leubem
o
principal
interessado
n
'
ella
.
Cego
,
como
eu
fui
.
--
Não
leria
?
--
perguntou
Magdalena
,
sorrindo
.
--
Está
certo
d'
isso
?
--
E
pode
ser
que
lesse
,
pode
;
ou
pelo
menos
que
por
inspiração
a
adivinhasse
.
Ha
casos
d'
esses
.
Magdalena
tornou
,
mudando
de
tom
:
--
É
ainda
cêdo
para
tratar
de
mim
.
Quando
me
resolver
a
isso
,
verá
que
sou
um
doente
modelo
.
Não
hesitarei
ante
a
violencia
do
remedio
.
--
E
por
que
demora
o
tratamento
?
--
Pois
parece-lhe
que
será
urgente
o
caso
?
--
Prima
Magdalena
,
o
que
vejo
é
que
ha
mais
fortaleza
da
sua
parte
do
que
--
Silencio
!
--
disse
a
morgadinha
,
escutando
.
--
Pareceu-me
ouvir
...
N
'
este
momento
a
Brizida
,
que
fôra
a
uma
sala
immediata
,
voltou
,
dizendo
em
voz
baixa
:
--
Parece-me
que
abriram
as
portas
da
capella
.
Devem
ser
elles
.
--
Então
depressa
--
disse
Magdalena
.
--
Abra-nos
o
côro
;
mas
antes
apaguemos
as
luzes
.
Teve
uma
feliz
lembrança
em
prevenir-se
com
essa
lanterna
de
furta-fogo
.
Traga-a
e
siga-me
;
mas
occulte
a
luz
.
Não
faça
barulho
.
Apagadas
as
luzes
da
sala
,
Magdalena
e
Henrique
entraram
,
por
um
corredor
estreito
,
no
côro
da
capella
,
d'
onde
a
morgada
costumava
ouvir
missa
,
emquanto
mandava
patentear
ao
povo
o
pavimento
inferior
.
Quando
alli
chegaram
,
com
as
precisas
precauções
para
não
fazer
estalar
as
tábuas
do
soalho
,
havia
já
em
baixo
uma
luz
escassa
,
que
desenhava
longas
no
pavimento
as
sombras
de
duas
pessoas
,
ainda
occultas
sob
a
varanda
do
côro
.
Cêdo
se
adeantaram
para
o
altar
,
e
claramente
se
reconheceu
serem
Christina
e
Torquato
.
Caminharam
silenciosos
até
ao
altar
principal
.
Torquato
subiu
os
tres
degraus
,
sobre
que
este
ficava
elevado
e
accendeu
duas
vélas
de
cera
que
,
em
ennegrecidos
castiçaes
de
madeira
dourada
,
ornavam
uma
imagem
da
Virgem||_da|_Soledade
da||_da|_Soledade
Soledade|_da|_Soledade
.
Espalhou-se
no
recinto
uma
frouxa
claridade
,
que
não
dissipou
as
sombras
dos
recantos
,
nem
as
que
se
condensavam
no
tecto
.
Christina
fez
signal
então
a
Torquato
,
para
que
se
retirasse
;
e
o
velho
,
com
os
passos
arrastados
e
tossindo
,
caminhou
para
a
porta
,
que
dentro
em
pouco
se
ouviu
gemer
sobre
os
gonzos
e
fechar-se
com
estrondo
.
Tudo
ficou
depois
em
silencio
.
Christina
então
ajoelhou
deante
d'
aquella
imagem
,
que
era
a
de
que
a
tradição
popular
contava
milagres
,
e
em
profundo
recolhimento
ficou
immovel
a
rezar
a
devoção
promettida
.
Henrique
de
Souzellas
sentia-se
enlevado
por
esta
scena
.
Aquella
angelica
creatura
viera
alli
agradecer
á
Virgem
o
tel-
o
salvado
!
Aquelle
anjo
amava-o
?
Havia
pois
no
mundo
quem
o
amasse
com
um
amor
puro
e
candido
,
em
que
elle
já
nem
acreditava
.
E
cabia-lhe
a
suprema
ventura
de
gosar
um
amor
assim
!
Magdalena
via
com
alegria
a
commoção
de
Henrique
.
A
oração
de
Christina
prolongou-se
por
alguns
minutos
.
Henrique
murmurou
,
ajuntando
as
mãos
:
--
Deus
te
recompense
,
anjo
,
a
consolação
que
me
dás
.
--
Não
peça
a
Deus
o
que
está
na
sua
mão
--
respondeu-lhe
em
voz
baixa
Magdalena
.
--
Que
diz
?
--
Está
ou
não
sinceramente
apaixonado
?
--
Como
nunca
imaginei
que
fôsse
possivel
estar
.
--
Crê
na
pureza
d'
aquelle
coração
?
--
Como
na
dos
anjos
.
--
Está
convencido
de
que
o
pode
salvar
,
ella
?
--
Não
ha
crédo
que
professe
com
mais
fé
.
--
Por
que
não
vae
então
ajoelhar
ao
lado
d'
ella
e
jurar-lh
'
o
?
--
E
consente
?
A
morgadinha
respondeu-lhe
,
conduzindo-o
ao
principio
de
umas
estreitas
escadas
que
pela
espessura
da
parede
iam
do
côro
para
a
capella-mór
.
--
Aqui
tem
o
caminho
--
disse
ella
.
--
Siga-me
.
E
,
servindo-se
da
lanterna
de
furta-fogo
,
foi
descendo
com
precaução
.
Henrique
seguiu-a
.
No
fim
da
escada
,
Magdalena
occultou
de
novo
a
luz
,
e
,
dados
mais
alguns
passos
,
parou
junto
de
um
reposteiro
.
--
Agora
faça
o
que
lhe
dictar
o
coração
--
disse
ella
para
Henrique
.
Este
correu
o
reposteiro
com
precaução
,
e
achou-se
na
capella
.
Christina
rezava
ainda
,
e
como
a
porta
por
onde
Henrique
entrára
ficava
por
detraz
d'
ella
,
não
o
viu
chegar
.
Henrique
ficou
a
contemplal-a
todo
o
tempo
que
ainda
durou
a
oração
.
Ao
levantar-se
,
Christina
,
voltando
a
cabeça
,
descobriu-o
,
e
soltou
um
grito
de
susto
.
A
obscuridade
que
havia
na
capella
não
lhe
deixou
perceber
logo
quem
fôsse
,
o
que
mais
lhe
augmentou
o
terror
.
Henrique
caminhou
para
ella
,
dizendo-lhe
:
--
Não
tenha
receio
,
Christina
.
Sou
eu
.
Reconhecendo-o
,
a
timida
rapariga
ficou
espantada
.
Como
se
explicava
a
presença
de
Henrique
n
'
aquelle
logar
?
Nem
tempo
teve
de
imaginar
explicações
.
Henrique
accrescentou
:
--
Sou
eu
,
Christina
:
eu
a
quem
a
menina
salvou
e
por
quem
com
tanto
fervor
veio
rezar
aqui
.
Obrigado
,
mais
uma
vez
lhe
digo
,
obrigado
,
Christina
.
Quiz
fazer-me
comprehender
todos
os
castos
e
abençoados
prazeres
da
familia
;
depois
de
me
dedicar
as
suas
vigilias
,
dedicou-me
as
suas
orações
.
Deixe-me
beijar-lhe
a
mão
com
todo
o
affecto
,
com
toda
a
paixão
que
pode
haver
na
minha
alma
.
E
dizendo
isto
,
levou
aos
labios
a
mão
,
que
ella
,
de
enleiada
,
nem
ousára
retirar
das
suas
.
--
Agora
peço-lhe
,
Christina
,
que
,
já
que
me
fez
antever
as
delicias
do
viver
da
familia
,
não
me
condemne
para
sempre
ao
supplicio
de
não
as
vêr
realisadas
.
Lembre-se
de
que
não
conheci
mãe
,
de
que
não
tenho
irmãs
,
de
que
tenho
vivido
só
,
e
de
que
cêdo
voltarei
a
essa
vida
solitaria
e
gelada
,
que
me
será
agora
uma
tortura
.
Compadeça-se
de
mim
.
Quer
vir
occupar
no
meu
coração
o
logar
vago
que
ha
n
'
elle
para
as
affeições
de
mãe
,
de
irmã
,
e
de
...
--
Henrique
!
...
--
murmurou
quasi
inintelligivelmente
a
sobresaltada
creança
.
--
É
deante
d'
esta
Virgem
,
a
quem
orava
com
tanto
fervor
,
é
pousando
a
mão
sobre
os
Evangelhos
d'
esse
altar
,
que
eu
lhe
prometto
mais
do
que
uma
paixão
ephemera
de
rapaz
,
prometto-lhe
a
constante
adoração
,
rodeada
de
respeito
,
do
homem
que
as
suas
virtudes
reconciliaram
com
o
mundo
.
Acceite
,
Christina
,
acceite
o
offerecimento
do
meu
coração
.
Christina
tremia
sem
poder
responder
.
Magdalena
entrou
por
sua
vez
na
capella
.
--
Não
se
pode
exigir
assim
uma
resposta
directa
,
primo
Henrique
--
disse
ella
.
Christina
,
cada
vez
mais
surprehendida
por
estas
successivas
e
inesperadas
apparições
,
correu
para
a
prima
.
--
Tu
,
Lena
!
Tu
tambem
aqui
?
!
--
Então
não
me
competia
receber
em
minha
casa
as
visitas
?
Mas
vamos
,
dize-me
aqui
ao
ouvido
a
resposta
que
queres
que
eu
dê
por
ti
ao
sr.||_Henrique_de_Souzellas
Henrique|_Henrique_de_Souzellas
de|_Henrique_de_Souzellas
Souzellas|_Henrique_de_Souzellas
,
que
me
parece
acaba
de
te
pedir
,
muito
terminantemente
,
a
tua
mão
.
Christina
não
respondeu
,
senão
cingindo-a
mais
intimamente
ao
seio
.
--
Não
responderam
os
labios
,
primo
,
--
continuou
a
morgadinha
--
mas
falou
o
coração
ao
meu
na
linguagem
das
pulsações
.
Estou-o
sentindo
.
--
E
disse
?
...
--
Que
havia
de
dizer
?
Que
sim
.
E
Magdalena
,
que
tinha
a
mão
de
Christina
na
sua
,
extendeu-
a
a
Henrique
,
que
a
apertou
apaixonadamente
e
a
beijou
de
novo
.
Parece-me
poder
affirmar
que
d'
esta
vez
já
houve
correspondencia
.
O
velho
Torquato
,
farto
de
esperar
de
fóra
da
capella
,
e
achando
que
as
rezas
se
prolongavam
de
mais
,
resolveu
chamar
Christina
.
Ao
entrar
divisou
porém
tres
pessoas
em
logar
de
uma
só
,
que
esperava
,
e
recuou
estupefacto
e
aterrado
.
Suppôz
que
almas
penadas
andavam
na
capella
.
O
bom
do
homem
não
ousava
approximar-se
.
Magdalena
,
que
o
ouvira
entrar
,
animou-o
,
dizendo
:
--
Não
tenha
mêdo
,
Torquato
.
A
alma
de
minha
madrinha
encarregou-me
de
fazer
esta
noite
as
suas
vezes
.
Sou
eu
.
O
espanto
do
feitor
não
era
agora
menor
.
Esfregava
os
olhos
,
como
se
receiasse
estar
dormindo
,
e
não
passava
de
olhar
para
Magdalena
,
para
Henrique
e
para
Christina
,
sem
entrar
na
explicação
do
que
via
.
Custou
a
fazel-
o
voltar
da
sua
estupefacção
.
Momentos
depois
entravam
todos
quatro
na
sala
onde
Henrique
fôra
recebido
por
Magdalena
,
e
ahi
a
velha
Brizida
lhes
serviu
o
chá
.
A
antiga
criada
da
morgada
fez
muita
festa
a
Christina
,
e
,
como
já
percebera
a
casta
de
sentimentos
que
havia
entre
esta
e
Henrique
,
soltou
algumas
insinuações
,
que
a
obrigaram
a
córar
,
e
a
rir
Magdalena
.
Passou-se
uma
bella
noite
,
conversando-se
e
rindo-se
em
perfeita
intimidade
.
--
Que
longe
estava
eu
hoje
de
pensar
n
'
este
delicioso
serão
!
--
disse
Henrique
.
--
Decididamente
é
de
maravilhas
esta
casa
;
o
povo
tem
razão
.
A
morgada
defuncta
foi
decerto
quem
se
encarregou
de
fazer
os
convites
.
--
É
verdade
,
como
foi
que
vieram
aqui
?
--
perguntou
Christina
,
já
mais
desenleiada
.
--
Já
sei
,
foi
este
Torquato
que
me
não
guardou
segredo
.
O
que
merecia
!
...
--
Eu
,
menina
?
!
Ora
essa
!
Eu
até
...
--
N
'
este
Torquato
ha
alguma
coisa
mais
para
receiar
do
que
a
indiscreção
--
disse
Magdalena
.
--
Que
é
?
--
tornou
a
prima
.
--
É
a
discreção
.
--
Então
por
quê
?
--
Torquato
é
discreto
,
com
umas
meias
palavras
,
que
exprimem
mais
do
que
a
verdade
.
--
Eu
...
--
ia
a
dizer
o
velho
,
justificando-se
,
quando
Henrique
o
interrompeu
.
--
Mas
emfim
,
expliquemos
mutuamente
a
nossa
presença
aqui
.
--
N
'
esse
caso
é
justo
que
fale
primeiro
Christina
.
--
Que
hei
de
eu
dizer
?
--
Explica
a
tua
presença
aqui
.
Então
não
ouviste
o
primo
Henrique
?
--
Ora
,
já
o
sabem
.
--
Mas
talvez
não
lhe
seja
desagradavel
ouvil-
o
outra
vez
da
tua
bôca
.
--
Não
,
não
,
a
minha
vinda
,
essa
não
tem
que
explicar
.
--
Que
diz
,
primo
Henrique
?
--
Não
tenho
coragem
para
pedir
mais
do
que
tenho
pedido
já
.
--
Pedido
e
obtido
,
pode
accrescentar
.
Bem
,
Christina
veio
aqui
trazida
por
um
sentimento
de
piedade
e
de
...
--
Lena
!
--
Assim
mesmo
sempre
seria
curioso
ouvir
a
narração
dos
sustos
que
ella
sentiu
por
o
caminho
desde
o
Mosteiro
até
aqui
.
O
Torquato
não
era
decerto
bastante
para
lhe
limpar
a
estrada
de
visões
e
malfeitores
.
Christina
poz-se
a
rir
.
--
Mas
vamos
ás
explicações
da
presença
dos
mais
.
A
Christina
avisou
o
Torquato
,
o
Torquato
avisou
o
primo
Henrique
...
--
Eu
?
!
Christina
olhou
para
o
velho
com
um
meigo
gesto
de
reprehensão
.
--
Se
eu
o
soubesse
!
...
--
Eu
...
eu
não
disse
...
eu
...
só
disse
...
Henrique
tomou
a
palavra
.
--
Torquato
não
é
de
todo
o
culpado
.
Pois
acha
que
não
haveria
em
mim
alguma
coisa
que
me
ajudasse
a
adivinhar
?
Torquato
atraiçoou-se
involuntaria
,
inconscientemente
.
Mas
quanto
á
prima
...
--
Eu
?
Soube-o
tambem
do
Torquato
.
--
Pois
tambem
a
ti
o
disse
?
Olhem
que
homem
de
segredo
!
--
Isso
é
que
não
.
Eu
não
disse
á
sr.a||_D._Magdalena
D.|_D._Magdalena
Magdalena|_D._Magdalena
...
Ella
é
que
...
--
Foi
o
que
eu
disse
ha
pouco
.
A
discreção
do
Torquato
é
que
revelou
o
segredo
.
--
Como
?
--
O
Torquato
falou
com
o
seu
velho
amigo
herbanario
.
--
Eu
a
esse
não
disse
.
--
Não
,
a
esse
quiz
occultar
,
e
d'
ahi
é
que
veio
o
mal
.
--
Ora
,
ora
...
--
O
que
eu
sei
é
que
Vicente
veio
procurar-me
á
porta
do
Mosteiro
,
e
ralhou-me
com
uma
severidade
e
uma
aspereza
,
como
ainda
lhe
não
tinha
merecido
nunca
.
Estava
o
homem
convencido
de
que
eu
era
a
heroina
de
umas
aventuras
romanticas
que
se
verificavam
de
noite
n
'
esta
minha
propriedade
dos
Cannaviaes
.
E
tão
irritado
estava
,
que
me
não
quiz
ouvir
,
quando
eu
procurava
esclarecer
o
que
para
mim
era
um
perfeito
enigma
.
Ao
retirar-se
,
porém
,
disse-me
que
não
lhe
quizesse
occultar
a
verdade
,
porque
do
Torquato
soubera
tudo
.
--
Eu
não
disse
...
--
E
depois
a
prima
...
--
Eu
então
chamei
este
senhor
,
armei-me
de
toda
a
minha
gravidade
,
e
exigi
que
falasse
e
me
dissesse
tudo
o
que
havia
e
tudo
o
que
sabia
a
respeito
de
uns
passeios
aos
Cannaviaes
;
elle
estava
pêrro
,
mas
a
final
falou
.
--
Mas
sabia
tambem
que
eu
vinha
?
--
perguntou
Henrique
.
--
Pois
não
se
lembra
de
que
pela
manhã
me
tinha
cançado
com
perguntas
a
respeito
do
caminho
para
a
casa
dos
Cannaviaes
?
Eu
já
extranhava
a
insistencia
;
depois
do
que
soube
,
tive
uma
suspeita
.
Perguntei
ao
Torquato
se
lhe
falára
n
'
isto
.
A
resposta
d'
elle
,
apesar
da
sua
hesitação
e
ambiguidade
,
habilitou-me
a
concluir
que
teria
o
gôsto
de
receber
o
primo
em
minha
casa
.
--
E
que
disseste
no
Mosteiro
?
Sabem
que
vieste
?
--
Não
.
Disse
que
ia
visitar
Brizida
,
onde
passaria
a
noite
.
Bem
me
viste
sair
.
Viemos
ambas
para
aqui
ainda
com
dia
para
pôr
a
casa
em
arranjo
.
--
São
mesmo
coisas
tuas
--
disse
Christina
,
rindo
.
--
Mas
eu
não
disse
nada
--
insistiu
Torquato
.
--
Porém
,
por
que
motivo
se
irritou
tanto
o
herbanario
?
--
perguntou
Henrique
.
--
Que
imaginava
elle
a
final
?
--
Ah
!
...
É
porque
este
sr.
Torquato
teve
a
habilidade
,
com
as
suas
meias
palavras
,
e
reticencias
indiscretamente
discretas
,
de
arranjar
as
coisas
de
maneira
que
o
velho
Vicente
chegou
a
persuadir-se
de
que
havia
aqui
um
romance
em
que
entrava
eu
...
A
discreção
do
Torquato
é
das
que
respeita
os
nomes
,
de
maneira
que
as
honras
da
aventura
fôram-me
todas
attribuidas
...
N
'
este
mesmo
romance
parece
que
entrava
tambem
o
primo
Henrique
...
--
Ah
!
percebo
agora
--
disse
Henrique
,
rindo
.
--
O
velho
é
ciumento
por
procuração
.
Magdalena
abanou
a
cabeça
,
sorrindo
tambem
.
Christina
,
que
já
estava
habilitada
para
entender
a
allusão
de
Henrique
,
sorriu
com
elles
.
O
Torquato
foi
o
unico
que
nada
percebeu
.
Eram
perto
de
duas
horas
,
quando
a
morgadinha
lembrou
a
necessidade
de
voltarem
a
casa
.
--
Choverá
?
--
perguntou
Brizida
.
--
Julgo
que
não
--
respondeu
Magdalena
,
e
como
para
assegurar-se
correu
a
vidraça
da
janella
e
examinou
o
firmamento
.
Henrique
acompanhou-a
.
--
A
noite
está
serena
--
disse
ella
.
--
São
horas
de
voltarmos
.
--
Mal
sabe
a
tia||_D._Victoria
D.|_D._Victoria
Victoria|_D._Victoria
por
onde
lhe
anda
parte
da
familia
a
estas
horas
--
disse
Henrique
,
--
Mal
sabe
a
tia||_D._Victoria
D.|_D._Victoria
Victoria|_D._Victoria
por
onde
lhe
anda
parte
da
familia
a
estas
horas
--
disse
Henrique
,
debruçando-se
á
janella
,
e
continuou
:
--
Mas
que
agradavel
noite
!
Não
poder
prolongal-
a
por
toda
a
eternidade
!
--
Vamos
,
vamos
,
--
respondeu
Magdalena
--
o
dia
d'
ámanhã
deve
ser
feliz
ainda
,
porque
...
N
'
isto
,
como
se
alguma
coisa
tivesse
observado
na
rua
que
lhe
attrahisse
a
attenção
,
calou-se
,
mal
podendo
reter
um
leve
grito
.
--
Que
foi
?
--
perguntou
Henrique
,
que
o
percebeu
.
--
Nada
--
respondeu
ella
,
correndo
a
vidraça
e
afastando-se
da
janella
.
--
Viu
a
alma
da
morgada
?
--
perguntou
jovialmente
Henrique
,
vendo-a
preoccupada
.
--
Não
--
respondeu
Magdalena
,
meio
a
sorrir
e
meio
séria
.
--
Pode
porém
haver
apparições
peores
.
--
Que
é
,
Lena
?
Que
viste
tu
?
--
perguntou
Christina
,
assustada
.
--
Socega
,
filha
,
nada
que
possa
transtornar
o
nosso
regresso
.
Vamos
.
E
,
passados
poucos
minutos
,
sairam
todos
os
que
até
alli
animavam
aquella
habitação
solitaria
,
e
ella
permanecia
outra
vez
em
trevas
,
em
silencio
e
na
sua
quasi
desolação
.
No
dia
seguinte
,
pela
manhã
,
recebeu-se
na
Alvapenha
noticia
da
chegada
do
conselheiro
e
de
Angelo
.
A
impressão
profunda
que
a
este
ultimo
causára
a
morte
de
Ermelinda
,
tinha
resolvido
o
pae
a
trazel-
o
comsigo
para
a
aldeia
a
distrahir
e
robustecer
com
ares
livres
do
campo
.
D.
Dorothéa
apressou-se
,
segundo
o
costume
,
a
visitar
o
conselheiro
;
Henrique
acompanhou-a
e
de
caminho
pôl-
a
ao
facto
do
estado
do
seu
coração
,
e
encarregou-a
de
communicar
isto
mesmo
a
D.
Victoria
e
de
fazer-lhe
,
em
seu
nome
,
um
formal
pedido
da
mão
de
Christina
.
D.
Dorothéa
ficou
a
principio
admirada
.
Ainda
se
não
desacostumára
de
considerar
Christina
como
uma
creanca
.
Havia
tão
pouco
tempo
que
usava
ainda
vestidos
curtos
!
Reflectindo
porém
,
acabou
por
achar
a
coisa
natural
,
vantajosa
e
agradavel
,
e
felicitou
o
sobrinho
pela
boa
escolha
que
fizera
.
Henrique
,
com
o
prazer
pueril
de
um
verdadeiro
namorado
,
não
se
fartou
de
fazer
falar
a
tia
nas
qualidades
de
Christina
,
e
d'
esta
vez
as
habituaes
prolixidades
da
boa
senhora
não
conseguiram
enfastial-
o
.
Estava
devéras
apaixonado
!
Chegaram
ao
Mosteiro
.
O
conselheiro
recebeu-os
com
ar
de
satisfação
e
apparente
tranquillidade
de
espirito
;
mas
um
exame
attento
conseguiria
descobrir-lhe
no
sorriso
o
que
quer
que
era
forçado
a
revelar
certa
preoccupação
interior
.
É
que
,
desde
que
chegára
,
tinha
sondado
melhor
o
animo
do
publico
da
terra
,
ou
dos
influentes
que
o
representavam
,
e
reconhecera
que
estava
muito
arriscada
d'
esta
vez
a
sua
candidatura
.
Não
lhe
sobrava
muito
tempo
para
trabalhos
;
porque
d'
ahi
a
dois
dias
realisavam-se
as
eleições
.
Tudo
estava
por
fazer
,
emquanto
que
os
seus
adversarios
havia
muito
que
tinham
tudo
feito
.
Algumas
das
personagens
politicas
,
com
que
contava
,
falharam-lhe
,
e
até
nem
o
visitaram
.
As
auctoridades
locaes
eram-lhe
manifestamente
hostis
,
desde
o
administrador
até
o
cabo
de
policia
.
Henrique
percebeu
a
violencia
que
sobre
si
estava
fazendo
o
conselheiro
para
conversar
em
assumptos
alheios
á
questão
que
o
interessava
,
para
sorrir
e
prestar
attenção
ao
que
se
dizia
.
De
quando
em
quando
lia
ou
relia
uma
carta
,
tomava
um
apontamento
,
escrevia
um
bilhete
,
retirava-se
por
momentos
para
receber
algum
agente
eleitoral
que
o
procurava
,
despachava
um
emissario
;
finalmente
não
podia
socegar
.
Foi
na
occasião
em
que
elle
consultava
mais
uma
vez
a
lista
dos
recenseados
d'
aquelle
circulo
eleitoral
,
emquanto
Henrique
e
Magdalena
faziam
por
distrahir
Angelo
,
conversando
em
varios
assumptos
,
que
entrou
D.
Victoria
,
a
quem
acabava
de
ser
formulado
por
D.
Dorothéa
,
e
em
nome
de
Henrique
,
o
pedido
da
mão
de
Christina
.
D.
Victoria
trazia
bem
visivel
na
physionomia
todo
o
jubilo
que
a
nova
lhe
causára
.
Era
muito
amiga
de
Magdalena
,
mas
desculpem-lhe
esta
vaidade
maternal
,
o
que
mais
que
tudo
a
lisonjeára
,
fôra
a
preferencia
dada
por
Henrique
a
sua
filha
sobre
a
morgadinha
.
--
Tenho
muito
que
lhe
ralhar
,
sr.||_Henrique
Henrique|_Henrique
--
dizia
ella
.
--
Estou
mesmo
muito
arrenegada
comsigo
.
--
Por
quê
,
minha
senhora
?
--
perguntou
Henrique
,
sorrindo
.
--
Pois
então
isso
é
coisa
que
se
faça
?
Já
precisa
de
embaixadores
para
se
dirigir
a
mim
?
--
Perdão
,
minha
senhora
!
Era
meu
dever
deixar
completa
liberdade
a
v.
ex.a
para
fazer
todas
as
reflexões
que
a
proposta
lhe
suggerisse
e
discutil-
a
á
vontade
,
e
,
por
delicadeza
,
podia
v.
ex.a
às
vezes
,
sendo
eu
mesmo
quem
a
fizesse
,
cohibir-se
...
--
Ai
,
eu
havia
de
pôr
muitas
dúvidas
!
Na
verdade
um
rapaz
de
tão
má
nota
!
Ora
sempre
tem
coisas
!
--
Visto
isso
,
posso
esperar
?
--
Da
minha
parte
uma
guerra
de
morte
--
disse
D.
Victoria
,
não
resistindo
a
dar
um
abraço
a
Henrique
,
já
com
familiaridade
de
mãe
;
abraço
que
Henrique
retribuiu
com
affecto
.
O
conselheiro
não
dava
attenção
á
scena
.
--
Então
,
mano
!
--
bradou-lhe
D.
Victoria
.
--
Deixe
lá
essas
politicas
que
temos
negocios
sérios
em
casa
.
--
Sim
?
--
disse
o
conselheiro
,
dobrando
os
papeis
que
lia
,
e
simulando
um
ar
de
interesse
,
que
realmente
estava
muito
longe
de
sentir
.
--
Então
de
que
se
trata
?
--
De
um
negocio
importante
,
em
que
é
preciso
que
seja
ouvido
.
--
Ah
!
Então
é
um
caso
de
consciencia
?
--
E
não
o
diga
a
rir
,
que
é
.
Aqui
o
sr.||_Henrique_de_Souzellas
Henrique|_Henrique_de_Souzellas
de|_Henrique_de_Souzellas
Souzellas|_Henrique_de_Souzellas
acaba
de
me
fazer
um
pedido
...
Isto
é
,
a
prima
Dorothéa
foi
que
m
'
o
fez
.
--
Mas
por
ordem
d'
elle
--
acudiu
esta
.
--
Pois
sim
,
o
que
era
escusado
.
--
Mas
então
que
pede
de
nós
este
caro
sr.||_Henrique
Henrique|_Henrique
?
--
Nem
mais
nem
menos
do
que
uma
das
nossas
pequenas
.
O
conselheiro
relanceou
um
olhar
para
Magdalena
.
Já
,
por
mais
de
uma
vez
,
a
hypothese
do
casamento
da
filha
com
Henrique
lhe
tinha
passado
pela
ideia
,
e
de
modo
algum
lhe
era
antipathica
.
Henrique
tinha
um
bom
nome
,
rendimentos
sufficientes
,
e
,
se
quizesse
,
um
futuro
na
sociedade
,
e
o
conselheiro
tudo
isto
invejava
para
seus
filhos
.
Magdalena
,
que
percebeu
no
gesto
do
pae
a
ideia
que
elle
tivera
,
quiz
tiral-
o
quanto
antes
da
illusão
e
disse
:
--
Quem
mais
razão
tinha
para
protestar
era
eu
.
Ha
de
fazer-me
falta
a
amizade
de
Christina
.
--
Ah
!
--
disse
o
conselheiro
,
com
um
sorriso
um
tanto
contrafeito
.
--
Então
quer-nos
roubar
a
nossa
Christina
,
sr.||_Henrique
Henrique|_Henrique
?
--
É
apenas
uma
restituição
que
peço
,
sr.
conselheiro
,
porque
não
me
posso
resignar
a
viver
sem
coração
.
--
Faz
madrigal
?
Está
então
apaixonado
devéras
,
já
vejo
--
disse
o
conselheiro
.
--
Pela
minha
parte
folgo
de
o
vêr
assim
associado
á
minha
familia
,
por
tão
bom
caminho
.
Mas
onde
está
a
thaumaturga
,
que
fez
o
milagre
de
converter
este
celibatario
emerito
,
que
eu
conheci
em
Lisboa
a
rir-se
do
casamento
?
--
Por
piedade
,
não
me
recorde
esses
peccados
deante
da
prima
Magdalena
,
que
é
tão
rigorosa
nos
castigos
!
--
Diga
antes
,
que
sou
tão
excessiva
nas
recompensas
.
--
Mas
o
mano
tem
razão
--
disse
D.
Victoria
.
--
Onde
está
a
Christe
?
Admira-me
não
a
vêr
aqui
!
--
Admirar
,
não
me
admiro
eu
--
tornou
o
conselheiro
.
--
É
provavel
que
soubesse
do
que
se
tratava
,
e
eclipsou-se
discretamente
.
Porque
isto
foi
decerto
discutido
por
as
partes
interessadas
,
antes
de
subir
ao
nosso
tribunal
.
Henrique
e
Magdalena
sorriram
.
--
Ora
se
foi
!
E
parece-me
que
tu
,
Lena
,
fizeste
d'
esta
vez
de
S.||_Gonçalo
Gonçalo|_Gonçalo
.
Deus
queira
que
te
não
queimes
ainda
no
fogo
ao
ateares
d'
estes
fachos
.
--
Eu
vou
buscar
a
Christe
--
disse
a
morgadinha
,
rindo
das
palavras
do
pae
;
e
saiu
da
sala
como
para
evitar
que
a
conversa
seguisse
a
direcção
que
elle
lhe
deu
.
O
conselheiro
voltou
n
'
este
intervallo
a
consultar
papeis
e
cartas
,
emquanto
D.
Victoria
falava
com
Henrique
,
e
D.
Dorothéa
tentava
distrahir
Angelo
,
contando-lhe
várias
historias
de
creanças
,
que
elle
mal
escutava
,
e
que
ella
tinha
a
candura
de
julgar
alimento
accommodado
á
intelligencia
d'
elle
.
Passados
momentos
voltava
Magdalena
,
trazendo
Christina
comsigo
,
a
qual
já
vinha
com
o
rubor
nas
faces
e
com
os
olhos
no
chão
.
--
Aqui
está
a
accusada
--
disse
a
morgadinha
ao
entrar
.
O
conselheiro
tornou
a
guardar
os
papeis
e
disse
jovialmente
para
a
sobrinha
:
--
Ora
venha
cá
,
venha
cá
,
que
temos
muito
que
falar
.
E
passando-lhe
a
mão
por
baixo
do
queixo
,
para
a
obrigar
a
fital-
o
,
continuou
:
--
Então
assim
se
trama
uma
conspiração
ás
caladas
?
Surprehender
a
gente
com
uma
noticia
de
tal
ordem
!
Ainda
ha
pouco
demittido
um
ministerio
de
bonecas
,
e
já
um
golpe
d'
estado
d'
esta
natureza
!
Sim
,
senhora
,
é
energia
.
Nunca
o
esperei
.
Ora
dê
cá
um
beijo
,
emquanto
não
tenho
quem
me
peça
explicações
por
os
que
lhe
roubar
.
E
o
conselheiro
,
com
perfeita
galanteria
e
affecto
,
beijou-a
nas
faces
tingidas
pelo
pejo
e
pela
alegria
.
Depois
,
voltando-se
para
Henrique
,
accrescentou
,
sorrindo
:
--
São
os
penultimos
.
--
Os
penultimos
?
--
disse
D.
Victoria
,
rindo
.
--
Ora
essa
!
Então
para
quando
ficam
os
ultimos
?
--
Para
quando
a
vir
com
a
grinalda
de
noiva
.
--
O
que
eu
nunca
esperei
é
que
fôsse
a
nossa
Christe
que
désse+esse
o
exemplo
á
prima
.
Não
tens
vergonha
,
Lena
--
disse
D.
Dorothéa
para
a
morgadinha
,
em
quem
esta
reflexão
fez
nascer
um
gesto
de
contrariedade
,
que
trouxe
aos
labios
d'
Angelo
o
primeiro
sorriso
d'
aquella
manhã
.
O
conselheiro
e
Henrique
sorriram
tambem
.
--
Eu
prometto
casar-lhe
a
prima
Magdalena
,
dentro
em
pouco
,
tia
--
disse
Henrique
com
intenção
.
--
Não
prometta
.
Esses
negocios
deixe-os
ao
meu
cuidado
.
Bem
sabe
que
sou
teimosa
e
tenho
a
ingenuidade
de
acreditar
que
ainda
ha
coisas
no
mundo
que
se
devem
decidir
pelo
coração
sómente
.
--
E
Deus
me
livre
de
o
não
consultar
.
Seria
abjurar
os
meus
proprios
actos
.
--
O
sómente
é
que
veio
de
mais
,
filha
--
disse
o
conselheiro
.
--
Attende-se
ao
coração
,
embora
.
Mas
só
ao
coração
?
Isso
era
bom
se
vivessemos
em
um
mundo
de
corações
.
A
chegada
de
novas
personagens
desviou
a
direcção
da
conversa
e
modificou
a
scena
.
Eram
influentes
politicos
,
que
obrigaram
as
senhoras
a
retirarem-se
.
Henrique
ficou
,
a
pedido
do
conselheiro
.
O
mestre
Bento
Pertunhas
entrava
no
numero
dos
recemchegados
.
O
papel
que
alli
desempenhava
o
latinista
era
de
suspeitosa
natureza
.
Vinha
tambem
a
alma
politica
do
partido
do
conselheiro
,
o
Tapadas
,
que
n
'
estas
épocas
não
comia
,
não
dormia
,
não
respirava
,
por
assim
dizer
,
senão
eleições
,
e
desenvolvia
uma
miraculosa
actividade
,
correndo
a
todos
os
pontos
perigosos
,
conquistando
votos
,
um
a
um
,
e
lidando
por
desenredar
as
meadas
politicas
dos
adversarios
e
enredar
as
suas
.
--
Então
que
novas
temos
da
campanha
,
meus
senhores
?
--
perguntou
o
conselheiro
,
puxando
cadeiras
para
os
seus
constituintes
,
e
affectando
um
tom
de
confiança
que
não
sentia
.
--
Más
,
sr.
conselheiro
,
--
respondeu
o
Tapadas
--
muito
más
.
Vejo
isto
muito
feio
.
--
Ora
a
coisa
ainda
não
ha
de
ser
tão
má
como
diz
.
--
Nada
,
nada
;
não
me
agrada
.
V.
ex.a
descuidou-se
.
Tenha
paciencia
,
mas
eu
bem
lh'o
disse
.
Eu
sei
como
estas
coisas
são
.
É
preciso
não
as
desacompanhar
.
V.
ex.a
devia
vir
ha
mais
tempo
.
O
Pertunhas
acudiu
:
--
Deixe
lá
,
sr.
Tapadas
,
o
sr.
conselheiro
tem
amigos
decididos
,
e
os
serviços
que
fez
á
terra
...
--
Ora
com
o
que
vmc.ê
vem
!
--
replicou
o
Tapadas
,
com
modo
azedo
.
--
Então
não
sabe
como
é
esta
gente
?
Então
não
os
ouve
ahi
berrar
já
contra
as
estradas
,
quando
até
agora
berravam
por
não
as
terem
?
--
Meia
duzia
de
garotos
--
tornou
o
Pertunhas
.
--
Não
,
senhor
,
não
é
assim
;
não
estejamos
a
enganar-nos
.
Os
que
não
dizem
mal
das
estradas
,
sabem
muito
bem
dizer
que
ao
ministerio
as
devem
,
e
estamos
na
mesma
.
A
coisa
vae
mal
.
--
Então
decididamente
o
Seabra
?
...
--
perguntou
o
conselheiro
.
--
Esse
é
o
chefe
de
todos
elles
--
disse
um
merceeiro
.
--
Á
porta
da
minha
loja
o
ouvi
eu
estar
a
dizer
ao
cunhado
do
administrador
que
o
traçado
da
estrada
era
o
peor
que
podia
ser
,
que
se
gastava
alli
um
dinheiro
louco
,
sem
utilidade
para
o
povo
.
O
conselheiro
olhou
para
Henrique
,
dizendo
:
--
Lembra-se
do
que
eu
lhe
disse
na
noite
do
Natal
,
a
respeito
d'
este
traçado
e
dos
pedidos
do
brazileiro
para
elle
se
adoptar
?
Admire
agora
o
velhaco
.
Henrique
sorriu
,
encolhendo
os
hombros
.
--
Arremedos
do
que
se
faz
em
terras
maiores
--
disse
elle
.
--
Não
extranho
.
--
E
tem
razão
--
respondeu
o
conselheiro
.
--
Mas
,
a
final
--
continuou
o
conselheiro
--
o
homem
não
tinha
na
freguezia
grande
influencia
.
Como
é
que
...
?
--
Tem-se
popularisado
ultimamente
um
pouco
mais
.
Deu
em
franquear
vinho
por
ahi
a
toda
a
gente
,
e
depois
os
padres
estão
bem
com
elle
e
de
mal
com
v.
ex.a
.
--
Mas
como
se
lhe
desenfreou
tão
de
repente
esse
odio
contra
mim
?
Deixámo-nos
em
janeiro
nas
melhores
disposições
um
para
com
outro
...
--
Pelos
modos
que
ahi
se
falou
de
uma
carta
do
ministro
ou
ao
ministro
...
--
disse
o
Tapadas
,
com
maneiras
de
quem
não
dera
grande
importancia
ao
objecto
a
que
se
referia
.
O
conselheiro
mudou
logo
de
assumpto
.
--
E
os
padres
?
os
padres
?
Que
heresia
disse
eu
,
que
peccado
grande
commetti
,
para
me
terem
esse
odio
?
--
Dizem
que
v.
ex.a
é
mação
--
respondeu
um
lavrador
.
--
O
diacho
da
questão
do
cemiterio
...
--
acudiu
o
Tapadas
.
--
Isso
acalmou
já
.
--
Não
acalmou
,
não
senhor
.
O
povo
não
está
contente
.
É
certo
que
lhe
passou
a
furia
do
principio
,
depois
d'
aquella
historia
com
o
Cancella
,
mas
...
--
Quando
me
lembro
de
que
aquella
canalha
se
atreveu
a
insultar
minha
filha
!
--
É
melhor
não
falar
n
'
isso
--
aconselhou
prudentemente
o
Tapadas
.
--
O
que
lá
vae
,
lá
vae
.
Os
homens
estão
meio
arrependidos
,
e
até
o
missionario
perdeu
um
pouco
entre
o
povo
,
porque
o
Herodes
tem
por
ahi
berrado
que
foi
elle
quem
lhe
matou
a
filha
,
e
o
pobre
homem
mette
pena
.
Até
me
dizem
que
por
causa
d'
isso
o
padre
já
se
retirou
da
aldeia
.
O
que
era
bom
era
vêr
até
se
se
falava
ao
Herodes
;
porque
talvez
elle
possa
agora
ainda
arranjar
alguns
votos
--
accrescentou
o
Tapadas
,
disposto
a
servir-se
da
dôr
de
um
pae
como
arma
eleitoral
.
E
continuou-se
fervorosamente
na
edificante
obra
de
combinar
tramas
politicos
.
Discutiram-se
os
diversos
processos
de
angariar
as
potencias
eleitoraes
do
circulo
.
Estudaram-se
as
ambições
de
cada
uma
;
ponderaram-se
as
exigencias
feitas
por
uns
,
os
desejos
adivinhados
em
outros
,
para
este
o
emprego
de
um
afilhado
,
áquelle
o
bom
exito
de
uma
demanda
,
a
outro
o
pagamento
de
uma
divida
,
ou
o
resgate
de
uma
hypotheca
,
e
a
alguns
até
nua
e
descaradamente
o
dinheiro
.
N
'
esta
empresa
de
subornar
consciencias
e
sophismar
a
urna
entreteve-se
o
conciliabulo
,
sem
que
nenhum
dos
membros
d'
elle
sentisse
remorsos
por
o
que
estava
fazendo
alli
.
Entre
os
discutidos
foi
o
sr.||_Joãozinho_das_Perdizes
Joãozinho|_Joãozinho_das_Perdizes
das|_Joãozinho_das_Perdizes
Perdizes|_Joãozinho_das_Perdizes
um
dos
principaes
.
--
Então
sempre
é
certo
que
me
roeu
a
corda
esse
basbaque
?
--
perguntou
,
ao
falar-se
n
'
elle
,
o
conselheiro
.
--
É
dos
mais
assanhados
--
responderam-lhe
.
--
Mas
quem
diabo
lhe
virou
a
cabeça
?
Um
velhaco
a
quem
tantas
vezes
tenho
tirado
de
apuros
!
--
Tanto
lhe
atordoaram
os
ouvidos
com
a
historia
dos
cemiterios
...
--
disse
o
Pertunhas
.
--
Deixe
lá
,
alli
andou
tambem
um
presente
que
lhe
fez
o
brazileiro
.
O
morgado
está
muitas
vezes
com
a
corda
na
garganta
--
explicou
malignamente
o
Tapadas
,
cujo
scepticismo
,
robustecido
no
uso
das
demandas
e
da
politica
,
não
achava
explicações
tão
plausiveis
como
a
corrupção
.
--
E
depois
o
homem
tomou
as
dores
pelo
Vicente
herbanario
--
insistiu
o
tendeiro
.
--
Ora
adeus
!
--
disse
o
Tapadas
.
--
Bem
me
fio
eu
n
'
essas
compaixões
.
Quem
não
os
conhecer
...
--
E
que
tem
o
tôlo
com
os
negocios
do
herbanario
?
--
insistiu
o
conselheiro
,
de
mau
humor
.
--
Então
?
Deu-lhe
para
alli
.
--
Qual
historia
!
Para
mim
é
que
vem
com
isso
?
!
--
teimava
o
sceptico
Tapadas
.
--
Tambem
uma
coisa
que
buliu
com
elle
foi
aquillo
no
outro
dia
na
taberna
com
este
senhor
--
disse
o
Pertunhas
,
designando
Henrique
.
--
Sinto
,
sr.
conselheiro
--
disse
este
--
se
de
alguma
maneira
concorri
...
--
De
modo
nenhum
.
Aquelle
selvagem
vae
para
onde
o
empurram
.
Á
ultima
hora
é
capaz
de
mudar
de
tenção
.
E
por
causa
d'
elle
é
que
ficou
despachado
professor
um
pateta
em
vez
de
Augusto
.
Depois
de
dizer
estas
palavras
,
o
conselheiro
accrescentou
,
com
despeito
:
--
Mas
até
certo
ponto
foi
bom
para
me
desenganar
a
respeito
do
caracter
de
certos
homens
.
Ha
vinganças
tão
torpes
e
mesquinhas
,
que
nenhum
aggravo
as
justifica
.
Henrique
procurou
defender
Augusto
;
achou
porém
o
conselheiro
obstinado
na
sua
crença
.
Henrique
alludiu
ao
brazileiro
Seabra
,
como
o
mais
plausivel
promotor
da
intriga
.
--
Embora
o
fôsse
--
respondeu
o
conselheiro
--
mas
que
tem
isso
?
O
Seabra
não
veio
a
minha
casa
,
não
suspeitava
da
existencia
de
tal
carta
.
Alguem
houve
que
a
leu
primeiro
e
que
lh'a
foi
entregar
depois
,
e
já
é
ser
muito
indulgente
suppôr
que
fôram
só
cegueiras
de
vingança
e
não
a
sordidez
da
cubiça
quem
o
moveu
a
essa
infamia
.
Henrique
viu
que
perdia
o
seu
tempo
em
defender
Augusto
;
comtudo
jurou
pela
innocencia
d'
elle
.
O
conselheiro
ia
a
responder-lhe
,
quando
o
distrahiu
uma
altercação
travada
entre
Pertunhas
e
o
Tapadas
.
Aquelle
estava
sendo
fertilissimo
em
alvitres
para
vencer
resistencias
eleitoraes
.
O
Tapadas
,
que
desconfiou
d'
elle
,
disse-lhe
subitamente
:
--
Olá
,
ó
sr.||_Pertunhas
Pertunhas|_Pertunhas
,
é
melhor
parolar
menos
e
fazer
coisa
que
se
veja
;
ou
deixa
só
as
obras
para
o
seu
amigo
Seabra
?
D
'
aqui
protestos
energicos
do
Pertunhas
,
e
a
altercação
virulenta
,
que
o
conselheiro
teve
de
apaziguar
.
A
conferencia
durou
até
ás
horas
do
jantar
.
Chegára
o
prazo
e
dia
assignalado
de
se
dar
perante
a
urna
a
batalha
eleitoral
.
A
azáfama
politica
activára-
se
n
'
estes
ultimos
dias
consideravelmente
.
De
parte
a
parte
tinham-se
posto
em
campo
todos
os
influentes
e
em
exercicio
todas
as
armas
.
Promessas
,
alliciações
,
pressão
de
auctoridades
,
exigencias
a
dependentes
,
subornos
,
ameaças
mais
ou
menos
declaradas
;
de
tudo
se
lançava
mão
.
Ás
vezes
até
o
calor
das
discussões
degenerava
em
pugnas
menos
pacificas
;
os
argumentos
physicos
,
que
figuram
no
catalogo
das
razões
mais
convincentes
,
haviam
já
sido
invocados
a
pleitear
ambas
as
causas
,
berrando-se
depois
,
de
um
lado
contr
Ás
vezes
até
o
calor
das
discussões
degenerava
em
pugnas
menos
pacificas
;
os
argumentos
physicos
,
que
figuram
no
catalogo
das
razões
mais
convincentes
,
haviam
já
sido
invocados
a
pleitear
ambas
as
causas
,
berrando-se
depois
,
de
um
lado
contra
a
violencia
e
o
despotismo
do
governo
,
do
outro
,
contra
os
manejos
sediciosos
e
anarchicos
da
opposição
.
Em
algumas
freguezias
que
entravam
n
'
este
circulo
eleitoral
,
eram
os
padres
que
arvorando
a
cruz
e
o
estandarte
,
prégavam
a
cruzada
contra
o
conselheiro
e
instavam
com
o
povo
para
que
não
elegesse
para
representante
um
atheu
e
um
pedreiro-livre
;
em
outras
eram
os
agentes
do
brazileiro
e
os
da
auctoridade
,
fazendo
promessas
aos
caudilhos
populares
,
resgatando
penhores
,
levantando
hypothecas
,
remindo
dividas
,
empregando
afilhados
,
e
conquistando
assim
para
o
seu
partido
.
O
conselheiro
e
os
seus
parciaes
não
desprezavam
tambem
nenhum
d'
estes
mesmos
meios
,
e
grossas
quantias
circulavam
a
combater
as
do
brazileiro
Seabra
.
Os
periodicos
do
Porto
e
de
Lisboa
recebiam
os
echos
d'
esta
batalha
.
Havia
muito
que
em
longas
e
diffusas
correspondencias
os
gladiadores
dos
dois
campos
se
mimoseavam
com
as
mais
descabelladas
verrinas
,
assignando-
se
:
o
Amigo
da
verdade
;
o
Epaminondas
;
o
Vígilante
;
a
Sentinella
;
o
Alerta
,
etc.
,
e
pondo
ao
soalheiro
as
máculas
da
vida
privada
uns
dos
outros
,
e
todas
as
bisbilhotices
da
terra
,
correspondencias
que
,
felizmente
para
crédito
da
humanidade
,
por
ninguem
mais
,
além
dos
interessados
e
dos
que
já
os
conheciam
,
eram
lidas
.
O
brazileiro
era
um
dos
mais
activos
e
fecundos
collaboradores
d'
esta
secção
periodistica
.
Os
seus
communicados
eram
estirados
,
compactos
,
obscuros
e
enrevezados
tanto
ou
mais
do
que
os
seus
discursos
.
Perdia-se
em
minuciosos
incidentes
;
em
labyrinthos
de
orações
secundarias
,
d'
onde
a
grammatica
da
principal
saía
frequentemente
maltratada
,
deixando
ficar
por
lá
o
sujeito
,
o
verbo
ou
qualquer
complemento
necessario
.
Mas
o
brazileiro
imaginava
que
o
paiz
inteiro
aguardava
com
ancia
os
seus
escriptos
.
Era
frequente
abrir
uma
resposta
a
alguma
zargunchada
de
um
seu
adversario
,
por
estas
palavras
:
"
Os
leitores
hão
de
ter
notado
o
meu
silencio
,
depois
das
calumniosas
asserções
...
"
Os
leitores
não
tinham
notado
nada
.
Finalmente
a
aldeia
achava-se
em
plena
fermentação
politica
.
Eu
tenho
a
fraqueza
de
a
não
amar
debaixo
d'
aquelle
aspecto
.
A
vida
politica
tem
isso
comsigo
.
Quanto
mais
estreito
e
mais
apertado
é
o
circulo
social
onde
se
manifesta
,
quanto
mais
vizinhos
e
conhecidos
são
os
que
vivem
d'
ella
,
tanto
mais
acanhada
,
mexeriqueira
e
antipathica
se
torna
.
Se
a
politica
do
nosso
paiz
é
já
pequena
,
como
elle
,
e
degenera
em
desavença
de
senhoras
vizinhas
,
que
fará
das
terras
pequenas
d'
este
paiz
,
em
que
muito
acima
dos
principios
e
dos
partidos
estão
os
mexericos
e
as
vaidadesinhas
que
brotam
como
tortulhos
á
sombra
das
arvores
do
campanario
?
!
Que
desconsoladora
distancia
da
realidade
ao
ideal
da
vida
dos
povos
!
Henrique
de
Souzellas
não
ficára
indifferente
ao
movimento
politico
da
aldeia
.
Pegára-
se-lhe
a
febre
eleitoral
.
Impedido
de
votar
,
auxiliava
,
porém
,
os
parciaes
do
conselheiro
com
os
avisos
da
sua
experiencia
.
Um
dia
lembrou
um
meeting
.
O
conselheiro
poz-se
a
rir
.
--
Que
utopia
!
Com
que
especie
de
eleitores
imagina
que
está
tratando
?
Um
meeting
,
para
quê
?
Não
se
esqueça
de
ir
domingo
á
igreja
e
lá
se
desenganará
por
os
seus
olhos
.
O
espectaculo
não
é
muito
para
alegrar
,
porque
mostra
como
em
geral
o
nosso
paiz
está
ainda
pouco
educado
no
regimen
constitucional
.
Mas
em
todo
o
caso
é
instructivo
.
Os
manejos
dos
amigos
do
conselheiro
e
principalmente
do
infatigavel
Tapadas
,
conseguiram
ainda
resultados
importantes
em
relação
ao
tempo
em
que
principiaram
a
operar
com
mais
energia
.
Algumas
freguezias
havia
com
que
já
se
podia
contar
.
A
eleição
,
porém
,
estava
muito
arriscada
ainda
.
O
sr.||_Joãozinho_das_Perdizes
Joãozinho|_Joãozinho_das_Perdizes
das|_Joãozinho_das_Perdizes
Perdizes|_Joãozinho_das_Perdizes
devia
decidir
a
contenda
.
Para
onde
se
inclinasse
o
morgado
,
com
todo
o
peso
dos
seus
comparochianos
,
desceria
o
prato
da
balança
.
Contra
elle
assestou
,
pois
,
o
conselheiro
toda
a
artilharia
;
mas
sem
o
menor
resultado
.
O
homem
evitava
subtilmente
encontrar-se
com
elle
,
e
aos
seus
emissarios
respondia
com
insolencia
.
O
Seabra
pela
sua
parte
nunca
o
largava
,
vigiava-o
como
um
precioso
thesouro
,
não
se
descuidava
de
o
manter
nas
disposições
hostis
contra
o
conselheiro
.
A
todo
o
momento
fazia-lhe
sentir
o
insulto
que
recebera
na
taberna
,
e
a
necessidade
que
tinha
,
para
se
desaffrontar
,
de
infligir
uma
lição
ao
conselheiro
,
com
quem
Henrique
estava
ligado
.
Depois
disse-lhe
que
o
conselheiro
se
gabava
de
ter
dinheiro
para
comprar
o
morgado
e
toda
a
freguezia
.
O
morgado
,
sob
estas
e
analogas
instigações
,
praguejava
e
jurava
despejar
na
urna
ministerial
o
suffragio
da
sua
freguezia
.
Assim
,
pois
,
todas
as
probabilidades
eram
a
favor
do
candidato
do
governo
,
homem
desconhecido
d'
este
povo
,
o
qual
tambem
era
desconhecido
para
elle
,
um
empregado
de
secretaria
,
que
nunca
saira
de
Lisboa
e
que
era
o
primeiro
a
rir-se
do
campanario
obscuro
de
que
se
propunha
a
ser
representante
;
creatura
dos
ministros
,
que
o
desejavam
eleger
a
todo
o
custo
,
por
terem
n
'
elle
um
voto
complacente
e
um
parlamentar
de
boa
feição
.
Logo
pela
manhã
do
domingo
,
marcado
para
a
grande
solemnidade
civil
,
o
adro
da
igreja
parochial
apresentava
uma
animação
fóra
do
costume
.
Grupos
formados
aqui
e
alli
conferenciavam
,
entreolhando-se
com
desconfiança
,
ou
correspondendo-se
por
signaes
de
intelligencia
,
conforme
pertenciam
á
mesma
ou
a
opposta
parcialidade
.
Os
agentes
eleitoraes
,
os
influentes
dos
dois
campos
acercavam-se
d'
este
,
apertavam
a
mão
áquelle
,
segredavam
com
um
,
batiam
no
hombro
a
outro
,
discutiam
com
um
terceiro
,
e
,
sempre
que
era
possivel
,
distribuiam
listas
ao
maior
numero
.
O
brazileiro
era
a
alma
do
partido
governamental
.
O
Tapadas
capitaneava
a
phalange
do
conselheiro
.
Pertunhas
falava
com
todos
,
esfregando
as
mãos
e
sorrindo
.
O
regedor
passeiava
com
importancia
por
entre
os
grupos
,
recommendava
ordem
e
respeito
ás
auctoridades
,
e
dava
de
olho
aos
cabos
,
seus
subordinados
,
para
que
se
não
esquecessem
de
cumprir
as
instrucções
recebidas
,
votando
no
candidato
ministerial
.
Approximava-se
a
hora
,
e
principiavam
os
trabalhos
para
a
constituição
da
mesa
.
O
parocho
,
o
administrador
e
o
regedor
foram
occupar
o
seu
logar
.
Ficou
presidente
o
brazileiro
,
e
o
resto
da
mesa
formou-se
d'
entre
as
duas
parcialidades
.
Emquanto
se
organisavam
assim
os
trabalhos
,
eram
discutidas
no
adro
as
probabilidades
da
victoria
.
N
'
um
dos
grupos
formados
,
junto
da
porta
da
igreja
,
por
os
partidarios
do
brazileiro
,
dizia-se
:
--
Vencemos
por
uma
maioria
de
mais
de
duzentos
votos
;
verão
!
--
Só
a
freguezia
--
Pinchões
enche-nos
ahi
a
urna
.
--
E
estará
bem
seguro
o
morgado
?
--
O
sr.
Joãozinho
!
?
Ora
!
Está
de
ferro
e
fogo
contra
o
conselheiro
.
--
Pois
se
te
parece
!
Depois
d'
aquelles
mimos
que
lhe
fizeram
na
taberna
,
e
do
que
d'
elle
se
tem
dicto
no
Mosteiro
!
...
--
Não
é
só
por
isso
.
Elle
já
estava
do
nosso
lado
,
desde
que
soube
tinham
deitado
abaixo
a
casa
do
herbanario
,
e
que
o
pobre
homem
estava
succumbido
de
todo
.
--
É
verdade
!
ahi
temos
mais
um
a
votar
contra
o
conselheiro
d'
esta
vez
.
--
Quem
?
O
Vicente
?
Esse
sim
.
Então
não
sabes
que
o
pobre
velho
já
se
não
levanta
da
cama
?
--
Ai
,
não
?
--
Andava
já
muito
fraco
e
doente
;
mas
ha
tres
dias
,
sobretudo
,
tem
ido
de
peor
a
peor
,
e
com
uma
pressa
,
que
,
segundo
ouvi
dizer
,
aquillo
está
por
pouco
tempo
:
nem
deita
a
semana
fóra
.
--
Coitado
!
--
Ahi
vem
quem
ainda
hoje
o
viu
.
Não
é
verdade
,
sr.||_Pertunhas
Pertunhas|_Pertunhas
?
--
O
quê
,
meus
amigos
,
o
quê
?
o
que
é
que
é
verdade
?
o
que
é
que
dizem
?
--
perguntou
o
mestre
de
latim
,
esfregando
sempre
as
mãos
.
--
Não
é
verdade
que
o
Vicente
herbanario
está
a
ajustar
contas
?
--
Oh
!
pobre
de
Christo
!
Aquillo
corta
o
coração
!
Sempre
eu
digo
que
uma
crueldade
assim
,
como
a
do
conselheiro
!
--
Muitos
do
povo
d'
aqui
veem
votar
contra
o
conselheiro
,
só
por
causa
do
mal
que
fez
áquelle
santo
velho
.
--
E
com
razão
.
--
E
então
para
quê
?
senhores
,
para
quê
?
--
continuava
Pertunhas
.
--
Para
fazer
uma
estrada
em
que
se
gastam
rios
de
dinheiro
,
e
que
a
final
não
presta
!
Pois
eu
passei
por
a
casa
do
herbanario
ha
pouco
,
quero
dizer
,
por
a
casa
do
Augusto
,
que
é
onde
vive
agora
o
Vicente
.
O
rapaz
estava
á
porta
.
Então
,
sr.||_Augusto
Augusto|_Augusto
,
disse-lhe
eu
,
á
urna
!
vamos
á
urna
!
Elle
encolheu
os
hombros
como
quem
diz
:
"
bem
me
importa
a
mim
com
isso
.
"
--
Ahi
está
outro
,
que
tambem
não
é
pelo
conselheiro
.
--
Por
que
não
?
Pois
não
é
elle
todo
do
Mosteiro
?
--
Foi
,
foi
--
replicou
o
Pertunhas
.
--
Então
vmc.ê
não
sabe
que
o
conselheiro
,
depois
de
lhe
fazer
a
fineza
de
lhe
arranjar
a
demissão
,
inda
por
cima
o
poz
fóra
de
casa
,
porque
pelos
modos
o
rapaz
...
fez
publicar
umas
certas
cartas
...
que
compromettiam
o
homem
?
A
falar
verdade
,
tambem
não
foi
bonito
.
--
Fez
elle
muito
bem
.
--
Mas
,
como
eu
dizia
,
puzemo-nos
a
falar
,
e
eu
estava-lhe
dizendo
que
o
povo
o
vingaria
da
affronta
que
lhe
fizera
o
conselheiro
,
porque
ia
dar
a
este
um
cheque
de
que
elle
se
havia
de
lembrar
toda
a
vida
;
quando
o
Vicente
,
que
me
ouvia
de
dentro
,
chamou-me
e
mandou-me
entrar
.
Foi
então
que
eu
o
vi
...
Parecia-me
outro
!
...
Imaginem
vossês
,
outro
tanto
de
magro
e
outro
tanto
de
velho
...
Mettia
dó
!
Poz-se
a
perguntar-me
muitas
coisas
,
o
que
havia
,
o
que
não
havia
,
por
quem
estava
este
,
por
quem
estava
aquelle
...
Eu
disse-lhe
tudo
;
que
o
conselheiro
,
por
mais
que
fizesse
,
já
não
podia
vencer
;
que
não
arranjaria
os
votos
precisos
para
cobrir
a
freguezia
--
Pinchões
.
O
velho
ficou
admirado
quando
eu
lhe
disse
que
o
sr.
Joãozinho
era
dos
nossos
.
E
lá
o
deixei
a
remoer
a
noticia
.
Ao
menos
resta-me
a
consolação
de
lhe
ter
adoçado
com
ella
os
ultimos
momentos
.
N
'
este
ponto
da
conversa
viram
passar
por
elles
Henrique
,
que
ia
ter
com
um
agente
eleitoral
,
a
suggerir-lhe
uma
ideia
para
vencer
não
sei
que
eleitor
recalcitrante
.
--
Ahi
anda
este
--
disse
um
dos
do
grupo
,
seguindo-o
com
a
vista
.
--
Era
bem
feito
que
lhe
dessem
outra
lição
,
como
a
da
taberna
do
Canada
.
--
Ordem
,
ordem
e
prudencia
!
--
disse
o
Pertunhas
.
--
É
preciso
manter
a
liberdade
da
urna
,
senhores
,
e
as
garantias
constitucionaes
!
--
Mas
que
tem
este
senhor
com
as
nossas
eleições
?
--
Quem
o
manda
metter-se
cá
n
'
estas
coisas
?
--
Ora
é
boa
!
Então
não
sabem
que
elle
casa
no
Mosteiro
?
--
disse
o
Pertunhas
,
que
andava
sempre
informado
das
vidas
alheias
.
--
Sim
?
!
--
É
verdade
.
Ha
pouco
,
quando
eu
estava
falando
com
o
Augusto
,
veio
a
nós
o
José
Barbeiro
,
que
nos
deu
essa
novidade
,
que
lh'a
dissera
o
Manoel
da
Quinta
,
que
a
ouvira
á
Gertrudes
,
criada
do
Mosteiro
.
--
Casa
com
a
morgadinha
,
já
se
sabe
?
--
Pois
vêdes
!
não
que
a
bolada
convida
!
A
mim
logo
me
farejou
isso
,
quando
vi
chegar
esse
figurão
cá
á
terra
.
Mas
querem
vossês
saber
uma
coisa
engraçada
?
...
Pareceu-me
que
o
Augustito
do
doutor
não
gostou
da
novidade
.
--
Não
?
Então
por
quê
?
!
--
Vi-o
fazer-se
de
mil
côres
quando
a
ouviu
...
Pois
se-lhe-ha
mettido
na
cabeça
...
Hein
?
!
--
Tinha
graça
.
Mas
olha
o
milagre
!
...
--
Ah
!
ah
!
...
Este
mundo
é
muito
divertido
!
N
'
isto
saiu
a
correr
da
igreja
um
influente
politico
,
e
principiou
a
olhar
para
todos
os
lados
,
como
procurando
alguem
.
--
Que
temos
nós
lá
,
ó
sr.||_Luiz
Luiz|_Luiz
?
--
perguntou-lhe
o
Pertunhas
.
--
Onde
diabo
estão
os
de
Pinchões
?
--
perguntou
o
interpellado
.
--
Inda
não
vieram
.
--
Diabos
os
levem
!
Vae-se
principiar
a
chamada
,
e
elles
não
apparecem
.
O
morgado
é
homem
para
se
esquecer
a
catar
os
cães
.
--
Mas
vamos
nós
principiando
,
e
no
emtanto
elles
virão
--
disse
o
Pertunhas
,
que
fôra
nomeado
para
revezador
do
secretario
da
mesa
.
--
Mas
a
primeira
freguezia
que
vota
é
justamente
a
d'
elle
.
O
sr.||_Seabra
Seabra|_Seabra
está
como
uma
bicha
!
E
,
dizendo
isto
,
o
homem
voltou
para
dentro
.
A
mesa
eleitoral
,
instituida
no
meio
da
igreja
,
com
grande
escandalo
do
beaterio
,
que
pela
voz
dos
padres
chamava
áquillo
artes
do
demonio
,
ia
principiar
a
funccionar
.
O
conselheiro
,
que
viera
mais
tarde
,
de
proposito
para
não
formar
parte
da
mesa
,
requereu
,
com
o
relogio
na
mão
,
que
se
abrisse
a
urna
aos
eleitores
,
visto
ser
a
hora
marcada
no
edital
.
Este
requerimento
,
simples
e
justo
como
era
,
suscitou
discussão
.
O
brazileiro
allegou
que
,
sendo
os
de
Pinchões
os
primeiros
a
votar
,
em
virtude
do
artigo
62.º
do
decreto
eleitoral
,
que
manda
votar
primeiro
a
freguezia
mais
distante
,
e
não
estando
na
assembléa
ninguem
--
aquella
freguezia
,
convinha
esperar
.
O
conselheiro
insistiu
,
dizendo
que
a
lei
não
mandava
esperar
por
os
eleitores
,
mas
apenas
indicava
a
ordem
da
chamada
,
e
que
portanto
votassem
os
presentes
,
e
que
na
segunda
chamada
,
ou
nas
duas
horas
de
espera
,
votariam
os
ausentes
que
depois
viessem
.
Esta
questão
não
se
resolveu
de
prompto
.
Trocados
alguns
alvitres
,
lida
a
lei
,
discutidos
os
artigos
d'
ella
,
consultados
os
recenseamentos
e
mappas
,
pedidos
esclarecimentos
ao
regedor
,
ao
administrador
,
e
ao
parocho
,
é
que
se
approvou
a
proposta
do
conselheiro
e
principiou
a
chamada
.
A
freguezia
--
Pinchões
faltou
em
pêso
.
O
brazileiro
estava
perturbado
;
olhava
para
a
porta
,
olhava
para
a
lista
dos
recenseados
,
olhava
para
os
amigos
,
olhava
para
os
adversarios
,
e
sobretudo
para
o
conselheiro
,
em
cuja
insistencia
em
principiar
a
votação
julgou
descobrir
cavillação
.
Na
urna
não
tinha
entrado
uma
só
lista
.
Pregoou-se
o
ultimo
nome
dos
eleitores
de
Pinchões
.
Ninguem
ainda
!
Passou-se
a
outra
freguezia
.
O
brazileiro
já
não
estava
em
si
.
Os
primeiros
votos
recolhidos
mal
os
pôde
introduzir
na
urna
,
de
trémulo
e
sobresaltado
que
estava
.
O
homem
suppunha
que
lhe
tinha
sido
roubada
á
ultima
hora
uma
freguezia
inteira
.
Não
estava
muito
longe
de
acreditar
que
os
agentes
do
conselheiro
a
haviam
arrasado
completamente
.
A
freguezia
que
se
seguia
na
votação
era
uma
das
que
se
conservavam
fieis
ao
conselheiro
,
circumstancia
que
augmentava
a
indisposição
do
Seabra
.
A
votação
ia
,
porém
,
correndo
,
interrompida
apenas
por
algumas
questiunculas
sobre
a
identidade
de
um
ou
de
outro
eleitor
e
sobre
a
regularidade
d'
esta
ou
d'
aquella
lista
,
graças
aos
futeis
pretextos
de
que
os
contendores
lançavam
mão
para
disputarem
,
voto
a
voto
,
o
suffragio
popular
.
Ia
adeantada
a
votação
,
quando
correu
na
igreja
uma
voz
,
que
veio
infundir
alento
no
animo
desfallecido
do
brazileiro
.
--
Veem
ahi
os
de
Pinchões
!
...
Ahi
estão
os
de
Pinchões
...
Ahi
vem
o
sr.
Joãozinho
e
toda
a
sua
gente
!
--
dizia-se
de
toda
a
parte
.
Esta
nova
passou
de
bôca
em
bôca
,
a
ponto
de
produzir
um
sussurro
na
assembléa
.
Muitos
sairam
para
ir
receber
ao
adro
os
annunciados
.
Chegára
de
facto
alli
o
sr.||_Joãozinho_das_Perdizes
Joãozinho|_Joãozinho_das_Perdizes
das|_Joãozinho_das_Perdizes
Perdizes|_Joãozinho_das_Perdizes
,
á
frente
da
sua
freguezia
.
Leitor
,
se
tens
,
como
eu
,
esperança
e
sincera
fé
no
systema
representativo
,
perdôa-
me
o
obrigar-te
a
assistir
a
uma
scena
que
faz
subir
a
côr
ao
rosto
de
quem
,
como
nós
,
abençôa
os
sacrificios
por
cujo
preço
nossos
paes
nos
compraram
a
nobre
regalia
de
intervir
,
como
povo
,
na
governação
do
Estado
,
as
franquias
que
nos
emanciparam
da
caprichosa
tutela
de
um
homem
,
revestido
de
direitos
impiamente
chamados
divinos
,
contra
os
quaes
o
instincto
e
a
razão
igualmente
se
revoltam
.
A
scena
,
porém
,
humilhante
como
é
,
não
envolve
a
minima
censura
á
excellencia
do
systema
;
mas
apenas
aos
que
nos
quarenta
annos
que
elle
quasi
tem
de
vida
entre
nós
,
não
souberam
ou
não
quizeram
ainda
fazer
comprehender
ao
povo
toda
a
grandeza
da
augusta
missão
que
lhe
cabe
executar
.
Depois
das
nossas
luctas
civis
,
já
muitas
creanças
se
fizeram
homens
;
se
a
escola
fôsse
entre
nós
o
que
devia
ser
,
já
haveria
sobra
de
eleitores
com
perfeita
consciencia
dos
seus
direitos
civis
.
O
atrazo
e
ignorancia
d'
elles
,
contristando
,
sómente
devem
impellir
os
homens
de
intenções
sinceras
e
puras
a
applicar
os
esforços
de
intelligencia
e
de
acção
para
ministrar
com
a
educação
a
moralidade
,
e
para
acordar
a
consciencia
d'
esta
entidade
social
.
Era
o
sr.||_Joãozinho_das_Perdizes
Joãozinho|_Joãozinho_das_Perdizes
das|_Joãozinho_das_Perdizes
Perdizes|_Joãozinho_das_Perdizes
á
frente
da
sua
freguezia
,
disse
eu
.
E
é
justamente
este
o
espectaculo
humilhante
de
que
falava
.
Tendes
visto
um
guardador
de
cabras
á
frente
do
seu
rebanho
,
conduzindo
com
acenos
e
assobios
todas
as
barbudas
cabeças
d'
aquelle
regimento
quadrupede
?
Pois
vistes
o
mais
perfeito
simile
da
scena
que
se
presenciava
agora
no
adro
da
igreja
matriz
.
O
povo
,
o
povo
soberano
,
que
n
'
aquelle
dia
tinha
nas
mãos
o
sceptro
da
sua
soberania
,
não
era
menos
docil
do
que
os
irracionaes
que
recordamos
.
O
dia
em
que
devia
mostrar-se
orgulhoso
,
era
quando
mais
se
humilhava
;
quando
podia
dispôr
dos
destinos
dos
seus
senhores
,
era
quando
mais
vergava
a
cabeça
sob
o
pêso
que
estes
lhe
assentavam
.
Não
é
similhante
esta
fôrça
inconsciente
do
povo
á
do
boi
robusto
e
válido
,
que
uma
creança
dirige
e
subjuga
?
Forte
como
elle
,
como
elle
docil
,
como
elle
laborioso
,
como
elle
util
,
não
vê
que
a
mesma
fôrça
que
emprega
no
trabalho
lhe
poderia
servir
para
repellir
o
jugo
.
Ou
quando
o
vê
,
é
quando
o
desespero
e
a
furia
o
cegam
e
o
impellem
a
revoltas
tremendas
.
Mas
o
povo
de
Pinchões
,
o
povo
do
sr.||_Joãozinho
Joãozinho|_Joãozinho
,
estava
muito
longe
d'
esses
excessos
.
O
morgado
vinha
,
como
já
disse
,
á
frente
.
A
barba
por
fazer
,
as
melenas
despenteadas
,
o
lenço
do
pescoço
sôlto
,
sem
botões
o
collarinho
da
camisa
,
com
as
mãos
mettidas
no
cós
das
ceroulas
,
o
chicote
no
bolso
da
jaqueta
de
pelles
,
as
botas
enlameadas
até
o
joelho
,
a
ponta
do
cigarro
ao
canto
da
bôca
,
o
palito
atraz
da
orelha
,
o
chapéo
sobre
o
occiput
,
dois
galgos
adeante
de
si
,
e
o
inseparavel
Cosme
quasi
Ã 
latere
.
Entrou
no
adro
com
ares
triumphantes
,
sorrindo
e
piscando
os
olhos
para
os
seus
amigos
e
partidarios
,
como
para
lhes
fazer
notar
a
numerosa
procissão
que
o
seguia
e
a
docilidade
dos
membros
d'
ella
.
Atraz
vinham
os
eleitores
de
Pinchões
,
velhos
e
moços
,
ricos
e
pobres
,
mas
todos
com
o
olhar
timido
e
estupido
,
todos
com
movimentos
enleados
,
todos
com
os
olhos
no
caudilho
,
para
saber
o
que
deviam
fazer
.
Se
elle
parava
a
cumprimentar
um
amigo
,
paravam
todos
com
elle
;
a
direcção
que
tomava
,
tomavam-n*
'
a
todos
a
um
tempo
;
apressavam
ou
demoravam
o
passo
,
segundo
a
velocidade
que
elle
dava
aos
seus
;
se
ria
,
sorriam
;
se
praguejava
,
tudo
ficava
sério
.
O
cortejo
parou
á
porta
da
igreja
.
O
morgado
passou
revista
á
sua
tropa
,
á
qual
deu
instrucções
.
Os
homens
,
com
os
cabellos
para
deante
dos
olhos
,
os
braços
estendidos
e
a
cabeça
baixa
,
não
ousavam
fazer
um
movimento
,
e
conservaram-se
enfileirados
até
nova
ordem
do
sr.
Joãozinho
.
Pareciam
envergonhados
de
serem
precisos
a
alguem
.
No
bolso
de
cada
um
d'
estes
homens
havia
um
oitavo
de
papel
almaço
dobrado
,
no
qual
estava
escripto
um
nome
;
o
nome
de
um
homem
que
elles
nem
sabiam
se
existia
no
mundo
.
No
momento
devido
,
cada
um
d'
elles
,
chamado
pela
voz
do
escrutinador
eleitoral
,
responderia
:
"
presente
"
;
approximar-se-ia-da
urna
,
entregaria
ao
presidente
da
mesa
aquelle
papel
,
e
retirar-se-ia-satisfeito
,
como
se
descarregado
de
um
pêso
que
o
opprimia
.
Se
lhes
perguntassem
o
que
tinham
feito
,
qual
o
alcance
d'
aquelle
acto
que
acabavam
de
executar
,
não
saberiam
dizel-
o
;
se
lhes
perguntassem
o
nome
do
eleito
para
advogado
dos
seus
interesses
e
defensor
das
suas
liberdades
,
a
