nanossa
historia
tragico-financeira
.
Foi
um
delirio
.
Os
amigos
mais
dedicados
subiram-no
ao
cóIo
pelas
escadas
do
Ministerio
.
De
todos
os
lados
irrompiam
os
vivas
:
--
"
Viva
o
salvador
da
Patria
!
"
--
"
Viva
o
credito
do
Paiz
!
"
E
o
paiz
inteiro
,
a
breve
trecho
,
pinchava
de
regosijo
,
acreditando-se
salvo
.
Martiniano
promettera
mundos
e
fundos
.
O
coupon
externo
pagar-se-ia-integralmente
.
Os
Bancos
saldariam
os
seus
encargos
.
As
Companhias
distribuiriam
,
como
d'
antes
,
os
seus
dividendos
.
Estabelecer-se-ia-o
equilibrio
do
Orçamento
.
Reduzir-se-iam-as
despezas
.
Reformar-se-iam-as
repartições
do
Estado
.
Modificar-se-iam-os
impostos
.
Consolidar-se-ia-a
situação
economica
.
Desenvolver-se-iam-a
Agricultura
e
a
Industria
.
Assignariam-
se-tratados
de
commercio
.
Aproveitar-se-iam-as
Colonias
.
O
Estado
apossar-se-ia-de
todos
os
Caminhos
de
ferro
.
Resgatar-se-iam-os
titulos
da
Divida
de
Dom||_Miguel
Miguel|_Miguel
.
Experimentar-se-iam-as
vantagens
do
bimetalismo
.
Viria
oiro
de
Manica
.
Viriam
perolas
de
Bazaruto
.
E
a
respeito
da
intervenção
estrangeira
,
interpelado
nas
Camaras
,
Martiniano
dissera
,
peremptoriamente
:
--
"
Isso
só
se
acceita
debaixo
da
bocca
dos
canhões
!
"
Depois
de
tanta
e
tão
risonha
promessa
,
só
faltava
o
dinheiro
.
E
Martiniano
,
o
maroto
,
arranjara
o
dinheiro
,
pondo
em
movimento
todas
as
machinas
litograficas
do
Banco
da
Restauração
,
fabricando
cedulas
de
meio-tostão
,
de
tostão
,
de
dois
tostões
,
de
cinco
tostões
,
de
vinte
e
cinco
tostões
,
derramando
todo
esse
papel
sobre
o
paiz
,
como
numa
prodigalidade
de
bodo
.
Os
Bancos
e
as
Companhias
receberam
do
Thesouro
,
em
abonos
e
avales
,
quanto
lhes
foi
preciso
para
livrar
da
cadeia
os
directores
.
As
cotações
da
Bolsa
entreabriram
um
sorriso
para
os
lados
de
Portugal
.
Os
cartazes
de
Reillac
,
diffamando
nos
a
Patria
nas
ruas
de
Paris
,
foram
arrancados
pela
diplomacia
.
Os
jornaes
de
chantage
que
,
ainda
na
vespera
,
nos
lançavam
á
cara
os
exemplos
vil
pendiosos
da
Turquia
e
do
Egypto
em
bancarrota
,
acharam
que
o
nosso
caso
não
era
,
afinal
,
tão
desesperado
como
erradamente
se
suppozera
,
"
como
até
nós
mesmo
tinhamos
chegado
a
suppôr
"
e
que
muito
havia
ainda
a
esperar
da
riqueza
de
Portugal
e
do
tacto
administrativo
dos
estadistas
que
tanto
honravam
o
nome
d'
esta
pequenina
,
mas
muito
altiva
nação
!
...
Foi
neste
feliz
comenos
,
em
que
o
pau
,
indo
e
vindo
,
deixava
folgar
as
costas
,
que
eu
subi
ao
Ministerio
da
Justiça
,
em
procura
do
meu
amigo
e
contemporaneo
de
Coimbra
,
"
Fausto
Guimarães
.
--
"
Nunca
tinhas
estado
em
Lisboa
?
perguntou-me
Fausto
.
--
"
Já
,
mas
com
pouca
demora
.
De
cada
vez
que
ia
a
férias
,
á
Ilha
.
Apenas
o
tempo
necessario
para
esperar
aqui
a
saída
dos
paquetes
.
"
--
"
Vaes
gostar
!
asseverou-me
.
--
Lisboa
é
uma
linda
cidade
.
Eu
adoro
Lisboa
.
Um
dos
nossos
peores
defeitos
é
este
,
que
todos
temos
,
de
dizer
mal
de
tudo
quanto
é
nosso
--
"
naquelle
habito
instinctivo
de
deprimir
a
patria
"
de
que
se
fala
no
Mandarim
do
Eça
de
Queiroz
,
quando
O
General
Camilloff
pergunta
a
Theodoro
:
--
"
Sabe
chinez
,
Theodoro
?
"
E
Theodoro
responde
:
--
"
Sei
duas
palavras
só
:
mandarim
...
e
chá
"
.
O
General
passa
a
sua
mão
de
fórtes
cordoveias
sobre
a
medonha
cicatriz
que
lhe
atravessa
a
calva
,
e
observa
:
--
"
Mandarim
,
meu
amigo
,
não
é
uma
palavra
chinesa
,
e
ninguem
a
entende
na
China
.
É
o
nome
que
,
no
seculo
XVI
,
os
navegadores
do
seu
bello
paiz
...
"
--
Quando
nós
tinhamos
navegadores
...
"
murmura
Theodoro
,
suspirando
;
e
o
General
,
continua
:
--
"
...
Que
os
vossos
navegadores
deram
aos
funccionarios
chinêses
.
Vem
do
seu
verbo
,
do
seu
lindo
verbo
mandar
...
"
E
Theodoro
rosna
,
no
habito
instinctivo
de
deprimir
a
patria
:
--
"
Quando
nós
tinhamos
verbos
...
"
Ha
quem
diga
que
Lisboa
é
insupportavel
.
Eu
acho-a
magnifica
!
"
Tambem
eu
achava
Lisboa
magnifica
.
Mas
um
pouco
ainda
sob
a
impressão
de
enfado
que
me
causara
a
impertinencia
de
trinta
pobres
andrajosos
atravessando-se-me
no
caminho
desde
o
Hotel
até
ao
Ministerio
,
observei
:
--
"
Para
quem
não
está
habituado
,
o
que
aqui
se
torna
desagradavel
deveras
é
a
impertinencia
dos
mendigos
.
Parece
que
toda
gente
pede
esmola
!
"
--
"
Ou
,
pelo
menos
,
parece
que
toda
a
gente
pede
alguma
coisa
.
Ha
,
porém
,
uma
outra
casta
de
pedintes
muito
peor
,
incomparavelmente
peor
do
que
esses
que
te
perseguem
na
rua
:
são
os
mendigos
dos
Ministerios
,
os
eternos
pretendentes
,
os
afilhados
politicos
,
todo
esse
formigueiro
espesso
de
cavalheiros
de
chapeu
alto
que
viste
lá
em
baixo
,
na
Arcada
,
e
que
não
abandonam
a
Arcada
desde
que
o
sol
nasce
até
que
alcançam
despacho
.
O
pobre
da
rua
estende-te
a
mão
,
e
passa
,
cobrindo-te
de
bençãos
se
lhe
dás
um
,
conformando-se
com
a
sua
sorte
se
tu
apenas
lhe
recommendas
que
tenha
paciencia
.
Mas
o
mendigo
do
Ministerio
te-ha
,
te-ha
,
te-ha
,
te-ha
a
fazer-lhe
aquillo
que
te
peça
,
porque
desde
o
momento
em
que
te
entregou
o
seu
memorial
,
que
é
a
sua
lamuria
escripta
,
elle
só
deixará
de
sahir
á
tua
frente
,
a
embargar-te
o
passo
para
que
te
lembres
d'
elle
,
no
dia
em
que
o
Diario
do
Governo
tenha
publicado
o
decreto
que
o
nomeia
,
que
o
promove
,
ou
que
o
transfere
.
Elle
saberá
a
que
horas
tu
saes
habitualmente
de
casa
,
para
que
o
vejas
á
tua
porta
.
Elle
acompanhará
,
a
trote
,
os
cavallos
da
tua
carruagem
,
para
que
,
de
cada
vez
que
a
tua
carruagem
páre
,
seja
elle
quem
te
appareça
a
abrir
a
portinhola
.
Em
seguida
,
galopando
,
tomará
a
deanteira
,
e
quando
fôres
a
entrar
para
a
tua
secretaria
,
será
elle
ainda
quem
,
sollicitamente
,
te
apparccerá
a
levantar
o
reposteiro
.
"
--
"
É
um
pesadelo
!
"
--
"
É
uma
carraça
.
"
--
"
Mas
é
uma
linda
situação
,
a
tua
,
de
secretario
de
ministro
...
"
--
"
Ha
melhores
,
conforme
os
pontos
de
vista
...
Eu
prefiro
Buenos-Ayres
...
Mas
concordo
em
que
seja
uma
boa
situação
"
--
"
Tu
és
tambem
deputado
,
pois
não
és
?
"
--
"
Claro
!
É
indispensavel
.
Nem
ha
outro
meio
de
furar
.
Ter
um
voto
nas
Camaras
,
e
fazer
valer
esse
voto
,
é
meio
caminho
andado
para
tudo
o
mais
.
Agora
é
que
tu
vaes
vêr
que
precioso
tempo
andaste
perdendo
em
Coimbra
.
O
que
todos
nós
,
mais
ou
menos
,
aprendemos
na
Universidade
,
não
nos
serve
aqui
para
nada
.
Tudo
isto
está
bem
longe
de
nos
dizer
como
se
applica
um
methodo
scientifico
ao
governo
das
sociedades
!
De
resto
,
que
nos
importa
...
Hoje
,
em
Portugal
,
e
tanto
em
politica
,
como
em
arte
,
como
em
sciencia
,
como
em
litteratura
,
ganha-se
facilmente
uma
reputação
de
grande
homem
,
apenas
com
alguma
audacia
e
com
algum
pedantismo
.
"
Estas
revelações
--
porque
para
mim
,
ilhéo
peludo
e
parvenu
da
politica
,
tudo
quanto
Fausto
Guimarães
acabava
de
me
dizer
eram
verdadeiras
revelações
--
não
me
assustavam
,
nem
sequer
me
intimidavam
,
perante
a
consciencia
bem
alta
,
em
que
eu
vinha
,
do
meu
honroso
mandato
.
Mas
já
nessa
manha
,
ao
almoço
,
o
Poças
se
encarregara
de
começar
o
desbaste
das
minhas
nobres
illusões
,
nobres
e
cerradas
;
e
comquanto
eu
bem
houvesse
percebido
nelle
,
na
sua
frase
hostil
e
no
seu
gesto
amargo
,
um
falso
pessimismo
,
que
elle
devia
envergar
em
cada
manhã
,
e
ao
sahir
do
seu
quarto
numero
56
para
a
vida
publica
,
como
quem
enverga
um
pardesus
,
não
deixava
de
ser
certo
que
a
semente
da
desconfiança
,
lançada
assim
ás
mãos
ambas
por
Fausto
Guimarães
sob
o
terreno
das
rainhas
falsas
noções
,
encontrava
esse
terreno
já
um
pouco
revolvido
á
superficie
...
Quiz
ouvir
mais
,
não
por
precavido
sentimento
de
cautella
e
caldo
de
gallinha
,
que
nunca
fizeram
mal
a
doente
,
mas
por
um
natural
desejo
de
me
instruir
depressa
em
materia
que
,
de
surpresa
,
se
me
afigurava
inteiramente
nova
.
E
insisti
:
--
"
Em
todo
o
caso
,
não
é
estadista
quem
quer
,
nem
só
porque
o
Rei
o
quer
.
Verdadeiro
estadista
era
o
Fontes
.
Verdadeiro
estadista
é
hoje
o
teu
Ministro
!
"
--
"
Talvez
,
talvez
podesse
sê-lo
.
Mas
não
o
é
.
Falta-lhe
a
envergadura
!
"
E
chamando
mais
especialmente
a
minha
attenção
para
uma
estatueta
que
estava
collocada
sobre
o
marmore
saliente
do
fogão
mettido
na
parede
,
observou
:
--
"
Queres
a
melhor
prova
?
Olha
aquella
pessima
estatua
.
Conheces
...
"
Reparei
,
conheci
.
--
"
É
a
estatua
da
Justiça
...
"
--
"
Estás
enganado
!
disse
Fausto
.
É
a
estatua
da
Injustiça
.
Eu
te
explico
...
No
dia
em
que
o
meu
Ministro
aqui
entrou
pela
primeira
vez
,
possuido
de
uma
verdadeira
plethora
de
boas
intenções
,
e
sobraçando
esse
magnificente
programma
de
governo
que
enterneceu
a
provincia
,
aquella
figura
,
que
tu
ali
vês
,
tinha
a
venda
descahida
de
um
lado
,
e
via
,
por
um
olho
,
tudo
quanto
lhe
convinha
,
ao
mesmo
tempo
que
um
dos
pratos
da
balança
pendia
mais
para
o
lado
do
olho
a
descoberto
.
E
sabes
tu
o
que
elle
fez
,
mal
aqui
entrou
?
Foi-se
á
estatua
,
puxou-lhe
a
venda
para
cima
,
acertou
o
ponteiro
da
balança
,
e
voltando-se
para
os
chefes
de
repartição
que
tinham
vindo
cumprimenta-lo
,
disse
:
--
"
Fiat
justicia
!
"
Ora
torna
a
olhar
,
fazes
favor
...
Lá
tens
a
venda
outra
vez
deitada
para
baixo
,
e
o
ponteiro
,
outra
vez
,
pendendo
para
o
olho
aberto
...
Emfim
,
tu
vaes
saber
o
que
tudo
isto
é
.
"
Um
dos
coçados
reposteiros
de
reps
verde
,
que
pendiam
da
parede
alta
aos
lados
do
fogão
,
franziu-se
devagarinho
,
como
se
alguem
,
que
atrás
estivesse
escutando
,
se
decidisse
a
apparecer-nos
.
E
logo
um
nariz
descommunal
,
de
larga
venta
,
e
rombo
,
e
cavalgado
por
uma
luneta
desusada
de
aros
de
tartaruga
,
atravessou-se
na
conversa
,
entre
as
maçãs
de
um
rosto
rosado
e
luzidio
:
--
"
Perdão
...
Peço
perdão
...
Vinha
saber
se
cá
já
estava
o
Ministro
...
"
Era
o
nariz
impertinente
de
um
cavalheiro
exquisito
,
atarracado
e
sem
barba
,
mettendo
os
pés
para
dentro
e
extremamente
jovial
.
Vestia
um
casaco
de
astrakan
com
botões
de
madreperola
,
justo
como
uma
luva
,
e
muito
curto
,
dando-lhe
um
grande
relevo
de
formas
,
principalmente
de
formas
posteriores
.
Calçava
galochas
de
borracha
e
luvas
amarellas
,
de
camurça
.
Tinha
pouco
cabello
;
e
esse
pouco
que
tinha
,
e
ralo
,
apartava
o
ao
meio
,
com
muita
pomada
,
cheirando
fórte
a
jasmim
.
Mellifluamente
,
cumprimentou-me
,
inclinando
a
cabeça
para
o
lado
,
esboçando
um
sorriso
entre
os
labios
grossos
,
baixando
os
olhos
e
arqueando
um
pouco
os
braços
,
em
delicada
mesura
.
Fausto
disse-lhe
quem
eu
era
.
Teve
logo
muito
gosto
em
me
conhecer
.
Ai
,
Jesus
!
Parecia
uma
senhora
...
--
"
A
quem
tinha
eu
tambem
,
já
agora
!
o
gosto
de
falar
?
"
--
"
...
Meleças
,
só
Meleças
,
creado
de
Vossa
Excellencia
...
"
E
voltando
se
para
Fausto
,
num
reboliço
:
--
"
Como
está
o
meu
amigo
?
como
está
sua
esposa
?
como
estão
os
seus
filhos
?
"
--
"
Bem
,
tudo
bem
.
E
vossê
?
E
a
Opposição
,
como
passa
?
"
--
"
Ora
,
a
Opposição
!
A
Opposição
só
passa
bem
quando
se
acha
no
governo
!
"
--
"
A
Opposição
é
muito
exigente
!
exclamou
Fausto
.
Parece
que
Já
não
lhe
basta
o
actual
regimen
de
liberdade
de
imprensa
!
"
--
"
A
liberdade
de
imprensa
,
meu
caro
senhor
,
é
uma
liberdade
tão
cuidadosamente
garantida
,
que
não
ha
meio
de
a
gosar
devidamente
...
"
E
dizendo
isto
,
num
risonho
saracoteio
de
toda
a
sua
pessoa
,
o
pittoresco
interlocutor
de
Fausto
procurava
lêr
me
nos
olhos
se
eu
já
havia
percebido
que
tinha
na
minha
frente
um
espirito
superior
.
Fausto
troçava-o
,
voltando-se
para
mim
:
--
"
Ouve
isto
e
pasma
,
Joaquim
do
Amaral
!
Este
homem
,
que
tu
aqui
vês
,
o
argucioso
Meleças
,
redactor
do
Phantasma
,
ainda
esta
manhã
publicava
uma
verrina
tremenda
contra
o
meu
Ministro
,
attribuindo-lhe
as
peores
infamias
,
arrastando-o
pelas
ruas
da
amargura
,
fustigando-o
com
o
latego
venenoso
da
sua
satira
,
que
é
terrivel
,
e
da
qual
te
aconselho
a
que
te
livres
...
E
aqui
o
tens
agora
,
calcando
com
as
suas
formosissimas
galochas
de
borracha
,
o
tapete
do
gabinete
d'
esse
mesmo
Ministro
,
com
a
mesma
semcerimonia
com
que
ámanhã
o
verás
calcar
a
propria
consciencia
,
se
elle
o
despachar
segundo
official
!
D
'
aqui
a
pouco
vae
chegar
o
Ministro
,
e
tu
,
que
mal
conheces
o
teu
paiz
,
poderás
vêr
então
uma
das
coisas
mais
curiosas
que
ha
para
vêr
em
Portugal
:o
estadista
sorrir
ao
jornalista
que
o
desancou
,
e
apertar
a
mão
que
lhe
bateu
até
o
deixar
em
sangue
...
Ha
uma
chamada
brandura
de
costumes
e
uma
liberdade
de
imprensa
que
consentem
tudo
isto
,
e
Meleças
ainda
ousa
achar
pouco
!
"
Já
de
si
aflautada
,
a
voz
do
outro
silvou
em
flautim
:
--
"
Ora
os
ministros
!
os
ministros
!
Os
ministros
são
todos
como
aquella
grande
cocotte
que
dizia
:
"
O
maior
prazer
que
tenho
tido
na
minha
vida
foi
o
de
me
sentir
deshonrada
!
"
Era
boa
a
piada
.
Rimos
.
E
Fausto
,
applicando
uma
sonora
palmada
ao
trazeiro
do
redactor
do
Phantasma
,
riu
mais
e
disse
:
--
"
E
vossê
,
ó
Meleças
,
qual
tem
sido
o
maior
prazer
de
toda
a
sua
vida
?
Era
de
boa
politica
,
mesmo
para
um
deputado
independente
,
como
eu
,
procurar
ensejo
de
ser
apresentado
ao
Presidente
do
Conselho
antes
de
entrar
na
Camara
e
de
prestar
juramento
.
Fausto
sollicitaria
para
mim
essa
subida
honra
,
e
no
dia
seguinte
,
áquella
mesma
hora
,
quando
o
Ministro
voltasse
da
assignatura
regia
,
proporcionar-se-ia-o
ensejo
.
Assim
foi
.
Eu
nunca
tinha
tido
occasião
de
falar
com
um
ministro
--
Estado
,
a
não
ser
com
o
Pimentel
Gouveia
,
lente
da
Universidade
,
mas
que
apenas
estivera
no
governo
mez
e
meio
,
e
só
era
ministro
--
Estado
honorario
quando
andei
na
aula
d'
elle
.
E
não
era
,
por
isso
,
sem
um
certo
sobresalto
,
e
uma
tal
ou
qual
intimidação
,
que
eu
aguardava
,
no
gabinete
de
Fausto
,
o
momento
em
que
o
meu
amigo
,
correndo
o
coçado
reposteiro
de
reps
verde
,
me
chamasse
e
me
levasse
até
junto
do
seu
Ministro
...
Porque
emfim
,
ser
recebido
no
gabinete
de
um
ministro
,
falar
a
um
ministro
,
apertar
a
mão
de
um
ministro
,
mesmo
quando
se
não
tem
de
um
ministro
a
errada
noção
que
dos
ministros
tem
o
povo
,
considerando-os
a
todos
,
indifferentemente
,
capitães
de
ladrões
ou
grandes
homens
,
segundo
as
necessidades
do
Orçamento
os
levaram
a
crear
mais
um
addicional
,
ou
as
conveniencias
da
Politica
os
aconselharam
a
reduzir
um
imposto
de
barreira
--
não
era
caso
de
todos
os
dias
,
nem
dos
que
menos
contam
na
vida
de
quem
,
como
eu
,
julga
imputar
aos
factos
o
seu
exacto
valor
,
e
de
tudo
toma
apontamento
miudo
nalgum
canhenho
de
memorias
.
E
em
vez
de
procurar
desvanecer
esse
ligeiro
sobresalto
,
aliás
bem
natural
,
emquanto
não
se
franzia
aquelle
puido
reposteiro
de
reps
verde
,
a
minha
imaginação
dava
maior
vulto
,
engrandecia
de
uma
falsa
importancia
o
simples
caso
,
lançava
perturbação
nas
minhas
funcções
psichicas
,
atrapalhava-me
,
em
summa
...
Para
justificar
,
perante
mim
mesmo
,
a
minha
atrapalhação
,
imaginei-me
transportado
a
uma
extensa
e
doirada
galeria
onde
se
achassem
reunidos
,
em
desusado
congresso
,
todos
os
ministros
que
tem
tido
Portugal
nos
ultimos
sessenta
annos
--
e
imaginei
que
todos
elles
,
ao
verem-me
entrar
,
assim
e
sem
mais
nem
menos
,
naquelle
recinto
que
lhes
era
reservado
como
um
pantheón
,
não
occultavam
surpreza
e
apenas
procuravam
dissimular
,
mas
mal
,
como
que
uma
certa
suspeita
receiosa
pela
minha
inopinada
presença
de
deputado
independente
,
que
vinha
ali
,
sem
duvida
,
para
lhes
pedir
contas
dos
seus
actos
.
Avançando
,
porém
,
um
passo
para
mim
,
cada
um
d'
elles
,
e
todos
,
por
sua
vez
,
me
estendiam
a
mão
.
Eu
passava
em
revista
essa
immensa
fileira
de
conselheiros
da
Corôa
,
e
de
todas
as
suas
vozes
,
auctorisadas
e
convictas
,
ouvia
o
mesmo
protesto
:
--
"
Eis-nos
offerecidos
em
holocausto
no
altar
da
Patria
!
"
E
eu
pensava
que
,
se
os
talentos
abriam
distancias
entre
tantos
homens
de
Estado
,
aproximava-os
,
a
todos
,
o
sacrificio
...
Mousinho
da
Silveira
,
informado
de
que
eu
vinha
ás
Côrtes
com
propositos
terriveis
de
reforma
,
chamava-me
de
parte
,
deitava
o
rijo
braço
sobre
o
meu
hombro
debil
,
dizia-me
ao
ouvido
:
--
"
Meu
caro
amigo
,
peço-lhe
que
me
poupe
...
Olhe
que
isto
da
gente
se
deixar
ser
ministro
,
não
é
pequeno
sacrificio
.
Afiguram-se
marchetadas
de
estrellas
as
cadeiras
do
governo
,
e
são
entretecidas
de
espinhos
!
Poupe-me
,
poupe-me
!
"
José
da
Silva
Carvalho
e
Agostinho
José
Freire
,
que
cochichavam
no
vão
de
uma
janella
,
vinham
ao
meu
encontro
,
enleavam-me
em
blandicias
;
tinham
ouvido
já
falar
de
mim
,
sabiam
já
que
eu
vinha
disposto
a
metter
tudo
nos
eixos
,
e
appelavam
para
a
minha
clemencia
:
--
"
Se
Vossa
Excellencia
nos
vê
aqui
,
um
na
Fazenda
outro
na
Marinha
,
é
porque
cedemos
ante
as
obrigações
que
nos
impunha
a
nossa
qualidade
de
cidadãos
portuguêses
...
"
Ainda
estes
illustres
estadistas
me
não
haviam
largado
,
e
já
o
Duque
de
Palmella
e
o
Duque
da
Terceira
me
pediam
desculpa
,
se
não
lhes
fôra
possivel
reorganisar
as
finanças
e
consolidar
o
reino
á
medida
dos
meus
desejos
...
Joaquim
Antonio
de
Aguiar
,
receiando
ter-se
tornado
antipathico
a
minha
Tia||_Genoveva
Genoveva|_Genoveva
,
com
o
seu
decreto
de
abolição
das
ordens
religiosas
,
encarregava-me
de
expor
áquella
devota
senhora
as
razões
ponderosas
que
o
haviam
forçado
a
desferir
esse
golpe
mortal
na
influencia
dos
miguelistas
.
Adeantando-se
,
com
delicadas
maneiras
,
Costa
Cabral
desejou
saber
se
eu
me
achava
de
accôrdo
com
a
interpretação
que
elle
dera
á
Carta
,
e
se
em
meu
entender
fizera
bem
enfreando
a
liberdade
de
imprensa
.
E
eu
procurava
,
atabalhoadamente
,
uma
resposta
amavel
que
lhe
désse
,
sem
muito
me
comprometter
,
quando
Saldanha
,
intervindo
,
me
livrou
do
embaraço
:
--
"
Diga-lhe
que
sim
,
Amarante
,
diga-lhe
que
sim
!
"
E
lá
foi
seguindo
,
impavido
,
sobraçando
as
suas
sete
pastas
dos
seus
sete
Ministerios
.
Perplexo
e
gauche
,
entre
tanto
espectro
illustre
,
eu
vi
passar
nessa
galeria
extensa
,
mais
extensa
,
talvez
,
que
a
galeria
dos
Uffizi
de
Florença
,
todos
os
ministros
de
todos
os
ministerios
,
desde
1832
para
cá
:
os
da
Restauração
e
os
da
Revolução
de
Setembro
;
os
da
Revolução
de
Abril
e
os
da
Reacção
de
Outubro
;
os
da
Maria
da
Fonte
e
os
da
Janeirinha
;
os
da
Revolta
de
Maio
e
os
do
Ultimatum
de
Janeiro
...
E
todos
esses
ministros
,
de
todos
esses
ministerios
--
cartistas
e
setembristas
,
cabralistas
e
patuléas
,
granjolas
e
barjonaceos
--
todos
quantos
implantaram
,
viciaram
e
desfructaram
o
sistema
de
governo
parlamentar
,
em
que
eu
agora
intervinha
,
mettendo
o
meu
bedelho
e
sobraçando
o
meu
honroso
mandato
de
representante
do
Povo
,
eleito
pelo
voto
livre
do
Povo
,
se
acercavam
de
mim
com
artes
de
sedução
,
lisonjeando
a
minha
força
para
lhe
quebrar
os
impetos
,
soprando
a
minha
vaidade
para
me
verem
himpar
e
arrebentar
como
a
rã
de
Hisopete
;
e
todos
elles
,
desde
o
Aguiar
ao
Fontes
,
e
desde
o
Saldanha
ao
Bispo
de
Vizeu
,
tinham
o
ar
de
sollicitar
,
de
implorar
a
minha
indulgencia
para
os
seus
erros
,
lembrando-me
,
todos
elles
,
que
os
homens
que
a
Opinião
precipitou
hontem
do
poder
,
são
sempre
os
mesmos
que
essa
mesma
Opinião
,
moderada
já
,
irá
buscar
amanhã
para
lhes
confiar
os
seus
destinos
...
...
Uma
porta
rangeu
,
vi
correr-se
o
reposteiro
.
A
um
aceno
de
Fausto
,
achei
me
introduzido
no
gabinete
do
Ministro
.
E
o
que
immediatamente
se
passou
,
em
realidade
,
foi
o
perfeito
seguimento
,
quasi
logico
,
d'
aquella
especie
de
allucinação
patusca
de
que
me
saccudiam
--
apenas
com
esta
differença
:
É
que
já
não
era
o
Ministro
que
se
amolgava
perante
a
independencia
do
meu
honroso
mandato
,
como
o
Costa
Cabral
e
como
os
outros
;
era
eu
,
agora
,
que
vergava
o
espinhaço
na
presença
do
Ministro
,
e
mal
me
atrevia
a
avançar
do
limiar
da
porta
:
--
"
...
Vossa
Excellencia
dá
licença
?
...
"
disse
.
--
"
Entre
,
faça
favor
!
"
E
logo
estendendo-me
a
mão
com
lhanesa
,
e
como
se
já
me
conhecesse
de
ha
muito
,
o
Ministro
continuou
:
--
"
Ainda
bem
que
veiu
!
Já
cá
estava
a
fazer
falta
.
Foi
o
diabo
,
essa
angina
...
De
mais
a
mais
com
recahida
.
E
trinta
e
oito
graus
de
febre
,
ein
?
Olhem
que
brincadeira
...
Já
tinha
estado
em
Lisboa
?
"
--
"
Já
,
mas
com
pouca
demora
...
"
--
"
Vae
gostar
.
Lisboa
é
uma
linda
cidade
...
E
vem
decidido
a
trabalhar
devéras
na
politica
?
Parece-lhe
que
se
adaptará
bem
a
este
meio
?
"
Eu
já
não
sabia
ao
certo
onde
estava
,
nem
de
que
terra
era
.
Disse
que
sim
,
ao
acaso
.
--
"
Creio
que
sim
...
Assim
o
desejo
,
pelo
menos
.
"
--
Ha-de
adaptar-se
!
insistiu
elle
,
achando
mole
,
e
carregando
.
--
Sei
que
possue
excellentes
qualidades
de
orador
.
Seja
bemvindo
,
porque
é
justamente
d'
isso
que
nós
mais
precisamos
na
Camara
.
Mas
ser
orador
não
basta
.
Convirá
que
adopte
qualquer
especialidade
...
No
Parlamento
,
como
na
Medicina
,
é
necessario
ser-se
um
pouco
charlatão
,
para
conquistar
rapidamente
uma
boa
vóga
.
Os
especialistas
têm
sempre
uma
percentagem
muito
avultada
para
subir
depressa
.
Nós
temos
,
como
sabe
,
os
especialistas
dos
orçamentos
,
os
especialistas
dos
pareceres
,
os
especialistas
dos
ápartes
,
os
especialistas
dos
apoiados
...
Temos
até
os
especialistas
de
quebrar
carteiras
!
É
necessario
que
o
meu
amigo
comece
desde
já
a
tatear
o
terreno
,
para
descobrir
a
especialidade
que
mais
lhe
possa
convir
...
"
Esta
desataviada
franqueza
de
acolhimento
,
esta
correntia
,
familiar
maneira
de
dizer
,
que
desde
logo
deviam
pôr-me
á
vontade
,
mais
me
perturbavam
,
me
amachucavam
.
Desconfiado
sempre
,
ilhéo
pelludo
,
neófito
e
inexperiente
nas
ronhas
da
politica
,
eu
não
atinava
em
distinguir
o
que
podesse
haver
de
sinceridade
,
ou
o
que
podesse
haver
de
intrujice
,
em
recepção
apparentemente
tão
affectuosa
.
Depois
,
aquella
miuda
circumstancia
de
ter
chegado
ao
conhecimento
do
Ministro
a
noticia
da
minha
angina
pectoris
,
e
o
facto
,
quasi
enternecedor
,
d'
ella
não
ter
passado
de
lembrança
a
esse
homem
,
que
tantas
e
tão
graves
coisas
devia
ter
em
que
pensar
,
chegando
a
precisar
até
,
e
depois
de
tanto
tempo
,
o
grau
a
que
subira
a
intensidade
da
minha
febre
,
e
o
caso
da
recahida
,
e
os
dotes
de
oratoria
que
me
eram
attribuidos
...
--
tudo
isso
me
enchia
de
surpreza
,
me
embrulhava
e
me
engasgava
em
tão
difficultoso
lance
.
Oscillei
,
vacillei
um
instante
,
encarei
Fausto
Guimarães
,
que
observava
de
lado
o
meu
estado
de
alma
,
e
sorria
.
Fausto
,
argucioso
,
rapidamente
leu
no
meu
olhar
uma
urgente
consulta
,
e
respondeu
de
prompto
,
com
um
gesto
energico
,
muito
d'
elle
:
que
me
atirasse
eu
de
cabeça
!
Ao
mesmo
tempo
,
e
sem
me
darem
mais
tempo
para
deliberar
,
uma
fórte
mão
invisivel
cravou-me
nas
costas
os
cinco
dedos
aduncos
,
empurrou-me
para
a
frente
.
Senti
que
o
chão
me
fugia
debaixo
dos
pés
,
fechei
os
olhos
,
mergulhei
no
abysmo
:
--
"
Eu
ponho-me
,
incondicionalmente
,
ao
dispor
de
Vossa
Excellencia
.
"
Era
a
mão
miseravel
do
miseravel
Tarquinio
!
--
"
Muito
obrigado
!
"
disse
o
Ministro
.
E
eu
fiquei
sem
saber
se
era
a
mim
que
elle
agradecia
o
ter-me
eu
submettido
,
ou
se
era
ao
espirito
do
Doutor||_Tarquinio
Tarquinio|_Tarquinio
que
o
Ministro
agradecia
o
ter-me
elle
empurrado
...
Na
marcação
d'
esta
scena
grotesca
,
entrava
outra
personagem
,
para
quem
o
Ministro
se
voltou
,
tratando-o
por
--
Padre
Eterno
,
e
dizendo
:
--
"
Temos
aqui
(
referia-se
á
minha
pessoa
)
o
vogal
que
nos
faltava
para
a
commissão
do
Codigo
.
É
necessario
aggrega-lo
,
inicia-lo
já
.
Não
podemos
perder
mais
tempo
...
E
a
proposito
,
diga-me
,
em
que
alturas
vae
a
discussão
do
projecto
?
"
--
"
Vamos
agora
no
artigo
32..
.
"
informou
Padre
Eterno
,
pachorrentamente
.
--
A
questão
das
provas
foi
muito
demorada
.
O
Manoel
de
Sá
queria
a
todo
o
transe
que
se
dispensassem
as
offensas
corporaes
...
Toda
a
gente
sabe
que
elle
será
um
dos
primeiros
,
se
não
o
primeiro
,
a
aproveitar-se
da
lei
do
divorcio
,
mas
parece
que
não
lhe
chega
o
animo
para
bater
na
mulher
!
E
quasi
toda
a
sessão
de
hontem
se
passou
a
ouvi-lo
...
Não
vejo
meio
de
apressar
a
discussão
...
"
--
"
Nem
ha
necessidade
d'
isso
.
Pelo
contrario
.
Convem-me
que
o
projecto
se
demore
na
commissão
até
ser
votada
a
reforma
dos
parochos
.
Temos
ainda
uns
quinze
dias
...
Mas
tambem
me
convém
que
as
reuniões
da
commissão
sejam
mais
frequentes
,
para
que
os
jornaes
falem
,
para
que
se
veja
que
alguma
coisa
se
faz
...
"
--
"
Nesse
caso
,
concordava
o
Padre
Eterno
,
não
cortarei
a
palavra
ao
Manoel
de
Sá
!
"
Este
Padre
Eterno
era
o
director
geral
dos
Negocios
Ecclesiasticos
desde
1847
,
nomeado
ainda
pelo
Silva
Ferrão
--
Francisco
Antonio
Fernandes
da
Silva
Ferrão
,
que
fôra
ministro
com
o
Franzini
,
e
com
o
Barão
de
Almofala
.
Reconheci-o
logo
,
vendo-o
entrar
no
gabinete
,
sobre
uma
caricatura
soberba
de
Bordallo
,
no
Album
das
Glorias
.
Era
aquillo
mesmo
:
a
mesma
hipertrofia
dos
tecidos
adiposos
,
a
mesma
proeminencia
do
mento
sensualão
;
e
a
perna
curta
e
cambando
para
fóra
;
e
a
larga
venta
atulhada
de
simonte
,
e
o
olho
somnolento
,
de
carneiro
mal
morto
,
ensopado
na
membrana
volumosa
dos
bordos
palpebraes
;
e
todo
elle
eriçado
de
cerdas
como
um
suino
,
nas
sobrancelhas
e
nas
fontes
,
nas
ventas
e
nos
ouvidos
,
nos
pulsos
e
nos
dedos
...
E
aquella
mesma
faceira
,
e
a
cachaceira
esparralhada
transbordando
da
golilha
rôxa
de
conego
,
como
da
bocca
de
um
boião
de
gorduras
...
"
Mudando
de
tom
,
para
um
tom
de
enfado
,
o
Ministro
perguntou
:
--
"
Traz
ahi
muita
coisa
,
Padre
Eterno
?
"
--
"
Trago
só
o
mais
urgente
,
o
que
não
póde
passar
de
hoje
.
--
E
procurando
um
processo
entre
os
dois
grossos
maços
de
processos
,
que
os
seus
braços
curtos
abrangiam
a
custo
,
continuou
,
passando-o
ás
mãos
do
Ministro
:
--
Isto
é
o
caso
do
Conego
Boavidinha
...
O
Bispo
tem
razão
.
Na
ha
meio
de
lhe
valer
.
Está
averiguado
que
os
filhos
do
Administrador
são
todos
d'
elle
.
O
ultimo
tem
dois
mezes
...
É
um
escandalo
!
O
Administrador
fechou
a
mulher
num
sotão
,
e
tem-na
,
vae
em
tres
semanas
,
a
pão
e
laranjas
.
O
Conego
anda
furioso
,
parece
que
armado
de
um
bengalão
de
marmeleiro
,
á
procura
do
Administrador
por
toda
a
parte
,
dizendo
a
toda
a
gente
que
o
desanca
,
se
elle
não
lhe
solta
a
mulher
!
"
--
"
É
espantoso
!
E
o
Administrador
o
que
é
que
diz
a
isso
?
"
--
"
O
Administrador
não
apparece
na
rua
,
e
vae
de
casa
para
a
Administração
por
cima
do
muro
do
quintal
,
que
é
pegado
.
Ainda
no
domingo
passado
,
que
era
dia
de
feira
,
e
houve
lá
desordem
,
por
mais
que
o
chamassem
não
houve
meio
de
o
fazer
sahir
,
e
só
appareceu
á
janella
para
dizer
que
não
estava
em
casa
!
E
foi
o
proprio
Conego
que
se
pôz
á
frente
dos
guardas
e
varreu
a
feira
.
"
--
"
É
uma
situação
insustentavel
...
ponderou
o
Ministro
.
--
E
o
que
diz
o
Bispo
?
"
--
"
O
Bispo
ameaçou-o
já
de
que
lhe
tirava
a
missa
,
e
quer
que
nós
o
tiremos
d'
ali
p
'
ra
fóra
.
"
--
"
Mas
é
o
diabo
,
porque
o
circulo
é
d'
elle
!
Havia
uma
revolução
.
"
--
"
...
Se
Vossa
Excellencia
quizesse
,
talvez
achassemos
um
meio
:
trazê-lo
para
Lisboa
.
"
--
"
E
como
?
em
que
situação
?
"
--
"
Fazendo-o
deão
da
Sé
.
"
--
"
Mas
elle
não
deixa
a
mulher
!
"
O
Padre
Eterno
era
o
decano
dos
Directores
geraes
,
e
o
prototipo
,
fidedigno
,
de
todos
eles
.
Era
o
homem
de
confiança
dos
Ministros
,
o
alto
funccionario
entre
os
altos
funccionarios
,
aquelle
que
,
dentro
dos
complicados
,
tortuosos
meandros
da
burocracia
,
tudo
sabe
,
tudo
resolve
,
tudo
explica
;
centralisando
sob
o
dominio
da
sua
garra
todos
os
negocios
;
fazendo
depender
do
seu
juizo
todas
as
deliberações
superiores
;
monopolisando
no
seu
conselho
todos
os
conselhos
.
E
creando
,
e
sustentando
,
e
avolumando
embaraços
sempre
que
fosse
necessario
embaraçar
;
e
admittindo
,
e
patrocinando
,
e
procurando
facilidades
sempre
que
fosse
necessario
facilitar
...
--
"
Traz-se
tambem
a
mulher
!
"
despachou
elle
.
--
A
mulher
era
professora
de
instrucção
primaria
,
e
Sua
Excellencia
podia
,
pelo
Ministerio
do
Reino
,
transferi-la
para
Lisboa
.
--
"
Mas
o
marido
,
o
Administrador
?
"
--
"
Ora
!
o
marido
,
se
Vossa
Excellencia
lhe
fizesse
constar
que
o
demittia
,
sob
qualquer
pretexto
,
largava
mais
depressa
a
mulher
que
a
administração
do
concelho
.
"
O
Ministro
ainda
hesitou
um
momento
.
Tolice
!
Não
havia
que
hesitar
.
Mandassem
vir
o
Conego
;
e
elle
trataria
então
,
pelo
Ministerio
do
Reino
,
de
transferir
essa
pecora
da
mestra
.
O
Padre
Eterno
escolheu
outro
processo
,
metteu-o
á
cara
do
Ministro
.
--
"
Temos
agora
aqui
um
outro
bico
d'
obra
...
É
o
resultado
do
concurso
para
segundos
officiaes
.
Tivémos
de
pôr
em
primeiro
logar
o
Meleças
...
"
O
Ministro
deu
um
salto
,
empertigou
se
na
cadeira
:
--
"
Qual
Meleças
?
!
"
--
O
Meleças
...
o
do
Phantasma
.
"
--
"
Isso
não
póde
ser
!
Não
,
lá
isso
,
meu
caro
Padre
Eterno
,
tenha
paciencia
...
O
Meleças
!
nomear
eu
o
Meleças
!
Esse
desavergonhado
Meleças
que
me
tem
dito
as
ultimas
...
Não
,
lá
isso
,
não
!
"
O
Padre
Eterno
esclareceu
:
--
"
Assim
o
entendeu
o
jury
.
Se
Vossa
Excellencia
o
preterir
,
mais
o
exaspera
...
Se
Vossa
Excellencia
o
nomear
,
talvez
elle
se
cale
.
"
--
"
E
as
provas
?
"
indagou
o
Ministro
,
já
mais
manso
,
tendendo
já
a
uma
possivel
conciliação
de
coisas
.
--
"
As
provas
...
não
foram
boas
.
Mas
Vossa
Excellencia
bem
sabe
que
isto
agora
não
é
uma
questão
de
provas
,
é
uma
questão
de
conveniencia
para
o
Governo
.
"
--
"
Pois
sim
,
tem
vossê
razão
...
Mas
,
ó
meu
caro
Padre
Eterno
,
diga-me
com
franquesa
:
se
esse
Meleças
tivesse
escripto
a
seu
respeito
o
que
de
mim
tem
dito
no
Phantasma
desde
que
eu
entrei
para
o
Ministerio
,
e
se
vossê
tivesse
de
despacha-lo
segundo
official
,
mesmo
num
concurso
,
e
com
boas
provas
,
vossê
despachava-o
,
ó
Padre
Eterno
?
Olhe
bem
para
mim
,
diga-me
com
franquesa
...
"
--
"
Eu
não
o
despachava
,
não
senhor
:
eu
mettia-o
num
processo
!
"
--
"
Mas
então
...
"
--
"
Mas
então
...
É
que
o
Meleças
nunca
escreveu
uma
linha
contra
Vossa
Excellencia
!
Aquelles
artigos
não
são
d'
elle
.
Nem
elle
sabe
escrever
.
"
--
"
Em
todo
o
caso
,
assigna-os
.
E
se
elle
nem
sabe
escrever
,
mais
uma
razão
para
que
eu
não
me
ache
de
accordo
com
a
classificação
do
concurso
.
Quem
ficou
em
segundo
logar
?
"
--
"
Em
segundo
logar
,
ficou
o
filho
do
Conselheiro
Paiva
.
Tem
uma
lettra
magnifica
.
"
--
"
E
não
tem
mais
nada
?
Para
segundo
official
,
é
talvez
pouco
...
"
--
"
Tem
o
tio
,
que
é
presidente
do
Tribunal
de
Contas
!
"
Sahi
d'
ali
aterrado
.
Eram
então
assim
os
ministros
!
Era
então
assim
a
Politica
!
Mas
não
deviam
ficar
por
ahi
as
surprezas
d'
esse
dia
,
já
agora
memoravel
.
Fausto
Guimarães
descera
comigo
do
Ministerio
á
Arcada
,
offerecera-me
logar
na
carruagem
que
tinha
á
sua
espera
.
Chuviscava
.
E
como
eu
nada
tivesse
que
fazer
de
urgente
nesse
resto
da
tarde
,
nem
o
tempo
convidasse
a
um
giro
na
Baixa
,
acompanhaia-lo
ao
Salitre
,
onde
precisava
deixar
uma
encommenda
,
dariamos
depois
a
volta
lá
por
cima
,
e
elle
viria
pôr-me
á
porta
do
Hotel
á
hora
do
jantar
,
não
me
dizendo
que
fosse
eu
jantar
em
sua
casa
,
porque
estavam
sem
cozinheiro
.
Só
o
meu
querido
Fausto
me
não
dava
surpreza
,
depois
de
tanto
que
o
não
via
,
desde
que
nos
tinhamos
separado
em
Coimbra
,
na
noite
da
recita
do
nosso
quinto
anno
,
e
na
balburdia
final
d'
aquella
ceia
opipara
,
que
coroara
de
espumas
de
Champagne
o
nosso
curso
de
Direito
.
Estava
o
mesmo
,
era
sempre
o
mesmo
:
expansivo
,
alegre
,
bom
rapaz
,
mettendo-nos
no
coração
!
Mas
quando
desciamos
a
larga
escadaria
do
Ministerio
da
Justiça
,
Fausto
deixou-me
avançar
tres
degraus
,
e
observou
:
--
"
O'Joaquim
do
Amaral
!
Olha
que
essa
sobrecasaca
não
te
está
nada
bem
...
Isso
é
sobrecasaca
da
Ilha
,
com
certeza
!
Ein
?
Ora
diz
lá
...
"
--
"
Pois
está
visto
que
é
,
e
então
?
!
que
defeito
lhe
achas
?
"
--
"
Não
sei
...
não
sei
...
Nem
admira
que
o
não
saiba
:
eu
não
sou
o
Strauss
!
Mas
vae-te
mal
,
vae-te
mesmo
muito
mal
,
muito
curta
e
muito
larga
...
E
a
góla
a
fugir
do
collarinho
,
e
as
abas
que
arreganham
...
É
um
horror
,
Amaral
,
é
um
horror
!
Vossês
,
na
Ilha
,
sabem
fazer
admiravelmente
eleições
,
mas
não
sabem
fazer
sobrecasacas
!
desculpa
que
t
'
o
diga
.
"
--
"
Querias
talvez
que
eu
mandasse
fazer
a
minha
roupa
a
Londres
!
"
--
"
Ora
essa
!
e
porque
não
?
!
Não
manda
Londres
buscar
laranjas
á
tua
Ilha
?
"
Estava
eu
muito
enganado
se
ainda
julgava
que
essa
coisa
de
mandar
de
Portugal
fazer
fatos
a
Londres
era
uma
pura
fantasia
dos
janotas
que
o
Eça
mettia
nos
seus
romances
.
Em
materia
de
"
costumes
"
,
como
diria
o
Poças
rejubilando
com
o
trocadilho
,
tudo
nos
vinha
agora
da
Inglaterra
,
de
Londres
.
Esquecera-se
Kionga
,
esquecera-se
o
Ultimatum
,
desembaraçara-se
dos
crepes
d'
esse
passageiro
lucto
nacional
a
estatua
de
Camões
.
Em
menos
de
seis
mezes
,
coisa
curiosa
!
operara-se
no
animo
dos
portuguêses
uma
singular
transformação
.
Estávamos
inglêses
!
Eramos
inglêses
!
Queriamos
morrer
inglêses
!
Como
se
produzira
este
fenomeno
?
Como
se
operara
esta
transformação
?
Ninguem
o
sabia
!
Mas
estava-se
na
presença
de
um
facto
,
e
de
um
facto
perfeitamente
assente
,
exacto
,
irremediavel
,
consummado
.
Tinhamos
de
acceita-lo
,
assignala-lo
apenas
,
sem
controversias
.
E
Fausto
,
empurrando-me
para
o
fundo
da
sua
carruagem
,
que
logo
rodou
e
metteu
pela
Rua
do
Oiro
,
foi
dizendo
em
que
consistira
essa
extraordinaria
mudança
de
caracter
nacional
,
e
qual
a
influencia
d'
essa
mudança
no
animo
e
nos
costumes
da
gente
portuguêsa
...
Os
amigos
da
Inglaterra
faziam
da
alliança
inglêsa
o
eixo
de
toda
a
historia
de
Portugal
--
desde
a
conquista
de
Lisboa
,
assignando
Dom||_Affonso_Henriques
Affonso|_Affonso_Henriques
Henriques|_Affonso_Henriques
o
primeiro
tratado
.
Não
havia
empreza
nossa
sem
inglêses
,
e
a
honra
de
ser
uma
provincia
da
Inglaterra
,
como
ficámos
sendo
depois
do
tratado
de
Metwen
,
não
era
pequena
honra
.
A
respeito
d'
esse
tratado
,
agora
,
nenhum
português
de
lei
poderia
deixar
de
condemnar
a
opinião
do
Oliveira
Martins
,
que
dissera
reunir
elle
,
á
concisão
epigrafica
de
um
texto
romano
,
a
agudeza
penetrante
de
um
negociante
carthaginês
,
ou
judeu
...
Portugal
daria
fructas
e
vinho
aos
inglêses
;
os
inglêses
dariam
a
Portugal
manufacturas
e
comer
.
Ficavamos
sendo
uma
colonia
vinicola
da
Inglaterra
.
E
dizia-se
agora
,
e
escrevia-se
nos
jornaes
,
que
esta
era
a
tradição
de
toda
a
nossa
historia
!
Depois
,
em
tres
grandes
momentos
,
essa
alliança
nos
servira
para
mantermos
a
independencia
:
em
383
,
em
1660
,
em
1808..
.
.
E
ninguem
lembrava
que
,
da
primeira
vez
,
o
que
os
inglêses
quizeram
foi
garantir
ao
Duque
de
Lencaster
a
corôa
de
Hespanha
;
e
consolidar
,
da
segunda
,
o
seu
nascente
imperio
na
India
;
e
bater
,
da
terceira
,
Napoleão
,
ateando
em
nós
a
raiva
de
termos
perdido
Olivença
.
A
Convenção
,
o
Comité
de
Salvação
Publica
,
o
Directorio
e
o
Junqueiro
teimavam
em
considerar
Portugal
uma
provincia
--
Inglaterra
,
e
não
estavam
contentes
com
isso
?
Pois
que
tivessem
paciencia
!
E
em
cada
manhã
o
Diario
de
Noticias
offerecia
,
na
sua
secção
de
annuncios
,
tresentas
mestras
inglêsas
,
que
se
promptificavam
a
ensinar
o
inglês
sem
mestre
em
menos
de
quinze
dias
.
E
as
livrarias
reeditavam
e
vendiam
milheiros
do
Novo
Methodo
de
Ollendorf
para
aprender
a
lêr
,
escrever
e
falar
a
doce
lingua
inglêsa
em
menos
de
seis
mezes
...
As
mercearias
,
que
por
occasião
do
Ultimatum
tinham
retirado
das
barricas
de
margarina
o
lettreiro
de
--
Manteiga
inglêsa
,
legitima
,
reintegravam
o
lettreiro
nas
funcções
do
seu
cargo
.
O
Ferrari
,
o
Pucci
e
o
Cócó
expunham
nas
suas
vitrines
apetitosos
exemplares
de
puding
inglês
--
traduzido
!
A
elegante
camisaria
do
Augusto
Ribeiro
,
ao
Chiado
,
vendera
numa
só
tarde
doze
duzias
,
uma
grosa
!
de
collarinhos
Principe
de
Galles
,
15
centímetros
de
altura
,
que
existiam
na
loja
desde
a
fundação
da
Monarchia
.
Um
grupo
de
homens
de
lettras
e
artistas
,
que
tinham
andado
atrás
do
deputado||_Eduardo_Abreu
Eduardo|_Eduardo_Abreu
Abreu|_Eduardo_Abreu
na
noite
de
11
de
Janeiro
,
dando
morras
á
Rainha||_Victoria
Victoria|_Victoria
e
vivas
a
Camões
,
percorria
agora
as
ruas
da
Baixa
em
bando
precatorio
,
pedindo
cinco
tostões
para
uma
manifestação
de
mesa
redonda
na
Taberna
Inglêsa
.
Eduardo
Costa
,
á
Pampulha
,
lançava
no
mercado
uma
nova
marca
de
bolachas
denominadas
--
Pic-pockets
,
de
delicado
sabor
e
perfume
de
baunilha
.
Na
lista
das
casas
de
pasto
,
as
comidas
mais
vulgares
recebiam
nomes
inglêses
,
deploraveis
:
peixe
frito
era
--
fried
fish
;
uma
costeleta
de
vitela
era
--
a
veal
cutlet
;
uma
almondega
era
--
a
forced-meat
ball
!
Os
creados
,
se
se
lhes
falava
português
,
não
respondiam
.
Para
pedir
um
garfo
,
era
necessario
dizer
:
--
Give
me
a
fork
!
E
para
pedir
uma
colher
:
--
Give
me
a
spoon
!
A
conversação
familiar
,
a
propria
conversação
familiar
,
isto
a
que
se
chama
conversar
cada
um
em
sua
casa
,
com
a
sua
mulher
e
com
os
seus
filhos
,
tornara-se
uma
verdadeira
massada
:
--
Tem
V.
o
meu
chapeu
?
--
Have
you
my
hat
?
--
Tenho
o
seu
chapeu
...
--
I
have
your
hat
.
--
Não
tenho
o
seu
chapeu
,
mas
tenho
o
lapis
do
rapaz
do
seu
sapateiro
.
--
I
have
not
your
hat
,
but
I
have
the
pencil
of
your
shoemaker's
boy
...
Levados
nesta
impetuosa
corrente
da
Opinião
,
os
jornaes
tinham
inaugurado
plebiscitos
sobre
as
probabilidades
de
uma
nova
alliança
inglêsa
,
e
por
esse
meio
se
averiguara
,
se
patenteara
á
luz
do
nosso
bello
sol
,
que
a
fina
flôr
,
o
escol
,
a
nata
da
intellectualidade
de
Portugal
votava
por
unanimidade
que
se
entrasse
abertamente
,
immediatamente
,
nas
negociações
do
tratado
que
devesse
firmar
a
ambicionada
alliança
.
Respondendo
a
esse
plebiscito
,
um
alto
funccionario
do
Estado
dissera
:
--
"
...
Porque
todos
nós
devemos
compenetrar-nos
d'
isto
:
a
alliança
com
a
Inglaterra
é
o
clarão
de
uma
boa
esperança
--
a
esperança
de
voltarmos
a
receber
os
nossos
ordenados
em
libras
!
"
Uma
illustre
escriptora
publica
succintamente
emittira
,
nestes
termos
,
o
seu
voto
na
materia
:
--
"
Ah
!
não
me
perguntem
nada
...
Estou
com
os
Inglêses
!
"
Um
diplomata
e
poeta
,
parafraseando
a
Portuguêsa
,
que
fôra
o
canto
de
protesto
inspirado
pela
humilhação
do
Ultimatum
,
compozera
outro
himno
que
começava
assim
:
Heroes
do
mar
,
nobre
povo
,
Nação
valente
,
immortal
!
Isto
não
é
nada
de
novo
Entre
Inglaterra
e
Portugal
!
A's
armas
!
A's
armas
!
Sobre
a
terra
,
sobre
o
mar
!
--
"
Mas
voltando
á
tua
sobrecasaca
,
continuou
Fausto
,
permitte-me
que
te
aconselhe
a
que
procures
o
meu
alfaiate
,
e
lhe
encommendes
uma
outra
.
E
desfaz-te
d'
essa
.
Presenteia
com
ella
o
guarda-portão
do
Borges
,
que
saberá
enverga-la
com
elegancia
...
O
Parlamento
é
ainda
um
logar
de
exhibição
.
O
deputado
tem
de
andar
bem
vestido
,
com
boas
luvas
...
Olha
o
Jaurés
,
em
França
,
na
democratica
França
,
como
elle
cahiu
em
ridiculo
,
por
se
apresentar
no
Parlamento
de
blusa
socialista
!
"
Eu
ainda
tentei
alguns
argumentos
em
defesa
dos
meus
principios
e
da
minha
sobrecasaca
.
Afigurava-se-me
que
o
tempo
não
devia
muito
sobejar
para
semelhantes
futilidades
de
vestuario
e
de
elegancia
a
quem
quizesse
,
deveras
,
preoccupar-se
com
as
altas
questões
e
com
os
altos
assumptos
que
deviam
absorver
a
vida
parlamentar
.
Mas
Fausto
sahiu-se-me
logo
,
e
com
furia
,
aos
impedimentos
.
Estava
eu
muito
enganado
,
redondamente
enganado
!
E
a
nossa
velha
,
e
boa
,
e
segura
amizade
não
consentiria
que
elle
me
deixasse
debater
,
espernear
nesse
engano
,
como
uma
mosca
que
se
debate
e
esperneia
na
teia
de
uma
aranha
!
Em
obediencia
ao
Regimento
,
eu
devia
ser
introduzido
na
Camara
por
dois
dos
meus
collegas
,
deputados
.
Convidara-o
já
a
elle
,
Fausto
Guimarães
,
para
ser
um
d'
esses
meus
padrinhos
...
(
O
outro
seria
o
Poças
,
já
convidado
tambem
)
.
Pois
ficasse
eu
sabendo
que
elle
não
limitaria
esse
seu
grato
papel
á
formalidade
do
Regimento
;
iria
até
onde
a
sua
estima
por
mim
lhe
permittisse
;
e
a
sua
estima
por
mim
não
só
lhe
permittia
,
impunha-lhe
o
dever
de
bem
me
encaminhar
naquella
senda
tortuosa
por
onde
eu
queria
tomar
ás
cegas
,
quando
me
era
preciso
,
ao
contrario
,
arregalar
muito
os
olhos
!
--
"
Já
tens
assignatura
em
S.
Carlos
?
"
perguntou-me
.
--
"
Nem
pensei
nisso
sequer
...
"
--
"
Pois
tu
não
gostas
de
musica
,
homem
da
fortuna
?
Uma
coisa
de
que
até
os
selvagens
gostam
!
"
--
"
Gosto
,
até
gosto
muito
;
mas
ainda
esta
manhã
,
ao
almoço
,
se
discutiu
deante
de
mim
essa
coisa
de
assignatura
em
S.
Carlos
.
Parece
que
é
uma
formidavel
burla
.
Os
assignantes
ouvem
sempre
a
mesma
opera
,
e
quando
ha
opera
nova
a
recita
é
extraordinaria
.
Disse-me
um
hospede
do
Borges
que
,
segundo
os
seus
calculos
,
o
assignante
virá
a
ter
,
nesta
epoca
lirica
,
setenta
e
cinco
por
cento
de
Huguenotes
!
Ora
eu
acho
preferivel
ouvir
as
operas
que
mais
me
agradem
,
a
ouvir
aquellas
que
mais
agradem
ao
emprezario
...
"
--
"
Joaquim
do
Amaral
,
o
teu
caso
é
outro
!
Não
se
trata
de
saber
se
a
opera
é
sempre
a
mesma
,
nem
se
a
empreza
te
intruja
.
Quem
tem
uma
cadeira
em
São
Bento
precisa
ter
uma
cadeira
em
São
Carlos
.
E
assim
como
para
se
estar
em
São
Bento
o
que
menos
importa
é
fazer
boa
politica
,
assim
para
frequentar
São
Carlos
o
que
menos
importa
é
que
seja
boa
a
musica
...
Depois
,
quem
não
tem
uma
idéa
para
apresentar
no
Parlamento
,
tem
sempre
uma
casaca
para
exhibir
na
Opera
;
e
uma
boa
casaca
é
já
,
e
só
por
si
,
uma
excellente
recommendação
!
"
Risonhamente
,
e
com
affavel
malicia
,
declarei
a
Fausto
que
o
achava
insupportavel
.
Parecia-me
uma
personagem
deslocada
do
theatro
do
Dumas
filho
,
com
a
incumbencia
de
animar
o
dialogo
d'
essa
comedia
em
que
eu
me
via
mettido
,
fazendo
frases
á
minha
custa
...
Que
fim
levara
então
o
meu
Fausto
,
aquelle
grande
,
e
são
,
e
incorruptivel
Fausto
da
Couraça
dos
Apostolos
,
inimigo
rispido
de
todas
as
convenções
e
de
todos
os
paradoxos
?
!
A
carruagem
parou
.
Fausto
abriu
a
portinhola
,
desceu
,
foi
tocar
no
botão
de
uma
campainha
á
porta
da
casa
que
naquella
rua
(
que
era
a
Rua
do
Salitre
)
tinha
o
numero
245
.
Não
teria
demora
.
Apenas
entregar
uma
encommenda
,
fazer
uma
pergunta
,
e
mais
nada
.
Cinco
minutos
,
Amaral
,
só
cinco
minutos
!
Um
creado
de
gravata
branca
veiu
abrir
.
E
percebi
que
Fausto
perguntava
se
a
Senhora||_D._Claudia
D.|_D._Claudia
Claudia|_D._Claudia
estava
em
casa
...
Entrou
,
fechou-se
outra
vez
a
porta
,
e
eu
esperei
,
esperei
,
fartei-me
de
esperar
.
Quando
me
parecia
que
já
era
de
mais
e
olhei
o
relogio
,
tinha
passado
meia
hora
.
Eram
cinco
e
vinte
!
Receei
não
chegar
ao
Hotel
a
horas
de
jantar
...
Mas
Fausto
apparecia
nesse
mesmo
instante
,
todo
açodado
:
--
"
O'menino
,
perdôa
!
Não
foi
minha
a
culpa
...
"
A
culpa
fôra
de
D.
Claudia
,
que
o
detivera
todo
esse
tempo
,
com
mil
perguntas
,
mil
recommendações
,
mil
coisas
;
e
não
o
deixara
sahir
antes
,
apesar
de
saber
que
elle
tinha
alguem
a
espera-lo
,
era
baixo
,
no
meio
da
rua
.
Era
uma
séca
,
uma
verdadeira
sarna
!
E
depois
,
menino
,
absorvente
,
despotica
,
absoluta
,
quasi
tirannica
!
Irra
,
que
era
demais
!
Pois
sim
.
Podia
elle
ter
carradas
de
razão
.
Mas
eu
É
que
não
sabia
quem
era
"
D.
Claudia
.
--
"
O
quê
,
Amaral
?
Pois
tu
não
sabes
quem
é
a
D.
Claudia
?
Tu
nunca
ouviste
falar
da
illustre
D.
Claudia
?
Mas
isso
é
o
mesmo
que
não
saber
quem
foi
Cleopatra
,
ou
Agripina
!
o
que
sabes
tu
,
afinal
,
meu
desgraçado
amigo
,
da
eterna
rotação
da
Terra
em
volta
do
grande
Sol
?
"
Pois
nada
sabia
,
não
.
E
era
eu
,
agora
,
que
lhe
pedia
desculpa
...
Elle
tomava
,
porém
,
sobre
si
,
e
de
motu-proprio
,
o
bello
encargo
de
ser
meu
farol
e
meu
guia
,
meu
roteiro
e
meu
elucidario
.
Onde
eu
não
soubesse
,
que
lhe
perguntasse
!
Não
sabendo
quem
era
D.
Claudia
,
acceitava
o
favor
,
e
perguntava
...
Vim
então
no
conhecimento
de
que
essa
D.
Claudia
,
essa
"
sarna
de
D.
Claudia
"
fôra
a
impulsora
e
era
hoje
a
chefe
do
(
para
mim
ignorado
)
movimento
de
propaganda
feminista
que
se
fazia
em
Lisboa
,
á
semelhança
das
grandes
capitães
,
com
o
complicado
e
perigoso
fim
de
obter
a
declaração
dos
Direitos
da
Mulher
,
como
consequencia
logica
da
declaração
dos
Direitos
do
Homem
!
Nem
eu
,
nem
Fausto
--
nenhum
de
nós
sabia
,
a
par
d'
essa
prerogativa
maxima
que
a
mulher
moderna
se
arrogava
,
o
que
viria
a
ser
de
tudo
aquillo
a
que
,
até
então
,
nós
chamavamos
,
talvez
com
demasiada
vaidade
--
os
Direitos
do
Homem
!
Tanto
se
prégara
que
a
causa
da
mu-lher
era
a
grande
causa
do
seculo
;
tanto
se
dissera
que
o
homem
era
a
força
,
e
a
mulher
a
graça
;
tanto
se
repetira
que
a
escravidão
das
Evas
se
tornara
indigna
dos
benevolos
Adães
--
que
as
coisas
tinham
chegado
ao
ponto
de
rebuçado
em
que
eu
as
vinha
encontrar
.
Na
discussão
muito
acesa
dos
doutrinarios
modernos
,
entre
Stuart
Mill
(
que
queria
a
mulher
emancipada
do
seu
triste
papel
de
serva
,
ou
da
sua
pouco
invejavel
situação
de
odalisca
)
e
Schopenhauer
(
que
,
ao
contrario
do
seu
confrade
inglês
,
apenas
concedia
á
mulher
,
e
quasi
que
por
muito
favor
,
as
funcções
domesticas
,
a
sujeição
e
o
trabalho
no
interior
da
casa
)
vencera
Stuart
Mill
.
A
escrava
fizera-se
senhora
:
Senhora||_D._Claudia
D.|_D._Claudia
Claudia|_D._Claudia
...
A
graça
alargara
com
sorrisos
as
suas
cadeias
;
a
fascinação
fizera
cahir
a
seus
pés
os
seus
dominadores
.
Os
legisladores
começaram
então
a
preoccupar-se
com
o
destino
da
mulher
nas
suas
condições
civis
;
os
pedagogistas
procuraram
melhorar-lhe
as
condições
de
instrucção
;
os
economistas
alargaram-lhe
as
condições
industriaes
;
os
filosofos
acabaram
de
encher-lhe
o
cerebro
de
minhocas
;
e
assim
se
viu
a
mulher
açambarcar
todas
as
profissões
e
todos
os
ideaes
do
homem
.
Ella
foi
,
definitivamente
,
tudo
quanto
quiz
ser
.
Ella
foi
advogado
,
ella
foi
medico
,
ella
foi
amanuense
.
Ella
foi
guarda
livros
,
ella
foi
guarda-freios
,
ella
foi
guarda-fios
.
Ella
foi
telegrafista
,
ella
foi
ciclista
,
ella
foi
organista
.
Ella
vestiu
calças
e
usou
ceroulas
.
Ella
fumou
de
cachimbo
e
poz
chapeu
de
côco
.
Ella
tocou
pratos
e
foi
clarinete
.
Ella
fez
comicios
,
ella
fez
congressos
,
ella
fez
desordens
.
Para
alinhavar
discursos
,
ella
deixou
de
apontoar
meias
;
para
fazer
frases
,
ella
deixou
de
ter
filhos
.
Seccaram-
se-lhe
os
peitos
,
cerraram-se-lhe
os
buracos
para
os
brincos
,
cresceram-lhe
pellos
na
barba
e
cabellos
no
coração
.
Em
presença
d'
esta
revolução
,
attonito
,
o
homem
nem
pensara
em
reagir
.
Conformara-se
,
tivera
ao
menos
o
criterio
de
acceitar
sem
reparo
uma
situação
que
tinha
preparado
pelas
proprias
mãos
,
submettera-se
.
Quando
a
mulher
veiu
para
a
rua
,
metteu-se
elle
em
casa
.
E
varreu
a
casa
,
limpou
o
pó
,
lavou
as
vidraças
,
sacudiu
os
tapetes
,
fez
a
cama
,
despejou
a
bacia
,
chamou
a
varina
á
escada
,
bateu
as
palmas
da
janella
ao
carvoeiro
,
acendeu
o
lume
,
poz
a
panella
a
geito
,
abanou
,
abanou
,
abanou
.
Foi
,
depois
,
sentar-se
á
machina
e
coseu
,
coseu
a
sua
mágua
comsigo
mesmo
,
silenciosa
Singer
.
Bordou
a
retroz
,
bordou
a
lãs
,
bordou
a
missanga
.
Passou
a
roupa
a
ferro
,
escovou
as
botas
,
deitou
camfora
nas
roupas
.
Depois
,
foi
pôr
a
meza
;
e
quando
tudo
estava
prompto
,
antes
que
a
senhora
tivesse
voltado
para
casa
,
teve
elle
tempo
ainda
de
conceber
um
filho
.
A
senhora
,
quando
voltou
,
era
pae
!
E
elle
foi
depois
,
bondoso
e
amoravel
,
o
verdadeiro
modelo
das
mães
...
Só
isto
o
salvava
,
e
o
desculpava
,
de
todo
o
seu
descuido
e
de
toda
a
sua
ignominia
!
Tudo
aquillo
que
d'
antes
constituia
a
feição
simpathica
e
nobre
da
missão
da
mulher
,
e
lhe
dava
um
risonho
realce
ao
lado
do
esforço
e
do
sacrificio
do
homem
,
completando-se
ambos
na
missão
commum
,
era
uma
coisa
que
passara
de
moda
,
como
a
crinoline
.
Os
Codigos
modernos
,
querendo
tudo
aquilatar
segundo
a
melhor
filosofia
da
razão
,
haviam
operado
uma
revolução
assustadora
,
sanccionando
conquistas
pavorosas
da
egualdade
civil
dos
sexos
.
Obtida
a
conquista
da
egualdade
civil
,
caminhava-se
já
,
de
fronte
alta
,
para
a
conquista
da
egualdade
politica
.
A
mulher
fôra
assim
arrebatada
ao
meio
em
que
a
sua
dedicação
enchia
de
alegrias
dôces
a
vida
dos
que
ella
amava
--
irmãos
,
pães
,
esposo
e
filhos
,
quando
toda
ella
se
occupava
nas
mil
e
uma
applicações
amoraveis
da
sua
actividade
,
bondosa
de
sua
indole
,
contente
do
seu
destino
,
vivendo
para
todos
esses
pequeninos
sacrificios
ignorados
de
que
se
compõe
a
vida
de
uma
mulher
dedicada
:
sacrificio
do
seu
tempo
,
dos
seus
gostos
,
da
sua
pessoa
;
alimentando
esse
terno
,
luminoso
poema
do
silencio
do
lar
,
das
escolas
,
dos
hospitaes
,
onde
ella
,
mãe
,
educadora
,
enfermeira
,
inteiramente
se
consagrava
ao
bem-estar
dos
outros
,
numa
lenta
e
benefica
infiltração
de
bondade
,
de
docilidade
,
de
meiguice
...
A
maternidade
perdera
os
seus
doces
encantos
de
protecção
,
de
vigilancia
,
de
carinho
,
em
volta
de
uma
pequenina
creatura
a
quem
era
preciso
desenvolver
o
corpo
,
formar
o
coração
,
incutir
o
caracter
,
pelo
leite
,
pela
palavra
,
pelo
exemplo
;
e
ficara
sendo
,
repulsivamente
,
um
longo
e
doloroso
trabalho
fisiologico
...
Indo
dos
pequeninos
sacrificios
aos
grandes
,
aos
ruidosos
sacrificios
,
que
sempre
dotaram
de
mulheres
celebres
a
historia
de
todos
os
povos
,
até
esses
eram
amesquinhados
,
quasi
mettidos
a
ridiculo
,
pelo
movimento
empolgante
das
recentes
idéas
,
que
arbitravam
á
mulher
uma
grande
força
e
uma
grande
importancia
,
mas
uma
força
e
uma
importancia
toda
de
ordem
puramente
moral
,
apoiadas
só
na
Opinião
tolerante
dos
homens
.
E
só
neste
capitulo
,
que
formosa
era
,
e
que
arrogante
,
a
tradicção
das
nossas
guerreiras
e
ardilosas
patricias
!
Ahi
tinhamos
,
por
exemplo
,
aquella
Deusadeu
Martins
,
merecedora
de
que
a
sua
municipalidade
adoptasse
por
brazão
uma
mulher
--
que
fôra
ella
--
sobre
as
ameias
de
uma
torre
,
com
dois
pães
nas
mãos
,
e
em
posição
de
os
arremessar
aos
inimigos
.
Exhausta
de
mantimentos
,
ia
a
praça
de
Monsão
render-se
pela
fome
.
E
que
ideou
a
portuguesinha
valente
?
De
uns
restos
de
farinha
fez
aquelles
pães
,
trepou
á
muralha
,
e
atirou-os
aos
sitiantes
,
bradando
que
havia
pão
dentro
da
praça
para
dar
e
vender
...
E
a
nossa
Brites
de
Almeida
,
a
graciosa
padeira
,
que
amassara
dentro
de
um
forno
alguns
castelhanos
fugitivos
?
E
o
caso
de
Margarida
de
Abreu
,
apunhalando
o
rosto
de
um
cavalheiro
que
a
ultrajara
?
E
aquellas
que
no
memoravel
cerco
de
Diu
formavam
um
batalhão
,
e
acarretavam
pedras
,
e
levavam
os
aprestes
necessarios
ao
fogo
,
e
arremessavam
contra
os
inimigos
tudo
quanto
lhes
podia
causar
damno
,
"
sempre
promptas
e
opportunas
?
"
A
perturbação
que
esse
movimento
feminista
vinha
trazer
á
doçura
dos
nossos
costumes
,
ao
socego
dos
nossos
lares
,
ao
regalo
das
nossas
rotinas
,
ganhava
terreno
sobre
o
sentimento
nacional
,
sempre
propenso
á
benevolencia
,
á
fantasia
e
á
galhofa
.
Esse
golpe
de
audacia
que
a
mulher
portuguêsa
,
a
nossa
querida
mulhersinha
portuguêsa
,
tão
recatada
,
tão
séria
,
tão
bananinha
,
e
tão
boa
filha
,
tão
boa
mãe
,
tão
boa
dona
de
casa
,
vibrara
na
situação
de
invejavel
garantia
que
disfructava
--
tinha
assarapantado
o
sexo
fórte
.
Ella
queria
ser
eleitora
e
queria
ser
elegivel
;
queria
ser
deputada
e
queria
ser
ministra
;
queria
ser
administradora
e
queria
ser
juiza
.
Mas
em
vez
de
atroar
os
ares
com
um
grande
grito
de
guerra
;
e
em
vez
de
pegar
em
armas
,
em
pedras
e
em
pás
do
forno
;
e
em
vez
de
vir
para
a
rua
,
de
braço
arregaçado
,
cabellos
desgrenhados
,
e
o
peito
aberto
ás
balas
,
disposta
á
renhida
lucta
que
bem
sabia
ter
de
travar
para
obter
a
conquista
dos
seus
direitos
politicos
--
a
lambisgoia
traçara
outro
plano
,
lançara
mão
de
outras
armas
,
gizara
outros
ardís
.
Para
desarmar
os
exercitos
,
fundara
a
Liga
da
Paz
.
Para
reunir
e
concentrar
energias
,
creara
a
Associação
.
Para
acirrar
os
exaltados
,
annunciara
o
Meeting
.
Para
estimular
os
simples
,
abrira
a
Conferencia
.
Para
viciar
a
atmosfera
,
lançara
o
Jornal
.
Para
subjugar
os
rebeldes
,
atirara-se
ao
Namoro
.
Para
chamar
a
attenção
dos
indifferentes
,
emprehendera
a
Cocega
!
