esperança!
És
muito
má
,
repilo
.
E
perguntas-me
se
desejava
acordar
esquecendo-te
,
como
se
esse
despertar
não
fosse
a
morte
!
Que
mal
te
fiz
,
para
que
me
apunhalas
com
palavras
tão
agudas
?
--
Perdoa-me
,
Jorge
,
perdoa-me
,
que
queres
?
o
amor
torna
a
mulher
supersticiosa
.
Agora
conheço
que
sou
uma
louca
,
uma
insensata
.
Descansa
,
que
nunca
mais
te
communicarei
as
minhas
creancices
.
Sabes
o
que
deu
aso
aos
meus
sustos
,
e
,
quasi
,
descrenças
?
Foi
um
sonho
.
--
Um
sonho
?
--
Sim
,
um
sonho
hem
terrivel
!
Sonhei
que
estava
n
'
um
campo
onde
as
florinhas
se
encontravam
por
todos
os
lados
,
e
cujas
variegadas
côrcs
formavam
,
conjuntamente
com
a
verdejante
relva
,
um
tapete
do
mais
soberbo
matiz
.
Os
passarinhos
,
esses
sublimes
cantores
dos
bosques
,
saltavam
d'
um
para
outro
ramo
,
soltando
ao
vento
os
seus
harmoniosos
gorgeios
.
Emfim
,
meu
Jorge
,
era
um
recinto
todo
magia
,
todo
amor
.
Eu
e
tu
,
Jorge
,
estavamos
sentados
á
beira
d'
um
pequeno
ribeiro
,
cujas
crystalinas
aguas
corriam
brandamente
,
meigas
e
puras
como
o
sorriso
da
mãe
para
seu
filho
.
Nós
,
com
os
braços
entrelaçados
,
contemplavamos
todos
aquelles
devaneios
da
natureza
,
e
,
assim
tão
juntos
,
gosavamos
,
sosinhos
,
no
remanso
da
solidão
,
delicias
que
só
um
coração
amante
póde
imaginar
.
De
repente
,
o
viçoso
prado
transformou-se
n
'
um
deserto
sem
fim
,
as
virentes
flores
foram
substituidas
por
espinhosos
cardos
,
as
debeis
e
gentis
avesinhas
,
por
passaros
noctivagos
,
que
soltavam
ao
vento
o
seu
piar
descompassado
e
tenebroso
,
e
,
finalmente
o
diphano
ribeiro
foi
metamorphoseado
n
'
uma
medonha
gruta
,
da
entrada
da
qual
escura
e
horrivel
,
sahiu
um
terrivel
voador
,
que
,
segurand-
te
com
as
suas
enormes
garras
,
te
arrancou
dos
meus
braços
,
sem
que
eu
podesse
,
apesar
da
furia
com
que
procurava
deter-te
,
impedir
tão
cruel
separação
.
Ah
!
Jorge
,
como
eu
soffria
!
Á
maneira
que
eras
arrebatadamente
elevado
,
ia
eu
perdendo
as
forças
,
e
procurando
a
terra
;
de
forma
que
,
quando
a
minha
vista
não
podia
já
alcançar-te
,
desmaei
,
jazendo
horisontalmente
no
solo
.
A
immensidade
nos
separava
!
...
E
Adriana
apertava
convulsamente
a
mão
de
Jorge
,
parecendo
temer
que
,
realmente
,
lh'o
arrebatassem
.
O
moço
fidalgo
conservava-se
silencioso
;
um
sorriso
de
ventura
foi
a
replica
que
poude
oppor
.
Gosava
interiormente
todo
o
amor
de
Adriana
.
Castellos
no
ar
--
Estás
melhor
?
perguntou
Jorge
a
Adriana
,
no
dia
seguinte
.
A
donzella
sorriu
com
meiguice
,
e
estendeu
a
mão
ao
fidalgo
.
--
Perdoas-me
?
disse
ella
.
--
Perdoar-te
,
meu
anjo
!
--
Sim
,
porque
estou
certa
que
hontem
muito
te
affligi
com
os
meus
receios
absurdos
.
--
Não
nego
que
me
penalisaste
um
tanto
;
mas
fui
bem
compensado
.
--
Como
?
--
Com
a
expressão
franca
do
teu
sentir
,
que
me
assegurava
o
amor
da
minha
querida
Adriana
.
--
Duvidas
,
acaso
?
--
Quem
duvida
dos
anjos
?
--
Lisongeiro
!
...
--
Tu
às
vezes
és
muito
má
.
--
Ah
!
sempre
me
reprehendes
!
--
É
para
te
emendares
.
--
O
corarão
não
recebe
ensino
.
--
Ousar
é
sempre
bom
;
experimenta
.
--
Não
posso
cohibir-me
de
cerios
momentos
de
tristesa
.
Ha
,
felizmente
,
uma
consoladora
alternativa
.
Hoje
por
exemplo
,
sinto-me
bastante
alegre
.
--
Deveras
?
--
Deveras
.
Hoje
descerra-se-me
o
futuro
cheio
de
luz
.
Não
tens
experimentado
fechar
os
olhos
quando
o
sol
de
estio
nos
bate
de
chapa
?
Afigura-se-nos
um
mundo
novo
.
É
tudo
côr
de
rosa
e
brilhante
.
Vemos
milhares
e
milhares
de
suppostos
atomos
,
que
se
cruzam
de
continuo
,
borbulhando
,
borbulhando
,
como
a
queda
d'
uma
levada
.
Hoje
tudo
se
me
apresenta
assim
.
--
Sentes-te
feliz
!
Tens
fé
no
futuro
?
perguntou
Jorge
,
apertando
a
mão
da
virgem
.
--
Confiio
em
ti
.
--
Crês
bastante
no
meu
amor
?
--
Creio
.
--
Obrigado
,
Adriana
.
Houve
um
momento
de
silencio
.
Ambos
se
embebiam
em
ternas
esperanças
.
Adriana
foi
a
primeira
que
descerrou
os
labios
:
--
Havemos
de
ser
muito
felizes
,
não
é
verdade
?
--
Oh
!
sim
,
muito
!
--
Olha
,
Jorge
,
embora
tu
queiras
viver
em
Lisboa
,
porque
podes
lá
divertir-te
,
no
verão
é
que
não
dispenso
virmos
passar
dois
ou
tres
mezes
n
'
estes
pitorescos
sitios
.
--
Viremos
,
sim
,
viremos
juntos
,
sempre
juntos
.
--
Mandaremos
arranjar
o
pavilhão
do
teu
palacio
d'
além
da
ponte
...
não
sabes
como
?
--
Não
;
dize
lá
.
--
Olha
,
a
casa
de
jantar
deve
dar
para
o
rio
,
e
as
paredes
devem
de
estar
vestidas
de
verdura
e
toucadas
de
flores
.
Ha
de
ser
muilo
bonito
e
agradavel
!
O
rio
,
especie
de
refrigerante
alcatifa
,
as
rosas
e
madre-silvas
,
docel
encantador
.
Tudo
frescura
e
aroma
,
tudo
quietação
e
felicidade
!
--
Es
uma
louquinha
!
--
Porém
,
agora
me
recordo
:
sou
muito
egoista
:
tenho
apenas
phantasiado
o
que
poderá
distrahir-te
.
--
Julgas
que
não
gosarei
com
as
tuas
alegrias
?
Isso
me
bastará
.
--
Mostras-te
tão
pouco
exigente
,
porque
és
ainda
namorado
,
quando
fores
esposo
será
outra
coisa
.
--
És
injusta
.
--
Pois
serei
;
mas
deixa-me
continuar
:
Tu
,
naturalmeate
,
hasde
entregar-te
ao
prazer
da
caça
,
mesmo
porque
estar
constantemente
ao
lado
d'
uma
mulher
,
embora
se
estime
,
torna-se
material
e
aborrecido
.
Correrás
,
pois
,
montes
e
valles
em
caça
d'
alguma
pobre
perdiz
,
e
eu
,
ao
descahir
da
tarde
,
irei
esperar-te
lá
abaixo
á
fonte
.
Voltaremos
para
casa
,
onde
descansarás
das
tuas
fadigas
,
isto
no
terraço
do
jardim
,
que
fica
voltado
para
o
nascente
,
e
em
que
o
luar
bate
de
chapa
.
--
Que
dizes
?
--
Digo
que
me
enlouqueces
com
esses
sonhos
de
amor
!
--
Bravo
!
ha
pouco
chamaste-me
louca
,
agora
tu
mesmo
te
julgas
atacado
.
Ignorava
que
esta
doença
fosse
contagiosa
.
--
A
alegria
transmitte-se
.
--
Não
te
arrependes
de
me
haveres
conhecido
?
--
Quem
se
arrepende
da
felicidade
?
--
Quem
a
não
aprecia
.
--
Mas
é
que
eu
tenho-a
em
grande
conta
.
--
Queres
que
te
agradeça
?
--
Quero
que
me
estimes
.
--
Innutil
recommendação
.
Olha
,
Jorge
,
o
que
haverá
de
mais
suave
que
um
amor
correspondido
?
Quando
se
ama
,
a
vida
torna-se-nos
num
paraiso
permanente
;
as
flores
parece
que
exalam
um
perfume
enebriante
,
recebe-se
a
alvorada
com
o
sorriso
nos
labios
e
o
prazer
n
'
alma
,
porque
é
mais
um
dia
de
ventura
que
vae
raiar
.
--
Sim
,
sim
,
o
amor
tem
o
condão
de
transformar
as
indoles
mais
perversas
.
Dae
ao
scelerado
um
lampejo
de
coração
,
e
a
metamorphose
será
rapida
.
--
O
amor
,
na
sua
accepção
verdadeira
,
é
uma
emanação
do
ceu
,
um
sorriso
de
Deus
.
Almas
ha
bem
enfesadas
e
rachiticas
,
acceita-me
a
figura
,
porque
o
sentimento
jamais
as
inflammou
.
Os
materialistas
da
epoca
,
não
comprehendendo
os
mysterios
do
coração
,
lançam-lhes
um
sorriso
de
escarneo
,
julgando
salvarem-se
pela
indifferença
.
Pobres
nescios
,
que
tanto
se
similham
á
raposa
da
fabula
!
Jorge
estava
encantado
pelas
palavras
de
Adriana
.
Cada
syllaba
lhe
reflectia
o
coração
,
cada
letra
lhe
espelhava
a
sublime
comprehenção
da
alma
.
Admirava
a
intelligencia
da
interessante
menina
,
e
expandia-se
em
suave
embriaguez
.
--
Estás
um
verdadeiro
philosopho
,
minha
querida
Adriana
,
disse
elle
.
--
Desagrada-te
a
philosophia
do
coração
?
--
Maravilha-me
e
encanta-me
!
--
Se
soubesses
quanto
exulto
por
me
comprehenderes
!
...
--
As
melodias
comprehendem-se
sempre
,
e
escutam-se
em
admiravel
extasis
.
--
Já
vejo
que
a
lisonja
,
em
ti
,
é
vicio
.
Ouve-me
,
porém
,
ainda
.
Como
hoje
me
sinto
alegre
,
quero
abrir-te
a
minha
alma
.
Olha
,
repara
bem
,
toda
eu
sou
amor
;
d'
elle
vivo
,
elle
me
alenta
,
elle
me
póde
tambem
matar
.
Que
haverá
de
mais
bello
que
a
ligação
perpetua
de
dois
entes
pelo
coração
?
Gosar
em
commum
os
mesmos
prazeres
,
penar
reciprocamente
eguaes
soffrimentos
,
alimentarem-se
ambos
com
uma
seiva
unica
,
viverem
d'
uma
só
vida
,
partilharem
crenças
e
desesperanças
,
afogarem
saudades
nu
"
m
mutuo
consolo
,
amarem-se
,
finalmenle
,
com
esse
amor
santo
,
que
provém
de
Deus
!
A
mulher
é
uma
fracção
do
homem
,
este
uma
parte
d'
aquella
:
formae
d'
elles
um
amalgama
sublime
,
e
tereis
a
felicidade
!
Um
fervoroso
aperto
de
mão
,
foi
tudo
que
Jorge
poude
exprimir
,
tal
era
a
emoção
que
o
dominava
.
Esse
aperto
,
porém
,
dizia
muito
mais
que
um
turbilhão
de
palavras
.
A
linguagem
muda
nem
sempre
é
a
menos
expressiva
.
Adriana
,
de
dia
para
dia
,
redobrava
de
valor
aos
olhos
do
fidalgo
.
Cada
novo
pensamento
enunciado
era
manancial
de
sublime
candura
.
As
palavras
tocantes
da
virgem
aquentavam
suavemente
o
coração
de
Jorge
.
Os
dois
jovens
namorados
passaram
ainda
felizes
momentos
,
phantasiando
delicias
,
projetando
mil
gosos
por
vir
,
entregando-se
,
finalmente
,
aos
aprasiveis
sonhos
doirados
,
que
o
vulgo
chama
castellos
no
ar
,
e
que
são
o
ramilhete
attraente
dos
vinte
annos
.
Ah
!
o
ideal
!
Felizes
daqueles
que
d'
elle
vivem
!
O
positivismo
de
momento
para
momento
mais
feio
se
torna
.
O
ideal
é
a
esperança
,
a
esperança
é
a
ventura
,
a
ventura
é
o
enthusiasmo
,
o
enthusiasmo
é
a
vida
!
...
A
separação
Entretanto
,
o
inverno
aproximava-se
,
e
D.
Jorge
devia
,
portanto
,
regressar
a
Lisboa
.
Não
estava
,
porém
,
muito
disposto
a
fazel-
o
.
Os
rigores
da
estação
não
o
amedrontavam
,
nem
a
tristonha
solidão
lhe
causava
o
menor
gesto
de
enfado
.
A
capital
,
com
os
seus
elegantes
salões
,
com
seus
bailes
esplendidos
,
theatros
cheios
de
animação
,
mulheres
deliciosas
,
não
era
para
elle
mais
que
uma
cidade
chamada
Lisboa
.
D
'
ella
,
apenas
o
nome
lhe
não
esquecera
.
Porque
tudo
isto
?
Porque
D.
Jorge
amava
verdadeiramente
Adriana
,
e
estava
certo
de
possuir
o
que
ella
tinha
de
mais
encantador
--
o
corarão
.
O
amor
tem
uma
força
incalculavel
,
infinita
;
e
quando
se
arraiga
de
veras
ao
coração
,
não
ha
conveniencias
que
se
respeitem
,
conselhos
que
se
attendam
;
esquece-se
familia
,
patria
,
amigos
,
a
honra
titubia
muitas
vezes
,
o
mundo
,
finalmente
,
desapparece
da
imaginação
,
antolhando-se
,
apenas
,
um
deserto
immenso
,
habitado
unicamente
pelo
ente
a
quem
amamos
.
D.
Jorge
fazia
consistir
a
sua
felicidade
na
posse
de
Adriana
,
por
isso
,
o
seu
unico
desejo
era
estar
junto
d'
ella
,
receber
e
tributar
mil
caricias
,
que
lhe
embriagavam
a
alma
,
divinisando-lhe
a
existência
.
Teve
,
porém
,
que
resignar-se
,
sugeitando-se
a
essa
fatal
lei
do
destino
,
que
impiedoso
apenas
concede
ao
homem
,
por
cada
mil
gosos
provaveis
,
um
instante
de
sonhadas
delicias
.
As
horas
de
sublime
quietação
,
e
de
suprema
ventura
,
tinham
que
terminar
.
Tambem
a
açucena
é
candida
e
pura
,
e
,
comtudo
,
fenece
;
tambem
a
avesinha
inoffensiva
e
meiga
é
victima
do
desalmado
caçador
.
A
felicidade
é
como
a
ave
e
a
flor
:
tem
por
algoz
o
tempo
,
ou
o
mundo
.
Qual
dos
dois
será
mais
destruidor
?
O
pae
de
D.
Jorge
,
vendo
que
seu
filho
não
regressava
Ã 
capital
,
escreveu-lhe
,
intimando-o
a
voltar
immediatamente
.
O
pobre
moço
ficou
deveras
consternado
por
similhante
intimação
,
que
o
obrigava
a
afastar-se
da
sua
querida
Adriana
,
e
tambem
por
ignorar
o
motivo
que
levara
seu
pae
a
ser
tão
breve
e
terminante
.
Porém
,
que
remedio
senão
partir
?
Jorge
respeitava
seu
pae
,
não
com
esse
respeito
,
filho
unicamente
do
medo
,
mas
com
o
que
parte
da
intelligencia
.
Comtudo
,
assustava-se
com
a
idéa
de
communicar
a
Adriana
um
apartamento
,
ainda
que
temporario
.
Conhecia
optimamente
que
o
amor
é
egoista
,
e
que
,
portanto
,
uma
separação
,
por
muito
pequena
que
seja
,
affecta
sempre
qualquer
coração
amante
.
Todavia
,
era
indispensavel
que
Adriana
soubesse
de
tão
imprevista
partida
.
Jorge
fez
os
seus
preparativos
de
jornada
,
e
dirigiu-se
a
casa
de
Adriana
.
Esta
,
ao
ver
o
aspecto
de
partida
do
homem
que
era
toda
a
sua
ventura
,
sentiu
um
terrivel
aperto
de
coração
.
Separar-se
do
seu
Jorge
,
sem
ter
preparado
o
coração
para
a
dor
provavel
de
um
despedimento
imprevisto
,
sem
ter
pedido
forças
á
sua
alma
,
conselhos
á
sua
rasão
,
coragem
á
sua
fraqueza
,
era
o
que
lhe
parecia
impossível
.
Similhante
realidade
magoou-a
extremamente
.
--
Então
o
que
é
isso
,
Jorge
,
partes
?
perguntou
ella
angustiosamente
.
--
Parto
,
sim
,
meu
anjo
;
porém
,
a
volta
será
breve
.
--
E
que
é
que
te
obriga
a
partir
?
--
Uma
intimação
de
meu
pae
.
Bem
vês
que
não
devo
esquivar-me
.
--
Porém
,
o
motivo
?
--
Ignoro-o
,
e
é
isso
que
me
faz
temer
um
pouco
.
Não
sei
se
algum
mau
accidente
entraria
na
casa
de
meu
pae
.
O
rosto
de
Adriana
soffria
gradualmente
uma
transfiguração
dolorosa
.
Dissera-se
uma
variada
cristalisação
de
saes
,
tal
era
a
contracção
daquelas
feições
regulares
e
bellas
.
O
fidalgo
,
vendo
tão
saliente
amargura
,
sentiu
o
coração
trasbordar-lhe
de
cicuta
.
Um
gesto
bastara
para
que
elle
conhecesse
o
fel
que
derramava
,
bem
a
seu
pesar
,
no
peito
da
pobre
Adriana
.
A
mudez
é
para
os
amantes
verdadeiros
uma
linguagem
.
O
amor
puro
é
tão
sublime
,
que
se
confunde
,
na
percepção
,
com
o
Omnipotente
;
Deus
falla-nos
sem
que
oiçamos
um
unico
som
:
com
o
amor
succede
o
mesmo
.
Dizer
amor
,
é
dizer
Deus
,
ambos
são
puros
como
um
seio
de
virgem
.
Jorge
olhou
Adriana
com
uma
aguda
tristeza
,
que
mal
tentava
disfarçar
,
e
disse
:
--
Porque
esse
pesar
que
de
prompto
annuveou
a
tua
limpida
fronte
?
Descreste
acaso
do
teu
Jorge
?
O
visivel
esmorecimento
,
que
o
teu
rosto
denuncia
,
em
que
se
baseia
?
Bem
sei
que
uma
separação
entre
quem
se
ama
nunca
transpira
alegria
;
porém
,
deverá
ella
dar
nascimento
á
desesperança
?
Offendes-
me
com
a
tua
descrença
,
Adriana
.
--
Cala-te
,
Jorge
,
cala-te
,
que
muito
mal
me
fazes
com
as
tuas
palavras
.
o
que
sinto
não
é
descrença
,
é
saudade
prematura
,
e
,
para
que
o
negar
?
duvida
.
Nota
,
porém
,
que
não
és
tu
o
motor
da
minha
falta
de
confinça
,
oh
!
não
,
que
muito
confio
no
teu
amor
;
o
que
dá
aso
á
terrível
incerteza
de
que
estou
possuida
,
é
teu
pae
,
teu
pae
envolto
no
farto
manto
de
nobreza
,
teu
pae
,
cujo
orgulho
jámais
consentirá
que
seu
filho
espose
a
miseravel
filha
d'
um
burguez
.
Oh
!
como
esta
idéa
me
punge
e
dilacera
a
alma
!
--
Socega
,
Adriana
,
disse
Jorge
,
a
quem
as
duvidas
da
sua
desposada
começavam
de
inquietar
.
Os
teus
receios
são
meras
aprehensões
,
apenas
;
não
devemos
,
portanto
,
affligir-nos
com
um
mal
que
nos
não
sobreveio
,
e
que
,
talvez
,
nunca
nos
acommetta
.
--
Tens
rasão
,
Jorge
,
objectou
Adriana
disfarçando
o
seu
intimo
soffrer
,
e
tentando
acalmar
o
leve
encapelamento
do
rosto
de
Jorge
,
signal
evidente
de
próxima
borrasca
.
Sou
uma
louca
em
conjecturar
coisas
que
nos
atormentam
.
É
bom
combater
o
mal
que
chegou
;
porém
,
é
péssimo
exacerbal-
o
antes
do
seu
nascimento
.
A
minha
culpa
,
comtudo
,
merece
absolvição
,
por
ser
filha
do
amor
que
te
consagro
,
e
do
muito
que
temo
perder-te
.
Oh
!
mas
expulsemos
esses
maus
pensamentos
,
e
fallemos
da
nossa
felicidade
futura
.
--
Sim
,
fallemos
d'
esses
dias
de
oiro
,
que
juntos
havemos
de
passar
!
...
exclamou
Jorge
,
cheio
de
amor
e
completamente
despreoccupado
.
Os
dois
apaixonados
amantes
sentaram-se
um
perto
do
outro
--
porque
o
dialogo
precedente
tivera
logar
no
vão
da
janella
que
dava
sobre
a
estrada
--
entrelaçaram
as
mãos
,
apertando-as
com
paixão
,
e
começavam
de
novo
de
semear
no
futuro
as
mais
agradaveis
e
odoriferas
flores
,
quando
o
som
rouquenho
da
corneta
da
mala-posta
se
fez
ouvir
,
som
,
para
elles
,
mais
terrivel
que
o
da
trombeta
do
juizo
final
.
Ambos
estremeceram
instantaneamente
,
como
se
houvessem
collocado
as
mãos
sobre
um
apparelho
electrico
.
Olharam-se
,
e
esse
olhar
de
fogo
dizia
:
"
tanto
amor
vae
ser
separado
!
...
"
A
carruagem
aproximava-se
.
D.
Jorge
levantou-se
,
não
largando
a
mão
de
Adriana
,
que
estava
gelada
e
tremula
.
--
Adeus
,
meu
anjo
!
disse
elle
preso
da
maior
commoção
.
Confia
em
mim
,
e
tem
fé
no
futuro
,
que
nos
encherá
de
delicias
!
Adriana
não
poude
responder
;
sentia
que
as
forças
a
abandonavam
.
Jorge
,
impedido
pela
paixão
,
apertou-a
nos
braços
,
pela
primeira
vez
,
e
depoz
sobre
a
face
gelada
um
beijo
de
fogo
.
Effectivamente
,
a
ardencia
aquentou
a
pelle
mimosa
,
porque
um
leve
colorido
assomou
ás
faces
da
donzella
.
A
commoção
da
amante
não
conseguiu
apagar
o
pudor
da
virgem
.
Jorge
precipitou-se
pela
porta
,
fugindo
aos
impetos
do
seu
abrasado
coração
.
Era
tempo
;
mais
um
segundo
e
seria
tarde
,
a
carruagem
teria
passado
.
Adriana
correu
ao
muro
do
jardim
,
palida
,
tremula
,
e
disse
n
'
um
tom
,
meio
afflictivo
e
meio
melancholico
,
notando-se-lhe
na
falia
uma
saliente
tremura
:
--
Adieu
,
George
,
peut-être
Ã 
jamais
!
Estas
palavras
,
repassadas
da
mais
cruel
amargura
,
foram
proferidas
em
francez
,
para
não
serem
percebidas
pelos
demais
passageiros
.
Em
seguida
,
Adriana
olhou
em
roda
,
colheu
á
flor
que
menos
lhe
distada
da
mão
agitada
,
e
arremeçou-a
a
Jorge
,
que
se
sentava
na
almofada
da
carruagem
.
Fatal
destino
!
horrível
augurio
!
A
flor
colhida
ao
acaso
...
era
um
martyrio
!
Regresso
a
Lisboa
O
coração
humano
é
frágil
como
o
vidro
.
Embora
uma
porção
de
individuos
apregoem
a
sua
fortaleza
moral
,
para
mim
é
de
fé
que
é
esta
uma
regra
que
não
possue
uma
unica
excepção
.
O
homem
,
engolphado
n
'
uma
supposta
philosophia
,
julga-se
couraçado
contra
todas
as
paixões
,
proclama
em
alta
voz
a
sua
firmeza
de
pensar
,
e
,
um
bello
dia
,
porque
uma
mulher
,
apesar
da
superioridade
do
seu
espirito
,
o
olhou
com
uma
indifferença
cheia
de
altivez
,
tenta
subjugal-a
,
e
,
se
ella
resiste
,
eil-
o
rojando-se-he
aos
pés
,
ralado
pela
nenhuma
importancia
que
essa
mulher
lhe
tributa
,
e
morto
por
que
ella
se
digne
,
uma
vez
sequer
,
olhal-
o
de
frente
,
e
responder-lhe
a
uma
das
suas
palavras
.
Eis
,
pois
,
abatido
esse
septicismo
apparente
.
Septicismo
,
castello
de
fumo
,
que
o
sopro
d'
um
desejo
malogrado
lança
por
terra
...
Donzellas
desprezadas
,
moços
desditosos
em
negocios
de
amor
,
quereis
submetter
de
prompto
o
vosso
tyranno
?
Passae
da
escravidão
ao
poderio
senhorial
,
e
vereis
que
sublima
metamorphose
se
opera
no
vosso
viver
amoroso
.
Se
o
coração
humano
tem
a
desgraça
de
ser
assim
organisado
!
só
depois
do
bem
se
definhar
se
reconhece
a
bondade
do
passado
,
e
a
horribilidade
do
prezente
.
O
homem
ama
a
mulher
em
duas
épocas
bem
distinctas
:
quando
casa
,
isto
é
,
quando
a
vaidade
lhe
vem
enebriar
os
sentidos
,
e
quando
ella
morre
,
isto
é
,
quando
esse
ente
creado
por
Deus
para
allivio
e
consolação
do
homem
desapparece
para
todo
o
sempre
!
Jamais
imaginam
o
vacuo
;
só
o
positivo
lhes
faz
crer
n
'
elle
.
Já
se
vê
,
pois
,
que
embora
nos
julguemos
extremamente
fortes
,
moralmente
fallando
,
o
tempo
,
esse
perpetuo
destruidor
da
materia
,
vem
sempre
,
muitas
vezes
a
pesar
nosso
,
derrubar
o
edificio
que
haviamos
construido
,
e
que
reputavamos
indestructivel
.
D.
Jorge
de
Mascarenhas
não
era
supersticioso
,
julgava-se
até
robusto
em
materia
de
superstição
,
mal
terrivel
que
tantas
victimas
tem
immolado
;
comtudo
,
chegou-lhe
tambem
a
sua
vez
de
ser
atacado
de
frouxidão
.
A
flor
que
Adriana
colhera
ao
acaso
,
e
lhe
arremeçara
,
que
,
como
dissemos
,
era
um
martyrio
,
junta
ás
palavras
memoravelmente
tristes
,
que
a
virgem
proferira
em
francez
,
alliada
ainda
ás
duvidas
por
ella
tantas
vezes
expendidas
,
e
outras
tantas
por
elle
rebatidas
,
tudo
isto
,
ligado
em
terrivel
fusão
,
lhe
incutia
n
'
alma
o
mais
cruel
sofrimento
.
Aquella
flor
deixara
de
ser
para
elle
uma
simples
planta
:
tornara-se
um
desastroso
symbolo
.
Similhava-se
a
essas
aves
agoirentas
,
percursoras
infaliveis
da
tempestade
.
D.
Jorge
de
Mascarenhas
,
no
fim
d'
uma
jornada
,
tão
incommoda
quanto
terrivel
,
por
causa
dos
lugubres
pensamentos
que
lhe
haviam
assaltado
a
imaginação
,
e
trasbordando
de
saudades
,
chegou
,
finalmente
,
a
casa
de
seu
pae
.
Um
coração
assombrado
Entremos
agora
com
o
leitor
no
gabinete
de
s
.
ex.ª
o
sr.
marquez
do
Açude
,
pae
de
D.
Jorge
de
Mascarenhas
,
e
oiçamos
o
dialogo
que
vae
seguir-se
,
porque
está
em
intimo
contacto
com
o
fio
principal
d'
esta
historia
.
--
Vem
cá
,
Jorge
,
disse
o
marquez
,
deixando
entrever
nos
macilentos
láaios
um
expressivo
sorriso
.
Pelo
que
vejo
,
o
ar
dos
campos
fazia-te
esquecer
que
,
a
bastantes
leguas
de
distancia
,
teu
pae
te
esperava
ancioso
e
cheio
de
saudades
.
Confessa
que
o
nome
de
ingrato
te
não
é
mal
cabido
.
Jorge
estava
maravilhado
pela
rara
bonhomia
de
seu
pae
,
porque
o
marquez
era
um
d'
esses
typos
altivos
,
que
interpretam
a
nobreza
como
uma
soberania
absoluta
,
e
que
julgam
possuir
os
seus
foros
heraldicos
no
cimo
do
nariz
,
por
isso
,
não
baixam
jamais
a
fronte
,
com
receio
que
elles
se
deslizem
precipitadamente
,
internando-se
,
com
a
violencia
da
queda
,
no
solo
,
ficando
d'
essa
forma
para
sempre
perdidos
.
--
Engana-se
,
meu
pae
,
os
deveres
de
filho
não
foram
despresados
,
nem
a
ingratidão
me
deve
ser
applicada
,
porque
o
meu
coração
conservou
sempre
a
amisade
que
os
extremos
paternaes
de
v.
ex.ª
souberam
conquistar
.
Longe
,
como
estava
,
nunca
o
nome
de
meu
pae
foi
olvidado
,
nem
jámais
a
sua
lembrança
me
deixou
de
visitar
com
uma
corôa
de
saudades
na
fronte
.
--
Porque
,
pois
,
tanto
te
demoraste
?
perguntou
o
marquez
,
lançando
a
seu
filho
um
olhar
escrutador
.
D.
Jorge
poude
vencer
uma
leve
commoção
.
--
Porque
sentia
que
a
vida
simples
da
natureza
que
me
rodeava
se
edentificava
commigo
,
tornando-me
a
existencia
tão
brilhante
,
como
a
magestade
singela
que
ostentava
.
Quando
estendia
a
vista
por
sobre
aquellas
verdejantes
campinas
,
sentia
dilatar-se-me
a
alma
e
ennebriarem-se
me
os
sentidos
.
O
socego
do
campo
fazia-me
esquecer
dos
vaevens
da
corte
,
e
concentrar
por
tal
forma
a
felicidade
,
que
a
desgraça
,
de
que
o
mundo
tanto
abunda
,
apresentava-se-me
vagamente
como
um
mitho
.
--
Bravo
,
bravo
,
como
vens
poeta
!
disse
o
marquez
,
franzindo
levemente
o
sobr'olho
.
Pelo
que
vejo
,
não
voltavas
á
capital
por
causa
de
algum
volume
de
idyllios
que
tentavas
elaborar
?
--
Não
,
meu
pae
,
contentava-me
em
lêr
no
livro
da
creação
,
cujas
paginas
rescendem
aromas
deliciosos
,
malisadas
pela
celeste
poesia
que
as
esmalta
.
--
É
tal
o
ardor
do
teu
expressar
,
que
se
a
tua
estada
no
campo
se
prolongasse
,
renegarias
a
nobreza
do
nosso
nome
,
e
farte-
ias
...
modesto
pastor
.
Realmente
,
é
muito
para
preferir
a
manta
remendada
do
camponio
,
aos
pergaminhos
que
nossos
avós
tão
honrosamente
conquistaram
,
e
nos
legaram
.
O
marquez
,
fallando
d'
esta
fórma
,
deixava
transluzir
uma
ironia
repugnante
,
acobertada
,
comtudo
,
com
uma
jovialidade
mal
fingida
.
Jorge
sentia-se
levemente
indignado
.
--
Meu
pae
exagera
;
entre
Cresus
e
Job
ha
uma
grande
distancia
,
e
toda
a
distancia
tem
um
meio
.
O
ser
nobre
não
impõe
a
condição
de
só
admirar
o
soberbo
edificio
da
cidade
,
e
despresar
a
singela
cabana
do
camponez
.
A
perfeita
disposição
e
simplicidade
do
colmo
satisfazzem
,
muitas
vezes
,
tanto
a
vista
,
como
a
pesada
architectura
d'
um
palacio
.
O
rio
é
menos
precioso
e
magestatico
de
que
o
Oceano
;
comtudo
,
tem
tambem
a
sua
importancia
,
e
a
feição
do
bello
é
n
'
elle
muito
mais
pronunciada
.
As
suas
margens
,
mais
ou
menos
pitorescas
,
refrescam
,
em
quanto
que
a
immensidade
do
mar
escalda
.
Jorge
sentia-se
como
em
terra
estranha
;
a
vellada
ironia
de
seu
pae
torturava-o
.
Resolveu
,
pais
,
passar
a
negocio
mais
serio
,
e
em
que
a
franqueza
occupasse
o
seu
respectivo
logar
.
--
Porém
,
meu
pae
,
continuou
elle
,
ainda
me
não
disse
o
motivo
que
o
levou
a
apressar
tão
terminantemente
a
minha
vinda
.
Confesso
que
receiei
que
inesperada
catastrophe
houvesse
assaltado
o
nosso
lar
;
todavia
,
ainda
não
apercebi
a
menor
mudança
que
podesse
entristecer-me
o
coração
.
--
De
certo
,
pois
que
não
é
de
tristezas
que
temos
a
tratar
,
muito
pelo
contrario
,
dum
assumpto
alegre
,
e
que
tende
á
tua
felicidade
.
Se
assim
não
fôra
,
não
abreviaria
tanto
a
tua
vinda
;
porém
,
era
tal
a
minha
anciedade
,
que
não
pude
resistir
ao
desejo
que
tinha
de
te
annunciar
,
o
mais
breve
possível
,
o
teu
risonho
futuro
.
D.
Jorge
de
Mascarenhas
,
longe
de
se
alegrar
pelas
promettedoras
palavras
de
seu
pae
,
sentiu
um
estremecimento
repentino
e
doloroso
.
Vago
e
ao
mesmo
tempo
terrivel
presentimento
o
assaltou
repentinamente
.
Sem
saber
porque
,
lembrou-se
de
Adriana
.
Caprichos
do
inexplicavel
!
Mysterios
do
coração
!
--
Muito
me
lisongèio
,
meu
pae
,
por
lhe
ouvir
palavras
que
comprehendem
um
sorriso
,
redarguiu
Jorge
,
tentando
dissimular
a
leve
perturbação
porque
passara
.
--
O
dever
d'
um
pae
é
cuidar
sem
descanso
na
prosperidade
de
seus
filhos
.
Não
ignoras
que
não
sou
uma
excepção
d'
essa
regra
,
antes
me
preso
de
ser
um
dos
seus
mais
fieis
executores
.
--
Faço-lhe
justiça
,
meu
pae
,
atalhou
D.
Jorge
,
com
o
coração
repassado
de
incerteza
,
e
receando
pelo
desfecho
do
prologo
encetado
por
seu
pae
.
O
marquez
recolheu-se
um
momento
,
signal
evidente
de
que
ia
entrar
na
acção
.
--
A
classe
dos
nobres
,
na
qual
occupamos
um
logar
distincto
,
tem
restricta
obrigação
de
cuidar
dos
seus
fores
,
e
conservar
a
arvore
genealogica
,
de
que
somos
um
ramo
.
Por
isso
,
resolvi
fazer
um
enxerto
maravilhoso
,
ligando
a
nossa
casa
á
dos
condes
--
S.
Francisco
...
--
Não
o
comprehendo
,
meu
pae
!
murmurou
o
pobre
moço
,
attingindo
,
bem
a
seu
pesar
,
o
fim
de
tal
revelação
,
mas
tentando
ainda
illudir-se
,
como
um
esforço
supremo
.
--
Eu
me
explico
mais
claramente
,
disse
o
fidalgo
,
assumindo
um
tom
decisivo
.
O
conde
de
S.
Francisco
propoz-me
a
tua
união
com
sua
filha
,
e
eu
entendo
que
similhante
enlace
é
em
tudo
vantajoso
.
A
casa
de
S.
Francisco
allia
a
uma
nobreza
de
antiga
data
,
e
de
irreprehensivel
memoria
,
uma
riqueza
fabulosa
.
Um
tal
conjuncto
não
deve
despresar-se
,
por
isso
,
acquiesci
de
prompto
,
manifestando
o
quanto
me
penhorava
similhante
distincção
.
Imagine-se
o
que
Jorge
sentiria
ao
ouvir
uma
revelação
que
em
tudo
contrariava
os
seus
sonhos
de
ventura
.
Cada
palavra
soltada
por
seu
pae
lhe
cahia
no
coração
,
como
gelo
em
agua
fervente
.
A
figura
angelica
de
Adriana
apresentava-se-lhe
vagamente
na
imaginação
.
Via-a
aproximar-se
,
aproximar-se
,
tocal-
o
,
emfim
,
com
os
seus
porpureos
labios
,
e
,
depois
,
quando
tentava
segural-
a
em
frenetico
amplexo
,
afastar-se
,
afastar-se
,
até
perder-se
n
'
um
horisonte
de
fogo
.
Um
minuto
bastara
para
destruir
seculos
d'
uma
ventura
sonhada
.
Jorge
,
na
sua
imaginação
escandecida
,
afigurava-se-lhe
impossivel
que
os
labios
de
seu
pae
podessem
descerrar-se
para
proferir
palavras
que
envolviam
um
veneno
mortifero
.
Eram
como
um
raio
,
que
lhe
penetrava
no
coração
,
assombrando-lhe
a
alma
.
--
Porém
,
meu
pae
,
balbuciou
o
pobre
moço
,
com
as
feições
horrivelmente
contrahidas
,
deve
concordar
que
o
casamento
envolve
uma
existencia
inteira
...
e
n
'
esse
caso
...
--
Previno-te
de
que
não
admitto
a
menor
replica
.
Dei
a
minha
palavra
de
nobre
,
e
um
fidalgo
nunca
se
retrata
.
Nada
mais
tenho
a
dizer
.
E
o
marquez
,
arremeçando
estas
flechas
envenenadas
,
sahiu
,
deixando
Jorge
,
extatico
,
e
como
comprimido
por
mysteriosa
prensa
.
Desespero
d'
alma
Ha
golpes
tão
profundos
,
que
nos
fazem
perder
os
sentidos
,
roubando-nos
assim
á
sensibilidade
do
soffrimento
doloroso
;
porém
,
quando
chega
o
despertar
,
se
as
feridas
não
foram
pensadas
,
se
o
sangue
se
derramou
abundantemente
,
o
martyrio
multiplica-se
,
por
via
da
ausencia
do
curativo
.
Jorge
cahiu
n
'
uma
consoladora
lethargia
,
isto
é
,
desmaiou
moralmente
;
mas
quando
voltou
á
sensibilidade
,
e
viu
as
chagas
expulsando
sangue
ás
golfadas
,
sem
que
mão
caridosa
lhes
applicasse
um
balsamo
suavisador
,
conheceu
a
horribilidade
do
seu
estado
,
e
entregou-se
,
cheio
de
desanimo
,
á
dôr
que
o
macerava
.
Ter
que
renunciar
a
Adriana
!
vêr
murchar
todas
as
suas
esperanças
!
Que
terrível
desengano
!
Uma
só
palavra
bastara
para
destruir
o
edificio
de
ventura
,
que
havia
architectado
.
repleto
de
jubilo
e
ajudado
por
Adriana
.
Como
teria
forças
para
a
inteirar
de
um
acontecimento
tão
inesperado
,
e
tão
cheio
de
amargor
?
...
E
elle
mesmo
,
como
poderia
supportar
uma
perda
tão
sensivel
,
a
que
se
ligava
,
por
assim
dizer
,
a
sua
vida
?
Mil
idéas
lhe
aflluiam
á
mente
,
formando-lhe
no
cerebro
uma
tempestade
horrivel
.
Na
manhã
do
dia
seguinte
recebeu
uma
carta
de
Adriana
.
Jorge
rasgou
rapidamente
o
sobrescripto
,
impellido
pela
furia
do
coração
.
Era
uma
carta
cheia
de
saudades
,
e
crivada
de
recordações
.
Adriana
pedia-lhe
que
voltasse
breve
,
e
rematava
,
dizendo
:
--
"
Depois
que
partiste
,
meu
Jorge
,
operou-se
em
mim
,
e
em
tudo
,
fatal
mudança
.
Fui
hontem
com
meu
pae
passeiar
até
ao
Prado
do
Olmeiro
.
Esperava
divertir-me
,
como
de
costume
,
mas
não
succedeu
assim
.
Aquelle
sitio
tão
lindo
,
e
que
tanto
me
deleitava
quando
lá
iamos
,
achei-o
monotono
,
feio
não
direi
,
mas
vulgar
,
mais
do
que
vulgar
,
triste
.
Emquanto
meu
pae
se
aquecia
ao
calor
do
fogão
dos
pobres
,
o
sol
,
aproximei-me
do
grande
olmeiro
,
sob
o
qual
tantas
vezes
estivemos
sentados
,
e
deparei
com
os
nossos
nomes
entrelaçados
.
Não
te
lembras
que
os
gravaste
na
casca
d'
aquella
arvore
que
nos
é
tão
cara
?
A
vista
de
tão
significativa
inscripção
,
de
que
,
francamente
,
me
não
recordava
,
commoveu-me
em
extremo
.
Lembrei-me
de
ti
,
e
senti
que
as
lagrimas
se
me
desprendiam
dos
olhos
.
Chorei
,
meu
Jorge
;
porém
,
que
importava
,
se
tu
eras
a
fonte
d'
esse
pranto
?
Escreve-me
...
Vem
depressa
,
e
lembra-te
da
tua
--
Adriana
.
"
A
leitura
d'
esta
carta
impressionou
bastante
D.
Jorge
.
Era
indispensavel
escrever
a
Adriana
;
porém
,
em
vista
da
scena
que
passara
com
seu
pae
,
não
sabia
que
dizer-lhe
.
Lucta
cruel
lhe
opprimia
o
cerebro
.
D
'
um
lado
,
a
obediencia
filial
,
do
outro
,
os
espontaneos
impulsos
da
sua
alma
,
e
a
gratidão
que
devia
ao
anjo
que
lhe
tinha
amimado
bem
gostosos
momentos
.
Não
podia
,
por
fórma
alguma
,
acceitar
a
idéa
de
perder
a
perola
de
subidissimo
valor
com
que
o
acaso
lhe
fizera
deparar
.
A
felicidade
,
mesmo
sonhada
,
custa
baitante
a
despresar-se
.
O
pobre
moço
,
depois
de
longas
horas
de
cruel
e
devastador
cogitar
,
decidiu-se
a
escrever
a
seguinte
carta
--
se
com
sangue
traçasse
os
caracteres
,
não
lhe
custaria
mais
:
"
Ha
momentos
na
vida
,
Adriana
,
em
que
as
idéas
se
confundem
por
tal
fórma
,
que
mal
podemos
ligar
o
sentido
de
duas
palavras
;
este
em
que
te
estou
escrevendo
é
um
d'
elles
.
Tenho
o
coração
traspassado
pela
dôr
,
a
alma
gelada
pelo
soffrimento
.
Fito
qualquer
objecto
,
e
,
á
força
de
o
olhar
,
tprmino
por
não
o
ver
.
Fallam-me
,
e
mal
distingo
uma
palavra
:
chego
até
a
duvidar
se
vivo
!
E
sabes
,
ai
de
mim
,
Adriana
!
de
que
provem
tudo
isto
?
Não
sabes
?
não
suspeitas
sequer
?
Oh
!
prouvera
ao
céu
que
o
podesses
ignorar
.
Vou
casar-me
,
Adriana
,
vou
casar-me
com
outra
que
não
tu
!
Custa-me
a
supportar
a
idéa
da
perplexidade
,
do
espanto
,
e
,
sobre
tudo
,
do
dilacerante
desgosto
que
similhante
revelação
te
deve
causar
!
Ai
!
minha
Adriana
,
ha
males
tão
profundos
,
que
mais
parecem
um
sonho
do
que
a
própria
realidade
,
tão
impossiveis
se
nos
afiguram
.
Porém
,
espera
,
não
me
condemnes
sem
me
ouvires
.
Meu
pae
propoz
me
um
casamento
vantajoso
;
deves
suppor
que
immediatamente
recusei
;
porém
,
pobre
de
nós
,
minha
adorada
Adriana
,
meu
pae
é
inflexivel
,
é
um
d'
esses
fidalgos
de
rija
tempera
,
que
nada
os
abala
.
Comprometteu
a
sua
palavra
de
nobre
,
e
preferiria
matar-se
a
faltar
a
ella
.
Vê
em
que
desgraçada
posição
me
collocaram
!
Deves
calcular
a
lucta
terrivel
que
me
tem
cruciado
.
Ai
!
nunca
julguei
que
o
soffrimento
fosse
tanto
alem
!
Estou
prostrado
,
morto
,
quasi
,
pelo
cogilar
.
Quanto
n
'
esta
hora
invejo
a
vida
apoucada
do
modesto
operario
!
Para
elle
não
ha
conveniencias
que
guardar
,
é
o
coração
,
só
o
coração
,
que
o
impelle
.
Eu
,
o
nobre
,
o
fidalgo
,
cumpre-me
curvar
a
fronte
,
e
soffrer
.
Devo
luctar
contra
o
destino
?
devo
aberrar
dos
decretos
da
Providencia
?
Não
,
seria
considerar-me
superior
á
Omnipotencia
divina
.
A
cruel
verdade
está
narrada
,
resta-me
despedir-me
de
ti
,
meu
adorado
anjo
.
Desejava
consolar-te
,
mas
como
,
se
sou
eu
que
mais
necessito
de
consolações
?
Lembras-te
de
quando
me
disseste
haveres
sonhado
o
meu
casamento
com
outra
?
A
natureza
começava
de
operar
.
Recordas-te
de
quando
me
perguntaste
se
desejava
acordar
um
dia
sem
me
lembrar
d'
uma
unica
circumstancia
do
passado
?
Os
teus
receios
procuravam
fundamento
.
Nada
mais
digo
,
porque
nada
mais
posso
dizer
.
A
dôr
embarga-me
a
voz
...
Quasi
suffoco
.
Esquece-me
,
Adriana
,
é
o
ultimo
favor
que
te
pede
aquelle
que
muito
te
amou
!
Tem
resignação
.
Deus
vellará
por
ti
,
proporcionando-te
um
esposo
que
te
dê
a
felicidade
que
a
tua
alma
de
pomba
merece
.
Em
quanto
a
mim
,
penso
da
seguinte
fórma
:
Adriana
morreu
,
plantemos
uma
saudade
sobre
a
sua
sepultura
,
e
lavremos
na
lapide
esta
inscripção
:
"
Aqui
jaz
a
unica
mulher
que
me
soube
comprehender
!
"
"
Ao
terminar
esta
carta
sinto
uma
lagrima
deslisar-me
pelas
faces
.
Depois
que
sou
homem
é
a
primeira
vez
que
tal
me
succede
.
Adeus
,
adeus
!
...
Jorge
.
"
Mal
poderá
imaginar-se
o
estado
em
que
esta
carta
engolphou
o
desventurado
moço
.
Por
felicidade
sua
,
o
excesso
do
desgosto
como
que
lhe
tirava
o
sentimento
.
--
Está
tudo
acabado
!
dizia
comsigo
o
pobre
Jorge
.
Tanto
amor
,
tantas
delicias
sonhadas
,
tanta
felicidade
por
vir
,
tudo
,
tudo
a
vontade
d'
um
homem
,
que
o
acaso
fez
meu
pae
,
destroe
!
...
Oh
!
quizera
n
'
este
momento
collocar
em
menor
altura
os
meus
deveres
de
filho
!
Ó
meu
Deus
,
porque
não
se
ha
de
poder
comprar
a
vida
?
Quizera
dizer
áquelle
a
quem
devo
a
existencia
:
--
Estamos
quites
!
...
Ai
!
Adriana
,
para
que
me
appareceste
,
e
para
que
te
appareci
?
...
Pois
é
crivel
que
a
desgraça
esteja
no
centro
das
flores
!
...
Sim
,
quantas
vezes
as
rosas
encobrem
os
espinhos
da
haste
!
...
quantas
vezes
o
singelo
lirio
esconde
o
insecto
que
nos
fere
!
...
O
desventurado
Jorge
encerrou-se
no
seu
quarto
,
entregando-se
á
dôr
que
de
subito
o
assaltára
,
e
a
que
não
podia
subtrahir-se
.
Quanto
daria
elle
para
não
ter
coração
!
...
No
baile
Em
Lisboa
,
como
em
todas
as
cidades
civilisadas
,
em
chegando
o
inverno
,
o
espectro
do
indigente
,
succedem-se
os
serões
,
se
os
bailes
,
com
um
frenesi
que
toca
o
delirio
.
O
grande
mundo
,
em
quanto
o
outono
vae
despindo
as
arvores
e
os
campos
,
começa
elle
de
ataviar-se
,
requintando
de
garridice
,
e
sonhando
em
cada
dia
com
um
novo
enfeite
,
ou
arrebiqne
.
Ó
moda
,
só
tu
és
a
rainha
universal
!
A
moda
é
o
cancro
das
familias
,
o
espectro
das
posições
mal
assentes
,
o
sonho
das
donzellas
,
e
também
das
não
donzellas
,
é
a
deusa
--
muito
á
puridade
direi
que
prefiro
chamar-lhe
demonio
--
é
a
deusa
em
cujo
altar
,
moços
e
velhos
,
vão
depôr
as
suas
offerendas
!
...
A
moda
,
qual
outro
Democrito
,
atira
,
quando
quer
,
uma
estridula
gargalhada
ás
faces
da
sociedade
.
Caprichosa
,
como
é
,
acorda
um
bello
dia
,
espreguiça-se
,
esfrega
os
olhos
,
salta
d'
um
pulo
do
seu
mysterioso
leito
,
e
diz
na
sua
linguagem
peculiar
:
--
Bom
dia
,
humanidade
,
não
sabes
?
quero
hoje
divertir-me
comtigo
!
Curva-te
,
escrava
,
e
prepara-te
para
o
meu
novo
capricho
!
Dito
isto
,
decreta
logo
uma
das
suas
innumeraveis
excentricidades
.
E
a
sociedade
submette-se
,
e
applaude
,
e
empenha-se
,
e
arruina-
se
,
e
a
moda
ri
do
alto
do
seu
throno
,
ri
ainda
,
ri
mais
,
ri
sempre
!
É
tão
grande
o
poderio
da
tal
endemoninhada
rainha
,
que
até
nos
fez
desviar
do
caminho
que
desejavamos
seguir
.
Diziamos
,
pois
,
que
Lisboa
se
desentranha
em
muitos
e
diversos
bailes
,
mal
assoma
a
estação
diluviana
.
Deixemos
os
muitos
e
diversos
,
e
entremos
--
á
parte
a
indiscripção
--
n
'
aquelle
que
dá
o
conde
de
S.
Francisco
,
baile
cujo
esplendor
rasteja
pelo
Oriente
.
Dispensem-nos
a
biographia
do
conde
;
diremos
apenas
que
era
um
fidalgo
em
toda
a
extensão
da
palavra
.
Lhano
como
poucos
,
agradavel
como
raros
.
As
salas
do
nobre
conde
ostentavam
um
brilhantismo
deslumbrante
,
já
pelo
luxuoso
luz
dos
adornos
,
já
pela
formosa
collecção
de
aprimoradas
damas
que
circumdavam
o
festival
recinto
.
A
animação
era
grande
.
Aqui
valsava-se
,
ali
conversava-se
,
mais
além
nada
se
fazia
;
n
'
um
lado
descansava-se
,
n
'
outro
jogava-se
,
etc.
,
etc.
Entre
as
umbreiras
d'
uma
das
portas
,
via-se
um
grupo
de
elegantes
que
,
de
luneta
assestada
e
olhar
em
mira
,
percorriam
com
minuciosa
attenção
as
diversas
filas
de
senhoras
,
aventando
cada
qual
o
seu
juizo
,
tiroteando
dichotes
e
facecias
,
pondo
,
finalmente
,
em
relevo
tudo
que
sabiam
,
e
mesmo
o
que
não
sabiam
,
a
respeito
das
pobres
victimas
que
estavam
sendo
immoladas
no
altar
da
critica
pretenciosa
.
--
Que
me
dizem
á
condessinha
de
C
...
?
perguntava
um
dos
elegantes
para
o
grupo
.
--
As
desillusões
passam
n
'
ella
rapidas
como
nuvem
em
céu
de
abril
,
replicou
um
espirituoso
.
--
Tanto
amor
por
Alberto
de
Sousa
,
e
afinal
...
--
E
afinal
comprehende
,
e
comprehende
muito
bem
,
que
ha
muitos
Albertos
e
muitos
Sousas
.
--
Anda
tu
,
lingua
perversa
,
...
--
Assim
alcunhas
a
verdade
?
Desenganem-se
,
meus
senhores
,
o
amor
passa
como
qualquer
moda
;
em
tudo
similhante
a
esta
,
presta-se-lhe
um
verdadeiro
culto
de
occasião
,
mas
depois
,
perdido
o
perfume
da
novidade
,
cahe
no
frio
gelo
,
e
mais
tarde
até
nos
rimos
d'
elle
,
como
do
arrebique
exagerado
,
que
em
tempo
idolatramos
.
--
Protesto
!
disse
uma
voz
que
se
aproximara
do
grupo
.
Era
D.
Jorge
de
Mascarenhas
.
Todos
se
voltaram
.
--
Ah
!
és
tu
,
Jorge
,
disse
um
filho
segundo
d'
uma
casa
extincta
.
--
Venham
as
bases
do
protesto
!
gritaram
todos
alegremente
.
--
Protesto
,
porque
o
amor
existe
:
protesto
,
porque
tudo
é
amor
,
e
dele
tudo
dimana
;
protesto
,
porque
o
amor
é
Deus
,
e
ante
a
Divindade
devemos
curvar-nos
reverentes
.
--
Bravo
,
philosopho
!
Jorge
despresou
o
áparte
,
e
continuou
:
--
Que
seria
da
humanidade
sem
a
santa
luz
do
amor
?
Viver
sem
affecto
,
era
viver
no
vacuo
,
e
no
vacuo
é
impossivel
a
existencia
.
O
amor
em
tudo
se
patenteia
:
na
planta
que
se
enamora
da
outra
planta
;
na
féra
que
,
apesar
dos
seus
instinctos
de
carnagem
,
lambe
os
filhos
e
os
protege
;
na
flôr
,
que
no
seu
mysterio
de
affecto
,
lá
vae
,
nas
azas
da
viração
,
beijar
a
gentil
companheira
;
na
palmeira
do
deserto
,
que
,
isolada
,
nada
produz
,
e
que
á
vista
d'
outra
igual
e
formosa
arvore
se
desfaz
um
fructo
;
na
mãe
,
que
dá
a
vida
pelo
filhinho
da
sua
alma
;
na
esposa
,
que
devota
todo
o
seu
ser
ao
homem
que
soube
fazer-lhe
vibrar
as
cordas
do
coração
;
no
soldado
,
que
arrisca
a
vida
pela
autonomia
da
patria
;
no
sacerdote
,
que
lá
no
sertão
vae
caminhando
,
por
assim
dizer
,
por
sobre
a
morte
,
mas
sempre
com
o
estandarte
de
Christo
arvorado
;
de
tudo
,
em
fim
,
brota
o
amor
,
e
o
amor
de
diversas
especies
.
Imagine-se
,
por
um
momento
,
extincto
todo
o
sentimento
d'
alma
:
imagine-se
a
humanidade
sem
coração
:
o
que
veriamos
?
em
tudo
e
em
todos
a
indifferença
gelada
,
as
palavras
coadas
por
um
filtro
de
marmore
.
Os
homens
crusar-se-iam-como
se
foram
graniticas
pedras
.
Que
fito
,
que
aspiração
teriamos
?
Quem
nos
incitaria
no
trabalho
?
quem
daria
vida
á
vida
?
para
onde
caminhariamos
?
para
a
capma
,
depois
de
termos
vivido
n
'
um
tumulo
!
Oh
!
sim
,
o
amor
é
o
oceano
para
onde
desaguam
todos
os
rios
d'
alma
!
Eis
motivado
o
meu
protesto
,
protesto
que
espontaneo
me
sahe
do
coração
,
coado
pelos
labios
.
protesto
imperterivel
em
mim
,
porque
em
mim
se
não
apagou
ainda
o
sentimento
!
--
Bravo
!
bravo
!
exclamaram
os
ouvintes
.
--
Pelo
que
vejo
,
estás
apaixonado
?
disse
o
filho
segundo
.
--
Não
estou
apaixonado
,
mas
não
estou
tambem
pervertido
.
--
Ah
!
meu
caro
Jorge
,
tenho
dó
de
ti
!
--
É
verdade
Jorge
,
replicou
um
putro
personagem
do
grupo
,
diz-se
por
ahi
que
vaes
concentrar
todo
o
teu
amor
no
coração
da
formosa
filha
do
conde
de
S.
Francisco
?
...
Taes
palavras
,
simples
na
apparencia
,
foram
para
o
pobre
fidalgo
escandecente
scintilla
.
Ao
dissertar
sobre
o
amor
,
fixára
os
seus
olhos
d'
alma
na
meiga
virgem
,
que
lá
no
campo
,
entre
verdura
e
flores
,
lhe
arroubára
os
sentidos
!
Lembrára-
se
apenas
da
sua
Adriana
,
que
tanto
ihe
inflammára
o
corarão
!
De
repente
,
uma
pergunta
ao
acaso
volvia-o
á
cruel
realidade
,
fazia-lhe
relembrar
os
desejos
aferrados
de
seu
pae
,
desejos
que
o
envolviam
n
'
uma
athmosphera
de
fogo
!
O
desventurado
moço
ficou
immovel
,
extatico
,
e
pronunciada
pallidez
lhe
invadia
o
rosto
.
Os
amigos
,
--
chamemos-lhe
assim
,
visto
queo
uso
nos
tem
auctorisado
a
tanto
prodigalisar
tão
santa
palavra
--
os
amigos
de
Jorge
,
admirados
pelo
seu
silencio
,
iam
sem
duvida
commetter
a
indiscripção
de
inundal-
o
de
perguntas
,
quando
,
felizmente
para
o
pobre
rapaz
,
um
criado
se
acercou
,
dizendo-lhe
em
voz
alta
:
--
O
pae
de
v.
ex.ª
pede-lhe
para
que
se
dê
ao
incommodo
de
passar
á
sala
verde
,
onde
o
está
esperando
.
Jorge
afastou-se
machinalmenle
do
grupo
,
e
dirigiu-se
,
com
andar
vagaroso
,
e
tragando
crueis
presentimentos
,
ao
encontro
de
seu
pae
.
No
grupo
começaram
de
fazer-se
mil
commentarios
,
de
que
Jorge
de
Mascarenhas
era
o
alvo
.
Supplicio
d'
alma
Cumpre-nos
apresentar
aos
nossos
leitores
a
filha
do
conde
de
S.
Francisco
,
projectada
esposa
de
D.
Jorge
,
e
a
quem
está
destinado
um
importante
papel
no
decurso
d'
esta
historia
.
Julia
sahira
havia
pouco
do
collegio
,
onde
adquirira
uma
regular
educação
.
Entrava
no
mundo
cheia
de
esperanças
e
phantasias
,
auctorisadas
pelo
muito
que
lhe
era
invejada
a
sorte
entre
as
juvenis
companheiras
,
que
de
continuo
lhe
faziam
reílectir
no
vasto
panorama
que
deveria
desenrolar-se
perante
a
filha
d'
um
conde
.
Preparada
assim
para
o
fausto
,
idealisava
grandezas
e
caprichos
,
dando
largas
á
sua
ardente
imaginação
de
dezoito
annos
.
Seu
pae
,
o
nobre
conde
de
S.
Francisco
,
tributava-lhe
sentido
affecto
,
que
desejara
traduzir
dando
um
esplendido
baile
para
celebrar
o
anniversario
natalicio
de
sua
filha
.
De
manhã
dissera-lhe
elle
,
apertando-a
meigamente
nos
braços
:
--
Minha
querida
Julia
,
recebe
os
parabens
de
teu
pae
,
e
acceita
a
promessa
d'
uma
prenda
,
que
desejo
offertar-te
.
--
Que
prenda
,
meu
pae
?
--
É
uma
surpreza
que
desejo
fazer-te
.
--
Então
não
me
diz
o
que
é
?
--
Repito
que
é
uma
surpreza
.
Julia
começou
de
dar
vulto
á
promessa
de
seu
pae
,
já
lembrando-se
d'
um
vestuario
de
subido
preço
,
já
d'
algum
riquissimo
adresso
de
brilhantes
,
etc.
,
etc.
Ao
jantar
,
não
podendo
resistir
á
tentação
,
disse
com
feiticeiro
sorriso
:
--
E
a
minha
surpresa
,
meu
pae
?
--
Mais
tarde
.
Socega
,
que
não
me
esquece
.
Julia
ficou
contrariada
,
e
redobrou
de
impaciencia
.
O
ignoto
como
que
attrahe
.
Depois
,
no
baile
,
encontrando-se
com
o
conde
,
de
novo
lhe
perguntou
:
--
Então
,
meu
pae
,
a
surpresa
?
--
Mais
tarde
.
--
D
'
aqui
a
pouco
chamo-lhe
mau
.
Abusa
da
minha
curiosidade
.
--
Mais
tarde
,
objectou
ainda
o
conde
,
sorrindo
.
Julia
foi
afogar
em
redemoinhante
walsa
a
accirrada
impaciencia
que
a
dominava
.
Comtudo
,
não
podia
calar
,
e
a
diversas
amigas
contou
a
estranhesa
do
caso
.
Passado
algum
tempo
,
o
conde
acercou-se-lhe
,
e
,
offerecendo-lhe
o
braço
,
conduziu-a
para
a
sala
verde
.
Pelo
caminho
ainda
Julia
lhe
perguntou
:
--
E
a
minha
surpreza
?
--
Mais
tarde
!
...
Este
mais
tarde
,
porém
,
foi
dito
de
fórma
que
bem
significava
:
agora
!
Na
sala
verde
estavam
á
espera
do
conde
o
marquez
do
Açude
e
diversas
senhoras
e
cavalheiros
,
que
mais
intimamente
cultivavam
a
amisade
dos
donos
da
casa
.
Quando
pae
e
filha
chegaram
,
entrava
tambem
D.
Jorge
de
Mascarenhas
,
que
,
como
presenciamos
,
fora
mandado
chamar
pelo
marquez
.
--
Meus
senhores
,
disse
o
conde
de
S.
Francisco
com
ar
risonho
,
como
sabem
,
minha
filha
completa
hoje
dezoito
annos
.
Para
assignalar
tão
festivo
dia
,
resolvi
dar-lhe
um
brinde
,
que
para
sempre
lhe
lembre
.
--
Ah
!
chegou
o
momento
de
se
patentear
a
surpreza
de
que
me
fallou
?
interrompeu
a
formosa
Julia
.
--
Chegou
.
Todos
os
auditores
estavam
suspensos
,
e
anciosos
esperavam
ver
a
maravilha
offertada
pelo
conde
,
cuja
magnificencia
e
bizarria
conheciam
.
--
O
brinde
não
póde
ser
nem
mais
valioso
,
nem
mais
digno
de
estimar-se
,
continuou
o
fidalgo
.
Reune
todos
os
predicados
precisos
para
lisonjear
quem
o
receba
.
--
Vamos
,
meu
pae
,
não
me
tyrannise
por
,
mais
tempo
...
replicou
Julia
com
um
palpitante
frenesi
.
--
Pois
bem
,
o
brinde
que
desejo
offertar-te
é
...
--
É
?
...
perguntou
a
anciosa
menina
.
--
É
?
...
repetiram
os
convidados
,
commettendo
bem
palpitante
indiscripção
,
mas
não
podendo
dominar
a
maldita
curiosidade
.
--
É
a
mão
de
esposo
do
sr.||_D._Jorge_de_Mascarenhas
D.|_D._Jorge_de_Mascarenhas
Jorge|_D._Jorge_de_Mascarenhas
de|_D._Jorge_de_Mascarenhas
Mascarenhas|_D._Jorge_de_Mascarenhas
,
filho
do
meu
nobre
e
particular
amigo
,
o
honrado
marquez
do
Açude
.
O
espanto
foi
geral
.
Quem
poderia
esperar
similhante
desenlace
?
Julia
baixou
subitamente
os
olhos
,
ruborisando-se-lhe
as
faces
do
mais
virginal
pudor
.
Jorge
quasi
cambaleou
,
e
,
para
contrastar
com
aquella
que
lhe
destinavam
para
esposa
,
o
rosto
assumiu-lhe
a
pallidez
d'
um
cadaver
.
Como
que
lhe
faltavam
as
forças
;
mas
um
olhar
de
seu
pae
,
penetrante
e
ao
mesmo
tempo
severo
,
veiu
robustecer-lhe
o
animo
.
--
Muito
bem
,
muito
bem
!
exclamaram
os
circumstantes
.
--
Que
dizes
ao
brinde
,
minha
querida
Julia
?
perguntou
o
conde
com
pronunciada
jovialidade
.
--
Meu
pae
...
balbuciou
a
casta
menina
.
Por
convite
do
conde||_Julia
Julia|_Julia
estendeu
machinalmente
a
formosa
mão
,
que
escaldava
;
Jorge
acercou-lhe
os
nevados
labios
,
e
imprimiu-lhe
um
imperceptivel
beijo
.
Dissera
se
o
gelo
osculando
o
fogo
.
Uma
lagrima
borbulhou
nos
olhos
do
desventurado
Jorge
.
Ia
deslisar-lhe
pelas
faces
,
mas
suspendeu-se
,
e
foi-lhe
direita
ao
coração
,
procurando
assim
abrigo
mais
seguro
.
--
Não
podia
escolher
para
minha
filha
,
disse
o
conde
de
S.
Francisco
,
um
esposo
que
mais
digno
fosse
d'
ella
,
com
orgulho
o
digo
.
Jorge
de
ha
muito
que
da
provas
da
maior
sensatez
,
e
estou
certo
que
proseguirá
na
mesma
senda
,
amparando-se
ao
braço
da
minha
Julia
,
esteio
debil
,
mas
fiel
.
Será
um
par
digno
de
invejar-se
.
Em
nós
,
meu
caro
marquez
,
se
reflectirão
as
alegrias
de
nossos
filhos
.
N
'
elles
e
com
elles
gosaremos
.
--
Assim
será
,
conde
,
objectou
o
pae
de
Jorge
,
que
,
como
o
leitor
vê
,
era
menos
expansivo
do
que
o
seu
amigo
.
--
Dentro
em
um
mez
devem
assignar-
se
as
escripturas
de
casamento
,
para
o
que
desde
já
os
convido
,
meus
senhores
.
As
diversas
damas
que
estavam
presentes
apressaram-se
em
felicitar
a
formosa
Julia
;
outro
tanto
fizeram
os
cavalheiros
a
Jorge
.
Que
se
passava
nas
almas
dos
dois
futuros
consortes
?
Sentimentos
de
todo
o
ponto
oppostos
.
N
'
uma
,
tempestade
,
n
'
outra
,
dia
amenissimo
de
estio
.
Julia
,
coração
livre
e
com
todo
o
viço
da
mocidade
,
do
logo
se
entregou
Ã 
sua
juvenil
phantasia
,
sonhando
mundos
de
gozos
por
vir
.
De
facto
,
que
mais
poderia
ambicionar
?
Jorge
era
a
suave
realidade
d'
um
bello
sonho
.
Formoso
,
elegante
,
nobre
,
intelligente
,
tudo
,
emfim
,
que
póde
lisongear
um
coração
de
dezoito
annos
.
A
virgem
tudo
via
em
plena
aurora
,
mas
limpida
,
mas
clara
,
mas
attrahente
.
O
rosto
bem
lhe
espelhava
o
que
lhe
ia
no
intimo
.
Jorge
apresentava
um
frizante
contraste
.
Deve
facilmente
imaginar-se
quanta
dôr
o
macerava
.
O
coração
desfazia-se-lhe
em
pranto
intimo
.
Vergava
ao
peso
do
mais
atroz
supplicio
,
sem
que
podesse
reagir
,
sem
que
,
ao
menos
,
podesse
soltar
uma
queixa
.
Era
n
'
aquella
hora
de
angustia
que
invejava
a
sorte
do
proletario
,
do
proprio
miseravel
,
porque
esses
teem
a
faculdade
de
elegerem
pelo
coração
quem
lhes
deve
suavisar
a
espinhosa
vereda
da
existência
.
--
Oh
!
a
nobresa
é
escrava
de
si
mesma
!
pensava
elle
.
--
Então
,
D.
Jorge
,
disse
o
conde
de
S.
Francisco
,
dê
o
braço
á
sua
noiva
,
e
vão
sellar
n
'
uma
walsa
animada
os
laços
de
amor
que
os
devem
ligar
no
futuro
.
Jorge
avançou
instinctivamente
para
Julia
,
e
offereceu-lhe
o
braço
.
A
casta
menina
,
ao
contacto
do
homem
que
devia
ser
o
seu
protector
natural
,
pareceu-lhe
que
tremia
o
braço
offerecido
;
suppoz
,
porém
,
logo
que
o
tremor
era
seu
,
o
filho
da
emoção
que
a
dominava
.
O
interessante
par
atravessou
as
salas
,
sendo
felicitado
na
passagem
por
alguns
amigos
,
a
quem
já
havia
chegado
a
noticia
do
futuro
enlace
.
Assim
caminhando
,
dissera-se
a
dôr
de
braço
dado
com
a
alegria
.
O
olhar
de
Jorge
avivara-se
,
não
pelo
amor
,
mas
pela
febre
que
o
devorava
.
Todos
interpretavam
aquelle
olhar
brilhante
como
o
jubiloso
testemunho
de
alegrias
occultas
.
Pobre
Jorge
!
Só
Adriana
,
a
desventurada
Adriana
,
te
poderia
ler
n
'
alma
!
E
tu
passavas
por
entre
a
ruidosa
e
animada
multidão
,
e
cada
passo
era
um
espinho
,
e
cada
comprimento
uma
punhalada
!
Caminhavas
para
o
teu
Golgotha
,
arrastando
a
cruz
,
e
a
tua
cruz
era
um
anjo
!
...
Martyrios
do
coração
A
filha
do
conde
de
S.
Francisco
,
seguindo
pelo
braço
de
Jorge
,
depois
da
scena
inesperada
que
seu
pae
preparara
,
sentia-se
verdadeiramente
embaraçada
,
sobretudo
por
não
ouvir
uma
unica
palavra
da
bocca
do
homem
que
lhe
destinavam
para
esposo
.
Jorge
guardava
o
mais
rigoroso
silencio
.
Já
viram
o
marmóre
fallar
?
Julia
não
sabia
a
que
attribuir
similhante
reserva
.
Nem
pela
mente
lhe
passava
que
D.
Jorge
de
Mascarenhas
regeitasse
,
no
intimo
,
o
auspicioso
enlace
que
se
preparava
;
a
sua
vaidade
de
mulher
,
de
creança
,
incitada
,
como
dissemos
,
desde
o
collegio
,
não
lhe
permittia
suppor
um
desprestigio
.
Redobrando
de
estranhesa
,
aventurou-se
a
dizer
ao
seu
companheiro
:
--
Sr.
conde
,
acaso
soffre
?
...
O
fidalgo
sobresaltou-se
áquellas
palavras
;
como
que
foram
despertal-
o
.
--
Não
,
minha
senhora
,
respondeu
elle
.
--
Parece-me
demasiado
pensativo
,
replicou
Julia
;
dir-se-ia-que
fundo
pesar
o
preoccupa
.
--
Felizmente
que
assim
não
é
.
Em
todo
o
caso
,
cumpre-me
agradecer
a
v.
ex.ª
os
cuidados
que
lhe
inspiro
.
--
Creio
que
não
serão
muito
para
estranhar
...
balbuciou
a
filha
do
conde
de
S.
Francisco
baixando
castamente
os
olhos
.
Jorge
despertou
de
todo
.
Por
momentos
se
lhe
encobrira
a
imaginação
com
um
denso
veu
.
Volvia
á
despedaçadora
realidade
.
A
mulher
que
levava
pelo
braço
era
o
ente
com
quem
devia
unir-se
pelos
laços
da
igreja
.
--
Comprehendo
a
delicadeza
de
v.
ex.ª
,
replicou
o
fidalgo
;
é
propria
dos
labios
que
a
pronunciam
.
--
Começa
o
galanteio
,
já
vejo
que
é
um
attributo
do
officio
de
namorado
.
--
Ó
minha
senhora
...
--
Sim
,
o
affecto
é
um
officio
,
de
que
o
coração
é
mestre
.
--
Peço
licença
para
não
concordar
com
v.
ex.ª
!
porque
os
officios
aprendem-se
,
e
o
amor
não
se
ensina
.
--
Tem
razão
,
brota
d'
alma
.
--
Assim
é
,
objectou
Jorge
,
animando-se
insensivelmente
,
não
impellido
por
Julia
,
mas
porque
de
novo
a
imagem
de
Adriana
lhe
saltitou
na
mente
;
brota
d'
alma
,
e
despenha-se
em
borbotões
,
como
a
catadupa
.
Julia
ruborisou-se
levemente
,
dizendo
comsigo
--
Ama-me
!
...
--
Vejo
,
accrescentou
em
voz
alta
,
que
a
effervescencia
dos
prazeres
,
os
mil
deleites
ruidosos
,
ainda
lhe
não
afogaram
o
sentimento
,
como
a
tantos
acontece
.
--
Não
,
minha
senhora
,
se
a
regra
é
essa
,
sou
,
felizmente
,
uma
excepção
.
Morto
o
sentimento
,
que
vale
a
vida
?
Ó
coração
é
,
e
será
sempre
,
o
motor
da
humanidade
,
o
fanal
que
nos
indica
um
trilho
de
rosas
,
a
bussola
que
nos
dirige
a
existencia
!
--
Que
arrebatamento
!
pensava
Julia
,
de
certo
o
affecto
que
lhe
inspiro
não
nasceu
hoje
,
robustecia
se
talvez
na
sombra
.
--
Almas
vis
que
por
ahi
ha
,
continuou
Jorge
,
não
podendo
reprimir
uma
certa
excitação
,
que
sorriem
das
santas
crenças
do
amor
,
que
apodam
o
sentimento
que
se
patenteia
,
que
motejam
de
tudo
que
vem
do
coração
,
porque
é
orgão
que
eliminam
da
economia
animal
.
--
Muito
folgo
por
perfilhar
tão
nobres
idéas
.
O
amor
é
necessario
,
como
a
seiva
á
flor
.
Que
será
do
homem
,
sem
um
peito
amante
onde
vá
aninhar-se
nas
horas
de
provação
?
Que
será
da
mulher
sem
um
braço
forte
a
que
se
arrime
?
...
--
Sim
,
que
será
da
mulher
que
se
veja
sosinha
,
qual
palmeira
do
deserto
?
...
--
Principalmente
quando
