cuspilhou;
e
dando
subitamente
á
face
uma
expressão
dolorosa
,
ergueu
a
voz
,
cantou
lugubremente
:
Adeus
,
meu
anjo
!
eu
vou
partir
sem
ti
!
[
77
]
Era
uma
canção
dos
tempos
romanticos
de
51
,
o
Adeus
!
Dizia
uma
suprema
despedida
,
n
'
um
bosque
,
por
uma
tarde
pallida
d'
outono
;
depois
,
o
homem
solitario
e
precito
,
que
inspirára
um
amor
funesto
,
ia
errar
desgrenhado
á
beira
do
mar
;
havia
uma
sepultura
esquecida
n
'
um
valle
distante
,
brancas
virgens
vinham
chorar
á
claridade
do
luar
!
--
Muito
bonito
,
muito
bonito
!
murmuravam
.
Arthur
cantava
enternecido
,
o
olhar
vago
;
mas
nos
intervallos
,
durante
o
acompanhamento
,
sorria
em
redor
--
e
na
sua
boca
cheia
de
sombra
viam-se
os
restos
de
dentes
pôdres
.
O
padre
Amaro
,
ao
pé
da
janella
,
fumando
,
contemplava
Amelia
,
enlevado
n
'
aquella
melodia
sentimental
e
morbida
:
o
seu
perfil
fino
,
de
encontro
á
luz
,
tinha
uma
linha
luminosa
;
destacava
harmoniosamente
a
curva
do
seu
peito
;
e
elle
seguia
as
suas
palpebras
de
grandes
pestanas
,
que
do
teclado
para
a
musica
se
erguiam
e
se
abaixavam
com
um
movimento
dôce
.
João
Eduardo
,
junto
d'
ella
,
voltava-lhe
as
folhas
da
musica
.
Mas
Arthur
,
com
a
mão
sobre
o
peito
,
a
outra
erguida
no
ar
,
n
'
um
gesto
desolado
e
vehemente
,
soltou
a
ultima
estrophe
:
E
um
dia
,
emfim
,
d'
este
viver
fatal
,
Repousarei
na
escuridão
da
campa
!
--
Bravo
!
bravo
!
exclamaram
.
E
o
conego
Dias
commentou
baixo
ao
parocho
:
--
Ah
!
para
coisas
de
sentimento
não
ha
outro
.
--
E
bocejando
enormemente
:
Pois
menino
,
tenho
tido
toda
a
noite
as
lulas
a
conversar
cá
por
dentro
.
Mas
chegára
a
hora
do
loto
.
Cada
um
escolhia
os
seus
cartões
habituaes
;
e
a
snr.a
D.
Josepha
Dias
,
com
o
seu
olho
d'
avara
a
luzir
,
chocalhava
já
vivamente
o
grosso
sacco
dos
numeros
.
--
Aqui
tem
um
logar
,
senhor
parocho
,
disse
Amelia
.
Era
junto
d'
ella
.
Elle
hesitou
;
mas
tinham
aberto
espaço
,
e
veio
sentar-se
um
pouco
córado
,
ageitando
timidamente
a
volta
.
Fez-se
logo
um
grande
silencio
;
e
,
com
a
voz
dormente
,
o
conego
começou
a
tirar
os
numeros
.
A
snr.a
D.
Anna
Gansoso
dormitava
ao
seu
canto
,
resonando
ligeiramente
.
Com
o
abat-jour
as
cabeças
estavam
na
penumbra
;
e
a
luz
crua
,
cahindo
sobre
o
chale
escuro
que
cobria
a
mesa
,
fazia
destacar
os
cartões
ennegrecidos
do
uso
e
as
mãos
sêccas
das
velhas
,
pousadas
em
attitudes
aduncas
,
remexendo
as
marcas
de
vidro
.
Sobre
o
piano
aberto
a
vela
derretia-se
com
uma
chamma
alta
e
direita
.
O
conego
rosnava
os
numeros
com
as
pilherias
veneraveis
da
tradição
:
1
,
cabeça
de
porco
!
--
3
,
figura
de
entremez
!
--
Precisa-se
o
vinte
e
um
,
dizia
uma
voz
.
--
Ternei
,
murmurava
outra
com
gozo
.
E
a
irmã
do
conego
,
sôfrega
:
--
Chocalhe
esses
numeros
,
mano
Placido
!
Vá
!
[
79
]
--
E
traga-me
esse
quarenta
e
sete
ainda
que
seja
de
rastos
,
dizia
o
Arthur
Couceiro
,
com
a
cabeça
entre
os
punhos
.
Emfim
o
conego
quinou
.
E
Amelia
olhando
em
redor
pela
sala
:
--
Então
não
joga
,
snr.
João
Eduardo
?
disse
ella
.
Onde
está
?
João
Eduardo
sahiu
da
sombra
da
janella
,
por
traz
da
cortina
.
--
Tome
lá
este
cartão
,
ande
,
jogue
.
--
E
receba
as
entradas
,
já
que
está
de
pé
,
disse
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
.
Seja
o
senhor
recebedor
!
João
Eduardo
foi
em
roda
com
o
pires
de
porcelana
.
No
fim
faltavam
dez
reis
.
--
Eu
já
dei
,
eu
já
dei
!
exclamavam
todos
,
excitados
.
Fôra
a
irmã
do
conego
que
não
tocára
no
seu
cobre
acastellado
.
João
Eduardo
disse
,
curvando-se
:
--
Parece-me
que
a
snr.a
D.
Josepha
não
entrou
.
--
Eu
!
?
gritou
ella
,
furiosa
.
Olha
uma
d'
estas
!
Até
fui
a
primeira
!
Credo
!
Duas
moedas
de
cinco
reis
,
por
signal
!
Que
tal
está
o
homem
!
--
Ah
!
bem
,
disse
elle
então
,
fui
eu
que
me
esqueci
!
Cá
ponho
.
--
E
rosnou
:
Beata
e
ladra
!
E
a
irmã
do
conego
dizia
no
emtanto
baixo
á
snr.a
D.
Maria
da
Assumpção
:
--
Queria
vêr
se
escapava
,
o
melro
!
Falta
de
temor
a
Deus
!
--
Só
quem
não
está
feliz
é
o
senhor
parocho
,
observaram
.
[
80
]
Amaro
sorriu
.
Estava
distrahido
,
e
fatigado
;
às
vezes
mesmo
esquecia-se
de
marcar
,
e
Amelia
dizia-lhe
,
tocando-lhe
no
cotovêlo
:
--
Olhe
que
não
marcou
,
senhor
parocho
!
Tinham
já
apostado
dois
ternos
:
ella
ganhára
;
depois
faltou
a
ambos
para
quinarem
o
numero
trinta
e
seis
.
Em
roda
repararam
.
--
Ora
vamos
a
vêr
se
quinam
ambos
,
disse
a
snr.a
D.
Maria
da
Assumpção
,
envolvendo-os
no
mesmo
olhar
baboso
.
Mas
o
trinta
e
seis
não
sahía
;
havia
outras
quadras
nos
cartões
alheios
;
Amelia
receava
que
quinasse
a
snr.a
D.
Joaquina
Gansoso
,
que
se
mexia
muito
na
cadeira
,
pedindo
o
quarenta
e
oito
.
Amaro
ria
,
involuntariamente
interessado
.
O
conego
tirava
os
numeros
com
uma
pachorra
maliciosa
.
--
Vá
!
vá
!
ande
com
isso
,
senhor
conego
!
diziam-lhe
.
Amelia
,
debruçada
,
os
olhos
vivos
,
murmurou
:
--
Dava
tudo
para
que
sahisse
o
trinta
e
seis
!
--
Sim
?
Ahi
o
tem
...
Trinta
e
seis
!
disse
o
conego
.
--
Quinamos
!
gritou
ella
,
triumphante
;
e
tomando
o
cartão
do
parocho
e
o
seu
mostrava-os
,
para
conferirem
,
orgulhosa
,
muito
córada
.
--
Ora
Deus
os
abençôe
,
disse
o
conego
,
jovial
,
entornando-lhes
diante
o
pires
cheio
de
moedas
de
dez
reis
.
[
81
]
--
Parece
milagre
!
considerou
a
snr.a
D.
Maria
da
Assumpção
,
piedosamente
.
Mas
tinham
dado
onze
horas
;
e
depois
da
tumba
final
as
velhas
começaram
a
agasalhar-se
.
Amelia
sentou-se
ao
piano
,
tocando
ao
de
leve
uma
polka
.
João
Eduardo
aproximou-se
d'
ella
,
e
baixando
a
voz
:
--
Muitos
parabens
por
ter
quinado
com
o
senhor
parocho
.
Que
enthusiasmo
!
--
E
como
ella
ia
responder
:
--
Boa
noite
!
disse
elle
sêccamente
,
embrulhando-se
no
seu
chale-manta
com
despeito
.
A
Ruça
alumiava
.
As
velhas
,
pela
escada
,
empacotadas
nos
abafos
,
iam
ganindo
adeusinhos
.
O
snr.
Arthur
harpejava
a
guitarra
,
cantarolando
o
Descrido
.
Amaro
foi
para
o
seu
quarto
,
começou
a
rezar
no
Breviario
;
mas
distrahia-se
,
lembravam-lhe
as
figuras
das
velhas
,
os
dentes
pôdres
de
Arthur
,
sobretudo
o
perfil
de
Amelia
.
Sentado
á
beira
da
cama
,
com
o
Breviario
aberto
,
fitando
a
luz
,
via
o
seu
penteado
,
as
suas
mãos
pequenas
com
os
dedos
um
pouco
trigueiros
picados
da
agulha
,
o
seu
buçosinho
gracioso
...
Sentia
a
cabeça
pesada
do
jantar
do
conego
e
da
monotonia
do
quino
,
com
uma
grande
sêde
além
d'
isso
das
lulas
e
do
vinhito
do
Porto
.
Quiz
beber
,
mas
não
tinha
agua
no
quarto
.
Lembrou-se
então
que
na
sala
de
jantar
havia
uma
bilha
d'
Extremoz
com
agua
fresca
,
muito
boa
,
da
nascente
do
Morenal
.
Calçou
as
chinelas
,
tomou
o
castiçal
,
subiu
devagarinho
.
Havia
luz
na
sala
,
estava
o
reposteiro
corrido
:
ergueu-o
e
recuou
com
um
ah
!
Vira
n
'
um
relance
Amelia
,
em
saia
branca
,
a
desfazer
o
atacador
do
collete
:
estava
junto
do
candieiro
e
as
mangas
curtas
,
o
decote
da
camisa
deixavam
vêr
os
seus
braços
brancos
,
o
seio
delicioso
.
Ella
deu
um
pequeno
grito
,
correu
para
o
quarto
.
Amaro
ficou
immovel
,
com
um
suor
á
raiz
dos
cabellos
.
Poderiam
suspeitar
uma
offensa
!
Palavras
indignadas
iam
sahir
decerto
através
do
reposteiro
do
quarto
,
que
ainda
se
balouçava
agitado
!
Mas
a
voz
de
Amelia
,
serena
,
perguntou
de
dentro
:
--
Que
queria
,
senhor
parocho
?
--
Vinha
buscar
agua
...
balbuciou
elle
.
--
Aquella
Ruça
!
aquella
desleixada
!
Desculpe
,
senhor
parocho
,
desculpe
.
Olhe
ahi
ao
pé
da
mesa
,
a
bilha
.
Achou
?
--
Achei
!
achei
!
Desceu
devagar
com
o
copo
cheio
:
a
mão
tremia-lhe
,
a
agua
escorria-lhe
pelos
dedos
.
Deitou-se
sem
rezar
.
Alta
noite
Amelia
sentiu
por
baixo
passos
nervosos
pisarem
o
soalho
:
era
Amaro
que
,
com
o
capote
aos
hombros
e
em
chinelas
,
fumava
,
excitado
,
pelo
quarto
.
Ella
,
em
cima
,
não
dormia
tambem
.
Sobre
a
commoda
,
dentro
de
uma
bacia
,
a
lamparina
extinguia-se
,
com
um
mau
cheiro
de
murrão
de
azeite
;
brancuras
de
saias
cahidas
no
chão
destacavam
;
e
os
olhos
do
gato
,
que
não
socegava
,
reluziam
pela
escuridão
do
quarto
com
uma
claridade
phosphorica
verde
.
Na
casa
visinha
uma
criança
chorava
sem
cessar
,
Amelia
sentia
a
mãi
embalar-lhe
o
berço
,
cantar-lhe
baixo
:
Dorme
,
dorme
,
meu
menino
,
Que
a
tua
mãi
foi
á
fonte
!
Era
a
pobre
Catharina
engommadeira
,
que
o
tenente||_Sousa
Sousa|_Sousa
deixára
com
um
filho
no
berço
,
e
gravida
d'
outro
--
para
ir
casar
a
Extremoz
!
Tão
bonita
era
,
tão
loura
--
e
mirrada
agora
,
tão
chupada
!
Dorme
,
dorme
,
meu
menino
.
Que
a
tua
mãi
foi
á
fonte
!
Como
ella
conhecia
aquella
cantiga
!
Quando
tinha
sete
annos
sua
mãi
dizia-a
,
nas
longas
noites
de
inverno
,
ao
irmãosinho
que
morrera
!
Lembrava-se
bem
!
Moravam
então
n
'
outra
casa
,
ao
pé
da
estrada
de
Lisboa
;
á
janella
do
seu
quarto
havia
um
limoeiro
e
a
mãi
punha
,
na
sua
ramagem
luzidia
,
os
coeiros
do
Joãosinho
a
seccarem
ao
sol
.
Não
conhecera
o
papá
.
Fôra
militar
,
morrera
novo
;
e
a
mãi
ainda
suspirava
ao
fallar
da
sua
bella
figura
com
o
uniforme
de
cavallaria
.
Aos
oito
annos
ella
foi
para
a
mestra
.
Como
se
lembrava
!
A
mestra
era
uma
velhita
roliça
e
branca
,
que
fôra
tacho
das
freiras
--
Santa
Joanna
d'Aveiro
;
com
os
seus
oculos
redondos
,
junto
á
janella
,
empurrando
a
agulha
,
morria-se
por
contar
historias
do
convento
:
as
perrices
da
escrivã
,
sempre
a
escabichar
os
dentes
furados
;
a
madre
rodeira
,
preguiçosa
e
pacata
,
com
uma
pronuncia
minhota
;
a
mestra
de
cantochão
,
admiradora
de
Bocage
e
que
se
dizia
descendente
dos
Tavoras
;
e
a
legenda
de
uma
freira
que
morrera
de
amor
,
e
cuja
alma
ainda
em
certas
noites
percorria
os
corredores
,
soltando
gemidos
dolorosos
e
clamando
:
--
Augusto
!
Augusto
!
Amelia
ouvia
aquellas
historias
,
encantada
.
Gostava
então
tanto
de
festas
d'
igreja
e
da
convivencia
dos
santos
,
que
desejava
ser
uma
"
freirinha
,
muito
bonita
,
com
um
véosinho
muito
branco
.
"
A
mamã
era
muito
visitada
por
padres
.
O
chantre
Carvalhosa
,
um
homem
velho
e
robusto
,
que
soprava
de
asthma
ao
subir
a
escada
e
tinha
uma
voz
fanhosa
,
vinha
todos
os
dias
,
como
amigo
da
casa
.
Amelia
chamava-lhe
padrinho
.
Quando
ella
voltava
da
mestra
,
á
tarde
,
encontrava-o
sempre
a
palestrar
com
a
mãi
,
na
sala
,
de
batina
desabotoada
,
deixando
vêr
o
longo
collete
de
velludo
preto
com
raminhos
bordados
a
amarello
.
O
senhor
chantre
perguntava-lhe
pelas
lições
e
fazia-a
dizer
a
taboada
.
Á
noite
havia
reuniões
:
vinha
o
padre
Valente
;
o
conego
Cruz
;
e
um
velhito
calvo
,
de
perfil
de
passaro
,
com
oculos
azues
,
que
fôra
frade
franciscano
e
a
quem
chamavam
frei||_André
André|_André
.
Vinham
as
amigas
da
mãi
,
com
as
suas
meias
;
e
um
capitão
Couceiro
,
de
caçadores
,
que
tinha
os
dedos
negros
do
cigarro
e
trazia
sempre
a
sua
viola
.
Mas
ás
nove
horas
mandavam-na
deitar
;
pela
frincha
do
quarto
ella
via
a
luz
,
ouvia
as
vozes
;
depois
fazia-se
um
silencio
,
e
o
capitão
,
repenicando
a
guitarra
,
cantava
o
lundum
da
Figueira
.
Foi
assim
crescendo
entre
padres
.
Mas
alguns
eram-lhe
antipathicos
:
sobretudo
o
padre
Valente
,
tão
gordo
,
tão
suado
,
com
umas
mãos
papudas
e
molles
,
d'
unhas
pequenas
!
Gostava
de
a
ter
entre
os
joelhos
,
torcer-lhe
devagarinho
a
orelha
,
e
ella
sentia
o
seu
halito
impregnado
de
cebola
e
de
cigarro
.
O
seu
amiguinho
era
o
conego
Cruz
,
magro
,
com
o
cabello
todo
branco
,
a
volta
sempre
aceada
,
as
fivelas
luzidias
;
entrava
devagarinho
,
comprimentando
com
a
mão
sobre
o
peito
e
uma
voz
suave
cheia
de
ss.
Já
então
sabia
o
catecismo
e
a
doutrina
:
na
mestra
,
em
casa
,
por
qualquer
"
bagatella
"
fallavam-lhe
sempre
dos
castigos
do
céo
;
de
tal
sorte
que
Deus
apparecia-lhe
como
um
sêr
que
só
sabe
dar
o
soffrimento
e
a
morte
e
que
é
necessario
abrandar
,
rezando
e
jejuando
,
ouvindo
novenas
,
amimando
os
padres
.
Por
isso
,
se
às
vezes
ao
deitar
lhe
esquecia
uma
Salve-Rainha
,
fazia
penitencia
no
outro
dia
,
porque
temia
que
Deus
lhe
mandasse
sezões
ou
a
fizesse
cahir
na
escada
.
Mas
o
seu
melhor
tempo
foi
quando
começou
a
tomar
lições
de
musica
.
A
mãi
tinha
na
sala
de
jantar
,
ao
canto
,
um
velho
piano
,
coberto
com
um
pano
verde
,
tão
desafinado
,
que
servia
de
aparador
!
Amelia
costumava
cantarolar
pela
casa
;
a
sua
voz
fina
e
fresca
agradava
ao
senhor
chantre
,
e
as
amigas
da
mãi
diziam-lhe
:
--
Tu
tens
ahi
um
piano
,
porque
não
mandas
ensinar
a
rapariga
?
Sempre
é
uma
prenda
!
olha
que
lhe
póde
servir
de
muito
!
O
chantre
conhecia
um
bom
mestre
,
antigo
organista
da
Sé
d'Evora
,
extremamente
infeliz
:
a
filha
unica
,
muito
linda
,
fugira-lhe
com
um
alferes
para
Lisboa
;
e
,
passados
dois
annos
,
o
Silvestre
da
Praça
,
que
ia
muito
á
capital
,
vira-a
descer
a
rua
do
Norte
,
de
garibaldi
escarlate
e
alvaiade
n
'
um
olho
,
com
um
marinheiro
inglez
.
O
velho
cahira
em
grande
melancolia
e
grande
miseria
;
e
por
piedade
tinham-lhe
dado
um
emprego
no
cartorio
da
camara
ecclesiastica
.
Era
uma
figura
triste
de
romance
picaresco
.
Muito
magro
,
alto
como
um
pinheiro
,
deixava
crescer
até
aos
hombros
os
seus
cabellos
brancos
e
finos
;
os
olhos
,
cansados
,
lagrimejavam-lhe
sempre
;
mas
o
seu
sorriso
resignado
e
bom
enternecia
:
e
parecia
muito
transido
,
no
seu
capote
côr
de
vinho
que
só
lhe
chegava
á
cintura
e
que
tinha
uma
gola
d'
astrakan
.
Chamavam-lhe
o
Tio||_Cegonha
Cegonha|_Cegonha
pela
sua
alta
magreza
e
o
seu
ar
solitario
.
Amelia
um
dia
tinha-lhe
chamado
Tio||_Cegonha
Cegonha|_Cegonha
;
mas
mordeu
logo
o
beiço
,
toda
envergonhada
.
O
velho
poz-se
a
sorrir
:
--
Ai
,
chame
,
minha
rica
menina
,
chame
!
Tio
Cegonha
?
...
ora
,
que
tem
?
Cegonha
sou
eu
,
e
bem
cegonha
!
Era
então
no
inverno
.
As
grandes
chuvas
com
os
sudoestes
não
cessavam
;
a
aspera
estação
opprimia
os
pobres
.
Viam-se
n
'
aquelle
anno
familias
esfomeadas
indo
á
camara
pedir
pão
.
O
Tio||_Cegonha
Cegonha|_Cegonha
vinha
sempre
ao
meio-dia
dar
a
lição
;
o
seu
guardachuva
azul
deixava
um
ribeiro
na
escada
;
tiritava
;
e
quando
se
sentava
escondia
,
na
sua
vergonha
de
velho
,
as
botas
encharcadas
com
a
sola
aberta
.
Queixava-se
sobretudo
do
frio
das
mãos
,
que
o
impedia
de
ferir
com
justeza
o
teclado
e
não
o
deixava
escrever
no
cartorio
.
--
Prendem-se-me
os
dedos
...
dizia
tristemente
.
Mas
quando
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
lhe
pagou
o
primeiro
mez
das
lições
,
o
velho
appareceu
muito
contente
,
com
umas
grossas
luvas
de
lã
.
--
Ah
,
Tio||_Cegonha
Cegonha|_Cegonha
,
como
vem
quentinho
!
disse-lhe
Amelia
.
--
Foi
o
seu
dinheiro
,
minha
rica
menina
.
Agora
ando
a
juntar
para
umas
meias
de
lã
.
Deus
a
abençôe
,
minha
menina
,
Deus
a
abençôe
!
E
tinham-se-lhe
arrasado
os
olhos
de
lagrimas
.
Amelia
tornára-
se
a
"
sua
rica
amiguinha
"
.
Já
lhe
fazia
confidencias
:
contava-lhe
as
suas
necessidades
,
as
saudades
da
filha
,
as
suas
glorias
na
Sé
d'Evora
,
quando
diante
do
senhor
arcebispo
,
vistoso
na
sua
sobrepelliz
escarlate
,
acompanhava
o
Lausperenne
.
Amelia
não
se
esqueceu
das
meias
de
lã
do
Tio||_Cegonha
Cegonha|_Cegonha
.
Pediu
ao
chantre
que
lhe
désse+esse
umas
meias
de
lã
.
--
Ora
essa
!
para
quê
?
para
ti
?
disse
elle
com
o
seu
riso
grosso
.
--
Para
mim
,
sim
senhor
.
--
Deixe
fallar
,
senhor
chantre
!
disse
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
.
Olha
a
idéa
!
--
Não
deixe
fallar
,
não
!
dê
,
sim
?
Lançou-lhe
os
braços
ao
pescoço
,
fez-lhe
olhinhos
dôces
.
--
Ah
,
sereia
!
dizia
o
chantre
rindo
:
que
esperanças
!
ha
de
ser
o
diabo
!
...
Pois
sim
,
ahi
tens
.
--
E
deu-lhe
dois
pintos
para
umas
meias
de
lã
.
No
dia
seguinte
tinha-os
ella
embrulhados
n
'
um
papel
,
que
dizia
por
fóra
em
letras
garrafaes
:
Ao
meu
rico
amigo
Tio||_Cegonha
Cegonha|_Cegonha
,
a
sua
discipula
.
[
89
]
Uma
manhã
,
depois
,
viu-o
mais
amarello
,
mais
chupado
:
--
Ó
Tio||_Cegonha
Cegonha|_Cegonha
,
disse
de
repente
,
quanto
lhe
dão
lá
no
cartorio
?
O
velho
sorriu-se
:
--
Ora
,
minha
rica
menina
,
quanto
me
hão
de
dar
?
uma
bagatella
.
Quatro
vintens
por
dia
.
Mas
o
snr.
Netto
faz-me
algum
bem
...
--
E
chegam-lhe
,
quatro
vintens
?
--
Ora
!
como
hão
de
chegar
!
Sentiram-se
os
passos
da
mãi
;
e
Amelia
,
retomando
gravemente
a
attitude
de
lição
,
começou
a
solfejar
alto
,
com
um
ar
profundo
.
E
desde
esse
dia
tanto
pediu
,
tanto
exclamou
,
que
levou
a
mãi
a
dar
de
almoçar
e
de
jantar
ao
Tio||_Cegonha
Cegonha|_Cegonha
nos
dias
de
lição
.
Assim
se
estabeleceu
entre
ella
e
o
velho
uma
grande
intimidade
.
E
o
pobre
Tio||_Cegonha
Cegonha|_Cegonha
,
sahindo
do
seu
frio
isolamento
,
acolhia-se
áquella
amizade
inesperada
,
como
a
um
conchego
tepido
.
Encontrava
n
'
ella
o
elemento
feminino
que
amam
os
velhos
,
com
as
caricias
,
as
suavidades
de
voz
,
as
delicadezas
de
enfermeira
;
achava
n
'
ella
a
unica
admiradora
da
sua
musica
;
e
via-a
sempre
attenta
ás
historias
do
seu
tempo
,
ás
recordações
da
velha
Sé
d'Evora
que
elle
amava
tanto
,
e
que
lhe
fazia
dizer
,
quando
se
fallava
de
procissões
ou
de
festas
de
igreja
:
--
Para
isso
Evora
!
em
Evora
é
que
é
!
Amelia
applicava-se
muito
ao
piano
:
era
a
coisa
boa
e
delicada
da
sua
vida
:
já
tocava
contradansas
e
antigas
arias
de
velhos
compositores
;
a
snr.a
D.
Maria
da
Assumpção
estranhava
que
o
mestre
lhe
não
ensinasse
o
Trovador
.
--
Coisa
mais
linda
!
dizia
.
Mas
o
Tio||_Cegonha
Cegonha|_Cegonha
só
conhecia
a
musica
classica
,
arias
ingenuas
e
dôces
de
Lully
,
motivos
de
minuetes
,
motetes
floridos
e
piedosos
dos
dôces
tempos
freiraticos
.
Uma
manhã
o
Tio||_Cegonha
Cegonha|_Cegonha
encontrou
Amelia
muito
amarella
e
triste
.
Desde
a
vespera
queixava-se
de
"
mal-estar
"
.
Era
um
dia
nublado
,
muito
frio
.
O
velho
queria
ir-se
embora
.
--
Não
,
não
,
Tio
Cegonha
,
disse
ella
,
toque
alguma
coisa
para
eu
me
entreter
.
Elle
tirou
o
seu
capote
,
sentou-se
,
tocou
uma
melodia
simples
,
mas
extremamente
melancolica
.
--
Que
lindo
!
que
lindo
!
dizia
Amelia
,
de
pé
junto
ao
piano
.
E
quando
o
velho
deu
as
ultimas
notas
:
--
o
que
é
?
perguntou
ella
.
O
Tio||_Cegonha
Cegonha|_Cegonha
contou-lhe
que
era
o
começo
de
uma
Meditação
feita
por
um
frade
seu
amigo
.
--
Coitado
,
disse
,
teve
bem
o
seu
tormento
!
Amelia
quiz
logo
saber
a
historia
;
e
sentando-se
no
mocho
do
piano
,
embrulhando-se
no
seu
chale
:
--
Diga
,
Tio||_Cegonha
Cegonha|_Cegonha
,
diga
!
Era
um
homem
que
tivera
em
novo
uma
grande
paixão
por
uma
freira
;
ella
morrera
no
convento
d'
aquelle
amor
infeliz
;
e
elle
,
de
dôr
e
de
saudade
,
fizera-se
frade
franciscano
...
[
91
]
--
Parece
que
o
estou
a
vêr
...
--
Era
bonito
?
--
Se
era
!
Um
rapaz
na
flôr
da
vida
,
rico
...
Um
dia
veio
ter
commigo
ao
orgão
:
"
Olha
o
que
eu
fiz
"
,
disse-me
elle
.
Era
um
papel
de
musica
.
Abria
em
ré
menor
.
Poz-se
a
tocar
,
a
tocar
...
Ai
,
minha
rica
menina
,
que
musica
!
Mas
não
me
lembra
o
resto
!
E
o
velho
,
commovido
,
repetiu
no
piano
as
notas
plangentes
da
Meditação
em
ré
menor
.
Amelia
todo
o
dia
pensou
n
'
aquella
historia
.
De
noite
veio-lhe
uma
grande
febre
,
com
sonhos
espessos
,
em
que
dominava
a
figura
do
frade
frasciscano
,
na
sombra
do
orgão
da
Sé
d'Evora
.
Via
os
seus
olhos
profundos
reluzirem
n
'
uma
face
encovada
:
e
,
longe
,
a
freira
pallida
,
nos
seus
habitos
brancos
,
encostada
ás
grades
negras
do
mosteiro
,
sacudida
pelos
prantos
do
amor
!
Depois
,
no
longo
claustro
,
a
ala
dos
frades
franciscanos
caminhava
para
o
côro
:
elle
ia
no
fim
de
todos
,
curvado
,
com
o
capuz
sobre
o
rosto
,
arrastando
as
sandalias
,
emquanto
um
grande
sino
,
no
ar
nublado
,
tocava
o
dobre
dos
finados
.
Então
o
sonho
mudava
:
era
um
vasto
céo
negro
,
onde
duas
almas
enlaçadas
e
amantes
,
com
habitos
de
convento
e
um
ruido
ineffavel
de
beijos
insaciaveis
,
giravam
,
levadas
por
um
vento
mystico
;
mas
desvaneciam-se
como
nevoas
,
e
na
vasta
escuridão
ella
via
apparecer
um
grande
coração
em
carne
viva
,
todo
trespassado
de
espadas
--
e
as
gotas
de
sangue
que
cahiam
d'
elle
enchiam
o
céo
d'
uma
chuva
escarlate
.
[
92
]
Ao
outro
dia
a
febre
acalmou
.
O
doutor||_Gouvêa
Gouvêa|_Gouvêa
tranquillisou
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
com
uma
simples
palavra
:
--
Nada
de
sustos
,
minha
rica
senhora
,
são
os
quinze
annos
da
rapariga
.
Hão
de
lhe
vir
ámanhã
as
vertigens
e
os
enjôos
...
Depois
acabou-se
.
Temol-
a
mulher
.
A
S.||_Joanneira_comprehendeu
Joanneira|_Joanneira_comprehendeu
comprehendeu|_Joanneira_comprehendeu
.
--
Esta
rapariga
tem
o
sangue
vivo
e
ha
de
ter
as
paixões
fortes
!
acrescentou
o
velho
pratico
,
sorrindo
e
sorvendo
a
sua
pitada
.
Por
esse
tempo
o
senhor
chantre
,
uma
manhã
,
depois
do
seu
almoço
d'
açorda
,
cahiu
de
repente
morto
com
uma
apoplexia
.
Que
consternação
inesperada
para
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
!
Durante
dois
dias
,
esguedelhada
,
em
saias
brancas
,
chorou
,
gemeu
pelos
quartos
.
D.
Maria
da
Assumpção
,
as
snr.as
Gansosos
vieram
acalmar
,
amansar
a
sua
dôr
:
e
a
snr.a
D.
Josepha
Dias
resumiu
as
consolações
de
todas
,
dizendo
:
--
Deixa
,
filha
,
que
te
não
ha
de
faltar
quem
te
ampare
!
Era
então
no
começo
de
setembro
;
a
snr.a
D.
Maria
da
Assumpção
,
que
tinha
uma
casa
na
praia
da
Vieira
,
propôz
levar
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
e
Amelia
para
a
estação
dos
banhos
,
para
ella
espalhar
,
nos
bons
ares
saudaveis
,
em
logar
differente
,
aquella
dôr
.
--
É
uma
esmola
que
me
fazes
,
dissera
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
.
Sempre
me
lembra
que
era
alli
que
elle
punha
o
guardachuva
...
Alli
que
elle
se
sentava
a
vêr-me
costurar
!
--
Está
bom
,
está
bom
,
deixa-te
d'
isso
.
Come
e
bebe
,
toma
os
teus
banhos
,
e
o
que
lá
vai
lá
vai
.
Olha
que
elle
tinha
bem
os
seus
sessenta
.
--
Ah
,
minha
rica
!
a
gente
é
pela
amizade
que
lhes
ganha
!
Amelia
tinha
então
quinze
annos
,
mas
era
já
alta
e
de
bonitas
fórmas
.
Foi
uma
alegria
para
ella
a
estação
na
Vieira
!
Nunca
vira
o
mar
;
e
não
se
fartava
de
estar
sentada
na
areia
,
fascinada
pela
vasta
agua
azul
,
muito
mansa
,
cheia
de
sol
;
às
vezes
no
horisonte
passava
um
fumo
delgado
de
paquete
;
a
monotona
e
gemente
cadencia
da
vaga
adormentava-a
;
e
em
redor
o
areal
faiscava
,
a
perder
de
vista
,
sob
o
céo
azul-ferrete
.
Como
se
lembrava
bem
!
Logo
pela
manhã
estava
a
pé
.
Era
a
hora
do
banho
:
as
barracas
de
lona
alinhavam-se
ao
comprido
da
praia
;
as
senhoras
,
sentadas
em
cadeirinhas
de
pau
,
de
sombrinhas
abertas
,
olhavam
o
mar
,
palrando
;
os
homens
,
de
sapatos
brancos
,
estendidos
em
esteiras
,
chupavam
o
cigarro
,
riscavam
emblemas
na
areia
;
emquanto
o
poeta
Carlos
Alcoforado
,
muito
fatal
,
muito
olhado
,
passeava
só
,
soturno
,
junto
da
vaga
,
seguido
do
seu
Terra-Nova
.
Ella
sahia
então
da
barraca
com
o
seu
vestido
de
flanella
azul
,
a
toalha
no
braço
,
tiritando
de
susto
e
de
frio
:
tinha-se
persignado
ás
escondidas
e
toda
tremula
,
agarrada
á
mão
do
banheiro
,
escorregando
na
areia
,
entrava
na
agua
,
rompendo
a
custo
a
maresia
esverdeada
que
fervia
em
redor
.
A
onda
vinha
espumando
,
ella
mergulhava
,
e
ficava
aos
saltos
,
suffocada
e
nervosa
,
cuspindo
a
agua
salgada
.
Mas
,
quando
sahia
do
mar
,
como
vinha
satisfeita
!
Arfava
,
com
a
toalha
pela
cabeça
,
arrastando-se
para
a
barraca
,
mal
podendo
com
o
peso
do
vestido
encharcado
,
risonha
,
cheia
de
reacção
;
e
em
redor
vozes
amigas
perguntavam
:
--
Então
que
tal
,
que
tal
?
Mais
fresquinha
,
hein
?
Depois
,
de
tarde
,
eram
os
passeios
Ã 
beira-mar
,
a
apanhar
conchinhas
;
o
recolher
das
redes
,
onde
a
sardinha
toda
viva
ferve
aos
milheiros
,
luzidia
sobre
a
areia
molhada
;
e
que
longas
perspectivas
de
occasos
ricamente
dourados
,
sobre
a
vastidão
do
mar
triste
,
que
escurece
e
geme
!
D.
Maria
da
Assumpção
tinha
sido
visitada
,
logo
ao
chegar
,
por
um
rapaz
,
filho
do
snr.
Brito
de
Alcobaça
,
seu
parente
.
Chamava-se
Agostinho
,
ia
frequentar
o
quinto
anno
de
direito
na
Universidade
.
Era
um
moço
delgado
,
de
bigode
castanho
,
pera
,
cabello
comprido
deitado
para
traz
,
e
luneta
:
recitava
versos
,
sabia
tocar
guitarra
,
contava
anecdotas
de
caloiros
,
fazia
partidas
,
e
era
famoso
na
Vieira
,
entre
os
homens
,
"
por
saber
conversar
com
senhoras
"
.
--
O
Agostinho
,
patife
!
diziam
.
É
chalaça
a
esta
,
chalaça
áquella
.
Lá
para
sociedade
não
ha
outro
!
Logo
desde
os
primeiros
dias
Amelia
reparou
que
os
olhos
do
snr.
Agostinho
Brito
se
fitavam
constantemente
n
'
ella
,
p
'
ra
namoro
"
.
Amelia
córava
muito
,
sentia
o
seio
alargar-se-lhe
dentro
do
vestido
;
e
admirava-o
,
achava-o
muito
"
dengueiro
"
.
Um
dia
em
casa
da
snr.a
D.
Maria
da
Assumpção
pediram
a
Agostinho
para
recitar
.
[
95
]
--
Oh
,
minhas
senhoras
,
isto
aqui
não
é
forja
de
ferreiro
!
exclamou
elle
,
jovial
.
--
Ora
vá
!
não
se
faça
rogado
,
disseram
,
insistindo
.
--
Bem
,
bem
,
por
isso
não
nos
havemos
de
zangar
.
--
A
Judia
,
Brito
,
lembrou
o
recebedor
de
Alcobaça
.
--
Qual
Judia
!
disse
elle
,
ha
de
ser
mas
ha
do
ser
a
Morena
!
--
E
olhou
para
Amelia
.
--
Foi
uma
poesia
que
fiz
hontem
.
--
Valeu
,
valeu
!
--
E
cá
o
rapaz
acompanha
,
disse
um
sargento
do
6
de
caçadores
,
tomando
logo
a
guitarra
.
Fez-se
um
silencio
:
o
snr.
Agostinho
deitou
o
cabello
para
traz
,
fincou
a
luneta
,
apoiou
as
duas
mãos
ás
costas
d'
uma
cadeira
,
e
fitando
Amelia
:
--
Á
Morena
de
Leiria
!
disse
.
Nasceste
nos
verdes
campos
Onde
Leiria
é
famosa
,
Tens
a
frescura
da
rosa
,
E
o
teu
nome
sabe
a
mel
...
--
Perdão
!
exclamou
o
recebedor
,
a
snr.a
D.
Juliana
não
está
boa
...
Era
a
filha
do
escrivão
de
direito
de
Alcobaça
;
tinha-se
feito
muito
pallida
,
e
,
lentamente
,
desmaiava
na
cadeira
,
com
os
braços
pendentes
,
o
queixo
sobre
o
peito
.
Borrifaram-na
de
agua
,
levaram-n*
'
a
para
o
quarto
de
Amelia
;
quando
lhe
desapertaram
o
vestido
e
lhe
deram
vinagre
a
respirar
,
ergueu-se
sobre
o
cotovêlo
,
olhou
em
redor
,
começaram
a
tremer-lhe
os
beiços
e
rompeu
a
chorar
.
Fóra
,
os
homens
em
grupo
,
commentavam
:
--
Foi
o
calor
,
diziam
.
--
O
calor
que
ella
tinha
sei
eu
...
rosnou
o
sargento
de
caçadores
.
O
snr.
Agostinho
torcia
o
bigode
,
contrariado
.
Algumas
senhoras
foram
a
casa
acompanhar
a
snr.a
D.
Juliana
.
D.
Maria
da
Assumpção
e
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
,
atabafadas
nos
seus
chales
,
iam
tambem
.
Havia
vento
,
um
criado
levava
um
lampeão
,
e
todos
caminhavam
na
areia
,
calados
.
--
Tudo
isto
é
teu
proveito
,
disse
a
snr.a
D.
Maria
da
Assumpção
baixo
á
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
,
demorando-se
um
pouco
atraz
.
--
Meu
!
?
--
Teu
.
Pois
tu
não
percebeste
?
A
Juliana
,
em
Alcobaça
,
era
namoro
do
Agostinho
.
Mas
o
rapaz
aqui
anda
pelo
beiço
pela
Amelia
.
A
Juliana
percebeu
,
viu-o
recitar
aquelles
versos
,
olhar
para
ella
,
zás
!
--
Ora
essa
!
...
disse
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
.
--
Deixa
lá
,
o
Agostinho
tem
um
par
de
mil
cruzados
que
lhe
deixam
as
tias
.
É
um
partidão
!
Ao
outro
dia
,
á
hora
do
banho
,
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
vestia-se
na
sua
barraca
,
e
Amelia
,
sentada
na
areia
,
esperava
,
pasmada
para
o
mar
.
--
Olá
!
sósinha
!
disse
uma
voz
por
detraz
.
Era
Agostinho
.
Amelia
,
calada
,
começou
a
riscar
a
areia
com
a
sombrinha
.
O
snr.
Agostinho
suspirou
,
alisou
outro
pedaço
d'
areia
com
o
pé
,
escreveu
--
Amelia
.
Ella
,
muito
vermelha
,
quiz
apagar
com
a
mão
.
--
Então
!
disse
elle
.
E
debruçando-se
,
baixo
:
--
É
o
nome
da
Morena
,
bem
vê
.
O
seu
nome
sabe
a
mel
!
...
Ella
sorriu
:
--
Ande
que
fez
hontem
desmaiar
aquella
pobre
Juliana
,
disse
.
--
Ora
!
importa-me
a
mim
bem
com
ella
!
Estou
farto
d'
aquelle
estafermo
!
Então
que
quer
?
Eu
cá
sou
assim
.
Tanto
digo
que
me
não
importo
com
ella
,
como
digo
que
ha
uma
pessoa
por
quem
dava
tudo
...
Eu
sei
...
--
Quem
é
?
É
a
snr.a
D.
Bernarda
?
Era
uma
velha
hedionda
,
viuva
de
um
coronel
.
--
É
,
disse
elle
rindo
.
É
justamente
por
quem
eu
ando
apaixonado
,
é
pela
D.
Bernarda
.
--
Ah
!
o
senhor
anda
apaixonado
!
disse
ella
devagar
,
com
os
olhos
baixos
,
riscando
a
areia
.
--
Diga-me
uma
coisa
,
está
a
mangar
commigo
?
exclamou
Agostinho
puxando
uma
cadeirinha
,
sentando-se
junto
d'
ella
.
Amelia
pôz-se
de
pé
.
--
Não
quer
que
eu
me
sente
ao
pé
de
si
?
perguntou
elle
offendido
.
--
Eu
é
que
estava
cansada
de
estar
sentada
.
Calaram-se
um
momento
.
--
Já
tomou
banho
?
disse
ella
.
--
Já
.
[
98
]
--
Estava
frio
hoje
?
--
Estava
.
As
palavras
de
Agostinho
eram
agora
muito
sêccas
.
--
Zangou-se
?
disse
ella
dôcemente
,
pondo-lhe
de
leve
a
mão
no
hombro
.
Agostinho
ergueu
os
olhos
,
e
vendo
o
bonito
rosto
trigueiro
,
todo
risonho
,
exclamou
com
vehemencia
:
--
Estou
mesmo
doido
por
si
!
--
Chut
!
...
disse
ella
.
A
mãi
de
Amelia
,
levantando
o
pano
da
barraca
,
sahia
,
muito
abafada
,
de
lenço
amarrado
na
cabeça
.
--
Mais
fresquinha
,
hein
?
perguntou
logo
Agostinho
,
tirando
o
chapéo
de
palha
.
--
Estava
por
aqui
?
--
Vim
dar
uma
vista
d'
olhos
.
E
agora
toca
ao
almocinho
,
hein
?
--
Se
é
servido
...
disse
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
.
Agostinho
,
muito
galante
,
offereceu
o
braço
á
mamã
.
E
desde
então
seguia
sempre
Amelia
,
de
manhã
no
banho
,
de
tarde
á
beira-mar
;
apanhava-lhe
conchas
;
e
tinha-lhe
feito
outros
versos
--
o
Sonho
.
Uma
estrophe
era
violenta
:
Senti-te
contra
o
meu
peito
Tremer
,
palpitar
,
ceder
...
Ella
murmurava-os
com
grande
commoção
,
de
noite
,
suspirando
,
abraçando
o
travesseiro
.
[
99
]
Outubro
findava
,
as
férias
tinham
acabado
.
Uma
noite
o
alegre
rancho
da
snr.a
D.
Maria
da
Assumpção
e
das
amigas
fôra
dar
um
passeio
ao
luar
.
Á
volta
,
porém
,
erguera-se
vento
,
nuvens
pesadas
empastaram
o
céo
,
cahíram
gotas
d'
agua
.
Estavam
então
junto
a
um
pequeno
pinheiral
,
e
as
senhoras
,
aos
gritinhos
,
quizeram
abrigar-se
.
Agostinho
,
com
Amelia
pelo
braço
,
rindo
alto
,
foi
penetrando
longe
dos
outros
na
espessura
;
e
então
,
sob
o
monotono
e
gemente
rumor
das
ramas
,
disse-lhe
baixo
,
cerrando
os
dentes
:
--
Estou
doido
por
ti
,
filha
!
--
Creio
lá
n
'
isso
!
murmurou
ella
.
Mas
Agostinho
,
tomando
subitamente
um
tom
grave
:
--
Sabes
?
talvez
eu
tenha
de
me
ir
ámanhã
embora
.
--
Vai-se
?
--
Talvez
;
não
sei
ainda
.
Além
d'
ámanhã
é
a
matricula
.
--
Vai-se
...
suspirou
Amelia
.
Elle
então
tomou-lhe
a
mão
,
apertou-lh
'
a
com
furor
:
--
Escreve-me
!
disse
.
--
E
a
mim
escreve-me
?
disse
ella
.
Agostinho
agarrou-a
pelos
hombros
e
machucou-lhe
a
boca
de
beijos
vorazes
.
--
Deixe-me
!
deixe-me
!
dizia
ella
suffocada
.
De
repente
teve
um
gemido
dôce
como
um
arrulho
de
ave
,
e
abandonava-se
--
quando
a
voz
aguda
de
D.
Joaquina
Gansoso
gritou
:
[...]
--
Ha
uma
aberta
.
É
andar
!
é
andar
!
E
Amelia
,
desprendendo-se
,
atarantada
,
correu
a
agachar-se
sob
o
guardachuva
da
mamã
.
Ao
outro
dia
,
com
effeito
,
o
snr.
Agostinho
partiu
.
Vieram
as
primeiras
chuvas
,
e
dentro
em
pouco
tambem
Amelia
,
a
mãi
,
a
snr.a
D.
Maria
da
Assumpção
voltaram
para
Leiria
.
Passou
o
inverno
.
E
um
dia
,
em
casa
da
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
,
D.
Maria
da
Assumpção
deu
parte
que
o
Agostinho
Brito
,
segundo
lhe
escreviam
de
Alcobaça
,
tinha
o
casamento
justo
com
a
menina
do
Vimeiro
.
--
Caspitè
!
exclamou
D.
Joaquina
Gansoso
,
apanha
nada
menos
que
os
seus
trinta
contos
!
Olha
o
méco
!
E
diante
de
todos
Amelia
rompeu
a
chorar
.
Amava
Agostinho
;
e
não
podia
esquecer
aquelles
beijos
de
noite
no
pinheiral
cerrado
.
Pareceu-lhe
então
que
não
tornaria
a
ter
alegria
!
Ainda
lembrada
d'
aquelle
moço
da
historia
do
Tio||_Cegonha
Cegonha|_Cegonha
,
que
por
amor
se
escondera
na
solidão
de
um
convento
,
começou
a
pensar
em
ser
freira
:
deu-se
a
uma
forte
devoção
,
manifestação
exagerada
das
tendencias
que
desde
pequenina
as
convivencias
de
padres
tinham
lentamente
creado
na
sua
natureza
sensivel
;
lia
todo
o
dia
livros
de
rezas
;
encheu
as
paredes
do
quarto
de
lithographias
coloridas
de
santos
;
passava
longas
horas
na
igreja
,
accumulando
Salve-Rainhas
á
Senhora||_da|_Encarnação
da||_da|_Encarnação
Encarnação|_da|_Encarnação
.
Ouvia
todos
os
dias
missa
,
quiz
commungar
todas
as
semanas
--
e
as
amigas
da
mãi
achavam-na
"
um
modêlo
,
de
dar
virtude
a
incredulos
"
!
Foi
por
esse
tempo
que
o
conego
Dias
e
sua
irmã
,
a
snr.a
D.
Josepha
Dias
,
começaram
a
frequentar
a
casa
da
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
.
Dentro
em
pouco
o
conego
tornou-se
o
"
amigo
da
familia
"
.
Depois
do
almoço
era
certo
com
a
sua
cadellinha
,
como
outr'ora
o
chantre
com
o
seu
guardachuva
.
--
Tenho-lhe
muita
amizade
,
faz-me
muito
bem
,
dizia
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
.
Mas
o
senhor
chantre
não
ha
dia
nenhum
que
me
não
lembre
d'
elle
!
A
irmã
do
conego
tinha
então
organisado
com
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
a
Associação
das
Servas
da
Senhora
da
Piedade
.
A
snr.a
D.
Maria
da
Assumpção
,
as
Gansosos
"
filiaram-se
"
;
e
a
casa
da
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
tornou-se
um
centro
ecclesiastico
.
Foi
esse
o
momento
melhor
da
vida
da
"
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
;
"
a
Sé
,
como
dizia
com
tedio
o
Carlos
da
botica
,
era
agora
na
rua
da
Misericordia
"
.
Parte
dos
conegos
,
o
novo
chantre
vinham
todas
as
sextas-feiras
.
Havia
imagens
de
santos
na
sala
de
jantar
e
na
cozinha
.
As
criadas
,
por
escrupulo
,
eram
examinadas
em
doutrina
antes
de
serem
aceitas
.
Alli
muito
tempo
fizeram-se
as
reputações
:
se
se
dizia
de
um
homem
--
não
é
temente
a
Deus
,
havia
o
dever
de
o
desacreditar
santamente
.
As
nomeações
de
sineiros
,
coveiros
,
serventes
de
sacristia
arranjavam-se
alli
por
intrigas
subtis
e
palavras
piedosas
.
Tinham
tomado
um
certo
vestuario
entre
o
preto
e
o
rôxo
:
toda
a
casa
cheirava
a
cera
e
a
incenso
;
e
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
,
mesmo
,
monopolisára
o
commercio
das
hostias
.
Assim
passaram
annos
.
Pouco
a
pouco
,
porém
,
o
grupo
devoto
dispersou-se
:
a
ligação
do
conego
Dias
e
da
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
,
muito
commentada
,
afastou
os
padres
do
cabido
;
o
novo
chantre
morrera
de
apoplexia
tambem
--
como
era
de
tradição
n
'
aquella
diocese
,
fatal
aos
chantres
;
e
já
não
eram
divertidos
os
quinos
das
sextas-feiras
.
Amelia
mudára
muito
;
crescera
:
fizera-se
uma
bella
moça
de
vinte
e
dois
annos
,
d'
olhar
avelludado
,
beiços
muito
frescos
--
e
achava
a
sua
paixão
pelo
Agostinho
uma
"
tontice
de
criança
"
.
A
sua
devoção
subsistia
,
mas
alterada
:
o
que
amava
agora
na
religião
e
na
igreja
era
o
apparato
,
a
festa
--
as
bellas
missas
cantadas
ao
orgão
,
as
capas
recamadas
de
ouro
,
reluzindo
entre
os
tocheiros
,
o
altar-mór
na
gloria
das
flôres
cheirosas
,
o
roçar
das
correntes
dos
incensadores
de
prata
,
os
unisonos
que
rompem
briosamente
no
côro
das
alleluias
.
Tomava
a
Sé
como
a
sua
Opera
:
Deus
era
o
seu
luxo
.
Nos
domingos
de
missa
gostava
de
se
vestir
,
de
se
perfumar
com
agua
de
colonia
,
de
se
ir
aninhar
sobre
o
tapete
do
altar-mór
,
sorrindo
ao
padre||_Brito
Brito|_Brito
ou
ao
conego
Saldanha
.
--
Mas
em
certos
dias
,
como
dizia
a
mãi
,
"
murchava
"
:
voltavam
então
os
abatimentos
d'
outr
'
ora
,
que
a
amarellavam
,
lhe
punham
duas
rugas
velhas
ao
canto
dos
labios
:
tinha
n
'
essas
occasiões
horas
d'
uma
vaga
saudade
parva
e
morbida
,
em
que
só
a
consolava
cantar
pela
casa
o
Santissimo
ou
as
notas
lugubres
do
toque
da
Agonia
.
Com
a
alegria
voltava-lhe
o
gosto
do
culto
alegre
--
e
lamentava
então
que
a
Sé
fosse
uma
ampla
estructura
de
pedra
d'
um
estylo
frio
e
jesuitico
:
quereria
uma
igreja
pequenina
,
muito
dourada
,
tapetada
,
forrada
de
papel
,
illuminada
a
gaz
;
e
padres
bonitos
officiando
a
um
altar
ornado
como
uma
étagère
.
Fizera
vinte
e
tres
annos
quando
conheceu
João
Eduardo
,
no
dia
da
procissão
de
Corpus-Christi
,
em
casa
do
tabellião
Nunes
Ferral
,
onde
elle
era
escrevente
.
Amelia
,
a
mãi
,
a
snr.a
D.
Josepha
Dias
tinham
ido
vêr
a
procissão
da
bella
varanda
do
tabellião
,
guarnecida
de
colchas
de
damasco
amarello
.
João
Eduardo
estava
lá
,
modesto
,
sério
,
todo
vestido
de
preto
.
Havia
muito
que
Amelia
o
conhecia
;
mas
n
'
aquella
tarde
,
reparando
na
brancura
da
sua
pelle
e
na
gravidade
com
que
ajoelhava
,
pareceu-lhe
"
muito
bom
rapaz
"
.
Á
noite
,
depois
do
chá
,
o
gordalhufo
Nunes
,
de
collete
branco
,
foi
pela
sala
exclamando
,
enthusiasmado
,
com
a
sua
voz
de
grillo
:
--
É
tirar
pares
,
é
tirar
pares
!
--
emquanto
a
filha
mais
velha
ao
piano
tocava
com
brio
estridente
uma
mazurka
franceza
.
João
Eduardo
aproximou-se
de
Amelia
:
--
Ai
,
eu
não
danso
!
...
disse
ella
logo
com
ar
sêcco
.
João
Eduardo
não
dansou
tambem
,
foi
encostar-se
a
uma
hombreira
com
a
mão
na
abertura
do
collete
,
os
olhos
fitos
em
Amelia
.
Ella
percebia
,
desviava
o
rosto
,
mas
estava
contente
;
e
quando
João
Eduardo
,
vendo
uma
cadeira
vazia
,
veio
sentar-se
ao
pé
d'
ella
,
Amelia
fez-lhe
logo
logar
accommodando
os
folhos
de
sêda
,
agradada
.
O
escrevente
,
embaraçado
,
torcia
o
bigode
com
a
mão
tremula
.
Por
fim
Amelia
voltando-se
para
elle
:
--
Então
o
senhor
não
dansa
tambem
?
--
E
a
snr.a
D.
Amelia
?
disse
elle
baixo
.
Ella
inclinou-se
para
traz
,
e
batendo
nas
pregas
do
vestido
:
--
Ai
!
eu
estou
velha
para
estes
divertimentos
,
sou
uma
pessoa
séria
.
--
Nunca
se
ri
?
perguntou
elle
,
pondo
na
voz
uma
intenção
fina
.
--
Ás
vezes
rio
quando
ha
de
quê
,
disse
ella
olhando-o
de
lado
.
--
De
mim
,
por
exemplo
.
--
De
si
!
?
ora
essa
!
Está
a
caçoar
commigo
?
Porque
me
hei
de
eu
rir
do
senhor
?
Boa
!
...
Então
o
senhor
que
tem
que
faça
rir
?
--
E
agitava
o
seu
leque
de
sêda
preta
.
Elle
calou-se
,
procurando
as
idéas
,
as
delicadezas
.
--
Então
sério
,
sério
,
não
dansa
?
--
Já
lhe
disse
que
não
.
Ai
,
que
é
tão
perguntador
!
--
É
porque
me
interesso
por
si
.
--
Ora
,
deixe
lá
!
disse
ella
fazendo
um
indolente
gesto
de
negativa
.
--
Palavra
!
Mas
a
snr.a
D.
Josepha
Dias
,
que
os
vigiava
,
aproximou-se
,
de
testa
muito
franzida
--
e
João
Eduardo
levantou-se
,
intimidado
.
Á
sahida
,
quando
Amelia
no
corredor
punha
os
seus
agasalhos
,
João
Eduardo
veio
dizer-lhe
,
de
chapéo
na
mão
:
--
Cubra-se
bem
,
não
apanhe
frio
!
--
Então
continúa
a
interessar-se
por
mim
?
disse
ella
apertando
em
redor
do
pescoço
as
pontas
da
sua
manta
de
lã
.
--
O
mais
possivel
,
creia
.
Duas
semanas
depois
veio
a
Leiria
uma
companhia
ambulante
de
zarzuela
.
Fallava-se
muito
da
contralto
,
a
Gamacho
.
A
snr.a
D.
Maria
da
Assumpção
tinha
um
camarote
,
levou
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
e
Amelia
--
que
duas
noites
antes
estivera
costurando
,
com
uma
pressa
commovida
,
um
vestido
de
cassa
todo
florido
de
laços
de
sêda
azul
.
João
Eduardo
na
platéa
--
emquanto
a
Gamacho
,
empastada
de
pó
de
arroz
sob
a
sua
mantilha
valenciana
,
vibrando
com
uma
graça
decrepita
o
leque
de
lentejoulas
,
garganteava
malaguenhas
agudas
--
não
se
fartou
de
contemplar
,
de
desejar
Amelia
.
Á
sahida
veio
comprimental-a
,
offerecer-lhe
o
braço
até
á
rua
da
Misericordia
:
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
,
a
snr.a
D.
Maria
da
Assumpção
seguiam
atraz
com
o
tabellião
Nunes
.
--
Então
gostou
da
Gamacho
,
snr.
João
Eduardo
?
--
A
fallar-lhe
a
verdade
nem
sequer
reparei
n
'
ella
.
--
Então
que
fez
?
--
Olhei
para
si
,
respondeu
elle
resolutamente
.
[...]
Ella
parou
immediatamente
,
disse
com
a
voz
um
pouco
alterada
:
--
Onde
vem
a
mamã
?
--
Deixe
lá
a
mamã
!
E
João
Eduardo
,
então
,
fallando-lhe
junto
do
rosto
,
disse-lhe
"
a
sua
grande
paixão
"
.
Tomou-lhe
a
mão
,
repetia
todo
perturbado
:
--
Gósto
tanto
de
si
!
Gósto
tanto
de
si
!
Amelia
estava
nervosa
da
musica
do
theatro
;
a
noite
quente
de
verão
,
com
a
sua
vasta
scintillação
de
estrellas
,
tornava-a
toda
languida
.
Abandonou
a
mão
,
suspirou
baixinho
.
--
Gosta
de
mim
,
não
é
verdade
?
perguntou
elle
.
--
Sim
,
respondeu
ella
--
e
apertou
os
dedos
de
João
Eduardo
,
com
paixão
.
Mas
,
como
ella
pensou
,
"
fôra
decerto
um
fogacho
"
--
porque
,
dias
depois
,
quando
conheceu
mais
João
Eduardo
,
quando
pôde
fallar
livremente
com
elle
,
reconheceu
que
"
não
tinha
nenhuma
inclinação
pelo
rapaz
"
.
Estimava-o
,
achava-o
sympathico
,
bom
moço
;
poderia
ser
um
bom
marido
;
mas
sentia
dentro
em
si
o
coração
adormecido
.
O
escrevente
porém
começou
a
ir
á
rua
da
Misericordia
quasi
todas
as
noites
.
A
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
estimava-o
pelo
seu
"
proposito
"
e
pela
sua
honradez
.
Mas
Amelia
ia-se
mostrando
"
fria
"
:
esperava-o
á
janella
pela
manhã
quando
elle
passava
para
o
cartorio
,
fazia-lhe
olhos
dôces
á
noite
,
--
mas
só
para
o
não
descontentar
,
para
ter
na
sua
existencia
desoccupada
um
interessesinho
amoroso
.
[...]
João
Eduardo
um
dia
fallou
Ã 
mãi
em
casamento
:
--
Como
a
Amelia
quizer
,
eu
por
mim
...
disse
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
.
E
Amelia
,
consultada
,
respondeu
ambiguamente
:
--
Mais
tarde
,
por
ora
não
me
parece
,
veremos
.
Emfim
accordou-se
tacitamente
em
esperar
,
até
que
elle
obtivesse
o
lugar
de
amanuense
do
governo
civil
,
rasgadamente
promettido
pelo
doutor||_Godinho
Godinho|_Godinho
--
o
temido
doutor||_Godinho
Godinho|_Godinho
!
Assim
vivera
Amelia
até
Ã 
chegada
d'
Amaro
:
e
,
durante
a
noite
,
estas
recordações
vinham-lhe
por
fragmentos
,
como
pedaços
de
nuvens
que
o
vento
vai
trazendo
e
desmanchando
.
Adormeceu
tarde
,
acordou
já
o
sol
ia
alto
:
e
espreguiçava-se
,
quando
ouviu
dizer
a
Ruça
na
sala
de
jantar
:
--
É
o
senhor
parocho
que
vai
sahir
com
o
senhor
conego
;
vão
á
Sé
.
Amelia
saltou
da
cama
,
correu
á
janella
em
camisa
,
ergueu
uma
pontinha
da
cortina
de
cassa
,
olhou
.
A
manhã
resplandecia
:
e
o
padre
Amaro
pelo
meio
da
rua
conversando
com
o
conego
,
assoava-se
ao
seu
lenço
branco
,
muito
airoso
na
sua
batina
de
pano
fino
.
Logo
desde
os
primeiros
dias
,
envolvido
suavemente
em
commodidades
,
Amaro
sentiu-se
feliz
.
A
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
,
muito
maternal
,
tomava
um
grande
cuidado
na
sua
roupa
branca
,
preparava-lhe
petiscos
,
e
o
"
quarto
do
senhor
parocho
andava
que
nem
um
brinco
"
!
Amelia
tinha
com
elle
uma
familiaridade
picante
de
parenta
bonita
:
"
tinham
calhado
um
com
outro
"
,
como
dissera
,
encantada
,
D.
Maria
da
Assumpção
.
Os
dias
iam
assim
passando
para
Amaro
,
faceis
,
com
boa
mesa
,
colchões
macios
e
a
convivencia
meiga
de
mulheres
.
A
estação
ia
tão
linda
que
até
as
tilias
floresceram
no
jardim
do
Paço
:
"
quasi
milagre
"
!
disse-se
:
o
senhor
chantre
,
contemplando-as
todas
as
manhãs
da
janella
do
seu
quarto
,
em
robe-de-chambre
,
citava
versos
das
Eclogas
.
E
depois
das
longas
tristezas
da
casa
do
tio
da
Estrella
,
dos
desconsolos
do
seminario
e
do
aspero
inverno
na
Gralheira
--
aquella
vida
em
Leiria
era
para
Amaro
como
uma
casa
sêcca
e
abrigada
onde
o
alegre
lume
estala
e
a
sôpa
cheirosa
fumega
,
depois
d'
uma
noite
de
jornada
na
serra
,
sob
trovões
e
chuveiros
.
Ia
cedo
dizer
missa
Ã 
Sé
,
bem
embrulhado
no
seu
grande
capote
,
com
luvas
de
casimira
,
meias
de
lã
por
baixo
das
botas
de
alto
cano
vermelho
.
As
manhãs
estavam
frias
:
e
àquella
hora
só
algumas
devotas
,
com
o
mantéo
escuro
pela
cabeça
,
rezavam
aqui
e
além
,
ao
pé
d'
um
altar
envernizado
de
branco
.
Entrava
logo
na
sacristia
,
revestia-se
depressa
batendo
os
pés
no
lagedo
,
emquanto
o
sacristão
,
pachorrento
,
contava
"
as
novidades
do
dia
"
.
Depois
,
com
o
calice
na
mão
,
d'
olhos
baixos
,
passava
á
igreja
;
e
tendo
dobrado
o
joelho
rapidamente
diante
do
Santissimo
Sacramento
,
subia
devagar
ao
altar
onde
as
duas
velas
de
cera
esmoreciam
com
uma
claridade
pallida
na
larga
luz
da
manhã
,
juntava
as
mãos
,
murmurava
,
curvado
:
--
Introibo
ad
altare
Dei
.
--
Ad
Deum
qui
lætificat
juventutem
meam
,
resmungava
,
n
'
um
latim
syllabado
,
o
sacristão
.
Amaro
já
não
celebrava
a
missa
como
nos
primeiros
tempos
,
com
uma
devoção
enternecida
.
"
Estava
agora
habituado
"
,
dizia
.
E
como
não
ceava
,
e
áquella
hora
,
em
jejum
,
com
a
frescura
cortante
do
ar
,
já
sentia
appetite
,
engorolava
depressa
,
monotonamente
,
as
santas
leituras
da
Epístola
e
dos
Evangelhos
.
Por
traz
o
sacristão
,
com
os
braços
cruzados
,
passava
vagarosamente
a
mão
pela
sua
espessa
barba
bem
rapada
,
olhando
de
revez
para
a
Casimira
França
,
mulher
do
carpinteiro
da
Sé
,
muito
devota
,
que
elle
"
trazía
d'
olho
"
desde
a
Paschoa
.
Largas
resteas
de
sol
cahiam
das
janellas
lateraes
.
Um
vago
aroma
de
junquilhos
sêccos
adocicava
o
ar
.
Amaro
,
depois
de
recitar
rapidamente
o
Offertorio
,
limpava
o
calice
com
o
purificador
;
o
sacristão
,
um
pouco
vergado
dos
rins
,
ia
buscar
as
galhetas
,
apresentava-as
,
curvado
--
e
Amaro
sentia
o
cheiro
do
oleo
rançoso
que
lhe
reluzia
no
cabello
.
N
'
aquella
parte
da
missa
,
por
um
antigo
habito
de
emoção
mystica
,
Amaro
tinha
um
recolhimento
sentido
:
com
os
braços
abertos
,
voltava-se
para
a
igreja
,
clamava
,
com
largueza
,
a
exhortação
universal
á
oração
--
Orate
,
fratres
!
E
as
velhas
encostadas
aos
pilares
de
pedra
,
com
o
aspecto
idiota
,
a
boca
babosa
,
apertavam
mais
as
mãos
contra
o
peito
,
d'
onde
pendiam
grandes
rosarios
negros
.
Então
o
sacristão
ia
ajoelhar-se
por
traz
d'
elle
,
sustentando
ligeiramente
com
uma
das
mãos
a
capa
,
erguendo
na
outra
a
sineta
.
Amaro
consagrava
o
vinho
,
levantava
a
hostia
--
Hoc
est
enim
corpus
meum
!
--
elevando
alto
os
braços
para
o
Christo
cheio
de
chagas
rôxas
sobre
a
sua
cruz
de
pau
preto
;
a
campainha
tocava
devagar
;
as
mãos
batiam
concavamente
nos
peitos
;
e
no
silencio
sentiam-se
os
carros
de
bois
rolando
,
com
solavancos
,
sobre
o
largo
lageado
da
Sé
,
à
volta
do
mercado
.
[...]
--
Ite
,
missa
est
!
dizia
Amaro
emfim
.
--
Deo
gratias
!
respondia
o
sacristão
respirando
alto
,
com
o
allivio
da
obrigação
finda
.
E
quando
,
depois
de
ter
beijado
o
altar
,
Amaro
vinha
do
alto
dos
degraus
dar
a
benção
,
era
já
pensando
na
alegria
do
almoço
,
na
clara
sala
de
jantar
da
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
e
nas
boas
torradas
.
Áquella
hora
já
Amelia
o
esperava
com
o
cabello
cahido
sobre
o
penteador
,
tendo
na
pelle
fresca
um
bom
cheiro
de
sabão
d'
amendoas
.
Pelo
meio
do
dia
ordinariamente
Amaro
subia
Ã 
sala
de
jantar
onde
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
e
Amelia
costuravam
.
"
Estava
aborrecido
em
baixo
,
vinha
um
bocado
para
o
cavaco
"
,
dizia
.
A
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
,
n
'
uma
cadeira
pequena
,
ao
pé
da
janella
,
com
o
gato
aninhado
na
roda
do
vestido
de
merino
,
cosia
de
luneta
na
ponta
do
nariz
.
Amelia
,
junto
da
mesa
,
trabalhava
com
o
cesto
da
costura
ao
lado
:
a
cabeça
inclinada
sobre
o
trabalho
mostrava
a
sua
risca
fina
,
nitida
,
um
pouco
afogada
na
abundancia
do
cabello
;
os
seus
grandes
brincos
de
ouro
,
em
fórma
de
pingos
de
cera
,
oscillavam
,
faziam
tremer
e
crescer
sobre
a
finura
do
pescoço
uma
pequenina
sombra
;
as
olheiras
leves
côr
de
bistre
esbatiam-se
delicadamente
sobre
a
pelle
de
um
trigueiro
mimoso
,
que
um
sangue
forte
aviventava
;
e
o
seu
peito
cheio
respirava
devagar
.
Ás
vezes
,
cravando
a
agulha
na
fazenda
,
espreguiçava-se
devagarinho
,
sorria
,
cansada
.
Então
Amaro
gracejava
:
--
Ah
preguiçosa
,
preguiçosa
!
Olha
que
mulher
de
casa
!
Ella
ria
;
conversavam
.
A
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
sabia
as
coisas
interessantes
do
dia
:
o
major
despedira
a
criada
;
ou
havia
quem
offerecesse
dez
moedas
pelo
porco
do
Carlos
do
correio
.
De
vez
em
quando
a
Ruça
vinha
ao
armario
buscar
um
prato
ou
uma
colhér
:
então
fallava-se
do
preço
dos
generos
,
do
que
havia
para
o
jantar
.
A
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
tirava
as
lunetas
,
traçava
a
perna
e
,
balouçando
o
pé
calçado
n
'
uma
chinela
d'
ourelo
,
punha-se
a
dizer
os
pratos
:
--
Hoje
temos
grão
de
bico
.
Não
sei
se
o
senhor
parocho
gostará
,
foi
para
variar
...
Mas
Amaro
gostava
de
tudo
;
e
mesmo
em
certas
comidas
descobria
affinidade
de
gostos
com
Amelia
.
Depois
,
animando-se
,
bolia-
lhe
no
cesto
da
costura
.
Um
dia
encontrára
uma
carta
;
perguntou-lhe
pelo
derriço
;
ella
respondeu
,
picando
vivamente
o
posponto
:
--
Ai
!
a
mim
ninguem
me
quer
,
senhor
parocho
...
--
Não
é
tanto
assim
,
acudiu
elle
.
--
Mas
suspendeu-se
,
muito
vermelho
,
affectando
tossir
.
Amelia
às
vezes
fazia-se
muito
familiar
;
um
dia
mesmo
pediu-lhe
para
sustentar
nas
mãos
uma
meadinha
de
retroz
que
ella
ia
dobar
.
--
Deixe
fallar
,
senhor
parocho
!
exclamou
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
.
Ora
a
tolice
!
Isto
,
em
se
lhe
dando
confiança
!
...
Mas
Amaro
promptificou-se
,
rindo
,
todo
contente
:
--
elle
estava
alli
para
o
que
quizessem
,
até
para
dobadoura
!
Era
mandarem
,
era
mandarem
!
E
as
duas
mulheres
riam
,
d'
um
riso
calido
,
enlevadas
n
'
aquellas
maneiras
do
senhor
parocho
,
"
que
até
tocavam
o
coração
"
!
Ás
vezes
Amelia
pousava
a
costura
e
tomava
o
gato
no
collo
;
Amaro
chegava-se
,
corria
a
mão
pela
espinha
do
Maltez
que
se
arredondava
,
fazendo
um
ronron
de
gozo
.
--
Gostas
?
dizia
ella
ao
gato
,
um
pouco
córada
,
com
os
olhos
muito
ternos
.
E
a
voz
de
Amaro
murmurava
,
perturbada
:
--
Bichaninho
gato
!
bichaninho
gato
!
Depois
a
S.||_Joanneira
Joanneira|_Joanneira
erguia-se
para
dar
o
remedio
á
idiota
ou
ir
palrar
á
cozinha
.
Elles
ficavam
sós
;
não
fallavam
,
mas
os
seus
olhos
tinham
um
longo
dialogo
mudo
,
que
os
ia
penetrando
da
mesma
languidez
dormente
.
Então
Amelia
cantarolava
baixo
o
Adeus
ou
o
Descrente
:
Amaro
accendia
o
seu
cigarro
,
e
escutava
bamboleando
a
perna
.
--
É
tão
bonito
isso
!
dizia
.
Amelia
cantava
mais
accentuadamente
,
cosendo
depressa
;
e
a
espaços
,
erguendo
o
busto
,
mirava
o
alinhavado
ou
o
posponto
,
passando-lhe
por
cima
,
para
o
assentar
,
a
sua
unha
polida
e
larga
.
Amaro
achava
aquellas
unhas
admiraveis
,
porque
tudo
que
era
ella
ou
vinha
d'
ella
lhe
parecia
perfeito
:
gostava
da
côr
dos
seus
vestidos
,
do
seu
andar
,
do
modo
de
passar
os
dedos
pelos
cabellos
,
e
olhava
até
com
ternura
para
as
saias
brancas
que
ella
punha
a
seccar
á
janella
do
seu
quarto
,
enfiadas
n
'
uma
cana
.
Nunca
estivera
assim
na
intimidade
d'
uma
mulher
.
Quando
percebia
a
porta
do
quarto
d'
ella
entreaberta
,
ia
resvalar
para
dentro
olhares
gulosos
,
como
para
perspectivas
d'
um
paraiso
:
um
saiote
pendurado
,
uma
meia
estendida
,
uma
liga
que
ficára
sobre
o
bahú
,
eram
como
revelações
da
sua
nudez
,
que
lhe
faziam
cerrar
os
dentes
,
todo
pallido
.
E
não
se
saciava
de
a
vêr
fallar
,
rir
,
andar
com
as
saias
muito
engommadas
que
batiam
as
hombreiras
das
portas
estreitas
.
Ao
pé
d'
ella
,
muito
fraco
,
muito
langoroso
,
não
lhe
lembrava
que
era
padre
:
o
Sacerdocio
,
Deus
,
a
Sé
,
o
Peccado
ficavam
em
baixo
,
longe
;
via-os
muito
esbatidos
do
alto
do
seu
enlevo
,
como
d'
um
monte
se
vêem
as
casas
desapparecer
no
nevoeiro
dos
valles
;
e
só
pensava
então
na
doçura
infinita
de
lhe
dar
um
beijo
na
brancura
do
pescoço
,
ou
mordicar-lhe
a
orelhinha
.
Ás
vezes
revoltava-se
contra
estes
desfallecimentos
,
batia
o
pé
:
--
Que
diabo
,
é
necessario
ter
juizo
!
é
necessario
ser
homem
!
Descia
,
ia
folhear
o
seu
Breviario
;
mas
a
voz
de
Amelia
fallava
em
cima
,
o
tic-tic
das
suas
botinas
batia
o
soalho
...
Adeus
!
a
devoção
cahia
como
uma
vela
a
que
falta
o
vento
;
as
boas
resoluções
fugiam
,
e
lá
voltavam
as
tentações
em
bando
a
apoderar-se
do
seu
cerebro
,
frementes
,
arrulhando
,
roçando-se
umas
pelas
outras
como
um
bando
de
pombas
que
recolhem
ao
pombal
.
Ficava
todo
subjugado
,
soffria
.
E
lamentava
então
a
sua
liberdade
perdida
:
como
desejaria
não
a
vêr
,
estar
longe
de
Leiria
,
n
'
uma
aldeia
solitaria
,
entre
gente
pacifica
,
com
uma
criada
velha
cheia
de
proverbios
e
de
economia
,
e
passear
pela
sua
horta
quando
as
alfaces
verdejam
e
os
gallos
cacarejam
ao
sol
!
Mas
Amelia
,
de
cima
,
chamava-o
--
e
o
encanto
recomeçava
,
mais
penetrante
.
A
hora
do
jantar
,
sobretudo
,
era
