dedona
bocca
:
--
Deixe
esquecer
a
coisa
por
estes
dias
,
olhe
que
o
morgado
anda
com
a
pedra
no
sapato
.
Ao
ficar
só
,
sentou-se
ao
bufete
e
poz-se
a
escrever
.
Não
se
recusaria
D.
Josepha
a
pôl-
os
em
relações
.
Acceitava
esse
alvitre
do
velho
,
mas
lá
deixar
de
vêl-a
,
isso
é
que
não
.
Perguntava-lhe
a
melhor
maneira
de
o
fazerem
,
e
se
mestre
Jacintho
não
accedesse
,
iria
sósinho
.
Com
espanto
,
sentiu
perdida
,
ao
escrever-lhe
,
a
timidez
em
que
só
por
meias
palavras
se
lhe
declarára
.
Enthusiasmava-se
como
se
a
tivesse
diante
de
si
,
mas
dirigia-se-lhe
em
termos
que
,
face
a
face
,
nunca
arriscaria
.
Era
o
seu
primeiro
amor
.
Sentira
bem
como
á
ameaça
de
um
ciume
,
ao
receiar
que
a
entregassem
a
outro
homem
,
a
amisade
de
irmãos
se
transformára
na
paixão
em
que
esquecera
a
sua
inferioridade
ante
a
riqueza
e
a
nobreza
da
mulher
para
quem
se
atrevera
a
levantar
os
olhos
.
Mas
n
'
estes
tempos
de
liberdade
podia
aspirar
a
ella
,
erguer-se
até
á
sua
grandeza
,
porque
d'
ora
ávante
as
posições
,
os
cargos
,
a
consideração
publica
ganhar-se-iam-com
o
trabalho
,
não
se
obteriam
só
por
herança
.
E
n
'
uma
grande
ternura
comparava
o
viver
de
ambos
,
tão
semelhante
;
elle
sem
pae
nem
mãe
,
ella
como
se
os
não
tivesse
,
isolada
no
ermo
casarão
onde
pairava
a
sombra
da
tristeza
.
Restituiu
essa
carta
a
Maria
a
tranquillidade
que
lhe
roubára
o
conflicto
,
e
quando
esperava
alegremente
a
prima
,
e
se
perdia
com
ella
pela
quinta
,
nas
travessuras
de
outros
tempos
,
chegava
o
pae
a
suspeitar
que
recebesse
noticias
d'
elle
.
Não
desconfiava
,
porém
,
de
D.
Josepha
da
Esperança
,
e
toda
a
vigilancia
era
na
porta
e
nos
muros
,
receiando
temeridades
do
veterano
ou
algum
arrojo
de
João
.
Tendo
como
militares
garantida
a
impunidade
,
cria-os
capazes
de
irem
lá
,
com
algum
bando
de
camaradas
,
a
desforrarem-se
da
cilada
da
sua
gente
.
Passaram-se
dias
,
e
parecia
completamente
esquecido
o
caso
.
Era
,
porém
,
caprichosa
de
mais
a
filha
para
não
querer
,
ao
menos
por
despeito
,
entender-se
com
João
.
No
seu
tempo
já
teria
liquidado
tudo
á
valentona
.
Hoje
usava-se
de
astucia
,
e
n
'
esse
terreno
reconhecia-se
inhabil
.
Eram
assumptos
mais
para
fr.
Angelico
,
manhoso
como
frade
,
batido
em
argucias
de
confessor
habituado
a
lêr
no
intimo
das
almas
.
Deixára
de
apparecer
,
e
fazia
lhe
falta
.
Offendera-
o
a
sua
sobranceria
.
Puzera-se
nas
suas
tamanquinhas
,
e
mandar
chamal-
o
era
uma
satisfação
.
Mas
antes
dar
o
braço
a
torcer
,
que
deixar
fazer
o
ninho
atraz
da
orelha
.
Só
o
frade
seria
capaz
de
desenredar
a
meada
,
e
de
trazer
Maria
a
bom
caminho
.
Resfolegou
triumphante
fr.
Angelico
ao
receber
o
recado
do
morgado
.
Dar-lhe
ordens
como
a
um
feitor
?
Era
lá
coisa
que
lhe
permittisse
?
Agora
o
passado
,
passado
;
mas
faria
render
a
reconciliação
.
Não
voltaria
da
quinta
sem
grosso
donativo
a
pretexto
do
levantamento
de
guerrilhas
;
sem
algumas
das
peças
que
D.
Perpetua
,
na
intenção
de
salvar
a
alma
,
forrava
,
em
demencias
de
usura
,
ás
despezas
da
casa
,
e
escondia
no
colchão
.
Servia-lhe
de
pretexto
a
atitude
do
fidalgo
para
acabar
com
a
intimidade
da
dona
da
casa
.
Fatigava-o
já
a
paixão
senil
a
que
ella
se
apegára
durante
vinte
annos
,
desde
que
succedera
na
capellania
da
casa
ao
seu
mestre
,
de
quem
decerto
herdára
a
affectuosidade
da
morgada
,
a
sua
predilecção
pelo
lubrico
contacto
do
aspero
burel
.
Parecendo-lhe
nos
primeiros
tempos
uma
antecipação
do
paraiso
,
tornára-
se
depois
o
automatismo
de
um
habito
,
e
liquidára
por
fim
nas
repugnancias
da
obrigação
.
Ia
todos
os
dias
a
creada
saber
da
saude
de
sua
reverendissima
e
falava-lhe
da
afflicção
da
senhora
,
tão
sequiosa
das
suas
bemfeitorias
espirituaes
.
Mostrava-se
elle
theatralmente
,
no
seu
palco
,
ao
fundo
do
sanctuario
onde
se
armazenavam
as
imagens
sem
capella
propria
,
cujos
olhos
de
vidro
brilhavam
nas
meias
tintas
do
escuro
armazem
.
Os
grandes
pés
descalços
no
lagedo
,
sem
habito
,
a
camisa
desabotoada
,
empunhando
disciplinas
de
grossa
corda
e
nós
nas
pontas
,
simulava
fr.
Angelico
o
soffrimento
de
terriveis
expiações
.
Respondia
n
'
uma
voz
sumida
:
--
Diga
a
sua
ama
a
grande
penitencia
que
estou
cumprindo
,
a
pão
e
agua
.
Que
rese
por
este
pobre
peccador
,
para
que
lhe
sejam
perdoadas
as
fraquezas
.
Regressou
um
dia
a
creada
com
a
nova
de
que
reappareceria
o
frade
chamado
do
senhor
;
e
D.
Perpetua
não
desamparou
o
mirante
e
a
varanda
,
passeando
inquieta
,
aconchegando
ao
peito
o
embrulhinho
com
que
faria
esquecer
ao
penitente
as
visões
do
inferno
.
Mal
transpuzéra
a
porta
da
saleta
,
puxou-o
para
um
canto
,
e
meteu-lhe
na
mão
o
saquinho
de
sêda
carmezim
,
onde
elle
pelo
tacto
reconhecia
as
peças
de
oiro
.
--
Angelicosinho
da
minha
alma
,
para
que
me
deixaste
,
ingrato
?
Que
mal
te
fez
a
tua
Perpetua
?
Elle
simulava
um
terror
sagrado
:
--
Deixa-me
,
filha
,
tenho
esta
alma
mais
negra
que
um
tição
.
Já
estou
a
arder
nas
penas
do
inferno
,
sinto
o
fogo
aqui
dentro
.
E
comprimia
o
estomago
,
onde
as
penosas
digestões
de
toucinho
e
presunto
,
servido
em
grandes
postas
no
refeitorio
,
fermentavam
em
dolorosas
azias
,
que
afogava
a
bôa
aguardente
do
fidalgo
.
--
É
assim
que
me
pagas
os
sacrificios
que
tenho
feito
por
ti
?
São
desculpas
como
das
outras
vezes
.
Nova
confessada
,
descarado
.
Ha
de
ser
a
tal
Joaquinina
do
Ó
,
de
quem
me
chegaram
uns
zum-zuns
.
Elle
erguia
o
olhar
ao
tecto
,
n
'
um
ar
compungido
:
--
Ai
filha
,
que
perdeste
a
minha
rica
alminha
!
E
não
ha
remissão
para
o
peccado
da
carne
,
de
si
mesmo
mortal
,
aggravado
ainda
em
cima
com
o
disfarce
de
coisas
de
religião
.
Forcejava
por
desprender-se
:
--
Nunca
mais
!
Acabou-se
!
Perpetua
agarrou-o
na
angustia
do
desamparo
.
Ia-se
com
elle
o
ultimo
vislumbre
de
mocidade
,
o
sonho
em
que
se
emancipava
da
trivialidade
do
seu
viver
.
Era
a
morte
aquelle
rompimento
!
N
'
um
desespero
articulou
surdamente
:
--
Assim
é
que
se
perde
a
minha
alma
!
--
Tem
paciencia
,
irmã
.
Procura
a
consolação
espiritual
na
penitencia
.
Verás
como
é
bom
,
que
gosos
celestiaes
dão
os
cilicios
e
as
disciplinas
.
Pede
á
Senhora||_da|_Rocha
da||_da|_Rocha
Rocha|_da|_Rocha
que
te
ajude
a
conformar
.
Tem
dado
vista
aos
cegos
e
movimento
aos
paralyticos
,
fará
o
milagre
de
te
dar
resignação
.
E
aproveitando
o
desanimo
em
que
ella
se
amparava
ao
archibanco
,
enfiou
pelo
corredor
em
demanda
de
Martinho
.
Lavando
na
aguardente
o
mau
sabôr
dos
beiços
de
D.
Perpetua
,
desculpou-se
fr.
Angelico
da
Immaculada
Conceição
de
Maria
com
a
doença
,
que
o
impedira
de
ir
receber
as
ordens
do
seu
bemfeitor
.
E
emquanto
passavam
da
casa
de
jantar
á
adega
,
sumindo-se
um
atraz
do
outro
pelo
alçapão
,
ia
o
frade
lamentando
a
incredulidade
dos
tempos
,
e
a
audacia
do
governo
provisorio
.
Assentado
no
tampo
do
barril
,
o
dorso
apoiado
ás
frescas
aduelas
das
pipas
cheias
,
emquanto
lá
fóra
escaldava
o
sol
,
desabafava
o
morgado
,
sentindo-se
sem
testemunhas
:
--
Estou
muito
isolado
,
fr.
Angelico
,
desconfio
de
todos
.
Hoje
só
conto
com
a
sua
amisade
sincera
e
desinteressada
.
Agarrou
logo
o
frade
a
occasião
,
que
vinha
preparando
:
--
E
desinteressada
,
senhor||_Martinho_Vasques
Martinho|_Martinho_Vasques
Vasques|_Martinho_Vasques
!
Permitta-me
v.
ex.a
que
accentue
essa
palavra
,
ao
ser
forçado
a
appellar
mais
uma
vez
para
a
sua
inexgotavel
caridade
,
para
a
sua
nunca
desmentida
dedicação
ao
throno
e
ao
altar
!
Simulava
não
reparar
nos
gestos
de
contrariedade
do
morgado
:
--
N
'
estes
perversos
tempos
retraem-se
os
donativos
,
e
o
nosso
convento
quasi
não
tem
para
a
sua
pobre
meza
.
Peço
,
pois
,
uma
esmolinha
para
os
frades
de
São
Francisco
,
certo
de
que
não
recorro
em
vão
á
boa
e
generosa
alma
de
v.
ex.a
Tartamudeou
o
morgado
:
--
Ámanhã
,
ámanhã
...
Continuava
,
porém
,
infatigavel
o
frade
:
--
Tudo
se
prepara
para
nos
vermos
livres
d'
essa
liberdade
de
má
morte
.
Apparecerão
guerrilhas
no
concelho
da
Praia
,
para
restabelecerem
os
inauferiveis
direitos
do
nosso
legitimo
rei
,
e
auxiliarem
o
desembarque
da
esquadra
que
se
espera
a
todo
o
momento
.
Ha
muitos
fieis
alistados
,
mas
faltam
armas
e
polvora
.
Todos
os
defensores
da
ordem
tem
auxiliado
a
boa
causa
.
Espera-se
que
v.
ex.a
não
deixe
de
concorrer
...
--
Ámanhã
,
ámanhã
...
--
É
de
tamanha
urgencia
...
--
Bem
sabe
o
costume
.
Só
mexo
em
dinheiro
antes
do
jantar
.
E
cada
vez
me
sinto
peior
para
contractos
,
porque
o
desgosto
de
minha
filha
poz-me
muito
fraca
esta
pobre
cabeça
.
--
Isto
não
é
negocio
,
senhor||_D._Martinho
D.|_D._Martinho
Martinho|_D._Martinho
,
ou
antes
,
grande
negocio
é
que
elle
é
.
Quem
dá
aos
pobres
empresta
a
Deus
,
recebendo-se
no
ceu
o
principal
e
os
juros
.
Emquanto
á
esmola
para
meus
irmãos
em
Christo
.
Que
do
auxilio
aos
partidarios
do
senhor||_D._Miguel
D.|_D._Miguel
Miguel|_D._Miguel
tira
logo
v.
ex.a
o
lucro
,
em
não
ter
a
sua
casa
ameaçada
de
confiscos
...
Tocado
na
corda
sensivel
,
sobresaltou-se
o
morgado
:
--
E
elles
irão
de
vez
a
terra
?
--
Quem
o
póde
duvidar
?
Em
todo
o
Portugal
governa
sua
magestade
.
Falta
só
este
palmo
de
terra
,
por
vergonha
de
todos
nós
!
Dá-se
a
mão
aos
que
vem
pelo
mar
,
e
acaba-se
com
elles
n
'
um
instante
.
--
Deus
o
permitta
,
que
não
posso
ir
descançado
para
Lisboa
deixando-os
em
cima
.
São
capazes
de
me
darem
cabo
de
tudo
.
--
Haja
com
que
comprar
espingardas
,
polvora
e
bala
,
e
nem
terão
tempo
de
dizer
Jesus
!
Com
quanto
póde
concorrer
v.
ex.a
?
--
Já
lhe
disse
que
ámanhã
.
Venha
jantar
,
e
antes
de
nos
sentarmos
á
meza
...
--
Muito
obrigado
,
senhor
Martinho
Vasques
.
Vou
já
annunciar
o
valioso
auxilio
de
v.
ex.a
aos
amigos
da
religião
.
--
Preciso-o
cá
,
e
até
o
tomaria
para
sempre
como
commensal
,
para
alivio
da
sua
pobre
meza
,
se
lh'o
consentissem
os
seus
labores
.
--
Que
honra
,
senhor
morgado
.
--
E
sabe
porque
?
Preciso
da
sua
influencia
junto
de
minha
filha
.
Se
podesse
ganhar
n
'
ella
o
ascendente
que
tem
em
minha
mulher
...
--
Quizesse-
o
ella
--
respondeu
o
frade
n
'
um
suspiro
--
e
eu
seria
o
mais
feliz
dos
homens
!
Continuou
n
'
um
arroubo
ascetico
:
--
Trazel-a
ao
bom
caminho
!
Afastal-a
d'
esses
herejes
que
lhe
hão-de
perder
a
alma
!
--
Era
isso
mesmo
que
queria
que
lhe
dissesse
,
porque
eu
não
sou
capaz
de
a
levar
ao
bem
,
e
não
usarei
da
força
senão
na
ultima
extremidade
.
Faça
o
possivel
por
demovel-a
,
fr.
Angelico
.
E
n
'
uma
ameaça
,
para
o
lado
do
pomar
,
onde
a
sabia
em
colloquio
com
a
prima
:
--
Mas
ai
d'
ella
se
não
obedecer
!
--
Alviçaras
,
senhor
morgado
,
alviçaras
!
Deus
amerceiou-se
de
nós
,
e
deu
por
terminada
a
expiação
com
que
quiz
provar
os
seus
servos
!
Olhou-o
um
tanto
desconfiado
Martinho
,
pela
falta
de
fundamento
de
semelhantes
boatos
.
Mas
o
frade
confirmou
,
enthusiasmado
:
--
Victoria
!
Victoria
!
E
graças
sejam
dadas
ao
ceu
!
--
É
então
verdade
o
que
para
ahi
dizem
?
--
Estão
reunidos
nos
Biscoitos
mil
e
quinhentos
homens
,
commandados
por
João
Moniz
Côrte-Real
e
Joaquim
d'Almeida
.
Esperam
mais
gente
de
outras
freguesias
,
e
vão
acclamar
el-rei
na
villa
da
Praia
,
e
facilitar
ali
o
desembarque
á
esquadra
do
senhor||_D._Miguel
D.|_D._Miguel
Miguel|_D._Miguel
,
que
saíu
contra
a
Madeira
,
e
vem
agora
libertar
a
nossa
terra
!
--
E
a
tropa
que
marchou
hontem
contra
elles
?
--
Protegeu
o
Senhor
os
nossos
,
e
deu
lhes
logo
a
victoria
.
Foram
derrotados
os
dois
destacamentos
,
e
ficaram
presos
os
infames
soldados
liberaes
.
Que
vergonha
para
esses
fanfarrões
!
--
E
que
vergonha
para
mim
,
fr.
Angelico
--
exclamou
o
morgado
,
n
'
um
impeto
guerreiro
.
--
Devia
estar
ao
lado
d'
elles
,
como
me
impõe
o
nome
,
a
linhagem
,
o
serviço
do
throno
e
do
estado
.
Venha
d'
ahi
,
sellam-se
dois
cavallos
,
e
em
quatro
horas
estamos
com
elles
.
--
Não
posso
,
senhor
Martinho
Vasques
;
a
minha
missão
é
toda
de
paz
!
--
Sei
de
muitos
frades
que
se
teem
batido
pela
bôa
causa
.
--
Sempre
houve
meus
irmãos
em
Christo
que
usassem
a
cruz
e
a
espada
.
Eu
porém
sou
mais
destro
no
manejo
das
armas
espirituaes
...
--
Pois
irei
eu
só
.
Não
quero
que
notem
a
minha
falta
...
--
Lembro-lhe
a
sua
idade
,
meu
senhor
,
e
as
molestias
que
tanto
o
tem
impossibilitado
.
O
melhor
serviço
que
póde
prestar
ao
senhor||_D._Miguel
D.|_D._Miguel
Miguel|_D._Miguel
é
dar
mais
alguma
quantia
...
--
Tem
razão
,
estou
já
muito
velho
para
essas
danças
--
concordou
o
morgado
,
procurando
eximir-se
á
nova
contribuição
.
--
Será
tido
na
devida
conta
o
seu
soccorro
,
e
Deus
reconhecerá
n
'
elle
a
sua
bôa
vontade
.
--
Se
venceram
,
como
diz
,
para
que
precisam
elles
mais
dinheiro
?
--
Sempre
são
mil
e
quinhentas
bôcas
a
comer
...
--
Tomem
á
força
o
que
precisarem
,
como
fizémos
no
Roussillon
.
--
Não
diria
o
mesmo
V.
Ex.a
se
esses
valentes
realistas
andassem
cá
pelas
visinhanças
.
--
Tem
razão
,
tem
.
Mas
que
isto
se
decida
por
uma
vez
.
Acabe-se
com
a
choldra
,
para
que
eu
possa
embarcar
descansado
.
--
Ainda
persiste
em
ir
para
Lisboa
?
--
E
conto
que
vossa
reverendissima
prepare
o
espirito
de
minha
filha
,
para
que
de
todo
esqueça
esse
disparatado
namorico
,
e
se
disponha
a
desposar
o
primo
D.
Luiz
de
Sousa
,
que
dará
á
minha
casa
a
tão
desejada
successão
.
--
Perdôe
V.
Ex.a
a
minha
extranheza
.
Depois
do
que
se
tem
passado
ainda
pensa
em
tão
honrosa
alliança
?
--
E
porque
não
?
--
Póde
um
dia
o
nobre
fidalgo
a
quem
a
destina
pedir
contas
d'
essa
peccaminosa
aventura
...
--
Noto
a
insistencia
com
que
vossa
reverendissima
aggrava
o
alcance
d'
essa
creancice
,
condemnavel
,
sim
,
mas
pura
creancice
.
Sabe
por
ventura
alguma
coisa
?
--
Sei
o
bastante
,
senhor
morgado
.
Elle
é
um
perverso
,
um
hereje
,
um
liberal
;
em
conclusão
:
um
depravado
capaz
de
tudo
.
--
Mas
minha
filha
é
uma
fidalga
,
e
as
fidalgas
estão
muito
acima
d'
esses
miseraveis
,
para
que
a
sua
intimidade
se
lhes
torne
perigosa
.
--
Na
minha
qualidade
de
director
espiritual
d'
esta
casa
,
é-me
permitido
manifestar
as
indicações
que
faz
o
Creador
ás
creaturas
servindo-se
dos
seus
intermediarios
.
Assim
,
senhor
morgado
,
dir
lhe-ei
que
uma
voz
occulta
brada
em
meu
peito
:
"
Quero-a
para
mim
!
Quero-a
para
mim
!
"
Significa
isto
que
está
indicada
a
clausura
como
penitencia
da
leviandade
,
e
como
resposta
aos
malvados
constitucionaes
que
se
arrojaram
a
cubiçar
os
bens
de
V.
Ex.a
para
as
suas
obras
de
Satanaz
.
--
Se
fôsse
uma
filha
segunda
já
lá
estava
.
Mas
é
uma
morgada
,
não
a
hei
de
meter
freira
.
--
Não
digo
que
professe
,
senhor
Martinho
Vasques
.
Aconselho
apenas
que
a
mande
para
o
convento
,
como
castigo
pela
sua
imprudencia
,
e
como
resposta
á
seita
jacobina
.
Se
mais
tarde
o
Senhor
lhe
inspirasse
a
vocação
,
ver-se-ia-.
A
verdade
É
que
fazendo-a
passar
pelo
claustro
,
ficava
quite
v.
Ex.a
para
com
seu
genro
.
Creio
que
a
senhora||_D._Maria
D.|_D._Maria
Maria|_D._Maria
só
foi
attingida
na
sua
bôa
fama
.
De
mais
graves
estragos
,
porém
,
tem
ido
refazer-se
jovens
fidalgas
ao
seio
das
virtuosas
madres
,
e
bastou
isso
para
que
seus
nobres
esposos
se
dessem
por
satisfeitos
.
Meditou
um
pouco
o
morgado
,
e
respondeu
:
--
Não
posso
deshabituar-me
da
ideia
de
que
hei
de
vêr
um
neto
varão
,
já
que
Deus
não
me
deixou
vingar
um
filho
,
que
succedesse
no
meu
appellido
e
nos
meus
bens
.
Quanto
ao
mais
,
não
tenha
receio
.
Minha
filha
leva
um
magnifico
dote
,
e
por
minha
morte
ficará
bem
.
O
primo
,
que
pouco
possue
,
alem
da
herdade
perto
de
Evora
,
e
do
seu
grande
nome
,
terá
toda
a
conveniencia
em
não
dar
ouvidos
ás
intrigas
.
--
E
a
senhora||_D._Maria
D.|_D._Maria
Maria|_D._Maria
quererá
casar
com
elle
?
--
Cumprirá
o
que
lhe
ordenar
,
como
deve
.
--
Assim
é
em
theoria
,
meu
senhor
,
mas
lembro
que
n
'
estes
malditos
tempos
nem
fica
incolume
a
propria
obediencia
filial
.
Foram
por
certo
os
conselhos
d'
esse
perverso
que
a
fizeram
má
filha
,
como
a
hão-de
fazer
má
esposa
.
--
Entregue-a
eu
ao
marido
,
e
o
mais
é
com
elle
.
Bem
sabe
a
fama
de
leviandade
que
minha
mulher
teve
,
e
a
seriedade
com
que
tem
procedido
desde
casada
.
Feche-a
,
como
eu
faço
,
tire-lhe
as
occasiões
,
e
será
esposa
exemplar
como
as
outras
.
--
Como
a
senhora||_D.
D.|_D.
Perpetua
--
exclamou
fr.
Angelico
,
pondo
a
mão
no
peito
--
apesar
das
más
linguas
a
quem
irrita
o
exemplo
da
virtude
!
Que
até
em
demasia
pratíca
a
minha
senhora
os
seus
deveres
religiosos
.
Appelle
V.
Ex.a
para
a
sua
autoridade
de
marido
,
e
faça-a
limitar
a
frequencia
ao
tribunal
da
penitencia
.
Ella
é
insaciavel
de
mortificações
,
e
receio
que
acabe
por
lhe
fazer
mal
.
Imponha-lhe
parcimonia
,
porque
o
meu
ministerio
não
é
o
mais
proprio
para
a
arrancar
a
excessos
de
devoção
.
--
Não
se
lhe
preste
vossa
reverendissima
ás
rabujices
de
beata
.
Agora
todo
o
seu
tempo
será
para
corrigir
minha
filha
.
Sou
o
primeiro
a
sentir
a
sua
desobediencia
e
a
reconhecer
a
culpa
que
n
'
ella
tenho
,
pelo
mimo
de
que
a
rodeei
.
Por
isso
recorro
ás
suas
luzes
.
Repita-lhe
as
confissões
,
meta-lhe
medo
com
o
inferno
e
fale-me
,
á
meza
,
dos
sacrilegios
d'
esses
patifes
.
--
Cumprirei
a
minha
missão
de
pastor
,
chamando
ao
redil
a
desgarrada
ovelha
...
Mas
o
mais
seguro
de
tudo
é
a
caça
aos
lobos
.
É
preciso
offerecer
a
esta
nossa
terra
o
espectaculo
do
desaggravo
da
religião
e
de
el-rei
,
encher
as
casamatas
do
castello
e
dar
que
fazer
á
forca
!
--
Sim
,
diz
bem
.
--
Pois
lembre-se
V.
Ex.a
dos
nossos
amigos
que
já
começaram
a
batida
.
Receioso
da
incerteza
dos
tempos
,
precavia-se
d'
essa
fórma
fr.
Angelico
,
enchendo
o
seu
pé
de
meia
antes
que
o
morgado
abalasse
para
Lisboa
.
Deu-lhe
Martinho
,
voltando
a
cara
,
novo
saquitel
de
dinheiro
,
fechando
cuidadosamente
o
contador
e
,
sem
mais
palavras
,
foram
para
a
meza
.
Tirou
o
morgado
o
vinho
,
examinaram-o
,
provaram-o
e
aguardaram
o
comer
.
Para
affligir
Maria
,
repetiu
o
frade
ao
jantar
as
noticias
da
revolta
miguelista
,
dirigindo-se
a
D.
Perpetua
,
grande
partidaria
de
Carlota
Joaquina
,
hostil
aos
liberaes
pelo
seu
odio
aos
conventos
.
--
Pois
minha
querida
senhora||_D.
D.|_D.
Perpetua
,
vae
V.
Ex.a
sentir
desafogada
a
sua
alma
pela
grande
desafronta
que
na
nossa
terra
vae
haver
.
Teremos
carne
fresca
,
salutares
espectaculos
a
este
povo
tão
offendido
,
e
estou
certo
que
o
senhor
morgado
não
deixará
de
mandar
pôr
o
seu
carroção
para
dar
ás
festas
o
prestigio
da
sua
presença
,
e
á
menina
Mariquinhas
,
como
é
de
lei
,
a
lição
do
castigo
dos
criminosos
.
Muito
nervosa
,
cravou
Maria
os
olhos
no
prato
,
não
respondeu
ás
solicitações
directas
do
frade
,
e
sempre
conseguiu
reprimir
os
impetos
de
o
descompôr
.
Impacientava-a
a
demora
d'
esse
jantar
interminavel
.
Aterrada
pelo
perigo
de
vida
em
que
se
encontravam
os
constitucionaes
,
anciava
vêr
Josepha
da
Esperança
que
lhe
devia
contar
a
verdade
.
Procurava
convencer-se
de
que
eram
tudo
exageros
do
frade
,
encommenda
do
pae
para
a
fazer
abandonar
João
.
Contava
agora
fr.
Angelico
os
desacatos
dos
liberaes
,
o
desabafo
do
povo
de
Lisboa
em
1820
,
invadindo
o
palacio
da
inquisição
,
e
despedaçando
a
estatua
da
Fé
,
da
frontaria
;
e
as
invenções
fradescas
de
Christos
servindo
de
alvo
,
de
imagens
arrastadas
pelos
cabellos
em
procissões
maçonicas
.
Assustavam
esses
horrores
a
inconsciente
credulidade
de
Maria
,
e
quando
o
frade
lhe
falou
do
milagre
de
Setubal
,
dois
anjos
a
cavallo
n
'
uma
nuvem
,
com
a
legenda
de
vivas
a
D.
Miguel
,
temeu
viver
em
peccado
mortal
pela
affeição
votada
a
um
adepto
de
Satanaz
.
Mas
chocava-a
a
inverosimilhança
de
que
esse
pobre
rapazinho
,
tão
meigo
,
tão
ingenuo
,
tão
respeitador
,
bebesse
vinho
por
caveiras
,
e
escarrasse
nas
cruzes
,
como
o
frade
ia
insinuando
,
cada
vez
mais
excitado
pelo
verdelho
.
Mal
se
levantou
a
mãe
,
ergueu-se
logo
,
e
foi
para
o
mirante
esperar
a
prima
,
deixando
o
frade
no
relato
dos
castigos
celestes
,
provocados
pelo
peccado
da
liberdade
,
os
tremores
de
terra
,
as
perdas
de
colheitas
,
a
febre
amarela
que
flagellára
a
Hespanha
por
causa
das
suas
côrtes
constitucionaes
.
Confirmou-lhe
Josepha
a
apparição
da
guerrilha
,
e
a
derrota
dos
dois
destacamentos
,
mas
tranquillisou-a
,
que
aquillo
não
tinha
importancia
nenhuma
.
Fôra
pedir-lhe
João
que
a
animasse
.
N
'
essa
mesma
tarde
estaria
a
revolta
acabada
,
porque
saíra
toda
a
tropa
do
castello
para
ir
afugentar
os
miguelistas
.
--
Por
isso
ouvi
tantos
toques
de
cornetas
,
que
o
vento
estava
de
lá
.
--
Passaram-me
pela
porta
.
Olha
que
ia
bonito
!
Nunca
vi
tanta
soldadesca
junta
,
carretas
com
peças
,
officiaes
a
cavallo
,
a
musica
a
tocar
o
hymno
constitucional
,
a
garotada
dançando
á
frente
,
e
povo
como
bichos
atraz
.
Ao
passar
,
o
João
abaixou-me
a
cabeça
...
--
Pois
elle
tambem
foi
?
E
Maria
abraçou-se
á
prima
a
chorar
.
--
Elle
,
Josepha
,
uma
creança
,
metido
n
'
isso
por
minha
causa
.
Sim
,
porque
se
não
fosse
dar
lhe
para
gostar
de
mim
,
não
tinha
ido
sentar
praça
,
não
se
via
agora
envolvido
n
'
essas
guerras
,
em
risco
de
lá
ficar
.
--
Então
,
filha
,
aquillo
não
vale
nada
.
Se
tu
visses
como
elle
ia
contente
,
risonho
!
Parecia
um
passeio
.
Se
prenderam
as
outras
forças
é
porque
eram
só
de
vinte
homens
,
e
foi
cada
qual
por
seu
caminho
.
--
Mas
hão
de
dar
tiros
,
e
se
algum
acerta
n
'
elle
?
É
capaz
d'
isso
,
que
eu
sou
muito
desgraçada
,
e
nunca
vae
por
diante
aquillo
a
que
quero
bem
.
Elle
é
as
flores
da
minha
estima
,
os
canarios
das
minhas
gaiolas
.
Credo
!
Credo
!
--
Acredita
que
não
tem
perigo
.
O
mestre
Jacintho
,
que
lá
ia
sentado
n
'
uma
carreta
,
porque
percebe
muito
de
peças
,
a
rir-se
como
um
tolinho
,
disse
ao
meu
creado
que
ao
primeiro
tiro
fugirão
como
bando
de
estorninhos
.
--
A
minha
desgraça
,
Josepha
!
--
continuava
Maria
,
inconsolavel
--
É
como
se
já
o
visse
morto
!
Ao
que
eu
ouvi
a
fr.
Angelico
,
elles
teem
tudo
como
feito
,
e
já
falam
de
enforcar
os
liberaes
.
No
que
se
vae
vêr
aquelle
pobrinho
!
--
Agora
vejo
que
te
esteve
a
meter
mêdo
,
o
sujo
.
Não
sei
o
que
me
contem
,
que
não
diga
um
dia
ao
tio
porque
vem
elle
aqui
tanta
vez
,
a
exercicios
espirituaes
.
Mas
se
o
maldito
continua
a
fazer-te
chorar
,
olé
se
o
desmascaro
.
Hypocrita
!
É
tudo
mentira
,
filha
,
acredita-me
.
Maria
encarou-a
mais
esperançada
.
--
Olha
,
se
o
visses
,
em
vez
de
chorar
,
rias-te
como
eu
me
ri
.
Elle
ia
de
mochila
,
capote
,
bornal
,
correias
por
cima
de
correias
,
espingarda
ao
hombro
,
tão
carregado
de
coisas
que
nem
sei
como
se
podia
mecher
.
Pois
apezar
d'
isso
andava
tão
depressa
que
desapparecia
.
Os
caçadores
vão
desesperados
por
causa
dos
paisanos
lhe
terem
prendido
os
camaradas
.
Olha
que
elles
são
soldados
de
fama
!
Onde
chegam
,
vencem
tudo
.
--
Estou
mais
descançada
por
ir
o
mestre
Jacintho
,
que
ha
de
tomar
conta
n
'
elle
.
--
Ora
vê
lá
esse
velhote
,
o
que
tem
passado
,
as
guerras
em
que
entrou
,
e
como
ahi
está
são
e
escorreito
.
Teu
pae
mesmo
por
lá
andou
,
o
avô
do
João
veiu
morrer
á
sua
cama
,
e
quantos
e
quantos
!
Até
me
parece
que
elles
inventam
os
perigos
,
para
se
darem
ares
,
e
que
no
fundo
é
tudo
uma
santa
historia
.
--
Deus
te
oiça
,
Josepha
!
--
O
que
te
posso
dizer
é
que
elles
iam
tão
assustados
que
encaravam
com
todas
as
janelas
.
E
que
olhares
,
filha
,
parece
que
queimavam
,
tanto
calor
me
subia
á
cara
!
Era
tão
bonito
vêl-
os
marchar
,
os
officiaes
muito
empertigados
,
a
retorcerem
o
bigode
,
que
se
me
foram
os
olhos
n
'
elles
.
Desanuviou-a
um
pouco
a
vivacidade
de
Josepha
:
--
Ainda
vens
a
namorar
um
militar
.
--
Cuidas
que
todas
gostam
de
soldados
,
como
tu
?
Maria
acabou
por
sorrir
,
e
enxugou
as
ultimas
lagrimas
.
--
Sabes
quem
é
para
ter
dó
?
--
continuou
Josepha
.
--
É
o
primo
Jorge
.
Anda
com
os
guerrilhas
,
o
grande
maluco
.
Foi-se-me
mostrar
,
todo
pimpão
,
com
uma
aguilhada
de
carreiro
para
imitar
o
senhor||_D._Miguel
D.|_D._Miguel
Miguel|_D._Miguel
.
No
que
elle
se
engana
é
que
aqui
os
liberaes
estão
armados
,
e
em
Lisboa
andavam
com
as
mãos
a
abanar
,
por
isso
el-rei
os
perseguia
a
pampilho
.
O
que
vale
é
que
,
como
anda
a
cavallo
,
e
ha-de
ser
dos
primeiros
a
fugir
,
antes
que
o
apanhe
alguma
bala
,
põe-se
a
salvo
.
--
Que
malditas
questões
!
--
suspirou
Maria
,
tornando
a
commover-se
.
--
Succeda
o
que
succeder
,
pelo
menos
uma
de
nós
ha-de
chorar
,
se
não
chorarmos
ambas
.
--
Lá
d'
elle
vir
corrido
não
me
importa
nada
.
Até
gosto
,
se
queres
que
te
diga
,
porque
o
João
deu-me
volta
ao
miolo
.
Se
isto
é
ser
constitucional
e
fica
feio
,
não
sei
nem
quero
saber
,
mas
lá
em
querer
acabar
com
os
conventos
teem
elles
carradas
de
razão
.
Para
que
é
aquillo
bom
?
Para
fazer
dôces
?
Pois
em
nossa
casa
fazem-se
muito
melhores
,
e
não
são
lambidos
por
aquellas
fufias
,
crédo
,
que
até
me
repugnam
os
seus
beijos
repenicados
.
Por
fim
,
ao
despedirem-se
,
combinou
Josepha
como
havia
de
dar-lhe
noticia
certa
do
que
se
passasse
.
Mandaria
pelo
creado
pedir-lhe
qualquer
coisa
,
e
isso
seria
o
signal
de
que
João
estava
incólume
.
Ficando
só
,
entregue
ao
seu
desgosto
,
poz-se
Maria
a
contemplar
as
grandes
serras
do
interior
da
ilha
,
a
querer
descortinar
o
que
atraz
d'
ellas
se
estava
passando
.
Para
além
das
escuras
cumeadas
marchava
João
entre
as
cento
e
cincoenta
praças
da
columna
,
pensando
amargamente
na
abominavel
escravidão
mental
em
que
jazia
o
povo
,
a
ponto
de
reunir-se
em
armas
hostilisando
os
libertadores
.
Tinham
que
levar
pela
violencia
os
proprios
a
quem
emancipavam
,
erguendo-os
á
concepção
de
uma
patria
,
á
realisação
de
um
pais
independente
,
entregando-lhes
a
posse
dos
seus
destinos
.
Eram
forçados
a
armarem-se
de
espingardas
contra
esses
cujo
soffrimento
interpretavam
,
emancipando
o
individuo
,
o
trabalho
,
a
terra
;
abrangendo
na
mesma
redempção
o
camponês
dobrado
sobre
a
enxada
,
o
plebeu
asphyxiado
pelo
preconceito
do
nascimento
,
a
mulher
escravisada
na
clausura
.
Reclamavam
para
si
o
logar
a
que
lhes
davam
direito
as
faculdades
intellectuaes
,
mas
não
esqueciam
o
cavador
,
o
pescador
,
o
artifice
,
formulando
as
reclamações
que
elles
eram
incapazes
de
conceber
,
analphabetos
,
desmoralisados
por
castigos
corporaes
,
intimidados
pelo
inferno
,
esperando
apenas
a
felicidade
depois
de
mortos
a
troco
da
completa
submissão
.
Por
si
e
por
esses
que
pretendiam
elevar
pelo
ensino
obrigatorio
,
pela
suppressão
do
direito
dos
senhores
ao
producto
do
trabalho
,
expropriaram
as
classes
privilegiadas
:
funccionarios
monopolisadores
das
rendas
publicas
;
desembargadores
vendilhões
da
justiça
;
militares
insaciaveis
de
promoção
e
de
soldos
;
capitães-móres
que
dispensavam
de
soldado
a
troco
da
honra
das
mulheres
,
da
virgindade
das
raparigas
;
fidalgos
possuidores
da
terra
,
do
exclusivo
dos
altos
cargos
,
do
privilegio
da
venda
do
vinho
,
dos
moinhos
,
dos
lagares
de
azeite
,
da
agua
para
regas
,
das
pescas
nos
rios
e
no
mar
,
das
coutadas
que
por
si
sós
eram
a
ruina
da
agricultura
;
padres
,
frades
e
freiras
que
,
como
proprietarios
,
usufruiam
todos
os
privilegios
da
nobreza
e
exerciam
a
maior
industria
,
quasi
a
unica
industria
,
a
exploração
da
credulidade
publica
,
pesando
terrivelmente
,
pelas
communidades
ricas
e
pelas
ordens
mendicantes
sobre
todo
o
trabalho
nacional
.
E
mais
uma
vez
a
inconsciencia
dos
opprimidos
,
guiada
pelos
semeadores
do
mal
,
desejava-lhes
a
morte
,
e
reclamava-a
cantando
,
em
córos
de
vozes
avinhadas
:
Rebenta
mação
Remoe
liberal
,
Livre
é
Portugal
Da
constituição
.
Ó
Virgem||_da|_Bôa_Morte
da||_da|_Bôa_Morte
Bôa|_da|_Bôa_Morte
Morte|_da|_Bôa_Morte
,
Senhora
dae-
lhes
consumo
Para
que
os
pedreiros
levem
A
volta
que
leva
o
fumo
.
A
fôrca
em
bolandas
Andando
apressada
Da
atroz
pedreirada
Acabe
as
demandas
.
Estavam
convencidos
os
desgraçados
populares
,
arrancados
á
familia
para
derramarem
sangue
pelos
seus
parasitas
,
de
que
se
batiam
pela
religião
,
de
que
,
combatendo
os
soldados
de
D.
Pedro
,
esse
rei
estrangeiro
,
liberal
e
pedreiro
livre
,
que
declarára
guerra
a
Portugal
,
e
lhe
arrancára
o
Brasil
,
calcando
aos
pés
emblemas
nacionaes
,
obedeciam
aos
designios
de
Deus
,
que
mandara
á
terra
o
archanjo
S.
Miguel
,
incarnado
no
infante
,
para
restabelecer
no
seu
antigo
explendor
a
fé
catholica
.
Tinham-o
ante
os
olhos
,
resplandecente
,
prestigioso
,
n
'
esses
retratos
postos
nos
altares
,
como
os
de
santos
,
ante
os
quaes
se
rezava
e
se
diziam
missas
;
n
'
essas
gravuras
que
o
mostravam
pujante
de
juventude
,
na
sympathia
dos
vinte
annos
,
no
vigor
dos
amplos
gestos
,
na
rijeza
da
musculatura
,
largo
de
hombros
,
amplo
arcaboiço
,
expressão
de
firmeza
no
rosto
comprido
e
trigueiro
,
lampejos
de
energia
no
olhar
vivo
,
a
figura
dominadora
a
cavallo
,
chapéo
de
dois
bicos
vistoso
de
plumagens
,
esmaltado
de
crachás
,
espada
em
punho
mandando
avançar
.
E
murmuravam
na
uncção
de
orações
,
as
cantigas
em
que
elle
apparecia
como
representante
do
ceu
:
Senhora
da
Conceição
Madrinha
de
D.
Miguel
.
D.
Miguel
vae
p
'
r
'
ó
altar
Com
dois
palmitos
aos
lados
.
É
Miguel
anjo
de
paz
Que
Deus
tem
por
general
.
Chegára
á
villa
da
Praia
,
onde
celebrou
a
acclamação
de
D.
Miguel
,
lavrando
o
respectivo
auto
na
camara
,
a
grande
guerrilha
que
já
reunia
cinco
mil
homens
,
mas
retrocedeu
ao
Pico
do
Selleiro
a
esperar
a
columna
liberal
,
e
ahi
rompeu
o
combate
,
avançando
os
soldados
em
atiradores
até
duzentos
metros
da
elevação
onde
tomara
posições
.
Empallideceu
João
ao
vêr
esses
homens
em
attitude
aggressiva
,
apontando-lhe
espingardas
.
Jurára
morrer
pela
liberdade
,
mas
estremecia
á
ideia
de
ter
de
matar
em
nome
d'
ella
.
Para
que
a
nova
ideia
triumphasse
era
preciso
reduzir
a
um
montão
de
mortos
e
de
feridos
aquelles
homens
,
seus
patricios
,
seus
irmãos
ante
a
noção
da
fraternidade
.
Era
a
ignorancia
o
seu
unico
crime
,
e
por
isso
iam
ser
dizimados
pelas
peças
,
pelas
espingardas
dos
caçadores
,
pela
sua
propria
arma
,
que
d'
essa
fórma
ia
estrear
.
Mas
se
até
para
o
bem
d'
elles
era
preciso
!
E
á
voz
de
fogo
,
na
passividade
da
disciplina
que
o
tornava
uma
simples
peça
d'
essa
machina
de
morte
,
poz
a
espingarda
á
cara
e
,
fechando
os
olhos
,
disparou
.
Atordoou-o
a
descarga
geral
,
a
seca
detonação
da
fuzilaria
,
o
sonoro
estampido
dos
canhões
e
,
cambaleante
do
coice
,
os
olhos
a
arderem
da
explosão
da
carga
,
a
face
magoada
pela
pancada
da
coronha
,
alagado
em
suor
frio
,
mais
morto
que
vivo
,
sentiu-se
agarrado
pelo
veterano
que
,
mal
pudéra
,
fôra
reunir-se
a
elle
.
--
Então
,
menino
,
isto
não
vale
nada
!
Anime-se
,
que
até
parece
mal
.
Está
amarelo
como
um
defunto
!
--
Ah
!
És
tu
,
meu
amigo
!
Recobrando-se
,
explicou
:
--
O
tiro
rebentou-me
mesmo
na
cara
,
ia-me
deitando
ao
chão
.
E
segurou
a
espingarda
pela
bandoleira
:
--
Escalda
,
nem
sei
por
onde
lhe
hei-de
pegar
.
--
Não
tiveram
tempo
para
lhe
ensinar
o
officio
.
Pois
bem
fiz
eu
em
vir
ser
seu
padrinho
no
baptismo
de
fogo
,
como
seu
avô
foi
para
mim
.
Olhe
,
pegue-lhe
por
aqui
,
pelo
delgado
do
fuste
,
agarre-a
bem
,
não
a
encoste
á
cara
,
e
não
lhe
succede
mal
nenhum
.
Emquanto
lhe
explicava
os
manejos
d'
arma
,
continuava
o
combate
;
estremecia
João
ao
vêr
caír
gente
do
seu
lado
,
sem
que
parecesse
attingida
,
e
baixava
instinctivamente
a
cabeça
ao
tiroteio
do
inimigo
.
--
Deixe-os
lá
--
continuou
mestre
Jacintho
--
estenderem-se
no
chão
para
fazerem
fogo
deitado
.
Não
me
faça
cortesias
,
menino
,
que
não
serve
de
nada
,
e
olhe
bem
direito
para
a
frente
,
se
quer
vêr
o
enxame
de
moscas
azues
e
vermelhas
que
andam
a
zumbir
por
entre
a
gente
.
Fez
ajoelhar
João
,
collocou-se
ao
lado
,
e
poz-se
tambem
a
fazer
fogo
.
--
Lá
vae
uma
para
aquelle
patife
de
desertor
do
Cinco
,
que
por
lá
anda
envergonhando
a
farda
Pum
!
Prompto
!
Ah
!
Já
fostes
escutar
a
cavallaria
?
Ande
com
elles
,
Joãosinho
,
aponte
aos
fardados
,
que
são
quem
nos
faz
mal
,
e
nos
mandam
cada
ameixa
!
A
paizanada
,
estar
ali
ou
não
estar
,
é
tudo
o
mesmo
.
Mire
os
que
andam
a
cavallo
,
que
são
os
chefes
,
e
ferre-me
com
elles
em
terra
.
Aqueceu
João
,
enthusiasmou-se
,
agora
carregava
a
arma
febrilmente
e
,
tão
sereno
como
se
não
o
visassem
as
duzentas
espingardas
da
guerrilha
,
apontava
segundo
as
indicações
do
veterano
,
e
disparava
,
de
olhos
bem
abertos
,
observando
se
attingia
o
alvo
.
--
Agora
sim
!
Está
um
homem
,
um
bravo
como
seu
avô
!
Pode
servir
de
exemplo
aos
mais
velhos
!
Vejam
este
camarada
,
rapazes
,
vocês
que
andaram
na
guerra
,
mas
que
são
galuchos
á
minha
vista
!
E
abraçou-o
entre
os
applausos
da
sua
esquadra
.
--
Cá
o
deixo
,
já
não
precisa
de
mim
.
Filho
de
peixe
sabe
nadar
!
Temos
homem
para
ir
longe
.
E
agora
deixe-me
chegar
até
ás
peças
,
a
vêr
se
me
deixam
apontar
uma
á
minha
vontade
,
que
já
é
tempo
de
varrer
aquella
malta
.
Partiu
,
fazendo-se
muito
baixinho
,
dobrado
ao
meio
,
descendo
aos
regos
do
terreno
para
offerecer
menos
alvo
,
occultando-se
com
pedregulhos
,
arvores
,
restos
de
paredes
derrubadas
,
como
soldado
afeito
á
guerra
.
E
João
continuou
muito
senhor
de
si
,
lembrando-se
de
que
a
illusão
da
fraternidade
perdera
o
governo
constitucional
,
e
depois
a
revolução
do
Porto
.
Só
pela
violencia
se
dissolveriam
as
castas
;
só
pelas
armas
se
imporiam
as
medidas
liberaes
;
nunca
o
progresso
se
realisaria
sem
sangue
!
Após
hora
e
meia
de
fogo
,
flanqueou
uma
força
liberal
a
posição
miguelista
,
e
a
guerrilha
debandou
ao
vêr
despedaçar
pela
metralha
o
caçador
,
do
Porto
Judeu
.
--
Victoria
!
Victoria
!
E
o
veterano
voltou
a
abraçal-
o
,
e
pegou-lhe
ao
collo
,
como
se
fosse
a
criança
que
amimára
,
envaidecendo-se
do
seu
recruta
,
recordando
enternecido
a
bravura
do
seu
antigo
official
.
Respirava
João
amplamente
,
na
alegria
dos
vivas
,
no
orgulho
do
triumpho
,
e
queria
apparecer
por
encanto
na
quinta
,
mostrar
a
Maria
que
ficára
illeso
,
beijal-a
,
chorar
e
rir
abraçado
a
ella
,
affirmar-lhe
que
estava
salva
a
causa
,
garantida
a
ventura
de
ambos
.
--
Pois
havemos
de
lá
ir
,
que
o
mereceu
,
galucho
de
uma
cana
!
Que
sustos
não
terão
pregado
á
pobre
menina
!
E
a
essa
evocação
do
receio
dos
que
ficaram
,
lembrou-se
da
afflição
das
pobres
tias
,
que
tinham
ido
logo
ajoelhar
diante
do
oratorio
,
a
pedirem
por
elle
ás
imagens
da
sua
devoção
:
Santa
Rita
,
dos
impossiveis
;
S.
José
,
que
tinha
ao
lado
uma
palma
benta
em
dia
de
Ramos
,
maior
do
que
elle
;
o
Christo
de
prata
n
'
uma
cruz
de
ébano
;
um
coração
com
tampa
de
vidro
,
e
dentro
um
menino
entre
flôres
;
um
outro
menino
Jesus
barrigudo
,
córado
,
vestido
de
boneca
,
com
a
bola
do
mundo
na
mão
;
e
ainda
outro
n
'
um
berço
côr
de
rosa
,
com
uma
almofadinha
bordada
:
menino
Jesus
nusinho
para
os
beijos
devotos
,
em
que
as
beatas
bemdiziam
a
sua
santa
virilidade
.
Na
manhã
seguinte
recebeu
Maria
o
recado
de
Josepha
.
Mandava
pedir
flôres
.
E
ao
ir
ao
jardim
dal-
as
ao
creado
,
soube
da
bôcca
d'
elle
que
os
liberaes
tinham
vencido
facilmente
;
que
João
não
soffrera
nem
uma
arranhadura
,
e
que
as
flôres
eram
para
as
visinhas
deitarem
por
cima
dos
soldados
,
que
n
'
essa
tarde
entrariam
triumphantes
.
N
'
uma
explosão
de
jubilo
colheu
quanto
havia
e
ao
deitar
para
o
cesto
o
pouco
que
lhe
dava
outubro
:
"
rosas
do
Japão
"
vermelhas
e
brancas
,
"
esporas
de
cavalleiro
"
azul
escuras
,
cheirosas
baunilhas
,
a
vermelha
"
flôr
do
laço
"
,
a
"
corôa
de
rei
"
azul-claro
,
misturadas
com
ramos
de
alecrim
,
era
como
se
das
janellas
tambem
as
atirasse
para
cima
de
João
,
inebriada
pela
sua
victoria
.
Foi
o
jantar
a
antithese
da
vespera
;
desabafando
o
frade
em
improperios
contra
os
liberaes
que
vira
passar
ao
som
de
repiques
,
com
ramos
de
louro
nas
espingardas
,
sob
uma
chuva
de
petalas
,
e
Maria
finava-se
de
rir
pela
parte
que
tivera
na
festa
.
Veiu
á
tarde
Josepha
da
Esperança
,
e
contou-lhe
que
o
vira
radiante
.
Dissera-lhe
"
até
logo
"
,
e
era
capaz
de
apparecer
.
Foram
ambas
,
alvoroçadas
,
esperal-
o
do
lado
da
canada
,
aonde
vinham
dar
os
atalhos
.
Mal
debandou
a
força
no
quartel
,
correu
João
a
casa
,
a
socegar
as
velhas
.
Ao
velo
a
creada
,
a
tia||_Maria_da_Assumpção
Maria|_Maria_da_Assumpção
da|_Maria_da_Assumpção
Assumpção|_Maria_da_Assumpção
,
persignou
se
de
uma
maneira
especial
:
Eu
me
benzo
Co'
o
sangue
de
Christo
Co'
o
o
leite
da
Virgem
Co'
o
a
flôr
da
luz
Para
sempre
amen
Jesus
.
Foram
mostrar-lhe
a
tia||_Dorotheia
Dorotheia|_Dorotheia
e
a
tia||_Pulcheria
Pulcheria|_Pulcheria
o
oratorio
a
que
ardiam
velas
em
promessa
.
Proclamavam
o
milagre
,
e
esperavam
que
elle
se
rendesse
,
caíndo
de
joelhos
,
agradecendo
o
dom
do
ceu
.
Mas
só
a
ellas
se
mostrou
grato
,
beijando-as
,
tornando-se
de
novo
a
creancinha
em
que
não
podiam
adivinhar
o
rude
soldado
da
vespera
.
Debatiam-se
agora
as
tres
velhas
n
'
um
grave
caso
de
consciencia
.
Para
que
tinham
forçado
ao
milagre
a
senhora||_Santa_Rita_dos_Impossiveis
Santa|_Santa_Rita_dos_Impossiveis
Rita|_Santa_Rita_dos_Impossiveis
dos|_Santa_Rita_dos_Impossiveis
Impossiveis|_Santa_Rita_dos_Impossiveis
?
Fôra
um
pedido
sacrilego
!
Vinha
João
mais
hereje
do
que
fôra
,
sem
sequer
agradecer
aos
santinhos
que
se
amerceiaram
d'
elle
.
Salvando-o
d'
essa
forma
,
talvez
se
tivessem
perdido
com
elle
!
O
mal
disfarçado
riso
com
que
Maria
offendera
á
meza
o
seu
despeito
,
encolerizára
o
morgado
e
o
frade
.
A
indifferença
da
vespera
,
a
certeza
com
que
ella
n
'
esse
dia
se
mostrava
ao
facto
da
victoria
,
aggravou
a
Martinho
as
suspeitas
de
que
se
correspondia
com
João
.
E
depois
da
indispensavel
visita
ao
alambique
,
foram
emboscar-se
a
vigial-a
.
Avistaram-os
ellas
,
e
reconheceram-se
alvo
da
sua
vigilancia
,
mas
por
coisa
alguma
se
resignava
Maria
a
deixar
de
vêr
o
namorado
.
lhe-signal
para
que
não
parasse
,
e
defender-se-ia-do
pae
mostrando-se
extranha
a
essa
mera
coincidencia
.
Avistaram
por
fim
ao
longe
o
veterano
e
João
,
cosendo-se
com
as
paredes
dos
cerrados
.
Ao
reconhecel-os
,
quiz
o
morgado
lançar-se
n
'
um
impeto
,
mas
conteve-lhe
o
frade
o
mau
genio
.
Esperava
o
momento
compromettedor
,
em
que
a
filha
não
podesse
negar
a
leviandade
e
,
confundida
,
ao
vêr-se
descoberta
,
pedisse
perdão
da
afronta
,
e
se
entregasse
a
um
sincero
arrependimento
.
Cedeu
não
sem
custo
,
e
quando
tornou
a
olhar
por
entre
as
faias
,
notou
com
surpreza
que
já
tinham
desapparecido
.
Percebendo
os
signaes
para
se
afastarem
,
tinham
os
dois
saltado
á
canada
.
Rente
com
o
muro
,
correra
João
a
atirar-lhe
para
cima
,
enrolado
a
uma
pedra
,
o
bilhete
que
levava
para
a
hypothese
de
não
poder
falar-lhe
,
e
indo
ter
com
mestre
Jacintho
saíram
ao
Caminho
de
Cima
,
por
entre
quintas
.
Desconfiados
,
precipitaram-se
fr.
Angelico
e
o
morgado
,
ao
tempo
que
Maria
devorava
as
quatro
palavras
de
João
.
--
Dê-me
essa
carta
,
senhora
!
--
bradou
o
frade
,
que
chegára
primeiro
.
Sem
responder
,
amarrotou
o
papel
,
e
com
elle
fechado
na
mão
,
voltou-lhe
as
costas
n
'
um
olhar
de
desprezo
,
e
afastou-se
de
braço
com
a
prima
.
Deteve-a
o
pae
,
exigindo-lhe
o
bilhete
,
que
Josepha
já
occultára
no
seio
,
e
Maria
respondeu
que
nada
tinha
.
--
vi-lh
'
a
eu
,
senhor
,
a
carta
d'
esse
hereje
,
d'
esse
pedreiro
livre
,
que
para
deshonra
de
V.
Ex.a
perdeu
a
alma
da
senhora||_D._Maria
D.|_D._Maria
Maria|_D._Maria
!
E
fr.
Angelico
apoiou
a
denuncia
agarrando-lhe
a
mão
em
que
a
amarrotára
.
Soltou-se
ella
violentamente
,
e
o
frade
,
cambaleando
com
a
sacudidela
de
Maria
e
um
indignado
empurrão
de
Josepha
,
caíu
contra
um
renque
de
vasos
,
esfarrapando-se
e
partindo-os
.
Então
o
pae
cresceu
para
ella
:
--
A
menina
estava
esperando
um
homem
,
a
quem
eu
repelli
da
minha
porta
.
Além
de
me
desobedecer
,
offendeu-me
agora
,
resistindo
a
uma
ordem
minha
.
Repare
bem
,
sou
eu
quem
lh'o
exijo
!
Dê-me
a
carta
.
--
Não
tenho
carta
nenhuma
,
senhor
.
Deixe-me
passar
.
--
Isso
é
que
não
.
Iria
escondel-a
.
E
detendo-a
:
--
Dê-me
esse
papel
ao
bem
,
ou
arrepende-se
!
--
Senhor
,
já
lhe
disse
que
não
tenho
.
E
se
tivese
não
devia
dal-
o
,
nem
o
pae
m
'
o
devia
pedir
.
--
Ah
!
Não
tem
?
É
o
que
vamos
vêr
.
E
segurando-a
,
o
morgado
apalpou-lhe
o
corpete
,
rebuscou-lhe
a
algibeira
da
saia
,
apertando-lhe
brutalmente
os
pulsos
emquanto
ella
se
debatia
,
e
como
tudo
fosse
inutil
,
atirou-a
rudemente
contra
o
muro
.
--
A
menina
ha-de
ficar
sabendo
que
não
se
zomba
d'
um
pae
,
e
não
se
emporcalha
um
nome
fidalgo
namorando
soldados
.
N
'
um
choro
convulso
Maria
bradava
,
caída
na
banqueta
:
--
O
pae
bateu-me
!
Mas
foi
a
ultima
vez
.
Está
enganado
commigo
.
Não
quero
ter
a
sorte
da
mãe
!
E
para
Josepha
da
Esperança
,
que
os
dois
levavam
adiante
de
si
,
tratando-a
de
encobridora
,
de
enredeadeira
:
--
Não
me
desampares
,
Josepha
!
Conta
o
que
vistes
,
e
não
te
esqueças
de
que
me
bateram
,
e
de
que
esse
frade
me
magoou
!
É
preciso
que
elle
o
saiba
!
Tornara-se
João
tudo
para
ella
!
Bloqueado
por
temporaes
de
inverno
,
dias
de
chuva
torrencial
,
grandes
frios
,
installára-
se
fr.
Angelico
da
Immaculada
Conceição
de
Maria
na
quinta
dos
Folhadaes
,
mandando
como
senhor
,
dirigindo
a
casa
,
cujo
governo
D.
Perpetua
abandonára
,
para
se
refugiar
no
quarto
de
Maria
,
horrorisada
por
adivinhal-
o
catechizando
creadas
pelo
escuro
dos
grandes
corredores
.
Enclausurada
voluntariamente
com
a
filha
,
prohibida
de
sahir
do
quarto
,
comiam
ali
ambas
depois
de
prévia
revista
do
morgado
ou
do
frade
ao
que
recebiam
,
não
fossem
cartas
escondidas
.
Só
os
dois
homens
pois
iam
á
meza
,
e
ali
passavam
quasi
de
uma
á
outra
refeição
,
não
se
decidindo
a
arrostar
a
frieza
da
adega
,
nem
o
chavascal
do
campo
.
Aparada
em
alguidares
e
em
celhas
pingava
agua
do
tecto
,
alastrado
de
bolôr
;
pelas
frinchas
das
janellas
empenadas
soprava
um
vento
cortante
que
os
fazia
tiritar
sob
os
capotes
.
Desforravam-se
a
bebericar
aguardente
,
quando
a
criada
foi
annunciar
o
senhor
juiz
corregedor
.
--
Justiça
em
minha
casa
!
--
exclamou
o
morgado
,
pondo-se
de
pé
.
Chegou
á
janela
e
olhou
para
fóra
.
Não
cessára
de
chover
.
--
Com
um
tempo
d'
estes
!
Deve
ser
coisa
grave
.
Voltou-se
para
o
frade
:
--
Descobriria
a
alçada
que
eu
dei
dinheiro
para
os
guerrilhas
?
Tranquillisou-
o
logo
fr.
Angelico
:
--
Quanto
a
isso
descance
v.
ex.a
Não
invoquei
o
seu
nome
,
por
causa
das
secretas
vinganças
que
os
pedreiros
livres
costumam
tirar
de
quem
os
guerreia
.
Lembre-se
dos
lentes
de
Condeixa
.
--
Sim
,
sim
,
fez
bem
.
Má
gente
.
Mas
se
não
é
por
isso
,
que
querem
de
mim
?
--
O
mesmo
que
pretendem
dos
outros
.
Intimidar
os
partidarios
do
throno
e
do
altar
.
E
como
as
suas
opiniões
são
bem
conhecidas
...
--
Mas
eu
nunca
as
manifestei
,
não
saio
de
casa
,
não
me
saliento
...
Voltou-se
para
a
criada
:
--
Elle
vem
só
?
--
Saberá
v.
ex.a
que
sim
senhor
.
--
Se
eu
fugisse
,
fr.
Angelico
?
--
Não
me
parece
que
haja
razão
para
isso
.
--
É
exactamente
por
não
saber
o
motivo
que
receio
.
--
Agora
!
Agora
!
--
accudiu
o
frade
,
já
desanuviado
.
--
Imaginam
que
está
por
ahi
alguem
escondido
,
e
como
andam
á
procura
do
João
Moniz
e
do
Joaquim
d'Almeida
...
--
Pois
lembra
bem
,
deve
ser
isso
--
concordou
o
morgado
.
--
Que
hei
de
fazer
n
'
esse
caso
?
--
Recebel-
o
ás
bôas
,
deixal-
o
dar
busca
á
sua
vontade
,
e
ficaremos
livres
d'
elle
.
--
Pois
hei
de
franquear-lhe
minha
casa
?
--
Que
remedio
,
se
pode
entrar
á
força
.
Estão
de
cima
.
É
aguentar
e
cara
alegre
,
emquanto
não
chegam
melhores
dias
.
--
Vá
então
recebel-
o
em
meu
nome
,
e
desculpe-me
.
Diga
que
estou
doente
.
--
Eu
,
senhor
!
Não
sabe
v.
ex.a
o
odio
que
nos
votam
esses
adeptos
de
Satanaz
!
O
pobre
de
mim
até
foi
na
lista
que
elles
mandaram
ao
nosso
provincial
,
intimando-o
a
prohibir
os
franciscanos
de
defenderem
a
causa
do
throno
e
do
altar
.
--
Não
posso
ver
gente
de
justiça
,
e
demais
a
mais
justiça
d'
esta
!
--
Tenha
paciencia
,
que
nos
havemos
de
vingar
de
tudo
.
Vá
attendel-
o
v.
ex.a
,
ponha-se
ás
bôas
,
trate-o
o
melhor
que
puder
,
para
não
dar
logar
a
que
exhorbite
,
e
tenho
para
mim
que
o
ha
de
confundir
a
sua
respeitabilidade
.
Eu
ficarei
rogando
a
Deus
...
--
Isso
é
que
não
.
Ou
me
acompanha
,
ou
não
o
recebo
,
e
faça
o
que
melhor
lhe
parecer
.
Olhou
irritado
para
os
campos
innundados
de
agua
:
--
Tivesse
cá
a
gente
de
trabalho
,
e
outro
gallo
lhe
cantára
.
Mas
assim
,
não
ha
com
que
lhe
dar
uma
lição
,
que
elle
com
certeza
não
vem
só
,
nem
com
as
mãos
a
abanar
.
E
como
visse
retrahir-se
o
frade
:
--
Ande
d'
ahi
,
já
lhe
disse
.
Apavorado
,
pediu
fr.
Angelico
,
de
mãos
postas
:
--
Só
se
v.
ex.a
me
promette
ser
conciliador
.
Disse
o
Divino
Mestre
,
que
se
o
inimigo
nos
offender
na
face
esquerda
devemos
offerecer-lhe
a
direita
.
--
Isso
aconselharia
aos
frades
,
que
aos
fidalgos
não
!
--
respondeu
irritado
Martinho
.
--
Pois
n
'
esse
estado
de
espirito
,
meu
senhor
,
Deus
me
defenda
.
--
O
melhor
é
falar
vossa
reverendissima
.
Eu
acompanho-o
,
mas
permitto-lhe
todas
as
habilidades
conciliadoras
,
porque
tambem
prefiro
que
não
me
incommodem
.
--
É
Deus
que
o
illumina
,
senhor
morgado
.
Assim
verá
que
fica
tudo
em
bem
.
--
Mande-o
entrar
para
a
sala
dos
retratos
--
disse
o
morgado
á
criada
--
peça
desculpa
da
demora
,
e
que
já
lá
vamos
.
Estremeceu
o
frade
de
novo
:
--
Ah
!
Senhor
do
ceu
!
Basta
o
tempo
que
o
fizemos
esperar
para
o
esbirro
já
estar
como
uma
bicha
.
Que
carantonha
que
não
vae
fazer
!
Bebeu
mais
aguardente
o
fidalgo
,
tirou
o
capote
,
mirou-se
,
compoz
os
bofes
,
puchou
os
punhos
de
rendas
,
e
lançou
a
fr.
Angelico
um
olhar
de
desdem
:
--
Você
já
não
conheceu
o
homem
de
côrte
.
Pois
fique
sabendo
que
me
vi
muita
vez
nos
regios
paços
de
Queluz
,
e
sei
bem
a
etiqueta
das
salas
.
Verá
como
procedo
,
e
como
,
sem
o
humilhar
,
por
que
elles
estão
de
cima
,
lhe
farei
sentir
a
differença
que
vae
de
um
fidalgo
a
um
traficante
de
sentenças
.
Basta
o
logar
onde
o
recebo
para
o
envergonhar
do
seu
baixo
nascimento
.
E
certas
coisas
que
lhe
direi
ao
correr
do
pello
...
--
Não
me
perca
v.
ex.a
,
por
amor
de
Deus
!
Deixe-me
ficar
no
meu
cantinho
!
--
Não
,
que
você
é
manhoso
como
os
que
o
são
e
,
se
eu
me
desmanchar
,
meterá
a
sua
colherada
.
Beba
uma
pinga
para
cobrar
animo
,
e
vamos
dar-lhe
uma
lição
mestra
já
que
cá
veiu
meter
o
nariz
.
Tomou
novo
alento
ao
beber
,
o
frade
,
mas
ainda
aconselhou
:
--
Lembre-se
v.
ex.a
que
os
demonios
teem
o
poder
na
mão
,
e
por
algum
tempo
.
Além
da
victoria
do
Pico
do
Selleiro
,
ainda
foi
por
elles
o
temporal
que
destroçou
a
esquadra
de
sua
magestade
,
depois
de
tomar
a
Madeira
,
quando
vinha
fazer
o
mesmo
a
esta
desgraçada
terra
.
Primeiro
que
se
arme
em
Lisboa
outra
frota
para
vir
até
cá
...
Não
se
esqueça
v.
ex.a
d'
isto
.
Agora
são
elles
quem
manda
.
Ao
entrar
na
sala
,
empertigou-se
mais
o
morgado
em
respeito
ao
scenario
aonde
ultimamente
só
raras
vezes
se
mostrava
,
télas
escurecidas
pelo
tempo
destacando
nas
paredes
caiadas
,
o
cadeirado
de
coiro
e
pregaria
amarela
,
o
grande
buffete
carregado
de
finos
buzios
rosados
,
de
amplas
conchas
de
madreperola
,
os
reposteiros
vermelhos
onde
pompeava
o
seu
brazão
,
com
longes
de
capoeira
.
Saudou
o
juiz
n
'
uma
pirueta
cortez
:
--
Desculpe
v.
s.a
a
involuntaria
demora
.
A
justiça
é
como
se
entrasse
em
minha
casa
el-rei
,
que
vossa
senhoria
já
representou
,
e
em
nome
de
quem
continuará
um
dia
a
exercer
o
mando
,
como
é
timbre
de
homens
d'
ordem
.
Mordeu
os
labios
o
magistrado
ao
tratamento
e
ao
remoque
,
mas
,
contando
com
peior
acolhimento
,
saudou
por
sua
vez
o
morgado
:
--
Está
v.
s.a
em
sua
casa
,
e
sou
eu
que
tenho
de
escusar-me
de
o
vir
incommodar
.
Córou
Martinho
Vasques
á
falta
de
excellencia
,
e
o
frade
,
que
o
percebeu
,
muito
animado
pelo
tom
ordeiro
do
juiz
,
interveiu
:
--
Permitta-me
v.
ex.a
,
senhor||_Martinho_Vasques_de_Linhares_Soeiro
Martinho|_Martinho_Vasques_de_Linhares_Soeiro
Vasques|_Martinho_Vasques_de_Linhares_Soeiro
de|_Martinho_Vasques_de_Linhares_Soeiro
Linhares|_Martinho_Vasques_de_Linhares_Soeiro
Soeiro|_Martinho_Vasques_de_Linhares_Soeiro
,
que
aponte
a
sua
senhoria
os
achaques
...
Mas
o
corregedor
,
sem
fazer
caso
,
interrompeu-o
,
dirigindo
um
novo
golpe
á
prosapia
de
fidalgo
:
--
Não
julgue
,
senhor||_Soeiro
Soeiro|_Soeiro
,
que
venho
aqui
por
causa
das
tristes
perturbações
fomentadas
pelos
mal
intencionados
que
exploram
as
disenções
de
irmãos
.
Calcula
decerto
o
grave
motivo
que
me
traz
por
semelhante
tempo
...
Ferido
no
seu
orgulho
,
julgou
conveniente
o
morgado
dar-lhe
desde
logo
a
lição
projectada
,
e
forçando
um
sorriso
que
o
tornava
mais
feio
,
respondeu
:
--
Quem
não
deve
,
não
teme
,
e
se
eu
tivesse
que
receiar
das
justiças
,
ou
não
estaria
á
mercê
d'
ellas
,
ou
a
minha
porta
achar-se-ia-guardada
,
com
o
direito
de
que
sempre
usaram
em
Portugal
fidalgos
de
solar
.
Apontou
para
fóra
o
juiz
,
n
'
um
gesto
amavel
:
--
Foi
informado
o
tribunal
de
que
ha
aqui
um
quinteiro
brigão
,
o
que
,
para
evitar
algum
desacato
d'
esse
desordeiro
,
me
forçou
a
vir
convenientemente
acompanhado
,
não
por
causa
de
v.
s.a
,
mas
por
via
d'
elle
.
Trocaram
um
olhar
fr.
Angelico
e
o
morgado
.
A
escolta
lembrava
logo
uma
prisão
.
E
a
referencia
á
cilada
fazia-lhe
receiar
que
João
ou
o
veterano
o
tivessem
denunciado
como
conspirador
.
Triumpharam
os
propositos
conciliadores
que
ditava
o
mêdo
,
e
o
frade
adiantou-se
,
muito
curvado
:
--
Perdôe
v.
ex.a
,
senhor
corregedor
,
não
lhe
ter
offerecido
já
alguma
coisa
quente
,
uma
chavena
de
café
,
uma
magnifica
aguardente
da
lavra
do
fidalgo
,
para
o
preservar
de
uma
peitogueira
...
Sorriu
muito
lhano
o
magistrado
:
--
Lembrou
bem
vossa
reverendissima
,
e
acceito
de
bôa
vontade
,
com
o
que
provo
os
meus
amigaveis
intuitos
.
Saíu
por
um
momento
,
muito
lépido
,
o
frade
a
dar
ordens
;
e
o
morgado
,
fazendo
um
exforço
,
recalcou
as
offensas
,
e
submeteu-se
ao
receio
da
escolta
:
--
Vejo
que
v.
ex.a
não
me
conhece
,
por
attribuir
á
minha
atitude
intuitos
diversos
da
justificadissima
surpreza
...
--
Oh
!
De
modo
algum
.
--
E
como
v.
ex.a
não
é
da
ilha
,
permitta-me
que
me
apresente
,
fazendo-o
tomar
relações
com
os
meus
antepassados
,
que
não
lhe
podia
ter
dado
melhor
companhia
,
pois
não
a
ha
mais
escolhida
n
'
esta
terra
,
nem
lá
fóra
é
frequente
a
que
se
lhe
possa
comparar
.
--
Já
os
estive
admirando
assim
que
entrei
,
e
conheço-os
por
tradicção
,
como
conheço
a
v.
ex.a
mais
do
que
imagina
.
Envaideceu
Martinho
a
homenagem
do
tratamento
e
,
attribuindo-o
ao
effeito
d'
essa
berrante
linhagem
,
insistiu
no
proposito
de
desenrolar
os
pergaminhos
.
--
Perde-se
a
minha
geração
na
noite
dos
tempos
,
entroncando-se
por
muitas
vezes
no
ramo
da
dynastia
,
mas
a
mais
proxima
representante
é
esta
minha
trisavó
,
que
morreu
em
Odivellas
em
cheiro
de
santidade
.
Apontou
um
retrato
de
moldura
oval
,
que
tão
bem
ia
ao
rostinho
envolto
na
toalha
:
--
É
soror||_Thereza_de_Jesus
Thereza|_Thereza_de_Jesus
de|_Thereza_de_Jesus
Jesus|_Thereza_de_Jesus
,
que
em
formosura
desbancou
a
madre||_Paula
Paula|_Paula
,
senhora
--
Melres
,
e
conhecida
por
isso
no
convento
pela
Melrinha
,
ao
que
allude
o
segundo
quartel
do
meu
brazão
,
tres
melrinhos
de
oiro
sobre
purpura
.
Era
já
fidalga
,
filha
do
senhor
--
Villar
de
Corvos
,
representado
no
primeiro
quartel
por
aquelle
corvo
de
prata
em
campo
azul
,
mas
el-rei
o
senhor||_D._João_V
D.|_D._João_V
João|_D._João_V
V|_D._João_V
--
e
curvou-se
como
se
estivesse
na
presença
do
monarcha
--
houve
por
bem
,
ao
conceder-lhe
o
alvará
de
legitimação
do
filho
,
dar
a
meu
bisavô
o
titulo
de
moço
fidalgo
da
casa
real
,
com
serviço
no
paço
.
Orgulhava-se
apontando
outro
retrato
,
um
homemzarrão
em
corpo
inteiro
,
grande
cabelleira
em
caracoes
,
tricornio
debaixo
do
braço
:
--
É
meu
visavô
,
D.
Francisco
,
com
quem
,
dizem
,
me
pareço
muito
.
Batendo-se
como
um
heroe
,
conquistou
para
o
nosso
nome
um
immorredoiro
prestigio
,
merecendo
pelos
seus
feitos
d'
armas
,
e
pela
particular
predilecção
que
sempre
nutriu
el-rei
por
minha
visavó
,
as
doações
com
que
se
creou
o
nosso
morgado
.
Indicou-lhe
outro
retrato
,
em
meio
corpo
:
--
Este
é
meu
pae
,
D.
Fernando
,
intimo
d'
el-rei
o
senhor||_D._Pedro
D.|_D._Pedro
Pedro|_D._Pedro
III
,
que
o
teve
em
alta
estima
.
A
esse
prestigio
de
que
sempre
gosámos
no
paço
,
deve
minha
irmã
,
D.
Mafalda
,
o
honroso
logar
de
dama
de
honor
da
rainha||_senhora
senhora|_senhora
D.
Carlota
Joaquina
.
Era
a
dama
que
enchia
outra
grande
téla
,
em
trajo
de
côrte
,
vestida
a
azul
e
vermelho
,
toucado
de
plumas
,
opulenta
de
rotundidades
que
a
tornavam
celebre
nos
lubricos
bailados
da
rainha
,
sua
rival
em
fama
.
Por
sua
vez
,
indicou
o
juiz
um
retrato
:
--
Este
,
que
como
os
meninos
postos
de
castigo
está
voltado
para
a
parede
,
brilha
para
mim
atravez
da
tela
.
Conheço-o
,
é
D.
Bernardo
,
o
amigo
dedicado
do
