„
у
фронт
“
приповетка
из
Живота
један
БИВШЕГ
краљ
од
Владана
ЂОРЂЕВИЋА
.
Београд
ШТАМПАРИЈА
ЂОРЂА
МУНЦА
и
м
.
КАРИЋА
@card@
.
@card@
.
Др
.
Лазић
намерно
јесам
хтети
да
јавити
за
сав
долазак
,
те
он
ники
јесам
ни
дочекати
на
железнички
станица
.
он
наредити
носач
да
метнути
његов
путнички
сандук
поред
кочијаш
један
кола
са
један
коњ
,
ући
у
кола
и
рећи
кочијаш
број
један
кућа
у
Јелисејским
поље
.
Кочијаш
са
његов
узвишен
седиште
само
он
погледати
од
глава
до
пета
,
па
он
онда
подругљиво
смешкати
се
упитати
:
—
ви
хтети
да
ви
возити
гроф
од
брусница
?
—
зар
и
тај
гроф
седити
и
исти
кућа
?
—
он
јесам
живити
у
тај
кућа
,
како
ви
казати
,
или
у
тај
леп
палата
,
како
јесам
ја
звати
.
—
Добра
,
грађанин
,
онда
ја
одвести
к
он
,
али
брзо
!
—
јесам
нужан
господин
.
у
такав
палата
ники
не
устајати
тако
рано
,
—
и
кола
се
кренути
понајлак
.
тако
рано
?
Лазић
извадити
сав
часовник
.
Беше
осам
час
изјутра
.
али
наравно
,
за
овај
варош
,
у
који
се
не
спавати
ни
дубоко
после
пол
ноћ
,
бити
врло
рано
.
у
бескрајно
дугачак
улица
,
на
велик
и
широк
раскршће
,
окићен
разним
споменик
,
свуда
бити
дућан
још
затворити
.
на
тротоар
овде
онде
по
који
сиротињски
обучен
човек
.
средина
улица
општински
чистач
радити
сав
посао
,
а
између
она
промицати
фијакер
из
варош
за
железнички
станица
или
обратно
,
и
по
који
млекаџијски
кола
.
на
улица
где
бити
кућа
без
дућан
и
на
пијаца
уоквирен
палата
бити
још
мање
људи
.
славан
булвар
,
о
који
јесам
Лазић
тако
много
слушати
и
читати
,
бити
далеко
испод
онај
што
јесам
он
очекивати
да
видити
.
Чак
и
краљевски
и
царски
,
сад
опустео
двор
,
поред
који
се
возити
,
бити
за
он
читав
разочарање
.
он
она
јесам
далеко
лепше
замишљати
.
тек
када
његов
кола
скренути
у
онај
грдан
и
широк
улица
,
који
се
ићи
од
пијаца
слога
ка
тријумфалан
капија
,
тек
у
јелисејским
поље
,
наћи
Лазић
Париз
свој
маштанија
.
како
се
тај
друм
постепено
пењати
,
тај
кочијаш
стати
још
више
да
мити
.
—
молити
,
мало
брже
!
Кочијаш
зауставити
кола
,
обрнути
се
на
сав
седиште
,
па
рећи
:
—
не
господин
.
ја
не
терати
брже
,
требати
ја
овај
кљуса
и
за
други
пут
.
ако
ви
јесам
права
,
ви
моћи
сићи
с
кола
.
—
кад
само
од
тај
двоје
имати
да
бирати
—
насмејати
се
Лазић
—
онда
предпостављати
да
се
возити
како
ви
хтети
.
—
у
какав
монархијски
престоница
он
бити
се
са
такав
кочијаш
другачи
разговарати
,
али
слободан
грађанин
велик
република
на
запад
не
знати
за
шал
,
и
ко
знати
да
ли
не
бити
доћи
дотле
да
јесам
доктор
упрети
сав
сандук
на
леђа
.
Джаба
он
бити
!
најзад
зауставити
се
кола
пред
китњаст
гвозден
,
много
позлаћен
ограда
један
башта
пун
цвеће
,
у
који
се
при
дно
видети
мали
,
али
врло
луксузан
зидан
палата
.
Др
.
Лазић
искочити
из
фијакер
па
зазвонити
на
капија
гвозден
ограда
.
из
један
павиљон
близу
капија
изаћи
вратар
,
нашарати
широк
златали-ширитима
,
отворити
један
капиџик
поред
велик
капија
,
па
упитати
:
—
Шта
жети
господин
?
—
молити
ви
да
скинути
мој
куфер
с
кола
,
или
да
наредити
неки
слуга
да
тај
урадити
.
—
господин
намеравати
ни
више
ни
мање
него
да
одсести
у
палата
Његов
Величанства
?
—
ако
ви
немати
ништа
противу
тај
,
ја
хтети
бити
тако
слободан
—
рећи
Лазић
и
пружити
он
један
свој
посетница
—
подавати
мој
карта
секретар
или
ако
овај
јесам
устати
,
онда
коморник
Његов
Величанства
.
вратар
поглед
шта
писати
на
тај
карта
,
али
тај
бити
написати
слово
који
он
не
умеде
прочитати
па
зато
само
дувнути
на
нос
и
отићи
некуда
са
тај
посетница
.
док
јесам
путник
исплатити
кочијаш
и
довршити
с
он
неизбежан
препирка
о
напојница
,
који
кочијаш
увек
изгледати
сувише
мали
,
дотле
из
башта
трчати
коморник
а
с
он
и
дебео
вратар
трчати
права
путников
сандук
да
он
скинути
с
кола
.
—
какав
пријатан
изненађење
В
.
превасходство
—
говорити
коморник
обријан
брада
и
брк
у
врло
елегантан
одело
—
Величанство
хтети
се
јако
обрадовати
!
—
Добра
ти
јесам
ви
ту
Жан
—
рећи
Лазић
трпати
кеса
у
џеп
.
—
Иначе
бити
ја
овај
ваш
строг
господин
вратар
отерати
до
ђаво
!
кад
јесам
кочијаш
видети
овај
сцена
,
а
ваљда
он
јесам
и
вратар
дошанути
ко
јесам
довести
,
он
скинути
сав
цилиндар
од
бео
лакован
кожа
па
рећи
.
—
збогом
грађанин
министар
!
—
због
грађанин
кочијаш
!
—
рећи
и
Лазић
са
исти
збиља
и
скинути
свој
путнички
шепа
с
глава
.
Кочијаш
се
одвести
а
Лазић
отићи
за
коморник
кроз
башта
.
—
у
плав
гостински
соб
!
—
рећи
коморник
вратар
па
онда
се
окренути
гост
—
Величанство
јесам
тек
у
зор
доћи
кућа
из
Джокеј-клуба
,
па
зато
још
спавати
.
да
ли
да
он
?
.
.
.
—
Божа
сачувати
,
оставити
он
на
мир
.
ја
јесам
и
онако
од
пут
гарав
као
какав
оџачар
.
морати
пре
сав
извадити
из
сандук
чист
рубина
па
да
ићи
у
близ
купатило
.
док
се
из
он
вратити
,
Величанство
хтети
већ
бити
будно
.
—
ако
јесам
само
због
купање
,
превасходство
не
морати
да
се
трудити
никуда
из
кућа
,
јер
ја
имати
доста
купатило
у
кућа
.
ако
ја
превасходство
поверити
кључ
од
куфер
,
бити
после
купатило
сав
готово
,
и
чист
рубина
,
и
један
пар
одело
углачати
!
—
тај
тај
јесам
дивота
.
ево
ви
кључати
.
преко
широк
мраморан
степеница
,
између
мраморан
стуб
са
коринтски
капител
,
који
јесам
држати
балкон
,
ући
у
полуспрат
у
један
врло
простран
предсобље
,
из
ко
се
на
петоро
врата
улазити
у
пет
разних
соб
полуспрат
.
са
таваница
јесам
висити
чудан
лустер
од
кристал
,
који
јесам
изгледати
као
двоглави
орао
Силванија
.
како
у
предсобље
бити
прилично
мрачан
,
тај
коморник
одврнути
иза
врата
један
славиница
,
и
двоглави
орао
од
кристал
сијнути
сав
у
електрични
светлост
.
—
Лепа
мисао
,
тај
орао
као
полијелеј
!
—
направити
јесам
тачно
по
упутство
он
.
Величанства
—
приметити
коморник
.
Лазић
прегледати
брзо
цео
предсобље
.
онај
мало
зид
између
онолики
врата
покрити
вешалица
за
хаљина
,
тапетован
зелен
чоха
,
на
који
бити
и
велик
огледало
.
на
консола
испод
тај
огледало
поређати
различан
шешир
,
а
на
сваки
шешир
по
један
пар
нов
рукавица
.
на
доњи
половина
тај
вешалица
бити
позлатити
ограда
,
за
разнети
кишобран
,
сунцобран
и
т
.
д
.
у
сред
предсобље
око
стабло
један
велик
палма
један
савијен
канабе
,
превући
тежак
свила
.
над
врата
,
кроз
који
се
улазити
у
салон
,
украс
од
јеленски
рог
.
десно
и
лево
од
тај
салонски
врата
бити
по
један
грдно
велик
испунити
црн
медвед
.
оба
бити
наместити
да
стајати
на
задњи
нога
,
а
у
шапа
предњи
нога
држати
јесам
послужавник
од
саксонски
порцелан
,
пун
посетница
.
—
А
гле
,
тај
и
овај
јесам
наш
земљак
са
Сува
планина
!
—
рећи
Лазић
посматрати
вештачки
испуњен
медвед
.
—
Ловачки
трофеј
он
.
Величанства
—
рећи
коморник
па
отворити
један
врата
десно
.
—
овде
јесам
соб
он
.
превасходство
!
—
Бре-е-е
—
рећи
гост
ући
у
соб
—
кад
јесам
ви
овакав
гостински
соб
,
како
ли
тек
изгледати
домаћинов
—
и
док
јесам
Жан
отварати
капак
на
прозор
,
стати
разгледати
„
свој
“
соб
,
масиван
дупли
кревет
са
„
небо
“
од
плав
свила
.
на
прозор
и
врата
по
један
пар
завеса
од
исти
свила
и
златан
карниса
.
цео
под
бити
застрети
огроман
персијски
ћилим
.
један
драгоцен
,
дрворез
окитити
сто
и
неколико
фотеља
и
столица
.
грдан
велик
умиваоник
од
бео
мрамор
,
и
на
он
цео
прибор
за
умивање
од
севрски
порцулан
:
пуно
некакав
велик
и
мањити
боца
,
флакон
са
злаћен
или
сребрн
капсла
,
и
у
она
разни
мирис
итд
.
на
зид
,
тапетован
некакав
свилен
тканина
,
неколико
живописан
слика
,
у
тежак
,
изрецкан
па
позлаћен
оквир
.
Међутим
јесам
Жан
из
један
од
два
орман
који
бити
у
соба
извадити
један
бео
рутав
огртач
за
купатило
и
раширити
он
на
свилен
јорган
од
постеља
;
са
тај
јесам
на
један
зид
отворити
тапетски
врата
,
на
који
јесам
ући
у
купатило
,
где
јесам
само
отворити
оба
славина
(
за
врућ
и
хладан
вод
)
па
се
вратити
у
соб
и
рећи
:
—
Док
се
превасходство
скинути
и
изути
,
купатило
хтети
бити
готово
.
овај
јесам
телеграф
за
млад
.
прво
јесам
дугме
за
ја
.
Чим
ући
у
кад
молити
да
звонити
за
ја
,
па
хтети
одмах
отворити
куфер
и
спремити
сав
што
требати
.
коморник
се
поклонити
,
па
он
онда
нестати
.
Лазић
ући
у
купатило
и
наћи
да
јесам
овај
преко
сваки
мера
бити
луксузан
наместити
.
—
тај
тај
јесам
читаво
стихотвореније
од
алабастар
—
размишљати
јесам
Лазић
скидати
се
.
—
Баш
јесам
овај
наш
Краљ
-отац
права
распикућа
.
сад
тек
разумети
за
што
увек
кубурити
с
новац
.
кад
се
после
купатило
вратити
у
соб
наћи
јесам
потребан
свеж
рубина
разастрети
по
столица
.
на
кошуља
бити
чак
протакнути
дугме
како
на
груди
тако
и
на
нарукавље
.
поред
кошуља
легати
оковратник
.
на
други
столица
његов
салонски
одело
,
углатчано
као
да
јесам
сад
испод
утија
.
на
панталоне
она
борати
на
ногавица
као
да
још
јесам
никада
обући
.
на
под
поред
тај
столица
чист
пар
ципела
.
—
То
се
звати
господски
послуга
—
помислити
Лазић
па
се
стати
облачити
.
таман
јесам
бити
готов
,
на
врата
тих
куцање
.
Жан
ући
да
питати
где
превасходство
жети
да
доручковати
,
у
соба
или
у
трпезарија
?
—
боље
у
трпезарија
—
рећи
Лазић
и
поћи
за
он
—
да
видити
како
она
изгледати
.
трпезарија
бити
веран
минијатура
велик
трпезарија
у
Краљев
двор
сингидунски
.
два
лакеј
у
краљевски
ливреја
донети
и
поставити
пред
гост
чај
,
кава
,
чоколада
,
млеко
,
масло
,
мед
и
разних
лепчић
.
Лазић
узити
само
један
шоља
чај
с
млеко
.
из
предсобље
се
зачути
зврјање
електрични
звонце
.
—
Величанство
устајати
—
рећи
Жан
па
,
показивати
један
врата
,
додати
:
—
ако
бити
превасходство
желети
да
ући
у
салон
...
—
па
он
опет
нестати
.
кад
јесам
Лазић
ући
у
салон
,
он
јесам
само
приметити
да
јесам
намештај
у
стило
Луј
XВ
,
али
сав
његов
пажња
привући
на
себе
слика
по
зид
и
скултуре
у
ћошак
.
Већина
слика
бити
одличан
копија
са
познат
слика
славан
живописац
талијански
,
холандски
и
шпански
школа
;
али
бити
и
доста
оригиналан
слика
модеран
мајстор
који
Лазић
не
бити
дотле
видети
,
и
,
што
он
јесам
још
више
заинтересовати
,
ту
бити
многи
акварел
,
који
јесам
очевидно
правити
по
поруџбина
домаћинов
,
јер
међу
она
бити
и
неколико
духовит
карикатура
на
рачун
његов
и
његов
пријатељ
.
—
тај
тај
јесам
само
салон
за
примање
,
тај
јесам
читав
галерија
слика
,
читав
музеум
!
—
помислити
Лазић
па
стати
разгледати
скултуре
,
али
таман
јесам
стати
пред
један
диван
репродукција
„
Победа
“
са
олимпијски
храм
,
неки
он
загрлити
и
рећи
:
—
Добра
ја
доћи
драг
Ђока
!
Лазић
не
бити
ни
приметити
када
јесам
се
салонски
врата
нечујно
отворити
,
и
кад
јесам
његов
бивши
господар
и
Краљ
ући
,
нити
јесам
његов
корак
по
онај
дебео
ћилим
моћи
чути
.
—
помоћи
бог
,
господар
!
—
рећи
Лазић
и
хтети
да
пољубити
рука
Краљ
-Оцу
,
али
овај
се
пољубити
с
он
говорити
:
—
хвала
,
хвала
тај
драг
Ђока
!
једва
један
пут
,
после
толики
мољакање
мој
,
једва
један
пут
доћи
.
—
јесам
моћи
пре
поред
најбоље
воља
,
јер
док
јесам
бити
„
у
стање
покоји
“
бити
јесам
по
ваздан
у
општи
државни
болница
где
јесам
кајарити
мој
некадашњи
операторство
!
—
ходити
,
да
сести
.
дакле
ти
јесам
хтети
да
се
вратити
у
лекарски
пракса
?
—
Па
морати
јесам
на
тај
помислити
.
од
сам
пензија
не
издржавати
се
велик
кућа
.
сем
тај
млад
лекар
,
који
јесам
некада
ја
бирати
за
државни
питомац
,
утркивати
јесам
се
ко
хтети
више
да
ја
помоћи
да
научити
што
јесам
од
мој
уметност
поборавити
док
јесам
ти
за
љубав
водити
политички
облак
;
они
јесам
ја
пустити
да
под
њихов
контрола
оперисати
и
да
видити
ићи
јесам
прилично
.
да
јесам
од
куда
бити
да
видити
како
јесам
изгледати
један
од
наш
политички
противник
кад
јесам
већ
лежати
на
сто
за
операција
,
па
он
онај
млад
обешењак
,
пред
наркоза
рећи
да
хтети
он
ја
оперисати
!
Пошто
јесам
свршити
операција
,
и
кад
се
пробудити
из
наркоза
па
видети
да
немати
више
његов
гука
,
он
ја
само
погледати
па
рећи
:
„
она
,
болан
доктор
,
јазук
за
онај
време
што
јесам
у
политика
продангубити
!
“
„
права
велим
,
брата
сладак
,
али
шта
хтети
,
што
бити
бити
!
“
казати
он
на
тај
.
Бивши
Краљ
смејати
се
на
глас
.
—
Али
—
наставити
Лазић
—
тај
јесам
ићи
у
болница
.
Међутим
кад
опет
почети
приватан
пракса
,
када
јесам
морати
за
мој
лекарски
услуга
да
узимати
по
неколик
динар
од
људи
,
који
јесам
од
ја
,
само
пре
година
дан
,
зазирати
као
од
неки
вишег
биће
,
ја
јесам
се
брзо
уверити
,
да
јесам
мој
лекарски
пракса
за
навек
онемогућити
;
и
да
ја
за
цео
рест
живот
ваљати
изигравати
сиротиња
у
црн
капут
.
Срећом
ти
јесам
најзад
осетити
грижа
савест
што
јесам
ја
у
тренутак
твој
абдикација
оставити
на
милост
и
немилост
људи
са
који
јесам
се
цео
живот
тући
само
због
ти
...
—
То
јесам
истина
,
али
јесам
бити
само
грижа
мој
савест
.
Нашао
јесам
да
јесам
и
за
држава
грдан
штета
да
ти
остати
без
посао
,
па
јесам
писати
намесник
да
ти
узети
као
Крунин
кандидат
за
државни
савет
.
—
То
јесам
намесник
и
сам
хтети
да
учинити
,
и
влада
се
бити
погодити
с
она
да
за
ја
један
модар
увући
у
савет
два
свој
црвен
.
Јес
,
али
сада
не
решавати
ништа
ни
круна
,
ни
парламент
,
ни
влада
,
него
свемогућан
клуб
.
овај
јесам
хтети
да
чути
о
мој
саветништво
...
—
знати
,
и
због
ти
јесам
онда
доћи
не
само
до
министарски
,
него
и
до
државни
криза
,
из
који
јесам
бити
излаз
...
—
докле
он
ти
јесам
наћи
предлог
Намесништву
да
од
ја
направити
превасходство
за
извоз
,
те
тако
добити
посланички
место
на
страна
.
—
после
твој
први
посланички
извештај
намесник
јесам
ја
нарочито
благодарити
за
тај
предлог
.
—
То
ништа
јесам
сметати
онај
с
узак
чакшире
и
бритва
у
клуб
,
да
се
осветити
намесник
што
јесам
њихов
политичан
противник
дати
опет
служба
,
па
јесам
тај
служба
просто
избрисати
из
буџет
,
и
ја
бити
опет
на
улица
.
кад
јесам
ја
ти
окупити
да
доћи
,
јер
се
у
сред
овај
милион
људи
без
један
пријатељ
осећати
усамљен
,
па
се
бојити
да
не
заборавити
наш
језик
,
онда
се
решити
да
ти
учинити
по
воља
те
да
барем
видити
колико
имати
истина
у
страшан
историја
који
наш
новина
причати
о
твој
овдашњи
живот
,
и
ево
ја
.
—
хвала
ти
,
драг
Ђока
,
хвала
од
сав
срце
!
—
рећи
Емилијан
и
узити
оба
рука
свој
пријатељ
у
свој
.
—
А
сада
доста
о
ја
.
дати
да
ти
љуцки
погледати
.
ама
како
ти
тај
изгледати
?
за
три
година
тај
јесам
постати
десет
година
стар
,
оћелавити
јесам
,
и
добити
старачки
доњи
вилица
који
се
опасно
приближавати
твој
орловски
нос
...
Значи
да
јесам
погубити
сав
зуб
.
за
што
не
направити
уметнички
?
тај
јесам
бар
данас
ласно
?
Емилијан
се
насмејати
.
—
имати
она
читав
збирка
,
али
не
моћи
никако
да
се
навикнути
на
лажан
зуб
,
па
претпостављати
да
жвакати
голим
десни
.
—
нестрпљив
и
сад
као
што
јесам
увек
бити
.
ти
не
слутити
колико
страдати
изхрана
твој
тело
само
за
тај
,
што
немати
стрпљење
ни
неколико
дан
,
док
се
не
навикнути
на
лажан
зуб
.
уосталом
тај
недовољан
изхрана
већ
се
видити
на
твој
очи
и
њихов
модар
оквир
.
па
онда
твој
слепоочни
лепеза
од
бор
...
па
твој
лице
...
ти
не
спавати
довољно
...
—
Којешта
.
ја
ни
у
младост
јесам
бити
чмавати
,
чак
јесам
ни
ви
,
мој
свита
,
давати
да
спавати
.
Сећаш
се
наш
путовање
по
свет
,
кад
ви
мртвити
уморан
заспати
на
столица
у
мој
салону-вагону
,
кад
јесам
ви
завлачити
перо
у
нос
само
да
ни
ви
недам
спавати
.
—
Сећам
се
,
пакостан
јесам
бити
увек
.
али
онда
и
ако
јесам
мало
спавати
,
опет
јесам
бити
здрав
и
румен
к'о
јабука
,
а
сада
се
на
твој
образ
читати
причати
о
са
сав
друкчији
бденисање
.
зар
ти
не
видити
да
јесам
свећа
твој
живот
запалити
с
оба
крај
,
само
да
што
скори
изгорети
?
—
оставити
тај
Ђока
.
ја
од
ти
хтети
ништа
сакрити
.
Пошто
и
ти
бити
живети
неки
време
мој
садашњи
живот
,
ја
хтети
о
он
нарочито
разговарати
.
сада
имати
важан
ствар
да
говорити
.
како
јесам
Краљ
?
ја
не
веровати
извешће
који
ја
о
он
слати
из
Сингидунум
.
рећи
ја
истина
,
јер
ти
јесам
једини
човек
који
хтети
ја
рећи
гол
истина
!
—
и
хтети
.
дакле
,
после
абдикација
ти
отићи
да
путовати
по
мали
Азија
;
у
Јерусалим
јесам
ти
дочекати
као
први
православан
Краљ
који
јесам
после
толико
век
доћи
да
се
поклонити
гроб
Христов
;
за
тај
јесам
отићи
на
величанствен
развалина
у
Балбек
да
филозофирати
о
ништавост
сваки
светски
величина
,
па
онда
јесам
отићи
под
хиљадугодишњи
кедар
ливански
да
политизирати
са
шејик
.
за
тај
време
ја
јесам
често
обилазити
твој
син
,
али
не
као
политичар
него
као
лекар
и
као
пријатељ
...
кад
ја
питати
права
да
ти
казати
:
твој
син
изгледати
као
да
јесам
здрав
,
али
у
ствар
јесам
здрав
.
—-
како
тај
?
за
овај
три
година
јесам
ја
јавити
ни
најмању
слабост
,
а
камо
ли
да
јесам
имати
какав
озбиљан
болест
,
а
овај
за
цео
не
бити
смести
сакрити
од
ја
?
—
говорити
стар
Краљ
забринути
.
—
и
одиста
твој
син
јесам
за
цео
тај
време
боловати
од
какав
прав
болест
,
па
ипак
,
у
колико
ја
умети
да
видити
,
он
јесам
здрав
.
Чудна
ствар
!
други
владарски
породица
у
Европа
,
моћи
јесам
од
снага
онај
силан
људи
,
који
јесам
тај
династија
оснивати
,
да
живити
читав
век
,
па
се
тек
у
њихов
последњи
изданак
јављати
први
знак
рахитизам
.
ви
од
Бела
Ружа
још
јесам
навршити
ни
први
стотина
година
,
а
већ
почињати
да
дегенерисати
...
—
молити
,
не
устручавати
се
ни
мало
—
насмејати
се
претпоследњи
изданак
Бела
Ружа
—
само
ја
рећи
по
шта
тај
видити
да
у
ми
почињати
дегенерација
?
—
По
целокупан
хабитус
млад
Краљ
.
и
ако
јесам
син
тако
крепак
родитељ
,
као
што
јесам
ти
и
краљица
Јерина
,
опет
он
не
изгледати
као
здрав
момак
него
као
млад
старац
.
тело
он
јесам
слабуњав
,
груда
узан
па
испупчен
,
лопатица
одвојити
од
леђа
,
рука
јесам
он
мршавити
и
тако
слабити
да
ништа
тешко
не
моћи
подигнути
ни
држати
,
а
нога
?
он
још
на
она
не
умести
стајати
чврсто
,
а
камо
ли
да
моћи
она
чврсто
стегнути
коњ
.
Очи
јесам
он
као
два
црн
оштар
мач
,
али
слузокожа
на
очни
капак
и
на
усна
са
сав
јесам
блед
.
на
његов
дугачак
танак
врат
видити
се
бројаница
лимфни
жљезда
,
тако
да
јесам
ни
нужно
пипати
под
пазухо
,
па
да
се
направити
тачан
дијагноза
!
—
Ђока
,
тај
јесам
страшно
!
за
бог
,
тај
јесам
толико
година
бити
наш
лекар
,
па
јесам
никад
ни
један
реч
казати
да
јесам
на
дете
опазити
знак
шкрофулоза
?
—
Док
јесам
ја
бити
ваш
личан
лекар
,
ваш
син
јесам
бити
здрав
,
врло
немиран
дете
,
и
на
он
јесам
моћи
опазити
ништа
ружан
,
осем
што
јесам
малтретирати
свој
другар
и
другарица
са
који
јесам
играти
,
али
тај
се
већ
код
прав
принц
по
себе
разумети
.
доцније
,
када
јесам
ја
ти
бацити
у
матица
и
вртлог
политика
,
јесам
имати
кад
да
посматрати
ни
мој
деца
,
а
већ
твој
син
јесам
никако
ни
виђати
.
тек
пошто
ја
јесам
твој
абдикација
бацити
у
„
стање
покоји
“
добити
јесам
опет
време
да
посматрати
млад
Краљ
,
и
мислити
да
јесам
наћи
разлог
за
што
јесам
он
телесни
оронути
.
његов
јесам
дух
развијати
на
штета
његов
тело
,
развијати
јесам
истрке
тако
,
да
јесам
он
самном
још
пре
три
година
разговарати
не
као
дечко
,
него
као
зрео
човек
.
сада
јесам
он
пребацивати
што
пренебрегавати
свој
професор
и
њихов
лекција
.
Знаш
шта
ја
јесам
на
тај
одговорити
?
о
сав
онај
,
велим
,
што
Краљ
требати
да
знати
,
немати
ништа
у
његов
уџбеник
и
у
предавање
његов
професор
.
познавање
људи
,
рећи
,
моћи
се
добити
само
проучавање
жив
људи
,
за
тај
он
претпостављати
да
примати
што
више
људи
и
да
с
она
разговарати
,
него
да
бубати
на
памет
лекција
о
онај
што
он
хтети
никад
требати
.
с
тај
он
присуствовати
сав
седница
министарски
савет
и
проучавати
како
министар
један
против
други
,
а
сав
заједно
противу
Намесништва
интригирати
.
сем
тај
он
трчкарати
у
сав
министарство
и
распитивати
начелник
о
„
текући
посао
“
.
од
свити
твој
добар
особина
насљедити
јесам
само
два
:
бистрина
и
беседнички
дар
.
и
од
свој
мајка
наследити
јесам
два
:
гвозден
воља
и
подмуклост
—
хвала
бог
—
рећи
Краљ
отац
и
уздахнути
дубоко
—
са
таки
особина
моћи
се
постати
одличан
Краљ
.
Ида
,
молити
ти
,
ти
јесам
искрен
,
али
и
зверски
свиреп
.
како
моћи
ма
који
отац
тако
говорити
о
његов
дете
?
—
То
јесам
дете
Краљ
,
а
ја
хтети
ништа
да
улепшавати
,
најмање
пред
ти
,
који
јесам
бити
Краљ
,
и
који
јесам
одговоран
за
сав
последица
,
јер
се
овај
не
тицати
само
твој
син
него
цео
држава
.
Емилијан
се
замислити
,
па
онда
рећи
—
ти
јесам
ја
,
описивање
његов
физички
стање
задати
такав
страх
,
да
бити
најрадије
одмах
одјурити
права
у
Сингидунум
.
—
хајдемо
.
Зашто
не
полазити
?
—
за
тај
што
из
твој
сопствен
реч
изводити
да
немати
никакав
опасност
.
у
мој
младост
тај
јесам
ја
јесам
често
казати
да
напрегнути
уман
рад
,
који
доводити
и
до
тај
преран
интелигенција
,
ојачавати
централни
живчан
систем
,
из
ко
полазити
инервација
за
цео
организам
.
Снажан
мозак
и
снажан
живац
одржати
јесам
много
слабуњав
тело
у
живот
до
дубок
староста
.
—
да
,
тај
јесам
тачно
—
рећи
Др
.
Лазић
—
али
само
под
два
услов
:
да
јачање
централни
живчан
система
не
бити
на
рачун
тело
који
још
расти
,
и
да
се
у
време
пубертет
не
правити
глупост
!
—
онда
се
не
бојити
ни
шта
—
рећи
Краљ
отац
—
он
јесам
за
свој
година
већ
одрастан
човек
,
тешко
да
хтети
још
расти
,
а
што
се
онај
други
тицати
,
моћи
се
са
сав
на
Костић
ослонити
.
он
хтети
допустити
никакав
глупост
.
—
ти
се
варати
.
Ђенерал
јесам
до
уш
потонути
у
државни
посао
,
он
немати
кад
да
спречавати
и
тај
глупост
.
ма
колико
да
он
не
марити
за
краљица
-мајку
,
опет
јесам
он
сад
задовољан
што
јесам
она
поред
Краљ
,
јер
рачун
да
хтети
родити
мајка
боље
пазити
на
тај
ствар
него
што
моћи
он
,
онако
затрпати
државни
посао
.
само
у
тај
рачун
ђенерал
заборављати
један
важан
околност
,
Јеринин
амбиција
.
кад
већ
јесам
више
на
престол
,
она
хтети
да
блистати
поред
престол
.
он
заборављати
да
сада
тај
амбициозан
жена
имати
само
један
мисао
,
да
ти
држати
што
даље
од
Сингидунум
,
а
да
себе
направити
неопходан
,
да
учинити
да
млад
Краљ
не
моћи
бити
без
она
.
да
до
тај
ресултат
доћи
,
она
јесам
окупити
око
себе
сав
леп
девојка
из
добар
кућа
у
престоница
.
свако
после
подне
скупљати
се
све
те
свеже
и
беснити
млад
лепотица
код
краљица
мајка
на
чај
,
после
ко
редовно
настајати
игранка
.
на
сав
тим
„
чај
—
игранка
“
учествовати
и
млад
Краљ
.
наравно
,
крајње
јесам
време
да
Краљ
научити
играти
све
„
немецки
“
игра
,
а
овај
трајати
до
неки
доба
.
у
тај
игра
испупчен
кокошији
груда
седамнаестогодишњи
мушкарац
долазити
и
сувише
у
додир
са
биста
млад
девојка
,
који
сав
слободан
и
куражан
постајати
,
тако
,
да
често
,
кад
Величанство
задоцнити
доћи
на
чај
,
гомила
јурити
у
Краљев
кабинет
да
он
„
довући
“
на
игранка
.
по
варош
се
причати
како
јесам
намесник
или
поједини
министар
,
који
јесам
доћи
Краљ
да
он
о
неки
важан
државни
питање
обавестити
често
забезекнути
,
кад
на
један
пут
улетити
у
кабинет
руља
несташан
девојка
,
који
се
отимати
за
јединог
играч
!
—
не
марити
тај
ништа
—
рећи
Емилијан
—
ти
јесам
казати
да
јесам
тај
девојка
из
добар
кућа
,
и
онда
немати
никакав
опасност
за
онај
шта
се
ти
бојити
!
—
ја
се
бојити
нешта
што
јесам
горе
од
онај
што
ти
мислити
.
не
бојити
се
ја
само
преранити
љубаван
веза
,
не
бојити
се
толико
ни
скандалозан
хроника
,
ни
омраза
и
непријатељство
између
краљевски
двор
и
први
кућа
у
престоница
,
али
се
бојити
нешта
други
.
један
прерано
развити
природан
нагон
,
који
се
из
дан
у
дан
драж
али
не
задовољавати
—
а
у
такав
околност
не
моћи
се
ни
мислити
на
задовољавање
,
—
моћи
да
наићи
на
странпутица
...
—
господа
!
—
рећи
краљ
отац
уплашено
—
на
тај
јесам
ни
помислити
,
а
тај
моћи
одиста
да
постати
озбиљан
опасност
...
.
—
Слушај
само
.
кад
јесам
,
скинути
са
посланство
,
вратити
се
дома
,
дворски
бал
краљица
-мајке
бити
у
велик
јек
.
сигурно
по
наваљивање
намесник
добити
јесам
и
ја
позив
на
један
дворски
бал
,
и
,
наравно
,
одазвати
јесам
се
позив
,
и
ако
ја
јесам
до
бал
.
краљица
-мајка
правило
се
за
цео
време
да
ја
не
видити
и
не
познавати
.
не
требати
да
ти
казати
да
јесам
и
она
за
ја
бити
ваздух
.
ја
јесам
посматрати
само
млад
краљ
.
Учинило
ја
се
да
изгледати
као
прав
неврастеничар
.
он
јесам
сав
ноћ
играти
без
прекид
и
тај
само
са
девојка
од
мамин
чај
.
али
он
јесам
играти
као
човек
који
не
чути
музика
по
који
требати
да
играти
и
који
нем
осећање
за
такт
.
видети
се
на
сав
његов
играчица
да
јесам
за
она
права
мучење
играти
са
тако
лош
играч
,
па
ипак
јесам
се
оне
отимати
да
с
он
играти
и
на
велик
дворски
бал
,
да
се
показати
свет
да
играти
с
краљ
.
Међутим
сав
ја
који
јесам
гледати
тај
мучење
и
како
краљ
сваки
час
испасти
из
такт
,
морати
јесам
он
жалити
,
за
ми
који
јесам
још
по
мало
монархиста
,
бити
тај
вређање
Величанства
,
тај
излагање
краљев
особа
—
сажаљење
.
ја
услед
тај
не
потражити
ни
дворски
маршал
ни
намесник
него
Краљев
личан
лекар
и
кад
он
наћи
одвести
он
у
страна
,
показати
он
известан
симптом
на
узбуђен
Краљ
и
шанути
он
на
ухо
један
латински
реч
,
онај
који
јесам
се
највише
бојати
.
он
само
жалостив
рећи
„
на
жалост
тако
јесам
“
.
ја
он
обасути
прекор
.
он
се
бранити
тај
да
јесам
благовремено
обратити
пажња
краљица
-матери
и
да
јесам
молити
да
напустити
њен
чај
и
бал
,
али
она
он
јесам
исмејати
.
за
тај
се
обратити
намесник
.
овај
наћи
да
лекар
претеривати
у
свој
зебња
;
у
осталом
неки
г
.
доктор
предузети
нужан
лекарски
мера
.
тада
јесам
лекар
отићи
до
близ
велик
варош
и
довести
један
врло
леп
и
млад
персона
да
послужити
као
громовођа
за
забава
после
Јеринских
чај
.
у
заман
!
после
@card@
час
побећи
јесам
тај
„
наставница
“
и
ни
за
који
пар
јесам
моћи
да
јесам
задржати
у
Сингидунум
,
јер
се
она
церекати
као
луд
говорити
да
јесам
с
Краљ
доживети
„
прво
разочарење
у
свој
пракса
“
.
после
тај
,
шта
велим
,
да
ли
претеривати
у
свој
страховање
?
стар
Краљ
скочити
са
свој
седиште
.
дрхтати
јесам
као
лист
,
а
у
лице
јесам
бити
самртан
блед
.
—
ја
хтети
одмах
да
шифрирати
Костић
један
опширан
телеграм
.
тај
оргија
на
сув
требати
одмах
да
престати
.
Краљев
лекар
требати
одмах
сменити
.
Јерина
морати
с
место
оставити
Сингидунум
.
--
богме
тај
хтети
бити
ласно
...
—
То
морати
бити
.
мали
морати
ја
узети
у
мој
рука
.
на
тај
имати
права
,
јер
јесам
устава
задржати
права
да
до
Краљев
пунолетство
управљати
његов
васпитање
.
—
То
јесам
бити
твој
права
док
се
јесам
писмено
свега
одрећи
чак
и
свити
права
обичан
грађанин
у
Силванија
.
краљ
отац
опет
сести
и
гледати
јесам
укочено
предати
се
.
—
ја
,
твој
пријатељ
,
јесам
иикако
моћи
разумети
тај
твој
корак
.
за
што
јесам
тај
урадити
?
тај
за
бог
,
због
апанажа
,
да
бити
она
искамчити
од
парламент
твој
непријатељ
.
А
што
ти
јесам
требати
тај
апанажа
?
зар
јесам
имати
три
милион
у
готов
?
за
два
година
јесам
моћи
постати
оскудан
у
новац
па
да
јесам
онај
милион
кашика
јести
,
или
да
јесам
она
оба
рука
бацати
кроз
прозор
...
—
ах
,
шта
ви
тамо
доле
знати
о
овдашњи
живот
!
сам
овај
кућа
и
њен
намештај
прогутати
цео
милион
.
—
Добра
,
а
она
други
два
?
—
Видећеш
,
видети
и
тај
!
викнути
Краљ
у
пензија
нестрпљиво
.
—
Видећу
,
али
опет
хтети
моћи
разумети
.
молити
ти
,
ти
јесам
наш
политички
непријатељ
тако
мрзио
,
да
јесам
волети
абдицирати
него
с
она
владати
.
добро
,
тај
јесам
у
политика
луд
ствар
,
али
најзад
моћи
се
разумети
.
али
што
се
баш
никако
разумети
не
моћи
тај
јесам
да
ти
,
после
два
година
,
тај
исти
твој
непријатељ
мољакати
да
ти
дати
пензија
,
те
она
давати
прилика
да
пред
цео
свет
и
у
сред
парламент
викнути
„
овај
напуштање
свити
права
и
обичан
грађанин
силвански
тај
јесам
надгробни
плоча
на
гроб
Краљ
Емилијан
Ив
!
овај
јесам
испрва
мрко
гледати
преда
себе
,
па
онда
дигнути
стиснут
песница
у
вис
и
рећи
.
—
Показаћу
ја
она
да
и
на
Краљев
гробље
имати
васкрсење
,
и
онда
хтети
ја
они
скупо
платити
...
—
не
веровати
.
вампир
се
данас
ники
не
боја
.
тај
твој
јединац
и
сувише
волети
,
да
бити
пробати
какав
буна
,
при
који
тај
ники
у
Силванија
не
бити
помагати
,
чак
ни
мој
маленкост
.
али
ти
јесам
одговорити
на
мој
главно
питање
:
Зашто
јесам
се
пред
твој
непријатељ
толико
понизити
да
се
за
љубав
пензија
одрећи
свити
свој
права
и
као
отац
и
као
грађанин
?
—
ти
ииси
у
стање
ни
да
слутити
шта
тај
значити
кад
један
бивши
Краљ
и
отац
један
владалац
доћи
у
опасност
да
он
име
написати
на
табла
,
на
који
се
записивати
име
онај
члан
клуб
,
који
на
плаћати
дуг
част
...
—
Лепа
част
...
.
—
јесам
.
ти
не
моћи
ни
да
замислити
како
ја
јесам
бити
кад
јесам
морати
да
заложити
сав
адиђар
па
чак
и
почастан
сабља
Емилијан
1-ог
...
—
дакле
ипак
јесам
истина
што
јесам
новина
причати
?
!
—
рећи
Лазић
с
гнушање
—
Тфу
тај
пропаст
,
морати
већ
руски
да
псовати
.
један
сиромашан
народ
направити
јесам
од
свој
суза
захвалност
драго
камење
и
окитити
јесам
он
сабља
који
јесам
благодарити
сав
ослободилац
,
а
један
Краљ
тај
исти
народ
залагати
тај
украс
велик
свој
предак
,
само
да
исплатити
дуг
порок
,
који
он
још
називати
„
дуг
част
“
.
—
умирити
се
Ђока
.
и
ја
јесам
јесам
имати
мир
док
тај
сабља
јесам
искупити
.
ево
јесам
—
и
Емилијан
отворити
један
побочан
врата
—
овде
јесам
један
део
успомена
мој
Дом
.
ако
се
разумети
у
адиђар
моћи
се
уверити
да
јесам
сав
у
сав
ред
.
Почекај
ја
овде
,
ја
ићи
да
шифрирати
депеша
Костић
.
Емилијан
отићи
у
свој
соб
за
рад
.
Лазић
остати
да
разгледати
збирка
оружје
и
застава
онај
од
„
бео
руж
“
Дуга
јесам
разгледати
тај
реликвија
велик
синов
отаџбина
.
на
један
пут
учинити
он
се
да
требати
да
замолити
за
опроштење
сабља
Емилијан
и
,
што
јесам
скрнавити
давање
у
залога
,
и
он
целивати
балчак
,
који
јесам
некад
држати
десница
први
јунака-владаоца
.
.
,
после
тај
целивање
он
изаћи
из
породичан
музеј
бео
руж
,
затворити
пажљиво
врата
,
па
наставити
разгледање
уметнички
дело
у
салон
.
Зачудио
се
кад
јесам
под
неки
слика
прочитати
име
:
Каролис
дирати
,
Бежамен
Констан
,
Хенер
,
Пивис
де
Шаван
.
под
скултурама
наћи
јесам
урезан
име
Роден
,
Мерсија
а
,
Фалгијер
,
Дибоа
,
Карпо
-а
.
—
Само
овај
збирка
слика
и
скултура
—
помислити
Лазић
—
морал
јесам
коштати
луд
сума
.
.
.
А
гле
!
ко
ли
јесам
овај
млад
жена
?
њен
јесам
слика
мајсторски
дело
...
од
ко
ли
јесам
?
А
.
.
.
наравно
од
Бон
.
.
.
он
се
измакнути
мало
да
боље
разгледати
слика
.
—
тај
млад
жена
јесам
управо
леп
,
па
ипак
...
у
она
имати
некакав
чудан
драж
.
.
.
и
тај
животињски
...
ја
не
знати
,
али
у
она
нма
нешто
зверски
...
који
ли
јесам
тај
жена
?
@card@
.
у
тај
тренутак
расклопити
се
средњи
врата
на
салон
и
Жан
гласно
јавити
:
—
Госпођица
зебра
са
Велика
опрати
!
—
аха
—
помислити
Лазић
—
први
балеткиња
,
нов
његов
љубазница
!
Читава
олуја
од
свила
,
кадифа
,
нојев
перје
,
брилијант
,
црвен
кос
,
црн
очи
,
сувише
бео
образ
и
сувише
црвен
усна
јурнути
у
салон
,
који
се
на
пречац
напунити
мирис
.
—
опростити
,
господин
,
али
ја
јесам
мислити
наћи
у
салон
г
.
гроф
од
брусница
!
...
—
...
а
натрапати
јесам
на
са
сав
непознат
човек
.
допустити
,
госцођо
,
да
ви
се
преставити
:
ја
јесам
трећи
медвед
гроф
од
брусница
,
само
што
се
мало
разликовати
од
она
први
два
у
предсобље
...
—
ја
се
чинити
,
господин
,
да
јесам
ипак
велик
разлика
...
.
—
А
,
јесам
.
медвед
пред
врата
имати
свој
природан
кожа
на
себе
,
а
ја
носити
купљен
хаљина
.
први
два
медвед
оборити
јесам
гроф
у
лов
по
врло
висок
планина
,
а
ја
јесам
он
се
јесам
поклонити
.
задатак
јесам
онај
медвед
у
предсобље
да
држати
послужавник
за
посетница
,
а
мој
јесам
задатак
да
цео
живот
играти
како
г
.
гроф
свирати
,
и
ево
већ
двадесет
година
како
ја
играти
по
његов
свирајка
.
—
Па
онда
јесам
колега
—
рећи
госпођица
спустити
се
у
један
наслоњача
и
пребацити
са
врло
много
шуштање
свилен
сукња
нога
преко
нога
—
јер
јесам
и
ја
по
занат
играчица
.
—
јесам
,
само
,
док
ја
играти
како
гроф
свирати
,
ви
у
играње
пратити
добар
оркестар
на
свет
,
а
у
ваш
слободан
час
ви
натерати
г
.
гроф
да
играти
онако
како
ви
свирати
.
—
господин
мој
—
рећи
на
тај
мали
дама
набурено
—
последњи
ваш
примедба
јесам
ни
мало
духовит
.
она
јесам
одиста
мало
медвеђи
,
или
као
што
Француз
казати
:
ви
јесам
оба
нога
метнути
у
тањир
.
—
молити
,
сав
четири
,
иначе
не
бити
бити
медвед
.
—
Али
ја
не
моћи
да
се
на
ви
наљутити
—
рећи
мали
—
јер
ја
се
врло
допадати
.
ето
,
праштати
ви
што
јесам
погодити
тајна
,
који
цео
свет
знати
.
и
она
поднети
свој
мали
десница
под
његов
уста
.
Лазић
узити
ту
мали
рука
,
повући
јесам
на
низак
,
па
јесам
онда
крепко
продрмати
.
Госпођица
зебра
најпре
он
погледати
зачудити
,
па
онда
прснути
у
смех
,
и
смејати
се
као
луд
,
скинути
рукавица
па
он
пружити
гол
рука
.
он
јесам
сад
пољубити
па
рећи
:
—
Госпођо
,
сада
тек
разумети
да
јесам
се
толики
људи
борити
за
задовољство
да
љубити
овај
ручица
.
ја
се
чинити
да
јесам
бресква
пољубити
,
који
тако
добро
,
ах
,
тако
добро
мирисати
.
сад
тек
почињати
разумевати
известан
Краљ
,
.
.
—
Хоћете
умукнути
,
ви
,
№
@card@
?
ко
јесам
још
толико
дрскост
видети
?
тај
господин
видити
ја
први
пут
у
живот
,
и
одмах
почињати
самном
интиман
разговор
,
а
још
не
знати
ни
како
ја
јесам
име
!
—
Шарене
пруга
,
на
који
тај
име
подсећати
,
не
интересовати
ја
толико
,
колико
ја
интересовати
елегантан
звер
,
који
тај
име
носити
!
—
звер
?
дакле
ја
јесам
елегантан
звер
?
ви
јесам
грубијан
господин
!
—
Госпођо
,
сваки
јесам
истина
груб
,
само
јесам
ласкање
фин
.
ја
јесам
управо
хтети
да
ви
начинити
комплимент
,
само
ја
јесам
овај
испасти
мало
медвеђи
.
у
осталом
ја
знати
и
ваш
лице
,
и
цео
ваш
личност
,
јер
јесам
ви
проучавати
.
—
Ена
сад
?
тај
јесам
интересантан
.
А
молити
где
јесам
ја
тај
проучавати
?
—
најпре
у
шаљив
лист
мој
домовина
,
па
онда
на
овај
слика
мајстор
Бон
.
и
он
ви
јесам
ни
мало
ласкати
.
напротив
,
ви
јесам
у
природа
леп
него
што
ви
јесам
мајстор
Бон
намоловати
!
—
такав
комплимент
,
изговорити
од
такав
фанатик
истина
,
бити
бити
довољан
да
постати
уображен
...
—
ја
само
констатовати
фактичо
стање
.
мој
земљак
који
јесам
тако
често
правити
ваш
карикатура
,
јако
јесам
грешити
правити
ви
сувише
кратак
сукња
а
сувише
дугачак
зуб
.
—
појамно
,
јер
јесам
у
наш
новина
читати
да
јесам
ја
згрицкати
читав
милион
.
али
тај
јесам
клеветати
мој
завидљив
непријатељица
.
—
разумети
се
.
дроњав
новинар
и
не
слутити
да
први
играчица
у
велик
опера
имати
тако
велик
плата
,
да
моћи
себе
да
допустити
сваки
луксуз
!
Госпођица
зебра
стати
опет
да
се
смејати
и
показати
свој
безпрекоран
зуб
.
—
хвала
ви
,
госпођа
,
за
ваш
дражестан
смејање
,
који
ја
давати
прилика
да
се
дивити
ваш
зубић
.
такав
зуб
звати
се
у
наш
народни
песма
„
два
низа
бисер
“
.
али
што
јесам
за
ви
лично
важан
од
тај
појетски
поређење
,
тај
хтети
ви
ја
као
лекар
казати
.
зуб
са
тако
-
ситан
круна
имати
дугачак
,
у
вилица
дубоко
углављен
крак
,
за
тај
јесам
врло
солидан
.
па
како
узгред
видити
да
она
врло
добро
неговати
,
моћи
ви
уверити
да
хтети
никада
понети
лажан
зуб
,
него
хтети
са
свој
зуб
у
гроб
.
—
ух
—
учинити
играчица
са
лице
,
као
да
јесам
нешто
врло
ружан
угледати
—
на
шта
ви
не
мислити
чак
и
онда
када
се
шалити
?
!
—
видити
,
госпођа
,
сваки
паметан
човек
требати
увек
да
мислити
на
болест
и
на
смрт
,
нарочито
тај
требати
да
мислити
онај
који
живити
од
свој
лепота
и
од
свој
здрав
нога
,
као
ми
двоје
.
—
ама
што
ви
ја
непрестано
говорити
„
госпођа
“
,
кад
знати
да
јесам
ја
још
госпођица
?
—
за
тај
што
јесам
ја
сав
мој
учитељ
француски
језик
казати
да
се
сваки
краљица
,
па
и
онај
с
леви
рука
морати
рећи
„
madama
“
.
—
несносан
човек
,
хтети
ли
ја
најзад
казати
ко
јесам
и
како
се
звати
?
—
Ко
јесам
,
тај
јесам
покушати
да
ви
објаснити
описни
,
у
наоколо
.
на
питање
како
се
звати
морати
ви
одговорити
на
грчки
језик
:
Πᾱϛ
δ
μή
Σλλην
βάρβαροϛ
ви
знати
грчки
госпођа
?
—
Божа
сачувати
.
имати
јесам
доста
мука
док
јесам
француски
научити
,
јер
ја
јесам
Шпањолка
!
—
Кажем
ја
у
себе
чим
јесам
ви
угледати
!
одмах
јесам
се
питати
на
ко
ви
личити
?
слика
велик
љубазница
из
XВИИ
и
XВИИИ
век
пролетати
као
муња
пред
мој
духован
очи
:
Нинон
дел
Анкло
,
госпођица
де
ла
Валијер
,
госпођа
де
Монтеспан
.
у
сред
она
угледати
на
један
пут
леп
и
страстан
појава
један
млад
калуђерица
францискански
ред
,
слика
Маријана
Алкафераде
,
па
одмах
рећи
јесам
себе
:
тај
јесам
типус
,
који
јесам
на
нов
оживети
у
госпођица
зебра
!
Играчица
он
погледати
врло
зачуђен
па
онда
рећи
.
—
ви
јесам
,
господин
,
врло
загонетан
човек
.
први
пут
ја
видити
и
опет
знати
чак
и
мој
предак
.
ја
одиста
водити
мој
порекло
права
од
калуђерица
Маријана
Алкафераде
и
њен
љубавник
гроф
од
Сен-Леже-а
,
доцни
Марки
де
Шамиљи
!
—
сад
разумети
све
—
рећи
Лазић
—
из
жар
ваш
очи
,
из
крој
ваш
уста
,
из
ваш
цео
појава
бити
јара
онај
роман
из
беј
,
у
провинција
Алем-Тајо
из
година
1662-ге
.
—
Али
ја
не
разумети
ништа
.
Кажите
ја
барем
ваш
име
!
—
ах
да
!
опростити
,
госпођа
,
али
ви
јесам
ја
тако
збунити
да
јесам
заборавити
да
ви
протумачити
онај
грчки
реч
.
оне
значити
;
ко
год
јесам
Грк
,
он
јесам
дивљак
,
варварин
.
Узевши
у
обзир
да
јесам
данашњи
Париз
у
сав
заузети
положај
стар
Атина
,
тај
парижани
с
исти
права
казати
:
ко
јесам
Паризлија
,
тај
јесам
просто
варварин
,
он
не
требати
никакав
други
име
!
—
Добра
,
кад
хтети
да
казати
свој
права
име
,
онда
ја
рећи
,
о
варварин
,
за
што
потрошити
толико
дух
да
забављати
један
ви
са
сав
непознат
женска
?
—
Врла
радо
,
госпођа
.
за
тај
јесам
имати
два
разлог
.
први
јесам
са
сав
личан
природа
.
ја
јесам
се
оженити
кад
ја
јесам
бити
двадесет
први
година
живот
,
и
од
тада
до
данас
јести
јесам
само
насуштни
хлеб
брачни
љубав
,
а
јесам
никада
видети
њен
вулкан
,
за
који
јесам
знати
само
из
француски
роман
,
и
зато
јесам
сав
претрнути
када
јесам
пред
себе
угледати
Жива
Маријана
Алкафераде
.
нити
јесам
моћи
нити
јесам
смести
пропустити
први
,
а
по
сав
прилика
и
последњи
прилика
,
који
ја
се
дати
,
да
мало
ближе
загледати
један
од
тај
вулкан
љубав
,
који
свој
лав
затрпавати
и
упропашћивати
читав
земља
.
други
ја
јесам
разлог
бити
службен
природа
.
Дошли
јесам
да
говорити
са
гроф
од
брусница
.
Међутим
ја
јесам
знати
да
мој
господар
баш
у
тај
тренутак
писати
врло
важан
државни
депеша
.
јесам
хтети
да
он
у
тај
посао
ико
прекидати
и
ометати
,
па
зато
јесам
узети
на
себе
да
ваш
лепота
забавити
,
и
за
тај
јесам
направити
неколико
медвеђи
скок
.
али
мој
тај
служба
јесам
свршен
,
јер
ето
ићи
мој
господар
!
“
врата
од
соб
за
рад
отворити
се
,
и
чути
се
како
Емилијан
неко
рећи
„
овај
депеша
одмах
на
телеграф
!
“
па
онда
ући
у
салон
.
балеткиња
он
пасти
око
врата
.
—
Добра
јутро
ја
!
—
гле
,
зар
ти
овде
Зе
?
добро
јутро
драго
мој
!
Шта
ли
се
тај
морати
догодити
да
ти
толико
поранити
?
—
То
хтети
ти
после
казати
,
а
сада
молити
те
да
ја
казати
ко
јесам
овај
господин
са
који
јесам
разговарати
цео
време
док
јесам
ти
писати
,
па
ипак
јесам
моћи
докучити
јесам
ли
он
какав
ерцхерцег
или
Велика
Кнез
?
—
ни
једно
ни
друго
.
он
јесам
за
ја
нешто
много
више
.
он
јесам
мој
пријатељ
,
и
тај
прав
пријатељ
.
зар
се
он
ти
јесам
представити
?
—
он
ја
јесам
рећи
да
он
јесам
име
варварин
,
и
да
јесам
твој
медвед
нумера
три
!
краљ
се
насмејати
—
То
личити
на
он
.
ода
,
драго
мој
,
да
ви
ви
представити
по
сав
правило
:
његов
превасходство
Др
.
Лазић
,
бивши
министар
и
посланик
,
а
овај
јесам
велик
уметница
и
мој
мали
пријатељица
госпођица
зебра
.
—
Павосходство
јесам
велик
враг
—
рећи
балеткиња
и
пружити
понова
свој
рука
доктор
,
који
јесам
пољубити
и
рећи
.
—
Госпођо
!
имати
равно
тридесет
година
како
ја
тако
леп
устанца
јесам
казати
да
јесам
враг
!
—
Јес
’
чути
ти
?
ја
хтети
да
писати
твојојој
жена
како
се
ти
владати
у
Париз
...
.
доктор
се
смејати
,
климнути
глава
пред
играчица
и
отићи
у
Краљев
кабинет
.
—
Чујеш
,
ја
,
да
јесам
тако
сумануто
у
ти
заљубити
,
тај
човек
морати
бити
освојити
.
—
немати
тамо
ники
.
он
јесам
још
у
свој
жена
заљубити
као
да
се
јесам
узети
пре
тридесет
година
.
ходити
,
седити
,
па
причати
што
јесам
данас
тако
рано
устати
?
Госпођица
зебра
стати
причати
како
она
разни
лиферант
не
дати
ока
отворити
а
све
због
којекакав
ситница
од
неколико
„
тричав
“
хиљада
франак
.
.
—
Чим
устати
,
они
ја
већ
чекати
у
салон
и
претити
суд
ако
она
одмах
не
платити
.
ја
морати
да
се
понижавати
,
да
молити
,
да
она
ласкати
,
чак
и
да
помиловати
онакав
гад
,
само
да
добити
време
.
али
тај
ја
спасавати
само
за
неколик
дан
.
Често
морати
,
док
тај
јуда
сести
у
мој
салон
да
бежати
преко
степеница
за
млад
.
они
онда
потрчати
замном
на
проба
,
прав
скандал
на
позорница
пред
сав
мој
колегиница
,
који
се
кикотати
,
и
пред
режисер
,
који
претити
да
ја
тужити
управник
што
се
због
ја
задржавати
проба
.
ја
онда
морати
да
она
бацити
сав
новац
који
имати
као
први
отплата
,
само
да
она
отерати
с
позорница
,
и
морати
да
слушати
како
мој
колегиница
палацати
„
Величанствена
немати
ни
бог
Јокин
“
.
—
лакомислен
створење
,
па
шта
јесам
урадити
са
онај
сто
хиљада
франак
,
који
јесам
ти
дати
пре
месец
дан
,
само
да
више
не
слушати
тај
прича
?
—
ах
,
онда
јесам
мислити
да
хтети
ја
тај
новац
трајати
више
од
година
дан
.
бити
јесам
тврдо
одлучити
да
живити
врло
паметно
,
да
се
пружати
према
Грубер
.
али
проклети
Фанфан
,
знати
она
вратарски
ћерка
,
доћи
на
последњи
игранка
у
опера
са
такав
бриљант
у
њен
лажан
кос
да
јесам
и
ја
и
мој
колегиница
позеленити
од
јед
.
па
опет
морати
јесам
јесам
честитати
„
Божа
мој
—
стати
змијати
да
палацати
—
мој
пријатељ
Велика
Кнез
јесам
Краљ
,
али
његов
јесам
поклонити
одиста
Краљевски
.
тај
јесам
погодити
у
живац
.
сав
мој
другарица
погледати
одмах
у
ја
.
Чекај
се
бештија
,
помислити
,
тај
хтети
ја
скупо
платити
,
и
одмах
сутра
дан
отићи
код
први
јувелир
и
купити
још
леп
дијадема
.
на
први
вечерњи
забава
код
мексикански
посланик
појавити
јесам
се
први
пут
са
тај
дијадема
,
и
вратаруша
морати
јесам
да
подвити
реп
,
и
да
пред
сав
другарица
признати
„
бадава
,
такав
дијадема
моћи
само
један
Краљ
да
поклонити
“
.
тако
,
сада
јесам
баштије
морати
да
држати
језик
за
зуб
,
ја
јесам
она
се
осветити
,
али
јесам
имати
у
џеп
ни
крајцара
,
и
стар
песма
почети
изнова
!
—
Драга
мој
,
тај
јесам
бити
са
сав
луд
освета
.
гроф
од
брусница
јесам
Краљ
,
али
баш
и
да
јесам
тај
,
данас
ни
Краљев
јесам
довољно
богат
да
плаћати
суманут
утркивање
оперски
лавица
у
луксуз
.
—
опростити
ја
сладак
ја
,
опростити
ја
само
за
овај
још
пут
.
заклињати
ти
се
да
хтети
више
никада
учинити
такав
глупост
.
никад
,
никад
више
,
само
ја
сад
избавити
од
овај
брука
и
срамота
—
и
она
сести
Емилијан
на
крило
,
и
јецати
стати
он
грчевито
љубити
,
а
сузити
она
се
котрљати
низ
образ
.
—
Добра
,
кад
обећавати
да
јесам
овај
последњи
пут
,
онда
хтети
ти
учинити
.
на
тај
мој
марама
,
тај
никад
немати
марама
при
себе
,
јер
у
ваш
луд
хаљина
и
немати
никакав
џеп
.
Убриши
суза
.
тако
.
сад
седити
лепо
поред
ја
,
и
казати
ја
колико
ти
требати
.
она
задигнути
сукња
од
хаљина
,
па
из
један
џеп
у
поставити
извадити
читав
свежањ
рачун
,
спустити
хаљина
,
пружити
он
рачун
и
рећи
.
—
Ева
.
али
моћи
да
се
наљутити
.
ако
ја
ти
због
овај
рачун
само
за
оволицно
бити
мање
волети
,
ја
тај
не
моћи
поднети
.
Скочић
у
вод
.
Удавићу
се
тако
ја
бог
!
Емил
прегледати
рачун
и
да
мрднути
брк
.
само
она
усправан
тајни
бор
на
чела
као
да
постати
мало
дубок
.
за
тај
извадити
из
грудни
џеп
свој
књижица
чек
,
откинути
из
она
један
лист
,
извадити
из
џеп
у
прслук
свој
пун
американски
перо
,
написати
он
нешто
на
чек
,
стрпати
свој
перо
у
прслук
,
мајати
чек
док
се
на
он
мастило
осушити
,
па
он
онда
предати
свој
пријатељица
и
рећи
:
—
тако
.
на
овај
чек
добити
у
банак
преко
пут
од
опера
велик
сума
него
што
ти
требати
да
сав
твој
дуг
платити
.
али
за
тај
морати
ја
обећати
да
хтети
,
од
сада
,
никакав
велик
издатак
учинити
докле
ја
најпре
не
упитати
!
—
заклињати
ти
се
драг
,
сладак
,
обожавати
ја
—
и
она
хтети
опет
да
јурнути
на
он
,
али
он
јесам
задржати
.
—
Буда
миран
.
сад
имати
паметан
посао
.
ти
требати
одмах
да
ићи
у
Банка
,
па
онда
сав
твој
лиферант
да
исплатити
сав
овај
рачун
,
а
ја
морати
у
варош
са
мој
пријатељ
,
са
који
се
јесам
видети
читав
три
година
.
—
Добра
,
али
ноћас
јесам
мој
,
са
сав
мој
?
—
не
моћи
.
имати
један
важан
састанак
у
клуб
.
—
иза
тај
се
крити
некакав
жена
...
Јес
’
чути
Емила
!
—
Којешта
.
ја
имати
састанак
с
Краљ
од
Илирија
.
—
С
онај
„
кокошињи
реп
“
?
јадник
.
његов
чивутка
добро
он
јесам
очерупати
.
али
после
клуб
моћи
к
ја
доћи
.
ја
хтети
ти
чекати
до
зор
.
—
не
ићи
лудица
мој
.
Христијан
јесам
јуче
играти
самном
карта
,
изгубити
силан
новац
.
Обећао
јесам
он
данас
дати
реванш
.
Данашња
игра
моћи
врло
дуго
трајати
.
спавати
ти
мирно
.
сутра
на
вече
бити
слободан
.
—
не
,
не
,
не
!
ти
морати
ноћас
доћи
к
ја
.
Хоћу
да
ти
љубити
да
не
обневидети
и
оглувити
,
разумети
?
—
пристајати
,
али
сутра
на
ноћ
,
онда
хтети
имати
више
време
за
тај
.
за
данас
морати
бити
сламни
удовица
!
на
тај
он
зебра
бацити
његов
чек
у
лице
.
—
на
,
ево
ти
твој
грдан
пар
!
кад
ја
више
не
волити
,
не
требати
ја
твој
пар
.
ићи
кућа
да
поломити
сав
што
у
она
наћи
па
да
скакати
у
вод
ја
не
моћи
без
ти
живети
,
разумети
?
—
лудо
један
!
ко
тај
казати
да
ти
ја
више
не
волити
?
ходити
овамо
да
се
пољубити
,
али
паметно
,
само
један
пут
!
али
од
тај
један
пољубац
направити
се
читав
серија
док
јесам
праунука
Алкофораде
пристати
да
узети
натраг
бачен
чек
и
да
чекати
@card@
час
на
посета
свој
љубавник
.
—
Али
јесам
с
’
чути
,
ја
?
Вечерас
морати
ти
бар
видети
,
иначе
живот
ја
долетети
у
твој
клуб
као
какав
бомба
!
—
но
,
тај
бити
само
фалити
.
не
морати
да
правити
никакав
скандал
,
видети
се
данас
три
пут
,
најпре
у
буљонски
шума
за
време
корзо
,
па
онда
на
тркалиште
у
мој
ложа
,
најзад
вечерас
у
опера
.
ти
играти
данас
?
—
играти
.
—
но
дакле
.
мој
земљак
требати
да
ти
видити
кад
играти
.
па
онда
морати
да
он
водити
и
иза
кулиса
;
тај
прилика
посетити
те
у
твој
облачионица
.
балеткиња
стати
да
тапшати
рука
.
—
То
јесам
мило
,
тај
јесам
врло
лепо
од
ти
.
после
подне
хтети
гледати
да
бити
што
леп
,
а
довече
хтети
играти
само
за
ти
.
Играћу
тако
да
морати
одмах
после
представа
заспати
као
заклати
,
не
бити
ли
цео
сутрашњи
дан
преспавати
,
само
да
ти
дочекати
,
тај
чудовиште
ја
,
знати
?
и
олуја
од
свила
,
кадифа
,
перје
и
брилијант
одјурити
из
салон
.
@card@
.
за
тај
време
седети
јесам
др
.
Лазић
у
Краљев
„
соба
за
рад
“
и
писати
јесам
нешто
за
његов
сто
за
писање
.
тај
соб
бити
тако
наместити
да
бити
за
сваки
уман
радник
бити
велик
зановољство
у
она
радити
.
али
јесам
доктор
на
први
поглед
видети
да
се
у
тај
соба
за
рад
не
радити
баш
много
.
на
велик
сто
за
писање
не
бити
ни
један
крмача
од
мастило
,
ни
један
употребљен
сушило
.
корпа
за
поцепан
хартија
бити
празан
.
Међа
многи
књига
бити
нов
дело
познат
писац
,
али
ретко
који
да
бити
расећи
.
—
Шта
?
зар
ти
опет
писати
?
—
рећи
Краљ
ући
у
кабинет
.
—
зар
ти
и
у
Париз
морати
да
писати
,
неуморно
шкрабати
?
—
јесам
него
хтети
да
чачкати
зуб
док
ти
у
други
соба
цмакати
твој
шпањолку
?
—
ко
писати
?
наравно
твој
жена
?
—
да
шта
ти
мислити
?
пре
сав
морати
мој
јавити
да
јесам
здрав
стигнути
у
овај
сода
и
Гомора
.
па
онда
требати
се
постарати
још
од
сад
за
зимница
.
дрво
ваљати
куповати
лети
док
јесам
јевтин
,
па
онда
ваљати
кувати
пекмез
од
шљива
,
слатко
од
разног
воће
,
не
требати
у
свој
време
заборавити
на
кисео
купус
,
требати
зимус
имати
и
главица
за
сарма
и
рибанац
за
...
—
милост
Ђока
...
—
е
онда
ја
оставити
да
довршити
мој
писма
.
.
—
Добра
,
али
само
молити
,
без
детаљ
о
ја
,
ја
хтети
да
ја
оцрнити
пред
твој
жена
,
јесам
с
’
чути
?
—Можеш
одмах
чути
шта
она
писати
о
ти
:
„
одсести
јесам
код
наш
стар
господар
.
он
живити
у
један
палата
који
јесам
морати
коштат
луд
пар
.
хвала
бог
наш
јесам
стар
господар
здрав
,
и
ако
изгледати
стар
него
што
јесам
.
јесам
чудо
код
његов
вечан
бденисање
.
он
живити
са
десет
атмосфера
притисак
.
онда
и
сажижање
морати
бити
брже
.
али
ја
се
надати
да
хтети
он
се
скоро
досадити
да
само
терати
бео
лала
.
његов
јесам
душа
сувише
велик
да
бити
он
моћи
до
век
као
какав
монголац
јести
само
сиров
месо
.
Вратиће
се
он
брзо
на
мешовит
храна
,
ако
не
постати
чак
и
вегетаријанац
.
онда
хтети
тек
свет
видети
колико
вредити
тај
човек
,
ко
јесам
бог
тако
богато
обдарити
...
“
Емилијан
он
истргнути
писма
из
рука
.
—
јесам
с
’
чути
ти
?
.
.
устајати
,
ја
хтети
да
наставити
твој
писма
!
—
и
он
сести
па
на
писма
продужити
овако
:
„
не
веровати
он
,
драгати
госпођа
Лазићка
,
ни
један
реч
који
ви
јесам
о
ја
написати
.
.
он
тај
писати
од
страх
да
ја
ви
не
јавити
како
се
он
владати
у
Париз
,
тек
што
јесам
доћи
,
још
се
јесам
самном
љуцки
ни
разговорити
,
он
јесам
почети
да
љубити
кадифели
листић
први
бео
лала
који
јесам
срести
.
али
не
бринути
ништа
.
ја
ви
гарантовати
да
хтети
ви
се
вратити
као
узор
свити
врлина
,
какав
јесам
увек
и
бити
.
у
осталом
,
драг
госпођа
,
ја
се
од
сав
срце
радовати
,
што
јесам
ви
,
макар
за
неколик
недеља
,
скинути
тај
тиранин
с
врата
.
поздравити
ја
ваш
драг
деца
,
и
примити
изразити
мој
искрен
поштовање
.
Емилијан
“
.
тако
.
сад
писати
ти
шта
хтети
,
али
похитати
јер
морати
да
ићи
!
—
и
он
притиснути
један
електрични
дугме
на
сто
.
.
—
куда
?
—
на
доручак
.
Жан
ући
.
„
Величанство
заповедати
?
...
'
—
наредити
да
се
запрегнути
викторија
.
—
разумети
—
и
Жан
отићи
.
—
јесам
ли
,
зар
ти
не
ручавати
дома
?
—
о
тај
поморанџа
из
внутреност
!
само
ћифта
ручавати
и
вечеравати
дома
.
—
Па
што
јесам
онда
потрошити
толики
пар
на
онај
адиђар
од
трпезарија
?
—
за
ручак
који
кадшто
морати
да
приређивати
велик
француски
властела
,
да
она
се
одужити
што
и
она
ја
често
звати
у
гост
.
али
свршити
твој
писма
.
—
Емил
узити
један
књига
,
а
Ђока
написати
свој
жена
још
овај
неколико
врста
:
.
„
због
што
се
тицати
онај
бео
лала
...
причати
ти
кад
се
вратити
,
јер
немати
време
да
ти
толико
писати
колико
бити
желети
.
грлити
ти
сав
душа
.
пољубити
наш
деца
за
ја
и
пазити
да
нека
од
она
не
радити
сувише
,
а
други
да
не
бити
лења
него
неки
више
учити
.
твој
Ђока
“
.
слуга
ући
да
јавити
да
јесам
запрегнут
викторија
.
—
тако
.
дати
тај
писма
Жан
,
да
он
експедовати
.
Чујете
,
Жан
,
ја
хтети
сад
у
Инглеска
кавана
на
доручак
.
Викторија
хтети
вратити
натраг
.
у
@card@
час
по
подне
требати
да
ми
пред
кавана
чекати
мој
ландауер
,
који
хтети
ми
одвести
на
тркалиште
.
пре
позориште
доћи
хтети
кућа
да
се
преобући
!
—
разумети
,
Величанство
—
рећи
коморник
и
пружити
сав
господар
шешир
,
штап
и
рукавица
.
други
момак
пружити
доктор
исти
ствар
.
пред
кућа
бити
каруца
,
у
који
бити
упрегнути
два
диван
мрков
.
Кочијаш
и
ћирица
бити
у
дворски
ливреја
Бела
Ружа
од
Силванија
.
велик
капија
на
башта
пред
кућа
бити
широм
отворен
,
а
поред
она
стајати
онај
импозантан
вратар
са
знак
службеност
преко
груда
;
једном
чохан
лента
искићен
ширит
,
са
грдан
штака
у
леви
а
са
тророг
шешир
у
десни
рука
.
Емилијан
скочити
у
кола
,
а
доктор
сести
поред
он
.
Ћирица
један
скок
сести
код
кочијаш
,
и
Викторија
излетити
у
елегантан
лук
кроз
капија
на
друм
јелисејских
поље
,
па
онда
лево
на
низак
.
тај
широк
друм
бити
пун
екипажа
,
на
који
се
париски
госпоштина
враћати
са
свој
јутрењи
шетња
по
буљонски
шума
.
десно
и
лево
од
тај
друм
бити
алеја
за
коњаник
,
који
јесам
