sonorasbadaladas
do
campanario
da
aldeia
.
--
A
estas
horas
principiam
as
lamentações
d'
aquelle
pobre
Zé
P
'
reira
,
que
tão
mal
olhado
anda
por
a
mulher
,
desde
que
ella
deu
n
'
essas
devoções
--
notou
Augusto
,
sorrindo
,
ao
lembrar-se
da
scena
domestica
a
que
na
vespera
assistira
.
--
Degenerou
aquella
mulher
!
--
disse
Magdalena
--
e
,
se
quer
que
lhe
fale
a
verdade
,
sr.||_Augusto
Augusto|_Augusto
,
custa-me
vêr
o
Cancella
deixar
a
Lindita
entregue
assim
a
essa
gente
quando
sáe
da
terra
.
A
pequena
é
tão
apprehensiva
!
--
Visto
isso
,
já
chegou
aqui
á
aldeia
a
influencia
dos
missionarios
?
--
perguntou
Henrique
.
--
E
não
tem
lavrado
pouco
!
--
tornou
Magdalena
.
Christina
,
que
era
um
poucochinho
devota
,
censurou
timidamente
as
palavras
da
morgadinha
.
--
Primo
Henrique
--
disse
ella
--
julgo
que
ainda
será
preciso
o
seu
auxilio
para
livrar
do
contagio
esta
innocente
Christina
.
--
Prompto
,
prima
Magdalena
;
para
as
boas
causas
tenho
sempre
armada
a
minha
vontade
.
--
Olha
,
Lena
,
não
vês
?
--
exclamou
Christina
--
são
os
pequenos
que
nos
estão
a
dizer
adeus
das
janellas
do
mirante
.
De
facto
nas
mais
altas
janellas
do
Mosteiro
agitavam-se
uns
lenços
brancos
.
Marianna
e
Eduardo
haviam-se
erguido
para
saudarem
,
de
longe
,
a
irmã
e
a
prima
.
Estas
tiraram
tambem
os
lenços
e
corresponderam-lhes
aos
signaes
.
Interrompeu-as
a
voz
de
Henrique
,
dizendo
:
--
Annuncio
a
v.
ex.as
,
que
chega
o
rei
da
creação
.
Effectivamente
o
cume
do
telhado
da
ermida
e
as
franças
despidas
da
alameda
já
se
tingiam
de
luz
.
Todas
as
vistas
se
voltavam
para
o
oriente
.
Assignalava-o
uma
esplendida
faixa
de
purpura
,
que
,
em
insensivel
graduação
,
desmaiava
para
as
extremidades
até
se
perder
de
todo
no
azul-celeste
.
Rompia
já
,
do
meio
d'
ella
,
um
pequeno
segmento
do
sol
,
depois
,
o
astro
inteiro
apparecia
afogueado
e
vermelho
,
como
um
escudo
de
metal
candente
,
e
logo
se
desprendeu
da
terra
,
d'
onde
parecia
surgir
,
e
subiu
nos
ares
,
como
um
brilhante
aerostato
,
ao
qual
se
rompessem
as
prisões
que
o
retinham
.
O
monte
inundou-se
de
luz
.
O
valle
,
em
baixo
,
estava
ainda
envolto
nas
meias
sombras
da
madrugada
.
Nisto
appareceu
do
outro
lado
da
capella
um
dos
criados
de
Alvapenha
,
que
veio
annunciar
que
o
almoço
estava
prompto
.
--
Pois
devéras
temos
um
almoço
?
--
exclamou
Henrique
,
sinceramente
surprehendido
.
--
Graças
--
previdencia
de
minha
tia
,
previdencia
de
que
eu
zombava
em
casa
,
mas
que
sou
obrigada
a
admirar
agora
.
De
facto
,
parece-me
que
estes
ares
do
monte
e
frescuras
da
madrugada
lhe
devem
ter
aberto
o
appetite
--
respondeu
Magdalena
.
E
logo
após
continuou
para
Henrique
:
--
Agora
é
occasião
mais
accommodada
de
pôr
em
prática
os
recursos
do
seu
galanteio
,
primo
.
Quer
dar
o
braço
a
Christina
?
Henrique
,
em
quem
a
morgadinha
suspeitára
a
intenção
de
lhe
render
a
ella
a
fineza
,
que
assim
declinou
na
prima
,
teve
de
condescender
,
limitando-se
a
exprimir
n
'
um
olhar
as
suas
queixas
,
olhar
que
Magdalena
fingiu
não
perceber
.
E
conversando
e
rindo
,
dirigiram-se
para
o
logar
onde
,
sobre
uma
mesa
de
pedra
e
lousa
e
ao
ar
livre
,
estava
disposto
o
almoço
.
D.
Victoria
não
era
senhora
,
que
se
saisse
mal
de
emprezas
d'
estas
.
A
alvura
da
toalha
,
a
excellencia
da
louça
e
o
bem
disposto
e
apurado
das
iguarias
convidavam
.
Não
se
concebe
appetite
refractario
a
um
tal
conjuncto
de
circumstancias
.
O
fastio
,
n
'
este
caso
,
seria
um
fastio
mórbido
,
correspondente
a
lesão
organica
e
como
tal
sem
poesia
.
Henrique
e
Augusto
principalmente
fizeram
,
como
era
natural
,
justiça
á
cozinha
do
Mosteiro
.
Henrique
,
que
parecia
haver
esquecido
as
suas
mil
e
uma
doenças
,
conversou
animada
e
espirituosamente
.
Contaram-se
anecdotas
;
Augusto
applaudiu
as
de
Henrique
;
este
riu
com
vontade
das
que
ouviu
a
Augusto
.
A
morgadinha
,
por
sua
propria
mão
,
preparou
o
chá
.
N
'
estas
alturas
do
almoço
encetou
novamente
Henrique
o
tiroteio
de
amabilidades
,
de
que
por
muito
tempo
não
sabia
prescindir
.
Dir-se-ia-ser
este
o
signal
para
se
perturbar
a
santa
harmonia
do
congresso
.
Parecia
que
todos
os
outros
,
mais
ou
menos
,
se
sentiam
contrariados
.
Henrique
ficára
sentado
junto
da
parede
da
capella
.
Inclinando-se
sobre
o
espaldar
da
cadeira
a
saborear
um
charuto
havano
,
descobriu
umas
letras
escriptas
na
parede
,
exactamente
por
cima
da
cabeça
.
--
Bravo
!
--
exclamou
,
depois
de
as
ler
para
si
--
não
imaginava
que
havia
poetas
na
aldeia
!
Querem
ouvir
?
E
leu
:
Se
estás
mais
perto
do
céo
N
'
estas
alturas
da
serra
,
Ai
,
porque
tens
,
peito
meu
Inda
saudades
de
terra
?
Em
vez-de
erguer
os
olhares
Á
luz
d'
este
firmamento
,
Desço-os
á
sombra
dos
lares
,
Onde
tenho
o
pensamento
.
--
É
pena
que
a
chuva
apagasse
o
resto
.
Quem
é
o
bardo
,
prima
?
--
Não
sei
;
da
aldeia
de
certo
que
não
é
--
respondeu
Magdalena
,
com
indifferença
.
Augusto
ergueu-se
da
mesa
e
foi
passeiar
para
a
alameda
.
--
Da
aldeia
,
não
,
diz
a
prima
;
e
por
que
não
?
Com
esta
natureza
é
facil
crearem-se
os
poetas
.
Eu
estou
vendo
n
'
esta
quadra
a
folha
solta
de
um
romance
.
Aqui
a
serra
de
algum
Bernardim
inedito
,
tão
capaz
de
escrever
saudades
,
como
de
as
sentir
.
Os
lares
,
pela
sombra
dos
quaes
o
olhar
do
poeta
trocava
os
esplendores
do
céo
...
algumas
d'
essas
casas
,
que
ahi
se
vêem
em
baixo
.
Quem
sabe
se
não
será
até
o
Mosteiro
?
Eu
,
por
mim
,
confesso
que
se
estivesse
hoje
aqui
só
,
ou
em
outra
companhia
--
accrescentou
,
olhando
significativamente
para
a
morgadinha-
não
teria
dúvida
em
subscrever
esta
quadra
,
como
a
exacta
expressão
do
meu
sentir
,
porque
...
Em
vez
de
erguer
os
olhares
.
Á
luz
d'
este
firmamento
Eu
tambem
...
Os
abaixaria
aos
lares
Onde
tenho
o
pensamento
.
Christina
levantou-se
tambem
da
mesa
e
foi
ter
com
Augusto
á
alameda
.
Magdalena
,
que
a
seguiu
com
a
vista
,
não
disfarçou
um
gesto
de
despeito
ao
ficar
só
com
Henrique
.
--
Prima
Magdalena
,
--
disse
em
tom
mais
affectuoso
Henrique
,
passado
tempo
,
e
depois
de
mais
algumas
palavras
--
deixe-me
falar-lhe
com
franqueza
,
agora
que
estamos
sós
.
Conhecemo-nos
ha
dois
dias
;
eu
,
porém
,
sinto-me
tão
seguro
já
do
que
lhe
vou
dizer
,
que
não
hesito
.
Não
pode
imaginar
a
indelevel
recordação
que
me
ficará
d'
esta
manhã
.
--
Perdão
,
--
atalhou
Magdalena
--
diga-me
primeiro
o
que
é
isso
que
me
vae
dizer
.
Prepara-se
para
me
agradecer
o
almoço
?
Eu
sou
como
os
reis
;
gosto
de
estar
prevenida
do
sentido
das
felicitações
que
me
dirigem
,
para
ir
preparando
uma
resposta
adequada
.
--
Que
prazer
tem
em
ser
cruel
!
--
Deixemo-nos
de
loucuras
--
continuou
Magdalena
,
séria
já
.
--
Quem
ouvisse
o
sr.||_Henrique_de_Souzellas
Henrique|_Henrique_de_Souzellas
de|_Henrique_de_Souzellas
Souzellas|_Henrique_de_Souzellas
havia
de
suppôr
que
se
preparava
para
me
fazer
uma
declaração
.
--
Uma
declaração
do
mais
puro
affecto
,
do
mais
sincero
sentimento
,
por
que
não
?
--
Ah
!
Pois
,
se
eram
essas
de
facto
as
suas
intenções
,
peço-lhe
desista
d'
ellas
.
--
Por
quê
?
--
Porque
não
posso
escutal-
o
.
--
Ou
não
quer
.
--
Ou
não
quero
;
seja
.
--
Teria
eu
a
desventura
de
chegar
tarde
,
prima
?
Acaso
o
seu
coração
já
...
--
Que
impertinente
pergunta
?
Se
já
,
não
tenho
ainda
no
sr.||_Henrique
Henrique|_Henrique
a
necessaria
confiança
para
o
tomar
por
confidente
.
Conhecemo-nos
apenas
de
hontem
,
que
é
o
mesmo
que
não
nos
conhecermos
.
--
E
accrescentou
logo
depois
:
--
Christina
,
anda
ser
arbitra
n
'
uma
disputa
entre
mim
e
o
primo
Henrique
.
--
Que
vae
fazer
?
--
perguntou-lhe
Henrique
,
admirado
.
Christina
approximou-se
;
Augusto
seguiu-a
.
Henrique
não
desviava
os
olhos
da
morgadinha
que
,
sem
lhe
dar
attenção
,
proseguiu
para
Christina
:
--
O
primo
Henrique
falava
com
certa
exaltação
da
doçura
do
teu
caracter
;
o
meu
amor
proprio
disse-me
que
--
era
pouco
delicado
estar
assim
a
lisonjear
uma
mulher
na
presença
de
outra
--
e
redargui
por
isso
,
pondo
em
dúvida
a
asserção
e
affirmando
que
havia
um
fermentozinho
de
maldade
na
tua
doçura
.
Elle
nega
por
impossivel
,
eu
insisto
e
estamos
n
'
isto
.
Agora
dize
tu
.
Christina
córou
intensamente
e
não
teve
que
responder
.
Henrique
,
que
nas
palavras
de
Magdalena
julgou
ouvir
algumas
que
,
pelo
sentido
e
inflexão
,
com
que
foram
dictas
,
lhe
eram
dirigidas
,
acceitou
desaffrontadamente
a
posição
,
em
que
Magdalena
o
collocára
,
e
respondeu
:
--
Venci
eu
!
O
facto
de
querer
a
priminha
poupar
uma
réplica
amarga
á
accusação
que
lhe
fazem
,
é
a
mais
eloquente
prova
,
já
não
digo
só
da
doçura
,
mas
da
natureza
angelica
do
seu
caracter
.
Já
vê
,
prima
Magdalena
,
que
"
quando
uma
das
mulheres
que
diz
,
fôr
como
a
nossa
boa
Christina
,
não
se
podem
admittir
essas
revoltas
de
amor
proprio
,
a
que
alludiu
.
"
A
morgadinha
percebeu
tambem
o
duplo
sentido
d'
estas
ultimas
palavras
;
mas
fingiu
não
comprehender
.
Henrique
,
ao
desviar
por
acaso
os
olhos
,
encontrou
os
de
Augusto
fixos
n
'
elle
,
emquanto
um
sorriso
lhe
dissipava
um
pouco
dos
labios
a
grave
expressão
que
lhe
era
habitual
,
temperando-a
com
não
sei
que
de
ironico
,
que
não
escapou
tambem
a
Henrique
.
Os
olhares
d'
estes
dois
homens
trocaram-se
por
momentos
,
sem
que
nenhum
parecesse
disposto
a
baixar-se
deante
do
outro
.
Desviou-os
porém
uma
dupla
exclamação
de
Magdalena
e
de
Christina
,
dizendo
:
--
Olhem
o
tio||_Vicente
Vicente|_Vicente
por
aqui
!
Dobrava
effectivamente
n
'
aquelle
momento
a
esquina
da
ermida
,
e
approximava-se
da
mesa
do
almoço
,
o
velho
herbanario
,
em
que
já
temos
falado
no
decurso
dos
passados
capitulos
.
Era
uma
expressiva
figura
de
ancião
o
herbanario
.
A
fronte
larga
e
desaffrontada
de
cãs
,
os
olhos
ainda
vivos
e
penetrantes
e
,
em
toda
a
physionomia
,
permanentes
indicios
de
habituaes
meditações
e
por
ventura
de
passados
infortunios
,
elevavam
aquelle
semblante
muito
acima
da
vulgaridade
.
Os
annos
ou
,
mais
ainda
do
que
os
annos
,
os
pezares
haviam
subjugado
n
'
elle
a
robustez
de
outros
tempos
;
os
habitos
de
solidão
,
que
adquirira
,
a
pouco
e
pouco
lhe
amoldaram
o
caracter
até
fazerem
do
velho
um
d'
esses
typos
excepcionaes
,
que
atravessam
o
mundo
entre
a
estranheza
de
quantos
os
rodeiam
,
a
ninguem
permittindo
sondar
os
mysterios
que
guardam
comsigo
e
para
si
,
e
creando
para
uso
proprio
regras
de
viver
,
sem
attenção
ás
convenções
sociaes
.
Era
um
enigma
vivo
.
Nas
aldeias
acompanhava-o
uma
fama
quasi
de
nigromante
;
attribuiam-lhe
curas
milagrosas
,
obtidas
com
os
simplices
,
a
cuja
cultura
e
colheita
consagrava
as
maiores
attenções
e
canceiras
.
Ninguem
lhe
queria
mal
,
que
a
ninguem
o
fizera
nunca
.
Poucos
porém
ousariam
,
depois
do
esconder
do
sol
,
ir
procural-
o
á
isolada
casa
em
que
vivia
,
escondida
n
'
um
quintal
,
que
era
cultivado
com
todo
o
amor
pelo
velho
.
Em
todos
os
casos
intrincados
vinham
consultar
o
herbanario
,
e
elle
,
como
seguro
da
sua
proficiencia
,
em
caso
algum
recusava
o
alvitre
.
Em
resultado
de
leituras
aturadas
,
mas
sem
escolha
nem
methodo
,
de
uns
alfarrabios
herdados
de
um
tio
frade
que
tivera
,
adquirira
imperfeitas
e
mal
digeridas
noções
de
sciencia
,
de
que
se
mostrava
orgulhoso
.
Livros
--
medicina
antigos
,
alguns
de
jurisprudencia
,
outros
de
logica
e
de
astronomia
,
constituiam
a
sua
mesclada
bibliotheca
.
Entre
os
livros
mais
predilectos
e
consultados
contava
um
exemplar
da
Polyantheia
de
Curvo
Semedo
.
O
herbanario
principiára
em
creança
uma
educação
tal
ou
qual
,
que
revézes
de
familia
haviam
interrompido
.
Os
meios
conhecimentos
,
que
das
suas
habituaes
leituras
extrahira
,
e
os
erros
,
que
de
taes
livros
assimilára
,
eram
os
elementos
,
com
que
chegou
a
architectar
uma
sciencia
informe
,
que
na
aldeia
passava
por
maravilhosa
.
E
o
caso
era
que
a
fama
do
homem
voára
de
freguezia
em
freguezia
,
de
concelho
em
concelho
,
e
de
muito
longe
o
vinham
ouvir
como
a
oraculo
.
Os
costumes
do
velho
,
que
errava
por
valles
e
montes
á
procura
dos
simplices
,
cujas
occultas
virtudes
conhecia
,
as
suas
maneiras
rudes
,
a
austeridade
da
physionomia
,
a
franqueza
,
sem
contemplações
,
com
que
dizia
quanto
pensava
,
tinham
gravado
fundo
na
imaginação
popular
aquelle
typo
,
para
ella
quasi
lendario
.
Depois
de
se
sentar
á
mesa
,
o
herbanario
estendeu
familiarmente
a
mão
a
Augusto
,
que
lh'a
apertou
com
affecto
.
--
Bons
dias
,
rapaz
,
--
disse
o
velho
;
e
,
dirigindo-se
a
Magdalena
e
Christina
,
accrescentou
com
maneiras
paternaes
:
--
Adeus
,
pequenas
;
grandes
madrugadas
hoje
!
Voltou-se
depois
para
Henrique
,
e
fitou-o
com
olhos
inquisidores
e
quasi
desconfiados
,
terminando
por
lhe
dizer
simplesmente
:
--
Guarde-o
Deus
!
Henrique
correspondeu-lhe
no
mesmo
tom
.
Sem
mais
o
attender
,
Vicente
voltou-se
para
Magdalena
e
perguntou-lhe
com
voz
audivel
para
Henrique
,
e
referindo-se
a
elle
:
--
Quem
é
?
Henrique
respondeu
com
ligeiro
tom
de
mofa
:
--
O
homem
que
,
melhor
que
ninguem
,
está
habilitado
a
responder
a
essa
pergunta
.
O
velho
nem
sequer
o
olhou
.
--
Este
senhor
--
respondeu
Magdalena
--
é
sobrinho
de
D.
Dorothéa
;
está
hospede
em
Alvapenha
.
Veio
para
aqui
restabelecer-se
da
saude
.
Vicente
tornou
a
examinar
Henrique
.
--
Então
é
doente
?
...
Não
parece
...
Olhar
vivo
...
Côres
boas
...
voz
sã
...
Umh
!
...
Magdalena
julgou
perceber
que
as
maneiras
rudes
do
velho
estavam
desagradando
a
Henrique
;
por
isso
apressou-se
a
intervir
,
respondendo
jovialmente
:
--
A
doença
d'
este
senhor
é
um
pouco
de
imaginação
.
--
E
grandes
effeitos
nascem
d'
ahi
--
acudiu
sentenciosamente
o
velho
.
--
Lá
veem
na
Polyantheia
muitos
casos
curiosos
.
Um
homem
,
por
ter
comido
umas
amoras
,
foi
atacado
de
dôres
de
cabeça
,
de
que
morreu
.
Pois
tanto
scismou
que
das
amoras
lhe
viera
o
mal
,
que
até
se
lhe
formou
no
craneo
uma
pedra
do
feitio
de
uma
amora
.
--
Com
effeito
!
--
disse
Henrique
,
com
ironica
expressão
de
pasmo
--
ahi
estava
um
cerebro
de
concepções
rijas
!
--
É
divertido
!
--
disse
Vicente
,
com
ligeiro
sarcasmo
e
olhando
para
Magdalena
.
--
Pelo
contrario
--
acudiu
a
morgadinha
--
o
seu
mal
é
a
melancolia
.
Não
é
verdade
?
--
Eu
já
não
sei
qual
é
o
meu
mal
.
Estou
quasi
a
dar
razão
á
tia||_Dorothéa
Dorothéa|_Dorothéa
,
que
lhe
chamou
mania
.
--
Mania
e
melancolia
não
são
a
mesma
coisa
--
emendou
o
velho
.
--
Tambem
lá
na
Polyantheia
se
diz
isso
bem
claro
.
A
melancolia
é
sem
ira
nem
furia
,
porque
procede
de
humor
frio
,
e
a
mania
de
sangue
quente
ou
cólera
requeimada
.
--
De
cólera
requeimada
?
Deve
ser
uma
coisa
terrivel
!
--
continuou
Henrique
,
no
mesmo
tom
.
Magdalena
,
receiando
que
a
ironia
dos
commentarios
de
Henrique
acabasse
por
irritar
o
velho
,
perguntou
a
este
:
--
Parece-lhe
que
terá
cura
a
doença
?
--
Pode
ter
;
mais
rebeldes
melancolias
se
curam
.
Este
é
divertido
a
final
.
Umh
!
...
Mas
contra
tristezas
e
manias
não
ha
como
as
folhas
de
ouro
em
caldo
de
frangão
com
flores
de
borragem
e
de
herva
cidreira
.
--
Este
é
como
os
calvos
,
que
vendem
aos
outros
pomadas
para
fazer
nascer
o
cabello
;
é
um
argumento
vivo
contra
a
efficacia
da
beberagem
que
receita
para
as
manias
--
disse
Henrique
a
meia
voz
para
Augusto
,
que
lhe
ficava
proximo
.
O
velho
,
que
não
tinha
ainda
dado
mostras
de
offensa
pelas
maneiras
impertinentes
de
Henrique
,
córou
d'
esta
vez
e
faiscou-lhe
nos
olhos
um
relampago
de
irritação
.
Havia-se
sentido
ferido
no
ponto
mais
melindroso
da
sua
dignidade
.
--
Está
bom
,
menino
,
--
replicou
elle
amargamente
.
--
Não
diga
mais
,
para
se
não
envergonhar
depois
.
Eu
calo-me
;
e
desculpe-me
se
falei
.
Estou
costumado
a
vêr
pobres
e
ricos
virem
a
minha
casa
pedir-me
o
favor
de
os
attender
.
Ainda
assim
ahi
vae
mais
um
conselho
,
apesar
de
m
'
os
não
pedir
.
Seja
attencioso
com
a
velhice
que
não
é
baixeza
nenhuma
.
Mas
que
é
isto
?
--
exclamou
,
mudando
de
tom
e
olhando
para
um
redemoinho
de
folhas
sêccas
que
o
vento
trouxera
até
perto
d'
elle
.
--
As
folhas
veem
d'
este
lado
!
Então
virou
o
vento
?
É
verdade
.
Ah
!
sim
?
...
Percebo
.
E
,
depois
de
olhar
para
o
ar
,
continuou
:
--
Mudanças
tão
repentinas
!
...
Umh
!
...
Já
me
não
agrada
aquelle
azul
e
aquellas
nuvens
.
E
levantou-se
.
--
Dou-lhes
meia
hora
,
e
verão
tudo
isto
coberto
e
quem
sabe
o
mais
que
virá
!
Aconselho-os
a
que
vão
descendo
o
monte
,
que
não
é
seguro
descel-
o
quando
as
enxurradas
engrossam
.
Eu
,
por
mim
,
já
me
não
demoro
,
que
não
tenho
confiança
na
firmeza
das
minhas
pernas
.
Oh
!
n
'
outros
tempos
!
...
Emfim
tudo
tem
de
acabar
.
Adeus
!
E
,
sem
mais
palavras
,
sobraçou
a
caixa
de
lata
,
em
que
archivava
as
hervas
medicinaes
e
outras
substancias
,
que
andava
colhendo
,
e
partiu
,
depois
de
dizer
adeus
a
Augusto
,
a
Magdalena
e
a
Christina
.
Logo
que
o
herbanario
desappareceu
,
Henrique
soltou
uma
risada
,
em
que
parecia
haver
o
que
quer
que
era
de
forçado
.
--
É
realmente
curiosa
esta
antigualha
--
disse
elle
,
que
interiormente
sentia
já
remorsos
pela
maneira
por
que
tratára
o
velho
.
--
Ai
,
primo
Henrique
;
que
ainda
está
muito
pouco
preparado
para
viver
na
aldeia
!
--
disse
a
morgadinha
.
--
Tem
uns
melindres
e
uma
maneira
de
vêr
as
coisas
!
Tudo
lhe
parecem
faltas
de
attenções
,
propositos
de
offender
!
depois
ha
um
sarcasmo
cruel
nas
suas
palavras
,
a
que
os
espiritos
não
estão
aqui
habituados
e
de
que
se
sentem
por
isso
feridos
.
Isso
não
é
bom
!
Se
vae
assim
,
ou
terá
de
nos
deixar
cêdo
,
ou
grandes
desavenças
suscitará
por
ahi
.
Não
repara
que
estes
modos
são
proprios
do
campo
?
--
Perdôe-
me
,
prima
Magdalena
;
mas
confesso
que
nunca
tive
demasiado
geito
para
lidar
com
doidos
.
Deve
confessar
que
este
homem
...
--
É
um
homem
de
bem
--
atalhou
Augusto
com
voz
firme
e
com
uma
severidade
de
expressão
,
que
até
alli
não
mostrára
ainda
.
Henrique
voltou-se
admirado
e
fitou-o
em
silencio
.
Augusto
arrostou
firmemente
aquelle
olhar
.
--
Não
o
nego
--
respondeu
Henrique
,
pouco
depois
--
mas
infelizmente
os
homens
de
bem
envelhecem
,
como
os
outros
,
e
a
extrema
velhice
traz
a
imbecilidade
.
--
Engana-se
;
esse
homem
,
apesar
de
algumas
phantasias
,
tem
ainda
um
juizo
são
e
uma
razão
clara
.
--
Acha
?
--
tornou
Henrique
,
já
algum
tanto
azedado
.
--
Ha
de
dar-me
licença
de
não
fazer
obra
por
as
suas
apreciações
...
se
me
é
permittido
.
--
Procede
mal
--
redarguiu
Augusto
.
--
Porque
eu
conheço
aquelle
homem
ha
muito
e
o
senhor
acaba
apenas
de
o
vêr
pela
primeira
vez
.
Foi
o
senhor
quem
primeiro
deu
ás
suas
palavras
um
tom
irritante
,
que
desafiou
uma
digna
correcção
.
Não
lhe
ficaria
mal
se
tivesse
sido
mais
generoso
.
A
consciencia
lh'o
está
dizendo
n
'
este
momento
melhor
do
que
eu
.
--
Lê
fundo
nas
consciencias
dos
outros
!
--
Não
é
difficil
.
Em
todos
os
homens
a
consciencia
tem
uma
só
maneira
de
ser
.
Reprova
sempre
o
mal
,
aponta
sempre
a
culpa
.
--
Estou
admirando
a
subita
loquacidade
que
se
lhe
manifestou
!
Até
aqui
suppunha-o
taciturno
.
Vejo
que
lhe
mereço
a
fineza
de
abrir
uma
excepção
aos
seus
habitos
de
laconismo
em
meu
favor
.
Muito
agradecido
.
Isso
que
dizia
eram
maximas
ou
pensamentos
moraes
?
Não
reparei
.
Augusto
córou
,
mas
respondeu
com
firmeza
:
--
Nem
uma
nem
outra
coisa
;
é
um
genero
muito
mais
modesto
do
que
qualquer
dos
dois
.
Simplesmente
um
preceito
de
civilidade
.
Henrique
ia
responder
irritado
,
mas
conteve-se
e
tornou
com
dobrada
ironia
:
--
É
verdade
,
é
verdade
...
esquecia-me
que
a
civilidade
entra
no
seu
programma
...
de
mestre-escola
.
--
Justamente
;
tenho
alguns
discipulos
que
lisonjeiam
o
mestre
;
rapazinhos
da
aldeia
,
pobres
,
rotos
e
descalços
,
mas
n
'
esse
ponto
podem
dar
lições
a
elegantes
filhos
das
cidades
.
--
Pois
estimarei
,
nas
minhas
longas
horas
de
ocio
,
aqui
na
aldeia
,
dever-lhe
algumas
lições
tambem
.
Comtudo
,
como
,
felizmente
,
as
circumstancias
em
que
estou
me
permittem
prescindir
do
beneficio
do
estado
,
que
o
subsidia
,
ha
de
conceder-me
que
pague
as
lições
que
receber
.
--
Nunca
me
envergonhei
de
acceitar
a
recompensa
do
meu
trabalho
,
se
o
discipulo
pode
dar-m
'
a
...
sem
sacrificio
.
--
E
acceita-a
em
toda
a
especie
de
moeda
,
não
é
verdade
?
--
perguntou
Henrique
,
cada
vez
mais
petulantemente
.
Augusto
respondeu
com
a
mesma
serenidade
:
--
Não
faço
tambem
escrupulo
n
'
isso
,
comtanto
que
me
fique
o
direito
salvo
de
pagar
na
mesma
especie
de
trócos
,
quando
julgar
que
os
devo
.
O
dialogo
ia
,
como
vamos
vendo
,
de
momento
para
momento
adquirindo
mais
acerbo
caracter
.
Christina
,
que
já
tremia
de
assustada
,
cingiu
o
braço
de
Magdalena
,
como
para
convidal-
a
a
intervir
.
Esta
não
o
tinha
ainda
feito
por
uma
simples
razão
.
Desconhecia
Augusto
.
A
audacia
com
que
o
via
repellir
as
ironias
do
seu
adversario
,
a
firmeza
inalteravel
,
com
que
lhe
sustentava
o
olhar
,
o
sorriso
,
que
,
em
desdens
,
rivalisava
com
o
d'
elle
,
eram
tão
novos
para
a
morgadinha
,
que
a
surpreza
,
que
d'
ahi
lhe
vinha
,
nem
a
deixava
ainda
perceber
a
utilidade
de
uma
intervenção
.
O
aviso
de
Christina
chamou-a
,
porém
,
á
realidade
.
--
Tem-me
querido
parecer
,
ainda
que
me
custa
a
acreditar
,
que
isso
entre
os
senhores
é
uma
altercação
--
disse
ella
por
fim
.
--
Vejam
que
só
teem
por
testemunhas
duas
mulheres
,
que
mal
lhes
podem
servir
de
padrinhos
,
se
a
contenda
tomar
outra
feição
.
Por
isso
não
é
muito
para
louvar
a
escolha
que
fizeram
da
occasião
,
para
uma
justa
tão
pouco
...
amavel
.
--
Perdão
,
prima
Magdalena
;
reconheço
a
minha
culpa
,
e
a
grosseria
do
meu
proceder
.
Mas
aqui
o
sr.||_Augusto
Augusto|_Augusto
,
costumado
a
impôr
aos
discipulos
o
seu
pensamento
,
quiz
estender
até
mim
este
despotismo
de
...
magister
...
Ora
o
meu
pensamento
pugnou
pela
sua
independencia
...
--
Desculpe
;
suppondo-o
um
homem
de
brio
e
de
pundonor
,
julguei
que
me
agradeceria
,
se
conseguisse
modificar-lhe
uma
opinião
desfavoravel
,
que
levianamente
formou
de
quem
lh'a
não
merecia
.
Vejo
que
prefere
ser
injusto
.
Seja-o
.
Pense
o
que
quizer
.
Mas
o
que
eu
não
soffro
é
que
se
diga
deante
de
mim
uma
palavra
contra
um
homem
que
respeito
e
de
quem
sou
amigo
,
sem
que
erga
a
voz
a
defendel-
o
.
Se
não
costuma
fazer
o
mesmo
por
os
seus
,
nem
sente
viva
e
irresistivel
a
necessidade
de
o
fazer
,
lastimos-o
;
é
porque
não
os
tem
.
--
Com
mais
paz
de
espirito
se
discutirá
tudo
isso
depois
--
disse
Magdalena
.
--
É
de
crêr
que
,
como
sempre
,
haja
de
parte
a
parte
razão
e
aggravos
.
Agora
convido-os
,
antes
de
descermos
,
a
visitar
a
ermida
,
cuja
porta
está
sempre
,
dia
e
noite
,
aberta
aos
devotos
que
a
piedade
aqui
traz
.
E
tal
é
o
prestigio
que
a
defende
,
que
não
consta
de
um
só
roubo
sacrilego
,
que
se
fizesse
n
'
ella
.
Entraram
na
ermida
.
Era
um
pequeno
santuario
,
todo
forrado
de
azulejo
antigo
,
com
ennegrecidas
pinturas
a
fresco
nos
apainelados
do
tecto
,
representando
episodios
da
Paixão
;
os
altares
,
adornados
de
columnas
e
florões
de
talha
dourada
,
attestavam
nos
muitos
ex-votos
que
d'
elles
pendiam
e
nos
quadros
,
cuja
perspectiva
deixava
a
perder
de
vista
a
dos
desenhos
chinezes
e
que
representavam
milagres
de
todo
o
genero
,
a
fé
ardente
com
que
era
adorada
a
imperfeita
esculptura
da
Virgem
.
E
apesar
de
tudo
tinha
este
templo
um
ar
de
solemnidade
manifesto
.
D
'
onde
lhe
vinha
elle
?
Da
sua
mesma
pobreza
e
nudez
,
do
silencio
que
reinava
em
torno
,
da
altura
a
que
se
erguia
,
do
isolamento
em
que
estava
.
Alli
dentro
demoraram-se
os
quatro
visitantes
,
Magdalena
e
Henrique
examinando
alguns
dos
quadros
dos
milagres
;
Christina
,
que
prolongára
mais
do
que
a
prima
a
oração
que
fizera
,
contemplando
a
imagem
da
Senhora
;
Augusto
com
os
olhos
fitos
nas
columnas
do
altar
,
porém
,
não
sei
se
pensando
n
'
ellas
.
Esperava-os
uma
surpreza
á
saida
.
Realisára-
se
o
prognostico
do
herbanario
.
O
vento
sul
que
,
segundo
elle
notára
,
soprava
já
havia
algum
tempo
,
viera
condensar
os
vapores
,
que
arrasta
de
ordinario
na
sua
corrente
,
e
empanar
com
elles
a
limpidez
do
firmamento
.
O
azul
do
céo
semeiára-
se
,
pouco
a
pouco
,
de
pequenos
flocos
brancos
,
de
manchas
irregulares
e
de
longos
e
encurvados
veios
que
lhe
davam
uma
apparencia
quasi
marmorea
.
Cêdo
estas
massas
de
nuvens
cresceram
,
tocaram-se
,
confundiram-se
,
acabando
por
tingir
uniformemente
toda
a
extensão
do
firmamento
.
Ao
mesmo
tempo
,
outras
nuvens
,
mais
pesadas
e
mais
escuras
,
começaram
a
erguer-se
do
sul
e
caminharam
impetuosas
no
espaço
,
como
montanhas
moveis
,
que
viessem
em
pavorosa
carreira
,
de
encontro
ás
serras
,
que
as
aguardavam
firmes
.
Um
denso
véo
de
nevoeiro
escondia
já
a
paizagem
,
quando
sairam
da
ermida
.
--
Depressa
!
--
exclamou
Augusto
--
já
não
ha
tempo
a
perder
!
Desçamos
antes
que
a
tormenta
nos
colha
.
--
Tem
medo
?
--
disse
Henrique
em
tom
de
mofa
.
--
Um
montanhez
!
--
Talvez
tenha
;
em
todo
o
caso
ha
de
vêr
que
não
é
de
inimigo
pouco
digno
de
o
inspirar
.
Por
agora
peço-lhe
tréguas
ás
zombarias
e
,
por
amor
d'
estas
senhoras
,
aconselho-o
a
que
trabalhe
por
apressar
a
descida
.
Felizmente
que
o
criado
já
partiu
.
É
um
embaraço
de
menos
.
Vamos
.
--
Detendo-se
,
porém
,
disse
para
Magdalena
:
--
Se
descessemos
por
o
outro
lado
,
minha
senhora
?
--
Para
quê
?
--
respondeu
esta
.
--
É
um
momento
,
emquanto
chegamos
abaixo
.
A
tempestade
caracterisava-se
cada
vez
mais
;
crescia
a
cerração
do
ar
;
os
álamos
gemiam
,
vergados
pela
impetuosidade
das
lufadas
do
sul
;
a
chuva
principiou
por
grossas
gottas
,
e
cêdo
augmentou
assustadoramente
;
havia
na
atmosphera
surdos
rumores
de
tempestades
longinquas
;
algumas
nuvens
tomavam
uma
côr
terrea
,
outras
um
carregado
de
chumbo
,
ambas
igualmente
sinistras
.
Christina
,
pallida
de
susto
,
murmurava
em
voz
baixa
orações
fervorosas
;
Magdalena
sorria
para
a
animar
,
mas
ella
propria
estava
inquieta
.
Não
era
de
facto
uma
empreza
de
todo
facil
o
descer
o
monte
por
um
tempo
d'
aquelles
.
O
caminho
,
já
de
si
ingreme
e
precipitoso
,
era
quasi
impraticavel
quando
as
correntes
se
despenhavam
por
elle
,
como
em
catadupas
,
e
os
ventos
vinham
despedaçar-se
furiosos
de
encontro
ás
arestas
salientes
da
rocha
.
--
Era
necessario
estar
muito
amestrado
para
o
descer
sem
perigo
.
Augusto
era
de
todos
o
que
melhor
o
conseguiria
;
assim
não
tivesse
de
repartir
os
seus
cuidados
por
tantos
.
De
pequeno
se
costumára
áquellas
aventuras
;
e
já
então
seguia
,
sem
vertigem
,
a
mais
estreita
borda
dos
despenhadeiros
do
monte
.
A
tudo
porém
attendia
agora
,
desenvolvendo
uma
actividade
e
pericia
,
que
inspirava
alento
e
confiança
aos
mais
.
Agil
,
como
um
animal
montez
,
girava
em
volta
da
pequena
caravana
,
de
que
tacitamente
fôra
reconhecido
chefe
.
Ora
adeante
a
dirigir
os
passos
pelos
logares
de
mais
facil
transito
,
ora
á
retaguarda
a
dar
a
mão
a
Magdalena
,
que
vira
em
embaraço
,
ou
a
amparar
Christina
,
a
quem
muita
vez
chegou
a
levantar
nos
braços
,
para
a
fazer
franquear
um
ponto
do
caminho
,
em
que
ella
parára
,
sentindo
que
lhe
resvalavam
os
pés
no
declive
e
na
humidade
do
chão
.
O
proprio
Henrique
,
que
não
era
o
menos
embaraçado
do
rancho
,
e
nem
isso
admira
,
só
a
custo
podia
prescindir
,
em
certos
lances
,
do
auxilio
de
Augusto
.
O
amor
proprio
e
orgulho
do
hospede
de
Alvapenha
iam
um
tanto
mortificados
n
'
esta
retirada
ingloria
.
Nenhum
dos
seus
muitos
talentos
e
aptidões
,
de
tanto
valor
no
terreno
,
tambem
escorregadio
,
das
salas
de
baile
,
lhe
valiam
para
alli
.
Era
evidente
a
sua
inferioridade
n
'
este
momento
;
ora
Henrique
não
era
homem
que
,
tendo
consciencia
disto
,
ficasse
indifferente
;
mas
que
remedio
?
Procuraria
mais
tarde
uma
compensação
.
Não
descrevemos
todos
os
episodios
d'
esta
laboriosa
descida
,
alguns
dos
quaes
sómente
a
preoccupação
,
em
que
iam
os
animos
,
impedia
achar
risiveis
;
porém
que
mais
tarde
deviam
,
como
é
costume
,
vir
a
ser
alimento
de
animadas
e
joviaes
recordações
.
Assim
foi
que
,
a
meio
da
encosta
e
em
sitio
em
que
se
lhes
cortava
ao
lado
do
caminho
,
que
cautelosamente
desciam
,
uma
ribanceira
quasi
a
pique
e
erriçada
de
fragas
salientes
e
angulos
de
rocha
,
em
cujas
fendas
e
sinuosidades
apenas
os
tojos
e
as
giestas
e
algum
pinheiro
enfezado
tinham
conseguido
vegetar
,
uma
violenta
rajada
de
vento
,
desprendendo
a
mantilha
de
Magdalena
,
depois
de
a
revolutear
no
espaço
arremeçou-a
ao
abysmo
.
Ficou
suspensa
nos
espinhos
das
tojeiras
,
porém
em
logar
,
onde
seria
difficil
o
accesso
,
de
qualquer
lado
que
se
tentasse
.
Magdalena
,
no
momento
,
não
pôde
reter
um
grito
,
que
fez
parar
com
terror
Henrique
e
Augusto
que
caminhavam
adeante
.
Voltaram-se
assustados
.
A
morgadinha
,
com
a
cabeça
descoberta
,
tranças
ligeiramente
desordenadas
,
as
faces
um
pouco
pallidas
,
sorria
já
do
seu
exaggerado
susto
.
A
rir
,
explicou
o
succedido
,
pedindo
perdão
pelo
sobresalto
que
involuntariamente
causára
.
--
Descança
em
paz
!
--
disse
ella
,
olhando
para
a
mantilha
;
e
accrescentou
:
--
Sigamos
.
--
Mas
não
será
possivel
tiral-
a
d'
alli
?
--
perguntou
Augusto
,
examinando
o
sitio
.
--
Para
quê
?
Não
podemos
demorar-nos
agora
com
isso
--
respondeu
Magdalena
.
--
Eu
desço
a
cortar
uma
canna
lá
abaixo
aos
Moinhos
e
volto
n
'
um
momento
--
insistiu
Augusto
,
dispondo-se
a
executar
o
que
dizia
.
Henrique
notou
,
sorrindo
:
--
O
alvitre
é
de
homem
prudente
.
Cuidei
que
os
montanhezes
não
eram
de
tão
bom
aviso
.
E
,
animado
pelo
desejo
de
humilhar
Augusto
,
por
quem
se
sentia
humilhado
,
e
ao
mesmo
tempo
cedendo
á
influencia
que
sobre
elle
exercia
a
fascinadora
figura
de
Magdalena
,
Henrique
arrojou-se
a
uma
desnecessaria
imprudencia
.
Sem
dar
tempo
a
que
o
impedissem
ou
lhe
fizessem
qualquer
reflexão
,
deixou-se
escorregar
no
despenhadeiro
,
segurando-se
com
as
mãos
á
borda
do
caminho
;
tenteou
com
os
pés
as
fendas
e
as
anfractuosidades
da
rocha
,
até
conseguir
firmal-os
;
segurou-se
ora
a
uma
raiz
saliente
,
ora
a
um
ramo
mais
tenaz
;
á
fôrça
de
vontade
dominou
a
sua
impericia
em
exercicios
d'
esta
ordem
,
e
finalmente
conseguiu
,
estendendo
o
braço
,
segurar
a
mantilha
,
que
o
vento
arrojára
ao
precipicio
.
Depois
,
com
dobradas
difficuldades
e
por
ventura
redobrados
perigos
,
pôde
,
roçando-se
como
reptil
,
e
ferindo
as
mãos
nas
asperezas
da
rocha
e
nos
espinhos
das
tojeiras
,
em
que
se
firmava
,
pousar
outra
vez
os
pés
em
terra
,
sem
acceitar
a
mão
que
Augusto
lhe
offerecia
,
e
com
gesto
radiante
entregou
a
mantilha
a
Magdalena
,
fixando
em
Augusto
um
olhar
de
triumpho
.
Os
espectadores
d'
esta
scena
haviam-a
presenciado
sem
soltar
uma
palavra
,
sem
fazer
um
movimento
,
quasi
gelados
de
susto
e
de
espanto
.
Quando
Henrique
voltou
com
a
mantilha
,
Augusto
meneou
a
cabeça
murmurando
:
--
Que
imprudencia
!
--
Na
verdade
!
--
disse
Magdalena
,
ainda
nervosa
com
a
impressão
que
este
incidente
lhe
causára
--
foi
uma
loucura
;
uma
loucura
imperdoavel
.
E
a
perturbação
era
tal
,
que
nem
acertou
com
uma
phrase
de
agradecimento
,
com
que
pagasse
a
imprudente
galanteria
,
que
mais
desejava
reprehender
,
do
que
recompensar
.
Esta
reserva
offendeu
Henrique
;
serviços
a
seu
vêr
de
menor
importancia
,
tinham
merecido
a
Augusto
mais
calorosas
palavras
.
Revoltou-o
esta
ingratidão
.
Mal
sabia
elle
que
estava
sendo
ainda
mais
ingrato
,
não
concedendo
sequer
um
olhar
ás
faces
desmaiadas
pelo
terror
,
aos
labios
trémulos
e
aos
olhos
arrasados
de
lagrimas
,
com
que
o
fitava
Christina
.
Ella
,
que
o
tinha
seguido
muda
de
susto
e
de
anciedade
em
toda
aquella
louca
aventura
,
ella
que
,
ao
terror
do
perigo
,
ajuntava
a
affligil-
o
o
desespêro
de
vêr
que
fôra
outra
a
que
inspirava
aquellas
loucuras
!
Aguardavam-os
em
baixo
novos
trabalhos
a
vencer
.
Com
a
fôrça
das
enxurradas
,
que
se
precipitavam
clamorosas
pelas
vertentes
e
algares
,
era
provavel
que
a
levada
que
corria
na
raiz
do
monte
tivesse
engrossado
mais
e
acabasse
de
cobrir
a
ponte
rustica
,
que
á
vinda
já
tinham
encontrado
quasi
submersa
.
Augusto
,
prevendo
isso
,
voltou-se
para
as
senhoras
,
dizendo
:
--
Eu
vou
adeante
assegurar-me
do
estado
da
ponte
,
para
no
caso
de
estar
já
coberta
,
como
é
provavel
,
vêr
se
o
moleiro
nos
abre
a
porta
do
moinho
,
a
fim
de
passarmos
por
lá
.
Vão
descendo
devagar
,
que
eu
volto
.
--
Então
deixa-nos
sós
?
--
exclamou
Christina
,
assustada
.
--
É
um
instante
.
--
Não
sei
se
nos
atreveremos
a
dar
um
passo
sem
a
sua
indicação
--
disse
Magdalena
.
--
O
peor
está
passado
.
Além
d'
aquella
pedra
já
vêem
o
ribeiro
e
a
ponte
;
o
caminho
indica-se
por
si
.
E
dizendo
isto
,
desceu
agilmente
por
uma
especie
de
escadaria
aberta
na
rocha
,
a
qual
mais
depressa
o
devia
conduzir
ao
logar
que
demandava
.
Henrique
ia
agora
na
frente
;
após
,
seguia-se
Magdalena
.
Christina
fechava
o
cortejo
.
O
mau
humor
de
Henrique
augmentára
de
ponto
,
em
consequencia
dos
receios
com
que
as
duas
raparigas
tinham
visto
Augusto
abandonar
,
por
momentos
,
a
direcção
do
rancho
.
Ficava
assim
bem
evidente
a
pouca
ou
nenhuma
confiança
que
lhes
estava
merecendo
o
auxilio
de
Henrique
,
representando
assim
elle
n
'
aquella
contingencia
,
em
vez
do
papel
de
protector
,
o
de
protegido
,
que
o
humilhava
.
Obrigado
a
digerir
,
como
pudésse
,
o
seu
fundo
descontentamento
,
Henrique
perdera
com
isso
aquella
volubilidade
de
conversação
que
mantivera
todo
o
dia
.
Nunca
,
na
presença
de
Magdalena
,
deixára
passar
tanto
tempo
sem
formular
um
d'
esses
galanteios
que
a
impacientavam
e
obrigavam
a
uma
resposta
,
nem
sempre
demasiado
affavel
.
Magdalena
,
por
seu
lado
,
não
se
sentia
com
disposição
para
falar
.
Christina
menos
.
Este
silencio
acabou
por
exasperar
Henrique
.
Haviam
já
percorrido
grande
parte
do
caminho
,
que
os
distanciava
do
riacho
.
Avistavam-se
as
aguas
turvas
e
impetuosas
,
que
,
com
mais
fragor
do
que
nunca
,
se
contorciam
n
'
aquelle
apertado
leito
.
Foi
então
que
Henrique
desafogou
o
seu
resentimento
.
--
Estou
devéras
arrependido
,
prima
Magdalena
,
--
disse
elle
com
leve
ironia
--
do
meu
espontaneo
movimento
de
ha
pouco
.
Devia
lembrar-me
de
que
ao
nosso
cavalheiroso
guia
devem
pertencer
todos
os
triumphos
e
toda
a
gloria
d'
esta
jornada
:
mas
como
d'
aquella
vez
se
me
figurou
que
era
demasiado
cauteloso
para
heroe
...
Uma
simultanea
exclamação
de
Magdalena
e
de
Christina
não
o
deixou
proseguir
.
Voltando-se
para
saber
a
causa
,
que
a
motivára
,
viu-as
paradas
,
pallidas
,
olhando
com
anciedade
para
a
base
do
monte
.
Seguindo
a
direcção
do
olhar
d'
ellas
,
Henrique
reconheceu
a
causa
d'
aquelle
duplo
grito
.
Refiramol-
o
em
poucas
palavras
.
Quando
Augusto
chegou
ao
ribeiro
,
para
averiguar
se
a
ponte
estava
ou
não
transitavel
,
surprehendeu-o
um
espectaculo
inesperado
.
O
herbanario
que
,
prevendo
tempestade
e
receioso
dos
perigos
de
que
em
taes
condições
a
descida
era
acompanhada
,
se
apressára
a
partir
,
não
conseguira
chegar
ao
ribeiro
,
antes
do
desencadeamento
da
borrasca
.
O
andar
vagaroso
e
precavido
do
velho
e
as
frequentes
pausas
que
fazia
,
ou
para
descançar
ou
para
colher
a
rara
planta
montezinha
,
o
insecto
,
o
verme
,
o
mollusco
ou
o
mineral
de
occultas
virtudes
,
elementos
da
sua
pharmacopeia
,
foram
retardando
de
maneira
que
a
chuva
apanhou-o
a
meio
caminho
,
e
mais
difficil
de
descer
lhe
tornou
a
metade
,
que
lhe
faltava
.
Assim
,
não
obstante
haver
partido
antes
dos
outros
,
não
lhes
levava
muitos
passos
de
avanço
.
Ao
chegar
á
levada
,
encontrou
já
as
pedras
do
tosco
passadiço
,
a
que
se
dava
o
nome
de
ponte
,
cobertas
pela
agua
.
O
velho
deu-se
pressa
em
descer
para
a
passar
ainda
a
pé
enxuto
;
mas
a
levada
,
agora
torrente
caudalosa
,
ganhava
corpo
de
momento
para
momento
;
cêdo
já
não
se
viam
signaes
de
ponte
.
O
herbanario
parou
,
embaraçado
.
Acima
ficavam-lhe
os
açudes
,
transformados
em
impetuosas
cataractas
;
abaixo
,
o
moinho
,
em
cujas
enormes
rodas
espumava
a
corrente
com
espantoso
fragor
.
O
velho
Vicente
hesitou
.
Era
para
causar
vertigens
o
que
via
.
As
aguas
,
sem
transparencia
,
occultavam
de
todo
a
vista
das
pedras
.
Tenteou
com
o
bordão
o
sitio
,
em
que
as
suppôz
.
Encontrou
a
primeira
,
pousou
um
pé
n
'
esse
ponto
;
firmou-se
como
pôde
,
para
resistir
á
fôrça
da
corrente
;
tenteou
outra
vez
,
reconhecendo
outra
pedra
,
deu
mais
um
passo
,
e
outro
,
e
mais
outro
,
até
que
de
repente
,
ou
por
esvaímento
de
sentidos
ou
por
se
firmar
em
falso
,
vacillou
e
,
perdendo
o
equilibrio
,
caiu
na
levada
para
o
lado
dos
moinhos
.
Foi
n
'
este
momento
que
Augusto
chegou
;
viu-o
pois
cair
,
viu-o
estrebuchar
,
luctando
com
a
impetuosidade
das
aguas
;
reconheceu
a
urgente
necessidade
,
para
evitar
uma
horrivel
desgraça
,
de
acudir
,
sem
perda
de
tempo
,
ao
pobre
velho
,
que
a
torrente
arrastava
para
os
lados
do
moinho
.
Cedendo
a
este
pensamento
,
Augusto
franqueou
,
quasi
de
um
salto
,
o
espaço
,
que
o
separava
ainda
do
ribeiro
,
e
lançou-se
á
agua
.
Era
a
vez
de
Augusto
revelar
coragem
.
Henrique
tambem
a
possuia
,
mas
abusava
d'
ella
ou
,
por
vaidade
malbarateava-a
em
ninharias
.
Ainda
n
'
isto
se
revelava
o
seu
amor
de
ostentação
.
Imaginava-se
sempre
n
'
um
palco
,
deante
de
espectadores
que
o
viam
e
applaudiriam
,
se
desempenhasse
bem
o
papel
de
homem
perfeito
.
Fraco
perante
doenças
imaginarias
,
arriscaria
,
para
evitar
o
ridiculo
,
a
propria
vida
,
assim
como
suffocaria
,
por
ventura
,
um
impulso
generoso
,
que
não
pudésse
harmonisar-se
com
a
convenção
,
que
se
chama
elegancia
.
Eram
estes
os
defeitos
que
Magdalena
adivinhára
n
'
elle
.
Augusto
era
differente
.
As
suas
grandes
qualidades
guardava-as
com
modestia
dos
olhos
estranhos
,
para
sómente
as
revelar
,
quando
pudéssem
ser
uteis
.
Ao
vêr
cahir
a
mantilha
de
Magdalena
,
não
arriscou
temerariamente
a
vida
para
a
buscar
.
Procurava
com
placidez
os
meios
de
o
fazer
,
com
mais
segurança
,
embora
com
menos
romanticismo
;
mas
,
para
salvar
uma
vida
,
para
obedecer
a
um
instincto
,
verdadeiramente
nobre
e
generoso
,
nada
o
fazia
recuar
.
Logo
que
Augusto
voltou
a
terra
e
auxiliou
o
herbanario
a
subir
para
a
margem
,
Magdalena
,
respirando
emfim
com
desafogo
,
respondeu
ás
anteriores
palavras
de
Henrique
,
dizendo
em
suave
tom
de
censura
:
--
Bem
vê
que
nem
sempre
é
cauteloso
o
nosso
guia
,
primo
Henrique
.
Sabe
tambem
arriscar
a
vida
,
quando
uma
razão
de
humanidade
lh'o
pede
.
A
sua
imprudencia
de
ha
pouco
...
agradeço-lh
'
a
,
mas
...
não
posso
approval-a
.
Confesse
que
não
foi
tão
justificada
como
esta
.
Henrique
tinha
a
razão
clara
bastante
e
a
consciencia
justa
para
vêr
que
,
apesar
da
sua
façanha
cavalheiresca
,
ficára
,
d'
esta
vez
ainda
,
inferior
ao
seu
companheiro
.
Qualquer
que
fôsse
o
desgosto
,
que
a
descoberta
lhe
produzisse
,
é
certo
que
teve
sobre
a
rebellião
dos
maus
instinctos
poder
sufficiente
para
se
obrigar
a
ir
apertar
a
mão
a
Augusto
.
O
velho
Vicente
estava
pallido
e
extenuado
pelo
esforço
da
lucta
com
a
corrente
;
ainda
assim
abraçou
tambem
Augusto
,
dizendo
:
--
Agradeço
a
Deus
o
haver-me
dado
esta
occasião
de
te
dever
a
vida
,
rapaz
.
Era
um
prazer
que
desejava
levar
da
terra
,
quando
a
deixasse
.
Magdalena
e
Christina
rodeavam
o
velho
de
cuidados
.
Appareceram
,
emfim
,
do
outro
lado
do
ribeiro
,
os
criados
enviados
por
D.
Victoria
com
guarda-chuvas
e
roupas
de
agasalho
.
Com
elles
vinha
tambem
o
moleiro
,
a
quem
mandaram
chamar
para
dar
passagem
pelo
moinho
,
visto
estar
obstruida
a
ponte
,
e
ao
mesmo
tempo
para
que
as
senhoras
pudéssem
ahi
dentro
mudar
de
fato
.
Augusto
seguiu
o
herbanario
a
casa
.
Passada
meia
hora
saíam
tambem
do
moinho
os
outros
todos
,
depois
de
haverem
renovado
a
roupa
,
que
a
chuva
repassára
.
No
Mosteiro
,
D.
Victoria
recebeu
a
filha
e
a
sobrinha
com
muitas
exclamações
e
ralhos
por
não
terem
ido
prevenidas
com
guarda-chuvas
,
como
ella
lhes
recommendára
;
estas
iras
cêdo
se
derivaram
sobre
os
criados
,
a
quem
,
entre
outros
delictos
,
attribuia
o
de
a
não
haverem
avisado
de
que
na
vespera
passára
por
alli
o
caldeireiro
ambulante
,
repenicando
nos
seus
arames
,
o
que
,
sendo
prognostico
infallivel
de
chuva
,
faria
com
que
ella
,
sabendo-o
,
se
oppuzesse
a
tal
passeio
.
Em
Alvapenha
,
D.
Dorothéa
e
Maria
de
Jesus
não
levantaram
menor
celeuma
,
ao
vêrem
chegar
Henrique
.
Fizeram-o
metter
na
cama
,
cobriram-o
de
cobertores
,
emborcaram-o
de
punch
e
taes
mêdos
lhe
insinuaram
,
que
as
apprehensões
pathologicas
de
Henrique
agitaram-se
e
tentaram
reapossar-se
da
sua
antiga
victima
.
Censuravel
descuido
tem
sido
o
nosso
em
não
conduzir
o
leitor
a
um
dos
logares
mais
importantes
da
aldeia
,
onde
se
passam
os
singelos
episodios
d'
esta
narração
.
Que
se
diria
de
um
cicerone
que
,
por
esquecimento
ou
proposito
,
deixasse
de
apresentar
um
viajante
,
recem-chegado
a
uma
cidade
,
na
assembleia
,
club
,
gremio
,
ou
o
que
quer
que
seja
,
onde
se
reunem
as
principaes
personagens
d'
ella
,
onde
se
compendiam
as
grandes
questões
e
interesses
locaes
,
as
pequenas
vaidades
e
intrigas
,
as
modas
ephemeras
,
os
voluveis
caprichos
que
agitam
os
espiritos
,
onde
se
commenta
o
boato
de
hontem
,
se
dão
ao
de
hoje
mil
versões
diversas
e
se
adivinha
já
o
de
ámanhã
?
Pois
no
mesmo
delicto
incorremos
nós
,
chegando
a
este
undecimo
capitulo
,
sem
ter
guiado
os
leitores
á
venda
de
Damião
Canada
,
a
qual
podia
dizer-se
o
verdadeiro
coração
d'
aquelle
organismo
social
.
Tudo
quanto
na
terra
havia
de
certa
representação
alli
ia
falar
da
coisa
publica
e
tambem
da
particular
;
--
da
particular
dos
outros
mais
do
que
da
propria
,
entenda-se
.
Aproveitemos
um
resto
da
tarde
,
em
que
a
natureza
após
horas
continuadas
de
chuva
e
de
temporal
,
como
que
procurou
respirar
e
permittiu
que
o
sol
,
já
no
occaso
,
levantasse
uma
ponta
do
manto
de
nuvens
que
o
envolvia
,
e
mandasse
os
raios
amortecidos
ás
cristas
das
serras
fronteiras
;
aproveitemos
este
intervallo
de
socego
para
entrarmos
na
taberna
.
Tinham
passado
dois
dias
depois
do
passeio
ao
monte
,
que
descrevemos
.
Henrique
de
Souzellas
teve
de
condescender
com
uma
leve
angina
,
que
lhe
legaram
os
rigores
d'
aquella
excursão
,
e
ficou
em
Alvapenha
,
entretendo-se
a
escrever
cartas
aos
amigos
e
a
scismar
n
'
uma
imminente
desorganisação
da
larynge
,
a
que
imaginava
conduzirem-o
os
seus
incómmodos
actuaes
.
No
Mosteiro
nada
tambem
occorreu
,
que
mereça
narrar-se
ao
leitor
.
Deixemos
,
pois
,
por
momentos
,
os
nossos
conhecidos
,
e
vejamos
o
que
dizem
os
frequentadores
do
estabelecimento
de
Damião
Canada
.
Brilhante
é
a
assembleia
alli
reunida
.
Além
do
proprietario
,
barriguda
e
rubicunda
figura
,
que
,
assim
posta
ao
pé
das
pipas
,
podia
servir
de
typo
para
a
representação
de
um
Sileno
,
havia
varias
individualidades
de
peso
nos
destinos
de
toda
a
comarca
.
Dê-se
primeiro
menção
ao
nosso
já
conhecido
Bento
Pertunhas
,
a
quem
as
humanidades
não
faziam
soberbo
a
ponto
de
recusar-se
a
entrar
em
communicação
social
com
os
seus
conterraneos
.
Observada
esta
deferencia
,
mencionemos
os
mais
.
Um
era
nem
mais
nem
menos
do
que
o
sr.||_Joãozinho_das_Perdizes
Joãozinho|_Joãozinho_das_Perdizes
das|_Joãozinho_das_Perdizes
Perdizes|_Joãozinho_das_Perdizes
,
em
quem
já
temos
ouvido
falar
por
mais
do
que
uma
vez
.
Era
o
dicto
sr.||_Joãozinho
Joãozinho|_Joãozinho
morgado
e
proprietario
em
uma
das
freguezias
proximas
,
chamada
de
Pinchões
;
mas
propriedades
e
morgadia
andavam-lhe
tão
embaraçadas
em
redes
de
demandas
e
de
hypothecas
,
que
Deus
nos
acuda
.
Os
autos
,
que
diziam
respeito
á
casa
das
Perdizes
,
enchiam
um
cartorio
.
Graças
,
porém
,
ao
seu
genio
despreoccupado
e
folgazão
,
o
sr.
Joãozinho
deixava
aos
procuradores
os
cuidados
judiciaes
;
os
cuidados
agricolas
aos
rendeiros
e
feitores
;
os
do
futuro
,
a
Deus
ou
ao
diabo
;
e
para
si
não
reservava
nenhuns
.
Proseguia
n
'
aquella
vida
airada
,
que
já
lhe
era
necessidade
.
Frequentava
as
feiras
,
onde
ia
para
jogar
e
fazer
trocas
de
cavallos
com
os
ciganos
,
e
às
vezes
para
dar
e
levar
sovas
monumentaes
.
--
Nos
mezes
de
caça
,
a
vida
do
morgado
era
perfeitamente
nómada
:
estendia
por
leguas
e
leguas
as
suas
excursões
venatorias
,
contentando-se
com
qualquer
cama
e
comida
,
de
que
,
de
ordinario
,
participavam
os
cães
,
que
o
acompanhavam
;
distrahia-se
tambem
a
conquistar
os
corações
femininos
da
freguezia
,
calando
com
dinheiro
algumas
queixas
mais
acerbas
e
insoffridas
de
um
ou
outro
pae
,
marido
ou
irmão
.
Em
todas
as
tabernas
das
freguezias
vizinhas
tinha
contas
em
aberto
,
o
que
não
obstava
a
que
entrasse
em
todas
com
ares
de
conquistador
e
expendesse
alli
as
suas
opiniões
absolutas
,
com
grande
exhibição
de
berros
e
de
punhadas
.
Com
todas
estas
qualidades
,
era
o
sr.||_Joãozinho_das_Perdizes
Joãozinho|_Joãozinho_das_Perdizes
das|_Joãozinho_das_Perdizes
Perdizes|_Joãozinho_das_Perdizes
um
homem
verdadeiramente
popular
entre
os
da
sua
freguezia
;
movia-os
no
sentido
que
quizesse
.
Tudo
por
lá
era
o
sr.
Joãozinho
;
não
havia
funcção
,
rixa
,
solemnidade
official
,
para
que
elle
não
fôsse
consultado
.
É
que
a
superioridade
do
morgado
das
Perdizes
não
era
d'
aquellas
que
intimidam
e
acanham
o
povo
;
ninguem
hesitava
em
falar-lhe
e
em
procural-
o
em
casa
,
porque
,
falando
e
vivendo
com
elles
,
o
sr.
Joãozinho
não
constrangia
ninguem
.
Os
seus
defeitos
,
a
sua
vida
de
feiras
e
de
tabernas
eram
outras
tantas
causas
a
popularisal-
o
;
justo
é
porém
que
se
diga
que
algumas
boas
qualidades
tambem
para
isso
concorriam
.
O
sr.
Joãozinho
não
era
avarento
,
nem
soberbo
.
Sentado
a
beber
,
e
com
dinheiro
no
bolso
,
não
consentia
que
pessoa
alguma
,
desde
o
mais
rico
proprietario
até
o
jornaleiro
mais
miseravel
,
recusasse
tomar
assento
a
seu
lado
.
Não
eram
poucos
os
filhos-familias
que
resgatára
de
soldado
,
sem
a
menor
caução
ou
interesse
,
chegando
a
ficar
empenhado
para
os
livrar
;
e
se
algum
desgraçado
se
via
perseguido
pela
justiça
,
encontrava
,
fôsse
qual
fôsse
a
enormidade
do
crime
,
asylo
seguro
na
herdade
das
Perdizes
,
que
em
certas
épocas
era
um
perfeito
valhacouto
de
malfeitores
.
Graças
,
pois
,
a
estas
e
analogas
qualidades
,
era
o
sr.
Joãozinho
uma
verdadeira
potencia
eleitoral
.
Eis
ahi
o
homem
moralmente
.
Pelo
lado
physico
,
supponham
um
sujeito
de
trinta
e
cinco
annos
,
gordo
,
vermelho
,
de
longas
e
encaracoladas
melenas
em
desordem
,
bigode
aparado
e
a
barba
quasi
sempre
mal
feita
ou
por
fazer
.
Na
maneira
de
vestir
inculcava
os
habitos
da
vida
e
um
certo
desleixo
com
sua
pessoa
,
que
lhe
era
peculiar
.
Trazia
o
collete
quasi
sempre
desapertado
e
com
alguns
botões
de
menos
de
modo
que
os
peitos
da
camisa
formavam
hernia
pela
abertura
;
entre
as
calças
descaídas
e
o
collete
avistava-se
o
cóz
das
ceroulas
,
no
qual
era
geito
muito
seu
o
enfiar
a
mão
;
ao
pescoço
trazia
um
lenço
de
seda
escarlate
,
negligentemente
atado
e
com
longas
pontas
fluctuantes
;
uma
jaqueta
de
pelles
com
alamares
,
calças
de
fazenda
chamada
pelle
do
diabo
,
botas
de
montar
e
esporas
constituiam
o
resto
do
vestuario
.
O
cigarro
,
que
quasi
sempre
fumava
até
ás
ultimas
,
crestára-
lhe
profundamente
as
pontas
dos
dedos
e
o
canto
dos
labios
.
O
palito
andava-lhe
sempre
atraz
da
orelha
;
a
navalha
de
ponta
na
algibeira
,
e
,
para
qualquer
parte
que
ia
,
acompanhava-o
uma
tumultuosa
matilha
de
galgos
,
podengos
e
perdigueiros
.
Segunda
e
não
menos
importante
personalidade
era
a
do
sr.||_Eusebio_Seabra
Eusebio|_Eusebio_Seabra
Seabra|_Eusebio_Seabra
,
chamado
por
antonomasia
--
o
Brazileiro
.
Era
um
homem
de
cincoenta
annos
;
bem
figurado
e
sisudo
,
de
falar
compassado
e
com
seus
quês
de
oraculo
,
phrases
sentenciosas
e
ares
de
protecção
a
todo
o
mundo
.
Saira
creança
da
aldeia
e
fôra
tentar
fortuna
ao
Brazil
.
Por
lá
esteve
quarenta
annos
,
e
voltou
o
homem
grave
que
vemos
e
rico
.
Como
enriqueceu
não
sei
,
e
ninguem
na
terra
o
sabia
.
Veio
edificar
uma
casa
no
sitio
em
que
nascera
,
uma
casa
grande
de
cantaria
e
azulejo
,
com
tres
andares
e
varandas
,
jardim
com
estatuas
de
louça
e
alegretes
pintados
de
verde
e
amarello
,
o
qual
jardim
tinha
mais
fama
n
'
aquellas
aldeias
vizinhas
do
que
os
jardins
suspensos
da
Babylonia
.
Trouxera
um
papagaio
e
uma
arara
,
igualmente
famosos
,
e
uma
botica
homoepatica
,
que
elle
proprio
manipulava
.
As
ambições
de
Eusebio
Seabra
limitavam-se
a
vir
a
ser
a
primeira
personagem
de
influencia
na
aldeia
.
Para
isso
principiou
por
fazer
alguns
reparos
na
igreja
parochial
,
presenteou
com
vestidos
novos
todos
os
santos
dos
altares
,
e
mandou
renovar
um
sino
,
que
havia
doze
annos
tocava
a
rachado
.
Fez
á
sua
custa
a
festa
do
orago
,
chegando
a
mandar
vir
fogo
preso
da
cidade
e
um
aerostato
,
que
ardeu
a
pouca
altura
do
chão
.
Apesar
,
porém
,
de
todos
estes
beneficios
á
localidade
,
o
conselheiro
Manoel
Bernardo
,
pae
da
morgadinha
,
comquanto
vivesse
quasi
sempre
em
Lisboa
,
continuava
a
fazer-lhe
sombra
e
a
contestar-lhe
as
ambiciosas
vistas
.
Por
isso
,
apesar
da
apparente
amizade
com
que
Seabra
o
acolhia
e
lisonjeava
até
,
conservava
por
elle
no
fundo
uma
má
vontade
,
um
ciume
,
de
que
eram
de
receiar
,
tarde
ou
cêdo
,
explosões
.
Seabra
era
tão
asseiado
,
quanto
o
sr.||_Joãozinho_das_Perdizes
Joãozinho|_Joãozinho_das_Perdizes
das|_Joãozinho_das_Perdizes
Perdizes|_Joãozinho_das_Perdizes
descurado
no
seu
vestir
.
Usava
sempre
de
suissa
irreprehensivelmente
talhada
em
volta
do
queixo
;
camisa
muito
lavada
;
peito
aberto
e
tres
grandes
botões
de
brilhantes
;
no
trajo
combinavam-se
as
variegadas
côres
de
uma
ave
da
America
;
e
o
ouro
,
distribuido
com
profusão
por
todos
os
accessorios
da
sua
pessoa
,
attestava
os
bons
resultados
dos
seus
quarenta
annos
do
Brazil
.
Passeiava
pela
aldeia
de
chinelos
de
marroquim
verde
ou
sapato
de
tapete
,
e
era
tal
n
'
elle
a
delicadeza
do
andar
,
que
voltava
a
casa
sem
que
uma
mancha
ennodoasse
a
alvura
das
suas
meias
de
algodão
fino
.
Aos
domingos
e
dias
de
festa
indignava
a
relva
dos
caminhos
,
calcando-a
com
bota
de
polimento
.
Além
d'
estes
dois
e
do
nosso
conhecido
Zé
P
'
reira
,
que
bebia
,
em
silencio
,
ao
pé
do
taberneiro
,
havia
um
padre
,
coadjuctor
da
freguezia
,
dois
lavradores
abastados
e
já
de
avançada
idade
,
e
outros
que
deixaremos
confundidos
na
massa
indistincta
dos
comparsas
.
No
momento
,
em
que
entramos
,
usava
da
palavra
o
brazileiro
,
que
estava
sentado
á
porta
da
taberna
,
na
mais
limpa
cadeira
do
estabelecimento
.
--
Pois
é
verdade
--
disse
elle
--
fômos
todos
da
mesma
creação
.
O
conselheiro
Manoel
Bernardo
saiu
d'
aqui
para
Lisboa
um
anno
depois
de
eu
ir
para
o
Brazil
.
Andámos
ambos
na
mesma
escola
,
que
era
a
do
padre||_Joaquim
Joaquim|_Joaquim
,
alli
pelo
sitio
da
Corredoura
.
Vossemecê
ha
de
estar
lembrado
,
sr.||_Luiz
Luiz|_Luiz
--
accrescentou
,
dirigindo-se
com
a
affabilidade
protectora
,
que
o
caracterisava
,
a
um
dos
lavradores
.
--
Ora
se
estou
!
muito
bem
.
Era
na
casa
em
que
hoje
mora
o
Chico
da
Luciana
.
--
É
verdade
que
sim
.
Pois
alli
andei
eu
e
o
conselheiro
e
aquelle
ratão
do
Vicente
,
herbanario
,
que
era
já
rapaz
taludo
.
Lembra-me
,
como
se
fôsse
hoje
,
de
quando
jogavamos
todos
tres
a
pedra
no
terreiro
da
Corredoura
.
--
Olha
lá
,
hein
!
--
diziam
dois
lavradores
com
um
sorriso
cortezão
nos
labios
--
então
com
que
o
sr.||_Seabra
Seabra|_Seabra
tambem
jogava
a
pedra
!
Eh
!
eh
!
eh
!
...
--
Ora
,
como
um
homem
.
Eu
fui
levadinho
da
bréca
.
Boa
sóva
levei
de
minha
mãe
,
por
causa
de
umas
calças
novas
que
rompi
.
--
Ora
vêdes
?
--
diziam
os
outros
.
--
Ai
tempos
,
tempos
!
--
disse
,
suspirando
,
o
brazileiro
.
--
Quem
havia
de
dizer
então
ao
que
v.
s.a
e
o
conselheiro
tinham
de
chegar
!
--
notou
lisonjeiramente
o
sr.||_Bento_Pertunhas
Bento|_Bento_Pertunhas
Pertunhas|_Bento_Pertunhas
.
--
Eu
sim
--
respondeu
com
toda
a
sua
modestia
o
brazileiro
.
--
A
que
cheguei
eu
?
Comi
candeias
accêsas
pelo
Brazil
,
para
arranjar
um
boccado
de
pão
para
o
resto
da
vida
;
com
isso
me
contento
.
O
mais
,
sou
um
pobre
diabo
que
ninguem
conhece
,
um
homem
ignorante
,
sem
principios
.
Elle
é
outra
coisa
.
--
Não
é
tanto
assim
--
insistiu
Pertunhas
--
todos
sabem
que
v.
s.a
se
quizesse
...
--
Olhe
,
meu
caro
amigo
,
eu
conheço-me
;
se
tivesseo
juizo
de
muitos
,
que
por
ahi
vejo
figurando
,
então
havia
de
me
vêr
na
brecha
;
porque
,
não
é
por
me
gabar
,
mas
não
me
tenho
por
menos
do
que
muitos
d'
elles
.
--
Ora
pois
,
não
,
não
--
disseram
os
lavradores
,
Pertunhas
e
o
padre
.
--
Alguns
que
até
ministros
teem
sido
...
--
Por
essa
estou
eu
...
--
O
conselheiro
mesmo
...
--
resmungou
o
padre
,
fungando
uma
pitada
jesuitica
--
sim
,
aqui
para
nós
...
--
Tanto
não
digo
--
continuou
o
brazileiro
,
mais
jesuiticamente
ainda
.
--
O
conselheiro
...
vamos
...
Faça-se-lhe
justiça
.
Eu
não
quero
dizer
que
elle
seja
uma
coisa
por
ahi
além
...
sim
...
Que
diabo
tem
elle
feito
a
final
?
...
Mas
...
Não
é
dos
peores
,
não
é
dos
peores
.
Faça-se-lhe
justiça
.
Não
é
homem
de
grandes
talentos
...
isso
não
;
nem
mesmo
de
grande
fundo
.
Sim
...
Devemos
confessar
que
esta
é
a
verdade
...
Mas
...
emfim
,
vamos
andando
...
Cada
um
faz
o
que
pode
--
concluiu
o
brazileiro
,
depois
de
ter
feito
justiça
ao
conselheiro
.
--
No
que
elle
tem
andado
mal
é
em
prometter
mais
do
que
pode
fazer
.
Ha
quantos
annos
nos
anda
a
falar
na
estrada
,
e
até
hoje
ainda
nem
palmo
d'
ella
?
--
opinou
Pertunhas
.
--
Meu
amigo
,
engana
meninos
e
chupa-lhe
o
pão
:
diz
o
dictado
--
ponderou
o
brazileiro
.
[...]
--
A
falar
verdade
!
...
--
disse
um
dos
lavradores
--
com
a
influencia
que
elle
tem
,
podia
...
--
Ora
adeus
!
palanfrorio
--
atalhou
o
padre
--
bem
me
fio
eu
na
influencia
do
conselheiro
.
--
Eh
!
eh
!
eh
!
--
respondeu
o
brazileiro
,
agradado
do
scepticismo
do
padre
,
e
accrescentou
com
um
sorriso
velhaco
:
--
Não
,
elle
diz
que
fala
com
