estavafechada
!
--
acrescentou
em
tom
sacudido
o
Meireles
,
cravando
olhos
de
rancor
na
vaga
escuridão
da
noite
.
--
Não
digo
tanto
...
Mas
chame
Vossa
Excelência
a
atenção
do
seu
filho
para
o
assunto
.
Bem
vê
,
ele
é
jovem
e
generoso
...
falta-lhe
a
prática
dos
homens
;
porém
com
um
pouco
de
penetração
e
cuidado
,
feita
uma
prudente
escolha
,
tudo
se
remedeia
.
Onde
estará
ele
?
...
Aliás
,
a
segurança
do
Estado
prevalece
a
tudo
...
Terão
que
sofrer
algum
desgosto
.
--
E
logo
,
a
minorar
no
timorato
espirito
do
velho
o
efeito
da
ameaça
,
olhando
as
paredes
:
--
Belas
fotografias
tem
ali
assim
...
sim
senhor
!
--
São
reproduções
de
desenhos
do
nosso
Sequeira
.
Os
entendidos
atribuem-lhes
grande
valor
.
E
aquele
grande
quadro
a
óleo
.
É
cópia
de
um
Rubens
.
Rubens
,
bem
sei
.
Uma
das
mais
retumbantes
glórias
da
Itália
.
E
tendo
soltado
empafiamente
esta
blasfémia
,
o
grave
ministro
,
que
parara
um
momento
sob
a
porta
a
contemplar
com
ar
superior
o
grande
retábulo
,
reentrou
no
salão
vermelho
com
o
velho
Meireles
,
que
o
admirava
sempre
.
Tinha-se
aqui
formado
,
tendo
por
centro
a
D.
Mafalda
Meireles
,
uma
curiosa
roda
de
conversa
.
O
pequenino
e
irrequieto
bispo
deixara
o
Núncio
para
vir
comprimenta-la
;
e
então
a
sua
proverbial
loquacidade
,
posta
Ã 
prova
no
tiroteio
picante
das
interrogações
das
senhoras
,
ia-se
desatando
numa
pretensiosa
torrente
de
máximas
e
conceitos
que
a
cada
momento
faziam
crescer
,
curioso
de
o
ouvir
,
o
auditório
.
Lá
estavam
agora
,
entre
outros
,
o
comendador
Sulpício
,
o
padre||_Sebastião
Sebastião|_Sebastião
.
Versava-se
também
naturalmente
a
audácia
e
despejo
dos
socialistas
,
com
a
celebração
do
seu
Congresso
;
estranhava-se
que
o
governo
tivesse
consentido
.
E
logo
,
de
mão
erguida
numa
náusea
,
o
bispo
:
--
Oh
,
os
socialistas
!
Não
me
fálera
nessa
praga
,
minhas
senhoras
...
A
só
enunciação
do
seu
nome
constitui
um
pecado
!
O
feminino
círculo
confrangeu-se
,
numa
simultânea
mutuação
de
olhares
pávidos
e
arrependidos
.
O
prelado
continuou
:
--
Eu
considero
os
socialistas
piores
,
mais
perigosos
ainda
e
mais
odientos
que
mesmo
os
ateus
.
Estes
ao
menos
compreendem-se
,
são
uma
nova
incarnação
do
Espirito
das
trevas
...
dentro
da
sua
doutrina
são
coerentes
.
Negam
tudo
,
porque
negam
a
Divindade
.
Agora
os
socialistas
,
não
!
Estes
pretendem
substituir
Ã 
nossa
religião
sublime
a
fórmula
hipócrita
e
egoísta
dos
seus
ideais
,
o
materialismo
dos
seus
processos
.
O
seu
fim
é
arrastar
a
sociedade
a
adorar-se
a
si
própria
,
como
ainda
na
sessão
desta
manhã
disse
ali
o
reverendo||_Pascal
Pascal|_Pascal
,
e
é
verdade
...
Vejam
se
pode
haver
mais
perniciosa
,
mais
imoral
e
dissolvente
doutrina
!
--
São
a
peste
da
sociedade
.
Apoiado
!
--
exclamou
,
num
ímpeto
irreprimível
,
o
padre||_Sebastião
Sebastião|_Sebastião
.
São
os
filisteus
do
seculo
.
Idólatras
e
cruéis
...
Abrenúncio
!
Eu
também
assim
o
entendo
,
--
interveio
com
gravidade
o
comendador
,
sorvendo
uma
pitada
.
--
No
meu
fraco
modo
de
ver
,
foram
eles
,
com
o
dementado
exagero
das
suas
prédicas
,
que
estragaram
a
liberdade
.
--
Baixou
o
bispo
numa
aprovação
a
cabeça
.
--
Pois
isto
não
é
evidente
?
...
Estava
o
mundo
tranquilo
,
cada
um
se
ia
resignando
com
a
sua
sorte
,
quando
esses
doidos
maus
desataram
a
gritar
aos
pobres
:
"
Sofreis
?
Tendes
desejos
?
...
Pois
revoltai-vos
;
que
os
vossos
direitos
são
iguais
aos
dos
ricos
"
.
E
o
povo
,
com
efeito
,
revoltou-se
,
pondo
confiadamente
em
ação
a
inveja
e
o
crime
.
Porém
o
pior
foi
então
.
,
quando
reconheceu
que
por
cada
desejo
satisfeito
,
um
outro
desejo
mais
forte
lhe
nascia
!
Sonhara
saciar
os
seus
apetites
e
não
conseguia
senão
multiplica-los
.
--
Muito
bem
,
comendador
!
Muito
bem
!
--
apoiou
o
bispo
.
--
É
isso
mesmo
...
--
Vê
,
senhora||_D._Mafalda
D.|_D._Mafalda
Mafalda|_D._Mafalda
?
...
--
aproveitou
o
padre||_Sebastião
Sebastião|_Sebastião
para
insinuar
.
Ah
,
eu
é
gente
que
detesto
!
--
disse
a
Meireles
com
calor
.
E
contudo
admite-os
por
cá
...
bem
perto
de
casa
!
Isso
vai
acabar
!
Hoje
os
pobres
,
--
disse
,
com
importante
gravidade
,
o
comendador
,
--
que
mais
adivinham
do
que
conhecem
os
requintes
da
opulência
,
julgam-nos
realidades
de
perfeita
bem-aventurança
e
procuram
desvairadamente
afogar
a
sede
do
luxo
no
vinho
.
E
,
assim
,
encontrara
a
morte
pelo
alcoolismo
,
em
vez
da
vida
de
felicidade
que
tinham
sonhado
...
--
Agora
já
não
é
vinho
,
mas
sangue
,
que
querem
beber
!
Que
horror
!
--
gritou
o
coro
feminino
.
Vinham
em
demanda
de
uma
absurda
emancipação
e
ficaram
chumbados
Ã 
tirania
de
um
vício
!
Suicídio
e
escravidão
,
--
diz
bem
,
comendador
,
--
é
a
triste
síntese
da
liberdade
de
hoje
...
Façamos
ato
de
contrição
e
mudemos
de
assunto
.
Depois
de
uma
pausa
de
respeito
,
D.
Mafalda
disse
:
--
E
a
respeito
de
conventos
,
que
me
dizem
vossas
eminencias
.
Consegue-se
que
voltem
.
--
Ah
,
pois
que
duvida
!
Havemos
de
conseguis-lo
,
minha
senhora
.
É
negócio
assente
.
--
Ainda
bem
!
As
senhoras
apertaram
mais
o
círculo
,
com
uns
grandes
olhos
estimulados
.
--
Pois
há
nada
mais
natural
,
mais
logico
,
mais
humano
?
--
continuou
o
bispo
.
--
há
nada
mais
conforme
mesmo
com
a
história
?
...
A
ociosidade
é
a
grande
escola
!
Dá
todas
as
largas
ao
pensamento
,
emancipa-nos
do
despotismo
nocivo
da
matéria
.
Todos
os
grandes
progressos
dimanam
do
recolhimento
.
A
vida
é
a
oração
!
E
,
beatificamente
,
o
ladino
prelado
erguia
ao
alto
a
sua
testa
teutónica
,
arregalando
os
olhos
;
enquanto
mudas
expressões
de
admirativo
aplauso
se
cruzavam
no
auditório
.
--
Entretanto
,
--
objetou
a
medo
uma
grande
matrona
grisalha
,
de
buço
e
ametistas
,
--
há
de
ser
difícil
...
Os
frades
deixaram
tão
má
fama
!
--
Infames
calúnias
dos
pedreiros-livres
!
--
exclamou
o
padre||_Sebastião
Sebastião|_Sebastião
,
num
trejeito
impaciente
.
--
Creia
que
foram
uns
beneméritos
,
minha
senhora
,
--
disse
o
bispo
.
--
Apesar
de
todas
essas
caluniosas
invenções
,
os
frades
têm
sido
os
maiores
,
os
mais
profundos
e
intensos
propugnadores
do
trabalho
.
Tal
qual
!
--
apoiou
convicto
o
comendador
.
--
Aqui
no
nosso
querido
Portugal
,
dessa
tão
verberada
e
combatida
ociosidade
brotaram
,
nas
ciências
,
nas
artes
e
nas
letras
,
quantas
glórias
!
--
E
por
toda
a
parte
!
--
reforçou
o
prelado
com
calor
.
--
Vejam
como
o
regímen
claustral
foi
o
propulsor
do
século
de
Luís
XVI
em
França
,
e
,
na
Itália
,
do
século
de
Leão
X.
Isso
!
Isso
!
Tudo
o
mais
assim
!
Eu
cá
por
mim
,
meus
caros
senhores
,
--
disse
desenfastiadamente
Bernardo
Gonzaga
,
que
acabava
de
chegar
,
--
com
respeito
a
frades
,
só
conheço
as
histórias
que
em
pequenino
a
minha
boa
ama
me
contava
Ã 
lareira
,
lá
na
província
...
e
essas
,
verdade
,
verdade
,
são
bem
pouco
edificantes
.
--
Oral
ora
!
--
protestaram
as
senhoras
em
coro
,
enquanto
riam
.
--
Já
ele
tardava
!
--
No
entanto
,
se
o
restabelecimento
das
ordens
religiosas
vier
,
--
disse
o
Gonzaga
,
--
desde
já
o
declaro
...
vou
logo
para
lá
!
Não
quero
outra
vida
.
Se
lá
o
quiserem
...
--
reprimendou
a
Meireles
com
doçura
.
E
porque
não
?
...
--
acudiu
logo
o
bispo
,
a
compor
.
--
Nem
há
modo
de
vida
,
creiam
,
mais
propicio
Ã 
salvação
da
nossa
alma
.
É
indispensável
readquirir
o
direito
a
abraça-lo
,
a
refugiar-se
nele
todo
aquele
que
muito
bem
quiser
...
Pois
não
é
um
absurdo
,
por
exemplo
,
que
o
homem
,
num
momento
de
desespero
,
possa
cometer
o
crime
do
suicídio
,
que
é
o
cúmulo
da
cobardia
,
que
é
o
maior
atentado
contra
a
vontade
de
Deus
,
e
não
possa
antes
encerrar-se
num
claustro
e
ajoelhar
aos
pés
de
Cristo
,
para
lhe
pedir
lenitivo
e
consolação
a
suas
mágoas
e
dores
?
Não
salvava
isto
tanta
alma
,
evitando
tanto
pecado
?
Não
poupava
tanta
vida
?
...
O
recolhimento
contemplativo
dos
espíritos
é
indispensável
Ã 
criatura
humana
,
tanto
individual
como
coletivamente
considerada
.
Se
para
muitos
é
um
refúgio
,
para
outros
é
uma
necessidade
.
--
Quem
me
dera
!
--
suspirou
irreprimivelmente
uma
jovem
loira
,
presumível
milionária
,
de
pele
diáfana
e
longo
colo
medieval
.
--
Para
lá
vamos
,
minha
filha
...
Em
breve
poderá
satisfazer
o
seu
desejo
.
Pela
porta
taciturna
e
mansa
do
claustro
poderá
entrar
na
vida
eterna
.
E
faz
muito
bem
!
Que
vale
o
mundo
terreno
?
...
Desgraçadamente
,
está-se
a
ver
!
Nada
,
a
uma
existência
digna
,
pura
,
e
verdadeiramente
própria
de
uma
alma
virginal
e
santa
,
como
a
sua
,
não
é
outra
,
minha
senhora
,
senão
essa
incomunicabilidade
austera
do
claustro
,
entre
o
mundo
que
se
fechou
e
o
céu
que
ainda
se
não
abriu
...
Dizendo
,
o
prelado
cravava
a
pupila
imperiosa
na
esguia
e
melindrosa
loira
,
que
em
mística
volúpia
,
e
corando
,
baixara
com
recato
os
olhos
de
noviça
.
Vinham
agora
da
casa
de
jantar
,
e
dispersavam
solícitos
pela
multidão
,
criados
de
libré
com
grandes
bandejas
,
servindo
a
ceia
volante
.
Mas
,
quase
ao
mesmo
tempo
,
avançava
também
com
vivacidade
,
do
lado
oposto
,
Jorge
Meireles
,
em
demanda
do
Núncio
,
com
um
papel
amarelo
na
mão
.
Arredava
todos
com
importância
,
pedia
alto
que
o
deixassem
passar
.
Por
fim
,
chegado
junto
ao
canapé
doirado
:
--
Um
telegrama
para
Sua
Eminência
!
O
Núncio
tomou
o
telegrama
,
abriu
e
desdobrou
devagar
;
depois
,
apenas
leu
,
teve
nos
olhos
um
rápido
brilho
envaidecido
e
ergueu-se
,
acabando
de
solicitar
por
este
movimento
as
atenções
de
toda
a
sala
,
que
já
o
incidente
do
telegrama
interessara
.
--
Meus
senhores
!
--
proferiu
ele
,
alto
e
pausado
,
num
comovido
jubilo
.
Acabo
de
receber
,
de
Roma
,
um
telegrama
do
cardeal
Rampola
,
no
qual
se
me
transmite
a
bênção
apostólica
,
e
se
manifesta
o
desejo
,
espontaneamente
expresso
pelo
Súnio
Pontífice
,
--
e
passava
a
ler
:
--
"
de
que
os
trabalhos
do
nosso
Congresso
revertam
em
bem
da
nação
portuguesa
e
da
religião
cristã
"
.
--
Louvado
seja
o
Senhor
!
--
exclamou
com
religiosa
unção
,
ao
lado
do
Núncio
,
o
bispo
belfo
,
enquanto
um
lisonjeiro
e
grosso
murmúrio
corria
significativamente
toda
a
sala
.
--
Viva
Sua
Santidade
Leão
XIII
!
--
bradou
o
irrequieto
barbicas
com
arrogância
.
Quando
o
eco
atroador
dos
aplausos
passou
,
o
Núncio
ergueu
com
solenidade
a
mão
direita
,
alongou
o
braço
,
de
farta
manga
pendente
,
sobre
a
bariolada
confusão
das
cabeças
abatidas
,
e
traçando
largo
uma
cruz
:
--
In
nomine
Patris
,
et
Fili
et
Spiritus
santis
!
Enquanto
os
criados
se
imobilizavam
alvarmente
,
com
as
bandejas
altas
,
semeados
ao
acaso
pela
sala
;
e
dentro
o
sexteto
rompia
arrastada
mente
com
o
hino
do
Papa
.
CAPÍTULO
XXII
No
sábado
,
29
de
junho
,
logo
de
manhã
,
o
Mateus
saía
cedo
do
Almargem
e
dirigiu-se
logo
Ã 
tenda
do
Zé
Pequeno
,
para
onde
tinha
aprazado
uma
conferência
com
todos
os
principais
chefes
do
seu
grande
movimento
revolucionário
.
Ali
naquele
casarão
esmadrigado
e
deserto
,
onde
tivera
a
sua
primeira
aproximação
séria
com
os
explorados
e
os
humildes
,
era
que
ele
queria
também
transmitir
,
para
o
seu
libertamento
comum
,
a
ordem
definitiva
de
batalha
.
Uma
secreta
intuição
,
uma
como
que
fé
supersticiosa
,
fazia-o
ver
dependente
da
aproximação
destes
dois
extremos
o
êxito
da
sua
aventura
.
Dali
,
onde
apontara
a
génese
colossal
do
movimento
,
é
que
tinham
de
partir
agora
,
formidavelmente
aprestados
para
a
luta
,
os
míseros
e
mesquinhos
servos
de
ontem
,
transformados
nos
homens
imperantes
e
livres
de
amanhã
!
Na
tarde
deste
dia
realizava-se
em
Lisboa
a
grande
procissão
,
o
mais
aparatoso
número
do
programa
reacionário
dos
festejos
,
aquele
em
cuja
imponente
e
impressiva
celebração
o
partido
clerical
punha
o
mais
essencial
empenho
e
a
mais
acalorada
esperança
.
Pois
seria
ele
também
o
ponto
de
partida
para
as
classes
de
emancipação
entrarem
no
caminho
da
violência
.
Aproveitariam
a
oportunidade
para
baralharem
pelo
pânico
e
a
desordem
o
irrequieto
alvoroço
das
massas
,
fossem
quais
fossem
as
consequências
...
custasse
o
abalo
embora
alguma
efusão
de
sangue
,
ou
a
antecipada
anulação
de
varias
vidas
.
E
depois
,
na
noite
seguinte
,
a
última
da
arrogante
bambochata
,
dar-se-ia-,
a
horas
mortas
,
o
grande
assalto
decisivo
.
--
A
população
da
cidade
achava-se
nas
mais
favoráveis
condições
recetivas
para
tão
larga
e
arrojada
empresa
.
Demonstrara-o
bem
eloquentemente
,
ainda
nas
vésperas
,
a
atitude
ameaçadora
e
impaciente
da
multidão
perante
o
cortejo
alegórico
,
prestes
a
investir
a
cada
momento
com
essa
mascarada
torpíssima
.
O
estado
dos
espíritos
era
anormal
;
cada
um
sentia
desconfiadamente
em
torno
a
si
um
fermento
latente
de
mistério
.
Os
que
não
eram
revolucionários
,
eram
descontentes
.
E
todos
,
todos
sem
exceção
,
ainda
os
vadios
na
sua
inconsciência
,
ainda
as
mulheres
na
sua
leveza
,
todos
ansiavam
por
libertar-se
deste
mal-estar
e
sair
desta
aterrada
e
negra
incerteza
,
fosse
ele
à
custa
de
uma
grande
hecatombe
,
fosse
pelo
preço
do
maior
dos
cataclismos
.
Portanto
a
oportunidade
era
excecionalmente
favorável
;
tudo
ajudava
.
Era
cerrar
implacavelmente
o
coração
Ã 
piedade
e
andar
!
Raro
viria
uma
outra
ocasião
assim
.
Nesta
conformidade
,
Ã 
tenda
do
Zé
Pequeno
vieram
,
logo
de
manhã
,
receber
a
ordem
os
chefes
e
colaboradores
mais
importantes
do
movimento
,
os
comandantes
das
zonas
e
os
capatazes
das
secções
de
todas
as
fábricas
.
mais
de
cem
homens
,
representando
cinquenta
mil
.
Pois
,
além
das
instruções
verbais
mais
minuciosas
,
dadas
na
ocasião
,
para
cada
um
deles
havia
o
Mateus
pacientemente
elaborado
,
e
escrito
pelo
seu
próprio
punho
,
claras
e
precisas
instruções
especiais
,
em
sóbrio
estilo
militar
com
marchas
,
estações
e
horas
marcadas
.
Um
modelo
de
harmonia
,
largueza
e
concisão
,
todo
aquele
plano
.
Á
foiça
de
bem
concebido
e
pratico
,
chegava
a
parecer
a
sua
execução
facílima
,
o
que
era
um
novo
estímulo
aos
broncos
conspiradores
.
Assim
,
depois
de
duas
horas
seguidas
de
conferência
,
cada
um
deles
dobrava
agora
e
guardava
o
seu
papel
,
com
os
ademanes
olímpicos
de
um
César
.
E
confiadamente
o
Mateus
,
ao
despedi-los
,
aprazou-lhes
ainda
nova
reunião
para
a
manhã
seguinte
.
--
Teriam
de
vir
receber
as
últimas
,
instruções
,
em
harmonia
com
o
que
sucedesse
logo
,
de
tarde
,
com
o
alarme
da
procissão
;
e
acertar
pelo
dele
os
relógios
.
Tinha
por
igual
o
Mateus
militarmente
organizado
o
seu
serviço
de
transmissão
de
ordens
,
para
essa
noite
decisiva
.
Um
verdadeiro
piquete
de
prontos
e
hábeis
correios
,
destinados
a
fazer-lhe
chegar
sucessivamente
Ã 
residência
do
Almargem
os
avisos
da
concentração
e
marcha
das
diferentes
frações
do
ataque
.
Era
um
bando
de
rapazes
valentes
e
decididos
,
todos
bem
armados
,
e
capitaneados
pelo
Ventura
,
que
lhes
arranjara
para
montadas
algumas
das
mais
suportáveis
alimárias
das
carroças
.
O
Fagulha
manobraria
nas
imediações
do
Almargem
.
O
Tranca-ruas
mais
o
filho
,
tinham
adestrado
os
dois
burritos
em
doidas
correrias
.
O
Cavalinho-mosca
arranjara
um
velocípede
.
E
ainda
este
havia
sido
investido
de
missão
sobre
todas
honrosa
e
difícil
,
pois
era
o
encarregado
de
semear
a
perturbação
e
o
terror
por
ocasião
da
passagem
da
procissão
.
Da
clandestina
baiuca
saiu
por
fim
o
Mateus
,
com
um
estranho
ar
de
iluminado
,
todo
vibrante
de
entusiasmo
e
de
fé
;
e
tomou
logo
para
casa
do
João
dos
Unguentos
onde
se
estava
também
a
toda
a
pressa
ultimando
mais
um
dos
artigos
do
seu
plano
,
uma
das
escandecentes
invenções
do
seu
engenho
.
--
Era
a
manipulação
e
decoração
das
bandeiras
,
estandartes
e
mais
simbólicas
signas
de
guerra
que
ele
queria
que
os
diferentes
grupos
levassem
ao
combate
.
Isto
imprimia-lhes
união
;
seria
a
sua
consagração
,
a
sua
força
.
Tinha
ali
assim
nessa
obra
dezenas
de
mulheres
empregadas
.
Era
a
extensa
galeria
da
direita
,
toda
cheia
.
Passava-se
com
dificuldade
neste
esguio
e
atravancado
recinto
,
onde
reçumava
o
nauseante
azedume
de
muita
gente
acumulada
,
com
o
ar
espesso
cortado
pelo
chocarreiro
canto
das
mulheres
,
trabalhando
e
chalrando
alegres
,
como
que
aquecidas
na
feliz
antevisão
de
uma
existência
nova
.
Das
velhas
cordas
do
teto
,
cruzadas
entre
as
traves
combalidas
,
pendiam
lugubremente
,
como
sanefas
de
luto
,
grandes
panos
negros
,
comendo
a
luz
e
escondendo
as
baterias
dos
frascos
,
arrastando
larga
ainda
pelo
chão
a
sua
pressaga
tristeza
.
E
nesses
fúnebres
lençóis
iam
ameaçadoramente
destacando
,
em
grandes
letras
brancas
,
toda
a
casta
de
fórmulas
sediciosas
.
Letras
que
umas
mulheres
talhavam
no
pano
,
pelos
moldes
,
e
outras
aplicavam
a
correr
.
Todo
um
programa
implacável
de
morte
se
condensava
nessas
amplas
tiras
de
treva
e
de
ameaça
,
francamente
enunciado
,
em
grossas
letras
de
evidência
.
Quase
tudo
conceitos
e
máximas
dos
grandes
mestres
espirituais
do
Mateus
,
amorosamente
colhidas
e
apontadas
dos
seus
livros
.
--
Tais
como
estas
:
A
terra
é
de
todos
.
--
BOSSUET
.
Faze
o
que
quiseres
.
--
RABELÀIS
.
O
céu
é
cá
na
terra
.
--
BUCHNÈR
.
Deus
é
um
fantasma
.
--
BAKOUNINE
.
O
Estado
vive
da
violência
.
--
L.
Tolstoi
.
Ou
o
Estado
ou
Eu
!
--
MAX
STIRNER
.
Havia
ali
de
todas
as
épocas
,
de
todas
as
raças
,
de
todas
as
civilizações
,
de
todas
as
escolas
.
Eram
máximas
tendo
todas
de
comum
o
seu
intelectível
traço
de
verdade
,
eram
a
inauferível
cristalização
do
mesmo
pensamento
através
da
História
.
Assim
,
havia-as
de
Lafontaine
,
Rousseau
,
Diderot
,
E.
Reclus
,
H.
Spencer
,
Kropotine
,
Proudhon
.
Outras
remontavam
aos
primitivos
tempos
da
humanidade
,
como
as
bebidas
nas
profundas
oitenta
páginas
de
sociologia
,
que
se
conhecem
,
do
pensador
mongólico
Lao-Tseu
.
Por
último
,
até
ao
sermonário
admirável
do
santo
agora
consagrado
,
--
Santo
António
,
--
o
incansável
revolucionário
fora
beber
argumento
e
esteio
para
a
sua
obra
.
Era
dele
a
seguinte
fórmula
sintética
da
antinomia
entre
o
Capital
e
o
Trabalho
:
Não
pôde
haver
acordo
entre
cristo
e
Baal
--
SANTO
ANTÓNIO
.
O
Mateus
ia
percorrendo
,
afável
e
alegre
,
os
grupos
,
encarando
numa
expressão
ao
mesmo
tempo
imperiosa
e
grata
as
mulheres
,
que
o
fitavam
com
carinhoso
interesse
ao
passar
.
Ia
verificando
as
legendas
já
prontas
,
insinuava
rapidez
onde
via
atraso
,
depois
mandava
dobrar
e
acamar
em
fardos
,
que
tinham
de
ir
Ã 
noite
para
sua
casa
.
E
para
todas
entretanto
tinha
um
sinal
de
agrado
,
um
hábil
dito
a
tempo
,
uma
frase
lisonjeira
.
Elias
ao
sentirem-no
ao
pé
,
sensualmente
estimuladas
,
pegavam-se
com
mais
ardor
ao
trabalho
,
tranquilizavam-no*
:
Ficava
tudo
pronto
,
--
dizia-lhe
uma
.
--
Estivesse
descansado
!
Nem
que
tivessem
de
suar
sangue
,
aquilo
acabava-se
num
rufo
!
Para
irem
depois
ver
a
parodia
da
procissão
!
Quando
saiu
de
casa
do
João
e
tomou
,
rua
abaixo
,
direito
a
Xabregas
,
notou
o
Mateus
que
as
ruas
,
os
cais
,
os
prédios
estavam
,
por
assim
dizer
,
desertos
.
Fora
já
tudo
para
Lisboa
,
nomeadamente
para
a
Baixa
,
levado
no
sensacional
empenho
de
assistir
ao
desfile
dessa
grande
parada
religiosa
,
que
se
anunciava
com
um
luzimento
excecional
.
Devia
ser
,
no
coração
da
cidade
,
uma
imensidade
de
gente
...
Que
esplendida
ocasião
para
manobrar
!
--
Por
isso
o
Zanaga
tinha
desesperadamente
insistido
para
que
se
lançassem
então
algumas
bombas
de
explosivo
sobre
essa
canalha
,
sem
campo
para
se
defender
,
sem
tempo
para
fugir
...
Mas
o
piedoso
coração
do
Mateus
opôs-se
tenazmente
.
--
Não
era
preciso
;
seria
demais
...
--
O
Fagulha
esperava-o
impaciente
,
junto
ao
portão
do
parque
.
Estavam
sendo
horas
,
era
tempo
de
irem
andando
.
Assim
ficou
deveras
surpreendido
quando
o
Mateus
lhe
disse
que
não
ia
.
Teve
este
que
repetir
categoricamente
a
afirmativa
,
para
que
o
seu
dedicado
satélite
o
acreditasse
.
--
Futurava
aproximadamente
o
que
ia
suceder
,
não
precisava
lá
ir
para
isso
;
nem
mesmo
os
chefes
dos
grandes
movimentos
deviam
nunca
abandonar
os
seus
centros
de
comando
,
para
se
irem
misturar
Ã 
confusão
das
primeiras
escaramuças
.
No
entanto
,
ele
,
Fagulha
,
que
fosse
.
Até
convinha
...
para
lhe
contar
depois
.
E
logo
que
aquela
pequenina
figura
grisalha
se
afastou
rua
abaixo
,
claudicando
,
a
correr
,
o
Mateus
,
na
aparência
tranquilo
,
entrou
para
casa
.
Era
quase
ao
tempo
em
que
,
lá
longe
,
o
filipino
pórtico
da
igreja
de
S.
Vicente
de
fora
começava
bolsando
os
primeiros
anéis
,
as
primeiras
dobras
dessa
serpe
imensa
,
na
gloriosa
reverberação
do
sol
,
por
entre
a
irrequieta
avidez
da
multidão
e
o
festivo
bimbalhar
da
sinarada
.
Dentro
da
igreja
ia
entretanto
um
grosso
empilhamento
e
confusão
de
gente
.
Sob
a
curva
luminosa
da
nave
principal
,
as
irmãs
da
Caridade
,
as
freiras
e
as
fidalgas
formavam
e
dispunham
,
num
passivo
automatismo
de
bonecos
,
os
milhares
de
crianças
dos
diferentes
institutos
de
caridade
;
pelas
naves
laterais
enfileiravam-se
os
ricos
estandartes
,
os
andores
,
os
ciriais
e
cruzes
das
irmandades
;
na
sacristia
acabavam
de
paramentar-se
Ã 
pressa
os
sacerdotes
.
Cá
fora
,
à
direita
,
vinte
praças
de
cavalaria
municipal
águardavam
ordem
para
pôr-se
em
marcha
,
a
abrir
o
cortejo
;
e
Ã 
sua
esquerda
formavam
ainda
as
várias
bandas
regimentais
,
que
deviam
escalonadamente
incorporar-se
no
desfile
,
segundo
o
seu
número
de
ordem
no
programa
.
Depois
,
pela
rua
de
S.
Vicente
até
ao
Arco
de
Santo
André
,
formava
em
linha
o
16
,
de
guarda
de
honra
,
e
seguidamente
toda
a
infanteria
municipal
.
O
resto
da
cavalaria
distribuía-se
em
patrulhas
pelas
ruas
.
Foi
moroso
e
difícil
o
desdobrar
das
primeiras
figuras
.
Tornava-se
trabalhoso
o
desembricar
individual
,
para
a
evidência
e
para
a
luz
,
de
cada
símbolo
,
de
entre
aquele
amontoamento
colossal
de
lhamas
,
oiros
,
cetins
,
azas
,
bandeiras
,
alvas
,
sobrepelizes
,
opas
e
grã-cruzes
.
Por
fim
,
pausada
e
majestosamente
,
o
incomensurável
monstro
,
esse
desafio
arrogante
do
fanatismo
,
lá
foi
desenhando
o
seu
luzido
e
arrastado
perfil
,
cheirando
a
novo
,
escamoso
de
sagrados
brilhos
,
na
serenidade
triunfal
do
céu
,
pelo
dédalo
tortuoso
das
vielas
de
Alfama
.
--
Na
frente
do
préstito
,
as
patas
dos
cavalos
punham
em
respeito
a
multidão
.
Vinha
a
seguir
o
velho
pendão
,
de
damasco
roxo
,
da
cidade
,
com
os
oiros
denegridos
,
e
que
teve
de
abater-se
para
sair
do
templo
;
e
logo
depois
uma
curiosa
figura
de
Anjo
anunciador
,
com
estandarte
branco
,
de
largas
franjas
doiradas
,
tendo
as
armas
de
Lisboa
a
matiz
,
em
relevo
.
Vestia
este
anacrónico
anjo
Ã 
romana
,
túnica
branca
,
manto
vermelho
e
capacete
de
crista
.
Ladeavam-no
seis
anjos
pequeninos
,
paramentado
cada
um
também
pela
sua
forma
,
no
mais
solto
e
grotesco
capricho
.
Aparecia
seguidamente
,
em
passitos
minúsculos
,
em
torcicolos
infantis
,
uma
fieira
infindável
de
adultos
e
crianças
:
primeiro
os
alunos
da
Casa
Pia
,
por
pelotões
,
equipados
e
armados
marcialmente
;
depois
as
criancitas
das
várias
creches
e
asilos
,
também
todas
uniformizadas
,
umas
de
crépon
azul
com
chapéus
de
palha
escura
,
outras
de
cor
de
castanha
com
enfeites
de
tule
branco
,
ou
de
preto
com
cabeção
Ã 
maruja
,
ou
de
boné
escocês
e
bibes
e
chambrinhos
de
riscado
.
Havia
ainda
os
rapazitos
das
catequeses
de
Santa
Engrácia
e
Coração
de
Jesus
,
com
os
rostitos
engoiados
e
anémicos
muito
sumidos
sob
a
pala
negra
dos
bonés
.
Fechava
esta
vanguarda
pueril
do
cortejo
o
grupo
dos
jovens
rebentões
da
Juventude
Católica
,
de
casaca
e
medalha
na
lapela
.
Depois
um
grande
pendão
de
cetim
branco
,
suspenso
de
hastes
doiradas
,
articulando
em
cruz
,
com
um
lindo
painel
ao
centro
,
figurando
Santo
António
idealizado
entre
nuvens
.
Era
o
primeiro
dos
onze
que
tinham
sido
mandados
fazer
em
Antuérpia
,
elegantes
e
aparatosos
,
cortados
todos
em
cetins
,
coruscantes
de
cores
diversas
,
sobrepujados
por
largas
sanefas
com
franja
,
cortados
inferiormente
em
largas
tiras
flutuantes
,
e
com
a
biografia
milagreira
do
Santo
pintada
a
fresco
,
em
cada
um
seu
episódio
.
Iam
eles
alternando
,
a
longos
espaços
,
com
o
estirado
desfilar
das
irmandades
,
vitoriosamente
desfraldados
sobre
essa
policromia
alada
de
opas
caras
,
palpitando
ao
vento
.
A
partir
do
primeiro
pendão
,
a
infanteria
municipal
começou
a
incorporar-se
também
no
cortejo
,
ladeando
por
meio
de
patrulhas
,
de
vinte
em
vinte
passos
,
a
procissão
.
E
as
caricatas
miniaturas
de
anjos
salpicando-a
sempre
,
alguns
ajaezados
muito
comicamente
,
com
trapos
de
guarda-roupa
,
das
mais
disparates
combinações
,
de
alegorias
absurdas
.
Intervalados
por
entre
as
irmandades
vinham
igualmente
os
andores
;
entre
eles
,
na
sua
peanha
gongórica
,
o
pequenino
Santo
António
da
Sé
,
e
o
Santo
António
guerreiro
,
de
Cascais
.
Depois
,
em
dupla
fila
,
a
crua
mancha
,
branca
e
negra
,
dos
seminaristas
;
a
seguir
os
priores
,
os
desembargadores
,
os
cónegos
,
os
cantores
da
Sé
,
os
sacristães
com
a
cruz
e
o
cirial
,
e
as
almofadas
com
as
mitras
;
o
cabido
,
de
pluvial
,
alçada
Ã 
frente
a
cruz
patriarcal
;
e
sob
o
palio
,
de
mitra
e
dalmática
,
o
Patriarca
,
acolitado
pelo
deão
e
o
chantre
,
levando
as
relíquias
do
Santo
.
Pegava
ao
palio
gente
do
cabido
,
nos
flancos
balanceavam-se
os
dois
leques
de
penas
.
Finalmente
,
na
cauda
,
os
prelados
das
outras
dioceses
,
deputações
das
duas
casas
do
parlamento
,
as
primeiras
autoridades
civis
e
militares
do
distrito
,
a
representação
pitoresca
das
camaras
municipais
de
todo
o
reino
.
E
,
a
fechar
,
em
ruidosa
desordem
,
o
costumado
tropel
de
povo
.
Era
deveras
imponente
e
majestoso
.
Impunha-se
pela
grandiosidade
,
pela
diversidade
,
pela
riqueza
,
pela
sua
extensão
descomunal
.
Levou
duas
horas
a
desfilar
.
Já
o
primeiro
pendão
chegava
ao
Limoeiro
,
e
ainda
o
portão
enfeitado
de
S.
Vicente
estava
golfando
corporações
.
Jatancioso
e
enternecido
,
numa
patente
emoção
piedosa
,
o
Núncio
assistia
Ã 
cerimónia
,
da
varanda
,
estilo
rústico
,
de
uma
casa
senhorial
,
frente
ao
arco
de
Santo
André
,
ladeado
por
grandes
damas
com
lágrimas
nos
olhos
.
Á
passagem
de
cada
andor
,
de
cada
benta
imagem
,
ajoelhava
;
e
diante
do
palio
imobilizou-se
por
segundos
em
fervorosa
oração
.
Quando
chegava
ás
alturas
da
Sé
a
colegiada
,
saíram
de
dentro
os
cones
joaninhos
das
basílicas
,
a
incorporarem-se
também
na
procissão
,
cujo
interminável
dorso
refulgente
já
a
esse
tempo
tomara
toda
a
Magdalena
e
rua
dos
Capelistas
,
tendo
voltado
à
direita
,
rua
do
Oiro
acima
,
por
entre
as
janelas
e
os
telhados
acogulados
de
cabeças
,
ombro
a
ombro
com
a
efervescência
sempre
crescente
da
multidão
.
O
Cavalinho-mosca
postara-se
em
observação
,
próximo
do
Rossio
,
a
meio
das
escadinhas
de
Santa
Justa
,
improvisado
palanque
onde
a
pressão
do
povo
era
esmagadora
e
a
acumulação
insofrível
,
de
roda
a
um
tosco
altar
com
uma
grande
cruz
simbólica
,
que
com
ripas
e
lonas
de
entremês
os
festeiros
tinham
fantochado
ali
.
O
inflamado
agitador
estava
pálido
,
nervoso
,
inquieto
;
os
seus
olhos
de
lince
tinham
duras
reverberações
metálicas
;
sobraçava
um
grosso
maço
de
papéis
,
que
a
intervalos
procurava
solicito
com
a
mão
,
como
que
a
afaga-los
,
a
certificar-se
da
sua
presença
.
--
Parecera-lhe
ser
aquele
talvez
o
melhor
centro
de
operações
para
a
sua
manobra
.
Dali
,
daquele
ponto
central
e
dominante
,
qualquer
pequeno
sinal
de
alarme
irradiaria
fácil
em
todas
as
direções
,
tomando
rápido
volume
e
incremento
,
achando
logo
ama
repercussão
formidável
no
marulhante
mar
de
gente
que
,
ali
a
dois
passos
,
refervia
impetuoso
e
compacto
em
toda
a
vastidão
do
Rossio
.
Vinham
agora
passando
na
frente
dele
as
emaciadas
crianças
da
catequese
,
com
a
espinha
amolgada
e
o
ar
embrutecido
,
acompanhadas
por
senhoras
de
negro
,
com
o
peito
constelado
de
emblemas
religiosos
.
A
excitação
nos
espetadores
era
manifesta
;
o
desagrado
,
a
rebelião
,
a
troça
cada
vez
maiores
.
Havia
gestos
claros
de
achincalho
,
atitudes
de
provocação
,
frases
injuriosas
,
que
faziam
corar
algumas
das
grandes
damas
de
preto
,
e
os
municipais
franzirem
para
o
lado
os
olhos
de
ameaça
,
distribuindo
algumas
coronhadas
.
Era
o
momento
...
O
Cavalinho-mosca
fez
sinal
a
um
pequeno
moina
que
estava
em
baixo
,
marinhado
num
candeeiro
,
e
que
soltou
um
escarninho
assobio
;
e
ao
mesmo
tempo
ele
arrancou
do
sovaco
e
mandou
para
a
frente
num
arremesso
os
papeluchos
,
que
voaram
rufiando
,
como
pombas
,
pelo
ar
.
E
gritava
:
--
Abaixo
a
reação
!
Viva
a
anarquia
!
Os
mais
próximos
dele
,
naturalmente
,
voltaram-se
primeiro
com
espanto
,
depois
agitaram-se
,
acotovelando-se
,
pretendendo
correr
,
no
estimulado
empenho
de
apanhar
os
papéis
.
Isto
determinou
uma
oscilação
violenta
,
que
de
camada
em
camada
,
transmitida
Ã 
rua
,
levou
adiante
de
si
a
onda
do
povo
,
penetrando
,
estripalhando
a
procissão
e
atropelando
as
crianças
.
Então
romperam
angustiados
para
o
ar
os
primeiros
gritos
,
quase
simultaneamente
,
o
embate
inconsiderado
da
multidão
,
na
sua
atabalhoada
ansia
,
pregou
com
o
altar
em
terra
,
ferindo
os
destroços
muita
gente
,
produzindo
um
fragor
medonho
;
e
foi
como
,
por
entre
imprecações
e
por
entre
clamores
e
choros
,
esta
primeira
ondulação
de
terror
,
alastrando
,
cresceu
assoladora
e
instantânea
pelo
espaço
,
tanto
mais
dominadora
quanto
mais
caminhava
,
produzindo
,
súbita
,
indomavelmente
,
uma
apavorada
e
grande
debandada
.
Então
o
pânico
,
o
alarido
,
a
confusão
,
o
tropel
foram
uma
coisa
indescritível
.
Rompendo
,
cortando
alucinado
o
povo
por
toda
a
parte
,
envolvida
numa
como
ressaca
humana
a
luzida
serenidade
do
cortejo
,
fragmentada
sacrilegamente
a
procissão
,
não
se
ouviam
nas
ruas
senão
gritos
de
:
--
Fujam
!
Fujam
!
--
;
e
das
varandas
dos
prédios
também
figuras
aterradas
,
debruçando-se
,
indagavam
:
--
O
que
é
,
meu
Deus
!
?
Mas
o
que
é
?
...
--
E
ninguém
sabia
,
ninguém
queria
,
ninguém
era
capaz
de
responder
...
Esses
subversivos
papeis
soltados
pelo
Cavalinho-mosca
eram
umas
inofensivas
folhas
volantes
de
jornal
,
em
oitavo
,
--
SUPLEMENTO
AO
N.o
61
DE+A
"
PROPAGANDA
"
,
lia-se
ao
alto
de
cada
um
deles
,
com
a
subepígrafe
:
Os
anarquistas
ao
povo
trabalhador
.
Mas
no
momento
ninguém
tinha
tempo
nem
serenidade
para
os
ler
.
A
ordem
era
cada
um
fugir
,
salvar-se
como
pudesse
.
O
primeiro
grito
soltado
foi
um
rastilho
.
Ninguém
se
entendia
agora
,
ninguém
se
conhecia
.
Conquistavam
espaço
adiante
de
si
,
implacáveis
e
cegos
como
feras
.
Em
instantes
tudo
estava
deploravelmente
baralhado
e
introvertido
:
um
turbilhão
de
tochas
,
cruzes
,
hastes
de
pendões
,
trapos
,
bengalas
,
rendas
,
imagens
,
alvas
de
clérigos
e
chapéus
de
senhoras
rodopiavam
pelo
ar
.
Padres
e
leigos
,
velhos
,
mulheres
e
crianças
,
polícia
e
povo
,
tudo
tomava
atabalhoadamente
a
fuga
,
no
horror
a
um
misterioso
e
imaginário
perigo
,
tanto
mais
empolgante
que
ninguém
sabia
ao
certo
o
que
ele
fosse
...
e
as
suas
proporções
assumiam
assim
uma
ampliação
enorme
no
interior
desses
espíritos
cavados
de
incerteza
.
A
titânica
abalada
era
geral
,
em
definidas
linhas
para
as
embocaduras
das
ruas
,
pelidando
em
desespero
pelas
sabidas
,
e
nesta
grande
fuga
ao
estricote
levando
tudo
de
rojo
diante
de
si
,
como
se
arrastados
fossem
na
tromba
gigante
de
um
ciclone
,
ou
se
renovasse
a
lendária
catástrofe
do
terremoto
.
Chegava
a
determinar
estranhas
aberrações
visuais
este
louco
remoinho
,
esta
precipitada
corrida
em
massa
,
sem
ordem
e
sem
medida
.
Parecia
que
tinha
escurecido
o
ar
;
esperava-se
a
todo
o
momento
ver
aparecer
esses
anjos
terríveis
de
que
falia
a
Escritura
,
voando
entre
nuvens
de
chumbo
e
soprando
o
Dies
illes
!
Dies
irae
!
Nas
suas
brônzeas
tubas
de
extermínio
;
e
naquela
atropelada
extensão
do
Rossio
,
literalmente
varrido
pela
toalha
imensa
da
multidão
,
chegava
a
estranhar
a
gente
que
a
coluna
do
monumento
ficasse
no
seu
lugar
,
que
não
fugissem
também
ou
não
aluíssem
os
prédios
.
Por
parte
dos
clericais
,
de
toda
a
beata
multidão
que
por
qualquer
forma
ia
colaborando
no
grande
préstito
religioso
,
a
confusão
e
o
terror
não
conheciam
limites
.
Alijavam
os
andores
,
largando-os
de
alto
e
deixando-os
de
repente
ao
abandono
,
com
os
santos
esmurrados
e
os
varais
partidos
;
atiravam
fora
os
brandões
,
os
bentinhos
,
as
relíquias
,
os
ciriais
as
cruzes
,
rasgavam
as
opas
,
tapavam
furtivamente
as
coroas
sofraldando
as
batinas
.
Os
seminaristas
atacavam
os
portais
abertos
e
acoitavam-se
nos
vãos
de
escadas
,
despindo
as
alvas
,
a
rezar
alto
e
a
tremer
,
com
os
olhos
enresinados
.
As
mulheres
,
descompostas
e
com
as
saias
em
frangalhos
,
tombavam
desmaiadas
.
Prelados
de
todas
as
categorias
foram
vistos
a
fugir
também
perdidamente
,
arregaçando
as
fraldas
,
sem
recato
nem
vergonha
.
Houve
lojas
arrombadas
pelo
choque
homérico
da
multidão
.
E
no
meio
de
toda
aquela
algarada
cobarde
,
alguns
raros
traços
de
animosidade
destacaram
,
como
:
valentes
varinas
que
,
com
o
ar
decidido
,
carregavam
ao
colo
os
filhinhos
que
iam
de
anjos
na
procissão
;
como
um
padre
que
atravessou
rápido
a
grande
praça
,
duro
e
enérgico
,
de
revólver
apontado
ao
povo
e
berrando
:
--
Povo
indigno
!
Estás
a
pedir
Inquisição
!
--
Não
faltavam
igualmente
as
notas
cómicas
:
homens
graves
escalando
as
árvores
,
com
o
fato
rasgado
;
outros
com
o
chapéu
sem
abas
;
brigando
outros
com
os
soldaditos
da
Casa
Pia
,
a
tirarem-lhes
as
armas
para
se
defenderem
;
e
uma
senhora
em
cabelo
,
com
o
olhar
desvairado
,
a
correr
,
descalça
,
já
com
os
pés
em
sangue
e
com
três
sapatos
numa
das
mãos
.
Ficou
assim
,
num
momento
,
completamente
desbaratado
o
incomensurável
monstro
da
procissão
.
Os
pendões
tinham
abatido
todos
como
por
encanto
.
Os
símbolos
religiosos
,
ou
tinham
desaparecido
,
ou
jaziam
desacatados
,
estrompados
e
soltos
pelo
chão
.
Quando
o
pânico
se
deu
,
a
testa
da
procissão
,
a
meio
da
Avenida
,
voltava
já
para
o
largo
da
Anunciada
,
e
o
palio
vinha
ao
fundo
da
rua
do
Oiro
.
Pois
em
poucos
minutos
esta
ficou
quase
completamente
deserta
.
A
evacuação
foi
quase
subitânea
e
total
,
naquela
grande
rajada
de
terror
.
Houve
virgens
,
anjos
,
filarmónicos
e
seminaristas
que
chegaram
a
atingir
esbaforidos
,
numa
doida
carreira
seguida
,
a
praça
de
Luís
de
Camões
,
parando
só
aí
.
Alguns
soldados
da
municipal
chegaram
a
carregar
as
armas
.
Um
tiro
perdido
e
haveria
uma
hecatombe
,
seria
o
Dia
do
Juízo
!
De
roda
do
palio
tudo
também
desatou
na
mesma
pusilânime
debandada
,
incluindo
o
alto
clero
.
Ficaram
apenas
,
com
as
autoridades
militares
,
o
conde
de
Bretiandos
e
o
bispo
de
Coimbra
.
Do
mais
,
somente
os
portadores
do
palio
,
por
dever
do
cargo
,
se
mantiveram
,
com
o
olhar
atolarabado
e
as
varas
a
tremer-lhes
nas
mãos
;
e
sob
a
sacra
umbela
,
entre
o
deão
e
o
chantre
,
a
figura
lívida
e
imovei
do
Patriarca
,
na
sua
bronca
ingenuidade
porventura
sonhando
já
com
as
palmas
do
martírio
...
Isto
enquanto
na
grande
extensão
da
rua
,
quase
deserta
,
se
via
o
pavimento
todo
salpicado
de
destroços
:
sapatos
,
saias
,
báculos
,
medalhas
,
lacinhos
,
chapéus
,
mamarrachos
e
ídolos
de
toda
a
sorte
;
enquanto
,
a
perder
de
vista
,
a
multidão
continuava
desaurida
a
correr
para
as
travessas
;
e
em
cima
,
na
balaustrada
do
teatro
de
D.
Maria
,
apontava
a
linha
esbelta
da
Rainha
,
para
numa
piedade
aflitiva
fazer
sinal
de
alto
!
Ao
esquadrão
que
avançava
da
rua
do
Príncipe
.
Por
fim
,
laboriosa
e
cansadamente
,
a
ordem
foi-se
restabelecendo
.
Passados
os
primeiros
minutos
de
pânico
,
foi
entrando
cada
um
em
si
e
tranquilizando-se
,
por
não
ver
justificação
consequente
ao
seu
terror
.
Assim
,
uns
sossegaram
,
outros
voltaram
a
tomar
serenos
o
seu
lugar
à
beira
dos
passeios
.
Os
estropeados
e
os
feridos
,
que
eram
muitos
,
enchiam
as
farmácias
.
E
a
procissão
,
desmantelada
e
num
receio
,
lá
procurou
mesmo
assim
recompor-se
e
retomou
o
seu
itinerário
;
mas
agora
descosida
e
já
sem
imponência
nem
grandeza
,
com
deploráveis
soluções
de
continuidade
,
lembrando
a
retalhada
cauda
de
um
grande
réptil
,
já
morto
,
mas
debatendo-se
ainda
e
chicoteando
a
terra
na
epilepsiação
da
agonia
.
E
,
tendo
recebido
ordem
para
apressar
o
andamento
,
lá
logrou
a
esfarrapada
milícia
terminar
,
já
com
as
primeiras
sombras
da
noite
,
o
seu
falhado
passeio
triunfal
pela
cidade
,
entrando
finalmente
na
Sé
,
onde
ia
celebrar-se
o
Te-Deum
do
programa
.
CAPÍTULO
XXIII
Este
borrascoso
e
terrível
fim
de
tarde
Dão
fez
senão
,
corroborando
as
previsões
do
Mateus
,
afervora-lo
mais
na
completa
e
integral
execução
do
seu
plano
.
--
Não
havia
duvida
...
estava
definitivamente
estabelecida
a
desordem
,
a
confusão
e
o
terror
em
toda
a
cidade
;
ela
ficava
assim
à
mercê
de
um
golpe
de
mão
ousado
.
A
coisa
não
podia
falhar
!
--
Por
isso
ele
no
dia
seguinte
confirmou
as
suas
ordens
:
dar-se-ia-naquela
madrugada
o
grande
assalto
armado
Ã 
cidade
.
Era
a
noite
escolhida
pelos
festeiros
para
o
desfile
do
cortejo
iluminado
a
fogachos
e
balões
de
cores
,
--
corrida
de
gente
fina
,
--
o
qual
devia
ir
do
Terreiro
do
Paço
até
Ã 
Avenida
.
Bela
ocasião
,
magnifica
oportunidade
para
tentar
frustrar
mais
essa
pândega
pela
violência
,
repetindo
o
processo
do
dia
anterior
!
Manter-se-ia-assim
a
perturbação
nos
ânimos
;
e
,
o
que
era
essencial
,
distrair-se-ia-a
municipal
e
a
polícia
de
sorte
que
não
fosse
a
ronda
habitual
das
patrulhas
impedir
em
volta
da
cidade
a
concentração
dos
revoltosos
.
Pois
este
efeito
conseguiu-se
com
uma
exatidão
,
uma
bravura
e
um
êxito
que
nada
deixaram
a
desejar
.
Cerca
das
8
da
noite
,
começou
a
engrossar
e
a
crescer
no
Terreiro
do
Paço
e
imediações
,
mormente
Ã 
esquina
para
o
Arsenal
,
uma
multidão
turbulenta
e
compacta
,
emporcalhada
a
espaços
pela
mancha
patibular
dos
tunos
e
malandrins
da
ínfima
espécie
,
falados
e
assoldadados
expressamente
para
intervirem
na
ocasião
.
Sabia-se
que
devia
partir
dali
o
cortejo
,
e
a
senha
era
fazê-lo
abortar
ab
initio
,
dissolvendo-o
pela
desordem
,
aniquilando-o
pelo
ridículo
.
Aberta
a
escancaras
,
centelhava
convidativa
na
escuridão
a
porta
de
um
grande
ripado
provisório
,
improvisado
armazém
onde
em
caótica
profusão
se
amontoavam
muitas
dezenas
de
caixotes
com
velas
,
e
milhares
de
balões
polícromos
de
papel
,
tigelinhas
,
escudos
,
rolos
de
canos
de
chumbo
,
lonas
,
archotes
,
bandeiras
e
quejandos
ornamentos
obrigados
da
festança
.
A
um
sinal
dado
,
saíram
de
dentro
cinquenta
condutores-bombeiros
,
empunhando
altas
e
grossas
hastes
de
madeira
que
tinham
no
topo
um
reservatório
com
torcida
e
petróleo
,
formando
fogacho
.
Estenderam
alas
sobre
os
dois
flancos
da
porta
e
acenderam
os
fachos
,
ao
tempo
exato
em
que
as
primeiras
carruagens
se
aproximavam
,
no
seu
romper
moroso
e
difícil
através
a
grossa
pinha
do
povo
.
Tudo
carruagens
descobertas
,
num
rodilhão
alegre
de
cabeças
,
transportando
famílias
inteiras
,
os
cavalos
enfeitados
de
guizos
,
algumas
vestidas
também
de
flores
.
Assim
a
primeira
carruagem
avançou
,
até
vir
recortar-se
no
retângulo
iluminado
da
porta
,
donde
surdiram
outros
bombeiros
que
vieram
oferecer
aos
que
iam
dentro
,
a
cada
um
sua
haste
com
um
balão
aceso
;
até
o
garotito
sentado
na
almofada
,
ao
lado
do
cocheiro
,
foi
brindado
com
uma
;
e
já
o
chicote
fustigava
os
cavalos
e
a
carraugem
dispunha-se
cedendo
o
lugar
a
outro
,
a
dar
a
volta
e
partir
.
Mas
,
quase
no
mesmo
instante
,
um
grande
alarido
de
assobios
,
vaias
,
apupos
,
morras
!
Estrugiu
e
alastrou
,
numa
dura
ressonância
de
ameaça
,
por
sobre
o
amontoamento
anonimo
do
recinto
.
E
,
simultaneamente
,
a
desprevenida
carruagem
era
assaltada
,
as
hastes
dos
balões
arrancadas
das
mãos
dos
pávidos
festeiros
e
partidas
em
estilhas
,
e
logo
os
balões
rasgados
ou
calcados
a
pés
na
rua
.
Veio
segunda
carruagem
,
aconteceu-lhe
o
mesmo
.
Igualmente
ao
terceiro
e
ao
quarto
e
a
outro
e
outro
.
E
numa
progressiva
ansia
o
borborinho
,
a
algazarra
,
um
estrupidante
ferver
de
revolta
cresciam
na
multidão
.
Cabriolava
em
toda
a
sorte
de
excessos
o
vulgacho
,
contando
com
a
impunidade
.
A
polícia
,
longe
,
não
ousava
intervir
.
Os
trens
eram
escalados
com
impetuosidade
,
com
uma
sanha
barbara
,
travando-se
dentro
de
muitos
deles
surdas
lutas
a
murro
.
As
crianças
e
as
mulheres
com
os
seus
gritos
exacerbavam
os
conflitos
,
complicavam
o
alarido
.
Agora
os
distribuidores
dos
balões
já
nem
os
acendiam
;
defendiam-se
com
as
hastes
,
Ã 
paulada
.
Silvavam
pedras
pelo
ar
.
Muitos
cocheiros
,
prudentemente
,
desertaram
.
Outros
aconselhavam
os
fregueses
a
que
recebessem
os
balões
apagados
,
e
partindo
rápidos
,
iam
acendê-los
longe
,
procurando
organizar
o
cortejo
na
rua
da
Prata
.
Mas
foi
debalde
.
Aqui
também
os
seguiu
como
por
encanto
aquela
bruta
jolda
irreverente
.
Atacavam-nos
e
desarmavam-nos
da
mesma
forma
,
faziam-nos
atabalhoadamente
destroçar
.
E
como
a
esto
tempo
esses
apavorados
farrapos
de
cortejo
eram
já
uma
coisa
truanesca
e
lúgubre
no
seu
crepuscular
desmantelamento
,
ainda
em
cima
vozes
de
troça
lhe
cobriam
vergonhosamente
a
debandada
:
--
Miserere
!
--
Ó
medo
,
larga
essa
carruagem
!
--
para
a
onde
vai
o
enterro
?
...
Entretanto
,
umas
carroças
de
lavadeiras
que
passavam
,
tiveram
uma
ruidosa
ovação
.
Outra
corda
de
trens
ainda
procurou
,
dando
volta
pelo
arco
da
rua
Augusta
e
Alfandega
,
ir
reformar-se
junto
ao
cais
das
Colunas
.
Não
foram
mais
felizes
.
Aí
lhes
burlou
também
a
tentativa
a
mesma
implacável
e
barbara
multidão
.
Mas
se
a
audácia
do
populacho
não
conhecia
termos
,
também
a
teimosia
e
perseverança
dos
organizadores
daquela
festa
não
tinha
limites
.
A
proximidade
do
rio
sugeriu-lhes
a
ideia
de
recorrerem
aos
catraeiros
,
que
eles
fariam
desfilar
numa
imponente
e
pitoresca
marcha
,
levando
,
não
já
balões
,
mas
archotes
acessos
.
Porém
os
cautos
e
frios
homens
do
mar
escusaram-se
.
Havia
ainda
a
lançar
mão
dos
garotos
;
prometeu-se-lhes
uma
gratificação
de
três
tostões
por
cada
coto
de
archote
que
trouxessem
.
E
a
promessa
deu
logo
como
efeito
um
grande
recrutamento
,
buliçoso
e
alegre
.
Tomavam
então
galhofeiramente
,
numa
pressa
,
os
archotes
,
tombando
uns
por
cima
dos
outros
,
e
acendiam-nos
cantando
.
Alguns
levavam
um
archote
em
cada
mão
.
Mas
davam
poucos
passos
e
eram
subjugados
...
O
povo
apagava-lhes
os
fogaréus
,
fazia-os
despedir
a
correr
.
E
durou
horas
seguidas
,
sem
tréguas
,
sem
repouso
,
esta
agitação
estúrdia
.
Por
fim
,
a
ca
vali
ar
ia
entrou
em
manobra
.
A
municipal
pela
rua
do
Oiro
,
e
da
banda
do
Arsenal
os
lanceiros
,
carregaram
com
brandura
sobre
o
povo
,
que
começou
a
dispersar
,
ululando
,
em
tropel
,
por
entre
uma
espessa
fumarada
resinosa
,
catado
pela
polícia
que
agora
desatara
num
furor
de
prisões
,
logo
desfeitas
.
Entretanto
o
Mateus
,
impaciente
no
seu
centro
de
operações
do
Almargem
,
águardava
pormenores
do
conflito
,
que
devia
ser
como
que
a
escaramuça
preparatória
da
grande
batalha
.
Confrangido
e
excitado
,
agitando
nervoso
as
mãos
,
despedidos
Ã 
terra
em
meditativa
inquietação
os
olhos
,
média
com
passo
breve
e
incerto
,
a
todo
o
comprimento
,
a
casita
da
sua
residência
,
desde
a
saleta
de
entrada
,
completamente
ás
escuras
,
até
ao
extremo
oposto
,
junto
Ã 
mesa
,
no
seu
quarto
de
dormir
e
gabinete
de
trabalho
.
Aqui
ardia
apenas
,
atenuada
ainda
pelo
para-luz
,
a
chama
avermelhada
do
candeeiro
de
petróleo
.
Tudo
estava
no
conhecido
arranjo
habitual
;
mas
viam-se
mais
...
--
algumas
bandeiras
que
tinham
sobrado
em
negro
monte
ao
lado
da
porta
,
esparsas
sobre
a
mala
várias
das
bombas
fabricadas
pelo
João
,
e
uma
barrica
de
picrato
no
chão
,
aos
pés
da
cama
.
Um
leviatanesco
turbilhão
de
ideias
lhe
tumultuava
no
cérebro
.
Sentia-se
esmagado
de
apreensões
e
terrores
nesta
hora
tormentosa
.
Assoberbava-o
,
desta
medonha
crise
que
ia
ferir-se
,
a
magnitude
colossal
,
o
enigmático
mistério
.
A
termos
que
,
por
momentos
,
arrependia-se
...
e
na
sua
angustiada
febre
,
na
sua
dolorosa
impaciência
,
chegava
a
perder
a
noção
do
tempo
,
parecendo-lhe
,
ora
que
este
parara
,
ora
que
já
não
era
ocasião
do
ataque
porque
ia
amanhecer
.
Por
fim
,
chegou
esbofado
e
radiante
o
Fagulha
,
a
contar-lhe
o
que
tinha
sucedido
:
a
impetuosidade
e
decisão
do
povo
,
o
cortejo
apagado
e
desfeito
numa
onda
de
troça
,
o
travamento
geral
da
população
com
a
força
pública
;
e
que
tudo
andava
armado
,
tinha
a
municipal
durante
horas
com
que
se
entreter
!
Assim
a
coisa
de
cá
não
falhasse
!
O
Mateus
ouviu-o
numa
imobilidade
de
êxtase
,
volutuosamente
,
com
as
narinas
palpitantes
;
e
ao
cabo
disse-lhe
apenas
,
despedindo-o
:
--
Bem
!
Vai
para
o
teu
posto
.
Também
ele
saiu
,
logo
atrás
do
Fagulha
,
e
tendo
fechado
a
porta
,
guardando
a
chave
,
encaminhou-se
ao
lindo
mirante
zebrado
que
encimava
o
parque
,
no
seu
recorte
marcial
,
sobranceiro
Ã 
esfumada
renda
dos
pinheiros
.
E
agora
aqui
,
chamando
a
si
toda
a
sua
coragem
,
transfigurara-se
.
Já
não
era
o
mesmo
hesitante
e
atribulado
homem
de
há
minutos
antes
.
Perante
a
inevitável
fatalidade
do
lance
fizera-se-lhe
frio
na
alma
,
tomara-o
uma
grande
e
absoluta
serenidade
.
Parecia
desprevenido
,
indiferente
,
e
nunca
a
sua
preocupação
fora
tão
forte
.
Dominador
e
atento
naquele
ponto
sobranceiro
a
todas
essas
colinas
de
miséria
,
cuja
felicidade
e
libertação
ele
se
propusera
alcançar
,
agora
a
sua
tranquilidade
era
como
que
a
suprema
integração
,
a
cristalização
ao
máximo
,
de
toda
a
sua
mortificada
inquietação
naquele
instante
definitivo
.
--
Já
não
havia
que
hesitar
!
--
E
numa
histeria
lucida
,
num
orgulho
triunfante
,
o
Mateus
,
firme
e
de
cabeça
descoberta
,
erguia
para
o
céu
os
seus
claros
olhos
de
confiança
,
faiscando
promessas
na
opaca
mansidão
da
noite
,
na
cumplicidade
amiga
das
estrelas
.
Daquele
vértice
desafogado
e
alto
podia
ele
abranger
uma
vastíssima
área
em
torno
,
desde
as
grossas
artérias
marginais
do
Beato
,
por
todo
esse
resfolgante
vale
de
Chelas
,
até
depois
ao
Arco
do
Cego
,
e
ainda
aos
valeiramentos
negros
que
acusavam
o
formigueiro
fabril
de
Alcântara
e
Campolide
.
Pois
em
toda
essa
enorme
e
problemática
extensão
cravava
o
inflamado
agitador
ansiadamente
a
vista
,
no
empenho
absorvente
de
surpreender
os
primeiros
sinais
de
começo
de
execução
ao
seu
plano
.
E
galopava-lhe
o
coração
apressadamente
.
Não
por
qualquer
tibieza
ou
receio
;
não
por
falta
de
fé
na
cooperação
decidida
e
unanime
da
sua
gente
.
Nada
!
A
estes
experimentara-os
bem
,
sopesara-os
no
exato
valor
durante
os
últimos
dias
,
para
que
podasse
a
este
respeito
alimentar
a
mínima
desconfiança
.
Estava
seguro
de
que
nem
um
faltaria
.
Contava
com
eles
.
Mas
laborava-o
a
apreensiva
suspeita
de
que
qualquer
incidente
casual
viesse
fazer
falhar
a
completa
execução
da
sua
ideia
.
O
traçado
geral
do
plano
era
tão
complicado
,
dependia
de
tantos
e
tão
dispersos
fatores
...
Nada
mais
fácil
!
Qualquer
involuntário
azar
,
uma
ordem
mal
compreendida
,
um
avanço
fora
de
tempo
,
podiam
fazer
naufragar
o
seu
trabalho
de
tantos
anos
,
a
sua
propaganda
homérica
de
todos
os
instantes
,
a
sua
desfibrinante
meditação
de
tantas
vigílias
.
--
E
é
que
,
então
,
a
causa
,
comprometida
agora
,
ficava
talvez
comprometida
para
sempre
!
Tarde
apareceria
aqui
um
segundo
Mateus
.
E
ele
é
que
,
se
esta
excecional
ocasião
se
perdia
,
não
teria
vida
nem
animo
bastante
para
recomeçar
.
E
ele
aí
se
obstinava
afincadamente
a
olhar
,
a
um
e
outro
lado
,
sempre
na
mesma
atormentada
ansia
,
interrogando
o
impenetrável
borrão
da
noite
.
E
sem
conseguir
lobrigar
o
que
desejava
,
o
que
esperava
,
o
que
devia
dar-se
,
o
que
o
retinha
ali
...
Porque
,
indefinida
e
monotonamente
,
no
confuso
carvoamento
daquela
hora
de
repouso
,
na
ampliação
sem
limites
que
a
escuridão
lhe
emprestava
,
esbatia-se
e
alastrava
para
toda
a
parte
,
sem
uma
vibração
,
sem
uma
luz
,
sem
um
movimento
,
sempre
a
mesma
negra
solidão
implacável
,
de
campos
e
campos
sem
fim
,
em
que
as
árvores
eram
como
espetros
e
os
casais
apagados
tinham
linhas
de
sepulcros
.
Pior
que
um
deserto
...
porque
sob
aquela
lutuosa
toalha
adivinhavam-se
almas
,
sob
aquela
inércia
lúgubre
escabujava
o
sofrimento
!
E
já
o
Mateus
,
cansado
de
olhar
em
vão
,
quebrava
num
começo
de
desalento
,
quando
finalmente
,
--
agora
!
--
lhe
pareceu
começar
a
distinguir
,
arrastando-se
vagamente
,
aqui
,
ali
,
por
aquela
extensão
de
léguas
,
primeiro
um
indeciso
rolar
de
sombras
,
sinuosas
cordas
de
treva
na
transparente
escuridão
dos
vales
;
depois
,
progressivamente
,
Ã 
medida
como
estas
esfumadas
fitas
iam
crescendo
,
finas
arestas
saltavam
,
coroando-as
,
no
suave
reflexo
da
luz
sideral
,
picando-as
de
cadenciados
brilhos
.
--
Era
como
uma
floresta
de
pequeninas
pontas
de
aço
que
viessem
pregadas
nesse
cortado
e
flutuante
dorso
escamoso
,
brunido
a
trechos
em
fosforescências
metálicas
,
em
instantâneas
palpitações
de
fogos-fátuos
...
que
aparecia
agora
e
logo
fugia
,
para
reaparecer
depois
...
a
cada
momento
interrompido
no
enfiamento
dos
cabeços
,
por
vezes
recortado
em
negro
no
alto
das
colinas
,
e
com
a
sua
morosa
ondulação
,
com
o
seu
bracejar
lento
e
espontâneo
povoando
numa
arrogância
a
solidão
.
Agora
,
sim
!
Ele
via
o
que
quer
que
fosse
de
disciplinado
e
contumaz
a
afirmar-se
naquela
incerta
agitação
,
naquela
densa
anastomose
de
sombras
pelo
espaço
.
Eram
os
seus
!
Não
se
tratava
de
qualquer
ilusória
visionação
do
seu
espirito
,
não
era
a
escandecida
objetivação
do
seu
desejo
,
mas
a
ansiada
e
flagrante
realidade
;
pois
que
a
caprichosa
fluidez
dessas
cordas
fantásticas
esboçava-se
e
rompia
ao
acaso
,
de
todos
os
lados
,
imprevista
,
atoadamente
,
na
total
independência
do
seu
querer
,
mesmo
antes
que
ele
para
lá
olhasse
.
Finalmente
!
Aí
vinha
o
inexorável
circuito
,
essa
temerosa
gargalheira
de
aço
que
ele
havia
sonhado
e
ultimado
;
aí
vinha
ela
crescendo
e
estreitando
nas
suas
malhas
de
ameaça
,
prestes
a
afogar
num
círculo
de
morte
o
manso
lasseiro
distante
da
cidade
desprevenida
...
Eles
aí
vinham
,
sim
,
não
havia
duvida
!
Certos
e
numerosos
como
se
o
campo
estivesse
coalhado
de
pirilampos
,
como
um
atropelado
bando
de
faúlas
a
correrem
num
papel
queimado
.
--
E
agora
elevadamente
o
Mateus
,
debruçado
sobre
as
ameias
do
mirante
,
não
se
fartava
de
olhar
...
colhendo
,
numa
alegria
doida
,
a
triunfante
verificação
desse
grande
movimento
decisivo
,
incendido
numa
tão
intensa
e
trasbordante
vibração
de
felicidade
que
estremeceu
,
no
sincero
receio
de
perder
naquele
mesmo
instante
a
vida
!
Eram
então
horas
de
tornar
para
baixo
,
entrando
em
casa
,
para
onde
havia
ordem
de
lhe
levarem
as
primeiras
participações
do
movimento
.
--
Até
que
fosse
o
momento
de
ele
dar
o
sinal
para
o
assalto
e
partir
!
--
Verificou
,
tateando
a
sombra
,
que
a
girandola
estava
pronta
;
depois
desceu
,
fechou
cuidadosamente
a
porta
do
mirante
e
voltou
a
casa
.
Aí
,
junto
Ã 
mesa
,
consultou
o
relógio
,
--
meia
noite
.
Como
implacavelmente
o
tempo
estava
andando
depressa
!
Num
rebate
novo
de
impaciência
,
voltou-se
,
já
de
ouvido
Ã 
escuta
,
direito
Ã 
porta
;
e
então
pareceu-lhe
que
uma
forma
vaga
,
que
um
estranho
vulto
branco
vinha
avançando
para
ele
da
indecisa
penumbra
da
saleta
...
Num
incrédulo
espanto
,
adiantou
um
passo
,
afirmou-se
.
Não
havia
duvida
!
Tinha
agora
ali
assim
,
súbita
e
inesperadamente
,
diante
do
seu
espirito
acobardado
,
ao
seu
coração
desprevenido
,
a
figura
imperiosa
e
séria
de
Adriana
,
recortando-se
,
clara
e
suave
como
uma
alvorada
,
no
retângulo
negro
da
porta
.
Tomado
de
um
grande
e
timorato
assombro
,
julgando-se
vítima
de
alguma
alucinação
visual
,
de
qualquer
traiçoeira
aberta
de
fraqueza
na
inflexibilidade
estoica
da
sua
alma
,
o
contramestre
afirmou-se
mais
,
correndo
com
a
mão
os
olhos
.
E
perante
a
inexorável
evidência
exclamou
:
--
A
Sra.||_D._Adriana
D.|_D._Adriana
Adriana|_D._Adriana
aqui
!
.
Eu
mesma
!
--
disse
ela
com
firmeza
.
Mas
como
?
Com
que
fim
,
porque
motivo
?
...
Já
o
vai
saber
!
E
decidida
e
pronta
ela
entrou
pela
sala
,
fazendo
do
mesmo
passo
recuar
diante
do
seu
nobre
vulto
austero
o
Mateus
,
dulcidamente
subjugado
.
Mas
breve
,
recobrando-se
,
uma
áspera
contrariedade
o
impacientava
,
fazendo-o
balbuciar
:
--
Pesa-me
bem
ter
de
lhe&lhes+o
dizer
,
minha
senhora
...
mas
Vossa
Excelência
veio
na
pior
das
ocasiões
!
--
Eu
penso
exatamente
o
contrário
...
--
disse
com
significativa
intenção
Adriana
,
cravando
nele
um
olhar
inteligente
.
--
É
singular
!
--
murmurou
desnorteado
o
Mateus
.
E
agora
Adriana
,
avançando
mais
,
ameigando
intencionalmente
a
expressão
,
com
as
pálpebras
doces
,
com
o
lábio
irónico
:
Dirá-se-que
o
contrário
com
esta
minha
amável
visita
...
Talvez
...
É
um
caso
único
em
situações
como
esta
!
Porque
é
única
também
neste
momento
a
minha
condição
!
Adriana
fez-se
outra
vez
séria
,
e
com
viril
intimativa
,
sacudindo
a
cabeça
com
altivez
,
unidas
Ã 
frente
as
mãos
nos
braços
longos
:
Basta
de
comédia
,
Mateus
!
Comedia
em
quê
?
...
--
disso
ele
sinceramente
,
com
uns
grandes
olhos
espantados
.
Oiça-me
...
Sei
tudo
!
Estou
na
inteira
posse
do
seu
segredo
.
Ó
roeu
Deus
!
...
--
exclamou
o
Mateus
com
terror
,
aflitivamente
perplexo
,
apertando
o
crânio
nas
mãos
.
--
Mas
descanse
que
não
venho
para
o
prender
...
--
dizia
,
com
afetada
serenidade
,
Adriana
.
--
Nem
o
denunciei
,
nem
trago
a
policia
comigo
.
É
supérfluo
afirma-lo
,
minha
senhora
...
Venho
simplesmente
,
--
entenda-me
bem
!
--
venho
restituis-lo
a
si
próprio
...
venho
chama-lo
Ã 
razão
,
Ã 
benignidade
,
Ã 
justiça
,
ao
dever
.
Venho
salva-lo
!
Intervindo
a
tempo
de
lhe
deter
essa
mão
,
prestes
a
ser
milhares
de
vezes
homicida
.
Homicida
,
não
!
Adriana
...
Protesto
!
Modifique
o
seu
juízo
.
Venho
aqui
para
conseguir
,
--
pela
persuasão
ou
pela
violência
,
se
tanto
for
preciso
!
--
que
no
seu
alto
espirito
volte
a
fazer-se
a
repousada
luz
do
bom
senso
,
que
o
embate
das
mais
abomináveis
paixões
lhe
apagou
...
Venho
para
lhe
fazer
ver
claro
dentro
de
si
mesmo
e
mostrar-lhe
que
,
assim
como
a
vaidade
vulgar
é
a
geradora
do
erro
,
também
essa
sua
generosa
ambição
podia
ser
o
prólogo
sanguinolento
do
crime
!
Com
um
sorriso
amargo
,
o
Mateus
cruzou
os
braços
,
e
um
pouco
perversamente
,
com
o
olhar
metálico
,
bamboando
a
perna
:
--
E
não
mediu
o
grave
risco
deste
seu
passo
,
.
,
o
desaire
,
a
inconveniência
,
o
descredito
,
para
o
seu
nome
e
dos
seus
,
desta
sua
entrevista
,
a
sós
comigo
,
aqui
,
a
esta
hora
...
se
acaso
viesse
a
saber-se
.
Eu
saberia
defender-me
!
--
contestou
com
dignidade
Adriana
.
Veja
bem
como
é
grave
...
Seria
o
naufrágio
irremediável
da
sua
reputação
!
--
E
perante
a
desdenhosa
inflexibilidade
dela
--
Vamos
!
Peço-lhe
...
retire-se
,
deixe-me
...
salve-se
enquanto
é
tempo
!
Adriana
,
impassível
,
manteve
a
sua
atitude
altiva
;
e
depois
de
uma
pausa
de
desafio
deblaterou
demoradamente
esta
frase
heroica
:
--
Se
me
perder
,
a
santidade
e
a
grandeza
do
fim
que
aqui
me
trouxe
vale
bem
esse
sacrifício
!
Eu
por
mim
não
lhe&lhes+o
agradeço
!
Nem
eu
preciso
!
O
Mateus
estava
positivamente
desconcertado
.
Nunca
imaginara
em
mulher
uma
coragem
assim
!
Não
sabia
como
tirar-se
desta
dificuldade
e
remover
sem
desprimor
o
amavioso
obstáculo
que
tão
fora
de
propósito
ameaçava
baldar-lhe
a
mais
exclusiva
e
ardente
preocupação
de
toda
a
sua
vida
.
Depois
de
um
silêncio
,
disse
:
Adriana
!
Então
?
...
peço-lhe
...
Quer
que
eu
endoideça
.
Quero
que
recobre
o
juízo
.
Não
ponha
por
mais
tempo
a
minha
paciência
Ã 
prova
!
Saía
