nosrostos
dos
assistentes
;
só
o
corregedor
se
conservava
sério
e
grave
.
--
Quem
é
esta
mulher
?
perguntou
indicando
a
mulher
de
Pedro
Affonso
.
--
É
minha
mãe
,
respondeu
a
rainha
.
--
Estão
presas
,
disse
o
corregedor
.
É
melhor
subirem
para
uma
sala
do
primeiro
andar
.
Um
guarda
para
a
porta
,
mandou
o
corregedor
a
um
dos
oficiaes
que
o
seguia
.
--
Que
mal
fiz
para
me
prender
?
perguntou
a
mulher
de
Pedro
Affonso
,
excitada
,
com
raiva
.
Que
fiz
eu
?
--
Tem
razão
,
disse
o
corregedor
.
Você
não
terá
culpa
,
se
a
não
tiver
será
solta
.
--
E
eu
?
perguntou
a
rainha
.
--
A
senhora
,
disse
o
corregedor
,
tem
um
titulo
que
lhe
não
pertence
;
tem
secundado
o
homem
que
se
diz
rei
,
é
uma
das
causas
da
desordem
e
da
revolução
d'
estes
povos
.
Acha
pouco
?
--
Está
posta
a
guarda
,
avisou
,
chegando
,
o
oficial
que
fôra
com
a
ordem
.
--
Bem
,
responde-me
por
ellas
,
disse
o
corregedor
voltando
as
costas
e
encaminhando-se
para
a
porta
.
É
negocio
para
tratarmos
á
volta
.
O
oficial
fez
evacuar
a
casa
toda
.
Ao
verem-se
sós
,
as
duas
mulheres
cahiram
,
nos
braços
uma
da
outra
,
chorando
.
O
Encontro
Sahiu
o
corregedor
do
palacio
do
rei
da
Ericeira
deixando
atráz
d'
elle
uma
ameaça
,
pesando
sobre
a
imaginação
das
pobres
mulheres
.
Lá
fóra
continuavam
as
prisões
,
os
assassinatos
dos
que
resistiam
,
a
morte
pela
forca
aos
pacificos
.
Não
havia
senão
lagrimas
,
soluços
comprimidos
;
porque
ali
era
perigoso
chorar
alto
.
Descia
a
noite
.
A
soldadesca
invadira
as
casas
,
aprehendera
os
comestiveis
que
havia
nas
pobres
casas
dos
pescadores
e
ao
redor
de
amplas
fogueiras
cozinhava
a
ceia
.
Os
oficiaes
não
reprimiam
os
excessos
,
de
qualquer
natureza
;
ao
roubo
juntava-se
a
violação
,
os
atentados
contra
o
pudor
das
mulheres
indefesas
.
Era
um
castigo
terrivel
,
brutal
;
a
vingança
do
corregedor
pelos
trabalhos
que
lhe
tinham
dado
e
davam
.
Os
que
pendiam
,
inermes
,
das
forcas
eram
atirados
ao
mar
,
para
simplificar
o
trabalho
;
com
os
mortos
foram
alguns
vivos
,
porque
havia
pressa
de
socegar
completamente
a
vila
...
Não
levou
muito
tempo
.
O
terror
anniquilava
os
mais
ousados
;
os
prudentes
e
medrosos
tinham
abalado
,
pelas
rochas
,
pelos
pinhaes
,
a
esconderem-se
.
Nomeiou
Diogo
da
Fonseca
um
juiz
ad
hoc
e
um
escrivão
para
continuarem
o
drama
,
na
sua
ausencia
;
indicou
a
força
que
devia
ficar
na
terra
e
o
official
que
a
commandaria
.
Feitos
estes
preparativos
,
mandou
que
lhe
arranjassem
de
comer
.
Preveniu
de
que
se
marcharia
para
Torres
Vedras
logo
de
madrugada
e
contente
comsigo
e
com
o
dia
,
foi
para
o
palacio
,
futuro
,
dos
condes
da
Ericeira
onde
lhe
tinham
arranjado
aposento
e
deitou-se
.
Este
palacio
e
quinta
eram
de
D.
Antonio
Prior
do
Crato
,
fôra
lhe
dado
pelo
pae
e
,
sequestrado
por
Filippe
II
,
foi
dado
a
Luiz
Alvares
de
Azevedo
,
com
a
vila
.
Este
morreu
e
o
palacio
e
vila
ficaram
pertencendo
a
sua
filha
,
religiosa
do
convento
de
Odivellas
,
que
o
vendeu
a
D.
Diogo
de
Menezes
por
8:000
cruzados
,
sendo
mais
tarde
reedificado
.
A
este
D.
Diogo
de
Menezes
,
um
dos
fidalgos
que
o
apoiavam
,
deu
o
rei
--
Hespanha
em
1622
o
titulo
de
conde
da
Ericeira
.
Deitou-se
o
corregedor
,
pensando
em
como
lhe
correra
hem
o
dia
e
desejou
de
acabar
com
a
comedia
realenga
.
Não
lhe
metia
grande
receio
a
resistencia
das
tropas
do
rei
da
Ericeira
.
Acabou
de
ver
como
se
tinham
portado
aos
primeiros
tiros
.
Não
era
de
esperar
outra
cousa
de
gente
indisciplinada
e
baixa
.
Fôra
,
é
certo
,
um
partido
das
tropas
que
vencera
e
em
Torres
Vedras
estava
o
grosso
do
exercito
...
mas
quando
se
lembrou
de
que
o
commandava
.
Pedro
Affonso
,
assomou-lhe
ao
rosto
um
ar
de
riso
e
como
quem
se
arrepende
de
estar
a
estragar
o
pensamento
com
cousas
vãs
,
tapou
a
cabeça
com
a
roupa
e
adormeceu
.
Mal
rompia
,
a
manhã
,
as
companhias
de
Santo
Estevam
e
Calderon
,
esperavam
unidas
e
firmes
,
no
meio
do
largo
,
a
ordem
de
marcha
.
O
corregedor
appareceu
,
montou
e
os
oito
centos
homens
,
como
um
só
homem
,
cá
voz
dos
capitães
,
entraram
pela
estrada
que
levava
a
Santo
Izidoro
,
pela
orla
do
mar
,
com
marcial
arreganho
.
A
marcha
fez-se
com
a
maior
rapidez
.
N
'
esse
dia
,
chegaram
ao
Turcifal
,
onde
bivacaram
;
no
outro
dia
,
de
manhã
,
estavam
a
meia
legua
de
Torres
Vedras
.
Como
era
natural
,
a
chegada
do
rei
a
Torres
Vedras
tinha
produzido
uma
agitação
enorme
,
sobretudo
quando
se
soube
a
que
vinha
.
Aclamaram-no
loucamente
.
Toda
a
população
,
porque
os
raros
dissidentes
não
ousaram
manifestar-so
,
nem
as
auctoridades
impediram
,
o
victoriou
desesperadamente
.
O
rei
explicou
que
vinha
,
emfim
,
pôr-se
á
testa
dos
seus
vassalos
,
dos
seus
leaes
amigos
,
para
se
dirigir
a
Lisboa
.
Não
escondeu
que
contra
elle
marchava
,
áquella
hora
,
o
corregedor
Diogo
da
Fonseca
,
que
iriam
procurar
ao
caminho
"
,
esmagar
e
correr
a
Lisboa
,
onde
a
noticia
da
sua
chegada
victoriosa
faria
levantar
os
mais
timidos
ou
os
mais
prudentes
.
Pintou
a
miseria
geral
,
o
que
tinha
feito
para
preparar
a
revolução
,
as
adhesões
com
que
contava
,
verdadeiras
e
falsas
,
e
acabou
por
declarar
que
o
esperava
ou
a
victoria
ou
a
morte
!
As
palavras
do
rei
cahiram
como
um
balsamo
sobre
a
chaga
dos
corações
patrióticos
,
enthusiasmaram
os
valentes
,
lançaram
no
povo
espesinhado
uma
luz
de
redempção
e
de
esperança
.
Inteira
a
vila
cercava
o
rei
,
n
'
uma
manifestação
de
confiança
e
de
carinho
inegualavel
.
O
dia
da
chegada
passou-se
em
festejos
;
emquanto
se
reuniram
as
tropas
,
á
voz
de
Pedro
Affonso
,
e
se
preparava
a
marcha
para
o
outro
dia
.
Mal
se
descançara
a
noite
em
festas
e
prazeres
,
quando
,
pelo
romper
d'
alva
,
os
almocreves
chegados
á
vila
trouxeram
a
nova
de
que
Diogo
da
Fonseca
se
approximava
,
a
marchas
forçadas
.
A
nova
produziu
uma
desordem
incalculável
.
O
rei
levantou-se
apressado
e
com
Pedro
Affonso
correu
ás
tropas
para
as
ordenar
.
Viu-se
que
alguns
soldados
não
appareciam
:
a
proximidade
do
perigo
levára-
lhes
a
coragem
.
Tinham
fugido
.
Na
propria
vila
,
receiosa
,
as
manifestações
de
incitamento
,
de
vontade
de
combater
,
de
resistir
,
pareciam
afrouxadas
.
O
corregedor
era
homem
temido
e
,
naturalmente
,
os
habitantes
tinham
pensado
,
de
repente
,
na
sua
entrada
,
em
colera
.
Assim
poucos
appareciam
a
reunirem-se
ás
tropas
.
Um
ou
oalro
vadio
,
mal
encarado
,
armado
como
podia
,
uma
faca
,
um
pau
,
rondava
em
volta
dos
soldados
a
inicitalos
,
a
dar-lhes
coragem
.
No
resto
,
as
casas
conservavam-se
fechadas
,
as
janelas
não
se
abriam
e
aqueile
enthusiasmo
que
precede
os
grandes
lances
,
o
"
grandes
perigos
que
se
desejam
arrostar
,
não
appareceu
,
não
havia
.
Sentiu
o
rei
um
frio
no
coração
.
Não
se
teve
que
não
dissesse
a
Pedro
Affonso
,
na
azafama
em
que
andavam
:
--
Toda
esta
gente
parece
que
está
morta
!
--
Dormem
,
respondeu
este
,
que
tambem
o
notara
já
,
mas
cujo
animo
rijo
se
não
acobardava
facilmente
.
--
Com
este
barulho
?
disse
o
rei
.
Calou-se
e
começou
a
pensar
no
caso
.
Elle
esperava
vêr
ao
seu
lado
o
povo
inteiro
,
gritando
,
os
braços
ao
alto
,
os
chapéus
erguidos
,
dizendo-lhe
que
ia
com
elle
batalhar
,
soffrer
es
seus
azares
,
correr
o
mesmo
perigo
,
pela
patria
.
A
incita-lo
,
a
anima-lo
,
a
enche-lo
de
fé
e
a
correr
ao
seu
lado
para
o
deffender
,
para
morrer
com
elle
se
fosse
preciso
.
Em
vez
d'
isto
,
uma
povoação
,
hontem
ruidosa
e
agora
indifferente
,
acobertava-se
indifferente
com
um
somno
fingido
e
deixava-o
,
quasi
só
,
entregue
á
sua
sorte
.
Se
o
resto
do
paiz
fizesse
o
mesmo
!
o
que
seria
então
d'
elle
?
das
suas
esperanças
?
do
seu
sonho
de
redemptor
?
A
villa
começava
a
acordar
,
lentamente
;
muitos
homens
assistiam
,
no
largo
,
á
distribuição
da
aguardente
aos
soldados
;
mas
tinham
ares
tristes
,
desconfiados
,
frios
.
Uma
impressão
de
desanimo
se
apoderou
do
rei
,
meditativo
,
quando
a
voz
de
Pedro
Affonso
he
disse
:
--
Podemos
partir
.
Tendes
alguma
cousa
a
ordenar
?
--
Não
,
amigo
,
partamos
.
Como
que
acordara
,
respondendo
;
chegou-se
ao
cavallo
que
tinha
ao
lado
e
montou
.
Então
,
ouviram-se
algumas
vozes
gritando
:
--
Viva
o
rei
!
Respondeu
a
gente
que
estava
;
mas
a
aclamação
era
fraca
,
sobretudo
comparando-a
com
a
da
vespera
.
Pedro
Affonso
deu
a
voz
de
marcha
:
o
rei
olhou
,
pelo
largo
,
as
raras
janelas
abertas
onde
um
ou
outro
lenço
lhe
acenava
,
sentiu
um
mal
estar
,
vago
,
indefinido
.
Aquelles
adeuses
tinham
um
ar
lugubre
.
Teve
frio
.
Lembrou-lhe
a
mulher
,
e
esta
ideia
fê-lo
erguer
a
cabeça
,
abrir
a
bocca
,
respirar
bem
fundo
o
ar
fresco
da
manhã
e
sentir-se
animado
,
momentaneamente
,
endireitar-se
no
cavallo
,
e
marchar
.
Iam
na
sua
frente
uns
oitocentos
homens
.
Á
frente
d'
elles
caminhava
Pedro
Affonso
,
com
grande
ar
guerreiro
,
conversando
,
dando
ordens
do
alto
do
seu
cavallo
negro
.
O
rei
conversava
com
o
ajudante
que
o
ladeava
.
--
Andou
com
anciã
Diogo
da
Fonseca
,
para
já
vir
perto
.
--
E
veiu
pela
Ericeira
,
observou
o
ajudante
.
--
Hein
?
disse
o
rei
,
tomado
de
subito
receio
,
veiu
pela
Ericeira
?
--
Sim
meu
senhor
.
--
Quem
te
disse
isso
?
--
Disseram-no
uns
homens
que
chegaram
,
alta
noite
.
--
Mas
...
disse
o
rei
;
se
Diogo
da
Fonseca
veiu
pela
Ericeira
...
o
que
fizeram
os
nossos
homens
?
--
Fugiram
.
--
E
a
rainha
?
disse
o
rei
já
perturbado
.
--
Está
presa
.
--
Porque
me
não
avisaste
logo
?
--
Era
tarde
;
vossa
magestade
dormia
.
De
mais
intimámos
esses
homens
,
sob
pena
de
morte
,
a
não
dizerem
a
ninguem
uma
palavra
do
succedido
.
--
Pedro
Affonso
sabe-o
?
--
Não
,
meu
senhor
.
Era
melhor
que
ninguem
o
soubesse
.
A
elle
não
tive
tempo
de
lh'o
dizer
...
aos
soldados
...
bem
vedes
que
uma
tal
noticia
,
n
'
este
momento
...
--
Fizeste
bem
...
mas
,
que
mais
fez
Diogo
da
Fonseca
?
...
sim
,
que
elle
não
se
ficava
a
prender
a
rainha
?
...
--
Matou
e
enforcou
quantos
lhe
cahiram
nas
mãos
.
O
rei
ficou
profundamente
concentrado
.
D
'
ahi
a
um
instante
,
disse
:
--
Sabes
,
de
certo
,
que
a
rainha
foi
poupada
...
que
nenhum
insulto
recebeu
?
--
Ficou
presa
no
palacio
,
até
á
volta
do
corregedor
...
guardada
á
vista
.
--
É
preciso
contar
ao
a
Pedro
Affonso
,
disse
o
rei
--
Achaes
melhor
?
--
Acho
melhor
que
o
saiba
.
Ide
chama-lo
.
--
Olhae
,
quantos
homens
traz
o
corregedor
?
--
Duas
companhias
...
uns
oitocentos
.
--
Oitocentos
!
o
rei
empalideceu
.
De
repente
disse
:
--
Ide
chama-lo
.
O
ajudante
galopou
até
ao
general
Pedro
Affonso
:
--
El-rei
deseja
falar-vos
.
Pedro
Affonso
de
Menezes
,
como
se
assignava
sempre
,
desde
que
fôra
elevado
a
marquez
e
conde
,
voltou
de
redea
e
veiu
ter
com
o
rei
.
--
Que
tendes
?
perguntou
fitando-o
.
Estaes
branco
.
--
Nada
,
disse
o
rei
,
talvez
do
frio
.
--
Tendes
frio
?
--
Algum
.
--
Pois
o
sol
começa
a
aquecer
,
observou
o
general
.
Marquez
de
Cascaes
...
O
vento
é
que
vem
rijo
,
do
mar
...
Que
me
quereis
?
Os
soldados
marchavam
,
com
menos
algazarra
do
que
do
costume
pela
estrada
qne
ladeava
uma
extensa
planicie
,
cultivada
,
cheia
de
vinhas
e
de
pomares
.
Para
deante
,
ao
longe
,
n
'
uma
comprida
várzea
,
ondulavam
,
batidos
pelo
vento
do
oeste
,
os
trigos
altos
que
começavam
a
lourejar
.
O
rei
falava
,
agitadamente
,
com
o
Pedro
Affonso
que
o
ouvia
entre
pasmado
e
colerico
.
Não
acabara
ainda
,
quando
muito
ao
fim
da
estrada
lhe
pareceu
que
caminhavam
cavalleiros
.
Ao
mesmo
tempo
o
olhar
apurado
percebeu
o
luzir
de
armas
.
As
dobras
do
terreno
occultaram-nos
,
por
momentos
,
até
que
de
novo
reappareceram
.
--
Vem
alli
tropa
,
disse
o
rei
apontando
ao
fundo
.
--
Muitos
soldados
já
o
tinham
percebido
e
falavam
alto
.
Pedro
Affonso
olhou
e
exclamou
:
--
É
a
tropa
do
corregedor
e
correu
a
dar
ordens
aos
officiaes
.
Parou
um
instante
o
pequeno
exercito
.
Carregaram-se
as
armas
.
O
marquez
disse-lhes
umas
palavras
rapidas
de
incitamento
e
terminou
,
clamando
:
--
Viva
o
Rei
!
--
Viva
o
Rei
repetiram
os
soldados
,
mas
sem
emfase
,
sem
brio
.
Formados
,
começou
a
marcha
.
Pedro
Affonso
veio
ter
com
o
rei
.
--
Vossa
Magestade
ficará
n
'
este
primeiro
cabeça
com
a
sua
guarda
.
Não
tem
necessidade
,
nem
deve
entrar
no
ataque
,
senão
em
caso
extremo
.
--
Eu
o
prevenirei
se
fôr
preciso
.
Esta
resolução
pareceu
não
ser
desagradavel
ao
rei
,
porque
não
protestou
e
foi
demorando
a
marcha
ao
lado
do
seu
estado
maior
.
Pedro
Affonso
correu
,
de
novo
,
á
frente
do
regimento
e
cheio
de
enthusiasmo
,
clamou
:
--
Rapazes
,
vamos
ter
um
bello
almoço
.
Ao
que
cortar
as
orelhas
ao
corregedor
faço-o
capitão
.
O
vento
continuava
a
fazer
ondular
os
trigaes
;
o
sol
fazia
brilhar
os
canos
das
espingardas
,
emquanto
os
soldados
do
rei||_D._Sebsstião
D.|_D._Sebsstião
Sebsstião|_D._Sebsstião
caminhavam
pela
estrada
arienta
ao
encontro
de
dois
cavalleiros
que
se
distinguiam
perfeitamente
.
Atraz
d'
estes
,
a
mais
de
mil
passos
,
uma
pequena
força
parecia
immovel
.
De
subito
,
os
dois
cavalleiros
pararam
com
a
que
a
consultarem-se
.
Era
Diogo
de
a
Fonseca
e
um
ajudante
.
Já
perto
,
ao
vê-los
sós
,
dando
ordem
á
sua
gente
para
que
acelerasse
a
marcha
,
Pedro
Affonso
,
com
quatro
cavalleiros
,
corre
a
elles
e
sae-
lhes
á
frente
,
gritando
:
--
Rendei-vos
senhor
corregedor
,
rendei-vos
,
ou
...
--
Quem
sois
vós
?
perguntou
,
com
o
maior
sangue
frio
,
Diogo
da
Fonseca
.
--
O
marquez
de
Cascaes
,
Pedro
Affonso
de
Menezes
...
--
Ah
!
disse
Diogo
da
Fonseca
,
não
o
deixando
terminar
...
o
general
de
D.
Sebastião
da
Ericeira
...
tenho
muito
gosto
...
e
com
mão
de
ferro
voltou
,
subito
,
o
cavallo
,
partindo
a
galope
seguido
do
ajudante
.
rapidos
alcançaram
o
regimento
que
tomava
posição
de
combate
.
Pedro
Affonso
esperou
a
sua
tropa
que
chegava
,
e
,
cheio
de
animo
,
avançou
contra
o
pequeno
regimento
que
o
esperava
,
firme
.
Trocaram-se
os
primeiros
tiros
de
parte
a
parte
,
sem
resultado
.
O
rei
ficara
,
atraz
,
n
'
uma
iminencia
,
contemplando
o
combate
.
Pareceu-lhe
pouca
a
gente
do
corregedor
.
Diziam
que
eram
oitocentos
homens
...
nem
duzentos
eram
.
Os
tiros
succediam-se
mais
continuados
,
os
soldados
de
Pedro
Affonso
aqueciam
.
O
inimigo
não
mettia
mêdo
.
Não
mettia
mêdo
e
parecia
recuar
...
--
Animo
,
rapazes
,
gritava-lhes
o
marquez
,
d'
aqui
a
um
quarto
de
hora
vamos
ver-lhe
as
solas
,
aos
que
puderem
fugir
.
Effectivamente
,
escalonando-se
com
os
vallados
,
aproveitando
barrancos
e
troncos
de
arvores
,
os
soldados
de
Diogo
da
Fonseca
,
recuavam
,
visivelmente
.
O
rei
,
da
iminencia
,
sentia
um
grande
interesse
pela
lucta
de
que
não
despregava
os
olhos
e
o
avançar
dos
seus
soldados
e
o
recuar
dos
inimigos
enchia-o
de
uma
alegria
estranha
.
O
recuo
,
era
quasi
uma
fuga
,
dos
soldados
hespanhoes
;
iam
fugir
em
breve
,
não
havia
duvida
.
Perseguindo-os
,
não
os
deixando
descançar
,
os
soldados
de
Pedro
Affonso
descarregavam
com
furia
as
espingardas
,
caminhando
,
carregando-as
de
novo
.
Era
uma
victoria
,
certa
,
indiscutivel
.
Todos
a
viam
;
o
rei
do
seu
cabeço
,
Pedro
Affonso
de
cima
do
seu
cavallo
,
os
soldados
com
os
seus
olhos
,
gosando
desvanecidos
a
fuga
do
inimigo
.
Mas
,
de
subito
,
de
entre
o
trigal
,
ergueram-se
quinhentas
cabeças
,
quinhentos
corpos
,
mil
braços
apontando
espingardas
e
uma
descarga
á
queima
roupa
,
unisona
,
vibrante
,
terrivel
,
echoou
nos
ares
.
Dezenas
de
sebastianistas
cahiram
varados
pelas
balas
.
Foi
um
pasmo
,
uma
imbecilização
,
um
terror
!
Rarefeitos
,
um
pouco
,
do
espanto
,
incitados
por
Pedro
Affonso
,
os
soldados
,
aterrados
,
carregaram
ainda
as
espingardas
levados
por
uma
esperança
ultima
.
Mas
,
mal
tinham
dado
os
primeiros
tiros
,
incertos
,
para
o
trigo
onde
os
hespanhoes
se
occultavam
,
acocorando-se
,
uma
segunda
descarga
retumbou
,
varrendo
a
estrada
e
não
houve
mais
ter
mão
nos
soldados
do
rei
.
Cada
um
abalou
como
ponde
,
correndo
pelas
encostas
,
mettendo-se
pelas
regueiras
,
desfilando
por
detraz
dos
vallados
e
largando
as
espingardas
,
em
carreiras
loucas
,
furiosas
.
Pedro
Affonso
viu
,
n
'
um
relance
,
tudo
perdido
.
Deu
de
esporas
em
direcção
ao
sitio
onde
o
rei
estava
:
mas
só
encontrou
o
logar
.
O
rei
tivera
a
mesma
impressão
á
primeira
descarga
e
voltando
atraz
,
enfiara
pela
primeira
azinhaga
que
lhe
cahiu
á
mão
.
A
ratoeira
fôra
bem
armada
e
o
grande
general
Pedro
Affonso
de
Menezes
,
marquez
de
Torres
Vedras
e
governador
de
Lisboa
,
cahira
,
n
'
ella
,
como
um
pato
.
A
batalha
,
ou
melhor
,
a
escaramuça
não
durara
um
quarto
de
hora
e
atirara
por
terra
todo
o
poder
de
D.
Sebastião
.
Uma
hora
depois
,
Diogo
da
Fonseca
á
testa
das
companhias
victoriosas
,
entrava
em
Torres
Vedras
,
ordenava
devassas
e
mandava
levantar
as
forcas
.
Escusado
será
dizer
que
muitas
dezenas
de
populares
e
homens
da
mais
elevada
posição
,
espernearam
as
suas
opiniões
atados
pelo
pescoço
.
Como
na
Ericeira
,
os
largos
e
ruas
offereceram
o
espectáculo
miserando
de
corpos
humanos
,
baloiçando
ao
vento
,
por
dias
consecutivos
.
Enforcaram-se
dezenas
de
patriotas
,
mais
ou
menos
ingenuos
.
Emfim
,
restabelecido
o
socego
,
dada
força
ás
auctoridades
,
com
o
exemplo
dos
castigos
,
o
corregedor
marchou
para
Mafra
,
uns
dias
depois
,
ia
radiante
.
Abriu
tambem
,
ali
,
devassa
e
as
scenas
da
Ericeira
e
de
Torres
Vedras
tiveram
terceira
edição
.
Ao
mesmo
tempo
,
mandava
celebrar
exéquias
por
alma
do
dr.||_Gaspar_Pereira_do_Lago
Gaspar|_Gaspar_Pereira_do_Lago
Pereira|_Gaspar_Pereira_do_Lago
do|_Gaspar_Pereira_do_Lago
Lago|_Gaspar_Pereira_do_Lago
.
Ao
terceiro
dia
,
resolveu-se
a
ir
á
Ericeira
a
buscar
o
destacamento
que
lá
tinha
deixado
e
a
preparar
a
prisão
do
rei
e
do
seu
valido
que
andavam
,
não
se
sabia
por
onde
.
Sem
a
sua
captura
a
obra
não
seria
completa
.
Foi
.
Havia
ainda
cadaveres
nas
forcas
,
um
silencio
de
cemiterio
pelas
ruas
,
uma
mulher
de
luto
a
cada
canto
,
uma
creança
esfaimada
a
cada
porta
.
Reinava
a
paz
,
a
tranquillidade
,
o
socego
,
sob
o
sceptro
piedoso
de
Fillippe
II
,
pela
dedicação
canina
do
corregedor
Diogo
da
Fonseca
.
Pelas
furnas
das
ribas
o
mar
entoava
os
officios
dos
mortos
!
A
rainha
Todas
as
novas
auctoridades
tinham
ordem
de
continuar
as
devassas
e
de
não
pararem
senão
quando
o
ultimo
criminoso
tivesse
morrido
na
forca
.
Dos
presos
da
Ericeira
nenhum
tinha
escapado
ao
supplicio
.
Apenas
um
havia
cujo
julgamento
e
sentença
o
corregedor
não
confiara
a
ninguem
,
como
sabemos
.
Era
a
rainha
.
A
sua
qualidade
de
mulher
,
de
mulher
bonita
,
o
que
nunca
é
indefferente
para
o
juiz
mais
carrasco
,
preserverava-a
de
ter
formado
ao
lado
dos
seus
subditos
na
sinistra
avenida
das
forcas
?
Não
fôra
compaixão
:
fôra
falta
de
tempo
.
E
,
ainda
bem
que
assim
foi
,
pensou
Diogo
da
Fonseca
,
porque
posso
servir-me
d'
ella
,
como
armadilha
,
para
apanhar
o
rei
.
No
outro
dia
,
pela
manhã
,
entrava
pelo
paço
e
mandava
,
graciosamente
,
pedir
a
D.
Marianna
o
favor
de
o
attender
.
A
pobre
rapariga
que
tinha
passado
seis
dias
a
chorar
,
com
a
mãe
,
a
sua
desgraça
,
n
'
uma
grande
aflicção
,
sem
saber
novas
do
pae
nem
do
marido
,
ainda
que
tremente
,
correu
á
sala
.
O
corregedor
cumprimentou-a
com
o
seu
melhor
modo
,
um
sorriso
agradavel
nos
labios
:
--
Como
tem
passado
,
minha
senhora
?
Espero
que
não
lhe
tenham
agravado
,
com
quaesquer
faltas
de
respeito
,
o
desgosto
da
prisão
?
!
Assim
o
recommendei
.
A
D.
Marianna
olhou-o
um
pouco
espantada
com
a
amabilidade
e
respondeu
:
--
Agradecida
,
não
me
teem
tratado
mal
.
--
Queira
sentar-se
,
minha
senhora
.
Temos
que
conversar
um
instante
,
disse
o
corregedor
;
e
sentou-se
,
depois
de
D.
Marianna
o
ter
feito
.
A
pobre
rainha
tinha
os
olhos
no
chão
e
esperava
o
que
Diogo
da
Fonseca
lhe
iria
dizer
,
com
certo
temor
intimo
.
--
Minha
senhora
,
começou
elle
,
a
senhora
não
ignora
que
tem
a
responsabilidade
de
um
grande
crime
.
--
Eu
?
disse
D.
Marianna
,
espantada
.
--
A
senhora
.
--
Um
grande
crime
?
Mas
que
fiz
eu
?
--
A
senhora
,
seu
pae
,
seu
marido
,
tomaram
um
logar
que
lhes
não
pertencia
,
insultando
a
majestade
--
El-Rei
D.
Filippe
II
e
provocando
a
desordem
e
a
rebelião
contra
o
legitimo
rei
.
--
Mas
eu
...
--
A
senhora
fez
se
rainha
,
como
tal
tem
sida
recebida
e
acclamada
;
se
essa
subida
ao
throno
nãa
passasse
de
uma
pura
comedia
;
se
não
tivesse
dado
origem
a
casos
graves
,
eu
poderia
perdoar-lhe
a
loucura
.
--
A
loucura
?
disse
a
rainha
,
levantando
a
cabeça
,
que
loucura
fiz
eu
?
--
Foi
El-Rei
que
quiz
casar
commigo
...
amava-o
,
casei
.
--
O
rei
?
--
El-Rei
D.
Sebastião
,
pois
quem
?
--
Minha
senhora
,
observou
o
corregedor
,
com
sorriso
ironico
,
não
vale
representar
mais
.
Seu
marido
é
um
aventureiro
,
um
especulador
que
se
serviu
da
credulidade
popular
para
viver
á
larga
,
para
lhe
apanhar
a
mão
,
para
enriquecer
.
De
mais
o
sabe
a
senhora
;
de
mais
o
sabe
seu
pae
.
--
Eu
não
!
creio
que
elle
é
o
rei
...
que
veiu
da
Terra
Santa
...
?
!
--
Acreditou
,
talvez
,
isso
um
dia
.
Teve
tempo
para
se
desenganar
.
Não
quiz
;
custava-lhe
deixar
o
trono
,
confesse
.
O
logar
é
bonito
...
--
Acreditei
e
ainda
hoje
o
creio
.
Meu
marido
é
o
rei
;
nunca
tive
razão
para
o
duvidar
.
Sou
só
eu
a
acredital-
o
?
--
Seja
assim
;
consciente
ou
inconsciente
,
a
senhora
foi
uma
rainha
de
comedia
...
como
seu
marido
foi
o
rei
.
--
Foi
?
Matou-o
?
perguntou
Marianna
,
erguendo-se
.
--
Fugiu
;
nem
o
vi
combater
.
D.
Sebastião
não
fugiria
.
--
Ah
!
disse
a
pobre
rapariga
,
cahindo
,
abandonada
,
na
cadeira
...
e
meu
pae
?
--
Seguiu-o
,
disse
,
velhacamente
,
o
corregedor
.
Os
bons
vassalos
não
abandonam
o
seu
rei
,
na
desgraça
.
A
ex-rainha
soluçava
.
O
corregedor
olhou-a
por
algum
tempo
,
a
deixar
passar
a
crise
,
e
,
ao
vela
um
pouco
mais
serena
,
continuou
:
--
A
sua
cumplicidade
na
comedia
,
torna-a
ré
de
um
crime
de
rebelião
,
de
lesa
magestade
.
A
D.
Mariana
olhou-o
,
sem
comprehender
onde
elle
queria
chegar
.
Elle
sustentou-lhe
o
olhar
e
perguntou
:
--
Sabe
o
castigo
que
a
lei
manda
dar
a
crime
de
tal
ordem
?
A
pobre
rainha
conservou-se
silenciosa
.
--
Sabe
?
perguntou
de
novo
o
corregedor
.
E
,
como
ella
não
respondesse
,
respondeu
elle
:
--
o
de
morte
!
Palida
,
a
rainha
fitou-o
.
O
rosto
do
corregedor
repremir
o
quer
que
fosse
de
um
prazer
satânico
.
Tremendo
,
D.
Mariana
,
baixou
os
olhos
,
de
novo
;
o
rosto
embranqueceu-lhe
,
cadavericamente
.
--
Ouviu
,
minha
senhora
?
interrogou
de
novo
o
corregedor
.
--
Ouvi
,
disse
D.
Mariana
com
voz
sumida
.
--
A
lei
é
clara
,
iniludível
.
A
senhora
foi
cumplice
de
todas
as
proezas
de
seu
marido
e
de
seu
pae
,
tem
a
mesma
responsabilidade
que
elles
teem
,
alcançou-a
a
mesma
pena
.
A
impressão
profunda
que
Mariana
sentia
dava-lhe
ao
rosto
uma
expressão
de
error
.
--
Oiça
,
disse
o
corregedor
,
a
lei
é
severa
,
a
senhora
está
perdida
;
mas
condôo-me
da
sua
mocidade
e
quero
,
até
,
acreditar
um
pouco
na
sinceridade
das
suas
palavras
com
relação
a
seu
marido
e
venho
salval-a
--
O
senhor
...
--
Eu
.
Está
na
minha
mão
decretar
o
seu
castigo
,
aquelle
que
me
apetecer
;
pois
venho
colocar
esse
poder
debaixo
da
sua
vontade
e
do
seu
bom
senso
.
Vae
fazer-me
um
favor
...
que
eu
lhe
pedir
.
--
O
quê
?
disse
a
D.
Mariana
,
olhando-o
desconfiada
.
--
Nada
receie
,
volveu
o
corregedor
,
sorrindo-se
;
o
que
lhe
vou
pedir
em
nada
offende
a
sua
dignidade
de
mulher
.
D.
Mariana
poz-se
a
fital-
o
,
com
insistencia
.
--
Eu
poderia
exigir
,
disse
o
corregedor
;
teria
maneira
de
obter
o
que
peço
...
prefiro
pedir
.
O
olhar
de
D.
Mariana
perguntava
:
o
que
é
?
--
Minha
senhora
,
assentimos
e
garanto-lhe
,
ainda
que
a
possa
magoar
a
minha
afirmação
,
sob
a
minha
palavra
de
cavalheiro
,
que
seu
marido
é
um
burlão
,
um
aventureiro
,
um
miseravel
.
Réu
de
alta
traição
,
deu
causa
a
mortes
,
impeliu
a
crimes
.
É
preciso
que
pague
as
suas
audacias
e
as
consequencias
terriveis
que
d'
ellas
nasceram
.
A
justiça
necessita
d'
elle
e
tel-o-ha
,
mais
cedo
ou
mais
tarde
.
É
porém
vantajoso
que
o
tenha
mais
cedo
,
para
socego
completo
de
todos
e
para
exemplo
a
futuros
doidos
.
Fugiu
,
mas
não
tardará
em
fazer-lhe
saber
onde
está
.
N
'
esse
dia
chamal-o-ha
aqui
e
prevenirá
o
alcaide
.
--
Eu
?
disse
a
ex-rainha
,
levantando
o
olhar
indignado
,
eu
?
É
isso
que
me
propõe
?
que
eu
traia
meu
marido
!
que
o
entregue
ao
carrasco
?
--
É
isso
,
simplesmente
.
É
o
seu
dever
de
subdita
de
el-rei||_D._Filippe
D.|_D._Filippe
Filippe|_D._Filippe
,
é
a
sua
vida
que
salva
.
--
Nunca
!
disse
D.
Mariana
,
nunca
!
--
Lembre-se
que
se
condemna
,
que
se
mata
.
--
Não
importa
;
respondeu
a
pobre
rapariga
,
n
'
um
impulso
de
generosa
indignação
;
nunca
faria
tal
.
Era
uma
infamia
.
--
Chame-lhe
o
que
quizer
.
Observo-lhe
que
o
seu
rei
não
tardará
,
cedo
ou
tarde
,
a
cahir-me
nas
mãos
e
que
a
sua
recusa
lhe
augmentará
o
castigo
.
--
Mais
do
que
a
morte
?
perguntou
desvairada
;
pois
ha
maior
castigo
do
que
a
morte
?
--
Ha
;
os
tormentos
...
antes
.
Um
calafrio
horrivel
percorreu
o
corpo
da
pobre
rapariga
;
mas
uma
indignação
subita
,
como
reacção
,
a
tomou
.
Com
uma
voz
,
seca
,
fria
,
histérica
,
olhando
o
corregedor
,
face
a
face
,
disse
:
--
Seja
como
fôr
,
não
o
farei
,
não
o
faço
.
--
Minha
senhora
,
observou-lhe
elle
,
com
grande
placidez
,
levantando-se
,
eu
não
posso
perder
mais
tempo
em
conferencias
desnecessárias
.
Pedi
;
a
senhora
não
acede
,
vou
mandar
.
Fica
assente
que
entregará
seu
marido
á
justiça
,
no
dia
em
que
ao
seu
pedido
elle
aqui
vier
?
Ou
que
denunciará
,
como
lhe
cumpre
,
o
logar
onde
souber
que
elle
se
acoita
?
--
Não
senhor
,
nunca
!
--
Nesse
caso
,
usarei
de
meios
convincentes
...
aos
que
a
sua
teimosia
me
obriga
a
usar
e
de
que
tenho
pena
.
A
lei
ordena-os
,
cumprirei
a
lei
...
mandal-a-hei
chicotear
pulicamente
...
na
rua
.
D.
Mariana
,
ao
ouvir
tal
sentença
,
deu
um
grito
e
cahiu
desmaiada
na
cadeira
,
ao
mesmo
tempo
que
uma
porta
de
lado
se
abria
,
de
chofre
,
e
D.
Rita
,
a
mãe
,
se
atirava
aos
pés
do
corregedor
,
gritando
,
em
lagrimas
:
--
Senhor
,
tenha
compaixão
de
nós
,
tenha
dó
da
minha
filha
.
A
pobre
mulher
ouvira
,
em
anciãs
,
a
conversa
.
--
Levante-se
mulher
,
mandou
elle
em
tom
áspero
.
Levante-se
;
levante-se
.
Demais
tenho
sido
condescendente
;
demais
ouvi
as
recusas
de
sua
filha
.
Depois
,
como
indo
a
retirar-se
:
Aconselhe-a
você
;
dê-lhe
juízo
.
--
Senhor
,
oiça
,
dizia
a
pobre
mãe
...
Mariana
,
Mariana
,
ouve
filha
...
ser
açoitada
,
meu
Deus
...
diz
que
sim
,
minha
filha
,
diz
que
sim
e
abraçava-a
e
chorava-lhe
sobre
o
rosto
palido
.
--
Não
,
rainha
mãe
,
não
,
dizia
Mariana
com
voz
surda
...
Não
posso
...
não
posso
.
--
É
uma
loucura
filha
...
pensa
...
olha
...
Depois
,
virando-se
para
o
corregedor
que
assistia
,
frio
como
uma
estatua
,
á
emocionante
scena
,
dizia-lhe
:
--
Ella
faz
,
sr.
corregedor
...
ella
faz
o
que
vossa
mercê
deseja
...
eu
aconselharei
...
eu
lhe
pedirei
...
Não
é
verdade
filha
?
Marianna
não
respondia
,
anniquilada
,
o
olhar
,
vago
,
rodeando
a
casa
,
como
n
'
um
pesadelo
,
como
n
'
um
delirio
.
--
Senhor
corregedor
,
voltava
a
pobre
mãe
,
afianço-lhe
...
suspenda
a
sua
tenção
...
Em
ella
socegando
...
eu
falo-lhe
...
Ella
ha-de
ouvir-me
.
Açoitada
,
na
rua
!
que
horror
!
--
Tem
mais
juizo
do
que
ella
,
disse
o
corregedor
,
pondo
o
chapéu
.
Espero
até
amanhã
que
a
convença
.
Até
amanhã
ao
meio
dia
...
Se
persistir
...
não
lhe
valerão
lagrimas
nem
pedidos
.
A
justiça
será
inflexivel
.
Convença-a
...
adeus
.
Dizendo
,
caminhou
para
a
porta
e
lançando
um
ultimo
olhar
ás
duas
mulheres
abraçadas
,
sahiu
.
Á
força
de
beijos
e
lagrimas
a
pobre
mãe
desolada
conseguiu
serenar
,
um
pouco
mais
,
a
filha
.
Levou-a
para
o
quarto
,
fèl-a
deitar
sobre
o
leito
,
sentou-se-lhe
ao
lado
.
--
Eu
bem
sei
,
dizia-lhe
d'
ahi
a
pouco
,
eu
bem
sei
que
não
é
facil
,
que
não
é
bonito
,
entregar
o
teu
marido
...
o
tal
rei
...
--
O
tal
rei
!
disse
a
Marianna
.
--
O
tal
rei
,
sim
.
Elle
é
lá
rei
...
eu
sempre
o
disse
;
mas
é
justo
;
não
foi
elle
que
nos
meteu
n
'
esta
aflicção
?
Não
foi
elle
que
nos
enganou
?
Aguente-se
...
elle
é
que
arranjou
a
alhada
...
--
Enganou
!
--
Pois
quê
?
Deixemo-nos
de
mais
tolices
,
minha
filha
.
Vê
o
que
te
espera
por
causa
d'
esse
maldito
...
--
Ó
minha
mãe
,
minha
mãe
,
não
fale
assim
.
--
Pois
como
hei
de
falar
?
Teu
pae
fugido
da
forca
!
tu
em
vésperas
de
seres
chicoteada
...
n
'
esta
desgraça
.
.
n
'
esta
miseria
...
presa
...
ameaçada
...
o
que
queres
tu
que
eu
diga
?
--
Foi
elle
--
Pois
quem
foi
?
Não
viviamos
nós
socegadas
na
nossa
casa
,
contentes
,
felizes
?
Nossa
Senhora
...
has
de
dizer
que
sim
...
escreve-lhe
quando
elle
te
escrever
...
se
souberes
onde
pára
,
dil-oY
...
dil-
o
logo
...
quem
as
fez
que
as
desfaça
...
quem
faz
a
cama
que
se
deite
n
'
ella
.
A
senhora||_Rita
Rita|_Rita
argumentava
com
toda
a
sinceridade
e
com
todo
o
egoismo
do
seu
amor
maternal
.
D.
Marianna
sentia
que
ella
tinha
certa
razão
;
mas
amava
o
marido
,
muito
,
e
não
podia
conformar-se
com
a
ideia
de
o
trahir
,
de
ser
causa
da
sua
prisão
e
da
sua
morte
certa
.
Elle
seria
apanhado
,
talvez
,
julgado
,
morto
!
Talvez
fosse
;
mas
não
seria
ella
quem
o
havia
de
entregar
,
deslealmente
,
torpemente
,
miseravelmente
!
Isso
não
podia
fazer
.
O
seu
espirito
leal
rejeitava
,
absolutamente
,
uma
tal
cobardia
.
Elle
nunca
lhe
tinha
feito
mal
;
pelo
contrario
,
fôra
sempre
bom
,
sempre
altencioso
,
sempre
delicado
.
E
havia
,
ella
,
de
o
trahir
,
de
lhe
pagar
os
bons
dias
que
lhe
dera
de
felicidade
,
de
amor
,
com
a
sua
traição
ignobil
?
Não
podia
ser
,
não
podia
ser
.
E
,
por
mais
que
a
mãe
,
no
resto
do
dia
,
exgotasse
o
arsenal
dos
seus
argumentos
,
apelasse
para
o
seu
amor
,
Marianna
não
teve
nunca
a
coragem
,
nem
para
a
enganar
,
nem
a
de
prometer
associar-se
ao
plano
revoltante
do
corregedor
.
--
Queres
a
minha
morte
,
dizia-lhe
a
mãe
como
ultimo
argumento
,
queres
a
minha
morte
!
Teu
pae
,
quem
sabe
o
que
será
feito
d'
elle
e
o
que
lhe
virá
a
acontecer
...
matam-no
tambem
...
É
melhor
assim
;
ficas
só
com
os
teus
remorsos
e
a
tua
compaixão
!
D.
Marianna
,
ainda
que
comovida
,
replicava
,
sempre
,
a
razão
contra
a
qual
não
ha
argumentos
:
--
Não
o
posso
fazer
.
--
Mas
promete-o
,
ao
menos
,
dizia-lhe
a
mãe
,
promete
.
--
De
que
servirá
?
É
prolongar
um
suplicio
...
eu
não
o
faria
nunca
,
chegado
o
momento
.
Chorando
,
indignando-se
,
rogando
,
a
senhora||_Rita
Rita|_Rita
não
deixou
a
filha
a
tarde
inteira
,
até
que
a
noite
chegou
e
a
hora
de
dormir
.
--
O
travesseiro
aconselha
,
disse
despedindo-se
;
pensa
;
amanhã
espero
encontrar-te
de
melhor
humor
...
pensa
minha
filha
o
que
vais
fazer
...
o
que
fazes
com
a
tua
teima
...
Adeus
,
adeus
.
Beijou-a
muito
,
sahiu
.
Foi
para
o
seu
quarto
rezar
;
emquanto
a
pobre
D.
Mariana
,
voltando-se
no
leito
,
sem
poder
conciliar
o
somnb
,
a
lembrar-se
do
marido
,
do
seu
destino
d'
elle
,
d'
ella
propria
,
do
pae
,
do
corregedor
,
desabafava
em
lagrimas
ardentes
,
a
aflicção
intima
que
a
sufocava
.
Era
manhã
,
quando
a
cabeça
exhausta
e
desfalecida
tombou
no
travesseiro
e
...
adormeceu
!
Pelos
montes
Depois
da
batalha
,
o
rei
e
Pedro
Affonso
tinham
fugido
cada
um
para
seu
lado
,
como
tinham
podido
.
De
nenhum
se
sabia
.
O
corregedor
offerecera
perdão
e
dinheiro
a
quem
entregasse
o
D.
Sebastião
ou
o
sogro
.
Qualquer
d'
elles
valia
boa
conta
.
A
Pedro
Affonso
ninguem
perseguia
,
então
;
ao
D.
Sebastião
,
houve
quem
lhe
começasse
no
encalço
,
no
dia
seguinte
ao
do
desastre
.
Foi
Bernardo
Simões
.
O
filho
de
Antonio
Simões
soube
da
ameaça
do
corregedor
a
D.
Marianna
.
Vêl-a
açoitar
em
publico
,
descomposta
...
só
o
pensal-
o
fazia-o
estremecer
.
Amava-a
ainda
;
resolveu
salval-a
.
Foi
ter
com
o
corregedor
e
disse-lhe
:
--
Antes
de
tres
dias
,
trago-lhe
aqui
o
tal
D.
Sebastião
.
Peço
a
V.
s.ª
que
suspenda
até
lá
qualquer
procedimento
contra
a
senhora
que
é
sua
mulher
.
--
Sois
capaz
?
--
Dê-me
v.
s.ª
dois
homens
de
confiança
para
me
acompanharem
,
a
cavallo
.
N
'
esse
mesmo
dia
tres
cavalleiros
sabiam
da
Ericeira
para
os
lados
do
Monte
Junto
.
Pela
noite
immediata
pararam
á
porta
de
uma
taverna
,
onde
entraram
;
pediram
poisada
e
de
comer
para
os
cavallos
e
para
elles
.
Recolhidos
os
cavallos
n
'
uma
arribana
,
sentaram-se
os
tres
a
uma
mesa
onde
o
taverneiro
collocara
pão
,
queijo
e
vinho
;
ao
lado
umas
sardinhas
fritas
.
Havia
mais
dois
freguezes
,
camponeos
,
n
'
outra
mesa
.
Começara
a
conversa
.
Falou-se
do
tempo
que
ia
correndo
,
do
máu
anno
,
das
más
colheitas
,
das
contribuições
,
até
se
entrar
no
assumpto
obrigado
da
desgraça
do
reino
,
da
miseria
.
--
Então
,
dizia
o
Bernardo
,
para
o
taverneiro
,
isto
vae
mal
,
hein
?
--
O
peor
que
pôde
ser
,
meu
senhor
,
então
por
aqui
,
que
tem
andado
tudo
alvoroçado
,
vae
uma
desgraça
.
--
Alvoroçado
com
as
cousas
do
rei
?
--
Então
com
quê
?
O
taberneiro
e
os
dois
freguezes
olhavam
sempre
o
Bernardo
e
os
companheiros
com
desconfiança
.
Esta
ia
,
pouco
a
pouco
.
,
a
desfazer-se
porque
o
desconhecido
tinha
uma
grande
naturalidade
no
falar
,
como
os
companheiros
.
O
aspecto
agressivo
,
que
o
seu
apparecimento
brusco
,
mais
do
que
os
seus
modos
,
tinha
despertado
,
desaparecia
.
Assim
,
o
Bernardo
poude
perguntar
sem
despertar
suspeitas
:
--
o
que
sabem
vocês
do
rei
?
Houve
um
silencio
em
que
se
percebia
que
nenhum
dos
homens
queria
ser
o
primeiro
a
responder
.
--
o
que
sabem
?
interrogou
de
novo
o
Bernardo
,
olhando
o
taberneiro
.
--
O
que
vossa
mercê
saberá
já
,
respondeu
este
,
retrahindo-se
Ã 
resposta
.
--
O
que
eu
sei
não
me
basta
,
disse
o
Bernardo
,
vocês
hão
de
saber
mais
alguma
coisa
.
Eu
ando
em
sua
procura
,
d'
elle
;
sou
um
amigo
que
o
quer
proteger
...
A
mulher
do
taberneiro
fazia
de
dentro
da
casa
interior
sinaes
ao
marido
;
signaes
que
elle
não
percebia
bem
,
mas
que
lhe
punham
um
nó
na
garganta
.
A
mulher
tinha
sido
um
apostolo
fervente
da
nova
realeza
e
estava
a
vêr
nos
hospedes
uns
perseguidores
do
fugitivo
.
O
marido
comprehendia
que
ella
devia
manda-lo
calar
;
mas
,
ao
mesmo
tempo
,
receiava
desagradar
aos
freguezes
cá
cinta
dos
quaes
elle
via
,
de
vez
em
quando
,
luzirem
as
coronhas
de
grandes
pistolas
de
cavallaria
.
Interrogado
pelos
olhares
,
ia
a
falar
quando
a
mulher
surgiu
de
dentro
e
dirijindo-se
aos
dois
camponezes
lhes
disse
:
--
Vocês
já
acabaram
de
beber
,
hein
?
É
tarde
...
é
melhor
recolherem-se
a
suas
casas
.
Os
homens
levantaram-se
,
sahiram
e
ella
fechou
a
porta
.
--
Vossas
Mercês
,
disse
,
indo
perto
da
mesa
,
são
de
verdade
amigos
do
nosso
rei
que
fugiu
?
--
Já
lhe
disse
,
mulher
,
que
sim
,
affirmou
o
Bernardo
.
--
Pois
Nossa
Senhora
permitta
que
assim
seja
,
que
elle
bem
precisa
que
o
escondam
e
lhe
dêem
agazalho
.
--
Sabe
onde
está
?
Diga
que
é
para
bem
d'
elle
.
--
Não
sei
aonde
está
,
mas
sei
que
passou
aqui
com
dois
companheiros
,
que
venderam
dois
cavalos
6
que
depois
voltou
para
traz
um
d'
elles
para
procurar
quem
quer
que
fosse
,
com
um
recado
.
--
E
os
outros
dois
?
--
Os
outros
dois
foram-se
,
a
pé
,
para
o
lado
da
serra
logo
que
se
fez
noite
bastante
.
E
quando
foi
isso
?
--
A
noite
passada
.
--
Então
não
podem
estar
longe
...
a
pé
e
andando
só
de
noite
...
--
Não
devem
estar
,
não
;
tanto
mais
que
os
pobres
não
se
haviam
bem
com
os
fatos
pezados
que
levavam
...
--
Não
eram
os
d'
elles
?
--
Essa
agora
...
então
se
fossem
de
fatos
ricos
quem
os
não
conhecia
?
Vestiram
fatos
nossos
,
um
de
meu
marido
,
outro
de
um
filho
meu
...
pagaram-nos
bem
,
porque
deixaram
os
d'
elles
...
até
á
volta
,
já
se
vê
...
é
um
penhor
.
--
Coitados
!
exclamou
um
dos
dois
companheiros
,
que
raras
vezes
falava
;
como
não
hão
de
ir
!
--
Como
dois
pobres
de
Deus
,
confirmou
a
mulher
;
mas
antes
assim
do
que
vestidos
de
senhores
,
por
esses
caminhos
,
onde
todos
reparariam
n
'
elles
e
lhes
deitariam
a
mão
.
--
Isso
decerto
,
interrompeu
o
Bernardo
.
Então
,
agora
,
que
as
justiças
teem
ordem
de
os
perseguir
,
em
qualquer
parte
eram
apanhados
.
--
Os
senhores
,
então
,
são
seus
amigos
?
perguntou
,
depois
de
um
pequeno
silencio
a
taberneira
...
sempre
com
uma
ligeira
desconfiança
,
que
ella
não
podia
dissipar
de
todo
.
--
Dos
melhores
;
acompanhámos-lo
sempre
e
como
soubéssemos
da
desgraça
que
lhe
aconteceu
,
vimos
em
sua
busca
até
podermos
faze-lo
entrar
em
Hespanha
.
--
Deus
os
ajudará
,
disse
a
pobre
mulher
com
convicção
...
já
que
não
quiz
que
ainda
d'
esta
vez
não
puzessemos
fôra
esses
hespanhoes
do
inferno
.
--
Que
estrada
seguiu
elle
,
pouco
mais
ou
menos
?
--
Para
as
bandas
do
Arneiro
,
disse
o
homem
.
Uma
hora
antes
do
dia
,
refeitos
pela
ceia
,
descançados
os
cavallos
e
tratados
os
tres
viajantes
punham-se
a
caminho
,
na
esteira
dos
fugitivos
.
--
Temos-lo
nas
mãos
antes
de
vinte
e
quatro
horas
,
dizia
o
Bernardo
.
--
É
preciso
irmos
devagar
e
indagando
sempre
.
A's
vezes
o
andar
muito
depressa
é
poior
.
Podem
ficar
para
traz
.
--
Onde
hão
de
elles
estar
?
De
dia
acoitam
se
ahi
por
qualquer
bosque
;
mas
vou
hão-de
precisar
de
comer
,
luto
de
vir
ás
vendas
.
Caminharam
,
devagar
,
pelos
caminhos
,
olhando
os
casaes
e
abeirando
se
de
quem
encontravam
.
--
Viu
por
aqui
dois
homens
assim
e
assim
?
Davam
os
signaes
.
Durante
a
manhã
ninguem
os
tinha
visto
.
Pela
tarde
um
camponez
informou
:
--
Vi-os
passar
,
ás
ave-marias
...
iam
para
os
lados
da
serra
...
pediram
agua
,
ali
,
n
'
aquella
caza
...
Um
outro
,
mais
adeante
,
explicava
:
--
Em
assim
mais
novo
,
outro
mais
velho
...
vão
ahi
adeante
...
cortaram
pelo
vale
...
não
lhe
levam
uma
hora
de
caminho
.
Apressaram
a
marcha
dos
cavallos
.
O
vale
era
um
d'
estes
corredores
áridos
e
pedregosos
,
entre
montes
,
com
um
pequeno
carreiro
ao
centro
calçado
de
pedras
brancas
que
indicam
que
de
inverno
a
agua
corre
por
ali
.
Prolongava-se
por
kilometros
.
As
abas
dos
montes
que
os
formavam
eram
cobertas
por
uma
vegetação
rasteira
,
de
tojo
,
de
urze
,
de
rosmaninho
,
e
de
diversos
arbustos
silvestres
.
N
'
um
ou
n
'
outro
morro
mais
alto
havia
umas
ruinas
de
casal
abandonado
,
ou
de
moinho
cahido
.
N
'
um
ou
n
'
outro
sucalco
de
terra
,
aqui
ou
ali
,
n
'
uma
fenda
das
pedras
uma
arvore
enfezada
balouçava
,
lenta
.
Paisagem
monótona
da
charneca
,
que
permitte
a
visão
a
uma
grande
distancia
.
Se
os
fugitivos
tinham
enveredado
por
ali
,
aproveitando
a
solidão
do
caminho
,
estavam
,
em
pouco
descobertos
.
Assim
foi
;
depois
de
meia
hora
de
caminho
,
ao
longe
,
os
cavalleiros
viram
distinctamente
os
vultos
de
dois
homens
caminhando
,
como
os
camponezes
,
vagarosa
,
pachorrentamente
.
--
São
elles
,
disse
um
dos
cavalleiros
que
primeiro
os
avistou
...
lá
vão
...
Minutos
depois
,
os
fugitivos
voltavam-se
surprehendidos
pelo
barulho
das
patas
dos
cavallos
sobre
os
seixos
do
algar
e
paravam
medrosos
vendo
approximarem-se
,
n
'
um
trote
rapido
,
os
tres
cavalleiros
.
--
Estamos
perdidos
,
disse
com
voz
de
mêdo
o
rei
da
Ericeira
...
isto
não
é
caminho
de
cavallos
...
perseguem-nos
.
--
Quem
sabe
?
disse
o
companheiro
.
São
talvez
amigos
...
que
nos
procuram
...
--
Amigos
?
interrompeu
o
rei
,
com
nm
riso
amarello
...
amigos
...
agora
?
--
Se
fugissemos
!
disse
o
ajudante
,
olhando
em
roda
,
a
procurar
um
refugio
,
uma
vereda
escusa
.
--
Para
onde
?
Os
dois
homens
olharam
os
tombados
escuros
dos
montes
difficeis
de
subir
e
só
viram
,
para
deante
,
o
corredor
estreito
,
sem
fim
,
entre
cabeços
intermináveis
.
Fugir
,
por
alli
,
a
cavalleiros
,
era
uma
loucura
,
um
impossivel
.
--
Vamos
a
ver
o
que
é
,
disse
o
rei
...
paremos
.
Pararam
,
emquanto
os
tres
cavalleiros
se
approximavam
,
rapidos
.
Quando
o
rei
conheceu
o
filho
de
Antonio
Simões
teve
um
momento
de
esperança
.
Seria
um
soccorro
?
Mas
breve
pelo
ar
e
modos
se
persuadiu
do
contrario
e
se
lembrou
que
alguma
cousa
ouvira
dizer
d'
elle
com
relação
á
mulher
.
Bernardo
Simões
não
se
associara
nunca
com
o
pae
;
era
um
apaixonado
infeliz
,
era
,
portanto
,
um
inimigo
.
De
chofre
,
sentiu
isto
a
que
nunca
ligara
importancia
e
percoljou
que
a
sua
ultima
hora
de
liberdade
ou
de
vida
ia
soar
.
Uma
altivez
,
feita
de
colera
,
de
amor
proprio
esmagado
,
fez-lhe
responder
a
Bernardo
Simões
,
quando
este
lhe
ordenou
que
o
seguisse
;
--
Ao
senhor
?
seguil-
o
?
para
quê
?
--
Não
é
você
o
rei
?
perguutou-!
he
ironicamente
o
Bernardo
.
--
Sou
eu
.
--
Então
é
preciso
partir
para
Lisboa
,
que
está
lá
o
trono
,
á
espera
.
Matheus
Alvares
sentiu
que
o
invadia
uma
,
d'
estas
coleras
,
subitas
,
indomáveis
.
Se
elle
pudesse
esmigalhar
aquelle
homem
.
--
Que
miseravel
!
Porque
me
prende
?
exclamou
.
--
É
para
salvar
sua
mulher
de
ser
açoitada
,
publicamente
,
pelas
suas
proezas
,
disse-lhe
o
Bernardo
com
o
maior
desprezo
.
Que
os
aventureiros
,
como
você
,
paguem
as
suas
audacias
é
justo
;
mas
que
uma
pobre
rapariga
illudida
,
seja
enxovalhada
pelos
crimes
dos
outros
não
se
deve
consentir
.
Tem
entendido
?
Então
é
andar
para
a
frente
,
que
temos
pressa
.
A
cabeça
baixa
,
os
olhos
no
chão
,
uma
tempestade
dentro
da
cabeça
,
o
rei
da
Ericeira
poz-se
a
caminho
á
frente
dos
cavallos
.
Tudo
perdido
!
O
reino
,
a
mulher
--
tão
interessante
e
tão
meiga
--
tudo
se
perdera
n
'
um
dia
,
Parecia-lhe
um
sonho
aquilo
tudo
.
Onde
estava
então
a
certeza
d'
essas
vozes
intimas
,
d'
aquelle
sentir
que
sugerira
a
ideia
de
uma
victoria
estrondosa
sobre
os
inimigos
,
os
desvastadores
do
paiz
,
d'
aquelle
avizo
que
parecia
ter-lhe
vindo
do
céu
,
como
decreto
divino
?
Elle
fizera
o
seu
dever
;
quanto
pudera
fazer
,
quanto
lh'o
tinham
permittido
as
suas
forças
.
Levantara
parte
de
uma
provincia
,
porque
se
não
tinham
levantado
as
outras
?
Não
era
sua
a
falta
.
Ah
!
o
povo
!
o
povo
!
raça
de
miseraveis
,
de
escravos
,
supportando
com
protestos
as
algemas
,
e
quando
apparece
o
momento
de
as
despedaçar
,
funde-o
o
mêdo
,
abate-o
a
cobardia
perante
o
hespanhol
e
deixa-se
ficar
inerme
,
a
gemer
magnas
e
dores
!
Que
miseria
!
que
miseria
!
E
o
pensamento
martelava-lhe
a
cabeça
,
mostrando-lhe
os
seus
primeiros
impulsos
,
o
frade
da
cova
,
em
Cintra
,
profetisando-lhe
a
victoria
,
os
primeiros
passos
para
a
propaganda
,
o
auxilio
de
Antonio
Simões
,
a
sua
generosidade
,
o
seu
patriotismo
.
Que
seria
feito
d'
elle
?
Te-lo
hiam
apanhado
,
tambem
?
Estaria
,
áquella
hora
,
preso
como
elle
,
nas
mãos
do
corregedor
Diogo
da
Fonseca
,
te-lo
hiam
enforcado
,
já
?
A
filha
...
oh
!
a
filha
!
Pobre
Marianna
,
tão
bella
,
tão
sua
amiga
...
ter
de
a
perder
,
para
sempre
!
...
Uma
dôr
funda
lhe
apertou
o
peito
.
Que
sonho
tão
bom
!
e
que
illusão
tão
rapida
!
Assim
,
como
fóra
de
si
,
alheiado
,
o
pobre
rei
caminhava
,
entre
os
cavallos
dos
dois
companheiros
de
Bernardo
,
emquanto
o
ajudante
,
mais
atraz
,
ladeava
o
cavallo
do
Simões
.
Tinham
sabido
dos
montes
e
endireitado
para
Torres
Vedras
.
Em
certa
altura
,
o
ajudante
do
rei
da
Ericeira
dirigiu-se
ao
Bernardo
Simões
,
dizendo-lhe
:
--
Queria
pedir-lhe
um
favor
,
se
me
desse
licença
.
--
Qual
é
?
--
Vossa
Mercê
não
tem
de
mim
agravos
nem
queixas
;
mal
me
conhece
,
não
é
verdade
?
--
Assim
é
.
--
Logo
,
não
me
tem
odio
algum
,
nem
nenhum
bem
lhe
resulta
de
me
entregar
á
justiça
do
corregedor
.
Tem
algum
interesse
?
--
Nenhum
.
--
Como
criminoso
,
não
mereço
a
morte
.
Puz-me
ao
serviço
de
um
homem
que
imaginava
rei
.
Fui-lhe
fiel
nas
horas
de
ventura
,
não
o
abandonei
na
desgraça
.
--
É
isto
um
mal
?
--
o
que
quereis
concluir
?
--
Que
Vossa
Mercê
não
comete
acto
algum
censuravel
,
porque
não
é
beleguim
nem
alcaide
,
dando-me
a
liberdade
.
São
fui
culpado
dos
crimes
que
se
cometteram
e
para
nenhum
concorri
.
Responda
Vossa
Mercê
.
O
homem
tinha
uma
certa
razão
.
Não
tinha
crime
.
Bernardo
sabia
que
entregue
ás
justiças
,
era
mais
um
homem
na
forca
.
Elle
dizia
bem
:
não
era
beleguim
,
nem
prendia
por
officio
.
A
prisão
do
rei
,
tinha
uma
razão
de
ser
,
a
d'
elle
não
tinha
nenhuma
.
Se
era
um
revoltoso
as
justiças
do
rei
que
o
prendessem
e
o
castigassem
como
entendessem
.
Repugnava-lhe
entregal-
o
ao
carrasco
.
Voltou-se
para
elle
e
disse-lhe
:
--
Tem
razão
,
não
me
compete
nem
prendel-
o
,
nem
julgal-
o
.
Fique
para
traz
;
está
livre
.
O
homem
levou
a
mão
ao
chapeu
e
com
uma
voz
entrecortada
pela
comoção
disse
:
--
Que
Deus
o
faça
feliz
como
merece
,
sr.||_Bernardo_Simões
Bernardo|_Bernardo_Simões
Simões|_Bernardo_Simões
e
se
um
dia
lhe
puder
ser
util
na
sua
vida
--
se
eu
for
vivo
,
disse
como
que
emendado
uma
proposição
arrojada
--
conte
comigo
;
e
,
disse-lhe
o
nome
e
onde
morava
,
junto
de
Mafra
.
--
Fique
com
Deus
,
respondeu
Bernardo
,
e
continuou
o
caminho
.
Pela
noite
,
entrava
preso
,
em
Torres
Vedras
o
rei
da
Ericeira
.
Mandou
o
Bernardo
Simões
que
o
tivessem
bem
guardado
por
causa
da
populaça
.
Era
inutil
.
Os
que
o
iam
ver
dirigiam-lhe
chufas
que
o
alcançavam
por
entre
as
grades
do
cárcere
.
Os
amigos
,
os
sectários
,
tinham
desapparecido
.
Bernardo
Simões
corria
á
Ericeira
a
prevenir
da
prisão
do
rei
,
não
fosse
alguma
precipitação
enxovalhar
a
rainha
.
O
fim
de
um
sonho
No
dia
12
de
junho
de
1585
entrava
pelas
portas
de
Santo
Antão
,
montado
n
'
ama
mala
,
guardado
por
soldados
de
Santo
Estevam
,
o
ex-rei
da
Ericeira
.
Mal
que
soube
da
noticia
,
o
povo
,
em
chusma
,
correra
,
fora
de
portas
,
para
ver
e
acompanhar
o
novo
D.
Sebastião
,
cuja
entrada
devia
ter
enorme
semelhança
com
a
do
primeiro
.
Porque
a
crueldade
popular
com
os
desvalidos
,
com
os
que
cahem
vencidos
,
com
os
que
a
sorte
desprezou
,
é
sempre
a
mesma
e
manifesta-se
em
insultos
e
maus
tratos
.
Entre
estes
,
entrou
o
rei
da
Ericeira
,
mas
é
preciso
dizer
que
o
fez
com
superior
desdém
respondendo
ás
chufas
com
chicotadas
.
--
Cobardes
!
Em
vez
de
virdes
insultar-me
melhor
fôra
que
vos
batêsseis
pela
vossa
liberdade
!
Sois
como
os
escravos
,
humildes
com
os
fortes
,
insolentes
com
os
fracos
.
El-rei
de
Hespaiha
ha
de
pagar-vos
a
dedicação
,
cães
esfaimados
.
Muitos
que
o
viram
passar
,
a
cabeça
erguida
orgulhosamente
,
o
olhar
vivo
,
a
expressão
sarcastica
do
rosto
,
sentiram
como
que
um
remorso
intimo
,
ainda
que
passageiro
.
O
que
levava
ali
aquelle
homem
fôra
uma
ideia
nobre
:
e
,
não
se
podia
negar
que
elle
tinha
uma
coragem
que
o
resto
da
nação
não
possuia
.
Se
todos
fossem
como
elle
!
...
O
prestito
chegou
á
cadeia
.
No
outro
dia
,
applicaram-lhe
as
torturas
.
Supportou
as
com
o
maior
animo
,
dizendo
:
--
Não
é
preciso
,
senhores
;
eu
confesso
,
claramente
,
tudo
o
que
fiz
e
o
que
queria
fazer
.
Tendes
motivos
de
sobra
para
me
matardes
;
não
precizaes
dos
tormentos
para
a
minha
confissão
plena
.
Estas
e
outras
palavras
impressionaram
os
juizes
.
Começou
o
interrogatorio
.
--
Como
vos
chamaes
?
--
Matheus
Alvares
.
--
De
onde
sois
?
--
Da
Villa
da
Praia
,
nos
Açores
.
--
Não
sois
,
ou
melhor
confessaes
que
não
sois
o
rei||_D._Sebastião
D.|_D._Sebastião
Sebastião|_D._Sebastião
?
--
Nunca
o
fui
.
--
Mas
fizestes-vos
passar
como
tal
,
com
que
intenção
?
--
Nenhuma
mais
clara
;
tomei
o
nome
de
D.
Sebastião
para
vêr
se
conseguia
libertar
Portugal
do
jugo
castelhano
.
--
Tal
poder
imaginastes
chegar
a
possuir
?
--
Eu
?
porque
não
?
Se
o
povo
me
secundasse
.
Quem
fez
rei
--
Portugal
D.
João
I
?
Quem
decretou
para
ser
primeiro
rei||_D._Affonso_Henriques
D.|_D._Affonso_Henriques
Affonso|_D._Affonso_Henriques
Henriques|_D._Affonso_Henriques
?
O
povo
não
o
quiz
,
peor
para
elle
.
--
O
vosso
plano
era
,
pois
,
revolucionar
o
paiz
...
--
Naturalmente
...
O
primeiro
passo
seria
o
de
entrar
em
Lisboa
,
ardilosamente
,
na
noite
de
S.
João
,
com
a
força
que
já
me
acompanhava
,
tomar
de
surpreza
o
paço
,
prender
o
archiduque
e
os
seus
e
proclamar-me
rei
.
Se
o
tivesse
podido
fazer
Lisboa
não
se
recusaria
a
seguir-me
.
Se
não
toda
ao
menos
uma
grande
parte
,
não
d'
essa
população
que
me
insultou
,
mas
de
muitos
cujo
coração
santírae
a
que
uma
tyrania
férrea
não
permite
manifestarem-se
.
Acreditae
que
ha
muitos
e
que
um
dia
apparecerão
.
As
palavras
altivas
de
Matheus
Alvares
levaram
á
alma
dos
juizes
uma
impressão
de
remorso
e
de
mêdo
.
Quem
era
digno
,
ali
,
a
dois
passos
da
morte
certa
,
era
elle
.
Elles
,
os
juizes
,
eram
uns
vendidos
,
escravos
de
um
rei
opressor
,
portuííuezes
renegados
e
cobardes
.
--
Que
farieis
,
perguntou
um
d'
estes
,
se
alcançasseis
ser
proclamado
rei
,
não
sendo
D.
Sebastião
?
--
o
que
faria
?
N
'
esse
dia
,
diria
a
todos
:
olhae
para
mim
;
em
que
me
pareço
com
D.
Sebastião
?
Em
cousa
alguma
.
Olhai
bem
,
não
o
sou
,
nunca
o
fui
.
Agora
,
porém
,
sois
livres
.
Um
povo
livre
escolhe
o
seu
rei
:
escolhei
o
vosso
!
Ha
,
ahi
.
ainda
alguns
nobres
fidalgos
que
se
não
venderam
,
que
o
merecem
ser
;
escolhei
o
que
achardes
mais
digno
de
vos
governar
...
tendes
esse
direito
,
escolhei
!
Foi
assim
que
falou
o
homem
que
fugiu
cobardemente
aos
primeiros
tiros
do
unico
combate
a
que
assistiu
.
Com
esta
simplicidade
e
nobreza
,
com
esta
altivez
e
coragem
ante
os
suplicios
,
ante
a
morte
!
Por
isso
eu
afirmava
que
era
um
valente
aquelle
cobarde
,
porque
a
valentia
é
uma
consciencia
de
força
e
perante
a
morte
certa
o
cerebro
humano
revolta-se
contra
o
mêdo
do
inevitavel
e
despreza-o
.
A
historia
relata
a
impressão
de
pasmo
que
as
palavras
de
Matheus
Alvares
produziram
nos
juizes
.
É
que
elles
sentiatn
que
uma
causa
que
dictava
taes
palavras
d'
um
simples
popular
,
que
o
erguia
tão
alto
,
acima
da
vulgaridade
dos
homens
,
dos
portuguezes
,
mão
era
uma
causa
morta
e
,
pelo
contrario
,
um
sentimento
,
profundo
,
arreigado
na
alma
do
povo
,
cVonde
nascem
todos
os
grandes
arrojos
,
todos
os
grandes
feitos
da
historia
da
humanidade
.
Ah
,
havia
um
juiz
--
o
réu
;
havia
criminosos
,
dizia-lh
'
o
a
consciencia
,
--
eram
elles
!
O
processo
incomodava-os
;
era
precizo
que
acabasse
depressa
.
Assim
,
foi
sumario
.
Matheus
Alvares
entrou
em
Lisboa
no
dia
12
de
junho
,
no
dia
14
era
supliciado
.
Cortaramlhe
a
mão
com
que
assignara
--
D.
Sebastião
e
depois
foi
pendurado
na
forca
.
Mal
morto
;
separaram-lhe
a
cabeça
do
tronco
e
espetaram-na
n
'
um
gancho
do
pelourinho
.
Como
não
bastasse
,
para
exemplo
a
futuros
D.
Sebastiões
,
cortaram-lhe
o
corpo
em
tantos
pedaços
como
o
numero
de
portas
da
cidade
e
em
cada
,
uma
d'
ellas
,
os
puzeram
,
pendentes
,
um
mez
a
apodrecerem
!
Assim
acabou
o
segundo
rei
impostor
.
O
sogro
,
o
nosso
Pedro
Affonso
,
marquez
de
Torres
Vedras
,
conde
de
Monsanto
,
senhor
da
Ericeira
e
governador
de
Lisboa
não
tardou
a
seguil-
o
.
Esse
foi
enforcado
na
Ericeira
.
Andou
a
monte
,
uns
dias
.
O
corregedor
offereceu
o
perdão
áquelle
que
o
entregasse
e
um
dos
partidarios
teve
a
infame
fraqueza
de
o
trahir
para
poupar
a
cabeça
.
Foi
preso
,
uma
tarde
,
quando
entrava
n
'
uma
venda
,
para
comer
,
ás
escondidas
.
Tinham-lhe
sabido
do
habito
e
escondidos
os
soldados
,
nos
arredores
,
quando
comia
tranquilamente
,
cercaram
no
e
levaram-no
para
a
Ericeira
.
Não
o
puzeram
a
tormentos
.
Contentaram-se
com
o
enforcamento
--
classico
.
Foi
deante
do
paço
,
onde
a
filha
já
não
estava
,
livre
da
prisão
e
dos
açoites
