.Ao
tempo
que
,
direito
por
igual
Ã 
taberna
,
descia
das
bandas
de
Braço
de
Prata
o
João
dos
Unguentos
.
--
Era
um
tipo
mercenário
e
banal
,
acaboclado
,
bexigoso
,
de
olhos
languidos
e
melenas
,
exímio
cantor
do
fado
,
que
o
vicioso
comércio
com
mulheres
e
um
sedentarismo
relaxe
efeminara
.
Tinha
o
segredo
do
Sicativo
milagroso
,
o
mais
pronto
,
admirável
e
eficaz
específico
para
doenças
venéreas
,
mirifica
droga
da
sua
invenção
,
a
qual
ele
pelas
suas
próprias
mãos
,
com
o
destro
auxílio
da
amiga
e
em
casa
,
preparava
.
Além
disso
,
grande
entendedor
na
preparação
de
cremes
,
licores
,
elixires
e
toda
a
casta
de
perfumarias
.
Em
suma
,
o
químico
,
o
habilidoso
,
o
endireita
,
o
sábio
da
redondeza
.
Mal
que
viu
o
tanoeiro
,
em
baixo
:
--
Serafim
!
és
tu
?
...
--
Ó
João
!
...
--
exclamou
pronto
o
Serafim
,
numa
expansiva
efusão
tocada
da
sua
ponta
de
respeito
.
--
Ora
se
tu
havias
de
faltar
!
E
pela
portita
escusa
da
ruela
os
dois
entraram
também
,
de
braço
dado
.
CAPÍTULO
II
Havia
primeiro
uma
sorte
de
pequeno
pátio
interior
,
ladrilhado
a
tijolo
,
com
portas
abrindo
sobre
imundas
cafuas
em
esconso
,
que
promiscuamente
serviam
de
depósito
de
géneros
e
quartos
de
dormir
.
Uma
outra
porta
,
em
frente
da
entrada
,
dava
serventia
para
uma
grande
sala
em
osso
,
assimétrica
e
oblonga
,
o
teto
sem
forro
,
nua
ainda
na
sua
provisoria
aspereza
a
taipa
escura
das
paredes
,
e
onde
a
intensa
absorção
da
luz
,
por
efeito
da
ausência
quase
completa
do
branco
,
junta
com
um
espesso
véu
de
fumo
sobrenadando
,
apagava
as
arestas
,
comia
os
contornos
,
emprestava
aquele
vasto
cenário
um
ar
fantástico
,
impedindo
a
nítida
visionação
das
coisas
.
Entretanto
,
via-se
logo
porção
de
gente
abancada
contra
as
duas
compridas
mesas
paralelas
,
que
longitudinalmente
tomavam
toda
a
quadra
.
Difusas
,
vivas
,
em
todos
os
sentidos
cruzavam-se
as
conversas
;
um
estrupidante
rumor
de
interesse
reboava
alto
no
recinto
,
por
entre
o
alegre
tilintar
dos
copos
e
o
lento
espiralar
dos
rolos
de
fumo
dos
cigarros
.
Da
asna
central
do
teto
,
--
cuja
ossatura
pelintra
,
a
descoberto
,
acusava
a
grade
irregular
das
vigas
e
permitia
contar
as
telhas
,
--
pendia
um
varão
de
ferro
,
tendo
nos
extremos
dois
grandes
candeeiros
de
petróleo
com
para-luz
de
folha
pintado
a
verde
.
De
roda
,
numa
caótica
confusão
,
vestindo
as
traves
,
pejando
os
cantos
,
em
rima
junto
ás
paredes
,
por
toda
a
parte
riscando
cabalísticas
sombras
,
apontavam
vagos
perfis
de
arados
,
ancinhos
,
foices
,
aduelas
,
arcos
de
pipas
,
talhas
para
azeite
,
rosários
de
cebolas
,
pilhas
de
lenha
,
um
promontório
enorme
de
batatas
.
Cheirava
a
feno
e
a
peixe
frito
;
respirava-se
um
ar
morno
e
penetrante
,
cumulativo
a
tasca
e
a
curral
,
a
abegoaria
e
a
caserna
.
Além
dos
sócios
do
Serafim
,
estariam
agora
ao
todo
ali
umas
quinze
pessoas
,
que
os
recém-chegados
cumprimentavam
em
alvoroço
,
Ã 
medida
como
,
aproximando-se
,
iam
descortinando
os
conhecidos
.
--
Lá
estavam
assim
,
entre
outros
,
o
Queimadela
,
o
Adelino
,
o
Manuel
António
,
da
Vidreira
,
o
Zanaga
,
dos
Fósforos
,
o
Romão
,
do
Campo-Grande
.
--
A
bela
sociedade
!
--
E
de
roda
de
todos
eles
,
irrequieto
,
de
pé
,
furando
,
pulando
,
insinuando-se
rápido
pelos
grupos
,
completando
os
conhecimentos
,
arranjando
lugar
a
um
,
trazendo
vinho
a
outro
,
desorbitado
e
feliz
numa
vertiginosa
,
uma
estonteante
e
loquaz
ubiquidade
,
incansavelmente
lidava
um
homem
coxo
e
pequenino
,
a
pupila
inflamada
,
a
face
devorada
de
febre
,
a
cabeça
grisalha
ventoinhando
sem
repouso
,
e
os
lábios
de
cera
vibrando
abertos
num
risinho
triunfante
.
--
Olha
lá
,
ó
Fagulha
,
--
disse-lhe
,
baixo
,
o
Manaio
.
--
o
tal
Mateus
já
aí
está
.
Não
o
conheces
.
Qual
é
?
...
Aí
o
tens
...
chutt
que
ele
vai
falar
!
E
indicava
um
simpático
vulto
de
homem
,
miudito
,
delicado
,
que
vagaroso
e
solene
se
erguera
do
seu
banco
,
quase
ao
centro
da
sala
.
--
Á
primeira
vista
,
encantava
...
Tinha
o
ar
,
a
um
tempo
,
humilde
e
dominador
,
imperioso
e
tímido
.
O
seu
longo
perfil
semita
,
energicamente
vincado
da
coroa
do
frontal
ao
mento
,
acusava
a
tenacidade
,
dava
bem
eloquente
o
síndroma
desta
forma
absorvente
do
querer
,
capaz
ela
só
de
arrastar
ás
extremas
soluções
,
no
paroxismo
de
um
sentimento
ou
no
aferro
a
uma
ideia
.
Cabelo
castanho
,
olhos
negros
,
e
na
base
das
narinas
fumegantes
a
branda
caricia
de
um
bigode
algodoado
e
fino
,
impercetível
quase
.
Atrigada
e
sem
brilho
,
tinha
a
sua
pele
essa
inalterável
cor
de
marfim
velho
,
que
nos
países
do
sol
caracteriza
os
temperamentos
fortes
.
A
regularidade
de
linhas
do
rosto
,
a
expressão
ingénua
e
simples
,
o
gesto
comedido
,
rebuçavam
de
concerto
o
fogoso
agitador
,
a
um
exame
superficial
mostravam
Mateus
como
sendo
a
mais
pacífica
e
angelical
das
criaturas
;
mas
o
que
quer
que
era
de
voluntarioso
e
arrogante
chispava
a
espaços
nos
seus
olhos
,
e
impercetíveis
carfologias
de
impaciência
corriam-lhe
de
relance
nos
dedos
trémulos
.
Aquela
mesma
docilidade
aparente
não
era
senão
o
meio
,
tão
suave
como
eficaz
,
de
ele
solidamente
cimentar
a
sua
vontade
,
à
custa
do
mínimo
atrito
sobre
a
vontade
alheia
.
--
Vivam
,
rapazes
!
--
saudou
ele
,
a
meia
voz
.
E
logo
,
como
por
encanto
,
tendo-o
mais
adivinhado
do
que
ouvido
,
todos
se
voltaram
com
interesse
,
imobilizando-se
em
atitudes
expetantes
;
logo
instantaneamente
se
abriu
na
tumultuária
multidão
um
largo
e
ávido
silêncio
.
--
Estão
então
decididos
a
fazer
alguma
coisa
?
...
Vejam
bem
!
Eu
de
discursos
estou
farto
...
de
os
fazer
e
de
os
ouvir
!
Venho
,
mais
uma
vez
,
aqui
ter
com
os
meus
queridos
irmãos
,
para
lhes
bradar
bem
alto
que
é
tempo
demais
de
mostrarem
quanto
podem
e
quanto
,
valem
.
--
Reboou
pela
sala
um
longo
murmúrio
envaidecido
.
--
Ação
!
Ação
meus
amigos
...
É
o
vosso
dever
;
é
o
meu
desejo
.
Se
achais
cedo
,
dizei-o
já
...
e
eu
vou-me
embora
!
--
Cedo
?
...
--
Não
!
Não
!
--
Estamos
prontos
,
decididos
a
tudo
!
--
Vamos
a
dar
cabo
dessa
corja
!
--
É
para
já
!
...
--
tais
foram
as
vozes
que
o
apropositado
reto
do
Mateus
fez
chispar
na
multidão
.
E
então
ele
,
sentindo-se
senhor
da
situação
e
do
auditório
,
com
uma
voz
de
catequista
,
suasiva
e
potente
,
de
que
ninguém
suporia
capaz
o
seu
corpo
franzino
e
repousado
,
continuou
:
--
Devo
começar
por
lhes
dizer
que
não
me
traz
a
este
lugar
nenhuma
sorte
de
ambição
...
Nem
viso
a
que
falem
de
mim
nos
jornais
,
nem
pretendo
engrandecer-me
.
--
É
a
cantiga
de
todos
!
--
rosnou
baixo
para
o
Serafim
o
Manaio
,
num
dar
de
ombros
incrédulo
.
--
Ouve
!
--
limitou-se
a
retrucar
,
a
meia
voz
,
o
tanoeiro
,
cujo
derreado
arcaboiço
todo
inflamadamente
se
erguia
agora
,
dir-se-ia-que
suspenso
dos
lábios
do
orador
.
--
Traz-me
aqui
...
mal
parece
eu
dize-lo
,
mas
é
a
verdade
!
--
e
ao
dizer
,
o
Mateus
,
dobrando
o
braço
,
arrancava
do
peito
a
murro
inflexões
convictas
,
--
traz-me
aqui
o
cuidado
,
o
amor
pelo
vosso
bem-estar
...
esta
febre
,
esta
ralé
,
esta
ansia
constante
por
libertar
os
eternamente
explorados
,
por
galvanizar
os
fracos
,
por
erguer
os
oprimidos
...
febre
,
cuidado
e
ansia
que
tanto
dissabor
me
têm
causado
...
horas
negras
,
noites
de
pavor
,
dias
de
fome
!
Ao
mesmo
tempo
o
tormento
e
a
esperança
,
o
mais
fundo
espinho
e
a
preocupação
essencial
da
minha
vida
!
--
Pois
já
se
vê
!
Ora
não
há
!
...
--
volveu
o
ceticismo
contumaz
do
Manaio
a
escarninhar
.
E
indignado
o
Serafim
,
acotovelando-o
:
--
Tu
não
te
calarás
?
...
--
Depois
,
todo
estendido
,
bancada
fora
,
ao
Fagulha
:
--
Ó
coisa
!
Dá
para
aqui
uma
droga
.
--
Que
nós
nesta
campanha
,
vocês
já
sabem
,
não
estamos
sós
...
--
prosseguia
Mateus
no
seu
ardiloso
exordio
,
cavando
a
voz
e
arrastando
em
sibilinas
intenções
as
silabas
.
--
A
luta
pela
verdade
abarca
o
mundo
!
Aquilo
que
nós
hoje
aqui
resolvermos
terá
logo
,
para
bem
de
todos
nós
,
sua
imediata
repercussão
lá
fora
.
Em
todas
as
principais
sociedades
operárias
da
Europa
e
da
América
eu
conto
com
amigos
dedicados
.
Quer
dizer
:
são
outros
tantos
irmãos
,
cujo
coração
bate
igual
com
o
nosso
,
que
aguardam
com
avidez
as
nossas
deliberações
,
prontos
a
fornecerem-nos
toda
a
qualidade
de
auxílio
,
toda
...
em
conselho
,
em
experiencia
e
em
dinheiro
!
Ah
!
...
--
Então
que
dúvida
temos
?
...
Posso-vos
provar
.
Não
me
faltam
felizmente
os
documentos
...
Eu
voss
trarei
!
E
por
eles
podereis
então
bem
na
evidência
certificar-vos
de
que
as
sagradas
reivindicações
do
povo
estão
hoje
indestrutivelmente
ligadas
,
por
todo
esse
mundo
em
fora
,
poios
laços
da
solidariedade
universal
!
Para
onde
quer
que
volteis
,
no
vosso
anseio
libertador
,
os
olhos
,
aí
vereis
o
aceno
animador
de
irmãos
...
e
irmãos
tanto
mais
para
admirar
e
amar
,
para
gravar
no
coração
e
seguir
no
exemplo
,
que
eles
há
muito
servem
com
alma
a
nossa
causa
comum
...
e
enquanto
vós
aqui
,
moles
e
indecisos
,
palavrosamente
esperdiçais
o
tempo
,
lutam
eles
com
fé
e
ardor
,
lutam
deveras
...
arriscando
tranquilidade
,
haveres
,
posição
,
família
,
jogando
a
reputação
,
perdendo
a
vida
...
mártires
no
sacrifício
e
heróis
no
desespero
com
que
Ã 
conquista
se
votam
cegamente
desse
grande
principio
igualitário
,
--
o
Sol
do
dia
de
amanhã
.
--
que
deve
ser
o
lema
,
a
bandeira
,
o
norte
,
o
ideai
de
todos
nós
!
Á
medida
como
seguia
no
seu
crescendo
natural
a
inflamada
eloquência
do
tribuno
,
paralelamente
também
no
bronco
auditório
o
interesse
,
o
entusiasmo
e
a
fascinação
cresciam
.
Arrastavam-se
bancos
,
apertavam-se
os
grupos
,
havia
copos
entornados
pela
impaciência
de
cotovelos
correndo
de
repelão
as
mesas
,
e
a
mesma
expetante
uniformidade
orientava
direitos
Ã 
dominadora
figura
do
orador
todos
aqueles
perfis
ávidos
e
sombrios
.
Somente
,
isolada
e
impassível
,
no
extremo
de
uma
das
mesas
se
ficara
a
flácida
obesidade
do
Silvério
,
ingerindo
genebra
a
saborosos
tragos
,
os
dedos
em
tresilha
amparando
o
ventre
,
e
inquisitorialmente
apontados
ao
Mateus
os
seus
pequeninos
olhos
de
camaleão
,
redondos
e
lascivos
.
O
Zanaga
,
dos
Fósforos
,
tinha
vindo
,
em
pé
,
plantar-se
cerce
na
frente
do
orador
,
as
mãos
nos
bolsos
,
as
pernas
em
compasso
,
e
o
seu
inseparável
cachimbo
,
entalado
nos
lábios
negros
,
comovido
tremulava
sob
a
magnética
influição
daquela
voz
potente
e
sugestiva
.
Enquanto
,
desorbitada
e
feliz
,
a
pequenina
figura
grisalha
do
Fagulha
de
um
para
outro
grupo
incansavelmente
saltitava
,
claudicando
,
erguida
a
face
flamante
Ã 
extática
adoração
do
"
seu
homem
"
,
e
num
lume
triunfador
ardendo-lhe
os
olhos
fascinados
.
Como
,
depois
da
última
tirada
,
entendesse
por
bem
o
Mateus
fazer
uma
pequena
pausa
de
importância
,
com
a
sua
irritante
voz
de
falsete
o
Adelino
interrogou
:
Mas
o
que
vai
então
a
gente
fazer
?
...
o
que
vamos
fazer
?
...
--
aclarou
logo
Mateus
,
com
decisão
.
--
Vamos
pôr
as
coisas
no
seu
devido
sítio
!
Reivindicar
os
nossos
direitos
...
os
direitos
naturais
do
homem
...
Não
tolerar
da
sociedade
restrições
nem
peias
,
senão
aquelas
que
nós
muito
livremente
quisermos
aceitar
!
Vamos
,
em
suma
,
pugnar
pela
nossa
alforria
moral
,
pela
definitiva
abolição
dos
abusivos
limites
que
o
Estado
impõe
Ã 
liberdade
de
cada
um
!
--
Apoiado
!
Pois
isso
é
que
é
!
...
E
vigorosos
brados
de
adesão
,
decididos
golpes
de
punhos
sobre
as
mesas
,
em
uníssono
vibraram
no
recinto
.
A
grossa
face
oleosa
do
taberneiro
,
o
Zé
Pequeno
,
jubilosamente
assomou
Ã 
porta
,
a
espreitar
.
Quando
,
firme
e
sereno
na
frisante
evidenciação
do
seu
triunfo
,
o
Mateus
prosseguiu
:
--
Eu
já
outro
dia
vos
disse
,
o
Estado
é
uma
pura
excrescência
que
vive
à
custa
de
todos
nós
.
Dispensa-se
...
Ele
nada
nos
faz
,
nada
nos
traz
de
bom
...
É
uma
sanguessuga
a
pólvora
e
bala
!
--
Abaixo
com
ele
!
É
uma
organização
artificial
,
violenta
,
contraria
ás
leis
naturais
...
a
qual
não
aproveita
senão
a
um
limitadíssimo
numero
de
indivíduos
,
com
prejuízo
de
todos
os
outros
...
que
não
tem
outro
fim
senão
explorar
o
misero
trabalhador
!
--
Muito
bem
!
Muito
bem
!
--
Fora
com
os
gulosos
!
--
Abaixo
a
autoridade
!
--
Vá
de
chinfrim
!
Menos
parodia
!
Rapaziada
...
--
prudencialmente
aconselhou
,
da
porta
,
o
locandeiro
,
num
cauto
receio
enviesando
o
olhar
ao
corredor
.
E
logo
,
de
salto
ao
pé
dele
,
o
Fagulha
:
--
Não
te
agonies
,
homem
!
Deixa
...
Isto
não
se
ouve
lá
fora
...
Roda-me
mas
é
tu
,
anda
!
Lá
para
o
balcão
...
Toma
conta
com
a
rusga
.
Convencido
,
o
Zé
Pequeno
voltou
para
a
taberna
;
ao
tempo
que
já
o
ubíquo
Fagulha
,
dando-lhe
costas
e
esfregando
as
mãos
num
radioso
enlevo
:
--
Que
bem
que
isto
vai
!
E
voltava
extático
a
encandear-se
do
Mateus
no
verbo
fascinativo
e
quente
.
--
Porque
há
aqui
uma
coisa
que
eu
preciso
explicar-vos
,
--
continuou
este
.
--
Reparai
bem
...
Até
agora
tem-se
pensado
que
o
governo
,
o
Estado
são
coisas
indispensáveis
na
vida
das
nações
.
Acredita-se
na
sua
origem
divina
,
na
sua
ação
sobrenatural
.
E
eu
rio-me
...
eu
revolto-me
contra
semelhante
absurdo
!
Lá
porque
,
nos
primitivos
tempos
da
sociedade
,
foi
necessária
a
intervenção
de
um
governo
espiritual
e
temporal
para
regular
as
coisas
,
inferiu-se
daí
que
ela
o
há
de
ser
sempre
.
Ora
não
há
nada
mais
tolo
.
Se
os
que
uma
tal
heresia
proclamam
e
defendem
são
uns
miseráveis
especuladores
,
aqueles
que
a
aceitam
,
que
a
ela
se
submetem
e
lhe
dão
crédito
,
não
passam
,
tende
paciência
!
~
de
uns
lastimáveis
palermas
.
Essa
agora
!
...
--
remoeu
alto
,
coçando
a
cabeça
,
o
Esticado
.
É
assim
mesmo
!
O
homem
antigo
,
que
,
cheio
de
superstição
e
ignorância
,
pensava
que
o
sol
e
a
lua
tinham
sido
projetados
e
postos
a
dançar
no
Espaço
por
uma
invisível
mão
toda
poderosa
,
e
que
a
espécie
humana
fora
modelada
em
barro
pela
suprema
influição
de
um
artista
sobrenatural
,
imaginava
também
que
a
sociedade
a
que
pertencia
fora
por
igual
modelada
e
enquadrada
de
antemão
em
moldes
imutáveis
,
ou
diretamente
pela
Providencia
,
ou
indiretamente
pela
sabedoria
transcendente
do
tal
sobre-humano
legislador
.
E
como
a
corrente
da
tradição
tem
muita
força
,
e
cada
um
foge
de
ordinário
a
pensar
por
si
,
este
pernicioso
ponto
de
vista
radicou-se
,
perpetuou-se
,
ficou
...
fazendo
ainda
hoje
atribuir
ás
instituições
caducas
do
passado
um
carater
sacrossanto
e
augusto
,
que
as
torna
intangíveis
ao
exame
e
as
ergue
acima
de
toda
a
crítica
.
E
aí
está
o
erro
...
Parece
incrível
!
Mas
ainda
agora
a
grande
maioria
das
pessoas
pensa
e
crê
que
o
estado
social
de
uma
nação
é
o
resultado
da
obra
dos
seus
governantes
,
a
aplicação
feliz
,
vejam
vocês
!
--
e
frisava
a
ironia
,
--
das
lucubrações
dos
génios
políticos
que
essa
nação
há
tido
a
felicidade
de
possuir
.
--
Fora
com
a
política
!
--
Todos
para
o
guano
!
--
Hemos
de
pendura-los
dos
candeeiros
!
--
Pois
eu
não
estarei
na
razão
?
Não
é
certo
isto
que
eu
digo
?
...
Governar
,
legislar
...
Mas
governar
quem
,
a
quem
e
como
?
...
Legislar
,
mas
porque
forma
,
com
que
autoridade
,
saber
,
com
que
direito
?
...
Vós
já
pensastes
acaso
nisto
:
na
surpreendente
facilidade
com
que
a
presunção
humana
faz
supor-se
cada
qual
investido
e
iluminado
,
sem
maior
escrúpulo
nem
preparo
,
na
complicada
faculdade
de
legislar
?
...
Nos
atos
mais
insignificantes
,
mais
individuais
,
mais
íntimos
da
sua
vida
,
a
cada
passo
o
homem
cinca
,
recua
,
hesita
,
a
todo
o
momento
se
afunda
na
dúvida
,
tropeça
em
dificuldades
.
Um
renúncia
Ã 
ideia
de
governar
a
mulher
e
deixa-se
dominar
por
ela
;
outro
não
atina
com
o
meio
de
salutarmente
educar
os
filhos
;
outro
reconhece-se
finalmente
incapaz
de
administrar
a
casa
,
de
dirigir
os
seus
negócios
domésticos
,
de
disciplinar
os
criados
.
Pois
não
obstante
estes
desastres
parciais
,
apesar
das
contrariedades
em
que
tão
frequente
o
homem
esbarra
,
nas
suas
relações
miúdas
com
a
humanidade
,
falai-lhe
em
relações
coletivas
e
vereis
como
ele
logo
se
julga
um
onipotente
,
um
sábio
...
como
esse
mesmo
ente
inconsequente
e
fraco
,
que
uma
conta
de
deve
e
haver
ataranta
,
pronto
sempre
a
capitular
perante
um
capricho
feminino
,
se
reconhece
e
declara
ato
e
forte
para
regular
os
negócios
dos
homens
formando
o
conjunto-nação
!
--
Eles
conhecem-nos
lá
!
--
objetou
aqui
,
num
cambeteio
impaciente
,
o
Fagulha
.
E
agora
de
salto
,
vergado
ao
ombro
do
Queimadela
:
--
Nem
nós
sabemos
nunca
quem
eles
são
...
Que
os
leve
o
diabo
!
Dizes
bem
,
Fagulhai
--
apoiou
rápido
Mateus
.
Incapazes
de
governarem
a
sua
casa
,
mas
querem
mandar
na
casa
dos
outros
!
Viram
já
um
absurdo
,
um
desaforo
assim
?
...
Que
maior
competência
,
poder
,
valor
têm
eles
para
o
caso
,
do
que
qualquer
de
nós
?
...
Leis
!
Agora
leis
...
Não
são
leis
,
são
lérias
!
--
Apoiado
!
Roda
com
eles
!
A
Lei
é
uma
coisa
feita
Ã 
vontade
deles
.
Pois
seja-o
agora
Ã 
nossa
!
Muito
bem
!
Muito
bem
!
--
Abaixo
esses
ladrões
!
--
É
tempo
de
vingar
o
povo
!
A
violenta
apóstrofe
do
Mateus
,
como
um
rastilho
,
tivera
o
condão
de
acender
naquela
tumultuaria
jolda
de
famintos
uma
rabida
explosão
de
vaias
,
uivos
,
imprecações
,
insultos
,
cóleras
.
Interminavelmente
e
sem
trégua
,
em
epilepsias
de
dor
,
em
exasperados
lamentos
,
em
paroxísmicas
febres
de
revolta
,
de
lado
a
lado
estrugiram
brados
vingadores
,
cruzaram-se
torturadas
vozes
de
deserdados
.
Era
a
virulenta
reação
que
estoirava
contra
cinco
gerações
seguidas
de
desenganos
,
de
burla
,
de
abandono
e
de
fome
.
E
toda
essa
inflamada
fúria
apreendia-a
,
absorvia-a
o
Mateus
embriagantemente
.
A
cada
nova
estralada
de
impropérios
os
seus
olhos
,
irrequietos
,
ávidos
,
beatificamente
fuzilavam
.
Dir-se-ia-ali
que
ele
,
sôfrego
,
ardente
,
recolhia
a
alma
,
bebia
a
vida
do
estrepitoso
referver
da
onda
...
Uma
boa
parte
da
assembleia
,
agora
compacta
e
de
pé
,
tinha
vindo
irresistivelmente
agrupar-se-lhe
em
roda
.
Apenas
junto
Ã 
mesma
quina
de
mesa
,
frente
Ã 
sua
querida
genebra
,
o
obeso
e
mole
Silvério
permanecia
,
a
tudo
atento
mas
tranquilo
,
dessa
veemência
afogueante
da
multidão
cada
vez
mais
antinómico
e
mais
distante
.
O
cachimbo
homérico
do
Zanaga
,
apagado
,
riscava
no
espaço
,
ao
sabor
das
nervosas
deslocações
daqueles
beiços
de
cafre
,
cabalísticas
ameaças
.
A
saltitante
inquietação
do
Fagulha
preza
na
hirta
solenidade
do
momento
,
imobilizara-se
.
E
por
sobre
o
insofrido
e
vago
remoinhar
da
multidão
,
radiosa
superando
essa
rembrandtesca
aglomeração
de
cabeças
sórdidas
e
terríveis
,
apagadas
no
fumo
,
carvoadas
na
sombra
,
somente
iluminada
e
serena
,
na
rutila
evidenciação
do
triunfo
,
trepada
a
um
banco
,
perorando
sempre
,
do
Mateus
a
cândida
e
voluntariosa
figura
destacava
.
--
Ora
digam-me
vocês
uma
coisa
:
todos
vós
,
sim
,
tendes
um
ofício
...
e
esse
ofício
,
por
mais
simples
que
ele
seja
,
custou-vos
um
certo
tempo
de
aprendizagem
,
não
é
verdade
?
...
Muito
tempo
trabalhastes
,
sem
ganhar
,
amparados
Ã 
lição
de
um
mestre
,
gradual
e
progressivamente
assimilando
o
vosso
noviciado
técnico
,
os
segredos
da
vossa
profissão
.
E
isto
é
indispensável
,
não
é
assim
?
...
Ninguém
faz
milagres
,
ninguém
nasce
ensinado
.
Pois
bem
!
Toda
a
sorte
de
ocupação
,
todo
o
género
de
trabalho
,
ainda
o
mais
elementar
,
carece
então
,
para
se
poder
exercer
capazmente
,
de
um
tirocínio
prévio
,
e
só
não
há
de
exigir
aprendizagem
o
que
há
de
mais
difícil
,
--
o
oficio
de
fazer
leis
para
uma
nação
!
...
para
isto
,
está-se
a
ver
!
é
só
os
protegidos
,
os
meninos
bonitos
quererem
:
num
pronto
se
tornam
infalíveis
!
Raios
os
partam
!
Eles
não
conhecem
a
milésima
parte
dos
seus
concidadãos
,
nunca
lhes
falaram
,
nunca
os
viram
,
nada
se
interessam
,
nem
podem
interessar
,
por
eles
...
não
têm
senão
ligeiríssimas
noções
,
quantas
vezes
falsas
!
Do
modo
de
pensar
,
dos
hábitos
,
costumes
,
reclamações
,
necessidades
das
classes
a
que
pertence
a
grande
massa
dos
oprimidos
...
a
que
pertencemos
todos
nós
!
E
não
obstante
creem
firmemente
que
poderão
tudo
abarcar
nos
seus
planos
legislativos
...
que
todos
lhes
obedeceremos
,
e
caminharemos
para
o
mesmo
lado
,
e
ficaremos
contentes
!
--
Que
me
dizem
a
isto
?
...
--
E
cruzava
sobre
o
peito
indignadamente
os
braços
.
--
Querem
prova
mais
frisante
de
que
as
tais
leis
são
boas
só
para
eles
?
Que
são
uma
coisa
arbitrária
,
violenta
,
injusta
...
puramente
artificial
.
Pois
já
se
deixa
ver
que
são
!
--
Cambada
!
--
Isto
é
que
é
uma
cabeça
!
Nós
não
precisamos
das
tais
leis
para
nada
!
--
reforçava
agora
imperioso
o
Mateus
,
descruzando
os
braços
e
em
fulvas
crispações
das
mãos
anavalhando
ameaçador
o
espaço
.
--
Um
chefe
é
um
tirano
.
Vamos
suprimi-los
!
Valeu
?
...
Não
devemos
ter
ninguém
por
senhor
,
nem
também
sermos
os
senhores
de
ninguém
!
A
sociedade
,
tal
como
as
leis
naturais
a
traçaram
,
tal
como
deve
ser
,
--
como
nós
vamos
fazê-la
!
--
não
é
o
escandaloso
logradoiro
,
monopólio
insolente
de
meia
dúzia
de
malandrins
com
sorte
...
É
um
produto
orgânico
vivo
,
como
outro
qualquer
,
dentro
do
qual
os
homens
são
assim
outras
tantas
células
,
espontânea
e
solidariamente
concorrendo
,
--
mas
todos
!
Todos
por
igual
...
tanto
uns
como
outros
...
--
para
o
desenvolvimento
,
para
a
vida
,
para
a
harmonia
e
o
bem
comum
!
--
Mas
como
há
de
ser
então
essa
coisa
?
...
--
voltou
a
voz
em
falsete
do
Adelino
a
interrogar
:
--
Alguém
nos
há
de
dirigir
...
--
Eu
cá
não
entendo
!
--
Oiçam
!
--
Não
é
novidade
nenhuma
isto
que
vos
proponho
,
--
aclarou
o
Mateus
,
sorrindo
da
ingénua
dificuldade
que
aquelas
dúvidas
acusavam
.
--
Nem
no
mundo
há
novidades
!
Vede
lá
...
quantas
vezes
,
de
dia
,
o
sol
brilha
claro
,
o
céu
está
limpo
,
e
brusco
forma-se
uma
nuvem
.
Esta
nuvem
foi
acaso
uma
substancia
nova
que
se
formou
?
Uma
nova
coisa
que
apareceu
?
...
Não
!
Mas
simplesmente
a
transformação
de
uma
outra
substancia
,
a
qual
,
--
a
humidade
por
condensar
,
--
sob
uma
forma
difusa
e
transparente
já
anteriormente
existia
.
Analogamente
,
o
cometa
que
de
repente
se
desdobra
airoso
pelo
Espaço
,
amedrontando
os
ignorantes
,
dando
origem
a
toda
a
sorte
de
patranhas
,
também
não
é
um
corpo
novo
,
que
criado
fosse
naquele
instante
.
Já
anteriormente
existia
,
mas
a
uma
tão
grande
distância
,
que
andava
fora
do
alcance
da
nossa
vista
...
Pois
também
a
sociedade
,
o
modo
de
viver
que
nós
tomos
a
organizar
,
com
o
inteiro
e
completo
exercício
dos
nossos
direitos
,
a
distribuição
equitativa
e
perfeita
dos
gozos
e
bens
da
terra
,
a
definitiva
abolição
de
todos
os
limites
Ã 
liberdade
de
cada
um
,
não
é
uma
coisa
nova
,
abstrusa
,
imprevista
,
que
de
improviso
surgisse
agora
do
Nada
...
não
é
o
produto
de
uma
imaginação
escandecida
,
sem
origem
nem
preparo
nos
misteriosos
domínios
do
equilíbrio
universal
.
Essa
organização
será
,
pelo
contrário
,
a
consequência
lógica
,
natural
dos
titânicos
esforços
em
que
há
dezenas
de
séculos
se
debate
e
consome
a
humanidade
.
Até
agora
não
a
podíamos
ver
nem
atingir
,
porque
a
traziam
fora
do
alcance
da
nossa
ação
toda
a
casta
de
pressões
exteriores
.
Porém
os
ominosos
tempos
da
tirania
,
do
obscurantismo
,
da
superstição
passaram
.
Hoje
os
homens
sabem
perfeitamente
que
não
são
máquinas
:
são
consciências
!
E
,
como
tais
,
têm
sentimentos
,
aspirações
,
desejos
...
irresistivelmente
reclamam
o
pleno
uso
e
expansão
das
suas
forças
interiores
...
Não
queremos
portanto
mais
leis
,
senão
as
leis
naturais
!
Nem
batinas
,
nem
becas
,
nem
patrões
,
nem
reis
!
Queremos
que
o
domínio
da
nossa
vontade
seja
finalmente
um
fato
;
e
que
a
sociedade
não
imponha
Ã 
nossa
esfera
de
ação
mais
limites
do
que
aqueles
que
nós
consentirmos
em
aceitar
livremente
!
É
isto
,
ou
não
é
?
...
Sim
!
Sim
!
--
Mãos
Ã 
obra
...
vamos
!
Mas
isso
é
uma
coisa
sem
rei
nem
roque
!
--
objetou
então
,
com
pasmo
geral
,
em
voz
pausada
mas
forte
,
o
Silvério
,
do
extremo
do
seu
isolamento
.
E
alongava
a
insípida
face
num
desdém
.
É
que
você
não
percebeu
nada
...
--
exclamou
o
Romão
,
furioso
.
Enganas-te
!
--
veio
,
muito
solícito
,
dizer-lhe
ao
ouvido
o
Fagulha
.
Cala
a
boca
,
bruto
!
--
gritou-lhe
de
longe
,
numa
visga
olhada
de
rancor
,
o
Serafim
.
--
Pelo
contrário
,
meus
amigos
...
--
acudiu
o
Mateus
,
sempre
com
o
mesmo
sorriso
inteligente
.
--
A
revolução
que
nós
vamos
fazer
,
o
ideal
a
que
aspiramos
,
é
o
que
há
de
mais
prático
,
de
mais
compreensível
,
mais
justo
!
--
E
juntando
teatralmente
os
braços
e
apoiando
na
concha
da
mão
o
queixo
reflexivo
:
--
Mas
como
vos
hei
de
eu
explicar
Neste
momento
,
rasgou
áspero
o
ar
o
silvo
estridente
do
tramway
que
perto
passava
,
na
linha
de
cintura
.
Tão
perto
,
que
demorado
ressoou
pelo
recinto
o
seu
estalido
tremulante
,
o
som
ferrolhado
e
cheio
do
seu
rápido
rodar
.
--
E
no
mesmo
instante
o
Mateus
,
como
iluminado
de
uma
ideia
súbita
,
erguendo
de
ímpeto
a
cabeça
e
deslaçando
os
braços
:
--
Ah
!
Aí
têm
vocês
...
Ouvem
?
...
Passou
agora
o
tramway
uma
das
mais
prodigiosas
e
fecundas
aplicações
da
inventiva
humana
.
--
Os
caminhos
de
ferro
rasgaram
,
galgaram
as
entranhas
da
terra
por
toda
a
parte
;
como
uma
teia
de
aranha
colossal
,
a
sua
rede
de
aço
liga
e
abarca
o
mundo
.
De
continente
para
continente
,
de
país
para
país
,
o
sistema
ferroviário
forma
atualmente
a
mais
sabia
e
bem
ordenada
engrenagem
,
com
uma
correspondência
perfeita
de
horários
,
analogias
de
material
e
as
convenientes
especializações
de
serviços
.
Pois
essa
vastíssima
organização
,
típica
como
modelo
,
de
um
rigor
e
de
uma
harmonia
tão
perfeita
apesar
da
sua
extensão
imensa
,
do
seu
domínio
internacional
,
funciona
e
exerce-se
,
--
vede
bem
!
--
sobranceira
e
independente
ás
chamadas
formulas
politicas
;
não
obedece
a
nenhum
poder
central
;
não
tem
parlamentos
,
nem
reis
,
nem
padres
,
nem
fidalgos
,
nem
guarda
municipal
.
Governa-se
por
si
...
individualmente
nas
questões
regionais
,
coletivamente
nos
assuntos
de
universal
interesse
.
E
assim
tudo
vai
perfeitamente
!
Não
obstante
faltar-lhe
a
consagrada
tutelação
do
antigo
,
semelhante
organismo
mantem-se
,
regulai
e
progride
de
um
modo
admirável
.
É
espontâneo
e
é
útil
.
O
seu
mecanismo
é
completo
,
porque
a
sua
solidariedade
é
perfeita
!
Este
paralelo
fisgado
a
tempo
,
esta
tão
oportuna
aclaração
eterizou
num
grave
silêncio
entusiasta
a
assembleia
,
que
em
adorativo
êxtase
Ã 
tribunícia
figura
do
Mateus
erguia
os
olhos
pasmados
.
E
agora
a
crassa
fisionomia
,
emoldurada
em
negros
matacões
,
do
Zê
Pequeno
,
tendo
de
novo
desertado
o
balcão
,
voltara
a
colar-se
,
bisbilhoteira
e
sorridente
,
Ã 
porta
do
recinto
.
O
Mateus
continuou
:
--
E
aqui
tendes
vós
,
neste
curioso
caso
dos
caminhos
de
ferro
,
prodigiosa
aglomeração
de
valores
e
interesses
vários
,
funcionando
perfeitamente
bem
,
só
por
livre
e
mutuo
acordo
,
aqui
tendes
o
mais
triunfante
exemplo
de
como
a
sociedade
pode
otimamente
governar-se
sem
a
intervenção
de
Estados
,
nem
mandões
,
nem
chefes
...
Essa
organização
,
como
tantas
outras
semelhantes
,
hoje
derramadas
por
esse
mundo
fora
,
--
a
Cruz
Vermelha
,
as
Associações
de
beneficência
,
as
grandes
Sociedades
suíças
e
alemãs
de
tiro
,
--
e
que
,
aqui
há
cinquenta
anos
atrás
,
pareceriam
aos
nossos
avós
uma
utopia
,
um
sonho
,
mostram
bem
como
no
funcionamento
da
sociedade
e
da
vida
humana
a
tirânica
imposição
do
poder
central
é
,
no
fim
de
contas
,
inútil
...
e
pode
e
deve
com
vantagem
ser
substituída
,
ou
pela
cooperação
de
sociedades
entendendo-se
livremente
,
ou
pela
simples
atividade
de
cada
um
!
Isso
!
Isso
!
--
Vamos
a
arranjar
uma
coisa
assim
!
É
esse
o
meu
ideal
!
Deve
ser
por
igual
o
sonho
,
o
supremo
desejo
,
a
preocupação
constante
do
todos
vós
...
Para
vos
tornar
livres
trabalho
eu
incansavelmente
,
desde
que
me
entendo
;
nessa
obstinada
lida
vou
de
toda
a
alma
e
todo
o
coração
consumindo
a
vida
!
E
porquê
?
...
Porque
vejo
que
o
mundo
é
ainda
quase
que
exclusivamente
povoado
,
e
arroteada
a
terra
,
e
fomentada
a
abundancia
,
e
criada
a
riqueza
,
por
bandos
inconscientes
de
escravos
;
porque
são
ainda
profundamente
iníquas
as
desigualdades
da
civilização
atual
...
E
,
assim
,
não
há
hoje
mais
nobre
,
mais
instante
,
mais
sagrada
missão
para
o
homem
,
do
que
lutar
por
emancipar-se
,
a
si
e
aos
outros
,
da
infame
exploração
,
do
odioso
jugo
do
privilégio
e
do
capital
...
tornar-se
cada
um
para
esse
fim
como
que
o
cristo
de
si
mesmo
...
arcar
com
os
poderosos
,
sofrer
,
profanar
,
destruir
,
morrer
...
até
que
consiga
tornar
o
indivíduo
livre
,
completamente
livre
!
Em
todas
as
manifestações
naturais
da
sua
atividade
.
Rapazes
!
Vamos
a
isto
?
...
--
Sim
!
Sim
!
--
Toca
a
marchar
!
--
É
já
!
Para
onde
quiser
...
O
Romão
do
Campo
Grande
,
--
homem
dos
seus
40
anos
,
pequeno
e
redondo
,
quase
absolutamente
calvo
,
bronco
mas
tagarela
,
a
quem
a
solene
e
ampla
nudez
do
crânio
luzidio
e
um
portentoso
instinto
assimilador
davam
entre
a
classe
operaria
prestigiosa
autoridade
,
--
não
se
pode
aqui
ter
sem
exclamar
:
--
Eu
sempre
lhes
disse
a
vocês
que
o
homem
por
si
,
quando
quiser
,
pode
tudo
!
Isso
é
velho
!
É
...
mas
vocês
não
se
mexem
!
Não
tínhamos
com
quem
...
quem
nos
guiasse
!
--
Talvez
você
?
...
Vamos
agora
a
ver
,
--
atalhou
conciliador
o
Mateus
,
--
se
com
boa
vontade
,
inteligência
e
coragem
,
unimos
o
nosso
esforço
ao
dos
nossos
irmãos
do
estrangeiro
,
para
conseguirmos
enfim
,
apeando
os
ladrões
,
arrasando
as
fronteiras
,
constituir
,
em
suma
,
a
espécie
humana
,
amorosa
e
unida
,
numa
família
única
,
numa
santa
comunidade
universal
!
--
O
dinheiro
devia
ser
universal
também
...
--
irrompeu
o
Romão
,
na
sua
impulsiva
loquacidade
.
--
Por
toda
parte
o
mesmo
...
E
ter
sempre
o
mesmo
valor
.
Isso
pode
lá
ser
!
--
retrucou-lhe
de
longe
o
Esticado
.
E
porque
não
?
...
Tu
não
vês
as
diferenças
que
há
nos
interesses
de
nação
para
nação
.
Diferenças
?
...
Mas
que
me
importava
a
mim
ser
francês
,
espanhol
,
russo
ou
china
,
contanto
que
me
pagassem
e
eu
tivesse
,
para
onde
quer
que
fosse
,
livre
o
direito
de
escolha
e
a
posse
dos
frutos
do
meu
trabalho
,
e
a
minha
liberdade
de
ação
assegurada
.
--
Não
,
pois
eu
cá
isso
é
que
não
!
Antes
de
tudo
sou
português
!
--
para
que
é
isso
bom
,
ô
coisa
?
...
--
assobiou
trocista
a
irritante
voz
do
Adelino
.
Mas
numa
obstinação
o
Esticado
a
insistir
:
Português
,
sim
...
Nem
quero
ser
outra
coisa
!
Pois
olha
,
então
...
--
vibrou-lhe
em
ar
de
mofa
o
Romão
,
alongando
de
desprezo
os
lábios
,
--
não
percebes
nada
do
que
a
gente
queremos
fazer
,
nem
estás
aqui
bem
!
Vai-te
embora
!
O
Esticado
fez-se
lívido
;
e
crescendo
para
o
Romão
,
de
punhos
fechados
:
--
Que
é
que
você
diz
,
seu
gato
pelado
?
...
Logo
os
mais
próximos
intervieram
,
contendo
o
importuno
esbravejar
dos
dois
bárbaros
polemistas
.
perante
a
perturbadora
iminência
do
conflito
,
os
pequeninos
olhos
de
camaleão
do
Silvério
tiveram
um
relâmpago
de
júbilo
.
E
valeu
que
imediatamente
o
Mateus
,
interpondo
Ã 
torrente
do
disparate
o
provado
dique
da
sua
autoridade
,
prudencialmente
aconselhou
:
--
Então
!
Rapazes
...
juízo
!
Guardem
esses
furores
para
mais
tarde
.
Não
lhes
faltará
ocasião
...
--
E
vendo
que
,
novamente
polarizados
na
prestigiosa
influência
do
seu
verbo
,
todos
voltavam
a
premir-se-lhe
em
volta
,
por
completo
desfeito
aquele
agoirento
prelúdio
de
desordem
,
suasivo
smorzando
a
sua
forte
voz
abaritonada
,
prosseguiu
:
--
O
Romão
no
fundo
tem
razão
...
disse
bem
.
É
exato
...
Esta
consideração
,
hoje
tradicional
,
do
patriotismo
,
não
passa
de
uma
invenção
egoísta
do
regímen
burguês
!
Não
tem
pés
nem
cabeça
!
Abriu
o
imprevisto
arrojo
do
paradoxo
um
pasmo
de
incredulidade
,
de
como
que
latente
revolta
,
na
assembleia
;
e
,
estimulado
e
contente
do
efeito
,
os
grandes
olhos
negros
brilhando
da
esperta
antecipação
do
triunfo
,
então
o
Mateus
aclarou
:
--
O
patriotismo
é
uma
das
muitas
e
habilidosas
formas
de
opressão
que
,
para
impunemente
nos
esmagarem
,
têm
inventado
os
ricos
e
poderosos
.
Durante
séculos
,
vocês
sabem
,
o
seu
meio
de
dominação
foi
outro
:
foi
a
religião
.
Quanto
tempo
as
classes
privilegiadas
não
exploraram
e
cavalgaram
ao
seu
bel-prazer
o
povo
,
ameaçando-o
,
fanatizado
e
embrutecido
,
com
o
temor
de
um
Deus
de
açougue
,
vingativo
,
cruel
...
com
os
tétricos
horrores
das
penas
do
inferno
!
E
depois
,
quando
essa
formidável
criação
de
hipocrisia
e
de
embuste
caiu
,
quando
o
espetro
religioso
se
esvaiu
na
sombra
e
o
poder
de
Roma
se
afundou
no
ridículo
,
substituíram-no
então
pela
ideia
de
pátria
.
Aí
têm
o
que
é
!
...
De
sorte
que
,
hoje
,
semelhante
modo
de
ver
só
aos
nossos
odiosos
dominadores
aproveita
!
Só
eles
podem
ter
empenho
e
interesse
no
manter
.
Nós
não
...
As
gentes
de
massa
e
privilegio
,
essas
sim
!
...
Por
exemplo
,
surge
aí
uma
grande
questão
de
interesse
,
há
uma
companhia
poderosa
,
um
sindicato
qualquer
,
patrocinado
pelo
Estado
,
de
cujos
corpos
dirigentes
fazem
muitas
vezes
parte
altos
personagens
,
o
qual
quer
violentamente
apossar-se
do
território
,
dos
haveres
,
da
riqueza
,
da
independência
de
um
outro
Estado
.
--
Como
há
de
ser
?
...
Declarando-lhe
guerra
.
E
esta
guerra
de
que
modo
coonestas-la
?
Qual
o
meio
de
interessar
nela
,
até
ao
heroísmo
,
até
ao
sacrifício
,
até
Ã 
morte
,
a
nação
inteira
?
...
Invocando
o
patriotismo
,
está
bem
de
ver
!
E
então
,
estupidamente
arrebanhados
pelo
estatuto
militar
,
mais
estupidamente
ainda
dementados
por
uma
noção
sentimental
,
absurda
e
iniqua
,
aí
marcham
dezenas
e
dezenas
de
milhares
de
homens
,
para
a
famulenta
chacina
dos
campos
de
batalha
,
vítimas
de
uma
falsa
compreensão
do
dever
,
a
benefício
de
uma
sórdida
e
infame
exploração
dando
de
barato
a
vida
...
aí
se
despovoa
um
país
,
se
sopra
e
derrama
pela
sagrada
,
a
inviolável
paz
de
lares
sem
conto
o
luto
,
a
miséria
,
a
desolação
,
a
desonra
,
a
fome
...
tudo
para
acabar
de
encher
,
para
trazer
algumas
libras
mais
aos
cofres
de
meia
dúzia
de
insolentes
e
arbitrários
mandões
!
Cada
desgraçado
a
menos
,
cada
um
dos
nossos
que
o
chumbo
vareja
,
que
a
metralha
estripa
,
será
um
adorno
a
mais
para
os
seus
salões
,
um
regalo
mais
para
as
suas
mesas
!
...
Que
os
pariu
!
Achais
bonito
isto
?
...
Valerá
a
pena
,
para
semelhante
efeito
e
por
tal
preço
,
conservar
a
terra
dividida
em
tanta
agremiação
diferente
?
...
Que
importa
ao
pobre
,
se
ele
em
toda
a
parte
e
de
toda
a
forma
é
invariavelmente
roubado
,
que
lhe
importa
receber
o
salario
de
um
patrão
português
,
inglês
,
americano
ou
turco
?
Que
mais
lhe
faz
pagar
impostos
,
visto
como
de
todo
o
modo
lhe
levam
sempre
a
pele
,
ao
Senhor||_D._Carlos
D.|_D._Carlos
Carlos|_D._Carlos
,
ao
doutor||_Floriano_Peixoto
Floriano|_Floriano_Peixoto
Peixoto|_Floriano_Peixoto
ou
Ã 
rainha||_Vitoria
Vitoria|_Vitoria
.
Isso
é
que
é
!
--
Rua
com
todos
!
Estou
achatado
...
Ó
Romão
...
desculpa
!
--
balbuciou
,
cabisbaixo
,
vergado
Ã 
evidencia
,
o
Esticado
.
E
cortando
o
grosso
do
grupo
,
foi
num
efusivo
ímpeto
apertar
entre
as
suas
a
escoriada
mão
do
serralheiro
,
em
cujos
olhos
bailavams
.
--
Pois
vocês
não
veem
?
...
--
prosseguiu
com
rubra
intimativa
o
Mateus
.
O
alargamento
da
ideia
de
pátria
,
a
internacionalização
de
todas
as
manifestações
da
vida
social
,
revelam-se
hoje
numa
triunfante
evidência
,
com
uma
intensidade
cada
vez
mais
forte
,
em
todas
as
principais
descobertas
do
génio
humano
.
Caminhos
de
ferro
,
telégrafos
,
telefones
,
comércio
,
indústria
,
livros
,
jornais
,
congressos
,
--
aí
tendes
outros
tantos
elementos
do
igualitarismo
universal
,
todos
tendentes
a
alargar
o
âmbito
emancipador
da
Espécie
...
aí
tendes
o
imenso
laboratório
em
cuja
complicada
química
se
está
generosamente
elaborando
a
união
dos
povos
e
o
amor
dos
homens
.
Irresistivelmente
a
Humanidade
caminha
para
uma
homogeneização
cada
vez
maior
;
e
só
quando
essa
titânica
obra
se
houver
conseguido
,
quando
a
completa
igualdade
coletiva
e
a
absoluta
independência
individual
forem
finalmente
um
fato
,
--
e
quanto
tempo
não
levará
ainda
esta
sedutora
utopia
a
realizar
!
--
só
então
poderá
o
homem
descansar
certo
e
feliz
de
haver
para
as
futuras
gerações
enfim
assegurado
o
gozo
e
a
posse
da
maior
soma
possível
de
perfeição
e
de
felicidade
...
de
ter
preparado
para
seus
filhos
uma
organização
social
tão
harmónica
é
tão
perfeita
,
que
dentro
dela
não
mais
haverá
revoluções
,
porque
não
haverá
desigualdades
;
nem
usurpações
,
porque
todas
as
manifestações
da
atividade
serão
legítimas
;
nem
portanto
o
rico
se
prostituirá
pela
ociosidade
,
nem
o
trabalhador
pela
miséria
!
O
Fagulha
recolhia
numa
delicia
irrequieta
os
patentes
sinais
de
mudo
aplauso
em
que
fascinativamente
se
paresiavam
todas
aquelas
cabeças
ansiosas
.
Mas
ao
mesmo
tempo
,
desandando
,
num
receio
,
até
junto
ao
dono
da
locanda
:
--
Ó
Zé
Pequeno
,
vê
lá
!
...
E
com
um
grande
ar
de
segurança
,
sempre
colado
Ã 
porta
,
o
taberneiro
:
--
Não
há
novidade
...
tenho
patrulhas
.
Agora
o
Mateus
,
tenebroso
,
solene
,
ranilhado
e
erguido
o
amplo
frontal
numa
torva
caligem
de
ameaça
,
descera
do
banco
,
amalgamara-se
,
fundira-se
no
grupo
...
e
exprimia-se
em
vozes
cavas
,
de
funda
raiz
na
alma
,
por
vezes
quase
em
segredo
,
jogando
o
pensamento
todo
em
termos
incisivos
,
sacudidos
,
breves
,
que
,
agudos
como
punhais
,
rútilos
como
uma
descarga
elétrica
,
ele
familiarmente
despedia
ao
ouvido
de
cada
um
.
--
Ora
é
claro
,
--
ia
insinuando
,
--
que
tudo
isto
se
não
poderá
alcançar
senão
por
meios
violentos
:
abatendo
e
destruindo
implacavelmente
,
sem
dó
,
sem
medo
,
tudo
quanto
tenha
o
arrojo
de
cortar
a
nossa
resolução
,
de
empecer-nos
o
caminho
!
Diga-se
a
verdade
toda
,
rapazes
...
temos
que
ir
Ã 
revolução
!
--
Arrepiou-se
a
onda
num
calefrio
de
enleada
surpresa
.
--
E
não
vos
espanteis
:
que
nem
o
expediente
é
novo
,
nem
nos
fica
mal
...
Não
há
nada
mais
justo
.
Eu
não
quero
fazer
de
vós
abomináveis
carniceiros
,
mas
os
íntegros
executores
das
leis
naturais
.
Ser-se
revolucionário
,
entendei-me
bem
,
não
é
ter
o
coração
repleto
de
ódios
,
nem
o
espirito
fechado
Ã 
compreensão
desses
lindos
ideais
que
até
aos
astros
exalçam
o
ser
humano
,
pelo
contrário
,
é
ser-se
desinteressadamente
o
amigo
e
o
defensor
dos
nossos
irmãos
!
Eu
bem
sei
que
os
livros
clássicos
não
dizem
isto
...
pintam
os
demolidores
da
tradição
,
os
vingadores
do
Mal
,
como
uns
excomungados
e
uns
carrascos
.
Mas
é
porque
esses
livros
são
inspirados
e
mandados
fazer
por
aqueles
que
exatamente
com
o
atual
estado
de
coisas
aproveitam
...
Oh
,
a
Verdade
paira
muito
longe
e
acima
deles
!
Nem
precisa
de
canhões
,
nem
de
roupetas
...
A
obra
do
revoltado
é
uma
obra
de
amor
.
Tudo
pelo
Bera
!
--
é
a
nossa
divisa
.
Reparai
que
armar-se
,
sublevar-se
,
impor-se
a
gente
é
preparar
a
felicidade
dos
nossos
filhos
,
combater
pelo
restabelecimento
das
prescrições
da
Natureza
,
é
lutar
pelo
que
de
mais
nobre
existe
no
cérebro
e
no
coração
do
homem
,
--
a
integridade
do
seu
pensamento
e
a
liberdade
da
sua
ação
!
Vergados
Ã 
decisiva
gravidade
do
momento
,
dobravam-se
os
bustos
dos
circunstantes
.
--
Hesitais
?
...
Falece-vos
a
coragem
,
desarma-vos
a
compaixão
?
...
Não
estareis
ainda
fartos
de
sofrer
,
de
ter
complacências
com
os
ricos
e
poderosos
?
...
Pois
não
será
já
o
tempo
de
nos
constituirmos
,
seja
porque
modo
for
!
Naquilo
que
devemos
,
que
temos
o
direito
e
a
obrigação
de
ser
?
...
Já
lá
vão
doze
séculos
sobre
aquele
em
que
o
glorioso
poeta
romano
deplorava
a
sorte
dos
míseros
"
que
cavam
a
terra
e
não
têm
pão
...
que
tecem
o
linho
,
o
veludo
,
a
seda
e
vestem
burel
...
doze
séculos
,
doze
!
E
o
nosso
estado
ainda
hoje
é
pior
...
Pior
,
sim
!
Mais
duro
,
mais
aviltante
;
porque
hoje
os
nossos
arrogantes
dominadores
,
mais
timoratos
ou
mais
hipócritas
,
mascaram
a
sua
tirania
de
escárnio
,
a
sua
opressão
com
a
caridade
...
Pois
nós
não
estamos
a
ver
como
eles
nos
amam
?
Como
velam
por
nós
?
...
É
aí
por
toda
a
parte
,
para
nosso
uso
e
engodo
,
albergues
,
asilos
,
creches
,
sopas
económicas
...
Fingem
interessar-se
pelo
nosso
bem-estar
e
não
pensam
senão
em
nos
acorreiar
mais
a
canga
.
Concedem-nos
por
esmola
o
que
nos
pertence
de
direito
.
E
não
será
isto
uma
troça
agravando
a
humilhação
?
...
As
últimas
palavras
do
orador
,
numa
significativa
ressonância
,
prolongaram-se
pela
assembleia
em
vagos
rugidos
de
ameaça
.
Banzeiramente
o
Serafim
,
que
estava
borracho
e
com
a
navalha
embrulhava
um
cigarro
,
ficou-se
volutuoso
e
pertinaz
passando
a
folha
da
naifa
pela
palma
da
mão
,
como
quem
a
afiava
.
Houve
instintivos
movimentos
de
braços
,
direitos
aos
refegos
das
cintas
,
ao
cós
das
blusas
,
ás
algibeiras
.
Nervoso
o
Manaio
soprava
ás
mãos
,
numa
tremura
.
O
Zé
Pequeno
,
na
sua
consciência
acobardado
perante
os
lances
fortes
,
desandara
vagaroso
para
o
balcão
.
E
entretanto
o
Silvério
,
pacifico
e
longe
no
seu
invariável
isolamento
,
frente
Ã 
botija
de
genebra
vazia
,
em
pausada
peristáltica
o
abdómen
,
caída
e
amarfanhada
no
peito
a
glabra
insipidez
da
face
,
parecia
ter
adormecido
.
Não
descansava
o
Mateus
:
--
Aproxima-se
o
Natal
,
meus
amigos
...
a
época
mais
santa
é
doce
do
ano
!
A
carinhosa
quadra
votada
ao
culto
da
religião
da
família
,
a
páscoa
dos
bons
,
o
jubileu
das
almas
,
o
Eldorado
das
crianças
...
Família
!
E
qual
de
vós
é
que
a
pode
ter
?
...
Vem
próximo
o
tempo
em
que
todo
o
homem
com
coração
se
esforça
por
ver
luminosamente
pairando
,
em
torno
a
si
e
aos
seus
,
a
paz
,
a
abundancia
,
a
alegria
,
o
afeto
.
Nisto
consiste
o
seu
maior
empenho
,
por
isto
recebe
da
sua
consciência
o
mais
salutar
aplauso
,
daí
extrai
e
assimila
novas
forças
que
o
amparem
,
novas
energias
que
o
aguentem
na
faina
ímproba
da
vida
...
Pois
bem
!
o
que
é
que
vai
agora
suceder
,
mais
uma
vez
?
...
É
que
os
ricos
terão
tudo
,
e
nós
não
teremos
nada
!
Se
as
coisas
estivessem
repartidas
como
devia
ser
,
a
todos
caberia
seu
equitativo
quinhão
no
uso
,
beneficio
e
posse
dos
gozos
e
bens
da
terra
;
mas
assim
,
não
!
Não
pode
ser
!
--
dizem
eles
...
E
a
sistemática
,
a
odiosa
exploração
continua
!
Eles
,
sim
...
os
nossos
intoleráveis
dominadores
,
fortes
no
seu
impudente
egoísmo
,
que
milhares
de
privilégios
cercam
,
que
milhares
de
baionetas
defendem
,
esses
hão
de
banquetear-se
rijo
...
terão
toda
a
casta
de
felicidades
,
diversões
,
prazeres
,
orgias
...
o
comércio
jorrando
no
seu
proveito
sedas
,
veludos
,
pedrarias
,
oiro
,
guloseimas
,
toda
a
sorte
de
maravilhas
...
esses
terão
concertos
,
bailes
,
teatros
,
criados
prontos
como
eunucos
,
ávidos
do
seu
soldo
,
mulheres
agachadas
e
submissas
como
gatas
,
regalado
cevo
Ã 
sua
luxuria
!
Tudo
!
Terão
tudo
...
desde
os
supremos
requintes
da
arte
e
da
opulência
,
até
esses
pobres
bandos
de
perus
que
já
coalham
as
ruas
,
lugubremente
piando
de
antemão
o
seu
destino
...
E
nós
?
...
Nós
,
--
aqueles
a
quem
a
saúde
estrompada
o
permitir
,
--
teremos
por
muito
favor
o
recurso
pelintra
das
hortas
,
alguma
caldeirada
barata
em
Cabo
Ruivo
,
envenenadas
zurrapas
aí
pelas
tabernas
,
ou
alguma
escassa
merenda
comida
de
levante
na
sombra
anémica
dos
olivais
,
por
uma
aberta
de
chuva
,
sem
que
o
álgido
açoite
do
vento
nos
deixe
aquecer
...
desagasalhados
,
rôtos
,
nus
sobre
a
terra
encharcada
...
Se
nos
excedermos
,
lá
está
a
cadeia
...
É
o
mais
a
que
podemos
aspirar
,
e
louvar
a
Deus
!
Que
mesmo
assim
,
se
o
quisermos
,
ainda
havemos
de
pagar
depois
tamanha
prodigalidade
,
passando
o
resto
da
semana
a
sardinha
,
ou
indo
entregar
ao
prego
o
último
cobertor
,
o
último
farrapo
!
Somos
umas
bestas
!
Assim
,
como
a
iniquidade
social
é
enorme
,
como
são
imensas
as
diferenças
,
mais
irritante
e
doloroso
se
torna
,
pelo
contraste
,
o
confronto
do
arrogante
bem-estar
dos
grandes
com
as
incomportáveis
penas
da
miséria
...
Nessa
época
abençoada
e
linda
em
que
vamos
entrar
,
não
há
pequeno
episódio
íntimo
que
não
dê
aso
a
uma
celebração
festiva
;
reconciliam-se
famílias
,
esquecem-se
agravos
,
perdoam-se
ofensas
,
erros
,
crimes
;
sobre
o
mundo
passa
do
Amor
a
aza
acariciadora
e
branca
...
E
só
nós
não
podemos
amar
!
Só
os
nossos
implacáveis
verdugos
nos
não
perdoam
,
nem
deixam
respirar
nem
viver
!
É
demais
,
isso
é
!
Tudo
isto
porquê
?
...
Porque
o
vosso
salario
não
é
o
que
deve
ser
!
Porque
não
vos
pagam
equitativamente
o
trabalho
.
O
salario
fixo
,
arbitrado
ao
sabor
dos
caprichos
e
conveniências
do
patrão
,
é
uma
ladroeira
!
Se
o
vosso
trabalho
rende
,
se
a
indústria
próspera
,
tendes
todo
o
direito
a
participar
dos
lucros
.
O
vosso
capital
e
o
dos
grandes
industriais
equivalem-se
;
não
digo
bem
...
vale
mais
o
vosso
...
porque
,
se
eles
adiantam
o
dinheiro
,
vós
consumis
a
vida
!
Que
sejam
portanto
proporcionais
,
equivalentes
,
mutuas
as
vantagens
e
interesses
conferidos
a
cada
um
!
O
lucro
liquido
tem
de
ser
repartido
por
todos
:
por
obreiros
e
patrões
,
pelos
que
dirigem
e
pelos
que
executam
.
Mais
:
a
diuturnidade
no
trabalho
,
a
permanência
de
colaboração
ativa
,
deve
dar
o
direito
de
relativa
posse
,
é
um
título
legítimo
para
alcançar
sociedade
na
empresa
.
--
É
isto
o
que
nós
queremos
,
o
que
deve
ser
!
O
que
implacavelmente
vamos
tratar
de
conseguir
...
Pois
não
representa
o
regímen
atual
uma
iniquidade
que
brada
aos
céus
?
...
Pois
,
quando
uma
qualquer
fonte
de
riqueza
industrial
aí
se
expande
e
progride
,
não
teremos
nós
melhor
direito
a
colher-lhe
os
benefícios
...
nós
,
que
para
esse
resultado
contribuímos
rudemente
,
esperdiçando
as
forças
,
esgotando
a
saúdo
,
sacrificando
a
vida
,
do
que
essa
emproada
choldra
de
acionistas
,
muitos
dos
quais
nasceram
ricos
,
não
conheceram
nunca
privações
,
outros
vivem
,
sem
intervenção
direta
,
sem
estímulo
imediato
no
negócio
,
disseminados
e
ausentes
por
toda
a
parte
do
mundo
...
que
por
vezes
não
conhecem
senão
de
nome
a
industria
que
lhes
engrossa
a
burra
,
e
que
para
escandalosamente
engordarem
os
seus
haveres
não
precisam
ter
mais
trabalho
do
que
abrir
a
carteira
e
estender
a
mão
?
...
Mas
para
onde
vai
a
gente
?
...
o
que
é
que
querem
de
nós
?
...
Vamos
fazer
uma
greve
geral
?
--
perguntou
incrédulo
,
coçando
a
nuca
,
o
Manaio
.
O
Mateus
abanou
negativamente
a
cabeça
.
E
logo
o
Zanaga
a
protestar
:
o
que
é
que
isso
dava
?
...
Agradava-lhe
talvez
ir
passar
,
comos
padeiros
,
uns
dias
de
frescata
Ã 
serra
de
Monsanto
...
--
rompeu
sarcasticamente
o
Romão
,
em
ar
de
reprimenda
.
--
E
se
nós
fizéssemos
um
manguito
a
estes
gajos
todos
,
--
propôs
o
Adelino
,
--
e
fôssemos
fundar
para
África
uma
sociedade
nova
!
Tornou
o
Mateus
a
desaprovar
,
num
sorriso
complacente
.
Só
o
tempo
que
isso
levava
!
--
o
Manaio
objetou
.
E
o
dinheiro
?
...
--
acrescentou
o
Esticado
.
Ora
o
pedaço
de
burro
!
--
tartameleou
com
dificuldade
o
Serafim
.
A
única
coisa
a
fazer
,
meus
amigos
,
--
acentuou
o
Mateus
com
energia
,
já
vos
disse
...
é
a
revolução
!
E
perante
a
pávida
hesitação
da
assembleia
,
transfigurado
e
ardente
,
o
fogoso
agitador
continuou
:
--
É
incrível
,
é
adorável
isto
!
Sois
tão
cegos
,
tão
ingénuos
,
tão
bons
,
tão
simples
,
que
passivamente
vos
submeteis
ao
jugo
,
tendo
a
sorte
do
mundo
nas
mãos
!
...
Aqui
,
por
exemplo
,
em
Lisboa
,
reparai
!
Sois
para
cima
de
vinte
mil
operários
:
se
estreitamente
vos
unirdes
,
no
mesmo
pensamento
e
na
mesma
decisão
,
a
vossa
força
é
incalculável
.
O
reconhecimento
,
a
reivindicação
em
massa
do
vosso
direito
,
é
como
se
vos
multiplicassem
.
Centuplica-vos
o
número
o
desespero
...
para
diante
,
pois
!
Que
é
que
podeis
recear
?
...
O
sabre
,
as
patas
dos
pretorianos
?
As
balas
das
tropas
da
guarnição
?
...
Mas
isso
,
aqui
de
portas
a
dentro
,
não
tem
valor
nenhum
!
A
tática
do
combate
nas
ruas
está
por
fazer
...
não
a
aprendem
eles
,
não
está
definida
,
nem
pode
estar
,
nos
regulamentos
...
é
uma
coisa
tumultuária
,
escabelada
,
internai
,
absolutamente
imprevista
,
como
uma
congestão
de
vingança
,
como
o
Génio
da
revolta
!
E
mesmo
,
--
que
dúvida
tem
?
--
vós
sois
homens
como
eles
.
Eles
trazem
as
suas
carabinas
e
espadas
,
vós
tendes
as
vossas
ferramentas
;
e
na
luta
corpo
a
corpo
estas
valem
bem
mais
!
Vamos
,
para
diante
!
...
As
bocas
das
ruas
num
momento
se
tapam
com
barricadas
,
uma
carroça
voltada
inutiliza
um
esquadrão
,
um
fio
de
arame
detêm
uma
bateria
.
--
Para
diante
!
Rapazes
...
para
além
do
mais
,
o
perigo
é
insignificante
:
de
uma
mesa
,
de
um
saco
,
dura
colchão
,
de
um
travesseiro
fazem-se
magníficos
abrigos
.
Vamos
!
De
fraca
monta
é
o
que
se
arrisca
,
comparado
com
o
que
se
pode
obter
!
Inflamada
e
atropeladamente
,
sem
coesão
,
sem
ordem
,
mas
como
que
iluminado
por
uma
generosa
fatalidade
iniludível
,
por
uma
grande
luz
sobrenatural
,
assim
este
empolgador
Mateus
falava
,
falava
sempre
...
De
roda
dele
,
o
grupo
apertara-se
e
arfava
sinistramente
,
convulsivo
,
doido
...
numa
aflitiva
impaciência
,
num
resfolgar
de
ansiedade
.
A
escassa
luz
dos
dois
únicos
candeeiros
,
exaustos
quase
de
petróleo
,
e
acabada
de
comer
pelo
verde
dos
anteparos
,
abandonava
progressivamente
aquele
grande
recinto
Ã 
mortalha
da
escuridão
,
a
um
vago
esfumaçamento
de
coisas
em
que
dançavam
espectralmente
as
sombras
.
Agora
,
no
igualitário
borrão
da
penumbra
,
na
crescente
invasão
da
noite
,
orador
e
ouvintes
confundiam-se
,
deliam-se
na
mesma
compacta
mancha
,
eram
solidários
.
Cada
uma
das
impetuosas
apóstrofes
"
Para
diante
"
numa
comoção
galvânica
sacudia
os
nervos
daquela
exasperada
jolda
de
derreados
e
famintos
.
Toldava-lhes
o
encéfalo
a
vertigem
do
odio
,
a
embriaguez
do
crime
.
E
assim
na
confusa
espessidão
do
grupo
,
naquele
negro
alastramento
humano
,
tumultuário
,
incerto
,
que
uma
torva
unanimidade
de
sentir
arrepelava
,
só
vingadores
e
ardentes
,
aqui
,
ali
,
a
dois
e
dois
fuzilavam
os
olhos
como
brasas
.
O
Mateus
não
os
deixava
.
--
E
não
ter
medo
!
Repito
...
O
processo
é
seguro
,
o
resultado
é
certo
!
Se
manobrarmos
todos
de
acordo
,
unidos
,
fortes
,
orientados
no
mesmo
pensamento
vingador
,
em
breve
também
,
espertos
Ã 
simpática
impulsão
do
movimento
,
tocados
da
legitimidade
inauferível
do
nosso
direito
e
do
insuperável
furor
da
nossa
força
,
virão
agregar-se
a
nós
todos
os
que
sofrem
...
os
enjeitados
da
sorte
,
os
que
não
têm
que
perder
,
os
desarrumados
,
os
infamados
,
os
tristes
,
as
infinitas
vítimas
da
iniquidade
social
,
os
desordeiros
e
os
tímidos
,
que
a
engrenagem
centralista
do
sistema
cautelosamente
repele
de
qualquer
ativa
intervenção
ou
lucrativa
ingerência
,
virão
todos
!
Incluindo
esses
escravos
diretos
do
Estado
,
o
enxame
faminto
e
imenso
do
proletariado
oficiai
,
dos
amanuenses
e
burocratas
de
ínfima
espécie
,
classe
que
sob
o
enganoso
verniz
de
uma
discreta
mediania
dolorosamente
padece
e
rebuça
toda
a
sorte
de
privações
,
mais
espezinhados
,
mais
necessitados
,
mais
miseráveis
talvez
ainda
do
que
nós
...
Como
vedes
,
é
mais
de
meia
cidade
!
Mas
teremos
mais
ainda
!
Acentue-se
,
afirme-se
,
rompa
bem
imperativo
e
veemente
o
nosso
reto
de
emancipação
,
o
nosso
exasperado
grito
de
alforria
moral
,
que
até
os
próprios
soldados
,
que
são
uns
oprimidos
,
uns
deserdados
como
vós
,
algemados
,
chumbados
Ã 
sua
dura
condição
pela
veniaga
,
pelo
oiro
e
a
influencia
dos
ricos
,
esses
mesmos
,
esses
virão
formar
ao
nosso
lado
,
valentes
,
irmãos
,
amigos
,
prontos
a
apontarem
as
espingardas
,
não
contra
nós
,
mas
contra
o
inimigo
comum
,
nosso
e
deles
!
--
E
que
mais
nos
é
preciso
para
vencer
?
...
para
diante
!
Vamos
...
que
em
breve
seremos
nós
os
senhores
,
isto
não
falha
...
e
o
domínio
da
situação
é
nosso
!
--
Para
diante
...
Mas
a
quê
?
Com
que
plano
?
...
--
extraiu
finalmente
da
sua
manhosa
placidez
o
João
dos
Unguentos
até
então
silencioso
.
--
O
meu
plano
?
...
--
acentuou
sorridente
,
frisando
de
importância
as
palavras
,
o
Mateus
.
--
O
meu
plano
é
o
meu
segredo
!
Vamos
devagar
...
Antes
que
viesse
aqui
arengar
com+vós
,
abrir-vos
os
olhos
,
estimular
os
vossos
brios
e
reclamar
o
vosso
auxílio
,
sabeis
lá
!
...
no
mesmo
sentido
incansavelmente
lidei
,
durante
cinco
longos
meses
de
seguida
,
junto
dos
vossos
irmãos
em
Alcântara
.
Sem
grande
resultado
,
infelizmente
!
Que
diferença
enorme
eles
fazem
de
vocês
!
...
A
proximidade
da
corte
agorenta-lhes
a
coragem
,
dessora-lhes
as
energias
...
Eles
sentem
bem
a
miséria
da
sua
condição
,
têm
a
consciência
do
vilipêndio
em
que
apodrecem
e
a
noção
da
própria
força
...
não
há
dúvida
de
que
os
consome
um
delírio
latente
de
revolta
.
Eles
ardem
,
--
vê-se
,
--
por
arremeter
,
por
sacudir
o
jugo
;
mas
contanto
que
levem
alguém
na
sua
frente
,
que
os
garanta
das
primeiras
balas
...
que
lhes
ampare
as
costelas
e
lhes
ensine
o
caminho
!
Ora
eis
a
missão
que
eu
confiadamente
vos
destino
,
amigos
...
Vós
sim
!
Vós
sois
bem
dignos
dela
,
--
não
me
resta
dúvida
...
Sois
todos
homens
de
capacidade
e
influencia
;
conto
com+vós
!
Mandei-vos
reunir
aqui
,
para
duas
coisas
essenciais
:
primeira
,
para
que
empenheis
agora
,
perante
mim
,
a
vossa
palavra
de
homens
de
bem
em
como
guardareis
sobre
o
assunto
a
mais
absoluta
reserva
.
--
Um
decisivo
gesto
,
de
assentimento
unanime
,
alongou
todas
as
mãos
,
aprumou
todos
os
peitos
.
--
Bem
!
Em
segundo
lugar
,
pretendo
e
quero
que
,
desde
este
momento
