milvariados
productos
da
terra
...
--
Acredito
,
Diogo
Alvares
...
Já
se
averiguou
mesmo
,
que
o
páo
brazil
não
é
menos
valioso
para
o
trafico
mercantil
do
que
as
ricas
especiarias
do
Oriente
...
--
E
muito
d'
ellas
,
senhora
,
lá
se
encontram
.
Acredite
vossa
alteza
,
um
dia
chegará
em
que
se
reconheça
que
muitas
são
nascidas
n
'
essa
outra
parte
do
mundo
,
a
que
,
como
pensava
Colombo
,
e
hoje
sustenta
Vespucio
,
e
como
elle
muitos
navegadores
afamados
,
pertence
a
Terra
de
Santa
Cruz
.
--
Praza
--
Deus
que
vos
não
enganeis
,
que
da
confirmação
d'
essas
supposições
só
virá
mais
proveito
e
mais
gloria
a
Portugal
...
Tambem
os
Corte
Reaes
assim
pensam
,
e
não
só
que
pelo
sul
de
Santa
Cruz
se
encontrará
caminho
para
o
Oriente
,
mas
que
para
o
norte
da
Europa
ha
ainda
paizes
a
descobrir
...
Porque
não
ides
com
elles
?
seria
viagem
de
menos
demora
...
--
Perdôe
vossa
alteza
,
mas
justamente
pretendo
sahir
de
Portugal
não
para
viagem
de
ida
e
volta
,
mas
para
me
demorar
,
fixando-me
no
paiz
descoberto
por
Alvares
Cabral
...
Com
as
informações
que
lá
obtiver
,
auxiliarei
os
que
tentarem
a
navegação
pelo
sul
para
o
Levante
!
--
Que
dizeis
?
Diogo
Alvares
!
--
exclamou
D.
Leonor
com
visivel
angustia
.
--
Quereis
desterrar-vos
?
E
os
vossos
amigos
?
O
vosso
Minho
?
pensaes
abandonal-
os
para
sempre
?
...
--
Para
sempre
não
,
senhora
!
mas
por
muito
tempo
...
Asseguro
,
porém
,
a
vossa
alteza
,
como
á
minha
segunda
mãe
,
que
,
embora
distante
,
não
me
lembrarei
menos
dos
amigos
e
da
patria
.
Pouco
tempo
depois
,
partia
a
grande
armada
que
,
sob
o
commando
do
almirante
do
mar
da
India
,
se
dirigia
ao
Oriente
,
a
castigar
o
Samorim
,
rei
--
Calicut
.
Foi
solemne
e
imponente
a
despedida
que
el-rei
e
a
côrte
fizeram
no
Restello
a
D.
Vasco
da
Gama
,
mais
significativa
ainda
do
que
a
anterior
,
muito
imponente
,
de
Pedro
Alvares
Cabral
,
e
do
que
a
primeira
para
a
viagem
da
descoberta
.
Pela
tarde
,
quando
o
bulicio
acabára
na
margem
do
rio
,
e
o
Restello
ficara
deserto
da
multidão
de
povo
de
Lisboa
que
viera
assistir
á
partida
da
grande
frota
,
a
porta
da
pequena
ermida
do
Restello
,
já
fechada
,
abriu-se
novamente
,
e
um
frade
da
ordem
de
S.||_Jeronymo_collocou-
Jeronymo|_Jeronymo_collocou-
collocou-|_Jeronymo_collocou-
se
no
limiar
,
como
se
esperasse
alguem
.
No
rio
,
não
muito
distante
da
terra
,
viera
fundear
,
havia
instantes
,
uma
náo
de
armador
,
tendo
largado
com
pouco
panno
do
ancoradouro
de
Lisboa
,
em
frente
da
casa
da
Mina
.
De
bordo
,
largou
um
batel
,
que
veio
encalhar
na
praia
defronte
da
capella
de
Santa
Maria
de
Bethlem
,
e
Diogo
Alvares
,
saltando
em
terra
,
encaminhou-se
para
o
monge
...
--
Boas
tardes
,
frei||_Marcos
Marcos|_Marcos
!
--
Seja
Deus
comvosco
,
sr.||_Diogo_Alvares
Diogo|_Diogo_Alvares
Alvares|_Diogo_Alvares
!
...
--
A
que
horas
esperaes
sua
alteza
?
--
Não
póde
tardar
...
Vac
~
e
para
as
tres
,
que
foi
a
que
marcou
.
--
Justamente
ahi
vem
uma
liteira
no
caminho
de
Lisboa
...
Será
a
rainha
?
...
Até
já
.
--
E
o
cavalleiro
,
afastando-se
da
porta
da
ermida
,
foi
ao
encontro
da
pequena
comitiva
,
que
se
approximava
do
lado
da
cidade
.
Compunha-se
ella
da
liteira
,
conduzida
por
dois
carregadores
,
seguida
por
um
escudeiro
,
e
atraz
d'
este
outros
dois
carregadores
,
para
revezarem
aquelles
.
Quando
Diogo
Alvares
chegou
a
alguns
passos
de
distancia
,
as
cortinas
foram
corridas
,
e
D.
Leonor
ordenou
aos
portadores
que
parassem
.
--
Aguardae-me
aqui
.
--
E
dirigindo-se
ao
mancebo
:
--
Vejo
que
estaes
resolvido
,
Diogo
Alvares
,
a
levar
por
deante
o
vosso
proposito
,
pois
que
me
esperaes
para
vos
dizer
adeus
...
--
Assim
é
,
senhora
!
Venho
de
bordo
da
náo
do
armador
,
que
ainda
hoje
largará
para
Santa
Cruz
,
onde
fui
dispôr
o
meu
alojamento
.
--
E
nem
mesmo
a
minha
ultima
proposta
é
capaz
de
vos
demover
?
Tendes
o
coração
morto
para
o
amor
?
--
Como
querieis
que
me
ligasse
a
essa
das
vossas
damas
em
cuja
affeição
por
mim
me
fallastes
,
se
me
sinto
preso
da
saudosa
recordação
d'
aquella
que
perdi
?
Seria
enganar
,
prometter
o
que
não
posso
cumprir
...
--
Mas
,
ao
menos
,
não
faltareis
ao
que
hontem
vos
disse
,
não
é
verdade
?
Dentro
em
tres
annos
voltareis
a
Lisboa
a
vêr-me
...
--
Juro-o
a
vossa
alteza
...
Só
o
não
farei
,
se
antes
a
morte
me
levar
,
ou
caso
de
força
maior
a
minha
vontade
tolher
...
O
meu
fim
é
estabelecer-me
em
um
bom
porto
--
Santa
Cruz
,
crear
ali
uma
feitoria
,
chamando
para
o
meu
lado
alguns
dos
degredados
que
Gonçalo
Coelho
deixou
em
varios
pontos
na
sua
ultima
viagem
,
dispôr
os
naturaes
a
bem
receberem
os
portuguezes
que
ali
aportarem
,
e
cultivar
aquelle
abençoado
paiz
,
tirando
do
seu
solo
as
riquezas
que
encerra
,
e
mandando-as
para
Portugal
...
--
Pois
bem
,
antevendo
como
era
inabalavel
a
vossa
resolução
,
mancebo
!
fiz
o
possivel
para
vos
ajudar
n
'
esse
difficil
e
patriotico
emprehendimento
.
A
bordo
da
náo
,
em
que
ides
partir
,
encontrareis
alguns
dos
indios
que
as
armadas
d'
el-rei
meu
irmão
teem
trazido
de
Santa
Cruz
,
e
que
sob
as
vossas
ordens
para
ali
voltam
.
Já
entendem
a
nossa
lingua
,
já
conhecem
e
apreciam
os
nossos
costumes
,
respeitam
o
nosso
nome
...
Occupae-os
na
vossa
empreza
;
vos-hão
as
relações
com
os
seus
irmãos
,
entre
os
quaes
vos
ides
estabelecer
...
Um
especialmente
vos
recommendo
...
Carijó
se
chama
.
É
christão
,
e
de
boa
indole
...
se-vos-ha
.
--
Ah
!
quanto
vos
devo
,
senhora
!
Bem
razão
tenho
para
vêr
em
vós
a
minha
segunda
mãe
...
--
Sim
,
Diogo
Alvares
!
dizeis
bem
...
E
a
minha
sorte
n
'
este
mundo
é
esta
:
serem-me
arrebatados
successivamente
os
que
tenho
por
filhos
...
--
Não
vos
afflijaes
,
senhora
!
--
Deus
assim
o
quer
...
Cumpra-se
a
sua
vontade
.
Entremos
,
--
concluiu
commovida
,
indicando
a
porta
da
capella
a
que
chegavam
,
--
a
pedir-lhe
que
,
ao
menos
,
a
separação
não
seja
para
sempre
...
Diogo
Alvares
não
teve
animo
para
responder
,
tão
commovida
estava
a
rainha
,
e
tão
negros
pensamentos
eram
os
seus
,
despertados
por
estas
palavras
.
D.
Leonor
tomou
a
agua
benta
que
frei||_Marcos
Marcos|_Marcos
,
de
joelhos
,
lhe
apresentou
,
e
com
o
hissope
aspergiu
o
cavalleiro
.
Depois
,
tomando-o
pela
mão
,
dirigiu-se
para
o
altar
da
Virgem||_de|_Bethlem
de||_de|_Bethlem
Bethlem|_de|_Bethlem
,
e
,
ajoelhando
os
dois
,
oraram
por
bastante
tempo
ante
essa
imagem
de
tanta
devoção
para
os
homens
do
mar
,
e
á
qual
el-rei||_D._Manoel
D.|_D._Manoel
Manoel|_D._Manoel
fizera
o
voto
de
erguer
um
mosteiro
em
agradecimento
da
descoberta
da
India
.
A
luz
do
sol
,
fugindo
e
empallidecendo
atravez
das
pequenas
ogivas
da
pobre
ermida
,
chamou
a
rainha
á
realidade
da
vida
:
--
Ide
,
Diogo
Alvares
!
O
navio
só
por
vós
espera
...
--
Já
pedimos
bastante
a
Deus
,
que
nos
escutará
...
--
Parti
,
que
ainda
aqui
ficarei
...
O
cavalleiro
,
mesmo
ajoelhado
como
estava
,
cobriu
de
beijos
as
mãos
que
ella
lhe
estendia
,
dizendo
a
custo
,
e
esforçando-se
por
reter
as
lagrimas
prestes
a
saltarem-lhe
dos
olhos
:
--
Deus
vos
animará
,
senhora
!
...
Lançae-
me
a
vossa
benção
...
D.
Leonor
assim
fez
,
e
o
mancebo
,
recebendo
na
mais
recolhida
e
respeitosa
attitude
a
honra
que
pedira
,
ia
partir
,
quando
a
rainha
,
erguendo-se
de
subito
,
como
obedecendo
a
uma
força
superior
,
lhe
disse
:
--
Quero
abraçar-te
,
Diogo
Alvares
!
porque
me
peza
não
ter
abraçado
o
meu
Affonso
na
fatal
sahida
para
a
Ribeira
de
Santarem
.
Dir-se-hia
que
não
havia
ali
rainha
e
vassallo
,
mas
sim
mãe
e
filho
,
que
se
uniam
n
'
um
apertado
abraço
de
custosa
despedida
.
--
Vae
agora
na
guarda
de
Deus
e
da
Virgem
.
O
cavalleiro
partiu
,
e
a
rainha
ajoelhou
novamente
nos
degráos
do
altar
...
D.
Leonor
orou
por
muito
tempo
,
e
só
de
vez
em
quando
tirava
os
olhos
da
imagem
da
Virgem||_de|_Bethlem
de||_de|_Bethlem
Bethlem|_de|_Bethlem
,
para
voltar
a
cabeça
a
vêr
se
ainda
não
partira
a
náo
,
fundeada
justamente
defronte
da
ermida
.
Por
fim
,
em
uma
d'
estas
occasiões
,
viu
o
navio
já
coberto
de
panno
,
com
o
ferro
suspenso
,
que
principiava
a
navegar
.
--
Guiae-
o
sobre
as
aguas
do
mar
,
Santa
Maria
de
Bethlem
!
e
feita
esta
ultima
préce
,
D.
Leonor
ergueu-se
,
e
sahindo
da
capella
,
veio
até
á
beira-mar
,
como
attrahida
pelas
saudações
de
despedida
,
que
de
bordo
lhe
fazia
Diogo
Alvares
...
A
náo
distanciando-se
interrompeu
esta
correspondencia
,
e
ainda
a
rainha
se
demorava
fixando
os
olhos
no
navio
,
que
se
afastava
.
--
As
margens
do
Tejo
!
As
margens
do
Tejo
!
--
exclamou
.
--
Que
esta
despedida
do
Restello
,
não
seja
para
sempre
...
como
a
da
Ribeira
de
Santarem
!
Dir-se-hia
que
o
coração
de
D.
Leonor
antevia
o
horisonte
carregado
que
esperava
o
cavalleiro
.
Poucos
foram
os
dias
de
bonança
na
derrota
da
náo
para
a
Terra
de
Santa
Cruz
.
Durante
ella
,
não
perdera
fogo
Alvares
um
só
ensejo
de
fazer
que
se
lhe
affeiçoasse
o
indio
que
a
rainha
lhe
dera
por
cicerone
,
instruindo-se
em
conversação
com
elle
,
nos
costumes
das
gentes
entre
as
quaes
ia
estabelecer-se
.
Pertencia
esse
indigena
á
tribu
dos
goyanazes
,
felicitando-se
o
mancebo
quando
reconheceu
não
ser
de
antropophagos
.
Carijó
se
chamava
,
como
dissera
a
rainha
,
que
fizera
preceder
este
nome
pelo
de
Manoel
,
com
o
sacramento
do
baptismo
que
em
Lisboa
recebera
.
--
Senhor
!
--
protestava
Carijó
ao
mancebo
,
--
haveis
de
gostar
dos
meus
irmãos
,
que
são
affeiçoados
aos
portuguezes
,
pacificos
e
leaes
.
Vivem
em
cavernas
,
e
não
em
bonitas
casas
como
as
de
Lisboa
,
mas
não
comem
gente
,
e
só
da
caça
e
da
pesca
se
sustentam
.
Muito
podereis
ensinar-lhes
.
--
Sim
?
Pois
estranho
que
,
como
já
me
disseste
,
Carijó
!
se
não
dêem
a
cultivar
a
terra
e
a
criar
animaes
,
vivendo
em
um
paiz
tão
dotado
pela
natureza
!
...
--
Tambem
agora
percebo
quantas
riquezas
deixam
de
aproveitar
,
e
aprendi-o
vendo
os
campos
--
Portugal
,
de
que
tiraes
tantos
productos
...
Se
attenderem
aos
conselhos
que
por
minha
boca
lhes
dareis
,
emquanto
não
comprehenderdes
a
nossa
lingua
,
poderãofazer
do
nosso
paiz
um
dos
mais
ricos
de
Santa
Cruz
!
Assim
,
em
praticas
d'
esta
ordem
,
iam
passando
os
longos
dias
da
navegação
.
Depois
de
tocar
na
Serra
Leoa
,
a
náo
seguiu
directamente
com
rumo
á
Bahia
de
Todos
os
Santos
.
Na
vespera
do
dia
em
que
,
segundo
os
calculos
do
capitão
,
se
devia
avistar
a
costa
,
levantou-se
um
grande
temporal
.
O
tempo
foi
carregando
cada
vez
mais
,
tornando-se
medonho
com
o
fuzilar
dos
raios
,
o
estampido
dos
trovões
,
e
a
escuridão
tenebrosa
do
horisonte
.
Apezar
de
tomadas
todas
as
precauções
,
e
de
se
ter
caçado
todo
o
panno
,
a
náo
corria
em
arvore
secca
,
com
velocidade
extraordinaria
,
aterrando
a
tripulação
com
o
perigo
imminente
de
irem
dar
á
costa
.
Era
impossivel
fazer
governar
o
navio
,
contra
a
força
das
ondas
e
do
vento
que
o
impelliam
,
segundo
os
calculos
dos
pilotos
,
na
direcção
da
terra
,
que
não
podia
estar
longe
.
A
noite
desceu
,
percebendo-se
isso
pelo
tempo
decorrido
,
e
não
porque
tivesse
havido
sensivel
transicção
para
trevas
mais
carregadas
.
Alta
noite
,
distinguiram-se
de
bordo
uns
fogos
longinquos
,
havendo
um
momento
em
que
a
esperança
renasceu
nos
corações
,
reconhecendo-se
que
o
navio
corria
ao
longo
da
costa
,
e
a
tripulação
entoou
em
côro
o
Bemdito
,
dando
graças
ao
Altissimo
.
N
'
este
momento
,
Carijó
approximou-se
de
Diogo
Alvares
,
e
disse-lhe
em
voz
baixa
:
--
O
perigo
é
maior
do
que
nunca
,
senhor
!
Se
continuamos
a
correr
n
'
esta
direcção
,
iremos
bater
nos
recifes
de
Mairagiquig
,
os
quaes
não
pódem
estar
longe
...
--
Porque
julgas
isso
?
--
Porque
essas
fogueiras
só
as
accendem
durante
a
tempestade
os
tamoyos
,
que
lhes
ficam
proximos
.
Diogo
Alvares
,
conservando
a
maior
serenidade
de
espirito
,
foi
dar
em
segredo
o
aviso
ao
capitão
,
e
este
mandou
as
possiveis
manobras
para
afastar
o
navio
d'
aquelle
perigoso
rumo
.
Houve
ainda
algumas
horas
em
que
a
esperança
de
salvamento
mais
animou
todos
,
porque
o
vento
mudou
um
pouco
e
o
navio
obedeceu
ao
leme
,
aproando
para
o
mar
.
Mas
,
subitamente
,
recomeçou
a
soprar
violentamente
do
nefasto
quadrante
que
impellia
os
infelizes
a
morte
certa
,
ao
passo
que
ia
amanhecendo
,
e
,
como
para
maior
crueldade
da
sorte
,
bastante
claro
,
deixando
perceber
no
horisonte
os
rochedos
que
precediam
a
costa
!
No
auge
da
afflicção
,
fazendo
promessas
e
dirigindo
préces
ao
céo
,
quantos
homens
o
leme
admittia
empregavam
esforços
inuteis
para
desviar
a
náo
do
abysmo
a
que
corria
...
Subitamente
,
esta
mesma
esperança
desappareceu
:
com
um
ranger
sinistro
,
o
leme
,
assim
forçado
,
quebrou-se
,
e
a
náo
,
livre
já
d'
aquella
fraca
peia
,
encaminhou-se
para
a
voragem
,
com
uma
impetuosidade
medonha
.
No
ar
,
retumbavam
os
lamentos
,
as
préces
,
as
maldições
,
tudo
confundido
na
confusão
d'
um
terror
louco
.
E
já
se
distinguiam
claramente
,
a
poucas
milhas
,
emergindo
das
aguas
,
entre
o
cavado
das
ondas
,
os
negros
rochedos
proximos
da
costa
,
sobre
os
quaes
o
navio
se
ia
despedaçar
...
Pretendendo
ainda
encontrar
uma
taboa
de
salvação
,
a
voz
do
capitão
retumbou
,
com
uma
ultima
ordem
:
--
Arriar
os
bateis
!
Então
,
confusamente
,
n
'
um
turbilhão
tumultuoso
de
competencia
,
a
tripulação
arrojou
se
aos
barcos
,
demorando
,
em
vez
de
abreviar
,
o
seu
lançamento
á
agua
...
Emfim
,
organisou-se
este
derradeiro
expediente
,
e
foi
já
empunhando
machados
,
e
ameaçando
de
morte
os
que
não
respeitassem
as
suas
ordens
,
que
o
capitão
e
o
piloto
conseguiram
fazer-se
escutar
para
determinar
a
embarque
:
--
Vós
em
primeiro
logar
,
senhor||_Diogo_Alvares
Diogo|_Diogo_Alvares
Alvares|_Diogo_Alvares
!
--
disse
o
capitão
;
--
vindes
a
bordo
como
passageiro
...
--
Enganaes-vos
,
capitão
!
serei
o
ultimo
a
embarcar
;
e
não
percaes
tempo
em
insistencias
inuteis
,
que
a
minha
resolução
é
inabalavel
...
--
Mas
é
impossivel
!
...
--
Respeitae
a
minha
vontade
!
De
contrario
,
irei
buscar
a
patente
do
rei
,
com
que
venho
n
'
esta
náo
de
armador
,
e
que
em
certos
casos
me
dá
auctoridade
superior
á
vossa
...
--
Basta
,
senhor
!
Sois
um
valente
mancebo
,
e
honro-me
em
vos
obedecer
.
Embarquem
os
mais
velhos
!
--
ordenou
o
capitão
...
A
difficil
passagem
para
os
bateis
,
no
meio
d'
aquelle
vertiginoso
correr
do
navio
,
fez-se
entretanto
depressa
,
tal
era
a
ancia
dos
desgraçados
em
o
abandonarem
,
na
certeza
de
que
em
breve
se
despedaçaria
de
encontro
ás
rochas
.
Um
só
batel
faltava
para
receber
os
ultimos
foragidos
,
quando
em
torno
do
navio
começaram
a
surgir
,
nas
occasiões
em
que
as
vagas
mais
fundo
cavavam
,
negras
pontas
de
rocha
.
A
costa
,
e
os
grandes
rochedos
,
estavam
apenas
a
algumas
centenas
de
braças
...
--
Depressa
!
Depressa
!
--
exclamou
o
capitão
--
estamos
já
nos
recifes
!
O
navio
vae
bater
!
A
ordem
cumpriu-se
,
e
só
ficaram
no
convez
da
náo
,
já
desprovida
d'
amurada
,
que
os
mastros
e
vergas
cahindo
tinham
arrazado
,
o
capitão
,
Diogo
Alvares
e
Carijó
,
que
não
se
afastava
do
lado
do
cavalleiro
.
--
Embarcae
!
Ordenou
o
mancebo
ao
capitão
...
--
Quereis
deshonrar-me
?
--
interrogou
este
.
--
O
capitão
deve
ser
o
ultimo
a
abandonar
o
navio
!
--
Em
nome
d'
el-rei
assumo
o
commando
--
replicou
Diogo
Alvares
--
abrindo
o
justilho
e
mostrando
o
alvará
.
--
Obedeço
!
--
respondeu
com
desespero
o
capitão
.
--
Quereis
morrer
,
bem
o
vejo
!
--
e
saltou
para
o
batel
.
N
'
este
momento
,
como
para
confirmar
as
palavras
do
capitão
,
um
choque
violentissimo
fez
parar
subitamente
o
navio
,
entre
o
fragor
horrivel
do
casco
despedaçando-se
;
e
as
ondas
,
ressentindo
o
choque
,
afastaram
do
navio
o
fragil
batel
,
envolvendo-o
e
fazendo-o
desapparecer
no
abysmo
das
vagas
...
--
Perdidos
!
Santo
Deus
!
Perdidos
!
--
exclamou
Diogo
Alvares
desesperado
...
A
náo
,
encravada
entre
as
rochas
escondidas
sob
as
ondas
,
e
sacudida
por
ellas
,
rangia
desconjuntando-se
.
A
agua
apparecia
já
pelas
escotilhas
da
segunda
coberta
,
ao
passo
que
o
navio
se
ia
submergindo
.
--
Salvemo
nos
,
senhor
!
--
exclamou
Carijó
.
--
É
tarde
,
--
respondeu
Diogo
Alvares
.
Mas
o
indio
,
tomando
um
cabo
,
n
'
um
relance
,
com
pericia
extraordinaria
,
passou
duas
laçadas
uma
em
torno
do
busto
do
cavalleiro
e
outra
ao
seu
proprio
tronco
.
--
Vinde
!
Mando-vos
eu
agora
,
em
nome
da
rainha
,
a
quem
jurei
velar
por
vós
,
ou
morrer
comvosco
!
E
como
o
mancebo
o
olhasse
espantado
,
tomou-o
nos
braços
,
como
se
fôra
uma
creança
,
correu
para
a
popa
da
náo
,
ainda
sobranceira
ás
vagas
,
no
seu
extremo
firmou
os
pés
,
e
distendendo
as
jarretas
d'
aço
,
salvou
com
um
salto
os
destroços
,
que
cercavam
o
navio
,
e
foi
cahir
no
meio
das
vagas
,
abraçado
ao
seu
fardo
.
Caramurú
!
Estava
escripto
que
,
de
todos
que
iam
a
bordo
da
náo
,
os
unicos
que
do
naufragio
escapariam
com
vida
,
seriam
justamente
os
dois
que
não
tinham
já
podido
tentar
a
salvação
nos
bateis
.
Estes
em
breve
se
tinham
despedaçado
,
como
o
navio
,
de
encontro
aos
recifes
,
de
que
o
mar
estava
semeado
n
'
aquelle
nefasto
ponto
,
para
que
a
tempestade
os
impellira
.
Quando
o
tempo
serenou
,
de
quantos
naufragos
o
mar
arrojára
á
praía
,
dois
apenas
viviam
:
Diogo
Alvares
e
Carijó
!
Depois
de
uma
lucta
medonha
com
as
ondas
,
o
indio
conseguira
,
evitando
as
rochas
,
nadar
até
á
praia
,
rebocando
o
seu
desfallecido
companheiro
,
mas
,
chegados
a
salvamento
,
as
forças
tinham-lhe
faltado
emfim
,
e
perdera
os
sentidos
ao
seu
lado
!
Foi
o
mancebo
quem
primeiro
os
recobrou
,
e
depois
d'
uma
oração
mental
,
agradecendo
a
Deus
tel-
os
salvado
,
cuidou
de
soccorrer
o
seu
salvador
.
Falto
de
todo
o
recurso
,
n
'
aquella
praia
em
que
não
apparecia
um
só
habitante
,
recorreu
ao
unico
meio
de
que
dispunha
,
friccionando-o
energicamente
com
as
mãos
,
para
lhe
restabelecer
a
circulação
no
corpo
inteiriçado
e
frio
de
pedra
.
--
Depois
de
bastante
tempo
de
ançiosa
espera
,
começou
a
cobrar
alguma
esperança
.
A
forte
organisação
do
indio
vencia
a
prostração
motivada
pela
violenta
lucta
que
travára
com
as
vagas
,
o
seu
corpo
ia
adquirindo
uma
temperatura
normal
,
começando
a
fazer
movimentos
inconscientes
,
sem
ainda
ter
recobrado
os
sentidos
.
Diogo
Alvares
,
animado
por
estes
indicios
,
redobrou
de
energia
nos
seus
esforços
,
e
d'
ahi
a
instantes
soltava
um
grito
de
alegria
,
vendo
Carijó
abrir
os
olhos
e
sorrir-lhe
dizendo
:
--
Se
não
fosseis
vós
,
senhor
!
ficaria
dormindo
o
que
nós
chamamos
:
o
somno
dos
afogados
.
--
Não
!
Perdeste
apenas
os
sentidos
,
em
consequencia
dos
esforços
que
fizeste
para
me
salvar
...
Eu
é
que
te
devo
a
vida
...
--
Pois
que
,
graças
ao
Céo
,
as
não
perdemos
,
como
os
nossos
desgraçados
companheiros
,
tratemos
de
as
conservar
o
melhor
que
pudermos
...
--
Não
será
fácil
,
Carijó
,
assim
arrojados
a
uma
costa
deserta
...
--
Deserta
,
não
,
senhor
!
Antes
o
fôra
...
--
Que
dizes
?
!
--
Não
vos
iiludaes
com
o
facto
de
não
verdes
viva
alma
.
--
Não
devem
estar
longe
indios
anthropophagos
...
--
Deixariamos
de
ser
tragados
pelo
mar
,
para
sermos
devorados
pelos
homens
?
--
Esse
perigo
existe
,
pelo
menos
;
e
só
pela
nossa
coragem
e
empregando
os
meios
que
a
civilisação
nos
dá
poderemos
conjural-
o
.
Diogo
Alvares
olhou
com
espanto
misturado
de
receio
para
o
seu
companheiro
na
desgraça
,
receiando
que
ella
lhe
tivesse
feito
perder
a
razão
...
Percebeu-o
o
indio
,
que
acerescentou
sorrindo
...
--
Estou
em
meu
perfeito
juizo
,
senhor
,
e
garanto-vos
que
,
em
poucos
dias
,
aqui
teremos
construido
uma
pequena
habitação
,
que
tornaremos
o
mais
commoda
possivel
,
e
que
fortificaremos
!
--
E
tendes
a
varinha
magica
d'
uma
verdadeira
fada
para
fazer
brotar
tudo
isso
das
areias
e
das
rochas
,
que
são
tudo
o
que
nos
cerca
?
...
--
É
que
não
contaes
com
as
aguas
do
mar
!
...
--
Então
?
!
--
Deixae
que
a
maré
baixe
,
e
vereis
como
poderemos
ir
,
quasi
a
pé
enxuto
,
até
aos
rochedos
agora
cobertos
d'
agua
,
em
que
o
navio
está
encravado
.
--
Será
possivel
?
!
--
É
assim
a
costa
n
'
estas
paragens
.
D
'
elle
poderemos
ir
tirando
quanto
contém
...
A
nossa
salvação
está
apenas
dependente
d'
uma
circumstancia
...
--
Qual
?
--
Que
os
indios
não
appareçam
antes
de
nos
termos
fortificado
e
lhes
podermos
resistir
e
queiram
apossar-se
dos
despojos
do
naufragio
,
antes
de
nós
...
--
Mas
que
havemos
de
fazer
?
...
--
Por
agora
,
recuperar
forças
e
esperar
que
o
mar
desça
...
Como
sempre
,
depois
das
tormentas
,
a
agua
baixará
extraordinariamente
...
Escondamo-nos
nas
rochas
buscando
algum
alimento
...
--
Alimento
?
!
--
Excellente
e
fortificante
...
ides
comer
mariscos
de
tal
virtude
,
que
só
com
elles
vos
sustentarieis
toda
a
vida
.
A
segurança
,
a
tranquillidade
com
que
o
indio
falava
,
incutia
no
animo
de
Diogo
Alvares
uma
crescente
confiança
.
--
Demais
,
a
sua
fé
em
Deus
,
que
os
salvára
do
naufragio
,
era
illimitada
,
e
do
seu
poder
estava
tendo
a
prova
no
espectaculo
magnifico
da
natureza
que
os
cercava
,
a
lembrar-lhe
que
n
'
ella
havia
todos
os
recursos
naturaes
dados
pela
Providencia
para
o
homem
viver
.
Desapparecera
a
tempestade
,
e
a
bonança
succedia-lhe
,
tornando
maravilhoso
o
scenario
que
antes
era
horrivel
de
vêr
,
em
logar
da
cerração
e
das
trevas
,
a
luz
brilhante
do
sol
magnifico
;
em
logar
d'
um
céo
negro
de
tons
ameaçadores
,
circumscrevendo
um
horisonte
limitadissimo
,
admirava-se
agora
uma
esplendida
abobada
azulada
,
de
pureza
immaculada
,
a
terminar
n
'
uma
linha
quasi
indistincta
,
em
que
se
confundia
com
o
mar
,
já
adormecido
completamente
,
d'
um
verde
delicadissimo
,
que
a
espaços
parecia
recamado
de
lantejoulas
,
com
os
reflexos
do
sol
.
As
mesmas
rochas
,
que
se
erguiam
ao
fundo
do
areal
que
iam
atravessando
,
já
não
pareciam
negras
e
tenebrosas
,
mas
brilhantes
de
palhetas
crystalinas
;
para
além
d'
ellas
,
um
estreito
braço
d'
agua
mostrava-se
transparente
e
quieto
como
um
lago
,
e
na
margem
fronteira
começava
essa
vegetação
admiravel
das
Terras
de
Santa
Cruz
,
que
enthusiasmára
o
mancebo
desde
a
primeira
vez
que
a
vira
,
expandindo
lhe
o
coração
minhoto
na
contemplação
d'
um
Minho
de
proporções
colossaes
.
D
'
ahi
chegava
o
concerto
da
natureza
,
nas
vozes
dos
pqssaros
e
no
murmurio
das
aguas
correntes
.
E
,
para
cumulo
de
satisfação
,
não
havia
signal
em
parte
alguma
de
passagem
recente
de
indigenas
.
--
Paremos
aqui
,
eis
um
bom
ponto
de
observação
.
--
Sim
.
D'
esta
gruta
vê-se
o
mar
,
e
não
somos
descobertos
da
outra
margem
do
rio
...
--
E
temos
o
manjar
que
vos
prometti
.
Comei
e
dizei
me
se
alguma
vez
em
Portugal
provastes
marisco
assim
?
--
e
o
indio
arrancou
das
rochas
alguns
mariscos
cujas
conchas
destramente
abriu
...
--
Parecem
ostras
,
mas
enormes
e
de
magnifico
sabor
,
respondeu
o
mancebo
,
satisfazendo
com
delicia
as
necessidades
do
estomago
,
que
já
o
iam
incommodando
,
e
de
que
poderia
dizer
,
como
o
famoso
Bocage
escreveu
seculos
depois
em
situação
parecida
:
"
Se
alguma
palavra
digo
"
E
o
halito
á
boca
puxo
,
"
Sobem
as
tripas
e
o
buxo
"
A
espreitar
se
mastigo
.
"
Sentaram-se
os
dois
companheiros
no
interior
da
gruta
,
e
ali
proseguiram
na
sua
refeição
.
De
subito
,
Carijó
,
que
não
deixava
de
olhar
attento
para
o
mar
,
exclamou
radiante
:
--
O
navio
!
O
navio
!
Começa
a
apparecer
!
Olhae
!
Diogo
Alvares
dirigiu
a
vista
para
o
ponto
que
lhe
indicava
,
e
só
passados
instantes
é
que
a
custo
começou
a
perceber
o
casco
da
destroçada
náo
encravada
entre
as
rochas
.
--
Os
meus
olhos
de
minhoto
estão
para
os
teus
de
indio
,
como
as
arvores
de
Entre-Douro
e
Minho
estão
para
esses
gigantes
de
verdura
que
se
elevam
além
do
rio
...
--
D
'
aqui
a
duas
horas
,
poderemos
chegar
á
náo
,
e
se
não
estiver
muito
avariada
,
talvez
fiquemos
esta
noite
a
bordo
...
O
mar
será
de
leite
por
estes
dias
mais
chegados
e
não
a
escangalhará
mais
por
emquanto
.
Com
effeito
,
assim
succedeu
.
Ao
pôr
do
sol
,
os
naufragos
,
depois
de
terem
caminhado
por
entre
uma
verdadeira
floresta
de
rochedos
ponteagudos
,
que
o
mar
descendo
ia
deixando
a
descoberto
,
treparam
ao
cimo
d'
aquelles
em
que
a
náo
se
achava
engastada
e
saltaram
para
o
convez
.
Os
rombos
que
o
casco
soffrera
batendo
nos
recifes
,
muito
numerosos
,
tinham
dado
sahida
á
agua
,
sendo-lhes
por
isso
facil
descerem
até
aos
porões
e
constatarem
que
,
salva
a
deterioração
causada
nas
mercadorias
,
poderiam
tirar
do
navio
e
aproveitar
quanto
n
'
elle
havia
.
--
Precisamos
de
pôr
quanto
antes
em
logar
seguro
tudo
o
que
encerra
este
nosso
armazem
...
--
o
que
chamaes
logar
seguro
?
--
perguntou
o
cavalleiro
.
--
Alguma
caverna
das
rochas
,
a
que
o
mar
não
chegue
,
e
cuja
entrada
facilmente
possamos
defender
dos
meus
patricios
indios
,
que
,
mais
dia
menos
dia
,
por
ahi
apparecerão
...
--
Ser-nos
ha
difficil
luctarmos
sós
contra
numerosas
hordas
de
selvagens
.
--
Enganaes-vos
!
Não
perdi
ainda
a
recordação
do
terror
que
eu
e
os
meus
companheiros
experimentámos
a
primeira
vez
que
os
portuguezes
vieram
a
estas
paragens
.
Julgámol-
os
entes
sobrenaturaes
,
em
razão
dos
navios
em
que
andavam
sobre
o
mar
,
dos
instrumentos
que
tocavam
,
das
armas
com
que
se
defendiam
,
de
todos
os
meios
,
emfim
,
que
lhes
dá
o
seu
adiantamento
sobre
as
demais
gentes
.
--
Felizmente
,
graças
ao
céo
,
temos
á
nossa
disposição
de
tudo
isso
,
porque
este
carregamento
é
completo
.
--
Armemo-nos
antes
de
tudo
,
senhor
.
Jámais
devemos
andar
sem
armas
,
principalmente
de
fogo
.
--
A
bordo
ha
um
verdadeiro
arsenal
.
A
polvora
dos
barris
é
que
poderá
estar
humida
...
--
O
sol
seccará
...
--
Mas
temos
a
fina
,
dos
mosquetes
,
em
latas
em
que
a
agua
não
entrou
de
certo
...
--
O
sol
vae
baixando
.
Se
o
entendeis
,
ficaremos
esta
noite
de
guarda
ao
navio
,
evitando
que
de
fóra
se
veja
luz
;
trabalharemos
até
á
madrugada
,
a
dispòr
as
primeiras
cargas
que
ámanhã
transportaremos
para
terra
,
depois
de
termos
escolhido
o
nosso
abrigo
entre
as
rochas
.
--
Approvo
a
tua
ideia
,
Carijó
.
--
Tambem
faremos
uma
visita
á
despensa
,
uma
vez
que
Deus
nos
quer
dar
,
por
algum
tempo
pelo
menos
,
melhores
e
mais
variados
alimentos
do
que
os
maríscos
e
a
caça
que
matarmos
...
--
O
sustento
é
o
que
menos
cuidado
me
dá
...
Viveriamos
,
como
os
naturaes
,
dos
productos
d'
esta
terra
,
a
que
a
natureza
tão
liberalmente
dotou
...
--
Mas
isso
,
senhor
,
não
póde
ser
para
já
.
Emquanto
não
estivermos
fortificados
,
e
não
conhecermos
,
sem
sermos
vistos
,
que
especies
de
tribus
vivem
por
estas
paragens
,
seria
temeridade
arriscarmo-nos
para
o
interior
...
--
Dizes
bem
.
Assim
,
trocando
ideias
e
formando
os
seus
planos
,
passaram
a
noite
os
dois
naufragos
dispondo
as
coisas
para
na
manhã
seguinte
voltarem
ás
margens
do
rio
interior
,
a
escolherem
o
ponto
em
que
se
fixariam
provisoriamente
.
De
madrugada
,
tendo
tomado
uma
boa
refeição
,
e
devidamente
armados
,
dispunham-se
a
partir
,
quando
subitamente
Carijó
exclamou
:
--
Que
imprudencia
iamos
commetter
!
--
Então
?
--
Não
achaes
que
um
de
nós
jámais
deve
abandonar
o
navio
emquanto
não
estiver
descarregado
?
--
Mas
...
--
Eu
irei
procurar
o
refugio
que
precisamos
,
e
vós
,
entretanto
,
ficareis
de
guarda
ao
nosso
thesouro
...
--
Reconheço
em
parte
a
razão
do
que
lembras
,
mas
por
outro
lado
,
se
nos
separamos
,
mais
facilmente
poderemos
ser
victimas
,
d'
uma
surpreza
dos
antropophagos
.
--
Senhor
!
São
difficeis
as
circumstancias
em
que
nos
achamos
,
e
é
preciso
entregar
alguma
coisa
á
sorte
,
confiando
em
Deus
.
--
Seja
,
pois
,
como
dizes
...
Parte
,
que
melhor
saberás
do
que
eu
escolher
o
nosso
abrigo
,
e
vae
na
sua
santa
guarda
.
Sahiu
o
indio
do
navio
,
e
Diogo
Alvares
ficou
seguindo-o
anciosamente
com
a
vista
.
Sem
saber
porquê
,
dominava-o
estranha
inquietação
;
um
negro
presentimento
o
assaltava
,
de
que
o
seu
fiel
companheiro
corria
para
uma
fatalidade
,
para
um
grande
perigo
.
E
assim
esteve
por
algum
tempo
,
luctando
com
a
tentação
de
o
seguir
,
e
o
dever
de
não
abandonar
a
guarda
do
navio
,
de
que
se
encarregára
.
Não
despregava
os
olhos
da
direcção
seguida
por
Carijó
,
que
se
distanciava
,
sumindo-se
por
entre
as
rochas
,
e
reapparecendo
nos
claros
de
areal
que
havia
entre
ellas
...
Ia
já
a
bastante
distancia
,
quando
,
subitamente
,
o
cavalleiro
soltou
uma
exclamação
de
terror
:
--
Os
antropophagos
!
Está
perdido
!
E
sem
pensar
em
nada
mais
do
que
no
perigo
que
o
seu
companheiro
corria
,
Diogo
Alvares
lançou
a
mão
ao
mosquete
que
tinha
ao
seu
lado
,
e
saindo
da
náo
partiu
a
correr
em
seu
soccorro
...
O
perigo
era
effectivamente
imminente
,
porque
o
pobre
Carijó
seguia
o
seu
caminho
,
sem
desconfiança
,
indo
no
seu
encalço
os
selvagens
,
que
se
escondiam
entre
as
rochas
,
de
certo
com
o
fim
de
só
lhe
cahirem
em
cima
em
ponto
apropriado
á
surpreza
.
Em
quanto
corria
,
vinha
á
lembrança
de
Diogo
Alvares
a
cilada
de
que
resultára
a
morte
d'
um
valente
rapaz
,
durante
a
primeira
viagem
que
fizera
com
Vespucio
.
Tambem
os
antropophagos
o
tinham
seguido
escondidos
,
até
que
,
na
sua
frente
,
surgiram
algumas
indigenas
,
caminhando
para
elle
com
maneiras
affaveis
,
inspirando
lhe
confiança
,
entretendo-o
,
emquanto
as
que
o
seguiam
o
feriam
á
traição
,
pelas
costas
.
Temia
o
mancebo
vêr
esta
tactica
subitamente
empregada
contra
o
seu
companheiro
,
estando
elle
ainda
longe
,
e
por
isso
,
levava
o
mosquete
prompto
a
disparar
,
unico
meio
que
tinha
de
encurtar
a
distancia
que
o
separava
dos
inimigos
...
Outra
,
porém
,
era
a
intenção
dos
indigenas
.
Depois
o
souberam
os
dois
naufragos
.
N
'
aquelle
momento
,
os
selvagens
achavam-se
,
acima
de
tudo
,
admirados
pelo
inesperado
encontro
d'
aquelle
homem
,
vestido
estranhamente
,
mas
igual
a
elles
na
côr
e
nas
feições
.
A
curiosidade
,
mais
do
que
o
proposito
de
o
atacar
,
os
fazia
seguil-
o
,
escondidos
,
para
surprehenderem
o
seu
destino
,
o
ponto
a
que
se
dirigia
,
o
que
vinha
ali
fazer
.
Entretanto
,
Diogo
Alvares
avançava
tão
rapidamente
,
que
ao
chegarem
ao
extremo
da
zona
das
rochas
estava
apenas
a
uma
centena
de
passos
dos
selvagens
,
os
quaes
não
suspeitavam
que
eram
seguidos
,
da
mesma
fórma
que
seguiam
Carijó
.
No
momento
,
porém
,
em
que
este
dava
os
primeiros
passos
no
areal
descoberto
,
voltou-se
,
de
certo
para
vêr
se
d'
ali
descobria
o
navio
,
e
,
dando
com
os
indios
,
ficou
um
momento
perplexo
e
aterrado
.
Pela
sua
parte
estes
,
vendo-se
descobertos
,
trataram
de
se
apoderar
do
perseguido
,
cercando-o
,
em
quanto
o
que
mais
perto
se
achava
corria
para
elle
,
pretendendo
lançar-lhe
as
mãos
.
Diogo
Alvares
,
vendo
isto
,
visou
o
selvagem
e
disparou
.
Ouviu-se
a
detonação
do
tiro
,
o
primeiro
de
certo
que
retumbava
em
tal
logar
,
e
o
desgraçado
,
varado
por
uma
bala
,
como
que
deu
um
salto
estendendo
os
braços
para
o
céo
,
cahindo
logo
redondamente
no
chão
.
Os
que
o
seguiam
,
aterrados
por
aquelle
successo
imprevisto
,
e
para
elles
sobrenatural
,
voltaram-se
para
o
lado
de
que
a
detonação
partira
,
descobrindo
Diogo
Alvares
entre
a
fumarada
produzida
pelo
mosquete
,
emquanto
,
como
por
effeito
magico
,
de
entre
os
arvoredos
e
moitas
da
outra
margem
do
proximo
rio
,
surgia
multidão
enorme
de
indios
,
homens
,
mulheres
e
creanças
bradando
,
no
auge
do
espanto
e
do
terror
:
--
Caramurú
!
!
Caramurú
!
!
Comprehendeu
Carijó
,
n
'
um
relance
,
a
situação
e
o
que
diziam
,
e
approximando-se
rapidamente
de
Diogo
Alvares
,
prostrando-se
a
seus
pés
,
como
se
elle
fôra
um
semi-deus
,
entregou-lhe
o
seu
mosquete
,
dizendo
:
--
Estamos
salvos
!
Disparae
outro
tiro
!
Já
!
Já
!
Anteviu
rapidamente
o
cavalleiro
o
que
se
passava
,
e
apontou
o
mosquete
a
um
grande
albatroz
que
ia
voando
,
ferindo-o
de
morte
.
--
Caramurú
!
!
Caramurú
!
!
--
clamaram
novamente
os
selvagens
,
com
mais
accentuado
terror
supersticioso
;
e
emquanto
a
multidão
não
cessava
de
assim
bradar
,
os
indigenas
que
tinham
seguido
Carijó
,
approximavam-se
d'
este
,
e
imitando
os
seus
movimentos
,
prostravam-se
aos
pés
do
cavalleiro
!
,
--
Para
estas
gentes
,
sois
um
ente
sobrenatural
--
disse
o
indio
,
ajoelhado
,
ao
mancebo
;
--
fareis
d'
elles
quanto
vos
approuver
!
A
favorita
do
rei
Caramurú
!
"
Homem
de
fogo
!
"
tinham
chamado
os
indios
a
Diogo
Alvares
.
E
entre
elles
estabeleceu-se
a
crença
do
poder
sobrenatural
que
possuia
,
de
exterminar
,
como
quizesse
,
todos
os
seres
viventes
.
Seguindo
o
conselho
de
Carijó
,
revestindo-se
de
ademanes
olympicos
,
prometteu
o
mancebo
aos
indigenas
ajudar-lhes
a
destruir
os
inimigos
com
que
andassem
em
guerra
,
o
que
elles
acceitaram
com
enthusiasmo
,
pedindo-lhe
que
á
sua
frente
marchasse
contra
os
tapuyas
.
Respondeu-lhes
o
cavalleiro
que
assim
faria
,
logo
que
o
ajudassem
a
pôr
em
segurança
o
carregamento
do
navio
com
que
elle
e
o
seu
companheiro
ali
tinham
sido
lançados
por
um
poder
superior
,
para
fazerem
a
ventura
d'
aquelle
paiz
,
e
que
,
para
melhor
os
ajudar
na
sua
empreza
,
transferiria
provisoriamente
uma
parte
dos
dons
que
possuia
,
ao
seu
fiel
servo
.
--
Em
vez
d'
um
"
homem
de
fogo
"
--
disse
Carijó
aos
indios
,
--
dois
tereis
,
promptos
a
defender-vos
contra
os
tapuyas
:
eu
e
o
meu
senhor
,
se
o
servirdes
com
fidelidade
.
--
Derrote
elle
os
nossos
inimigos
--
respondeu
o
mais
velho
dos
caciques
,
reunidos
em
conselho
á
roda
de
Diogo
Alvares
e
Carijó
,
prostrados
em
attitude
submissa
.
--
Pergunta-lhes
o
que
motivou
a
guerra
que
trazem
com
os
tapuyas
--
disse
o
mancebo
ao
seu
companheiro
.
Transmittida
a
pergunta
,
o
chefe
respondeu
,
commovido
,
com
as
lagrimas
nos
olhos
:
--
Roubaram
a
minha
filha
querida
,
Paraguaçú
!
aquella
a
quem
,
por
sua
extrema
formosura
,
deramos
este
nome
,
que
é
do
nosso
rio
.
Carijó
assim
o
disse
ao
cavalleiro
,
explicando-lhe
que
Paraguaçú
queria
dizer
:
Rio
Grande
.
--
O
meu
senhor
vos
promette
libertar
vossa
filha
!
--
Assim
o
queira
o
Poder
Supremo
,
que
entre
nós
o
enviou
,
e
feliz
serei
se
unindo-se
com
ella
,
crearem
uma
geração
privilegiada
,
que
faça
a
grandeza
d'
este
paiz
.
Rindo
transmittiu
Carijó
a
proposta
do
cacique
a
Diogo
Alvares
,
aconselhando-o
a
que
se
acostumasse
já
a
considerar
o
velho
chefe
indiano
como
sogro
...
Caso
extranho
:
o
cavalleiro
,
que
deixára
o
Minho
acabrunhado
por
uma
recordação
saudosa
que
ainda
em
Lisboa
não
acceitára
as
propostas
de
um
novo
enlace
,
feitas
pela
rainha
sua
protectora
,
agora
não
sentia
essa
instinctiva
repulsão
intima
pela
ideia
de
se
unir
a
outra
mulher
.
Não
que
a
lembrança
de
D.
Anna
se
lhe
tivesse
varrido
da
memoria
;
pelo
contrario
,
estava
ahi
sempre
presente
,
mas
tendo
como
que
uma
significação
de
santidade
.
Parecia-lhe
ser
agora
para
elle
um
espirito
de
anjo
tutelar
,
que
dos
céos
o
protegia
e
determinava
os
seus
destinos
na
vida
.
E
quanto
lhe
succedia
era
determinado
por
esse
genio
bom
.
Talvez
que
no
fundo
d'
este
phenomeno
psychologico
existisse
apenas
o
facto
dos
instinctos
,
naturaes
no
homem
na
força
da
vida
,
acordarem
novamenfe
em
Diogo
Alvares
,
ao
contacto
d'
aquella
exuberante
e
magnifica
natureza
,
ao
passo
que
a
emoção
produzida
pelos
extraordinarios
successos
por
que
ia
passando
,
pelas
alternativas
de
imminentes
perigos
e
miraculosas
salvações
,
apagavam
successivamente
no
seu
pensamento
a
impressão
das
desventuras
soffridas
nos
seus
primeiros
amores
.
E
a
sua
consciencia
de
cavalleiro
,
o
seu
mysticismo
de
christão
,
socegavam-se
com
a
idéa
de
que
,
a
unir-se
ainda
a
qualquer
mulher
,
seria
por
laços
puramente
terrenos
,
e
não
por
essa
verdadeira
adoração
que
o
ligara
a
D.
Anna
,
sentimento
como
que
succedaneo
das
suas
crenças
religiosas
.
Animado
por
estes
pensamentos
,
tendo
largas
e
profundas
vistas
,
Diogo
Alvares
comprehendeu
quanto
poderia
ser
util
para
a
sua
patria
tornando-se
chefe
poderoso
dos
indios
d'
aquelles
paizes
.
O
amor
da
gloria
reaccendia-se
no
seu
pensamento
,
e
ainda
esta
idéa
se
casava
com
a
do
seu
culto
pela
recordação
da
que
amara
na
terra
,
porque
a
ella
attribuia
a
missão
que
lhe
fôra
destinada
,
sendo
o
unico
portuguez
salvo
do
terrivel
naufragio
da
náo
.
Tinha
,
incontestavelmente
,
como
portuguez
e
como
cavalleiro
,
um
alto
destino
a
cumprir
,
no
seio
d'
aquelle
magnifico
paiz
,
a
que
fôra
arrojado
como
naufrago
,
mas
a
quem
a
Providencia
punha
ao
alcance
os
meios
de
realisar
grandes
emprehendimentos
.
Possuido
por
estas
idéas
,
crente
agora
no
seu
destino
,
Diogo
Alvares
sentia-se
retemperado
de
tristezas
e
desalentos
.
As
suas
recordações
saudosas
transformavam-se
em
melancholia
suave
:
tinha
a
cumprir
na
terra
uma
elevada
missão
,
que
era
como
que
o
prologo
d'
essa
outra
existencia
,
em
que
se
uniria
á
que
tanto
amára
.
Esta
missão
era-lhe
por
ella
commettida
.
Do
paraizo
ia
seguindo
a
fórma
por
que
o
cavalleiro
a
cumpria
,
tornando-se
digno
e
merecedor
d'
essa
união
,
que
seria
o
seu
futuro
definitivo
.
Renasceu
no
mancebo
um
enthusiasmo
da
vida
,
com
que
o
seu
companheiro
se
congratulou
,
sem
deixar
de
secretamente
o
attribuir
a
uma
já
nascente
paixão
por
Paraguaçú
,
essa
mulher
de
cuja
maravilhosa
belleza
os
da
tribu
falavam
com
uma
especie
de
veneração
,
e
que
devia
realmente
ser
extraordinaria
,
tão
superior
a
qualificavam
a
todas
as
creaturas
femininas
d
aquella
raça
,
geralmente
formosa
.
Tudo
se
dispoz
,
portanto
,
rapidamente
,
a
fim
de
sem
demora
correrem
a
libertar
a
filha
do
velho
cacique
.
Itagybe
se
chamava
este
chefe
,
que
pressurosamente
fazia
executar
aos
da
sua
tribu
as
ordens
do
Caramurú
para
pòrem
em
logar
seguro
o
carregamento
da
náo
antes
de
partirem
ao
encontro
dos
tapuyas
.
Tomadas
estas
e
outras
disposições
,
puzeram-se
em
marcha
,
e
passados
alguns
dias
chegavam
aos
dominios
dos
seus
inimigos
,
pelo
cahir
da
noite
.
Prevenindo-se
contra
qualquer
surpreza
,
os
tapuyas
seguiam
o
seu
systema
de
accenderem
,
pela
tarde
,
em
torno
do
seu
acampamento
,
fogueiras
em
que
lançavam
de
continuo
uma
especie
de
pimenta
,
a
cujo
cheiro
estavam
acostumados
,
mas
que
muito
incommodava
os
que
não
eram
d'
aquclla
região
,
e
que
produzia
um
fumo
espesso
que
não
deixava
approximar
o
inimigo
.
Contra
esta
estrategia
,
que
já
lhe
haviam
relatado
,
pensava
Diogo
Alvares
empregar
o
meio
decisivo
da
polvora
.
Tiros
disparados
de
longe
contra
o
centro
do
acampamento
,
haviam
de
prostrar
subitamente
alguns
contrarios
,
e
estes
,
cahidos
como
feridos
por
mão
de
genio
invisivel
,
ao
passo
que
se
ouvia
a
detonação
,
espalhariam
o
terror
no
acampamento
.
Parecia-lhe
facil
poder
sem
receio
usar
d'
este
meio
,
por
isso
que
os
espias
que
Itagybe
trazia
ás
suas
ordens
,
e
que
tinham
vindo
encontral-
o
ao
caminho
,
affirmavam
que
a
captiva
sua
filha
se
não
achava
no
acampamento
,
mas
a
pequena
distancia
,
em
uma
habitação
especial
do
chefe
tapuya
.
Ouvindo
isto
,
acudiu
ao
pensamento
do
cavalleiro
a
idéa
de
,
por
um
golpe
de
mão
arrojado
,
a
libertar
,
evitando
a
effusão
de
sangue
de
muitos
homens
,
que
já
sabia
serem
apenas
cegos
instrumentos
do
malvado
chefe
tapuya
.
Informando-se
com
o
espião
,
por
intermedio
de
Carijó
,
veio
a
concluir
que
a
grande
difficuldade
a
vencer
estava
em
conseguirem
atravessar
a
linha
do
acampamento
inimigo
,
que
defendia
aquella
habitação
do
chefe
...
--
Temos
toda
a
noite
por
nossa
;
é
tempo
mais
do
que
necessário
--
respondia
Diogo
Alvares
ás
observações
de
Carijó
,
que
lhe
mostrava
a
temeridade
da
tentativa
...
Compensará
bem
o
risco
que
vamos
correr
,
o
podermos
attingir
o
nosso
fim
,
castigando
o
unico
culpado
e
pondo
termo
a
esta
guerra
entre
povos
que
viviam
como
irmãos
.
Temos
visto
que
só
a
paixão
d'
esse
temido
Mouy
,
um
verdadeiro
facinora
,
por
essa
pobre
rapariga
,
de
que
dizem
tanto
bem
,
e
a
que
ella
não
tem
querido
corresponder
,
determina
esta
guerra
...
--
É
fóra
de
duvida
...
--
E
não
menos
digno
de
ser
poupado
é
o
sangue
d'
este
velho
,
que
deseja
libertar
sua
filha
das
garras
do
malvado
,
do
que
o
dos
seus
guerreiros
,
que
se
dispõem
a
morrer
por
uma
causa
que
nada
tem
com
os
negocios
da
tribu
,
uma
vez
que
Mouy
declarou
os
não
atacaria
,
a
não
ser
que
sustentassem
o
seu
cacique
n
'
este
pleito
...
--
Tudo
isso
é
confirmado
pelas
informações
dos
espias
.
Segundo
é
voz
geral
,
o
chefe
tapuya
deu
á
pobre
Paraguaçú
um
praso
que
terminará
amanhã
á
noite
,
para
condescender
em
ser
proclamada
sua
favorita
,
ou
condemnal-
a
a
duro
captiveiro
,
e
marchar
contra
seu
velho
pae
...
--
É
indispensavel
castigar
sem
demora
o
infame
!
--
replicou
o
cavalleiro
energicamente
,
erguendo-se
,
affirmando-se
uma
resolução
definitiva
.
Sem
que
o
reconhecesse
,
parecia
obedecer
a
uma
corrente
de
attracção
para
essa
mulher
de
quem
todos
falavam
,
com
maior
elogio
ainda
de
seus
talentos
e
qualidades
,
do
que
da
sua
maravilhosa
formosura
.
Carijó
,
que
bem
conhecia
já
o
caracter
do
mancebo
,
via
que
a
sua
resolução
estava
tomada
,
e
que
nada
o
impediria
de
a
pôr
em
pratica
.
--
Preparemo-nos
bem
,
Carijó
,
com
as
informações
dos
espias
.
Vamos
pedir
a
Itagybe
para
nosso
guia
um
de
absoluta
confiança
,
e
partiremos
alta
noite
...
--
Faça-se
como
quereis
,
senhor
.
.
já
que
não
tenho
auctoridade
para
vos
contrariar
...
--
Deus
nos
dará
meio
de
vencermos
a
difficuldade
séria
que
vejo
:
atravessarmos
a
linha
das
fogueiras
e
a
sua
fumarada
.
Conseguido
isso
,
o
resultado
é
certo
,
e
o
golpe
que
vibraremos
anniquilando
o
Mouy
,
consolidará
de
vez
o
nosso
ascendente
sobre
estas
gentes
...
--
É
fóra
de
duvida
.
Dizem
os
espias
que
a
fama
do
vosso
nome
e
do
poder
das
nossas
armas
de
fogo
já
corre
entre
os
tapuyas
;
mas
que
o
seu
chefe
tem
feito
propalar
que
se
não
trata
,
como
dizem
,
d'
um
deus
vingador
,
que
vem
a
libertar
a
virtuosa
Paraguaçú
,
mas
d'
um
embuste
inventado
por
seu
pae
para
os
intimidar
.
O
velho
chefe
dos
goyanazes
agradeceu
commovido
a
Diogo
Alvares
a
dedicação
que
mostrava
pela
libertação
de
sua
filha
,
querendo
acompanhal-
o
e
partilhar
os
riscos
da
difficil
empreza
.
--
Não
!
--
lhe
observou
o
cavalleiro
.
--
O
golpe
póde
falhar
,
e
tudo
ficaria
perdido
,
se
vós
não
podesseis
em
tal
caso
tentar
um
derradeiro
esforço
.
Cumpre
que
fiqueis
de
atalaya
,
e
que
ataqueis
o
campo
fortificado
dos
tapuyas
,
quando
sentirdes
o
estrondo
das
armas
que
possuimos
.
Na
perturbação
causada
pelo
vosso
ataque
inesperado
,
o
céo
permittirá
que
libertemos
vossa
filha
...
--
Sim
,
que
o
teu
grande
saber
e
valor
restitua
a
virtuosa
Paraguaçú
ao
carinho
de
seu
velho
pae
,
e
ditoso
entregarei
nas
suas
mãos
e
nas
tuas
o
meu
poder
de
cacique
dos
goyanazes
...
A
esta
promessa
,
um
significativo
olhar
dirigiu
Carijó
ao
mancebo
;
este
,
porém
,
perturbado
,
máo
grado
seu
,
pelo
que
ouvia
,
e
como
receioso
de
que
o
ancião
descobrisse
esse
mysterio
que
principiava
a
tomar
vulto
no
seu
espirito
,
replicou
:
--
Deixemos
o
futuro
,
que
é
mais
do
que
incerto
ainda
,
e
cuidemos
do
presente
,
dos
meios
a
empregar
para
que
possa
tornar-se
realidade
,
quanto
á
libertação
de
vossa
filha
.
Foram
então
combinadas
as
disposições
a
tomar
,
e
horas
depois
,
alta
noite
,
quando
todo
o
acampamento
inimigo
parecia
repousar
,
e
só
velarem
os
esculcas
a
quem
estava
commettido
entreter
as
fogueiras
defensivas
,
Diogo
Alvares
e
Carijó
,
precedidos
pelo
guia
,
metteram-se
a
caminho
.
Fazendo
um
largo
rodeio
,
e
caminhando
por
entre
denso
matto
,
onde
seria
impossivel
passar
um
corpo
numeroso
de
atacantes
,
conseguiram
dobrar
um
dos
extremos
da
linha
de
fogueiras
,
dirigindo-se
para
as
cavernas
em
que
o
Mouy
provisoriamente
se
acoitára
com
a
sua
preza
.
--
Habitar
em
grutas
naxuraes
,
e
em
verdadeiras
tocas
abertas
no
interior
da
terra
,
era
o
costume
dos
tapuyas
,
tribu
das
mais
rudes
e
guerreiras
dos
indios
d'
aquellas
paragens
.
Mas
ainda
para
maior
precaução
,
no
caso
d'
um
ataque
victorioso
dos
inimigos
,
fizera
o
barbaro
cacique
derrubar
as
arvores
gigantes
proximas
da
caverna
,
construindo
com
ellas
uma
palissada
,
cingida
a
estacas
no
chão
cravadas
,
com
fortes
filamentos
da
planta
chamada
cipó
.
Se
por
um
lado
,
porém
,
esta
precaução
tornava
mais
difficil
o
accesso
,
por
outro
,
permittiu
ao
cavalleiro
e
aos
que
o
acompanhavam
approximarem-se
sem
serem
presentidos
,
e
observarem
o
que
n
'
aquelle
verdadeiro
antro
de
feras
se
passava
...
Ardia
no
centro
do
recinto
uma
fogueira
,
e
á
sua
luz
distinguiram
a
torva
e
sinistra
figura
do
chefe
selvagem
,
que
agitado
passeava
,
como
animal
bravio
em
uma
jaula
,
dirigindo
animadas
falas
,
acompanhadas
de
energica
gesticulação
,
á
prisioneira
,
que
parecia
implorar
commiseração
.
Entre
os
dois
personagens
erguia-se
a
chamma
do
brazeiro
,
illuminando
a
avantajada
estatura
do
cacique
,
ao
passo
que
o
vulto
de
Paraguaçú
ajoelhada
,
estendendo
para
elle
mãos
supplicantes
,
se
recortava
em
escuro
sobre
o
fundo
brilhante
das
labaredas
.
Sem
que
a
distancia
permittisse
aos
que
acompanhavam
Diogo
Alvares
ouvirem
e
traduzirem
as
palavras
proferidas
pelo
feroz
indio
,
a
sua
attitude
,
os
seus
gestos
,
o
seu
olhar
,
eram
demasiado
expressivos
,
para
deixarem
a
menor
duvida
ao
cavalleiro
da
sua
paixão
e
sentimentos
,
repartidos
entre
as
expansões
de
amor
brutal
e
de
impetuosa
tyrannia
,
antevendo
bem
que
ia
chegar
um
momento
de
perigo
supremo
para
o
pudor
da
mulher
,
que
manifestamente
Paraguaçú
luctava
por
salvar
dos
seus
desejos
ardentes
.
Ordenou
por
isso
o
cavalleiro
ao
guia
que
diligenciasse
ir
abrindo
uma
passagem
na
sebe
,
por
onde
podessem
correr
em
soccorro
da
victima
,
e
entretanto
Carijó
,
attento
,
lhe
transmittia
algumas
palavras
que
mais
distinctamente
lhe
chegavam
aos
ouvidos
,
entre
as
que
trocavam
o
Mouy
e
a
prisioneira
.
--
Promette-
lhe
não
atacar
os
goyanazes
,
se
quizer
ser
sua
favorita
,
--
informa
va-o
Carijó
.
--
É
pois
verdade
o
que
temos
ouvido
:
só
a
paixão
do
Mouy
promove
esta
guerra
.
Agora
,
ameaçou-a
de
morte
,
se
não
cede
...
E
como
a
confirmar
esta
informação
,
o
cacique
avançou
para
a
filha
do
chefe
goyanaz
com
um
gesto
ameaçador
.
Instinctivamente
,
o
cavalleiro
apontou-ihe
o
mosquete
por
uma
pequena
abertura
da
palissada
,
prompto
a
desfechar
.
N
'
este
momento
,
porém
,
um
incidente
imprevisto
,
que
a
todos
causou
a
maior
impressão
,
veio
suspender
o
desfecho
fatal
,
imminente
.
Paraguaçú
,
no
auge
do
terror
e
do
desespero
,
arrancou
violentamente
um
adorno
que
trazia
ao
pescoço
,
com
os
collares
de
marfim
e
coral
,
estendendo
as
mãos
empunhando-o
,
como
se
fosse
uma
arma
com
que
buscasse
defender-se
.
Distinguiram
os
dois
christãos
o
que
era
,
e
Diogo
Alvares
exclamou
attonito
:
--
Um
crucifixo
!
!
E
sem
formular
outra
idéa
mais
do
que
a
da
imperiosa
necessidade
de
salvar
a
misera
,
no
momento
em
que
o
selvagem
,
depois
de
uma
feroz
risada
de
escarneo
e
desprezo
peio
symbolo
sagrado
,
a
que
Paraguaçú
implorava
a
salvação
,
avançou
ainda
,
estendendo
as
mãos
para
lh'o
arrancar
,
Diogo
Alvares
não
poude
conter-se
,
desfechando
o
mosquete
;
e
ao
mesmo
tempo
que
o
silencio
do
acampamento
era
perturbado
pelo
estampido
do
tiro
,
o
feroz
Mouy
cahia
aos
pés
da
sua
victima
para
não
mais
se
levantar
!
N
'
este
momento
,
o
guia
vinha
participar
a
descoberta
de
uma
passagem
a
poucos
passos
:
--
Depressa
!
Depressa
!
--
disse
o
cavalleiro
para
Carijó
;
--
arrebatemos
a
desgraçada
,
antes
que
dêem
por
nós
...
--
É
impossivel
,
senhor
!
Já
as
sentinellas
dão
rebate
.
A
detonação
attrahe-as
para
aqui
...
--
Vinde
!
--
e
emquanto
atravessavam
a
sebe
,
correndo
para
o
lado
de
Paraguaçú
,
concluiu
:
--
executaremos
o
plano
ajustado
:
faremos
fogo
até
que
os
goyanazes
ataquem
o
acampamento
.
Paraguaçú
,
com
a
rara
penetração
do
seu
espirito
,
comprehendeu
logo
que
devia
a
salvação
ao
Caramurú
,
ao
homem
de
fogo
,
esse
ente
sobrenatural
de
cujo
apparecimento
nos
estados
de
seu
pae
correra
já
a
noticia
por
todas
as
tribus
do
paiz
,
e
debulhada
em
lagrimas
arrojou-se-lhe
aos
pés
a
testemunhar-lhe
o
seu
reconhecimento
.
Ergueu-a
o
mancebo
com
modos
carinhosos
,
proferindo
as
poucas
palavras
de
goyanaz
que
sabia
capazes
de
a
socegar
,
e
ficou
maravilhado
com
a
sua
extraordinaria
formosura
,
quando
Paraguaçú
ergueu
para
elle
os
olhos
,
perguntando-lhe
com
anciedade
por
seu
velho
pae
!
O
que
lhe
tinham
dito
ficava
muito
áquem
do
encanto
d'
aquella
creatura
!
Era
um
verdadeiro
phenomeno
,
em
que
a
natureza
parecia
ter
concentrado
quanto
na
sua
bella
raça
havia
de
mais
apreciavel
.
Não
era
branca
,
como
a
dos
europeus
,
a
sua
pelle
,
mas
não
tinha
também
a
côr
de
bronze
avermelhado
dos
indios
;
era
a
da
mais
ideal
das
creoulas
,
havia
por
certo
muitas
europêas
que
seriam
trigueiras
ao
seu
lado
.
Os
cabellos
,
que
lhe
cahiam
quasi
até
aos
pés
,
eram
negros
como
o
ébano
,
e
todas
as
suas
formas
tinham
a
pureza
correcta
d'
uma
Venus
da
antiga
estatuaria
grega
.
Para
mais
lhe
realçar
a
belleza
,
concorrera
a
anciosa
amargura
do
captiveiro
,
que
a
não
deixara
pensar
um
momento
em
fazer
a
toilette
propria
das
mulheres
indigenas
:
a
pintura
do
corpo
em
desenhos
caprichosos
de
variadas
côres
,
e
os
complicados
penteados
guarnecidos
de
pennas
,
conservando
por
trajo
apenas
um
saiote
das
mais
finas
plumagens
verdes
de
papagaio
e
de
outras
aves
,
tecidas
com
fios
de
algodão
.
Acabava
o
cavalleiro
de
a
fazer
erguer
,
pedindo
a
Carijó
que
a
tranquillisasse
a
respeito
do
cacique
seu
pae
,
quando
atroaram
os
ares
gritos
de
guerra
!
--
Era
todo
o
arrayal
que
se
erguia
,
correndo
em
soccorro
da
habitação
do
chefe
atacada
.
--
Não
tardam
ahi
os
inimigos
,
--
exclamou
aterrado
o
guia
para
Carijó
...
--
Senhor
!
disponhamo-nos
para
a
defeza
,
--
observou
este
ao
mancebo
.
--
Nada
mais
temos
a
executar
,
do
que
o
que
foi
combinado
:
emquanto
eu
faço
fogo
,
carregas
tu
o
outro
mosquete
...
--
Começae
,
pois
,
que
elles
ahi
estão
!
O
alarido
redobrava
,
medonho
,
á
entrada
da
caverna
,
e
o
cavalleiro
só
teve
o
tempo
necessario
para
conduzir
Paraguaçú
,
louca
de
terror
,
para
um
reconcavo
da
gruta
,
em
que
ficava
ao
abrigo
das
settas
tapuyanas
.
E
logo
voltando
,
desfechou
o
mosquete
,
que
o
indio
lhe
deu
,
carregado
de
metralha
,
contra
o
grupo
de
endemoninhados
selvagens
que
pretendiam
entrar
na
gruta
,
e
para
o
seu
interior
disparavam
algumas
fréchas
,
que
,
por
felicidade
,
não
attingiram
os
defensores
.
Comprehendeu
o
cavalleiro
que
esta
falta
de
pericia
,
para
estranhar
n
'
aquelles
atiradores
eximios
,
que
com
uma
frécha
atravessavam
as
aves
no
seu
vôo
,
só
podia
vir
do
terror
supersticioso
de
que
estavam
possuidos
a
seu
respeito
.
Bem
se
denunciava
na
algazarra
com
que
reciprocamente
pretendiam
animar-se
,
sem
comtudo
algum
tomar
a
resolução
de
avançar
,
embora
sacrificando
a
vida
,
até
lançar
as
mãos
ao
inimigo
,
como
era
o
costume
dos
indigenas
na
guerra
,
e
sobretudo
dos
tapuyas
,
uma
das
mais
ferozes
e
rudes
entre
as
tribus
indias
de
Santa
Cruz
,
como
o
demonstrava
o
torvo
aspecto
d'
esses
verdadeiros
demonios
,
que
se
agitavam
á
entrada
da
caverna
,
medonhos
na
sua
tez
acobreada
,
com
os
cabellos
rapados
desde
a
testa
até
meio
craneo
,
os
beiços
,
o
nariz
e
as
faces
furadas
e
atravessadas
por
espetos
feitos
com
ossos
de
animaes
,
e
o
corpo
todo
pintado
ás
riscas
de
variadas
côres
.
Horrivel
foi
o
resultado
do
tiro
de
metralha
disparado
por
Diogo
Alvares
,
derrubando
quantos
indios
se
achavam
á
frente
dos
atacantes
.
Tomados
de
panico
,
os
que
se
lhe
seguiam
,
lançando-se
por
terra
,
passaram
a
implorar
esse
ente
sobrenatural
,
repetindo
tambem
a
palavra
:
Caramurú
!
Caramurú
!
!
No
mesmo
momento
,
porém
,
ouviu-se
o
grito
de
guerra
dos
goyanazes
,
que
,
segundo
o
plano
ajustado
,
atacavam
o
campo
inimigo
mal
tinha
soado
a
primeira
detonação
.
Anteviu
o
cavalleiro
que
,
nas
circumstancias
que
se
davam
,
muito
podia
fazer
com
o
seu
prestigio
para
evitar
uma
inutil
carnificina
,
e
quanto
lhe
convinha
mostrar-se
clemente
,
a
par
de
invencivel
.
Ordenou
,
pois
,
a
Carijó
que
,
secundado
pelo
guia
,
sahisse
soltando
o
grito
de
suspensão
da
lucta
,
o
que
este
achou
arriscado
e
só
veio
a
conseguir
disparando
para
o
ar
o
seu
mosquete
,
e
aproveitando
a
estupefacção
que
o
fuzilar
e
o
estampido
da
descarga
produziam
sempre
entre
os
selvagens
.
Deu-se
então
um
caso
singular
:
seguindo
o
seu
uso
de
,
como
vulgarmente
se
diz
,
não
conhecerem
rei
nem
roque
,
os
tapuyas
só
respeitavam
como
chefe
o
que
na
guerra
obrava
maiores
proezas
.
Nenhum
outro
respeito
ou
affecto
os
ligava
ao
chefe
.
Para
elles
,
o
chefe
agora
era
esse
terrivel
homem
de
fogo
,
e
mal
as
hostilidades
cessaram
,
rompeu
uma
unanime
grita
proclamando-o
cacique
supremo
!
Logo
os
pagés
,
os
feiticeiros
da
tribu
,
verdadeiros
oraculos
em
cujos
vaticinios
os
tapuyas
acreditavam
piamente
,
e
que
se
distinguiam
por
uma
pequena
cabaça
pendurada
na
ponta
d'
uma
frecha
,
ferindo
lume
com
dois
pequenos
páos
aguçados
,
accenderam
as
folhas
seccas
que
as
cabaças
continham
.
Depois
,
aspirando
o
seu
fumo
,
que
breve
os
embriagou
,
começaram
a
dançar
proclamando
chefe
o
Caramurú
!
Os
oraculos
pronunciavam
assim
um
decreto
a
que
a
tribu
só
tinha
de
obedecer
.
Carijó
punha
o
mancebo
ao
facto
d'
estes
detalhes
,
e
Diogo
Alvares
,
instruido
como
era
,
reconhecia
todo
o
alcance
do
poder
moral
sobre
aquella
gente
,
de
que
a
sorte
o
revestia
.
Inteiramente
seguro
,
tanto
mais
que
para
elle
a
vida
pouco
interesse
merecia
,
e
os
grandes
lances
tentavam-n*
'
o
,
como
a
todas
as
almas
arrojadas
e
crentes
d'
aquelles
tempos
de
fé
cavalleirosa
,
tomando
pela
mão
a
prisioneira
,
sahiu
da
caverna
,
dirigindo-se
ao
centro
do
arraial
,
por
entre
os
selvagens
,
que
se
prostravam
na
terra
á
sua
passagem
.
Ahi
encontraram
o
velho
cacique
goyanaz
,
em
cujos
braços
Paraguaçú
se
lançou
,
chorando
de
alegria
.
Então
os
goyanazes
,
por
seu
turno
,
proclamaram
a
gloria
do
Caramurú
,
com
as
danças
e
canticos
da
victoria
,
ao
passo
que
o
ancião
seu
chefe
,
dirigindo-se
ao
cavalleiro
e
apresentando-lhe
aquella
a
quem
chamavam
Rio
Grande
,
