.Vou-me
embora
,
tenho
que
fazer
...
E
levo
a
cabeça
doida
,
de
tanta
ciência
!
Então
,
rapidamente
,
o
Mateus
desembaraçou-se
e
cortou
rápido
a
sala
,
direito
Ã 
escada
;
enquanto
,
de
um
lado
,
o
Baleizão
e
o
Gomes
chegavam
o
canapé
Ã 
mesa
,
para
terem
em
que
se
sentar
;
do
outro
,
o
Azinhal
e
o
Anacoreta
faziam
o
mesmo
ao
baú
;
e
,
arredando
finalmente
da
varanda
,
o
militar
se
dobrava
para
em
frente
num
gesto
de
quem
oferecia
de
comer
;
o
que
fez
com
que
o
pobre
tarouco
do
quintal
voltasse
,
estimulado
,
ao
estribilho
daquele
dia
:
--
Oh
,
senhor
,
senhor
...
os
dias
agora
são
mais
pequenos
.
CAPÍTULO
VI
Chegado
Ã 
rua
,
num
instante
o
Mateus
alcançou
a
praça
da
Alegria
,
onde
o
águardava
o
Fagulha
,
inquieto
e
nervoso
na
sombra
das
palmeiras
;
e
seguidamente
os
dois
desceram
Ã 
Avenida
,
a
tomar
um
americano
para
Santo
Amaro
.
Não
trocavam
palavra
;
mas
no
compenetrado
respeito
com
que
ao
manso
rosto
espiritual
do
Mateus
o
seu
dedicado
companheiro
erguia
os
olhos
ávidos
,
adivinhava-se
uma
inteira
e
leal
conformidade
,
a
ardente
prossecução
de
um
ideal
comum
,
a
perfeita
inteligência
de
planos
previamente
concertados
.
Pelo
bairro
--
Alcântara
a
jornada
dos
dois
foi
longa
.
Todo
o
tempo
ferrenhamente
votado
a
uma
exasperada
caça
de
adeptos
,
a
afervorar
dedicações
,
a
estimular
velhos
conhecimentos
.
E
como
em
novembro
os
dias
são
uma
coisa
de
nada
,
sucedeu
ser
já
noite
feita
quando
o
Mateus
,
tornado
a
Marvila
,
entrou
na
taberna
do
Zé
Pequeno
,
com
o
Fagulha
,
a
jantar
.
Inquirido
o
dono
da
locanda
sobre
o
incidente
da
véspera
:
--
que
não
tinha
havido
novidade
.
Os
secretas
,
se
de
alguma
coisa
tinham
desconfiado
,
nada
apuraram
afinal
ao
certo
.
Foram-se
muito
sossegados
...
Um
deles
esteve
até
conversando
muito
Ã 
mão
com
o
Silvério
.
--
O
Fagulha
teve
um
esgar
de
contrariedade
.
--
E
o
taberneiro
completou
:
.
--
E
bebeu
um
cálix
de
genebra
com
ele
.
--
Hum
!
Desconfio
desse
gajo
...
--
disse
o
Fagulha
,
todo
caído
a
um
lado
,
agitando
com
furor
as
mãos
e
procurando
ler
tios
olhos
do
Mateus
,
que
paresiara
a
expressão
num
mutismo
inacessível
.
Por
fim
,
misteriosamente
:
--
Será
o
que
eles
quiserem
!
Pagou
a
despesa
,
despediu-se
num
monossílabo
e
saiu
,
perante
a
passiva
imobilidade
do
cocho
,
já
por
demais
afeito
a
repentes
desta
ordem
,
que
ele
,
embora
os
não
percebesse
,
tinha
por
obrigação
incondicionalmente
respeitar
.
O
Mateus
mediu
rapidamente
a
rua
de
Marvila
,
desceu
a
calçada
do
Grilo
,
e
em
baixo
,
na
rua
Direita
de
Xabregas
,
voltando
à
direita
,
breve
atingia
um
extenso
muro
de
alvenaria
e
ao
cabo
dele
,
cosida
quase
com
um
grande
estabelecimento
fabril
,
uma
porta
verde
que
abriu
e
,
tendo
entrado
,
logo
voltou
a
fechar
nas
costas
.
Aqui
era
quase
total
a
escuridão
,
e
o
grande
silêncio
apenas
,
muito
raro
e
brando
,
interrompido
poios
madrigais
cantantes
da
noite
no
árvoredo
.
Uma
luxuriosa
profusão
de
parque
afogava
e
vestia
,
a
perder
de
vista
,
a
encosta
,
toda
em
colunatas
sussurrantes
como
naves
de
catedrais
,
em
asfixiadoras
abobadas
de
oficina
,
em
escabeladas
figurações
de
pesadelo
.
Uma
pacificação
de
deserto
,
uma
monstruosidade
de
sombra
.
Entretanto
,
pegando
com
o
portão
,
destacava
no
escuro
,
atrigada
e
fria
como
uma
banda
de
linho
,
a
sinuosagem
rastejante
de
um
carreiro
ensaibrado
,
o
qual
lá
ia
enastrando-se
pela
ladeira
,
entrevisto
a
retalhos
,
em
curva
solta
e
preguiçosa
.
A
umas
dezenas
de
metros
acima
,
este
carreiro
,
seguindo
sempre
,
encostava
a
um
escasso
trecho
de
terra
desmoutada
;
e
no
centro
desta
erguia-se
uma
pequenina
casa
térrea
,
de
aparência
modesta
mas
limpa
,
e
de
construção
recente
,
via-se
,
--
a
porta
ao
lado
com
o
seu
singelo
frontão
de
alvenaria
,
depois
duas
janelas
mais
,
com
ventiladores
no
subsolo
o
platibanda
corrida
Ã 
frente
do
telhado
.
Tendo
tomado
pelo
carreiro
,
o
Mateus
parou
em
frente
dessa
casita
,
meteu-lhe
chave
Ã 
porta
também
,
entrou
,
voltou
a
fechar
;
atravessou
com
segurança
,
mesmo
ás
escuras
,
a
casa
de
entrada
,
como
quem
manobrava
em
região
muito
sua
familiar
;
e
indo
Ã 
parede
em
frente
,
aí
abriu
primeiro
as
portadas
,
depois
a
vidraça
de
uma
janela
de
peitoril
.
Então
uma
furtada
claridade
entrou
,
um
como
lasseiro
de
agonia
,
e
na
mesma
onda
veio
um
fresco
ar
acariciador
,
como
o
hálito
húmido
da
mulher
amada
,
feito
de
todas
as
balsâmicas
auras
da
noite
e
de
todos
os
misteriosos
esponsais
da
floresta
.
Uma
aragem
de
veludo
,
a
tépida
macieza
de
um
regaço
.
Poi
como
se
,
pressurosa
e
quente
,
do
exterior
avançasse
uma
invisível
mão
,
a
acarinha-lo
.
E
deliciadamente
,
esquecidamente
,
o
Mateus
ficou-se
ali
assim
,
as
conchas
da
mão
apoiadas
no
peitoril
,
enleado
,
imovei
,
considerando
meditativo
o
espaço
,
oferecendo
numa
plena
volúpia
o
rosto
aquele
discreto
ósculo
perfumado
.
Parecia
querer
decifrar
a
treva
,
era
como
se
alguma
doce
e
indominável
força
lhe
polarizasse
de
longe
,
contra
o
seu
querer
,
a
alma
...
E
contudo
,
nada
ali
,
encosta
acima
,
se
descortinava
,
na
aparência
capaz
e
digno
de
por
aquela
forma
lhe
ensilveirar
a
atenção
.
Por
toda
a
parte
alastrava
invariável
,
indefinidamente
,
o
mesmo
borrão
compacto
e
violento
do
árvoredo
.
Era
só
e
sempre
a
mesma
uniformidade
negra
e
revolta
,
o
mesmo
caliginoso
mar
,
o
mesmo
céu
de
tinta
,
a
mesma
monótona
ausência
de
cor
,
a
mesma
afonia
redundante
da
Natureza
.
--
Apenas
,
justo
na
frente
do
Mateus
,
e
umas
dezenas
de
metros
mais
acima
,
dealbava
vagamente
,
como
um
grande
lençol
farpado
,
um
vasto
e
maciço
quadrilongo
branco
,
com
a
sua
linha
monumental
,
e
que
aquele
emaranhamento
negro
de
capricho
recortava
.
Era
o
solar
do
Almargem
,
ali
ciosa
,
altivamente
flanqueado
,
como
por
um
grave
pelotão
de
alabardeiros
,
pela
cerrada
confusão
dos
caules
seculares
,
e
para
o
topo
da
colina
toucado
ainda
pela
toalha
rumorosa
e
profunda
de
um
grande
pinheiral
.
Lá
muito
em
baixo
,
Ã 
ilharga
mesmo
do
parque
e
rente
com
a
rua
,
ficara
a
fábrica
;
e
a
meia
distância
entre
esta
e
o
palácio
,
na
pequenina
clareira
que
a
fita
de
saibro
ladeava
,
havia
Afonso
Meireles
mandado
construir
para
o
jardineiro
aquela
linda
e
casquilha
habitação
,
destinada
agora
a
alojamento
do
contramestre
da
fábrica
;
o
qual
ficava
bem
ali
assim
,
a
meio
das
duas
antagónicas
construções
,
sendo
ele
o
intermediário
também
,
o
natural
interprete
e
mediador
entre
a
oligarquia
arrogante
dos
patrões
e
a
aflitiva
jolda
de
miseráveis
que
em
baixo
marulhava
,
convertendo
o
seu
sangue
em
oiro
,
cambiando
em
proveito
alheio
a
própria
vida
,
na
sua
desvalida
condição
vítimas
ainda
dos
conspícuos
desdéns
do
comendador
e
das
birrentas
esconjuras
do
padre||_Sebastião
Sebastião|_Sebastião
.
Aí
continuava
pois
enlevadamente
o
Mateus
,
em
pé
,
preso
Ã 
janela
,
regalado
e
atento
,
--
e
sem
bem
saber-se
dizer
porque
motivo
,
--
avançando
o
rosto
e
cravando
os
olhos
no
vago
negrume
,
na
plena
quietação
do
exterior
.
E
um
momento
houve
então
em
que
,
na
sensaboria
marmórea
do
solar
,
um
vivo
ponto
luminoso
saltou
,
radiou
primeiro
,
como
uma
estrela
,
e
logo
,
crescendo
,
abriu
um
pequeno
retângulo
de
oiro
fosco
na
monotonia
de
cinza
da
fachada
...
Era
exatamente
a
última
sacada
da
esquerda
,
quase
Ã 
esquina
.
Assim
que
tal
viu
,
irreprimivelmente
,
o
Mateus
estremeceu
.
Os
seus
olhos
negros
faiscaram
na
sombra
,
como
se
a
instilação
daquele
raio
distante
viesse
,
penetrando-o
,
quebrar-se-lhe
na
retina
em
mútuas
coruscancias
.
Avançou
de
instinto
na
treva
o
busto
,
cerraram
fileira
os
dedos
,
a
boca
abriu-se-lhe
numa
dispneia
de
ansiedade
.
E
já
os
pés
não
tinham
sossego
,
e
a
impassibilidade
logo
perdida
!
Agora
,
no
loiro
quadratim
em
frente
,
começou
de
esboçar-se
difusamente
uma
sombra
...
breve
ela
era
um
vulto
feminino
,
que
indeciso
e
vago
vinha
crescendo
,
que
depois
,
mais
reduzido
e
mais
nítido
,
por
um
momento
se
colou
distraidamente
Ã 
vidraça
...
e
um
airoso
braço
se
definiu
,
erguendo
a
cortina
,
houve
uma
atitude
de
quem
inquiria
o
céu
;
depois
,
num
relâmpago
,
cortina
e
braço
caíram
...
desapareceu
a
sombra
,
E
o
Mateus
sempre
a
olhar
!
Ficara-lhe
tão
fundamente
impressa
na
alma
a
fascinativa
aparição
,
que
ele
na
reçaga
lhe
conservava
íntegra
a
imagem
,
como
se
presente
ela
ainda
fosse
;
e
todo
o
seu
empenho
era
agora
alimentar
viva
,
flagrante
esta
ilusão
,
té
que
,
a
prolonga-la
nos
domínios
novamente
da
realidade
,
essa
apetecida
sombra
voltasse
.
E
voltaria
?
...
Baldadamente
,
tempo
esquecido
,
ele
esperou
...
Não
havia
meio
de
recobrar
a
sua
querida
visão
de
um
instante
;
na
insipidez
bisarmal
do
grande
prédio
adormecido
mantinha-se
invariavelmente
lisa
,
nua
,
insensível
a
integridade
do
pequenino
retângulo
de
oiro
,
e
a
querida
,
a
cubicada
sombra
não
vinha
.
Por
fim
,
num
repelão
da
vontade
,
sacudindo
os
ombros
:
--
Tolice
!
Ergueu
a
cabeça
com
império
,
num
altivo
arranque
emancipador
,
e
,
arredando
firme
da
janela
,
passou
ao
quarto
contiguo
,
à
esquerda
,
onde
acendeu
luz
,
--
um
candeeiro
trivial
de
petróleo
,
através
cujo
para-luz
branco
froixamente
se
iluminou
então
aquele
seu
quarto
,
ao
mesmo
tempo
de
dormir
e
de
trabalho
.
Modesto
e
simples
:
soalho
nu
de
pinho
,
escaiola
rosada
nas
paredes
,
teto
de
estuque
com
florão
ao
centro
,
duas
estantes
de
vinhático
com
livros
,
algumas
cadeiras
de
palhinha
,
uma
prateleira
vergada
de
jornais
e
estampas
,
mais
duas
ingénuas
litografias
na
parede
,
--
os
retratos
de
Pedro
Kropotkine
e
José
Fontana
--
;
um
cabide
com
roupa
,
uma
comoda
,
sobre
dois
banquinhos
de
madeira
uma
grande
mala
negra
,
fechada
a
cadeado
,
ao
canto
da
esquerda
o
lavatório
,
e
no
da
direita
,
entre
duas
janelas
sem
cortinas
,
uma
cama
de
ferro
com
varões
doirados
.
Tendo
distraidamente
rodado
pelo
aposento
,
Mateus
aproximou-se
da
mesa
,
puxou
a
si
a
cadeira
,
ia
a
sentar-se
,
mas
...
mas
na
outra
casa
a
janela
tinha
ficado
aberta
...
e
sob
este
pretexto
lo
que
aí
deriva
n
um
instante
ao
seu
observatório
primeiro
,
e
de
novo
ali
se
fica
maquinalmente
,
embevecido
,
colado
na
instintiva
,
hipnose
de
uma
esperança
a
essa
janela
fatal
!
Mais
feliz
desta
vez
...
Ou
fosse
mero
efeito
do
acaso
,
ou
inexplicado
fenómeno
de
emotiva
sugestão
,
o
certo
foi
que
,
agora
,
ele
a
chegar
e
na
iluminada
janela
cimeira
a
estremecida
sombra
a
reaparecer
também
...
logo
prolongados
os
braços
aos
lados
,
como
azas
,
depois
o
pequeno
quadratim
de
oiro
a
estreitar
...
num
momento
é
uma
aresta
,
um
fio
,
uma
abstração
,
era
sonho
...
apagou-se
de
todo
.
O
Mateus
,
desconcertado
,
teve
frio
na
alma
,
como
se
o
varasse
um
punhal
de
gelo
.
Tomou-o
uma
imobilidade
absoluta
,
ia
a
protestar
.
Mas
logo
,
dominando-se
,
aquela
atormentada
fascinação
repeliu
,
num
alto
suspiro
,
simultaneamente
lástima
de
saudade
e
expiração
de
alívio
;
fechou
a
sua
janela
também
;
e
já
no
quarto
imediato
outra
vez
,
junto
,
da
mesa
,
caiu
em
peso
na
cadeira
,
puxando
a
si
o
livro
que
ali
tinha
aberto
.
Era
uma
tradução
portuguesa
da
Rússia
Subterrânea
,
livro
alucinado
e
terrível
,
estonteador
.
Compêndio
de
sacrílegas
revelações
,
em
que
sob
o
pseudónimo
de
Stepniak
,
o
celebre
revolucionário
Kravtchinski
tão
primorosa
e
empolgadoramente
história
a
luta
titânica
do
povo
eslavo
pela
sua
emancipação
.
Mateus
dera
de
acaso
,
havia
dias
,
na
escusa
montra
de
um
alfarrabista
,
com
essa
tentadora
brochura
,
em
cuja
capa
negra
o
titulo
destacava
sinistramente
em
grandes
letras
de
fogo
,
torcidas
como
labaredas
.
Comprara-o
logo
e
fora
em
irreprimível
júbilo
mostra-lo
ao
Azinhal
,
--
que
ficou
bem
admirado
de
que
ele
não
conhecesse
ainda
semelhante
obra
.
Agora
tinha-o
aberto
nas
páginas
em
que
de
um
modo
tão
claro
e
impressivo
é
descrita
a
inverosímil
evasão
de
Kropotkine
do
hospital
presidio
de
Nicolau
.
O
genial
arrojo
do
estratagema
fanatizava-o
.
E
assim
lia
com
obsessivo
interesse
,
com
um
pique
de
entusiasmo
afogueante
,
que
lhe
engrossava
o
sangue
nas
artérias
e
fazia
dançar
na
retina
luzitas
congestivas
,
o
paciente
preparo
,
a
formal
decisão
,
o
miraculoso
êxito
da
romanesca
aventura
.
Tanto
mais
que
o
ligavam
de
instinto
ao
fogoso
apostolo
do
libertarismo
individualista
afinidades
de
temperamento
especiais
.
Antes
de
lhe
assimilar
as
teorias
,
adivinhara-lhe
o
Mateus
os
sentimentos
.
Juntava-se
ao
simpatismo
do
seu
ideal
comum
a
analogia
estrutural
das
suas
almas
.
Também
,
como
o
arrebatado
sucessor
de
Bakounine
na
direção
espiritual
do
partido
,
Mateus
era
um
orador
fogoso
,
um
agitador
sincero
e
ardente
,
todo
coração
,
rudeza
e
vontade
também
,
como
o
amigo
de
Reclus
,
o
panegirista
imprudente
de
Ananief
,
punha
o
contramestre
da
fábrica
do
Almargem
uma
fé
absoluta
nas
suas
convicções
,
sonhava
em
êxtase
o
sacrifício
,
na
inflamada
catequese
dos
seus
ideais
não
hesitaria
perante
o
holocausto
da
própria
vida
.
Um
e
outro
,
porque
eram
inabaláveis
nas
suas
crenças
,
eram
intransigentes
nos
seus
processos
.
O
seu
caminho
era
a
linha
reta
.
Desviar
é
transigir
.
Segundo
eles
,
um
obstáculo
não
se
ladeia
,
arrasa-se
.
Por
isso
não
admitiam
as
fórmulas
deprimentes
da
evolução
,
a
hipocrisia
oportunista
da
meia-tinta
.
Toda
a
delegação
de
poderes
era
para
eles
uma
abdicação
da
dignidade
,
o
exercício
do
voto
uma
defeção
moral
.
Espíritos
de
titânica
envergadura
,
de
amplo
folego
,
não
compreendiam
senão
a
revolução
em
ponto
grande
,
desdenhavam
de
toda
a
forma
pacífica
de
protesto
,
repudiavam
de
nojo
,
como
a
gelatina
purulenta
de
um
escarro
,
essas
torpes
maravalhas
da
intriga
política
,
tão
indignas
deles
como
prejudiciais
aos
povos
.
E
a
sua
única
volutuosidade
era
a
luta
.
Não
conheciam
outro
prazer
,
não
os
esteniava
o
amor
.
Exclusivos
apóstolos
do
bem
da
humanidade
,
dentro
desta
era
para
eles
a
mulher
um
ente
degradado
e
mesquinho
,
o
animal
de
cabelos
compridos
e
ideias
curtas
de
Spencer
;
própria
para
lhe
votarmos
apenas
o
minuto
indispensável
Ã 
procriação
,
mas
não
devendo
nunca
merecer-nos
os
exageros
de
culto
,
as
aviltantes
demasias
sentimentais
que
são
o
mais
abjeto
sintoma
da
discrasia
moral
do
homem
.
Nada
,
não
podia
ser
...
Mero
instrumento
fisiológico
,
a
mulher
nunca
deveria
ser
tirânico
motivo
de
sujeição
Ã 
nossa
alma
.
Aí
estava
bem
fulminante
a
condena-las
a
História
,
onde
de
ordinário
as
mulheres
não
têm
sido
,
como
Dalila
,
como
Ônfale
,
mais
do
que
daninhos
agentes
de
retrocesso
social
.
E
só
muito
raramente
essa
nociva
jaca
se
transmuta
em
oiro
,
e
a
sua
missão
alcança
voos
de
sublime
,
quando
,
a
exemplo
de
Joana
D'
Arc
,
de
Vera
Zassulitch
de
Sofia
Perowskaia
,
as
mulheres
abandonam
num
iluminado
,
impulso
as
vantagens
da
sua
posição
social
,
os
confortos
e
regalos
da
vida
,
para
se
dedicarem
até
ao
martírio
,
para
se
sacrificarem
,
até
Ã 
morte
,
no
santo
empenho
de
melhorar
a
sorte
e
conquistar
a
alforria
moral
aos
seus
ínfimos
irmãos
na
escala
da
fortuna
.
Mateus
era
pois
,
como
Kropotkine
,
fundamentalmente
um
apaixonado
.
Na
mais
insignificante
ideia
talhava
arestas
,
a
veemência
chispava-lhe
no
mínimo
desejo
.
Além
disso
era
,
a
mais
não
poder
,
rasgado
e
franco
,
--
e
aí
residia
o
segredo
da
sua
irresistível
fascinação
nas
massas
.
Não
haveria
no
mundo
poder
capaz
de
lhe
algemar
o
pensamento
,
de
lhe
ser
dique
Ã 
expressão
daquilo
que
ele
entendesse
ser
a
verdade
.
Dizia
sempre
o
que
sentia
,
sem
refolhos
nem
medo
,
límpido
e
certeiro
como
o
gume
de
uma
espada
.
Por
isso
podia
dar-se-lhe
inteiro
crédito
;
por
isso
aqueles
que
,
como
o
Zanaga
e
o
Fagulha
,
melhor
o
conheciam
,
votavam
uma
cega
,
uma
incondicional
submissão
aos
ditames
do
seu
verbo
dominador
.
Espirituoso
e
cáustico
nas
discussões
de
acaso
,
nas
controvérsias
particulares
,
havíeis
de
ver
como
,
ao
ter
que
orar
em
público
,
ele
se
transfigurava
!
Aqui
era
admirável
de
impetuosidade
,
de
decisão
,
de
audácia
.
A
esse
subversivo
fogo
interior
,
a
timidez
,
a
ingénua
calma
aparente
evaporavam-se
;
todo
aquele
pequenino
corpo
nervoso
e
vibrátil
parecia
latejar
,
crepitar
,
crescer
...
Fazia-se
mais
pálido
ainda
;
o
tegumento
do
frontal
encrespava-se-lhe
com
arrogância
;
enroscava-se-lhe
na
regularidade
discreta
das
feições
um
escabelado
sopro
de
insânia
e
de
revolta
.
E
rugia
de
império
a
sua
voz
,
e
as
palavras
fremiam
deste
acento
de
profunda
convicção
que
não
pode
enganar
,
que
se
não
escuta
indiferente
...
assim
como
as
catadupas
de
apóstrofes
,
que
não
eram
um
produto
artificial
dos
lábios
,
mas
lhe
subiam
das
entranhas
,
fumegantes
,
determinavam
essas
instantâneas
e
persuasivas
correntes
que
eletrizam
pateticamente
as
multidões
.
Mateus
era
filho
de
um
grande
proprietário
do
Alto
Douro
,
generoso
e
forte
;
carater
participando
da
mesma
natureza
atropelada
e
violenta
,
toda
em
ressaltos
,
bruscamente
passando
da
amenidade
Ã 
braveza
,
da
desolação
Ã 
abundancia
,
que
convulsiva
a
paisagem
daquela
região
privilegiada
e
rude
na
sua
casa
a
mesa
estava
sempre
posta
,
havia
sempre
nas
camas
dos
hóspedes
lisos
lençóis
de
linho
,
cheirando
a
maçãs
camoesas
.
E
ao
verem-se
os
tardos
caminheiros
perdidos
nas
entaliscadas
margens
do
rio
,
por
aqueles
caminhos
de
cabras
,
inçados
de
ladrões
,
arrepiados
de
fraguedos
,
sempre
ao
alcança-los
antes
de
tempo
Ã 
noite
,
ao
colhê-los
de
surpresa
o
temporal
,
convidativamente
lhes
sorria
então
,
no
vértice
da
encosta
,
a
casa
do
morgado
de
Ventoselo
,
garrida
e
vermelha
entre
dois
ciprestes
.
A
abolição
dos
vínculos
e
várias
confiscações
dos
miguelistas
tinham-no
porém
arruinado
.
Passado
o
primeiro
quartel
do
seculo
,
a
vida
deste
grande
proprietário
antigo
desbaratava-se
no
atormentado
empenho
de
iludir
o
vexame
do
cerceamento
enorme
dos
seus
bens
,
de
procurar
pôr
um
travão
no
ladeiramento
inevitável
da
miséria
.
Para
isso
valeu
o
recurso
das
dívidas
,
primeiro
;
foi-se
até
ao
último
limite
do
crédito
.
Mas
,
mesmo
assim
,
caminhavam
sempre
fatalmente
as
coisas
de
mal
a
pior
...
Então
,
tiveram
que
começar
por
abster-se
de
um
certo
número
de
confortos
e
regalias
,
tradicionais
na
casa
.
Deixaram
de
ir
anualmente
tomar
banhos
Ã 
Foz
,
depois
de
vindimas
.
Nunca
mais
para
esse
efeito
voltou
a
ser
posto
aparatosamente
a
caminho
,
tirado
por
duas
juntas
de
bois
,
o
enorme
carrejão
doirado
,
forrado
a
damasco
carmesim
,
improvisada
arca
de
Noé
que
agora
apodrecia
a
um
canto
da
loja
,
servindo
apenas
para
o
Mateus
e
o
irmão
jogarem
com
os
filhos
do
caseiro
as
escondidas
.
Até
que
um
estrangeiro
apareceu
,
que
a
levou
por
uma
bagatela
.
E
foram
sucessivamente
dispensados
o
procurador
e
os
escudeiros
,
venderam-se
os
cavalos
,
despediu-se
o
padre
capelão
.
Vieram
as
penhoras
depois
,
as
vendas
forçadas
,
as
vinhas
a
monte
,
as
tulhas
e
os
toneis
vazios
.
A
mina
de
água
que
alimentava
os
tanques
,
secou
.
Assim
,
quando
o
pequenino
Mateus
saltou
ao
mundo
,
a
quinta
era
um
panascal
,
a
casa
um
pardieiro
.
E
então
que
nem
piorno
,
nem
trovisco
dava
aquela
terra
maldita
!
Valia
,
a
atamancar
a
grande
precisão
,
que
sempre
iam
rendendo
alguma
coisa
o
figo
,
os
sabugueiros
e
as
oliveiras
.
Deste
modo
,
sucedeu
que
o
espirito
impressivo
e
avido
do
Mateus
se
abriu
Ã 
compreensão
num
envenenado
ambiente
de
desenganos
e
tristezas
.
Nada
que
lhe
sugerisse
esses
claros
sonhos
cor
de
rosa
,
exclusivo
apanágio
da
infância
;
nada
que
lhe
fizesse
tomar
em
gosto
a
vida
.
Vinha
fora
,
intimidava-o
a
grandiosidade
alpestre
da
paisagem
,
--
serras
sobre
serras
escalando
o
céu
,
espadagões
de
xisto
retalhando
a
terra
,
pelos
córregos
a
prumo
caudalosa
a
água
a
bravejar
;
entrava
em
casa
,
e
não
ouvia
senão
suspiros
,
lamentações
,
por
vezes
blasfémias
,
o
pai
a
ralhar
,
a
mãe
chorando
,
--
as
amargas
litanias
do
presente
em
confronto
com
as
evocações
saudosas
do
passado
...
Daí
que
,
insensivelmente
,
de
volta
com
a
educação
,
com
a
assimilação
física
,
instalou-se
na
substancia
mesma
do
seu
ser
um
arreigado
gérmen
pessimista
,
um
instintivo
odio
mesclado
de
desprezo
por
todas
as
formulas
e
convenções
sociais
.
Para
mais
,
esta
admirável
criança
,
de
uma
inteligência
prodigiosa
e
rara
,
de
uma
precocidade
fenomenal
,
não
havia
nada
que
não
perguntasse
;
aquilo
que
lhe
encobriam
,
adivinhava-o
;
tudo
inquiria
,
tudo
notava
,
tudo
queria
saber
.
E
foi
assim
como
,
inicialmente
,
o
sentimento
agudo
da
sua
condição
fez
dele
um
revoltado
.
Sendo
o
rapaz
ainda
criança
,
a
mãe
tinha
morrido
,
guinada
de
desgosto
,
entrevadinha
e
idiota
na
sua
cama
,
onde
não
fazia
mais
volume
que
um
garavato
seco
.
Do
irmão
mais
velho
,
partido
para
o
Brasil
,
nunca
mais
houve
noticia
.
Por
último
,
quando
o
pai
faltou
também
,
um
seu
antigo
socio
e
amigo
,
do
Porto
,
mandou
ir
o
pequenino
órfão
,
que
ficara
sem
nada
,
sem
ninguém
no
mundo
,
e
arranjou-lhe
admissão
no
colégio
do
padre||_Siks
Siks|_Siks
,
a
Cedofeita
.
--
Aprendia
tudo
por
artes
raro
ainda
,
no
dizer
dos
professores
,
lhes
fora
dado
depararem
com
um
prodígio
assim
.
Mas
um
pouco
intratável
de
génio
,
arisco
,
altivo
.
Nem
admitia
repreensões
,
nem
procurava
amigos
.
Só
amava
a
solidão
.
Nos
dormitórios
,
nas
salas
de
estudo
conservava
sistematicamente
o
silêncio
;
nas
horas
de
recreio
procurava
o
inalterável
abrigo
da
sombra
.
Era
isto
efeito
da
dureza
essencial
do
seu
temperamento
,
e
também
do
seu
espirito
de
rebeldia
,
da
sua
irreprimível
aversão
ao
regímen
jesuitico
da
casa
.
Repugnavam
aquele
carater
impetuoso
e
límpido
os
refolhos
servis
do
pensamento
;
era
refratário
Ã 
tortuosa
sujeição
do
farricoco
a
sua
alma
,
toda
direitura
e
sol
.
Nem
a
enérgica
arrogância
do
futuro
agitador
poderia
nunca
pactuar
com
a
cavilosa
impostura
das
insinuações
coadas
pelo
ralo
dos
confessionários
,
na
penumbra
hipócrita
das
sacristias
.
De
uma
vez
,
já
no
terceiro
ano
de
colégio
,
na
aula
de
História
,
deram-lhe
,
como
aos
mais
alunos
,
uma
dissertação
de
importância
a
fazer
,
--
nada
menos
que
a
história
apologética
da
Companhia
de
Jesus
.
Pois
o
Mateus
não
pode
esquivar-se
Ã 
generosa
cólera
do
seu
coração
,
ás
sugestivas
fulminações
do
seu
espirito
.
Com
uma
admirável
coragem
,
com
uma
sinceridade
absoluta
,
parecendo
até
que
vivamente
rejubilando
de
poder
dar
vasão
por
esta
válvula
,
que
tão
a
propósito
lhe
aparecia
,
Ã 
demolidora
febre
que
o
trabalhava
,
ele
escreveu
uma
longa
tese
,
fidelíssimo
traslado
do
seu
sentir
,
do
seu
estudo
,
na
qual
se
propunha
pouco
mais
ou
menos
demonstrar
o
seguinte
:
"
Que
a
Companhia
,
obra
de
um
místico
sonho
de
Loiola
,
breve
deturpara
por
completo
os
fins
da
sua
instituição
.
Loiola
imaginara
os
seus
adeptos
como
os
primitivos
companheiros
de
Jesus
,
pobres
,
humildes
,
alheios
ao
interesse
,
tendo
por
único
ideal
e
exclusivo
estímulo
a
santa
alegria
de
levaram
a
toda
a
parte
a
amorosa
doutrina
do
Divino
Mestre
.
Mas
com
o
andar
dos
tempos
todo
esse
adorável
programa
altruísta
se
adulterou
,
se
corrompeu
...
Os
que
deviam
ser
evangelizadores
do
Bem
converteram-se
em
apóstolos
do
Mal
,
e
pela
manha
,
pelo
perjúrio
e
pela
intriga
foram
conseguindo
arrepanhar
fortunas
enormes
,
fundando
dentro
dos
Estados
constituídos
verdadeiros
estados
de
usurpação
.
E
,
para
isto
,
o
seu
caminho
era
simples
:
suspender
o
progresso
,
imobilizar
o
espirito
humano
,
estreitar
o
campo
ás
consciências
e
atenuar
as
luzes
da
ciência
,
refugando-a
cuidadosamente
para
o
vago
,
por
forma
que
a
humanidade
intelectualmente
se
imobilizasse
rastejando
num
cómodo
crepúsculo
invariável
.
"
É
claro
que
,
ousadamente
lançadas
naquele
meio
,
semelhantes
afirmações
não
só
causaram
indignação
,
fizeram
escândalo
.
Para
mais
,
avolumava-lhes
o
sabor
sacrílego
a
vivacidade
da
forma
,
esta
macabra
audácia
no
dizer
,
simpático
dom
da
juventude
.
Chamado
o
Mateus
Ã 
presença
do
superior
do
colégio
,
taxou
este
de
pernicioso
amontoado
de
heresias
o
seu
trabalho
;
queimou
o
impio
caderno
na
presença
do
rapaz
,
não
fosse
a
sua
conservação
atrair
sobre
aquela
casa
de
religião
a
cólera
celeste
;
e
convidou-o
a
que
,
como
reparação
,
escrevesse
um
novo
tema
,
ortodoxo
e
sensato
,
sobre
a
origem
e
progressos
da
mesma
Companhia
de
Jesus
em
Portugal
.
--
Imperturbavelmente
,
o
Mateus
,
sem
proferir
palavra
,
com
um
riso
estranho
,
retirou
;
e
logo
nessa
mesma
noite
,
aquecido
numa
afogueadora
torrente
de
improvisação
,
com
todas
as
vingadoras
reações
do
seu
instinto
sacudindo-o
de
concerto
,
escreveu
despachadamente
,
de
um
jato
,
um
tremendo
libelo
no
qual
se
demonstrava
que
em
Portugal
o
jesuitismo
arrastara
a
nação
ao
último
grau
de
abjeção
;
moral
e
fizera
muito
de
propósito
estagnar
as
ciências
,
as
letras
e
as
artes
,
no
mais
esterilizante
marasmo
de
que
há
noticia
em
toda
a
história
pátria
.
Baldadamente
por
vezes
a
nação
quis
sacudir
o
ominoso
jugo
,
essa
opressiva
canga
de
treva
que
lhes
avassalava
a
consciência
e
caliginava
o
espirito
.
Assim
,
em
1652
,
as
cortes
chegaram
a
representar
,
contra
o
monopólio
da
instrução
pelos
jesuítas
;
também
contra
a
instituição
dos
colégios
dos
mesmos
padres
,
ali
no
Porto
,
protestaram
no
tempo
dos
Filipes
,
em
1638
,
a
nobreza
e
o
povo
da
cidade
.
Esta
deletéria
influencia
fora
tão
radicalmente
nociva
e
tão
profunda
,
que
ainda
em
1804
a
Diretoria
geral
dos
estudos
,
por
consulta
de
24
de
setembro
,
asseverava
que
os
jesuítas
tinham
estabelecido
no
país
"
uma
barbara
e
perniciosa
ignorância
,
a
qual
ameaçava
aviltar
e
entorpecer
o
génio
e
o
carater
português
.
"
Mas
a
despeito
de
tudo
isto
,
--
continuava
,
com
audácia
verdadeiramente
infantil
o
ardido
colegial
,
--
os
jesuítas
em
Portugal
tudo
avassalaram
,
minaram
,
conseguiram
tudo
!
Em
nenhum
outro
país
eles
foram
mais
poderosos
,
nem
mais
funestos
.
Na
sua
odiosa
oligarquia
de
dois
séculos
,
deprimiram
e
arrastaram
pelo
lodo
das
ínfimas
abjeções
um
povo
dos
mais
ilustres
.
Entraram
no
Paço
para
manobrarem
de
intrigantes
políticos
;
açambarcaram
as
escolas
e
fizeram
com
que
o
país
se
atrasasse
de
um
século
nas
correntes
do
saber
então
dominantes
na
Europa
;
apossaram-se
dos
confessionários
para
ganharem
pelo
terror
os
espíritos
simples
,
para
oprimirem
e
dirigirem
ao
seu
sabor
a
consciência
da
nação
:
Por
último
,
dois
deles
bondaram
a
impelir
D.
Sebastião
Ã 
decisiva
catástrofe
de
Alcácer-Quibir
!
Se
a
primeira
dissertação
causara
escândalo
,
esta
segunda
deixou
o
superior
e
os
lentes
positivamente
estupefatos
.
Não
os
assombrava
só
a
audácia
,
o
infantil
despejo
das
proposições
;
mas
tamanha
soma
de
conhecimentos
,
em
tão
escassos
anos
assimilados
.
Como
se
obtivera
aquele
prodígio
?
Quem
lhe
arranjara
tão
maus
livros
?
Porque
sobrenatural
poder
alcançara
semelhante
fedelho
tamanha
soma
de
erudição
?
Aquelas
lúcidas
sínteses
de
critério
,
aquela
lapidar
segurança
no
dizer
?
Pareciam
artes
do
diabo
...
Porque
,
para
mais
,
ninguém
,
ao
vê-lo
,
poderia
nem
de
leve
imaginar
que
um
ente
assim
miudinho
e
tímido
pudesse
deflagrar
em
heréticos
ímpetos
,
que
naquele
pautado
e
melindroso
cérebro
escachoasse
um
vulcão
de
blasfémias
.
--
E
sinceramente
estas
considerações
desconcertavam-nos
.
Desde
o
começo
que
os
ardilosos
embaidores
,
em
Mateus
fariscando
um
espirito
disciplinado
e
uma
rara
inteligência
,
dele
tinham
planeado
fazer
,
moldando-o
a
preceito
,
mais
um
subtil
e
manso
cooperador
.
Mas
estas
últimas
manifestações
do
garotaço
ameaçavam
frustrar-lhes
o
intento
.
Pretendiam
fazer
dele
um
neófito
,
saía-lhes
um
demolidor
.
Ainda
assim
,
não
tiveram
o
rapaz
por
absolutamente
incorrigível
:
tomaram
aquelas
aberrações
por
demasias
de
temperamento
,
brotas
de
génio
,
que
convinha
com
paciência
e
jeito
esmoitar
.
Castigaram-no
com
prisão
a
pão
e
água
,
e
ele
fugiu
,
logo
na
tarde
do
dia
em
que
o
soltaram
,
à
hora
do
recreio
.
Trazia
consigo
apenas
uns
doze
mil
réis
de
economias
,
intangível
produto
de
sucessivas
dádivas
e
convites
do
seu
protetor
.
--
Vagueando
primeiro
ao
acaso
,
sem
plano
,
pelas
ruas
da
cidade
,
em
breve
teve
que
submeter-se
ás
famélicas
exigências
do
seu
juvenil
estomago
,
tornado
insaciável
pela
tortura
de
oito
dias
de
jejum
.
Lembrou-se
então
de
ter
ouvido
falar
nuns
pantagruélicos
jantares
do
restaurante
Cisne
,
a
cinco
tostões
por
cabeça
,
vinho
incluso
,
e
que
ninguém
levava
ao
fim
.
Foi
,
comeu
a
rebarbar
de
quanto
lhe
serviram
,
não
poupando
mesmo
as
sobremesas
;
depois
seguiu
a
pé
até
ás
Devesas
,
onde
se
meteu
no
comboio-correio
para
Lisboa
.
E
aí
começou
então
,
para
esta
desvalida
criança
de
14
anos
,
precocemente
emancipada
,
uma
torturada
vida
de
acaso
,
uma
sombria
e
infernal
odisseia
de
azares
,
de
privações
.
Então
,
durante
anos
de
seguida
,
o
pequeno
e
débil
Mateus
foi
o
mais
admirável
exemplo
de
judiciosa
conduta
,
de
mansa
conformidade
com
a
sorte
,
de
tenacidade
,
de
luta
pela
independência
,
de
rija
afirmação
individual
.
Austero
e
sóbrio
,
nunca
teve
juventude
,
fugia
de
instinto
ao
prazer
.
Em
breve
esgotado
aquele
magro
pecúlio
que
trouxera
,
sem
mais
recursos
de
espécie
alguma
,
sentiu-se
inteiramente
só
no
mundo
;
e
a
consciência
desta
situação
,
longe
de
o
desalentar
,
estimulou-o
fazendo-o
da
própria
necessidade
extrair
os
meios
de
atamancar
a
vida
.
Quantas
vezes
,
na
sua
precisão
sem
fim
,
baixou
m
implacavelmente
a
noite
um
negro
véu
de
incerteza
sobre
o
dia
seguinte
.
E
ele
então
,
resignadamente
,
nas
atormentadas
insónias
da
sua
enxerga
,
levava
horas
a
concertar
com
inquebrantável
afinco
a
cadeia
dos
esforços
a
tentar
para
vencer
.
Todo
o
seu
empenho
era
adiantar-se
,
ganhar
,
impor-se
,
"
fazer-se
homem
.
"
A
precisão
fê-lo
reflexivo
;
cedo
as
dificuldades
materiais
da
vida
o
encarrilharam
na
linha
do
Dever
.
Foi
a
mesma
dureza
da
sua
condição
que
lhe
temperou
o
carácter
.
Depois
,
o
vivo
sentimento
das
necessidades
presentes
,
algumas
irredutíveis
,
fecundou
e
engrossou
os
gérmenes
de
revolta
colhidos
na
angustiosa
lição
da
infância
,
nas
lembranças
deprimentes
do
passado
.
Assim
cresceu
e
se
formou
,
de
reigota
sempre
contra
o
destino
,
como
um
titânico
remador
,
e
por
cada
novo
triunfo
mais
e
mais
aziumado
o
coração
de
um
grande
travo
de
amargura
.
Assim
empubesceu
,
sem
desfalecias
e
sem
risos
,
sem
distrações
sensuais
,
olhando
sempre
alto
e
na
frente
,
na
mais
infantil
e
cândida
despreocupação
do
amor
.
Fez-se
à
custa
de
muita
dor
represa
,
de
muita
chorada
,
a
cristalização
estoica
da
sua
alma
.
E
daí
lhe
veio
essa
atenção
particular
poios
quadros
de
miséria
,
a
sua
grande
curiosidade
enternecida
poios
que
sofriam
,
a
sua
fúria
iconoclasta
pelas
iniquidades
sociais
.
Matriculara-se
na
Escola
Politécnica
e
fizera-se
anunciar
domo
lecionista
.
E
,
cumulativamente
,
estudava
por
conta
própria
e
alheia
.
Muitas
vezes
,
logo
de
manhã
,
com
ansia
febril
ele
ia
Ã 
Biblioteca
assimilar
o
tema
da
sua
lição
para
a
Escola
,
e
ao
m
mesmo
tempo
a
tese
da
preleção
que
havia
de
nessa
tarde
lazer
aos
seus
raros
discípulos
.
Datava
desta
época
a
sua
hospedagem
naquela
boémia
providencial
da
rua
da
Glória
,
a
três
tostões
por
dia
,
cama
e
comer
.
Aí
travou
conhecimento
com
um
culmine-o
núcleo
de
espíritos
,
claros
e
independentes
,
quais
eram
o
Anacoreta
,
o
Baleizão
e
o
Gomes
;
aí
rastilhou
incendiários
alentos
nos
ímpetos
rubescentes
do
seu
animo
aquele
curioso
estudante
crónico
da
Escola
Medica
,
o
Azinhal
,
--
panfletário
,
agitador
de
fama
e
íntimo
amigo
do
Carrilho
Videira
.
Com
eles
aproveitou
muito
o
novo
hospede
,
nesse
sugestivo
aprendizado
se
firmou
a
sua
iniciação
doutrinal
e
se
alargou
a
sua
compreensão
da
vida
.
Ali
as
teorias
,
as
audácias
,
as
discussões
por
vezes
paradoxais
,
pelo
irrequieto
cenáculo
nutridas
a
titulo
de
mero
passatempo
,
perante
a
sensibilidade
virgem
do
Mateus
assumiam
foros
de
dogmas
,
feriam
na
sua
melindrosa
ingenuidade
grandes
sulcos
luminosos
,
obrigavam-lhe
o
querer
como
mandamentos
,
gravavam-se-lhe
no
espirito
como
cunhas
.
E
porque
,
naturalmente
,
eram
todas
também
pela
reivindicação
dos
direitos
dos
humildes
as
generosas
utopias
desses
jovens
corações
anónimos
,
sucedia
que
a
sua
simpática
influição
vinha
em
larga
medida
reforçar
a
hiperemia
espiritual
do
recém-vindo
.
Aos
domingos
,
nos
dias
feriados
,
todo
o
regalo
dele
era
ir
percorrer
os
bairros
pobres
,
esmiuçar
os
antros
de
miséria
,
numa
volutuosa
piedade
palpar
e
profundar
as
fontes
autênticas
da
fome
e
da
desgraça
;
e
com
esse
pavoroso
exame
colher
ao
seu
messiânico
furor
calorias
novas
,
e
nesse
envenenado
ambiente
exasperar
as
justiceiras
indignações
da
sua
alma
.
Ás
noites
,
também
a
sua
devorante
ansiedade
o
levava
errante
,
sob
a
égide
primeiro
do
Azinhal
,
depois
sozinho
,
pelo
sigiloso
dédalo
das
sociedades
secretas
;
era
frequente
vê-lo
então
,
vivo
e
incansável
,
evangelizando
,
orando
,
pelas
ruas
do
Bem
formoso
e
Arsenal
,
largo
da
Páscoa
,
pátio
do
Fiúza
e
mais
centros
militantes
de
anárquica
propaganda
.
E
como
do
seu
sonho
o
vôo
não
tinha
limites
,
também
o
âmbito
da
sua
ação
não
conhecia
fronteiras
.
Não
se
limitando
a
adquirir
noções
,
tão
quanto
possível
completas
,
do
movimento
atertratico
lá
fora
,
--
suas
principais
ramificações
,
tendências
,
importância
,
carater
,
a
linha
biográfica
dos
seus
chefes
,
--
procurou
logo
também
enlear-se
na
engrenagem
,
pôr-se
em
comunicação
direta
com
eles
.
Dentro
em
pouco
,
estava
em
correspondência
ativa
com
os
diretores
dos
jornais
Combatiamo
,
Révolté
Avantil
e
possuía
,
entre
outras
,
algumas
cartas
de
Cario
Cafiero
,
o
amigo
de
Bakounine
,
Tolstoi
e
Reclus
.
E
então
que
,
inflamado
no
sublime
exemplo
dos
estudantes
russos
,
quando
estes
iam
,
campos
fora
,
vergados
aos
ínfimos
místeres
,
a
evangelizar
o
povo
,
também
ele
agora
se
submetia
a
todas
as
baixezas
e
recorria
a
toda
a
casta
de
sujeições
e
estratagemas
que
pudessem
trazer-lhe
luz
ou
aplanar-lhe
caminho
;
que
algum
novo
plano
fossem
capazes
de
acrescentar
ao
horizonte
sem
fim
do
seu
desejo
.
Assim
,
foi
algum
tempo
bufo
para
surpreender
da
autoridade
o
plano
defensivo
;
e
chegou
a
bufarinhar-se
de
frente
para
poder
,
ignorado
e
livre
de
suspeita
,
assistir
a
algumas
raras
conferências
que
a
esse
tempo
,
com
dois
delegados
da
Internacional
,
vultos
como
Saraiva
de
Carvalho
e
Oliveira
Martins
celebraram
,
para
inutilizar
a
pista
da
polícia
,
em
botes
,
no
meio
do
Tejo
.
Fizera
o
Mateus
com
distinção
o
primeiro
ano
da
Escola
,
saindo
premiado
em
todas
as
cadeiras
.
Depois
,
no
segundo
,
na
aula
de
economia
prolífica
,
uma
vez
chamado
Ã 
lição
,
como
tivesse
o
cérebro
fumegante
ainda
dessa
estonteadora
obra
de
Karl
Marx
,
O
Capital
,
que
devorara
na
véspera
,
improvisou
uma
impetuosa
e
fulgurante
diatribe
contra
as
ferinas
desigualdades
e
opressões
do
regímen
social
.
Cheio
de
pasmo
,
varias
investidas
fez
o
lente
para
interrompe-lo
;
sempre
debalde
.
Era
uma
bravia
e
incrustável
torrente
de
furianas
indignações
,
de
sacrílegas
audácias
ricocheteando
sobre
a
própria
autoridade
do
professor
.
Chamou
este
paternalmente
o
fogoso
recalcitrante
Ã 
ordem
;
ele
insubordinou-se
.
E
com
uma
veemência
de
energúmeno
apodou
o
bom
do
velho
de
"
vendido
também
Ã 
burguesia
"
;
terminando
,
com
uma
epitética
virulência
raiando
pela
loucura
,
--
que
,
instrumento
providencial
como
ele
se
estava
sentindo
ser
das
vinditas
sagradas
do
povo
,
nada
,
absolutamente
nada
no
mundo
haveria
capaz
de
amordaça-lo
,
nem
o
amor
Ã 
liberdade
,
nem
o
apego
Ã 
vida
!
Trazido
o
caso
a
conselho
,
foi
riscado
por
um
ano
.
O
anúncio
brutal
do
castigo
arrepiou-lhe
irredutivelmente
os
brios
.
Desde
esse
momento
,
julgou
incompatível
com
a
sua
dignidade
a
Escola
,
deixou
definitivamente
os
estudos
oficiais
.
E
então
,
paracleto
com
a
incerteza
da
sua
condição
,
com
a
negra
vacuidade
do
seu
futuro
,
mais
tirânico
e
veemente
se
lhe
incrustou
na
alma
o
odio
a
todo
o
existente
,
bem
como
a
crença
na
indispensabilidade
de
uma
profunda
e
implacável
remodelação
social
.
Resolveu
aproximar-se
mais
dos
humildes
,
e
,
para
depois
os
comocionar
,
identificar-se
primeiro
com
eles
.
Ãs
suas
melhores
horas
eram
agora
passadas
em
Alcântara
,
pelos
grémios
,
nas
ruas
,
nas
ilhas
pelas
tabernas
,
na
veemente
analise
,
na
dolorosa
auscultação
do
viver
íntimo
aos
muitos
milhares
de
proletários
que
lento
agonizam
nesse
bairro
insalubre
e
triste
.
Conseguiu
ser
admitido
,
como
contramestre
,
numa
fábrica
de
fundição
.
--
E
o
seu
convicto
furor
,
o
seu
entusiasmo
,
o
seu
prazer
quando
tomou
posse
!
Ali
estava
ele
agora
,
de
fato
e
de
direito
,
em
inteiro
e
perenal
contato
com
a
sua
gente
...
Para
os
espertar
,
para
inflamar-lhes
o
coração
e
polarizar-lhes
,
inflexíveis
e
altos
ao
direito
caminho
,
os
olhos
,
já
não
precisaria
de
andar
caçando-os
a
espaços
,
em
furtadas
maquinações
,
como
um
facínora
.
Nada
,
agora
tê-los-ia
sempre
ali
assim
prontos
e
unidos
,
tão
obedientes
ás
suas
ordens
como
ávidos
dos
seus
conselhos
.
E
nesta
ordem
de
ideias
logo
tratou
de
lidar
sem
precaução
,
de
tramar
sem
descanso
.
No
sonho
dominante
da
sua
vida
,
--
a
propaganda
libertaria
,
--
consumia
todo
o
exclusivismo
ardente
da
sua
alma
,
toda
a
desprevenida
impulsão
da
sua
idade
.
Sobrava-lhe
em
sinceridade
e
ardor
o
que
lhe
faltava
em
resguardo
.
Corolário
:
a
breve
trecho
,
a
imprudente
manobra
transpirou
,
deu
brado
;
começaram
de
espia-lo
.
Rondavam-lhe
a
casa
,
farejavam-lhe
a
correspondência
,
seguiam-lhe
os
passos
.
E
breve
contra
o
tredo
proceder
as
provas
se
acumularam
,
fulminantes
.
As
suas
parlendas
e
familiaridades
com
o
pessoal
das
oficinas
eram
por
demais
comprometedoras
;
do
estrangeiro
remetiam-lhe
jornais
subversivos
e
volumosas
cartas
,
muito
lacradas
.
Tido
evidentemente
por
um
homem
perigoso
,
foi
despedido
;
e
ainda
deveu
ao
ânimo
suave
e
tolerante
do
patrão
não
o
ter
denunciado
Ã 
polícia
.
Algumas
semanas
voltou
a
divagar
então
pelos
meandros
de
uma
vida
de
acaso
,
sem
ocupação
garantida
,
sem
pão
para
o
dia
seguinte
...
E
isto
preocupava-o
mediocremente
.
Perante
o
iluminado
ardor
da
sua
fé
,
era
nulo
o
sentimento
da
desgraça
própria
,
generosamente
delido
na
piedade
pela
miséria
alheia
.
Que
lhe
importava
sofrer
,
se
tantos
desvalidos
da
Lei
padeciam
muito
mais
do
que
ele
?
...
Havia
de
vingar-se
,
libertando-os
.
Cimentaria
na
alforria
moral
dos
outros
a
sua
mesma
felicidade
.
--
Assim
,
agora
muito
mais
Ã 
solta
,
a
sua
propaganda
anárquica
continuou
.
E
era
o
seu
alimento
essencial
.
De
cada
novo
dia
cifrava-se-lhe
o
cuidado
dominante
em
atrair
mais
um
adepto
,
embora
não
tivesse
que
comer
.
--
Foi
quando
lhe
disseram
que
em
Xabregas
,
na
fábrica
do
Almargem
,
precisavam
de
um
contramestre
.
Apresentou-se
.
Jorge
simpatizou
com
o
seu
modo
rasgado
,
aberto
;
apreciou-lhe
a
solida
cultura
intelectual
,
tão
rara
em
homens
daquela
condição
.
Admitiu-o
logo
,
sem
proceder
a
mais
indagações
,
sem
mesmo
exigir-lhe
precedentes
abonatórios
.
E
foi
assim
como
pela
segunda
vez
o
Mateus
se
achou
naturalmente
e
Ã 
vontade
em
meio
da
sua
gente
;
e
logo
num
alvoroço
reconheceu
que
tinha
ali
assim
para
a
santa
cruzada
do
seu
ideal
cooperadores
bem
mais
decididos
e
valorosos
.
Tinha-se
ele
agora
,
arredando
o
livro
,
erguido
de
ímpeto
da
mesa
,
e
fora
direito
Ã 
mala
negra
,
que
abriu
,
tirando
de
dentro
uma
espécie
de
grosso
caderno
de
apontamentos
,
encadernado
.
Com
ele
voltou
Ã 
mesa
,
sentou-se
e
folheou-o
nervosamente
,
até
chegar
Ã 
primeira
página
em
branco
.
Então
começou
para
o
caderno
trasladando
várias
passagens
,
datas
,
conceitos
,
sínteses
do
livro
formidável
que
tinha
diante
de
si
.
E
Ã 
medida
como
prosseguia
nesta
obsidiante
operação
,
a
ambreada
impassibilidade
do
seu
rosto
afogueava-se
,
e
um
querençoso
e
místico
ardor
inflamava
o
espiritual
azeviche
dos
seus
olhos
.
Tendo
terminado
,
arrojou
longe
a
pena
,
pôs
de
parte
caderno
e
livro
,
e
forrando
da
algibeira
a
correspondência
que
o
Azinhal
lhe
dera
,
começou
desta
o
exame
pelos
jornais
.
Eram
alguns
exemplares
,
hoje
raros
,
do
Eguaglianza
,
e
os
últimos
números
do
Combatiamo
,
La
dinamite
,
e
Avanti
!
E
entre
estes
últimos
,
que
o
Mateus
percorria
com
particular
interesse
,
deparou-se-lhe
um
que
trazia
na
última
coluna
da
primeira
página
,
ao
alto
,
em
grandes
letras
de
evidência
,
um
artigo
titulado
--
II
SOCIALISMO
IN
PORTOGALO
.
O
Mateus
cravou
nele
avidamente
os
olhos
,
teve
um
jubiloso
sorriso
envaidecido
.
Aquele
artigo
era
obra
sua
!
Nele
se
fazia
primeiro
o
registo
da
atual
desorganização
e
impotência
do
partido
republicano
português
,
passando-se
depois
Ã 
breve
resenha
apoteótica
da
grande
coesão
e
solidariedade
da
vida
,
do
pensamento
operário
entre
nós
,
"
um
verdadeiro
mundo
em
formação
.
"
aí
se
aludia
,
justificando-o
por
números
,
ao
extraordinário
desenvolvimento
da
organização
cooperativista
do
quarto
estado
,
impositivo
e
florescente
por
via
da
solida
rede
das
suas
federações
locais
,
com
especialidade
em
Lisboa
,
Porto
,
tomar
e
mais
alguns
pequenos
centros
de
indústria
.
Enaltecia-se
também
o
papel
dirigente
e
ponderador
,
a
brida
centrípeta
que
nesta
organização
sindical
verdadeiramente
admirável
,
afeiçoada
pelos
grandes
modelos
belgas
,
representa
a
Confederação
Nacional
das
Associações
de
Classe
,
a
qual
,
só
na
capital
,
alimenta
e
dirige
cinquenta
e
quatro
sindicatos
de
artes
e
ofícios
,
contando
para
mais
de
trinta
mil
sócios
.
Depois
,
consequentemente
,
e
sempre
com
a
prova
irrefutável
dos
números
,
explanava-se
e
encarecia-se
a
significação
,
a
importância
,
a
força
de
agremiações
como
a
Resistente
,
a
Industria
social
,
a
Federação
,
a
Lusitana
com
o
seu
largo
passeio
de
capitães
e
os
seus
cinco
mil
sócios
,
a
Libertadora
,
com
a
sua
expressiva
divisa
--
Unidos
teremos
o
pão
barato
;
e
muito
logicamente
terminava
o
artigo
por
enaltecer
a
benemérita
função
social
"
De
a
Voz
do
Operário
"
sociedade
de
instrução
e
beneficência
que
subsidia
e
mantêm
uma
biblioteca
,
uma
tipografia
e
escolas
próprias
,
e
cujo
popularíssimo
jornal
,
a
um
vintém
de
assinatura
por
semana
,
com
a
sua
tiragem
de
trinta
mil
exemplares
e
o
seu
programa
a
um
tempo
sensato
e
enérgico
,
prudente
e
radical
,
constitui
hoje
em
Portugal
"
uma
espantosa
força
ignorada
,
o
grande
traço
de
união
moral
da
simbiose
operaria
portuguesa
.
"
Num
alado
júbilo
interior
,
o
Mateus
leu
e
releu
este
seu
artigo
,
prestimosa
obra
de
divulgação
em
que
ele
juntamente
bem
servia
o
país
e
o
partido
.
Mercê
de
tão
singela
e
explícita
documentação
,
ficariam
dora
avante
os
seus
irmãos
de
lá
fora
sabendo
com
o
que
na
realidade
poderiam
contar
aqui
.
E
perante
os
seus
correligionários
,
agora
,
que
inesperado
efeito
,
que
acréscimo
enorme
de
influencia
e
de
prestigio
ele
não
ia
obter
,
quando
lhes
lesse
aquele
jornal
!
--
Dobrou-o
e
guardou-o
na
algibeira
,
com
os
dedos
trémulos
,
mordidos
de
um
brilho
de
triunfo
os
olhos
;
e
passou
ao
exame
das
cartas
.
Pois
lá
vinha
também
entre
estas
uma
que
o
fez
vibrar
num
sobressalto
,
crispando-lhe
a
nuca
,
varrendo-lhe
por
um
momento
a
luz
da
vista
...
Finalmente
!
Era
a
carta
de
um
mestre
chapeleiro
de
Antuérpia
,
de
nome
Bazeleefts
,
o
homem
talvez
de
maior
preponderância
sobre
todo
o
proletariado
belga
,
o
qual
lhe
prometia
com
certeza
uma
visita
,
para
janeiro
próximo
,
acompanhado
por
um
outro
delegado
,
italiano
,
da
Internacional
.
Quando
tal
leu
,
o
Mateus
aprumou-se
de
orgulho
,
arredando
com
violência
a
cadeira
,
que
um
momento
oscilou
,
em
desequilíbrio
.
Então
,
de
pé
,
aproximou
mais
o
papel
dos
olhos
,
voltou
a
ler
,
fixou
em
detido
exame
a
data
,
a
assinatura
...
não
queria
crer
.
A
evidência
da
promessa
,
a
transcendente
importância
que
aos
seus
planos
vinha
trazer
o
simples
anuncio
daquele
fato
,
insuflou
novas
energias
na
sua
alma
,
rasgou
largos
horizontes
de
esperança
no
claro
céu
do
seu
desejo
.
Seria
um
meio
aquele
,
seguro
,
infalível
,
de
melhor
se
aproximarem
todos
,
de
no
mutuo
conhecimento
mais
solidamente
escorarem
o
generoso
impulso
altruísta
do
seu
ideal
comum
.
E
esta
vinda
dos
dois
estrangeiros
a
Lisboa
era
ainda
obra
dele
;
seria
o
magnífico
epílogo
do
seus
esforços
,
o
prémio
ao
seu
trabalho
perseverante
,
a
poder
de
muita
tenacidade
,
diligencia
e
amor
penosamente
conseguido
...
O
que
o
fez
,
quando
tal
considerou
,
e
enquanto
demorado
dobrava
e
guardava
a
carta
na
mesma
algibeira
do
jornal
,
passear
pelo
aposento
um
vitorioso
olhar
dominador
,
como
de
general
que
acaba
de
alcançar
o
seu
objetivo
decisivo
.
Depois
tomou
de
cima
da
mesa
o
caderno
,
juntou
as
cartas
e
os
jornais
,
e
,
quando
novamente
se
dirigia
Ã 
mala
misteriosa
,
passando
pela
frente
de
uma
das
janelas
que
abriam
ao
poente
,
através
da
sua
negra
quadrícula
fitou
de
relance
o
vago
escorço
ao
longe
,
da
cidade
adormecida
.
Atirou
com
os
jornais
para
cima
da
prateleira
,
e
seguidamente
aferrolhou
no
cofre
o
caderno
e
as
cartas
,
enquanto
agora
os
seus
olhos
,
numa
doentia
febre
invariavelmente
acesos
,
passeavam
de
carinho
,
na
maquinal
atração
filha
do
hábito
,
pelas
duas
estantes
vergadas
de
livros
preciosos
,
os
mais
deles
a
primor
encadernados
,
e
em
cujas
lombadas
vermelhas
e
roxas
os
títulos
centelhavam
verticalmente
em
riscas
na
penumbra
,
uns
apagados
como
sonhos
,
rútilos
outros
como
ameaças
.
--
Acumulava-se
ali
,
sob
o
ponto
de
vista
libertário
,
uma
rica
biblioteca
profissional
.
Subsídios
e
livros
de
toda
a
ordem
,
quase
todos
clássicos
.
Uns
teóricos
,
tais
:
O
socialismo
integral
de
Benoit
Malon
,
A
definição
do
Crime
de
Hamon
,
esse
fascinativo
breviário
de
revelações
que
é
Os
bastidores
do
Anarquismo
,
de
Flor
O'Squarr
,
de
Cario
Malato
a
Filosofia
da
Anarquia
,
Da
Comuna
Ã 
Anarquia
;
e
entre
eles
alguns
recentíssimos
,
como
O
Anarquismo
,
de
António
de
Serpa
,
e
a
Psicologia
do
anarquista
socialista
,
a
derradeira
obra
,
daquele
mesmo
ano
,
de
Hamon
.
Outros
falando
de
preferência
Ã 
imaginação
,
ou
de
acentuado
sabor
prático
,
sugerindo
resoluções
,
esboçando
programas
,
como
:
as
duas
brochuras
célebres
de
Kropotkine
,
A
moral
anarquista
e
Um
sonho
de
ansiedade
,
de
Jean
Grave
A
sociedade
futura
,
as
Paginas
rubras
,
de
Sévérine
,
A
conquista
do
pão
,
de
Reclus
.
E
mais
se
liam
nessas
duas
terríficas
estantes
,
vingadoramente
enfileirados
,
entre
outros
,
os
nomes
de
Rudolf
Meier
,
Liebknecht
,
Proudhon
,
Naquet
,
Max
Stirner
,
Molinari
,
Léon
Sai
;
e
havia
,
soltas
,
coleções
de
processos
de
fama
,
os
anais
da
Mão
Negra
,
sanguinariamente
garrotada
pelo
governo
espanhol
,
programas
impressos
de
varias
associações
secretas
,
proclamações
,
opúsculos
;
em
suma
,
um
curso
perfeito
de
iniciação
,
o
foral
completo
da
doutrina
comunista-anarquista
,
trazida
desde
a
origem
na
sua
evolução
vertiginosa
,
--
estremecido
tesouro
que
o
Mateus
,
durante
anos
,
sistematicamente
amontoara
,
com
uma
paciência
,
uma
isenção
e
uma
porfia
inarráveis
,
tirando
muitas
vezes
ao
vestuário
e
ao
sustento
para
poder
acrescenta-lo
.
Estava
ali
assim
toda
a
sua
alma
exteriorizada
.
Nessa
pequena
enciclopédia
se
resumia
o
dinamismo
do
seu
desejo
e
se
fechava
a
razão
da
sua
vida
.
Fora
na
leitura
apaixonada
e
tenaz
,
na
assimilação
:
exclusiva
e
ardente
dessa
fascinadora
ideologia
de
piedade
e
rancor
,
de
amores
e
ódios
,
de
iconoclastas
fúrias
e
utopias
generosas
,
que
se
embrulhara
a
confusão
ingenuamente
caótica
do
seu
espirito
,
que
se
forjara
a
dura
têmpera
do
seu
carater
,
misto
singular
de
iluminismo
desinteressado
e
violência
cega
e
brutal
.
E
,
pelo
aturado
convívio
espiritual
com
todos
esses
epitéticos
sublimes
obsesso
ele
agora
também
da
mesma
libertaria
aspiração
,
reputava-se
sinceramente
investido
de
uma
grande
missão
providencial
,
tinha
de
ser
,
queria
ser
,
no
seu
país
e
no
seu
meio
,
o
supremo
evangelizador
do
Bem
,
o
messiânico
redentor
dos
fracos
e
oprimidos
.
E
então
,
em
piedosa
meditação
junto
Ã 
janela
,
baixou
ele
os
seus
olhos
magoados
de
tristeza
para
a
extensa
e
negra
colina
que
Ã 
sua
esquerda
,
e
indefinidamente
prolongada
,
como
uma
giba
de
ignomínia
descia
rastejando
té
à
beira
do
rio
.
Ali
arfava
e
gemia
compactam
ente
,
na
promíscua
podridão
do
montufo
,
amarfanhada
na
sombra
,
empilhada
em
deletérias
tocas
fundo
cavando
a
terra
,
toda
a
imunda
supuração
da
escória
e
da
desdita
humana
.
Eternamente
a
sua
vida
de
fome
e
escravidão
estava
condenada
a
fermentar
dentro
desse
circuito
infernal
,
que
escapou
ao
Dante
,
de
tetos
rasos
de
zinco
,
alfurjas
de
tijolo
,
pocilgas
de
palha
e
areia
,
abobadas
de
catacumba
,
ninhos
de
toupeira
,
covas
de
lobo
incrustadas
nos
taludes
,
tudo
ciosamente
fechado
pela
linha
das
chaminés
,
de
roda
altas
e
inflexíveis
como
esculcas
de
gigantes
.
Aí
a
turbamulta
dos
rôtos
,
dos
tristes
,
dos
oprimidos
tinha
de
arrastar
as
suas
penas
,
as
suas
vigílias
de
prostração
e
o
seu
degredo
aviltante
;
aí
rugia
os
seus
írritos
arrancos
de
revolta
;
aí
iam
padecendo
e
engrossando
.
Aí
tinham
por
fatal
obrigação
,
ao
mesmo
tempo
,
sofrerem
e
amarem
,
estafarem-se
e
procriarem
,
consumir-se
e
viver
...
para
que
a
germinação
do
mal
seja
contínua
,
para
que
umas
ás
outras
as
sucessivas
gerações
de
humildes
transmitam
com
o
sentimento
das
privações
passadas
,
o
direito
ás
reivindicações
futuras
;
e
para
que
do
seu
misero
sangue
os
vapores
envenenados
vão
alimentar
longe
esse
peneiramento
luminoso
que
,
como
uma
exsudação
de
prazer
,
ele
via
aureolando
,
redondo
e
alto
pelo
ar
,
as
sete
colinas
da
cidade
.
Como
este
doce
incêndio
,
esta
coroa
arrogante
e
jucunda
dolorosamente
contrastava
com
aquela
jazida
de
treva
,
com
a
penúria
eterna
dessa
legião
de
lázaros
,
almas
amassadas
no
ínfimo
barro
,
maldito
rebanho
de
máquinas
vivas
,
carne
precita
e
impura
,
ao
mais
formal
desprezo
,
ao
mais
completo
oblívio
votada
na
eterna
noite
da
sua
dor
...
tendo
aos
horrores
do
seu
trabalho
de
extenuamento
por
lenitivo
único
o
vício
,
tragicamente
redouçando
na
alternativa
entre
a
miséria
e
o
crime
!
Quando
havia
de
esta
tremenda
iniquidade
acabar
?
...
Fora
a
mesma
batalha
,
ia
para
vinte
séculos
,
de
Jesus
cristo
.
Mas
este
ao
menos
conseguira
alguma
coisa
.
Porque
É
que
esperavam
então
,
ele
e
os
mais
que
como
ele
,
por
esse
mundo
fora
,
aquecidos
na
té
pela
mesma
santa
cruzada
,
polarizados
Ã 
mesma
generosa
aspiração
,
Comum
,
tinham
sobre
os
seus
ombros
o
cargo
e
nas
consciências
ardendo
a
iluminada
ansia
de
emanciparem
totalmente
o
homem
,
conquistando-lhe
pela
liberdade
a
paz
,
assegurando-lhe
com
a
igualdade
a
ventura
?
...
O
grande
ideal
seria
que
essa
suprema
,
remodelação
se
fizesse
pacifica
,
serenamente
,
toda
por
meio
da
concórdia
e
do
amor
,
talhada
na
voluntaria
abdicação
de
uns
,
nas
moderadas
reclamações
dos
outros
.
Que
bom
que
o
formidável
cataclismo
social
iminente
se
operasse
pela
persuasão
,
numa
espécie
de
suave
e
cândido
apostolado
,
consoante
ao
do
Evangelho
;
ou
que
o
advento
da
nova
era
pudesse
,
segundo
o
voto
de
Tolstoi
,
preparar-se
apenas
por
meio
da
"
resistência
passiva
ao
Mal
...
"
Pois
porque
não
tinham
de
as
ideias
,
as
revoluções
:
caminhar
serena
e
irredutivelmente
,
como
os
astros
no
Espaço
,
com
a
majestade
,
a
fatalidade
e
a
energia
de
um
plano
divino
.
Mas
não
...
era
uma
irrealizável
utopia
esta
;
garrotava-a
na
origem
o
terino
egoísmo
humano
;
balizavam
os
dois
extremos
do
campo
antagonismos
irredutíveis
.
E
então
,
visto
como
era
forçoso
recorrer
Ã 
violência
,
ele
lá
iria
também
,
entre
os
primeiros
,
escravo
da
vontade
e
senhor
do
coração
,
incondicional
executor
da
fatalidade
das
coisas
;
ele
seria
prometo
a
marchar
,
a
precipitar-se
na
torrente
,
quando
o
terrível
molosso
negro
,
acordando
,
sacudida
num
estremeção
de
brio
a
poderosa
gárgula
de
lama
que
envolve
a
cidade
,
resolvesse
finalmente
erguer-se
e
num
vitorioso
ímpeto
seguir
Ã 
conquista
do
pão
e
do
descanso
.
--
Do
seu
ignorado
posto
,
agora
mesmo
,
ele
como
que
via
já
crescer
,
agitar-se
e
mover-se
esse
imenso
bando
implacável
...
Era
primeiro
,
na
sua
grossa
madorna
de
reptil
,
um
impercetivel
coleamento
;
depois
ele
aí
caminha
na
sombra
,
torvo
e
inflexível
,
alastra
,
monta
,
avança
...
e
logo
adstringe
numa
invisível
gargalheira
de
aço
toda
a
cidade
,
esmaiada
no
gozo
,
adormecida
na
ignorância
.
O
assalto
é
fulminante
;
sente-o
ele
de
longe
...
aí
!
E
breve
depois
sobre
as
sete
colina
já
não
paira
o
mesmo
aurorai
e
manso
lasseiro
,
antes
a
sua
atenuada
claridade
,
era
que
vingadoras
sombras
se
projetam
,
adquire
sinistros
brilhos
,
em
exasperados
rodilhões
escala
as
nuvens
,
tem
estrebuchamentos
de
agonia
,
cruóricos
laivos
,
alucinadas
crepitações
de
labaredas
.
--
É
o
sangue
dos
grandes
e
poderosos
que
agora
ali
espadana
a
jorros
,
e
depois
de
haver
com
o
seu
morno
plasma
amolecido
a
raiz
dos
privilégios
,
lambe
espavorida
mente
o
céu
em
espiraladas
estrias
,
fumegando
...
Entretanto
,
enquanto
a
decisiva
hora
não
chega
...
sim
,
é
bom
que
todos
esses
milhares
de
proscritos
da
fortuna
sofram
...
muito
,
cada
vez
mais
...
e
que
cada
nova
geração
de
miseráveis
passe
a
outros
,
mais
miseráveis
ainda
,
a
sua
progressiva
herança
de
ódios
.
O
exacerbamento
da
dor
é
providencial
.
As
iniquidades
acumuladas
,
de
cada
novo
coração
de
deserdado
farão
um
acumulador
também
de
insuperáveis
energias
para
a
obra
vingadora
e
justa
de
amanhã
!
CAPÍTULO
VII
Mal
rompia
ainda
a
manhã
,
quando
ao
longo
da
tortuosa
artéria
que
margina
o
rio
,
entre
Marvila
e
Xabregas
,
os
postigos
das
primeiras
tabernas
,
abrindo-se
,
de
onde
a
onde
almagravam
convidativas
lucarnas
no
amorfismo
vago
da
cacimba
.
Um
confuso
algodoamento
obliterava
as
coisas
.
Envaginava
a
paisagem
como
que
uma
aérea
cortina
de
moliço
azul
,
pontuada
levissimamente
de
murça
cor
de
rosa
.
Da
cidade
o
languido
espreguiçar
matutino
,
a
vida
,
o
movimento
deliam-se
sob
essa
rociada
camisa
de
noite
da
Natureza
que
acordava
.
E
o
bairro
teria
a
aparência
de
um
deserto
,
seria
como
que
a
necrópole
secular
,
na
sua
mortalha
de
névoa
acoinchada
,
Nalguma
grande
civilização
extinta
,
se
não
fora
,
no
vértice
das
chaminés
,
o
fumo
que
começava
a
jorrar
em
ralos
famulentos
,
bolsando
grossos
rolos
de
treva
,
isófonos
com
a
rouquenha
artagem
da
minúscula
multidão
que
em
baixo
,
esparsa
em
filamentos
negros
e
direita
ás
avinhadas
boqueiras
,
se
difundia
,
formigava
e
engrossava
,
orientada
ás
suas
sabidas
etapas
de
prazer
,
numa
obsessiva
avidez
virgulando
a
terra
.
Dir-se-ia-,
pela
monstruosidade
,
pelo
horror
,
que
estas
aparições
sinistras
eram
incorpóreas
figurações
do
nevoeiro
,
que
formavam
o
resíduo
Ã 
pulverização
diáfana
do
ar
,
ou
que
emergiam
do
espontâneo
fermento
das
podridões
da
rua
.
Iam
apressados
todos
,
gorros
para
os
olhos
e
mãos
nos
bolsos
,
numa
eterna
humilhação
,
vergados
ao
destino
implacável
,
seus
passos
batendo
muito
claros
no
silêncio
húmido
da
noite
que
debandava
.
E
então
que
,
na
luz
nascente
,
faziam
praça
inconsciente
de
todos
os
aleijões
,
de
todas
as
deformidades
,
a
que
a
escassa
luz
da
manhã
ainda
prolongava
vagamente
o
horror
.
Nesta
asquerosa
tapeçaria
humana
,
os
trajos
e
as
expressões
fundiam-se
em
tão
estreita
harmonia
,
que
não
seria
possível
diferençar
onde
acabava
o
farrapo
e
onde
começava
a
carne
.
Os
trechos
visíveis
da
epiderme
eram
mais
esquálidos
que
os
andrajosos
restos
que
a
cobriam
.
como
se
,
na
sua
sofreguidão
,
na
sua
miséria
insaciável
,
a
mesma
pele
tivesse
devorado
o
pano
,
e
agora
,
envenenada
e
sórdida
também
por
essa
assimilação
infeta
,
adquirisse
inconfundíveis
analogias
de
estrutura
e
essência
com
os
trapos
que
ao
sabor
da
aragem
lhe
açoitavam
a
anatomia
derrancada
.
--
E
eram
tudo
evocações
de
presídio
e
hospital
,
tipos
de
fome
e
de
ruina
.
Uns
movendo-se
de
salto
,
perramente
,
na
sinartrose
das
articulações
exaustas
;
outros
com
os
ombros
ladeiros
demandando
,
numa
ansia
de
libertação
,
a
terra
;
uns
com
os
músculos
dilacerados
por
excessos
,
esboicelados
os
ossos
por
desastres
;
outros
,
vibriões
da
desgraça
,
com
o
rosto
lascado
,
roído
de
miséria
;
estes
,
derreados
de
trabalho
,
com
os
fémures
fazendo
angulo
a
meio
das
pernas
prestes
a
ajoelhar
;
aqueles
dobrando
horizontal
a
espinha
,
numa
insensível
resignação
de
doidos
tranquilos
;
estômagos
cuja
sondagem
faria
vertigens
,
lábios
cosidos
sobre
vulcões
de
ameaça
,
pupilas
ardendo
num
delírio
de
vingança
;
