полумесец
са
звезда
...
овај
јесам
,
господин
,
у
миниатура
грб
породица
Ривијер
.
само
што
јесам
морати
додати
тај
грб
још
један
ствар
—
свет
Христов
распетије
.
онај
јесам
висити
на
доњи
бок
полумесец
...
.
трнов
венац
спаситељев
,
сав
у
смарагд
,
и
рана
на
тело
његов
,
од
чист
рубина
,
—
најбоље
јесам
ја
испасти
!
...
овај
јесам
скуп
и
фин
израђевина
,
који
јесам
икад
из
мој
радионица
изићи
.
овај
јесам
бити
израда
,
већ
створ
—
вештина
.
знати
да
јесам
и
јесам
толико
пута
стајати
и
посматрати
тај
чудо
од
накит
...
.
и
сад
бити
он
волети
видити
.
—
Божа
!
и
он
јесам
морати
смождити
,
уништити
несретан
револуција
...
.
Шта
јесам
ја
тада
само
пропасти
!
...
али
јесам
зар
;
ко
бити
бити
душман
,
да
онаки
драгоценост
и
по
скупоћа
и
по
израда
упропастити
?
!
...
ја
јесам
моћи
још
и
видити
!
...
хе
,
шта
говорити
?
!
...
овако
више
пута
рећи
!
...
Очњи
видити
,
да
драгоцен
ли
јесам
!
...
немати
благо
,
који
се
с
ти
мерити
моћи
!
...
збиља
,
господин
,
јесам
ви
од
ко
слушати
,
да
човек
,
који
преживити
сто
година
—
добијати
нов
зуб
и
очњи
вид
?
—
за
зуб
не
бити
марити
...
.
овај
јесам
@card@
година
како
јесам
изгубити
последњи
зуб
из
глава
—
па
ништа
...
.
Чина
ја
се
као
да
јесам
јуче
бити
—
пролазити
време
пусто
!
...
али
очњи
вид
;
хе
,
тај
јесам
са
сав
нешто
друго
...
.
да
ја
јесам
да
прогледати
—
да
још
једном
погледати
у
овај
леп
свет
,
па
не
бити
марити
,
колико
за
пар
,
да
одмах
умрети
!
»
...
старац
јесам
овај
говорити
а
јесам
осетити
кад
јесам
непознат
полако
устати
,
узети
сав
фењерчић
,
прићи
код
старац
и
чекати
док
се
он
не
истужити
.
кад
старац
ућутати
,
онда
странац
рећи
глас
који
бити
доста
потрести
:
«
Добра
мој
старац
,
ја
јесам
мило
што
се
још
тако
лепо
сећати
твој
вештачки
рукотворина
...
.
видити
се
,
да
и
данас
с
воља
говорити
о
свој
негдашњи
рад
...
сад
лак
ноћ
!
...
Казаћу
ваш
дечко
,
да
од
сад
мало
више
остати
код
ви
...
.
оса
јесам
,
знати
и
ја
,
тежак
...
»
То
рећи
и
—
отићи
...
.
сигурно
да
походити
још
ко
и
да
учинити
још
какав
милосрдан
дело
у
овај
бедан
крај
.
овај
исти
вече
добити
јесам
г
.
Флавија
један
писма
.
онај
јесам
гласити
:
«
позвати
се
још
на
г
.
Авриљ
Дуферин
,
стар
јувелир
,
да
ви
бити
трећи
сведок
у
ваш
спор
,
што
он
водити
против
г
.
Андронита
супруга
г
.
Мишељ
Мозентал
преседник
сенат
,
због
огрлица
ваш
покојни
мати
.
сведок
јесам
тај
свој
рука
начинити
споран
предмет
,
а
по
наруџбина
ваш
покојни
отац
.
он
јесам
истина
и
стар
и
слеп
;
али
јесам
опет
толико
крепак
,
да
хтети
моћи
на
суд
исказати
,
оно
што
требати
и
што
знати
...
.
сад
збогом
!
...
до
виђење
!
»
—
—
Мог
се
мислити
како
јесам
овај
писма
обрадовати
Флавија
.
он
јесам
више
одлетити
но
отићи
свој
адвокат
г
.
бос
.
овај
јесам
учинити
одмах
сутрадан
све
што
јесам
требати
,
да
се
и
овај
трећи
сведок
позвати
на
рочиште
.
кад
јесам
све
свршити
и
наћи
се
с
Флавије
,
онда
он
јесам
смешити
се
рећи
:
«
сад
,
г
.
Флавија
,
ваш
ствар
стајати
са
сав
друкчије
.
,
.
.
за
ви
се
,
рећи
бити
,
старати
неки
невидљив
дух
!
—
овај
јесам
онај
исти
рукопис
који
јесам
писан
и
онај
лањски
писма
,
у
који
јесам
добити
она
у
пол
погорети
документ
и
копија
испит
,
како
јесам
и
на
који
начин
,
нађен
тај
документ
у
кућа
пок
.
Бомјер
де-Рула
,
први
муж
г
.
Андронита
!
...
—
видити
...
.
тако
јесам
,
рећи
Флавија
замишљено
...
.
сам
загонетка
...
.
кад
ли
хтети
се
оне
већ
једном
одгоненути
?
!
...
.
—
Још
само
два
—
трп
дан
имати
да
чекати
,
»
одговорити
бос
,
весело
смешити
се
.
XИИ
Још
у
четири
сат
по
подне
у
очи
дан
суђење
,
сав
јесам
седиште
,
тако
рећи
разграбити
.
овај
јесам
парница
заинтересовати
и
више
и
низак
сталеж
,
и
више
и
низак
круг
,
и
богат
и
сиромашан
грађанин
.
сваки
јесам
назирати
у
овај
спор
нешто
тајанствено
—
нешто
«
мистериозно
»
;
сваки
јесам
у
он
видети
загонетка
,
који
хтети
се
тек
на
суд
одгоненути
.
за
тај
се
многи
још
за
рана
постарати
да
себе
осигурати
седиште
у
судски
дворана
.
имати
она
јесам
,
који
јесам
хтети
да
из
овај
навала
извући
и
по
који
корист
.
они
почети
да
продавати
билета
за
доста
леп
сумица
.
но
преседник
суд
,
да
бити
овај
«
швиндлерлук
»
стати
на
пут
,
и
да
се
не
бити
«
варање
»
и
«
каишарлук
»
—
догађати
тако
рећи
пред
судски
вратиша
,
—
издати
строг
наредба
,
да
билета
за
седиште
морати
гласити
на
сам
личност
,
који
долазити
на
овај
суђење
.
и
тако
се
,
до
дух
,
у
овај
поглед
пресећи
пут
трговање
са
седиште
судски
дворана
.
—
кад
се
чути
,
да
хтети
на
суђење
доћи
сав
члан
породица
уважен
дом
г
.
Мишељ
Мозентал
,
преседник
сенат
,
и
његов
супруга
г
.
Андронита
,
родити
бонвиљски
,
а
кад
јесам
опет
свет
од
некуд
прокљувити
,
да
хтети
на
тај
суђење
доћи
и
госпођица
Адела
,
овај
алем
камен
ондашњи
лепотица
,
—
онда
се
још
живље
осетити
покрет
у
цео
публика
,
а
нарочито
у
млад
,
отмен
мушки
круг
.
истина
госпођица
се
Адела
ретко
виђати
у
опера
,
позориште
и
јаван
забава
.
она
јесам
имати
изредан
укус
избор
комад
,
који
бити
свој
пажња
поклањати
.
и
у
овај
се
тек
огледати
њен
истински
љубав
према
леп
вештина
.
она
јесам
очевидно
избегавати
сав
онај
место
,
где
бити
пример
раскошлук
,
сујетан
гиздашење
,
фудулука
узимати
велик
размер
.
она
бити
само
рећи
:
«
Жао
ја
јесам
,
да
и
на
тај
ствар
трошити
мој
време
,
који
ја
јесам
и
онако
сувише
кратак
...
»
Али
,
свакојако
,
на
молба
свој
мати
,
морал
јесам
отићи
на
један
ићи
два
вечерњи
забава
,
који
јесам
имати
више
вид
приватан
и
породичан
;
но
,
на
који
се
вазда
стицати
доста
отмен
свет
.
и
само
неколико
изредан
опера
,
класичан
позоришни
комад
и
онај
два
приватан
забава
,
довољан
јесам
бити
,
да
—
Адела
изнети
на
глас
—
тај
само
бити
доста
,
па
да
се
видити
,
да
Адела
,
поред
изванредан
лепота
,
имати
нешта
,
што
сав
надмашавати
.
тај
бити
њен
девојачки
понашање
према
свако
,
без
разлика
староста
и
младост
,
без
разлика
положај
и
богаштина
.
овај
њен
понашање
бити
она
диван
смеса
—
од
брижљив
образовање
,
природан
доброта
њен
срце
,
отворен
и
весео
нарав
,
редак
разборитост
у
њен
година
и
—
што
јесам
најважније
—
њен
чист
,
мирисав
девојачки
дух
...
.
А
овај
јесам
,
богме
,
знати
мудар
и
паметан
људи
да
ценити
и
уважавати
.
многи
бити
рећи
:
«
ја
бити
се
опкладити
да
госпођица
Адела
хтети
доћи
на
суђење
.
она
само
послушност
према
мати
моћи
присилити
да
се
појавити
на
један
суђење
,
који
моћи
и
на
њен
чисто
лице
бацити
таман
сенка
какав
старати
грех
њен
мати
»
...
.
свет
најбоље
видити
,
знати
,
цена
,
судити
—
дело
наш
.
Најоштрији
,
дубок
поглед
,
тај
јесам
они
—
јаван
мњење
.
онај
јесам
већ
жигосати
мати
а
сажаљевати
ћер
.
јаван
мњење
—
тај
јесам
најстрожији
судија
.
али
,
јавно
јесам
мњење
и
праведан
судија
.
Жиг
,
који
удар
јаван
мњење
—
вечит
јесам
.
тај
јесам
белег
,
који
човек
морати
понети
са
себе
и
у
—
хладан
гроб
.
судски
јесам
дворана
пун
слушалац
.
само
два
фотеља
с
десни
страна
г
.
Мишељ
Мозентал
—
бити
празнити
.
судија
бити
засести
.
судбени
сто
бити
покрити
зелен
чоха
.
сто
бити
потковичина
облик
.
на
чела
испупчен
округлина
председавати
јесам
председник
суд
г
.
Бижо
Ле—Саван
.
два
судија
бити
заузети
свој
место
,
—
један
с
десни
а
други
с
леви
страна
.
на
сто
стајати
исправљен
велик
св
.
јеванђеље
,
у
фин
,
злато
уоквирним
кадифели
корица
.
с
оба
страна
јеванђеље
стајати
од
чист
сребро
велик
крстат
светњак
.
у
сваки
светњак
-
бити
усадити
по
четири
велик
воштан
свећа
.
на
десни
страна
овај
судбени
сто
у
сам
угао
судски
дворана
бити
наместити
сто
за
деловођа
.
пред
овај
седило
јесам
тужилачки
страна
,
—
г
.
Флавија
,
а
до
овај
његов
адвокат
г
.
бос
.
с
леви
страна
судбени
сто
седити
јесам
тужен
страна
,
—
који
јесам
,
бар
за
сад
,
представљати
г
.
Мишељ
Мозентал
председник
сенат
,
и
адвокат
госпођа
Андронита
г
.
Жилкред
де-Муљ
,
а
до
овај
читав
низ
пријатељ
и
кућни
познаник
г
.
Мозентал
.
А
пред
сав
овај
бити
поседати
радознао
публика
.
среда
овај
публика
бити
оставити
широк
пролаз
.
у
ходник
—
пред
заседање
—
стајати
јесам
још
небројен
свет
.
Беше
наступити
савршен
тајац
.
и
мува
да
пролет
чути
бити
се
.
у
побочан
соба
,
с
десни
страна
заседање
,
седити
јесам
три
господин
и
један
дечко
.
први
се
звати
г
.
Шарл
Дебрижен
—
конт
Давињон
;
други
—
г
.
Емил
Флоријан
маркиз
де-Бранли
,
оба
негдашњи
кућни
пријатељ
пок
.
Артур
де-Ривијера
;
трећи
бити
—
старац
Авриљ
Дуферин
,
слепити
јувелир
,
а
четврт
мали
Фабијан
—
вођ
слеп
јувелир
.
први
три
бити
сведок
по
овај
спор
.
Читање
акт
још
не
почињати
.
као
да
се
још
на
неки
чекати
.
судски
се
врата
отворити
.
Служитељ
ући
и
предати
председник
један
писма
.
овај
он
отворити
—
прочитати
.
«
г
.
Андронита
супруга
г
.
Мишељ
Мазентала
,
преседник
сенат
,
—
рећи
преседник
званичан
«
тон
»
—
не
моћи
због
злабости
да
присуствовати
на
овај
суђење
...
сад
моћи
приступити
дело
!
...
»
г
.
Мишељ
Мозентал
,
г
.
Жилкред
де-Муљ
адвокат
г
.
Андронита
и
сав
остати
њихан
пријатељ
и
познаник
,
само
се
чудно
згледати
.
они
се
овај
глас
за
жив
глава
надати
јесам
...
.
г
.
Жилкред
се
нарочито
бити
окуњити
;
а
г
.
Мишељ
јесам
само
бленути
у
свој
пријатељ
...
.
да
јесам
на
други
место
—
моћи
бити
се
мало
и
посаветовати
,
али
овде
,
у
суд
,
некако
не
ићи
...
.
па
и
у
публика
се
осетити
неко
мало
кретање
.
.
«
откуд
баш
данас
да
се
г
.
Андронита
смучити
?
!
...
ту
имати
неки
ђаво
!
»
—
мислити
јесам
један
.
други
јесам
само
у
себе
жалити
,
што
јесам
у
нада
преварити
—
да
хтети
данас
гледати
тако
из
близ
царица
овај
тајанствен
скуп
,
спор
...
.
врата
се
судски
и
опет
отворити
.
Послужитељ
унети
још
један
писма
.
он
он
предати
г
.
преседник
.
овај
он
јетко
отворити
и
—
прочитати
...
.
«
неки
се
донети
још
један
фотеља
...
.
неки
господин
ући
!
»
рећи
г
.
председник
.
«
3а
ко
се
овај
опет
сад
фотеља
спремати
?
»
...
мислити
неки
радознало
.
висок
и
отмен
одевен
човек
ући
у
заседање
.
његов
појава
само
произвести
јесам
у
цео
публика
необичан
утисак
:
«
Огист
Дегиљ
!
...
прошаптати
многи
зачудити
.
»
—
«
Шта
тражити
овај
милијунар
на
овај
спор
?
»
питати
се
други
...
.
«
3ар
се
и
«
ћивта
»
моћи
да
заинтересовати
за
овај
и
онај
исход
правда
?
!
»
питати
се
подругљиво
трећи
...
.
«
да
не
мислити
и
он
да
се
овде
моћи
што
,
онако
испод
рука
,
ућарити
?
»
—
разбијати
глава
они
,
који
јесам
овде
само
за
тај
доћи
,
да
видити
онај
чудо
од
накит
,
који
хтети
да
отети
од
онај
честит
госпођа
један
ђачки
«
гуланфер
»
светски
«
протува
,
»
који
јесам
себе
увртила
у
глава
,
да
јесам
и
она
од
стар
племићски
породица
—
па
она
сад
још
само
фалити
један
ситница
од
цигло
@card@
,
@card@
.
@card@
динар
.
Огист
Дегиљ
бити
одиста
богат
трговац
у
П
...
.
он
јесам
обично
у
«
вишим
круг
»
убројавати
у
оне
«
добар
домаћин
,
»
који
само
гледати
сав
посао
,
свој
трговина
,
свој
тезга
и
—
ништа
више
.
други
капиталиста
једнако
јесам
прокопавати
за
његов
старина
и
порекло
,
па
јесам
моћи
никако
докучити
—
ни
ко
јесам
,
ни
одакле
јесам
.
неки
јесам
само
нагађати
,
да
се
његов
богаство
датирати
од
револуција
.
Пакосни
и
завидљив
чак
јесам
дотле
терати
са
свој
злобан
језик
,
—
као
да
јесам
он
смакнути
и
утајати
силно
благо
некакав
богат
племић
,
који
се
у
време
онај
општи
забуна
бити
са
свој
благ
код
он
склонити
.
но
у
сам
ствар
овај
јесам
бити
гол
«
сокак
-
лакрдија
,
»
и
злобан
изношење
онај
,
који
јесам
бити
срести
у
свој
трговачки
предузеће
,
и
који
јесам
моћи
ни
у
један
трговачки
посао
да
издржати
с
он
конкуренција
.
у
осталом
се
знати
као
позитивно
:
да
јесам
Огист
живети
скромно
и
штедљив
,
да
јесам
бити
преко
сваки
мера
сретати
у
трговачки
комбинација
и
да
се
не
знати
ни
за
један
случај
,
да
јесам
у
какав
предузеће
претрпити
какав
знатан
штета
.
и
свет
јесам
опет
његов
скромност
и
штедња
називати
тврдичење
и
џимријашлук
.
Огист
јесам
избегавати
сав
јаван
забава
и
политички
дискусија
.
бити
јесам
нежењен
.
одбити
јесам
толики
понуда
,
који
јесам
сматрати
за
врло
редак
и
угледан
партија
за
женидба
...
.
у
кратак
:
Огист
јесам
бити
и
богат
трговац
и
велик
особењак
у
варош
П
,
...
за
тај
се
свет
онако
и
зачудно
,
кад
јесам
видети
овај
и
милијунар
и
особењак
да
јесам
и
он
доћи
да
присуствовати
на
расправа
овај
загонетан
и
чудан
спор
.
—
кад
јесам
Огист
Дегиљ
ући
у
судница
,
он
се
учтиво
поклонити
судбени
сто
.
г
.
председник
он
показати
рука
фотеља
—
као
место
,
који
он
јесам
из
почаст
одредити
.
Огист
се
опет
учтиво
поклонити
,
па
проћи
и
сести
.
видити
се
,
да
јесам
и
јесам
нешто
узбуђен
.
његов
јесам
поглед
и
нехотичан
лутати
по
судски
дворана
.
—
кад
се
овај
сусрести
с
поглед
г
.
Мишељ
Мозентал
!
,
—
онда
се
преко
Огистов
усна
развући
хладан
,
ироничан
осмејак
.
овај
јесам
се
два
велик
—
сваки
по
сав
посао
и
положај
—
човек
познавати
.
они
се
немо
поздравити
.
Огист
стати
посматрати
сав
седиште
и
на
она
радознао
гледалац
.
да
ли
јесам
тражити
ко
?
—
Његов
се
погледити
зауставити
онамо
,
где
јесам
седити
тужилачки
страна
.
г
.
Флавија
бити
се
замислити
.
он
јесам
гледати
преда
себе
.
на
његов
се
лице
виђати
мешавина
—
туга
,
неизвесност
,
радозналост
—
нада
.
Чињаше
се
као
да
јесам
јесам
самцит
у
свој
соба
,
а
не
пред
суд
пред
толики
свет
,
који
бити
упрети
очи
у
он
.
он
јесам
Огист
посматрати
дуго
и
дуго
...
.
наједаред
се
Флавија
тргнути
,
исправити
.
њихов
се
поглед
наћи
,
сусрести
...
.
они
се
мерити
с
пун
интерес
и
—
неки
,
она
непојаман
,
симпатија
...
.
да
боме
,
имати
прилика
,
кад
се
десити
,
да
неки
,
који
никад
ни
видити
јесам
,
од
први
поглед
—
заволемо
у
толики
мера
,
да
бити
он
се
предати
и
срце
и
душа
,
па
да
опет
не
знати
од
куд
тај
долазити
и
за
што
тај
тако
бивати
.
тако
се
нешто
десити
и
Флавија
Ривијер
и
Огист
Дегиљ
...
.
«
на
ред
јесам
да
се
читати
тужба
тужилац
,
»
рећи
г
.
председник
свечан
глас
судија
...
.
XИИИ
—
Тужба
јесам
гласити
,
настава
г
.
учитељ
:
«
Артур
маркиз
де-Ривијер
,
ступити
јесам
у
брак
с
Ана
Севињски
—
@card@
септембар
година
@card@
...
.
овај
се
доказивати
овај
под
«
А
»
приложен
извод
венчаних
—
храм
св
.
отац
Ловре
у
П
...
.
у
овај
јесам
брак
родити
ја
.
овај
се
доказивати
извод
крштен
—
храм
св
.
отац
Ловре
у
П
...
(
видити
прилог
под
«
Б
»
)
Мојо
јесам
мати
умрети
.
овај
се
доказивати
извод
умрли
—
храм
св
.
отац
Ловре
у
П
.
.
,
.
(
видити
прилог
под
«
В
»
)
у
време
револуција
—
кад
се
оно
дигнути
кук
и
мотика
на
разуздан
ондашњи
племство
,
на
насиље
и
нечувен
злоупотреба
ондашњи
власт
,
на
корупција
—
поквареност
,
који
бити
народ
до
грд
доћи
,
и
на
сав
оно
,
што
јесам
ондашњи
друштво
притискивати
као
поноћни
морати
;
онда
када
јесам
за
стар
грех
плаћати
глава
и
многи
невиност
,
—
мој
се
отац
спасти
и
пребећи
у
Инглиска
.
он
јесам
само
ја
—
дете
од
непун
четири
година
—
на
свој
леђа
изнети
из
онај
општи
метеж
.
од
огроман
имаовина
,
који
јесам
негда
ривијера
имати
,
само
јесам
изнети
један
адиђар
—
накит
,
огрлица
мој
пок
.
мати
.
мој
отац
умрети
у
Лондон
девети
јануар
година
@card@
...
.
овај
се
доказивати
извод
умрли
—
храм
св
.
јеванђелиста
Лука
у
Лондон
.
(
видити
прилог
под
«
г
»
.
)
на
свој
јесам
смрт
предати
и
ја
—
свој
дете
—
и
онај
адиђар
мој
пок
.
мати
,
свој
једином
пријатељ
Бомјер
де-Рулу
.
овај
се
примити
тај
тежак
аманет
.
судбина
јесам
хтети
тај
и
овај
једини
мој
заштитник
умрети
на
година
дан
по
смрт
мој
отац
.
овај
се
доказивати
извод
умрли
—
храм
св
.
јеванђелиста
Лука
у
Лондон
.
(
видити
прилог
под
«
д
»
.
)
огрлица
мој
мати
,
документ
,
који
јесам
се
на
мој
имовни
и
породичан
права
односити
,
сав
јесам
тај
остати
при
уд
пок
.
Бомјер
,
г
.
Андронита
,
садашњи
супруга
г
.
Мишељ
Мозентал
председник
сенат
у
П
...
.
(
Мргођење
на
страна
тужен
,
жив
покрет
у
публика
.
)
Шта
јесам
бити
с
тај
документ
—
како
јесам
неки
допасти
ватра
на
камин
у
кућа
пок
.
Бомјер
,
како
јесам
ја
у
овај
кућа
један
вече
омркнути
,
а
осванути
у
бедан
и
прљав
јазбина
баба
Джома
,
и
тај
под
име
«
Розети
»
,
—
тај
бити
г
.
Андронита
најбоље
моћи
да
објаснити
...
.
(
протест
са
страна
тужити
...
.
гнушање
у
публика
...
.
г
.
преседник
опомињати
на
ред
.
)
Али
,
свакојако
,
тај
хтети
објаснити
овај
сведок
:
г
.
Джон
Петар
и
овај
жена
г
.
Бела
.
Петар
јесам
најпре
бити
у
служба
код
мој
пок
.
отац
,
а
доцније
ступити
у
служба
код
пок
.
Бомјер
;
госпођа
Бела
јесам
бити
собарица
код
г
.
Андронита
све
до
онај
кобан
дан
,
кад
јесам
тај
племенит
госпођа
с
накит
мој
мати
оставити
Инглиска
,
доћи
у
П
.
.
,
.
и
ступити
у
други
брак
—
с
г
.
Мишељ
Мозентал
преседник
сенат
,
који
јесам
прилика
имати
доброта
да
огрлица
мој
мати
увести
,
као
сав
накит
,
у
брачни
уговор
.
(
Живљи
протест
с
страна
тужити
...
.
гнушање
у
публика
...
.
г
.
преседник
опомињати
по
други
пут
на
ред
и
тишина
.
)
овај
хтети
сведок
осведочити
,
како
јесам
и
где
наћи
овај
три
у
пола
нагорео
документ
.
(
видити
прилог
под
«
а
»
,
«
@card@
»
и
«
в
»
.
)
непотпуност
став
,
који
јесам
ватра
—
сигурно
она
на
камин
у
кућа
пок
.
Бомјер
—
оштетити
,
—
неки
попуна
за
тај
стручан
вештак
.
документ
под
«
а
»
и
«
б
»
писати
јесам
мој
отац
,
а
онај
под
«
в
»
писати
јесам
покојни
Бомјер
де-Рул
.
овај
хтети
се
доказати
вештачки
сравњење
рукопис
.
несумњив
рукопис
мој
пок
.
отац
налазити
се
на
акт
но
@card@
.
@card@
(
фасцикла
број
XXВ
година
@card@
...
.
)
;
а
г
.
Бомјер
,
на
акт
но
@card@
.
@card@
(
фасцикла
број
XИИ
година
@card@
...
.
)
,
у
архива
славан
судбени
сто
.
огрлица
мој
мати
имати
облик
—
фасон
—
полумесец
са
звезда
.
на
доњи
бок
овај
адиђар
висити
Христов
распетије
.
Адиђар
јесам
вештачки
израђевина
.
у
он
јесам
три
врста
драг
камење
:
брилијант
,
смарагд
и
рубина
.
цео
јесам
накит
сместити
у
златан
шатула
.
вредност
овај
огрлица
износити
@card@
,
@card@
.
@card@
динар
.
да
јесам
овај
исти
адиђар
дати
мој
пок
.
отац
свој
заручник
Ана
Севињски
—
мој
мати
као
први
веренички
дар
,
—
посведочити
:
г
.
Шарл
Дебрижен
конт
Давињон
,
г
.
Емиљ
Флоријан
маркиз
де-Бранли
.
они
хтети
сведочити
и
о
облик
споран
предмет
.
споран
се
огрлица
и
данас
находити
у
притежање
г
.
Андронита
.
сав
овај
један
с
други
престављати
пуноважан
доказ
:
а
,
да
јесам
ја
законит
син
пок
.
Артур
маркиза
де-Ривијера
и
овај
супруга
пок
.
Ана
Севињски
;
б
,
да
јесам
мој
пок
.
отац
споран
предмет
оставити
по
смрт
на
аманет
пок
Бомјер
де-Рулу
;
в
,
да
се
он
овај
аманет
и
примити
,
и
г
,
да
се
тај
посмртни
заоставшина
и
сад
находити
у
притежање
г
.
Андронита
.
и
ја
,
на
основа
сав
тај
,
тражити
да
славан
судбени
сто
свој
пресуда
наложити
тужен
г
.
Андронита
,
супруга
г
.
Мишељ
Мозентал
—
да
ја
споран
предмет
,
материн
огрлица
,
уступити
као
мој
очинство
и
материнство
.
(
Мимично
одобравање
у
публика
,
—
мргођење
на
страна
тужен
.
)
@card@
март
@card@
.
.
год
.
у
П
...
.
»
понизан
Флавија
Артур
Ривијер
медицинар
четврти
година
.
“
за
овај
јесам
читати
прилог
означен
под
«
А
»
,
«
Б
»
,
«
В
»
,
«
г
»
,
и
«
д
»
,
па
онда
они
под
«
а
»
,
«
б
»
и
«
в
»
,
а
најпосле
и
вештачки
преглед
и
сравњење
.
Вештаци
јесам
наћи
:
да
јесам
рукопис
у
документ
под
«
а
»
и
«
б
»
—
истоветан
с
несумњив
рукопис
пок
.
Артур
де-Ривијера
,
који
се
находити
на
акт
но
@card@
.
@card@
(
фасцикла
број
XXВ
од
година
@card@
...
.
)
;
а
онај
на
документ
под
«
в
»
—
истоветан
јесам
с
несумњив
рукопис
пок
.
Бомјер
де-Рула
на
акт
но
@card@
.
@card@
(
фасцикла
бр
.
XИИ
од
година
@card@
...
)
у
архива
славан
судбени
сто
.
Вештаци
јесам
мнење
:
—
«
документ
под
«
а
»
и
«
б
»
писати
јесам
Артур
де-Ривијер
;
а
онај
под
«
в
»
писати
јесам
Бомјер
де-Рул
»
.
—
Вештаци
,
одредити
да
попуна
по
могућство
ватра
оштећен
документ
под
«
а
»
,
«
б
»
и
«
в
»
—
моћи
јесам
у
неколико
да
изнаћи
,
који
јесам
реч
спалити
само
на
документ
под
«
б
»
.
попуњен
документ
гласити
:
—
«
...
...
...
мој
синути
Флавија
Артур
де
Ривијер
остављати
златан
шатула
и
у
она
његов
мати
пок
.
Ана
Севињски
огрлица
у
дијамант
,
смарагд
и
рубин
—
у
вред
.
@card@
,
@card@
.
@card@
динар
.
документ
означен
под
и
,
ИИ
,
ИИИ
,
Ив
,
В
...
.
увести
он
у
остати
права
,
кад
се
вратити
у
отаџбина
...
.
Стараоц
да
бити
мој
пријатељ
Бомјер
де-Рул
.
Лондон
@card@
децембар
@card@
...
,
година
.
Артур
де-Ривијер
“
имати
ли
тужитељ
шта
да
допуњавати
или
измењивати
у
свој
тужба
?
упитати
г
.
председник
тужилачки
страна
.
«
остајати
при
тужба
.
нек
се
питати
сведок
и
тај
прилика
тражити
од
судбени
сто
,
да
се
прочитати
сведоџба
испитан
сведок
—
г
.
Джон
Петар
и
његов
жена
г
.
Бела
,
одговорити
г
.
бос
адвокат
Флавијев
.
»
«
сад
јесам
на
ред
да
се
читати
одговор
тужен
страна
»
,
рећи
г
.
председник
а
и
нехотичан
бацити
поглед
на
онај
два
празан
фотеља
и
на
г
.
Мишељ
Мозентал
,
који
јесам
већ
одавно
почети
губити
присуство
дух
.
он
јесам
непрестано
бленути
у
свој
пријатељ
а
нарочито
у
г
.
Жилкред
де-Муља
...
.
он
јесам
већ
предвиђати
да
јесам
г
.
Андронита
имати
права
,
кад
он
јесам
казати
,
да
се
ствар
друкчије
обрнути
и
да
јесам
опасност
ту
,
да
част
и
име
њихов
кућа
доћи
под
критичан
питање
.
г
.
Мишељ
бити
остати
још
један
и
тај
доста
јак
нада
,
а
тај
јесам
:
његов
начелан
пријатељ
дати
јесам
свој
поштен
реч
,
да
хтети
овај
питање
његов
кућа
сматрати
као
питање
њихов
сопствен
начелан
политичан
«
вишег
обзир
.
»
А
кад
се
с
овај
становиште
овај
спор
посмотрити
,
хе
,
онда
,
разумети
се
,
ники
не
смести
да
и
за
најмање
таман
ствар
тражити
објашњење
.
њихов
политичан
виши
резон
само
загрмети
:
«
тако
бивати
,
тако
бити
морати
!
»
кад
бити
г
.
Мишељ
на
овај
мисао
доћи
,
он
бити
се
онда
чисто
мало
разгалити
и
тада
бити
суљнути
по
који
осветнички
поглед
на
онај
страна
публика
,
од
куда
јесам
се
јављати
очевидан
симпатија
за
Артуров
страна
.
—
одговор
тужен
страна
гласити
:
«
Ко
што
казати
—
морати
и
да
доказати
...
.
ко
шта
тражити
и
наћи
хтети
.
Тужитељ
јесам
постати
од
неки
време
публициста
.
он
напад
на
сав
што
постојати
.
сад
јуришати
и
на
својина
—
туђ
!
...
сав
он
,
ама
баш
сав
не
ваљати
.
Хоће
да
рушити
—
до
темељ
сав
,
па
и
—
својина
.
тај
јесам
његов
принцип
.
јесам
само
његов
.
она
имати
доста
,
који
јесам
вољан
да
поделити
,
да
не
рећи
разграбити
,
туђ
имаовина
.
хе
,
али
—
не
дати
браћа
...
.
пис
!
много
јесам
мачак
говеђи
глава
!
—
—
—
—
—
на
овај
се
поље
тужитељ
уморити
.
Тражи
сад
други
поље
—
свој
слава
,
свој
величина
.
Хоће
да
постати
«
романиста
.
»
у
тај
жети
да
јесам
орђиналан
.
Хоће
јесам
да
створити
и
грађа
за
сав
роман
.
Хоће
да
бити
сам
јунак
у
тај
роман
.
и
—
сретан
јесам
почети
!
најпре
јесам
одбацити
свој
презиме
«
Розети
»
.
онај
јесам
за
јунак
један
таки
роман
прозаично
.
узети
јесам
друго
—
«
Артур
Ривијер
»
.
оно
дивно
звонити
.
тај
јесам
име
први
дом
у
наш
краљевина
!
...
.
он
тај
и
хтети
.
само
јесам
чудо
,
што
јесам
изоставити
из
тај
име
онај
племићски
«
де
»
...
.
његов
уображен
отац
јесам
хтети
никад
да
тај
из
свој
презиме
избацивати
!
...
.
ко
моћи
да
погодити
за
што
јесам
учинити
тај
јунак
овај
роман
?
—
ђаволити
јесам
овај
људи
!
они
све
прокљувити
.
сад
знати
за
што
.
Хоће
да
се
уздигнути
у
очи
свој
народ
,
—
народ
,
ко
се
на
сила
наметати
за
бранилац
његов
права
,
његов
слобода
—
кратак
да
рећи
:
хтети
да
се
«
популарисати
»
...
.
и
—
ја
он
праштати
.
неки
мењати
име
,
неки
мењати
презиме
,
неки
бирати
који
хтети
грб
из
читав
,
«
хералдика
»
,
нек
постајати
син
који
хтети
велик
и
славан
породица
—
ја
он
,
нек
бити
уверити
,
замерити
хтети
.
.
.
али
имати
нешто
што
он
се
не
моћи
,
што
он
се
не
смести
допустити
.
А
шта
јесам
тај
?
—
да
одмах
казати
.
г
.
тужитељ
,
г
.
Флавија
Артур
Ривијер
—
изнаћи
јесам
нов
метода
—
начин
—
,
како
хтети
да
постати
богат
!
он
хтети
,
он
бар
кушати
,
да
од
наш
славан
судбени
сто
начинити
гвозден
махати
,
који
мисао
,
да
вадити
жеравица
из
зажарен
пећ
...
.
он
хтети
ни
мање
ни
више
,
да
наш
судбени
сто
,
овај
светиња
наш
унизити
,
оскрнавити
...
.
Хоће
рука
суд
да
отимати
туђ
имаовина
,
туђ
тековина
,
туђ
добра
—
хтети
судски
рука
да
рушити
својина
!
...
али
на
срећа
наш
—
овај
јесам
светиња
тако
високо
место
заузети
,
да
она
се
оваки
унижавајући
умишљај
ни
приближити
,
ни
дотакнути
не
моћи
!
...
Славна
јесам
судбени
сто
«
неприкосновен
»
.
он
јесам
изван
домашај
себичан
људски
сфера
.
његов
јесам
сфера
у
свеза
с
престол
правда
божји
(
веселост
на
страна
тужен
...
.
г
.
Мишеље
само
што
јесам
полетити
да
загрлити
славан
творац
овај
одговор
—
г
.
Жилкред
)
.
Славна
јесам
судбени
ето
,
опет
велим
,
сигуран
,
неприкосновен
!
...
А
мој
властодавка
г
.
Андронита
,
а
њен
многоуважени
муж
г
.
Мишељ
Мозентал
,
овај
триестогодишљи
раденик
у
државни
служба
,
дом
овај
велим
,
на
који
немати
,
нити
моћи
бити
,
и
сенка
од
«
унижавајући
дело
»
—
честитати
,
велим
,
породица
овај
,
који
никад
ни
на
муха
стати
јесам
,
—
јесам
ли
она
сигуран
од
атентат
,
који
јесам
овако
дивно
смислити
,
да
један
ударац
срушити
углед
један
породица
,
који
јесам
заслужан
на
поље
борба
за
утврђење
«
постојећи
стање
»
?
...
-Је
ли
сигуран
?
...
питати
.
јесте
.
она
морати
да
бити
сигуран
.
она
,
њен
праведан
ствар
,
морати
да
заштићивати
—
наш
суд
,
закон
—
ја
сав
!
...
(
особит
веселост
на
тужен
страна
...
.
мргођење
у
публика
.
)
и
шта
тражити
тужитељ
?
—
он
велим
:
огрлица
свој
мати
.
А
где
јесам
тај
огрлица
?
—
он
велим
:
Ена
јесам
у
г
.
Андронита
...
и
за
тај
јесам
натрпати
пун
доказ
...
.
какав
?
—
То
хтети
видити
.
он
јесам
сметуо
с
ум
нешто
важан
.
он
још
ни
чим
не
доказивати
:
да
јесам
он
глава
онај
дете
,
који
јесам
родити
у
брак
пок
.
Артур
де-Ривијера
и
овај
супруга
пок
.
Ана
Севињски
...
.
Шта
бити
ја
моћи
наћи
племић
и
племићака
,
како
јесам
ступити
у
брак
,
па
онда
како
се
у
тај
брак
родити
дете
,
и
он
сад
немати
;
а
ја
повикати
,
пошто
узети
име
детињи
и
презиме
отац
његов
,
—
чути
људи
,
суд
,
закон
,
ја
јесам
глава
тај
дете
и
наследник
сав
онај
,
што
бити
оно
,
да
јесам
живо
,
наследити
;
а
ако
не
веровати
,
ево
извод
венчаних
мој
родитељ
,
ево
извод
умрли
,
а
ево
и
извод
како
јесам
ја
у
тај
брак
родити
!
...
диван
мисао
...
.
ја
овако
што
не
бити
никад
на
ум
пасти
...
и
за
тај
се
хтети
оригиналан
способност
.
ја
јесам
неман
.
тај
признавати
.
она
моћи
имати
само
гамен
какав
џиновски
варош
као
што
јесам
наш
П
...
.
.
Тражим
да
се
тужитељ
одбити
од
тражење
.
А
што
јесам
неки
израз
у
тужба
тужитељ
нападнут
част
племенит
г
.
Андронита
,
мој
властодавка
,
—
тај
хтети
и
знати
и
умести
са
сав
други
пут
потражити
рачун
од
г
.
Флавија
«
Артур
Ривијер
»
,
овај
,
без
шал
оригиналан
јунак
у
његов
мистериозан
роман
.
—
—
@card@
април
година
@card@
.
.
у
П
...
.
понизан
Жилкред
де-Муљ
заступник
г
.
Андронита
,
супруга
г
.
Мишељ
Мозентал
преседник
сенат
у
П
...
.
»
«
имати
ли
тужен
страна
да
сав
одговор
у
шта
«
допуњивати
»
,
«
објашњивати
»
или
да
што
изменити
?
“
упитати
г
.
преседник
тон
,
који
јесам
хтети
у
исти
време
рећи
:
«
алал
тај
вера
,
г
.
Жилкред
;
овако
ваљати
!
...
удрити
ти
најпре
змија
по
глава
—
неки
она
мркнути
свест
—
па
хтети
јесам
после
лако
—
и
од
по
мука
,
дотући
!
...
»
г
.
Жилкред
одговорити
:
«
Па
хајде
да
видити
,
шта
јесам
рећи
тај
Лондонлија
,
сведок
тужитељев
г
.
Джон
Петар
и
његов
госпа
Бела
?
да
чути
шта
хтети
рећи
г
.
сведок
из
П
...
.
ето
и
ја
тражити
да
се
они
испитати
.
ја
хтети
бар
њихов
сведоџба
занимати
.
Нарочито
јесам
радознао
шта
хтети
рећи
,
шта
хтети
сведочити
тај
новопронађен
,
слепити
јувелир
—
сведок
?
...
Чудо
ја
јесам
само
,
како
јесам
наш
млад
племић
моћи
да
употребити
у
овај
одвећ
суптилан
ствар
свој
родитељ
—
ако
јесам
,
тај
јесам
,
он
сигуран
да
јесам
он
онај
родитељ
—
људи
од
таки
низак
порекло
!
...
Још
јесам
чудан
како
се
моћи
заканити
,
да
газити
блато
по
онај
нечист
и
пуст
улица
,
да
међу
онај
убожацима
тражити
стар
познаник
честит
дом
свој
уображен
предак
,
да
потражити
међу
просјак
човек
,
који
јесам
с
његов
отац
пок
.
Артур
де-Ривијером
бити
на
прошевина
,
који
јесам
прилика
уочити
скупоцен
веренички
дар
,
па
сад
,
наравски
,
ваљати
да
доћи
пред
славан
судбени
сто
да
тај
осведочити
и
још
као
прст
показати
:
«
и
тај
јесам
,
господа
судија
,
адиђар
онај
исти
,
што
он
на
врат
носити
г
.
Андронита
!
»
...
Чудо
јесам
тај
све
.
али
ја
требати
да
опростити
наш
млад
племић
!
...
тај
за
бог
,
он
јесам
новајлија
још
.
он
сигурно
и
не
слутити
колико
вређати
свој
предак
,
свој
отац
,
свој
мати
,
—
ако
јесам
,
тај
јесам
,
они
заиста
његов
претци
,
ако
јесам
Артур
његов
отац
,
ако
јесам
Ана
Севињски
његов
мати
—
што
она
мртвити
увршћивати
у
друштво
просјак
и
убожак
»
...
.
(
веселост
на
страна
тужен
...
.
«
зар
у
убожацима
и
сиротиња
не
тећи
онаки
исти
крв
у
жила
,
као
и
у
племство
...
.
зар
сиротиња
јесам
људи
?
...
»
упитати
неко
из
публика
...
.
сад
се
дигнути
читав
граја
...
.
г
.
преседник
хтети
да
казнити
онај
што
се
усудити
да
упадати
у
судски
ствар
...
.
не
знати
се
,
за
пакост
,
ко
јесам
...
.
глас
јесам
излетити
с
онај
страна
откуд
јесам
се
јављати
симпатија
за
тужилачки
страна
...
.
г
.
преседник
хтети
да
искључити
цео
публика
...
.
он
погледати
на
г
.
Мишељ
,
Жилкред
и
сав
пријатељ
Мозенталов
кућа
,
погледати
нарочито
на
г
.
Огист
Дегиљ
...
.
и
овај
бити
морати
изаћи
—
сав
,
сем
тужитељ
и
тужен
...
.
Шта
хтети
?
—
свести
опет
на
опомена
—
мало
оштар
.
)
г
.
Жилкред
узити
реч
:
«
Славна
судбени
сто
већ
и
јесам
видити
,
познавати
тенденција
,
права
намера
онај
гласати
из
публика
.
он
јесам
протестовати
,
што
јесам
се
усудити
да
приметити
,
да
просјак
и
убожаци
јесам
моћи
бити
друг
и
кућни
пријатељ
чувен
кућа
Ривијер
...
.
он
,
тај
глас
,
протествовати
,
што
у
тај
мој
скроман
примедба
видити
оно
,
што
ја
нити
тврдити
ни
порицати
...
.
мој
јесам
струка
права
.
ја
не
умети
да
аналисати
људски
крв
,
те
да
видити
да
ли
јесам
она
у
просјак
друкчији
,
но
она
у
племство
.
Што
не
умети
,
тај
и
не
казати
.
онај
глас
из
публика
показати
ми
јесам
још
нешто
.
и
тај
нешто
од
важност
јесам
.
зар
не
видити
,
господа
,
да
се
нокат
комунизам
,
социјализам
ево
већ
пружати
до
пред
сам
судбени
сто
?
!
...
зар
не
видити
да
јесам
постати
толико
дрзак
,
да
ми
свој
начело
—
који
хтети
све
да
порушити
—
почети
и
пред
сам
суд
да
наметати
?
!
.
.
тај
јесам
ја
,
господа
судија
,
разумети
у
онај
глас
из
публика
...
.
»
(
веселост
на
страна
тужен
...
.
комешање
у
публика
)
.
—
—
г
.
Флавија
бити
један
од
онај
млад
карактер
,
који
истина
много
којешта
видити
,
који
водити
рачун
о
сав
друштвен
мана
,
што
јесам
се
као
коров
укоренити
и
разбокорити
у
градина
народни
живот
,
шта
више
,
он
бити
човек
пун
енергија
,
пун
добар
воља
,
да
тај
коров
требити
,
сатирати
,
а
да
на
место
он
садити
,
гајити
,
неговати
,
подигнути
биље
друштвен
чедност
,
морал
,
правда
,
слобода
—
за
сав
и
свако
,
без
разлика
стање
и
сталеж
,
ранг
и
положај
.
али
он
не
бити
још
добити
прилика
да
свој
очи
завирити
до
на
дно
устајао
,
жабокречан
,
рит
и
сито
обрастао
баруштина
друштвен
склоп
...
.
он
још
јесам
добити
прилика
да
видити
онај
сплет
од
гадан
и
отрован
амфибија
што
гмизати
по
дно
тај
кужан
талог
од
многогодишњи
трулеж
и
отпадак
органски
створ
.
Флавија
јесам
данас
први
пут
видети
грозан
и
гнусан
облик
један
така
амфибија
.
тај
амфибија
бити
глава
@card@
.
Жилкред
де-Муљ
—
јаван
правозаступник
за
варош
П
...
.
и
народни
посланик
за
срез
С
...
.
тај
амфибија
бити
адвокат
г
Андронита
...
.
тај
амфибија
бити
злосретан
бранилац
правда
!
!
...
Флавија
јесам
само
гледати
овај
грдоба
,
овај
чудовиште
под
маска
човеков
лик
.
Флавија
се
згрозити
.
он
јесам
једном
хтети
као
разјарити
лаф
да
полетити
,
да
зграбити
,
да
раздерати
—
да
као
црв
згазити
овај
наказа
од
наказа
,
овај
кужан
чир
пун
заразан
гној
на
тело
онај
народ
,
који
јесам
Флавија
волети
,
љубити
као
свој
душа
,
као
сав
живот
,
као
сав
идол
љубав
.
и
само
један
поглед
г
.
Огист
Дегиљ
,
који
као
да
бити
смотрити
шта
се
кувати
у
душа
Флавијев
,
—
учинити
,
тај
се
узбуркати
талас
гњев
и
гнушање
Флавијев
—
стишати
и
смирити
.
кад
се
мир
у
неколико
повратити
г
.
председник
огласити
:
«
сад
јесам
на
ред
,
да
се
читати
исказ
сведок
—
г
.
Джон
Петар
бакал
и
овај
жена
г
.
Бела
.
овај
јесам
сведок
испитати
код
краљевски
судбени
сто
у
Лондон
.
њихов
сведоџба
имати
преведен
и
оверен
наш
министар
иностран
дело
...
.
»
XИВ
—
Сведоџба
г
.
Джон
Петар
бакал
из
Лондон
гласити
—
почети
г
.
преседник
читање
даље
.
«
ја
о
тај
ствар
знати
овај
да
сведочити
,
господин
:
сад
хтети
бити
око
20—21
година
,
мање
или
нешто
више
,
тај
не
памтити
.
тај
јесам
бити
онда
када
јесам
наш
Лондон
бити
пун
бегунац
из
П
...
.
.
ја
се
тада
погодити
код
неки
г
.
Артур
маркиза
де-Ривијера
.
он
јесам
бити
самац
.
имати
јесам
само
један
синчић
од
@card@
година
.
дете
овај
бити
име
Флавија
.
г
.
Артур
умрети
после
два—три
месец
,
а
свој
дете
оставити
у
аманет
сав
присан
пријатељ
г
.
Бомјер
де-Рулу
.
они
заиста
бити
прав
пријатељ
.
г
.
Бомјер
јесам
плакати
за
Артур
као
мало
дете
.
г
.
Бомјер
,
ваљда
због
дете
,
не
хтети
ја
да
пустити
;
он
ја
примити
себе
.
овај
ја
јесам
бити
мило
бити
се
запазити
с
госпођица
Бела
,
собарица
код
г
Андронита
.
тај
бити
добар
,
учтив
а
боме
и
леп
девојчица
.
ја
јесам
се
после
узети
.
сад
живити
задовољно
.
—
не
проћи
ви
година
дан
—
умрети
и
Бомјер
.
овај
јесам
случај
бацити
и
ја
и
мој
Бела
у
велик
неприлика
.
на
три
или
четири
дан
по
смрт
Бомјеров
,
отпустити
ми
г
.
Андронита
.
она
јесам
тај
дан
оставити
Лондон
.
Вис
за
она
никад
ништа
чути
јесам
.
у
очи
дан
полазак
г
.
Андронита
се
показати
необичан
.
она
бити
готово
збунити
.
Још
с
вече
често
јесам
улазити
и
излазити
из
кабинет
свој
пок
.
муж
.
Беше
ладан
.
Рече
ја
да
наложити
на
камин
мало
ватра
ја
тај
учинити
.
она
јесам
после
опет
ући
у
кабинет
.
тај
се
пута
задржати
дуго
.
њен
се
дете
,
мали
Адела
,
бити
нешто
усцикати
.
бео
јесам
јесам
моћи
забавити
.
јесам
она
тада
бити
ни
година
.
бео
јавити
ја
да
казати
г
.
Андронита
,
да
јесам
дете
зло
.
ја
полако
отворити
врата
на
кабинет
.
Госпођа
Андронита
седити
за
сто
.
Беше
чудан
у
лице
.
ја
се
поплашити
.
пред
она
стајати
многи
неки
хартија
.
тај
бити
и
други
неки
ствар
.
видити
јесам
и
златан
шатула
.
она
бити
отворити
.
сав
јесам
шатула
у
ватра
горети
.
тај
јесам
бити
некакав
накит
у
сам
драг
камење
.
ја
полако
затворити
врата
.
Испричам
све
мој
Бела
.
дете
јесам
још
једнако
врискати
хтети
јесам
свиснути
.
Бела
ја
јесам
ни
чути
шта
јесам
она
говорити
.
она
јесам
знати
шта
да
радити
.
морати
однети
дете
мати
.
кад
јесам
ући
у
кабинет
зачудити
се
.
кабинет
јесам
бити
пун
пунцит
дим
.
код
камин
јесам
стајати
г
.
Андронита
она
се
необично
тргнути
,
кад
јесам
чути
врисак
дете
свој
.
Бела
ја
јесам
причати
,
да
јесам
стајати
неколико
тренутак
нем
,
блед
—
као
изван
себе
.
за
тај
јесам
мало
доћи
себе
.
«
отворити
прозор
,
нек
дим
изаћи
!
...
сад
спалити
неки
хартија
,
који
јесам
моћи
мој
муж
глава
доћи
!
...
»
То
јесам
рећи
и
не
знати
шта
говорити
,
па
узети
дете
и
отићи
у
соб
свој
Бела
јесам
отворити
прозор
,
дим
јесам
бити
изаћи
...
.
ватра
бити
попасти
црн
пухор
од
сагорео
хартија
...
.
с
крај
ватра
бити
јесам
још
неки
у
пол
,
а
неки
и
више
од
пола
читав
...
сав
јесам
жена
радознао
.
и
Бела
јесам
у
сваки
поглед
жена
—
с
добар
сам
срце
.
она
домчати
онај
остатак
хартија
...
.
оставити
кабинет
и
сав
ја
испричати
.
од
ја
јесам
никад
ништа
крило
.
сутра
дан
нити
јесам
ја
бити
више
код
г
.
Андронита
,
нити
јесам
овај
бити
у
онај
стан
...
.
Шта
јесам
бити
с
мали
Фловијем
—
јесам
знати
.
мислити
јесам
да
он
јесам
госпа
са
себе
одвести
.
А
шта
јесам
моћи
друго
да
мислити
?
тај
јесам
бити
природан
.
како
јесам
се
преварити
!
—
после
неколик
месец
ја
наћи
сирот
дете
где
џуприти
уз
некакав
баба
што
продавати
кестење
.
стати
.
јесам
моћи
свој
очи
да
веровати
.
Баба
ја
погледати
подозрив
.
ја
се
досетити
...
.
ја
јесам
ви
,
господин
,
увек
досетљив
...
.
купити
неколико
кестенчић
и
тај
прилика
добро
завирити
дете
у
очи
...
«
Оно
јесам
»
помислити
«
зацело
»
.
како
јесам
јадно
изгледати
,
и
бос
и
голо
и
неопран
.
онај
ја
јесам
познати
...
.
Отрчим
Бела
:
казати
она
све
.
она
брже
боље
—
спремити
се
.
Дођемо
на
онај
место
—
бити
јесам
у
улица
св
.
Джемс
.
кад
тамо
ни
баба
ни
дете
!
бити
јесам
отићи
ваљда
кућа
.
Беше
ми
,
врло
жао
...
.
«
сиромах
Флавија
—
шта
јесам
дочекати
!
»
—
мислити
.
толико
јесам
пута
одлазити
и
ја
и
Бела
у
улица
св
.
Джемс
.
али
сав
узалуд
.
никад
он
не
моћи
наћи
.
после
овај
и
ми
погодити
несрећа
.
мој
се
Бела
разболети
...
.
обојити
бити
без
служба
.
Потрошила
се
и
последњи
пар
...
.
зарадити
ни
од
куд
.
бео
јесам
лежати
од
врућиштина
—
девет
пун
недеља
...
.
кад
онда
јесам
ударити
у
прошња
—
ил
у
још
што
горе
—
никад
хтети
!
...
Бела
се
једва
мало
придигнути
.
Дође
други
несрећа
.
оне
,
чинити
ја
се
,
не
ићи
никад
сам
...
.
увек
она
јесам
друштво
—
беда
,
невоља
,
глад
—
црн
неимаштина
!
...
сад
пасти
ја
да
лежати
—
од
исти
болест
.
бити
јесам
изван
себе
два
—
три
недеља
.
Шта
јесам
за
тај
доба
радити
Бела
,
онако
слаб
,
ја
не
знати
.
кад
јесам
доћи
себе
—
о
чудо
!
—
бити
јесам
у
други
кућа
,
у
други
соба
,
у
други
хаљина
...
.
?
где
јесам
овај
—
помислити
.
«
у
наш
кућа
»
,
одговорити
ја
Бела
,
а
суза
она
грунути
из
очи
.
она
се
обрадовати
...
.
толико
време
јесам
ни
један
разуман
прозборити
.
тако
јесам
бити
.
бог
често
и
сиротиња
погледати
.
кад
јесам
пасти
лежати
,
Бела
,
онако
слаб
,
без
пребијен
пар
—
наћи
се
у
чудо
...
.
пасти
она
на
ум
један
њен
другарица
—
мали
Ибрина
—
тако
јесам
јесам
звати
...
.
умрети
јесам
—
бог
да
она
духати
опростити
!
—
Ибрина
јесам
бити
у
служба
код
неки
богат
породица
,
који
бити
доћи
у
Лондон
из
северни
Америка
.
они
јесам
становати
у
онај
исти
кућа
,
где
јесам
умрети
пок
.
Артур
де-Ривијер
.
она
отићи
Бела
.
Потужи
она
се
.
открити
она
сав
наш
јад
.
и
Ибрина
јесам
бити
сирот
,
али
она
примити
к
срце
наш
беда
.
она
јесам
одвајати
од
свој
уста
,
па
јесам
ми
помагати
...
.
сиротиња
имати
нешто
,
што
немати
богаташ
.
тај
јесам
милосрђе
.
бео
јесам
ићи
чешће
Ибрина
,
и
вазда
се
враћати
пун
рука
.
један
вече
затећи
Бела
код
Ибрина
некакав
странац
.
он
бити
доћи
пре
неколик
дан
из
П
...
.
.
да
потражити
неки
далек
свој
рођака
,
који
јесам
у
време
револуција
доћи
с
један
дете
у
Лондон
,
па
се
после
јесам
вратити
.
у
варошки
кварт
дати
он
нумера
кућа
где
јесам
становати
,
и
тај
јесам
кућа
бити
где
јесам
Ибринин
господар
становати
.
Рођаку
странчев
бити
јесам
име
Артур
маркиз
де-Ривијер
.
удес
овај
одредити
јесам
рука
сам
спаситељ
.
мој
Бела
испричати
странац
сав
што
јесам
знати
о
Артур
и
његов
синути
.
Још
онај
вече
странац
доћи
у
наш
стан
.
прегледати
онај
нагорео
хартија
.
он
јесам
наћи
траг
свој
рођака
.
Још
сутра
дан
он
ми
купити
кућа
,
преселити
ми
.
довести
лекар
и
ја
за
кратак
време
доћи
себе
.
кад
јесам
се
са
сав
опоравити
,
одвести
странац
на
гроб
Артуров
.
он
јесам
пасти
на
хладан
бусење
гроб
па
јесам
плакати
као
мало
дете
.
после
јесам
он
водити
и
на
гроб
пок
.
Бомјер
.
и
ту
јесам
он
сузити
грунути
из
очи
.
обојица
јесам
подигнути
диван
споменик
.
Жалио
јесам
што
јесам
један
код
други
.
разумети
се
да
јесам
он
и
о
дете
—
Флавија
—
казати
све
што
јесам
знати
.
јесам
заборавити
,
како
јесам
он
ја
познати
у
улица
св
.
Джемс
и
како
јесам
толико
пута
ићи
,
не
бити
ли
он
где
наћи
и
видити
.
сад
јесам
тек
настати
права
невоља
.
овај
јесам
дете
ваљати
по
што
по
тај
пронаћи
.
сав
јесам
чинити
,
сав
јесам
покушати
—
па
сав
бити
у
заман
!
—
Старанац
јесам
сваки
дан
добијати
писма
из
П
...
а
сваки
јесам
дан
готово
писати
у
П
...
.
један
јутро
рећи
ми
тужан
глас
:
«
ја
морати
поћи
.
али
ви
остављати
у
аманет
,
да
ја
мали
Флавија
пронаћи
...
.
ако
он
наћи
,
моћи
ништа
предузимати
док
ја
не
јавити
—
бојити
се
да
се
што
не
догодити
што
бити
дете
наудити
...
.
Шта
знати
ја
—
какав
он
непријатељски
рука
бацити
у
тај
беда
...
.
Можда
се
и
сад
на
он
пазити
...
.
ту
се
морати
мудро
и
обазриво
радити
.
»
кад
поћи
дати
ми
@card@
фунта
стерлинг
(
@card@
динар
)
да
какав
радња
отворити
.
тај
јесам
и
учинити
.
отворити
јесам
бакалница
.
рад
ми
јесам
јесам
бог
благословити
.
ја
јесам
срести
.
странац
отићи
а
ја
остати
.
ја
јесам
мировати
пун
три
година
.
дете
нигде
ни
од
кор
,
као
да
јесам
у
земља
пропасти
...
.
Божа
мој
,
господин
,
тај
Лондон
и
јесам
сињи
мора
.
Човек
јесам
у
он
као
зрно
песак
у
мора
.
—
један
дан
бити
мој
Бела
изићи
у
варош
.
Зачудио
јесам
се
—
ваздан
јесам
кући
доћи
.
Прође
два
сахат
ноћ
,
а
она
још
немати
.
бити
јесам
се
поплашити
.
морати
јесам
се
нешто
догодити
.
јесам
знати
шта
да
радити
,
куд
да
поћи
,
куд
да
јесам
тражити
,
особито
у
Лондон
.
—
кад
,
на
срећа
,
у
зло
доба
,
врата
се
отворити
—
ето
јесам
!
...
она
се
сав
задувати
.
на
лице
она
се
бити
исписати
и
туг
и
радост
...
.
она
јесам
у
ја
само
гледати
.
јесам
умести
ни
реч
да
прозборити
:
«
Шта
ти
јесам
?
за
бог
?
?
упитати
јесам
.
—
Ћути
,
рећи
ја
;
да
се
мало
одморити
,
казати
ти
!
...
добро
јесам
...
.
хвала
бог
већ
једном
!
...
ала
јесам
сретати
данашњи
дан
!
...
никад
он
заборавити
хтети
!
...
—
Шта
јесам
,
казивати
!
повикати
она
пун
нестрпљење
...
.
—
хе
,
шта
јесам
?
...
стати
мало
...
.
о
бог
ти
хвала
!
...
ти
јесам
мој
молитва
услишити
!
...
Шта
јесам
?
питати
ја
...
.
да
ти
казати
!
...
Нашла
јесам
наш
Флавија
!
...
наш
сиротан
...
.
јадно
мој
сироче
!
...
Кук
ја
што
он
не
узети
на
кркаче
?
!
.
.
што
он
не
донети
овде
?
?
.
.
хе
,
ни
јесам
смести
од
наш
добротвор
;
а
ники
други
питати
не
бити
»
...
.
е
,
господин
,
не
памтити
ништа
у
свет
,
од
кад
јесам
се
родити
,
да
ја
јесам
тако
што
обрадовати
,
као
овај
глас
!
...
«
3наш
,
рећи
ја
мој
жена
,
да
јесам
данас
бити
доста
хладно
.
ја
отићи
,
не
знати
ни
сан
за
што
...
.
бог
ја
јесам
јесам
упутити
у
улица
св
.
Ђорђе
.
црква
св
.
Ђорђе
бити
већ
отворити
.
Уђем
ти
се
помолити
бог
,
као
обично
...
.
он
ја
јесам
чути
.
он
ја
јесам
помоћи
.
—
кад
изаћи
из
црква
—
а
један
дечко
—
го
,
цептити
као
прут
и
кроз
плач
тужан
видац
:
—
«
Добра
кестење
—
два
за
пар
!
»
ја
синути
божји
мисао
у
глава
...
.
погледати
он
...
.
завирити
он
у
очи
.
—
«
он
јесам
»
помислити
...
.
кроз
онај
мршавост
,
кроз
онај
таман
бледило
,
кроз
онај
неопранштина
,
нечистота
,
—
вирити
још
оне
ја
добро
познат
црта
наш
мали
Флавија
...
.
-
упитати
он
:
—
«
како
ти
јесам
име
,
чедо
мој
?
он
ја
тужно
погледати
...
.
видити
јесам
лепо
—
оно
ја
јесам
познати
...
.
јадан
дете
—
и
оно
бити
се
обрадовати
.
—
ја
јесам
име
Флавија
!
—
одговорити
ја
дркћућим
глас
,
ал
се
одмах
тргнути
као
опржити
,
па
додати
:
-
—
Мен
звати
овде
и
«
Розети
»
...
—
он
јесам
немати
никакав
сумња
!
помислити
,
...
Шта
хтети
да
радити
,
кукавица
сињи
?
!
.
.
»
сетити
се
одмах
.
сам
јесам
ја
бог
научити
...
.
на
срећа
бити
понети
нешто
пар
.
ја
он
упитати
:
—
По
што
хтети
ја
дати
сав
твој
кестење
...
.
хтети
баш
све
—
де
казати
,
чедо
мој
?
...
.
—
«
два
за
пар
,
»
одговорити
јадник
,
и
погледати
ја
свој
помућен
очица
,
баш
као
да
јесам
хтети
рећи
:
узети
све
,
узети
све
—
бог
ти
помоћи
!
.
.
пребројити
.
платити
он
.
ја
не
бити
ни
бројати
;
дати
бити
он
који
пар
више
,
али
јесам
се
бојати
да
тај
што
не
шкодити
он
,
да
не
учинити
горе
.
он
,
весео
поћи
.
ја
застати
,
као
бајаги
везати
марама
с
кестење
,
а
она
ни
се
дрешити
...
.
оно
измакнути
...
.
ја
за
он
полако
,
чинити
се
и
невешт
,
сав
гледати
у
дућан
,
као
да
бити
још
нешто
купити
;
али
мој
око
јесам
силазити
с
овај
јадник
.
тако
јесам
ићи
дуго
.
дете
јесам
застајкивати
.
ваљда
јесам
бројати
пар
.
једном
се
и
сагнути
.
морати
да
јесам
који
пар
испустити
,
па
јесам
доватити
.
најпосле
савити
у
један
ћор-сокак
.
у
тај
крај
никад
бити
јесам
.
на
сав
страна
испадати
сам
гол
сиротиња
.
дете
ући
у
један
уџерица
.
и
заиста
овај
јесам
бити
ни
налик
на
кућа
.
тај
јесам
бити
некад
некакав
велик
здање
,
па
јесам
срушити
.
остати
бити
још
само
један
зид
који
се
наслањати
на
други
суседну
кућа
,
тај
јесам
тако
све
личити
на
троуго
.
у
овај
троугао
стајати
прилепити
онај
уџерица
с
врата
мањити
од
мали
прозор
,
а
с
прозор
кроз
који
се
једва
мачак
моћи
провући
...
.
сав
јесам
распитати
—
онако
из
далек
да
се
ники
не
сетити
...
.
сазнати
јесам
,
да
јесам
Флавија
код
некакав
баба
Джома
...
.
на
она
мрзети
цео
комшилук
.
она
јесам
сваки
жива
досадити
.
тај
јесам
баба
причати
ја
—
тај
јесам
бесан
мачак
,
који
свако
хтети
очи
да
изгребати
.
Флавија
—
јадан
Флавија
—
тај
јесам
прав
мученик
,
који
тамо
звати
«
Розети
...
.
»
—
Ева
ти
његов
еспап
!
»
повикати
ја
жена
и
мета
марама
пун
кестење
преда
ја
...
«
ја
јесам
,
господин
,
још
тај
вече
писати
у
П
...
.
,
на
адреса
непознат
.
и
—
шта
мислити
?
—
Четврти
дан
јесам
бити
већ
у
наш
кућа
.
Још
јесам
тај
исти
дан
учинити
сав
нужан
припрема
.
Човек
ми
се
овај
,
господин
,
учинити
преко
сваки
мера
обазрив
.
договорити
се
најпре
у
који
хтети
соб
да
сместити
Флавија
.
дати
јесам
он
леп
,
светло
собица
са
сокак
.
наместити
постеља
.
спремити
он
неколико
пара
хаљиница
,
рубља
и
сав
друго
што
један
дете
из
отмен
кућа
требати
овај
јесам
чинити
као
да
јесам
дете
већ
ту
.
—
непознат
ми
издати
упуство
,
како
хтети
се
владати
према
дете
.
кад
јесам
с
овај
бити
готов
,
он
с
мој
Бела
отићи
.
бити
јесам
пред
сам
ноћ
.
бео
се
одмах
вратити
;
а
странац
доћи
у
пол
ноћ
...
он
довести
дете
...
о
,
господин
,
како
јесам
се
обрадовати
!
.
.
странац
отпутовати
још
исти
ноћ
.
кад
јесам
отићи
понети
јесам
са
себе
и
онај
нагорео
хартија
...
на
сам
полазак
рећи
ми
:
«
Можда
хтети
се
ви
један
дан
питати
код
ваш
краљевски
судбени
сто
о
овај
дете
...
Кажите
само
онај
што
знати
,
казати
—
истина
»
То
рећи
па
отићи
.
од
тај
доба
јесам
он
више
видити
.
ја
јесам
у
длака
поступити
онако
како
ми
јесам
он
наредити
.
А
и
како
не
бити
он
бити
наш
избавитељ
,
а
ја
опет
дете
запазити
као
свој
.
бог
ми
јесам
дати
други
деца
.
дете
остати
код
ми
пун
десет
година
.
Свршило
јесам
основни
и
средњи
школа
.
ја
добити
наредба
,
разумети
се
од
наш
добротвор
,
да
дете
упутити
у
П
...
.
.
чим
свршити
последњи
испит
из
шести
гимназија
.
добити
јесам
и
нумера
од
стан
,
куд
хтети
и
где
хтети
одсести
у
П
...
.
.
тако
јесам
и
урадити
...
о
,
господин
,
како
ми
бити
тежак
тај
растанак
.
сав
јесам
троје
плакати
као
мали
деца
...
Флавија
јесам
бити
више
дете
.
он
ви
јесам
бити
мудар
,
паметан
,
бистар
као
какав
зрео
човек
.
он
отићи
.
од
тај
доба
ни
он
више
видити
јесам
;
али
ми
писати
често
.
он
ми
се
сећати
,
поштовати
,
као
да
јесам
он
родити
...
А
ја
,
хе
,
господин
,
да
ми
јесам
бар
да
он
још
једном
видити
,
па
не
бити
жалити
умрети
.
сад
јесам
он
већ
свршити
човек
.
Учи
медицина
,
хтети
да
бити
лекар
.
—
То
јесам
што
о
тај
дете
знати
.
на
сав
овај
моћи
се
и
заклети
...
овај
хтети
ви
потврдити
и
мој
жена
.
наравски
—
шта
бити
моћи
друго
да
казати
до
—
оно
,
што
јесам
ја
казати
;
а
тај
јесам
,
сушти
,
овејан
,
истина
.
»
—
и
заиста
,
рећи
г
.
учитељ
,
—
исказ
г
.
Бела
подударати
се
у
длака
са
сведоџба
њен
муж
.
она
јесам
бити
много
опширан
.
—
Причала
јесам
с
више
осетљивост
.
она
јесам
причати
и
плакати
,
—
али
све
кад
се
узети
,
опет
јесам
изићи
од
реч
до
реч
онај
,
што
јесам
и
њен
муж
,
г
.
Джон
Петар
,
испричати
.
истина
,
ма
се
с
који
крај
почети
казивати
,
остајати
увек
—
само
истина
...
.
.
«
сад
јесам
на
ред
да
се
испитати
сведок
,
а
на
име
г
.
Шарл
Дебрижен
конт
Давињон
»
,
рећи
г
.
преседник
краљевски
судбени
сто
.
—
XВ
г
.
Шарл
Дебрижен
бити
човек
осредњи
стас
.
бити
он
јесам
око
@card@
година
.
бити
јесам
сед
као
овца
;
али
се
још
добро
држати
на
нога
.
и
он
јесам
пострадати
у
револуција
.
сав
он
јесам
имање
конфисковати
он
јесам
зарана
осетити
шта
хтети
да
бити
,
па
се
склонити
код
неки
свој
пријатељ
у
село
Тариду
,
који
легати
с
овај
страна
Пиринеји
—
готово
на
сам
његов
подножје
.
овај
јесам
село
на
уста
један
планински
пролаз
,
који
се
криумчари
најрадије
служити
за
пренос
забрањен
роб
у
Шпанија
или
отуд
овамо
.
овај
јесам
место
г
.
Дебрижен
сигурно
и
за
тај
изабрати
,
што
он
јесам
одавде
лако
бити
умакнути
у
Шпанија
,
ако
баш
до
густ
—
доћи
.
на
срећа
његов
до
тај
ни
доћи
јесам
.
кад
се
редовно
стање
повратити
,
он
доћи
у
П
...
.
он
јесам
дуго
време
водити
парница
по
суд
,
док
јесам
неки
део
свој
имање
повратити
.
сад
се
бити
повући
у
миран
живот
и
јесам
хтети
да
знати
шта
се
у
свет
догађати
друг
јесам
свој
погубити
,
па
бити
тако
провести
читав
месец
у
осама
.
само
бити
с
пролеће
мало
изаћи
у
свеж
зеленило
,
и
тај
бити
он
посетити
на
сретан
млад
доба
уживање
и
провођење
—
ловити
по
ваздан
и
пентарећи
се
по
огумаст
висина
и
други
стрмовитим
место
висок
Вогези
,
где
јесам
имати
једно
мало
пољски
добарце
.
од
свити
свој
стар
друг
с
који
јесам
проводити
сав
буран
и
млађан
живот
,
—
бити
још
у
живот
г
.
Емил
Флоријан
маркиз
де-Бранли
.
они
јесам
бити
готово
један
година
,
само
што
се
г
.
Флоријан
много
боље
одржати
.
он
јесам
некако
поштедити
онај
олујина
.
онда
се
тревити
на
неки
дуг
пут
за
у
Источну
Инђија
,
тај
се
тако
јесам
десити
на
судар
онај
бесан
бујица
,
који
јесам
рушити
и
разоравати
на
шта
јесам
наићи
и
што
јесам
поплавити
.
кад
се
с
пут
вратити
—
бити
се
све
утишати
и
умирити
,
али
и
сав
добити
други
облик
и
други
људи
.
тако
се
бити
повући
и
г
.
Флоријан
у
осама
и
не
бити
марити
да
бити
на
поље
и
грмити
и
севати
.
овај
бити
се
два
стар
пријатељ
,
по
каткад
састајати
тај
бити
по
читав
час
провести
у
разговор
и
сећање
на
онај
леп
живовање
и
на
онај
многобројан
друг
и
пријатељ
,
који
тада
већ
крити
земља
црн
.
они
јесам
се
један
други
у
један
прилика
зарећи
:
да
се
хтети
женити
.
и
тај
јесам
заиста
и
одржати
.
оба
себе
бити
загледати
у
један
лепотица
њихов
доба
.
А
ко
се
у
она
још
загледати
јесам
?
!
...
тај
бити
глава
госпођица
Андронита
,
кћер
маркиза
Друин
бонвиљски
.
они
јесам
сазнати
да
јесам
супарник
онај
исти
вече
,
кад
јесам
њихов
предмет
љубав
испросити
пок
.
Бромјер
де-Рул
,
човек
онда
на
глас
и
по
карактер
,
и
по
положај
и
по
имовни
стање
.
тај
јесам
вечерати
сазнати
,
како
јесам
удити
срећа
,
па
јесам
се
један
други
онако
и
заверити
.
од
тај
доба
онај
јесам
постати
још
близ
и
интиман
пријатељ
.
од
свити
свој
друг
највише
јесам
се
сећати
пок
.
Артур
де-Ривијера
.
о
њен
бити
по
кашто
ваздан
развући
.
«
То
бити
племенит
човек
онај
доба
,
рећи
бити
г
.
Шарл
Дебрижен
.
—
Али
који
вајда
,
додати
бити
г
.
Емил
Флоријан
,
кад
јесам
од
свити
најгоре
проћи
.
како
јесам
чути
једва
јесам
жив
умакнути
са
свој
мали
Флавије
.
он
јесам
несрећа
узастопце
гонити
.
умрети
он
жена
на
порођај
,
који
јесам
волити
више
но
сав
живот
...
.
Срећом
ти
јесам
и
он
умрети
.
Иначе
,
како
он
јесам
сав
имање
збрисати
проклети
револуција
,
—
данас
бити
скапавати
од
глад
...
.
Шта
ли
,
збиља
,
бити
од
његов
синчић
?
...
да
ли
јесам
он
бар
жив
?
...
Иначе
Ривијер
више
немати
!
—
—
Ништа
живо
не
знати
,
одговорити
бити
г
.
Шарл
Дебрижен
.
—
колико
јесам
пута
распитивати
за
тај
дете
па
—
ништа
...
.
канити
јесам
се
толико
пута
да
отићи
код
г
.
Мишељ
Мозентал
—
хтети
јесам
рећи
код
његов
госпа
—
да
јесам
за
тај
упитати
...
.
Чуо
јесам
да
јесам
она
са
свој
први
муж
пок
.
Бомјер
де-Рулом
у
тај
доба
бити
у
Лондон
—
не
бити
ли
она
знати
што
казати
о
дете
његов
...
.
тај
јесам
се
канити
,
заиста
,
али
,
ето
,
до
данас
не
отићи
...
.
ти
знати
за
што
...
.
јесам
отићи
из
онај
исти
узрок
,
због
који
и
тај
сигурно
отићи
не
бити
?
...
.
—
и
не
бити
!
»
одговорити
г
.
Емил
и
задубити
се
у
мисао
.
тако
јесам
се
разговарати
један
дан
овај
два
стар
друга
и
пријатељ
,
у
кућа
г
.
Шарл
Дебрижен
,
кад
овај
собни
послужитељ
јавити
да
јесам
доћи
судски
разносач
пресуда
,
решење
и
позив
и
чекати
да
предати
г
.
Шарл
нешто
од
краљевски
судбени
сто
.
«
То
јесам
нешто
но
овај
последњи
парница
»
,
рећи
г
.
Шарло
изненадити
.
Баш
јесам
омрзнути
на
тај
проклет
парница
...
Изађоше
ја
на
врх
глава
!
...
Хоћу
мирно
,
без
брига
,
да
живити
...
.
нек
носити
сав
ђаво
куд
јесам
и
понети
!
...
за
тај
се
окренути
слузити
и
рећи
јетко
:
—
Кажите
он
,
ја
имати
мој
адвокат
...
.
он
тај
већ
знати
па
ја
и
опет
вући
тај
хартијетина
...
.
колико
јесам
пута
и
ви
говорити
?
!
...
—
ја
јесам
он
већ
казати
,
одговорити
слуга
;
али
послужитељ
велим
,
да
се
овај
,
што
он
носити
,
морати
ви
лично
предати
...
.
—
Шта
хтети
тај
сад
бити
?
!
упитати
Дебрижен
чудити
се
...
.
Кажите
он
нек
ући
—
тај
јесам
нешто
са
сав
нов
!
—
Служитељ
ући
,
поклонити
се
,
и
предати
на
реверс
г
.
Шарл
некакав
судски
позив
,
па
рећи
:
«
оваки
исти
позив
имати
да
предати
г
.
Емила
Флоријан
маркиза
де
-
Бранли
.
,
.
.
Рекоше
ја
амо
да
јесам
и
он
овде
?
—
—
То
јесам
ја
!
одговорити
г
.
Емил
и
не
мало
се
зачудити
.
Служитељ
се
поклонити
,
па
предати
и
он
онаки
исти
хартија
,
и
отићи
.
«
Шта
?
!
—
ја
се
позивати
као
сведок
по
спор
г
.
Флавија
Артур
Ривијер
...
.
»
повикати
г
.
Дебрижен
не
веровати
свој
очи
...
.
—
у
парница
против
г
.
Андронита
супруга
г
.
Мишељ
Монзентала
председник
,
прекинути
он
г
.
Емил
...
.
исто
као
и
ја
,
...
—
да
сведочити
о
онај
красан
огрлица
!
додати
г
.
Шарло
једнако
чудити
се
...
.
—
Што
јесам
пок
.
Артур
дати
свој
леп
заручник
,
прихватити
г
.
Емил
...
.
—
као
први
вернички
дар
,
допуна
г
.
Дебрижен
.
—
сад
хтети
да
сведочити
против
наш
негдашњи
идол
...
.
ко
јесам
се
тај
надати
?
!
...
додати
г
.
Емил
са
неки
чуђење
и
смешење
...
.
—
наравски
,
ја
јесам
баш
и
бити
заједно
на
прошевина
прекрасан
Ана
Севињски
одговорити
г
.
Дебрижен
...
.
—
и
ја
о
курјак
,
а
курјак
те
на
врата
!
рећи
г
.
Емил
...
.
ето
сад
јесам
сигуран
...
Флавија
—
оно
мало
анђелак
—
живити
!
...
он
јесам
сад
читав
човек
...
.
—
Која
јесам
почети
и
парница
да
водити
...
.
чекати
младић
—
изићи
хтети
ти
на
нос
!
...
додати
г
.
Дебрижен
—
Шта
хтети
тај
јесам
последица
несретан
револуција
!
—
—
ма
од
куд
она
огрлица
у
г
.
Андронита
?
;
упитати
г
.
Дебрижен
једнако
чудити
се
.
—
од
куд
?
питати
;
купити
јесам
од
какав
јунак
из
револуција
,
који
јесам
бити
сретати
да
први
улетити
у
кућа
Ривијер
;
а
још
сретан
,
што
јесам
натрапуњао
на
тако
скупоцен
адиђар
...
.
доста
хтети
бити
и
он
и
његов
унук
—
ако
,
тај
јесам
,
така
људи
моћи
имати
свој
унука
...
.
одговорити
г
.
Емил
у
неки
иронија
.
—
Па
шта
хтети
ја
сад
ту
помоћ
?
упитати
г
.
Шарло
.
—
Ништа
;
као
обично
,
...
таки
јесам
парница
бити
па
хиљадити
,
па
јесам
све
погубити
...
.
сиромах
млад
Ривијер
,
—
он
тражити
на
лански
ватриште
ватра
,
приметити
г
.
Емил
сажаљевати
...
Можда
он
јесам
тај
још
једина
нада
...
.
—
како
он
драго
;
ја
јесам
мило
што
хтети
тај
дете
видети
здраво
и
весело
,
рећи
г
.
Дебрижен
расположити
.
—
и
још
нешто
!
додати
г
.
Емил
смешити
се
.
—
Наш
негдашњи
предмет
љубав
,
прихватити
г
.
Дебрижен
с
нешто
иронија
.
—
и
г
.
Шарл
Дебрижен
конт
Давињон
исказати
свој
сведоџба
,
продужити
г
.
учитељ
даље
.
он
јесам
потврдити
од
реч
до
реч
сав
што
јесам
у
тужба
навести
,
да
хтети
да
осведочити
.
описати
јесам
за
тај
како
изгледати
златан
шатула
,
па
онда
јесам
поређати
до
најмањих
ситница
како
изгледати
споран
огрлица
.
последњи
реч
бити
он
:
«
господа
судија
!
ја
моћи
износити
на
углед
споран
адиђар
.
ја
јесам
ви
он
описати
.
он
тако
изгледати
.
Покажите
он
цео
овај
поштован
публика
,
па
,
ако
тај
накит
бити
заиста
онај
,
што
он
јесам
пок
.
Артур
маркиз
де-Ривијер
дати
свој
заручник
Ана
Севињски
,
ако
тај
,
велим
бити
онај
адиђар
,
онај
чудо
од
лепота
и
вештачки
израда
,
који
јесам
ја
овде
пред
судбени
сто
описати
,
—
онда
хтети
ви
,
-
господа
судија
,
онда
хтети
цео
публика
—
на
први
поглед
повикати
:
—
То
јесам
!
»
—
овако
јесам
исто
осведочити
и
г
.
Емил
Флоријан
маркиз
де-Бранли
.
он
јесам
на
последак
рећи
:
«
господа
судија
,
покупити
ја
из
цео
наш
краљевина
сав
скупоцен
адиђар
што
она
госпођа
на
сав
врат
носити
,
па
ја
онда
упитати
:
«
јесам
ли
овде
међу
овај
адиђар
и
онај
што
он
јесам
пок
.
Артур
дати
свој
заручник
?
»
и
не
само
ја
,
но
и
сваки
из
овај
поштован
публика
,
познати
он
и
пружити
прст
на
он
,
само
ако
он
бити
међу
она
;
а
ако
не
бити
бити
ту
,
ја
хтети
ви
казати
без
многи
тражење
и
гледање
:
—
«
он
јесам
ту
!
»
—
—
занимљив
јесам
сведоџба
слеп
јувелир
,
рећи
г
.
учитељ
тужно
смешити
се
.
кад
се
појавити
у
судски
дворана
—
старац
погрбљен
,
тамно
блед
,
без
и
један
длачица
на
темењача
,
с
усанулим
очи
,
—
чинити
се
сакупљен
свет
,
као
да
гледати
сен
из
гроб
,
с
онај
свет
—
доћи
јесам
да
казати
судбени
сто
,
овај
намесник
божији
правда
на
земља
,
да
казати
грешан
овај
свет
—
истина
!
...
сав
се
ућутати
,
сав
јесам
занемити
наступити
бити
свечан
тренутак
...
.
Хоће
и
мртав
из
гроб
да
казати
свој
реч
...
.
Дадоше
старац
наслоњача
.
он
сести
полако
као
што
се
сен
спуштати
.
добро
јесам
учинити
.
не
бити
се
моћи
држати
на
нога
...
.
тај
и
онако
старост
по
себе
бити
у
ми
поштовање
.
она
јесам
жив
прошлост
.
у
она
читати
нешто
што
немати
у
други
књига
.
.
старост
јесам
последњи
врата
,
кроз
који
хтети
оставити
овај
бео
свет
...
.
не
,
старост
јесам
велик
брдо
,
на
који
се
човек
почети
пета
од
колевка
па
до
смрт
...
.
мало
јесам
она
,
који
се
на
он
испењати
:
брдо
јесам
тај
од
свој
подножје
па
до
врхунац
окићен
гробље
.
од
хиљада
милијун
људи
—
једва
се
на
тај
врхунац
,
на
тај
највише
место
где
човечији
нога
стати
моћи
—
успење
који
стотињак
,
а
све
остати
клонити
у
половина
овај
тежак
и
стрмен
пут
.
стар
Дуферин
бити
на
тај
врхунац
,
на
врхунац
,
одакле
се
видити
и
овај
и
онај
свет
.
стар
јувелир
престављати
јунак
,
који
јесам
жив
долетити
на
место
,
где
се
награда
за
кошија
делити
.
овај
јунак
,
хтети
не
хтети
,
—
морати
да
поштовати
.
—
—
«
како
ви
јесам
име
и
презиме
?
»
упитати
г
.
председник
слеп
јувелир
.
_
—
Авриљ
Дуферин
,
одговорити
старац
дркћућим
глас
.
—
колико
ви
имати
година
?
—
последњи
дан
прошли
месец
навршити
јесам
@card@
година
.
сад
јесам
узети
сто
трећи
...
—
стајати
ли
у
какав
сроству
,
однос
,
пријатељство
с
тужитељ
,
или
с
тужен
г
Андронита
супруга
г
.
Мишељ
Мозентал
преседник
сенат
у
П
...
.
?
упитати
преседник
званичан
тон
.
'
—
ја
тај
људи
и
не
познавати
;
а
сигурно
ни
они
ја
.
тај
јесам
млад
свет
.
—
надати
ли
се
користити
или
штета
од
овај
спор
по
ко
јесам
ви
сведок
.
—
за
ја
имати
само
један
ствар
што
она
се
надати
,
а
тај
јесам
—
последњи
час
...
.
он
јесам
сигурно
ту
...
.
од
кад
јесам
се
родити
јесам
ни
за
што
изићи
пред
суд
...
сад
ја
ево
.
овај
јесам
весник
мој
последњи
час
...
.
ја
он
мирно
чекати
.
свет
јесам
овај
престати
гледати
,
овај
јесам
седми
година
!
...
у
он
немати
више
за
ја
користити
...
.
питати
ја
брже
.
Чућете
само
истина
.
она
ја
јесам
мити
бити
вазда
...
.
она
јесам
бити
мој
друг
једини
.
с
он
се
не
смети
растајати
ни
при
растанак
с
овај
свет
...
—
јесам
ви
градити
какав
адиђар
пок
.
Артур
маркиза
де-Ривијеру
,
и
ако
јесам
,
како
он
изгледати
,
шта
јесам
коштати
и
—
бити
ли
он
моћи
познат
,
кад
бити
ви
се
на
углед
ставити
?
...
на
старчев
уста
заиграти
необичан
осмејак
,
он
рећи
:
—
у
мој
доба
не
бити
ја
ни
дете
тако
упитати
—
сад
јесам
,
ваљда
,
така
закон
—
сав
се
мењати
...
.
добро
јесам
што
хтети
скоро
оставити
овај
свет
...
.
Жалио
јесам
што
не
моћи
слеп
да
изаћи
мало
међу
људи
...
.
сад
волити
...
—
одговарати
ви
на
питање
судбени
сто
!
—
осећи
се
г
.
преседник
.
старац
мало
поћутати
.
сав
јесам
ћутало
.
г
.
Мишељ
бити
блед
као
смрт
.
на
уста
г
.
Жилкред
де-Муља
лепршати
се
ђаволски
осмејак
.
он
јесам
вешт
адвокат
.
он
знати
да
погодити
у
напред
хтети
ли
добити
или
изгубити
спор
,
не
по
какав
јак
основа
или
права
,
већ
по
правац
питање
који
се
стављати
од
г
.
председник
...
овде
јесам
поставити
један
питање
,
који
он
јесам
осигурати
цео
труд
и
мука
:
Мог
ли
слеп
видети
,
познат
,
споран
предмет
кад
он
се
на
углед
ставити
?
—
—
дивно
—
питање
!
...
ако
рећи
моћи
.
онда
лагати
—
сведок
.
слеп
не
моћи
ни
видети
ни
познат
;
а
ако
рећи
не
моћи
онда
он
сведоџба
не
вредити
—
јесам
познати
,
јесам
казати
—
«
тај
јесам
»
,
или
јесам
тај
онај
адиђар
који
јесам
сведок
,
како
сведочити
,
градити
отац
тужитељев
,
те
да
бити
се
моћи
рећи
:
и
трећи
сведок
потврдити
да
јесам
онај
адиђар
,
што
јесам
у
г
.
Андронита
,
онај
исти
,
што
он
јесам
пок
.
Артур
дати
свој
заручник
мати
тужитељев
.
али
често
се
у
свет
догађати
,
да
кад
држати
,
да
ми
јесам
зец
у
лонац
,
он
јесам
далеко
негде
у
густ
чечарје
!
...
«
ја
јесам
у
мој
радионица
,
који
онда
бити
први
у
П
...
.
,
начинити
г
.
Артур
де-Ривијеру
један
скупоцен
огрлица
.
она
јесам
стати
@card@
,
@card@
.
@card@
динар
.
овај
јесам
у
минијатура
престављен
грб
кућа
Ривијер
.
Адиђар
имати
свој
шатула
.
овај
јесам
шатула
од
француски
злато
.
на
шатула
јесам
вештачки
израђен
грб
—
опет
Ривијер
.
на
бака
полу-месеца
висити
Христов
распетије
.
у
цео
адиђар
имати
@card@
камен
редак
лепота
и
чистота
.
сав
овај
драго
камење
поделити
јесам
у
пет
главних
група
.
у
звезда
имати
@card@
брилијант
—
сав
јесам
на
угао
његов
.
у
среда
јесам
велик
,
као
трава
зелен
,
с
плав
црвен
преливање
,
смарагд
.
он
јесам
коштати
@card@
.
@card@
динар
.
@card@
брилијант
имати
вредност
укупно
@card@
.
@card@
д
.
три
група
други
стајати
на
испупчен
површина
полумесец
.
у
сав
три
група
имати
@card@
брилијант
од
разнети
величина
и
три
смарагд
свега
@card@
комад
.
онај
смарагд
,
што
јесам
у
средина
,
износити
вредност
на
@card@
@card@
динар
;
два
јесам
мања
—
коштати
по
@card@
.
@card@
д
.
а
@card@
брилијант
коштати
@card@
.
@card@
динар
.
у
трнов
венац
спаситељ
имати
@card@
емарагада
;
сав
скуп
коштати
@card@
.
@card@
динар
.
пет
,
редак
лепота
,
—
рубина
престављати
пет
рана
Христов
.
они
коштати
скуп
@card@
.
@card@
дин
,
Злата
на
адиђар
,
на
шатула
изнети
јесам
@card@
.
@card@
динар
...
да
ја
револуција
јесам
упропастити
и
књига
сав
бити
овај
позиција
и
данас
наћи
на
рачун
г
.
Артур
маркиза
де-Ривијера
,
који
од
конте
јесам
хтети
одбити
,
ни
пребијен
пар
.
Шта
више
дати
јесам
сваки
момак
по
лујдор
бакшиш
.
сав
тај
памтити
као
да
јесам
јуче
бити
.
од
тај
доба
имати
сад
@card@
година
.
овај
јесам
драгоценост
дати
г
.
Артур
свој
заручник
...
овакав
адиђар
немати
у
сав
наш
краљевина
он
јесам
ласно
познат
—
за
тај
,
што
јесам
он
јединствен
реткост
и
по
скупоћа
и
по
вештачки
израда
...
.
ја
јесам
казати
све
.
ићи
,
и
где
наћи
овај
и
оваки
адиђар
,
тај
јесам
—
знати
,
први
веренички
дар
,
који
јесам
Артур
дати
свој
заручник
Ана
Севињски
...
»
г
.
председник
устати
.
отићи
каса
судбени
сто
.
отворити
јесам
.
изнети
ми
већ
познат
шатула
.
она
јесам
овде
донети
по
особит
наредба
судбени
сто
.
г
.
Мишељ
Мозентал
бити
занемити
.
сад
јесам
волети
што
се
овде
јесам
десити
и
г
.
Андронита
.
па
и
г
.
Жилкред
не
бити
боље
.
он
гледати
предати
се
и
нешто
смишљати
.
г
.
Флавија
устати
.
овај
јесам
за
он
свечан
тренутак
.
Чинило
он
се
сад
хтети
видити
и
отац
и
мајка
.
па
и
сам
публика
бити
узнемирен
.
овде
јесам
данас
много
више
чути
,
но
што
јесам
се
надати
.
сав
јесам
живо
бити
у
грозничав
нестрпљење
.
г
.
председник
мета
шатула
на
зелен
судбени
сто
.
отворити
јесам
.
полако
узити
,
извадити
скупоцен
адиђар
,
дигнути
он
и
упитати
потресен
глас
.
«
јесам
ли
овај
први
веренички
дар
,
који
јесам
на
прошевина
дати
пок
.
Артур
маркиз
де
Ривијер
свој
заручник
Ана
Севињски
и
о
ко
јесам
ви
сад
све
дочили
?
—
То
јесам
!
повикати
оба
црв
сведок
...
«
То
јесам
!
»
повикати
сав
публика
од
чудо
—
засенити
треперав
блесак
,
који
синути
с
овај
редак
адиђар
.
и
само
јесам
седити
и
ћутао
слеп
јувелир
...
.
слепити
не
видити
!
«
имати
ли
шта
да
приметити
тужилачки
страна
на
исказ
свој
сведок
?
упитати
,
г
.
преседник
,
пошто
споран
предмет
оставити
на
свој
место
.
—
сведок
јесам
потврдити
тужба
и
у
она
све
наводити
мој
властодавац
.
одговорити
г
.
бос
заступник
г
.
Флавијев
.
само
још
захтевати
:
да
судбени
сто
одредити
вештачки
извиђај
од
стручан
лице
,
који
хтети
споран
предмет
прегледати
:
а
,
да
ли
јесам
у
он
они
и
онаки
број
брилијант
,
смарагада
и
рубина
;
в
,
да
ли
јесам
у
породица
Ривијер
заиста
грб
«
полу-месец
са
звезда
«
,
и
г
,
да
ли
у
општи
цео
изглед
споран
предмет
одговарати
исказ
слеп
сведок
који
јесам
немогуће
видити
споран
предмет
и
пред
овај
судбени
сто
рећи
:
—
«
овај
јесам
онај
адиђар
,
који
јесам
ја
пок
.
Артур
маркиза
де-Ривијеру
—
начинити
!
...
»
—
Шта
на
тај
одговарати
тужен
страна
?
упитати
г
.
преседник
тон
,
који
јесам
хтети
рећи
запрепашћен
пријатељ
г
.
Мозентал
.
—
и
опет
се
не
бојити
!
...
XВИ
—
последњи
реч
г
.
председник
учинити
необичан
утисак
на
слушалац
,
настава
г
.
учитељ
даље
.
Речи
овај
у
велик
окуражити
тужен
страна
.
г
.
Мишеље
Мозентал
погледати
на
судбени
сто
с
особит
благодарност
.
он
јесам
бити
жив
умрети
.
сад
мало
доћи
себе
.
—
у
публика
се
само
згледати
.
ники
јесам
умести
да
објаснити
онај
особит
удар
гласати
преседников
.
г
.
бос
јесам
скидати
очи
с
људи
,
са
судбени
сто
,
овај
једине
заштита
нападнут
права
људски
на
земља
.
он
јесам
онај
тон
из
уста
судија
од
два
глас
,
пренеразити
,
запрепастити
.
па
и
г
.
Огист
Дегиљ
бити
овај
необично
дирнути
.
он
јесам
само
гледати
преда
себе
.
Чинило
он
се
као
да
хтети
у
земља
да
пропасти
...
.
он
јесам
веровати
у
суд
као
у
нешто
узвисити
.
г
.
Жилкред
де-Муљ
,
бити
нарасти
као
пласт
.
он
јесам
охоло
и
подругљиво
погледати
час
на
г
.
Флавија
час
на
његов
адвокат
,
г
.
бос
.
овај
,
као
да
јесам
хтети
рећи
:
«
ти
,
пигмеј
један
,
зар
ти
да
се
са
ја
на
овај
поље
мерити
?
...
.
зар
ти
пред
оволик
светина
да
ја
отети
венац
победа
?
...
.
Скочио
бити
ја
онамо
,
где
не
требати
,
кад
бити
ја
се
тај
догодити
!
...
.
ти
још
и
не
знати
,
јадник
један
,
с
ко
јесам
се
у
коштац
ухватити
!
...
.
»
он
устати
,
на
започети
глас
пун
иронија
:
«
кад
се
човек
давити
,
он
се
и
за
сламка
хватати
!
...
.
тако
јесам
.
Тужитељ
,
сиромах
он
!
—
да
бити
отети
туђ
ствар
...
.
(
грајати
у
публика
...
.
г
преседник
претити
искључење
слушалац
...
.
г
.
Флавија
скочити
као
муња
погодити
...
.
г
.
бос
он
хватати
за
хаљина
...
.
читав
дар
мар
...
.
слепити
јувелир
молити
да
изаћи
—
тешко
он
јесам
...
излазити
одводити
он
мали
Фабијан
...
.
г
.
преседник
опомињати
г
.
Жилкред
,
да
бирати
удесан
израз
за
одбрана
права
свој
властодавка
...
.
ред
се
у
неколико
повраћати
...
.
г
.
Жилкред
настављати
)
:
имати
прилика
кад
човек
морати
да
изаћи
из
сфера
ладнокрвност
.
она
требати
да
јесам
обичан
бранилац
правда
.
ја
тај
признавати
.
ја
се
измакнути
један
неприкладан
реч
...
.
па
јесам
ли
ја
крив
?
...
.
ја
мислити
да
јесам
.
сам
природа
овај
спор
,
сам
каквоћа
доказни
срество
,
који
јесам
имати
доброта
тужилачки
страна
у
овај
спор
да
саставити
,
удесити
и
да
употребити
против
несумњив
права
,
против
својина
мој
властодавка
г
.
Андронита
,
својина
који
она
«
притјажава
»
—
што
и
деца
по
наш
улица
знати
...
.
али
,
ја
хтети
од
сад
у
одбрана
тај
њен
права
бити
хладан
,
умерен
и
објективан
.
славан
судбени
сто
разумети
ја
положај
.
ја
бити
се
огрешити
пред
свој
савест
...
(
«
ти
јесам
немати
!
...
.
»
повикати
неко
из
публика
...
.
г
.
преседник
скочити
:
«
ко
тај
рећи
?
...
.
»
«
ја
рећи
»
одговорити
један
младић
...
.
овај
бити
прибележити
...
.
г
.
Жилкред
тражити
,
да
се
«
обвињен
»
и
казна
и
искључити
...
.
«
за
ја
јесам
понижење
да
ти
и
слушати
даље
...
.
за
суд
још
велик
...
.
нек
суд
чинити
свој
!
...
.
»
Младић
казнити
с
@card@
динар
и
искључити
из
заседање
.
овај
бити
прибележити
)
...
ето
,
господа
судија
,
започети
г
.
Жилкред
,
и
овај
јесам
један
најамник
,
који
јесам
доћи
просто
по
наруџбина
,
да
чинити
пресија
на
суд
,
на
власт
,
на
закон
...
.
али
шта
говорити
?
!
...
.
тако
јесам
.
овај
и
јесам
мали
ствар
.
овде
јесам
реч
о
један
предмет
,
о
својина
мој
властодавка
,
који
вредити
милијун
...
.
е
,
бости
тај
се
имати
за
што
радити
,
викати
,
лармати
...
.
да
јесам
онај
несретан
доба
,
моћи
бити
се
и
отимати
.
(
у
публика
опет
комешање
...
.
г
.
председник
да
изаћи
из
кожа
...
.
поглед
у
г
.
Жилкред
,
рећи
бити
он
:
—
«
умерити
се
човек
!
...
.
морати
бити
и
ваш
пријатељ
да
искључити
»
.
)
«
Али
јесам
сад
доба
закон
доба
ред
,
доба
правда
!
...
.
гвозден
рука
закон
не
да
ником
да
мрднути
.
и
ја
се
једино
ослањати
на
увиђавност
судбени
сто
.
његов
јесам
поглед
строг
,
али
и
праведан
...
.
они
видити
далеко
,
у
дубина
фаличан
смер
,
намера
,
прохтев
тужиочев
...
.
Данашњи
јесам
спор
само
један
чињеница
из
читав
низ
други
овај
подобан
спор
...
.
они
имати
свој
историја
.
историја
јесам
овај
жалосна
,
крвав
.
у
време
револуција
,
они
јесам
расправљати
—
вазда
на
штета
правда
—
на
улица
,
у
кућа
...
сад
јесам
доћи
да
се
пред
лице
узвишен
судбени
сто
-
опет
у
исти
цео
,
—
туђ
својина
дочепати
Жалост
јесам
,
што
још
јесам
онај
доба
!
...
.
ала
бити
се
радити
,
ћарити
—
богатити
!
...
.
тако
јесам
.
Друштво
још
патити
од
онај
кужан
болест
онај
рад
напад
млад
људи
-
па
још
ако
јесам
с
улица
,
тај
пре
и
опасније
.
болест
јесам
овај
прилепчив
.
она
грозити
цео
друштвен
склоп
.
,
.
.
Срећа
јесам
само
,
што
ми
јесам
добро
познати
...
.
лекар
,
не
они
сам
—
ја
сав
,
требати
да
јесам
на
опрез
.
овде
требати
лек
и
тај
—
брз
и
радикалан
лек
...
А
који
јесам
тај
лекар
,
који
ли
сигуран
лек
?
—
суд
,
закон
.
тај
јесам
морати
тај
заразан
друштвен
болест
.
опити
јесам
већ
чинити
...
.
они
јесам
добро
испасти
!
...
»
«
ја
бити
учтиво
замолити
судбени
сто
,
рећи
г
.
бос
,
да
он
изволети
опоменути
г
.
заступник
тужен
страна
,
да
се
не
удаљивати
од
предмет
...
господин
имати
доброта
да
овде
пред
суд
држати
неки
предавање
,
који
,
не
веровати
,
да
и
он
јесам
моћи
разумети
...
.
»
«
А
ја
бити
учтиво
замолити
г
.
пуномоћник
тужилачки
страна
,
да
ја
не
упадати
у
реч
,
рећи
јетко
г
.
Жилкред
.
он
ја
,
ваљда
,
хтети
предавати
лекција
,
како
хтети
и
на
који
начин
да
бранити
праведан
ствар
мој
властодавка
...
.
и
,
ако
бити
се
баш
десити
,
да
ко
од
ми
двојица
,
један
други
дама
какав
упуство
и
поука
,
тај
држати
,
да
бити
се
он
пре
морати
ја
обраћати
но
—
ја
он
...
.
»
«
ја
овде
захтевати
с
права
и
на
основа
закон
,
да
се
само
ограничити
на
предмет
и
материја
о
који
јесам
спор
...
.
“
«
То
јесам
ствар
судбени
сто
,
да
он
цена
одбрана
и
говорити
парничар
,
као
и
тај
,
да
ли
се
који
страна
удалити
од
предмет
»
,
приметити
г
.
преседник
озбиљно
,
«
а
г
.
заступник
тужилачки
страна
за
сад
се
само
опомињати
,
да
други
не
упадати
у
роч
...
.
судски
јесам
да
саслушати
све
,
да
цена
сав
...
.
»
г
.
Жилкред
наставити
:
«
ја
до
дух
знати
,
да
јесам
дарнути
тужилачки
страна
онамо
,
где
јесам
она
слаб
—
где
јесам
тиштити
,
бости
...
сад
се
она
врпољити
—
хтети
бити
мрднути
,
умакнути
,
—
не
дати
браћа
...
.
ваљати
покусати
оно
,
што
се
за
други
дробити
...
.
ко
се
у
кола
хватати
у
нога
се
уздати
...
.
Што
се
пртити
у
оно
,
што
јесам
у
стање
понети
?
...
.
кад
јесам
овако
у
општи
бацити
поглед
на
сам
карактер
задњи
намера
тужилачки
страна
и
његов
братија
,
кад
јесам
преставити
,
на
видик
изнети
и
штетан
последица
по
читав
друштвен
склоп
,
по
наш
постојећи
стање
,
који
из
тај
намера
потицати
,
—
онда
,
ево
ја
,
да
учинити
по
воља
тужилачки
страна
,
и
да
прећи
на
сам
појединост
на
по
се
у
овај
фамозан
спор
.
Остављајући
праведан
оцена
судбени
сто
—
хтети
ли
бити
од
решавајући
вредност
нов
предложен
вештачки
увиђај
и
хтети
ли
се
дозволити
да
се
још
и
оваков
зановетање
развлачити
овај
ствар
,
сав
тај
,
велим
,
остављати
увиђавност
и
мудар
оцена
славан
судбени
сто
,
—
ја
хтети
само
да
се
дотакнути
овај
три
ствар
:
а
,
моћи
ли
неко
бити
у
свој
дело
сведок
?
—
б
,
моћи
ли
слеп
да
сведочити
о
онај
што
требати
да
видити
,
да
познати
,
па
да
сведочити
?
—
и
в
,
моћи
ли
вештачки
увиђај
заменити
вид
слеп
сведок
?
—
но
пре
сав
,
неки
ја
се
дозволити
,
да
бацити
поглед
на
цео
доказни
материјал
,
који
јесам
тужилачки
страна
у
овај
спор
употребити
за
постигнуће
свој
себичан
цео
он
се
да
поделити
у
два
група
.
први
јесам
група
она
,
који
се
хтети
да
доказати
:
да
јесам
тужитељ
г
.
Флавија
негдашњи
«
Розети
»
,
садањи
«
Артур
Ривијер
»
—
родити
у
закон
брак
—
пок
.
Артур
маркиза
де-Ривијера
и
овај
супруга
пок
.
Ана
Севињски
,
и
давати
он
њихов
законит
син
и
наследник
.
други
јесам
група
она
,
који
се
желити
да
доказати
:
да
јесам
покојни
Артур
имати
један
огрлица
и
да
се
она
сад
находити
у
рука
г
.
Андронита
мој
властодавка
,
и
да
она
по
основа
наслеђе
имати
да
припасти
тужитељ
...
.
диван
намера
;
леп
корисне
цео
!
...
красан
план
—
великолепан
зграда
!
—
само
штета
грдан
,
што
се
не
знати
,
или
јесам
невешт
наимар
или
јесам
лош
грађа
?
у
колико
јесам
тужилачки
страна
постигнути
свој
цељ
с
први
група
доказни
срество
,
—
тај
се
ја
не
тицати
;
тај
се
не
тицати
ни
овај
спор
...
.
тај
не
моћи
да
утицати
у
несумњиво
права
мој
властодавка
,
права
,
који
она
имати
на
споран
предмет
.
за
тај
хтети
само
да
говорити
о
други
група
.
јесам
ли
тужитељ
она
постигнути
свој
цељ
?
...
јесам
ли
доказати
свој
несумњиво
права
на
споран
предмет
,
на
драгоцен
огрлица
г
.
Андронита
?
—
јесам
.
он
јесам
за
тај
морати
да
имати
три
безизузетан
сведок
...
.
упамтити
добро
—
три
безизузетан
сведок
.
тај
не
тражити
ја
.
тај
тражити
неумитан
пропис
§
...
.
наш
грађ
.
закон
.
тај
тражити
закон
,
овај
висок
воља
у
земља
!
—
—
То
закон
тражити
,
а
тужитељ
тај
немати
.
тај
јесам
жалосно
—
ја
признавати
!
...
његов
трећи
сведок
—
слепити
јувелир
—
јесам
и
не
моћи
да
бити
у
овај
спор
сведок
из
два
законски
узрок
.
први
јесам
узрок
овај
:
по
јасан
аналогија
§
...
.
наш
суд
.
грађ
.
поступак
,
ники
не
моћи
да
бити
сведок
у
сав
дело
.
слеп
јувелир
јесам
признавати
,
да
јесам
он
градити
споран
предмет
—
скупоцен
огрлица
.
овај
тврдити
и
тужилачки
страна
...
.
и
—
тај
јесам
пуноважан
и
пуноправан
доказ
да
јесам
споран
предмет
дело
слеп
јувелир
,
по
који
он
ни
у
који
случај
не
моћи
,
не
смести
да
бити
сведок
.
тај
бити
значити
—
сведочити
сам
себе
—
посредно
;
а
посредно
јесам
колико
и
непосредно
.
кад
овај
стајати
,
онда
тужитељ
нем
трећи
сведок
,
а
кад
трећи
сведок
немати
,
онда
јесам
она
два
први
равнати
—
нула
.
сад
даље
...
.
Баш
и
кад
бити
се
узети
—
што
јесам
немогуће
,
док
се
закон
погазити
не
бити
,
да
бити
слепити
јувелир
и
моћи
да
сведочити
у
сав
рођеном
дело
,
—
онда
он
опет
сведоџба
ие
бити
вредити
из
други
законски
узрок
...
.
гле
закон
говорити
отворено
,
јасно
,
чисто
,
разумљив
,
ту
ја
морати
да
ћутети
...
.
ево
шта
закон
казати
:
—
«
слеп
не
нож
да
сведочити
о
онај
што
требати
,
што
морати
да
претходно
видити
,
познати
...
»
(
видити
§
...
наш
суд
.
грађ
.
поступ
.
)
да
бити
сведоџба
слеп
јувелир
имати
правни
вредност
,
он
морати
да
видити
,
да
познати
споран
предмет
,
па
да
,
на
основа
свој
сопствен
виђење
и
познање
,
изјава
пред
славан
судбени
сто
:
«
Јес
овај
јесам
онај
адиђар
,
који
јесам
градити
пок
.
Артур
;
познати
јесам
он
—
он
јесам
...
»
То
,
сведок
јесам
моћи
да
учинити
—
јер
јесам
сиромах
слеп
.
и
за
тај
јесам
он
изузетан
.
и
с
тај
тужитељ
немати
трећи
сведок
,
и
с
тај
јесам
она
два
први
равнати
—
нула
!
...
сад
јесам
још
на
ред
да
одговорити
на
онај
трећи
питање
.
и
ја
хтети
на
тај
питање
да
одговорити
један
питање
:
где
писати
у
закон
—
да
се
вид
слепчев
моћи
заменити
вештачки
увиђај
?
—
нигде
...
.
ето
с
какав
се
доказ
хтети
да
послужити
тужитељ
,
па
да
макнути
од
мој
властодавка
један
њен
стварка
—
мали
,
незнатан
—
од
цигло
један
милијун
и
двеста
хиљада
динар
!
...
ко
се
давити
за
сламка
се
хватати
!
...
XВИИ
г
.
бос
бити
човек
од
свој
@card@
—
@card@
година
.
он
јесам
свршити
у
П
...
.
најпре
права
па
за
тај
државни
наука
.
он
бити
преко
сваки
мера
даровит
,
бистар
и
дубок
поглед
.
бити
јесам
хладан
,
али
где
јесам
требати
енергија
—
ту
он
јесам
бити
раван
.
он
бити
оличити
правда
;
а
поред
сав
тај
пун
милосрђе
.
по
начело
—
припадати
јесам
напредан
партија
и
у
тај
јесам
остати
консеквентан
до
свој
смрт
.
најпре
се
бити
примити
државни
служба
,
али
јесам
овај
морати
на
брзо
напустити
.
бити
јесам
тај
небата
да
се
одмах
у
почетак
намерити
на
глуп
старешина
—
који
поред
сав
свој
глупост
бити
уобразити
да
јесам
он
она
важан
чивица
у
државни
машина
,
да
бити
овај
,
чим
бити
се
тај
чивица
извадити
,
одмах
стати
—
престати
да
се
кретати
.
сем
овај
,
знати
се
,
да
имати
јак
леђа
на
топрак
.
овај
јесам
знати
још
најбоље
јесам
претпоставити
»
г
.
бос
...
.
у
сав
званичан
рад
бити
јесам
до
крајност
педантан
.
овај
јесам
знак
да
јесам
старешина
г
.
Босијев
бити
тврдоглав
.
волети
јесам
да
радити
по
«
президијал
,
»
но
по
закон
.
«
овај
ти
,
ја
!
»
рећи
бити
,
кад
бити
добити
какав
президијал
,
да
што
овако
или
онако
урадити
«
сад
бар
знати
на
шта
јесам
...
.
знати
шта
хтети
и
како
хтети
да
поступити
...
.
закон
,
тај
јесам
ништа
...
.
мош
он
окренути
како
хтети
...
президијал
...
.
тај
јесам
нешто
.
тај
јесам
човек
увек
начисто
...
.
Мог
свет
колико
хтети
дрекати
—
залуд
он
!
...
ја
знати
шта
јесам
учинити
...
.
хе
,
не
стајати
ја
на
труо
даска
!
...
»
он
јесам
од
некуд
мрзио
на
сав
млад
људи
.
звати
она
јесам
«
жутокљун
.
»
нов
мисао
;
нов
идеја
сматрати
јесам
као
нешто
врло
опасно
по
«
постојећи
стање
,
»
а
кад
бити
ко
јавно
говорити
,
да
требати
овај
и
онај
у
закон
изменути
,
дотерати
;
да
требати
тражити
велик
гарантија
за
народни
слобода
,
—
он
бити
тај
крстити
одмах
име
:
«
То
јесам
један
од
онај
.
»
и
ту
јесам
вазда
разумевати
«
комунац
.
»
:
он
јесам
још
од
први
дан
узети
на
око
г
.
бос
.
«
ха
,
познавати
ја
овај
тица
по
перје
!
рећи
јесам
трећи
вече
једном
сав
млад
,
који
он
јесам
обично
вечером
доносити
«
рапорт
;
»
а
пети
јесам
дан
већ
нешто
напоменути
о
он
у
један
президијал
што
он
јесам
оправити
г
.
министар
унутрашњи
дело
.
па
и
сем
овај
и
многи
други
неприлика
,
од
г
.
бос
се
тражити
много
што
—
шта
,
на
што
он
по
сав
карактер
и
по
начело
,
који
јесам
исповедати
,
јесам
моћи
пристати
.
он
се
решити
те
оставити
државни
служба
и
примити
се
адвокатура
.
у
онај
се
доба
бити
намножити
процес
политички
кривац
.
бити
оптужити
многи
људи
који
јесам
припадати
радикалан
партија
.
овај
јесам
врста
људи
називати
владин
пришипетља
,
скутоноша
,
џбир
—
«
комунац
.
»
кад
бити
који
од
овај
људи
пасти
за
што
под
суд
,
онда
бити
се
многи
адвокат
устезати
да
она
на
суд
бранити
.
неки
јесам
се
затезати
,
што
јесам
и
сам
мислити
,
да
тај
«
лаош
друштвен
»
и
не
заслуживати
да
пред
закон
имати
свој
бранилац
,
неки
опет
јесам
хтети
да
се
замерати
људи
,
који
јесам
гонити
оптужити
;
а
неки
,
најпосле
,
јесам
имати
кураж
,
да
се
појавити
као
бранилац
онај
људи
,
на
који
се
викати
као
на
«
бео
врана
!
.
.
»
г
.
бос
се
од
сав
тај
јесам
устезати
.
он
јесам
сваки
бранити
,
ко
бити
год
зажелити
,
да
он
он
бити
бранилац
.
он
јесам
многи
и
одбранити
.
овај
он
јесам
изнети
на
глас
;
али
он
јесам
овај
и
предати
мржња
онај
људи
из
«
виших
круг
»
,
који
јесам
бити
непомирљив
гонилац
—
радикалац
или
,
како
бити
се
рећи
,
«
комунац
»
.
у
осталом
г
.
бос
јесам
бити
вазда
савестан
бранилац
правда
...
.
правдати
,
правица
,
права
—
тај
јесам
бити
предмет
његов
пажња
,
а
не
лице
,
који
јесам
се
парбити
.
па
и
опет
многи
јесам
избегавати
да
он
свој
,
ијоле
замашан
,
ствар
поверити
,
не
за
тај
,
што
у
он
и
његов
способност
не
бити
имати
поуздање
,
већ
што
јесам
знати
,
да
не
стајати
добро
код
онај
—
чији
хтети
се
најзад
питати
:
хтети
ли
они
добити
тај
свој
права
или
не
?
—
кад
јесам
г
.
Флавија
повести
спор
против
г
.
Андронита
супруга
Мишељ
Мозентал
преседник
сенат
у
П
...
.
,
онда
се
готово
у
напред
знати
да
се
овај
посао
хтети
смести
да
примити
ники
други
сем
г
.
бос
.
«
да
јесам
оваков
парница
,
сиромах
бос
,
не
бити
имати
никад
послати
!
.
.
»
рећи
бити
неки
.
други
,
на
против
,
жалити
бити
г
.
Флавија
:
«
откуд
он
баш
да
наћи
г
.
бос
?
!
—
он
сиромах
,
морати
изгубити
парница
само
за
тај
што
он
јесам
г
.
бос
адвокат
!
...
његов
се
на
суд
не
млети
ни
с
ујам
а
камо
ли
без
ујам
...
»
«
Док
јесам
један
овако
говорити
,
трећи
бити
опет
озбиљно
приметити
:
«
богме
,
г
.
бос
не
млатити
никад
празан
слама
...
Чим
се
он
примити
да
заступати
г
.
Флавија
,
онда
знати
,
да
јесам
права
на
страна
његов
...
.
тај
не
бранити
крив
,
па
он
он
родити
брат
бити
»
.
ето
,
ко
бити
адвокат
г
.
Флавија
Артур
Ривијер
,
ето
ко
бити
противник
г
.
Жилкред
де-Муља
јаван
правозаступник
за
варош
П
...
.
и
народни
посланик
за
срез
С
...
.
.
—
«
Па
шта
сад
одговарати
на
овај
тужен
страна
?
»
упитати
г
.
преседник
тон
,
који
бити
се
моћи
превести
у
овај
три
реч
:
«
лист
се
окренути
»
...
«
ето
и
на
она
јесам
ред
доћи
!
.
.
»
г
.
бос
устати
,
поклонити
се
судбени
сто
...
.
он
почети
:
«
ја
много
више
поштовати
светиња
и
узвишеност
овај
место
,
но
што
бити
икад
себе
дозволити
да
се
овде
служити
низак
извртање
и
неистина
.
ја
овај
не
чинити
нигде
;
ја
овај
не
бити
чинити
ни
за
велик
свој
интерес
и
права
,
а
најмање
за
оне
,
мој
властодавац
и
клијент
.
ја
овај
место
поштовати
,
обожавати
!
...
ја
овај
говорити
без
притворство
.
—
Што
хтети
ја
оно
?
...
ја
он
никад
требати
јесам
,
ја
он
никад
требати
хтети
—
никад
и
нигда
,
а
овде
најмање
...
.
притворство
јесам
понижење
...
.
овај
јесам
место
,
пред
који
лажан
образина
—
требати
да
пасти
,
лаж
да
се
постидити
,
клеветати
—
да
се
обелоданити
;
сахрањен
правда
—
да
васкрснути
;
сваки
ствар
да
добити
свој
права
вредност
и
свој
права
име
;
сваки
дело
свој
награда
,
а
сав
злочинство
,
сав
преступити
да
добити
свој
заслужен
казна
...
.
овај
јесам
место
,
од
ко
—
људски
пакост
,
злоба
,
завист
,
мрзост
,
клевета
—
нападнут
невиност
искати
,
тражити
праведан
заштита
...
.
она
требати
да
јесам
добити
...
.
пред
овај
место
она
требати
да
отпојати
песма
:
«
Теба
бог
хвалити
!
...
»
суд
јесам
што
и
олтар
.
пред
он
траба
да
јесам
људи
смирити
—
готов
да
се
исповедити
као
пред
олтар
свевишњи
бог
...
.
суд
јесам
још
нешто
—
тај
јесам
образ
народни
...
.
он
јесам
народ
,
што
и
девојка
њен
образ
и
поштење
.
пред
овај
,
дакле
,
свет
место
,
пред
овај
образ
,
углед
народни
,
—
ја
хтети
да
говорити
с
озбиљност
и
пијетет
—
да
бранити
нападнут
истина
,
права
мој
властодавац
...
.
Тужена
јесам
страна
,
да
бити
и
пред
овај
узвишен
судбени
сто
одржати
фалишан
образина
привидан
невиност
на
лице
свој
себичан
намера
,
уплести
у
сав
говор
,
у
свој
одбрана
многи
ствар
,
многи
питање
,
који
немати
никакав
веза
с
предмет
данашњи
спор
.
она
се
јако
огрешити
о
овај
свет
место
,
о
истина
.
тај
јесам
само
за
сажаљење
.
имати
људи
у
ми
—
по
несрећа
и
од
уплив
и
од
положај
—
који
налазити
задовољство
,
да
и
сићушан
ствар
приватан
природа
дати
вид
општи
политичног-
значај
.
они
често
,
врло
често
набити
и
невин
ствар
образина
црн
,
рогат
,
страшан
на
глава
—
у
цео
,
да
јесам
преставити
свет
као
поноћни
баук
,
вукодлак
—
као
мора
овај
свет
...
.
они
јесам
изврстан
у
машкара
.
њихов
јесам
лисац
под
образина
скромност
и
искреност
;
њихов
курјак
у
безазлен
овчији
кожа
...
.
они
јесам
мајстор
да
од
бео
градити
црн
,
а
од
црн
бео
.
они
доказивати
,
да
свет
шкодити
сунчан
светлост
...
.
они
препоручивати
мрак
и
помрчина
.
они
доказивати
,
да
јесам
бистрити
кладенац
отрован
пиће
,
а
устајати
баруштина
да
крепити
снага
човеков
...
.
и
ко
се
усудити
да
обавестити
свет
—
да
јаван
и
отворен
каша
:
дан
јесам
дан
,
а
ноћ
јесам
ноћ
...
.
видети
јесам
живот
,
а
мрак
јесам
гроб
;
ко
се
усудити
да
рећи
:
бистар
кладенац
гасити
жеђ
,
крепити
уморан
;
да
јесам
устајати
баруштина
отрован
пиће
—
ко
се
усудити
да
приповедати
истина
,
—
тај
они
крстити
страшан
име
—
«
издајник
»
.
време
јесам
ту
,
крајње
јесам
доба
већ
:
да
с
тај
људи
пречистити
рачун
!
...
»
(
Живо
одобравање
у
публика
;
протест
са
страна
тужити
...
.
г
.
преседник
опомињати
говорник
да
се
не
удаљавати
од
предмет
...
.
)
овај
јесам
одговор
тужен
страна
на
сав
онај
придев
,
који
јесам
она
изволети
да
пришити
чист
ствар
,
доказан
права
мој
властодавац
.
сад
хтети
да
прећи
на
сам
предмет
.
моћи
и
да
не
говорити
.
Нећу
моћи
више
ништа
казати
но
што
се
сам
ствар
казати
,
обелоданити
.
све
што
закон
искати
ту
јесам
.
само
дело
,
историја
његов
,
његов
најмање
појединост
казивати
све
,
обелодањивати
све
...
.
сваки
јесам
сведок
,
јесам
за
себе
,
казати
све
...
.
А
сав
скуп
јесам
моћи
ништа
више
да
показати
,
но
опет
—
све
.
и
сав
један
с
други
не
казивати
ништа
више
но
опет
—
све
...
па
и
сам
споран
предмет
показати
јесам
,
обелоданити
јесам
—
све
...
.
но
тај
још
јесам
све
!
...
и
само
слепити
стогодишњи
старац
—
показати
јесам
,
обелоданити
јесам
све
...
.
Друкчије
јесам
моћи
ни
да
бити
.
истина
јесам
апсолутан
.
обући
јесам
у
који
хтети
рухо
—
она
хтети
остати
истина
;
скинути
јесам
,
оставити
јесам
наг
—
она
хтети
и
онда
остати
—
наг
истина
!
...
славан
судбени
сто
!
и
суд
јесам
символ
—
истина
...
ја
од
тај
истина
тражити
—
истина
!
!
—
—
Тражим
пресуда
!
...
»
последњи
реч
г
.
бос
проћи
кроз
душа
сакупљен
публика
као
електрични
струја
...
у
глас
г
.
бос
бити
нешта
што
не
припадати
грешан
људи
.
тај
бити
глас
уцвиљен
анђео
правда
—
анђео
,
који
јесам
с
небо
слетјети
да
заштитити
чистота
земаљски
правда
—
да
јесам
грешан
рука
не
,
оскрнавити
...
сав
се
ућутати
,
сав
јесам
онемити
пред
овај
узвишен
глас
...
г
.
преседник
,
г
.
г
.
судија
бити
оборити
глава
...
г
.
Мишеље
бити
занемити
,
побледити
;
г
.
Жилкред
престављати
слика
сатана
,
који
јесам
муња
громовник
погодити
...
г
.
Огист
Дегиљ
гледати
с
неки
побожност
у
лице
овај
бранилац
правда
;
а
г
.
Флавија
—
шта
јесам
он
радити
,
шта
јесам
мислити
?
—
и
неговати
јесам
душа
бити
потрести
—
он
јесам
прошаптати
:
«
благо
земља
,
благ
народ
—
где
се
овако
правдати
бранити
;
благо
земља
,
благ
народ
,
где
се
о
узвишеност
судовати
овако
мисао
!
...
тај
земља
,
тај
народ
—
сијати
као
сунце
—
бити
светао
образ
и
пред
свет
и
пред
историја
!
.
.
»
после
неколик
тренутак
,
г
.
преседник
устати
—
бацити
таман
и
хладан
поглед
по
цео
публика
,
поглед
оба
парнични
страна
,
па
рећи
—
са
сав
«
званичан
тон
»
:
»
дело
овај
потребовати
озбиљан
расматрање
,
проучавање
—
са
тај
се
онај
данас
пресудити
не
моћи
...
»
судбени
хтети
новина
огласити
дан
пресуђење
и
саопштење
пресуда
...
седница
јесам
судбени
сто
закључити
!
...
.
XВИИИ
—
Наша
бити
приповетка
остати
неподпуна
,
настава
г
.
учитељ
даље
,
—
кад
се
не
бити
вратити
на
онај
збиће
,
који
јесам
се
догодити
после
онај
разговор
између
г
.
Андронита
и
госпођица
Адела
—
између
ћерка
и
мати
.
г
.
Андронита
,
потресен
говор
свој
честит
ћер
,
бити
добити
мали
несвестица
.
она
јесам
сав
клонути
.
Адела
,
и
ако
поплашити
,
бити
толико
снажан
и
при
себе
,
да
јесам
моћи
свој
мати
полако
да
спустити
на
софа
.
тако
јесам
неки
време
г
.
Андронита
остати
блед
и
непомичан
.
Адела
јесам
знати
шта
да
радити
.
хтети
јесам
да
викати
за
помоћ
;
па
јесам
смести
—
бојати
се
да
не
учинити
горе
она
се
смести
и
бризнути
у
плач
:
«
ох
,
сладак
мајка
,
ја
јесам
ти
убити
!
...
.
»
Андронита
прогледати
.
њен
очи
бити
помутити
.
«
мајка
,
сладак
мајка
—
шта
ти
јесам
?
...
Кук
ја
кукавица
—
ја
јесам
сав
крив
!
...
—
јесам
ти
крив
,
дете
мој
,
јесам
ти
...
мајка
,
грешан
мајка
твој
—
сав
јесам
крив
!
...
»
То
рећи
па
се
сав
стрести
:
«
у
...
у
...
ала
ја
дрхат
подузимати
!
.
,
.
проклети
зима
—
са
сам
срце
ићи
!
...
у
...
у
...
!
Адело
!
—
—
Чујем
,
мој
сладак
мајка
...
одазвати
се
Адела
уздрктао
глас
.
—
покрити
ја
,
добро
ја
покрити
.
.
затворити
врата
,
прозор
!
...
хладан
ветар
дува
,
чинити
ја
се
,
са
свити
страна
.
»
Адела
јесам
видити
да
она
јесам
мајка
тешко
,
врло
тешко
.
«
и
—
овај
јесам
сав
ја
радити
!
»
запиштати
јесам
сирот
.
Андронита
јесам
поглед
.
«
не
плакати
,
чедо
мој
,
не
бојити
се
!
...
грозница
мали
—
проћи
хтети
...
сутра
хтети
ја
,
знати
,
бити
боље
...
не
мој
ники
ни
да
казивати
да
јесам
слаб
...
Хоћу
овде
мирно
да
лежати
у
твој
соба
—
с
дете
свој
,
с
мој
Адела
...
»
г
.
Андронита
јесам
волети
свој
ћер
као
очи
у
глава
,
као
сав
живот
.
Адела
бити
њен
и
првенац
и
мезимац
—
њен
јединац
.
Адела
бити
свеж
,
весео
,
хитар
—
права
срнче
;
она
бити
мудар
,
паметан
,
разборит
и
леп
као
—
уписати
.
она
бити
леп
пролетњи
цвет
,
она
бити
—
понос
материн
.
г
.
Андронита
јесам
познавати
чисто
срце
и
невин
душа
свој
ћер
.
она
никад
јесам
пружити
рука
да
овај
чистота
,
да
овај
невиност
дотакнути
.
њен
први
покушај
бити
онда
,
кад
јесам
оно
,
по
савет
свој
кућни
пријатељ
,
обећати
,
да
хтети
и
свој
леп
ћер
довести
у
судски
дворана
.
она
се
јесам
надати
да
хтети
наићи
на
онај
и
онакав
отпор
свој
ћер
...
.
тај
отпор
бити
,
као
што
знати
,
пун
достојанство
.
он
бити
много
јак
но
ауторитет
воља
материн
...
.
Адела
јесам
одржати
победа
;
али
јесам
и
свој
убити
мајка
.
Андронита
јесам
дакле
спопасти
љут
грозница
...
.
за
зима
ићи
врућиштина
...
.
у
врућиштина
се
човек
занети
.
око
пол
ноћ
Андронита
јесам
почети
да
бунцати
.
овај
јесам
Адела
престравити
.
А
и
јес
бити
страшно
.
«
Флавија
,
мој
мали
Флавија
...
сиромах
!
...
он
јесам
више
жив
...
.
давно
јесам
преминути
...
.
ја
јесам
он
убити
...
Ена
он
—
одвести
он
...
.
не
дати
—
изгорети
све
!
...
нека
,
нек
горети
—
ја
јесам
рећи
!
...
»
овај
бити
први
реч
који
јесам
несретан
мајка
у
свој
бунило
изговорити
.
и
Адела
јесам
бити
готово
изван
себе
.
Беше
настати
глухо
доба
ноћ
,
а
она
сам
самцит
са
свој
бон
мајка
.
хтети
јесам
да
викати
очух
—
јесам
смести
.
мајка
она
бунцати
—
помињати
страшан
ствар
.
она
бити
скочити
,
узети
чаша
вод
,
покропити
бити
јесам
мало
по
лице
,
па
бити
она
рећи
:
«
мајка
,
мајка
,
мој
сладак
мајка
—
пробудити
се
,
разбрати
се
!
...
»
и
г
.
Андронита
бити
отворити
свој
велик
светао
очи
,
погледати
бити
Адела
,
па
бити
изнемогао
глас
рећи
:
«
А
...
шта
јесам
,
ћер
мој
?
...
»
и
одмах
бити
се
занети
.
Адела
бити
јесам
звати
,
викати
—
аја
,
Андронита
бити
ударити
у
бунцање
:
«
Бомјер
—
не
карати
не
!
.
.
карати
ја
,
—
ја
ти
јесам
послушати
!
...
не
знати
ја
где
јесам
дете
—
баба
Джома
знати
...
она
он
јесам
одвести
...
Ано
Севињски
—
чути
!
...
ја
јесам
ти
се
осветити
...
.
ти
јесам
ја
понизити
—
убити
...
.
и
ја
јесам
твој
син
...
.
Адело
!
...
не
дати
ја
—
удавити
ја
!
...
Адела
бити
скочити
и
вриснути
:
«
мајка
,
мајка
,
сладак
мајка
...
.
пробудити
се
!
...
»
Андронита
бити
опет
прогледати
.
Очи
јесам
она
постати
још
страшан
,
замућен
.
«
водити
!
...
»
прошаптати
бити
промукао
глас
.
Адела
бити
она
додати
вод
.
она
бити
се
напити
;
али
бити
се
и
загрцнути
,
закашљати
и
тешко
јаукнути
:
«
пустити
ја
да
легнути
...
.
ах
,
тежак
мука
!
.
.
и
одмах
бити
се
занети
.
лице
она
бити
зајапурити
,
дисање
тешко
,
а
бунцање
сав
јаче
и
јаче
.
«
Артур
!
...
не
љутити
се
!
...
ја
ти
и
сад
волети
!
...
ја
ти
никад
заборавити
јесам
!
...
узети
јесам
огрлица
твој
Ана
...
.
јес
...
не
дати
јесам
!
.
.
она
јесам
већ
мој
!
...
тај
ја
јесам
од
ти
спомен
!
...
не
знати
јесам
ли
жив
...
.
он
јесам
твој
син
...
.
он
јесам
Анин
...
.
за
тај
он
мрзети
!
...
г
.
Жилкред
—
не
дати
ја
!
...
зар
ја
да
уапсити
?
!
.
.
шта
хтети
рећи
мој
муж
—
Бомјер
?
!
.
.
»
у
овај
бунцање
назирати
престрављен
Адела
страшан
исповест
свој
злосретан
мати
...
.
у
глухо
поноћни
доба
њен
се
мајка
разговарати
,
препирати
,
рвати
,
свађати
—
с
ко
?
—
С
мртав
!
...
Адела
јесам
све
чути
,
све
упамтити
.
она
овај
ноћ
јесам
до
смрт
заборавити
.
њен
јесам
мати
у
самртан
занос
,
у
тежак
мука
непрестано
помињати
:
Флавија
,
Артур
,
Ана
Севињски
,
Бомјер
и
још
многи
други
име
,
који
,
Адела
,
никад
чути
јесам
...
.
Шта
јесам
значити
овај
све
?
—
Адела
јесам
знати
.
она
јесам
слутити
,
она
јесам
од
сваки
овај
тајанствен
име
презати
...
Чињаше
она
се
,
е
јесам
овај
дух
с
онај
свет
,
доћи
јесам
,
да
она
одвести
њен
мио
мајка
...
.
«
ох
,
ја
јесам
сав
крив
!
запиштати
бити
јадница
...
.
ако
,
мој
умрети
мајка
?
—
куку
ја
!
...
ја
јесам
јесам
убити
!
...
и
тада
бити
пасти
на
колено
поред
свој
бон
мати
,
склопити
бити
рука
,
погледати
бити
небо
с
пун
очи
суза
,
па
бити
,
јецати
,
молити
бог
,
да
се
смиловати
и
да
подарити
здравље
и
живот
њен
немоћан
мајка
...
.
али
бити
се
одмах
тргнути
,
чим
бити
њен
мати
почети
да
бунцати
:
«
не
дати
...
.
убити
ја
!
...
Флавија
,
мало
мој
сироче
—
опростити
ја
!
...
водити
ја
Флавија
...
.
хтети
да
он
дати
огрлица
...
.
време
јесам
...
.
рећи
јесам
Бомјер
—
мој
добар
Бомјер
—
како
ја
јесам
заклети
!
...
тако
...
.
на
!
...
узети
—
на
!
...
што
не
узети
!
...
змија
проклети
!
...
што
се
ти
мешати
!
...
ја
ти
мрзети
—
одлазити
!
...
ајој
!
...
ајој
!
...
помагати
...
.
не
дати
,
удавити
ја
!
!
...
»
и
скочити
бити
као
бесомучен
,
па
бити
унезверно
бленути
по
соба
...
«
Адело
,
чедо
мој
,
јесам
ти
тај
?
...
»
упитати
бити
дркћућим
глас
...
.
«
ох
,
тај
бити
страшан
сан
!
...
»
«
ја
јесам
,
мој
сладак
мајка
,
ја
јесам
—
ево
ја
код
ти
!
»
одговорити
бити
Адела
усплахирено
...
.
»
овај
јесам
бити
страшан
ноћ
—
ноћ
у
очи
суђење
.
пред
сам
зор
Андронита
се
мало
смирити
.
ватра
мало
попустити
,
па
нестати
и
бунцање
.
тад
јесам
Адела
опет
пасти
на
колено
тај
се
бог
помолити
—
благодарити
он
што
се
смиловати
на
тежак
мука
њен
мати
.
овако
тужан
и
блед
изгледати
јесам
као
добар
анђео
који
се
бог
молити
за
грешан
и
слаб
људи
.
и
кад
први
сунчан
зрак
обасјати
кроз
прозор
,
Андронита
прогледати
и
изнемогао
глас
проговорити
:
«
ох
,
ти
бог
хвала
—
кад
једном
сванути
!
...
тај
бити
тежак
ноћ
!
...
мало
јесам
приспати
...
.
А
тај
,
чедо
мој
,
јесам
ти
што
спавати
?
—
јесам
,
знати
!
...
ићи
—
одморити
се
!
...
ја
јесам
сад
боље
...
.
»
Адела
јесам
ћутала
.
црн
минули
ноћ
јесам
она
с
ум
силазити
.
«
јесам
ли
когод
долазити
—
јесам
ко
јављати
за
мој
слабост
?
упитати
Андронита
изнемоћи
.
—
јесам
...
одговорити
Адела
и
дубоко
уздахнути
»
—
Добра
јесам
учинити
...
.
знати
,
много
јесам
којешта
трабуњати
.
овакав
јесам
грозница
још
једном
у
живот
имати
—
давно
јесам
тај
бити
;
и
она
бити
тежак
страшан
ноћ
...
чинити
ја
се
овај
јесам
наставак
онај
...
.
ја
у
грозница
свашта
говорити
—
тако
јесам
,
без
сумња
,
и
ноћас
бити
?
упитати
г-ђа
Андронита
свој
ћер
,
а
очи
она
се
напунити
суза
.
—
бити
ви
јесам
врло
тешко
,
мати
,
одговорити
Адела
избегавати
овај
говор
,
ја
управ
и
не
знати
,
не
памтити
шта
јесам
говорити
...
.
—
Јес
,
јес
;
ја
знати
све
...
ја
јесам
одвећ
потрести
...
бог
јесам
милостив
—
ја
овај
не
моћи
да
преживити
...
.
сирот
мој
дете
—
на
који
он
остављати
?
!
...
како
сав
хтети
да
примити
свој
награда
...
.
тај
рећи
,
па
се
окренути
од
свој
ћер
,
а
крупан
она
сузити
грунути
из
очи
.
—
за
име
бог
,
мајка
,
не
говорити
тако
...
.
ви
ја
срце
парати
!
»
повикати
Адела
и
бризнути
у
плач
и
јецање
.
Андронита
се
окренути
...
.
мати
и
ћер
гледати
један
други
тужан
и
невесео
—
као
на
последњи
растанак
...
.
оба
бити
клонуо
,
изнемогао
.
први
од
потрес
и
тежак
боље
;
други
од
обоје
,
и
од
још
нешта
страшан
—
од
помисао
,
да
свој
не
изгубити
мајка
.
«
не
,
не
,
повикати
Адела
ви
хтети
ништа
бити
...
ви
лепо
,
разумно
говорити
—
лепо
гледати
...
.
како
јесам
ноћас
ружан
изгледати
!
...
ја
јесам
се
молити
бог
...
—
бог
јесам
чути
мој
молитва
...
.
ви
јесам
мирно
заспати
...
.
ви
хтети
да
живити
...
ја
хтети
се
и
дан
и
ноћ
бог
молити
...
.
он
хтети
ви
дати
живот
и
здравље
и
—
ја
хтети
од
сад
увек
...
.
»
Адела
се
загушити
у
плач
и
јецање
.
«
моћи
плаката
,
чедо
мој
»
,
рећи
г
.
Андронита
нешто
миран
тон
,
«
моћи
плаката
!
...
ја
,
моћи
дат
бог
,
хтети
бити
ништа
—
бог
јесам
милостив
...
.
ја
јесам
истина
тешко
,
врло
тешко
;
ал
не
толико
од
боље
колико
од
нешта
други
...
.
тај
ја
мучити
,
гристи
,
кидати
живот
мој
...
.
ко
знати
?
—
ја
не
знати
...
.
можда
у
сав
легати
неумитан
прст
судбина
!
...
ја
јесам
слаб
створење
,
ја
јесам
играчка
неки
невидљив
сила
,
моћ
,
који
ми
јесам
и
хитити
у
овај
мора
од
страст
,
прохтев
,
беда
,
невоља
,
несрећа
и
хиљада
други
наш
господар
...
.
на
мој
јесам
душа
тежак
грех
...
.
он
ја
притискивати
као
поноћни
морати
,
он
мучити
душа
мој
—
он
јесам
отровати
цео
живот
мој
...
.
ко
да
он
открити
—
ко
да
се
исповедити
?
...
»
г
.
Андронита
јесам
окренути
глава
од
свој
ћер
њен
јесам
глас
дрктати
као
у
тежак
покајница
.
Адела
јесам
бити
занемити
.
пасти
она
на
ум
ноћашњи
материн
бунцање
,
пасти
она
на
ум
данашњи
злосретан
парница
,
и
сав
се
тај
спојити
са
садањи
говор
њезин
мати
,
с
тежак
грех
што
он
овај
на
душа
носити
...
.
сав
овај
мисао
посуктати
као
црн
паклен
рој
...
она
јесам
дрктати
од
страшан
сан
,
који
се
почети
да
претварати
у
још
страшан
јава
...
.
Андронита
се
наједаред
окренути
:
«
Адело
,
ћер
мој
,
данас
јесам
суђење
—
јесам
ли
?
...
»
Адела
јесам
ћутала
.
«
и
суд
хтети
да
пресуда
—
знати
како
...
.
сигуран
јесам
...
тај
јесам
страшно
!
...
»
Адела
се
,
тргнути
.
у
глас
њен
мати
бити
нешта
,
што
јесам
Адела
као
гром
погодити
.
«
јесам
писати
судбени
сто
да
доћи
не
моћи
?
упитати
Андронита
и
на
уста
она
се
опазити
необичан
осмејак
.
—
јесам
,
одговорити
Адела
потрести
,
хтети
ли
да
он
сад
писати
?
...
—
Јес
,
јес
,
писати
он
.
Видиш
,
слаб
јесам
—
не
моћи
ићи
;
а
не
моћи
ни
ти
...
.
ти
требати
да
јесам
сад
увек
код
твој
мајка
...
неки
она
нек
судити
—
како
хтети
и
како
знати
!
...
ја
хтети
опет
да
чинити
свој
—
морати
!
—
пре
се
не
моћи
растати
с
грешан
душа
!
...
»
после
неколик
тренутак
,
послужитељ
г
.
Андронита
однети
јесам
један
писамце
судбени
сто
...
.
Адела
бити
село
до
свој
,
бон
мајка
.
г
.
Андронита
,
бити
узети
леп
бео
рука
свој
ћер
па
јесам
миловати
с
пун
матерински
њежност
и
милошта
.
оне
гледати
један
у
други
,
а
крупан
суза
блистати
она
се
у
очи
.
Андронита
јесам
нешто
шаптати
свој
ћер
.
овај
јесам
слушати
с
пун
интерес
.
и
само
бити
с
час
на
час
преко
њен
блед
лице
прелазити
по
који
таман
облачак
.
једном
јесам
хтети
као
опржити
да
скочити
—
да
од
свој
побећи
мајка
;
али
она
Андронита
јесам
дати
.
она
јесам
држати
свој
ћер
за
рука
као
утопљеница
...
.
«
ето
,
Адело
,
сад
знати
све
,
»
повикати
јесам
несретан
мајка
.
«
ти
јесам
мој
анђео
—
тај
јесам
ја
задржати
да
се
у
нов
грех
не
уваљивати
...
ти
јесам
мој
свештеник
—
ти
јесам
се
исповедити
...
.
сад
ја
јесам
душа
лакше
,
сад
хтети
мирно
да
умрети
»
.
Адела
бити
блед
,
нем
...
она
јесам
од
свој
мајка
чути
много
,
врло
много
.
на
њен
се
чела
навући
таман
борити
.
оне
се
тамо
скаменити
.
срце
она
се
грчевито
стегнути
,
а
у
грудма
осетити
нешто
хладно
,
тешко
—
као
санта
лед
.
пред
очи
она
стати
играти
светлац
,
а
соб
,
предмет
по
соба
почети
се
витлати
у
ковитлац
...
.
она
се
заљуљати
и
—
колико
јесам
дуг
пасти
онесвестити
пред
запрепашћен
и
полумртав
мајка
...
XИX
—
у
онај
доба
,
настава
г
.
учитељ
свој
занимљив
прича
,
бити
на
глас
гостионица
код
бео
лабуд
у
улица
Монмартов
у
П
...
.
тамо
јесам
моћи
човек
и
да
ручати
и
да
вечерати
за
један
динар
.
гостионица
код
бео
лабуд
јесам
бити
чути
само
са
свој
јевтиноћа
,
колико
и
с
нечувен
замашан
порција
добар
,
укусан
и
вазда
фришак
јела
и
многи
други
добар
страна
.
Кажу
,
да
бити
угоститељка
,
г
.
Жанета
,
сваки
свој
гост
по
лице
познати
—
како
стајати
с
кеса
и
желудац
.
она
бити
овај
бедник
приступати
као
отмен
свој
гост
,
наћи
бити
она
сам
место
,
понудити
бити
она
да
сести
,
па
бити
она
смешити
се
рећи
:
«
Добра
јесам
ја
доћи
,
господа
!
.
.
седити
!
—
ви
јесам
данас
мој
гостити
!
...
»
и
одмах
бити
наредити
да
она
се
донети
ручак
ил
’
вече
—
како
јесам
већ
шта
време
бити
.
њен
јесам
гостионица
имати
четири
одељење
.
два
јесам
бити
први
а
два
други
ред
.
у
сам
ствар
овај
јесам
бити
само
по
назив
:
јела
,
услуга
и
сав
остати
бити
јесам
свуда
подједнако
.
разумети
се
по
себе
,
да
јесам
гостионица
бити
вазда
пун
пунцит
.
у
време
ручак
и
вечера
човек
јесам
моћи
да
добити
место
где
да
сести
.
—
редован
гост
г
.
Жанетин
бити
јесам
радник
и
ђак
из
сиромашан
кућа
;
али
се
врло
често
дешавати
,
да
се
вечером
искупити
по
неколик
десетина
—
медицинар
,
правник
,
филозоф
,
техничар
и
из
отмен
кућа
.
Жанета
бити
она
одредити
свој
добар
одељење
.
овај
бити
млад
људи
обично
претресати
дневни
питање
,
критиковати
бити
овај
и
онај
владин
поступак
,
осуђивати
бити
самовоља
и
злоупотреба
поједини
владин
орган
,
исмевати
бити
застарео
систем
јаван
настава
—
један
реч
,
они
бити
скроз
и
скроз
прорешетати
цео
друштво
и
његов
установа
.
они
бити
доћи
до
закључак
:
да
јесам
сав
трошан
,
труо
,
да
све
чекати
на
вешт
и
енергичан
наимарске
рука
.
.
о
народни
преставништво
рећи
бити
;
«
Данашње
народни
преставништво
,
овако
како
јесам
и
из
какав
се
елемент
састављати
и
по
начин
како
се
онај
образовати
,
по
пословник
како
оно
сав
посао
обављати
,
—
не
моћи
никад
бити
израз
народни
воља
ни
одговорити
очекивање
народни
потреба
.
онај
јесам
вешто
склопити
апарат
који
само
владати
умести
да
руковати
и
да
он
давати
правац
куд
она
се
свидети
.
Окрећите
он
ви
како
хтети
,
чинити
шта
знати
,
резултат
резултат
бити
свакад
—
да
се
оно
усвојити
,
примити
,
што
влада
тражити
,
жети
,
захтевати
.
разумети
се
по
себе
,
она
имати
трећина
глас
који
престављати
горњи
дом
.
она
овај
глас
сам
бирати
.
она
,
ваљда
не
хтети
никад
слудовати
да
тамо
слати
свој
«
противник
»
.
она
овај
чинити
но
закон
—
за
тај
она
ники
ни
замерати
не
моћи
.
сем
овај
,
она
употребљавати
сав
срество
што
она
стајати
на
расположење
—
а
овај
јесам
,
знати
,
огроман
,
силан
,
—
те
при
избор
,
путем
кортешовање
,
протурити
најмање
још
један
трећина
свој
кондидата
...
сетити
се
само
,
шта
јесам
чинити
док
јесам
протурати
свој
љубимац
г
.
Жилкред
—
овај
креатура
а
не
човек
за
посланик
у
срез
С
...
овај
људи
ни
од
шта
не
презати
.
они
имати
пред
очи
свој
цељ
.
за
срество
никад
не
распитивати
.
овај
јежовљански
метода
за
постизавање
цео
усвојити
јесам
готово
сав
влада
...
.
и
тако
влада
добијати
два
трећина
глас
на
сам
избор
.
оволико
она
моћи
да
добити
при
најгорим
околност
.
али
она
се
и
с
тај
не
задовољавати
.
она
терати
даље
.
Имајући
већина
од
два
трећина
,
који
јесам
производ
народни
избор
,
но
владин
иницијатива
,
—
она
,
влада
,
ићи
даље
свој
сигуран
мета
.
она
из
овај
овој
већина
бирати
преседник
,
потпреседник
,
секретар
,
одбор
—
она
,
дакле
,
скапати
онај
сав
апарат
,
који
градити
земља
закон
,
одобравати
свој
поступак
,
прегледати
и
одобравати
државни
буџет
који
се
стављати
она
на
расположење
.
но
тај
јесам
све
.
она
овај
апарат
узимати
на
око
онај
окрњак
од
онај
трећи
трећина
народни
посланик
,
што
јесам
проћи
кроз
ватра
и
вод
па
се
тако
кристалисати
у
светло
тело
прав
,
истински
,
народни
воља
...
кад
се
хтети
,
онда
се
моћи
наћи
и
у
јаје
длака
;
а
како
се
не
бити
наћи
ма
какав
омашка
који
јесам
бирачки
одбор
учинити
или
против
целисходност
,
или
против
законски
формалност
,
или
против
уобичајен
практика
—
па
онда
,
разумети
се
наступати
случај
да
се
моћи
узвикнути
:
ако
се
игде
да
место
неправилност
,
противзаконитост
,
нецелисходност
,
непрактичност
,
—
сав
се
тај
не
смести
дати
место
у
народни
преставништво
...
.
апарат
клима
глава
.
он
уништавати
избор
...
.
и
онда
наступати
она
по
сваки
влада
повољан
изрека
:
«
Што
слаб
мањина
,
тај
јак
већина
;
што
јак
већина
,
тај
слаб
мањина
;
што
слаб
наш
противник
,
тај
јак
ја
;
што
јак
ја
,
тај
слаб
наш
противник
»
...
и
заиста
и
ако
јесам
мањина
израз
прав
народни
воља
она
се
већина
,
онакав
какав
јесам
,
моћи
од
мио
воља
смејати
,
па
ма
она
—
мањина
—
говорити
уста
мудар
Соломон
и
праведан
Аристид
.
њен
глас
остајати
глас
вапијући
у
пустиња
...
разумети
се
,
већина
остајати
већина
.
она
јесам
што
и
—
закон
.
па
ако
се
и
догодити
да
какав
њен
закон
одговорити
интерес
народни
,
онда
се
издавати
мудар
и
патриотски
влада
похвала
;
а
ако
се
,
по
несрећа
,
догодити
да
из
овај
апарат
искочити
какав
законски
наказа
,
од
који
се
и
сам
влада
застидити
,
кад
она
у
живот
ступити
,
онда
,
разумети
се
,
влада
окренути
други
лист
.
она
викнути
:
«
тако
јесам
ви
,
народни
посланик
решити
!
...
Што
кривити
ја
?
!
...
»
и
онај
апарат
скромно
климнути
глава
:
«
тако
јесам
...
ја
јесам
крив
!
.
.
»
и
влада
остати
опет
чист
и
непогрешив
...
.
»
овде
јесам
по
кашто
падати
и
крупан
реч
.
по
неки
бити
узвикнути
:
«
3ар
имати
што
јалов
од
наш
министарски
одговорност
?
.
.
Наша
јесам
министарски
одговорност
оградити
кинески
зид
,
она
имати
дебео
панцир
но
амерички
монитор
...
овај
јесам
неодговоран
министарски
одговорност
у
свет
!
...
»
ето
како
се
на
крупан
бистрити
политика
у
гостионица
код
«
бео
Лабуд
»
.
Срећа
јесам
само
што
се
никад
јесам
догодити
да
тај
њихов
бистреж
доћи
,
што
но
вео
,
власт
до
знање
,
а
они
бити
у
онај
време
лепо
повући
мачак
за
реп
.
па
и
с
тај
јесам
кућа
г
.
Жанета
бити
одвећ
поштовати
и
уважити
.
—
г
.
Жанета
јесам
имати
око
свој
41—46
година
.
свој
јесам
младост
провести
у
један
од
први
племићски
кућа
.
по
свој
нарав
бити
јесам
одвећ
издашан
рука
и
добар
и
искрен
срце
.
кад
оно
племство
у
време
револуција
прснути
на
сав
страна
,
она
се
на
једаред
наћи
на
улица
без
служба
и
без
пар
и
динар
.
сирот
Жанета
јесам
никад
помишљати
на
црн
дан
.
они
она
доћи
.
умал
јесам
скапати
од
глад
.
од
тај
јесам
спасти
млад
један
човек
који
у
тај
доба
држати
ашчиница
у
улица
Сен-Маглоарској
.
њен
јесам
имати
да
благодарити
што
јесам
умрети
где-год
под
туђ
стреха
.
од
он
јесам
научити
да
се
ослањати
на
сав
сопствен
рад
и
на
свој
сопствен
снага
:
од
он
јесам
научити
да
бити
штедљив
—
где
требати
;
али
и
да
бити
милосрдан
према
беда
и
невоља
.
Помоћу
његов
јесам
и
сам
отворити
најпре
ашчиница
,
за
тај
омањи
гостионица
...
.
и
најпосле
јесам
видити
у
свој
рођеној
кућа
где
држати
гостионица
код
«
бео
Лабуд
»
—
видити
јесам
као
права
сиротињски
мајка
...
.
.
доцкан
у
вече
онај
исти
дан
,
кад
јесам
преседник
краљ
.
судбени
сто
закључити
седница
,
бити
гостионица
код
«
бео
Лабуд
»
дупком
пун
.
водити
се
жив
препирка
.
о
шта
?
—
о
парница
Флавијев
.
овде
се
на
ситан
претресати
и
критиковати
цео
судски
процедура
.
Најстрожије
јесам
осуђивати
партајски
држање
преседников
.
«
мислити
ли
тај
људи
,
повикати
јесам
г
.
Лоренсо
правник
четврти
година
на
университет
П
...
.
,
да
овај
свет
немати
ни
мрвити
мозак
,
ни
мрвити
здрав
суђење
,
те
да
не
бити
моћи
разликовати
бело
од
црн
и
црн
од
бео
?
...
имати
ли
тај
људи
образ
да
овај
свет
у
очи
погледати
?
!
...
знати
ли
они
какав
несретан
ран
задај
наш
вајни
правосуђе
—
онај
очевидан
одобравање
низак
и
прљав
извртање
јасно
доказан
ствар
?
.
.
—
Али
она
бар
не
остати
дужан
онај
младић
...
алал
он
вера
,
што
онако
отворено
,
пред
судбени
сто
онај
,
по
сав
прилика
,
љубимац
преседников
,
онај
мумија
у
брк
рећи
,
да
савест
нем
.
,
...
тај
ми
јесам
младић
сав
осветлати
образ
...
.
Мог
ли
когод
знати
који
јесам
и
како
се
он
звати
?
“
—
упитати
г
.
Ришар
Дибоа
свршен
текничар
.
на
тај
хтети
одговорити
један
стар
радник
који
јесам
досле
слушати
жив
разговор
овај
млад
људи
:
„
Младић
се
онај
звати
Ханри
Баљар
.
он
јесам
син
онај
чувен
јунак
бастиљски
,
што
јесам
први
јуришити
на
стражара
и
свој
маљ
оборити
неколико
војник
,
ал
јесам
и
јесам
пасти
под
киша
од
куршум
.
његов
први
јуриш
на
Бастиља
решити
јесам
цео
ствар
.
за
он
се
моћи
рећи
:
он
јесам
свој
маљ
разорити
Бастиља
,
овај
несретан
гробница
који
јесам
толико
хиљада
невин
људи
прождрети
,
овај
аветиња
наш
леп
П
...
.
овај
страшило
минули
век
...
.
—
неки
он
јесам
слава
од
ми
и
од
свити
наш
потомак
!
повикати
г
.
Пиже
Дабен
философ
трећи
година
.
—
он
јесам
оставити
достојан
син
—
замена
свој
...
и
његов
јесам
син
данас
први
јуришити
на
подлост
и
на
нечувен
безобразлук
.
видити
се
да
ивер
не
падати
далеко
од
свој
пањ
...
.
—
Вјера
и
бог
,
људи
,
ја
јесам
до
сам
данашњи
дан
мислити
,
да
јесам
наш
друг
Флавија
у
манија
...
.
али
данас
—
свој
уш
јесам
моћи
да
веровати
.
зар
се
и
онакав
ствар
моћи
догађати
у
наш
доба
?
...
Јес
сад
већ
видити
шта
јесам
.
само
јесам
радознао
шта
хтети
тај
славан
судбени
сто
радити
са
г
.
Андронита
...
.
она
јесам
учинити
покушај
убиство
један
дете
који
она
јесам
поверити
;
она
јесам
учинити
дело
утаја
у
вредност
од
@card@
,
@card@
.
@card@
динар
.
доказ
јесам
непобитан
...
да
јесам
бити
онај
загонетан
човек
да
сирот
дете
ишчупати
од
онај
проклет
баба
—
данас
Флавија
не
бити
бити
међ
жив
...
.
»
овако
резоновати
г
.
Мабел
Ашил
свршити
правник
на
университет
П
...
.
.
«
Ко
се
моћи
надати
,
да
хтети
жена
од
положај
као
што
јесам
г
.
Андронита
,
ћер
пок
Друин
маркиза
бонвиљски
супруга
пок
.
Бомјер
де-Рула
,
моћ
извршити
онакав
недело
за
који
бити
једва
имати
способност
окорео
лупеж
?
»
—
приметити
неко
из
дружина
.
—
г
.
Жанета
бити
село
на
свој
наслоњача
.
она
јесам
с
пажња
слушати
разговор
свој
млад
гост
.
кад
јесам
поменут
име
г
Андронита
,
ћер
пок
.
Друин
маркиза
бонвиљски
,
она
се
чисто
тргнути
.
од
тај
тренутак
слушати
јесам
с
необичан
радозналост
.
она
се
бити
,
тако
рећи
,
сав
у
ухо
претворити
.
Међа
тај
јесам
њен
гостити
до
најмањих
ситница
претресати
цео
спор
о
драгоцен
огрлица
;
поменути
јесам
сав
име
који
јесам
ма
чим
везати
за
тај
злосретан
парница
.
они
јесам
се
јако
чудити
како
се
г
.
бос
пуномоћник
Флавијев
,
измакнути
из
вид
да
захтевати
,
да
се
против
г
.
Андронита
отворити
кривичан
ислеђење
.
г
.
Жанета
јесам
пребледила
кад
јесам
овај
реч
чути
.
«
Мор
де
ко
хтети
погодити
»
,
рећи
хтети
један
из
четврти
година
права
за
што
г
.
Андронита
не
доћи
на
суђење
?
—
—
да
не
чути
брука
и
грдити
,
одговорити
он
се
са
свити
страна
.
—
Срећа
јесам
само
за
госпођица
Адела
што
и
она
доћи
јесам
—
а
,
знати
,
бити
се
пронети
глас
да
хтети
и
она
присуствовати
на
суђење
—
прихватити
г
.
Роше
техничар
трећи
година
...
.
«
То
јесам
добар
,
честит
цура
који
ја
знати
из
велик
,
отмен
кућа
...
.
она
бити
убити
онај
несретан
откриће
из
прошлост
њен
мати
...
.
ја
јесам
баш
захвалан
г
.
бос
,
што
јесам
захтевати
,
да
се
још
велик
брука
начин
...
.
ако
јесам
крив
мати
—
за
што
да
пропасти
онај
невин
девојка
?
...
.
»
—
Баш
ви
хвала
,
г
.
Роше
!
...
рећи
г
.
Жанета
потрести
.
«
и
ја
осуђивати
несретан
г
.
Андронита
;
али
јесам
морати
и
да
сажаљивати
...
.
она
јесам
бити
тако
покварити
срце
...
она
јесам
морати
тај
учинити
у
свој
лудило
...
.
ја
јесам
уверити
!
...
»
—
Шта
да
ви
,
г
.
Жанета
,
не
познавати
изближе
ту
жена
?
—
упитати
сав
у
глас
.
—
Вис
,
моћи
бити
,
но
ико
у
П
...
.
одговорити
г
.
Жанета
и
замислити
се
.
—
Па
казати
ми
,
бог
ви
,
бар
што
год
из
њен
ранијег
живот
.
,
.
.
Нећете
ли
ви
што
знати
што
бити
бацити
живље
светлост
на
овај
несретан
мати
Аделина
?
упитати
г
.
Роше
са
особит
учешће
.
—
тако
ја
јесам
исто
упитати
и
мој
добротвор
онај
чудан
човек
који
имати
да
благодарити
што
овај
кућа
имати
над
глава
,
и
што
и
сам
моћи
данас
да
учинити
који
бедник
макар
и
мали
,
услуга
...
.
и
он
јесам
казати
што
јесам
знати
о
тај
жена
...
.
и
ви
—
немати
шта
друго
да
казати
...
»
одговорити
г
.
Жанета
још
једнако
замишљено
.
—
«
мој
отац
,
започети
г
.
Жанета
,
после
кратак
ћутање
,
бити
јесам
сајџија
—
човек
слаб
капитала
,
с
петоро
нејак
дечица
.
он
умрети
после
дуг
и
тежак
болест
и
ми
оставити
у
врло
бедан
стање
.
Још
он
јесам
бити
ни
на
гробље
однети
,
а
већ
стигнути
поверилац
те
пописати
оно
мало
алат
и
неколико
сат
.
мој
мати
бити
частољубив
.
не
знати
се
или
она
тежити
бити
што
јесам
изгубити
хранитељ
свој
деца
или
што
јесам
морати
да
гледати
свој
срамота
—
попис
кућни
и
дућански
ствар
,
а
још
мртвац
у
кућа
...
.
Божа
,
ја
тешкати
ли
јесам
сиротиња
!
...
знати
лепо
,
као
да
јесам
јуче
бити
,
кад
без
корица
хлеб
омркнути
и
осванути
,
осванути
и
омркнути
.
ја
јесам
тада
бити
10—12
година
;
,
мој
брата
око
осам
,
мој
млад
сестра
шест
,
а
два
млад
,
који
бити
близнакиња
,
бити
четири
година
.
мој
мали
сестрица
пиштати
јесам
као
црв
—
од
глад
.
мој
брат
бити
паметно
,
разборит
дете
.
Чињаше
се
као
да
јесам
знати
—
шта
јесам
тај
кад
се
немати
.
Наша
јесам
сирот
мати
некуд
често
одлазити
—
не
бити
јесам
бити
позадуго
.
како
јесам
јесам
жудно
погледати
—
кад
хтети
се
на
врата
помолити
!
-
она
бити
се
враћати
,
сетан
и
невесео
—
без
кор
хлеб
.
овако
бити
се
више
пута
догађати
.
Нашу
мука
ники
јесам
у
стање
описати
...
мој
се
мали
брат
тад
разболети
и
—
умрети
;
разумети
се
—
од
глад
...
.
његов
последњи
реч
бити
:
«
мајка
,
ја
јесам
гладан
...
.
и
онда
у
свет
бити
врло
мало
милосрђе
...
.
и
г
.
Жанета
бити
грунути
суза
из
очи
.
«
Мојо
се
мати
,
настава
г
.
Жанета
даље
,
однекуд
познавати
с
г
.
Лујза
удов
пок
.
Марсела
бонвиљски
.
она
ја
једном
одвести
кућа
г
.
Лујза
.
њен
ћер
моћи
тада
бити
око
8—10
година
.
ја
јесам
бити
лепушкаст
и
весео
нарав
.
одмах
се
запазити
.
она
ја
показати
сав
свој
велик
красно
обучен
лутак
.
ја
јесам
се
сав
одиста
дивити
.
тај
се
некако
допасти
Андронита
.
она
отрчати
мајка
па
рећи
:
«
мајка
нек
остати
Жанета
код
ја
—
да
се
играти
.
г
.
Лујза
рећи
:
«
само
ако
дозволити
г
.
Ернестина
»
,
—
тако
се
звати
мој
пок
.
мајка
.
мој
мати
једва
дочекати
.
овај
јесам
бити
у
добар
час
.
мој
сестра
и
мој
мати
јесам
више
трпити
никакав
беда
.
али
заман
—
и
оне
јесам
сав
у
три
година
помрети
...
»
и
ту
јесам
опет
г
.
Женета
бризнути
у
плач
.
«
ја
и
мали
и
Андронита
,
»
настава
г
.
Жанета
даље
,
«
запазити
се
као
два
сестра
.
заједно
јесам
расти
и
играти
се
.
она
јесам
учити
у
кућа
.
Што
јесам
бивати
веће
,
што
јесам
више
учити
,
сав
јесам
постајати
поношљив
и
замишљен
.
бити
јесам
преко
мера
леп
.
у
свој
шеснастој
година
бити
већ
девојка
у
напун
.
Још
јесам
у
тај
доба
почети
да
се
играти
ватра
који
јесам
у
мал
глава
не
стати
.
ни
један
девојка
у
онај
доба
јесам
имати
више
обожалац
из
први
кућа
као
она
.
овај
јесам
у
она
подигнути
охол
сујета
,
који
сваки
девојка
шкодити
.
она
јесам
имати
тај
несретан
слабост
да
сваки
свој
обожалац
довести
до
лудило
—
па
да
он
досле
грозно
исмејати
.
и
заиста
,
њен
један
једина
реч
,
пропраћен
ђаволаст
осмех
бити
довољан
да
какав
младић
помутити
памет
.
како
јесам
проћи
г
.
Шарл
Дебрижен
конт
Дивињон
,
како
ли
г
.
Емил
Флоријан
маркиз
де-Бранли
и
још
,
многи
други
,
—
тај
да
ви
и
не
казивати
...
.
један
дан
бити
ми
преставити
г
.
Артур
маркиз
де-Ривијер
.
тај
бити
човек
млад
,
стасит
,
даровит
,
брижљиво
образовати
и
,
кано
причати
,
један
од
богат
племић
.
одмах
јесам
приметити
,
да
он
јесам
госпођица
Андронита
узети
на
ока
.
хтети
он
јесам
увући
у
свој
познат
мрежа
.
он
се
према
она
понашати
с
пун
учтивост
и
поштовање
,
с
пун
уљудност
и
достојанство
—
баш
како
доликовати
једном
образован
младић
његов
положај
.
Госпоица
Андронита
,
изненађен
необичан
држање
њен
нов
гост
повући
се
у
неколико
,
али
не
са
сав
—
већ
да
се
прибрати
те
да
доцније
с
нов
и
сигуран
јуриш
задовољити
сав
каприс
...
.
она
ја
јесам
увек
поверавати
по
који
свој
тајна
.
Чим
се
г
.
Артур
с
она
опростити
,
она
ја
необичан
глас
рећи
:
«
овај
млад
племић
хтети
и
сувише
да
јесам
паметан
...
он
нешто
одвише
мудровати
...
.
Шта
велим
,
после
колико
хтети
он
дан
видити
пред
мој
нога
,
у
прашина
—
где
гледати
,
бленути
у
ја
—
чекати
да
он
који
благ
реч
рећи
,
да
се
бар
надати
моћи
—
исто
као
какав
гладан
псетанце
што
чекати
да
он
се
са
сто
бацити
по
који
кошчица
—
да
јесам
оглодати
?
...
»
ја
јесам
ћутала
.
Жао
ја
јесам
бити
г
.
Артур
.
Држала
сам
да
он
овај
јесам
заслуживати
.
—
—
г
.
Артур
јесам
редовно
долазити
.
и
.
за
чудо
божији
,
он
јесам
увек
остати
онако
пријатан
,
љубазан
и
опет
вазда
—
уздржљив
.
с
госпођица
Андронита
већ
јесам
тако
бити
.
она
јесам
хтети
да
уловити
г
.
Артур
у
свој
мрежа
,
па
се
наједаред
наћи
сам
уловљен
у
мрежа
Артуров
...
.
самољубље
увек
само
себе
казнити
.
Госпођица
Андронита
се
бити
предати
чудан
сан
.
она
не
бити
по
сав
—
драг
ноћ
око
на
око
свео
.
дан
бити
она
се
учинити
година
—
кад
бити
г
.
Артур
бити
ма
чим
спречити
да
ми
учинити
посета
.
кад
бити
доћи
,
она
бити
се
одмах
разведрити
.
дуго
бити
ћутали
и
не
бити
знати
о
шта
најпре
да
почети
.
Андронита
бити
упрети
свој
велик
црн
очи
у
г
.
Артур
,
и
он
бити
тада
гледати
преда
себе
,
чим
бити
он
погледати
у
Андронита
,
овај
бити
посути
руменило
по
лице
и
она
бити
оборити
очи
предати
се
а
њен
велик
трепавица
бацити
бити
свој
сенка
по
њен
прекрасан
лице
...
.
тада
бити
изгледати
преко
сваки
мера
леп
—
јесам
вајдити
,
она
тада
у
лепота
јесам
бити
раван
.
Андронита
јесам
у
сваки
Артуров
реч
назирати
—
свој
успех
.
Пошто
бити
он
отићи
,
она
бити
са
ја
о
њен
говорити
до
мркли
мрак
,
по
кад
кад
до
сам
зор
...
.
она
бити
сваки
његов
реч
понављати
,
окретати
бити
јесам
на
сто
страна
,
и
на
сваки
бити
страна
наћи
сигуран
успех
сав
...
.
«
јесам
чути
»
,
упитати
бити
ја
,
како
ја
он
рећи
:
—
«
Ваша
ја
доброта
,
госпођица
,
одвећ
обвезивати
...
»
То
јесам
рећи
,
јесам
ли
,
па
јесам
после
ућутати
и
оборити
очи
—
?
...
.
тај
значити
—
смести
се
...
.
тако
јесам
...
.
сигуран
јесам
...
.
јесам
јесам
ли
ти
рећи
?
...
али
јесам
вајдити
;
он
јесам
пријатан
човек
...
.
ја
јесам
готов
да
према
он
бити
мање
строг
.
ја
бити
само
ћутала
.
Чинило
ја
се
да
јесам
боље
да
она
ништа
не
одговарати
.
бојати
јесам
јесам
се
да
се
госпођица
не
варати
у
свој
претпоставка
.
бојати
јесам
се
;
али
се
јесам
убојати
.
Прође
не
колико
дан
а
г
.
Артур
ми
не
посетити
.
Андронита
умал
не
полудити
.
сад
већ
од
ја
јесам
крило
.
она
он
јесам
од
први
час
заволети
.
сад
без
он
—
нем
живот
...
.
«
Оно
јесам
из
ја
бес
говорити
»
,
повикати
бити
очајно
кајати
се
што
јесам
о
овај
човек
мислити
као
и
о
онај
осталим
што
јесам
пузити
пред
њен
нога
...
.
«
овај
јесам
човек
који
јесам
мој
срце
за
тако
дуго
доба
тражити
...
.
Јес
,
јес
—
ја
без
овај
човек
живити
не
моћи
...
.
ја
јесам
се
решити
—
чим
доћи
откриће
он
све
...
.
мајка
ја
покварити
не
хтети
...
.
за
ја
немати
угледан
прилика
—
ја
јесам
наћи
сав
идеал
...
.
један
мој
реч
—
па
хтети
бити
сретан
...
.
»
Али
како
несретан
изненађење
?
!
тај
исти
вече
добити
мати
госпођица
Андронита
од
г
.
Артур
овакав
позив
:
«
Част
ја
јесам
,
узвишен
госпођа
—
да
ви
позвати
да
ја
са
свој
породица
удостојити
ваш
висок
посетои
—
да
бити
учасник
мој
веридба
с
госпођица
Ана
контеса
Севињски
...
.
како
јесам
сретати
што
се
моћи
назвати
ваш
слуга
.
@card@
мај
@card@
...
.
у
П
...
.
Артур
маркиз
де-Ривијер
.
»
Јес
,
тај
јесам
добро
упамтити
.
тај
јесам
бити
@card@
мај
@card@
...
година
...
.
овај
позив
умал
што
јесам
стати
глава
несретан
Андронита
...
.
кад
јесам
за
он
чути
,
кад
он
јесам
видити
,
прочитати
—
пасти
јесам
као
мртав
у
несвест
.
тај
јесам
сав
кућа
узбунити
.
лекар
се
срећом
у
брзо
добавити
.
Андронита
јесам
истина
доћи
себе
ал
тек
да
у
нов
мука
прећи
.
Шчепа
јесам
љут
грозница
зуб
јесам
грозно
цвокотати
,
а
с
час
се
на
час
у
цео
тело
стресати
да
јесам
она
бити
стра
и
гледати
.
око
пол
ноћ
нестати
зима
.
она
уступити
место
врућиштина
—
—
Андронита
почети
да
бунцати
.
први
она
реч
бити
:
«
ја
јесам
испросити
!
.
.
честитати
ја
...
.
Артур
—
чути
...
ти
морати
бити
мој
...
.
дати
ја
тај
змија
—
да
она
глава
раздрузгати
...
.
она
ја
ујести
...
.
ала
лоптити
крв
...
.
пред
мој
нога
,
роб
,
тако
!
...
сад
ти
праштати
!
...
»
То
бити
заиста
страшан
ноћ
.
мати
Андронитин
се
трзати
од
сваки
реч
њен
ћер
,
као
кад
бити
јесам
ко
нож
убрати
.
ја
јесам
седити
и
плакати
.
Жао
ја
јесам
бити
Андронита
као
сестра
рођење
...
.
она
јесам
ипак
имати
добро
,
повратљив
срце
...
.
сутра
дан
тек
око
подне
грозница
попуст
и
сирот
Андронита
мирно
заспати
.
кад
се
пробудити
и
свој
велик
очи
отворити
,
она
чисто
не
знати
шта
јесам
бити
с
она
.
она
јесам
необично
гледати
час
у
свој
мајка
,
час
у
ја
,
а
час
у
лекар
—
као
да
ми
јесам
хтети
да
упитати
:
«
где
јесам
овај
ја
...
.
шта
јесам
бити
са
ја
?
.
.
»
видити
се
—
да
јесам
још
усплахирана
...
,
лекар
јесам
зепсти
да
сирот
не
померити
памет
.
она
остати
у
постеља
три
пун
недеља
...
лекар
јесам
још
први
дан
саветовати
да
оставити
П
...
.
чим
тај
бити
могуће
.
тако
јесам
и
учинити
.
отићи
у
Бретања
—
на
пољски
добар
дед
Андронитин
по
мајка
.
ту
остати
година
и
четири
месец
.
Андронита
се
мало
повратити
,
опоравити
—
али
она
више
не
бити
ни
она
девојка
,
ни
дати
бог
.
она
постати
замислити
,
озбиљан
а
по
кад
што
и
туробан
.
и
ја
бити
се
запрепастити
кад
бити
јесам
погледати
како
укочено
гледати
у
земља
са
стегнут
вилица
и
стиснут
песница
...
ја
јесам
тамо
живити
доста
у
осама
.
по
кашто
бити
ми
изненадити
свој
посета
г
.
Бомјер
де
Рул
.
овај
јесам
имати
свој
пољски
добра
на
неколик
миља
од
ми
удаљити
.
и
тај
бити
красан
младић
с
добар
и
искрен
срце
...
.
на
велик
наш
чудо
посетити
ми
и
г
.
Шарл
Дебрижен
и
г
.
Емил
Флоријан
...
.
они
јесам
се
заканити
чак
из
П
...
.
да
ми
као
стар
кућни
пријатељ
посета
.
Госпођица
бити
она
примити
хладан
и
нем
смешење
.
Тешки
онај
душеван
потрес
учинити
јесам
да
јесам
Андронита
постати
са
сав
други
девојка
—
и
по
нарав
и
по
опхођење
.
она
никад
јесам
хтети
да
-
поменути
о
свој
болест
,
а
још
мање
да
зажелити
да
се
у
П
...
.
вратити
.
кад
она
једном
мати
рећи
,
да
јесам
већ
доба
да
се
кућа
сетити
,
—
она
јесам
сав
планути
:
«
ви
ићи
...
.
ја
хтети
са
Жанета
остати
овде
до
смрт
!
...
»
Чинило
се
,
као
да
јесам
бити
при
себе
,
кад
јесам
онако
мајка
одговорити
.
њен
јесам
мати
дубоко
уздахнути
.
Вис
она
о
повратак
у
П
...
.
јесам
хтети
никад
помињати
.
један
дан
,
рано
из
јутро
,
посетити
ми
г
.
Бомјер
де
Рул
.
Дошао
јесам
да
се
с
ми
опростити
.
добити
јесам
писма
од
свој
присан
пријатељ
г
.
Артур
де-Ривијера
.
позивати
он
пријатељ
његов
да
он
се
у
туга
наћи
—
умрети
он
јесам
много
љубити
супруга
Ана
Севињски
.
овај
јесам
глас
као
гром
погодити
и
госпођица
Андронита
...
.
после
три
дан
већ
јесам
бити
у
П
.
.
у
пут
ми
јесам
пратити
г
.
Бомјер
.
за
чудо
,
што
јесам
Андронита
изгледати
доста
расположити
.
она
бити
по
ваздан
којешта
ћеретати
.
с
г
.
Бомјер
јесам
почети
да
се
интиман
опход
.
Чим
јесам
доћи
у
П
...
.
Андронита
ја
поверљиво
наложити
,
да
како
знати
изнаћи
пут
,
те
да
се
известити
—
шта
радити
г
.
Артур
.
ја
јесам
тачно
извршити
мисија
.
сазнати
да
г
.
Артур
горко
гуж
за
свој
добар
невеста
који
јесам
умрети
на
порођај
,
и
да
јесам
сав
мера
предузети
не
бити
л'му
дете
остати
живо
.
тај
казати
сав
госпођица
.
она
се
необично
запламтити
у
лице
:
«
3ар
да
ја
и
мртав
мучити
душа
мој
?
!
...
»
повикати
јесам
као
изван
себе
.
Андронита
јесам
покушати
преко
свој
мати
—
да
бити
г
.
Артур
обновити
свој
пријатељски
посета
у
кућа
наш
.
и
ако
г
.
Лујза
јесам
никад
ништа
моћи
да
одрећи
свој
ћер
,
—
опет
јесам
наћи
разлог
да
овај
попреко
одбити
.
Међа
тај
ми
јесам
посећавати
г
.
Бомјер
скоро
сваки
дан
.
Андронита
бити
сњим
радо
провести
који
час
у
разговор
.
она
јесам
увек
умести
да
избрати
начин
,
како
бити
се
разговор
окренути
о
г
.
Артур
,
о
смрт
његов
покојни
супруга
и
о
његов
мали
синчић
.
и
вазда
бити
резултат
резултат
бити
:
да
јесам
г
.
Артур
неутешим
за
свој
други
,
и
да
сад
живити
једино
за
љубав
свој
мали
синчић
.
г
.
Бомјер
бити
постати
љубоморан
.
одавно
јесам
опазити
да
овај
човек
имати
према
Андронита
и
други
осећање
—
сем
онај
што
се
звати
—
осећај
кућњи
пријатељ
.
овај
јесам
морати
опазити
и
госпођа
Лујза
.
она
бити
вазда
дочекивати
и
испраћати
г
.
Бомјер
као
свој
син
.
и
он
јесам
,
свој
одличан
понашање
,
свој
уљудност
и
искреност
заиста
тај
и
заслуживати
.
Међа
тај
јесам
ми
посећавати
још
једнако
и
г
.
Шарл
Дебрижен
и
г
Емил
Флоријан
.
они
јесам
мислити
да
она
се
сунце
срећа
почети
смешити
,
кад
она
с
онаки
уљудност
дочекивати
и
испраћати
госпођица
Андронита
.
у
она
не
бити
више
прохтевати
да
ко
видити
понизити
за
тај
,
што
се
усудити
,
да
се
загледати
у
њен
лепота
и
да
помислити
,
да
јесам
достојан
да
њен
леп
рука
поискати
...
.
један
дан
,
од
прилика
на
три
година
,
по
смрт
Ана
Севињски
,
бити
се
—
ја
и
госпођица
Андронита
—
извести
у
поље
.
овај
бити
пред
сам
вече
.
кад
јесам
се
кући
враћати
,
срести
један
леп
отворен
кола
запрегнути
с
два
вранац
као
с
два
вила
.
у
кола
јесам
седити
г
.
Артур
де-Ривијер
он
на
крило
држати
детенце
од
@card@
—
@card@
година
—
пун
,
леп
као
златан
јабука
.
с
десни
страна
г
.
Артур
седити
јесам
г
.
Бомјер
де-Рул
.
Ишли
јесам
полако
.
Госпођица
Андронита
бити
блед
:
она
јесам
сав
цептити
.
оба
млад
господин
учтив
поздравити
Андронита
.
она
само
климнути
глава
и
прошаптати
:
«
река
кочијаш
нек
терати
брже
!
...
јесам
ја
добро
...
»
сутра
дан
ми
посетити
г
.
Бомјер
.
Андронита
блед
и
потресен
,
обасипати
он
с
хиљада
којекакав
питање
...
.
резултат
цео
разговор
бити
јесам
:
после
пет
дан
г
.
Бомјер
испросити
госпођица
Андронита
.
на
тај
јесам
прошевина
бити
и
г
.
Артур
са
свој
мали
син
.
у
тај
доба
већ
бити
почети
онај
грозан
комешање
.
говорити
се
да
јесам
у
народ
велик
зло
.
свак
јесам
живити
стрепити
.
не
проћи
ни
година
а
сазвати
се
велик
народни
скупштина
—
и
онда
букнути
она
несретан
револуција
...
.
ја
управ
ни
сам
не
знати
шта
бити
...
.
текем
јесам
вид'ла
да
јесам
онда
бити
скупљати
главица
купус
од
човечији
глава
...
.
да
не
да
бог
више
онакав
крвав
време
!
...
у
велик
онај
метеж
—
један
дан
г
.
Бомјер
и
г
.
Андронита
омркнути
а
не
осванути
...
.
од
тај
доба
нити
сам
што
чути
о
она
ни
о
г
.
Артур
и
његов
синути
...
.
једном
јесам
приликом
сав
овај
испричати
и
мој
добротвор
.
Чудо
божји
!
—
он
јесам
плакати
као
мало
дете
.
он
се
једном
спремити
и
отићи
у
Лондон
.
после
два
-
три
недеља
вратити
се
врло
тужан
и
невесео
.
онда
јесам
већ
држати
онај
мали
гостионица
у
латински
улица
.
он
ја
посетити
.
први
јесам
он
реч
бити
:
«
Причајте
ја
још
једном
о
г
.
Артур
маркиза
де-Ривијеру
,
о
госпођица
Андронита
,
о
г
.
Бомјер
де-Рулу
!
...
моћи
ни
најмање
ситница
изостављати
!
...
и
ја
он
сав
овај
испричати
.
он
се
стрести
и
повикати
:
«
проклети
жена
!
...
она
јесам
тај
све
израдити
!
!
.
.
»
од
тај
доба
јесам
никад
видити
мој
добротвор
.
као
да
пропасти
у
земља
...
.
не
моћи
бити
да
и
његов
судба
јесам
везати
за
ма
који
од
овај
личност
!
...
»
«
А
како
се
звати
тај
ваш
добротвор
?
»
—
упитати
г
.
Ришар
Дибоа
.
«
звати
се
Огист
»
,
одговорити
г
.
Жанета
.
«
А
презиме
?
...
»
«
То
ја
јесам
никад
казати
...
.
»
одговорити
г
.
Жанета
и
удубити
се
у
мисао
.
—
XX
—
г
.
Бижо
Ле
Саван
преседник
краљевски
судбени
сто
—
бити
јесам
човек
од
«
заслуга
»
у
многи
поглед
,
настава
г
.
учитељ
даље
.
с
тај
јесам
нужан
да
он
и
у
наш
прича
заузети
свој
место
.
моћи
он
јесам
бити
око
@card@
—
@card@
година
,
а
изгледати
јесам
као
да
он
немати
ни
@card@
.
он
јесам
бити
одвећ
тачан
у
подмиривање
свој
желудац
.
имати
јесам
обичај
да
шта
ручати
—
онако
сит
—
одређивати
шта
хтети
се
за
вече
спремити
,
а
чим
опет
вечерати
,
одређивати
јесам
шта
хтети
сутра
за
ручак
.
кад
бити
он
ко
,
шал
радити
,
дирнути
—
одговорно
бити
он
весело
смејати
се
:
«
будала
један
,
зар
не
знати
да
јесам
желудац
господар
свет
?
!
.
.
Шта
јесам
ја
—
слабо
створење
—
да
он
се
противити
?
...
Желудац
јесам
средсредни
тачка
око
који
се
све
витлати
...
.
у
осталом
познати
јесам
да
двапут
сладак
ручати
ил
вечерати
онај
јела
,
који
јесам
сит
изабрати
а
гладан
јести
.
тај
јесам
мој
проналазак
!
.
.
»
г
.
Бижо
јесам
припадати
по
свој
«
начело
»
—
партија
г
.
Мишељ
Мозентал
,
ако
још
у
неки
ствар
и
прилика
јесам
и
прегонити
—
што
у
осталом
јесам
његов
партија
никад
шкодити
.
Ништа
он
јесам
будаласт
изгледати
до
кад
бити
ко
тврдити
—
да
у
свет
ваљати
подизати
,
неговати
морал
,
и
будити
осећање
према
милосрђе
.
он
бити
рећи
:
„
тај
два
безсмислица
,
тај
два
појам
,
без
стваран
важност
,
ваљати
избрисати
из
сваки
речник
...
“
о
милосрђе
бити
нарочито
додати
:
„
Милосрђе
ми
налагати
,
да
бедан
и
невољан
притицати
у
помоћ
;
а
ја
велим
:
грести
јесам
,
и
тај
смртан
грех
,
—
чупати
из
беда
и
невоља
онај
,
који
јесам
јесам
господ
бог
бацити
у
беда
и
невоља
...
.
слаб
човек
јесам
позвати
,
да
реметити
божији
наређење
!
...
“
Причало
се
,
да
себе
г
.
Ле
Саван
само
у
овај
прилика
позивати
на
грех
и
на
бог
—
иначе
ни
овај
појам
јесам
бити
баш
толико
наклонити
.
—
Још
у
@card@
година
добити
јесам
указни
звање
.
сав
јесам
он
влада
сматрати
као
човек
„
поуздан
“
—
„
употребљивати
“
.
у
политички
—
кривичан
—
процес
бити
јесам
неумитан
судија
.
он
бити
рећи
:
«
према
сваки
политичан
оптуженик
суд
морати
бити
строг
...
.
у
овај
питање
он
се
не
морати
обазирати
на
којекакав
законски
ситница
и
формалност
.
тај
захтевати
виши
политичан
резон
...
.
Политичне
оптуженик
оптуживати
држава
по
званичан
дужност
.
она
никад
не
грешити
.
и
по
тај
,
чим
она
ко
једном
већ
оптужити
—
казнити
он
—
и
што
строжије
—
тај
боље
.
Друкчије
бити
лабавити
ауторитет
власт
;
а
ко
лабавити
ауторитет
власт
—
тај
стварати
поље
безвлашће
—
анархија
.
тај
бар
суд
не
смети
чинити
...
она
старати
изрека
:
«
боље
јесам
деведесет
и
девет
кривити
пустити
но
један
невин
осудити
«
—
требати
,
морати
да
се
у
сав
криминално-политичним
процес
примењивати
у
обрнут
вид
,
ако
мислити
,
ако
желити
да
се
у
земља
завести
,
одржати
чврст
«
ред
»
и
«
поредак
»
...
.
г
.
Бижо
јесам
овај
принцип
у
главном
примити
од
г
.
Криш
Мањел
преседник
велик
суд
у
П
...
.
који
јесам
бити
и
секретар
и
судија
док
јесам
г
.
Криш
бити
преседник
при
низак
суд
.
«
независност
судски
и
чврст
ред
и
поредак
у
земља
—
не
моћи
опстати
један
поред
други
.
овај
последњи
морати
се
вазда
претпостављати
онај
први
...
»
тако
јесам
г
.
Криш
Мањел
учити
свој
љубимац
г
.
Бижа
.
од
свити
адвокат
,
код
овај
два
славан
муж
што
људма
правда
делити
—
најбоље
јесам
стајати
г
.
Жилкред
де-Муљ
заступник
г
.
Андронита
,
а
најгоре
г
.
бос
заступник
Флавијев
.
онај
јесам
добијати
мастан
маса
да
она
бранилац
бити
;
а
овај
пук
смротињу
који
јесам
за
какав
злочинство
ил
преступити
оптужен
,
разумети
се
само
који
јесам
бити
политички
бој
.
г
.
Бижо
јесам
марити
да
адвокат
много
резоновати
.
он
јесам
хтети
да
сваки
у
кратко
казати
шта
хтети
—
он
,
па
хтети
после
он
—
Ле
Саван
—
издиктирати
у
перо
деловођа
.
Кажу
да
јесам
бити
одвећ
вичан
мајстор
у
стилизација
...
.
Често
простити
парничар
јесам
моћи
да
познати
сав
говор
који
јесам
они
казати
г
.
преседник
а
овај
деловођа
.
истина
,
бити
јесам
прилика
,
где
бити
он
из
два
три
навод
,
који
јесам
навести
какав
парнични
страна
,
извести
толико
диктандо
—
да
не
бити
стати
на
читав
табак
.
ако
бити
ко
слудовати
,
да
приметити
,
да
тај
парничар
ни
казати
јесам
,
—
онда
тешко
тај
!
он
бити
се
огласити
за
клеветник
—
да
поднети
суд
,
да
овај
друго
записивати
,
но
што
јесам
дотични
страна
навести
.
ники
се
тако
прославити
јесам
у
разнолик
тумачење
један
исти
законски
наређење
,
примењен
на
један
исти
случај
,
као
г
.
Криш
Мањел
и
овај
љубимац
г
.
Бижо
Ле
Саван
.
на
једнобразност
при
суђење
и
пресуђивање
једнак
спор
—
они
јесам
много
полагати
.
прилика
,
околност
,
личност
,
однос
и
многи
други
ствар
куд
и
камо
бити
јесам
меродаван
.
залуду
бити
јадан
адвокат
подносити
извршан
пресуда
,
из
који
бити
се
видети
,
да
јесам
тај
и
тај
спор
,
који
јесам
и
по
основа
и
по
доказ
истоветан
с
овај
или
онај
спор
пресудити
са
сав
друкчије
...
.
г
.
бити
се
Бижо
насмејати
тај
наивност
адвокатски
.
он
бити
одговорити
:
«
где
писати
,
г
.
првозаступник
,
у
закон
,
да
ја
везати
онај
суђење
и
разумевање
,
што
јесам
неко
лане
судити
и
пресудити
овако
и
онако
?
—
суд
судити
по
сав
нахођење
,
по
закон
и
по
онај
што
дотични
акт
заклапати
;
ви
,
као
јаван
адвокат
,
не
смести
наводити
оно
,
што
се
не
односити
чисто
за
онај
спор
који
ви
бранити
!
...
»
Врла
се
често
догађати
да
јесам
сиромах
адвокат
морати
да
бити
казнити
као
адвокат
који
се
служити
израз
који
бити
ићи
да
чинити
пресија
на
суд
да
овај
или
онај
пресуда
по
његов
воља
.
ако
бити
се
који
пут
десити
,
да
се
какав
пресуда
г
.
Бижова
или
г
.
Кришов
—
ставити
под
оштар
критика
,
и
ако
бити
овај
почети
да
оштро
осуђивати
онако
њихов
разумевање
и
примена
законски
пропис
,
—
онда
бити
се
дигнути
г
.
Сенжерм
директор
краљевски
правни
факултет
—
са
свој
професорски
ауторитет
,
па
бити
јуначки
бранити
мишљење
г
.
Божово
и
г
.
Кришов
.
он
бити
наћи
на
хиљаду
законски
«
аналогија
»
—
како
се
оно
баш
онако
морати
разумети
и
пресудити
,
као
што
јесам
разумети
и
пресудити
г
.
Бижо
ил
'
г
.
Криш
.
А
кад
и
професор
права
стајати
са
свој
теоријски
правни
мишљење
уз
мишљење
г
.
Бижа
и
Криш
—
онда
,
разумети
се
,
ту
престајати
критика
.
у
овакав
случај
и
г
.
Криш
Мањел
преседник
велик
суд
,
и
г
.
Бижо
Ле
Саван
преседник
краљев
.
судбени
сто
и
г
.
сен
Жерм
директор
краљ
.
правни
факултет
,
—
бити
јесам
вазда
«
једнообразан
»
.
Још
ваљати
приметити
,
да
јесам
са
оваки
свој
стручност
почаствовати
од
страна
влада
тај
она
јесам
изабрати
за
члан
горњи
дом
у
законодавном
тело
.
сав
тројица
бити
јесам
чувен
са
свој
беседа
,
који
јесам
развијати
обично
кад
бити
какав
владин
предлог
наићи
на
сметња
у
народни
преставништво
.
кад
јесам
требати
нешто
бранити
с
гледиште
«
целисходност
,
»
они
јесам
бранити
да
она
јесам
десница
бурно
одобравати
;
а
кад
јесам
ваљан
да
се
што
бранити
с
гледиште
«
уобичајен
практика
»
—
и
ту
јесам
показивати
особит
дар
беседништво
;
а
кад
јесам
опет
неко
хтети
да
обићи
каки
законски
формалност
,
—
онда
бити
они
свечан
глас
узвискнули
:
«
господа
,
народни
посланик
!
...
»
овај
јесам
место
где
се
земља
наш
градити
закон
!
.
.
који
јесам
тај
међу
ми
што
тражити
да
оно
у
исти
доба
постати
место
—
где
се
закон
газа
?
!
.
.
и
,
разумети
се
,
ту
бити
умукнути
сваки
глас
,
...
јесам
вајдити
,
они
јесам
имати
права
.
али
,
за
пакост
,
више
се
пута
дешавати
,
да
јесам
владин
предлог
јесам
ићи
,
да
се
какав
законски
формалност
обићи
...
.
онда
бити
устати
г
.
Криш
Мањел
па
бити
рећи
:
«
господа
народни
посланик
!
—
да
јесам
владати
хтети
да
се
закон
обилазити
,
онда
она
не
бити
ни
подносити
овај
предлог
.
одобрити
он
!
ја
јесам
за
тај
.
он
јесам
«
целисходан
»
.
за
тај
бити
устати
г
.
Бижо
Ле
Саван
па
бити
развући
:
«
ви
велим
да
се
овај
предлог
обилазити
закон
?
ја
јесам
тај
мишљење
.
овај
јесам
законодавно
тело
.
тело
тај
градити
закон
.
Што
год
ја
овде
решити
—
тај
јесам
закон
.
ја
јесам
за
тај
да
се
предлог
примити
.
он
јесам
«
целисходан
.
»
и
најпосле
бити
устати
г
.
Сен-Жерм
,
па
бити
развити
читав
правни
теорија
—
показати
бити
како
се
практиковати
у
други
тако
исто
напредан
уставан
земља
,
навести
бити
читав
хрпа
цитат
,
и
из
сав
извести
закључак
основати
на
стручан
знање
и
на
практика
који
се
свуд
упражњавати
—
да
сав
оно
,
што
се
у
један
законодавном
тело
као
закон
примити
и
усвојити
,
—
остајати
закон
и
да
тај
не
моћи
бити
више
говор
о
обилажење
закон
.
и
тада
бити
настати
буран
одобравање
са
страна
десница
...
.
левица
јесам
моћи
викати
колико
она
јесам
воља
;
моћи
се
позивати
на
ономадашњи
говор
исти
господа
беседник
—
који
јесам
викати
да
се
најмање
смести
газити
закон
у
законодавном
тело
.
она
бити
се
само
викнути
:
«
неки
се
левица
не
удаљавати
од
предмет
!
онај
јесам
питање
бити
и
проћи
»
,
и
—
предлог
бити
се
примити
«
седање
и
устајање
.
»
Кажу
да
јесам
овај
практичан
и
сигуран
начин
гласање
у
сав
напредан
парламент
.
судбени
јесам
новина
огласити
да
хтети
се
спор
о
драгоцен
огрлица
пресудити
и
парничар
саопштити
на
дан
@card@
мај
@card@
...
.
година
.
у
очи
тај
дан
држати
се
мали
један
конференција
у
кућа
г
.
Криш
Мањел
преседник
велик
суд
у
П
...
.
Већало
се
о
престојећи
народни
скупштина
,
о
предлог
што
хтети
да
се
изнети
пред
законодавно
тело
;
о
безобразан
опозициони
лист
који
јесам
дигнути
дрека
на
сав
«
што
постојати
,
»
о
мера
који
бити
требати
да
се
предузети
ако
се
хтети
да
се
зло
сатрти
у
свој
корен
.
«
цео
јесам
вика
дигнути
она
неколико
незадовољник
—
што
чезнути
за
министарски
столица
и
маснити
плата
,
а
да
бити
она
напад
бити
од
велик
значај
,
примити
јесам
у
свој
кола
и
онај
болестан
глава
што
хтети
да
разграбити
,
подела
туђ
имаовина
,
да
уништити
породица
,
вера
и
сав
што
јесам
народ
мило
,
драго
и
свет
»
повикати
јесам
с
необичан
одушевљење
г
.
Жилкред
де-Муљ
.
«
разумети
се
,
»
одговорити
бити
г
.
сен
Жерм
,
—
«
народ
с
она
немати
ништа
.
он
јесам
скроман
,
миран
...
.
за
он
јесам
сав
овај
вика
—
незнан
свет
...
.
он
само
знати
да
орити
и
копати
и
—
да
плаћати
шта
он
се
поискати
...
.
»
Пошто
јесам
се
претрести
сав
питање
,
изнаћи
сав
мера
—
како
да
се
стати
на
пут
опасан
агитација
левица
,
—
онда
се
некако
доћи
и
до
спор
о
драгоцен
огрлица
...
.
тај
хтети
прилика
рећи
г
.
Криш
Мањел
:
«
ја
се
дивити
дубок
познавање
закон
и
савестан
заступање
г
.
Жилкред
...
.
далеко
јесам
од
помисао
да
свој
говор
давати
миг
какав
требати
да
бити
пресуда
—
ја
јесам
само
хтети
рећи
да
јесам
гледиште
г
.
Жилкредов
по
овај
дело
и
законит
и
коректан
.
он
ми
јесам
вазда
изненађивати
свој
оригиналан
а
вазда
са
закон
саобразан
одбрана
...
.
»
«
ја
се
надати
,
»
додати
г
.
Жилкреди
,
«
да
г
.
сен
Жерм
,
хтети
изостати
да
свој
познат
правни
расправа
не
бацити
нешто
светлост
на
овај
занимљив
спор
...
.
у
он
заиста
имати
материја
за
правнички
студија
...
.
»
«
ако
ми
само
изазвати
наш
противник
,
»
одговорити
јесам
г
.
Сен-Жерм
смешити
се
.
«
ви
знати
да
она
ја
никад
јесам
остајати
дужан
...
.
»
г
.
Бижо
јесам
само
ћутао
.
наравно
,
он
јесам
преседник
краљ
.
судбени
сто
;
он
хтети
тај
ствар
сутра
да
решавати
.
не
бити
бити
лепо
да
у
напред
о
овај
ствар
говорити
.
он
хтети
да
он
јесам
савест
чист
...
.
господин
Мишељ
Мозентал
овај
вече
јесам
моћи
доћи
и
ако
јесам
вазда
у
други
прилика
први
бити
на
састанак
.
г
.
Жилкред
он
јесам
код
друг
извинити
.
г
.
Андронита
јесам
тако
зло
—
да
јесам
и
лекар
изгубити
сваки
нада
.
она
јесам
овај
несретан
спор
тако
потрести
да
јесам
лепо
хтети
да
стати
глава
...
.
сав
јесам
јесам
сажаљевати
...
.
али
тај
јесам
све
.
и
болест
госпођица
Адела
узети
јесам
врло
озбиљан
карактер
.
њен
јесам
нерв
у
толики
мера
потрести
,
да
хтети
велик
срећа
бити
ако
сирот
не
померити
памет
.
«
ја
врло
зепсти
за
госпођица
Адела
,
»
рећи
хтети
г
.
Жилкред
...
»
Данас
ја
јесам
њихов
кућни
лекар
г
.
Друин
Шиноа
—
наш
такође
друг
и
пријатељ
,
поверљиво
саопштити
,
да
с
она
већ
јесам
чист
посао
.
она
он
јесам
у
врло
раздражен
стање
изговорити
неколико
такови
израз
,
који
већ
казивати
,
да
јесам
криза
наступити
...
.
она
јесам
,
као
што
знати
,
још
од
дан
суђење
врло
болестан
.
неколико
дан
бити
јесам
у
занесен
стање
.
Помоћу
лекарски
заузимање
—
доћи
јесам
себе
;
али
јесам
још
тако
слаб
бити
да
јесам
смести
свој
постеља
да
остављати
.
од
пре
два
дан
г
.
Андронитин
болест
узети
озбиљан
карактер
.
Синоћ
јесам
изгубити
реч
.
за
овај
јесам
од
неки
сазнати
и
Адела
.
овај
јесам
на
она
још
горе
дејствовати
.
тај
јесам
природан
ствар
...
.
јутрос
се
г
.
Друин
запрепастити
,
кад
јесам
видети
сирот
девојка
где
јесам
устати
,
обући
се
—
као
да
она
јесам
ништа
.
.
Ушла
јесам
у
соб
свој
мати
,
пасти
на
колено
и
почети
да
нарицати
—
као
да
она
јесам
мати
већ
умрети
...
.
г
.
Друин
јесам
стати
за
тренутак
.
Адела
јесам
опазити
кад
јесам
у
соб
ући
.
«
мајка
мој
,
мој
сладак
мајка
—
зар
ја
остављати
?
!
.
.
на
ко
?
...
разбрати
се
—
погледати
...
.
рећи
још
који
реч
твој
дете
,
твој
Адела
!
...
.
опростити
она
!
...
.
она
јесам
твој
убица
...
.
Што
ћутети
?
...
твој
хтети
дете
отрчати
Флавија
...
.
молити
он
за
опроштај
...
.
он
јесам
добар
...
он
хтети
ти
опростити
...
.
»
г
.
Друин
она
мести
рука
на
рам
.
она
се
тргнути
као
опржити
.
Очи
јесам
она
необично
помутити
бити
—
тај
бити
рђав
знак
...
.
она
он
рећи
:
«
А
,
г
.
доктор
—
ви
јесам
?
!
...
ето
видити
—
ја
јесам
ништа
...
.
ја
јесам
савршено
здрав
...
.
али
мој
кукаван
мајка
...
.
гледати
јесам
—
хтети
да
ја
оставити
на
веки
!
...
спасавати
јесам
,
г
.
доктор
!
...
она
не
смести
да
умрети
...
.
ја
без
она
не
моћи
да
живити
...
спасти
јесам
од
овај
слабост
—
ви
,
па
—
бог
;
а
ја
хтети
од
онај
други
...
.
»
кад
јесам
г
.
Друин
видан
необичан
израз
на
лице
сирота
Адела
,
кад
јесам
тај
сравнити
с
бесмислен
говор
њен
—
пасти
он
јесам
на
ум
да
јадница
јесам
откуд
померити
памет
.
он
јесам
упитати
:
«
А
од
који
хтети
јесам
болест
ви
после
лечити
?
...
»
«
од
душеван
...
.
она
од
тај
патити
...
.
»
г
.
доктор
јесам
одмах
с
дијагноза
бити
на
чисто
.
он
јесам
тај
час
известити
њен
очух
—
г
.
Мишељ
Мозентал
.
и
—
тај
јесам
,
по
мој
мишљење
врло
добро
учинити
...
.
по
савет
г
.
Друин
девојка
јесам
одвести
у
свој
соб
и
стављен
под
јак
присмотра
.
она
се
,
сирот
очајнички
опирати
...
.
викати
јесам
да
јесам
здрав
,
да
она
јесам
ништа
,
да
она
јесам
материн
стање
одаганало
сав
добар
,
да
она
хтети
да
бити
код
свој
мати
—
на
њен
,
последњи
час
—
да
она
она
затворити
очи
,
да
она
учинити
последњи
детињи
услуга
...
.
тај
јесам
бити
жалостан
призор
,
велим
г
.
Шиноа
...
.
тај
несретан
болест
имати
,
на
срећа
,
врло
јасан
и
разговетан
знак
...
.
болесник
одма
почети
да
уверавати
—
да
он
јесам
ништа
...
.
и
што
јесам
криза
јак
и
опасан
,
он
се
чинити
,
да
јесам
он
све
зравији
...
.
овај
се
све
појавити
на
кукаван
госпођица
Адела
...
.
»
«
А
сад
,
»
рећи
хтети
г
.
Криш
нешто
замишљено
—
«
ако
г
.
Андронита
умрети
,
а
ћер
она
померити
памет
—
какав
правац
и
какав
излаз
—
требати
да
добити
њихов
парница
?
...
о
,
чудан
обрт
!
...
и
мати
и
ћер
—
хтети
да
бити
жртва
несретан
напад
—
од
онај
зликовац
!
»
у
тај
се
врата
на
салон
отворити
.
собни
послужитељ
г
.
Кришов
рећи
:
«
један
писма
од
г
.
Мозентал
председник
сенат
за
г
.
Жилкред
де-Муља
заступник
г
.
Андронита
!
...
»
Служитељ
предати
писма
.
г
.
Жилкред
он
журно
отворити
—
прочитати
...
.
Беше
настати
савршен
тајац
...
«
бог
да
она
духати
опростити
—
она
јесам
преминути
!
...
»
рећи
г
.
Жилкреди
и
погледати
замишљено
у
свој
дружина
.
—
сав
јесам
ћутали
.
овај
ћутање
први
прекид
г
.
Жилкред
:
«
господин
Мишеље
—
погодити
овај
несретан
удар
,
тражити
савет
,
упутство
од
свој
пријатељ
...
.
за
смрт
Андронитин
знати
само
он
и
г
.
Друин
...
.
»
«
Врла
добро
!
»
повикати
г
.
Криш
Мањел
,
—
«
требати
он
у
помоћ
притећи
...
.
он
јесам
заиста
у
велик
забуна
...
.
он
моћи
нешто
учинити
,
а
моћи
нешто
и
не
учинити
што
бити
доцније
донети
рђав
последица
—
не
само
за
он
и
његов
интерес
,
но
и
за
читав
наш
партија
...
.
ја
јесам
дакле
,
господа
,
мишљење
:
да
се
до
сутра
до
подне
не
јављати
о
смрт
покојница
...
.
ви
знати
да
смрт
престајати
пуномоћство
...
.
сутра
у
@card@
час
г
.
Бижо
хтети
изрећи
и
саопштити
пресуда
парничар
;
а
у
@card@
час
нек
г
.
Друин
Шиноа
,
као
домаћи
лекар
кућа
г
.
Мишељев
—
легалисати
—
потврд
смрт
покојница
.
у
овај
хтети
случај
сутрашњи
саопштење
пресуда
имати
законит
сила
...
.
Гвожђе
требати
да
се
ковати
док
јесам
вруће
.
овај
јесам
прво
и
прек
што
имати
да
се
учинити
...
.
сад
ићи
друго
од
не
мање
важност
...
.
ваљати
се
сад
и
за
госпођица
Адела
постарати
...
.
ваљати
све
за
време
узети
на
ока
...
.
ако
она
,
ја
не
желити
,
померити
памет
—
онда
,
ко
знати
?
—
Хоће
ли
несретница
икад
себе
доћи
?
...
тај
јесам
болест
,
по
несрећа
,
неизлечив
...
.
ја
јесам
мишљење
,
господа
,
да
и
у
овај
поглед
сад
одредити
шта
ми
ваљати
чинити
—
па
да
сав
пријатељ
помоћи
...
.
он
јесам
очух
Аделин
...
.
породица
де-Рула
—
немати
више
...
.
Ћер
јесам
истина
наџивила
мати
и
по
тај
бити
она
имати
бити
наследница
свој
мати
;
али
—
«
Сумашедша
»
—
толико
јесам
колико
и
—
мртав
...
.
у
овај
случај
,
а
с
поглед
на
трећи
тачка
под
«
Б
»
брачни
уговор
покојни
Андронита
и
њен
муж
г
.
Мишељ
,
овај
имати
права
да
наследити
госпођица
Адела
,
јер
овај
тачка
брачни
уговор
—
ако
се
не
варати
—
гласити
:
«
на
случај
мој
смрт
или
,
не
дати
бог
,
мој
ћер
Адела
—
сво
мој
посмртни
имање
—
као
и
мој
адиђар
—
остајати
у
наслеђе
мој
муж
г
.
Мишељ
Монзенталу
председник
велик
суд
у
П
...
.
»
тако
јесам
.
ја
се
добро
опомињати
.
он
јесам
онда
заузимати
положај
и
место
који
ја
сад
имати
...
.
»
«
и
тај
он
тачка
,
»
додати
г
.
Сен-Жерм
,
давати
већ
и
сад
права
да
сав
имаовина
покојница
задржати
у
сав
притежање
—
сав
до
пунолества
госпођица
Адела
...
.
А
кад
јесам
она
већ
пасти
у
тај
несретан
душеван
стање
—
онда
до
њен
смрт
—
као
њен
наследник
...
.
»
«
Добра
бити
бити
,
не
,
већ
јесам
са
сав
нужан
,
»
прихватити
г
.
Бижо
Ле
Саван
—
да
госпођица
Адела
испратити
свој
мајка
до
на
гробље
...
.
моћи
ја
питати
—
за
што
?
...
тај
хтети
цео
ствар
дати
повољан
излаз
...
.
»
«
Врла
добро
!
»
повикати
г
.
Криш
и
поглед
смешити
се
по
дружина
.
«
мисао
тај
злато
вредити
!
»
прихватити
г
.
Сен-Жерм
.
«
ја
јесам
потпуно
разумети
,
г
.
Бижо
!
»
додати
г
.
Жилкред
,
а
преко
уста
он
се
развући
сатански
осмејак
,
—
«
јес
,
ја
јесам
разумети
,
усвајати
...
.
она
хтети
цео
ствар
довести
свој
циљ
...
.
»
«
Још
вечерас
»
,
рећи
хтети
г
.
Криш
Мањел
,
«
ви
хтети
се
,
г
.
Жилкред
,
ставити
на
расположење
наш
ожалошћен
пријатељ
...
.
изјавити
он
у
име
свити
ми
—
његов
пријатељ
—
наш
дубок
саучешће
у
његов
превелик
туга
,
и
казати
он
,
да
у
сваки
доба
и
у
сав
прилика
моћи
рачунати
на
наш
скроман
услуга
...
.
»
и
—
после
овај
,
они
се
разићи
—
сваки
на
свој
страна
.
—
—
—
—
—
—
—
—
сутра
дан
раван
у
@card@
час
седница
краљевски
судбени
сто
бити
отворити
.
пред
судски
дворана
бити
небројен
свет
.
врата
се
судски
отворити
и
послужитељ
што
на
врата
стајати
—
огласити
:
«
неки
ући
парничар
што
се
судити
о
драгоцен
огрлица
...
.
Слушаоци
само
они
моћи
ући
који
имати
билета
на
свој
личност
.
»
—
неколико
јесам
минута
требати
док
јесам
слушалац
и
парничар
заузети
свој
место
...
.
г
.
Мишеље
бити
јавити
суд
да
не
моћи
доћи
због
слабост
свој
жена
...
.
од
слушалац
не
бити
доћи
г
.
Огист
Дегиљ
;
а
од
сведок
—
стар
слеп
јувелир
.
настати
јесам
ћутање
.
свак
јесам
с
нестрпљење
ишчекивати
пресуда
.
г
.
Бижо
Ле
Саван
разгледати
некакав
акт
.
оба
члан
гледати
преда
себе
.
г
.
Флавија
бити
нешто
блед
и
потрести
;
а
г
.
бос
,
његов
пуномоћник
—
хладан
као
стена
г
.
Жилкред
гледати
охоло
по
публика
,
а
с
час
на
час
погледати
на
тужилачки
страна
,
и
тада
бити
он
преко
уста
прелетити
ироничан
и
пун
пакост
осмејак
...
.
његов
држање
не
показивати
човек
који
мучити
неизвесност
...
.
г
.
преседник
устати
.
он
почети
доста
низак
тон
:
«
Краљевски
судбени
сто
размотрити
јесам
акт
по
овај
спор
.
он
јесам
ценити
тужба
тужиочев
и
наведен
у
она
доказ
;
ценити
јесам
одговор
тужен
страна
и
сав
остати
наводити
њење
,
—
па
јесам
наћи
:
а
,
да
јесам
тужилац
—
г
.
Флавија
Ривијер
,
медицинар
четврти
година
—
доказати
:
да
јесам
он
родити
у
закон
брак
пок
.
Артур
маркиза
де-Ривијера
и
овај
супруга
пок
.
Ана
родити
Севињски
,
и
по
тај
да
јесам
он
њихов
законит
син
и
наследник
;
б
,
доказати
јесам
,
да
јесам
његов
покојни
отац
Артур
на
свој
смрт
одредити
сав
синути
Флавија
за
старалац
свој
пријатељ
Бомјер
де-Рула
,
први
муж
тужен
г-ђе
Андронита
и
да
он
јесам
тада
предати
на
аманет
и
чување
један
златан
шатула
и
у
она
драгоцен
огрлица
у
брилијант
,
смарагд
и
рубин
у
вредност
од
@card@
,
@card@
.
@card@
динар
;
в
,
да
се
пок
.
Бомјер
примити
и
старатељство
и
аманет
;
г
,
да
тужитељ
јесам
доказати
,
да
јесам
тај
аманет
прећи
по
смрт
Бомјеров
у
рука
тужен
г-ђе
Андронита
;
а
још
мање
да
он
се
она
примити
;
д
,
да
тужитељ
јесам
моћи
ни
тај
да
доказати
,
да
јесам
сада
споран
предмет
—
шатула
и
огрлица
г-ђе
Андронита
—
онај
исти
драгоцен
адиђар
,
што
он
јесам
његов
отац
Артур
предати
на
смрт
сав
пријатељ
Бомјер
.
овај
се
не
видити
ни
из
један
у
тужба
приложен
документ
(
видити
прилог
под
«
а
»
,
«
б
»
,
и
«
в
»
.
)
—
овај
јесам
моћи
да
потврдити
ни
она
два
сведок
испитати
у
Лондон
—
г
.
Джон
Петар
и
овај
жена
гђа
Бела
.
—
да
се
овај
последњи
моћи
по
закон
наш
—
(
§
...
.
наш
грађ
.
закон
)
—
узети
да
јесам
доказати
,
—
тај
јесам
требати
да
потврда
три
безизузетан
сведок
.
Тужилац
овај
јесам
моћи
да
постигнути
,
а
ево
из
који
судски
побуда
:
по
јасан
«
аналогија
»
§
...
.
наш
суд
.
грађ
.
поступак
,
а
с
поглед
па
још
јасан
«
аналогија
»
§
...
.
исти
закон
—
ники
не
моћи
бити
сведок
у
сав
дело
.
сведок
—
г
.
Авриљ
Дуферин
,
стар
и
слепм
јувелир
—
јесам
велим
,
да
јесам
он
градити
огрлица
пок
.
Артур
отац
тужиочев
,
шта
више
овај
тврдити
и
сам
тужилац
;
а
тај
хтети
рећи
,
да
јесам
сведок
Дуферин
и
у
сав
дело
и
да
сад
сведочити
о
сав
сопствен
дело
,
што
бити
бити
противно
јасан
наређење
горњи
законски
пропис
.
суд
овај
,
дакле
,
не
моћи
примити
сведок
Авриљ
Дуферин
за
безизузетан
сведок
;
јер
он
јесам
у
сав
дело
сведок
—
за
тај
јесам
изузетан
.
па
баш
и
кад
бити
се
узети
,
што
јесам
немогуће
а
да
се
закон
не
повредити
,
да
бити
поменут
сведок
моћи
сведочити
у
сав
дело
,
—
онда
он
сведоџба
не
бити
вредити
из
други
законски
узрок
.
узрок
јесам
тај
,
што
јесам
сведок
слеп
,
а
требати
да
сведочити
о
онај
што
требати
видити
и
познати
и
рећи
суд
—
«
тај
јесам
—
видети
јесам
и
познати
јесам
»
.
сведок
—
Авриљ
Дуферин
слепити
јувелир
—
јесам
моћи
ни
видети
ни
познат
споран
предмет
кад
он
он
јесам
суд
ставити
на
углед
и
упитати
он
:
«
јесам
ли
онај
онај
предмет
о
који
јесам
сведочити
.
»
сведок
јесам
ћутао
.
наравно
,
јер
јесам
слеп
.
за
тај
јесам
изузетан
;
е
,
суд
јесам
наћи
за
нужан
да
вештак
одредити
да
ли
се
опис
слеп
јувелир
слагати
с
изглед
споран
огрлица
;
јер
бити
тај
значити
да
јесам
сведок
туђ
очи
видити
па
сведочити
.
тај
јесам
противно
закон
.
сведок
не
моћи
,
не
смести
сведочити
ни
по
туђ
виђење
ни
по
чувење
.
и
с
овај
разлог
овај
јесам
сведок
изузетан
.
с
овај
разлог
тужилац
јесам
остати
без
пуноважан
и
пуноправан
доказ
;
с
овај
разлог
суд
се
јесам
хтети
да
упуштати
у
оцена
сведоџба
онај
други
два
сведок
.
А
за
што
?
—
Што
јесам
њихов
сведоџба
,
без
онај
трећи
,
непотпун
,
па
ма
они
—
сведок
—
бити
безизузетан
,
и
ж
,
да
се
из
горњи
разлог
и
судски
побуда
—
тужилац
имати
одбити
од
тражење
као
недоказан
,
и
осудити
да
платити
:
тужен
страна
@card@
динар
,
сваки
сведок
по
@card@
,
а
суд
парнични
и
осталу
такса
.
тако
пресудити
у
седница
краљ
.
судбени
сто
@card@
мај
@card@
...
но
...
.
у
П
...
.
публика
као
гром
поразити
—
погледати
јесам
с
пун
огорчење
и
презирање
на
зелен
судбени
сто
...
г
.
бос
бити
јесам
блед
као
смрт
;
а
г
.
Флавија
се
само
смешити
с
чудан
неки
иронија
...
.
XXИ
—
гробље
јесам
место
који
бити
у
ми
побожно
поштовање
—
поштовање
према
мртав
,
настава
г
.
учитељ
даље
.
онај
јесам
место
освештати
—
плакати
и
ридање
...
.
питати
који
хтети
травка
,
који
бити
мирисав
цветак
што
расти
на
онај
тужан
зелен
хумка
—
они
хтети
ви
казати
:
ја
јесам
чедо
суза
и
уздисај
!
на
гробље
излазити
сваки
божји
јутро
по
који
уцвиљен
мајка
,
излазити
на
гроб
свој
чедо
,
свој
јединче
да
се
с
он
јадан
разговарати
:
«
Па
зар
тако
,
вељи
јад
—
мој
понос
!
ти
оставити
мајка
твој
—
Кукавица
,
без
ракола
мајчин
?
...
Кук
ја
!
...
како
ти
јесам
,
синути
,
бити
—
Ноћ
ноћити
,
без
мајчин
загрљај
—
Моје
перје
,
без
мајчин
миловање
—
рано
мој
?
...
мајка
тај
јесам
научити
—
Кито
цвеће
,
Моје
сунце
потамњети
—
на
обзорје
,
да
на
мој
заспати
грудма
—
сад
јесам
пуст
!
...
»
тамо
долазити
и
тужан
сестра
—
да
ожалити
брата
јединога
,
па
кад
издалека
смотра
вечан
кућа
свој
понос
—
она
запиштати
:
«
Ева
твој
сестра
,
брата
!
—
Дошла
ти
јесам
,
да
ти
видити
двор
бео
—
јад
свој
;
да
упитати
брата
свој
—
сестра
црн
,
јесам
ли
он
без
сестрица
—
Кукавица
,
као
што
јесам
срце
мој
—
камени
без
свој
брата
без
понос
—
сестрин
!
...
»
тамо
излазити
нејак
сирочад
,
да
потражити
мајка
свој
—
да
она
се
ситити
најадовати
,
нажаловати
—
како
она
јесам
без
мајка
родити
,
како
она
јесам
без
мајчин
нега
и
без
миловање
;
да
она
се
потужити
како
се
јадан
и
нејак
потуцати
од
немио
до
недраг
...
.
они
попадати
на
хладан
гроб
мајка
свој
—
па
јесам
викати
—
чинити
она
се
,
е
она
она
чути
...
.
Чина
она
се
,
устати
сирот
,
да
загрлити
деца
свој
—
свој
сиротан
,
голуждрав
тић
,
оставити
без
нигде
ники
...
.
они
пиштати
,
викати
свој
ранитељка
...
.
ох
престанте
,
не
пиштати
,
не
чекати
—
заман
ви
јесам
!
...
«
Што
гроб
хлађан
једном
сватити
,
назад
више
он
не
вратити
!
...
»
гробље
јесам
освештати
храм
плач
и
ридање
...
.
гробље
јесам
тајанствен
уздигнут
прст
.
он
свако
опомињати
:
«
узети
се
наум
...
.
шта
радити
?
...
што
букати
;
што
гонити
,
што
опадати
,
кињити
,
вређати
—
што
злобан
подметати
нога
слаб
,
невин
?
...
Што
грабити
,
што
отимати
—
што
жудити
толико
за
пролазан
земаљски
благо
?
...
зар
заборављати
да
и
ти
ваљати
једном
лећи
под
овај
хладан
,
зелен
бусење
?
!
...
погледати
само
овај
овде
што
јесам
по
она
порасти
бодљикав
трње
—
коров
,
погледати
оне
што
она
чувати
по
какав
савео
и
тужан
цветак
—
погледати
овај
силан
свет
!
...
и
он
јесам
негда
као
и
тај
сад
,
весео
по
свет
одати
;
и
он
јесам
,
као
и
тај
,
уживати
красота
љубак
пролеће
и
трпити
суров
зима
;
и
он
јесам
,
као
и
тај
,
у
свој
груди
гајити
недомашан
жеља
,
чезнути
за
прекомеран
земаљски
благо
,
крити
у
срце
свој
—
јед
,
пакост
завист
,
злоба
;
гонити
слаб
и
нејак
;
тежити
за
властољубље
—
и
он
јесам
,
као
и
тај
,
бити
дигнути
охоло
глава
и
мислити
—
е
јесам
његов
свет
!
.
.
па
ето
видити
—
од
сав
тај
—
шта
јесам
остати
?
—
Оно
страшно
ништа
!
...
упамтити
—
и
ти
хтети
најпосле
бити
ништа
!
!
...
само
јесам
вечит
бог
и
—
добар
дело
човеков
!
...
»
гробље
јесам
немо
,
али
његов
немушт
језик
најбоље
разумети
душа
наш
...
.
Јазик
тај
потрес
и
окорео
зликовац
...
.
језик
тај
тесати
гоњен
и
уцвиљен
.
«
ви
јесам
гонити
,
кињити
,
мучити
—
ви
нигде
не
наћи
сигуран
кров
и
одмор
?
!
...
ходити
!
...
у
овај
свет
,
у
овај
вечит
варош
мртав
чекати
ви
вечит
мир
...
.
овај
јесам
ваш
вечито
боравиште
...
.
овде
немати
ни
беда
ни
невоља
.
овај
јесам
место
где
злоба
,
пакост
,
неправда
—
излаз
пред
праведан
божији
суд
...
.
»
Јес
,
јес
!
—
гробље
јесам
место
,
последњи
станица
,
где
се
човек
зауставити
од
дуг
и
трудан
пут
—
где
легнути
да
починити
вечит
санак
сав
...
.
у
доба
наш
прича
централни
јесам
гробље
бити
на
сам
излаз
дугачак
улица
Монмартов
.
овај
јесам
улица
,
пресецати
многи
побочан
улица
;
а
она
,
где
јесам
становати
стар
слеп
јувелир
,
излазити
јесам
на
она
баш
до
сам
гробље
.
сутра
дан
по
саопштење
пресуда
готово
сав
јесам
новина
огласити
,
да
хтети
се
тај
дан
око
шест
час
по
подне
предати
мати
земља
посмртни
остатак
висок
покојница
г-ђе
Андронита
.
«
Монитер
»
бити
донети
и
као
неки
мали
програм
овај
тужан
свечаност
.
«
при
опело
»
,
велим
се
,
«
чинодејствовати
из
почаст
њихов
екселенција
високопреосвештени
архијепископ
Антонија
лоарски
,
њихов
преосвештенство
:
Ханри
де-Лорен
владика
бретањски
;
Гидон
де
Рошефукол
владика
руански
и
Јустин
де-Бањер
велик
предикатор
краљевски
,
владика
саонски
—
с
још
@card@
свештени
лице
.
»
—
Ока
пет
час
по
подне
зазвонити
звоно
на
катедрала
—
саборни
црква
,
а
за
тај
и
сав
други
на
оближњи
храм
.
око
пет
и
по
час
већ
јесам
летити
полицијски
послужитељ
да
рашчистити
улица
Монмартов
куда
хтети
пратња
проћи
.
она
се
помолити
.
напред
ићи
у
дугачак
ред
ученица
и
ученик
,
за
овај
у
два
ред
богослов
,
за
она
певачки
дружина
,
за
овај
свештеник
обући
у
црн
одежда
с
бео
крст
;
а
у
прочеље
бити
великодостојник
црквен
окружен
ђакон
и
архиђакон
.
Још
из
далек
се
виђати
висок
и
богато
уресити
мртвачки
кола
с
велик
крилат
и
позлаћен
ангел
.
кола
бити
запрегнути
са
шест
коњ
покривен
црн
чоха
до
сам
црн
земља
.
поред
кола
ие
ићи
по
@card@
у
црн
обучен
богослов
с
велик
воштан
свећа
.
под
небо
од
кола
као
на
престол
бити
положити
мртвачки
сандук
с
висок
покојница
...
,
над
њен
се
глава
бити
тужно
надвити
богиња
плач
и
ридање
.
Мртвачки
јесам
сандук
бити
покрити
читав
сплет
од
цвеће
.
са
страна
се
виђати
грб
породица
бонвиљски
.
за
мртвачки
кола
ићи
јесам
други
кола
запрегнути
с
два
белац
.
у
кола
јесам
седити
г
.
Мишеље
Мозентал
супруг
покојничин
,
с
десни
страна
његов
седити
јесам
сав
у
црн
обучен
геспођица
Адела
...
.
поред
овај
кола
с
десни
јесам
ићи
г
.
Друин
Шиноа
домаћи
лекар
г
.
Мишељев
,
а
с
лев
г
.
Жилкред
де-Муљ
кућни
пријатељ
и
заступник
висок
покојница
...
.
за
кола
јесам
ићи
члан
сенат
,
а
за
овај
преставник
свити
осталих
надлежателство
велик
престоница
П
...
.
и
многи
други
отмен
сталеж
,
грађанин
,
познаник
пријатељ
уважен
кућа
Мозенталов
.
Ишло
се
са
сав
полагати
—
баш
како
јесам
и
доликовати
овај
свечан
тужан
спровод
,
овај
потоњи
пошта
који
се
чинити
висок
покојник
.
Госпођица
Адела
гледати
у
мртвачки
сандук
свој
мио
мајка
.
њен
поглед
бити
необичан
—
уплашен
.
она
бити
престравити
.
суза
више
јесам
имати
.
голем
туг
,
страх
,
необичан
потрес
дух
—
обично
пресушити
извор
суза
.
тако
јесам
и
код
Адела
бити
...
скупити
се
много
што
шта
—
а
смрт
материн
—
прећи
сваки
мера
.
Адела
бити
и
сувише
слаб
нерв
...
она
јесам
моћи
поднети
оволико
ударац
—
један
за
други
...
.
г
.
Друин
Шиноа
јесам
скидати
очи
с
она
;
а
с
час
бити
се
на
час
окретати
те
обраћати
пажња
један
ми
непознат
господин
.
овај
бити
с
особит
пажња
мерити
кукаван
Адела
,
па
бити
се
после
задубити
у
неки
мисао
...
.
непознат
овај
човек
бити
необичан
лик
и
облик
.
имати
јесам
дуг
,
густ
—
готово
црвен
брада
.
она
се
спуштати
до
испод
појас
.
једва
он
се
виђати
очи
испод
велик
,
руњаст
,
на
чела
састављен
обрва
.
нос
он
бити
роав
од
велик
арапски
краста
.
кос
јесам
имати
низ
леђа
спуштен
...
.
једва
се
видети
нешто
лице
у
овај
човек
с
глава
готово
са
сав
обрастао
у
брада
,
брк
,
обрва
и
кос
...
.
и
он
јесам
поћи
да
учинити
потоњи
почаст
висок
покојник
;
а
бити
јесам
,
ваљда
,
познаник
—
а
можда
и
човек
од
исти
занат
—
г
.
Друин
Шиноа
домаћи
лекар
кућа
Мозенталов
...
.
звоно
јесам
још
једнако
звонити
.
кроз
овај
јек
од
звоно
—
пробијати
јесам
кроз
ваздух
велик
и
тужан
—
«
Свјати
бог
!
.
.
»
готово
у
исти
доба
кренути
се
и
други
један
спровод
—
из
други
побочан
улица
.
и
он
се
упутити
права
улица
Монмартов
,
а
отлен
велик
централни
гробље
.
кад
јесам
бити
на
сам
излаз
на
улица
Монмартов
—
ту
јесам
морати
стати
—
док
проћи
спровод
велик
покојница
.
сиротиња
морати
и
по
смрт
да
се
склањати
с
пут
богат
!
...
мален
и
бедан
спровод
овај
кренути
се
управ
од
стан
стар
и
слеп
јувелир
...
.
да
јесам
он
од
куд
сиромах
умрети
?
—
Јес
—
баш
он
.
он
се
нешто
прозлити
још
од
дан
суђење
...
.
Нешто
потрес
душеван
,
нешто
јак
наступити
костобоља
а
нешто
и
година
—
дубок
старост
—
еле
—
скупити
се
много
којешта
...
.
он
издахнути
баш
онај
дан
кад
јесам
пресуда
парничар
саопштити
.
умрети
јесам
на
рука
онај
добротвор
.
ту
се
десити
и
мали
Фабијан
.
овај
јесам
плакати
—
као
да
он
јесам
старац
одиста
дед
бити
...
.
последњи
реч
старчев
бити
јесам
:
«
јесам
ја
жао
што
ја
бог
јесам
испунити
мој
велик
жеља
—
што
ја
јесам
повратити
вид
!
...
Чина
ја
се
,
да
јесам
садањи
нараштај
одвише
загазити
у
тежак
и
неопростив
грех
...
.
Лакше
ја
се
растати
с
душа
,
кад
тај
бар
свој
очи
не
видити
...
.
збогом
пријатељ
!
...
неки
тај
бог
платити
за
добра
,
који
чинити
бедан
и
невољан
!
...
»
за
тај
се
окренути
мали
Фабијано
—
па
он
рећи
:
«
ти
јесам
ја
,
чедо
мој
,
лепо
слушати
;
ти
јесам
ја
опет
доста
пута
разговорити
.
ја
немати
чим
,
да
ти
платити
...
неки
тај
бог
платити
!
...
бити
добар
и
поштен
—
бити
увек
милостив
према
беда
и
невоља
,
па
хтети
бити
сретан
и
задовољан
!
...
Видиш
,
ја
јесам
живити
сто
трн
година
—
ко
хтети
од
ви
доживити
оволик
старост
?
...
и
ја
се
опет
чинити
да
јесам
се
јуче
родити
!
...
Шта
јесам
у
вечност
сто
година
?
—
један
трен
...
.
ја
ући
на
један
врата
у
овај
свет
—
сад
на
други
излазити
...
.
сав
се
тај
свршити
док
ударити
длан
о
длан
...
.
добар
дело
не
умирати
—
она
јесам
вечан
као
што
јесам
вечит
и
—
бог
!
...
»
пред
овај
скроман
спровод
ићи
јесам
стар
и
погурен
свештеник
г
.
Жервеј
.
он
јесам
бити
овај
сиромашан
крај
парох
.
парохија
јесам
овај
после
ревулиције
са
сав
посрнути
.
од
она
се
клонити
многи
г
.
поп
.
с
тај
јесам
неколико
година
бити
удов
.
кад
бити
ко
у
овај
крај
умрети
,
онда
се
већ
у
напред
знати
,
да
се
опело
хтети
платити
.
и
док
се
одређивати
који
хтети
од
суседних
свештеник
—
покојник
ил
покојница
опојати
,
док
се
хватати
рачун
чији
јесам
ред
,
—
проћи
бити
по
неколик
дан
а
често
и
по
неколик
недеља
...
.
многи
јесам
опевати
пошто
јесам
већ
давно
сахранити
,
а
многи
јесам
остајати
и
неопојан
.
—
г
.
Жервеј
јесам
бити
око
тридесет
година
капелан
—
г
.
Луција
протојереј
у
кварт
С
...
.
па
опет
никад
јесам
моћи
имати
два
јак
за
врат
.
Причало
се
,
да
јесам
г
.
прота
јесам
чинодејствовати
у
сав
отмен
дом
свој
парохија
.
од
овај
приход
капелан
—
по
уговор
који
јесам
имати
с
г
.
прота
—
јесам
добијати
ни
пар
.
г
.
Жервеј
јесам
ићи
сиромашан
кућа
.
овај
обично
јесам
плаћати
—
не
што
јесам
хтети
,
већ
што
ни
јесам
имати
од
куд
.
али
опет
г
.
Жервеј
јесам
морати
водити
тачан
рачун
од
сваки
крштење
,
венчање
,
опело
,
молитва
,
водица
.
при
склапање
рачун
—
г
.
капелан
јесам
морати
на
сав
рачун
примати
сав
вересија
.
—
Кажу
,
да
јесам
и
тај
бити
предвидети
један
тачка
у
уговор
.
најпосле
се
г
.
Жервеј
досадити
овај
вођење
рачун
.
он
преко
неки
свој
пријатељ
,
а
кришом
од
г
.
прота
,
израда
тај
он
се
дати
овај
напуштен
парохија
.
он
јесам
бити
с
она
задовољан
,
ако
ни
због
шта
,
а
оно
бар
од
тај
доба
јесам
морати
водити
рачун
од
приход
а
много
мање
од
пропасне
вересија
...
.
овај
јесам
двадесети
година
како
служити
свој
парохија
,
и
никад
се
јесам
десити
да
се
ко
на
он
или
он
на
ко
потужити
.
за
сав
тај
време
ники
јесам
сахранити
пре
но
што
бити
се
опојати
.
бити
он
јесам
преко
@card@
година
и
опет
се
врло
добро
држати
.
са
стар
се
јувелир
лепо
пазити
.
тај
бити
једини
човек
у
његов
парохија
стар
од
он
.
стар
овај
божији
слуга
молити
се
и
јутром
и
вечером
господа
бог
и
спаситељ
—
да
милостив
ока
погледати
на
бедан
сиротиња
који
јесам
он
пастир
.
и
бог
јесам
његов
молитва
услишати
.
имати
неколико
година
како
се
јавити
један
милосрдан
рука
у
овај
од
имућан
људи
напуштен
крај
.
рука
јесам
тај
многи
беда
и
невоља
притећи
у
поноћ
баш
онда
кад
јесам
беда
излазити
на
сав
вршак
.
колико
се
сирома
,
свештеник
старати
да
сазнати
за
тај
добар
хришћански
душа
,
па
он
сав
бити
у
заман
.
он
јесам
у
сваки
свој
молитва
помињати
тај
непознат
добротвор
и
благодарити
бог
на
његов
велик
милост
.
његов
парохијан
бити
још
једнако
сиромах
,
али
они
јесам
бити
више
бедан
.
—
—
—
стар
јесам
свештеник
ићи
пред
мртвачки
кола
.
он
јесам
тихо
и
смирено
певати
:
«
Свјати
бог
!
...
.
»
за
он
јесам
полако
клопарати
старати
оклепан
мртвачки
кола
запрегнути
с
два
матор
и
мршав
кљусина
.
овај
јесам
једино
благодејање
који
јесам
општина
овај
сав
крај
учинити
.
за
кола
јесам
ићи
један
човек
умотати
у
црн
јапунџе
;
с
десни
страна
његов
ићи
јесам
мали
Фабијан
,
а
с
леви
г
.
Флавија
Ривијер
и
г
.
бос
—
а
за
сав
она
ићи
јесам
још
пун
сиротиња
.
тај
бити
смирити
парохијан
г
.
Жервеј
а
суседа
покојни
слеп
јувелир
...
.
кад
јесам
овај
скроман
спровод
хтети
да
изаћи
на
улица
Монмартов
и
отлен
да
окренути
централни
гробље
—
вечит
становиште
покојников
,
—
онда
један
полицајац
дати
знак
стар
г
.
попити
да
стати
...
.
у
тај
време
баш
наступати
свечан
спровод
висок
покојница
,
г-ђе
Андронита
...
.
видити
се
,
да
јесам
покојник
и
покојница
још
на
овај
свет
,
да
још
јесам
стигнути
онамо
где
јесам
сав
раван
!
...
смрт
Андронитин
необично
јесам
дирнути
и
Флавија
.
сав
он
се
чинити
да
јесам
и
он
колико
толико
допринети
да
она
овако
напрасан
свршити
.
он
бити
већ
готов
да
она
за
сав
свој
патња
опростити
.
Жао
он
јесам
бити
што
он
се
јесам
дати
бар
један
прилика
да
јесам
видити
—
жив
.
она
жена
из
његов
ран
детињство
још
он
јесам
бити
у
памет
.
Чинило
он
се
сад
бити
јесам
познати
.
кад
јесам
чути
први
пут
за
њен
смрт
—
одмах
се
решити
да
бар
издалека
пристати
за
њен
пратња
—
да
јесам
бар
мртав
видити
...
.
кад
јесам
пред
сам
вече
,
доћи
у
сав
стан
—
бити
већ
на
чисто
да
хтети
она
сутра
на
пратња
отићи
.
Јес
,
ал
’
он
наћи
на
сав
сто
једно
мало
писманце
.
отворити
он
—
прочитати
...
.
нов
изненађење
!
—
писманце
јесам
гласити
:
«
Ваш
трећи
сведок
—
стар
и
слеп
јувелир
,
потрести
ваш
парница
,
данас
равно
у
@card@
час
пре
подне
—
преселити
се
у
вечност
...
.
погреб
хтети
бити
сутра
око
шест
час
по
подне
...
.
»
«
Чудна
посао
,
необичан
пригода
—
сам
загонетка
!
.
.
овај
јесам
онај
исти
рукопис
—
познавати
он
добро
!
...
сиромах
старац
—
добар
душа
!
...
јављати
ја
се
кад
хтети
он
погреб
бити
—
знати
шта
значити
...
.
требати
да
учинити
последњи
пошта
овај
добар
старина
...
Можда
бити
и
он
још
који
дан
живити
—
да
јесам
ја
бити
...
.
зар
јесам
ја
за
тај
на
овај
свет
—
да
свој
ближњи
слати
на
други
—
свет
?
...
бити
јесам
се
решити
да
она
отићи
на
пратња
,
да
бар
мртав
видити
—
ту
чудан
жена
.
Шта
да
радити
?
—
да
питати
г
.
бос
—
знати
шта
хтети
ја
рећи
.
тако
јесам
.
Ићи
хтети
стар
јувелир
...
.
и
требати
—
он
хтети
и
онако
једва
ко
имати
да
он
до
вечан
кућа
испратити
...
.
»
тако
јесам
мислити
г
.
Флавија
,
кад
јесам
оно
анониман
—
без
потпис
—
писма
прочитати
...
.
кад
јесам
спровод
стар
јувелир
застати
—
док
проћи
онај
висок
покојница
,
кад
се
зачути
у
кор
певан
велик
«
свјати
бог
!
...
.
»
Флавија
се
,
гоњен
неки
неодољив
сила
,
прогурати
кроз
свет
до
на
улица
Монтмартову
.
за
он
бити
пристати
и
г
.
бос
.
у
тај
баш
доба
наступати
јесам
мртвачки
кола
.
Флавија
бацити
поглед
на
мртвачки
сандук
.
он
јесам
бити
затворити
.
«
дакле
јесам
ни
мртав
не
моћи
да
видити
?
...
»
овај
јесам
и
нехотичан
тако
јасно
казати
,
да
јесам
се
неки
окренути
да
видити
—
ко
тај
рећи
...
он
јесам
бити
одвећ
потрести
.
он
гледати
два
мртав
људски
створ
—
тако
тесно
везати
за
његов
зло
сретан
парница
;
два
спровод
,
два
пратња
—
један
се
о
други
сударати
...
.
Чињаше
он
се
,
е
видити
у
сав
тон
неки
тајанствен
прст
—
прст
неки
вишег
биће
;
чинити
он
се
,
е
хтети
мртав
да
устати
,
да
проговорити
—
да
он
на
одговор
узети
...
.
за
што
?
—
он
тај
јесам
знати
.
он
јесам
мислити
:
«
овај
два
мртвачки
сандук
—
овај
јесам
—
два
жртва
мој
каприс
!
...
»
у
тај
наићи
и
кола
у
који
јесам
седити
г
.
Мишеље
с
Адела
.
спровод
јесам
ићи
са
сав
полако
—
нога
пред
нога
.
Адела
јесам
непрестано
гледати
,
онај
очи
скидати
јесам
с
мртвачки
сандук
свој
кукаван
мајка
.
њен
велик
,
помућен
очи
,
њен
црта
на
лице
—
показивати
,
да
јесам
срце
у
овај
несретан
девојка
прокинути
а
душа
смрвити
.
она
јесам
изгледати
као
с
небо
пасти
анђео
—
згрувати
,
раздробити
о
голо
и
хладан
стеља
овај
грешан
земља
...
.
Флавијев
се
погледити
укочити
на
њен
тужан
—
но
и
чаробан
лице
.
он
се
сав
стрести
.
«
То
јесам
она
...
она
јесам
!
»
—прошаптао
јесам
уздрктао
глас
.
он
јесам
много
што
шта
слушати
о
овај
узор
девојка
.
он
јесам
тада
први
пут
видити
и
—
познати
јесам
.
Анђелска
слика
њен
бити
јесам
дубоко
урезати
у
душа
његов
.
и
он
сад
видити
тај
слика
—
блед
,
тужан
,
он
видити
савео
,
згажен
—
леп
цвет
.
он
помислити
:
«
Ева
и
трећи
жртва
мој
диваљ
ћуд
!
...
ја
јесам
овај
девојка
убити
мати
—
па
и
она
сам
...
.
ја
јесам
бедник
—
убица
!
...
»
Његов
нога
почети
да
клецати
.
кола
проћи
,
проћи
цео
пратња
,
а
он
јесам
стајати
као
окаменити
—
он
јесам
укочено
гледати
на
онај
место
где
јесам
Адела
видети
.
—
кад
јесам
спровод
Андронитин
подалеко
измакнути
,
онда
онај
полицајац
дати
свештеник
знак
да
се
кренути
моћи
.
пратња
се
кренути
и
проћи
,
а
Флавија
остати
непомичан
...
.
«
Шта
ти
јесам
,
човек
?
...
ајдемо
!
»
рећи
хтети
он
г
.
бос
.
Флавија
јесам
ћутао
.
он
тај
јесам
чути
...
.
у
тај
мах
проћи
баш
поред
она
онај
непознат
,
у
црн
јапунџе
умотати
,
господин
—
пратилац
пок
.
јувелир
.
и
он
бити
због
нешта
изостати
иза
пратња
.
кад
јесам
бити
поред
г
.
Флавија
и
г
.
бос
он
застати
...
.
хтети
јесам
сигурно
да
она
нешто
рећи
;
али
се
на
једаред
предомислити
и
—
полако
отићи
за
пратња
стар
јувелир
.
Флавија
од
сав
тај
јесам
смотрити
ништа
.
пред
његов
се
очи
бити
почети
хватати
мрак
—
он
умал
’
што
не
посрнути
,
не
пасти
...
Срећа
јесам
велик
што
се
уза
он
десити
његов
присан
пријатељ
—
бос
.
сутра
дан
донети
јесам
«
Монитер
»
под
рубрика
—
«
Домаће
веста
»
—
овај
нотица
:
«
Несрећа
не
долазити
никад
сам
...
.
Многоуваженог
г
.
Мишељ
Мозентал
преседник
сенат
—
згодити
јесам
још
један
домаћи
несрећа
.
смрт
честит
г-ђе
Андронита
у
толики
јесам
мера
потрести
нерв
њен
дубоко
ожалошћење
ћер
госпођица
Адела
—
да
јесам
сирот
девојка
са
сав
померити
памет
.
знак
се
болест
опазити
још
при
опело
.
Срећа
јесам
ти
се
ту
десити
г
.
Друин
Шиноа
,
домаћи
лекар
г
.
Мишељев
кућа
у
почетак
се
мислити
да
болест
хтети
узети
озбиљан
карактер
и
да
хтети
оставити
никакав
далек
последица
.
али
још
пут
,
идући
гробље
,
болест
јесам
почети
да
узимати
сав
велик
и
велик
мах
.
Адела
јесам
скидати
очи
с
мртвачки
сандук
свој
мати
.
на
сам
гробље
криза
јесам
узети
још
велик
сразмера
.
ту
она
се
већ
јесам
смело
дозволити
да
гледати
кад
она
се
мати
у
гроб
спуштати
.
—
она
се
отимати
,
очајнички
викати
—
не
,
грозно
јесам
описивати
онај
жалосни
призор
.
кад
јесам
јесам
кући
довести
—
болест
се
појавити
у
страшан
слика
свој
.
г
.
Друин
Шиноа
са
још
два
лекар
констатовати
јесам
:
да
јесам
болест
доћи
од
јак
душеван
потрес
,
и
да
јесам
већ
ући
у
свој
други
мена
,
а
брзо
њен
развијање
давати
основан
зебња
да
хтети
у
скоро
прећи
и
у
трећи
фаза
и
онда
—
остајати
врло
мало
нада
,
да
хтети
злосретан
девојка
икад
доћи
себе
.
али
,
о
сав
овај
,
још
јесам
дати
свој
мишљење
наш
славан
психијатриста
г
.
Мишон
Даженоа
...
.
«
XXИИ
—
ја
јесам
,
настава
г
.
учитељ
свој
причање
,
већ
једном
наговестити
,
да
јесам
г
.
Огист
Дегиљ
бити
један
од
најбогатих
трговац
у
П
...
.
свет
он
јесам
ценити
да
имати
у
сам
непокретан
добро
на
@card@
,
@card@
.
@card@
динар
,
а
још
толико
,
ако
не
и
више
,
у
сав
обртни
капитала
и
у
разним
банка
.
Причало
се
да
имати
у
сам
инглиски
народни
банак
@card@
милијун
и
у
два
новчан
завод
у
П
...
.
@card@
,
@card@
.
@card@
динар
.
али
,
ја
држати
,
да
јесам
овај
бити
претеран
.
свет
обично
претеривати
у
сав
свој
нагађање
.
него
,
како
тако
,
опет
јесам
бити
извесно
да
јесам
Огист
Дегиљ
стојати
врло
добро
са
свој
имовни
стање
и
,
што
јесам
најбоље
,
он
се
ником
јесам
хтети
да
задуживати
—
знак
да
јесам
имати
потреба
...
.
Међа
тај
,
он
јесам
радити
с
Лион
,
Марсељ
,
Хамбург
,
Лондон
,
Ливерпул
и
многи
други
трговачки
варош
...
.
у
сав
тај
место
—
кућа
«
Огист
Дегиљ
»
—
сматрати
јесам
за
солидан
а
,
богме
,
и
за
богат
.
ја
јесам
на
један
место
већ
казати
како
се
говорити
,
да
се
богатство
Огистов
датирати
од
револуција
,
и
како
ники
јесам
моћи
да
сазнати
:
ко
бити
овај
човек
,
од
куд
доћи
он
—
како
се
овако
обогатити
?
—
овај
јесам
питање
постављати
радознао
свет
;
а
пакосни
и
злобан
бити
језик
одговарати
:
«
хе
,
знати
ја
да
се
тај
тако
лако
не
моћи
да
намлатити
толики
силан
пар
...
.
ту
јесам
морати
да
бити
какав
масно
«
торба
-
дан
»
...
.
.
док
се
једном
не
смркнути
—
не
моћи
други
да
сванути
...
.
мртав
не
говорити
!
...
»
сав
јесам
овај
значити
:
да
јесам
нечији
богатство
припасти
—
онако
испод
рука
—
Огист
Дегиљ
.
да
јесам
тај
неки
појести
помрчина
.
сав
овај
нагађање
долазити
јесам
и
Огист
до
уш
.
кад
бити
он
ко
у
очи
хвалити
—
он
бити
се
намргодити
,
а
кад
јесам
он
горњи
подметање
и
клевета
достављати
—
он
бити
се
само
насмешити
.
он
јесам
бити
у
сваки
поглед
редак
карактер
—
прав
особењак
.
у
трговачки
посао
бити
јесам
бистар
као
ласица
.
јесам
се
знати
или
јесам
вичан
у
куповина
или
јесам
вешт
у
продаја
.
врло
се
често
догађати
да
јесам
он
најмање
онај
роб
куповати
,
за
који
јесам
остати
трговац
врат
хтети
да
поломити
.
по
некад
јесам
он
куповати
и
тај
живо
куповати
онај
роб
који
ники
не
тражити
,
за
који
ни
изгледати
немати
да
хтети
да
се
тражити
.
у
овај
бити
он
случај
многи
трговац
исмејавати
.
али
вазда
бити
се
показати
—
да
јесам
Огист
знати
шта
радити
.
Читави
јесам
капитала
пропадати
на
онај
роба
око
који
се
трговац
онако
отимати
;
а
на
овај
други
—
што
јесам
ники
не
шћаше
ни
да
погледати
—
Огист
јесам
«
терно
»
правити
.
онда
бити
по
неки
рећи
:
«
овај
човек
баш
срећа
служити
—
да
ђубар
купити
,
продати
бити
под
злато
...
.
»
други
бити
пакосно
додати
:
«
он
ђаволити
казивати
—
кад
ваљати
шта
купити
,
а
кад
продати
!
...
»
тако
јесам
Огист
Дегиљ
постати
богат
и
чувен
трговац
...
.
свој
јесам
млад
пазити
и
чувати
као
свој
деца
.
знати
се
да
јесам
најрадије
у
свој
радња
—
а
имати
она
јесам
многостручан
—
узимати
сиротан
,
тако
рећи
са
улица
.
он
јесам
јесам
из
почетак
настајавати
да
се
новајлија
извеџбати
у
посао
на
који
јесам
који
одређивати
,
и
чинити
јесам
све
могуће
да
свако
привикнути
на
рад
...
.
он
бити
рећи
:
«
Само
јесам
рад
у
стање
да
и
сиромашан
сиротан
усрећити
...
.
ма
колико
човек
да
имати
—
он
опет
требити
да
радити
...
.
сам
јесам
бог
усадити
у
наш
природа
—
рад
...
.
погледати
мали
деца
—
она
никад
не
стајати
беспослен
;
она
мислити
да
се
играти
—
јесам
.
она
радити
.
Дечија
игра
—
тај
јесам
клицати
онај
семе
за
рад
,
који
јесам
бог
у
наш
крв
усадити
...
.
кад
јесам
ко
здрав
,
па
хтети
да
радити
—
тај
јесам
убица
сав
...
.
»
о
нерад
бити
рећи
:
«
нерад
јесам
извор
свити
зло
на
свет
...
.
»
овако
јесам
Огист
Дегиљ
говорити
свој
млад
;
а
свет
јесам
тај
опет
друкчије
тумачити
:
«
он
тражити
сиротиња
—
да
он
џаба
диринџити
...
.
Честити
и
рад
вичан
момак
хтети
богмити
плата
и
тај
добар
плата
...
.
да
јесам
она
«
тврдица
»
плаћати
момак
као
што
ја
плаћати
—
видити
бити
ја
његов
богатство
...
.
оно
јесам
знојити
сиротињски
!
...
»
А
кад
бити
који
од
поменут
сиротан
постати
самосталан
човек
и
имућан
трговац
—
што
јесам
никакав
реткост
бити
—
онда
бити
пакост
опет
искезити
зуб
:
«
погледати
људи
овај
покондирен
тиква
!
овај
ви
јесам
већ
—
великокупац
...
.
до
јуче
јесам
он
ваш
из
опанак
јести
,
па
сад
,
гле
,
како
јесам
подиго
нос
!
...
од
он
се
не
моћи
ништа
ни
купити
ни
продати
...
.
ласно
он
јесам
—
Огистов
пар
—
не
коштати
он
много
!
...
Нашао
лопов
лопов
па
један
ар
на
један
а
други
на
други
страна
.
не
знати
се
који
јесам
сад
од
она
двојица
препреден
...
.
Мог
још
ђаво
сломити
нога
,
да
шегрт
постати
жесток
од
свој
мајстор
...
.
Причекајмо
само
док
она
тиква
не
прснути
—
не
хтети
моћи
од
смрад
проћи
!
...
»
А
ако
бити
који
од
млад
Огистов
бити
непоправљив
,
неупотребљив
и
штетан
за
посао
који
он
се
поверити
—
па
бити
он
господар
одпустити
,
—
онда
бити
се
обично
и
о
тај
по
који
рећи
...
свет
волити
да
исноси
на
видик
туђ
махна
...
.
он
она
често
наћи
и
тамо
где
она
никако
немати
.
он
се
чинити
да
у
туђ
понижење
видити
свој
узвишење
...
.
«
3нали
јесам
ја
тај
још
у
напред
»
,
рећи
бити
се
.
«
господар
Огист
јесам
држати
онај
бедник
сав
дотле
док
сиромах
јесам
сломити
свој
снага
ваљати
он
балити
с
памук
,
бурад
са
шећер
,
намештати
и
слагати
велик
џак
с
кава
по
онај
влажан
магаза
—
па
сад
,
кад
јесам
сиромах
онеспособити
за
сваки
рад
,
а
богме
се
у
дерт
мало
и
пропити
,
сад
,
кад
већ
јесам
ни
зашта
—
његов
он
немилостив
господар
избацивати
на
улица
одакле
он
јесам
и
узети
млад
,
снажан
,
здрав
,
—
избацивати
он
—
да
тамо
скапати
од
глад
.
овај
јесам
ви
богаташ
људи
без
срце
.
за
пар
бити
и
духати
дати
.
волити
ти
закинути
од
свој
млад
,
но
да
он
бог
да
здравље
.
она
јесам
живот
какав
сиромах
мањити
но
онај
у
муха
...
.
али
г
.
Огист
Дегиљ
преша
јесам
већ
сваки
мера
!
...
.
»
Ока
сахат
ноћ
сутра
дан
по
сахрана
пок
.
Андронита
и
стар
јувелир
,
—
седити
јесам
г
.
Огист
Дегиљ
у
свој
кабинет
.
он
јесам
писати
многи
неки
писма
—
за
сав
трговачки
варош
.
Чудо
,
тај
човек
,
и
ако
јесам
бити
прекомеран
богат
,
он
јесам
ипак
јесам
водити
цео
преписка
са
сав
трговачки
кућа
с
који
јесам
ма
какав
посао
имати
.
он
јесам
истина
имати
свој
књиговођа
;
али
опет
јесам
некако
најволети
да
јесам
вршити
цео
коресподенција
и
да
пошта
отварати
.
у
осталом
овај
јесам
Служило
млад
у
олакшица
.
г
.
Дегиљ
бити
затворити
и
последњи
писма
.
он
зазвонити
—
један
од
млад
ући
...
.
«
сав
хтети
овај
писма
предати
на
повратан
рецепис
,
који
хтети
ја
још
вечерас
предати
»
.
слуга
отићи
.
г
.
Огист
погледати
на
сав
часовник
на
сто
...
.
«
осам
и
по
час
»
рећи
јесам
у
себе
,
«
а
он
још
немати
!
...
»
за
тај
дочепати
један
новина
—
«
Монитер
»
—
онај
исти
број
у
који
јесам
бити
она
нотица
о
несретан
обрт
душеван
болест
Аделина
...
.
његов
чела
бити
намрштити
,
а
његов
поглед
бити
упрети
на
онај
место
у
нотица
где
се
велим
да
јесам
слаб
нада
да
хтети
овај
злосретан
девојка
доћи
и
кад
себе
...
.
«
зликовац
!
...
Шта
учинити
с
она
?
!
.
.
зар
она
први
нега
бити
,
да
њен
љут
добар
предаја
јавност
?
...
да
јесам
осуда
на
вечан
осама
—
да
јесам
убити
...
.
разбојник
!
.
.
не
—
ни
овај
не
бити
имати
срце
и
куражити
да
на
овако
грозан
начин
—
један
ударац
смрвити
,
уништити
—
девојачки
глас
,
понос
,
углед
,
будућност
!
...
Сирома
Бомјер
—
да
он
јесам
устати
из
гроб
—
да
видити
свој
кукаван
дете
—
шта
се
од
он
радити
!
...
и
она
данас
немати
ко
да
гледати
,
да
неговати
,
да
заштитити
...
.
немати
ко
да
вид
њен
прокинути
срце
,
да
лечити
њен
болан
душа
...
.
ала
јесам
овај
земља
огрезнути
у
тежак
грех
!
...
Сиромаштина
се
давити
у
мора
беда
и
невоља
,
а
богаштина
пливати
по
окејан
поквареност
...
.
овај
јесам
болест
окужити
све
па
и
место
...
.
грозно
—
не
смети
ни
да
казати
...
.
и
место
,
који
јесам
освештати
—
са
који
бити
требати
да
поћи
лек
против
несретан
корупција
—
већ
јесам
окужити
...
.
настати
јесам
доба
да
човек
морати
да
очајавати
...
.
»
у
тај
неко
закуцати
на
врата
...
.
«
слободно
!
»
рећи
г
.
Огист
Дегиљ
и
поћи
врата
—
на
сусрет
гост
који
јесам
с
пун
нестрплења
чекати
.
врата
се
отворити
.
у
соб
ући
човек
необичан
лик
и
облик
.
имати
јесам
дуг
,
густ
—
готово
црвен
брада
.
она
се
спуштати
до
испод
појас
.
једва
он
се
виђати
очи
испод
велик
,
руњав
на
чела
састављен
обрва
.
нос
он
јесам
бити
роав
од
велик
арапски
краста
.
кос
јесам
имати
још
густ
.
она
бити
лепо
очешљати
и
низ
леђа
пустити
.
једва
се
видло
нешто
мало
лице
у
овај
човек
са
глава
обрастао
у
брада
,
брк
,
обрва
,
кос
.
«
од
кад
ти
чекати
,
драг
мој
доктор
!
.
.
»
рећи
г
.
Огист
и
пружити
рука
сав
гост
...
.
«
ода
...
.
седити
на
твој
наслоњача
—
па
ја
причати
...
.
имати
—
нада
?
...
»
гост
јесам
ћутао
.
он
прићи
и
сести
на
свој
место
.
одма
се
вид'ло
да
јесам
овај
стар
знанац
и
пријатељ
.
они
јесам
се
тикати
.
тикање
у
онај
доба
бити
реткост
.
тикање
јесам
искреност
.
његов
јесам
порекло
љубав
—
милошта
.
у
речник
притворство
,
подлост
,
улагивање
—
нем
реч
«
ти
»
...
.
ја
срце
бости
што
се
овај
искрен
реч
у
ми
изгубити
...
.
«
Питаш
ја
,
драг
мој
Дегиљ
,
имати
нада
?
...
ја
ти
не
разумети
»
,
одговорити
гост
,
доста
погрешити
.
«
дакле
,
несретан
девојка
нем
лек
?
»
упасти
он
у
реч
г
.
Огист
и
пребледети
као
крпа
.
«
сад
ти
још
мање
разумети
!
...
»
«
3ар
ти
јесам
читати
данашњи
«
Монитер
?
»
—
упитати
опет
Огист
.
«
Читао
јесам
»
,
одговорити
гост
хладно
.
«
и
онај
нотица
о
душеван
болест
сирота
Адела
?
»
«
и
онај
нотица
»
одговорити
гост
.
«
Па
?
—
три
јесам
лекар
дати
свој
мишљење
—
тако
«
Монитер
»
велим
.
—
.
Још
се
чекати
,
драг
мој
Мишон
—
шта
хтети
ти
рећи
?
...
ја
стрепити
!
...
ти
знати
колико
ја
тај
дете
на
срце
легати
...
»
«
ја
се
чудити
,
Огист
,
од
кад
ти
почети
да
веровати
«
Монитеру
»
?
!
упитати
гост
смешити
се
;
«
ти
знати
,
да
јесам
тај
гласити
лаж
и
опадање
,
ти
знати
,
да
све
онај
што
он
порицати
,
да
тај
ваљати
за
истина
сматрати
.
Тражимо
,
испитивати
и
најзад
хтети
наћи
да
јесам
његов
порицање
—
порицање
истина
,
и
тврђење
—
лаж
.
тако
јесам
требати
и
у
овај
прилика
о
слабост
госпођица
Адела
да
узети
...
.
»
на
лице
г
.
Огист
Дегиљ
сијнути
зрак
неописан
радост
.
«
о
,
ти
бог
хвала
!
»
повикати
јесам
тронуто
...
.
«
и
ти
јесам
,
драг
мој
Даженоа
,
сигуран
,
да
се
на
тај
тужан
дете
јесам
појавити
ни
један
знак
душеван
болест
?
...
»
«
То
јесам
испод
сваки
сумња
»
,
одговорити
гост
Огистов
.
«
Шта
више
,
ја
држати
да
јесам
са
овај
мишљење
начисто
и
она
три
лекар
—
г
.
Друин
Шиноа
,
г
.
Борн
Латур
и
г
.
Герије
Довен
—
они
,
који
јесам
и
писати
онај
нотица
у
Монитеру
—
и
који
она
,
по
сав
прилика
,
јесам
ни
први
ни
последњи
.
ја
јесам
овај
,
г
.
Друинову
и
његов
колега
«
сумашедшу
»
—
посматрати
:
пратити
јесам
сваки
њен
телесни
покрет
,
сваки
њен
поглед
,
уздах
.
ја
јесам
наћи
да
јесам
она
здрав
—
здрав
и
тело
и
душа
—
као
ја
и
тај
драг
мој
Дегиљ
.
њен
бледило
на
лице
,
сваки
њен
цртица
,
њен
помућен
очи
—
показивати
само
дубок
туг
дете
за
свој
изгубљен
мајка
.
и
—
још
бити
нешто
додати
:
сав
бити
рећи
,
да
на
срце
онај
девојка
легати
неки
неодољив
терет
а
на
душа
велик
и
страшан
тајна
—
тајна
,
који
јесам
дубоко
уткати
у
живот
а
непосредно
везати
за
смрт
њен
мати
.
и
тај
једино
моћи
да
потрести
,
али
никако
не
моћи
да
лишити
памет
онако
здрав
девојка
.
радња
њен
мозак
,
њен
нерв
здрав
јесам
и
не
дотакнути
.
само
лаик
моћи
назвати
онај
у
веће
сразмера
туг
—
поремећај
памет
,
и
тај
само
онај
лаик
,
који
не
само
читати
но
и
веровати
све
,
што
у
онај
јаван
трчи-лажи
—
Монитеру
—
писати
...
.
Наше
јесам
доба
истина
сретан
што
он
јесам
у
неколико
ујамчити
јаван
слободан
реч
,
али
,
ето
,
у
колик
се
мера
појавити
и
јаван
лагање
...
.
»
«
Па
за
бог
,
Мишон
,
што
ти
јесам
устати
да
опровргнути
тај
јаван
лаж
?
!
.
.
»
упитати
г
.
Огист
свој
гост
зачудити
.
«
хе
,
што
јесам
устати
да
свој
ауторитет
опровргнути
онај
страшан
неистина
?
—
питати
ја
драг
Огист
.
—
и
ту
имати
свој
узрок
.
она
јесам
нотица
угледати
данас
свет
.
она
јесам
написати
три
лекар
—
а
један
јесам
,
но
несрећа
,
кућни
лекар
г
.
Мишељев
—
који
престављати
отац
Адела
...
.
у
овај
посао
,
по
мој
мишлење
,
легати
неки
мистериозност
;
а
,
ти
добро
већ
знати
,
да
јесам
наш
доба
—
доба
мистерија
...
.
с
тај
мистериозност
скопчати
јесам
сигурно
и
известан
цељ
.
сад
ако
овај
цељ
имати
људи
од
«
уплив
»
,
—
онда
бити
мој
мишлење
још
више
нашкодити
кукаван
девојка
.
неки
морати
да
легати
у
интерес
,
да
овај
девојка
или
нестати
,
или
да
полудити
—
што
јесам
једно
исто
.
и
тај
неко
,
кад
јесам
имати
кураж
,
да
онако
дрзак
и
онако
јавно
изнети
на
јавност
,
да
јесам
померити
памет
она
,
који
јесам
и
здрав
и
паметан
од
онај
,
који
јесам
дати
права
закон
да
људски
памет
мера
на
свој
теразије
и
да
речу
,
кад
она
се
свидети
,
или
кад
она
се
са
страна
да
миг
:
—
овај
и
онај
померити
јесам
памет
—
у
лудница
с
он
!
...
имати
прилика
,
мој
драг
Дегиљ
,
кад
и
ја
морати
да
прибегавати
неки
срество
;
који
јесам
готов
да
свагда
осудити
...
.
у
овај
прилика
госпођица
Адела
грозити
опасност
али
не
од
поремећај
памет
већ
од
неки
тајанствен
интерес
,
који
захтев
ни
мање
ни
више
но
њен
невин
глава
.
да
бити
ја
овај
злочинство
стати
на
пут
—
морати
добро
размислити
...
.
за
тај
јесам
ја
ћутао
...
.
Шта
више
,
ја
јесам
се
користити
да
из
њен
у
јак
мера
туга
извести
и
јесам
неки
знак
који
ја
ваљати
предходно
испитати
па
свој
мишљење
дати
.
у
душеван
болест
моћи
се
често
преварити
и
искусан
лекар
,
нарочито
у
први
појав
.
тако
јесам
сад
мој
преставка
довести
у
забуна
и
мој
злосретан
колега
—
они
мислити
:
—
Видиш
,
молити
ти
,
ми
јесам
требати
,
да
овај
девојка
полудити
,
ми
јесам
тај
наложити
—
да
тај
морати
да
бити
—
а
сад
?
—
ја
још
честито
ни
почети
јесам
,
а
она
,
сирот
,
и
сам
полудити
!
...
сад
бар
ја
јесам
крив
!
...
ја
јесам
већ
начисто
шта
ми
ваљати
радити
па
да
се
овај
сирот
девојка
спасти
од
пропаст
;
а
бог
остављати
неки
он
казна
онај
који
створити
могућност
да
се
и
у
овај
земља
,
наш
мио
домовина
и
овакав
призор
догађати
моћи
...
.
за
тај
јесам
доћи
,
драг
мој
Огист
,
да
ти
с
тај
страна
успокојити
;
али
,
у
исти
време
,
морати
ти
нешто
казати
што
хтети
ти
бацити
у
још
велик
зебња
...
.
јутрос
,
чим
јесам
оне
не
срести
новина
донети
онај
нотица
—
јесам
ваљда
проћи
ни
по
час
,
ја
се
таман
бити
спремити
да
поћи
на
предавање
,
—
кад
неко
стати
бесомучно
да
лупати
на
мој
врата
—
да
она
лепо
иставити
...
.
«
да
јесам
који
од
полудео
умако
,
па
појурити
ја
»
;
помислити
.
«
бити
хтети
белај
,
богами
,
ако
тај
бити
.
дрмање
врата
бивати
све
јаче
и
јаче
,
Ника
ама
ни
да
се
јавити
.
бити
се
наћи
у
чудо
.
луд
се
и
по
лупити
познавати
.
с
она
јесам
тешко
изаћи
на
крај
кад
ники
при
рука
немати
...
.
на
једаред
у
сред
лупњава
чути
говор
...
.
Зачудим
се
.
по
глас
познати
наш
честит
пријатељ
г
.
бос
...
.
отворити
врата
брже
.
имати
шта
и
да
видити
...
.
о
,
чудо
!
...
Знаш
ко
јесам
оно
онако
бесомучно
лупати
?
...
.
Нећеш
ја
веровати
кад
ти
казати
.
ни
ја
јесам
свој
очи
веровати
јесам
.
Знаш
ли
ко
јесам
бити
?
—
мој
добар
ученик
—
твој
љубимац
—
Флавија
.
бити
он
јесам
страшно
погледати
.
Беше
сав
разбарушити
.
лице
страховито
развући
.
Очи
јесам
он
севати
ватра
бесомучан
.
у
рука
јесам
држати
згужвати
«
Монитер
»
.
кад
ја
видити
—
он
ја
као
срдито
пружити
новина
,
па
онда
промукао
глас
повикати
:
«
на
!
.
.
ето
послати
ваш
!
...
зар
се
овако
прописивати
први
рецепт
за
онај
који
јад
нешто
више
притиснути
но
обично
?
!
...
»
овај
логичан
питање
обрадовати
ја
.
али
знак
јесам
већ
бити
ту
.
требати
јесам
криза
стати
на
пут
.
ваљало
јесам
сазнати
њен
узрок
.
Срећа
јесам
што
се
ту
десити
г
.
бос
.
ја
он
погледати
.
он
ја
јесам
разумети
.
Знаш
већ
—
тај
човек
злато
вредити
.
он
ја
јесам
умести
дат
објашњење
а
да
не
раздражити
болник
.
криза
јесам
почети
још
од
јуче
кад
јесам
овај
први
пут
видети
Адела
—
на
пратња
њен
мати
.
бити
ја
јесам
све
јасно
.
ваљати
он
јесам
умирити
.
зовнути
она
обојица
у
мој
кабинет
.
ја
започети
:
—
ви
,
г
.
Флавија
,
имати
пун
разлог
.
овај
јесам
фаличан
рецепт
.
за
тај
он
ваш
професор
ни
потписати
јесам
.
зар
јесам
прочитати
да
се
баш
чекати
да
и
он
да
свој
мишљење
...
.
док
јесам
он
овај
говорити
он
јесам
у
ја
гледати
доста
блесаст
.
тај
ја
јесам
ужаснути
.
ја
наставити
:
—
они
исти
људи
,
који
јесам
донети
онакав
пресуда
о
огрлица
ваш
пок
.
мати
—
радити
да
упропастити
и
овај
кукаван
девојка
.
непријатељ
јесам
одвећ
силан
.
али
јесам
бог
јак
,
моћан
.
он
јесам
на
наш
страна
...
.
Адела
јесам
здрав
.
на
овај
реч
—
Адела
јесам
здрав
,
он
се
тргнути
као
иза
сан
.
овај
ја
јесам
обрадовати
.
«
Божа
помоћи
»
,
помислити
.
добро
јесам
.
ја
наставити
:
—
Јес
,
г
.
Флавија
,
ја
ви
казати
она
јесам
здрав
.
она
јесам
само
тужан
—
као
што
морати
свако
добро
дете
жалити
и
плаката
кад
он
мајка
умрети
.
из
овај
прав
ћерински
жалост
—
испрести
јесам
вена
душман
овај
нотица
ви
бити
спокојан
!
за
Адела
се
старати
један
јак
,
врло
јак
рука
...
.
кад
он
овај
рећи
—
ја
синути
један
мисао
,
врло
сретан
мисао
!
...
.
узети
он
за
рука
.
она
бити
врело
.
погледати
он
—
љубазно
и
смешити
се
...
.
—
тако
јесам
,
рећи
он
,
—
рука
јесам
тај
силан
и
моћан
...
.
она
јесам
и
ви
,
г
.
Флавија
,
спасти
да
.
она
не
бити
—
ви
данас
не
бити
бити
међу
жив
...
она
бдети
—
она
хтети
спасти
и
Адела
.
овај
јесам
реч
такав
утисак
на
он
учинити
,
да
јесам
преко
његов
лице
прелетити
зрак
неописан
радост
,
зрак
васкрсао
нада
.
зрак
овај
чудотворно
збрисати
онај
грдоба
са
развучен
црта
лице
његов
.
и
ја
смотрити
опет
онај
лепо
и
паметно
лице
наш
Флавија
.
како
јесам
се
обрадовати
?
!
тај
не
умети
да
казати
...
.
овај
јесам
бити
мој
први
рецепт
.
он
јесам
сретно
дјејствовати
.
сад
јесам
доћи
овде
да
он
преписати
и
други
.
тај
други
рецепт
,
драг
мој
Дегиљ
,
бити
ти
.
овај
час
поћи
у
његов
стан
.
тамо
хтети
застати
и
г
.
бос
.
он
већ
имати
мој
упутство
.
време
јесам
да
видити
Флавија
...
.
Кажи
он
све
.
тај
хтети
он
са
сав
повратити
;
јер
знати
,
ако
се
још
једном
поновити
у
онолики
мера
потрес
његов
нерв
—
онда
Флавија
бог
да
простити
!
...
ти
хајде
он
,
а
ја
отићи
кућа
г
.
Мишељ
Мозентал
—
отићи
да
будан
ока
мотрити
на
црн
план
онај
разбојник
,
разбојник
који
почети
да
отимати
,
арати
и
свест
невин
и
без
заштита
остављен
људски
створ
!
...
»
То
рећи
,
г
.
Даженоа
,
па
отићи
;
а
г
.
Огист
Дегиљ
остати
као
окаменити
у
свој
наслоњача
,
Његов
лице
бити
блед
и
тужан
,
а
очи
пун
суза
...
.
XXИИИ
—
љубав
према
ближњи
и
себичност
—
тај
јесам
два
противност
,
тај
јесам
вечан
непријатељ
.
она
двоје
не
мош
никад
да
видити
измирен
.
где
видити
први
,
ту
,
знати
,
да
хтети
наћи
други
;
а
где
овај
наћи
,
отлен
јесам
први
прогнати
.
љубав
према
ближњи
—
тај
јесам
узвишен
врлина
човеков
,
тај
јесам
украс
духати
његов
.
Себичност
—
тај
јесам
груб
флека
на
леп
лик
човеков
,
тај
јесам
његов
понижење
.
љубав
према
ближњи
—
тај
јесам
једина
преграда
који
ми
делити
од
животиња
...
.
ко
немати
љубав
према
сав
ближњи
,
према
сав
род
и
отаџбина
—
тај
јесам
животиња
.
Животиња
не
знати
ни
за
свој
ближњи
ни
за
милосрђе
.
Животиња
цео
свој
век
само
гледати
где
хтети
шта
да
домчати
,
да
прождерати
.
—
тако
исто
радити
и
онај
који
јесам
трба
и
ближњи
и
отаџбина
...
.
да
јесам
бити
онај
велик
и
милосрдан
људи
,
који
јесам
преко
сав
љубити
сав
род
,
свој
отаџбина
—
свој
ближњи
,
—
данас
не
бити
бити
друштво
на
овај
ступањ
култура
и
образованост
...
љубав
према
ближњи
—
тај
јесам
тројеугли
камен
вера
Христов
,
тај
јесам
—
милосрђе
.
о
,
да
узвисити
ли
јесам
,
да
свет
ли
јесам
реч
—
милосрђе
!
—
она
гладан
нахранити
,
жедан
напој
,
гол
оденути
,
невјежа
поучити
,
заблудео
извести
на
прав
пут
,
болан
посета
,
понуда
,
тужан
утешити
,
самохран
и
нејак
примити
под
свој
окриље
...
.
љубав
према
ближњи
—
тај
јесам
мати
свити
слобода
друштвен
,
тај
јесам
машала
који
разгонити
тама
и
предрасуда
;
она
скидати
оков
заробљен
,
она
се
хватати
у
коштац
са
тиранија
,
она
подписивати
пасош
гонењу
и
самовоља
...
.
ко
гајити
,
неговати
љубав
према
ближњи
—
тај
прогонити
беда
и
невоља
из
свој
отаџбина
...
.
Себичност
не
знати
ни
за
сав
род
ни
за
свој
отаџбина
.
она
јесам
без
вера
,
без
бог
.
она
се
ругати
доброчинство
,
она
исмевати
милосрђе
,
она
плазити
језик
на
светиња
,
на
морал
.
она
јесам
другарица
злоупотреба
,
насиље
,
властољубље
—
она
јесам
десни
рука
тиранија
.
она
подржавати
незнање
,
предрасуда
,
она
пљувати
на
светлост
—
не
бити
л
’
јесам
угасити
.
.
.
Себичност
јесам
вечит
алијан
неправдин
.
она
двоје
подписивати
пасош
правда
и
правица
.
ко
ићи
на
рука
себичност
,
неправда
—
тај
подгризати
здрав
живот
будућност
и
стога
род
и
свој
отаџбина
—
тај
јесам
издајник
.
«
Чули
и
тај
,
драг
мој
бос
»
,
упитати
г
.
Флавија
изнемогао
глас
,
—
„
шта
рећи
мој
професор
г
.
Мишон
Даженоа
,
краљ
.
психиратриста
на
наш
клиника
?
—
он
рећи
,
да
јесам
Адела
савршено
здрав
...
.
»
«
Јес
,
чути
јесам
—
она
јесам
здрав
...
.
»
«
Али
она
грозити
опасност
?
...
»
«
од
који
хтети
јесам
спасти
онај
исти
човек
,
који
јесам
и
ти
спасти
из
грозан
рука
баба
Джома
;
онај
исти
човек
,
који
ти
јесам
школовати
,
изобразити
,
који
ти
јесам
повратити
твој
породичан
име
,
који
ти
јесам
показати
где
се
находити
огрлица
твој
мати
,
који
ти
јесам
прибавити
доказ
да
свој
права
доказати
,
који
ти
јесам
пронаћи
и
трећи
сведок
,
који
ти
јесам
,
без
сваки
сумња
,
и
позвати
на
погреб
стар
јувелир
и
који
се
,
као
добар
дух
находити
свуд
и
нигде
;
који
се
находити
и
у
близина
госпођица
Адела
—
који
видити
,
који
знати
сав
шта
се
радити
у
овај
наш
јадан
друштво
!
...
»
«
и
који
,
нем
сумња
,
познавати
г
.
Мишон
Даженоа
?
...
»
«
на
сваки
начин
»
,
одговорити
г
.
бос
.
«
3наш
шта
,
драг
мој
бос
»
,
повикати
нешто
живље
Флавија
,
«
ја
морати
већ
једном
да
видити
,
да
познати
тај
загонетан
човек
.
ја
мислити
да
бити
он
имати
права
приметити
,
да
и
доброчинство
,
кад
прећи
обичан
граница
,
постајати
подозрив
.
ја
имати
права
да
он
више
не
примати
.
тај
ја
јесам
човек
свој
добар
толико
обасути
,
да
ја
се
чинити
—
е
ја
јесам
понизити
!
...
Шта
јесам
урадити
ја
од
кад
јесам
се
родити
?
—
Ништа
.
не
—
јесам
ништа
:
живити
јесам
па
и
данас
жив
од
милост
тај
непознат
човек
...
.
Већ
јесам
постати
неспособан
да
јесам
ко
какав
добро
учинити
...
.
тај
чудан
човек
хтети
сад
да
спасти
и
Адела
...
.
ни
тај
ја
јесам
оставити
—
наравно
,
ја
јесам
слаботиња
.
ја
ни
зашта
способан
јесам
...
.
»
овај
последњи
реч
изговорити
јесам
г
.
Флавија
са
особит
тон
.
Чињаше
се
као
да
раздраженост
почињати
узимати
велик
мах
.
тај
јесам
г
.
бос
поплашити
.
он
јесам
пазити
да
Флавија
свој
одговор
још
више
не
раздражити
.
«
најбоље
јесам
да
ћутети
»
помислити
јесам
.
е
,
ал
’
онда
баш
учинити
горе
.
Флавија
осути
са
хиљада
којекакав
питање
,
примедба
—
док
најпосле
не
бити
доћи
у
још
веће
раздражити
стање
.
онда
он
јесам
бити
необично
погледати
.
исто
јесам
тако
бити
и
на
дан
сахрана
стар
јувелир
и
пок
.
Андронита
—
док
она
нотица
у
«
Монитеру
»
јесам
најпосле
у
његов
душа
изазвати
онај
стање
који
он
јесам
одвести
до
на
врата
г
.
Мишон
Даженоа
.
г
.
бос
јесам
имати
разлог
да
зепсти
.
он
оваки
наступити
јесам
никад
смотрити
код
Флавија
.
за
тај
јесам
са
пун
нестрплења
погледати
на
врата
—
као
да
јесам
неко
исчекивати
...
.
»
ја
тако
не
мислити
»
,
рећи
хтети
г
.
бос
после
мало
ћутање
;
«
ја
мислити
да
тек
сад
настајати
доба
кад
хтети
ти
сав
род
да
бити
од
корист
.
Шта
више
,
тај
јесам
с
оно
,
да
рећи
мало
—
рад
на
поље
јаван
дискусија
доста
допринети
те
се
народни
дух
,
који
бити
напасти
неки
чамотина
,
пренути
као
иза
сан
.
.
.
ти
јесам
већ
стећи
толико
свој
поштовалац
у
срце
сам
народ
,
а
,
на
сав
прилика
,
још
више
противник
међу
онај
,
који
јесам
буђење
народни
свест
трн
у
ока
...
.
не
,
драг
Флавија
,
ја
мислити
да
јесам
ти
пре
поранити
но
што
јесам
одоцнити
!
...
»
овај
јесам
мало
ублажити
Флавија
.
он
јесам
мирно
приметити
:
«
тако
јесам
:
радити
на
општи
народни
слобода
—
никад
јесам
доцкан
...
.
»
у
тај
неко
полако
закуцати
на
врата
.
г
.
бос
скочити
—
поћи
да
отворити
;
а
г
.
Флавија
зачудити
упитати
:
«
Ко
хтети
тај
ноћас
да
бити
?
»
куцање
се
поновити
.
«
слободно
!
»
повикати
г
.
бос
.
врата
се
отворити
.
у
соб
ући
човек
отмен
обучен
.
тај
бити
глава
г
.
Огист
Дегиљ
—
чувен
трговац
и
милијунар
.
и
г
.
бос
и
г
.
Флавија
згледати
се
зачудити
.
овај
се
посетити
јесам
никад
надати
.
г
.
Огист
први
проговорити
.
«
Огист
Дегиљ
овдашњи
велик
купац
!
...
»
«
Флавија
Ривијер
медецинар
четврти
година
»
,
одговорити
Флавија
узбуђено
...
.
«
ја
јесам
имати
част
да
ви
видити
на
суђење
мој
парница
...
.
који
срећа
имати
да
благодарити
што
јесам
се
удостоио
ваш
пажња
и
ваш
симпатија
.
ни
једно
ни
друго
јесам
моћи
сакрити
.
ако
смети
да
ви
понудити
да
сести
?
...
»
и
Флавија
он
показати
фотеља
.
Огист
сести
без
сваки
церемонија
.
«
не
требати
да
ви
престављати
мој
пријатељ
г
.
бос
.
ви
јесам
он
видити
.
он
јесам
мој
ствар
бранити
.
»
г
.
бос
се
поклонити
.
тај
учинити
и
г
.
Дегиљ
.
они
се
љубазно
поздравити
.
настати
јесам
ћутање
.
г
.
Огист
опет
почети
:
«
ви
изгледати
,
г
.
Флавија
,
нешто
слаб
и
блед
...
.
разумети
.
Потресенисте
.
за
тај
јесам
и
доћи
да
ви
посетити
...
.
од
кад
ја
жудити
за
овај
свечан
тренутак
?
!
.
.
»
Флавија
и
бос
—
згледати
се
.
говор
г
.
Дегиљев
бити
она
загонетан
.
г
.
Огист
наставити
:
«
и
мој
посета
и
мој
говор
—
не
требати
да
ви
изненађивати
.
кад
ви
казати
—
што
ја
одавно
на
срце
легати
—
онда
хтети
видити
да
јесам
ја
стар
знанац
и
пријатељ
...
.
ја
јесам
,
пре
сав
,
доћи
да
ви
,
г
.
Флавија
,
ставити
на
расположење
цео
мој
имаовина
,
па
не
само
она
,
већ
и
ја
сам
.
кад
тај
учинити
и
кад
тај
ви
примити
душа
хтети
мој
бити
лако
.
ја
хтети
се
одужити
дуг
који
сан
се
у
ваш
племенит
отац
пок
.
Артур
маркиза
де-Ривијера
—
задужити
...
.
он
јесам
горе
—
на
истина
...
.
неки
јесам
лако
његов
велик
и
милостив
душа
!
...
»
на
лице
Флавијев
синути
неописан
зрак
радост
.
његов
срце
почети
необично
да
лупати
.
он
јесам
погледати
час
у
г
.
бос
,
час
у
г
.
Дегиљ
...
.
имати
један
врста
радост
,
који
јесам
кадар
да
човек
одузети
реч
...
.
Флавија
јесам
разумети
говор
Огистов
.
он
јесам
познати
свој
добротвор
.
за
тај
јесам
умести
ни
реч
да
прозборити
.
овај
јесам
узбуђеност
опазити
и
г
.
Дегиљ
.
овај
јесам
и
он
до
срце
дирнути
.
крупан
суза
грунути
он
из
очи
.
он
наставити
:
«
Јес
,
отац
јесам
ваш
давно
преминути
,
ада
његов
добар
дело
јесам
.
она
хтети
вечно
да
живити
...
.
да
јесам
бити
он
—
ја
бити
пропасти
у
тежак
беда
,
у
неописан
јад
и
мука
.
један
вече
—
давно
јесам
тај
бити
—
његов
се
милосрдан
рука
појавити
.
она
ја
изчупати
из
грозан
провалија
у
који
бити
запасти
...
.
његов
један
реч
улити
у
душа
мој
нешто
—
што
ја
дати
снага
,
моћ
—
нада
.
ја
се
спасти
.
ја
постати
човек
.
семе
,
који
јесам
његов
рука
бацити
,
посејати
,
бити
благословен
,
обасут
милост
сам
господа
бог
.
онај
богат
урод
.
онај
јесам
многи
гладан
наранити
,
онај
јесам
многи
невољник
спасти
од
црн
беда
,
од
тежак
јад
.
род
јесам
тај
својина
ваш
отац
.
ви
јесам
његов
син
и
тај
син
—
достојан
отац
свој
.
ево
ја
,
доћи
јесам
—
да
ви
се
одужити
!
...
»
Флавијев
очи
бити
пун
суза
.
он
устати
и
потресен
глас
рећи
:
«
дакле
,
мој
ја
срце
јесам
преварити
!
.
.
Хоћете
ли
ја
дозволити
,
јесам
ли
достојан
да
ви
у
наручје
полетити
...
.
мој
срце
одавно
тражити
мој
избавитељ
,
мој
добротвор
.
онај
он
јесам
у
ви
познати
...
.
ви
јесам
онај
божи
посланик
,
ви
јесам
мој
анђео
—
ви
ја
изчупати
из
вампирски
рука
проклет
баба
Джома
!
...
тај
ја
срце
мој
казати
—
оно
ја
никад
преварити
јесам
...
.
»
и
—
Флавија
јесам
бити
у
наручје
Огистов
...
.
слабо
јесам
наш
перо
да
описати
свечан
тренутак
—
када
се
два
дух
у
један
споише
,
када
се
два
срце
у
један
стопити
...
.
г
.
бос
гледати
овај
два
дух
,
овај
два
срце
—
спојен
,
сједињен
.
и
он
јесам
плакати
као
мало
дете
...
.
ни
Флавија
,
ни
Огист
ни
г
.
бос
овај
тренутак
до
смрт
заборавити
јесам
.
овај
исти
вече
догађати
се
нешто
у
кућа
г
.
Мишељ
Мозентал
,
што
јесам
учинити
,
да
догађај
,
из
који
јесам
исткати
овај
занимљив
прича
,
—
изаћи
на
висок
врхунац
сав
,
да
преставити
себичност
,
пакост
,
злоба
—
у
прав
слика
њихов
;
да
изнети
грдоба
друштвен
квареж
свет
на
видик
—
нек
видити
какав
креатура
,
какав
гадан
амфибија
гмизати
по
тело
његов
,
остављати
кужан
и
отрован
задах
куд
год
проћи
и
до
шта
се
год
дотакнути
...
.
Чудан
ти
јесам
овај
свет
.
он
јесам
и
строг
и
благ
;
он
јесам
и
лукав
и
искрен
;
данас
јесам
мед
,
сутра
јесам
јед
.
он
јесам
дволичан
.
данас
изгледати
блесаст
,
туп
—
не
знати
ни
два
у
накрст
;
сутра
јесам
права
видра
.
он
јесам
кадар
да
завирити
у
дубок
тајна
наш
.
упитати
он
за
који
бити
члан
његов
—
он
хтети
ви
о
он
пуно
којешта
напричати
.
ако
се
кад
и
десити
да
што
не
знати
под
сигурно
—
он
онда
нагађати
;
али
и
његов
јесам
нагађање
грозно
.
отуд
она
изрека
:
«
свет
нагађати
,
али
и
погађати
!
»
ето
на
прилика
шта
јесам
свет
у
онај
доба
говорити
о
г
.
Мишељ
Мозентал
преседник
сенат
и
његов
«
начелан
»
пријатељ
.
он
бити
почети
:
«
Сирома
г
.
Мозентал
!
—
баш
јесам
небатли
у
жена
.
ето
—
умрети
он
и
трећи
жена
—
на
пречац
...
.
е
,
овај
јесам
нешто
и
лежати
;
али
онај
два
први
—
отићи
као
под
лед
,
помрети
—
као
кад
човек
дунути
у
свећа
тај
јесам
угасити
...
.
ако
јесам
небатли
у
жена
,
он
јесам
богме
батли
у
прћија
.
она
он
јесам
први
донети
по
милијун
динар
,
други
читав
;
а
овај
трећи
преко
три
.
само
он
њен
накит
коштати
на
милијун
и
по
динар
...
.
да
он
јесам
бити
овај
мираз
како
јесам
спурдисао
сав
свој
очинство
и
како
се
бити
презадужити
—
бити
бити
повући
потегнути
.
о
смрт
његов
први
жена
и
данас
свет
на
чисто
јесам
.
онда
се
свашта
говорити
...
.
е
,
хтети
бити
.
сам
јесам
г
.
Мишеље
захтевво
да
са
њен
тело
секцирати
.
секцирање
јесам
извршити
г
.
Др
.
Друин
Шиноа
,
г
.
Борн
Латур
и
г
.
Герије
Довен
—
сав
три
чувен
лекар
...
.
њихов
лекарски
мњење
скинути
јесам
сваки
сумња
с
г
.
Мозентал
.
преглед
и
секција
штампати
јесам
у
«
Монитеру
»
.
кад
он
она
други
жена
умрети
—
онај
несретан
њен
рођак
дигнути
читав
ларма
.
на
његов
захтев
морати
се
сирот
после
осам
дан
откопавати
и
секцирати
.
секција
јесам
држати
г
.
Др
.
Друин
Шиноа
,
г
.
Борн
Латур
и
г
.
Герије
Довен
.
секција
јесам
показати
да
јесам
покојница
умрети
од
природан
смрт
.
Рођак
јесам
захтевати
да
се
и
утроба
покојничин
кемиски
анализирати
—
ама
према
онакав
уверење
од
три
стручан
лекар
наћи
се
,
да
тај
јесам
бити
потребно
...
.
Сирома
рођак
—
шта
јесам
тражити
оно
јесам
и
наћи
.
он
јесам
осудити
,
по
тужба
г
.
Мозенталов
—
као
клеветник
на
два
година
заточење
...
и
тај
бити
занимљив
процес
.
г
.
Жилкред
де-Муљ
и
тај
се
прилика
показати
као
редак
дар
...
.
баш
он
немати
равнати
међу
адвокат
.
онда
бити
г
.
Мишељ
Мозентал
преседник
велик
суд
;
а
г
.
Криш
Мањел
преседник
кр
.
судбени
сто
...
.
г
.
Бижо
Ле
Саван
заступати
државни
тужилац
...
.
онда
јесам
овај
показати
особит
дар
у
оптуживање
...
.
по
тај
се
парница
много
писати
и
говорити
.
кад
јесам
г
.
Сенжерм
,
ондашњи
професор
криминалан
закон
и
поступак
,
а
садањи
директор
краљ
.
правни
факултет
,
—
изићи
са
свој
брошура
на
јавност
—
онда
јесам
умукнути
сав
злобан
језик
.
он
јесам
гвозден
логика
доказати
:
да
јесам
рођак
други
жена
г
.
Мишељев
,
заиста
учинити
дело
клевета
и
да
јесам
суд
сасвим
коректан
овај
дати
подвести
под
згодан
параграф
...
.
г
.
Мишеље
јесам
имати
и
заслуга
.
он
се
показати
као
врло
вешт
беседник
у
уставан
одбор
.
његов
јесам
предлог
акламација
примити
:
да
влада
сам
бирати
трећина
посланик
за
горњи
дом
.
одма
јесам
после
добити
да
бити
члан
у
сенат
;
а
кад
се
у
практика
видити
,
шта
значити
—
кад
владати
у
законодавно
тело
слати
један
трећина
—
онда
јесам
г
.
Мозентал
добити
преседнички
столица
у
сенат
.
лепо
јесам
тај
кад
човек
послужити
срећа
да
доћи
до
тако
сјајан
положај
.
ето
од
тај
доба
сваки
влада
у
законодавном
тело
имати
увек
већина
.
тај
јесам
заслуга
Мозенталов
...
.
»
тако
бити
говорити
један
.
други
бити
тај
ствар
претресати
са
свој
гледиште
:
«
Врана
вран
очи
не
вадити
!
Кадија
ти
тужити
—
кадија
ти
судити
!
...
ко
с
ђаво
тиква
сијати
—
о
глава
он
се
разбијау
!
...
Тешко
магарац
с
лаф
лов
делити
!
...
знати
лисица
шта
радити
—
магарећи
луд
памет
—
мудар
јесам
добар
савет
!
...
гди
јесам
се
до
сад
шут
с
рогат
бости
?
!
...
добро
јесам
не
забадати
трн
у
здрав
нога
—
док
се
лисица
прочитати
берат
—
отићи
кожа
на
пазар
!
...
ти
јесам
ја
и
лане
мутити
вод
!
...
Што
шиштати
на
светац
?
!
знати
власт
шта
радити
!
...
»
Или
:
«
не
звати
правда
—
кад
она
с
кривда
из
један
чанак
кусати
!
...
»
Адела
јесам
бити
затворен
у
свој
соб
.
она
ники
јесам
пуштати
.
лекар
јесам
препоручити
велик
тишина
.
сав
јесам
укућанин
бити
уверен
да
јесам
сирот
са
сав
полудити
.
многи
јесам
јесам
сажаљевати
она
,
сирот
,
док
јесам
здрав
бити
,
бити
јесам
према
сваки
добар
и
милостиван
.
сад
се
само
чекати
час
кад
хтети
јесам
у
лудница
спровести
.
о
тај
се
баш
и
решавати
.
у
кабинет
г
.
Мишељев
бити
на
окуп
готово
сав
кућни
пријатељ
Мозенталов
—
г
.
Криш
Мањел
преседник
велик
суд
,
г
.
Сомјер
Лафајет
велик
пристав
код
краљ
.
судбени
сто
,
г
.
Бижо
Ле
Саван
преседник
,
г
.
сан
Жерм
директор
кр
.
правни
факултет
,
г
.
Жилкред
јаван
правозаступник
за
варош
П
...
народни
посланик
за
срез
С
...
.
г
.
др
.
Друин
Шиноа
домаћи
лекар
кућа
Мозенталов
,
г
.
Борн
Латур
помоћник
санитетски
оделење
и
г
.
Герије
Довен
директор
лудница
у
П
...
.
сав
овај
господа
бити
доћи
да
сав
личан
пријатељ
изјава
свој
дубок
саучешће
у
туга
и
несрећа
који
јесам
тако
изненадно
снаћи
кућа
Мозенталов
,
и
да
он
у
исти
време
притећи
у
помоћ
са
свој
савет
у
час
—
кад
сирома
г
.
Мишељ
Мозентал
јесам
знати
ни
где
он
јесам
глава
...
.
за
цео
,
човек
јесам
тврд
од
камен
.
ко
јесам
моћи
веровати
—
да
жив
човек
моћи
преко
свој
глава
претурити
све
онај
што
јесам
снаћи
кућа
Мозенталов
.
Што
јесам
много
много
!
...
али
шта
хтети
се
?
човек
се
не
моћи
на
сила
убити
што
он
снаћи
морати
хтети
хтети
,
да
сносити
у
осталом
у
овакав
прилика
добро
јесам
ми
доћи
пријатељ
—
са
благ
учешће
:
у
овакав
се
прилика
и
познати
—
прав
пријатељ
...
.
ако
ники
други
—
о
тај
јесам
,
за
цео
,
уверити
г
.
Мишељ
Мозентал
.
—
—
—
—
—
—
—
овај
јесам
вечерати
дуг
саветовање
углавити
:
а
,
Чим
г
.
Мишон
Даженоа
да
свој
мишљење
о
душеван
болест
Аделин
,
—
да
се
она
још
исти
вече
спровести
у
лудница
и
затворен
кола
.
кола
да
пратити
г
.
Друин
Шиноа
и
г
.
Жилкред
де-Муљ
.
да
се
умолити
управа
лудница
да
ники
без
нарочит
дозвола
њен
старац
болесник
не
пуштати
.
овај
се
мера
морати
најтачнује
«
набљудавати
»
—
у
интерес
мир
и
покоји
сам
болесница
;
б
,
да
се
поставити
за
старалац
болесник
њен
очух
—
г
.
Мишељ
Мозентал
;
а
за
бранилац
маса
г
.
Жилкред
де-Муљ
;
в
,
Чим
постати
пресуда
о
споран
огрлица
извршан
,
—
да
се
споран
предмет
имати
предати
старалац
г
.
Мишељ
;
а
да
он
овај
злосретан
предмет
не
бити
изазивати
још
велик
туг
и
жалост
,
—
да
се
путем
јаван
лицитација
продати
и
новац
предати
на
чување
старатељ
г
.
Мозентал
,
од
који
хтети
,
разумети
се
,
у
свој
време
предати
рачун
—
ако
болесница
оздравити
...
.
г
,
ако
бити
болесница
у
овај
стање
преминути
—
њен
хтети
се
тело
ради
успокојење
јаван
мњење
секцирати
и
протокол
секција
јавност
предати
.
—
овај
јесам
сав
бити
закључити
само
се
још
чекати
шта
хтети
рећи
г
.
Мишон
Даженоа
кр
.
психијатриста
на
П
...
.
клиника
.
он
јесам
сав
с
нестрплењем
исчекивати
...
.
наравно
од
његов
реч
зависити
јесам
све
...
.
одма
сутра
дан
Монитер
јесам
донети
овај
нотица
:
«
Синоћ
јесам
наш
психијатриста
г
.
Мишељ
Даженао
дати
свој
мишлење
о
душеван
болест
госпођица
Адела
.
онај
ми
јесам
познати
у
свој
детаљност
.
довољно
јесам
тај
,
да
јесам
он
јесам
предложити
да
се
болесница
спровести
у
лудница
.
она
јесам
сирот
већ
у
свој
ћелица
!
...
»
на
тридесет
дан
после
овај
догађај
држати
се
један
лицитација
.
Још
никад
пијаца
«
народни
берза
»
јесам
видити
толико
сакупљен
свет
.
продаја
се
вршити
на
основа
извршан
решење
старатељски
судија
.
продавати
се
драгоцен
огрлица
пок
.
Андронита
,
Купци
бити
врло
много
.
сав
сам
заступник
разних
новчан
завод
и
удружен
јувелир
.
услов
јесам
бити
:
«
за
готов
пар
!
»
огрлица
јесам
преценити
по-милиуна
динар
.
«
Шта
?
—
по
милијун
динар
!
»
повикати
јесам
један
муштерија
...
.
«
она
јесам
толико
вредити
ни
кад
јесам
нов
бити
...
.
»
ту
се
моћи
видити
сијасет
божи
гомилица
.
сав
нешто
шаптати
...
.
овај
јесам
трајати
дуго
.
продаја
још
јесам
отпочети
.
гомилица
се
мало
по
мало
растурити
.
од
онај
силан
муштерија
остати
она
неколико
.
мало
јесам
коштати
—
али
ништа
.
Истераће
се
!
...
па
и
овај
неколицина
у
два
три
мах
изилазити
на
страна
.
не
моћи
да
се
погодити
...
.
једва
једном
-
звркнути
добош
:
«
један
златан
шатула
и
у
она
драгоцен
огрлица
у
брилијант
,
смарагд
и
рубин
—
вештачки
израдити
—
рукотворина
чувен
јувелирница
кућа
»
Авриљ
Дуферин
»
—
по
милијун
динар
—
да
ли
ко
више
?
...
»
«
један
динар
више
!
...
повикати
заступник
кућа
.
«
Јахаел
и
син
.
»
«
По
милијун
и
један
динар
!
»
повикати
добошар
.
«
и
један
пар
!
»
додати
заступник
кућа
«
Соломон
Демајо
.
»
«
По
милијун
и
један
динар
и
један
динарски
пар
—
и
да
ли
ко
више
?
!
»
—
повикати
добошар
.
«
Шест
стотина
хиљада
динар
!
»
повикати
г
.
Жилкред
де-Муљ
.
«
немати
овде
бадавалука
!
овај
јесам
адиђар
још
у
онај
доба
коштати
на
@card@
,
@card@
.
@card@
динар
.
данас
коштати
два
пут
више
.
таки
израдити
,
таки
драг
камење
немати
више
...
.
онај
муштерија
изаћи
опет
на
страна
.
Шапташе
дуго
—
дуго
...
.
они
зовнути
и
г
.
Жилкред
.
он
прићи
.
ники
јесам
мого
чути
шта
јесам
говорити
...
.
Добош
једнако
зврчати
,
а
добошар
колико
он
грло
доносити
викати
:
«
Шест
стотина
хиљада
динар
—
златан
шатула
,
у
она
драгоцен
адиђар
сав
у
драг
камење
—
чудо
од
накит
—
и
да
ли
ко
више
?
—
повити
и
други
пут
!
...
»
«
и
један
динар
!
»
повикати
заступник
кућа
«
Јахаел
и
син
»
у
тај
доба
прићи
један
висок
човек
,
огрнути
у
велик
црн
јапунџе
...
.
он
стати
до
добошар
,
па
ну
нешто
шанути
...
.
Добошар
избечити
очи
на
он
,
погледати
он
од
пета
до
глава
па
стати
махати
глава
.
Очевидно
јесам
да
јесам
нешто
сумњати
Човек
овај
прићи
извршилац
,
изнети
он
некакав
хартија
.
Извршиоц
он
зачуђен
поглед
.
он
зовнути
добошар
,
па
он
нешто
полако
рећи
.
Добошар
викнути
:
«
милијун
и
двеста
хиљада
динар
—
један
златан
шатула
и
у
она
драгоцен
огрлица
сав
у
драг
камење
—
и
да
ли
ко
више
?
—
први
и
други
пут
!
...
»
да
јесам
гром
ударити
у
онај
гомила
муштерија
што
се
бити
искупити
на
овај
лицитација
—
не
бити
се
онако
запрепастити
,
као
кад
јесам
чути
кад
добошар
викнути
:
„
милијун
и
двеста
хиљада
динар
—
и
да
ли
ко
више
?
...
»
сав
јесам
занемити
.
г
.
Жилкред
отићи
извршилац
упитати
он
нешто
.
овај
он
одговорити
.
Жилкред
се
као
опржити
окренути
и
погледати
онај
човек
у
црн
јапунџе
.
дуго
он
јесам
мерити
.
Човек
се
бити
у
нешто
загледати
.
јесам
он
се
моћи
лице
видити
.
Добошар
вика
и
вика
—
«
и
да
ли
ко
више
?
—
први
и
други
пут
!
...
“
Ника
више
ни
глава
не
окренути
.
неки
јесам
овај
лицитација
добро
доћи
.
они
јесам
се
лепо
наплатити
—
само
да
не
ударати
на
други
...
.
овде
се
моћи
леп
крајцара
заслужити
,
да
ђаво
не
донети
онај
лудак
—
који
од
један
дати
@card@
,
@card@
.
@card@
динар
.
и
тако
јесам
многи
отићи
с
покуњен
нос
и
празан
џеп
.
тако
што
јесам
она
се
поодавно
догодити
.
—
пред
сам
вече
устати
г
.
извршиоц
.
он
јесам
викнути
званичан
тон
:
«
један
златан
шатула
и
у
она
драгоцен
огрлица
искитити
драг
камење
—
брилијант
,
смарагд
и
рубин
—
вештечка
израђевина
негдашњи
јувелирница
Авриљ
Дуферин
—
@card@
,
@card@
.
@card@
динар
—
и
да
ли
ко
више
?
—
први
и
други
пут
!
...
и
ники
више
?
—
и
—
трећи
пут
!
...
»
о
драгоцен
огрлица
више
ники
никад
ништа
чути
јесам
.
она
се
претворити
у
други
један
адиђар
.
од
њен
злато
створити
се
креч
и
песак
.
њен
се
драго
камење
претворити
у
печен
цигла
и
просто
камење
—
у
груб
материјал
.
од
овај
јесам
материјал
подигнути
великолепан
дом
—
«
Дом
милосрђе
...
.
»
XXИВ
—
јесам
с
'
те
,
настава
г
.
учитељ
даље
,
—
ви
се
још
сећати
онај
мали
догађај
што
се
десити
пре
@card@
година
у
онај
дугачак
на
лакат
наличан
улица
у
П
...
.
?
Сећате
се
онај
мали
дроњав
дечко
,
што
јесам
онај
хладан
јесењи
вече
продавати
свој
игла
;
сећати
се
и
онај
разговор
што
он
јесам
водити
са
онај
непознат
и
отмен
господин
који
он
јесам
поклонити
један
златник
?
...
.
видити
,
шта
јесам
учинити
један
једити
лујдор
?
!
—
Учинио
јесам
чудо
.
новац
онај
бити
дати
добар
,
милосрдан
рука
—
рука
Артур
маркиза
де-Ривијера
.
новац
јесам
онај
пасти
у
добар
,
раден
и
штедљив
рука
,
—
новац
онај
бити
с
благослов
бацити
семе
у
добра
,
родну
земља
.
мали
онај
дечко
још
онај
вече
поштено
положити
рачун
свој
бака
—
платити
она
и
последњи
шивачица
—
па
некуд
штукнути
,
као
да
у
земља
пропасти
...
.
Шта
јесам
сироче
мука
вид'ло
,
шта
ли
јесам
бој
извући
—
док
јесам
код
баба
служити
и
њен
игла
продавати
—
тај
једини
бог
и
онај
само
знати
!
по
његов
мудар
одговор
,
по
онај
леп
и
тужан
певање
,
по
ђаволаст
доскочица
и
хвала
који
јесам
обасипати
сав
еспап
и
позивати
мимопролазећи
муштерија
да
свратити
и
који
игла
купити
,
по
онај
челични
енергија
и
издурашности
који
јесам
онај
хладан
ноћ
показати
—
одмах
се
вид'ло
да
јесам
у
он
велик
дух
;
а
по
онај
скроман
молба
и
салетање
—
да
он
онај
странац
казати
свој
име
,
како
бити
доцније
потражити
и
нашо
свој
добротвор
—
опазити
се
да
имати
благородан
и
благодаран
душа
.
и
заиста
мали
Огист
имати
и
велик
дух
и
благородан
душа
.
он
јесам
одма
—
сутра
дан
—
отпочети
на
свој
рука
да
радити
—
да
трговати
.
од
први
час
срећа
се
на
он
насмејати
.
она
он
више
никад
оставити
јесам
.
он
јесам
постати
милијунар
.
он
јесам
свој
фирма
дати
име
«
Огист
Дегиљ
»
.
)
Али
он
јесам
никад
заборавити
оно
што
јесам
бити
;
он
јесам
никад
сметуо
с
ум
име
свој
добротвор
име
—
Артур
маркиза
де-Ривијера
.
он
јесам
никад
заборавити
—
да
многобројан
улица
П
...
.
никад
не
оскудевати
у
бедник
као
што
он
бити
;
он
јесам
ни
за
тренутак
сметати
с
ум
онај
радост
који
јесам
осетити
кад
јесам
с
баба
раскрстити
—
он
јесам
,
док
јесам
год
живити
,
тражити
напуштен
сирочад
па
она
јесам
на
пут
изводити
...
.
господа
,
упамтити
—
овај
јесам
измислити
догађај
.
он
се
у
сав
свој
опширност
догодити
.
и
данас
имати
још
чувен
!
кућа
—
који
јесам
никнути
из
онај
јединог
златник
што
он
Артур
дати
мали
Огист
Иглар
!
.
.
Огист
видити
у
време
револуција
где
држати
ашчиница
и
—
чинити
добар
дело
.
он
називати
гђа
Жанета
угоститељка
код
«
бео
Лабуд
»
—
свој
добротвор
.
тако
јесам
:
он
она
спасавати
—
да
не
умрети
од
глад
,
да
не
скапати
под
тућим
плот
;
он
јесам
упућивати
на
рад
;
учити
јесам
да
бити
штедљив
и
милосрдан
...
и
заиста
,
она
постајати
сиротињски
мајка
.
видити
он
где
чинити
добра
по
Лондон
.
он
изводити
на
пут
породица
Джон
Петар
;
он
чупати
из
беда
мали
Флавија
.
он
он
школовати
—
спремати
,
да
постати
од
корист
и
себе
и
свој
ближњи
и
свој
отаџбина
;
он
видити
,
као
бог
послан
рука
,
где
прогонити
беда
и
невоља
из
онај
пуст
крај
варош
—
из
сиромашан
парохија
стар
Жервеј
;
видити
он
где
благ
стар
и
мучан
дан
слеп
јувелир
—
видити
он
како
чинити
добар
лев
да
десни
не
видити
а
десни
да
левати
не
видити
!
...
у
овај
велик
хришћански
дело
имати
јесам
још
један
други
—
десни
рука
свој
.
тај
бити
глава
г
.
Мишон
Даженоа
кр
.
психијатриста
и
чувен
професор
на
клиника
у
П
...
.
г
.
Мишон
јесам
његов
друг
из
ран
детињство
.
оба
бити
два
сиротан
,
два
гамен
џиновски
варош
П
...
Джиновске
варош
и
рађати
по
дух
џин
.
Огист
Дегиљ
и
Мишон
Даженоа
—
бити
и
дух
и
доброчинство
прав
џин
.
први
бити
џин
трговац
;
а
други
џин
научар
;
први
бити
оличен
милосрђе
,
а
други
душа
тај
милосрђе
;
онај
хранити
од
глад
изнемогао
тело
,
а
овај
дух
...
.
Огист
Дегиљ
бити
организам
добра
,
а
Мишон
Даженоа
душа
тај
организам
.
онај
бити
сунчан
топлота
,
а
овај
светлост
...
.
где
се
овај
два
човек
појавити
—
тамо
се
јављати
живот
.
Огист
јесам
показати
изванредан
дар
за
трговина
а
Мишон
за
наука
.
Огист
јесам
бити
ученик
Мишонов
,
а
Мишон
питомац
Огистов
.
година
јесам
дан
протекао
од
како
јесам
Адела
одвести
у
лудница
.
у
тај
се
година
много
што
шта
догодити
,
о
шта
јесам
свет
говорити
и
изводити
по
хиљада
закључак
.
први
јесам
догађати
,
што
јесам
новина
«
Монитер
»
донети
тужан
вест
,
да
јесам
Адела
у
свој
лудило
дочепати
врата
и
негде
у
свет
умакнути
—
баш
онај
вечерати
кад
она
јесам
материн
огрлица
продати
за
јаван
лицитација
.
Чудно
јесам
бити
само
што
се
овај
«
сумашедшој
»
—
од
тај
доба
јесам
моћи
у
траг
ући
...
.
«
какав
јесам
тај
полудети
,
који
јесам
умести
тако
вешто
измакнути
и
сакрити
сав
траг
?
...
за
оваки
врста
лудило
јесам
знати
ни
јесам
кр
.
психијатриста
г
.
Мишон
Даженоа
!
...
»
тако
јесам
се
питати
један
;
а
други
бити
слегнути
раме
и
приметити
:
«
од
куд
тај
баш
да
се
десити
онај
исти
дан
кад
јесам
њен
очух
стрпати
у
џеп
@card@
,
@card@
.
@card@
динар
од
продат
огрлица
?
!
...
какав
недаћа
гонити
г
.
Мишељ
Мозентал
од
толико
година
?
...
Умреше
он
два
први
жена
—
на
пречац
...
.
онај
јесам
сирота
парати
—
секцирати
...
.
сад
он
умрети
и
трећи
—
баш
онај
дан
кад
јесам
добити
парница
од
@card@
,
@card@
.
@card@
.
динар
...
.
па
он
не
бити
ни
ту
доста
несрећа
.
полудити
он
пасторак
—
онаки
красан
девојка
—
насљедница
од
три
милијун
динар
.
сад
опет
некуд
штукнути
—
онако
луд
—
као
да
у
земља
пропасти
!
...
од
овај
јадан
човек
—
сав
бежати
...
.
само
не
—
маснити
мираз
!
...
ако
какав
сумња
бити
—
г
.
Дурин
Шиноа
тај
јесам
;
ако
какав
парница
бити
—
г
.
Бижон
Ле
Саван
тај
јесам
...
.
ту
јесам
и
г
.
Криш
Мањел
председник
велик
суд
...
тај
јесам
и
г
.
Жилкред
де-Муљ
—
ту
јесам
толики
пријатељ
...
.
за
злато
хрђа
не
пријањати
!
...
»
други
јесам
догађати
тако
исто
,
ако
не
и
више
,
дати
свет
материјал
за
разговор
.
новина
—
Ла
Либерте
Насионал
—
донети
на
два
три
дан
после
онај
лицитација
—
један
објава
.
она
јесам
гласити
:
«
ја
се
селити
са
сав
у
Инглеска
.
сав
мој
непокретан
добра
предавати
на
управа
г
.
Мишон
Даженоа
.
он
јесам
овластити
да
с
исти
располагати
и
управљати
као
са
свој
сопствен
имање
.
Огист
Дегиљ
...
.
«
тако
!
»
повикати
неки
;
«
пошто
јесам
напунити
џеп
сиротињски
мука
—
сад
он
јесам
лако
ићи
да
се
проводити
!
...
Можда
јесам
видити
,
да
овде
немати
више
мед
...
.
сад
хтети
сигурно
у
Лондон
—
да
и
тамо
мести
који
црн
комад
у
торба
!
...
»
други
јесам
полако
међу
себе
шапутати
:
«
То
јесам
чис
посати
!
...
кад
ми
и
онакав
кућа
остављати
—
шта
јесам
остати
за
сиротиња
?
!
...
он
без
узрок
не
остављати
свој
отаџбина
!
...
»
тај
исти
дан
донети
јесам
званичан
новина
један
указ
—
по
који
се
г
.
Мишон
Даженоа
уважавати
оставка
на
његов
професорски
звање
на
клиника
...
.
овај
јесам
као
гром
поразити
сав
медицинар
.
сав
јесам
мислити
да
Мишонов
оставка
имати
каки
свеза
—
са
изненадан
бегство
«
сумашедше
»
Адела
.
—
—
«
да
не
хтети
и
он
сад
ударити
у
трговина
«
?
—
питати
јесам
они
,
који
јесам
се
плашити
Огистов
конкуренција
и
који
јесам
видети
да
јесам
Дегиљ
сав
свој
непокретно
имање
предати
Мишон
на
управа
.
узрок
оставка
г
.
Даженоа
,
многи
јесам
медицинар
отићи
на
клиника
у
Беч
.
Међа
овај
јесам
бити
и
г
.
Флавија
...
.
у
тај
баш
доба
још
јесам
један
новина
донети
други
један
објава
.
и
о
она
јесам
свет
имати
шта
да
говорити
.
објава
јесам
гласити
:
«
од
данас
не
хтети
ники
више
на
наш
суд
да
заступати
.
овај
јављати
ради
онај
,
који
бити
зажелити
да
њихан
права
пред
наш
закон
бранити
.
бос
јаван
првозаступоик
.
“
«
да
јесам
тај
мало
пре
учинити
!
...
Сирома
Флавија
—
можда
не
бити
изгубити
огрлица
свој
мати
!
...
»
рећи
они
,
који
јесам
знати
да
се
г
.
Босијев
на
суд
не
млети
,
ни
с
ујам
а
ка
мо
ли
без
ујам
...
.
други
бити
додати
:
«
гди
јесам
он
моћи
изаћи
на
крај
с
г
.
Жилкред
?
!
!
.
који
ђаво
помагати
—
тај
ни
бог
неможе
ништа
!
.
.
»
ето
,
о
сав
јесам
свет
умести
да
који
проговорити
,
у
сав
јесам
наћи
по
нешто
,
што
он
се
допадати
или
не
допадати
.
—
он
јесам
сваки
глава
умести
да
скројити
капа
.
али
се
опет
и
он
по
нешто
подкрасти
—
често
се
десити
по
нешто
—
шта
и
јесам
не
умести
да
наћи
узрок
.
тако
се
нешто
десити
тај
баш
дан
—
шта
се
ники
живити
надати
јесам
.
кад
јесам
онај
ђак
и
раденик
,
што
обично
ручавати
и
вечеравати
у
гостионица
код
«
бео
Лабуд
,
»
—
поћи
један
вече
на
вече
—
како
јесам
се
запрепастити
,
кад
јесам
наћи
гостионица
г
.
Жанета
са
свити
страна
затворен
!
.
Свеће
јесам
бити
ни
на
један
прозор
.
тај
се
чудо
јесам
моћи
довољно
начудити
.
ники
живити
јесам
она
умести
да
казати
—
шта
се
тај
догодити
...
.
г
.
Жанета
јесам
некуд
тако
журно
и
изненадно
одпутовати
—
да
јесам
имати
кад
на
који
ни
свој
гостионица
оставити
.
овај
јесам
случај
довести
многи
у
неприлика
.
ко
јесам
имати
пар
у
цеп
—
ајде
и
којекако
—
моћи
јесам
отићи
у
други
гостионица
—
па
ником
ништа
;
али
ево
белај
—
бити
она
јесам
више
од
два
трећина
који
јесам
јести
на
тврд
вересија
,
а
сад
она
се
јесам
у
џеп
десити
ни
пребити
пар
!
...
овај
јесам
морати
вече
одспавати
,
а
,
ко
знати
—
многи
јесам
и
сутра
дан
остати
и
без
ручак
...
.
колико
јесам
она
—
до
један
сахат
по
подне
—
чепати
око
гостионица
«
бео
лабуд
,
»
често
погледати
не
бити
л
'
се
бар
који
прозор
отворити
и
не
бити
л
’
се
помолити
милосрдан
лице
г
.
Жанета
?
!
.
.
многи
јесам
тешко
уздахнути
:
«
убити
он
бог
с
који
јесам
!
...
»
Прошло
јесам
неколико
дан
—
а
о
г
.
Жанета
не
бити
ни
трагати
ни
глас
.
један
се
дан
бити
повести
разговор
о
она
у
један
мали
ашчиница
,
у
који
се
бити
почети
прикупљати
растурен
гост
г
.
Жанетин
,
—
док
хтети
рећи
г
.
Жорж
стар
чувар
централни
гробље
:
«
хе
,
људи
,
не
хтети
ја
веровати
,
—
ја
јесам
пре
четири
дан
видити
г
.
Жанета
.
готово
и
ја
свој
очи
веровати
јесам
;
али
,
опет
,
зацело
,
—
она
јесам
бити
.
бити
јесам
рано
изјутра
—
баш
кад
се
сунце
рађати
—
док
ти
двоје
кола
—
зврр
!
—
и
стати
пред
капија
од
гробље
.
кола
бити
затворен
.
најпре
скочити
млад
један
господин
,
притрчати
до
први
кола
.
отворити
она
.
из
кола
изаћи
два
женски
прилика
оба
у
црн
обучен
—
један
по
угодинама
а
други
млад
као
капљати
а
блед
као
сенка
из
гроб
.
из
онај
други
кола
изаћи
још
два
господин
.
један
од
она
прићи
ја
и
предати
дозвола
од
главног
надзорник
централни
гробље
—
да
она
моћи
пустити
и
пре
време
.
овај
ја
,
душа
ваљати
,
спустити
у
рука
читав
лујдор
...
.
хе
,
већ
јесам
видити
с
ко
имати
послати
.
хтети
јесам
да
она
пратити
.
господин
ја
дати
знак
да
остати
на
капија
од
гробље
.
с
оваки
се
људма
човек
лако
разумети
.
они
се
кренути
сав
.
ја
остати
.
падати
јесам
мало
у
очи
—
шта
хтети
у
овај
доба
на
гробље
?
...
сигурно
да
какав
мио
покојник
ил
'
покојник
река
—
збогом
,
па
да
поћи
негде
на
далек
пут
.
тај
се
моћи
познати
на
први
поглед
.
кад
јесам
поред
ја
пролазити
случајно
бацити
поглед
на
женскиња
—
како
се
зачудити
?
она
стар
—
јесам
ники
други
бити
но
наш
добра
г
.
Жанета
,
угоститељка
код
«
бео
Лабуд
.
»
они
јесам
се
мало
бавити
кад
се
вратити
—
сав
јесам
бити
плачан
,
женскиња
нарочито
.
сад
већ
ни
јесам
сумњати
.
онај
јесам
бити
наш
г
.
Жанета
.
«
опет
јесам
ти
тај
превидјети
»
,
приметити
хтети
неко
;
«
г
.
Жанета
немати
овде
ники
свој
,
а
нарочито
—
знати
бити
се
да
она
јесам
ко
умрети
...
.
»
«
Вал
,
људи
,
ако
јесам
свој
очи
веровати
—
оно
јесам
она
бити
.
А
најпосле
—
моћи
се
човек
лако
и
упознати
»
,
одговорити
стар
чувар
гробље
.
на
петнајест
дан
—
пошто
јесам
г
.
Жанета
свој
гостионица
оставити
и
некуд
тумарати
,
—
г
.
Роше
техничар
трећи
година
,
добити
један
писма
од
неки
свој
,
пријатељ
—
медицинар
,
који
јесам
пре
неки
време
важан
породичан
посао
отићи
за
Лондон
.
у
тај
писнути
између
осталог
бити
и
овај
врста
:
«
кад
јесам
се
укрцати
у
параброд
«
Венис
»
и
кад
јесам
већ
подалеко
измакнути
од
пристаниште
,
—
ја
бити
изаћи
на
кров
од
лађа
тај
посматрати
зелен
вал
морати
.
моћи
јесам
бити
већ
на
половина
пут
.
Већ
се
виђати
плавкаст
обала
Албион
...
.
ја
се
окренути
.
како
јесам
се
изненадити
!
поред
ја
проћи
два
женски
прилика
,
један
поугодинама
,
други
млад
као
капља
но
блед
као
сенка
.
оба
бити
у
црнина
.
за
неки
јесам
жалити
.
она
млад
бити
леп
—
као
уписати
.
ни
јесам
моћи
очи
с
она
да
скинути
.
и
она
црнина
,
и
она
туг
и
онај
бледило
—
доликовати
она
.
на
она
бити
нешта
што
се
не
да
описати
—
тај
јесам
цео
њен
појава
.
као
да
не
припадати
овај
свет
,
као
да
јесам
слетила
из
вилински
царство
—
па
сад
за
он
тужити
и
вена
...
.
ал
’
де
чик
погодити
који
бити
она
стар
?
—
да
у
гра
врачати
—
не
хтети
погодити
!
—
кад
ти
казати
не
хтети
веровати
.
ко
се
моћи
надати
да
хтети
на
овај
пут
видити
наш
честит
угоститељка
од
«
бео
лабуд
»
.
какав
посао
имати
г
.
Жанета
у
Инглиска
?
—
ко
овај
пратити
?
—
ко
тамо
ићи
?
—
То
јесам
загонетка
који
јесам
умести
да
разрешити
.
с
она
јесам
ићи
један
постар
отмен
господин
.
морати
да
јесам
отац
онај
тужан
лепотица
.
хтети
јесам
се
јавити
г
.
Жанета
.
ни
јесам
имати
кураж
.
једва
јесам
чекати
да
јесам
уграбити
на
сам
—
јес
враг
,
ја
она
више
не
видох
као
да
у
мора
поскакати
.
Сишли
јесам
у
кабина
и
тамо
остати
док
год
«
Венис
»
не
ући
у
пристаниште
.
и
док
ја
спремати
сав
пртљаг
,
док
он
предати
једном
момчити
да
он
из
лађа
изнети
,
—
дотле
јесам
они
морати
изаћи
,
сести
на
кола
и
отићи
...
.
»
г
.
Роше
јесам
овај
писма
показивати
сав
познаник
;
ал
’
опет
ники
јесам
веровати
да
јесам
онај
г
.
Жанета
бити
.
г
.
Флавија
јесам
довршити
медицински
курс
у
Беч
.
он
јесам
сјајно
положити
испит
.
постати
јесам
доктор
медицина
,
хирургија
и
магистер
бабичлук
.
Чим
јесам
метути
у
џеп
докторски
диплома
—
кренути
се
на
пут
—
куд
?
—
права
у
Лондон
.
тамо
јесам
он
жељно
погледати
.
време
јесам
кадар
сав
да
загледити
,
збрисати
ублажити
—
па
и
сам
жалост
;
време
мењати
облик
сваки
тварка
.
његов
жрвањ
здробити
,
смрвити
све
.
па
и
онај
ћор-сокак
где
јесам
негда
становати
баба
Джома
—
јесам
више
ћор-сокак
.
тај
јесам
красан
,
широк
и
дуг
улица
са
леп
кућа
са
оба
страна
.
улица
јесам
засадити
сјенаст
и
огумаст
дрво
.
она
јесам
дивно
проћи
а
нарочито
вечером
и
по
месечина
.
али
што
јесам
управ
тај
улица
красити
—
тај
јесам
два
диван
скоро
довршен
кућа
.
онај
јесам
леп
спољашни
изглед
,
редак
архитехтском
вештачки
израда
надмашати
све
остати
.
оба
овај
кућа
бити
један
на
спрам
други
.
у
по
,
задности
њихов
бити
подигнути
велик
парк
са
небројен
кривудав
стазица
за
шетање
.
на
онај
велик
бити
с
лице
крупан
слово
написати
:
«
Дом
милосрђе
»
.
А
на
мањој
:
овде
становати
лекар
за
сиротиња
.
»
«
Дом
милосрђе
»
подигнути
јесам
на
онај
исти
место
где
јесам
,
бог
знати
кад
,
бити
никакав
огроман
здање
од
који
бити
остати
само
онај
стар
опасти
зид
уз
који
бити
прилепити
бедан
,
ми
познати
,
баба
Джомин
уџерица
.
—
—
—
на
година
дан
после
онај
догађај
у
П
...
.
држати
јесам
један
свечаник
у
овај
кућа
мали
и
скроман
свечаност
.
Свечаност
јесам
почети
у
«
Дом
милосрђе
»
а
завршити
у
кућа
«
сиротињски
лекар
»
.
пре
подне
јесам
освештати
водица
у
«
Дом
милосрђе
»
.
за
тај
јесам
управитељ
завод
изговорити
неколико
реч
о
цео
,
који
јесам
завод
себе
поставити
.
он
јесам
сав
говор
завршити
:
«
цељ
овај
завод
казивати
само
име
његов
.
Наша
хтети
свет
дужност
бити
,
да
овај
завод
подпуно
одговорити
и
свој
име
и
свој
цео
,
а
тај
јесам
,
да
он
у
сваки
поглед
бити
—
«
Дом
милосрђе
»
.
—
—
овај
исти
дан
—
после
подне
—
стајати
јесам
неколико
кола
пред
кућа
г
.
Джон
Петар
и
г
.
Бела
.
она
бити
спреман
за
полазак
.
из
кућа
изаћи
најпре
мали
Фабијан
.
он
јесам
водити
под
рука
млада
...
Адела
—
сретан
Адела
бити
краљица
овај
скроман
свечаност
.
неописан
радост
уткати
у
минули
траг
туга
и
жалост
на
њен
пица
—
давати
она
слика
анђео
који
јесам
повратити
изгубљен
небо
.
девер
и
млад
сести
у
први
кола
.
за
она
изаћи
:
г
.
Огист
Дегиљ
и
г
.
Флавија
Ривијер
.
Срећу
Флавијев
јесам
ники
у
стање
описати
.
она
ваљати
осетити
па
тек
једва
појмити
...
.
јесам
ли
ко
видити
задовољство
и
веселост
онај
сретан
отац
који
јесам
једва
дочекати
да
свој
јединац
син
оженити
?
—
Још
сретан
,
још
весео
бити
Огист
Дегиљ
.
овај
два
сретан
човек
сести
у
други
кола
.
у
остати
поседати
—
сав
сам
наш
познаник
—
г
.
Мишон
Даженоа
бив
.
психијатриста
,
г
.
бос
,
бив
.
јаван
правозаступник
,
г
.
Шарл
Дебрижен
конт
Давињон
,
г
.
Емил
Флоријан
маркиз
де-Бранли
;
а
у
последњи
кола
сести
—
домаћин
и
домаћица
—
г
.
Джон
Петар
и
г
.
Бела
.
сваки
се
од
она
моћи
читати
на
лице
неописан
радост
и
задовољство
.
они
се
одвести
права
црква
св
.
Ђорђе
.
ту
се
зауставити
...
.
пред
овај
исти
црква
стајати
јесам
некад
Флавија
—
го
и
бос
на
љут
зима
од
јутро
до
мркли
мрак
—
стајати
јесам
и
кроз
плач
тужно
викати
:
«
Добра
печен
кестење
—
два
за
пар
!
...
»
пред
овај
он
јесам
свет
храм
наћи
и
познати
г
.
Бела
...
.
и
сад
—
он
ступати
са
смирен
побожност
у
овај
исти
црква
...
.
и
он
и
Адела
одлазити
пред
свет
олтар
—
да
се
пред
бог
заклети
:
да
једно
друго
до
гроб
оставити
не
хтети
...
.
на
сам
врата
овај
свет
храм
,
дочекати
она
један
смирен
и
стар
божи
слуга
.
ја
и
он
познавати
.
тај
бити
стар
г
.
Жервеј
.
он
јесам
доћи
из
П
...
позвати
он
јесам
она
добар
хришћански
душа
који
јесам
у
његов
сиротан
парохија
многи
бедник
горак
суза
убрисати
...
Дошао
јесам
да
,
по
одобрење
месног
свештенство
,
благослов
брачни
веза
између
Флавија
и
Адела
...
стар
јесам
свећеник
тих
и
смирен
глас
призивати
благослов
божи
на
свој
младенац
.
и
—
бог
он
јесам
чути
...
.
он
јесам
благословити
овај
сретан
брак
.
-
—
—
Флавија
и
Адела
доживити
дубок
старост
...
.
породица
Ривијер
и
данас
живити
.
она
јесам
и
данас
оличен
милосрђе
—
—
—
после
венчање
сват
се
упутити
права
онај
нов
улица
.
кола
се
зауставити
пред
кућа
«
сиротињски
лекар
»
.
млад
и
младожења
скочити
с
кола
—
за
она
и
сав
остати
.
они
поћи
у
кућа
.
на
врата
она
дочекати
г
.
Жанета
,
угоститељка
од
«
бео
Лабуд
»
...
она
јесам
као
домаћица
спремити
сјајан
ручак
...
.
сести
се
,
ручати
се
—
весеље
јесам
бити
крај
!
...
тај
исти
дан
донети
јесам
«
Монитер
»
један
мали
некролог
:
«
Наша
јесам
држава
много
изгубити
смрт
мудар
и
патриотски
државник
—
г
Мишељ
Мозентал
преседник
сенат
...
.
овај
хтети
губитак
земља
дуго
опажати
!
...
»
А
после
два
дан
у
исти
новина
стајати
овај
нотица
:
»
Јучерашњим
указ
поставити
јесам
:
г
.
Криш
Мањел
досадањи
преседник
велик
суд
—
за
преседник
у
државни
сенат
;
г
.
Бижо
Ле
Саван
,
до
садањи
преседник
кр
.
судбени
сто
—
за
преседник
велик
суд
,
и
г
.
Жилкред
де-Муљ
,
досадањи
правозаступник
за
варош
П
...
.
за
преседник
краљ
.
судбени
сто
...
.
ја
честитати
влада
на
овај
избор
.
она
јесам
поверити
преседнички
столица
у
сенат
—
човек
од
заслуга
,
човек
мудар
и
од
енергија
.
он
јесам
достојан
тај
висок
положај
.
тако
исти
влада
јесам
учинити
сретан
избор
—
што
јесам
поверити
преседнички
столица
у
наш
велик
суд
онај
човек
који
јесам
опробати
у
свој
струка
.
не
мање
обрадовати
ми
јесам
владин
избор
—
што
јесам
поставити
г
.
Жилкред
де-Муља
за
преседник
кр
.
судбени
сто
.
Наши
јесам
суд
добити
у
овај
људма
нов
снага
,
а
правда
и
правица
неумитан
судија
—
сигуран
заштита
...
»
и
—
г
.
учитељ
ућутати
...
.
и
ја
јесам
сав
ћутали
.
г
.
Н
.
нарочито
.
он
овај
пут
јесам
умести
ни
да
прословити
.
његов
се
коментарисање
следити
,
скаменити
...
.
Чича
Мића
и
газда
боја
само
се
згледати
...
.
сав
јесам
бити
око
срце
зима
...
.
загонетка
јесам
одгоненути
!
...
г
.
Андронита
јесам
волети
,
да
она
се
дометати
њен
породичан
име
„
бонвиљски
“
.
по
Comtesse
de
Lucy
(
Mme
Guizot
)
Бранко
.
турски
израз
—
значити
:
кад
се
кеса
у
кеса
сручити
,
кад
се
нечији
богаство
који
привалити
.
Значи
:
„
Огист
Иглар
“
.
овде
јесам
г
.
Бижо
два
ранг
прескочити
.
сигурно
се
гледати
на
његов
заслуга
.
