emMadrid
?
perguntava
,
ironico
,
o
Duque
de
Ossuna
.
E
a
resposta
envolvia-a
nas
mais
sonoras
exclamações
castelhanas
.
Entretanto
,
pouco
a
pouco
,
foi
unindo
os
batalhões
que
marchavam
sem
ordem
,
emquanto
o
Duque
de
S.
German
e
o
mestre
de
campo
general
formavam
a
toda
a
pressa
os
terços
,
que
vinham
de
cada
quartel
,
acudindo
.
D.
Gaspar
de
la
Cueva
fez
jogar
a
artilharia
com
pouco
damno
contra
o
exercito
portuguez
,
quando
já
este
ia
chegando
á
linha
,
lançando
as
fachinas
no
fosso
,
saltando
nas
trincheiras
,
emquanto
Pedro
Jacques
de
Magalhães
,
desde
a
Praça
,
fazia
furiosamente
laborar
as
suas
peças
.
Já
dois
terços
,
apesar
das
cargas
repetidas
dos
castelhanos
,
se
haviam
formado
dentro
da
linha
.
E
D.
Luiz
do
Haro
,
apavorado
,
perguntava
se
eram
soldados
bisonhos
,
se
veteranos
os
que
assim
o
atacavam
,
todos
clamando
victoria
.
Deu-lhe
animo
o
avistar
D.
João
Quintanal
,
o
qual
tendo
recebido
ordem
para
se
oppôr
á
sortida
da
praça
,
e
,
por
demasiada
confiança
,
passado
a
noite
fóra
dos
Olivaes
para
o
lado
do
Campo
Maior
,
vinha
a
toda
a
brida
,
ardendo
em
furia
,
á
frente
dos
quinhentos
cavallos
de
seu
commando
,
com
o
fim
de
romper
a
infantaria
victoriosa
.
Avistou-o
Manuel
Furtado
.
Encheu-se-lhe
o
coração
de
esperança
.
Tinha
visto
,
a
seu
lado
,
caírem-Ihe
doze
homens
dos
que
levára
.
O
soldado
,
que
lhe
ficava
mais
perto
,
apontou
para
o
inimigo
,
ia
a
falar
,
mas
não
chegou
a
dizer
palavra
,
nem
terminou
o
gesto
;
uma
bala
de
artilharia
levou-lhe
o
braço
.
--
Será
hoje
...
?
pensou
Manuel
Furtado
.
E
,
emquanto
corria
a
participar
a
André
de
Albuquerque
a
carga
de
D.
João
Quintanal
,
via
a
imagem
de
Maria
da
Boa
Hora
a
sorrir-llie
,
a
dizer-lhe
muito
amor
com
o
meigo
olhar
de
seus
olhos
negros
.
--
Nossa
Senhora
!
...
Maria
da
Boa
Hora
!
...
Ao
receber
a
nova
,
André
de
Albuquerque
puxou
do
peito
alegre
a
ordem
de
avançar
.
Havia
um
claro
entre
os
terços
portuguezes
e
os
batalhões
castelhanos
.
Por
ahi
os
investiu
e
,
com
tal
impeto
,
que
,
pondo-os
em
fuga
,
muitos
saltaram
fóra
das
linhas
,
outros
despenharam-se
da
serra
.
Em
meio
do
alarido
,
entre
nuvens
de
poeira
,
Pero
Rolão
,
de
espada
em
punho
,
com
o
olho
muito
espantado
,
veio
collocar-se
ao
lado
de
Manuel
Furtado
.
Respirava
alto
,
inchando
as
bochechas
.
Já
começavam
na
carreira
a
descer
a
serra
,
quando
acudiu
aos
castelhanos
espavoridos
um
grande
troço
de
cavallaria
,
que
os
obrigou
a
formar
de
novo
.
--
Agora
é
que
são
ellas
!
disse
Manuel
Furtado
ao
amigo
.
--
Agora
...
pensa
em
tua
dama
!
gritou-lhe
André
de
Albuquerque
.
E
illuminou-se-lhe
o
rosto
.
Era
aspera
a
serra
,
o
sitio
estreito
.
A
lucta
continuava
.
Chapou-se
o
cavallo
do
Conde
da
Torre
.
--
Com
mil
raios
!
...
gritou
elle
,
cambalhotando
.
Cercaram-o
logo
os
inimigos
.
--
Acudam
áquelle
patarata
!
gritou
André
de
Albuquerque
.
E
Manuel
Furtado
e
Pero
Rolão
atiraram-se
para
a
frente
.
--
Toma
!
gritou
Pero
Rolão
a
um
castelhano
.
--
Caramba
!
exclamou
este
,
e
caiu
.
pero
Rolão
assoprou
.
--
Agora
eu
!
disse
Manuel
Furtado
.
E
atirou-se
intrepido
para
d'
onde
mais
compactos
os
castelhanos
vinham
surgindo
.
O
Conde
da
Torre
recuperára
o
cavallo
.
Entretanto
,
os
portuguezes
acosssados
pelo
maior
numero
,
fazendo
varias
voltas
,
retiravam
devagar
,
dando
logar
a
que
os
terços
da
vanguarda
,
fôssem
,
pouco
e
pouco
,
ganhando
os
fortins
que
guarneciam
a
linha
.
O
Conde
de
Cantanhede
,
fundando
esperanças
de
exito
em
tão
bons
principios
,
marchára
com
a
batalha
,
todos
os
terços
divididos
em
varias
operações
.
Acudiu
um
grande
troço
de
castelhanos
a
defender
um
forte
;
investiram-o
os
batalhões
da
segunda
linha
.
Vinha
retirando
a
cavallaria
portugueza
,
sempre
defendendo-lhe
á
rectaguarda
Manuel
Furtado
e
Pero
Rolão
,
animados
pelo
elogio
de
André
de
Albuquerque
.
Assim
recuaram
até
o
alto
da
serra
e
já
começavam
a
descel-a
,
quando
lhes
acudiram
os
tenentes-generaes
Tamaricourt
e
Diniz
de
Mello
e
Castro
.
Novamente
os
castelhanos
viraram
costas
.
Todos
os
fortes
íam
caíndo
nas
mãos
dos
portuguezes
.
Alastrava
o
terror
nas
fileiras
do
inimigo
.
O
Duque
de
S.||_German
German|_German
,
furioso
,
vendo
inutil
todo
o
seu
valor
,
tentava
reduzir
os
terços
e
cavallaria
á
forma
conveniente
,
enviando
seus
homens
onde
mais
urgente
lhe
parecia
o
soccorro
.
O
duque
de
Ossuna
com
um
grande
grosso
de
cavallaria
resistia
tenazmente
na
linha
opposta
ao
lado
direito
do
exercito
portuguez
.
D.
Luiz
de
Haro
,
vencido
pelo
medo
,
não
havendo
sabido
cuidar
da
saude
do
exercito
,
tratára
da
propria
salvação
,
abandonando
o
forte
da
Graça
e
no
melhor
cavallo
e
mais
rapido
procurando
abrigo
nas
muralhas
de
Badajoz
.
--
Diabos
o
levem
!
disse
o
Duque
de
S.
German
,
avistando-lhe
as
plumas
brancas
,
que
pareciam
no
alto
do
chapéu
ir
dizendo
adeus
pela
estrada
fóra
.
E
metteu-se
no
unico
forte
que
ainda
faltava
vencer
.
André
de
Albuquerque
susteve
a
cavallaria
na
perseguição
dos
castelhanos
desbaratados
.
--
Ali
!
...
A
victoria
é
nossa
!
E
,
á
frente
dos
batalhões
,
galopou
para
o
forte
em
que
o
Duque
de
S.
German
se
recolhera
.
Era
a
defeza
desesperada
.
Caíra
mortalmente
ferido
Luiz
de
Sousa
de
Menezes
e
o
terço
de
que
fôra
mestre
de
campo
,
perdia
terreno
,
já
muitos
soldados
viravam
costas
ao
inimigo
,
quando
André
de
Albuquerque
arrojou
o
cavallo
para
o
centro
do
esquadrão
exortando
os
que
se
retiravam
.
E
,
com
a
furia
d'
uma
onda
,
todos
se
atiraram
novamente
contra
a
estacaria
.
Por
todos
os
lados
retiniam
gritos
de
victoria
.
Ouviam-se
ao
longe
os
brados
afflictos
dos
castelhanos
em
fuga
,
tão
precipitada
,
que
muitos
morreram
afogados
nas
aguas
do
Caia
.
Passavam
pelos
ares
,
sibilando
,
as
bombas
,
que
íam
estoirar
dentro
do
forte
.
--
Grande
dia
para
vós
!
disse
André
de
Albuquerque
a
Manuel
Furtado
.
--
Deve
sêl-
o
,
visto
que
m
'
o
affirmaes
,
respondeu
o
alferes
.
E
que
sonho
de
gloria
o
deslumbrou
!
Era
pela
d'
aquelle
official
valentissimo
que
havia
de
,
de
vencer
.
J
;
á
se
via
na
côrte
,
engrandecido
,
...
Uma
bala
matou-lhe
o
cavallo
,
já
na
.
Ergueu-se
no
mesmo
instante
.
Uma
lufada
de
vento
abrira
um
claro
na
densa
.
N
'
esse
momento
,
Manuel
Furtado
avistou
o
Duque
de
S.
German
,
arrancou
a
arma
das
mãos
mosqueteiro
,
apontou
devagarinho
,
deu
fogo
.
O
Duque
caiu
desamparado
para
traz
.
--
A
'
vante
!
A
'
vante
!
gritou
o
alferes
.
André
de
Albuquerque
junto
ás
estacas
e
tocando-lhes
com
a
bengala
,
advertia
os
soldados
de
como
as
haviam
de
arrancar
.
Um
mosqueteiro
castelhano
apontava
para
elle
mosquete
.
--
Derribei
o
Duque
de
S.
German
!
gritou
Manuel
Furtado
.
--
Que
alegrias
vamos
ter
...
disse
André
de
AIbuquerque
.
Mas
nao
terminou
a
frase
.
Penetrára-
lhe
uma
bala
por
debaixo
do
braço
e
elle
caiu
,
amparado
na
queda
pelo
alferes
.
As
estacas
não
haviam
resistido
ao
valente
impulso
dos
portuguezes
.
O
ultimo
forte
estava-lhes
nas
mãos
.
Por
todos
os
lados
tudo
eram
gritos
de
victoria
.
Manuel
Furtado
sustinha
sobre
o
joelho
a
cabeça
do
valente
general
expirante
.
Expirava-lhe
tambem
o
sonho
.
--
Victoria
!
...
Victoria
!
...
murmurou
André
de
Albuquerque
,
com
voz
desfallecida
.
Cerraram-se-lhe
os
olhos
um
momento
.
Encheram-se
de
lagrimas
os
de
Manuel
Furtado
.
--
Escuta
...
Custava-lhe
a
fallar
.
Veio-lhe
aos
cantos
da
bocca
uma
espuma
avermelhada
pelo
sangue
dos
pulmões
.
--
Escuta
...
Aqui
...
ao
pescoço
...
um
retrato
...
Leva-o
comtigo
...
Dize-lhe
...
Abriu
muito
os
olhos
já
sem
luz
.
Pelos
labios
ainda
lhe
esvoaçou
um
sorriso
.
Rodearam-o
todos
afflictos
,
com
os
corações
enlutados
entre
alegrias
tamanhas
.
Tocavam
cornetas
,
rufavam
tambores
.
André
de
Albuquerque
arquejava
.
Caíram-lhe
no
rosto
as
lagrimas
de
Manuel
Furtado
.
--
Como
dizias
tu
?
...
Morro
contente
...
Vejo
um
anjo
...
na
hora
da
minha
morte
!
...
Caíu-lhe
o
braço
,
percorreu-lhe
o
corpo
um
estremecimento
,
os
olhos
ainda
mais
se
lhe
dilataram
,
escorreu-lhe
pelo
canto
da
bocca
um
fio
de
sangue
.
--
Anninhas
!
murmurou
.
E
o
alferes
,
a
soluçar
,
agarrou-lhe
nas
mãos
e
beijou-as
como
doido
.
D.
Sancho
Manuel
veio
fora
da
praça
receber
o
Conde
de
Cantanhede
,
acompanhando-o
depois
até
á
Sé
,
onde
foi
cantado
o
"
Te-Deum
"
.
Manuel
Furtado
,
com
mais
tres
homens
transportando
o
cadaver
do
André
de
Albuquerque
,
entrou
na
egreja
.
Chamou-o
D.
Sancho
Manuel
e
quiz
,
com
muitas
lagrimas
,
que
lhe
contasse
os
ultimos
instantes
de
tão
valente
soldado
.
Repetiu
o
alferes
as
ultimas
palavras
do
apaixonado
general
e
mostrou
a
D.
Sancho
o
retrato
,
formosa
miniatura
suspensa
d'
um
fio
d'
oiro
.
Approximou-se
o
Conde
de
Cantanhede
e
soube
por
D.
Sancho
Manuel
a
derradeira
vontade
do
heroe
.
--
Ide
,
pois
,
a
Lisboa
,
disse
o
Conde
a
Manuel
Furtado
.
Cumpri
o
doloroso
dever
de
que
vos
incumbiu
o
vosso
general
.
Eu
vos
encarrego
tambem
da
mensagem
para
a
Rainha
,
dando-lhe
parte
da
nossa
victoria
.
--
Volta-me
o
sonho
!
disse
entre
si
Manuel
Furtado
.
O
padre||_Ventura
Ventura|_Ventura
,
rouco
do
enthusiasmo
com
que
entoára
o
"
Te-Deum
"
,
veio
ter
com
o
alferes
.
--
Tanto
rezei
,
que
Nossa
Senhora
ouviu-me
!
...
Heide
apanhar
os
ultimos
cruzados
ao
Pero
Rolão
.
--
Hoje
mesmo
parto
!
pensava
Manuel
Furtado
.
Atravessar
o
Alemtejo
...
o
Tejo
...
ver
a
côrte
,
El-rei
,
a
Rainha
...
Maria
da
Boa
Hora
!
...
Encontrou
Pero
Rolão
muito
pallido
,
deitado
de
bruços
nos
degraus
do
adro
.
Assustou-se
ao
vêr-lhe
o
ar
abatido
,
os
olhos
ainda
mais
fóra
das
orbitas
.
--
Estás
doente
?
--
Muito
!
--
Ferido
?
pero
Rolão
,
mal
podendo
falar
,
disse
que
sim
,
meneando
a
cabeça
desconsoladamente
.
--
Onde
?
pero
Rolão
,
olhou
para
elle
.
--
Onde
queres
que
seja
?
Diabo
de
cavallo
!
...
Que
galope
tão
duro
!
Maria
da
Boa
Hora
Batiam
onze
horas
da
noite
e
Manuel
Furtado
,
de
capa
caída
,
chapeu
para
a
nuca
,
subia
devagarinho
pelas
travessas
ingremes
e
tortuosas
da
Mouraria
.
Escolhêra
para
voltar
a
casa
o
caminho
mais
longo
.
Deixava
alto
pairar
a
phantasia
,
percorrer
caminhos
luminosos
.
Sabia-lhe
bem
o
silencio
da
noite
.
Nem
a
quem
o
accordasse
poderia
dizer
que
luz
lhe
fascinava
os
olhos
,
lhe
abria
nos
labios
um
sorriso
encantado
.
Olhava
para
as
casas
,
todas
silenciosas
áquella
hora
,
palacios
velhos
que
um
resto
de
luar
branqueava
e
engrandecia
,
casarias
pobres
em
que
dôrmia
o
povo
.
Cruzou
os
braços
e
,
mordendo
o
pollegar
,
ficou-se
um
instante
a
scismar
,
sorrindo
sempre
.
Alguma
linda
imagem
de
mulher
perpassaria
ante
seus
olhos
,
alguma
visão
de
gloria
.
--
Has-de
ser
minha
!
...
murmurou
.
Sorriu-se
ouvindo
a
propria
voz
.
--
Estou
doido
.
Continou
subindo
.
--
Ou
bebado
.
Chegára
n
'
aquella
manhã
com
a
nova
da
victoria
.
Que
dia
aquelle
!
Queria
rememoral-
o
,
mas
cada
um
de
seus
pontos
luminosos
era
fonte
de
milhões
de
estrellas
,
que
esfusiavam
pelo
céu
.
E
já
nem
sabia
o
que
fôra
realmente
nem
o
que
a
phantasia
lhe
criára
a
cada
passo
.
Já
a
verdade
lhe&lhes+o
parecia
um
sonho
e
cada
sonho
que
sonhara
acreditava
ser
verdade
.
Dissera-lhe
Pero
Rolão
vendo-o
montar
a
cavallo
:
--
"
Não
te
esqueças
de
entrar
em
Lisboa
com
o
pé
direito
"
.
Dissera-lhe
o
"
padre||_Ventura
Ventura|_Ventura
:
--
"
Deus
vá
comtigo
!
"
Entrára
com
o
pé
direito
e
Deus
viera
com
elle
.
Quem
lhe
déra
gravar
na
memoria
para
sempre
cada
minuto
d'
aquelle
dia
!
Mas
como
?
Era
um
sonho
;
tudo
se
emmaranhava
!
Mal
tivera
tempo
para
correr
á
velha
casa
tão
cheia
de
recordações
,
ajoelhar
no
adro
da
egreja
do
Salvadôr
,
resar
um
padre-nosso
pela
mãe
,
rogar-lhe
que
lá
do
céo
o
protegesse
.
Mas
só
ahi
tivera
um
máo
instante
.
Maria
da
Boa
Hora
!
...
Que
fôra
feito
da
linda
mulher
,
da
que
devia
ser
seu
ultimo
pensamento
,
se
uma
bala
o
houvesse
levado
?
Só
n
'
ella
pensara
durante
a
viagem
,
dia
e
noite
,
á
redea
solta
pelas
charnecas
do
Alemtejo
,
espalhando
por
villas
e
cidades
a
boa
nova
,
sempre
de
espora
nos
flancos
dos
cavallos
,
rebentando-os
,
correndo
,
voando
,
e
sempre
com
esta
ideia
:
--
Vou
vel-
a
!
...
Vou
vel-
a
!
Que
alegria
,
quando
da
falua
que
o
transportava
de
Alcochete
á
praia
de
Xabregas
,
á
luz
da
manhã
muito
serena
,
avistou
as
collinas
de
Lisboa
!
Viu
as
torres
da
Sé
e
as
de
S.
Vicente
,
e
por
ellas
se
guiou
de
longe
,
procurando
o
sitio
do
Salvadôr
.
--
Maria
da
Boa
Hora
!
Que
seria
feito
d'
ella
?
Desapparecêra
um
dia
,
havia
dois
ou
tres
mezes
,
contara-lhe
a
boa
Lourença
.
Havia
de
encontral-a
...
Por
Deus
!
se
havia
!
Mas
o
desgosto
foi
breve
,
foi
como
lagrima
pequenina
no
grande
brazeiro
em
que
lhe
estava
ardendo
a
fantasia
.
Que
dia
aquelle
!
Decerto
no
aviso
,
que
o
Conde
de
Cantanhede
mandára
á
Rainha
com
respeito
á
victoria
alcançada
,
alguma
fraze
devia
haver
que
ao
portadôr
se
referia
.
Que
lhe
dissera
D.
Luiza
de
Gusmão
dando-Ihe
a
mão
a
beijar
?
Palavra
a
palavra
,
queria
reconstituir
o
elogio
.
Estavam
El-rei
,
a
Rainha
e
a
côrte
assistindo
ao
sermão
do
primeiro
dia
de
festa
que
a
nobreza
costumava
fazer
na
freguezia
--
Santa
Engracia
ao
Santissimo
Sacramento
,
em
desaggravo
do
insulto
que
n
'
aquella
egreja
lhe
fôra
feito
no
tempo
do
governo
de
Castella
.
Prégava
D.
Prospero
doa
Martires
,
e
o
sermão
começado
entre
lagrimas
terminou
n
'
um
cantico
de
graças
.
Apontou
o
frade
para
Manuel
Furtado
,
n
'
um
rompante
de
gongorismos
ao
divino
,
e
para
elle
se
dirigiram
os
olhos
de
toda
a
côrte
.
Baixou
os
seus
o
alferes
,
e
tanta
modestia
attraíu-
lhe
as
simpatias
das
senhoras
mais
edosas
.
O
sacerdote
no
altar
entoára
o
Te-Deum
,
e
quando
cantou
:
Sanctus
,
Sanctus
,
Sanctus
,
Dominus
Deus
Sabaoth
,
e
todos
ajoelharam
,
n
'
esse
instante
,
Manuel
Furtado
deu
vista
do
reposteiro-mór
,
D.
João
d'Almeida
,
que
olhava
para
elle
cheio
de
anciedade
.
O
alferes
recordou-se
da
nova
lutuosa
,
que
tambem
trazia
,
e
deu-lhe
um
remorso
de
havel-
o
um
momento
esquecido
.
Reparou
D.
João
no
enleio
do
moço
alferes
e
apertou-se-lhe
o
coração
.
--
Pobre
Anninhas
!
pensou
.
E
,
mal
terminou
a
festa
,
approximou-se
do
mensageiro
,
que
o
fôra
de
tão
boa
nova
,
e
perguntou-lhe
:
--
E
a
mim
e
a
minha
filha
,
que
novas
nos
trazeis
?
--
O
snr.
André
de
Albuquerque
,
respondeu
Manuel
Furtado
sentindo
um
nó
doloroso
quasi
a
abafar-lhe
a
voz
,
andou
como
soldado
valente
que
o
era
mais
que
nenhum
.
Já
todos
acclamavam
a
victoria
quando
me
expirou
nos
braços
.
Outros
o
rodeavam
,
anciosos
de
pormenores
,
quando
o
Duque
de
Cadaval
,
chegando-se
ao
alferes
,
lhe&lhes+o
ordenou
em
nome
da
Rainha
.
que
o
seguisse
até
os
Paços
da
Ribeira
.
E
recordando
agora
,
pelo
silencio
da
noite
,
os
factos
que
desde
então
se
haviam
dado
,
seu
dialogo
com
o
Duque
e
a
recepção
que
lhe
fizera
a
Rainha
,
de
novo
a
fantasia
lhe
fugia
da
verdade
para
o
sonho
,
com
tintas
do
sonho
já
tingindo
a
verdade
.
D.
Affonso
dera-lhe
a
mão
a
beijar
.
Que
triste
rei
!
...
E
o
que
d'
elle
se
contava
!
...
Tão
novo
,
parecendo
tão
pobresinho
de
forças
...
A
doença
,
aquella
paralysia
que
tivera
em
pequeno
...
Como
acreditar
o
que
se
dizia
d'
elle
,
das
correrias
nocturnas
em
que
andava
?
E
,
de
quando
em
quando
,
n
'
um
scenario
ou
n
'
outro
,
surgia-lhe
,
luminosa
esperança
,
a
imagem
de
Maria
da
Boa
Hora
.
Que
seria
feito
d'
ella
?
Que
tristeza
em
casa
do
reposteiro-mór
!
Quizera
D.
João
d'Almeida
que
o
prpprio
Manuel
Furtado
contasse
a
D.
Anna
de
Portugal
os
ultimos
instantes
do
noivo
que
tanto
amára
,
que
sempre
via
,
orgulhosa
de
seu
amor
,
na
aureola
de
sua
nobre
fama
.
De
lá
vinha
agora
.
Horas
e
horas
ella
o
retivera
junto
de
si
,
anhelando
tudo
saber
,
a
accumular
dôres
,
consolação
unica
de
sua
dôr
.
E
nunca
Manuel
Furtado
vira
mulher
assim
tão
bella
.
Vinte
e
dois
annos
.
Loira
como
a
nossa
Senhora
d'
um
quadro
velho
,
que
era
toda
a
devoção
de
sua
mãe
d'
elle
.
Os
olhos
azues
,
cheios
de
lagrimas
,
eram
pedaços
de
céo
constellado
.
Offegante
,
queria
saber
quanto
Manuel
Furtado
sabia
,
quanto
havia
podido
adivinhar
.
Via
elle
o
estofo
negro
do
vestido
erguer-se
e
abaixar-se-lhe
sobre
o
peito
em
ondas
irregulares
,
inquietas
.
--
Contai
!
...
Contai
!
...
dizia
,
sequiosa
dos
mais
leves
pormenores
,
para
mais
exasperar
saudades
de
que
havia
de
viver
.
E
Manuel
Furtado
contou
quanto
vira
,
tornou
a
contar
,
e
o
que
suppunha
,
e
já
,
pelas
perguntas
que
lhe
ella
fazia
,
adivinhava
que
resposta
esperava
anciosa
.
E
foi
fallando
horas
e
horas
,
e
ella
bebia-lhe
as
palavras
.
--
Contai
!
...
Contai
!
...
Interveio
por
fim
D.
João
d'Almeida
.
--
Anninhas
,
minha
filha
!
O
sr.
alferes
deve
estar
morto
de
cançasso
.
É
tarde
.
Precisas
d'
algum
repouso
tambem
.
D.
Anna
de
Portugal
ergeu-
se
.
Estendeu
a
mao
ao
alferes
,
que
,
posto
de
joelhos
,
lh'a
beijou
.
--
Voltai
a
minha
casa
,
muita
vez
,
a
fallar
comigo
.
Não
sei
como
pagar-vos
.
Melhor
o
saberão
os
meus
com
sou
valimento
na
côrte
.
E
com
longo
vestido
negro
a
arrastar
,
a
cabeça
angelica
inclinada
para
a
frente
,
pelo
braço
do
pae
,
sahiu
da
sala
a
passos
lentos
.
Um
escudeiro
acompanhou
o
alferes
até
á
porta
.
O
valimento
d'
aquella
familia
!
Manuel
Furtado
trazia
um
remorsosinho
a
moer-Ihe
um
cantinho
occulto
da
consciencia
.
A
'
força
de
tirar
conclusões
,
mentira
um
pouco
,
inventára
...
Mas
a
culpa
não
fôra
d'
elle
...
Um
bocadinho
talvez
...
Aquelle
sestro
de
poesia
!
...
Ella
dizia
o
villancete
;
que
poeta
lhe
não
faria
as
voltas
?
Não
havia
duvida
.
Entrára
na
côrte
com
o
pé
direito
.
Podia
a
Rainha
esquecer-se
d'
elle
;
mas
D.
Anna
de
Portugal
...
De
cada
insignificante
gesto
de
André
de
Albuquerque
comporia
um
tomo
para
recitar
á
desconsolada
noiva
.
Que
muito
era
que
lh'o
ella
pagasse
,
lembrando-o
de
quando
em
quando
á
munificencia
regia
?
Parou
novamente
,
já
perto
do
Castello
,
contemplando
a
cidade
adôrmecida
,
e
com
a
cabeça
fez
um
gesto
de
triunfo
.
Via-se
,
pelo
menos
,
mestre
de
campo
a
commandar
um
terço
,
tão
garboso
e
gentil
como
D.
Sancho
Manuel
,
triunfante
pelas
ruas
da
cidade
,
olhando
para
a
janella
,
d'
onde
Maria
da
Boa
Hora
lhe
sorria
.
E
,
mergulhado
no
sonho
esplendôroso
,
poz-se
a
caminhar
devagarinho
.
--
Alto
!
gritou-lhe
uma
voz
.
Manuel
Furtado
levou
a
mão
á
espada
.
N
'
aquelle
rapido
movimento
,
caíram-lhe
a
capa
e
o
chapeu
.
Embargavam-lhe
o
passo
tres
homens
embuçados
,
de
chapeus
sobre
os
olhos
.
Ouviu
estalar
o
gatilho
de
uma
pistola
.
Correu
para
elles
.
Um
ultimo
raio
de
luar
descendo
pelo
vão
entre
duas
altas
casarias
,
illuminou-lhe
o
rosto
.
Deteve-se
,
ouvindo
uma
exclamação
de
espanto
:
--
O
sr.||_Manuel_Furtado
Manuel|_Manuel_Furtado
Furtado|_Manuel_Furtado
!
--
Conheceis-me
?
--
Quem
hoje
vos
não
conhece
?
--
Razão
de
mais
!
...
Deixai-me
passar
!
Os
homens
arredaram-se
.
--
Passe
V.
Mercê
.
Era
tão
humilde
a
voz
que
lhe
fallava
,
que
o
alferes
,
movido
pela
curiosidade
,
perguntou
:
--
Quem
sois
?
--
Não
queira
sabel-
o
.
Siga
V.
Mercê
seu
caminho
e
perdoe
a
quem
lhe
não
quer
mal
.
Mal
de
nós
se
vos
algum
fizessemos
.
Estamos
de
guarda-costas
n
'
uma
aventura
d'
amor
.
Já
vê
V.
Mercê
,
melhor
é
deixar-nos
.
Um
dos
homens
apanhára
a
capa
e
o
chapéu
de
Manuel
Furtado
.
O
alferes
reparou
n
'
elle
,
era
um
mulato
.
--
Uma
aventura
ingloria
por
uma
historia
de
amores
,
com
que
nada
tenho
!
pensou
.
Devéras
,
não
valia
a
pena
desembainhar
a
espada
.
Olhou
sobranceiro
,
um
instante
,
para
os
homens
.
--
Era
doidice
por
tão
pouco
arriscar
a
vida
a
que
sinto
apêgo
tamanho
.
Enfiou
a
espada
na
bainha
e
continuou
seu
caminho
.
A
lua
occultara-se
completamente
.
Teria
andado
uns
cincoenta
passos
,
ouviu
vozes
falando
,
lá
d'
onde
deixára
os
embuçados
.
--
Aventuras
d'
amor
!
Apressou
o
passo
.
--
Que
me
importa
?
Se
uma
unica
imagem
me
occorre
,
quando
penso
em
amores
?
Pela
travessa
muito
escura
vinham-se
os
passos
approximando
.
A
rua
formava
um
cotovello
;
á
esquerda
havia
um
bêcco
,
e
,
logo
na
esquina
,
uma
casa
com
escada
exterior
e
alpendre
.
Manuel
Furtado
trepou
os
degraus
.
Escondeu-se
.
Não
,
não
lhe
valia
a
pena
tentar
uma
aventura
,
quando
a
noiva
--
André
--
Albuquerque
lhe
promettêra
seu
valimento
.
Um
tiro
de
pistola
,
uma
facada
talvez
,
podiam
pôr-lhe
um
ponto
na
carreira
.
O
bando
passou
.
Todos
fallavam
baixo
.
Manuel
Furtado
apenas
percebeu
meia
duzia
de
palavras
:
--
A
Falcôa
...
Olhos
tão
negros
...
V.
Majestade
...
--
El-rei
!
disse
comsigo
espantadissimo
.
Então
é
certo
!
...
El-rei
com
a
sua
pandilha
!
Nem
respirava
.
--
Bemdita
prudencia
!
...
Olhai
,
se
eu
fôsse
intromettido
!
Afastavam
se
os
passos
.
Já
longe
ouviu
um
apito
.
E
,
como
se
fôsse
um
signal
a
querer
resposta
,
no
silencio
uma
voz
ergueu-se
cantando
:
--
Em
má
hora
me
deixáras
...
--
Aquella
voz
!
...
Aquelle
verso
!
...
A
cantora
continuava
o
villancete
:
--
Maria
da
Boa
Hora
;
Quem
se
muda
não
melhora
.
--
Ella
!
gritou
como
doido
Manuel
Furtado
.
Desceu
n
'
uma
furia
a
travessa
.
De
que
antro
saíra
aquella
voz
?
...
Mas
já
tudo
recaíra
no
silencio
.
Nem
o
indicio
d'
uma
luz
nas
frinchas
d'
uma
janella
!
Qual
d'
aquellas
portas
arrombar
?
--
Ali
!
seja
El-rei
!
...
seja
quem
fôr
!
Outra
vez
voltando
,
de
espada
em
punho
,
procurou
o
rasto
do
bando
ignobil
.
Crusavam-se
as
travessas
.
Qual
haveria
tomado
?
Punha-se
á
escuta
.
Em
todas
o
mesmo
silencio
!
--
Maria
da
Boa
Hora
!
...
E's
tu
!
...
E's
tu
!
...
A
amante
d'
El-rei
!
Crescia-lhe
no
peito
um
odio
sevo
contra
a
mulher
que
,
assim
tão
cedo
,
o
esquecêra
e
contra
aquella
creança
,
enfermo
despresivel
,
que
viera
encher-lhe
de
sombra
e
lama
um
sonho
lindo
!
--
E's
rei
!
...
Que
mo
importa
?
...
Hei-de
vingar-me
!
...
Tenha
embora
de
sentar-me
no
banco
infame
e
dar
minha
cabeça
ao
algoz
!
Cambaleava
como
bebado
.
Chegou
finalmente
Ã 
porta
de
casa
e
erguendo
o
olhar
para
a
janella
fronteira
d'
onde
tanta
vez
,
nos
d'
elle
,
os
olhos
de
Maria
da
Boa
Hora
se
haviam
pousado
,
viu
que
trevas
lhe
enchiam
agora
a
alma
toda
.
Lindos
olhos
,
porque
lhe
haviam
mentido
?
...
Bateu
á
porta
.
Veio
abrir-lhe
a
velha
Lourença
,
a
visinha
que
,
desde
os
tempos
da
mãe
,
cuidava
dos
arranjos
da
casa
.
--
Tão
tarde
V.
Mercê
recolhe
!
Pois
não
sabe
que
maiores
perigos
que
nas
guerras
do
Alemtejo
se
correm
em
Lisboa
a
deshoras
?
--
Perigos
de
morte
,
querida
Lourença
.
--
Que
mal
lhe
aconteceu
?
Ergueu
alto
a
candeia
para
vêr
melhor
o
rosto
do
alferes
.
--
Vem
enfiado
!
...
Chorou
?
--
Que
sabes
de
Maria
da
Boa
Hora
?
--
Ah
!
se
é
historia
de
amores
,
já
fico
socegada
.
Na
edade
de
V.
Mercê
,
deixe
romper
o
sol
e
está
curado
.
Sei
lá
d'
essa
má
peste
!
--
Má
peste
lhe
chamas
!
...
Conta-me
o
que
sabes
.
--
Sei
que
era
V.
Mercê
pobre
e
que
outro
mais
rico
a
levaria
.
--
E
para
onde
foi
?
--
Não
sei
de
gente
perdida
.
Vá
V.
Mercê
para
a
cama
e
encommende-se
a
Nossa
Senhora
.
Deve
de
estar
cançadinho
.
Quer
comer
alguma
coisa
?
--
Não
;
não
tenho
fome
.
Dá-me
um
copo
de
vinho
.
Atirára
a
capa
e
o
chapeu
para
cima
da
cama
.
Bebeu
.
Passou
a
mão
pelos
cabellos
.
Respirou
fundo
.
--
E
'
,
pois
,
verdade
o
que
de
El-rei
me
diziam
!
...
--
D
'
el-rei
!
...
Deve
ser
isso
.
Quem
mais
vinha
por
ahi
era
Fr.
Bernardo
...
--
Um
frade
!
--
Que
foi
.
Expulsaram-o
do
convento
;
recolheu-o
El-rei
no
paço
.
Uma
vergonha
.
Dizem
que
anda
sempre
com
elle
em
touradas
e
pagodes
.
Apparecia
ahi
a
cavallo
e
a
alcaiota
da
tia
...
Deus
me
perdoe
!
...
ria-se
para
o
excommungado
,
tao
contente
como
se
visse
n
'
elle
o
anjo
da
guarda
!
--
Porque
m
'
o
contaste
ainda
agora
?
--
Para
quê
?
Vinha
V.
Mercê
tão
satisfeito
!
...
O
diabo
tece-as
!
Como
soube
?
...
Mas
,
de
repente
,
Manuel
Furtado
viu
no
gibão
um
fio
loiro
.
Pegou
n
'
elle
delicadamente
,
estendeu-o
a
todo
o
comprimento
dos
braços
.
Lembrou-lhe
então
que
D.
Anna
de
Portugal
,
n
'
um
momento
de
mais
dolorosa
expansão
,
reclinara
sobre
seu
peito
a
formosa
cabeça
,
deixando
caír
suas
lagrimas
,
ali
,
onde
o
noivo
expirara
,
invocando-o
em
sua
ultima
visão
de
amor
.
--
Deixa-me
,
Lourença
.
A
viagem
e
as
commoçoes
d'
este
dia
estafaram-me
.
Não
posso
já
com
o
corpo
.
Doe-me
a
cabeça
,
doe-me
o
coração
.
--
Passa-lhe
,
verá
.
Aos
vinte
e
tres
annos
...
Com
a
ajuda
de
Nossa
Senhora
...
Aqui
lhe
deixo
a
candeia
.
Boa
noite
.
Quer
que
lhe
bata
cedo
á
porta
?
--
Não
.
Naturalmente
não
durmo
...
Não
preciso
que
me
accordes
.
Deitou-se
,
e
novamente
o
dia
que
passara
poz-se
a
revêl-
o
.
De
quando
cm
quando
,
suspirava
,
estremecia
,
cerrava
os
punhos
,
afogava
gritos
na
garganta
...
Sentia-se
estafado
.
Fechou
os
olhos
.
Batiam-lhe
as
arterias
.
Que
noite
!
...
Eram
com
certeza
menos
amargas
do
que
as
d'
elle
as
lagrimas
de
D.
Anna
de
Portugal
.
Antes
Maria
da
Boa
Hora
houvesse
morrido
!
Menos
dolorosa
é
a
morte
do
que
uma
traição
.
Como
chorava
a
triste
noiva
!
Encostára
a
cabeça
ao
hombro
d'
elle
.
Sentira-lhe
o
perfume
dos
seus
cabellos
loiros
...
Como
era
linda
!
Com
que
voz
suavissima
lhe
falava
!
...
Quanto
mais
valêra
a
bala
que
levou
André
de
Albuquerque
havel-
o
morto
a
elle
!
...
Que
lindo
sonho
sonhára
ao
expirar
!
...
Breve
havia
de
voltar
a
casa
de
D.
Anna
de
Portugal
,
falar
muito
com
ella
.
Seu
coração
muito
triste
melhor
agora
saberia
inventar
consolações
.
Parecia
que
uma
dulcissima
mão
lhe
afagava
as
palpebras
;
o
coração
batia
já
mais
socegado
;
sentia
em
todo
o
corpo
um
torpor
delicioso
.
Uns
olhos
cheios
de
lagrimas
...
Ella
afastar-se
,
o
busto
pendendo
para
a
frente
...
Que
suavidades
na
voz
!
...
Lourença
cuidadosa
veio
escutar
á
porta
.
Ouviu
a
respiração
muito
socegada
de
Manuel
Furtado
.
Entrou
.
Apagou
a
candeia
e
saíu
nos
bicos
dos
pés
.
--
Vinte
e
tres
annos
...
Aquillo
passa
!
D.
Luiza
de
Gusmão
do
que
se
dizia
de
el-rei
ninguem
na
côrte
o
duvidava
.
Tristes
dias
levava
a
rainha||_D._Luiza
D.|_D._Luiza
Luiza|_D._Luiza
.
Terminára
o
conselho
e
ella
sentára-
se
á
janella
,
d'
onde
avistava
o
Tejo
luminoso
.
Descia
o
sol
.
Sentia
a
rainha
uma
funda
melancolia
invadir-lhe
a
alma
.
Como
era
lindo
o
Tejo
!
Que
formidavel
imperio
fôra
n
'
outros
tempos
o
de
Portugal
!
Coalhado
era
então
aquelle
rio
de
naus
que
vinham
carregadas
das
regiões
da
Asia
e
da
Africa
,
novas
chegavam
de
cada
vez
maiores
opulencias
nas
terras
do
Brazil
.
Nas
mãos
sustinha
ella
agora
o
sceptro
que
fôra
dos
reis
D.
Manuel
e
D.
João
III
.
Ah
!
se
tivera
o
condão
de
adivinhar
,
não
houvera
dito
em
Villa
Viçosa
ao
marido
hesitante
:
--
"
V.
ex.ª
ha
de
morrer
;
se
ha
de
ser
sendo
duque
,
seja
sendo
rei
"
.
Que
saudade
agora
de
seus
tempos
de
duqueza
!
Rainha
e
viuva
,
quebrava-se-lhe
a
energia
a
cada
nova
difficuldade
.
Luctaria
pelo
filho
!
O
filho
...
!
E
caíu
em
funda
meditação
.
Entrou
na
sala
,
por
seu
mandado
,
o
Conde
de
Odemira
,
aio
de
D.
Affonso
VI
.
Curvou
o
joelho
deante
da
Rainha
,
beijou-lhe
a
mão
.
D.
Luiza
chamou
D.
Antonia
da
Silva
e
disse-lhe
um
segredo
.
A
dama
retirou-se
.
A
Rainha
voltou-se
para
o
Conde
.
--
Más
novas
?
O
Conde
baixou
tristemente
a
cabeça
muito
branca
.
--
Pois
terá
meu
filho
tão
empedernido
o
coração
?
...
Pedi-lhe
hontem
,
quasi
de
joelhos
,
que
mudasse
de
vida
,
de
companheiros
...
Sabeis
,
Conde
,
quanto
me
havia
de
custar
ao
meu
orgulho
.
Os
poucos
annos
d'
El-rei
não
lhe
permittem
considerar
...
--
E
o
Infante||_D._Pedro
D.|_D._Pedro
Pedro|_D._Pedro
tanto
mais
novo
?
...
Calou-se
.
Ergueu-se
,
approximou-se
da
janella
e
quedou-se
um
momento
silenciosa
,
olhando
para
toda
a
gloria
do
poente
.
Quando
voltou
a
sentar-se
em
sua
cadeira
de
espaldar
,
corriam-lhe
duas
lagrimas
pelas
rugas
precoces
.
--
Não
ha
descançar
!
...
não
ha
descançar
!
disse
,
reclinando
para
traz
a
cabeça
e
levando
as
mãos
ao
peito
.
--
Alguma
vez
a
mão
do
Senhor
se
nos
revelou
propicia
,
disse
o
Conde
.
--
A
grande
victoria
das
linhas
d'
Elvas
?
perguntou
a
Rainha
com
leve
inflexão
de
ironia
na
voz
.
A
incapacidade
de
que
deu
provas
Luiz
de
Haro
,
o
ferimento
que
padeceu
o
Duque
de
S.
German
,
o
valor
dos
portuguezes
derrotando
um
exercito
muito
maíor
em
numero
,
onze
mil
e
duzentos
castelhanos
que
se
perderam
,
entre
mortos
,
feridos
e
prisioneiros
,
levaram
o
luto
a
Castella
;
mas
não
me
foi
o
bastante
para
me
consolar
de
vinte
annos
tormentosos
.
Assim
lá
pudesse
levar
o
exercito
portuguez
!
Era
o
meu
sonho
orgulhoso
!
Quando
Joanne
Mendes
de
Vasconcellos
me
pediu
licença
para
retirar-se
do
cerco
de
Badajoz
,
respondi-lhe
só
estas
palavras
,
de
meu
proprio
punho
:
--
"
Ou
a
Badajoz
ou
ao
céo
!
"
Deveis
sabel-
o
.
--
Sei
que
a
epidemia
grassava
em
nosso
exercito
,
que
perdia
cada
hora
seus
melhores
soldados
.
Por
ordem
de
V.
Majestade||_Joanne_Mendes
Joanne|_Joanne_Mendes
Mendes|_Joanne_Mendes
foi
preso
e
julgado
.
A
junta
dos
ministros
formada
por
decreto
de
V.
Majestade
,
enviou
a
V.
Majestade
sua
consulta
e
o
capitão
general
foi
julgado
digno
de
que
V.
Majestade
o
honrasse
,
fazendo-lhe
mercê
em
paga
do
descredito
que
sem
culpa
na
prisão
padecera
.
--
Arma-se
novamente
Castella
;
que
é
do
exercito
do
Alemtejo
?
No
dia
seguinte
ao
da
batalha
,
mandou
o
Conde
de
Cantanhede
desfazer
as
linhas
e
fortins
,
que
circumvallavam
a
praça
e
não
teve
homens
que
lh'o
executassem
.
Gente
collecticia
,
contente
com
a
preza
,
não
esperou
licença
para
ausentar-se
.
--
Foi
grande
a
victoria
,
senhora
,
observou
respeitosamente
o
velho
Conde
.
Elvas
tomada
,
em
poucos
dias
estariam
os
castelhanos
ás
portas
de
Lisboa
.
--
Mas
,
logo
depois
,
o
desastre
de
Monção
!
--
Que
deu
a
V.
Majestade
a
certeza
de
quanto
querem
portuguezes
a
seu
rei
natural
.
Combateram
em
defeza
da
praça
as
mulheres
e
os
enfermos
.
Capitulou
finalmente
Lourenço
de
Amorim
;
mas
de
dois
mil
homens
,
pois
que
de
tantos
constava
a
guarnição
,
saíram
apenas
duzentos
e
trinta
e
seis
soldados
,
cheios
de
fome
e
de
doenças
;
saíram
formados
,
com
bala
em
bocca
e
corda
acceza
,
bandeiras
despregadas
,
tocando
caixas
e
com
uma
peça
de
artilharia
.
Foi
tal
o
espanto
do
D.
Baltazar
Pantoja
,
vendo-os
tão
poucos
e
tão
enfraquecidos
,
que
os
apontou
como
exemplo
a
seus
soldados
.
--
E
não
pude
eu
valer-lhes
!
exclamou
dolorosamente
a
Rainha
.
--
Vê
V.
Majestade
que
deve
contar
com
a
fidelidade
do
povo
.
--
E
com
a
dos
grandes
tambem
?
O
Conde
de
Odemira
baixou
a
cabeça
,
envergonhado
.
--
O
duque
de
Aveiro
!
...
A
'
carta
que
o
Conde
de
Soure
lhe
escreveu
,
ainda
a
sustel-
o
no
deshonroso
passo
...
Aqui
tenho
a
resposta
que
o
Duque
lhe
enviou
e
o
Conde
me
remetteu
de
França
.
A
Rainha
abriu
a
secretária
.
--
Lêde
.
Emquanto
o
velho
desenrolava
o
papel
,
que
lhe
tremia
na
mão
,
a
Rainha
passeava
pelo
quarto
,
ferida
em
seu
orgulho
,
não
sustendo
os
impetos
da
ira
.
--
Porque
mentiu
vinte
annos
?
Agora
,
vendo
o
perigo
que
nos
ameaça
e
Portugal
desamparado
pela
França
e
a
paz
que
este
reino
tratou
com
Castella
e
desoccupado
o
exercito
d'
El-rei
catholico
,
corre
a
beijar
a
mão
a
D.
Filippe
.
Traidôr
!
O
Conde
de
Odemira
lia
a
carta
:
"
Sempre
conheci
a
V.
Ex.ª
com
o
achaque
de
zeloso
do
bem
publico
,
e
,
n
'
esta
consideração
,
lhe
prometto
fazel-
o
meu
alferes-mór
,
quando
fôr
rei
--
Portugal
!
"
--
E
tal
infame
havia
de
encontrar
parceiro
!
...
D.
Fernando
Telles
,
meu
embaixadôr
na
Hollanda
!
...
Miserias
,
traições
,
vinte
annos
de
martirio
,
de
insomnia
,
de
pesadelos
para
...
A
Rainha
abafava
;
deixou
sobre
a
secretária
descaír
a
cabeça
e
sacudiu-a
toda
um
choro
convulso
.
--
Se
ao
menos
de
França
me
viessem
boas
novas
!
Mas
o
projectado
casamento
do
rei||_Luiz
Luiz|_Luiz
XIV
com
a
filha
d'
El-rei
catholico
despedaçou
minha
ultima
esperança
.
Ergueu-se
n
'
um
impeto
.
--
Não
!
...
não
!
...
nunca
!
Luctaremos
!
E
limpando
os
ollios
,
recostando-se
na
cadeira
,
perguntou
:
--
Que
novas
me
trazeis
d'
El-rei
?
--
Cada
vez
mais
affeiçoado
a
Antonio
Conti
,
agora
se
vingou
de
quando
expulsei
do
pateo
o
vil
concurso
de
mercadôres
,
moiros
e
mulatos
da
estrebaria
,
entre
os
quaes
escolhêra
El-rei
seus
amigos
.
--
Antonio
Conti
?
disse
com
amargura
a
Rainha
.
Como
soube
insinuar-se
!
--
Ainda
hontem
a
pandilha
insultou
a
ronda
,
que
,
batendo
á
porta
d'
uma
casa
de
má
nota
,
exigia
silencio
.
--
Estava
El-rei
?
--
Senhora
...
estava
.
Desagrado
ao
Senhor||_D._Affonso
D.|_D._Affonso
Affonso|_D._Affonso
,
bem
sei
;
por
isso
muitos
me
perseguem
.
O
mercadôr
vil
,
que
,
ha
dois
dias
,
ainda
tinha
armada
sua
tenda
no
claustro
que
cerca
o
pateo
da
capella
,
soube
andar
seu
caminho
.
El-rei
concedeu-lhe
hoje
o
habito
de
Christo
.
D.
Luiza
empallideceu
.
--
O
miseravel
italiano
teve
artes
para
capacitar
S.
Majestade
da
nobreza
de
seus
paes
.
Chama-se
agora
Antonio
Conti
de
Vintimiglia
.
Já
tem
no
paço
aduladôres
;
muitos
,
que
me
voltam
costas
,
cercam-o
respeitosos
,
buscam
seu
valimento
.
O
Conde
de
Odemira
sabia
que
já
,
mais
d'
uma
vez
,
a
Rainha
se
servira
de
Antonio
Conti
para
obter
do
filho
o
que
não
conseguiram
sua
auctoridade
e
seu
amor
.
Fitos
n
'
ella
os
olhos
,
continuou
:
--
Um
dia
ha-de
chegar
em
que
D.
Francisco
de
Faro
,
Conde
de
Odemira
,
neto
do
Duque
de
Bragança
D.
Fernando
,
vosso
parente
,
senhora
,
tenha
de
curvar
a
cabeça
branca
ante
o
valído
de
vosso
filho
.
--
Calai-vos
!
bradou
a
Rainha
n
'
um
grito
que
lhe
dizia
a
alma
despedaçada
.
Pelo
amor
de
Deus
!
...
O
Conde
recuou
até
á
porta
.
Saíu
.
A
'
quella
mulher
varonil
nunca
ouvira
palavras
de
maior
angustia
.
Ficou-se
a
Rainha
com
a
cabeça
entre
as
mãos
,
olhos
postos
no
chão
onde
o
sol
se
estirava
,
os
labios
murmurando
incompletas
phrazes
queixosas
.
Quizera
ser
rainha
!
...
Para
quê
?
A
porta
tornou
a
abrir-sedevagarinho
.
Appareceu
espreitando
a
cabeça
de
D.
Antonia
da
Silva
.
A
Rainha
deu
um
grito
:
--
Filho
!
E
o
Infante||_D._Pedro
D.|_D._Pedro
Pedro|_D._Pedro
,
com
os
cabellos
esvoaçando
,
entrou
correndo
,
lançou-se
nos
braços
da
mãe
.
--
Filho
!
...
Filho
!
...
dizia
ella
,
limpando
as
lagrimas
das
faces
aos
cabellos
negros
que
beijava
.
Um
ultimo
raio
de
sol
trepou
pela
parede
,
beijou
os
frescos
do
tecto
.
Desceu
a
noite
silenciosamente
.
Os
da
pandilha
--
Se
vos
eu
digo
que
bem
lh'o
conheci
no
olhar
!
dizia
Simão
Peres
a
Antonio
Conti
.
Ouvindo-vos
falar
,
toda
se
derretia
.
Fr.
Bernardo
,
que
,
fazendo
tinir
as
esporas
,
passeava
de
cá
para
lá
,
meditabundo
,
parou
um
instante
para
dizer
sentenciosamente
:
--
A
mulher
dada
ás
musas
prefere
á
do
sol
a
luz
do
luar
.
Simão
Peres
não
percebeu
,
mas
approvou
.
Antonio
Conti
,
deitado
de
costas
sobre
a
cama
,
passava
a
mão
pelo
bigode
,
querendo
esconder
o
sorriso
de
vaidade
,
que
se
lhe
via
a
brilhar
nos
olhos
.
--
Tenho
mais
em
que
meditar
.
Não
são
mulheres
que
me
hão
de
entreter
o
pensamento
,
quando
tantas
nuvens
negras
se
accumulam
sobre
o
nosso
porvir
.
--
Bem
falais
!
disse
Fr.
Bernardo
,
erguendo
alto
as
mãos
.
Melhor
,
nem
com
mais
eloquencia
,
o
diria
o
padre||_Antonio_Vieira
Antonio|_Antonio_Vieira
Vieira|_Antonio_Vieira
!
E
,
exagerando
cinicamente
o
tom
sentencioso
de
Antonio
Conti
,
repetiu
:
--
Nuvens
negras
!
...
O
porvir
!
...
João
Conti
jogava
a
espada
contra
a
hombreira
da
janella
,
onde
,
com
pequeninos
furos
,
ia
desenhando
uma
letra
.
Olhai
,
continuou
Fr.
Bernardo
;
vosso
irmão
vos
está
dizendo
onde
o
nosso
porvir
se
funda
.
Que
letra
desenhais
?
--
Um
F
respondeu
João
Conti
,
envaidecido
de
sua
destreza
.
--
Um
F
quer
talvez
dizer
Falcôa
.
Pois
bem
,
na
ponta
das
nossas
espadas
e
nas
amantes
d'
El-rei
temos
a
nossa
ventura
.
Sonhaveis
talvez
ser
ministro
um
dia
?
--
E
porque
não
?
disse
Antonio
Conti
,
sentando-se
na
cama
.
--
Em
bom
caminho
andais
,
diga-se
a
verdade
.
De
longe
viestes
...
Antonio
Conti
franziu
o
sobr'olho
.
O
frade
emendou
logo
.
--
Vosso
pae
,
quero
dizer
.
E
'
porque
bem
sabia
que
o
italiano
,
desde
que
se
dissera
aparentado
com
a
familia
siciliana
de
Vintimiglia
,
detestava
quem
lhe
recordasse
o
tempo
em
que
armava
sua
tenda
nos
claustros
do
paço
.
Com
pequenas
dadivas
,
lisonjas
,
conselhos
,
soubera
insinuar-se
no
animo
d'
El-rei
ainda
criança
;
acompanhara-o
depois
nas
primeiras
expedições
;
escolhera
seus
primeiros
socios
nas
aventuras
;
acariciara-lhe
os
vicios
;
soprara-lhe
a
vaidade
;
fôra-lhe
a
melhor
arma
de
vingança
em
todos
seus
odios
.
O
frade
,
boa
sombra
o
cobria
tendo
o
valído
d'
El-rei
á
sua
ilharga
.
E
continuou
falando
:
--
Quando
vosso
illustre
pae
veio
de
Italia
,
quem
lhe
diria
...
E
logo
,
occorrendo-lhe
comparação
com
que
Antonio
Conti
devia
lisonjear-se
,
interrompeu
o
discurso
.
--
Italiano
é
o
cardeal
Mazzarino
,
ministro
--
El-rei
--
França
,
Luiz
XIV
.
A
Italia
a
toda
a
Europa
fornece
os
melhores
politicos
!
E
a
um
signal
de
João
Conti
,
despregando
da
parede
uma
espada
,
começaram
os
dois
a
esgrimir
,
melhor
do
que
o
faria
o
mestre
d'
armas
d'
El-rei
,
Diogo
Gomes
de
Figueiredo
.
--
Olá
!
disse
envaidecido
João
Conti
.
Não
esperavas
este
fendente
!
--
Nem
vós
este
revez
!
respondeu
o
frade
,
todo
animado
no
jogo
.
Simão
Pores
chamára
Antonio
Conti
para
o
vão
da
janella
.
Tambom
elle
,
como
todos
,
astuciosamente
,
pretendia
insinuar-se
,
pelo
melhor
caminho
da
lisonja
,
no
animo
orgulhoso
do
valído
.
--
Que
vos
importa
?
El-rei
só
pretende
a
fama
,
já
que
o
proveito
nao
é
com
elle
.
Vós
lhe
puzeste
o
nome
de
Falcôa
,
fostes
vós
,
porque
em
suas
garras
a
todos
apanha
.
Mulher
linda
como
outra
não
ha
,
não
é
para
desprezar-se
.
E
puxava-o
mais
para
longe
,
falava-lhe
quasi
ao
ouvido
,
sorrindo-se
por
baixo
do
farto
bigode
,
piscando
o
olho
malicioso
.
Era
o
Conti
para
El-rei
o
que
elle
era
para
o
Conti
.
O
discipulo
honrava
o
mestre
.
--
De
mulheres
entendo
eu
,
sr.||_Conti
Conti|_Conti
,
e
sei
lêr-lhes
nos
olhos
.
É
distraírmos
El-rei
para
outro
lado
e
eu
ponho
uma
mordaça
na
tia
.
A
Falcôa
faz-se
pomba
.
Antonio
Conti
sacudia
a
cabeça
.
--
Mulheres
ha
muitas
!
Mas
Simão
Peres
teimava
,
aferrado
áquella
idéa
.
--
Outra
não
ha
como
a
Falcôa
!
Os
olhos
são
dois
brilhantes
negros
e
nas
ondas
de
seus
cabellos
afogam-se
as
almas
!
A
graça
que
tem
a
rir
,
a
falar
,
a
cantar
!
...
Puxou-o
ainda
mais
para
longe
,
e
,
mesmo
dentro
do
ouvido
,
soprou-lhe
tentadôramente
:
--
Que
vos
importa
El-rei
?
Com
a
tia
cá
me
avenho
.
Arranjo-vos
uma
casa
...
Mas
,
n
'
esse
instante
,
bateram
á
porta
.
Era
Fr.
Gregorio
,
de
saccóla
ao
hombro
.
--
Ora
seja
Deus
comvosco
!
--
Olá
,
collega
!
exclamou
Fr.
Bernardo
,
limpando
o
suor
da
testa
.
Como
vâo
os
reverendos
em
teu
santissimo
convento
?
O
leigo
mendicante
sorriu-se
;
ainda
mais
no
rosto
se
lhe
emmaranharam
as
rugas
;
ostentou
na
bocca
escancarada
o
unico
dente
,
muito
comprido
,
muito
amarello
com
pintas
negras
.
--
Bemdita
seja
Nossa
Senhora
!
Vae
tudo
sem
novidade
.
--
E
d'
El-rei||_D._Sebastião
D.|_D._Sebastião
Sebastião|_D._Sebastião
que
novas
temos
?
perguntou
João
Conti
,
batendo
com
a
mão
brutalmente
no
hombro
do
frade
,
que
,
com
um
grito
comico
,
se
foi
abaixo
.
--
Ainda
os
altos
decretos
estão
por
cumprir-se
.
Poz-se
serio
de
repente
.
Brilharam-lhe
os
olhos
pequeninos
lá
no
fundo
escuro
das
orbitas
,
em
que
pareciam
querer
sumir-se
entre
mil
prégas
.
--
Não
tardará
,
porém
,
que
o
vejamos
.
Diz-me
o
coração
:
não
tardará
!
E
,
voltando-se
para
Antonio
Conti
,
com
um
sorriso
humilde
:
--
Venho
á
esmolinha
.
Antonio
Conti
abriu
a
secretária
.
--
E
a
dar-vos
o
meu
parabem
e
o
dos
santos
padres
superiores
pela
vossa
nomeação
de
cavalleiro
de
Christo
.
Antonio
Conti
que
já
dera
volta
á
chave
,
tornou
a
abrir
a
gaveta
.
O
olho
do
Fr.
Gregorio
luziu
.
Seria
dobrada
a
esmola
.
Simão
Peres
passeava
nervoso
,
de
punhos
cerrados
.
Maldito
frade
,
que
viera
interrompel-
o
em
tão
bom
caminho
!
O
valído
d'
El-rei
entregou
ao
leigo
uma
moeda
d'
oiro
.
--
Dizei
a
Fr.
Prospero
que
lhe
agradeço
muito
seu
parabem
.
--
Nossa
Senhora||_da|_Conceição
da||_da|_Conceição
Conceição|_da|_Conceição
,
padroeira
d'
este
reino
,
ore
por
vós
a
seu
bemdito
filho
.
Eu
tambem
vos
encommendarei
a
Ella
em
minhas
orações
e
a
El-rei||_D._Sebastião
D.|_D._Sebastião
Sebastião|_D._Sebastião
quando
chegar
.
Uma
gargalhada
de
todos
acolheu
o
final
da
phrase
.
--
Ride
!
Ride
!
disse
ironicamente
.
Ai
de
vós
,
se
vos
não
valerem
perante
Deus
as
esmolinha
s
que
dais
.
Santo
foi
o
sapateiro
Simão
Gomes
,
ainda
mais
santo
o
Bandarra
...
--
E
mais
sapateiro
!
accrescentou
Simão
Peres
.
Fr.
Gregorio
olhou
para
elle
e
,
tremulo
,
ergueu
a
mão
como
a
querer
amaldiçoal-
o
.
Nunca
aquelle
homem
lhe
déra
uma
esmola
e
sempre
o
maltratava
de
palavras
e
,
às
vezes
,
por
obras
,
empurrando-o
,
batendo-lhe
brutalmente
,
sem
respeito
ao
habito
que
o
via
envergando
.
--
No
inferno
has
de
chorar
tuas
lagrimas
eternamente
pelas
heresias
que
disseres
em
vida
.
E
,
como
se
um
véo
misterioso
ante
os
olhos
se
lhe
rasgasse
,
de
olhar
fito
,
com
o
dedo
a
tremer
apontando
para
alguma
luz
que
só
elle
avistava
,
recitou
:
A
giesta
não
se
torce
,
E
'
muito
amargo
o
sargasso
;
Tudo
quanto
agora
faço
São
bocados
de
erva
doce
!
Todos
riam
.
Mas
Fr.
Gregorio
respeitava
Fr.
Bernardo
pelas
ordens
que
recebêra
,
Antonio
Conti
pelas
esmolas
que
lhe
dava
,
João
Conti
porque
era
irmão
do
válido
.
Recaiu-lhe
a
nova
furia
outra
vez
sobre
Simão
Peres
.
--
Quem
ri
na
tua
bocca
é
Satanaz
ladrão
das
almas
.
"
Vae
tibi
,
Lusitania
,
quia
veniet
profecto
dies
,
in
quibus
,
lux
tua
extinguetur
!
"
Fr.
Bernardo
rebolava
com
as
sillabadas
do
leigo
,
que
se
offendeu
.
--
Desculpe
V.
Reverencia
.
É
profecia
de
um
padre
napolitano
de
S.
Francisco
.
"
Ai
de
ti
,
Portugal
,
porque
ha
de
vir
sem
falencia
o
dia
em
que
tua
luz
ha
de
apagar-se
!
"
Todos
estão
cegos
,
todos
,
a
propria
gente
da
Egreja
...
E
apontava
para
Fr.
Bernardo
,
que
arripiava
marcialmente
a
bigodeira
.
Fr.
Gregorio
desviou
os
olhos
offendidos
e
continuou
:
--
...
o
povo
...
E
apontou
para
Simão
Peres
.
--
...e
a
mais
alta
nobreza
!
concluiu
,
curvando-se
perante
Antonio
Conti
,
que
,
sorrindo
,
lisonjeado
,
pondo-lhe
a
niao
no
hombro
.
--
Gosto
d'
este
pobre
diabo
!
disse
com
ares
protectores
.
Fr.
Gregorio
encolhia-se
todo
,
muito
modesto
.
--
V.
ex.ª
desculpe
.
Ouvindo
o
titulo
,
perguntou
Antonio
Conti
:
--
Serás
tambem
tu
propheta
?
E
'
que
os
sonhos
de
ambição
já
não
sabia
aonde
ir
parar
com
elles
.
--
Não
!
não
!
disse
Fr.
Gregorio
,
cheio
de
modestia
,
curvando
muito
a
cabeça
,
levando
á
altura
das
orelhas
as
mãos
espalmadas
.
Não
era
digno
,
eu
que
não
sou
santo
...
--
Por
artes
diabolicas
talvez
...
começou
dizendo
Simão
Peres
em
tom
de
mofa
.
Mas
Antonio
Conti
deitou-lhe
um
olhar
tão
aborrecido
,
que
logo
Simão
percebeu
ter
encetado
um
mau
caminlio
.
O
leigo
puzera
as
mãos
sobre
os
hombros
do
valído
,
acariciando-o
.
--
Não
busqueis
nunca
as
artes
magicas
,
com
que
Satanaz
nos
vem
tentar
.
Offerece-
nos
todos
seus
bens
pela
nossa
alma
,
que
depois
leva
comsigo
para
o
inferno
.
Olhai
a
desgraça
do
sr.||_Conde_Duque_de_Olivares
Conde|_Conde_Duque_de_Olivares
Duque|_Conde_Duque_de_Olivares
de|_Conde_Duque_de_Olivares
Olivares|_Conde_Duque_de_Olivares
,
que
foi
ministro
--
S.
Majestade
el-rei
D.
Fillippe
IV
de
Castella
.
Applicou-se
aos
caracteres
magicos
,
que
lhe
vaticinavam
que
de
El-rei||_D._Filippe
D.|_D._Filippe
Filippe|_D._Filippe
III
se
avisinhava
a
morte
,
e
então
puxou
de
todos
seus
meios
a
insinuar-se
no
animo
do
principe
,
herdeiro
da
corôa
.
O
diabo
ajudou-o
e
elle
foi
valído
,
e
fez-se
tyranno
por
conselhos
do
diabo
.
Ha
quinze
annos
morreu
em
Toro
;
levaram
para
Loeches
o
seu
corpo
,
e
sabeis
o
que
houve
,
quando
com
elle
atravessaram
Madrid
.
Então
mostrou
Deus
que
não
se
amerceára
da
sua
alma
.
O
frade
esgaseava
os
olhos
.
Eram
seus
gestos
como
do
endoidecido
.
A
voz
tremia-lhe
com
o
terror
do
que
ia
descrevendo
.
Antonio
Conti
sentiu
um
calafrio
percorrer-lhe
a
espinha
.
--
Era
o
sol
claro
e
o
céu
sereno
.
Cobre-o
repentinamente
um
negrume
;
cresce
no
mesmo
instante
a
tempestade
;
rolam
os
trovões
;
rasgam-se
as
nuvens
e
por
todos
os
lados
,
em
volta
do
coche
,
eram
os
raios
caindo
,
só
elles
vencendo
a
escuridão
.
O
demonio
,
com
quem
,
segundo
se
murmurava
,
o
Conde-Duque
tratára
em
vida
,
tomára-
lhe
talvez
conta
do
corpo
morto
.
Não
,
não
!
...
não
busqueis
nunca
as
artes
magicas
!
--
Se
me
queres
dar
a
certeza
de
que
sem
ellas
conseguirei
meus
intentos
...
Antonio
Conti
sorria
com
ar
de
escarneo
,
mas
nos
olhos
scintillava-lhe
a
curiosidade
.
O
leigo
meditava
.
O
valído
sentia
que
,
de
impaciencia
,
de
quasi
anciedade
,
lhe
vibravam
os
pequeninos
musculos
do
rosto
.
João
Conti
e
Fr.
Bernardo
tinham
novamente
pegado
nas
armas
e
esgrimiam
,
fazendo
tinir
as
esporas
a
cada
bote
.
Simão
Peres
escutava
attento
,
como
se
estudasse
uma
lição
.
O
filho
do
moço
da
estribeira
conseguira
entrada
livre
no
quarto
do
valído
;
com
elle
saberia
trepar
;
não
se
deixaria
ficar
no
primeiro
degráu
da
escada
.
Falou
o
frade
:
--
Quem
sabe
se
é
comvosco
?
O
Bandarra
tambem
disse
:
Ergue-se
a
aguia
imperial
Com
seus
filhos
ao
rabo
E
com
as
unhas
no
cabo
Faz
o
ninho
em
Portugal
!
--
Patife
!
pensou
Simão
Peres
,
vendo
sério
o
rosto
de
Antonio
Conti
.
A
lamber-se
porque
o
Bandarra
falasse
d'
elle
!
--
É
quasi
noite
,
disse
Fr.
Gregorio
.
Nossa
Senhora
vos
acompanhe
.
Lançou
ao
hombro
o
alforge
recheado
.
--
Espera
,
disse-lhe
Antonio
Conti
.
E
voltou
de
novo
á
secretária
.
--
Agora
me
déste+este
a
conhecer
os
pontos
da
tua
guitarra
,
pensou
Simão
Peres
.
--
El-rei
saí
esta
noite
?
perguntou
João
Conti
.
--
Mandou-me
,
ha
pouco
,
aviso
,
respondeu-lhe
o
irmão
.
E
,
enchendo
as
mãos
de
pequenas
moedas
de
prata
,
entregou-as
ao
sebastianista
.
--
É
para
ti
.
Guarda
.
O
frade
ajoelhou
,
beijando
a
mão
generosa
.
Saíu
recuando
.
Simão
Peres
approximou-se
,
murmurando
como
comsigo
,
mas
de
fórma
que
o
ouvissem
:
--
Aguia
imperial
...
Faz
o
ninho
em
Portugal
...
Quem
sabe
?
--
Estavas
morto
!
gritou
João
Conti
atirando
uma
cutilada
á
cabeça
de
Fr.
Bernardo
.
--
Admiravel
golpe
!
exclamou
este
,
convindo-lhe
,
de
quando
em
quando
,
deixar-se
vencer
pelo
irmão
do
valído
.
Antonio
Conti
estirará-se
outra
vez
sobre
a
cama
.
Sorria
contente
.
Chamou
para
junto
de
si
Simão
Peres
.
--
Que
dizias
ainda
agora
da
Falcôa
?
Linhas
tortas
Antonio
Conti
de
Vintimiglia
,
cavalleiro
de
Christo
,
estirado
sobre
a
cama
,
d'
olhos
meio
cerrados
,
ouvia
o
murmurar
lisongeiro
de
Simão
Peres
e
deixava-se
ir
enlevando
no
sonho
.
Onde
já
chegavam
suas
ambições
!
Tinha
quarto
no
paço
;
nenhum
como
elle
dominava
o
espirito
fraco
d'
El-rei
;
vinham
bater-lhe
á
porta
os
melho-res
fidalgos
do
reino
,
offerecer-lhe
seus
serviços
em
troco
de
seu
auxilio
;
mais
d'
uma
vez
a
Rainha||_Regente
Regente|_Regente
implorara
favores
de
seu
valimento
.
Seria
um
dia
ministro
?
...
E
porque
não
?
Havia
tres
annos
,
no
pateo
da
Capella
líeal
,
ainda
elle
vendia
bugiarias
em
sua
tenda
.
Como
galgára
depressa
o
caminho
!
Quanta
vez
,
ambicioso
,
olhara
cá
de
tão
baixo
para
as
janellas
do
corredôr
,
d'
onde
El-rei
espreitava
os
rapazes
,
no
pateo
,
jogando
as
pedradas
!
Logo
nos
gestos
de
D.
Affonso
adivinhara
o
bando
que
favorecia
e
esse
applaudia
Antonio
Conti
,
se
o
via
sair
da
lucta
victorioso
.
Sorria-se
para
El-rei
,
como
a
felicital-
o
,
apontava-lhe
alegremente
os
vencedôres
.
Quiz
D.
Affonso
conhecel-
o
.
Chamava-o
das
janellas
,
vinha
falar-lhe
á
portaria
das
Damas
.
O
italiano
atreveu-se
um
dia
a
offerecer-lhe
uma
funda
de
sêda
,
outra
vez
uma
faca
doirada
.
Como
lhe
fôra
facil
conquistal-
o
!
Tinha
El-rei
fumos
de
valente
;
metteu-o
nas
emprezas
arriscadas
.
Queria
El-rei
fama
de
fortunoso
em
amores
;
bateu
,
de
companhia
com
elle
,
ás
portas
miseraveis
dos
bêcos
mal
afamados
.
E
nem
d'
umas
nem
d'
outras
aventuras
saía
glorioso
o
nome
d'
El-rei
.
O
povo
murmurava
,
ora
de
punhos
cerrados
pelo
odio
,
ora
com
sorrisos
de
ironia
e
de
piedade
.
Que
lhe
importava
a
Antonio
Conti
?
Na
fraqueza
moral
e
physica
do
infeliz
fundára
seus
castellos
.
Ah
!
tinham-o
expulsado
do
paço
!
Artes
descobrira
para
novamente
n
'
elle
se
introduzir
,
nas
horas
mais
solitarias
,
porque
o
vicio
de
D.
Affonso
exigia
quem
soubesse
encaminhal-
o
.
Tivera
o
Conde
de
Odemira
a
audacia
de
,
ainda
outra
vez
,
elle
proprio
,
com
a
ajuda
do
estribeiro
menor
,
escorraçal-
o
,
de
envolta
com
os
moiros
e
negros
da
estrebaria
!
...
Não
lh'o
perdoava
!
Jurou
El-rei
que
não
tomava
mais
lições
nem
havia
de
comer
,
emquanto
o
amigo
lhe
não
fôsse
restituido
á
sua
presença
.
E
então
,
porque
o
viram
desgostoso
do
aio
e
tão
saudoso
do
amigo
,
quantos
do
paço
vieram
ter
com
Antonio
Conti
,
offerecer-lhe
serviços
,
ajudal-
o
na
vingança
!
Ministro
!
...
Se
havia
de
ser
ministro
um
dia
?
O
velho
Conde
,
ralado
pelos
desgostos
,
pouco
tempo
de
vida
lhe
sobejava
.
Era
uma
sombra
,
um
phantasma
;
era
já
misericordia
não
desfazel-
o
com
um
sopro
.
A
Rainha
,
sim
,
ainda
era
de
temer
;
mas
quando
o
filho
chegasse
á
edade
de
cingir
a
corôa
,
n
'
uma
só
hora
se
ajustariam
as
contas
.
Era
necessario
que
,
dia
a
dia
,
pela
mãe
lhe
crescesse
o
odio
.
Estudaria
o
problema
.
Entretanto
era
forçoso
dominal-a
,
obrigal-
a
a
curvar
a
cabeça
orgulhosa
.
Simão
Peres
puxára
uma
cadeira
para
junto
da
cabeceira
da
cama
e
continuava
em
seu
papel
de
tentadôr
.
Fazia-lhe
compaixão
a
Falcôa
,
tão
nova
,
tão
linda
,
a
cuja
bocca
entre-aberta
,
sequiosa
d'
amor
,
apenas
offereciam
os
beijos
frios
d'
El-rei||_D._Affonso
D.|_D._Affonso
Affonso|_D._Affonso
.
O
leigo
sebastianista
puzera
Antonio
Conti
de
boa
feição
.
Déra-
lhe
uma
esperança
maior
á
vaidade
.
Espreguiçou-se
na
cama
.
Olhou
sorrindo
para
Simão
Peres
.
--
E
dizes
tu
...
--
Não
ha
que
duvidar
.
Já
quando
Fr.
Bernardo
lhe
falava
d'
El-rei
,
quem
sabe
se
não
foi
por
ella
vêr
caminho
de
approximar-se
...
--
De
mim
?
perguntou
Antonio
Conti
.
--
Pois
de
quem
?
Do
pobre
Simão
Peres
?
--
Mas
como
e
d'
onde
me
conheceu
?
--
Boa
pergunta
!
Quem
vos
não
aprecia
?
Quem
me
désse+esse
um
cruzado
por
quantas
mulheres
sonham
comvosco
!
Um
amôr
!
...
Talvez
para
distrair
d'
outras
preoccupações
...
Ser
amado
!
Era
realmente
linda
a
Falcôa
!
Simão
Peres
tinha
razão
.
Quanto
a
El-rei
,
pouco
importava
.
Ser
amado
!
Ter
umas
horas
por
dia
em
que
ouvisse
palavras
carinhosas
entrando-lhe
no
coração
por
um
novo
caminho
!
Quantos
o
lisonjeavam
,
pensavam
em
El-rei
;
ter
alguem
que
só
n
'
elle
pensasse
,
e
o
amasse
um
pouco
tambem
pela
sua
mocidade
!
Aquella
noite
havia
de
reparar
.
E
sentiu
de
repente
um
desejo
apoderar-se-lhe
dos
sentidos
com
tal
vehemencia
,
que
,
n
'
um
movimento
nervoso
,
saltou
da
cama
.
João
Conti
e
Fr.
Bernardo
,
porque
já
vinha
escurecendo
,
haviam
pendurado
as
espadas
na
panoplia
.
Conversavam
.
--
Uns
bens
ecclesiasticos
é
que
vos
convinham
,
dizia
Fr.
Bernardo
.
Bons
rendimentos
e
boa
vida
!
--
Já
falei
n
'
isso
a
meu
irmão
.
Hei
de
obtel-os
.
Preciso
furar
mais
umas
barrigas
do
boa
gente
do
povo
para
de
todo
me
impôr
a
El-rei
.
A
segurança
d'
uma
vida
farta
,
que
mais
quero
?
--
Recommendo-me
á
vossa
protecção
,
disse
ironicamente
Fr.
Bernardo
,
com
modos
fradescos
e
,
de
mãos
sobre
o
peito
,
curvando-se
reverente
.
Vinha
anoitecendo
.
Simão
Peres
enchia
o
cachimbo
e
a
soslaio
olhava
para
Antonio
Conti
,
que
passeava
pelo
quarto
,
de
braços
em
cruz
,
meditando
,
puxando
o
bigode
.
--
É
quasi
noite
.
El-rei
não
tarda
por
ahi
,
disse
Simão
Peres
,
ferindo
lume
na
pederneira
.
As
janellas
do
quarto
deitavam
para
um
dos
pateos
interiores
.
A
noite
descia
com
uma
melancolia
profunda
.
Ao
longe
dobrava
um
sino
a
defuntos
.
Iam
amortecendo
todos
os
rumores
da
cidade
.
Antonio
Conti
scismava
na
Falcôa
.
Se
fôsse
verdade
que
ella
gostava
d'
elle
?
E
,
ao
mesmo
tempo
,
sorria
com
uma
esperança
e
irritava-se
comsigo
.
Sentia
,
nem
sabia
porque
,
um
desejo
agudo
de
tornar
a
vêr
aquella
mulher
.
Porque
?
Nunca
;
junto
d'
ella
experimentára
a
menor
impressão
e
agora
,
longe
,
é
que
lhe
via
perfeições
!
Devia
de
ser
veneno
subtil
das
palavras
de
Simão
ou
razão
misteriosa
...
Se
alguem
lhe
quizesse
mal
e
por
artes
magicas
...
Vieram-lhe
á
lembrança
as
palavras
do
frade
maluco
.
Era
já
tal
a
escuridão
no
quarto
que
a
brasa
do
cachimbo
de
Simão
Peres
fazia
um
clarão
na
parede
.
Um
cão
uivou
no
pateo
.
Antonio
Conti
estremeceu
.
A
porta
abriu-se
e
El-rei
entrou
.
O
valído
