JoãoI
de
rosto
avincado
.
Nenhuma
resistência
lhes
puderam
então
opor
os
homes
da
Beira
?
--
Senhor
,
em
campo
aberto
seria
impossível
tomar-lhes
o
passo
com
três
centos
de
lanças
,
se
tantas
,
e
os
lavradores
bisonhos
e
mal
armados
,
que
lá
se
podiam
juntar
.
Vinte
vezes
mais
lanças
trazem
eles
,
segundo
confessam
,
e
tanta
cavalaria
e
peonagem
de
boas
armas
,
que
nem
todos
os
homens
da
Beira
reunidos
poderiam
ter
mão
neles
.
--
Foram
sobre
Viseu
?
--
Senhor
,
dela
não
quiseram
agora
saber
e
lá
seguiram
numa
arrancada
de
toiros
bravios
!
--
Para
aonde
?
--
A
um
,
que
os
lavradores
apanharam
estropeado
o
obrigámos
nós
a
falar
,
e
esse
disse
que
iam
sobre
Coimbra
,
para
de
lá
vos
irem
desfazer
o
trono
em
Lisboa
.
--
Nós
lhes
iremos
pôr
embargos
no
caminho
.
E
esse
castelhano
não
disse
ao
certo
que
pessoas
trazia
a
hoste
real
?
--
Disse
que
não
seriam
menos
de
seis
mil
lanças
,
muitos
ginetes
Ã 
mourisca
,
cavaleiros
e
escudeiros
de
Gasconha
e
do
Bearne
não
menos
de
dois
ou
três
mil
,
e
peonagem
tanta
,
que
acima
seria
de
vinte
mil
,
afora
a
gente
das
grandes
bagagens
que
traziam
,
que
essa
vem
também
armada
e
andará
por
dez
ou
doze
mil
homens
.
Se
o
prisioneiro
nos
não
mentiu
,
el-rei
--
Castela
vem
apercebido
para
grande
demora
e
com
aprestos
para
se
aclamar
em
Lisboa
.
--
Para
se
aclamar
!
Que
aprestos
?
--
A
coroa
,
o
manto
e
o
antigo
cetro
dos
reis
castelhanos
.
--
Isso
havia
de
ser
embuste
do
prisioneiro
para
mostrar
que
de
tudo
vos
informava
.
Provavelmente
lhe
tinham
metido
medo
?
--
Ameaçaram-no
de
tortura
até
morrer
,
se
não
dissesse
tudo
quanto
sabia
,
e
que
em
segura
prisão
seria
guardado
até
se
averiguarem
as
verdades
ou
as
mentiras
que
tivesse
dito
.
Com
o
mento
fincado
sobre
os
punhos
cerrados
,
El-Rei
ficou
por
instantes
emudecido
,
de
olhar
baixo
como
se
estivesse
a
pensar
.
Assim
uns
instantes
apenas
.
Sacudiu
os
ombros
de
repente
e
ergueu
a
cabeça
num
movimento
de
firme
altivez
.
--
Nada
informou
o
prisioneiro
acerca
de
certos
engenhos
novos
de
guerra
,
que
el-rei
--
Castela
mandara
fazer
para
cá
vir
?
--
Senhor
,
informou
.
Disse
que
eram
grandes
engenhos
,
todos
de
ferro
,
e
que
dentro
de
cada
um
.
Cabiam
bolas
de
pedra
que
os
pulsos
de
um
homem
possante
mal
poderiam
erguer
do
chão
.
Disse
que
em
Toledo
tinham
experimentado
um
deles
,
metendo-lhe
dentro
uma
saca
de
lã
,
cheia
de
certos
grandes
negros
que
dão
fogo
com
tal
violência
,
que
tudo
atiram
adiante
de
si
,
mais
longe
que
o
virotão
da
melhor
besta
,
fazendo
estrondo
como
de
trovão
e
tamanha
fumaceira
como
se
fosse
de
uma
meda
a
arder
!
Um
dos
dezasseis
que
eles
trazem
,
o
tal
que
foi
experimentado
,
conta
o
prisioneiro
que
deitou
a
mais
de
quinhentos
passos
uma
pesada
bola
de
pedra
,
que
foi
derrubar
um
muro
da
altura
de
dois
homens
.
E
aquilo
num
abrir
e
fechar
de
olhos
!
D.
João
refletia
de
testa
enrugada
e
maxilares
cerrados
.
Agora
não
se
tratava
já
de
um
simples
boato
de
que
seria
fácil
mofar
;
agora
afirmava-se
um
facto
com
pormenores
que
podiam
ser
de
esmorecimento
.
Levantou
se
e
perguntou-lhe
sacudidamente
:
--
Escudeiro
,
a
alguém
da
minha
hoste
contastes
já
isso
que
me
tendes
dito
?
--
Senhor
...
Perdoai
...
Não
sabia
!
--
tartamudeou
perturbado
.
--
Respondei
claro
.
A
alguém
o
contastes
?
--
Senhor
,
a
um
grande
amigo
que
aí
tenho
algumas
coisas
disse
por
alto
,
mas
logo
lhe
pedi
que
de
tal
não
falasse
a
ninguém
enquanto
vossa
real
senhoria
não
o
soubesse
.
--
Quem
é
esse
vosso
amigo
?
--
Senhor
,
ao
jovem
cavaleiro
Ruy
de
Vasconcelos
foi
que
eu
o
disse
.
--
Não
está
mal
parado
o
segredo
.
Mas
daqui
ireis
já
procurar
esse
vosso
confidente
para
,
em
particular
e
no
meu
nome
,
lhe
dizerdes
que
,
pelo
bem
da
nossa
causa
,
a
ninguém
deve
confiar
o
que
vós
lhe
contastes
,
senão
depois
que
houvermos
batalha
com
os
de
Castela
.
--
Senhor
,
sim
.
--
Nem
ele
,
nem
vós
,
como
se
nada
soubésseis
.
E
se
por
algum
alvissareiro
vierem
informações
iguais
,
heis
de
vós
nega-las
,
que
assim
vos
mando
e
assim
é
bem
que
seja
.
Ide
depressa
.
O
Baticela
dobrou
o
joelho
e
beijou-lhe
a
mão
,
ainda
afogueado
e
numa
perturbação
que
lhe
não
era
fácil
disfarçar
.
El
Rei
mandou
logo
convocar
os
homens
do
seu
conselho
distado
para
dali
a
uma
hora
.
Efetivamente
,
no
prazo
marcado
ali
estavam
todos
com
ele
na
sala
nobre
da
sua
pousada
,
num
dos
mais
antigos
e
enobreci
dos
solares
de
Abrantes
.
El
Rei
apresentou
a
questão
da
defesa
do
país
,
que
foi
calorosamente
discutida
.
Os
pareceres
dividiam-se
quanto
Ã 
parte
estratégica
e
,
especialmente
,
no
tocante
ao
que
hoje
chamaríamos
o
teatro
das
operações
.
Uns
entendiam
que
em
Lisboa
se
deviam
concentrar
as
forças
principais
do
reino
e
ali
águardar
que
chegassem
os
prometidos
socorros
de
Inglaterra
.
Outros
eram
de
opinião
que
se
fosse
cortar
a
retirada
aos
invasores
,
caindo
lhes
de
improviso
pela
retaguarda
.
Outro
era
o
propósito
d'
el-rei
.
Ao
primeiro
parecer
o
rejeitava
agora
,
quase
com
remorso
,
pois
que
por
causa
dele
o
Condestável
partira
para
o
Alentejo
com
manifesta
mágoa
e
mal
disposto
de
ânimo
.
Agora
estava
D.
João
I
pelo
voto
de
Nuno
Álvares
,
e
sentia
bem
a
razão
com
que
ele
se
opusera
aquele
alvitre
da
defesa
concentrada
em
Lisboa
,
Ã 
espera
dos
socorros
de
Inglaterra
.
Todas
as
informações
recebidas
deixavam
perceber
que
chegariam
demasiado
tarde
e
ao
atar
das
feridas
,
como
o
Condestável
dissera
no
tempestuoso
conselho
de
guerra
que
se
reunira
em
Alem
quer
.
Tendo
por
muito
falível
e
de
aventuroso
perigo
o
segundo
parecer
,
El
Rei
expôs
abertamente
a
resolução
em
que
estava
.
Mandaria
dizer
ao
Condestável
que
viesse
juntar
se
lhe
com
a
sua
hoste
,
e
marcharia
com
todas
as
forças
reunidas
a
tomar
o
passo
ao
rei
--
Castela
.
A
alguns
se
afigurou
demasiado
audacioso
este
plano
,
e
mais
não
sabiam
ainda
ao
certo
,
como
El
Rei
,
que
formidável
poder
trazia
o
monarca
invasor
;
o
Dr.
Gil
Docem
interveio
na
discussão
com
sólidos
argumentos
e
dominadora
eloquência
,
e
logo
transigiram
os
mais
aferrados
ao
plano
de
uma
defesa
circunscrita
ás
muralhas
de
Lisboa
.
Sorridente
,
num
consolo
íntimo
por
aquela
vitória
do
seu
projeto
,
El
Rei
logo
ali
confiou
a
João
Afonso
de
Santarém
,
um
dos
membros
daquele
conselho
,
a
missão
de
partir
imediatamente
para
o
Alentejo
a
dizer
ao
Condestável
que
viesse
sem
detença
com
os
seus
homens
de
armas
,
e
juntos
iriam
ao
encontro
dos
castelhanos
,
pela
forma
que
em
conselho
se
combinasse
.
O
Santarém
pouca
demora
teve
,
e
voltou
cedo
.
Com
a
resposta
é
que
ele
não
parecia
vir
satisfeito
.
A
primeira
pessoa
que
encontrou
em
Abrantes
com
quem
pudesse
abrir-se
desafogadamente
foi
o
octogenário
Diogo
Lopes
Pacheco
e
com
ele
se
entendeu
antes
de
ir
falar
a
El
Rei
.
--
Venho
desconsolado
com
a
resposta
de
Nuno
Álvares
!
--
Não
quer
vir
juntar-se
Ã 
hoste
real
?
!
--
Coisa
pior
é
o
que
ele
tem
no
sentido
!
Encontrei
o
assomadiço
e
muito
contra
nós
,
os
do
conselho
d'
el-rei
,
mormente
contra
aqueles
que
deram
voto
para
que
em
Lisboa
se
fossem
esperar
os
auxílios
de
Inglaterra
,
ou
a
passo
e
passo
nos
fôssemos
defendendo
do
poder
invasor
,
sem
arriscar
batalha
.
--
Mas
agora
,
que
El-Rei
está
determinado
a
ir
tomar
o
caminho
ao
povo
de
Castela
,
parece
que
Nuno
Álvares
tinha
motivo
para
ficar
satisfeito
com
o
recado
que
lhe
levastes
!
--
Pois
respondeu-me
altivamente
,
e
a
todos
os
do
conselho
os
jogou
o
seu
remoque
.
O
recado
é
de
tal
sobrançaria
,
que
não
o
quero
eu
dizer
El-Rei
,
tal
como
ele
mo
deu
.
Foi
assim
,
e
deste
modo
se
mandou
pôr
por
escrita
para
eu
o
ter
de
cor
,
sem
nenhuma
diferença
de
palavras
,
que
lhe
alterasse
o
sentido
:
Dizei
a
El-Rei
,
meu
senhor
,
que
eu
não
sou
homem
de
muitos
conselhos
,
e
pois
que
já
uma
vez
esteve
resolvido
entre
ele
e
eu
que
se
não
deixasse
passar
el
rei
--
Castela
e
lhe
dessemos
batalha
,
não
estou
disposto
a
mudar
de
propósito
nem
a
dar
um
passo
atrás
,
por
mais
conselhos
que
lhe
lá
deem
e
por
maiores
que
sejam
as
arengas
dos
doutores
que
traz
consigo
.
Mas
dizei-lhe
também
que
lhe
peço
o
favor
de
me
deixar
ir
sozinho
dar
batalha
aos
de
Castela
com
estes
poucos
e
bons
portugueses
que
tenho
comigo
Todavia
,
se
a
sua
real
senhoria
quiser
ir
juntar-se
comigo
,
sem
perder
tempo
a
ouvir
conselhos
,
que
de
tal
me
avise
e
em
tomar
,
para
onde
vou
partir
,
o
águardarei
coma
minha
hoste
.
"
Vede
agora
se
eu
devo
dar
este
recado
assim
a
El-Rei
!
--
Certo
não
deveis
.
Qualquer
esfriamento
da
boa
amizade
entre
El-Rei
e
o
Condestável
seria
agora
de
grande
mal
para
a
nação
.
Nem
a
hoste
real
pode
dar
batalha
ao
poder
que
se
diz
trazer
el-rei
--
Castela
,
sem
levar
consigo
a
gente
de
Nuno
Álvares
,
e
ele
a
valer
mais
do
que
todos
os
seus
homens
de
guerra
,
pois
,
sobre
ser
o
primeiro
deste
nosso
tempo
que
venceu
batalha
campal
aos
castelhanos
,
é
também
o
português
que
tem
agora
nas
Espanhas
mais
alta
fama
e
mais
temor
infunde
aos
nossos
inimigos
.
--
Assim
é
,
e
bem
o
sabemos
todos
,
mas
atendei
a
que
também
são
um
perigo
para
todos
nós
as
suas
temeridades
de
homem
arrebatado
!
Com
os
três
mil
homens
escassos
que
tem
consigo
,
que
batalha
havia
de
ele
dar
aos
trinta
e
cinco
ou
quarenta
mil
com
que
entrou
o
rei
--
Castela
,
segundo
já
me
disseram
?
!
Era
desastre
certo
,
a
não
ser
que
lutasse
por
ele
os
santos
que
traz
na
sua
bandeira
.
--
Pois
sim
;
valeria
bem
uma
loucura
,
mas
olhai
que
loucura
ainda
maior
seria
que
a
hoste
real
fosse
batalhar
sem
aqueles
três
mil
,
que
valem
pelo
triplo
,
trazidos
Ã 
luta
por
tal
assinalado
capitão
.
Sabei
que
,
se
bem
contarmos
quantos
homens
aqui
temos
regularmente
armados
e
capazes
de
entrar
em
batalha
,
não
chegaremos
a
encontrar
mais
de
quatro
ml
.
Para
vencer
com
tão
pequeno
poder
só
se
topássemos
os
trinta
e
cinco
ou
quarenta
mil
de
Castela
a
dormir
a
sesta
.
--
Mas
então
qual
recado
vos
parece
que
eu
leve
a
El-rei
!
--
Dizei-lhe
que
o
Condestável
lhe
pede
o
favor
de
o
não
desviar
do
seu
propósito
de
ir
dar
batalha
;
que
vai
pôr-se
em
marcha
para
tomar
,
e
dali
irá
tomar
o
passo
aos
invasores
sobre
o
caminho
para
Lisboa
;
mas
que
em
tomar
águardará
as
ordens
da
sua
real
senhoria
.
Assim
tirareis
ao
recado
essa
dureza
de
altivez
,
que
é
,
principalmente
,
podeis
crê-lo
,
contra
os
do
conselho
que
não
foram
do
parecer
de
Nuno
Álvares
em
Alenquer
.
--
Pois
assim
será
,
para
bem
de
todos
--
concordou
o
Santarém
.
Foi
logo
dali
ter
com
o
Rei
,
e
deu
lhe
o
recado
como
fora
combinado
.
D.
João
I
também
tinha
sangue
assomadiço
,
mas
era
,
principalmente
,
um
chefe
e
um
homem
político
admiravelmente
perspicaz
;
sabia
dominar
se
para
dominar
os
homens
seus
cooperadores
;
compreendia
nitidamente
a
gravidade
dos
perigos
em
que
estava
o
país
e
não
era
alma
vangloriosa
e
pequena
para
sacrificar
ás
suas
prosápias
de
soberania
e
de
mando
supremo
,
nem
sequer
a
longa
e
carinhosa
amizade
aquele
seu
irmão
de
armas
,
a
maior
figura
épica
em
volta
do
seu
trono
,
quanto
mais
os
sagrados
interesses
da
nação
.
Ouviu
o
recado
sem
que
uma
sombra
sequer
de
despeito
lhe
turbasse
o
rosto
.
Num
alarde
de
júbilo
,
que
era
o
disfarce
teatral
com
que
podia
desvanecer
no
espírito
dos
seus
conselheiros
a
má
impressão
daquele
recado
insubmisso
,
apesar
de
atenuado
pelo
Santarém
,
logo
incumbiu
a
Fernão
Álvares
de
Almeida
a
missão
de
ir
imediatamente
ao
encontro
do
Condestável
,
para
instar
com
ele
pelo
regresso
a
Abrantes
ou
para
o
águardar
em
tomar
,
onde
se
lhe
iria
reunir
a
fim
de
se
combinar
a
batalha
,
em
que
ambos
agora
estavam
empenhados
.
O
jovem
batalhador
recebeu
o
recado
de
ânimo
prazenteiro
e
mandou
responder
a
El
Rei
que
ia
partir
sem
demora
para
tomar
,
onde
formaria
a
vanguarda
da
hoste
real
,
cobrindo-lhe
a
marcha
,
e
ali
jubilosamente
o
águardaria
.
Estava
satisfeito
o
seu
empenho
de
chefe
militar
e
de
paladino
aventuroso
,
e
de
algum
modo
as
suas
vaidades
de
homem
político
,
porque
as
tinha
de
rija
intransigência
,
apesar
de
todas
as
suas
raras
virtudes
e
excecionais
qualidades
,
assim
ficavam
altivamente
desagravadas
.
Para
Abrantes
não
iria
.
Era
ele
quem
tinha
de
vencer
naquela
batalha
política
.
Convencera-se
de
que
alguns
do
conselho
de
estado
lhe
contrariavam
os
planos
com
o
propósito
de
o
apoucar
em
discussões
em
que
ele
era
autoridade
primacial
pela
categoria
dos
seus
feitos
,
e
doera-lhe
profundamente
que
o
Rei
,
seu
amigo
e
o
seu
devedor
,
se
inclinasse
para
esses
de
muitas
palavras
e
pouquíssimas
obras
.
Chegou
mesmo
a
supor-se
ingratamente
deprimido
junto
do
trono
.
Sabia-lhe
agora
bem
aquela
vitória
.
El-Rei
que
fosse
agora
ter
com
ele
,
arrastando
consigo
os
fidalgos
e
os
doutores
do
seu
conselho
,
principalmente
o
raposo
bolonhês
,
como
ele
chamava
ao
Dr.
João
das
Regras
,
formado
na
Universidade
de
Bolonha
,
como
já
sabemos
.
Dar-se-ia-enfim
a
batalha
contra
a
qual
eles
tinham
votado
em
Alenquer
,
e
era
ele
,
na
frente
,
quem
os
puxava
a
todos
para
o
lance
que
podia
ser
decisivo
.
No
dia
seguinte
aquele
em
que
Fernão
Álvares
de
Almeida
lhe
trouxe
a
resposta
do
Condestável
,
marchava
El-Rei
com
a
sua
hoste
para
tomar
.
Tinha-se
espalhado
que
iam
ao
encontro
de
Nuno
Álvares
e
to
dos
sentiram
em
si
uma
nova
alma
,
sem
que
lhes
importasse
indagar
se
eram
mais
ou
menos
de
três
mil
homens
de
guerra
esses
que
o
vencedor
dos
Atoleiros
tinha
consigo
.
E
os
da
Ala
dos
Namorados
,
esses
então
iam
radiantes
.
Com
aquele
chefe
jovem
,
arrojado
,
devaneador
,
todo
embevecido
nas
lendas
novelescas
da
Távola
Redonda
e
do
Santo
Graal
,
paladino
que
sabia
vencer
batalhas
,
mas
também
idealista
para
sonhar
milagres
de
esforço
,
com
ele
é
que
os
rapazes
se
tinham
de
entender
bem
e
não
haveria
voto
denodado
que
esse
Condestável
de
vinte
e
cinco
anos
lhes
não
autorizasse
.
NOTÍCIAS
DE
LONGE
Logo
no
dia
imediato
aquele
em
que
as
tropas
reais
se
juntaram
em
tomar
com
as
do
Condestável
determinou
sua
real
senhoria
que
nas
várzeas
se
fizesse
alardo
de
todas
as
forças
da
hoste
.
Era
uma
espécie
de
revista
ou
parada
geral
,
como
hoje
se
diria
.
D.
João
e
Nuno
Álvares
queriam
avaliar
por
si
próprios
as
forças
totais
com
que
podiam
contar
e
agrupar
as
grandes
unidades
de
batalha
,
coisa
embaraçosa
e
demorada
com
a
tática
rudimentar
daqueles
tempos
e
com
a
frouxa
coesão
e
difícil
mobilidade
de
tropas
coletícias
,
reunidas
Ã 
pressa
aos
primeiros
rebates
da
guerra
.
Foram-se
juntando
as
tropas
longamente
por
aquelas
ridentes
várzeas
que
tem
o
valezito
do
Nabão
.
O
Condestável
,
o
Marechal
,
o
próprio
Rei
as
iam
guiando
na
formatura
e
na
marcha
daqueles
tempos
,
que
hoje
nos
havia
de
parecer
tumultuária
e
de
esmorecedora
irregularidade
.
Meteu-se
em
ordem
a
primeira
linha
de
batalha
ou
primeiro
que
devia
constituir
a
vanguarda
.
Eram
seiscentos
homens
de
lanças
,
a
cavalo
,
tendo
por
armas
defensivas
bacinetes
de
camal
,
nem
todos
eles
com
viseira
ou
cara
,
cotas
e
loudéis
,
arneses
de
pernas
,
braçais
e
manoplas
.
Alguns
ainda
traziam
as
antigas
solhas
(
lâminas
de
ferro
)
,
e
os
fraldões
de
malha
de
aço
que
de
fendiam
o
ventre
e
as
coxas
.
As
suas
armas
ofensivas
;
além
da
lança
e
da
espada
de
folha
estreita
e
retilínea
como
um
estoque
,
eram
a
hacha
e
o
machado
com
que
decepavam
a
peonagem
ou
golpeavam
os
cavaleiros
pelas
junturas
das
diferentes
peças
da
armadura
.
Nesta
primeira
linha
se
enfileiravam
,
distanciados
dos
lanceiros
de
plebeia
origem
,
os
fidalgos
e
os
escudeiros
nobres
com
os
seus
balsões
e
signas
heráldicas
.
Atrás
deles
,
em
fileiras
,
numa
coluna
irregular
,
os
pajens
e
simples
escudeiros
dos
cavaleiros
nobres
e
a
peonagem
com
os
besteiros
e
frecheiros
na
frente
.
Era
a
infantaria
daquela
época
com
as
suas
ligeiras
armas
defensivas
,
o
bacinete
sem
camal
,
a
solha
e
a
espaldeira
,
que
nem
todos
tinham
.
Na
frente
desta
coluna
,
a
que
os
velhos
guerreiros
chamariam
ainda
dianteira
,
estavam
os
trombeteiros
.
Com
o
Condestável
ia
a
cavalo
o
escudeiro
que
lhe
levava
erguida
a
devota
bandeira
,
seguido
de
outros
escudeiros
em
corcéis
engalanados
,
como
escolta
.
Sendo
regra
que
a
cada
lança
,
como
unidade
de
agrupamento
,
correspondessem
três
ou
quatro
homens
de
guerra
,
aquela
coluna
teria
menos
de
três
mil
combatentes
.
Na
direita
e
um
pouco
Ã 
retaguarda
,
a
Ala
dos
Namorados
com
a
sua
bandeira
verde
.
Ã
frente
Mem
Rodrigues
de
Vasconcelos
.
Duzentas
lanças
apenas
.
Na
ala
esquerda
,
comandada
por
Antão
Vasques
de
Almada
,
havia
cem
de
lanças
,
incluindo
vinte
e
cinco
cavaleiros
ingleses
e
alguns
voluntários
estrangeiros
,
entre
os
quais
João
de
Monteferrat
,
e
pouco
mais
de
um
cento
de
frecheiros
de
Inglaterra
.
A
segunda
linha
,
destinada
ao
comando
direto
do
Rei
e
a
formar
a
reserva
na
primeira
batalha
a
travar
,
tinha
seiscentas
e
cinquenta
lanças
e
dois
mil
e
quatrocentos
homens
de
peonagem
,
incluindo
os
besteiros
.
O
seu
efetivo
teria
de
aumentar
,
em
homens
de
lança
principalmente
,
logo
que
chegasse
o
reforço
esperado
da
Beira
,
provavelmente
pequeno
por
causa
da
passagem
assoladora
do
exército
invasor
e
das
previsões
de
uma
segunda
invasão
pelas
tropas
do
Príncipe
de
Navarra
.
Na
frente
daquela
segunda
linha
,
como
porta-bandeira
,
um
dos
Cunhas
da
Beira
,
e
Lopo
Vasques
,
a
substituir
o
irmão
ausente
,
Gil
Vasques
,
no
cargo
de
alferes-mor
,
que
era
nas
batalhas
antigas
quem
levava
a
bandeira
real
,
e
com
ele
a
escolta
de
honra
dos
escudeiros
d'
el-rei
.
Ã
retaguarda
dos
besteiros
e
da
peonagem
de
ventres
ao
sol
,
como
escreveu
Fernão
Lopes
,
dos
rotos
para
quem
não
tinham
chegado
os
peitos
de
ferro
e
os
bacinetes
,
concentrara-se
rumorosa
a
multidão
dos
não
combatentes
,
pajens
,
serventuários
,
cavalariços
,
azeineis
,
carreiros
,
magarefes
e
outra
gente
necessária
aos
serviços
do
exército
.
Os
aventureiros
curiosos
e
as
mulheres
da
soldadesca
,
algumas
delas
batalhadoras
do
cerco
de
Lisboa
,
na
hoste
da
tia||_Lourença
Lourença|_Lourença
,
ficaram
a
larga
distância
,
por
detrás
dos
muros
e
por
entre
os
olivedos
ou
pelas
ribanceiras
a
cavaleiro
da
Várzea
,
admirando
o
espetáculo
.
O
povoléu
da
vila
e
das
aldeias
vizinhas
,
esse
amontoava-se
para
os
lados
da
ponte
do
Nabão
e
por
toda
a
encosta
do
velho
castelo
dos
Templários
,
onde
tremulava
a
bandeira
dos
freires
da
ordem
de
cristo
,
brilhantes
sucessores
dos
Cavaleiros
do
Templo
.
Naquela
paisagem
soberanamente
linda
e
sob
aquele
sol
de
agosto
,
imenso
candelabro
de
oiro
numa
apoteose
de
sonho
,
esse
alardo
comovedor
de
seis
mil
e
quatrocentos
homens
de
guerra
,
aquela
maior
força
com
que
podia
contar
uma
nação
pequena
que
não
queria
morrer
!
E
aquela
hora
talvez
,
lá
pelos
campos
--
Leiria
,
outro
belo
trecho
da
paisagem
portuguesa
,
a
hoste
invasora
estaria
também
fazendo
alardo
faustuoso
do
seu
poder
cinco
vezes
maior
.
Nos
agrupamentos
das
mulheres
o
coração
falava
com
enternecido
fervor
e
os
olhos
tinham
neblinas
de
lágrimas
,
daquelas
neblinas
em
que
as
piores
visões
se
engrandecem
e
os
mais
belos
sonhos
se
amortalham
.
--
Coitados
deles
,
quando
forem
na
batalha
com
esses
malditos
de
Castela
,
que
trazem
consigo
o
poder
do
mundo
!
--
E
as
mães
,
as
pobrezinhas
!
Quem
sabe
a
conta
das
que
nunca
mais
hão
de
ver
os
filhos
?
!
--
lembrou
uma
velhita
,
figura
esguia
de
marfim
amarelecido
com
o
seu
toucado
de
neve
na
brancura
dos
cabelos
.
--
Deixai
que
as
noivas
,
--
acudiu
enternecidamente
uma
recém-casada
,
ainda
nova
--
deixai
que
essas
às
vezes
choram
com
tamanha
dor
,
que
nem
a
das
mães
talvez
seja
maior
!
--
Se
Nossa
Senhora
não
pedir
por
eles
--
disse
outra
--
e
Deus
não
der
a
cada
um
a
alma
de
quatro
ou
cinco
,
ai
,
mulheres
,
que
não
sei
então
o
que
será
deles
e
de
nós
!
--
E
de
toda
a
nossa
terra
nas
mãos
desses
excomungados
que
inté
têm
outro
Papa
diferente
do
nosso
,
ou
o
demo
em
figura
de
Papa
!
O
Senhor
me
perdoe
,
se
nisto
peco
!
--
acrescentou
benzendo-se
piedosamente
,
de
olhos
postos
na
igreja
do
Senhor||_Jesus_dos_Freires
Jesus|_Jesus_dos_Freires
dos|_Jesus_dos_Freires
Freires|_Jesus_dos_Freires
.
--
E
pelos
modos
veem
por
aí
fora
como
lobos
danados
esses
malditos
!
--
Já
me
contaram
que
os
negregados
trazem
consigo
umas
dornas
de
ferro
que
deitam
fogo
!
...
--
O
fogo
do
inferno
com
que
o
demo
,
seu
patrono
,
os
há
de
estorricar
,
má
peste
dê
com
eles
!
--
E
que
esses
tais
engenhos
de
Belabú
atiram
de
si
tamanhos
pedregulhos
,
que
por
cada
vez
podem
matar
vinte
ou
trinta
criaturas
!
--
Credo
,
Mãe
santíssima
!
Não
o
digais
a
quem
tal
não
souber
.
--
Pois
olhai
que
eles
já
o
sabem
e
ainda
nenhum
bebeu
o
fôlego
espavorido
!
--
Mas
dizei-me
cá
,
mulher
de
Deus
:
só
farão
tal
matança
dessa
pobre
gente
que
não
anda
toda
vestidas
de
ferro
?
--
Contaram-me
que
mesmo
aos
cavaleiros
,
todos
dentro
do
seu
casulo
de
ferro
,
os
britam
e
põem
em
migalhas
como
se
os
arneses
fossem
de
vidro
!
--
Divino
Jesus
!
Deus
tal
não
havia
de
consentir
!
--
E
pensar
a
gente
que
esse
inferna
daqueles
almas
do
diabo
,
num
abrir
e
fechar
de
olhos
nos
pode
esmagar
a
flor
da
nossa
hoste
aquele
galhardo
Condestabre
,
que
parece
o
anjo
da
guarda
da
nossa
terra
,
o
Senhor
me
perdoe
,
se
nisto
lhe
faço
ofensa
!
...
--
E
mais
aquela
gente
jovem
da
Ala
dos
Namorados
,
um
regalo
dos
olhos
para
a
gente
os
ver
!
--
Oh
mulheres
,
mas
se
Deus
quisesse
que
eles
vencessem
,
todos
eles
,
os
Namorados
e
os
rôtos
,
os
que
têm
brasão
e
os
que
não
da
nossa
gente
?
!
...
Tamanha
glória
que
nem
Portugal
havia
do
caber
em
si
de
envaidado
!
--
Pois
isso
mesmo
havemos
de
pedir
a
Nossa
Senhora
,
nós
lis
mulheres
,
e
fazer-lhe
os
votos
dos
nossos
corações
com
tamanha
devoção
e
tanta
penitência
,
que
os
Chamorros
hão
de
vencer
os
outros
.
--
Olhai
!
Olhai
!
Avisaram
da
frente
da
multidão
.
Tangem
as
trombetas
e
vão
a
desfazer
o
alardo
.
Efetivamente
a
formatura
desfazia-se
.
A
parada
acabara
.
Enquanto
os
rapazes
da
ala
gentil
fazem
caracolar
os
corcéis
pela
várzea
fora
,
tão
despreocupadamente
como
se
estivessem
apenas
nas
vésperas
de
um
torneio
ou
de
um
jogo
de
canas
na
Correiloura
de
Lisboa
,
o
Rei
,
de
parte
com
Nuno
Álvares
,
dizia-lhe
baixo
:
--
Nuno
,
seis
mil
e
quatrocentos
somente
para
batalhar
!
E
com
algum
socorro
que
nos
chegue
da
Beira
,
ainda
menos
talvez
de
*
te
mil
!
Muito
espero
em
Deus
,
mas
ainda
que
Ele
seja
por
nós
,
muito
lhe
havemos
nós
de
merecer
pelo
nosso
esforço
para
que
Portugal
se
não
perca
!
--
Rei
e
amigo
,
creio
que
assim
há
de
ser
,
tal
como
se
cada
um
de
nós
trouxesse
em
si
as
almas
de
quantos
,
em
mais
de
dois
séculos
,
ergueram
Portugal
e
morreram
por
ele
.
E
os
seus
olhos
azuis
de
sonhador
,
incendidos
numa
grande
fé
patriótica
,
toda
envolvida
no
misticismo
da
sua
fé
católica
,
com+o
mo
que
voavam
da
bandeira
castelã
dos
freires
cavaleiros
para
a
bandeira
real
de
D.
João
e
vinham
enfim
pousar
o
voo
no
seu
pendão
constelado
de
imagens
como
um
relicário
.
Pouco
depois
do
alardo
,
deliberou
Nuno
Álvares
mandar
sair
do
arraial
um
escudeiro
da
sua
confiança
e
de
provado
arrojo
,
para
ir
com
quatro
homens
de
armas
de
cavalaria
ligeira
(
ginetes
)
até
ás
proximidades
de
Leiria
observar
a
hoste
de
Castela
,
avaliar-lhe
os
efetivos
,
e
notar
como
assentavam
arraial
e
o
tinham
vigiado
.
Uma
patrulha
de
esclarecedores
se
diria
hoje
.
Mas
o
escudeiro
ainda
ia
com
outra
missão
.
Levava
a
el-rei
--
Castela
um
recado
escrito
,
em
que
o
Condestável
intimava
o
monarca
invasor
a
retirar
de
Portugal
sob
pena
de
lhe
darem
batalha
,
em
que
o
juízo
de
Deus
tivesse
de
decidir
pela
boa
ou
má
fortuna
de
cada
um
.
Com
as
aparências
de
uma
intimação
ingenuamente
pueril
e
quase
risível
,
e
com
o
seu
feitio
tradicionalista
de
cartel
de
desafio
,
como
nos
grandes
tempos
da
cavalaria
aventurosa
,
aquele
recado
escrito
não
era
essencialmente
uma
fanfarronada
romanesca
,
mas
um
pretexto
ardiloso
para
o
escudeiro
poder
entrar
no
arraial
inimigo
ou
justificar
a
sua
aproximação
dele
,
protegido
pelas
pragmáticas
guerreiras
do
tempo
.
D.
Nuno
bem
sabia
que
o
rei
não
ia
desistir
do
seu
propósito
diante
de
uma
alegação
de
meia
dúzia
de
palavras
e
de
uma
inútil
ameaça
em
três
linhas
de
um
pergaminho
.
Para
batalhar
e
decidir
a
contenda
a
ferro
e
fogo
é
que
ele
juntara
o
maior
poder
militar
das
Espanhas
e
atravessara
a
Beira
até
Coimbra
e
de
lá
para
Leiria
como
um
tufão
esmagador
.
Dias
depois
voltou
o
escudeiro
com
a
resposta
do
rei
--
Castela
.
Resposta
escrita
com
alegações
em
favor
da
sua
causa
e
uma
arrogante
promessa
de
entregar
Ã 
justiça
de
Deus
o
seu
pleito
e
decidi-lo
na
batalha
que
vinha
procurar
.
Extraordinário
prestígio
tinha
Nuno
Álvares
nas
Espanhas
para
que
lhe
desse
a
honra
insigne
de
uma
resposta
com
alegações
e
promessas
aquele
poderoso
monarca
,
aliado
do
rei
--
França
!
Demais
a
mais
,
no
tocante
ás
suas
prosápias
e
aos
seus
interesses
políticos
,
de
nenhum
português
tinha
el-rei
--
Castela
mais
humilhadoras
razões
de
queixa
do
que
daquele
cavaleiro
bastar
do
,
que
fora
e
era
o
braço
direito
do
Mestre
de
Avis
,
o
seu
amigo
e
partidário
de
maior
valia
,
a
lança
quase
miraculosa
daquele
Portugal
insubmisso
,
que
já
lhe
vencera
duas
batalhas
.
O
escudeiro
chegou
com
a
resposta
,
precisamente
quando
a
hoste
dispersava
de
uma
segunda
revista
de
parada
.
E
com
o
recado
do
rei
estrangeiro
lhe
trazia
também
informações
graves
,
que
não
queria
confiar-lhes
diante
de
outras
pessoas
.
Pela
sua
parte
o
Condestável
,
assim
que
o
viu
,
logo
se
afastou
de
todos
os
seus
e
foi
ter
com
ele
para
o
ouvir
.
O
recado
escrito
não
o
podia
surpreender
.
Com
aquela
recusa
contava
ele
e
só
lhe
causou
admiração
que
viesse
num
tom
quase
conciliador
,
expondo
os
seus
direitos
de
herdeiro
e
resumindo
promessas
de
monarca
generoso
para
galardoar
Nuno
Álvares
se
ele
abandonasse
a
causa
de
Portugal
.
As
informações
vocais
é
que
eram
acabrunhadoras
,
e
seriam
de
desalento
para
qualquer
outro
homem
de
menos
arrojado
animo
e
de
menos
sonhadora
fé
.
Contou-lhe
o
escudeiro
que
vira
a
dispersão
de
um
alardo
da
hoste
real
,
e
os
cavaleiros
e
a
peonagem
enchiam
os
campos
--
Leiria
!
Seriam
bem
mais
de
trinta
mil
homens
!
As
bagagens
atravancavam
os
arredores
e
,
com
elas
,
ainda
uns
dez
ou
doze
mil
homens
que
não
entravam
na
formação
da
hoste
,
mas
também
vinham
armados
e
ajudariam
Ã 
matança
final
,
mal
que
fosse
por
eles
a
vitória
.
Calculava
um
total
de
quarenta
e
cinco
a
quarenta
e
seis
mil
homens
a
todo
o
exército
.
D.
Nuno
fingiu
não
acreditar
,
mas
logo
lhe
foi
impondo
severamente
a
obrigação
de
não
repetir
no
arraial
aquela
avaliação
,
que
tinha
por
errada
e
causaria
desalentos
Ã 
pobre
peonagem
ignorante
,
sempre
inclinada
a
exagerar
todos
os
perigos
.
O
escudeiro
não
deixou
sem
defesa
os
seus
créditos
de
observador
perspicaz
e
logo
lhe
propôs
uma
prova
abonatória
do
seu
cálculo
.
--
Só
para
nós
ambos
.
Dizei
.
--
No
olival
de
além
da
ponte
,
os
companheiros
que
daqui
levei
águardam
a
ocasião
de
vos
apresentar
certo
escudeiro
português
que
estava
em
Leiria
com
o
amo
,
fidalgo
nosso
bandeado
por
Castela
.
--
Fugiu
de
lá
?
--
Senhor
,
não
.
Foi
pelos
meus
companheiros
feito
prisioneiro
numa
aldeiazita
dos
montes
de
Leiria
,
onde
o
pilharam
.
Talvez
porque
ali
andasse
Ã 
caça
de
amores
ou
porque
para
ali
o
levasse
um
intento
de
rapina
,
pois
que
a
hoste
castelhana
tudo
por
aqueles
sítios
tem
posto
a
saque
.
--
E
daí
?
--
Esse
prisioneiro
esteve
muitos
meses
em
Castela
,
veio
de
lá
com
o
rei
;
tudo
viu
e
sabe
,
e
tudo
vos
dirá
para
que
lhe
perdoem
.
--
Está
bem
.
Vou
eu
ouvi-lo
,
eu
sozinho
,
e
olhai
bem
que
ninguém
da
vossa
boca
o
venha
a
saber
.
--
Senhor||_Condestável
Condestável|_Condestável
,
pela
vossa
bandeira
e
pela
minha
honra
vos
juro
.
D.
Nuno
foi
sozinho
direito
ao
olival
e
lá
lhe
apresentaram
o
prisioneiro
aqueles
dos
ginetes
que
tinham
acompanhado
o
seu
enviado
ao
rei
--
Castela
.
Sujeitou-o
logo
a
um
breve
interrogatório
,
a
que
o
prisioneiro
respondeu
desassombradamente
.
--
Que
gente
de
armas
e
peonagem
de
guerra
traz
el-rei
--
Castela
?
--
mais
de
trinta
e
três
mil
homens
,
pois
se
lhe
juntaram
aos
que
trouxe
de
Castela
os
muitos
que
vieram
das
naus
e
galés
que
estão
em
frente
de
Lisboa
e
gente
de
Alenquer
e
Santarém
.
--
Então
menos
do
que
eu
supunha
!
--
E
mais
de
doze
mil
que
não
entram
na
hoste
,
mas
entrarão
na
chacina
como
têm
entrado
na
rapinagem
.
Boa
cavalaria
fidalga
,
os
maiores
senhores
das
Espanhas
e
muitos
de
França
.
Lanças
umas
oito
mil
.
De
cavalaria
ligeira
de
ginetes
mais
de
dois
mil
Ã 
castelhana
e
Ã 
mourisca
.
--
De
França
quantos
supondes
?
--
Dois
mil
de
Gasgonha
e
do
Bearnês
,
ouvi
que
eram
.
--
E
uns
engenhos
de
fogo
que
dizem
trazer
el-rei
;
pudestes
vê-los
?
--
Senhor
,
vi
.
São
dezasseis
bisarmas
de
ferro
,
de
boca
escancarada
como
os
balseiros
do
Alentejo
.
As
zorras
,
em
que
vem
cada
trom
com
o
seu
estrado
,
estafam
três
juntas
de
bois
,
as
rodas
abrem
regos
fundos
nos
caminhos
,
e
só
a
quatro
juntas
se
arrancam
das
ladeiras
!
--
Melhor
,
melhor
assim
!
Fico
sabendo
.
São
aventesmas
de
grande
ronca
e
pequeno
dano
.
Sejam
,
porém
,
como
forem
,
sob
pena
de
morte
vos
proíbo
que
de
tal
faleis
com
alguém
ou
digais
o
número
dos
nossos
inimigos
que
estão
em
Leiria
.
Vede
bem
:
sois
um
prisioneiro
;
tenho
sobre
vós
direito
de
vida
ou
de
morte
e
,
além
do
mais
,
porque
em
rapinas
de
povoados
foi
que
vos
prenderam
,
por
tal
vos
posso
mandar
decepar
as
mãos
.
--
Senhor
,
o
que
vós
mandardes
que
eu
diga
--
respondeu
enfiado
e
num
grande
quebramento
de
ânimo
.
do
que
fiz
estou
arrependido
e
contrito
.
--
Pois
boa
paga
vos
darei
,
em
vez
da
morte
por
ladrão
de
povoados
,
se
em
presença
da
sua
real
senhoria
,
o
senhor
rei
--
Portugal
,
e
de
todos
os
seus
cavaleiros
fidalgos
e
conselheiros
disserdes
o
contrário
do
que
a
mim
me
contastes
.
--
Mandai
me
o
que
quereis
que
eu
diga
.
--
Que
a
hoste
d'
el-rei
--
Castela
é
muito
mais
pequena
do
que
nós
aqui
julgamos
,
e
que
a
sua
gente
vem
mal
unida
e
de
má
vontade
e
,
pelo
que
tendes
visto
aqui
,
mais
valerão
dez
de
cá
do
que
trinta
daquela
gente
.
--
Senhor||_D._Nuno
D.|_D._Nuno
Nuno|_D._Nuno
,
tudo
isso
que
mandais
o
hei
de
eu
dizer
firmemente
.
--
Ficai
sabendo
que
deste
modo
bom
serviço
de
resgate
será
o
vosso
para
esta
terra
de
Portugal
,
que
tínheis
atraiçoado
.
--
Senhor||_Condestável
Condestável|_Condestável
,
por
acompanhar
meu
amo
foi
que
eu
tal
fiz
,
assim
como
fizeram
tantos
outros
escudeiros
e
até
os
dos
vossos
ilustres
irmãos
,
o
senhor||_D._Pedro
D.|_D._Pedro
Pedro|_D._Pedro
,
que
ora
é
mestre
da
ordem
de
Calatrava
,
e
o
senhor||_D.
D.|_D.
Diogo
Álvares
Pereira
.
--
Irmãos
pela
minha
mãe
;
agora
,
porém
,
como
se
fossem
inimigos
meus
,
porque
ao
serviço
de
outra
causa
e
de
outra
terra
puseram
o
coração
e
as
lanças
--
disse-lhe
afogueado
.
Segui-me
.
Foi
dali
com
ele
Ã 
presença
d'
el-rei
,
que
estava
na
grande
várzea
rodeado
pelos
do
seu
conselho
,
incluindo
os
doutores
,
e
por
todos
os
principais
cavaleiros
fidalgos
que
tinham
assistido
ao
alardo
daquele
dia
.
D.
João
gracejava
.
--
Vede
que
até
os
nossos
preclaros
doutores
em
leis
estão
de
ânimo
feito
para
trocar
a
gorra
pelo
bacinete
,
a
loba
negra
pelo
arnês
,
a
pena
por
uma
lança
.
--
Senhor
,
este
vosso
reino
tão
poucos
tem
para
o
defenderem
do
tamanho
poder
que
sobre
ele
veio
,
--
respondeu-lhe
João
das
Regras
sorrindo-que
até
os
que
estudaram
para
combater
com
a
língua
têm
agora
de
lutar
com
a
lança
.
Todos
festejaram
muito
o
dito
do
doutor-chanceler
.
Foi
então
que
o
Condestável
chegou
com
o
escudeiro
aprisionado
nos
arrabaldes
--
Leiria
.
O
pobre
diabo
disse
a
El-Rei
tudo
o
que
D.
Nuno
lhe
indicara
,
mas
tanto
quis
ser
agradável
a
quem
podia
dispor-lhe
da
vida
,
que
pôs
na
mentira
de
boa
intenção
uma
grande
sombra
de
inverosimilhança
,
afirmando
que
mais
valeriam
cinquenta
daqueles
,
que
de
toda
a
sua
alma
estavam
ali
para
defender
Portugal
,
do
que
mil
dos
que
de
má
vontade
trazia
consigo
o
rei
--
Castela
.
O
primeiro
a
sorrir
,
num
sorriso
incrédulo
que
fez
turbar
o
Condestável
,
foi
o
astuto
João
das
Regras
,
o
raposo
bolonhês
como
Nuno
Álvares
lhe
chamava
.
Também
El
Rei
não
podia
acreditar
;
mas
naquela
conjuntura
era
de
boa
política
e
de
útil
estratégia
fingir
que
acreditava
.
A
versão
correria
de
boca
em
boca
e
daria
maiores
alentos
aos
quatro
mil
e
tantos
da
arraia
combatente
,
força
principal
da
sua
pequeníssima
hoste
.
Depois
o
interrogou
D.
João
acerca
das
razões
porque
se
fora
bandear
com
os
de
Castela
.
O
escudeiro
repetiu
a
alegação
que
fizera
ao
Condestável
e
disse
o
nome
do
amo
a
quem
servia
.
Ao
ouvi-lo
,
El-Rei
procurou
com
o
olhar
os
da
Ala
dos
Namorados
e
notou
que
Ruy
de
Vasconcelos
mudara
de
cor
.
Já
o
Vasco
Eanes
,
o
Magriço
,
e
outros
que
estavam
no
segredo
dos
amores
do
filho
de
D.
Dulce
,
tinham
olhado
para
ele
.
--
A
esse
cavaleiro
servia
--
continuou
o
escudeiro
--
e
mais
ao
sobrinho
que
vem
com
ele
,
um
a
quem
lá
chamam
o
cavaleiro
mudo
,
porque
no
cerco
de
Lisboa
de
tal
modo
o
feriram
na
boca
e
o
ferimento
se
lhe
agravou
,
que
tiveram
os
físicos
de
lhe
cortar
um
pedaço
da
língua
,
para
que
da
podridão
dela
lhe
não
viesse
a
morte
.
Entre
os
Namorados
dezenas
de
vozes
murmuraram
o
nome
de
Antão
Gonçalves
,
o
rival
e
odiento
inimigo
de
Ruy
de
Vasconcelos
.
Era
agora
diversa
a
perturbação
do
namorado
de
Magdalena
,
mas
era
também
imensamente
maior
.
Ao
pai
daquela
noiva
de
sonho
talvez
não
tivesse
ânimo
de
o
matar
,
ainda
que
com
ele
se
defrontasse
peito
a
peito
,
mas
ao
rival
odioso
,
a
esse
lhe
não
daria
quartel
.
--
Ainda
que
ele
me
vença
,
--
dizia
consigo
--
já
não
terei
o
nojo
"
Ir
morrer
ouvindo
daquela
boca
o
nome
adorado
de
Madalena
!
El-Rei
mandou
retirar
o
informador
,
e
Ruy
foi
dali
pedir
licença
ao
Condestável
para
interrogar
o
escudeiro
aprisionado
acerca
do
pai
daquela
que
tivera
por
noiva
,
e
do
outro
a
quem
chamavam
o
cavaleiro-mudo
.
D.
Nuno
concedeu-lhe&lhes+a
em
palavras
afetuosas
de
amigo
e
admirador
.
Apartado
com
o
escudeiro
para
uma
alamedazita
,
muito
avizinhada
do
rio
,
Ruy
de
Vasconcelos
fizera-lhe
várias
perguntas
a
respeito
do
pai
de
Magdalena
e
do
fidalgo||_Antão_Gonçalves
Antão|_Antão_Gonçalves
Gonçalves|_Antão_Gonçalves
.
--
Estiveram
então
para
casar
essa
menina
com
o
cavaleiro-mudo
?
--
E
em
Torres
ou
em
Santarém
os
teria
mandado
casar
el-rei
,
a
pedidos
do
meu
amo
e
senhor
,
assim
como
se
fosse
casamento
em
artigos
de
morte
,
se
não
lhe&lhes+o
impedissem
os
pedidos
da
Rainha
,
que
muito
se
afeiçoara
a
D.
Magdalena
e
tanto
lhe
quer
como
se
fosse
sua
irmã
.
--
E
depois
em
Castela
?
--
Foi
então
que
o
ferimento
do
senhor||_Antão_Gonçalves
Antão|_Antão_Gonçalves
Gonçalves|_Antão_Gonçalves
se
agravou
,
e
contaram-me
que
tantas
foram
os
pedidos
da
Rainha
,
que
el-rei
--
Castela
deliberou
espaçar
o
casamento
para
mais
afortunada
ocasião
.
O
fidalgo
melhorou
a
poder
de
tempo
,
mas
,
pelos
modos
,
tantas
eram
as
lágrimas
e
as
súplicas
da
pobre
menina
,
que
a
senhora||_D._Beatriz
D.|_D._Beatriz
Beatriz|_D._Beatriz
ainda
obteve
do
seu
marido
o
adiamento
do
noivado
para
quando
voltassem
com
esta
guerra
decidida
.
Ouvi
que
O.
João
I
de
Castela
prometera
ao
meu
amo
o
condado
--
Ourem
e
ao
senhor||_Antão_Gonçalves
Antão|_Antão_Gonçalves
Gonçalves|_Antão_Gonçalves
outro
condado
,
e
todos
os
bens
de
uma
família
nobre
de
cá
,
em
paga
de
dote
para
o
seu
noivado
.
--
Não
vos
disseram
que
família
?
--
Só
me
contaram
que
era
uma
família
que
tem
paço
aqui
em
Lisboa
e
grandes
terras
e
coutos
na
comarca
de
entre
Minho
e
Douro
.
--
Escudeiro
,
adivinhei
eu
qual
é
.
Mas
por
Deus
,
que
hei
de
tolher
o
dote
do
noivado
ao
mudo
!
--
E
por
agradecimento
do
favor
prometido
foi
que
Antão
Gonçalves
fez
por
escrito
um
voto
a
el-rei
--
Castela
.
--
Qual
?
--
O
de
ir
pôr-lhe
aos
pés
a
coroa
de
rei
--
Avis
,
que
assim
por
escárnio
chamam
em
Castela
ao
senhor
rei
--
Portugal
,
se
ele
consigo
a
trouxesse
para
a
batalha
real
que
tivessem
de
lutar
.
--
Esse
voto
lhe&lhes+o
hei
de
eu
torcer
.
Mas
,
dizei
me
cá
:
E
verdade
que
el-rei
--
Castela
traz
consigo
o
antigo
cetro
de
Castela
?
Aí
o
disseram
já
.
--
A
pura
verdade
.
Com
os
meus
olhos
o
vi
.
É
todo
de
ouro
e
cristal
.
E
dizem
que
ainda
mais
vale
e
é
de
maior
apreço
que
um
grande
oratório
de
prata
lavrada
e
de
lindas
imagens
que
o
rei
traz
para
as
suas
devoções
.
Mas
Antão
Gonçalves
ainda
fez
outro
voto
escrito
,
que
foi
lido
a
el-rei
,
porém
desse
vos
não
posso
eu
falar
.
--
Não
podeis
porquê
?
!
--
Porque
contende
com
uma
informação
que
eu
jurei
não
daria
a
ninguém
.
--
Juramento
para
ele
?
--
Não
,
senhor
cavaleiro
.
Juramento
já
hoje
feito
.
--
O
senhor
Condestável
autorizou-me
a
perguntar-vos
quanto
me
interessasse
,
e
só
me
pediu
que
,
pela
minha
honra
,
lhe
afirmasse
não
dizer
qualquer
coisa
relativa
Ã 
hoste
de
Castela
,
que
das
Vossas
informações
pudesse
colher
.
Por
minha
honra
lhe&lhes+o
afiancei
,
e
ele
então
me
deu
sobre
vós
direitos
iguais
aos
seus
.
--
Mas
foi
a
ele
,
senhor
cavaleiro
,
que
eu
fiz
o
juramento
!
--
A
ele
!
Pois
seja
como
for
.
Pelo
vosso
juramento
vos
dou
o
meu
de
guardar
segredo
acerca
do
que
me
disserdes
da
hoste
de
Castela
.
Pelo
meu
nome
vos
juro
e
por
esta
jura
vos
defenderei
,
seja
contra
quem
for
,
e
vos
prometo
o
prémio
de
dez
dobras
de
ouro
.
Era
tentador
para
um
escudeiro
que
não
trazia
consigo
um
ceitil
e
se
via
assim
dispensado
de
guardar
para
aquele
amigo
do
Condestável
a
parte
mínima
do
segredo
que
jurara
manter
.
--
Senhor
cavaleiro
,
pelo
vosso
juramento
e
por
saber
quem
sois
,
vos
direi
o
segundo
voto
de
Antão
Gonçalves
.
--
Dizei
sem
nenhum
receio
.
--
Em
Ciudad-Rodrigo
se
soube
que
havia
cá
uma
companhia
de
cavaleiros
namorados
com
a
sua
bandeira
.
Já
quando
foi
do
cerco
de
Lisboa
se
falava
nos
arraiais
castelhanos
do
arrojo
desses
namorados
,
alguns
dos
quais
tinham
ousado
sair
ao
encontro
da
hoste
de
Castela
em
retirada
.
Ao
meu
amo
ouvi
dizer
uma
vez
que
esses
jovens
batalhadores
em
tempo
tinham
aclamado
pela
sua
rainha
de
sonho
,
por
ser
Também
rainha
de
belas
,
aquela
dama
e
senhora
minha
D.
Magdalena
,
bondosa
como
as
santas
e
linda
como
as
estrelas
.
--
Assim
foi
.
--
E
sem
mentira
vos
digo
que
não
será
somente
rainha
das
belas
de
Portugal
,
pois
que
em
Castela
.
E
mais
têm
fama
as
beldades
de
Toledo
e
Sevilha
,
nenhuma
outra
vi
de
mais
encantos
!
--
O
voto
de
Antão
Gonçalves
?
Dizei-mo
.
A
el-rei
prometeu
que
tomaria
Ã 
sua
conta
os
engenhos
novos
de
fogo
...
com
que
eles
veem
mais
envaidados
e
seguros
de
vencer
...
--
Já
sei
:
os
trons
.
Esses
,
para
com
eles
espedaçar
os
frangões
loucos
da
tal
hoste
dos
Namorados
.
Perdoai
,
se
vós
sois
desses
.
--
Sou
;
dizei
mais
.
--
Que
ele
próprio
mandaria
deitar
fogo
aos
trons
,
e
aos
Namorados
que
ficassem
de
pé
os
iria
derrubar
com
o
seu
esquadrão
e
tomar-lhes
a
bandeira
para
el-
rei
...
Senhor
cavaleiro
,
o
mais
me
custa
a
mim
vos-lo
,
e
muito
vos
peço
que
de
tal
me
desobrigueis
.
--
Seja
o
que
for
,
dizei
!
--
instou
numa
turbação
de
cólera
.
--
Receio
ofender-vos
!
--
Quero
;
mando
eu
que
o
digais
.
--
Pois
,
por
cumprir
vosso
mandado
,
vos
direi
.
Que
a
bandeira
dos
Namorados
seria
para
el-rei
mandar
pôr
Ã 
porta
da
sua
câmara
real
em
guisa
de
surrão
em
que
limpasse
os
pés
.
--
Escudeiro
,
preciosa
informação
a
vossa
!
--
rouquejou
,
a
reprimir
as
ondas
de
ódio
em
que
o
coração
parecia
afogar-se
lhe
.
Antes
da
noite
havereis
na
vossas
mãos
o
dobro
das
moedas
que
vos
prometi
.
Talvez
que
as
vossas
revelações
de
algum
modo
concorram
para
que
el
rei
--
Castela
perca
a
herança
e
o
vilanaz
--
Antão
Gonçalves
tenha
de
engolir
os
votos
que
fez
e
morrer
por
eles
!
Escudeiro
,
com+nós
heis
de
ir
ao
campo
da
primeira
batalha
para
verdes
quem
leva
a
bandeira
dos
Namorados
e
que
homens
eles
são
para
defender
a
coroa
do
rei
--
Avis
.
Vinte
dobras
de
oiro
pela
notícia
dos
votos
,
e
obrigado
.
Desconfiado
das
informações
do
prisioneiro
acerca
dos
castelhanos
,
D.
João
I
muito
peia
calada
imitou
o
Condestável
,
e
também
mandou
com
recado
seu
ao
rei
--
Castela
um
emissário
da
sua
confiança
,
o
escudeiro
Gonçalo
Anes
Peixoto
.
Recado
em
certos
pontos
semelhante
ao
de
D.
Nuno
e
com
o
mesmo
fim
.
O
monarca
inimigo
respondeu
que
lhe
requeria
,
por
Deus
e
pelo
apóstolo||_S.
S.|_S.
Tiago
,
lhe
não
pusesse
mais
estorvos
ao
seu
direito
de
herdeiro
;
mas
que
,
se
era
preciso
batalhar
para
defender
sua
causa
,
muito
prazer
teria
em
ir
busca-lo
para
lhe
dar
batalha
.
O
Peixoto
voltou
logo
com
uma
resposta
,
que
a
ninguém
podia
causar
estranheza
;
mas
trouxe
também
informações
da
sua
própria
observação
,
que
absolutamente
desmentiam
a
peta
otimista
inventada
pelo
Condestável
para
que
o
escudeiro
aprisionado
a
tornasse
pública
.
Eram
esmorecedores
os
pormenores
contados
pelo
Peixoto
em
audiência
confidencial
com
o
Rei
.
Vinham
com
os
quarenta
e
tantos
mil
homens
da
hoste
os
mais
poderosos
senhores
e
altivos
fidalgos
da
Espanha
,
da
Gasconha
e
do
Bearne
e
até
um
cavaleiro
velho
,
que
era
camareiro
do
rei
--
França
e
já
tinha
assistido
a
muitas
batalhas
,
sendo
as
principais
contra
os
ingleses
.
O
Rei
impôs-lhe
absoluto
segredo
,
e
logo
deu
ordem
para
a
sua
hoste
seguir
na
madrugada
do
dia
seguinte
direita
a
Ourem
,
levando
a
disposição
com
que
devia
entrar
em
batalha
.
As
forças
do
Condestável
formando
o
corpo
avançado
,
as
alas
como
flanqueadores
,
a
coluna
do
Rei
como
corpo
principal
.
O
VOTO
DE+OS
NAMORADOS
No
sábado
,
12
daquele
mês
de
agosto
,
a
hoste
portuguesa
levantou
do
seu
acampamento
,
entre
a
Atouguia
das
Cabras
e
Ourem
,
e
marchou
para
Porto
de
Mós
.
Assim
se
ia
aproximando
do
exército
de
Castela
,
já
em
Leiria
.
Rejeitara-se
a
defensiva-passiva
,
como
se
diz
na
moderna
tecnologia
militar
,
e
o
minúsculo
exército
português
,
que
não
daria
hoje
para
duas
brigadas
em
mobilização
,
lá
ia
ao
encontro
dos
invasores
para
se
lhes
atravessar
no
caminho
de
Lisboa
.
O
domingo
foi
de
repouso
na
pequena
vila
,
muito
aconchegada
ao
seu
lindo
castelo
mouro
,
nas
abas
da
serra
do
Alqueidão
,
e
muito
ufana
pelas
tradições
épicas
do
seu
primeiro
alcaide
,
aquele
D.
Fuas
Roupinho
,
envolto
em
lendas
,
guerreiro
e
falcoeiro
insigne
,
que
mereceu
um
famoso
milagre
a
Nossa
Senhora
da
Nazaré
;
batalhador-audaz
e
almirante
de
galés
,
que
deu
nos
mouros
a
primeira
sova
naval
que
lhe
deram
portugueses
com
a
primeira
esquadra
que
teve
Portugal
.
A
marcha
da
véspera
tinha
sido
de
cinco
extensas
léguas
pelo
caminho
áspero
das
montanhas
e
sob
a
ação
de
um
calor
asfixiante
,
as
cabeças
esbraseadas
pelos
bacinetes
,
a
infantaria
menos
,
miserável
acabrunhada
pelas
solhas
revestidas
de
lâminas
de
ferro
*
a
escaldarem
batidas
pelo
sol
.
Na
madrugada
daquele
domingo
houve
parada
geral
,
como
hoje
se
diria
,
para
a
missa
da
hoste
.
Levantava-se
o
sol
por
cima
das
cumeadas
da
serrania
,
quando
o
celebrante
levantava
a
Hóstia
nas
mãos
erguidas
para
a
imagem
de
um
cristo
agonizante
.
Mal
a
missa
acabou
,
o
Condestável
pôs-se
Ã 
frente
de
um
troço
de
cem
lanças
e
foi
para
os
lados
de
Leiria
Ã 
descoberta
.
Era
uma
avançada
de
exploração
e
reconhecimento
,
para
ver
se
o
inimigo
já
tinha
saído
do
seu
arraial
no
vale
entre
os
riozitos
Liz
e
Lena
,
quase
reduzidos
a
ribeiros
naquelas
alturas
de
agosto
.
Aquelas
cem
lanças
tinham
sido
tiradas
exclusivamente
das
forças
da
vanguarda
;
da
primeira
linha
de
batalha
tinham
ficado
intactas
as
duas
alas
.
Num
alvoroço
de
impaciências
e
nos
devaneios
próprios
da
sua
romanesca
juventude
,
que
sabia
de
cór
as
trovas
amorosas
da
Provença
e
as
epopeias
e
novelas
contadas
aos
serões
,
os
Namorados
conversavam
em
grupos
,
acaloradamente
,
no
terreiro
da
vila
.
Alguns
deles
,
trovadores
também
,
diziam
canções
votadas
ás
suas
damas
e
Ã 
sua
terra
.
Das
adufas
,
recatadamente
,
ou
dos
degraus
de
um
alto
cruzeiro
antigo
,
aconchegadas
umas
ás
outras
como
bando
de
pombas
assustadiças
,
as
raparigas
não
despegavam
os
olhos
deles
.
Era
aquela
a
fina
flor
da
juventude
cavaleirosa
do
pequeno
Portugal
,
ainda
numa
crise
de
morte
,
da
qual
só
poderiam
salva-lo
,
por
um
milagre
de
esforço
e
de
boa
fortuna
,
os
seis
mil
e
tantos
companheiros
daqueles
rapazes
.
--
Olhai
que
são
bonitas
estas
raparigas
da
alcaidaria
que
foi
de
D.
Fuas
--
disse
um
tal
Lobeira
,
ainda
simples
escudeiro
.
--
Eu
já
fiz
com
que
duas
fugissem
--
acudiu
o
Magriço
no
seu
feitio
de
gracejador
.
Foi
olhar
para
elas
!
Fugiram
como
ovelhas
tresmalhadas
que
tivessem
visto
luzir
o
olhar
de
um
lobo
escanzelado
!
Haveis
de
confessar
que
faço
uma
triste
figura
nesta
companhia
de
namorados
!
Eu
bem
quero
honrar
a
ala
,
mas
são
elas
que
me
não
querem
ajudar
.
--
Esperai
pela
dama
de
Inglaterra
,
que
por
sina
vossa
heis
de
amar
--
gracejou
vasco
Eanes
.
--
Alto
lá
,
dom
Sansão
algarvio
!
A
sina
que
a
feiticeira
de
Abrantes
me
adivinhou
ou
leu
na
palma
das
mãos
,
muito
se
conforma
com
o
vaticínio
do
astrólogo
judeu
do
Porto
,
porém
não
foi
bem
isso
que
dizeis
.
Que
seria
amado
por
certa
dama
inglesa
,
eis
a
sina
,
e
isto
não
quer
dizer
que
eu
também
lhe
tenha
amor
.
Bem
percebeis
que
,
se
ela
for
feia
como
eu
,
não
sendo
destino
meu
ama-la
,
que
me
importará
que
beba
os
ares
por
mim
?
lhe-que
não
há
artigo
do
tratado
de
aliança
e
boa
amizade
com
a
Inglaterra
que
obrigue
os
portugueses
feios
como
eu
a
amar
as
inglesas
feias
como
ela
.
Riram
.
--
Soubesse
eu
que
os
castelhanos
traziam
damas
que
nos
vissem
,
e
aqui
vos
juro
que
já
não
ia
para
eles
senão
de
baciente
de
cara
,
para
elas
não
verem
a
outra
que
Deus
me
deu
.
Mais
estrídulas
risadas
.
--
Se
até
estou
com
receio
de
que
El-Rei
venha
a
casar
!
--
Essa
agora
!
Receio
de
quê
?
--
De
que
me
nomeie
estafermo-mor
do
paço
para
afastar
os
requestadores
das
cuvilheiras
e
meter
medo
aos
senhores
infantes
emperriçados
.
Maior
galhofa
e
mais
desafogada
risota
.
E
quem
podia
adivinhar
naquela
hora
quantos
deles
tornariam
a
rir
assim
?
--
Olhai
,
aí
vem
o
nosso
Ruy
--
disse
Vasco
Eanes
.
Esteve
a
falar
de
parte
com
Mem
Rodrigues
...
--
O
sisudo
tutor
dos
Namorados
--
interrompeu
o
Magriço
de
brincadeira
.
--
Talvez
nos
venha
dar
alguma
boa
nova
.
--
Ruy
de
Vasconcelos
,
--
disse
Álvaro
Coutinho
,
indo
para
ele
--
aqui
se
julga
que
alguma
nova
trazeis
para
nós
.
--
E
tanto
julgaram
certo
,
que
foi
quase
adivinhar
--
respondeu
Ruy
.
Estive
a
pedir
a
Mem
Rodrigues
me
desse
licença
pura
vos
propor
um
voto
,
que
tenha
de
ser
de
toda
a
ala
e
a
ninguém
mais
se
dirá
.
--
E
ele
?
--
Deu
licença
.
--
Sem
saber
que
voto
era
?
!
--
Era
dever
dizer-lhe&lhes+o
e
com
promessa
de
segredo
lhe&lhes+o
disse
.
--
Pois
então
quando
e
onde
quiserdes
vos
ouviremos
propor
o
voto
,
que
eu
por
mim
já
tomo
e
juro
,
sem
saber
o
que
é
--
disse
o
Magriço
.
--
Aqui
não
pode
ser
.
--
Daqui
a
meia
hora
será
,
ali
num
pinhal
que
fica
na
baixa
da
serra
.
Ninguém
mais
nos
poderá
ouvir
.
--
Lá
estaremos
todos
.
--
Todos
.
--
Mas
convém
que
vamos
aos
poucos
,
para
não
aguçar
curiosidades
.
--
Assim
se
fará
.
--
E
agora
vos
posso
dar
umas
notícias
de
longe
e
de
diversa
origem
.
Uma
a
ouvi
a
Mem
Rodrigues
,
que
lhe&lhes+a
trouxe
de
Lisboa
um
mensageiro
da
Casa
dos
Vinte
e
Quatro
,
chegado
esta
madrugada
com
uma
carta
para
El-Rei
.
A
outra
a
soube
eu
há
pouco
daquele
escudeiro
que
foi
aprisionado
nos
arrabaldes
--
Leiria
.
--
E
são
de
segredo
?
--
Não
;
pode
toda
a
gente
sabe-las
.
--
Pois
que
assim
é
,
dizei-as
.
--
Sabei
que
o
povo
de
Lisboa
se
juntou
no
Rocio
,
em
frente
dos
paços
da
câmara
,
e
ali
resolveu
que
se
fizessem
preces
e
penitencias
para
que
Deus
nos
dê
a
vitória
.
Parece
que
os
letrados
e
teólogos
muito
sensatamente
aproveitaram
aquela
devoção
contrita
para
aconselhar
a
gente
menos
esclarecida
a
que
deixasse
costumes
antigos
de
má
origem
ou
de
mau
fim
,
e
que
este
seria
o
preito
mais
bem
aceito
no
céu
.
E
o
povo
,
coitado
,
na
sua
ansia
de
que
lhe
não
matem
Portugal
e
não
desampare
Deus
esta
pequena
hoste
,
que
é
toda
a
sua
maior
força
,
tudo
prometeu
cumprir
.
--
Pois
então
nós
ajudaremos
o
povo
e
faremos
também
os
nossos
votos
--
disse
calorosamente
Vasco
Eanes
.
--
Mas
agora
sabei
que
também
em
Castela
se
implora
o
auxílio
de
Deus
,
embora
seja
iníqua
a
sua
causa
e
tamanho
o
poder
com
que
entraram
cá
para
a
sustentar
!
--
Pois
não
quererá
Deus
ser
por
eles
,
bem
que
lá
tenham
consigo
a
Santiago
,
que
grande
pena
foi
ter
nascido
castelão
--
disse
o
Magriço
entre
grave
e
jocoso
.
--
Mas
escutai
o
resto
do
que
me
contou
o
escudeiro
.
Olhai
que
é
de
lástima
e
um
pouco
me
toca
pela
porta
.
Em
Avila
,
as
donas
e
donzelas
da
corte
,
sob
a
vigilância
do
Arcebispo
de
Toledo
,
são
obrigadas
a
rezar
dia
e
noite
,
revezando
se
,
para
que
Deus
dê
boa
fortuna
Ã 
hoste
invasora
!
--
Tenho
fé
que
Deus
fará
ouvidos
de
mercador
,
e
nós
decidiremos
a
contenda
pela
nossa
conta
e
risco
.
--
Mas
o
que
é
para
lamentar
é
que
fosse
uma
infanta
de
Portugal
quem
mandasse
fazer
aquelas
preces
e
aquelas
rezas
contra
a
sua
terra
!
Rainha
de
Castela
,
talvez
entenda
que
assim
procede
bem
,
e
que
,
se
os
seus
vassalos
vencessem
,
nós
,
os
seus
irmãos
de
raça
,
ficaríamos
resignados
,
e
Portugal
,
o
solar
grande
da
herança
,
ficaria
sendo
o
que
dantes
era
!
--
Nisso
sairá
ela
Ã 
mãe
--
comentou
Lobeira
.
--
Pois
heis
de
ver
que
perdem
as
orações
e
a
cera
--
observou
o
Magriço
com
um
certo
ar
delicioso
de
fanfarrão
.
--
Mas
olhai
cá
,
Ruy
de
Vasconcelos
,
--
disse
Vasco
Eanes
--
já
que
de
uma
portuguesa
e
rainha
se
falou
,
perdoai
que
vos
pergunte
se
a
vossa
dama||_D._Magdalena
D.|_D._Magdalena
Magdalena|_D._Magdalena
ainda
estará
com
a
senhora
infanta
D.
Beatriz
,
como
ouvi
,
e
se
teremos
o
desgosto
de
saber
que
essa
rainha
das
belas
,
que
os
primeiros
Namorados
aclamaram
,
é
também
obrigada
a
orar
em
Avila
pela
derrota
da
nossa
ala
e
pela
perda
e
vergonha
de
Portugal
.
--
Tal
,
felizmente
,
não
sucederá
,
e
disso
vos
ia
falar
.
Em
Lisboa
,
no
próprio
dia
em
que
fui
para
o
arraial
--
Alenquer
,
me
foi
entregue
uma
carta
reservada
da
minha
dama
.
Dizia-me
que
por
mim
e
por
esta
nossa
terra
morreria
fiel
e
que
neste
voto
da
sua
alma
fervorosamente
pediu
Ã 
Rainha
,
sua
amiga
e
protetora
,
lhe
fizesse
o
favor
de
a
deixar
recolher
a
um
mosteiro
,
que
a
sua
real
senhoria
escolhesse
e
tivesse
por
seguro
,
e
ali
águardaria
que
a
vontade
d'
el-rei
e
do
pai
misericordiosamente
se
mudasse
no
seu
favor
,
pois
tinha
noivo
escolhido
e
outro
não
quereria
,
por
maior
que
fosse
ó
poder
contra
ela
empenhado
.
--
E
a
Rainha
?
--
perguntou
Vasco
Eanes
.
--
Prometeu
mandai
a
para
um
mosteiro
da
sua
escolha
,
mal
que
el-rei
entrasse
em
Portugal
.
--
Não
sabeis
ainda
que
mosteiro
a
Rainha
escolheu
--
perguntou
o
Magriço
enjeitando
completamente
o
tom
faceto
em
que
até
ali
falara
.
--
Não
sei
ainda
.
Porquê
?
--
Porque
a
iria
então
lá
buscar
a
nossa
ala
,
se
Deus
nos
favorecesse
no
propósito
de
meter
os
castelhanos
pela
sua
terra
dentro
.
--
Gracejais
,
Álvaro
Coutinho
?
--
perguntou
o
Vasconcelos
,
afogueando-se
turbado
.
--
Pela
minha
honra
e
pela
nossa
bandeira
vos
afirmo
a
sinceridade
das
minhas
palavras
.
A
ala
,
ou
alguns
de
nós
.
Boa
e
honrada
cavalaria
andante
seria
essa
.
Comigo
contai
.
--
E
comigo
--
acudiu
Vasco
Eanes
.
--
E
quase
todos
eles
se
ofereceram
,
--
Muito
vos
agradeço
a
todos
--
respondeu
lentamente
o
Vasconcelos
,
como
se
estivesse
refletindo
naquela
ideia
romanesca
do
Magriço
,
que
,
pouco
antes
,
lhe
dera
a
impressão
de
um
louco
alvitre
por
gracejo
.
Mas
dado
que
tal
pudesse
acontecer
,
bem
compreendeis
que
não
havia
de
ser
feito
de
arrancada
,
em
que
toda
a
ala
se
fosse
de
cá
;
mas
cautelosa
empresa
de
disfarce
,
para
se
conseguir
o
intento
e
,
assim
mesmo
,
com
risco
certo
de
vida
.
Mas
isto
por
agora
é
como
ir
atrás
de
um
sonho
!
Primeiro
temos
de
ver
como
Portugal
se
despeja
e
limpa
de
invasores
de
Castela
.
--
Isso
primeiro
que
tudo
--
confirmou
o
Magriço
.
--
Está
bem
.
Agora
vamos
indo
aos
poucos
para
além
daquela
encosta
do
castelo
.
--
Sim
,
iremos
como
quiserdes
.
--
Álvaro
Coutinho
,
e
vós
lá
Vasco
Eanes
,
vinde
Ã 
frente
comigo
.
Foram
reunir-se
no
pinhal
que
ficava
num
covão
da
serra
.
--
Sabei
--
dizia-lhes
o
jovem
Vasconcelos
--
que
o
traidor
infamíssimo
que
é
Antão
Gonçalves
fez
a
el-rei
--
Castela
dois
votos
escritos
.
Um
foi
que
lhe
levaria
a
coroa
do
rei
--
Avis
,
se
ele
a
tivesse
no
seu
arraial
;
o
outro
foi
que
tomaria
o
encargo
dos
trons
e
com
eles
espedaçaria
os
Namorados
.
--
Que
se
acautele
o
bandalho
e
mais
o
seu
rei
estrangeiro
,
pois
bem
pode
ser
que
o
feitiço
se
mude
contra
o
feiticeiro
--
bramiu
Vasco
Martins
de
Melo
,
o
jovem
.
--
Mas
ainda
mais
afrontoso
fim
tem
o
segundo
voto
do
vilanaz
!
Prometeu
que
a
nossa
bandeira
,
a
nossa
,
reparai
bem
,
nos
havia
de
tomar
,
para
a
ir
pôr
aos
pés
do
rei
e
pedir-lhe
que
dela
fizesse
pisadouro
Ã 
porta
da
