quil'
a
fait
appeler
par
ses
ennemis
mêmes
,
Notre-Dame
de
bon
secours
,
lui
avait
acquis
une
sorte
de
royauté
républicaine
,
que
les
plus
farouches
de
nos
Brutus
n'
osaient
lui
disputer
.
Une
petite
maison
,
déguisée
en
chaumière
,
et
située
dans
l'
allée
des
Veuves
,
lui
servait
de
temple
.
C'
est
là
que
chaque
jour
,
un
prisonnier
,
accusé
et
convaincu
du
crime
d'
aristocratie
,
un
émigré
muni
d'
un
faux
certificat
de
résidence
,
un
prêtre
travesti
,
venaient
baigner
des
larmes
de
la
reconnaissance
les
belles
mains
de
madame
Tallien
.
C'
est
là
que
tout
ce
qu'
il
y
avait
de
talents
novices
,
de
héros
futurs
,
de
célébrités
en
herbe
,
venaient
causer
de
leurs
projets
,
et
s'
enrichir
réciproquement
de
leurs
idées
;
c'
est
là
que
les
parvenus
se
civilisaient
par
degré
,
en
se
frottant
aux
anciens
châtelains
dont
ils
se
partageaient
les
terres
.
C'
est
là
que
Barras
imitait
le
maréchal
de
Richelieu
,
Siéyès
le
cardinal
de
Retz
,
et
un
riche
fournisseur
le
surintendant
Fouquet
;
tandis
que
tous
les
porteurs
de
grands
noms
français
affectaient
les
manières
et
le
langage
des
petits
négociants
.
Ce
travestissement
réciproque
offrait
chaque
jour
les
scènes
les
plus
étranges
,
surtout
quand
un
de
ces
artisans
,
sorti
tout
à
coup
de
sa
classe
par
l'
effet
d'
une
spéculation
plus
hardie
que
loyale
,
prenait
en
protection
un
pauvre
diable
de
grand
seigneur
trop
heureux
de
continuer
la
bonne
chère
dont
il
avait
l'
habitude
et
qu'
il
était
d'
autant
plus
sûr
de
retrouver
chez
le
parvenu
,
que
celui
-ci
avait
hérité
de
son
cuisinier
,
avec
la
plupart
des
autres
biens
de
son
illustre
famille
.
Enfin
,
c'
est
là
que
la
comtesse
de
Beauharnais
,
cette
aimable
créole
,
veuve
d'
un
des
hommes
les
plus
élégants
de
la
cour
de
Louis
XVI
,
avait
vu
pour
la
première
fois
ce
petit
officier
corse
,
qui
devait
la
placer
au-dessus
de
toutes
les
souveraines
de
l'
Europe
.
V
Ceux
qui
n'
en
ont
pas
été
témoins
ne
concevront
jamais
comment
tant
de
classes
,
de
fortunes
,
de
rancunes
,
d'
opinions
différentes
se
réunissaient
chaque
jour
,
pour
le
seul
plaisir
d'
échapper
aux
souvenirs
de
terreur
qui
avaient
fini
par
atteindre
les
plus
ardents
révolutionnaires
,
aussi
bien
que
les
plus
fidèles
de
l'
ancien
régime
.
Ces
réunions
,
loin
d'
engager
à
des
concessions
mutuelles
,
maintenaient
au
contraire
les
partis
les
plus
opposés
dans
leur
malveillance
réciproque
;
mais
le
besoin
de
s'
amuser
est
tel
en
France
,
que
la
noblesse
ruinée
(
sauf
quelques-unes
de
ces
familles
dont
le
puritanisme
chevaleresque
s'
est
fait
honorer
)
,
se
prêtait
de
fort
bonne
grâce
à
profiter
des
invitations
dont
les
nouveaux
enrichis
l'
accablaient
;
car
la
vanité
de
ceux
-ci
visant
à
dépenser
leur
argent
en
bonne
compagnie
,
il
fallait
voir
l'
air
qu'
ils
prenaient
lorsque
charmé
du
beau
visage
et
de
la
tournure
élégante
d'
une
jeune
fille
,
qui
avait
pour
toute
parure
de
bal
une
robe
de
grosse
mousseline
et
des
cheveux
coupés
à
la
Titus
,
vous
demandiez
son
nom
,
et
qu'
ils
vous
répondaient
en
appuyant
sur
chaque
syllabe
:
—
C'
est
la
fille
du
ci-devant
comte
de
*
*
*
,
la
nièce
du
duc
de
*
*
*
,
qui
est
émigré
.
La
pauvre
enfant
danse
comme
si
elle
avait
encore
une
dot
.
Et
tous
convenaient
qu'
elle
pouvait
s'
en
passer
.
C'
était
un
mélange
de
dédain
insolent
d'
une
part
,
de
protection
grossière
de
l'
autre
,
d'
imitation
de
l'
antique
et
de
singerie
anglaise
,
de
luxe
et
de
misère
,
d'
élégance
et
de
burlesque
qui
alimentait
la
conversation
de
tout
le
monde
.
Ceux
qui
n'
avaient
perdu
au
grand
naufrage
que
leur
fortune
,
s'
en
consolaient
en
riant
des
bévues
de
ceux
qui
l'
avaient
repêchée
et
qui
la
dépensaient
d'
une
façon
si
comique
;
enfin
,
jamais
époque
n'
a
mieux
montré
à
quel
point
on
peut
supporter
courageusement
les
plus
dures
privations
,
lorsque
l'
amour-propre
n'
en
souffre
pas
;
c'
était
à
qui
se
vanterait
de
sa
pauvreté
.
Les
femmes
,
qui
se
rendaient
autrefois
à
Versailles
en
berline
à
six
chevaux
,
se
cotisaient
pour
payer
le
fiacre
qui
devait
les
conduire
au
spectacle
,
et
les
incroyables
du
jour
mettaient
autant
de
fatuité
à
se
raconter
leurs
économies
forcées
,
que
leurs
pères
en
mettaient
,
avant
la
Révolution
,
à
se
vanter
de
leurs
dettes
.
Monarchistes
ou
républicains
,
révolutionnaires
ou
modérés
,
chacun
éprouvait
au
même
degré
le
besoin
de
se
distraire
des
dangers
passés
,
et
de
l'
affreux
spectacle
qu'
on
avait
eu
si
longtemps
sous
les
yeux
.
La
crainte
de
voir
revenir
d'
un
instant
à
l'
autre
le
règne
de
la
guillotine
,
donnait
à
tous
les
partis
le
désir
de
profiter
des
intervalles
de
calme
;
chacun
agissait
,
comme
le
malheureux
atteint
de
la
fièvre
quarte
,
qui
ne
se
refuse
rien
,
dans
le
répit
d'
un
accès
à
l'
autre
.
On
s'
amusait
pour
s'
étourdir
.
Les
hôtels
,
les
palais
,
les
jardins
les
plus
beaux
de
nos
seigneurs
en
fuite
,
étaient
métamorphosés
en
salles
de
bals
publics
,
où
l'
on
entrait
pour
son
argent
,
et
où
l'
affluence
d'
une
société
nécessairement
très-mélangée
,
n'
amenait
aucun
désordre
,
tant
le
petit
nombre
de
gens
bien
élevés
qui
se
trouve
dans
un
salon
,
exerce
sur
les
autres
une
autorité
tacite
,
qui
les
porte
malgré
eux
,
à
l'
imitation
des
bonnes
manières
.
Ellénore
refusait
de
paraître
à
toutes
les
fêtes
,
où
sa
beauté
lui
aurait
attiré
les
regards
des
curieux
,
et
sa
position
,
les
propos
des
médisants
.
Cependant
,
M
.
de
Savernon
aimait
le
monde
et
souffrait
de
la
retraite
à
laquelle
se
condamnait
madame
Mansley
,
ce
qui
la
fit
consentir
à
prendre
une
loge
à
l'
année
,
au
Théâtre-Français
;
il
était
alors
dans
toute
sa
splendeur
tragique
et
comique
.
De
la
loge
d'
Ellénore
,
placée
au
rez-de-chaussée
au-dessus
de
l'
orchestre
,
on
voyait
toute
la
salle
sans
être
vu
,
et
l'
on
avait
pour
vis-à-vis
,
aux
loges
des
premières
,
celle
de
la
baronne
de
Seldorf
,
qui
offrait
un
spectacle
très-amusant
dans
les
entr'actes
,
par
la
quantité
de
gens
célèbres
de
toutes
façons
et
de
tous
pays
,
qui
venaient
rendre
hommage
à
la
femme
supérieure
,
dont
l'
esprit
était
alors
une
des
gloires
de
la
France
.
C'
était
le
jour
de
la
première
représentation
de
l
'
Agamemnon
de
Népomucène
Lemercier
.
La
jeunesse
de
l'
auteur
,
l'
amitié
que
lui
portait
madame
de
Seldorf
,
la
réputation
de
causeur
brillant
qu'
il
s'
était
acquise
dans
le
salon
de
la
baronne
,
les
éloges
donnés
à
l'
avance
par
Talma
aux
principaux
rôles
de
la
pièce
,
tout
devait
exciter
la
curiosité
du
public
;
aussi
la
salle
était-elle
remplie
jusqu'
au
comble
.
On
y
remarquait
un
grand
nombre
d'
amateurs
de
spectacle
et
de
littérature
,
que
nos
drames
et
nos
vaudevilles
révolutionnaires
avaient
éloignés
depuis
longtemps
du
Théâtre-Français
.
Les
mêmes
femmes
qui
,
l'
année
d'
avant
,
n'
osaient
sortir
que
vêtues
d'
une
robe
d'
indienne
et
coiffées
d'
un
bonnet
de
servante
,
se
montraient
là
parées
de
tuniques
élégantes
et
les
cheveux
si
parfaitement
nattés
à
la
grecque
,
qu'
elles
semblaient
échappées
des
jeux
olympiques
d'
Athènes
.
On
pouvait
seulement
leur
reprocher
de
pousser
l'
imitation
un
peu
trop
loin
,
et
de
justifier
ces
vers
de
M
.
de
la
Chabaussière
:
Les
hommes
délicats
m'
en
seront
tous
témoins
,
Nos
beautés
à
la
mode
élégamment
vêtues
,
Voulant
rivaliser
les
grâces
demi-nues
A
montrer
leurs
appas
mettent
beaucoup
de
soins
,
Mais
on
les
aimait
mieux
quand
on
les
voyait
moins
.
Que
dirait
aujourd'hui
cet
aimable
critique
,
à
la
vue
des
mêmes
nudités
[
1
]
que
ne
recouvrent
plus
un
châle
drapé
à
l'
antique
,
ni
même
des
gants
longs
?
[
1
]
Dans
cette
tragédie
d
'
Agamemnon
,
M
.
Lemercier
avait
fait
preuve
de
son
culte
pour
l'
antique
plus
que
ne
le
permettaient
alors
nos
habitudes
dramatiques
,
et
cette
routine
à
laquelle
Racine
s'
était
lui
-même
soumis
de
franciser
les
classiques
grecs
au
goût
des
courtisans
de
Louis
XIV
;
l'
auteur
s'
était
permis
le
tutoiement
général
des
personnages
,
et
avait
laissé
à
celui
de
Cassandre
,
à
cette
somnambule
troyenne
,
dont
les
oracles
étaient
aussi
sans
crédit
,
toute
la
mélancolie
de
la
résignation
au
plus
grand
des
supplices
:
celui
de
dire
toujours
la
vérité
sans
être
jamais
crue
.
Ce
caractère
,
qui
sortait
des
limites
au
delà
desquelles
les
jeunes
princesses
de
tragédie
n'
osaient
s'
aventurer
,
avait
inspiré
de
si
vives
craintes
à
un
académicien
,
ami
de
l'
auteur
,
qu'
il
l'
avait
engagé
à
arranger
ce
rôle
sur
les
patrons
accoutumés
,
en
l'
ornant
d'
un
petit
amour
bien
timide
et
de
toutes
les
jérémiades
à
l'
usage
de
cet
emploi
.
Heureusement
,
Lemercier
avait
l'
esprit
trop
courageux
pour
céder
à
cet
avis
.
Le
succès
a
récompensé
son
audace
.
Mais
,
en
dépit
de
cet
exemple
,
on
ne
peut
nier
qu'
en
France
,
où
l'
on
nous
accuse
de
vouloir
du
nouveau
,
n'
en
fût-il
plus
au
monde
,
il
y
a
peine
de
mort
pour
toute
espèce
d'
ouvrage
dramatique
qui
hasarde
la
moindre
innovation
.
Notre
public
n'
est
inconstant
qu'
en
parure
;
il
n'
est
point
de
vieilles
beautés
qu'
on
ne
puisse
lui
faire
applaudir
,
à
la
faveur
d'
une
robe
nouvelle
.
Il
garde
toute
sa
malveillance
pour
les
visages
inconnus
.
C'
est
probablement
ce
qui
fait
qu'
on
lui
en
montre
si
rarement
.
Talma
,
qui
brûlait
du
désir
d'
enrichir
notre
scène
de
tous
les
effets
mâles
et
franchement
tragiques
d'
Eschyle
,
de
Sophocle
,
de
Shakspear
et
de
Schiller
,
saisit
avec
joie
l'
occasion
de
représenter
le
plus
fidèlement
possible
un
véritable
Grec
.
On
lui
pardonna
l'
exactitude
de
son
costume
en
considération
de
la
noblesse
,
de
la
grâce
qu'
il
mettait
à
le
porter
.
Ce
manteau
bleu
attaché
sur
une
épaule
par
un
camée
,
et
retenu
de
l'
autre
côté
par
la
main
d'
Égiste
à
la
manière
de
l'
Apollon
du
Belvédère
,
sans
que
les
mouvements
de
l'
acteur
en
fussent
gênés
,
faisait
une
illusion
complète
et
donnait
une
idée
fort
juste
de
la
coquetterie
d'
un
tyran
qui
tient
sa
puissance
de
l'
amour
d'
une
femme
criminelle
.
Ce
mélange
d'
élégance
et
de
cruauté
,
très-commun
dans
le
monde
et
très-neuf
au
théâtre
,
où
chaque
tyran
était
forcé
d'
endosser
la
cuirasse
de
fer
et
le
manteau
couleur
de
sang
,
parut
étrange
,
inconvenant
;
et
il
fallut
tout
le
talent
de
Talma
pour
le
faire
accepter
.
Mais
la
terreur
qu'
il
inspira
en
disant
ce
vers
:
Il
est
temps
qu'
un
forfait
révèle
qui
je
suis
.
lui
acquit
si
bien
l'
attention
,
la
faveur
du
public
,
qu'
on
lui
permit
de
braver
l'
usage
en
étant
vrai
de
toutes
les
manières
.
La
tragédie
terminée
au
bruit
des
applaudissements
les
plus
vifs
,
le
nom
du
jeune
auteur
circula
dans
toutes
les
bouches
;
chacun
désirait
le
connaître
,
et
lorsque
le
chevalier
de
Panat
vint
demander
à
Ellénore
ce
qu'
elle
pensait
de
l'
ouvrage
,
elle
lui
répondit
que
la
pièce
lui
donnait
une
grande
idée
du
talent
de
l'
auteur
.
—
Voulez
-vous
le
voir
?
dit
le
chevalier
;
tenez
,
le
voilà
qui
entre
dans
la
loge
de
madame
de
Seldorf
;
elle
était
impatiente
de
lui
faire
ses
compliments
;
elle
a
prié
M
.
de
Rheinfeld
d'
aller
le
lui
chercher
.
—
N'
était
-ce
pas
mettre
sa
complaisance
à
une
grande
épreuve
?
demanda
Ellénore
.
—
On
pourrait
le
supposer
,
et
peut-être
s'
en
flatte-t-elle
;
mais
Adolphe
a
sur
ce
point
une
philosophie
désespérante
.
D'
ailleurs
,
vous
le
savez
,
nous
ne
prenons
jamais
la
jalousie
qu'
on
veut
nous
donner
.
—
En
effet
,
M
.
de
Rheinfeld
semblait
écouter
avec
tout
le
calme
possible
ce
que
l'
enthousiasme
le
plus
éloquent
fournissait
de
flatteries
enivrantes
à
madame
de
Seldorf
sur
le
succès
mérité
de
M
.
Lemercier
.
Un
auteur
moins
spirituel
en
aurait
eu
la
tête
tournée
,
et
un
adorateur
plus
passionné
en
aurait
perdu
son
repos
;
mais
tous
deux
savaient
que
dans
cet
éloge
académique
,
madame
de
Seldorf
voulait
encore
plus
montrer
son
esprit
que
vanter
celui
de
Népomucène
.
Malgré
le
plaisir
qu'
Ellénore
prenait
à
regarder
l'
auteur
qu'
on
venait
d'
applaudir
avec
tant
de
chaleur
,
elle
fut
obligée
de
détourner
les
yeux
de
la
loge
de
madame
de
Seldorf
,
pour
éviter
ceux
de
M
.
de
Rheinfeld
qui
étaient
constamment
fixés
sur
elle
.
Cette
importunité
la
fatiguait
d'
autant
plus
qu'
elle
n'
osait
s'
en
plaindre
;
enfin
,
elle
prit
le
parti
de
se
retourner
et
de
causer
avec
le
comte
Arch
...
de
P
...
Son
frère
venait
d'
être
nommé
ministre
des
relations
extérieures
,
en
remplacement
du
citoyen
Lacroix
et
en
compagnie
du
citoyen
Cochon
,
ministre
de
la
police
,
qui
ne
fut
destitué
qu'
un
mois
après
.
Cette
admission
dans
le
conseil
suprême
des
ministres
de
la
république
d'
un
ci-devant
prêtre
,
était
le
sujet
de
toutes
les
conversations
.
Les
patriotes
accusaient
madame
de
Seldorf
d'
avoir
influencé
le
choix
du
Directoire
,
et
les
aristocrates
ne
lui
pardonnait
pas
d'
avoir
engagé
un
des
leurs
à
faire
partie
d'
un
gouvernement
dont
ils
désiraient
ardemment
la
chute
.
Les
journaux
étrangers
,
plus
libres
que
les
nôtres
,
retentissaient
d'
injures
sur
les
nouveaux
ministres
et
sur
ceux
qui
fixaient
alors
l'
attention
publique
;
on
lisait
dans
l'
un
que
M
.
Adolphe
de
Rheinfeld
était
un
ambitieux
qui
cherchait
à
se
dédommager
au
Luxembourg
de
l'
indifférence
des
colléges
électoraux
;
et
nos
journaux
répondaient
à
ces
méchancetés
:
«
Que
c'
est
bien
connaître
ce
jeune
et
éloquent
défenseur
de
la
constitution
actuelle
!
Ceux
qui
le
voient
dans
les
sociétés
,
modeste
,
timide
,
réservé
,
ne
seront
pas
peu
surpris
d'
apprendre
que
c'
est
un
intrigant
éminemment
adroit
,
qui
s'
est
formé
à
l'
école
de
la
baronne
de
Seldorf
.
Et
voilà
,
ajoutait
le
journaliste
,
à
quelles
calomnies
il
faut
s'
attendre
aujourd'hui
,
dès
que
l'
on
a
le
courage
d'
attacher
son
nom
à
des
écrits
républicains
.
»
Au
milieu
d'
opinions
si
différentes
et
soutenues
chacune
avec
acharnement
par
les
divers
partis
,
il
était
bien
difficile
à
Ellénore
de
s'
en
former
une
sur
le
vrai
caractère
de
M
.
de
Rheinfeld
;
elle
l'
entendait
alternativement
élever
aux
nues
et
traîner
dans
la
fange
,
ce
qui
reportait
souvent
sa
pensée
sur
lui
;
car
l'
esprit
revient
naturellement
sur
ce
qu'
il
a
peine
à
comprendre
.
Ellénore
,
se
reprochant
le
temps
qu'
elle
employait
à
se
rendre
compte
des
qualités
et
des
défauts
d'
une
personne
qui
devait
lui
être
si
indifférente
,
crut
expier
sa
préoccupation
en
penchant
pour
les
mauvaises
impressions
qui
lui
restaient
des
méchants
bruits
répandus
sur
Adolphe
.
Elle
s'
empressa
même
de
montrer
ses
préventions
défavorables
contre
M
.
de
Rheinfeld
,
pour
s'
en
faire
un
bouclier
contre
les
traits
de
son
esprit
piquant
et
contre
le
charme
invincible
de
son
silence
.
La
conscience
des
femmes
a
des
ruses
dont
elles
sont
involontairement
complices
.
Ellénore
se
croyait
de
bonne
foi
à
l'
abri
de
la
séduction
d'
un
homme
dont
les
défauts
,
les
désagréments
lui
étaient
antipathiques
,
et
pourtant
une
voix
intérieure
lui
disait
qu'
il
pouvait
être
dangereux
pour
elle
.
Le
cœur
a
la
seconde
vue
dont
l'
esprit
se
moque
en
qualité
de
philosophe
.
Son
dédain
pour
l'
instinct
,
pour
les
avertissements
secrets
,
les
terreurs
inexplicables
,
pour
l'
attraction
ou
la
répulsion
sans
motif
,
le
fait
tomber
souvent
dans
de
grandes
fautes
;
l'
esprit
est
un
fat
qui
croit
tout
savoir
;
le
cœur
seul
devine
.
VI
A
la
sortie
du
théâtre
de
la
République
,
ainsi
qu'
on
appelait
alors
le
Théâtre-Français
,
Ellénore
,
cachée
modestement
derrière
une
des
colonnes
du
vestibule
,
regardait
le
groupe
de
flatteurs
qui
se
formait
autour
de
madame
de
Seldorf
,
dont
la
plupart
venait
demander
son
avis
sur
la
tragédie
nouvelle
pour
s'
en
faire
un
.
M
.
de
Rheinfeld
profita
de
la
nécessité
où
se
trouvait
la
baronne
de
répondre
à
tant
d'
hommages
pour
prouver
à
madame
Mansley
que
,
malgré
le
soin
qu'
elle
prenait
de
dissimuler
sa
présence
,
il
saurait
toujours
la
découvrir
,
il
lui
fit
un
salut
respectueux
;
elle
y
répondit
avec
embarras
,
et
en
se
retournant
vivement
près
du
chevalier
de
Panat
,
comme
pour
décourager
Adolphe
du
désir
de
venir
lui
parler
,
s'
il
en
avait
eu
l'
idée
.
—
Pardon
,
si
je
vous
quitte
un
moment
,
dit
le
chevalier
;
mais
il
faut
bien
que
j'
aille
remercier
madame
de
Seldorf
de
son
invitation
.
Je
dois
dîner
demain
chez
elle
avec
la
belle
madame
Récamier
;
je
n'
ai
garde
de
manquer
une
aussi
bonne
occasion
de
satisfaire
à
la
fois
mon
estomac
,
mes
yeux
et
mes
oreilles
.
Alors
le
vestibule
se
remplit
de
femmes
élégantes
,
dont
les
plus
belles
fixèrent
l'
attention
d'
Ellénore
:
elle
désira
savoir
leurs
noms
.
—
Celle
-ci
,
lui
répondit
le
comte
Charles
de
N
...
,
en
lui
désignant
la
plus
remarquable
,
est
une
Milanaise
,
qui
veut
bien
se
consacrer
à
l'
adoration
de
nos
généraux
français
.
Cette
autre
,
dont
l'
attitude
fière
et
tant
soit
peu
dédaigneuse
donne
l'
idée
d'
une
vertu
austère
,
est
,
dit
-on
,
sous
le
charme
des
accords
de
ce
jeune
et
joli
compositeur
que
vous
voyez
là
près
d'
elle
.
Les
grands
talents
sont
fort
à
la
mode
.
Le
héros
de
nos
concerts
de
Feydeau
,
de
nos
concerts
de
salon
,
est
aussi
celui
de
la
belle
comtesse
de
B
...
,
qui
est
en
face
de
vous
,
tout
près
de
madame
de
V
...
,
qui
peut
à
bon
droit
prendre
sa
part
du
succès
de
la
tragédie
que
nous
venons
de
voir
,
car
son
intérêt
pour
l'
auteur
va
aussi
loin
que
possible
.
Quant
à
la
marquise
de
C
...
,
vous
savez
son
histoire
mieux
que
moi
;
c'
est
d'
elle
que
Champcenest
disait
:
»
—
Je
ne
connais
pas
de
femme
plus
généreuse
:
elle
donne
à
ses
ennemies
autant
d'
amants
qu'
elle
en
voudrait
avoir
.
Et
le
comte
Charles
continua
sa
revue
,
en
joignant
aux
noms
que
demandait
Ellénore
l'
histoire
des
aventures
galantes
qu'
elle
ne
demandait
pas
.
En
ce
moment
,
plusieurs
personnes
se
rangèrent
pour
laisser
passer
madame
Bonaparte
et
sa
fille
;
car
on
accordait
par
avance
au
conquérant
de
l'
Italie
et
à
sa
famille
les
déférences
qui
seraient
bientôt
exigées
par
l'
empereur
.
Le
public
saisissait
avec
joie
les
occasions
de
témoigner
sa
reconnaissance
à
celui
qui
cachait
sous
des
lauriers
toutes
les
plaies
de
la
Révolution
.
—
Si
j'
étais
aussi
méchant
que
vous
le
prétendez
,
dit
le
comte
de
N
...
,
je
vous
répèterais
ce
que
l'
on
racontait
ce
matin
chez
un
de
nos
directeurs
,
en
parlant
de
certain
malheur
conjugal
dont
le
laurier
vainqueur
ne
défend
pas
ses
...
généraux
en
chef
;
mais
je
ne
veux
pas
m'
attirer
votre
colère
,
et
vous
ôter
la
douce
illusion
de
croire
que
la
gloire
ne
trouve
pas
d'
infidèles
.
A
ces
mots
,
M
.
de
N
...
fut
interrompu
par
une
de
ses
parentes
qui
lui
dit
à
voix
basse
:
—
Vous
êtes
là
avec
une
bien
jolie
femme
;
comment
l'
appelez
-vous
?
—
C'
est
une
Irlandaise
que
j'
ai
connue
à
Londres
,
répondit
le
comte
en
éludant
la
question
.
—
Cela
ne
me
dit
pas
son
nom
.
Elle
est
sans
doute
depuis
peu
de
temps
à
Paris
,
car
je
ne
l'
ai
rencontrée
nulle
part
.
—
Elle
vit
fort
retirée
.
—
Je
le
pense
;
car
avec
ce
visage
-là
elle
serait
remarquée
de
tout
le
monde
.
Enfin
,
comment
la
nommez
-vous
?
—
Madame
Mansley
.
—
Quoi
,
c'
est
là
cette
madame
Mansley
qui
a
enlevé
le
marquis
de
Savernon
à
la
princesse
de
V
...
,
après
s'
être
fait
enlever
elle
-même
par
deux
amants
?
Ah
!
vraiment
,
je
ne
l'
aurais
pas
deviné
,
à
voir
l'
air
respectueux
que
vous
aviez
en
lui
parlant
.
Passons
de
l'
autre
côté
,
je
ne
me
soucie
pas
de
me
montrer
en
si
mauvaise
compagnie
.
Ces
mots
,
dits
assez
haut
pour
être
entendus
d'
Ellénore
,
vinrent
frapper
son
cœur
.
Il
lui
sembla
sentir
le
froid
glacé
de
la
lame
d'
un
poignard
;
la
pâleur
de
la
mort
couvrit
son
visage
,
et
il
lui
fallut
un
courage
surnaturel
pour
ne
pas
succomber
à
sa
souffrance
.
Appuyée
sur
la
colonne
derrière
laquelle
elle
se
tenait
,
elle
ne
s'
aperçut
pas
que
le
comte
de
N
...
l'
avait
quittée
pour
suivre
sa
belle
médisante
.
L'
indignation
,
la
honte
la
dominaient
à
un
tel
point
,
qu'
elle
ne
pensait
qu'
à
sortir
le
plus
tôt
possible
de
ce
lieu
,
où
la
poursuivaient
la
calomnie
et
l'
insulte
,
lorsqu'
une
voix
douce
et
sonore
vint
la
tirer
de
sa
cruelle
préoccupation
.
C'
était
celle
de
M
.
de
Rheinfeld
.
Sans
adresser
à
Ellénore
une
seule
parole
qui
pût
lui
faire
soupçonner
qu'
il
savait
ce
qu'
elle
souffrait
,
elle
ne
douta
pas
un
moment
qu'
il
n'
eût
vu
ou
deviné
la
démarche
ou
les
mots
outrageants
qui
la
plongeaient
dans
un
trouble
insurmontable
;
elle
lui
sut
gré
de
lui
témoigner
un
intérêt
si
vif
à
l'
instant
où
elle
se
croyait
sans
défense
contre
la
méchanceté
des
indifférents
;
et
,
bien
qu'
elle
ne
lui
répondit
que
par
les
lieux
communs
d'
une
politesse
ordinaire
,
Adolphe
sentit
,
à
l'
accent
pénétré
qui
accompagnait
ces
phrases
banales
,
qu'
il
avait
été
compris
.
Il
y
a
parfois
si
peu
de
choses
dans
ce
qu'
on
se
dit
,
et
tant
dans
ce
qu'
on
ne
se
dit
pas
,
que
le
vrai
langage
des
gens
du
monde
est
tout
entier
dans
les
inflexions
;
aussi
le
souvenir
de
cette
voix
émue
,
animant
une
réponse
insignifiante
,
fit-il
rêver
longtemps
M
.
de
Rheinfeld
.
Au
moment
où
il
saluait
madame
Mansley
pour
aller
conduire
la
baronne
de
Seldorf
jusqu'
à
sa
voiture
,
M
.
de
Savernon
venait
prévenir
Ellénore
que
la
sienne
était
avancée
.
Il
parut
surpris
de
la
trouver
en
conversation
avec
un
homme
qu'
il
faisait
profession
de
détester
,
et
ne
put
s'
empêcher
de
lui
dire
,
quand
ils
furent
seuls
:
—
Je
suis
fâché
qu'
on
vous
voie
parler
à
cet
enragé
républicain
...
Quand
vous
le
rencontrez
chez
la
marquise
de
Condorcet
,
ou
chez
madame
Talma
,
je
conçois
qu'
en
considération
des
services
qu'
elles
vous
ont
rendus
vous
traitiez
leurs
amis
avec
plus
d'
égards
qu'
ils
n'
en
méritent
;
mais
dans
un
lieu
public
,
là
où
vous
ne
pouvez
expliquer
les
motifs
de
semblables
relations
,
vous
pourriez
vous
en
éviter
la
honte
.
—
Je
ne
rougirai
jamais
,
dit
Ellénore
avec
véhémence
,
des
politesses
d'
une
personne
bien
élevée
,
dont
les
opinions
peuvent
différer
de
celles
que
vous
professez
,
mais
dont
les
manières
et
le
ton
sont
semblables
aux
vôtres
;
ce
sont
les
impertinences
de
vos
ci-devant
grandes
dames
qui
blessent
tout
ce
qu'
il
y
a
de
nobles
sentiments
dans
mon
âme
,
et
jusqu'
à
ma
conscience
;
car
j'
ai
la
certitude
de
valoir
mieux
qu'
elles
,
et
supporter
leur
mépris
est
un
supplice
avilissant
auquel
je
ne
saurais
me
résigner
,
je
vous
en
préviens
.
Le
monde
est
en
droit
de
me
mal
juger
,
c'
est
vrai
,
mais
j'
ai
aussi
le
droit
de
le
fuir
;
et
je
suis
décidée
à
me
soustraire
à
ses
insultes
.
Cette
violente
sortie
amena
tout
naturellement
le
récit
de
l'
injure
,
de
l'
humiliation
qui
venait
d'
accabler
la
malheureuse
Ellénore
.
En
vain
,
M
.
de
Savernon
jura
de
la
venger
;
en
vain
,
il
témoigna
,
par
son
indignation
,
sa
douleur
,
le
regret
de
livrer
ainsi
l'
être
qui'il
aimait
le
plus
au
monde
,
aux
dédains
de
la
société
,
à
la
méchanceté
des
envieux
,
à
celle
des
femmes
galantes
,
la
plus
féroce
de
toutes
;
en
vain
,
il
lui
répéta
ce
que
peut
inspirer
l'
amour
le
plus
dévoué
,
le
plus
passionné
.
Rien
ne
put
apaiser
la
révolte
de
cette
âme
si
fière
,
ni
consoler
l'
esprit
si
juste
d'
Ellénore
;
car
elle
se
condamnait
d'
avance
aux
arrêts
,
dont
elle
avait
pour
ainsi
dire
autorisé
l'
injustice
.
En
subissant
chaque
jour
le
triste
effet
des
sacrifices
qu'
elle
faisait
au
dévouement
de
M
.
de
Savernon
,
il
était
impossible
qu'
un
bonheur
payé
si
cher
ne
perdît
pas
beaucoup
de
son
charme
.
Ellénore
,
se
reprochant
de
laisser
échapper
trop
souvent
des
mots
qui
trahissaient
son
supplice
,
évitait
tous
les
sujets
de
conversation
qui
pouvaient
rappeler
ce
qui
s'
était
passé
à
la
sortie
du
théâtre
de
la
République
.
M
.
de
Savernon
prit
ce
silence
pour
de
l'
oubli
,
et
arriva
quelque
temps
après
chez
Ellénore
,
avec
les
coupons
d'
une
loge
qu'
il
venait
de
louer
au
théâtre
Feydeau
,
où
se
donnait
le
soir
même
un
beau
concert
.
—
Vous
aimez
la
musique
,
dit-il
;
j'
ai
pensé
qu'
il
vous
serait
agréable
d'
entendre
chanter
Garat
et
madame
de
Valbonne
;
tous
deux
sont
ravissants
dans
le
duo
d
'
Orphée
;
on
y
exécutera
la
grande
symphonie
en
ut
de
Haydn
;
le
concert
finira
par
des
romances
de
Boïeldieu
et
la
Gasconne
,
chantées
par
Garat
;
on
s'
arrache
les
loges
.
—
Eh
bien
,
faites
des
heureux
en
disposant
de
celle
-ci
,
dit
Ellénore
;
car
je
me
sens
trop
souffrante
pour
en
profiter
.
D'
ailleurs
,
j'
ai
promis
à
madame
de
Condorcet
,
de
passer
la
soirée
chez
elle
.
—
Si
vous
êtes
assez
bien
portante
pour
braver
le
savant
bavardage
du
salon
de
madame
de
Condorcet
,
vous
vous
trouverez
mieux
encore
du
plaisir
d'
entendre
de
la
bonne
musique
,
sans
être
obligée
même
d'
en
dire
votre
avis
;
car
je
m'
engage
à
n'
interrompre
par
aucune
question
la
rêverie
où
vous
paraissez
vous
complaire
.
—
Je
ne
demande
pas
mieux
que
d'
en
être
distraite
,
je
vous
l'
affirme
;
mais
les
brillants
plaisirs
du
monde
,
loin
d'
avoir
cette
puissance
,
ajoutent
à
ma
tristesse
;
vous
savez
toutes
les
raisons
que
j'
ai
de
les
fuir
,
n'
insistez
pas
et
laissez
-moi
leur
préférer
les
plaisirs
de
l'
intimité
.
—
Mais
n'
est
-ce
pas
un
plaisir
intime
,
que
d'
être
dans
sa
loge
avec
ses
amis
particuliers
,
surtout
lorsque
cette
loge
est
,
comme
les
premières
du
théâtre
Feydeau
,
fermée
de
tous
côtés
?
—
Excepté
de
celui
par
lequel
on
est
vu
de
toute
la
salle
.
Les
jours
de
concert
,
vous
n'
en
pouvez
disconvenir
,
ce
sont
les
spectateurs
qui
deviennent
le
spectacle
.
Encore
,
si
les
plus
belles
femmes
,
celles
qui
visent
le
plus
à
l'
effet
,
captivaient
à
elles
seules
la
curiosité
des
spectateurs
,
on
pourrait
espérer
rester
inaperçue
;
mais
les
plus
humbles
ne
sauraient
échapper
aux
regards
de
la
malveillance
,
et
c'
est
l'
encourager
que
de
s'
y
exposer
volontairement
.
—
Ainsi
,
vous
refusez
?
dit
M
.
de
Savernon
d'
un
ton
amer
;
tout
ce
que
j'
imagine
pour
dissiper
votre
ennui
vous
paraît
insipide
;
mes
soins
vous
deviennent
odieux
.
Chacune
de
vos
actions
,
chacune
de
vos
paroles
,
si
nobles
,
si
douces
qu'
elles
soient
,
laissent
percer
l'
antipathie
que
je
vous
inspire
.
Oh
!
je
suis
bien
malheureux
!
—
Non
,
reprit
Ellénore
;
mais
vous
êtes
insensé
,
et
je
vous
supplie
de
m'
épargner
dans
votre
accès
.
Songez
que
votre
malheur
est
une
injure
,
et
que
vous
ne
pouvez
vous
plaindre
sans
m'
accuser
et
me
désespérer
.
A
ces
mots
,
accompagnés
d'
un
sourire
charmant
,
Ellénore
prit
la
main
d'
Auguste
et
la
serra
cordialement
.
C'
était
plus
et
moins
qu'
il
n'
espérait
;
car
dans
cette
caresse
,
dans
cet
accueil
si
tendre
,
il
y
avait
plus
d'
amitié
que
d'
amour
.
—
Pour
vous
prouver
à
quel
point
j'
attache
du
prix
à
vos
aimables
prévenances
,
ajouta
Ellénore
,
je
vais
disposer
de
cette
loge
,
pour
avoir
le
droit
de
vous
en
remercier
;
mais
vous
irez
l'
offrir
de
ce
pas
à
votre
jolie
nièce
,
qui
la
parera
bien
mieux
que
moi
;
de
cette
façon
,
je
vous
devrai
le
plaisir
de
lui
procurer
une
soirée
amusante
,
et
vous
m'
en
sauverez
une
pénible
.
M
.
de
Savernon
n'
osa
plus
insister
,
il
fit
ce
que
désirait
Ellénore
,
et
la
laissa
se
rendre
chez
la
marquise
de
Condorcet
,
où
elle
devait
rencontrer
M
.
de
Rheinfeld
.
VII
La
brochure
qu'
Adolphe
venait
de
publier
sur
les
Effets
de
la
Terreur
,
dans
un
temps
où
plusieurs
jacobins
qui
avaient
créé
cette
puissance
meurtrière
travaillait
à
la
ranimer
,
lui
attirait
alors
tous
les
suffrages
des
honnêtes
gens
,
et
fixait
sur
lui
l'
attention
générale
.
Cette
brochure
politique
était
le
sujet
d'
une
discussion
très-vive
chez
madame
de
Condorcet
,
lorsque
madame
Mansley
y
arriva
:
on
la
savait
très-capable
d'
y
mêler
une
idée
ingénieuse
;
les
habitudes
anglaises
qui
permettent
à
une
femme
d'
esprit
de
prendre
un
grand
intérêt
aux
affaires
d'
État
avaient
développé
chez
elle
une
disposition
à
des
études
sérieuses
,
qui
la
rendait
fort
digne
d'
avoir
part
à
ces
sortes
de
discussions
:
aussi
crut
-on
devoir
les
continuer
devant
elles
.
Certes
,
l'
avis
était
unanime
sur
le
tort
que
la
Terreur
avait
fait
à
la
liberté
;
et
l'
on
savait
bon
gré
à
l'
auteur
de
le
constater
,
seulement
quelques-uns
,
lui
reprochaient
cette
phrase
:
«
Le
gouvernement
avait
le
droit
de
punir
les
traîtres
agitateurs
;
mais
la
Terreur
poursuivit
,
assassina
,
voulut
anéantir
tous
les
prêtres
;
elle
recréa
une
classe
pour
les
massacrer
;
et
,
tandis
que
la
justice
eût
paralysé
le
fanatisme
,
la
Terreur
en
le
poursuivant
,
en
le
combattant
par
l'
injustice
et
la
cruauté
,
en
a
fait
un
objet
sacré
aux
yeux
d'
un
grand
nombre
,
presque
intéressant
aux
yeux
de
tous
.
»
Ce
presque
intéressant
appliqué
à
de
malheureuses
victimes
dont
le
sang
coulait
encore
dans
les
villages
de
la
Vendée
,
semblait
une
expression
bien
froide
en
parlant
de
tels
massacres
,
et
pourtant
,
les
personnes
qui
croyaient
y
voir
une
sorte
d'
antipathie
contre
les
prêtres
n'
auraient
pas
eu
le
courage
d'
en
imprimer
autant
à
une
époque
encore
si
menaçante
.
Siéyès
,
qui
prévoyait
sa
désertion
aux
idées
libérales
que
M
.
de
Rheinfeld
soutiendrait
toujours
,
répétait
avec
complaisance
les
principaux
avis
des
journaux
anglais
sur
la
nouvelle
brochure
,
et
comment
ils
traitaient
l'
auteur
:
—
C'
est
,
disaient
-ils
un
intrigant
éminemment
adroit
qui
s'
est
formé
à
l'
école
de
la
baronne
de
Seldorf
.
—
Eh
!
voilà
à
quelle
calomnies
il
faut
s'
attendre
aujourd'hui
,
dès
qu'
on
a
le
courage
d'
attacher
son
nom
à
des
écrits
républicains
!
s'
écriait
tout
le
monde
,
excepté
Ellénore
.
Son
silence
fut
remarqué
;
madame
de
Condorcet
lui
demanda
si
elle
avait
lu
le
dernier
ouvrage
d'
Adolphe
.
Cette
question
la
troubla
à
tel
point
qu'
elle
se
résigna
à
mentir
plutôt
que
d'
être
obligée
de
donner
son
avis
sur
les
opinions
et
le
style
de
M
.
de
Rheinfeld
;
elle
dit
ne
l'
avoir
pas
encore
lu
,
et
son
trouble
augmenta
en
voyant
sur
plusieurs
visages
qu'
on
ne
la
croyait
pas
.
C'
est
une
bonne
fortune
pour
les
bavards
que
de
trouver
une
personne
ignorante
de
la
chose
à
la
mode
,
de
celle
que
chacun
sait
;
ils
se
croient
le
droit
de
la
lui
raconter
,
et
madame
Mansley
ne
gagna
rien
à
sa
ruse
;
il
lui
fallut
subir
cinquante
citations
de
pages
qu'
elle
savait
par
cœur
,
et
dire
ce
qu'
elle
en
pensait
.
Impatientée
de
se
voir
ainsi
déconcertée
dans
son
mutisme
,
elle
se
laissait
aller
à
la
critique
de
plusieurs
phrases
du
livre
qu'
on
lui
citait
,
lorsque
l'
auteur
entra
.
—
Ma
foi
,
défendez
-vous
vous
-même
,
dit
Garat
l'
oncle
,
ainsi
qu'
on
l'
appelait
;
vous
êtes
bien
assez
fort
pour
cela
.
—
Et
contre
qui
faut-il
m'
armer
?
demanda
Adolphe
.
—
Contre
madame
!
répondit
Garat
en
montrant
Ellénore
.
—
Est
-ce
bien
vrai
?
reprit
Adolphe
en
s'
adressant
à
elle
d'
un
ton
où
le
reproche
se
mêlait
à
la
surprise
.
C'
était
mettre
à
l'
épreuve
le
courage
de
madame
Mansley
,
et
il
ne
la
trahissait
jamais
.
Elle
soutint
bravement
le
paradoxe
qu'
elle
avait
adopté
,
mettant
sur
le
compte
de
ses
opinions
monarchiques
constitutionnelles
,
les
raisons
bonnes
ou
mauvaises
qu'
elle
opposait
à
l'
écrit
républicain
;
et
se
retranchant
pour
ainsi
dire
dans
son
injustice
et
sa
mauvaise
foi
,
pour
se
soustraire
à
l'
empire
que
cet
homme
d'
un
esprit
supérieur
exerçait
sur
le
sien
.
Elle
ignorait
qu'
en
sortant
de
la
vérité
on
va
toujours
plus
loin
qu'
on
ne
veut
dans
la
ruse
.
L'
envie
de
cacher
son
admiration
pour
le
mérite
d'
Adolphe
,
la
fit
tomber
dans
le
tort
de
le
nier
.
M
.
de
Rheinfeld
,
justement
offensé
de
tant
de
sévérité
,
d'
ingratitude
même
,
y
répondit
par
des
mots
piquants
qui
lui
auraient
attiré
pour
jamais
la
haine
d'
une
autre
femme
;
mais
celle
-ci
,
que
le
dédain
seul
outrageait
,
parut
enchantée
d'
avoir
pu
irriter
un
instant
l'
esprit
le
plus
calme
et
le
plus
ironique
.
Il
en
résulta
un
combat
très-amusant
pour
les
témoins
,
où
madame
Mansley
reprit
l'
offensive
,
et
dans
lequel
Adolphe
retrouva
toute
sa
malice
et
sa
gaieté
;
car
il
venait
d'
acquérir
la
preuve
que
la
médisance
d'
Ellénore
n'
était
qu'
un
voile
pour
cacher
sa
pensée
.
—
Eh
bien
,
soit
,
pensa-t-il
,
nous
nous
détesterons
,
nous
ne
serons
jamais
du
même
avis
.
Nos
amis
désespéreront
de
pouvoir
jamais
nous
accorder
.
Qu'
importe
!
si
je
l'
aime
,
si
elle
le
devine
,
et
si
elle
se
croit
obligée
de
me
maltraiter
pour
se
défendre
!
Malgré
les
applaudissements
prodigués
à
l'
éloquence
d'
Ellénore
et
à
sa
profession
de
foi
politique
,
que
l'
on
prétendait
alors
être
dictée
par
Pitt
et
Cobourg
,
et
qui
est
devenue
depuis
un
lieu
commun
national
,
Ellénore
sortit
de
ce
brillant
tournoi
mécontente
d'
elle
.
Le
sourire
de
reconnaissance
qui
répondait
à
ses
épigrammes
contre
ce
qu'
elle
appelait
la
diplomatie
genevoise
du
spirituel
auteur
de
la
brochure
,
l'
irritait
d'
autant
plus
,
qu'
elle
ne
pouvait
s'
en
plaindre
,
et
elle
se
promit
d'
éviter
avec
soin
les
occasions
de
rencontrer
M
.
de
Rheinfeld
,
trouvant
plus
facile
de
le
fuir
que
de
se
soustraire
à
son
ascendant
sur
elle
.
Ce
projet
une
fois
arrêté
dans
son
esprit
,
Ellénore
ne
pensa
point
qu'
il
pût
s'
y
présenter
aucun
obstacle
;
M
.
de
Rheinfeld
la
savait
entourée
de
personnes
qui
haïssaient
également
ses
opinions
,
ses
succès
,
et
ne
lui
pardonnaient
pas
de
joindre
au
caractère
d'
un
républicain
,
le
ton
et
les
manières
d'
un
aristocrate
.
Il
n'
oserait
jamais
demander
à
être
présenté
chez
elle
;
et
n'
ayant
nul
rapport
de
société
intime
,
encore
moins
d'
intérêts
politiques
,
il
était
impossible
qu'
il
s'
en
établit
entre
eux
d'
aucune
espèce
.
N'
est
-ce
pas
ainsi
que
la
prudence
la
plus
sincère
raisonne
contre
tout
les
penchants
qu'
on
redoute
?
Malgré
le
plaisir
que
les
amis
de
madame
de
Condorcet
prenaient
à
exciter
le
dépit
d'
Ellénore
et
la
malice
d'
Adolphe
,
elle
sentit
que
tous
deux
pouvaient
se
porter
des
coups
dangereux
dans
ce
combat
d'
esprit
,
et
elle
changea
la
conversation
en
disant
à
madame
Mansley
:
—
Vous
serez
sans
doute
,
mardi
prochain
chez
madame
Delmer
,
M
.
de
Ségur
y
lit
sa
pièce
;
ce
n'
est
rien
moins
qu'
un
ouvrage
en
cinq
actes
et
en
vers
.
—
Ah
!
mon
Dieu
,
s'
écria
la
ci-devant
duchesse
de
Fl
*
*
*
,
quelle
ambition
!
sauter
ainsi
tout
à
coup
des
fariboles
du
vaudeville
aux
profondeurs
du
drame
ou
aux
inspirations
de
la
haute
comédie
;
des
pointes
du
couplets
à
la
sublimité
de
l'
alexandrin
,
cela
me
paraît
d'
une
audace
extrême
.
—
Et
qui
mérite
d'
être
encouragée
,
reprit
madame
de
Condorcet
.
On
a
la
manie
,
en
France
,
de
condamner
les
auteurs
à
ne
pas
sortir
du
genre
où
ils
font
leurs
premiers
essais
.
Tant
pis
pour
eux
si
,
se
méfiant
de
leurs
forces
,
ils
ont
commencé
par
les
proverbes
pour
arriver
à
la
tragédie
,
on
les
condamnera
longtemps
,
et
peut-être
toujours
,
à
ne
point
dépasser
les
petits
succès
de
leurs
petits
ouvrages
,
et
je
ne
doute
pas
que
cette
tyrannie
de
la
routine
ne
nous
prive
souvent
de
bonnes
pièces
de
théâtre
.
—
Cette
tyrannie
-là
,
comme
tant
d'
autres
,
a
son
beau
côté
,
dit
le
chevalier
de
Panat
,
vous
en
conviendrez
mardi
.
—
Le
vicomte
vous
a
confié
son
sujet
?
—
Non
,
madame
,
mais
un
de
ces
amis
indiscrets
qui
s'
affligent
si
vivement
et
si
haut
des
travers
de
leurs
camarades
dramatiques
,
m'
a
dit
,
avec
l'
accent
du
plus
tendre
intérêt
,
qu'
il
était
désolé
de
voir
un
talent
de
si
bonne
compagnie
se
livrer
aux
caprices
d'
un
parterre
grossier
,
et
j'
en
ai
conclu
à
l'
affectueuse
pitié
du
critique
qu'
il
comptait
sur
la
médiocrité
de
l'
ouvrage
pour
éviter
également
le
scandale
d'
une
chute
ou
l'
éclat
d'
un
succès
.
—
M
.
de
Rheinfeld
est
le
plus
fidèle
habitué
du
salon
de
madame
Delmer
.
Il
sera
à
cette
lecture
,
pensa
Ellénore
,
cela
m'
ôte
tout
désir
de
l'
entendre
.
—
J'
ai
bravé
la
prison
,
dit
la
duchesse
,
j'
allais
braver
l'
échafaud
lorsqu'
il
vous
a
plu
,
messieurs
,
de
l'
abattre
,
et
je
ne
prévoyais
pas
que
mon
courage
pût
être
mis
jamais
à
une
plus
grande
épreuve
;
mais
la
lecture
d'
un
drame
en
cinq
actes
et
en
vers
!
du
drame
d'
un
ami
!
...
quel
supplice
!
bon
Dieu
!
et
que
la
terreur
qu'
il
inspire
fait
pâlir
celle
dont
nous
sortons
!
—
Qui
sait
,
dit
Riouffe
,
ce
sera
peut-être
plus
comique
que
vous
ne
pensez
.
—
Quant
à
moi
,
je
n'
y
manquerai
pas
,
dit
un
jeune
tragique
,
qui
venait
d'
obtenir
un
succès
au
théâtre
.
Je
suis
curieux
de
savoir
comment
un
échappé
de
l'
œil-de-Bœuf
traite
les
sujets
sérieux
.
—
Avec
la
même
facilité
que
des
républicains
font
des
vers
à
Chloris
,
dit
le
chevalier
de
Panat
en
faisant
allusion
à
un
madrigal
nouveau
.
—
Enfin
,
quel
que
soit
le
motif
de
votre
curiosité
à
tous
,
interrompit
madame
de
Condorcet
,
venez
la
satisfaire
,
et
n'
exposez
pas
la
pauvre
madame
Delmer
à
se
trouver
mardi
soir
en
tête-à-tête
avec
son
lecteur
.
M
.
de
Rheinfeld
répondit
à
cet
ordre
amical
par
un
salut
qui
ne
laissait
aucun
doute
sur
sa
soumission
,
et
qui
affermit
Ellénore
dans
sa
résolution
d'
échapper
à
la
lecture
du
drame
.
Mais
les
décisions
les
plus
sages
sont
souvent
déconcertées
par
les
personnes
les
plus
intéressées
à
les
voir
maintenir
.
En
surprenant
madame
Mansley
au
moment
où
elle
écrivait
à
madame
Delmer
pour
s'
excuser
de
ne
pouvoir
se
rendre
à
son
invitation
,
M
.
de
Savernon
lui
reprocha
son
peu
de
complaisance
pour
un
ami
spirituel
,
et
lui
fit
entendre
que
s'
il
s'
agissait
d'
applaudir
quelque
ouvrage
d'
un
de
ces
républicains
qu'
elle
aimait
tant
à
rencontrer
chez
madame
Talma
,
elle
se
résignerait
sans
peine
à
ce
qui
lui
semblait
alors
une
corvée
.
—
Vous
me
faites
bien
de
l'
honneur
,
dit-elle
,
en
pensant
que
mon
absence
serait
remarquée
par
M
.
de
Ségur
,
entouré
,
comme
il
va
l'
être
ce
soir
,
des
plus
aimables
flatteurs
et
des
plus
jolies
pédantes
;
mais
si
vous
croyez
qu'
il
tienne
le
moins
du
monde
à
ce
que
j'
assiste
à
cette
solennité
littéraire
,
j'
irai
en
dépit
de
ma
migraine
.
M
.
de
Savernon
la
remercia
de
cet
acte
de
condescendance
;
et
l'
on
ne
saurait
peindre
le
malaise
qu'
éprouvait
Ellénore
en
recevant
ses
remercîments
.
Sans
se
rendre
compte
d'
aucun
des
sentiments
qui
la
dominaient
,
elle
cédait
à
leur
impression
.
L'
idée
que
M
.
de
Rheinfeld
et
M
.
de
Savernon
allaient
se
rencontrer
chez
madame
Delmer
lui
était
désagréable
;
et
pourtant
elle
les
avait
souvent
vus
dans
le
même
salon
sans
que
leur
différence
d'
opinion
amenât
la
moindre
discussion
entre
eux
.
Leur
politesse
,
leur
bon
ton
mutuel
ne
pouvaient
lui
donner
de
craintes
sur
leurs
rapports
,
qui
,
du
reste
,
ne
seraient
jamais
assez
intimes
pour
risquer
d'
être
interrompus
.
A
quoi
donc
attribuer
ce
qu'
elle
souffrait
en
cette
circonstance
?
Elle
l'
ignorait
sincèrement
,
et
un
instinct
secret
lui
faisait
éviter
avec
soin
tout
ce
qui
aurait
pu
le
lui
apprendre
.
VIII
Le
soir
de
la
lecture
arrivé
,
Ellénore
s'
y
rendit
avec
la
marquise
de
Condorcet
.
M
.
de
Savernon
vint
de
son
côté
,
et
il
eût
soin
de
se
placer
loin
d'
Ellénore
;
car
,
malgré
la
liberté
qui
s'
appliquait
alors
aux
mœurs
les
plus
intimes
,
on
n'
en
était
pas
encore
venu
à
ce
point
de
franchise
galante
qui
ne
laisse
aucun
doute
sur
les
liaisons
amoureuses
et
leur
donne
dans
le
monde
un
air
de
conjugalité
qui
les
fait
tolérer
.
On
n'
est
sévère
aujourd'hui
que
pour
les
plaisirs
cachés
.
Le
mystère
ajoute
tant
de
charme
à
l'
amour
qu'
on
ne
médit
plus
de
celui
qui
s'
en
passe
;
cependant
la
société
est
trop
corrompue
pour
n'
être
pas
prude
;
elle
exige
des
sacrifices
aux
convenances
,
et
permet
qu'
on
offense
les
lois
et
la
morale
,
pourvu
qu'
on
respecte
les
usages
et
le
bon
goût
.
Ellénore
,
placée
près
de
madame
Delmer
,
en
face
de
la
porte
du
salon
,
s'
occupa
tellement
de
regarder
les
personnes
qui
entraient
,
qu'
elle
n'
entendit
pas
un
mot
de
l'
exposition
de
la
pièce
.
Cependant
le
premier
acte
était
lu
,
il
fallait
en
dire
son
avis
;
son
embarras
était
visible
;
M
.
de
Boufflers
s'
en
apercevant
,
dit
à
voix
basse
à
madame
Mansley
:
—
Répondez
hardiment
que
c'
est
parfait
;
tous
ces
gens
-là
vous
comprendront
,
et
l'
auteur
vous
croira
.
Le
conseil
suivi
,
Ellénore
retomba
dans
sa
rêverie
;
elle
en
sortait
brusquement
chaque
fois
que
la
porte
s'
entrouvrait
pour
laisser
entrer
un
auditeur
en
retard
;
elle
s'
attendait
voir
paraître
M
.
de
Rheinfeld
d'
un
instant
à
l'
autre
.
La
lecture
entière
s'
accomplit
sans
lui
.
Et
Ellénore
,
uniquement
attachée
à
deviner
la
cause
de
son
absence
,
répétait
,
à
la
fin
de
chacun
des
actes
qu'
elle
n'
avait
point
écoutés
,
la
phrase
dictée
par
M
.
de
Boufflers
,
et
dont
l'
effet
,
loin
de
s'
affaiblir
par
la
répétition
,
allait
toujours
en
croissant
.
—
Si
vous
saviez
combien
votre
suffrage
m'
enchante
,
s'
écria
le
vicomte
.
Certes
,
je
suis
très-flatté
de
ceux
de
tous
les
gens
d'
esprit
ici
rassemblés
;
mais
mon
ouvrage
serait
détestable
qu'
ils
l'
auraient
applaudi
de
même
:
vous
seule
auriez
eu
le
courage
de
me
dire
la
vérité
,
parce
que
vous
écoutez
et
jugez
avec
conscience
,
et
que
vous
ne
craignez
pas
d'
éclairer
un
ami
,
votre
lumière
dût-elle
lui
faire
mal
aux
yeux
.
On
devine
ce
que
souffrait
Ellénore
pendant
cet
éloge
si
peu
mérité
;
ce
fut
pis
encore
lorsqu'
on
entendit
une
voix
,
qui
fit
la
tressaillir
,
s'
écrier
:
—
Eh
!
béni
soit
le
bon
génie
qui
fait
de
la
mémoire
de
madame
l'
espoir
et
la
consolation
des
malheureux
qui
n'
ont
pu
venir
assez
tôt
pour
joindre
leurs
applaudissements
à
tous
ceux
que
j'
entends
.
—
Vraiment
,
vous
arrivez
à
une
belle
heure
,
dit
M
.
de
Ségur
en
s'
adressant
à
M
.
de
Rheinfeld
,
qui
sortait
du
boudoir
de
madame
Delmer
.
Je
reconnais
bien
là
votre
adresse
à
échapper
aux
corvées
littéraires
.
Adolphe
s'
excusa
sur
la
longueur
d'
un
dîner
ministériel
suivi
de
conférences
politiques
,
et
finit
par
ajouter
:
—
Mais
je
n'
y
perdrai
rien
,
madame
est
trop
bonne
pour
n'
avoir
pas
pitié
de
moi
,
et
elle
a
trop
d'
esprit
pour
n'
être
pas
ravie
de
raconter
le
vôtre
.
—
Eh
bien
,
je
lui
laisse
le
soin
de
le
faire
valoir
,
reprit
le
vicomte
en
s'
éloignant
pour
répondre
à
tous
les
aimables
menteurs
qui
venaient
le
complimenter
.
Alors
,
feignant
un
très-vif
intérêt
pour
l'
auteur
et
son
drame
,
Adolphe
accabla
Ellénore
de
questions
sur
la
marche
et
les
scènes
principales
de
l'
ouvrage
,
et
découvrit
bientôt
qu'
elle
n'
en
savait
pas
un
mot
.
Madame
de
Condorcet
,
qui
vient
se
mêler
à
leur
conversation
,
ne
cessait
de
répéter
:
—
Mais
où
donc
aviez
-vous
la
tête
,
ma
chère
amie
,
pendant
la
lecture
?
Vous
avez
compris
tout
de
travers
.
Serait
-ce
la
présence
de
ce
beau
colonel
,
ou
les
tristes
nouvelles
qu'
il
nous
apporte
,
qui
vous
ont
captivée
à
ce
point
?
—
Quelles
nouvelles
?
demanda
vivement
Ellénore
,
empressée
de
changer
le
sujet
de
l'
entretien
.
—
Il
prétend
que
pendant
que
nous
sommes
ici
à
singer
l'
hôtel
de
Rambouillet
,
on
se
bat
sur
le
boulevart
.
—
Ah
!
mon
Dieu
!
s'
écria
Ellénore
avec
un
accent
qui
rappelait
le
temps
de
la
Terreur
.
—
Tranquillisez
-vous
,
dit
M
.
de
Rheinfeld
,
les
combats
ont
cessé
,
grâce
à
une
proclamation
du
général
Augereau
,
qui
engage
ses
soldats
à
ne
pas
sauter
sur
les
petits
collets
noirs
qu'
ils
rencontrent
dans
les
rues
;
malgré
cet
avertissement
,
si
vous
avez
,
mesdames
,
quelque
ami
qui
,
par
goût
ou
par
opinion
,
ait
adopté
le
costume
des
Chouans
,
l'
habit
gris
orné
d'
un
collet
de
velours
noir
,
conseillez
-lui
de
ne
le
porter
que
dans
sa
chambre
;
car
la
vue
de
ce
charmant
négligé
met
en
fureur
tous
ceux
qui
ont
fait
la
guerre
de
la
Vendée
;
et
comme
ces
braves
enragés
accusent
le
gouvernement
de
ne
pas
assez
fusiller
de
bas
Bretons
,
ils
se
font
justice
eux
-mêmes
.
C'
est
ce
qu'
ils
ont
tenté
aujourd'hui
en
s'
amusant
d'
abord
simplement
à
couper
les
collets
noirs
qui
voulaient
bien
se
laisser
tailler
en
pièces
;
mais
plusieurs
s'
étant
révoltés
contre
cette
plaisanterie
militaire
,
il
en
est
résulté
des
combats
à
outrance
.
La
garde
nationale
,
la
police
s'
en
sont
mêlées
,
et
l'
on
est
en
ce
moment
à
la
poursuite
des
malheureux
Chouans
réfugiés
à
Paris
;
pourtant
ceux
qui
viennent
ici
pour
échapper
aux
horreurs
de
la
guerre
civile
devraient
y
être
protégés
;
mais
on
prétend
qu'
ils
conspirent
.
C'
est
le
mot
à
la
mode
;
et
comme
en
France
la
mode
a
toujours
raison
,
si
folle
qu'
elle
soit
,
loin
de
la
contrarier
,
il
faut
se
ranger
pour
la
laisser
passer
.
A
toute
autre
époque
,
une
semblable
nouvelle
aurait
jeté
l'
effroi
parmi
tous
les
invités
d'
un
salon
.
Chacun
n'
aurait
pensé
qu'
à
se
ménager
une
retraite
sûre
,
à
éviter
les
rues
où
l'
on
se
battait
,
les
gens
qu'
on
poursuivait
;
mais
depuis
les
atroces
épreuves
subies
sous
le
règne
de
l'
échafaud
,
on
était
difficile
en
terreur
,
et
le
meurtre
de
quelques
inconnus
n'
avait
plus
la
puissance
d'
interrompre
les
plaisirs
d'
une
société
bien
choisie
.
Aussi
,
après
quelques
réflexions
banales
sur
les
troubles
partiels
qui
sont
la
suite
inévitable
des
grandes
révolutions
,
les
amis
de
madame
Delmer
revinrent
-ils
paisiblement
à
la
causerie
littéraire
et
coquette
qui
avait
suivi
la
lecture
du
drame
.
On
parla
de
sa
première
représentation
,
qui
devait
avoir
lieu
au
théâtre
de
Louvois
,
où
mademoiselle
Raucourt
avait
rassemblé
les
débris
de
l'
ancienne
Comédie
française
.
Saint-Phal
,
Naudet
devaient
remplir
les
premiers
rôles
,
et
l'
auteur
avait
insisté
pour
qu'
il
lui
fût
permis
d'
en
confier
un
petit
à
un
jeune
acteur
comique
dont
il
aimait
l'
esprit
et
la
vivacité
.
Cet
acteur
,
qui
jouait
la
comédie
pour
apprendre
à
la
faire
,
méditait
déjà
le
succès
de
la
Petite
ville
:
c'
était
le
joyeux
Picard
.
Après
avoir
employé
tout
son
esprit
à
prédire
à
l'
auteur
un
triomphe
que
l'
on
n'
espérait
pas
,
chacun
se
retira
.
En
rentrant
chez
elle
,
madame
Mansley
vit
sa
femme
de
chambre
venir
au-devant
d'
elle
,
l'
œil
hagard
,
la
pâleur
sur
le
visage
et
les
lèvres
si
tremblantes
qu'
il
n'
en
pouvait
sortir
aucune
parole
.
—
Oh
!
mon
Dieu
!
qu'
est-il
arrivé
?
demanda
Ellénore
effrayée
.
—
Rien
...
rien
,
madame
,
répond
mademoiselle
Rosalie
en
faisant
signe
à
sa
maîtresse
qu'
elle
ne
peut
parler
devant
le
domestique
qui
l'
accompagne
.
Alors
Ellénore
envoie
Germain
se
coucher
et
se
dispose
à
passer
par
son
salon
pour
entrer
dans
sa
chambre
,
mais
Rosalie
l'
arrête
:
—
Madame
va
peut-être
me
gronder
,
dit-elle
,
pourtant
il
n'
y
avait
pas
moyen
de
faire
autrement
,
ils
l'
auraient
tué
le
malheureux
...
—
Tué
!
...
qui
?
—
Un
pauvre
jeune
homme
,
poursuivi
par
les
soldats
de
la
caserne
qui
est
dans
la
rue
à
côté
.
Ils
l'
avaient
déjà
criblé
de
coups
de
sabre
,
quand
un
portier
,
qui
faisait
mine
de
tomber
sur
lui
avec
les
autres
,
et
criait
à
toute
force
:
«
A
la
lanterne
!
le
collet
noir
;
mort
aux
chouans
!
»
l'
a
poussé
de
force
dans
la
maison
qui
fait
le
coin
,
a
fermé
vivement
la
porte
cochère
sur
le
nez
des
soldats
,
et
a
entraîné
le
jeune
homme
vers
la
grille
qui
donne
de
la
cour
de
cette
maison
dans
la
nôtre
.
J'
étais
sur
te
pallier
,
m'
apprêtant
à
descendre
pour
m'
informer
de
la
cause
du
bruit
que
j'
entendais
dans
la
rue
;
car
les
soldats
poussaient
des
cris
de
rage
qui
retentissaient
dans
tout
le
quartier
;
j'
avais
laissé
la
porte
de
l'
appartement
entr'ouverte
:
un
homme
se
précipite
vers
l'
escalier
,
le
monte
quatre
à
quatre
,
se
jette
dans
l'
antichambre
.
Je
cours
après
lui
en
criant
au
voleur
.
Il
tombe
à
genoux
;
il
me
supplie
de
lui
sauver
la
vie
;
il
me
montre
sa
tête
toute
sanglante
;
il
me
jure
qu'
il
vous
connaît
,
que
son
père
est
l'
ami
de
M
.
de
Savernon
,
que
vous
êtes
trop
bonne
pour
m'
en
vouloir
de
l'
empêcher
d'
être
massacré
par
des
furieux
.
Enfin
,
que
vous
dirai
-je
,
madame
?
La
pitié
me
prend
quand
je
vois
le
malheureux
perdre
connaissance
;
je
ne
pense
plus
qu'
à
arrêter
le
sang
qui
sort
de
sa
blessure
,
qu'
à
le
faire
sortir
de
son
évanouissement
,
et
je
lui
faisais
respirer
de
l'
eau
de
Cologne
,
lorsque
j'
ai
entendu
une
voiture
s'
arrêter
.
J'
ai
pensé
que
c'
était
madame
,
et
j'
ai
tout
laissé
là
pour
venir
la
prévenir
qu'
il
y
avait
dans
son
salon
un
pauvre
garçon
à
moitié
mort
,
et
que
je
ne
...
—
Allons
le
secourir
au
plus
vite
,
interrompit
Ellénore
en
ouvrant
précipitamment
la
porte
du
salon
...
Grand
Dieu
!
comme
il
est
pâle
!
...
Ah
!
celui
-là
est
dans
un
véritable
danger
,
ajouta-t-elle
en
se
rappelant
la
ruse
de
M
.
de
Norbelle
.
Courez
vite
chercher
un
chirurgien
...
Et
,
tout
en
s'
exclamant
ainsi
,
madame
Mansley
,
à
genoux
,
près
du
corps
inanimé
étendu
sur
le
tapis
,
entourait
de
coussins
la
tête
du
blessé
.
—
Mais
,
madame
,
je
vais
réveiller
toute
la
maison
si
je
demande
des
secours
à
cette
heure
;
on
se
doutera
que
le
chouan
s'
est
réfugié
chez
nous
,
et
on
viendra
piller
la
maison
sous
prétexte
de
le
trouver
.
—
Non
,
dites
...
que
c'
est
...
moi
...
oui
,
moi
...
qui
me
trouve
mal
...
que
je
viens
d'
être
frappée
...
d'
un
coup
de
sang
...
qu'
il
faut
qu'
on
me
saigne
à
l'
instant
même
...
Allez
...
En
ce
moment
le
blessé
se
ranima
,
et
fit
un
geste
qui
semblait
vouloir
empêcher
Rosalie
d'
obéir
;
puis
,
joignant
les
mains
en
signe
de
prière
,
il
articula
avec
peine
quelques
mots
pour
supplier
sa
protectrice
de
lui
permettre
de
mourir
sous
son
toit
hospitalier
,
plutôt
que
d'
être
écharpé
par
les
bourreaux
armés
qui
l'
avaient
mis
dans
l'
état
où
il
se
trouvait
.
L'
idée
de
livrer
ce
malheureux
à
une
mort
certaine
,
l'
emporta
sur
toutes
les
considérations
qui
devaient
décider
Ellénore
à
refuser
l'
hospitalité
à
un
Vendéen
poursuivi
:
d'
abord
,
parce
qu'
il
était
moins
en
sûreté
chez
une
femme
accusée
de
recevoir
beaucoup
de
royalistes
:
et
ensuite
,
par
les
inconvénients
de
la
position
d'
Ellénore
,
qui
pouvait
rendre
très-suspecte
la
présence
d'
un
jeune
révolté
,
caché
chez
elle
.
Mais
la
bonté
,
la
noblesse
qui
la
caractérisaient
ne
lui
permirent
pas
d'
hésiter
un
instant
.
—
Il
a
sans
doute
une
mère
,
pensa-t-elle
;
je
crois
l'
entendre
me
crier
:
Sauvez-le
!
Et
frémissant
à
ce
cri
imaginaire
,
Ellénore
n'
écouta
que
son
cœur
;
elle
ordonna
à
mademoiselle
Rosalie
de
céder
sa
chambre
au
blessé
,
de
l'
y
établir
dès
qu'
il
pourrait
s'
y
traîner
,
et
de
lui
prodiguer
tous
les
soins
que
la
prudence
rendrait
possibles
.
En
attendant
,
elle
souleva
les
cheveux
sanglants
de
cette
belle
tête
;
rapprocha
de
son
mieux
les
chairs
séparées
par
la
lame
du
sabre
,
posa
dessus
une
compresse
imbibée
d'
eau
fraîche
,
déchira
par
bandes
un
mouchoir
qu'
elle
avait
sur
elle
,
entoura
le
front
pâle
du
blessé
;
puis
apercevant
une
manche
de
son
habit
coupée
en
plusieurs
endroits
,
elle
parvint
à
la
détacher
avec
l'
aide
de
Rosalie
,
et
elle
ne
put
retenir
un
cri
de
pitié
en
voyant
ce
bras
déchiré
et
sabré
du
haut
en
bas
.
Elle
le
pansa
avec
le
même
soin
,
et
dit
:
—
Cela
suffira
,
j'
espère
,
pour
lui
faire
attendre
sans
trop
de
souffrances
le
moment
où
le
docteur
Moreau
pourra
venir
chez
moi
.
Je
vais
m'
établir
malade
,
cela
justifiera
l'
appel
du
docteur
,
et
c'
est
vous
Rosalie
,
qui
serez
chargée
de
faire
faire
ce
qu'
il
ordonnera
.
A
ces
mots
Ellénore
sentit
une
main
brûlante
se
poser
sur
la
sienne
.
—
O
bonté
céleste
!
dit
le
blessé
en
cherchant
à
se
lever
.
Vous
me
rendez
...
la
vie
...
madame
,
mais
je
ne
doit
pas
vous
punir
de
ce
...
bienfait
.
Dès
que
le
jour
paraîtra
faites
-moi
porter
...
à
l'
hospice
...
Sinon
,
les
misérables
sont
capables
de
venger
leur
férocité
déçue
...
et
je
mourrais
désespéré
d'
avoir
compromis
le
salut
d'
un
ange
.
—
Tranquillisez
-vous
répondit
Ellénore
,
l'
émeute
est
dissipée
,
et
les
précautions
sont
prises
sans
doute
pour
qu'
elle
ne
recommence
point
.
Le
docteur
Moreau
est
non-seulement
un
homme
très-savant
dans
son
art
,
mais
un
homme
d'
esprit
et
de
bon
conseil
;
il
vous
guérira
d'
abord
,
et
vous
indiquera
ensuite
le
meilleur
parti
à
prendre
pour
échapper
à
tous
les
dangers
qui
vous
menacent
.
J'
ai
pour
valet
de
chambre
un
brave
garçon
discret
et
dévoué
,
Rosalie
va
se
mettre
à
vos
ordres
sans
laisser
soupçonner
votre
présence
ici
.
Celle
de
Rosalie
dans
ma
chambre
nuit
et
jour
sera
motivée
par
la
feinte
maladie
dont
je
ne
guérirai
,
je
vous
le
jure
,
que
le
jour
où
vous
serez
hors
de
tout
danger
.
Un
regard
