,toda
!
--
Pois
então
,
senhora
,
ide
juntar
o
que
tiverdes
de
maior
valor
e
que
mais
facilmente
se
possa
levar
daqui
para
fora
.
--
Daqui
para
fora
!
Senhor
,
porquê
?
!
--
Porque
eu
não
posso
aqui
ficar
a
defender-vos
,
e
a
esta
casa
a
condenou
aquela
gente
por
suspeita
e
perigosa
para
a
defesa
da
cidade
.
Vão
contar
ao
Mestre
a
denúncia
da
moura
e
ele
mandará
que
venham
a
examinar
esse
caminho
oculto
.
--
Deus
de
Abraão
!
--
soluçou
a
judia
,
abraçando-se
Ã 
filha
numa
convulsão
de
choro
.
--
Senhora
,
não
podem
as
lágrimas
dar-vos
remédio
.
Mau
foi
que
a
essa
gente
se
metesse
em
cabeça
que
por
aqui
poderiam
entrar
os
sitiantes
,
guiados
pelo
vosso
marido
.
Pode
muito
o
Mestre
,
e
nada
poderia
contra
semelhante
suspeita
!
Amanhã
o
saberá
a
cidade
toda
,
e
essa
multidão
de
angustiados
,
que
tanto
têm
sofrido
na
defensa
da
sua
bandeira
e
dos
seus
lares
,
correrá
aqui
para
vos
queimar
e
destruir
a
casa
,
queimando-vos
com
ela
.
--
Deus
misericordioso
!
--
Mãe
,
minha
pobre
mãe
,
fujamos
daqui
!
--
rouquejou
,
espavorida
,
a
filha
de
D.
Judas
.
--
Talvez
ainda
esta
noite
--
continuou
Ruy
--
Disse-o
nas
suas
ameaças
aquela
gente
.
Havíeis
de
tê-lo
percebido
.
--
Jesus
!
--
soluçou
D.
Maria
de
Mendonça
.
--
Nossa
Senhora
nos
dê
amparo
!
--
disse
Madalena
,
pondo
as
mãos
numa
tremura
de
súplica
.
--
Mas
em
outras
casas
antigas
de
Lisboa
há
de
haver
também
,
tenho
ouvido
contar
que
há
,
caminhos
debaixo
do
chão
--
alegou
a
mulher
de
D.
Judas
--
até
no
paço
da
Alcáçova
,
e
só
este
basta
para
condenar
duas
tristes
mulheres
!
--
Por
muito
que
me
custe
dizê-lo
,
é
dever
de
lealdade
avisar-vos
que
esta
hora
não
é
para
enganos
e
disfarces
de
palavras
.
Bem
sabeis
que
os
antecedentes
do
vosso
marido
põem
uma
tremenda
suspeita
sobre
esse
caminho
.
--
Mas
olhai
--
interveio
D.
Maria
de
Mendonça
--
que
também
na
minha
casa
ouvi
falar
de
um
caminho
oculto
,
que
nunca
vi
nem
sei
onde
vai
dar
.
--
Senhoras
minhas
,
o
tempo
voa
e
estamos
nós
aqui
a
malbaratá-lo
com
desnecessárias
alegações
!
--
Pois
mandai
então
o
que
devemos
fazer
.
--
Apenas
aconselho
,
senhora
.
Esta
casa
está
irremediavelmente
perdida
para
vós
.
Ide
buscar
as
vossas
joias
e
o
vosso
dinheiro
.
Tudo
o
mais
o
podeis
considerar
perdido
.
--
E
depois
,
para
que
refúgio
?
--
Para
vos
acolherdes
Ã 
proteção
do
Mestre
.
Tendes
aí
algum
servo
em
quem
depositeis
confiança
?
--
Um
criado
velho
da
minha
raça
.
--
Esse
para
me
ir
guiar
já
Ã 
entrada
desse
caminho
.
--
Sim
,
irá
.
--
É
caminho
que
se
possa
fechar
?
--
Tem
uma
porta
de
grossos
varões
de
ferro
com
ferrolhos
e
tranquetas
.
--
Pelo
lado
de
dentro
?
--
Sim
.
--
Está
bem
;
ide
sem
perda
de
tempo
.
Eu
irei
entregar
ao
Mestre
a
chave
dessa
porta
e
contar-lhe
quanto
sei
.
--
Deus
meu
!
Entretanto
a
populaça
voltará
!
--
Ireis
comigo
Ã 
presença
do
Mestre
.
É
o
maior
testemunho
de
lealdade
que
podeis
dar-lhe
.
--
Senhor
,
aonde
mandardes
.
Saíram
numa
tremura
convulsiva
de
terror
.
--
E
nós
,
filha
?
--
Senhor
cavaleiro
,
quereis
deixar-nos
aqui
sozinhas
,
tolhidas
de
medo
?
--
perguntou-lhe
Madalena
com
os
olhos
rasos
de
lágrimas
.
--
Senhora
,
a
minha
casa
não
fica
longe
,
e
a
minha
mãe
vos
dará
abrigo
.
Apareceu
o
criado
velho
para
guiar
Ruy
de
Vasconcelos
Ã 
porta
do
subterrâneo
.
--
Tende
dó
de
nós
!
Não
vos
demoreis
--
pediu
Madalena
num
adorável
tom
de
súplica
.
--
Voltarei
depressa
,
senhora
.
Desceram
uma
escada
de
pedra
,
estreita
e
lôbrega
.
Na
frente
o
criado
com
um
brandão
aceso
.
Ao
fundo
da
escada
,
sob
uma
arcaria
de
abóbada
abatida
,
uma
porta
esguia
e
baixa
de
grossos
varões
de
ferro
com
os
topos
chumbados
nas
ombreiras
de
pedra
,
esverdinhadas
da
humidade
.
Tinha
três
ferrolhos
e
uma
fechadura
grande
,
saliente
,
em
que
o
ferrolho
maior
se
fixava
.
Dependurado
de
um
grampo
,
na
ombreira
,
uma
enorme
chave
de
bronze
,
manchada
de
verdete
.
Ruy
examinou
a
porta
atentamente
e
experimentou
os
ferrolhos
e
a
fechadura
.
--
Por
este
caminho
só
a
um
homem
de
frente
--
disse
consigo
--
e
um
homem
nem
no
meio
dia
poderia
limar
e
partir
a
malho
estes
varões
,
mais
grossos
que
duas
hastes
de
lança
--
Está
bem
--
disse
para
o
criado
--
voltemos
.
Ide
adiante
.
E
seguiu
atrás
dele
,
levando
a
enorme
chave
.
Ao
topo
da
escada
ouviu
soluçar
alto
.
Esperavam-no
as
duas
judias
,
lívidas
,
trementes
,
cada
uma
com
um
cofrezito
de
joias
.
Atrás
delas
duas
servas
com
umas
trouxas
pequenas
.
--
Mandai
,
senhor
--
disse
a
mulher
de
D.
Judas
--
Aqui
trazemos
o
que
de
mais
valor
podemos
levar
.
--
Iremos
agora
ao
paço
de
Apar
S.||_Martinho
Martinho|_Martinho
ter
com
o
Mestre
.
--
Um
tropel
de
gente
em
carreira
para
aqui
!
--
veio
avisar
Madalena
,
confrangida
de
pavor
.
Após
ela
a
mãe
,
num
pasmo
e
numa
palidez
de
esmorecida
.
--
Não
vos
apavoreis
.
As
portas
interiores
resistirão
por
algum
tempo
e
a
minha
espada
fará
o
resto
.
Eu
vou
ver
.
Correu
para
as
grandes
janelas
da
frente
.
O
tropel
era
de
uma
quadrilha
de
homens
de
guerra
,
talvez
uns
quarenta
,
que
vinham
de
carreira
;
seguia-os
uma
multidão
de
rotos
e
de
mulheres
.
Na
frente
três
homens
com
archotes
.
--
Homens
da
hoste
!
Tanto
melhor
--
disse
alto
Ruy
de
Vasconcelos
.
--
Deus
meu
,
homens
armados
!
--
rouquejou
na
sala
a
filha
de
D.
Judas
,
em
convulsões
de
medo
,
de
grande
pavor
.
--
Gentes
!
--
gritou
o
anadel-mor
dos
besteiros
,
voltado
para
a
multidão
--
a
ordem
do
Mestre
é
que
não
entreis
.
Tende-vos
aí
.
--
Pois
serão
cumpridas
as
ordens
do
Mestre
e
executai
vós
os
seus
mandados
,
que
nós
aqui
esperaremos
.
Era
a
padeira
quem
assim
falava
.
Um
rumor
alto
de
muitas
vozes
apoiou
os
seus
dizeres
.
Entrou
pelas
janelas
dentro
a
fumarada
negra
dos
archotes
e
um
clarão
vermelho
incendiou
os
vitrais
,
dando
vida
Ã s
suas
figuras
bíblicas
e
projetando
no
soalho
de
cedro
antigo
,
amarelecido
,
uns
laivos
sanguíneos
,
reflexos
da
púrpura
dos
reis
--
Judá
,
pintados
nos
grandes
vidros
.
--
Ester
,
filha
minha
,
que
estamos
perdidas
!
--
soluçou
Judite
Navarro
,
num
olhar
pávido
,
fito
naquelas
manchas
vermelhas
.
D.
Maria
de
Mendonça
e
Madalena
acercaram-se-lhes
,
compassivas
.
--
Senhor
anadel-mor
--
disse
de
cima
Ruy
de
Vasconcelos
--
vou
abrir-vos
a
grade
da
escada
e
eu
próprio
vos
entregarei
a
chave
da
porta
de
um
caminho
oculto
que
vai
dar
Ã 
sinagoga
de
Vila
Nova
,
segundo
aqui
me
declararam
.
Estava
para
a
levar
ao
Mestre
;
vosei-la
a
vós
.
No
intento
de
dissipar
quaisquer
suspeitas
da
multidão
a
respeito
da
sua
lealdade
,
Ruy
disse
alto
da
janela
abaixo
isso
que
podia
dizer
apenas
ao
anadel-mor
.
É
que
só
tinha
medo
de
que
alguém
pudesse
duvidar
da
sua
boa
fé
de
patriota
.
--
Já
vos
tinha
reconhecido
,
senhor||_Ruy_de_Vasconcelos
Ruy|_Ruy_de_Vasconcelos
de|_Ruy_de_Vasconcelos
Vasconcelos|_Ruy_de_Vasconcelos
--
volveu-lhe
o
anadel
.
O
jovem
cavaleiro
veio
para
dentro
.
--
Tende
confiança
na
justiça
e
no
ânimo
generoso
do
Mestre
,
senhoras
minhas
.
E
na
devoção
e
lealdade
da
minha
alma
como
na
sua
justiça
.
Eram
para
todas
elas
as
suas
primeiras
palavras
,
mas
só
para
uma
as
outras
mais
cariciosas
e
de
mais
calorosa
dedicação
.
O
seu
olhar
disse
muito
mais
do
que
as
palavras
,
e
Madalena
compreendeu-o
num
afogueamento
de
alvoroço
,
que
a
tornou
ainda
mais
linda
.
Ruy
correu
a
abrir
a
grade
da
escada
.
Entretanto
,
o
anadel
mandara
a
doze
besteiros
que
fossem
vigiar
a
casa
do
lado
do
quintal
;
quatro
besteiros
e
quatro
homens
armados
de
chuças
ficariam
na
rua
e
vinte
subiriam
com
ele
para
revistarem
o
interior
do
prédio
.
--
Senhor
anadel
--
foi
dizer-lhe
Ã 
rua
o
juvenil
paladino
daquelas
desamparadas
mulheres
--
podeis
entrar
e
aqui
tendes
a
chave
de
que
vos
falei
.
--
Conheceis
esse
caminho
de
que
as
mulheres
e
os
maltrapilhos
foram
falar
ao
Mestre
?
--
Apenas
lhe
vi
a
entrada
.
Não
cabe
por
ele
mais
que
um
homem
de
frente
.
Fecha-o
do
lado
de
cá
uma
porta
fortíssima
de
grossos
varões
de
ferro
,
que
o
mais
possante
Hércules
de
Castela
não
conseguiria
limar
e
partir
no
meio
dia
.
Está
seguramente
fechada
.
Aqui
está
a
chave
que
eu
ia
levar
ao
Mestre
.
--
Ele
virá
também
.
Mandou
chamar
o
Juiz
do
Povo
;
ficou
a
esperá-lo
;
virá
com
ele
.
--
Foram
despertá-lo
os
saqueadores
?
--
Ainda
se
não
tinha
deitado
.
Inquiria
das
coisas
do
Norte
com
o
almirante
da
armada
que
chegou
.
Entremos
então
.
--
Eu
com+vós
.
Ã
minha
honra
de
cavaleiro
está
confiada
a
defesa
de
umas
desventuradas
damas
.
--
Já
o
sabia
--
respondeu-lhe
secamente
o
anadel
.
Subiram
.
Ruy
foi
mostrar
a
porta
do
subterrâneo
e
lá
ficaram
de
guarda
dois
besteiros
de
besta
de
garrucha
e
quatro
homens
de
chuças
.
Depois
,
enquanto
o
anadel
passava
revista
a
toda
a
casa
e
colocava
sentinelas
Ã s
janelas
e
portas
de
comunicação
,
Ruy
foi
para
junto
das
damas
.
Empenhava
os
mais
dedicados
esforços
para
as
reanimar
.
Agora
as
menos
atemorizadas
eram
D.
Maria
de
Mendonça
e
Madalena
;
mas
as
duas
judias
,
essas
estavam
cada
vez
mais
esmorecidas
.
Tinham
medo
da
justiça
do
Mestre
,
que
,
pelo
próprio
interesse
da
sua
causa
,
poderia
transigir
com
os
clamores
sanguinários
da
populaça
que
o
adorava
.
Bem
sabiam
que
o
Mestre
se
limitara
a
mandar
confiscar
os
bens
de
David-oY
Negro
e
a
doá-los
a
Nuno
Álvares
,
consentindo
,
todavia
,
que
a
mulher
,
D.
Cimfa
e
os
filhos
ficassem
na
cidade
.
E
o
antigo
almoxarife
de
el-rei||_D.
D.|_D.
Fernando
era
tão
judeu
e
tão
traidor
como
D.
Judas
;
mas
contra
elas
havia
a
mais
,
num
terrível
agravamento
dos
ódios
supersticiosos
da
população
:
as
denúncias
da
escrava
moura
,
aquele
suspeito
caminho
oculto
,
e
até
a
clandestina
hospedagem
misericordiosamente
concedida
Ã 
mulher
e
Ã 
filha
de
um
fidalgo
que
fora
muito
da
rainha||_Leonor_Teles
Leonor|_Leonor_Teles
Teles|_Leonor_Teles
e
era
agora
pelo
rei
castelhano
,
sob
pretexto
de
defender
a
herança
da
infanta
portuguesa
,
aquela
criança
a
quem
tinham
feito
rainha
--
Castela
.
Demais
a
mais
,
sabia-se
que
Gil
Vasques
de
Mendonça
estava
com
o
exército
sitiante
.
Muitos
defensores
da
cidade
o
tinham
reconhecido
entre
os
mais
audazes
nas
investidas
,
desde
as
primeiras
escaramuças
do
Lumiar
,
preliminares
do
cerco
.
Na
sua
perspicácia
de
mulher
e
no
seu
instinto
de
mãe
,
D.
Maria
de
Mendonça
percebera
logo
claramente
o
súbito
deslumbramento
que
a
filha
tinha
produzido
naquele
providencial
defensor
de
nome
ilustre
e
sangue
nobilíssimo
.
E
até
nisto
lhe
parecia
ver
um
favor
do
céu
com
que
momentos
antes
,
nem
se
atreveria
a
sonhar
.
O
amor
daquele
jovem
por
Madalena
bem
podia
ser
o
amparo
e
a
suprema
ventura
da
sua
linda
filha
,
se
os
escrúpulos
do
fidalgo
leal
Ã 
sua
terra
se
não
levantassem
como
estorvo
irredutível
entre
o
coração
de
Ruy
e
a
filha
do
traidor
.
Esposa
daquele
prestigioso
jovem
,
Madalena
veria
dissipadas
as
nuvens
ameaçadoras
da
sua
primavera
de
mulher
,
em
pleno
céu
azul
a
estrela
dos
seus
destinos
,
num
rútilo
abril
de
flores
aquele
inverno
desabrido
e
tenebroso
,
que
uma
desgraça
de
família
desencadeara
sobre
os
seus
dezassete
anos
encantadores
.
No
seu
bendito
egoísmo
de
mãe
,
em
tudo
isto
pensara
de
relance
aquela
mulher
que
tanto
sofrera
e
tão
nova
experimentara
o
travo
das
lágrimas
e
as
mágoas
supremas
da
vida
!
Roubada
aos
pais
por
um
bandido
fidalgo
;
sem
lar
e
sem
família
,
moura
forçada
a
abjurar
a
sua
religião
para
não
ficar
perpetuamente
a
desprezível
concubina
do
aventureiro
brasonado
que
a
roubara
e
para
que
sobre
o
berço
da
sua
filhita
,
que
foi
afinal
por
ela
que
tudo
sofrera
,
não
caísse
a
mácula
irremediável
de
uma
bastardia
odiosa
,
toda
a
sua
juventude
se
lhe
escureceu
nas
agruras
daquele
drama
íntimo
,
que
ninguém
pôde
avaliar
porque
só
ela
o
viveu
e
sentiu
.
Num
lance
em
que
Judite
Navarro
fraquejou
mais
na
tortura
dos
seus
pavores
,
quase
desmaiada
nos
braços
da
filha
,
e
quando
D.
Maria
de
Mendonça
,
muito
dobrada
para
ela
,
lhe
dizia
palavras
misericordiosas
de
dedicação
e
de
consoladora
esperança
,
Ruy
tomou
a
mão
de
Madalena
,
num
arrebatamento
febril
,
e
beijou-lhe&lhes+a
brandamente
,
segredando-lhe
:
--
Por
vós
a
minha
vida
e
todos
os
sonhos
da
minha
alma
!
Vem
do
vosso
olhar
a
luz
porque
o
meu
coração
ansiava
.
Viverá
dela
;
morrerá
por
ela
.
--
Senhor
!
--
titubeou
Madalena
com
uma
perturbação
que
a
tornava
ainda
mais
linda
.
--
O
Mestre
!
O
Mestre
!
--
gritou
a
multidão
da
rua
.
--
Viva
o
Messias
de
Portugal
!
--
Deus
de
Israel
!
--
exclamou
Judite
Navarro
,
erguendo-se
de
súbito
numa
tremura
convulsiva
.
--
Senhora
,
confiai
no
ânimo
do
Mestre
,
justiceiro
e
generoso
.
--
Falai-lhe
no
nosso
favor
,
senhor
cavaleiro
!
--
suplicou-lhe
Ester
,
pondo
nele
os
seus
grandes
olhos
negros
,
noite
voluptuosa
e
ardente
,
sob
uma
neblina
de
lágrimas
.
--
Eu
vou
,
senhoras
,
e
pedirei
o
favor
da
sua
generosidade
como
se
para
mim
a
pedisse
.
Numa
antessala
,
Ruy
expôs
lealmente
ao
Mestre
tudo
o
que
se
passara
naquela
casa
.
D.
João
ouvia-o
com
fria
serenidade
.
Ao
seu
lado
,
o
Juiz
do
Povo
seguia
com
afetuoso
interesse
a
larga
exposição
do
filho
de
D.
Dulce
.
--
Como
bom
cavaleiro
e
homem
generoso
procedestes
;
mas
tendes
tão
grande
fama
de
lealdade
entre
a
gente
do
povo
,
que
mal-aventurado
lance
foi
esse
para
vós
!
Logo
quis
o
acaso
que
a
um
tempo
defendêsseis
a
mulher
e
a
filha
de
um
judeu
traidor
e
,
talvez
ainda
pior
,
a
mulher
e
a
filha
de
um
fidalgo
--
Portugal
que
se
bandeou
por
Castela
e
com
os
homens
de
armas
do
rei
estrangeiro
cerca
a
maior
cidade
e
o
mais
forte
abrigo
da
sua
Pátria
!
--
Senhor
,
pobres
mulheres
,
que
mácula
de
culpa
lhes
pode
caber
a
elas
pela
traição
infame
do
marido
e
do
pai
?
!
--
disse-lhe
,
empalidecendo
.
--
Herdam-se
vergonhas
como
se
herdam
as
glórias
;
caem
sobre
uma
família
as
torpezas
daquele
que
se
aviltou
e
era
seu
chefe
.
--
Mestre
e
senhor
,
é
uma
injustiça
dos
homens
!
--
Então
injustiça
há
de
ser
também
que
,
pela
herança
dos
gloriosos
feitos
,
se
enobreçam
os
descendentes
daqueles
que
os
praticaram
.
Vós
,
por
exemplo
,
que
de
cabeça
erguida
podeis
falar
dos
vossos
preclaros
avoengos
.
--
Senhor
,
para
os
tomar
de
exemplo
e
,
pelo
que
eles
fizeram
,
tornar
maior
o
encargo
que
a
mim
me
pertence
.
Bem
o
sabeis
,
Mestre
e
senhor
.
--
Sei
,
mas
olhai
que
sobre
a
família
de
Gil
Vasques
de
Mendonça
caiu
maior
afronta
que
sobre
as
mulheres
de
D.
Judas
.
Não
era
esta
a
pátria
do
judeu
,
nem
era
a
sua
fé
igual
Ã 
nossa
,
nem
dele
a
nossa
bandeira
,
para
lhe
querer
e
morrer
por
ela
.
Era
um
troquilhas
,
um
cigano
ganancioso
;
nem
a
bem
dizer
é
um
traidor
.
Foi
para
onde
lhe
conveio
,
ao
vezo
de
maiores
favores
.
É
apenas
um
desprezível
sabujo
para
se
mandar
Ã 
forca
,
se
cá
voltasse
.
O
outro
,
não
!
O
outro
,
não
!
--
Senhor
--
volveu-lhe
Ruí
de
Vasconcelos
,
cada
vez
mais
pálido
--
e
era
por
umas
e
outras
que
eu
vinha
pedir-vos
!
--
Pedir
o
quê
?
!
Que
as
defenda
das
iras
do
povo
?
Está
concedido
.
--
Mais
alguma
coisa
,
senhor
.
--
Esta
casa
tem
de
ser
deitada
abaixo
e
entulhado
esse
caminho
secreto
por
onde
o
povo
receia
que
entrem
de
surpresa
alguns
dos
sitiadores
de
Lisboa
.
Será
um
receio
infundado
e
creio
que
é
,
mas
embora
.
Não
quero
que
o
povo
corra
aos
muros
e
Ã s
torres
na
suspeita
de
que
mão
traiçoeira
lhe
pode
meter
cá
dentro
quem
vá
investi-lo
pelas
costas
.
--
Senhor
,
não
era
o
meu
pedido
para
deixardes
de
pé
a
casa
do
judeu
,
bem
que
se
me
afigure
desvairado
o
receio
da
arraia-miúda
.
--
Então
para
qual
fim
?
--
Para
me
concederdes
que
na
minha
casa
dê
abrigo
Ã 
mulher
e
Ã 
filha
de
Gil
Vasques
de
Mendonça
,
o
t
mi
dor
.
De
rosto
carregado
,
olhar
fito
no
juvenil
cavaleiro
,
o
Mestre
respondeu
lentamente
:
--
Perdereis
nessa
generosidade
irrefletida
todo
o
prestígio
que
tendes
no
povo
pelo
nome
glorioso
de
quem
vindes
e
pela
fama
da
vossa
lealdade
e
esforço
!
Leva-las
para
vossa
casa
,
porquê
?
--
Porque
vão
ficar
ao
desamparo
,
se
eu
não
as
puder
confiar
ao
coração
misericordioso
da
minha
mãe
!
--
Estou
a
perceber
nesse
propósito
algum
sonho
do
vosso
coração
mouco
.
Ã
mulher
do
traidor
,
pouca
conversa
,
Deus
sabe
com
que
fé
,
a
essa
a
conheci
eu
;
foi
a
maior
formosura
nos
pacos
de
el-rei
,
que
Deus
haja
.
Havia
quem
a
julgasse
de
beleza
igual
Ã 
...
Flor
de
Altura
,
n
flor
do
mal
que
matou
a
irmã
,
o
rei
,
e
queria
matar
o
Reino
!
Ã
filha
não
a
conheço
eu
;
mas
estou
a
adivinhar
que
muito
a
conheceis
vós
,
Ruy
de
Vasconcelos
!
--
Senhor
,
em
criança
a
conheci
e
dela
me
tinha
esquecido
.
Ao
cabo
de
dez
anos
a
tornei
a
encontrar
.
--
A
sua
idade
?
--
Não
terá
mais
de
dezassete
anos
.
--
Vede
se
esse
amparo
que
lhe
quereis
dar
a
infamará
a
ela
,
pondo
mácula
no
vosso
honesto
lar
!
Vede
bem
o
que
ides
fazer
contra
ela
e
contra
vós
.
O
povo
suspeitará
da
vossa
lealdade
.
--
O
povo
bem
sabe
como
eu
tenho
posto
a
vida
em
risco
na
defesa
da
nossa
terra
.
--
Por
loucos
amores
,
e
eu
já
vos
suspeito
enamorado
,
não
raro
os
maiores
deveres
se
esquecem
e
as
mais
austeras
virtudes
se
perdem
.
--
Senhor
,
a
vós
e
ao
povo
hei
de
eu
mostrar
de
que
lealdade
e
esforço
maior
ainda
sou
capaz
.
Por
Deus
e
pela
minha
mãe
,
Mestre
e
senhor
,
aqui
vos
juro
!
--
Creio
,
mas
olhai
que
não
é
seguro
jurar
contra
os
caprichos
de
amores
,
que
nalgumas
horas
enfeitiçam
um
jovem
como
vós
...
Já
cruelmente
experimentados
por
outros
de
má
fortuna
.
O
traidor
está
nessa
hoste
que
tem
assolado
Portugal
e
oprime
Lisboa
para
nos
avassalar
,
roubando-nos
o
que
mais
prezamos
.
Se
lhe
puserdes
má
fama
na
filha
,
eu
consentirei
que
resgateis
essa
culpa
,
tornando-a
vossa
esposa
.
Nem
eu
,
enquanto
for
o
Defensor
do
Reino
,
nem
o
povo
comigo
,
enquanto
as
forças
de
Castela
o
não
esmagarem
.
--
Senhor
,
honestamente
viverá
em
companhia
da
minha
mãe
.
Na
hora
em
que
lhe
surpreendesse
o
intento
de
me
levar
para
o
caminho
ignóbil
do
pai
,
ninguém
com
mais
profundo
desprezo
do
que
eu
a
expulsaria
da
minha
casa
.
Eu
sozinho
procurarei
resgatar
a
torpeza
que
o
pai
lhe
deixa
de
herança
.
Na
dianteira
dos
vossos
cavaleiros
,
em
quantas
batalhas
lutardes
,
de
peito
afoito
para
os
maiores
perigos
,
com
o
dobrado
fervor
pela
santa
causa
que
defendemos
,
eu
pagarei
com
o
meu
sangue
ou
com
a
minha
vida
os
direitos
do
favor
que
hoje
vos
suplico
e
espero
do
vosso
grande
coração
,
Mestre
e
senhor
.
--
Numa
hora
assim
vos
enfeitiçou
!
--
Senhor
,
é
ainda
a
bem
dizer
uma
criança
e
ficará
ao
desamparo
,
aos
baldões
do
Mundo
como
as
esfarrapadas
das
ruas
,
talvez
na
miséria
,
certamente
exposta
Ã s
iras
sanguinárias
da
populaça
,
se
vós
não
consentirdes
,
senhor
,
que
vá
confiá-la
Ã 
piedosa
generosidade
da
minha
mãe
.
E
com
tal
comovedora
sinceridade
disse
isto
,
que
foi-se
embora
profundamente
o
propósito
do
Mestre
.
--
Juiz
do
Povo
,
qual
parecer
é
o
vosso
?
--
disse
,
voltando-se
para
Afonso
Eanes
.
--
Mestre
,
a
mim
me
quer
parecer
que
o
nobre
senhor||_Ruy_de_Vasconcelos
Ruy|_Ruy_de_Vasconcelos
de|_Ruy_de_Vasconcelos
Vasconcelos|_Ruy_de_Vasconcelos
merece
,
pelo
seu
nome
e
leal
intrepidez
,
que
tal
favor
lhe
concedais
.
Se
fosse
preciso
que
por
tal
enobrecido
cavaleiro
alguém
respondesse
perante
vós
,
senhor
,
responderia
eu
,
como
para
o
povo
hei
de
responder
firmemente
por
ele
.
--
Está
bem
.
Deixo
Ã 
vossa
consciência
,
Ruy
de
Vasconcelos
,
todo
o
encargo
desta
concessão
.
Podeis
abrigar
na
vossa
casa
a
mulher
e
a
filha
do
traidor
Gil
Vasques
de
Mendonça
.
--
Senhor
infante
e
defensor
nosso
!
--
disse
Ruy
calorosamente
,
num
jubiloso
arrebatamento
,
de
joelho
dobrado
,
a
procurar
a
mão
do
Mestre
para
lhe&lhes+a
beijar
--
Para
todos
os
sacrifícios
que
de
mim
quiserdes
,
fora
da
conta
dos
que
devo
Ã 
Nação
e
para
os
mais
destemidos
feitos
de
que
for
capaz
nos
maiores
perigos
e
nas
maiores
batalhas
,
Mestre
,
contai
com
o
cavaleiro
que
deu
guarida
Ã 
família
de
um
traidor
.
Aqui
vos
juro
!
--
Sim
,
ide
dizer-lhe&lhes+o
,
e
levai-as
com+vós
.
--
Senhor
,
e
as
judias
?
--
Vou
mandá-las
para
Vila
Nova
,
e
lá
hão
de
ficar
encerradas
e
com
guardas
Ã 
vista
,
para
que
de
todo
se
dissipem
as
suspeitas
do
povo
.
--
Quanto
vos
devo
,
senhor
,
e
que
generosa
e
grande
alma
a
vossa
!
--
Afonso
Eanes
--
disse
o
Mestre
para
o
glorioso
tanoeiro
--
o
anadel-mor
que
entre
.
O
Juiz
do
Povo
foi
chamá-lo
Ã 
casa
contígua
,
onde
ficara
águardando
ordens
.
O
anadel
entrou
sozinho
.
Ruy
despediu-se
do
Mestre
e
saiu
.
--
O
cavaleiro
Ruy
de
Vasconcelos
tem
licença
minha
para
sair
com
essas
duas
damas
,
a
quem
defendeu
das
iras
do
povo
.
Oito
dos
vossos
homens
para
o
acompanharem
a
casa
de
D.
Dulce
de
Vasconcelos
.
Quinze
besteiros
da
vossa
confiança
para
escoltarem
já
a
Vila
Nova
de
Gibraltar
essas
duas
judias
e
os
seus
servos
.
O
Juiz
do
Povo
irá
com
elas
para
lhes
determinar
lá
a
casa
em
que
devem
ficar
encerradas
e
verificar
se
na
sinagoga
maior
desemboca
o
caminho
oculto
que
há
nesta
casa
.
--
Senhor
,
as
vossas
ordens
serão
cumpridas
.
--
Tomai
providências
para
que
esta
casa
seja
demolida
desde
já
e
amontoadas
sobre
o
caminho
oculto
todas
as
pedras
derribadas
.
Ide
dizê-lo
a
essa
gente
do
povo
que
aí
está
fora
,
e
que
assistam
Ã 
demolição
todos
os
que
quiserem
assistir
.
Quando
a
manhã
vier
,
deve
de
estar
por
terra
a
casa
grande
de
D.
Judas
.
--
Mestre
,
vou
cumprir
os
vossos
mandados
.
O
anadel
retirou-se
e
a
seguir
entrou
Afonso
Eanes
.
--
Senhor
,
entendo
agora
o
súbito
encantamento
de
Ruy
de
Vasconcelos
!
--
Vistes
a
filha
de
Gil
Vasques
?
--
Mestre
,
vi
.
Não
teriam
sido
mais
lindos
os
dezoito
anos
de
D.
Leonor
Teles
!
Mas
o
seu
olhar
tem
uma
luz
de
bondade
e
de
casta
meiguice
que
...
--
Que
a
rainha
adúltera
nunca
teve
--
concluiu
o
Mestre
,
acudindo
Ã 
hesitação
do
tanoeiro
--
Agora
,
oxalá
que
Ruy
de
Vasconcelos
não
falte
ao
que
deve
o
seu
nome
,
e
Deus
lhe
dê
melhor
fortuna
do
que
teve
com
os
seus
malogrados
amores
por
aquela
juvenil
dama
do
paço
,
desaparecida
há
dois
anos
,
sem
que
ninguém
saiba
o
que
foi
feito
dela
.
--
D.
Leonor
de
Gusmão
.
Ouvi
falar
dela
e
dizia-se
que
era
das
mais
formosas
que
tinha
o
paço
.
Até
se
chegou
a
dizer
que
se
teria
juntado
com
a
rainha
,
viúva
do
vosso
irmão
,
que
Deus
tenha
consigo
!
--
E
as
judias
?
Como
ficaram
?
--
Numa
aflição
,
lavadas
em
lágrimas
.
--
Tendes
de
as
acompanhar
a
Vila
Nova
.
E
deu-lhe
as
indicações
que
já
conhecemos
.
Foi
enternecedora
a
despedida
das
judias
.
Afastaram-se
de
D.
Maria
de
Mendonça
e
de
Madalena
num
arquejar
de
soluços
e
em
tal
amargura
de
lágrimas
,
que
parecia
despedida
para
nunca
mais
se
tornarem
a
ver
.
--
Tendes
quem
vos
proteja
,
Madalena
--
segredou-lhe
Ester
Navarro
,
indicando
o
jovem
cavaleiro
num
olhar
--
Nós
,
ninguém
!
--
Eu
lhe
pedirei
por
vós
--
volveu-lhe
Madalena
com
adorável
ingenuidade
,
ruborizada
,
num
fio
trémulo
de
voz
.
--
Diz-me
o
coração
que
nunca
mais
nos
tornaremos
a
ver
!
--
soluçou
a
esposa
de
D.
Judas
,
abraçando
D.
Maria
de
Mendonça
,
numa
angústia
de
pressentimentos
lúgubres
.
--
Há
de
querer
Deus
que
nos
tornemos
a
encontrar
.
Assim
o
espero
da
misericórdia
divina
.
Terá
dó
de
nós
o
Deus
de
nós
todos
.
Hei
de
eu
pedir-lhe&lhes+o
nas
minhas
orações
,
pelo
tanto
bem
que
vos
devo
e
pela
generosa
guarida
que
me
destes
.
O
Juiz
do
Povo
chamou-as
.
Era
preciso
partir
.
E
lá
saíram
entre
a
escolta
para
a
comuna
dos
Judeus
,
aquela
ridente
Vila
Nova
de
Gibraltar
,
asilo
e
clausura
de
uma
raça
odiada
.
Revoavam
alto
os
apupos
e
as
pragas
da
populaça
.
Ruy
saiu
instantes
depois
com
as
suas
desventuradas
protegidas
;
atrás
delas
uma
escolta
de
homens
armados
.
As
mulheres
e
os
farroupilhas
,
contidos
pelo
prestígio
do
jovem
cavaleiro
,
limitaram-se
a
resmungar
comentários
maliciosos
e
vaticínios
de
humilhadora
obscenidade
.
Mas
o
Mestre
saiu
então
e
a
multidão
agitou-se
e
partiu
enovelada
atrás
do
seu
ídolo
.
--
Viva
o
nosso
Defensor
,
o
nosso
Messias
!
--
gritavam
.
Dali
a
minutos
,
a
populaça
voltava
.
Cantavam
lugubremente
no
silêncio
da
noite
,
batidas
pelas
picaretas
,
arregoadas
pelos
alviões
,
desprumadas
pelas
alavancas
,
as
velhas
cantarias
da
casa
grande
de
D.
Judas
Navarro
.
E
os
madeiramentos
seculares
,
de
cedro
e
Carvalho
,
estoiravam
num
ruído
estridente
,
a
lembrarem
gritos
bruscos
,
singulares
,
de
alguma
estranha
dor
,
cortados
por
uma
dezena
de
machados
.
AMORES
DE
SONHO
Longas
horas
oprimida
de
espanto
pela
demora
do
filho
,
D.
Dulce
sentiu
uma
grande
impressão
de
consolo
quando
ele
apareceu
na
casa
do
serão
,
que
era
onde
ela
costumava
esperá-lo
Ã 
noite
.
Mendo
já
a
tinha
informado
do
arrojo
de
Ruy
durante
a
batalha
naval
e
de
como
ele
voltara
a
salvo
.
Mas
Ã 
impressão
de
consolo
sucedeu
bruscamente
um
sobressalto
de
surpresa
,
pelos
ares
misteriosos
com
que
Ruy
lhe
solicitou
uns
instantes
de
conversa
reservada
para
lhe
fazer
um
pedido
.
Foi
com
ele
para
uma
saletazita
da
sua
antecâmara
.
Numa
comoção
enorme
,
em
que
o
júbilo
se
ensombrava
de
receios
,
olhos
fitos
nela
como
para
lhe
surpreender
os
pensamentos
,
Ruy
contou-lhe
abertamente
quanto
se
passara
em
casa
de
D.
Judas
.
De
surpresa
em
surpresa
,
D.
Dulce
escutava-o
enternecidamente
com
adorável
interesse
de
mãe
extremosíssima
.
Ruy
ia
reservando
para
o
fim
o
lance
mais
difícil
,
que
era
também
o
de
maiores
receios
para
ele
.
--
Filho
,
foste
digno
de
ti
próprio
ao
defenderes
essas
amarguradas
criaturas
.
Deus
te
pague
essa
honrada
generosidade
.
Dás-me
orgulho
,
filho
!
--
disse-lhe
carinhosamente
,
inclinando-se
para
ele
e
tomando-lhe
as
mãos
--
E
o
Mestre
acedeu
aos
pedidos
dando
proteção
Ã s
judias
?
--
Mandou-as
para
Vila
Nova
de
Gibraltar
.
--
Pobres
mulheres
!
E
as
outras
,
a
mulher
e
a
filha
de
Gil
Vasques
,
o
traidor
?
Ainda
me
não
disseste
qual
destino
lhe
deu
o
Mestre
!
--
Mãe
e
senhora
,
também
lhe
pedi
por
elas
.
Causavam
tanto
dó
!
Mãe
e
filha
,
qual
podia
ser
a
sua
culpa
da
traição
do
marido
e
do
pai
?
!
A
filha
,
a
bem
dizer
uma
criança
,
linda
como
os
arcanjos
e
como
as
princesas
dos
contos
,
que
sorte
miseranda
a
sua
,
se
a
deixassem
ao
desamparo
!
Se
a
vísseis
a
tremer
de
pavor
,
olhos
afogados
de
lágrimas
,
numa
dor
de
alma
pela
mãe
e
por
si
,
vós
própria
,
senhora
,
com
esse
vosso
coração
de
santa
,
muito
mais
do
que
eu
,
havíeis
de
ter
dó
dela
.
--
Mas
o
que
pedistes
ao
Mestre
em
favor
delas
?
--
Mãe
--
disse
numa
tremura
de
voz
,
dobrando
o
joelho
,
beijando-lhe
as
mãos
--
eu
pedi-lhe
que
as
deixasse
acolher
Ã 
caridade
e
ao
coração
benfazejo
de
certa
dama
ilustre
,
mãe
também
como
a
esposa
de
Gil
Vasques
.
--
Qual
?
--
Aquela
por
quem
eu
me
julguei
autorizado
a
responder
ao
Mestre
,
porque
melhor
do
que
ninguém
a
conhecia
.
--
Filho
,
não
sei
adivinhar
!
--
Vós
,
minha
mãe
!
--
Eu
!
--
exclamou
,
erguendo-se
.
--
Vós
,
santa
protetora
que
ledes
na
minha
alma
.
Nem
eu
tinha
outra
que
pudesse
e
soubesse
engrandecer
e
completar
a
tarefa
protetora
começada
por
mim
!
--
Ruy
,
confiaste
de
mais
!
E
o
Mestre
o
que
disse
?
--
Concedeu
que
eu
viesse
pedir-vos
amparo
para
aquelas
duas
desditosas
damas
e
,
se
vós
me
ouvísseis
,
mãe
e
senhora
,
na
vossa
casa
lhes
déssemos
abrigo
.
--
Filho
,
pode
ser
perigo
por
essa
mácula
de
que
elas
não
têm
culpa
!
--
Mãe
,
não
oponhais
escrúpulos
vãos
Ã s
piedosas
intenções
do
vosso
coração
.
--
Pode
trazer-me
preocupações
,
por
ti
e
por
ela
...
Essa
filho
do
traidor
que
tu
disseste
linda
como
os
arcanjos
e
como
as
princesas
dos
contos
!
--
Mãe
--
insistiu
,
beijando-lhe
as
mãos
--
mas
com
que
amargura
e
desalmada
crueza
,
bem
o
entendeis
,
senhora
,
poderíeis
querer
vós
que
eu
fosse
agora
dizer
a
essas
infortunadas
:
O
Mestre
,
o
homem
de
guerra
,
concedeu
que
vos
dessem
amparo
,
porém
,
minha
mãe
,
aquela
de
quem
eu
vos
falei
confiante
,
alma
de
santa
para
o
bem
,
coração
cheio
de
amor
por
mim
,
essa
não
quer
receber-vos
;
tem
escrúpulos
,
essa
não
quer
apiedar-se
de
vós
!
Mãe
e
filha
,
ide
para
a
romagem
das
ruas
,
a
ver
se
tem
dó
de
vós
a
ralé
que
vos
odeia
.
Se
quer
repartir
com+vós
a
sua
miséria
e
a
sua
fome
,
ainda
que
a
vossa
linda
filha
,
D.
Maria
de
Mendonça
,
haja
de
perder-se
nas
mãos
brutais
de
besteiros
e
galeotes
!
Ruy
de
Vasconcelos
iludiu-se
e
mentiu-vos
!
Senhoras
,
mentiu-vos
o
cavaleiro
fidalgo
,
que
ainda
não
tinha
manchas
na
sua
vida
e
nunca
ainda
teve
medo
de
morrer
pela
honra
do
seu
nome
!
Numa
agitação
que
a
fazia
tremer
de
receio
pelos
seus
amargurados
pressentimentos
de
mãe
,
numa
hesitação
torturadora
da
sua
vontade
,
D.
Dulce
ouvira
aquelas
arrebatadas
alegações
do
filho
,
sem
ânimo
para
o
interromper
e
cheia
de
medo
pelas
verdades
que
o
seu
coração
ansiava
dizer-lhe
.
E
,
todavia
,
tê-la-iam
enchido
de
santo
orgulho
aquelas
palavras
de
Ruy
,
em
que
a
sua
grande
alma
transparecia
brilhante
,
se
não
a
estivesse
oprimindo
a
suspeita
de
que
o
juvenil
sonhador
vinha
enfeitiçado
pela
rara
formosura
de
que
lhe
falara
com
tanto
,
entusiasmo
,
o
triste
experimentado
de
malogrados
amores
!
--
Filho
,
não
mentirás
,
nem
o
meu
coração
há
de
faltar
ao
que
dele
esperavas
,
por
muito
que
lhe
custe
e
agora
receie
dar
auxílio
Ã s
tuas
promessas
.
--
Mãe
,
que
generosa
sois
para
mim
!
--
disse-lhe
quase
num
grito
de
alma
,
e
outra
vez
lhe
quis
beijar
as
mãos
de
joelhos
.
--
Vai
buscá-las
.
--
Senhora
,
ousei
trazê-las
comigo
.
Mãe
e
filha
vos
águardam
na
sala
de
entrada
.
--
Vamos
lá
,
filho
!
Ampara-me
.
Foram
.
Foi
uma
entrevista
comovedora
.
D.
Maria
de
Mendonça
,
a
sua
companheira
do
paço
,
uma
das
suas
amigas
,
havia
dez
anos
,
abraçou-a
de
joelhos
,
numa
convulsão
de
choro
.
--
Ruy
não
exagerava
!
--
disse
consigo
D.
Dulce
quando
lhe
foi
dado
admirar
bem
a
singular
beldade
que
era
Madalena
de
Mendonça
--
O
seu
olhar
é
doce
e
casto
,
mas
seduz
!
Meu
Deus
,
maior
perigo
para
ele
e
para
mim
!
E
quando
,
cerca
de
uma
hora
depois
,
mãe
e
filha
tinham
ido
para
os
seus
aposentos
de
esmola
,
D.
Dulce
,
com
os
olhos
toldados
de
lágrimas
,
disse
baixo
ao
filho
:
--
Ruy
,
que
Deus
seja
pela
tua
honra
,
e
a
nossa
Senhora
tenha
dó
do
meu
coração
de
mãe
!
--
Senhora
,
e
se
Deus
não
quisesse
e
a
Mãe||_de|_Jesus
de||_de|_Jesus
Jesus|_de|_Jesus
não
houvesse
dó
de
vós
,
bem
sei
eu
como
o
falsário
buscaria
o
castigo
da
sua
torpeza
na
ponta
de
uma
lança
castelhana
.
--
Rui
!
--
repreendeu
,
pondo
o
nome
do
filho
na
vibração
angustiosa
de
um
grito
.
Tinham
passado
duas
semanas
.
Deram
em
paixão
absorvente
e
louca
os
deslumbramentos
de
Ruy
de
Vasconcelos
pela
radiosa
beleza
de
Madalena
.
No
olhar
e
nas
palavras
de
um
e
outro
valeram
alguns
dias
por
largos
meses
de
fervoroso
galanteio
.
Amavam-se
num
amor
de
visionários
,
profundo
,
consumidor
,
luz
de
sonho
para
encher
uma
vida
e
nessa
mesma
luz
o
fogo
para
a
devorar
.
Ruy
nem
parecia
o
mesmo
!
O
cavaleiro
seria
incapaz
de
regatear
Ã 
sua
Pátria
e
ao
seu
nome
o
esforço
,
o
sangue
,
a
vida
;
mas
agora
,
como
nunca
,
teria
pena
de
morrer
,
porque
na
sua
alma
enamorada
a
imagem
de
Madalena
era
como
um
retábulo
de
santa
miraculosa
,
que
lhe&lhes+a
tomava
inteira
,
como
na
moldura
de
um
altar
que
estivesse
alastrado
de
flores
,
envolto
de
perfumes
,
sob
um
resplendor
de
esmeraldas
,
que
algum
divino
lume
houvesse
tocado
.
Muito
em
segredo
e
com
a
interferência
favorecedora
de
uma
velha
criada
,
que
fora
a
ama
de
Ruy
,
aprazaram
os
dois
uma
entrevista
de
devaneio
,
livremente
,
bem
perto
um
do
outro
.
Ficaram
numa
ânsia
perturbadora
por
aquela
hora
de
enlevo
,
que
podia
ser
afinal
o
primeiro
lance
de
perigo
para
ambos
.
Era
no
sobrado
do
mirante
o
compartimento
onde
dormia
a
velha
intermediária
;
a
poucos
passos
o
terraço
.
Ali
lhe
faria
costas
a
velhita
,
coonestando
,
ao
mesmo
tempo
,
com
a
sua
presença
aquela
entrevista
noturna
,
dado
que
os
pudessem
surpreender
.
Os
aposentos
de
Ruy
ficavam
distantes
da
câmara
de
D.
Dulce
,
que
era
a
única
pessoa
que
ali
os
trazia
vigiados
e
receosos
.
Não
seria
provável
que
lá
percebesse
os
passos
do
filho
.
A
câmara
de
D.
Maria
de
Mendonça
era
contígua
Ã 
de
Madalena
,
mas
bem
sabia
ela
como
era
pesado
o
sono
da
mãe
,
e
não
há
mulher
enamorada
que
não
tenha
levezas
de
borboleta
para
uma
entrevista
de
amores
.
Todavia
,
por
maior
segurança
,
lembrou
Ruy
um
estratagema
simples
,
banal
,
e
certamente
seguro
para
tranquilizar
os
receios
da
mãe
.
Pretextaria
ele
um
encargo
de
vela
,
durante
a
noite
toda
,
na
torre
de
Álvaro
Pais
ou
nas
Portas
de
Santa
Catarina
,
os
pontos
mais
ameaçados
pelo
exército
sitiante
,
e
voltaria
pela
porta
pequena
do
jardim
,
mal
que
fossem
onze
horas
.
Levaria
a
chave
sem
que
ninguém
o
soubesse
e
entraria
acauteladamente
Ã quela
hora
,
que
naqueles
tempos
era
já
noite
velha
.
De
mais
a
mais
,
tinha
o
terraço
uma
escada
exterior
,
que
dava
para
o
jardim
.
E
assim
o
fez
,
num
alvoroço
em
que
toda
a
sua
juventude
parecia
resumir-se
.
Estava
calmosa
aquela
noite
luarenta
de
Julho
.
Ainda
não
eram
onze
horas
quando
Madalena
conseguiu
escapar-se
da
sua
câmara
,
sem
que
a
mãe
a
pressentisse
.
Numa
tremura
opressora
um
saial
branco
a
oculta-lhe
as
formas
esculturais
de
Vénus
pudica
,
um
fio
de
pérolas
,
restos
da
sua
extinta
opulência
,
a
cingir-lhe
no
alto
da
cabeça
as
madeixas
de
ouro
,
que
em
ondas
se
lhe
soltavam
sobre
os
ombros
,
lá
ia
pé
ante
pé
para
a
porta
anterior
do
mirante
,
a
tatear
as
paredes
com
as
mãos
pequeninas
,
brancas
,
trementes
.
--
Nossa
Senhora
me
perdoe
e
seja
por
mim
!
--
murmurava
.
Parou
um
momento
no
primeiro
degrau
da
estreita
escada
de
pedra
que
ia
para
o
mirante
.
Dir-se-ia-que
lhe
causava
medo
subir
.
--
A
bater
doidamente
!
--
pensou
,
pondo
a
mão
sobre
o
coração
como
se
o
quisesse
emudecer
--
Tão
alto
,
que
até
ele
parece
que
me
quer
denunciar
!
Subiu
.
A
velhita
lá
estava
sentada
no
rebate
da
porta
do
terraço
,
encalmada
,
tonta
de
sono
,
Ã 
espera
dela
.
Falou-lhe
numa
tremura
de
voz
.
Entrou
no
terraço
ávida
de
ar
puro
.
Vinha
do
rio
,
luminoso
e
grande
,
uma
viração
consoladora
.
Pousou
um
olhar
amoroso
nos
craveiros
e
nas
rosas
dos
longos
canteiros
,
guarnecidos
de
azulejos
mouros
.
Depois
abraçou
num
relance
de
olhos
aquele
panorama
deslumbrador
da
cidade
.
Opala
enorme
a
deslizar
para
os
lados
do
mar
pela
imensidade
de
um
azul
acariciador
e
calmo
,
a
lua
cheia
dava
um
aspeto
fantástico
de
lenda
Ã 
cidade
,
aos
montes
que
a
cingiam
,
coroados
de
torres
e
muralhas
;
Ã 
amplidão
rumorejante
do
Tejo
em
que
tremeluziam
os
faróis
da
potente
esquadra
de
Castela
.
Parecia
uma
esguia
cidade
de
longas
ruas
traçadas
a
cordel
o
acampamento
do
exército
sitiante
,
numa
alvura
uniforme
como
de
povoação
coberta
de
gelo
.
Tinham
relevo
maior
os
montes
da
Outra
Banda
e
distinguiam-se
bem
,
no
seu
contraste
de
tons
,
as
muralhas
e
cubelos
enegrecidos
da
velha
cerca
defensiva
,
das
outras
que
tinham
apenas
dois
anos
,
mais
brancas
ainda
porque
sobre
elas
escorriam
levadas
de
luar
.
De
torvo
aspeto
,
atalaia
secular
,
o
castelo
de
Almada
recortava-se
na
alvura
daquela
noite
.
--
Que
linda
assim
esta
nossa
grande
cidade
!
--
pensou
Madalena
--
Que
saudades
eu
tinha
de
a
ver
neste
desafogo
!
E
quem
sabe
que
hora
de
suprema
vi
ui
ura
ou
de
supremo
infortúnio
será
esta
na
minha
vida
?
Ouviram-se
os
brados
das
sentinelas
trazidos
nos
voos
da
aragem
dos
lados
das
torres
distantes
e
do
lado
do
acampamento
castelhano
.
Na
língua
de
duas
nacionalidades
em
luta
,
como
uivos
de
um
ódio
sanguinário
,
inexcedível
!
Ódio
criado
por
uma
ambição
iníqua
de
conquista
,
ódio
acalentado
por
uma
santa
paixão
de
patriotismo
.
Madalena
estremeceu
num
arrepio
de
medo
.
Tudo
aquilo
que
os
seus
olhos
admiravam
num
enlevo
de
pasmo
,
a
paisagem
e
o
céu
numa
poesia
calma
e
mima
grandeza
deslumbradora
,
subitamente
se
lhe
entenebreceu
nas
visões
de
alma
como
se
todo
aquele
mar
branco
de
luar
se
lhe
afigurasse
um
imenso
lençol
mortuário
.
--
Meu
Deus
!
--
murmurou
--
A
guerra
a
gritar
alto
nesta
delícia
de
sonho
!
De
uma
para
outra
hora
,
combates
enfurecidos
e
neles
quantos
amores
acabados
,
quantas
almas
de
batalhadores
que
nunca
mais
voltam
?
E
ele
?
Jovem
de
tamanho
arrojo
de
ânimo
,
que
dor
mortal
a
minha
também
se
ele
não
voltasse
?
!
--
Aí
sobe
já
!
--
avisou
a
velhita
,
escutando
--
Eu
vou
ver
.
Era
realmente
Ruy
de
Vasconcelos
.
Volvidos
instantes
entrava
no
terraço
.
Sobre
a
cota
de
armas
um
longo
manto
preto
;
armado
como
tinha
saído
,
no
disfarce
de
ir
velar
para
a
torre
de
Álvaro
Pais
onde
se
receava
uma
arremetida
noturna
dos
sitiadores
.
Espelhava-se
o
luar
no
ferro
polido
do
bacinete
,
em
cuja
cimeira
esvoaçavam
plumas
altas
.
Num
louco
alvoroço
do
coração
,
Madalena
envolveu-o
todo
no
seu
olhar
acariciador
e
numa
agitação
de
fascinada
e
num
ingénuo
orgulho
por
aquele
galã
de
máscula
beleza
,
recordava
de
relance
o
romance
do
cavaleiro
do
cisne
branco
,
o
descobridor
do
Santo
Graal
,
o
paladino
que
os
profetas
tinham
anunciado
,
cercado
de
anjos
de
asas
brancas
como
as
pombas
de
Jerusalém
,
um
dos
companheiros
de
Sagramor
,
um
dos
cento
e
cinquenta
cavaleiros
da
Távola
Redonda
.
As
trovas
em
que
este
romance
de
cavalaria
se
resumia
as
ouvira
ela
muitas
vezes
,
criança
de
nove
anos
,
Ã 
sua
aia
sexagenária
,
nos
longos
serões
do
Inverno
.
E
a
figura
de
sonho
que
a
sua
imaginação
infantil
compusera
num
esboço
incompleto
,
sob
a
sugestão
do
conto
antigo
,
a
encarnava
desvanecidamente
naquele
requestador
que
lhes
salvara
a
vida
,
a
ela
e
Ã 
mãe
,
e
era
agora
o
seu
primeiro
amor
.
--
Madalena
,
há
seis
horas
na
ânsia
deste
momento
!
Meu
amor
,
minha
vida
!
Morreria
pela
fortuna
desses
instantes
!
E
beijou-lhe
as
mãos
sofregamente
,
nuns
beijos
longos
,
febris
.
--
Rui
!
Levou-a
consigo
,
brandamente
,
para
uma
banqueta
de
pedra
entalhada
no
muro
do
terraço
,
entre
dois
canteiros
de
roseiras
altas
em
que
a
aragem
embalava
uns
botões
brancos
,
já
crestados
pelo
sol
de
Julho
,
e
uma
rosas
que
,
hora
a
hora
,
se
iam
esfolhando
num
empalidecimento
de
morte
.
A
velhita
foi
sentar-se
discretamente
no
degrau
da
porta
.
--
Madalena
!
Que
mágoa
eu
tenho
de
não
saber
dizer-te
a
vida
nova
que
entra
em
mim
com
o
teu
olhar
,
e
que
pequeno
coração
é
este
meu
para
caber
nele
a
tua
imagem
em
tal
arrebatada
adoração
,
que
a
ti
própria
havia
de
parecer
loucura
,
se
a
pudesses
compreender
ou
eu
soubesse
contar-ta
!
--
E
eu
,
Ruy
?
Como
eu
te
quero
!
É
um
amor
maior
que
todos
os
outros
amores
...
Ainda
maior
do
que
esse
que
nós
sentimos
pelas
nossas
mães
!
Muito
maior
!
--
Muito
!
Vê
lá
então
que
divina
ventura
não
será
para
mim
ouvir-te
,
princesa
de
sonho
,
daqueles
sonhos
em
que
eu
idealizava
torneios
de
campeador
vitorioso
,
batalhas
ideais
em
que
eu
fosse
o
herói
,
o
triunfador
!
--
Ruy
,
não
me
lembres
esses
perigos
dos
combates
,
mi
que
os
sonhos
de
amor
numa
hora
se
podem
desfazei
,
apagar-se
como
às
vezes
no
céu
as
mais
lindas
estrel
.
is
se
apagam
!
E
tens
medo
por
mim
,
vida
da
minha
alma
?
--
Tenho
.
Agora
o
medo
maior
que
eu
podia
ter
!
Porque
nunca
tiveste
outro
homem
que
amasses
assim
!
Diz-mo
,
que
é
dar-me
orgulho
tamanho
como
nenhum
príncipe
triunfador
ainda
teve
igual
.
--
És
o
meu
primeiro
amor
,
e
se
a
minha
alma
a
mim
própria
me
não
mente
,
pelas
nossas
mães
te
juro
que
nenhum
outro
quero
ter
.
--
Bendita
,
bendita
seja
por
essa
jura
a
tua
boca
angélica
,
minha
celestial
beleza
!
E
beijou
avidamente
as
madeixas
soltas
dos
seus
cabelos
de
ouro
.
--
Ruy
--
disse-lhe
sumidamente
,
num
enlanguescimento
de
ânimo
e
num
tíbio
protesto
da
sua
casta
adolescência
.
--
Minha
vida
!
Não
temas
que
eu
falte
ao
juramento
feito
a
minha
mãe
.
Beijei-te
os
cabelos
como
se
fossem
de
irmã
minha
,
muito
querida
,
para
lhes
não
roubar
o
casto
perfume
,
e
como
se
fossem
ouro
puríssimo
,
que
há
de
ser
o
teu
opulento
dote
,
noiva
queridíssima
da
minha
alma
!
--
Noiva
!
Deus
sabe
para
que
doloroso
noivado
!
E
volveu
para
o
acampamento
dos
sitiantes
um
olhar
de
imensa
tristeza
,
enevoado
de
lágrimas
.
A
seguir-lhe
o
dolorido
olhar
,
muito
inclinado
para
ela
,
Ruy
surpreendeu-lhe
aquela
névoa
de
choro
.
--
Madalena
,
choras
!
--
Por
este
noivado
de
sonho
,
que
tantas
realidades
podem
desfazer
!
--
disse-lhe
quase
num
soluço
.
--
Porquê
,
amor
meu
?
!
Se
eu
não
quero
outra
noiva
,
se
eu
sou
capaz
de
dar
a
vida
pelo
nosso
primeiro
dia
de
núpcias
,
perdendo-a
por
quem
nos-lo
pudesse
assegurar
,
rei
ou
vilão
,
dado
que
não
fosse
um
inimigo
da
nossa
terra
ou
alguém
que
a
houvesse
traído
!
--
Que
a
houvesse
traído
!
--
repetiu
num
timbre
de
angústia
--
Pois
aí
está
porque
eu
queria
alhear-me
deste
amor
e
inutilmente
o
tentei
!
Aqui
tens
porque
eu
choro
.
Além
--
disse
,
apontando
o
arraial
castelhano
--
está
entre
os
que
traíram
a
sua
terra
,
como
tu
disseste
,
alguém
que
eu
não
posso
detestar
porque
é
meu
pai
!
E
és
tu
,
cavaleiro
leal
,
que
tens
o
direito
de
lhe
votar
ódio
a
ele
,
és
tu
,
o
maior
amor
da
minha
vida
!
Vê
que
noivado
pode
ser
o
meu
,
a
filha
do
fidalgo
que
está
por
Castela
,
contigo
,
o
jovem
esforçado
que
defende
a
sua
terra
!
Só
num
sonho
...
Para
morrer
por
ele
!
--
Ouve
,
Madalena
.
Disse-o
já
ao
Mestre
.
A
minha
espada
tanto
há
de
empenhar-se
pela
santa
causa
de
Portugal
,
que
baste
para
apagar
em
volta
do
teu
nome
essa
mácula
que
não
é
tua
.
--
Batalhando
,
pondo
a
vida
em
risco
!
--
Para
envolver
nos
meus
deveres
de
cavaleiro
e
de
Português
tal
glória
de
batalhador
,
que
chegue
também
Ã 
larga
para
o
dote
remissor
da
minha
noiva
.
Nas
maiores
batalhas
o
mais
denodado
arrojo
;
no
meu
escudo
o
teu
nome
e
,
para
mais
incendida
afoiteza
,
na
minha
alma
a
tua
imagem
.
--
Mas
tudo
isso
,
Ruy
,
nas
batalhas
que
se
podem
perder
,
nas
batalhas
donde
tantos
nunca
mais
voltam
!
Tenho
medo
por
ti
!
--
disse
,
levando
as
mãos
ao
rosto
--
Contavam-me
em
criança
umas
histórias
de
batalhas
que
me
causavam
pavor
!
--
Já
arrisquei
a
vida
com
vontade
de
a
perder
,
e
a
morte
não
quis
encontrar-se
comigo
.
Pedirás
tu
a
Deus
por
mim
,
linda
e
pura
como
os
anjos
,
pedirá
minha
mãe
nas
suas
orações
de
santa
,
e
Deus
será
comigo
e
a
mais
benfazeja
estrela
que
tenha
o
céu
será
madrinha
do
nosso
noivado
,
Madalena
.
Não
quero
ver-te
chorar
--
disse-lhe
enternecidamente
,
a
cabeça
descoberta
,
quase
a
tocar-lhe
a
juba
dourada
dos
seus
cabelos
--
Sinto
no
coração
,
como
se
fossem
contas
soltas
de
um
rosário
de
tristezas
,
as
pérolas
do
teu
choro
,
vida
da
minha
vida
!
Podem
acobardar-me
!
Não
faças
delas
a
névoa
em
que
se
apague
esta
alvorada
das
nossas
almas
noivas
!
--
São
por
ti
,
meu
bem-amado
--
volveu-lhe
na
música
adorável
da
sua
voz
,
trémula
,
carinhosa
,
num
timbre
de
cristal
.
E
fez-se
de
dois
beijos
sequiosos
nos
olhos
húmidos
de
Madalena
a
grata
homenagem
daquele
galã
.
A
velhita
dormia
profundamente
com
a
cabeça
de
neve
pendida
para
o
colo
,
e
nenhuma
estrela
iria
contar
Ã 
mãe
daquele
galanteador
o
segredo
perturbante
dos
seus
beijos
.
Ao
outro
dia
,
logo
de
manhã
cedo
(
eram
madrugadores
aqueles
nossos
avoengos
)
,
apareceu
o
Juiz
do
Povo
em
casa
de
D.
Dulce
no
empenho
de
falar
a
Ruy
de
Vasconcelos
.
Levaram-no
para
a
câmara
do
jovem
cavaleiro
,
já
então
a
acabar
de
se
vestir
.
--
Que
boas
ou
más
notícias
vos
trazem
por
aqui
,
senhor||_Afonso_Eanes
Afonso|_Afonso_Eanes
Eanes|_Afonso_Eanes
?
--
Boas
e
más
.
--
Para
mim
?
--
Para
todos
os
homens
leais
de
Portugal
.
--
Pois
dizei-mas
,
para
que
eu
as
saiba
primeiro
da
vossa
boca
,
honrado
Juiz
do
Povo
.
--
Começarei
pelas
boas
notícias
.
Por
um
fugitivo
do
arraial
castelhano
,
que
esta
madrugada
se
apresentou
nas
Portas
de
Santa
Catarina
,
soubemos
que
Nuno
Álvares
tem
andado
em
correrias
pelo
Alentejo
contra
os
Castelhanos
.
--
Bem
sucedidas
?
--
Quase
todas
,
segundo
afirma
o
fugitivo
.
Tomou
Assumar
por
surpresa
;
foi
sobre
Badajoz
e
,
com
as
escassas
forças
que
traz
consigo
,
combateu
na
raia
de
Castela
.
Depois
voltou
ao
Crato
,
para
se
opor
a
uma
hoste
de
Castelhanos
que
daqui
foi
no
propósito
de
o
derrotar
.
--
Daqui
,
quereis
dizer
da
hoste
sitiante
?
--
Assim
é
.
Hoste
numerosa
para
esmagar
os
poucos
do
novo
Conde
de
Ourém
.
--
Mas
se
essa
nova
incluís
entre
as
boas
que
trazeis
,
certo
não
foi
então
batido
Nuno
Álvares
.
--
Têm-lhe
receio
os
de
Castela
e
,
pelos
modos
,
julgavam
i-lo
colher
de
surpresa
;
mas
assim
não
foi
,
louvores
a
Deus
.
Nuno
Álvares
juntou
as
suas
forças
em
Évora
e
de
lá
fugiu
a
receber
o
inimigo
,
que
tinha
chegado
à
margem
de
cá
do
Divor
.
Não
se
atreveram
a
dar-lhe
batalha
os
de
Castela
,
e
há
poucos
dias
regressou
ao
arraial
do
rei
invasor
a
hoste
que
fora
ao
malogrado
cometimento
.
Grande
capitão
é
Nuno
Álvares
,
por
vida
minha
!
Nenhuma
alma
de
maior
valor
entre
os
nossos
como
a
desse
chefe
batalhador
de
24
anos
!
Para
os
Castelhanos
sei
eu
que
não
há
lança
nem
esforço
que
eles
mais
temam
,
mormente
desde
aquela
formal
derrota
que
em
Abril
lhes
infligiu
na
batalha
dos
Atoleiros
.
Deus
nos-lo
traga
em
auxílio
de
Lisboa
,
que
é
a
maior
alma
que
tem
Portugal
.
Agora
a
outra
boa
nova
:
O
Mestre
da
Ordem
de
Cristo
tomou
o
castelo
de
Ourém
.
--
Excelente
.
--
Mas
a
verdade
é
que
toda
a
força
da
nossa
causa
se
resume
,
a
bem
dizer
,
em
Lisboa
e
Porto
,
e
ai
de
Portugal
,
se
uma
das
duas
cidades
se
perder
!
--
Dizeis
bem
.
O
perigo
maior
está
agora
em
Lisboa
.
O
Porto
lá
rebateu
as
hostes
galegas
do
Arcebispo
de
Santiago
,
e
não
me
parece
que
elas
tenham
vontade
de
voltar
para
cá
do
rio
Leça
.
Aqui
em
Lisboa
é
que
está
a
vida
ou
a
morte
de
Portugal
.
--
As
más
notícias
que
vos
trago
confirmam
esse
vosso
parecer
.
Entrou
no
Tejo
esta
madrugada
mais
outra
armada
castelhana
de
vinte
e
uma
naus
e
três
galés
.
Toram
contadas
pelas
nossas
atalaias
do
rio
.
Cerco
ainda
mais
apertado
,
senhor||_Ruy_de_Vasconcelos
Ruy|_Ruy_de_Vasconcelos
de|_Ruy_de_Vasconcelos
Vasconcelos|_Ruy_de_Vasconcelos
!
Até
aqui
estava
a
armada
castelhana
desde
Santos
a
Cacilhas
;
agora
tem
outra
mais
para
diante
,
em
frente
de
Cataquefarás
até
Ã 
Porta
da
Cruz
,
de
modo
que
os
virotões
de
bordo
podem
varar
a
quem
se
atrever
a
passar
nas
ribeiras
da
cidade
!
--
E
a
nossa
armada
inútil
,
varada
na
praia
,
cerca
de
Enxobregas
!
--
Dezasseis
naus
e
treze
galés
,
que
valia
metê-las
a
navegar
,
se
os
de
Castela
têm
agora
sessenta
e
uma
naus
e
dezasseis
galés
,
fora
uma
galeaça
e
umas
poucas
de
carracas
?
Pela
barra
nenhum
mantimento
poderá
entrar
,
por
terra
nem
um
bago
de
trigo
!
O
pouco
que
veio
do
Porto
está
gualdido
e
as
bocas
aumentaram
!
Se
Nuno
Álvares
não
vem
por
aí
fora
numa
das
suas
arremetidas
de
leão
,
teremos
de
ir
morrer
de
fome
,
numa
hoste
de
desesperados
,
contra
o
arraial
castelhano
,
ou
rendermo-nos
estiraçados
por
essas
ruas
!
Perderá-se-Lisboa
faminta
,
como
loucos
de
sede
se
vão
perder
os
defensores
do
Castelo
de
Almada
.
--
Sabia
que
estava
cercado
.
--
Agora
pelos
homens
de
armas
do
tal
Pero
Sarmiento
,
adelantado
de
Castela
.
O
próprio
rei
castelhano
lá
foi
para
intimar
aos
nossos
a
que
se
rendessem
;
mas
,
por
mais
ameaças
e
promessas
que
lhes
fez
,
ninguém
se
quis
entregar
.
Tem
sido
uma
gloriosa
defensa
aquela
,
senhor||_Ruy_de_Vasconcelos
Ruy|_Ruy_de_Vasconcelos
de|_Ruy_de_Vasconcelos
Vasconcelos|_Ruy_de_Vasconcelos
!
Um
punhado
de
homens
,
e
têm
saído
em
arrojadas
sortidas
contra
os
sitiadores
!
E
o
prisioneiro
de
mais
nomeada
que
ali
fizeram
os
de
Castela
foi
,
logo
no
princípio
,
um
velho
de
oitenta
anos
,
foragido
que
veio
para
servir
o
Mestre
.
--
Um
velho
de
oitenta
anos
?
--
Assim
como
vos
digo
.
E
não
há
em
Portugal
quem
lhe
não
saiba
o
nome
de
triste
fama
:
Diogo
Lopes
Pacheco
.
--
Ah
!
Sei
então
quem
é
.
Um
dos
matadores
de
D.
Inês
de
Castro
,
se
o
foi
;
um
dos
validos
de
el-rei||_D._Afonso
D.|_D._Afonso
Afonso|_D._Afonso
IV
,
o
grande
e
intrépido
rei
da
batalha
do
Salado
.
Dos
matadores
da
linda
e
mal-aventurada
Castro
,
ele
só
conseguiu
escapar
Ã s
iras
de
D.
Pedro
I.
--
Fugido
em
Castela
,
de
lá
veio
quando
já
estava
com
os
pés
para
a
cova
!
Mas
Almada
tem
de
entregar-se
,
e
assistiremos
nós
daqui
Ã 
sua
perda
,
esperando
a
nossa
!
Corta
o
coração
dizê-lo
,
porém
é
esta
a
triste
verdade
!
--
Mas
então
o
castelo
já
não
pode
resistir
?
--
Não
pode
.
Vivem
lá
nos
desesperos
da
sede
,
piores
ainda
que
os
da
fome
!
Tinha
o
castelo
uma
cisterna
;
a
estiagem
secou-a
.
Andam
lá
doidos
!
--
E
o
Mestre
o
que
resolve
?
--
Que
se
renda
aquele
punhado
de
valentes
,
visto
que
nenhum
socorro
se
lhes
pode
levar
.
O
Mestre
sabe
bem
a
desesperança
em
que
eles
lá
estão
.
Agora
até
os
de
Castela
levaram
para
lá
um
engenho
de
fogo
,
que
não
pesará
menos
de
cinco
quintais
!
--
Mas
não
poderiam
esses
pobres
sitiados
fazer
algumas
sortidas
Ã 
noite
para
irem
buscar
água
?
--
Tudo
isso
fizeram
e
ainda
mais
!
Havia
fora
da
alcáçova
um
tanque
de
água
das
chuvas
,
verde
,
podre
,
nojosa
,
onde
as
mulheres
da
vila
tinham
lavado
infundices
e
cueiros
,
e
para
onde
os
Castelhanos
,
por
malvadez
,
tinham
atirado
as
alimárias
mortas
.
Pois
dessa
mesma
foram
buscar
para
beber
,
descendo
de
noite
por
cordas
,
ao
longo
das
muralhas
!
E
para
trazerem
aquele
veneno
,
algumas
vezes
tiveram
de
lutar
!
--
Era
bem
um
veneno
de
morte
!
--
Ferviam-na
,
crentes
de
que
assim
seria
menos
perigosa
,
e
com
ela
amassavam
o
pão
.
Pois
essa
mesma
os
Castelhanos
lhe
disputavam
em
combate
,
ao
preço
de
muito
sangue
,
e
essa
mesma
se
acabou
!
Depois
,
uma
noite
,
desceram
pelos
barrocais
do
monte
para
ir
buscar
a
água
salgada
e
turva
do
rio
.
Mas
logo
o
souberam
os
sitiantes
,
e
na
seguinte
noite
lhe
armaram
uma
emboscada
,
com
uns
cem
homens
de
armas
.
Desceram
dezassete
dos
defensores
do
castelo
e
caíram
sobre
eles
os
de
Castela
.
Foi
uma
breve
luta
.
Tiveram
muitos
mortos
e
feridos
os
Castelhanos
,
e
dos
nossos
dezassete
morreram
três
e
todos
os
outros
ficaram
feridos
de
dardos
e
setas
.
E
tudo
isto
para
levarem
apenas
dois
odres
meios
de
água
!
Nem
um
bochecho
para
cada
um
dos
que
lá
estavam
em
cima
loucos
de
sede
!
E
à
míngua
de
água
lá
têm
morrido
alguns
!
--
Admira
como
tantas
minúcias
se
sabem
aqui
,
se
todas
as
comunicações
pelo
rio
estão
cortadas
!
--
Tudo
isto
sabe
o
Mestre
porque
um
valente
homem
daquela
vila
,
que
veio
na
armada
do
Porto
,
se
ofereceu
para
ir
a
Almada
de
noite
,
cortando
o
rio
a
nado
para
os
barrocais
do
Monte
.
--
Metendo
por
entre
a
armada
inimiga
!
--
E
por
entre
as
esculcas
da
hoste
sitiadora
.
E
com
todos
estes
perigos
lá
atravessou
o
rio
,
umas
poucas
de
noites
,
seis
vezes
entre
ida
e
volta
,
com
recados
do
Mestre
e
informações
da
gente
do
castelo
.
--
Que
valente
esse
homem
!
--
Filho
do
povo
,
senhor||_Ruy_de_Vasconcelos
Ruy|_Ruy_de_Vasconcelos
de|_Ruy_de_Vasconcelos
Vasconcelos|_Ruy_de_Vasconcelos
.
Foi
por
ele
que
o
Mestre
mandou
dizer
aos
do
castelo
que
podiam
tratar
da
honrada
capitulação
que
mereciam
.
Bateram
Ã 
porta
brandamente
.
Era
o
velho
Gonçalo
Vasques
.
--
A
que
vindes
,
meu
velhinho
?
--
Senhor
,
para
vos
dizer
que
aí
chegaram
agora
uns
poucos
de
cavaleiros
,
não
menos
de
vinte
serão
eles
,
e
todos
muito
jovens
,
que
vos
desejam
falar
.
--
Tantos
,
e
assim
cedo
para
quê
?
--
Isso
é
que
eles
me
não
disseram
,
meu
senhor
.
--
Pois
ide
abrir-lhes
a
porta
da
sala
de
armas
,
e
dizei-lhes
que
depressa
estarei
com
eles
.
--
Eu
vou
,
meu
senhor
.
--
E
eu
saio
,
se
me
dais
licença
--
disse
o
tanoeiro
.
--
Como
vos
aprouver
.
--
Mas
antes
deixai
que
vos
dê
uma
notícia
.
Vai
melhorando
no
hospital
aquela
mulher
animosa
...
--
Já
sei
.
A
tia||_Lourença
Lourença|_Lourença
.
--
Essa
mesma
.
O
Condestabre
de
saias
como
lhe
chamam
as
outras
.
Fui
a
casa
dela
ver
a
doida
,
a
quem
deu
abrigo
no
seu
casebre
.
Disseram-me
que
estava
mais
sossegada
;
mas
que
levava
horas
e
horas
a
chorar
e
a
falar
da
filhita
que
morreu
.
Fiquei
pasmado
de
a
ver
!
Emagrecida
pela
fome
e
pelas
amarguras
,
as
faces
cavadas
,
os
olhos
pisados
,
e
mesmo
assim
linda
!
Teima
em
não
querer
dizer
o
seu
nome
;
mas
vê
logo
a
gente
que
é
rapariga
de
boa
criação
.
Aquelas
mãos
não
andavam
afeitas
ao
trabalho
rude
da
gente
pobre
.
Será
preciso
dar-lhe
socorro
.
Eu
pela
minha
parte
farei
o
que
puder
.
--
Contai
também
comigo
.
Aqui
tendes
o
meu
primeiro
auxílio
para
essa
desventurada
--
disse
,
dando-lhe
uma
pequena
moeda
