qualquermanada
de
onagros
.
Um
vigia
dos
mais
adiantados
sentiu
ao
longe
o
relincho
de
um
cavallo
.
Deu
parte
de
que
para
o
arraial
se
aproximava
alguém
.
A
rolda
que
girava
no
prolongamento
do
campo
fez
alto
;
e
tempo
depois
dois
homens
montados
em
excellentes
corcéis
foveiros
,
disseram
em
bom
portuguez
,
que
desejavam
fallar
ao
poderoso
rico
homem
D.
Vasco
de
Sousa
.
O
adail
chefe
da
rolda
mandou-os
conduzir
á
tenda
do
rico
homem
;
mas
que
primeiro
lhes
vendassem
os
olhos
.
Os
homens
proseguiram
e
só
em
frente
de
Vasco
é
que
foram
desvendados
.
Vasco
reconheceu
um
d'
elles
a
quem
fallou
--
;
mas
Paulo
,
que
se
achava
preseste
fez
uma
careta
tão
fóra
do
commum
,
que
o
recemchegado
estremeceu
.
E
sabem
os
leitores
quem
eram
elles
?
Um
era
o
covarde
Barnabé
,
satélite
predilecto
de
D.
Paio
de
Sarmento
,
o
outro
o
seu
digno
companheiro
.
É
escusado
dizer
aos
leitores
qual
o
fim
,
que
os
levava
ali
,
porque
de
ha
muito
o
sabem
.
Era
mais
de
meia
noute
.
Os
homens
de
armas
a
cavallo
esperavam
a
ordem
de
marcha
.
Os
besteiros
de
besta
ao
hombro
conservavam-se
firmes
como
estatuas
,
em
quanto
que
a
demais
peonagem
occupava
o
seu
logar
.
Paulo
tomou
as
medidas
possíveis
contra
Barnabé
,
e
se
Vasco
lhe
acreditou
as
patranhas
,
Paulo
mais
velho
e
experiente
,
não
engolio
nem
uma
só
das
petas
que
lhe
ouviu
.
Vasco
a
cavallo
armado
de
lança
e
espada
,
seguido
de
Reinaldo
e
de
seu
escudeiro
,
tomou
o
commando
da
hoste
,
que
silenciosa
se
poz
em
movimento
.
Parecia
uma
longa
serpente
cujos
anneis
se
moviam
em
differentes
direcções
.
O
ceo
n
'
esta
occasiâão
estava
coberto
de
nuvens
.
Um
frio
glacial
substituíra
a
amenidade
da
temperatura
,
e
um
vento
sul
soprava
tão
violento
,
que
levantaria
grossas
columnas
de
areia
a
não
ser
a
chuva
que
cahia
.
Ninguém
trugia
nem
mugia
.
Os
ginetes
caminhavam
socegados
,
e
só
de
vez
em
quando
fitavam
as
orelhas
quando
o
uivo
dos
lobos
se
ouvia
mais
distante
.
Mas
quem
era
o
guia
,
que
conduzia
atravez
de
uma
província
de
mais
de
trinta
e
quatro
léguas
de
comprido
,
por
tantas
de
largo
,
a
hoste
de
Vasco
de
Sousa
?
Era
Barnabé
,
que
se
offereceu
voluntariamente
pelo
conhecimento
pratico
,
que
tinha
do
paiz
.
Seria
com
a
ideia
de
atraiçoar
?
Não
.
Era
muito
covarde
para
se
metter
nas
mãos
dos
infiéis
,
pois
bem
sabia
,
que
lhe
não
agradeceriam
o
serviço
.
Atravez
de
extensos
vales
e
grandes
matagaes
caminharam
por
espaço
de
duas
noutes
,
desde
o
anoutecer
até
ao
romper
de
alva
,
sem
que
o
mais
pequeno
rasto
de
infiéis
se
appercebesse
.
Ora
a
província
do
Alemtejo
é
mais
plana
de
que
montanhosa
e
mais
agreste
de
que
temperada
.
As
marchas
eram
penosas
,
não
só
pelos
terrenos
arenosos
,
que
percorriam
,
como
pela
falta
de
agua
,
que
como
hoje
,
se
manifestava
.
Estavam
a
seis
léguas
de
Évora
,
cidade
antiga
e
de
remotas
recordações
,
especialmente
,
desde
que
Sertório
tanto
a
nobilitou
e
embelleceu
.
Tinham
assentado
arraial
n
'
uma
vasta
planicie
,
que
como
um
oceano
se
estendia
alem
da
vista
mais
perspicaz
.
Por
um
excesso
de
prudência
,
pouco
vulgar
n
'
aquella
epocha
,
um
largo
fosso
circumdava
o
campo
.
Tudo
estava
prevenido
.
Ás
onze
horas
da
manhã
os
esculcas
correndo
a
todo
o
galope
,
annunciaram
que
o
alcaide
de
Évora
Ã 
frente
de
um
luzido
corpo
de
cavalleiros
batia
o
campo
:
Vasco
ouviu
até
ao
fim
e
disse
com
sangue
frio
a
"
D.
Reinaldo
:
"
D.
cavalleiro
,
marchae
com
cincoenta
homens
de
armas
ao
encontro
dos
agarenos
,
e
que
Deus
vos
proteja
.
"
A
ordem
foi
executada
e
os
clarins
tocaram
a
montar
a
cavallo
.
D.
Reinaldo
á
frente
de
cincoenta
lanças
correu
a
trote
largo
.
Os
corcéis
levantavam
grandes
nuvens
de
poeira
.
O
sol
fazia
brilhar
as
armaduras
;
as
côres
variegadas
das
cotas
e
penachos
,
e
o
branco
lampejar
dos
cascos
de
ferro
era
surprehendente
.
A
distancia
de
uma
légua
avistaram
o
troço
agareno
,
que
contava
para
cima
de
duzentos
cavallos
.
Reinaldo
não
se
occupou
do
numero
,
formou
os
homens
de
armas
n
'
um
esquadrão
cerrado
,
e
cahindo
de
ímpeto
sobre
a
cavalgada
,
fez
recuar
as
primeiras
fillas
até
ao
centro
.
Os
agarenos
não
se
intimidaram
.
Reuniram
as
fileiras
,
e
cobrando
animo
em
face
de
tão
pequeno
numero
,
carregaram
de
lança
em
riste
.
Os
cavallos
recuaram
,
e
alguns
houve
,
que
assentaram
as
garupas
no
chão
com
a
violência
do
embate
.
Entre
todos
os
guerreiros
mouriscos
,
um
so
avantajava
.
Como
chefe
era
o
primeiro
em
tudo
.
Na
riqueza
das
armas
,
pela
força
hercúlea
e
coragem
prodigiosa
.
Montado
em
possante
cavallo
branco
parecia
o
anjo
extreminador
.
Sua
larga
e
recurva
semitarra
refulgia
como
as
espadas
de
fogo
,
de
que
nos
fallam
os
prophetas
.
E
de
cada
golpe
que
acentava
,
era
mais
uma
cabeça
,
que
rolava
sob
a
força
muscular
do
seu
braço
de
ferro
.
Os
cavalleiros
portuguezes
opprimidos
por
todos
os
lados
,
pelo
numero
e
conçasso
,
cediam
'
terreno
.
D.
Reinaldo
conheceu
o
perigo
,
mas
não
desanimou
.
Formou
os
guerreigos
e
carregou
tão
bravamente
,
que
fez
uma
terrível
carnagem
!
Foi
como
o
ultimo
alento
do
naufrago
,
agarrando-se
ao
cabo
de
salvação
.
Os
golpes
resoavam
pela
vasta
campina
,
e
no
espaço
de
meia
légua
quadrada
,
não
se
via
senão
sangue
e
pedaços
de
armaduras
.
Os
ginetes
sem
cavalleiros
,
corriam
espavoridos
pelo
campo
,
e
muitos
foram
parar
ao
arraial
escorrendo
em
sangue
.
Bastantes
guerreiros
jaziam
por
terra
estorcendo-se
nas
agonias
da
morte
;
e
seus
rostos
desfigurados
apresentavam
um
aspecto
medonho
e
pavoroso
.
Era
,
finalmente
um
quadro
tétrico
,
em
que
a
hediondez
da
guerra
apresentava
toda
a
monstruosidade
,
que
a
caracterisa
.
Reinaldo
era
um
valente
e
valentes
eram
quantos
o
acompanhavam
.
Ainda
nenhum
recuara
,
todos
combatiam
como
leões
em
luta
desesperada
.
Só
restavam
trinta
guerreiros
.
Viu
que
o
mais
valente
caudel
acabava
de
seccumbir
opprimido
por
mais
de
vinte
infieis
.
"
"
Tantos
contra
um
!
"
disse
o
cavalleiro
rugindo
desesperado
.
"
A
mim
,
cavalleiros
christãos
!
A
mim
,
guerreiros
da
cruz
!
"
bradou
elle
com
a
voz
abafada
pela
cólera
.
E
n
'
um
abrir
e
fechar
dolhos
cahiu
sobre
os
infiéis
como
a
sentelha
,
que
fende
os
ores
.
Mas
na
sua
frente
encontrou
um
cavalleiro
rebusto
como
o
ferro
e
firme
como
um
rochedo
.
Era
Aliasar
,
grande
cabo
de
guerra
do
Wali
de
Badajoz
,
e
commandante
da
cavalgada
.
O
guerreiro
soffreou
o
cavallo
.
Aliasar
era
valente
;
mas
como
tivera
occasião
de
apreciar
a
força
do
seu
adversário
,
aproveitou
a
vantagem
,
que
tão
inconsideradamente
lhe
dera
.
Enristou
a
lança
e
carregou
.
Mas
Reinaldo
fez
um
rapido
movimento
com
o
cavallo
,
e
escapou-se-lhe
por
tal
forma
,
que
quando
Aliasar
julgava
deital-
o
por
terra
,
viu
a
lança
voar
em
dois
pedaços
com
um
alentado
golpe
de
montante
.
O
mouro
voltou
;
mas
Reinaldo
já
prevenido
,
recebeu-o
tão
vantajosamente
como
da
primeira
.
Os
golpes
eram
desapiedados
,
e
as
armaduras
e
escudos
estavam
destruídos
.
Os
dentes
rangiam
de
raiva
e
uma
espuma
denegrida
lhes
escorria
da
bocca
.
O
mouro
estava
cançado
,
poz-se
de
pé
nos
estribos
e
atirou-lhe
tão
formidável
golpe
,
que
se
D.
Reinaldo
se
não
tivera
guardado
,
lhe-hia
marcado
o
limite
da
existência
.
Mas
não
,
seu
dócil
corcel
infatigável
nos
perigos
,
obedecendo
aos
movimentos
do
cavalleiro
,
atirou
um
pulo
tão
rápido
,
quanto
era
necessário
para
escapar
ao
tremebundo
talho
,
que
lhe
estava
destinado
.
Em
movimento
continuo
,
chegou-se
tanto
,
que
deu
occasião
a
metter
a
espada
por
um
dos
boracos
da
armadura
de
Aliasar
,
que
vacilou
.
Abraçou-se
ao
arção
da
sella
e
não
se
moveu
.
A
vida
sahira-lhe
pela
larga
ferida
,
que
o
montante
de
Reinaldo
lhe
fizera
no
lado
esquerdo
.
A
morte
do
chefe
agareno
foi
o
signal
da
derrota
,
e
a
todo
o
galope
fugiram
em
retirada
.
Os
christãos
não
os
seguiram
.
O
dia
já
llic
não
era
adverso
.
Recolheram
os
feridos
,
e
eil-
os
a
bom
picar
para
o
arraial
aonde
Vasco
os
esperava
impaciente
.
Dirijamos
agora
as
nossas
vistas
para
uma
pequena
choça
de
palha
,
que
se
acha
ao
fundo
do
acampamento
.
Dois
homens
conversam
como
se
fossem
dois
honrados
burguezes
.
Um
terá
,
quando
muito
,
quarenta
annos
.
É
baixo
e
secco
de
carnes
.
Seus
ollios
esverdinhados
nunca
se
firmam
directamente
,
e
os
cabellos
de
cór
açafroada
contrastam
singularmente
com
o
resto
de
uma
physionomia
,
aonde
as
paixões
mais
ignóbeis
se
acham
estampadas
.
Quanto
ao
outro
é
alto
,
ossudo
e
dotado
de
feições
tão
pouco
expressivas
,
que
o
melhor
physiologista
nada
poderia
concluir
do
seu
exame
.
Tal
era
a
disformidade
d'
aquelle
rosto
grosseiro
e
rugoso
,
que
mais
se
assimilhava
ao
focinho
de
um
bruto
da
raça
felina
,
do
que
a
uma
physionomia
humana
.
Ha
caras
,
que
são
o
espelho
da
alma
;
mas
aquella
nao
o
era
de
cousa
nenhuma
.
O
primeiro
é
Barnabé
,
e
o
segundo
o
seu
digno
companheiro
.
Barnabé
esfregou
as
mãos
alegremente
.
"
Tudo
vae
ás
mil
maravilhas
.
Já
lhe
roubei
o
annel
do
selo
.
Agoira
encarrego-te
de
o
aviares
,
logo
que
tiveres
occasião
.
"
"
Um
bom
golpe
de
punhal
,
quando
na
tenda
esteja
dormindo
,
ou
então
,
seguil-
o
por
toda
a
parte
.
Mas
olha
lá
,
homem
,
segura-te
bem
,
porque
se
o
não
fizeres
,
serás
dependurado
pelo
pescoço
numa
corda
do
mais
fino
canave
.
O
homem
ouviu
socegado
.
Puchou
de
seu
comprido
punhal
e
mostrou-lh
'
o
,
dizendo
com
voz
rouquenha
:
"
Julgas
que
sou
covarde
como
tu
?
Olha
lá
D.
ladrão
,
para
que
me
serve
este
braço
e
a
folha
d'
este
punhal
?
Prosegue
tu
nos
teus
arranjos
de
topeira
,
e
escapa-te
logo
que
poderes
,
porque
se
te
agarram
não
tens
melhor
sorte
do
que
eu
.
"
Ficarei
até
completar
o
trabalho
,
e
se
não
entro
de
mão
armada
em
terras
christãs
mato
o
maior
inimigo
dos
meus
.
"
"
Porque
não
és
christão
,
lhe
diz
elle
ademirado
.
O
assassino
encollheu
os
hombros
.
"
E
que
tens
tu
que
eu
seja
mouro
ou
judeu
?
És
tu
por
ventura
,
melhor
de
que
eu
,
por
seguires
a
lei
do
crucificado
?
Que
mais
valor
tens
?
"
Sou
judeu
,
escravo
dos
homens
e
das
minhas
ambições
.
Pertenço
á
seita
dos
saduceus
,
porque
não
creio
na
eternidade
,
agora
vocês
,
que
dizem
crer
n
'
isso
,
são
peiores
,
que
os
fariseus
,
que
o
vosso
Christo
tanto
condemnou
.
"
"
O
meu
officio
é
ganhar
dinheiro
.
"
Barnabé
,
já
medroso
do
aspecto
feroz
do
seu
companheiro
,
disse-lhe
com
a
mais
vil
covardia
:
"
Isto
foi
por
fallar
,
homem
.
Tu
tens
tanto
de
judeu
como
eu
de
christâo
,
o
que
nós
queremos
é
dinheiro
.
Mata-o
com
o
mesmo
desembaraço
com
que
eu
lhe
roubei
o
annel
!
Paulo
chegara
por
acaso
junto
da
choça
.
Sentiu
fallar
e
por
curiosidade
escutou
,
e
ouviu
tudo
.
Não
fez
a
menor
contracção
,
e
tomou
uma
serie
de
medidas
acertadas
a
fim
de
provar
quanto
bem
fundados
eram
os
receios
,
que
nutria
contra
os
dois
assassinos
.
Vasco
ouviu
Reinaldo
,
depois
de
voltar
coberto
de
pó
e
sangue
.
"
Muito
bem
,
D.
cavalleiro
,
a
vós
compete
as
honras
do
dia
.
Sois
bravo
e
destemido
no
campo
,
mas
pouco
acisado
no
pensar
.
"
Não
vos
faço
reproches
;
mas
na
situação
em
que
nos
achamos
,
depois
da
victoria
,
é
preciso
retirar
.
Tomar
pelas
veredas
mais
occultas
,
e
fugir
ao
perigo
.
A
ganância
de
uma
victoria
como
esta
deita-nos
a
perder
.
E
olhae
,
que
a
demora
levar-nos
ha
a
vender
as
vidas
mui
caras
.
D.
Reinaldo
ficou
magoado
;
mas
Vasco
fez-lhe
ver
,
que
faria
outro
tanto
vendo-se
em
face
dos
agarenos
.
Horas
depois
levantava
o
arraial
,
e
na
melhor
ordem
marchava
por
entre
as
extensas
matas
de
asinho
,
que
orlavam
as
péssimas
vias
de
communicação
.
A
hoste
marchava
silenciosa
aíastando-
se
sempre
dos
caminhos
transitáveis
,
para
não
encontrarem
infiéis
.
Não
se
julgue
,
que
Vasco
fôra
prudente
de
mais
.
A
quatro
léguas
de
distancia
da
lide
,
achava-se
um
forte
destacamento
mourisco
,
que
reunindo
aos
fugitivos
tomou
a
offensiva
.
E
uma
extensa
linha
de
cavalleiros
o
peões
,
seis
horas
depois
,
pisavam
o
terreno
,
que
os
christãos
abandonavam
.
A
hoste
fatigada
de
uma
longa
marcha
,
acampou
tomando
todas
as
providencias
para
evitar
qualquer
surpresa
.
Mas
tantas
foram
as
marchas
,
contra
marchas
e
rodeios
,
que
os
agarenos
lhe
perderam
o
rasto
.
E
como
era
pouco
numerosa
estava
a
quatro
léguas
de
Alcaçar
,
que
ainda
pertencia
aos
mouros
,
sem
que
o
soubessem
.
Paulo
não
perdia
de
vista
os
dois
assassinos
;
mas
como
ouvira
fallar
de
um
annel
e
seu
amo
ainda
não
dissera
nada
,
tirou
como
illação
,
que
se
enganara
;
mas
se
assim
pensou
sobre
este
assumpto
,
não
succedeu
outro
tanto
para
com
o
resto
,
seguindo
de
perto
os
movimentos
dos
bandidos
.
Quanto
a
Barnabé
de
mais
sabia
,
que
não
obstante
ser
malvado
,
era
incapaz
de
puchar
um
ferro
.
A
hoste
descançava
entre
uma
extensa
matta
ao
abrigo
das
arvores
seculares
,
que
a
protegiam
contra
os
insultos
de
um
sol
tropical
.
Era
no
mez
de
junho
--
1146
.
Vasco
tinha
um
bello
rafeiro
,
que
para
toda
a
parte
o
acompanhava
.
Era
um
valente
animal
,
que
se
batia
vantajosamente
com
o
mais
corpulento
lobo
.
Seria
sol
posto
quando
se
lembrou
dar
um
passeio
acompanhado
do
seu
valente
moreno
.
Paulo
estava
alerta
e
notou
,
que
Barnabé
e
seu
companheiro
o
seguiam
por
uma
vereda
opposta
.
O
bom
do
escudeiro
não
quiz
ver
mais
.
Cingiu
o
montante
e
eil-
o
a
caminho
atravez
das
moitas
,
das
urzes
o
tojo
,
umas
vezes
de
pé
e
outras
agachado
para
não
ser
descoberto
.
Os
assassinos
pararam
junto
de
uma
clareira
.
Barnabé
tomou
á
direita
por
uma
das
veredas
mais
emmaranhadas
e
em
breve
desappareceu
.
Paulo
escondido
seguiu
os
movimentos
do
que
ficara
,
que
na
sua
opinião
era
o
mais
temivel
,
não
se
enganava
.
O
coração
batia-lhe
com
violência
,
não
obstante
seu
temperamento
frio
,
mas
é
que
o
perigo
não
podia
ser
maior
.
O
assassino
depois
de
verificar
que
não
era
visto
,
tomou
para
o
lado
esquerdo
.
Paulo
tirou
o
montante
da
bainha
para
o
convidar
.
Mas
não
.
O
homem
seguiu
em
frente
e
revolvendo
uma
espessa
murteira
tirou
debaixo
dos
ramos
uma
besta
e
duas
setas
.
A
besta
era
de
garrucha
de
ferro
.
Experimentou-lhe
a
corda
e
pondo-a
ao
hombro
caminhou
rapidamente
.
Paulo
tinha
visto
tudo
.
A
sua
primeira
ideia
foi
matal-
o
ali
mesmo
;
mas
quiz
seguil-
o
atá
ao
fim
,
para
lhe
não
ficar
a
consciência
a
remorder
.
Correu
com
a
velocidade
do
galgo
e
no
fim
de
seiscentos
ou
oitocentos
passos
avistou
Vasco
,
que
descansava
debaixo
de
um
copado
carvalho
.
O
sol
estava
no
occaso
.
Seus
raios
dourados
reflectiam
brandamente
nas
pontas
dos
últimos
ramos
.
A
atmosphera
não
apresentova
esse
azul
puro
e
inimitável
dos
dias
de
primavera
;
mas
sim
essa
côr
menos
viva
e
clara
,
em
consequência
das
evaporações
próprias
nos
mezes
de
estio
.
O
bandido
colloucou-se
em
posição
vantajosa
para
melhor
descobrir
a
victima
,
tirou
de
uma
seta
e
ajustou-a
.
Mas
quando
entesou
a
corda
e
o
tiro
ia
partir
,
e
por
consequência
perder
Portugal
um
dos
seus
mais
valentes
guerreiros
,
um
golpe
de
montante
dado
em
cheio
nas
costas
o
fez
vacillar
.
Dobrou
os
joelhos
e
cahiu
para
traz
.
Paulo
tinha
chegado
a
tempo
de
salvar
seu
amo
.
E
ainda
bem
o
assassino
não
cahira
,
já
Paulo
estava
em
cima
d'
elle
,
com
um
pé
sobre
o
peito
e
a
espada
na
garganta
.
O
malvado
era
de
uma
hidiondez
pouco
vulgar
;
mas
n
'
esta
occasião
era
horrendo
.
Reconheceu
Paulo
e
viu
que
não
tinha
para
onde
appellar
.
Resignou-se
e
esperou
,
que
a
fria
lamina
do
montante
lhe
passasse
a
garganta
.
Não
temeu
a
morte
.
Ao
menos
não
reunia
a
tantos
defeitos
physicos
e
moraes
a
covardia
.
"
Confessa
,
malvado
,
os
teus
crimes
e
arrepende-te
,
pois
se
não
alcançares
o
perdão
dos
homens
podes
obtel-
o
de
Deos
.
"
"
Não
me
falles
do
teu
Deus
,
porque
não
creio
n
'
elle
!
"
Odeio
os
christãos
por
uso
e
costume
,
e
por
isso
estava
para
matar
teu
amo
,
um
dos
seus
maiores
defensores
.
"
Paulo
cortou
lhe
a
palavra
.
"
Confessa
,
miserável
,
quem
ta
mandou
matar
um
tão
nobre
cavalleiro
?
"
"
Se
continuas
a
insultar-me
não
te
digo
nada
.
Podes
tirar-me
a
vida
;
mas
ficas
ignorando
o
resto
.
"
Paulo
reconheceu
,
que
o
homem
era
corajoso
;
mas
aborrecido
de
tanto
fallar
respondeu-lhe
:
"
Fu
!
Fu
assassino
,
que
queres
campar
por
homem
de
honra
!
"
Pega
,
ahi
tens
,
maldito
,
a
recompensa
dos
teus
crimes
!
"
Carregou
na
folha
do
montante
,
cravou-lh
'
o
na
garganta
.
O
assassino
estava
com
a
fronte
voltada
para
cima
.
Viu
todos
os
movimentos
de
Paulo
.
E
quando
sentiu
a
garganta
trespassada
fez
uma
contracção
tão
medonha
e
deu
um
ronco
tão
pavoroso
,
que
parecia
o
grito
de
um
condemnado
nos
abysmos
do
inferno
.
Um
sangue
negro
esguichou
com
tanta
força
,
que
foi
banhar
as
faces
do
escudeiro
,
que
recuou
dois
ou
três
passos
,
com
as
feições
demudadas
e
os
cabellos
hirtos
.
Era
um
quadro
medonho
ver
estes
dois
homens
no
seio
de
uma
selva
,
e
de
um
silencio
sepulchral
,
aonde
apenas
se
ouvia
o
cicio
dos
arbustos
levemente
agitados
,
um
com
as
feições
contrahidas
pelo
estertor
da
morte
,
outro
com
os
cabellos
hirtos
,
olhos
esgasiadus
e
coberto
de
suor
frio
.
O
assassino
ainda
fez
um
esforço
sobre
humano
.
Ergueu
parte
do
corpo
e
levou
a
mão
ao
punhal
,
que
tinha
na
cinta
.
Mas
as
forças
faltaram-lhe
.
Deu
um
gemido
profundo
,
estremeceu
e
cahiu
para
nunca
mais
se
levantar
;
tinha
expirado
.
Paulo
estava
como
alucinado
,
tinha
visto
morrer
muita
gente
;
mas
nunca
presenciou
a
agonia
de
uma
victima
sua
.
Só
tinha
morto
nos
campos
de
batalha
e
ahi
ninguém
se
occupa
a
ver
o
estertor
dos
que
cahem
.
O
piar
sinistro
de
uma
ave
nocturna
o
despertou
.
Sentiu
a
ponta
de
uma
aza
açoutar-lhe
as
faces
.
Voltou
a
cabeça
e
viu
o
cadáver
estendido
.
O
luar
espargia
um
pálido
clarão
,
que
dava
de
chapa
nos
olhos
envidraçados
do
defunto
,
e
Paulo
voltando
a
si
ignorava
o
tempo
que
se
conservara
n
'
este
estado
.
Arripiaram-
se-lhe
as
carnes
.
Correu
pelas
agruras
da
serra
e
chegou
arquejante
ao
acampamento
.
Em
quanto
se
passavam
os
acontecimentos
que
acabamos
de
narrar
,
Vasco
de
Sousa
,
ignorando
o
perigo
que
o
ameaçava
,
alargou
mais
os
passos
do
que
devia
.
O
sol
tinha
desapparecido
de
todo
quando
reparou
,
que
moreno
,
seu
fiel
rafeiro
,
ladrava
e
uivava
como
um
desesperado
,
arremettendo
para
a
frente
.
Vasco
partilhando
dos
preconceitos
da
epocha
,
sentiu
arripiarem-se-lhe
os
cabellos
e
gelar-se-lhe
o
sangue
nas
veias
.
Puchou
da
espada
e
verificou
se
nas
moitas
estaria
algum
animal
carnívoro
,
e
como
nada
encontrou
proseguiu
insensivelmente
,
e
achou-se
fora
da
floresta
.
Uma
espécie
de
jardim
e
alcaçar
avistou
ao
longe
.
Foi
quando
reconheceu
,
que
fora
muito
longe
,
e
que
podia
ser
covardemente
assassinado
pelos
infiéis
.
Mas
n
'
aquelle
coração
de
heroe
nunca
entrou
o
medo
,
teve
curiosidade
de
reconhecer
mais
de
perto
o
palácio
e
avançou
.
Um
formoso
bosque
de
larangeiras
,
limoeiros
e
mais
differentes
arvores
,
espalhavam
um
cheiro
balsâmico
e
agradavel
,
que
por
gosto
se
podia
aspirar
.
Parado
com
a
vizeira
levantada
estava
admirando
a
belleza
do
nobre
edifício
,
quando
um
grito
reboou
pela
vasta
solidão
.
Vasco
sentiu
o
coração
sobresaltado
.
Parecia
que
se
lhe
arrebatava
do
peito
.
Arrancou
do
elmo
para
melhor
se
afirmar
e
viu
uma
formosa
donzella
,
que
o
contemplava
com
amor
.
Parecia
uma
visão
celeste
.
Seu
veu
branco
fluctuava
ao
capricho
do
vento
e
os
lindos
olhos
de
um
negro
aveludado
diziam
mais
,
de
que
o
mais
pomposo
discurso
.
Os
cabellos
negros
caiam-lhe
airosamente
pelas
costas
.
Era
a
figura
de
um
anjo
;
e
se
com
os
anjos
se
não
parecia
com
quem
se
parecem
elles
então
?
Vasco
absorto
,
levou
a
mão
ao
coração
com
terno
adman
.
A
donzella
sorriu
meigamente
.
Correspondeu-lhe
,
e
o
gesto
amoroso
que
empregou
era
arrebatador
.
Vasco
cahiu
de
joelhos
,
exclamando
:
"
Alice
!
Alice
!
Anjo
da
minha
vida
!
Luz
dos
meus
olhos
!
Único
pensamento
da
minha
alma
!
"
A
donzella
não
esperou
ouvir
mais
.
Correu
para
o
jovem
guerreiro
e
lançou-se-lhe
nos
braços
.
"
Vasco
!
Vasco
!
foram
as
suas
únicas
palavras
,
e
um
beijo
ardente
lhe
acentou
nas
faces
.
O
mancebo
estremeceu
.
Apertou-a
de
encontro
ao
peito
olhando-a
ternamente
.
Era
a
primaira
vez
que
os
jovens
se
encontravam
.
Era
a
sua
primeira
declaração
de
amor
,
d'
esse
amor
profundo
,
que
vive
alem
da
campa
como
a
eternidade
.
O
amor
é
a
verdadeira
poesia
da
alma
,
é
o
primeiro
attributo
da
vida
e
o
sentimento
mais
nobre
que
se
conhece
.
Todos
amam
.
Até
os
irracionaes
se
amam
mutuamente
.
E
quem
sabe
se
as
plantas
partilham
d'
esse
elevado
sentimento
?
Se
o
não
sentem
tão
real
e
perfeito
como
os
animaes
,
podem
conhecel-
o
em
relação
directa
á
sua
organisação
e
propriedades
naturaes
.
Mas
quantas
esposas
,
proclamando
um
amor
ficticio
,
trituram
o
esposo
sob
a
influencia
de
caprichos
atrozes
e
insinuações
mesquinhas
?
Oh
!
mas
d'
esses
nos
compadecemos
nós
,
porque
não
pode
haver
maior
soffrimento
na
vida
.
Alice
sentiu
dilatar-se-lhe
o
espirito
,
que
se
elevava
alem
dessas
ethereas
regiões
;
que
só
amor
comprehende
e
faz
comprehender
.
Agarrou
nas
mãos
do
mancebo
com
a
expressão
de
uma
indisivel
ternura
:
"
Vasco
de
Sousa
,
cavalleiro
christão
,
amas-me
?
Cravou
os
olhos
no
guerreiro
,
como
quem
desejava
ler-lhe
no
âmago
da
alma
,
o
sentimento
que
o
dominava
.
Vasco
olvidou
a
gloria
dos
combates
,
a
differença
das
crenças
e
a
própria
vida
.
Tal
foi
a
influencia
seductora
d'
aquella
bocca
de
anjo
,
pronunciando
palavras
de
tanto
amor
.
"
Se
te
amo
,
donzella
?
Não
o
sabes
tu
,
por
ventura
?
E
quem
ha
,
que
te
veja
sem
te
amar
?
"
"
Amo-te
como
Deus
ama
as
suas
creaturas
,
e
como
o
primeiro
homem
amou
sua
mulher
!
"
Teu
rosto
angélico
acha-se
gravado
n
'
este
coração
,
que
deixará
de
palpitar
quando
deixar
de
ser
teu
!
"
Alice
ouvia-o
anciosa
.
As
palavras
de
Vasco
eram
como
o
vivificante
orvalho
do
estio
.
Eram
para
a
joven
de
tanto
valor
,
que
as
recolhia
com
soffreguidão
,
para
que
nem
só
uma
lhe
escapasse
.
Aquelle
temperamento
ressentia-se
da
influencia
athmospherica
em
que
nascera
.
Ali
tudo
era
fogo
e
dedicação
.
"
Oh
!
não
digas
tanto
,
não
tenho
vida
para
tamanha
ventura
!
Não
repitas
mais
palavras
de
amor
!
Pronunciadas
por
ti
são
como
o
fogo
sagrado
,
que
consome
o
crime
e
alimenta
a
virtude
.
Não
digas
mais
,
Vasco
,
que
uma
pobre
mulher
não
nasceu
para
tamanha
felicidade
!
"
Alice
chorou
,
e
as
suas
lagrimas
eram
pérolas
,
que
se
deslisavam
pelas
faces
,
e
deixal-
as
correr
era
uma
impiedade
.
Vasco
de
Sousa
ajoelhou
pela
segunda
vez
e
Alice
lançou-lhe
os
braços
ao
pescoço
e
osculou-o
ternamente
.
O
guerreiro
sentiu-se
possuído
de
uma
alucinação
vertiginosa
,
e
pela
primeira
vez
na
vida
esteve
para
faltar
ao
dever
de
cavalleiro
.
A
hora
da
noite
ia
adiantada
.
O
isolamento
em
que
se
achava
e
o
abandono
da
donzella
,
tudo
contribuía
para
nutrir
máos
pensamentos
;
mas
o
dever
tudo
superou
e
Vasco
ergueu-se
mais
gigante
pelos
brios
de
que
a
própria
honra
,
com
todo
o
seu
brilhantismo
.
Fixou
a
donzella
com
gesto
melancólico
.
Disse-lhe
meigamente
:
"
Alice
,
para
que
havemos
alimentar
um
amor
sem
futuro
e
sem
esperança
?
"
Não
sou
eu
por
ventura
o
maior
inimigo
dos
sectários
de
islan
?
"
Nâo
medeia
entre
nós
um
abysmo
cavado
pela
differença
das
crenças
religiosas
?
"
Não
és
tu
sobrinha
do
maior
inimigo
,
que
meu
pae
conheceu
?
"
Oh
!
Esqueçamo-nos
,
Alice
,
para
não
amaldiçoarmos
o
momento
em
que
nos
encontrámos
.
"
A
donzella
á
proporção
que
Vasco
se
expressava
mudava
de
còr
.
As
suas
palavras
echoavam-lhe
no
fundo
d'
alma
,
e
o
effeito
era
o
da
ponta
de
um
agudo
punhal
.
Tremula
e
porpelexa
não
lhe
respondeu
senão
passados
alguns
momentos
.
Julgou
estar
sonhando
.
Depois
da
ventura
a
decepção
e
depois
a
morte
!
Nada
mais
lhe
restaria
se
Vasco
proseguisse
nas
mesmas
intenções
.
Olhou-o
com
gesto
tão
magoado
,
que
o
guerreiro
baixou
os
olhos
,
para
não
pedir
perdão
e
retratar-se
.
"
Ah
!
Que
se
ella
se
fizesse
christã
!
"
disse
elle
interiormente
.
Alice
já
não
podia
.
O
soffrimento
era
muito
e
o
peito
de
uma
mulher
fraco
de
mais
para
tamanha
dor
.
"
Vasco
,
para
que
me
tiras
a
vida
depois
de
m
'
a
teres
dado
?
"
De
que
me
servirá
o
mundo
sem
ti
e
a
vida
sem
o
teu
amor
?
"
Sem
ti
o
mundo
será
um
deserto
e
a
vida
mais
triste
,
de
que
o
mais
triste
sepulchro
!
"
Para
mim
não
ha
sol
,
não
ha
estrellas
nem
firmamento
,
quando
te
não
veja
a
meu
lado
!
"
Os
campos
nâo
terão
bellesa
nem
os
fructos
sabor
!
O
calor
não
me
aquecerá
nem
o
frio
me
fará
gelar
o
sangue
nas
veias
!
Reduzida
á
condição
de
um
mármore
serrei
uma
estatua
movente
quando
me
faltar
o
teu
amor
.
"
"
Que
mal
te
fiz
para
assim
me
tratares
?
"
Que
me
importa
a
religião
de
meus
pais
?
"
O
teu
Deus
será
o
meu
,
a
tua
religião
a
minha
,
porque
esta
vida
pertence-te
como
tudo
pertence
a
Deos
!
"
Que
culpa
tenho
eu
,
estando
na
Ásia
,
que
teu
pae
fosse
inimigo
de
meu
tio
?
"
Pertenderás
por
ventura
tornar-me
responsável
por
crimes
que
não
commetti
?
Oh
!
Não
!
Tu
não
mentes
!
Tu
amas
a
pobre
Alice
,
e
se
a
não
amas
,
pega
,
tira-lhe
a
vida
!
"
Tirou
do
cinto
um
pequeno
punhal
,
que
apresentou
a
Vasco
com
tamanha
resolução
,
que
o
fez
tremer
.
Terríveis
combates
supportava
interiormente
.
Mas
não
se
achava
resolvida
,
por
assim
dizer
a
maior
difficuldade
?
Não
tinha
Alice
promettido
que
a
sua
religião
seria
a
d'
elle
?
Para
que
triturar
aquelle
coração
apaixonado
e
tão
cheio
de
dedicação
?
Vasco
nâo
podia
já
supprimir
o
arrebatamento
do
coração
,
que
lhe
pedia
uma
confissão
clara
e
um
juramento
de
eterno
amor
.
Foi
o
que
fez
.
"
Alice
,
perdoa
!
Serei
teu
eternamente
!
A
tua
vida
será
a
minha
,
e
meu
o
teu
soffrer
!
"
Aqui
te
juro
,
por
Deus
que
me
está
ouvindo
!
Faz-te
christã
,
que
serás
minha
esposa
.
"
E
se
a
isto
não
adherires
,
por
Deus
também
te
juro
,
que
me
sepultarei
n
'
um
claustro
!
"
Sem
ti
,
não
ha
gloria
nas
batalhas
,
nem
triumpho
no
perigo
!
Arrojarei
a
lança
e
a
espada
para
longe
,
e
o
cilicio
me
cingirá
até
morrer
!
"
A
cota
e
a
cervilheiaa
serão
para
sempre
abandonadas
e
direi
adeus
ao
mundo
se
Alice
não
quizer
ser
minha
esposa
.
"
E
agora
donzella
,
ainda
ousarás
dizer
que
to
não
amo
?
Alice
era
feliz
!
Julgava-se
transportada
a
esses
ceos
de
ventura
,
de
que
os
poetas
tanto
fallam
.
E
n
'
um
arrebatamento
inexplicável
,
disse
para
Vasco
:
"
Sim
,
serei
tua
!
O
meu
Deus
é
o
teu
.
Nâo
quero
outro
!
"
Já
te
seguiria
,
a
não
ter
promettido
protecçâo
a
um
velho
guerreiro
,
que
nos
cárceres
de
Lisboa
está
captivo
ha
dez
annos
.
"
Quero
salval-
o
,
e
tão
depressa
o
consiga
,
irei
procurar-te
,
embora
estejas
no
cabo
do
mundo
.
"
Vasco
estremeceu
quando
Alice
lhe
fallou
no
guerreiro
.
Um
raio
de
esperança
despontou
n
'
um
horisonte
manchado
pelas
nuvens
do
passado
:
mas
quando
ia
para
fazer
perguntas
a
Alice
sobre
o
guerreiro
,
sentiram
tropel
de
cavallos
,
em
differentes
direcções
.
Alice
julgou
ser
alguma
partida
de
cavalleiros
mouriscos
.
"
Esconde-te
,
lhe
diz
ella
,
esconde-te
,
que
se
sâo
mouros
matam-te
!
Oh
!
que
o
farão
,
especialmente
se
Albucem
os
commandar
.
Porque
,
é
assim
que
esse
miserável
infiel
paga
as
suas
dividas
de
gratidão
?
"
"
Não
procures
virtude
naquella
alma
,
que
só
encontrarás
a
preversão
hedionda
e
o
crime
na
sua
maioridade
.
Oh
!
retira-te
,
por
ti
e
por
mim
!
Peço-te
pelo
teu
Deus
!
Alice
cahiu
de
joelhos
estorcendo
as
mãos
afflicta
.
Vasco
julgou
que
atentavam
contra
a
sua
vida
.
O
tropel
dos
cavallos
augmentava
,
Alice
proseguiu
:
Crê
no
que
te
digo
,
sendo
mourqs
não
te
perdoam
.
Tu
bem
o
sabes
.
"
Não
teve
tempo
para
dizer
mais
nada
.
Foram
cercados
por
dez
ou
doze
cavalleiros
,
que
de
montante
em
punho
,
tomando
Vasco
por
um
infiel
,
bradaram
com
arrogancia
:
"
Dá-nos
conta
do
guerreiro
Vasco
de
Sousa
commandante
da
hoste
de
Riba
Bestança
.
quando
não
morres
.
"
Alice
respirou
.
Vasco
respondeu
alegremente
:
Bofé
!
Senhores
!
Quanto
me
apraz
ser
por
vós
tão
estimado
.
Mas
olhae
,
cavalleiros
,
que
tambem
vos
tomei
por
infieis
.
"
Rogo-vos
que
vos
affasteis
,
que
breve
serei
comvosco
.
Os
cavalleiros
retiraram-se
.
Tinham
visto
um
vulto
;
mas
nâo
pedia
o
respeito
devido
a
tão
poderoso
senhor
,
a
menor
interrogação
.
A
despedida
de
Vasco
foi
affectuosa
.
Ia
para
se
retirar
;
mas
aquelle
coração
apaixonado
,
subjugado
por
uma
paixão
delirante
,
parecia
não
poder
com
a
separação
.
Alice
com
a
voz
entercorlada
pelos
soluços
,
pediu-lhe
a
repetição
do
juramento
que
fizera
de
a
tomar
por
esposa
.
Vasco
assim
fez
,
e
a
donzella
resignando-se
,
despediu-se
sonhando
mil
provires
afortunados
.
Aquella
alma
juvenil
,
que
ha
pouco
se
julgava
á
beira
do
abysmo
,
pedindo
a
morte
,
sorria
agora
meigamente
emballada
pelos
sonhos
de
ventura
.
Então
a
duvida
contra
amor
lhe
fez
ver
a
mortalha
e
o
sepulchro
,
agora
amor
contra
a
duvida
lhe
apontava
a
coroa
do
noivado
e
o
thalamo
nupcial
.
Taes
são
as
transições
operadas
nas
imaginações
ardentes
dos
namorados
,
que
apenas
contão
desesete
estios
e
outras
tantas
primaveras
.
Mas
as
illusões
perdem-se
ante
o
prisma
da
realidade
,
como
o
grão
de
areia
nos
abysmos
do
Oceano
.
Eis
a
triste
condição
da
vida
,
aonde
a
ficção
é
tudo
e
real
só
a
morte
.
Vasco
montando
a
cavallo
metteu
a
galope
até
ao
acampamento
.
Tempo
depois
voltou
Reinaldo
,
que
ficou
satisfeito
do
regresso
do
seu
amigo
.
Paulo
conservava-se
taciturno
,
seu
caracter
frio
tomara
um
aspecto
de
ferocidade
,
que
Vasco
notou
.
Não
fez
reparo
,
pelo
costume
de
supportar
o
gesto
carrregado
de
seu
escudeiro
.
Eram
seis
horas
da
manhã
.
A
hoste
do
Riba
Bestança
achava-se
formada
para
marchar
.
O
balsâo
do
rico
homem
tremulava
altivo
,
como
as
azas
de
uma
águia
,
que
em
vôos
prodigiosos
se
arrebata
alem
das
nuvens
.
Vasco
estava
triste
.
Recordava
os
momentos
de
ventura
,
que
com
a
joven
tinha
passado
.
Seu
coração
opprimido
pela
saudade
sentia
um
vácuo
,
que
só
ella
podia
prehencher
.
Os
pagens
estavam
de
pé
,
em
quanto
que
os
cavallariços
segurando
os
corcéis
aguardavam
as
ordens
.
Vasco
não
se
movia
.
Paulo
estava
carrancudo
e
Reinaldo
alegre
sem
saber
pelo
que
.
"
Que
é
feito
de
moreno
?
Perguntou
Vasco
de
Sousa
.
Paulo
encolheu
os
hombros
.
Vasco
chamou
um
pagem
.
"
Antonino
ide
procurar
o
meu
fiel
moreno
.
Nâo
quero
partir
sem
elle
.
"
O
pagem
partiu
e
o
silencio
não
foi
interrompido
.
Sentiram-se
ao
longe
os
latidos
de
um
mastim
.
Vasco
disse
para
Reinaldo
:
"
Eis
o
meu
fiei
companheiro
.
Nâo
me
quiz
abandonar
.
"
Ainda
bem
não
acabara
de
pronunciar
estas
palavras
,
quando
o
nobre
animal
se
apresentou
,
trazendo
preso
nos
dentes
um
volume
disforme
e
hediondo
.
Vasco
recuou
.
Levou
as
mãos
aos
olhos
para
affastar
a
vista
de
um
tão
repugnante
espectáculo
;
mas
moreno
collocando-lh
'
o
aos
pés
latio
desesperado
.
Todos
immudeceram
.
Paulo
parecia
um
cadáver
.
Era
a
cabeça
de
um
homem
,
que
moreno
arrastava
pelos
fragmentos
do
pescoço
.
Vasco
tremeu
.
Viu
neste
facto
um
aviso
do
ceo
,
e
pela
primeira
vez
na
vida
teve
medo
.
"
Oh
!
Por
Deus
,
tirem-me
daqui
esta
cabeça
disforme
!
Deem-
lhe
sepultura
honrada
,
quer
seja
de
mouro
ou
de
christão
.
Paulo
frio
e
silencioso
acercou-se
d'
ella
,
analysou-a
--
e
disse
para
seu
amo
sem
a
menor
contracção
,
com
quanto
se
achasse
bastante
pálido
.
"
Nao
é
de
mouro
nem
de
christão
,
é
de
um
judeu
.
Vasco
encarou-o
admirado
.
"
Como
sabes
isso
?
"
Paulo
respondeu-lhe
:
É
a
justiça
de
Deus
,
que
se
serviu
de
um
braço
peccador
para
castigar
um
vil
assassino
e
salvar
a
vida
de
um
grande
campeão
da
cruz
.
"
Vasco
lembrou-se
dos
homens
,
que
tinham
desapparecido
e
interrogou
Paulo
,
que
em
duas
palavras
o
informou
de
tudo
.
O
cavaileiro
reconheceu
que
o
roubo
do
annel
envolvia
mais
uma
traição
;
mas
não
podia
atinar
com
ella
.
Jurou
vingar-se
de
D.
Paio
,
pois
a
mais
ninguém
atribuia
tantos
crimes
.
Possuido
d'
este
pensamento
,
e
horrorisado
como
estava
,
montou
sem
a
menor
detença
a
cavallo
,
e
á
frente
da
hoste
marchou
apressadamente
de
um
logar
de
tão
lúgubres
recordações
.
Três
dias
depois
passava
o
Tejo
e
marchava
na
direcção
de
Coimbra
,
tendo
feito
por
mais
deumanno
crua
guerra
aos
agarenos
do
Alemtejo
,
aonde
se
cobriu
de
gloria
.
CAPITULO
VIII136
RAPTO
E
COMISSÃO
Vou
conduzir
os
leitores
a
um
covil
de
salteadores
.
Se
não
é
bom
o
passeio
desculpem-nos
;
precisamos
ir
até
lá
saber
o
que
fazem
aquellas
virtuosas
creaturas
,
dignas
da
morte
de
Judas
Eschariote
,
vulto
contemporâneo
de
todas
as
epochas
,
desde
o
anno
da
graça
de
trinta
e
três
.
N
'
uma
vasta
cavidade
,
na
vertente
de
uma
serra
aonde
a
luz
nunca
penetrava
senão
atravez
das
aberturas
dos
rochedos
,
se
acham
alguns
homens
de
physionomia
sinistra
e
gesto
carregado
.
Uma
grande
fogueira
se
vê
no
centro
afim
de
aquecer
aquella
frigida
mansão
,
mais
própria
para
guarida
de
lobos
e
ursos
,
de
que
de
homens
com
alguma
tintura
de
civilisacão
.
A
bruma
estava
na
maior
intensidade
,
e
o
pobre
lavrador
,
aquecendo-se
á
lareira
,
lamentava
as
tempestades
que
lhe
impeciam
os
trabalhos
campestres
.
Os
homens
assentados
junto
ao
fogo
aqueciam
os
inteirissados
membros
,
em
quanto
que
um
vento
nordeste
,
zumbindo
pelas
fendas
dos
penedos
espalhava
um
frio
de
regellar
,
a
não
ser
neutralizado
pelo
calor
do
fogo
,
cuidadosamente
alimentado
.
N
'
uma
espécie
de
zorames
,
ou
capotes
,
de
grande
capuz
,
se
embrulhavam
lodos
.
Intertinham-se
a
assar
em
grandes
espetos
,
aves
e
differentes
peças
de
carne
.
Bastantes
armas
,
como
bestas
,
frechas
,
espadas
,
e
venabulos
estavam
espalhadas
em
confusão
,
o
que
provava
que
no
caso
de
ataque
venderiam
caras
as
vidas
.
N
'
uma
espécie
de
estrado
de
madeira
um
homem
estava
deitado
.
Era
de
estatura
elevada
e
de
proporções
athletas
.
Seu
rosto
seria
bello
a
nâo
ser
a
ferocidade
que
se
lhe
notava
.
Parecia
estar
dormindo
.
Os
demais
indivíduos
,
que
ao
todo
seriam
dez
,
fallavam
e
bebidam
guardando
com
tudo
alravez
da
licença
da
conversação
,
certa
defferencia
para
com
o
chefe
que
acabámos
de
descrever
.
Estamos
no
mez
de
Janeiro
de
1147
,
epocha
de
eterna
memoria
para
a
historia
portugueza
,
pelos
graves
acontecimentos
que
se
deram
,
e
que
tanto
contribuiram
para
a
consolidação
e
engrandecimento
da
monarchia
.
Referimo-nos
á
tomada
de
Santarém
,
praça
forte
e
de
grande
importância
militar
,
e
á
conquista
de
Lisboa
,
cidade
de
grande
consideração
pelo
seu
excellente
porto
e
riqueza
.
A
tomada
de
Lisboa
importava
nada
menos
,
de
que
a
completa
expulsão
dos
mouros
de
toda
a
província
da
Estremadura
,
a
de
Santarém
assegurava
aos
christãos
uma
base
de
operações
,
quando
tentassem
lançar-se
sobre
o
Alemtejo
.
Era
um
excellente
ponto
de
apoio
,
e
por
tanto
um
abrigo
seguro
no
caso
de
revez
.
Era
assim
que
o
comprehendia
o
grande
Affonso
e
a
experiência
mostrou
,
que
se
não
enganava
nas
suas
combinações
.
A
conquista
de
Santarém
assegurou
a
de
Lisboa
,
a
desta
cidade
a
de
toda
a
província
.
E
de
alii
,
passando
ao
Alemtejo
,
o
génio
das
conquistas
só
pairou
no
promontorio
de
S.Vicente
,
no
Algarve
,
ultimo
baluarte
que
os
mouros
conservaram
.
Estamos
,
pois
,
em
Janeiro
de
1147
,
a
chuva
cahia
em
torrentes
;
e
a
caverna
,
com
quanto
abrigada
,
era
todavia
tão
humida
,
que
a
não
ser
a
fogueira
,
ninguém
poderia
ali
conservar-se
mais
de
um
quarto
de
hora
.
O
homem
que
nomeamos
levantou-se
:
"
Camaradas
,
vou
contar-vos
uma
historia
.
"
"
Uma
historia
!
bradaram
elles
abrindo
muito
os
olhos
espantados
.
Nunca
tal
lhe
tinham
ouvido
,
desde
que
o
seguiam
nas
suas
rapinas
.
Já
ficam
certos
os
leitores
,
de
que
o
nosso
homem
era
o
chefe
da
quadrilha
.
"
Vamos
lá
,
capitão
.
Vá
lá
uma
historia
.
As
noites
são
grandes
,
e
o
tempo
hade
passar
.
"
Foi
a
resposta
dos
dignos
companheiros
de
Raymundo
o
incendiário
.
Raymundo
proseguio
:
"
Entâo
é
caluda
!
Nem
pio
,
quando
nâo
,
não
temos
nada
feito
.
"
"
Vamos
lá
,
capitão
,
responderam
todos
.
"
Raymundo
,
depois
de
conferenciar
com
uma
cabaça
que
tinha
ao
lado
,
principiou
:
"
Havia
um
grande
senhor
,
filho-d'
algo
prestameiro
de
muitos
castellos
,
que
desejava
desfazer-se
de
um
cavalleiro
donzel
,
que
lhe
fazia
sombra
em
certos
amores
.
"
Ora
o
cavailleiro
donzel
era
um
guerreiro
de
mão
cheia
.
Era
homem
de
não
voltar
as
costas
ao
perigo
,
nem
dos
que
julgam
que
o
inimigo
vem
sempre
da
saga
.
"
Um
dia
o
tal
rico
homem
,
que
tinha
as
suas
rasões
para
se
não
medir
n
'
uma
estacada
com
o
donzel
,
mandou
chamar
o
chefe
de
um
bando
de
homens
independentes
,
que
fazem
a
sua
fortuna
á
custa
do
alheio
,
mas
que
arriscam
a
vida
como
valentes
n
'
uma
estrada
.
"
"
Lá
isso
é
verdade
!
Nós
roubamos
,
mas
arriscamos
a
vida
,
disseram
os
malfeitores
.
"
Raymundo
deixou-os
faltar
e
continuou
:
"
Ora
os
homens
independentes
roubam
para
viver
e
matam
para
que
os
não
matem
,
mas
o
que
não
sabem
é
assassinar
por
dinheiro
como
faz
qualquer
carrasco
.
"
O
chefe
foi
á
presença
do
grande
senhor
e
logo
o
reconheceu
como
um
grande
usurário
,
pois
teve
a
ousadia
de
regatear
com
elle
,
como
se
tratasse
com
qualquer
villâo
.
"
Vá
feito
,
disse
o
chefe
depois
de
pôr
o
preço
.
Não
farei
nada
por
menos
de
quarenta
marcos
de
prata
.
O
homem
está
morto
.
"
O
filho-dalgo
acceitou
,
mostrou-se
muito
satisfeito
e
prometteu
dar
igual
quantia
depois
do
negocio
concluido
.
"
O
donzel
desejado
não
foi
preso
,
por
que
demais
se
sabia
que
não
era
elle
;
foi
em
seu
logar
apanhado
um
pobre
frangaito
,
que
se
escapou
,
pouco
tempo
depois
,
protegido
pelo
mesmo
que
devia
ser
preso
.
"
Mas
sabem
vocês
o
que
succedeu
?
Vão
sabel-
o
.
"
O
covarde
do
rico
homem
não
quiz
pagar
o
trabalho
,
dizendo
que
não
se
tinha
cumprido
a
commissão
!
"
Ora
o
chefe
não
desejava
outra
cousa
para
romper
com
um
traidor
sem
fé
e
peior
de
que
qualquer
de
nós
.
"
Foi
o
que
fez
.
Rompeu
com
elle
para
ter
occasião
de
tirar
desforra
de
certa
infâmia
,
quando
o
mandou
açoutar
por
um
lacaio
.
Que
dizem
,
camaradas
,
fez
bem
?
"
"
Muito
bem
,
commandante
.
Pague-se
uma
divida
de
gratidão
,
mas
vingue-se
uma
affronta
até
mesmo
no
inferno
!
Nós
matamos
,
é
verdade
,
mas
se
o
fazemos
é
por
nossa
conta
e
não
pela
de
ninguém
.
Assassinar
por
conta
de
outrem
é
officio
de
carrasco
.
"
"
Bem
,
lhes
diz
Raymundo
,
folgo
de
os
ouvir
.
Saibam
pois
que
o
chefe
que
assim
praticou
fui
eu
e
o
rico
homem
é
esse
infame
traidor
,
mais
covarde
de
que
um
chacal
.
É
de
"
D.
Paio
de
Sarmento
.
"
Agora
,
camaradas
,
é
preparar
para
a
grande
luta
.
É
estar
alerta
.
Ha-de
pagar
caro
a
sua
miséria
e
os
açoutes
que
me
mandou
dar
em
pequeno
.
"
Raimundo
tinha
concluido
,
quando
o
toque
de
uma
campa
,
que
se
achava
suspensa
do
tecto
,
resoou
pela
caverna
tão
lugubremente
que
faria
arripiar
outros
homens
que
não
estivessem
tâo
identificados
com
o
crime
.
Comtudo
ficaram
sobressaltados
.
O
toque
repctiu-se
mais
rijamente
.
Não
restava
duvida
.
Alguém
que
sabia
do
esconderijo
,
aonde
estava
a
extremidade
da
corda
,
a
fazia
tocar
.
Pegaram
nas
armas
e
esperaram
as
ordens
do
commandante
.
Raymundo
levantou-se
,
cingiu
a
espada
,
agarrou
numa
acha
de
armas
,
e
acendeu
um
archote
.
"
Sigam-me
.
"
Caminhou
por
uma
esteita
e
tortuosa
vereda
.
No
topo
estava
uma
grade
de
ferro
.
"
Dois
homens
,
disse
Raymundo
.
"
Avançaram
dois
,
e
seguiram
o
chefe
,
que
como
elles
teve
de
caminhar
agachado
.
Levantaram
uma
pedra
e
eil-
os
debaixo
de
uma
tempestade
horrivel
,
saltando
pelos
pincaros
mais
escalvados
de
uma
serra
cortada
por
abysmos
,
aonde
as
torrentes
se
despenhavavam
com
medonho
fragor
.
Assim
caminharam
um
quarto
de
légua
.
Pararam
atraz
de
um
penedo
.
Através
da
escuridão
da
noite
differençaram
um
vulto
.
Avançaram
,
e
como
a
chuva
era
muita
,
não
foram
percebidos
.
Raymundo
ia
na
frente
,
e
logo
que
a
distancia
lh'o
permittiu
,
deitou
as
mãos
ás
guellas
do
homem
,
que
não
poude
gritar
.
"
Que
fazes
aqui
?
"
lhe
diz
elle
.
O
homem
,
reconhecendo-lhe
a
voz
,
respondeu
a
custo
:
"
Sou
eu
commandante
!
É
Barnabé
.
"
Raymundo
largou-lhe
as
guellas
.
"
Ah
!
És
tul
Está
bom
;
anda
lá
adiante
.
Aqui
não
podemos
conversar
.
"
Os
salteadores
tomaram
pelo
mesmo
ceminho
e
meia
hora
depois
estavam
todos
á
roda
do
fogo
.
"
Então
que
fazes
por
aqui
a
estas
horas
?
Pretenderá
por
acaso
teu
nobre
amo
fazer
alguma
montaria
aos
lobos
?
"
Falla
,
homem
.
Entre
,
camaradas
não
ha
segredos
.
Barnabé
era
um
covarde
como
ha
poucos
;
mas
tambem
não
havia
ladrão
mais
velhaco
de
que
elle
.
Sabia
que
Raynmndo
estava
zangado
com
D.
Paio
,
e
resolveu
não
responder
.
"
Então
que
é
isso
,
homem
?
Ora
vá
lá
uma
pinga
.
"
Raymundo
conheceu
que
Barnabé
não
queria
fallar
,
e
lançou
mão
do
único
meio
capaz
de
lhe
fazer
dar
á
lingua
.
Tratou
de
o
embebedar
.
"
Anda
,
bebe
,
que
estás
frio
.
Vá
lá
mais
um
trago
.
Anda
,
homem
,
olha
que
te
não
faz
mal
.
Diabo
!
Não
parece
que
fostes
leigo
do
um
convento
,
soldado
e
salteador
.
"
Verdade
é
que
fostes
mao
frade
,
peior
soldado
,
e
só
excellente
ladrão
.
Lá
isso
é
que
não
tem
duvida
.
"
Com
estas
e
outras
palavras
ia
Raymundo
conseguindo
o
seu
fim
,
até
que
Barnabé
,
bêbado
de
todo
,
começou
a
fallar
.
Barnabê
,
fallando
a
custo
,
voltou-se
para
o
capitão
.
"
É
lá
,
commandante
!
Por
Satanaz
ou
pela
toura
!
Aposto
que
não
sabe
o
que
pretende
agora
fazer
o
sr.||_D._Paio
D.|_D._Paio
Paio|_D._Paio
meu
poderoso
amo
?
Ora
vá
lá
que
você
é
de
segredo
.
"
Saberá
que
o
pobre
Jeremias
foi
vendimado
na
occasião
de
matar
"
Vasco
de
Sousa
.
"
Tinha
já
tudo
prompto
;
estava
quasi
a
dar-lhe
cabo
da
pelle
.
"
Mas
vae
se
não
quando
o
maldito
escudeiro
não
o
deixou
fazer
nada
,
e
o
pobre
diabo
a
estas
horas
ceia
no
inferno
com
seu
"
compadre||_Barrabás
Barrabás|_Barrabás
.
"
"
Ó
commandante
,
você
fez
mal
em
o
expulsar
da
companhia
.
Foi
por
ser
judeu
?
Que
tinha
isso
?
Valente
era
elle
.
Lá
isso
é
verdade
.
"
Raymundo
insistiu
:
"
Mas
então
que
pertende
agora
D.
Paio
fazer
?
"
"
Ora
essa
!
O
que
pretende
fazer
ê
uma
grande
coisa
.
Eu
lhe
digo
:
"
Jeremias
não
foi
feliz
:
mas
eu
consegui
o
que
desejava
.
Roubei
um
annel
que
tem
as
armas
dos
Sousas
;
escapei-me
e
deio
a
meu
amo
,
que
m
'
o
pagou
por
septenta
marcos
de
prata
.
E
na
rota
de
Lorvão
vae
elle
agora
para
lhe
roubar
a
irmã
do
convento
.
"
Aquillo
é
um
vardasca
por
mulheres
.
Sabe
o
que
elle
diz
agora
?
Diz
que
não
foi
feliz
com
a
mãe
,
que
o
ha
de
ser
com
a
filha
.
"
Barnabé
bocejou
;
e
disse
ébrio
de
todo
:
"
O
plano
está
bem
combinado
;
e
como
tive
licença
para
brejeirar
vim
fazer-lhe
uma
vizita
.
"
Ainda
deu
mais
algumas
palavras
mal
articuladas
,
pendeu
a
cabeçá
e
dormiu
.
Raymundo
soube
quanto
desejava
.
"
Rapazes
,
temos
de
um
lado
um
valente
e
brioso
cavalleiro
,
de
outro
um
covarde
assassino
.
"
Um
é
generoso
e
valedor
,
o
outro
usurário
e
vingativo
.
Para
que
lado
nos
devemos
voltar
?
"
Olhae
,
camaradas
,
que
Vasco
de
Sousa
tem
a
privança
do
rei
como
brioso
guerreiro
.
D.
Paio
é
um
vil
,
que
se
arrasta
como
a
serpente
,
que
vive
como
ella
;
e
se
não
morde
com
os
olhos
abertos
,
é
porque
o
faz
ás
escuras
como
a
víbora
.
"
"
Vamos
,
é
resolver
,
nao
só
para
bem
dos
nossos
interesses
,
como
para
desaffronta
da
nossa
independência
.
"
Eu
declaro
que
serei
fiel
a
Vasco
de
Sousa
,
para
me
vingar
d'
esse
cão
mais
vil
de
que
qualquer
judeu
.
"
Os
satélites
,
durante
o
arrasoado
do
commandante
,
estiveram
irresolutos
;
mas
assim
que
elle
emittio
a
sua
opinião
,
tomaram
calor
e
declararam-se
unanimemente
por
Vasco
de
Sousa
,
jurando
prevenil-
o
e
ajudal-
o
contra
D.
Paio
.
Raymundo
bem
sabia
que
a
sua
opinião
seria
a
de
todos
.
O
seu
pensamento
era
uma
lei
,
e
a
sua
vontade
absoluta
.
"
Vasco
de
Sousa
nunca
aceitará
o
apoio
de
um
chefe
de
bandoleiros
;
mas
elle
não
se
apresentará
como
tal
;
e
como
a
verdade
é
só
uma
,
tanto
vale
proclamada
pelo
justo
como
pelo
peccador
.
"
Raymundo
não
esperou
mais
,
ergueu-se
e
principiou
a
dar
ordens
com
tanto
desembaraço
como
o
grande
Alexandre
na
batalha
de
Arbella
.
"
Tu
Joaquim
defunto
,
amanhã
montando
a
cavallo
,
segue
na
rota
de
Coimbra
e
diz
a
Vasco
de
Sousa
,
que
D.
Paio
de
Sarmento
com
grande
cavalgada
attenta
contra
a
sua
honra
.
Olha
,
não
te
esqueças
de
pedir
a
recompensa
de
tão
grande
serviço
.
"
Tu
,
Pedro
Cacheiro
,
ao
romper
d'
alva
poete
na
rota
de
Lorvão
,
indaga
se
chegou
alguma
cavalgada
,
ou
grande
filho-d'
algo
.
Mas
anda
de
maneira
que
não
sejas
descuberto
.
"
Tu
,
João
Eostica
,
ficas
tomando
conta
do
coté
.
Quanto
a
ti
,
José
Besteiro
,
acompanharás
de
camaradagem
esse
patife
do
Barnabé
.
Vigia-o
de
maneira
que
não
desconfie
,
pois
tem
tanto
de
velhaco
como
de
covarde
.
"
Logo
que
recebas
ordem
dependura-o
no
tronco
da
primeira
arvore
,
e
deixa-o
pernear
á
vontade
.
"
O
resto
me-hâo
todos
armados
como
grandes
cavalleiros
.
"
Eia
,
rapazes
,
â
sombra
de
uma
virtude
bom
negocio
faremos
.
"
Dizia
meu
tio
,
leigo
de
D.
Muma
,
que
o
roubo
para
os
Espartanos
era
uma
virtude
,
por
Deus
,
que
lá
nisso
somos
nós
heroes
como
elles
.
Assim
se
entertiveram
,
até
pela
manhã
,
que
marcharam
ao
seu
destino
em
harmonia
com
as
ordens
dadas
.
Retrocedemos
agora
um
pouco
mais
áquem
da
scena
que
acabámos
de
descrever
.
Vamos
ao
solar
de
D.
Paio
a
fim
de
nos
informar-mos
dos
novos
projectos
,
dignos
,
em
tudo
,
da
cabeça
de
um
traidor
sem
crenças
,
nem
fé
.
D.
Paio
,
assentado
n
'
uma
larga
cadeira
de
espalda
,
falla
com
um
homem
de
phisionomia
repugnante
pela
audácia
matreira
,
que
revela
no
rosto
deslavado
,
e
da
mais
baixa
vilania
.
D.
Paio
satisfeito
,
falla
bastante
animado
:
"
Fostes
um
leal
servidor
.
Comprehendes-tes
meus
desejos
e
o
empenho
que
faço
nesse
annel
.
Mas
diz-me
,
sabes
verdadeiramente
que
Vasco
não
morreu
,
e
que
Jeremias
foi
morto
pelo
escudeiro
?
"
"
Se
sei
,
senhor
,
lhe
diz
o
homem
,
que
já
os
leitores
sabem
ser
Barnabé
,
sei-o
tão
bem
,
como
sei
que
estou
na
presença
de
vossa
Honra
.
Vi
tudo
.
Já
me
tinha
afastado
,
e
voltei
atraz
para
lhe
recommendar
uma
cousa
,
quando
avistei
Paulo
.
"
Escondi-me
para
não
ser
visto
,
e
de
ahi
presenciei
tudo
até
ao
fim
.
"
"
Covarde
!
Pois
vis-
te
matar
um
camarada
e
não
lhe
acudis-tes
?
"
"
É
verdade
,
senhor
,
respondeu
o
tratante
com
o
maior
sangue
frio
,
mas
eu
tinha
a
meu
cargo
uma
jóia
de
grande
preço
para
vossa
Honra
,
e
se
eu
morresse
,
não
lh'a
poderia
apresentar
.
"
D.
Paio
,
que
nestas
cousas
de
valentia
não
lhe
era
superior
,
accomodou-se
com
a
resposta
.
"
Dá-me
o
annel
.
"
"
Sim
,
meu
senhor
,
e
os
setenta
marcos
de
prata
?
"
"
Eil-os
.
"
Apresentou-lhe
uma
bolsa
,
e
recebeu
em
troca
o
tão
desejado
annel
.
Podes
retirar-te
e
ir
brejeirar
para
onde
quizeres
.
Agora
não
preciso
de
ti
.
Barnabé
não
esperou
segunda
ordem
,
rodou
nos
calcanhares
,
e
em
dois
pulos
achava-se
na
única
rua
do
burgo
,
a
caminho
das
tabernas
,
que
o
demónio
estabelece
em
frente
das
igrejas
que
os
santos
podem
erguer
.
Cinco
minutos
depois
,
assentado
ao
balcão
enchia-se
como
nm
odre
.
D.
Paio
mandou
chamar
Bento
Fernandes
seu
secretario
,
que
se
apresentou
pouco
tempo
depois
.
Era
alto
,
bastante
magro
,
dotado
de
grande
nariz
e
bocca
prodigiosa
,
e
com
uns
olhos
tão
pequenos
,
como
os
de
um
marrão
de
dois
mezes
;
trazia
debaixo
do
braço
um
rolo
de
pergaminho
,
e
n
'
uma
das
mãos
um
tinteiro
e
duas
penas
de
pato
.
De
peru
não
,
porque
ainda
se
não
tinha
descuberto
o
novo
Mundo
.
Fez
três
respeitosas
cortezias
a
D.
Paio
,
curvando
a
cabeça
tanto
,
que
o
corpo
formou
um
arco
,
que
serviria
para
qualquer
rabecão
.
"
Bento
Fernandes
,
disse
D.
Paio
,
preciso
de
vós
e
da
vossa
sciencia
de
fazer
garatujas
,
que
por
vida
minha
,
por
mais
que
deseje
,
não
posso
comprehender
.
"
Assentai-vos
,
e
escrevei
o
que
vos
dictar
.
"
Bento
Fernandes
assentou-se
magistralmente
,
e
empunhou
a
grossa
pena
do
pato
,
de
tão
fino
aparo
,
que
um
palito
escreveria
melhor
cursivo
.
Bento
Kernandes
escreveu
a
seguinte
carta
:
"
Querida
irmã
.
O
senhor||_Deus
Deus|_Deus
todo
poderoso
Houve
por
bem
contemplar-me
com
uma
grave
enfermidade
.
"
Uma
febre
lenta
me
devora
.
Sinto-me
á
beira
do
tumulo
;
peco-vos
,
querida
irmã
,
que
logo
que
recebas
este
aviso
sigas
sem
mais
detença
.
"
O
portador
é
cavalleiro
de
toda
a
minha
confiança
,
e
á
frente
de
uma
boa
escolta
vos
acompanhará
.
"
Bento
Fernandes
,
como
estava
acostumado
ás
muitas
vilanias
de
D.
Paio
não
estranhou
mais
esta
.
Concluio
a
carta
,
e
depois
de
a
ler
recebeu
ordem
para
se
retirar
.
D.
Paio
,
assim
que
se
achou
só
,
pegou
no
annel
de
Vasco
e
timbrou-a
com
o
selo
particular
da
familia
dos
Sonsas
.
Fechou-a
cuidadosamente
,
cingindo-a
com
um
fio
de
seda
.
Vinte
e
quatro
horas
depois
,
acompanhado
de
doze
homens
de
armas
,
seguia
a
bom
picar
na
rota
de
Lorvão
.
Ora
em
quanto
se
passavam
todas
estas
cousas
na
corte
de
Coimbra
não
descansava
,
nem
o
valente
monarcha
.
Duas
cousas
lhe
tiravam
o
somno
,
uma
era
a
maneira
de
tomar
Santarém
,
e
outra
a
conquista
de
Lisboa
.
Durante
as
correrias
que
Vasco
de
Souza
fez
no
Alemtejo
,
pelo
espaço
de
um
anno
,
o
Alcaide
de
Santarém
,
homem
valente
e
dado
a
grandes
emprezas
,
chamando
os
alcaides
convezinhos
,
tirou
larga
desforra
levando
tudo
a
ferro
e
fogo
,
nas
terras
christãs
.
Em
toda
a
provincia
se
viam
povoações
incendiadas
e
os
pobres
aldeãos
fugiam
,
abrigando-se
nos
barbacans
dos
castellos
fronteiros
.
No
fim
todavia
de
alguns
mezes
de
hostilidades
ajustaram-se
tréguas
,
entre
o
alcaide
e
o
rei
--
Portugal
.
Andava
Affonso
tratando
de
se
apossar
de
Santarém
.
De
ha
muito
que
o
monarcha
desejava
um
pretexto
para
levar
a
cabo
tão
importante
feito
,
mas
recuava
em
face
de
um
assedio
,
pela
fortaleza
dos
muros
,
sua
posição
vantajosa
,
e
numerosa
guarnição
.
O
único
meio
era
tomal-
a
por
surpreza
;
era
preciso
o
desenho
da
praça
,
dos
pontos
mais
accessiveis
e
menos
vigiados
.
Era
finalmente
necessário
ter
um
perfeito
conhecimento
de
todas
estas
e
outras
circumstancias
.
Em
tudo
isto
pensava
seriamente
o
grande
Affonso
,
como
guerreiro
prudente
e
de
grande
conselho
.
Precisava
de
um
cavalleiro
arrojado
e
de
habilitações
superiores
a
quantos
o
rodeavam
.
Lançando
a
vista
para
os
valentes
guerreiros
portuguezes
concluia
,
que
todos
seriam
capazes
de
trepar
a
uma
escada
e
escalar
as
muralhas
,
mas
nunca
nos
casos
de
colherem
os
dados
que
desejava
.
Lembrou-se
um
dia
das
justas
e
torneios
,
que
em
Coimbra
tiveram
logar
,
e
do
joven
cavalleiro
,
que
com
elle
quebrara
uma
lança
.
Ficou
satisfeito
,
pois
encontrara
o
que
desejava
.
Vasco
de
Sousa
não
só
era
considerado
,
como
uma
das
melhores
lanças
de
Portugal
,
como
também
por
um
cavalleiro
de
vastos
conhecimentos
.
Affonso
recordou-se
que
havia
alguns
mezes
,
regressando
do
Alemtejo
,
lhe
pedira
licença
para
se
affastar
da
corte
.
Chamou
um
cavalleiro
distincto
e
perguntou-lhe
por
Vasco
de
Sousa
.
O
cavalleiro
respondeu
,
que
se
achava
no
seu
solar
da
Cham
.
Duas
horas
depois
caminhava
um
homem
de
armas
pela
estrada
de
Coimbra
até
ao
solar
de
Riba-Bestança
.
O
homem
de
armas
chegou
ao
Castello
da
Cham
e
entregou
a
Vasco
uma
carta
authographa
,
do
monarcha
.
Vasco
beijou-a
respeitosamente
,
e
tratou
de
cumprir
as
suas
ordens
,
preparando-se
para
seguir
jornada
n
'
esse
mesmo
dia
.
Os
dias
tinham
deslisado
,
para
o
mancebo
,
frios
e
melancholicos
.
As
nebrinas
e
tempestades
encadeavam-se
por
tal
forma
,
que
ninguém
contava
um
dia
risonho
e
perfeitamente
desembaraçado
das
serrações
.
A
neve
caía
,
e
as
agruras
da
serra
apresentavam
um
aspecto
deslumbrante
.
N
'
uns
pontos
,
a
neve
se
assemelhava
a
extensos
lençoes
,
n
'
outros
,
a
grossas
columnas
de
alabastro
.
O
pequeno
rio
Beslança
levava
a
corrente
volumosa
;
e
.
caindo
de
precipicio
em
precipício
,
de
abysmo
em
abysmo
,
formava
nma
sério
de
catadupas
,
que
se
despenhavam
com
espantoso
arruido
.
O
vento
,
penetrando
pelas
gelosias
,
zumbia
,
acoutando-as
furiosamente
.
Os
animaes
carnívoros
,
espavoridos
fugiam
de
seus
esconderijos
para
os
povoados
,
e
as
aves
de
rapina
mais
robustas
,
nâo
se
animavam
a
sair
das
cryptas
dos
altos
rochedos
,
nem
a
sacudir
as
azas
para
tentarem
um
vôo
.
Tal
era
o
estado
da
bruma
no
anno
da
graça
