ilperdit
complètement
sa
trace
.
Elle
arriva
bientôt
au
bord
de
la
rivière
,
à
la
séparation
des
deux
parcs
.
En
cet
endroit
se
trouvait
un
gros
saule
,
dont
les
branches
tombaient
jusqu'
à
l'
eau
et
s'
y
baignaient
.
Elle
s'
y
arrêta
,
et
regarda
devant
elle
.
Le
marquis
d'
Albret
était
de
l'
autre
côté
,
les
yeux
fixés
sur
la
grille
,
et
ne
la
voyant
point
encore
.
Elle
jeta
un
cri
,
et
tendit
les
bras
vers
lui
;
en
un
clin
d'
œil
il
fut
à
ses
pieds
.
—
Veille
Louison
,
veille
,
dit-elle
,
qu'
on
ne
nous
soupçonne
pas
.
—
Henriette
!
s'
écriait-il
,
en
baisant
ses
mains
,
mon
Henriette
,
vous
voilà
près
de
moi
.
—
Les
moments
sont
précieux
,
car
on
est
à
ma
recherche
.
Je
ne
sais
quel
génie
m'
a
inspiré
la
certitude
de
vous
trouver
ici
,
et
j'
y
suis
venue
.
Charles
,
vous
m'
aimez
donc
encore
?
—
Plus
que
jamais
,
cruelle
,
et
pourtant
vous
m'
avez
trahi
.
—
J'
ai
tenu
mon
serment
,
Charles
,
je
vous
suis
restée
fidèle
tant
que
vous
avez
été
en
ce
monde
.
On
m'
a
montré
une
lettre
annonçant
votre
mort
,
j'
ai
failli
mourir
aussi
.
Je
me
suis
jetée
au
couvent
.
J'
y
voulais
demeurer
,
mais
ils
m'
ont
tant
persécutée
,
ils
m'
ont
entourée
de
tant
d'
ennuis
,
de
tourments
que
Cela
était
au
dessus
des
forces
d'
une
femme
;
j'
ai
cédé
;
—
Oh
!
Madame
,
j'
aurais
résisté
,
moi
!
—
Pourtant
vous
en
avez
épousé
une
autre
.
—
Par
dépit
,
par
vengeance
,
j'
aurais
tout
tenté
.
—
Et
maintenant
nous
voilà
séparés
à
jamais
!
—
Non
pas
,
si
vous
m'
aimez
encore
!
—
Oui
,
je
vous
aimé
,
et
à
mon
tour
je
veux
me
venger
de
nos
ennemis
.
Mon
mari
m'
est
odieux
,
je
ne
craindrai
rien
pour
me
rapprocher
de
vous
.
—
Et
moi
j'
ai
pour
ma
femme
une
indifférence
complète
.
-
Nous
nous
verrons
donc
?
—
Comment
.
—
Ce
sera
difficile
,
mais
j'
y
réussirai
.
Partez
bien
bruyamment
.
Emmenez
vos
gens
,
qu'
on
en
parle
dans
tout
le
pays
.
Leurs
soupçons
s'
endormiront
alors
.
Tenez
,
ajouta-t-elle
,
en
lui
donnant
la
moitié
d'
un
anneau
d'
alliance
,
lorsqu'
on
vous
portera
l'
autre
partie
de
cette
bague
vous
aurez
confiance
dans
le
messager
,
et
vous
viendrez
où
je
vous
demanderai
de
venir
.
—
Madame
,
interrompit
Louison
,
j'
entends
du
bruit
,
prenez
garde
!
—
Adieu
,
Charles
,
sauvez
-vous
,
il
nous
importe
qu'
on
ne
se
doute
de
rien
.
Cachez
-vous
vers
le
quinconce
de
monsieur
le
cardinal
.
—
Adieu
,
ma
belle
comtesse
,
me
serez
-vous
fidèle
et
m'
aimerez
vous
toujours
?
—
Toujours
,
toujours
,
répéta-t-elle
en
lui
envoyant
un
baiser
et
en
se
dirigeant
à
toutes
jambes
vers
un
pavillon
situé
assez
près
de
là
.
Elle
y
entra
,
elle
eut
le
temps
de
s'
y
asseoir
et
de
se
remettre
avant
que
son
mari
,
qui
la
cherchait
,
ne
fût
arrivé
près
d'
elle
.
—
Vous
avez
quitté
votre
appartement
,
Madame
?
dit-il
en
la
saluant
d'
un
air
soupçonneux
.
—
Pourquoi
non
,
Monsieur
?
y
suis
-je
prisonnière
?
—
Non
certainement
,
il
fait
bien
chaud
néanmoins
.
—
J'
avais
besoin
de
prendre
l'
air
.
—
Vous
allez
avoir
une
visite
.
—
Et
qui
donc
?
—
La
jeune
madame
de
Corcy
et
M
.
son
oncle
,
le
lieutenant-criminel
de
Coucy
.
—
Ils
ont
fait
prévenir
.
—
Oui
,
et
M
.
le
cardinal
d'
Estrées
vient
également
savoir
des
nouvelles
de
votre
indisposition
.
—
Je
vais
rentrer
pour
les
recevoir
.
Elle
se
leva
sans
accorder
un
regard
à
son
mari
,
dont
la
jalousie
commençait
à
céder
devant
sa
tranquille
indifférence
.
Il
marcha
à
ses
côtés
.
Ni
l'
un
ni
l'
autre
ne
parlèrent
pendant
le
trajet
jusqu'
au
château
.
—
Je
vais
faire
ma
toilette
,
dit
négligemment
la
comtesse
,
peut-être
les
seigneurs
qui
sont
chez
son
Éminence
l'
accompagneront
-ils
,
et
puisque
vous
désirez
me
voir
belle
,
je
tâcherai
de
l'
être
.
Le
comte
devint
rouge
comme
un
pavot
.
—
Vous
êtes
toujours
belle
,
Madame
,
d'
ailleurs
je
ne
pense
pas
que
ces
seigneurs
se
permettent
de
venir
chez
moi
sans
y
être
engagés
.
—
Avec
M
.
le
cardinal
...
—
Madame
!
Madame
!
...
—
Eh
bien
!
Monsieur
,
d'
où
vient
cette
colère
?
Les
gens
de
qualité
ne
se
visitent
-ils
pas
entre
eux
,
surtout
à
la
campagne
?
Nomme-t
-on
ces
messieurs
?
~
Non
,
Madame
...
Je
ne
sais
...
—
Nous
les
connaissons
,
peut-être
.
Le
comte
ne
répondit
pas
.
—
Très
bien
,
ajouta
Henriette
,
il
parait
que
votre
humeur
d'
hier
dure
encore
;
n'
en
parlons
plus
.
Elle
soutint
cette
conversation
d'
un
ton
de
persiflage
qui
ne
laissa
pas
de
doute
à
M
.
de
Lameth
.
Elle
ne
pouvait
lui
avouer
plus
clairement
qu'
elle
avait
tout
appris
et
qu'
elle
ne
craignait
pas
sa
colère
.
Elle
le
laissa
au
bas
du
degré
,
et
se
dirigea
vers
son
appartement
.
—
Maintenant
,
Louison
,
dit-elle
,
je
les
délie
.
J'
aurai
de
la
patience
jusqu'
à
ce
qu'
une
occasion
se
présente
,
et
elle
se
présentera
.
Nous
allons
jouer
au
plus
fin
,
et
,
dans
cette
guerre
,
la
force
est
du
parti
des
femmes
.
—
Madame
n'
écrira-t-elle
pas
à
M
.
son
père
?
—
Non
,
j'
ai
réfléchi
;
je
ne
ferai
aucune
démarche
officielle
,
ils
en
tireraient
avantage
.
—
Madame
,
voilà
le
carrosse
de
son
Éminence
.
—
Je
vais
descendre
.
Qui
est
avec
M
.
l'
évêque
?
—
Madame
de
Corcy
et
M
.
son
oncle
.
—
Pas
d'
autres
?
—
Et
le
chapelain
de
Monseigneur
.
—
C'
est
bien
.
En
entrant
au
salon
,
madame
de
Lameth
y
trouva
ses
hôtes
et
les
deux
comtes
,
dont
le
visage
grave
formait
un
contraste
frappant
avec
la
gaîté
répandue
sur
ses
traits
.
—
Nous
venons
savoir
de
vos
nouvelles
,
Madame
dit
le
cardinal
.
—
Je
me
porte
à
merveille
,
monseigneur
,
votre
Éminence
est
bien
bonne
de
se
déranger
pour
si
peu
de
chose
.
—
Nous
étions
très
inquiets
,
madame
la
,
comtesse
,
continua
le
lieutenant
criminel
.
—
Ce
n'
est
rien
,
une
sotte
frayeur
dont
je
suis
guérie
.
—
Vous
voilà
donc
tout
à
fait
brave
,
Madame
,
interrompit
Madame
de
Corcy
.
—
Absolument
et
sans
retour
.
—
Prenez
garde
,
Madame
,
reprit
le
comte
de
Bussy
,
la
crainte
est
le
commencement
de
la
sagesse
.
—
Je
n'
ai
pas
besoin
de
crainte
pour
être
sage
,
Monsieur
,
répliqua-t-elle
avec
hauteur
.
La
conversation
s'
engagea
ensuite
sur
la
fête
de
la
veille
,
sur
les
regrets
de
madame
de
Lameth
,
de
l'
avoir
manquée
,
sur
l'
espoir
d'
en
retrouver
une
autre
promptement
.
—
Et
vos
hôtes
,
dit-elle
,
le
plus
naturellement
du
monde
,
que
sont
-ils
devenus
Monseigneur
?
—
Ils
partent
ce
soir
,
ils
retournent
à
l'
armée
,
leur
congé
est
expiré
.
Les
deux
comtes
se
regardèrent
.
—
Je
ne
les
retiens
point
,
continua
l'
évêque
,
je
sais
que
quand
le
devoir
commande
,
il
faut
obéir
.
—
Voilà
une
belle
pensée
,
Monseigneur
,
et
digne
d'
un
prince
de
l'
Église
,
répondit
en
riant
la
comtesse
.
Madame
de
Corcy
portait
à
la
main
un
bouquet
de
roses
,
dont
madame
de
Lameth
lui
fit
son
compliment
.
—
Vous
les
trouvez
jolies
,
Madame
,
répliqua
finement
madame
de
Corcy
,
elles
ont
été
cueillies
pour
vous
.
—
Pour
moi
!
—
Oui
,
je
me
promenais
il
y
a
une
heure
,
dans
le
parc
d'
Anizy
,
près
d'
un
quinconce
,
entouré
de
rosiers
,
j'
ai
formé
ce
bouquet
dans
l'
intention
de
vous
l'
offrir
,
s'
il
vous
était
agréable
.
Henriette
rougit
beaucoup
,
elle
venait
de
comprendre
.
—
Je
l'
accepte
,
Madame
,
et
nous
ferons
un
échange
,
j'
ai
coupé
quelques
œillets
pour
les
attacher
à
mon
corsage
,
je
vous
les
abandonne
,
et
les
remplacerai
avantageusement
par
vos
charmantes
roses
.
Madame
de
Corcy
,
sourit
en
la
regardant
,
et
les
bouquets
furent
acceptés
.
—
Vraiment
,
Madame
,
reprit
la
comtesse
,
votre
deuil
vous
a
trop
éloignée
de
nous
;
à
présent
qu'
il
est
terminé
,
ne
pourriez
-vous
venir
passer
quelque
temps
à
Pinon
?
Je
suis
jalouse
de
son
Éminence
chez
laquelle
vous
êtes
depuis
huit
jours
.
—
Je
dois
retourner
demain
à
Coucy
avec
mon
oncle
,
madame
la
comtesse
;
un
peu
plus
tard
...
—
Vous
viendrez
,
n'
est
-ce
pas
?
—
Puisque
vous
daignez
me
faire
cet
honneur
...
—
Nous
nous
amuserons
beaucoup
.
Nous
irons
à
la
chasse
,
nous
cueillerons
des
fleurs
,
ajoutât-elle
un
peu
émue
,
et
ce
sera
charmant
,
n'
est-il
pas
vrai
,
Messieurs
?
Le
comte
de
Bussy
et
son
fils
balbutièrent
une
invitation
.
Henriette
s'
en
aperçut
.
—
Oh
!
mon
Dieu
!
reprit-elle
,
dans
nos
causeries
de
jeunes
femmes
vous
ne
m'
apprendrez
rien
,
je
sais
aussi
bien
que
vous
les
propos
du
pays
,
les
détails
de
la
fête
de
Monseigneur
,
les
habits
des
seigneurs
et
des
dames
qui
s'
y
trouvaient
.
Quoique
MM
,
de
Lameth
ne
m'
en
ayant
point
parlé
,
je
n'
ignore
rien
,
les
femmes
sont
si
malines
!
Lé
cardinal
prit
congé
,
la
comtesse
l'
accabla
d'
amabilité
,
presque
de
coquetterie
.
Elle
l'
engagea
à
revenir
bientôt
.
—
Madame
,
dit-il
,
en
souriant
,
si
je
n'
étais
pas
un
vieux
prêtre
,
je
ne
paraîtrais
plus
devant
vous
,
il
y
a
danger
de
mort
,
vous
êtes
trop
séduisante
.
—
Personne
n'
en
est
mort
encore
,
Monseigneur
,
cela
doit
vous
tranquilliser
.
Après
le
départ
des
visiteurs
,
madame
de
Lameth
rentra
chez
elle
,
son
mari
suivit
son
père
.
Lorsqu'
ils
se
retrouvèrent
au
souper
,
la
physionomie
des
deux
hommes
conservait
leur
tristesse
sombre
,
dont
rien
ne
put
les
faire
départir
à
dater
de
ce
moment
.
Henriette
feignit
de
ne
pas
s'
en
apercevoir
,
et
continua
à
rire
de
tout
.
—
Pourquoi
avez
-vous
engagé
Madame
de
Corcy
sans
m'
en
avoir
parlé
?
Madame
,
dit
,
le
jeune
comte
.
—
Parce
que
sa
jolie
figure
me
réjouit
à
voir
et
qu'
elle
me
plaît
infiniment
.
Jusqu'
ici
,
je
n'
ai
pas
eu
besoin
de
votre
permission
pour
faire
les
honneurs
de
ce
château
.
Vous
m'
avez
toujours
répété
que
j'
en
étais
la
reine
et
vous
mon
esclave
dévoué
.
M
.
de
Lameth
baissa
la
tête
sans
répondre
.
—
Madame
de
Corcy
,
est
fort
raisonnable
,
continua
Henriette
,
elle
vit
à
Coucy
près
de
son
vieil
oncle
,
sans
distractions
ni
plaisirs
,
c'
est
une
bonne
liaison
pour
moi
,
nous
sommes
si
voisins
!
La
conversation
finit
là
.
Quelques
semaines
s'
écoulèrent
et
rien
ne
changea
au
château
de
Pinon
.
La
comtesse
continua
sa
vie
dissipée
sans
s'
inquiéter
de
l'
humeur
trop
apparente
de
son
mari
,
elle
courut
les
environs
,
elle
visita
ses
voisins
,
accompagnée
de
ses
gens
,
parmi
lesquels
Joguet
trouvait
toujours
sa
place
.
Ses
promenades
même
furent
espionnées
,
elle
ne
voulut
pas
s'
en
apercevoir
,
et
cette
sécurité
en
rendit
un
peu
à
ses
gardiens
.
Madame
de
Corcy
arriva
.
Elles
passaient
de
longues
heures
en
tête-à-tête
dans
la
chambre
de
la
comtesse
,
où
personne
ne
pouvait
pénétrer
,
et
où
l'
on
ne
risquait
pas
d'
être
entendu
.
Là
madame
de
Corcy
avoua
à
Henriette
qu'
elle
avait
reçu
les
confidences
du
marquis
,
qu'
elle
avait
partagé
ses
peines
,
et
qu'
elle
lui
avait
promis
de
le
servir
.
—
Il
m'
a
fait
pitié
vraiment
,
et
je
n'
ai
pas
osé
le
refuser
.
Votre
histoire
est
si
intéressante
et
votre
amour
si
pur
!
—
Oh
!
oui
,
dit
la
comtesse
.
—
Si
vous
aviez
vu
de
quel
air
il
baisait
les
œillets
que
je
lui
ai
donnée
de
votre
part
,
comme
il
leur
parlait
,
comme
il
les
couvrait
de
larmes
!
C'
était
à
fendre
le
cœur
.
—
J'
ai
gardé
les
roses
,
moi
,
répliqua
la
comtesse
,
elles
sont
enfermées
dans
cette
cassette
.
—
Il
ne
vous
a
point
écrit
?
—
Oh
!
non
,
je
le
lui
ai
défendu
,
il
faut
attendre
,
les
soupçons
s'
endormiront
.
—
Nous
en
parlerons
beaucoup
d'
ici
là
.
—
Et
j'
y
penserai
encore
davantage
.
Madame
de
Corcy
resta
trois
semaines
à
Pinon
.
Elle
gagna
la
confiance
et
les
bonnes
grâces
de
MM
.
de
Lameth
,
au
point
qu'
ils
la
virent
partir
avec
regret
,
et
qu'
ils
l'
engagèrent
à
revenir
promptement
.
La
comtesse
voulut
la
reconduire
jusque
chez
elle
.
Elles
montèrent
en
voiture
seules
avec
Louison
.
Pichard
,
l'
écuyer
du
comte
,
les
suivait
à
cheval
,
pour
la
première
fois
l'
éternel
Joguet
resta
au
logis
.
—
Vous
êtes
en
grande
faveur
,
Madame
,
dit
en
riant
la
comtesse
,
vous
tenez
la
place
de
Joguet
.
—
Je
n'
ai
jamais
aimé
MM
.
de
Lameth
,
me
permettrez
-vous
de
vous
l'
avouer
.
Ils
ont
gagné
contre
feu
M
.
de
Corcy
,
un
procès
très
injuste
qui
nous
à
presque
ruinés
,
et
sans
vous
,
je
ne
les
aurais
pas
revus
.
Je
ne
sais
donc
pourquoi
ils
me
traitent
si
favorablement
.
—
Parce
que
vous
êtes
une
Syrène
et
qu'
on
ne
peut
vous
résister
.
—
Vous
viendrez
quelquefois
à
Coucy
,
vous
me
le
promettez
.
—
Je
vous
le
promets
.
—
Eh
bien
!
j'
ai
mon
idée
,
—
nous
en
parlerons
.
IX
LES
DEUX
GABRIELLE
.
Six
mois
se
passèrent
ainsi
.
Henriette
se
conduisit
avec
tant
d'
adresse
,
qu'
elle
écarta
les
soupçons
de
MM
.
de
Lameth
.
Quoiqu'il
lui
en
coûtât
,
elle
n'
écrivit
point
au
marquis
,
n'
en
reçut
aucune
lettre
,
et
ne
voulut
pas
permettre
à
son
amie
de
s'
informer
de
lui
.
—
Il
ne
faut
qu'
une
minute
pour
perdre
le
fruit
de
nos
travaux
,
disait-elle
;
on
peut
regarder
l'
adresse
de
vos
lettres
,
il
peut
s'
en
égarer
:
soyons
plutôt
en
garde
contre
nous
-mêmes
.
MM
.
de
Lameth
vont
aller
en
Bourgogne
,
où
un
procès
les
appelle
,
car
ils
sont
très
processifs
,
ils
me
laisseront
seule
ici
.
Alors
nous
verrons
.
Madame
de
Lameth
disait
vrai
.
Son
mari
et
son
beau-père
se
mirent
en
route
au
commencement
de
l'
été
.
Ils
la
quittèrent
parfaitement
tranquilles
,
et
délivrés
de
toutes
craintes
,
le
jeune
comte
,
du
moins
.
Quant
à
son
père
,
plus
éclairé
sur
le
caractère
de
la
comtesse
,
il
recommanda
à
Joguet
de
veiller
sur
elle
et
de
lui
rendre
compte
du
plus
léger
incident
.
Après
leur
départ
,
Henriette
resta
quinze
jours
à
Pinon
,
presque
seule
,
ou
du
moins
ne
recevant
que
sa
famille
et
ses
voisins
les
plus
proches
.
Un
matin
,
Louison
entra
chez
elle
,
l'
air
préoccupé
et
presque
triste
.
—
Madame
se
croit
libre
?
dit-elle
.
—
Jusqu'
à
un
certain
point
.
—
Nous
avons
encore
un
espion
ici
,
ce
monstre
de
Joguet
.
—
Je
m'
en
doutais
;
mais
comment
le
sais-tù
?
—
Je
causais
tout
à
l'
heure
avec
le
nouveau
laquais
recommandé
par
madame
de
Corcy
,
ce
Lambert
,
qui
a
l'
air
d'
un
drôle
très
éveillé
;
nous
riions
ensemble
,
très
innocemment
,
lorsque
Joguet
est
venu
à
pas
de
loup
se
cacher
derrière
la
porte
.
Il
a
cru
que
nous
ne
l'
avions
pas
entendu
.
J'
ai
prononcé
le
nom
de
M
.
le
marquis
d'
Albret
,
nous
sommes
entrés
dans
le
parc
,
et
il
nous
a
suivis
,
sans
nous
perdre
de
vue
.
Nous
n'
avons
fait
semblant
de
rien
.
—
J'
en
suis
très
fâchée
pour
M
.
Joguet
;
mais
je
n'
en
verrai
pas
moins
le
marquis
à
Coucy
,
la
semaine
prochaine
.
—
Et
s'
il
le
découvre
?
—
Je
le
laisserai
ici
.
—
Il
ira
malgré
Madame
,
s'
il
en
a
reçu
l'
ordre
,
et
je
le
crois
.
—
Nous
le
tromperons
.
—
M
.
le
marquis
est
prévenu
?
—
Madame
de
Corcy
lui
a
envoyé
la
moitié
de
la
bague
et
la
lettre
par
Deschamps
,
le
sergent
de
ville
de
Coucy
,
qui
sera
muet
comme
la
tombe
,
il
a
cru
servir
M
.
le
lieutenant-criminel
.
—
Cela
est
à
merveille
.
Quelle
fine
mouche
que
madame
de
Corcy
!
—
Elle
m'
aime
beaucoup
,
et
elle
déteste
cordialement
MM
.
de
Lameth
,
et
puis
elle
espère
que
le
marquis
protégera
son
fils
lorsqu'
il
sera
en
âge
d'
être
quelque
chose
.
—
Où
est
M
.
le
marquis
?
—
A
la
cour
;
il
n'
ira
à
l'
armée
que
plus
tard
.
Quel
bonheur
de
le
revoir
,
et
comme
je
l'
ai
acheté
cher
!
—
Madame
a
été
admirable
,
le
plus
adroit
s'
y
fût
pris
.
—
Oh
!
c'
est
que
l'
amour
et
la
vengeance
sont
deux
puissants
maîtres
!
La
comtesse
donna
des
ordres
pour
son
départ
.
Elle
se
fit
accompagner
de
ses
femmes
et
d'
une
partie
de
ses
gens
.
Joguet
demanda
à
la
suivre
:
elle
le
refusa
,
et
à
son
grand
étonnement
,
il
ne
fit
point
d'
observations
.
Madame
de
Corcy
et
le
lieutenant-criminel
accueillirent
la
comtesse
à
bras
ouverts
.
Ils
étaient
très
fiers
de
l'
honneur
qu'
ils
recevaient
,
et
ils
ne
négligèrent
rien
pour
qu'
elle
fût
satisfaite
de
leur
empressement
.
—
Avez
-vous
la
réponse
?
dit
madame
de
Lameth
,
aussitôt
que
les
deux
amies
furent
seules
.
—
La
voilà
,
Madame
.
Il
viendra
,
il
sera
heureux
;
il
remercie
sa
belle
amie
,
comme
l'
homme
le
plus
amoureux
de
la
terre
.
—
Pauvre
marquis
!
il
est
ici
peut-être
.
—
Je
ne
le
crois
pas
.
Je
lui
ai
indiqué
l'
Écu
de
France
,
en
face
de
cette
maison
.
J'
ai
bien
veillé
,
et
aucun
voyageur
n'
a
encore
paru
.
—
Il
aura
pris
un
petit
équipage
sans
doute
.
—
Le
plus
petit
du
monde
,
à
ce
qu'
il
me
mande
;
un
seul
valet
,
son
Rémond
,
tous
les
deux
déguisés
en
marchands
forains
.
Et
,
tenez
,
voilà
deux
quidams
qui
m'
ont
bien
l'
air
de
quelque
chose
comme
cela
,
continua
la
veuve
en
Rapprochant
d'
une
croisée
.
—
C'
est
lui
,
murmura
la
comtesse
,
je
le
reconnaîtrais
entre
mille
.
—
Vous
allez
donc
lui
écrire
?
et
cette
nuit
il
entrera
,
par
le
jardin
,
dans
un
pavillon
qui
donne
sur
la
vallée
:
là
on
ne
peut
être
vu
ni
surpris
que
d'
un
seul
côté
,
où
Louison
et
moi
nous
ferons
bonne
garde
.
—
Qu'
il
a
de
peine
à
cacher
son
élégance
sous
des
vêtements
grossiers
!
qu'
il
est
bien
fait
!
n'
est
-ce
pas
,
Madame
?
—
Il
est
charmant
!
La
comtesse
écrivit
,
on
envoya
la
lettre
par
la
femme
de
Deschamps
,
bonne
créature
sans
malice
et
sans
curiosité
.
Elle
revint
rendre
compte
de
sa
mission
.
—
Que
t'
a-t
-on
dit
?
demanda
madame
de
Corcy
.
—
Je
suis
allée
à
l'
Écu
de
France
:
j'
ai
parlé
à
l'
aubergiste
,
il
m'
a
dit
que
les
deux
hommes
arrivés
tout
à
l'
heure
étaient
dans
leurs
chambres
.
J'
y
suis
montée
.
Sur
la
galerie
j'
en
ai
vu
un
.
Je
lui
ai
remis
la
lettre
.
"
C'
est
pour
Monsieur
,
a-t-il
dit
.
—
Oui
,
ai
-je
répondu
.
—
L'
autre
est
sorti
.
J'
ai
bien
compris
que
le
premier
était
un
homme
de
chambre
,
pourtant
ils
étaient
habillés
de
même
.
Il
a
lu
la
lettre
,
et
il
a
dit
:
—
C'
est
bien
.
»
Et
je
suis
revenue
avec
un
écu
dans
ma
poche
.
—
Je
rendrai
compte
à
M
.
le
lieutenant-criminel
de
ton
intelligence
,
je
suis
très
contente
.
Et
elle
lui
donna
une
pièce
d'
argent
.
—
Ce
qui
m'
étonne
,
c'
est
que
le
marquis
n'
ait
pas
donné
de
l'
or
,
dit
la
comtesse
.
—
Oh
!
il
est
devenu
prudent
,
depuis
qu'
il
vous
aime
...
belle
comtesse
;
il
a
tant
peur
de
vous
perdre
!
—
Nous
sommes
bien
malheureux
!
Et
quand
je
pense
que
sans
M
.
de
Bussy
,
nous
serions
unis
à
présent
;
car
ce
n'
est
pas
mon
père
qui
a
imaginé
cette
histoire
,
sans
laquelle
je
n'
aurais
pas
cédé
.
—
M
.
d'
Albret
s'
était
battu
néanmoins
?
—
Battu
pour
moi
,
parce
qu'
on
m'
insultait
.
Il
est
si
généreux
!
—
Voulez
-vous
venir
visiter
votre
asile
de
cette
nuit
?
—
Bien
volontiers
.
Ce
pays
-ci
est
charmant
.
Elles
descendirent
au
jardin
situé
en
haut
de
la
ville
de
Coucy
.
Les
remparts
en
formaient
l'
enceinte
,
et
une
petite
porte
donnait
en
face
des
ruines
.
—
Mon
Dieu
!
quelle
jolie
vue
!
s'
écria
la
comtesse
.
—
Voilà
notre
pauvre
château
qu'
on
nous
a
démantelé
et
réduit
à
cet
état
du
temps
de
la
Fronde
.
Le
cardinal
Mazarin
a
tué
Coucy
.
Je
me
rappelle
confusément
dans
ma
première
enfance
l'
avoir
vu
habité
,
et
mon
oncle
y
a
été
maintes
fois
reçu
,
lorsque
M
.
de
Lameth
en
était
gouverneur
.
Nous
en
avons
eu
plusieurs
de
votre
nom
,
depuis
celui
qui
traita
avec
Henri
IV
,
en
1591
:
...
.
—
Et
en
quelle
année
cette
belle
demeure
fut-elle
ruinée
?
—
En
1652.
Le
maréchal
d'
Étrées
venait
de
prendre
la
ville
.
—
Savez
-vous
que
vous
vous
donnez
encore
des
airs
de
forteresse
?
Vos
portes
,
vos
fossés
,
vos
murailles
,
c'
est
presque
comme
autrefois
.
—
Hélas
!
nos
portes
ne
se
ferment
plus
,
nos
fossés
se
comblent
,
nos
murailles
s'
écroulent
.
Il
n'
y
a
que
ce
vieux
donjon
qui
reste
là
immuable
comme
la
Providence
.
Il
durera
autant
que
le
monde
.
—
Vous
avez
ici
bien
des
souvenirs
?
—
C'
est
une
terre
couverte
de
ruines
et
de
regrets
depuis
le
commencement
de
la
monarchie
.
—
Y
a-t-il
encore
des
Coucy
?
—
Pas
un
,
et
depuis
des
siècles
.
Le
dernier
est
Enguerrand
VII
,
maréchal
de
France
,
mort
en
1397.
Il
n'
y
a
pas
même
de
branches
collatérales
ou
entées
parles
femmes
sur
cette
noble
maison
,
l'
émule
des
maisons
royales
,
pas
même
un
bâtard
;
c'
est
un
nom
éteint
à
jamais
.
—
Quelle
fière
devise
que
la
leur
!
Ce
nom
de
sire
de
Coucy
élevé
par
eux
au-dessus
des
couronnes
et
des
principautés
,
c'
est
admirable
!
—
Maintenant
nous
appartenons
à
Monsieur
,
duc
d'
Orléans
,
frère
du
Roi
,
et
nous
sommes
un
marquisat
.
—
M
.
Cœur-de-Roy
est
le
magistrat
du
prince
?
—
Oui
,
Madame
;
il
gère
les
biens
et
rend
la
justice
de
concert
avec
mon
oncle
.
—
Me
voilà
bien
au
fait
de
Coucy
maintenant
,
et
je
pourrai
tenir
tête
à
mon
père
sur
la
législation
du
pays
.
—
Vous
aurez
le
plus
beau
clair
de
lune
possible
ce
soir
,
et
vous
pourrez
jouir
d'
un
spectacle
magique
,
l'
effet
de
ce
paysage
et
des
ruines
éclairés
par
l'
astre
des
amants
.
Vous
en
serez
charmée
.
—
Peut
-on
entrer
dans
le
château
?
—
Je
vous
en
remettrai
une
clef
et
celle
de
cette
petite
porte
.
Vous
ferez
ce
qui
vous
plaira
.
—
Que
la
journée
est
longue
!
—
Ah
!
Madame
,
le
bonheur
qui
lui
succède
console
de
l'
attente
;
mais
quand
la
vie
s'
écoule
dans
l'
isolement
,
sans
espérance
,
sans
souvenirs
;
quand
le
soir
ressemble
au
matin
,
et
le
jour
à
la
nuit
,
c'
est
alors
qu'
on
est
malheureuse
!
—
Oui
,
cela
doit
être
bien
pénible
,
répondit
avec
distraction
la
comtesse
.
—
Égoïste
!
pensa
madame
de
Corcy
.
Madame
de
Lameth
rentra
dans
sa
chambre
et
y
trouva
Louison
.
—
L'
as
-tu
vu
,
Louison
?
Il
est
là
en
face
,
à
l'
Écu
de
France
.
—
Et
il
regardé
derrière
les
carreaux
,
et
il
cherche
madame
la
comtesse
,
triste
et
inquiet
de
ne
pas
l'
apercevoir
.
—
Ouvre
cette
fenêtre
,
Louison
;
si
je
puis
lui
procurer
ce
petit
bonheur
,
je
ne
le
lui
refuserai
pas
.
La
comtesse
parut
dans
tout
l'
éclat
de
sa
jeunesse
et
de
son
incroyable
beauté
,
au
milieu
de
cette
petite
rue
sale
et
noire
.
Tous
les
yeux
se
fixèrent
sur
elle
.
Le
marquis
,
cache
sous
ses
rideaux
,
s'
enivrait
du
bonheur
de
la
contempler
,
son
cœur
battait
d'
amour
et
d'
orgueil
.
Cette
femme
si
adorable
,
elle
l'
aimait
,
elle
lui
appartiendrait
peut-être
.
—
Oh
!
se
disait-il
,
j
'
en
deviendrai
fou
!
—
Savez
-vous
,
Madame
,
pourquoi
madame
de
Corcy
déteste
tant
messieurs
de
Lameth
?
demanda
Louison
à
sa
maîtresse
.
—
Elle
me
l'
a
raconté
;
un
procès
...
je
crois
.
—
Non
,
non
;
j'
ai
découvert
,
cela
en
causant
avec
sa
femme
de
chambre
.
—
Eh
bien
!
—
Elle
a
dû
épouser
monsieur
le
comte
.
—
Allons
donc
!
notre
mariage
est
arrangé
depuis
notre
enfance
.
—
C'
est
justement
cela
,
Madame
;
elle
a
connu
monsieur
le
comte
à
Anizy
,
où
elle
allait
très
souvent
,
monsieur
le
cardinal
est
son
parrain
.
Il
lui
a
fait
des
galanteries
,
Madame
était
encore
au
couvent
,
et
il
ne
la
connaissait
pas
.
Monsieur
le
comte
lui
a
promis
de
l'
épouser
,
et
lorsqu'
il
en
a
parlé
à
monsieur
le
comte
de
Bussy-Lameth
,
celui
-ci
a
refusé
d'
y
consentir
,
en
lui
donnant
pour
raison
ses
promesses
à
monsieur
votre
père
,
absolument
comme
monsieur
d'
Albret
;
seulement
monsieur
d'
Albret
aime
toujours
Madame
,
et
monsieur
le
comte
a
vite
oublié
mademoiselle
Marie
Jourdieu
dès
qu'
il
a
eu
vu
sa
fiancée
.
Voilà
pourquoi
madame
de
Corcy
se
venge
de
son
infidèle
en
vous
excitant
à
le
tromper
.
—
Voilà
pourquoi
aussi
mon
mari
ne
voulait
pas
que
je
la
visse
,
pourquoi
mon
beau-père
a
tant
cherché
à
l'
éloigner
.
—
Elle
a
eu
l'
esprit
de
les
ramener
à
elle
,
sans
doute
avec
des
soumissions
au
sujet
des
choses
passées
,
peut-être
en
laissant
croire
que
sa
passion
dure
encore
...
—
Et
qu'
elle
se
sacrifie
au
bonheur
de
son
amant
,
en
l'
adorant
en
silence
.
C'
est
bien
possible
;
les
hommes
ont
tant
d'
amour-propre
!
Monsieur
de
Lameth
aura
cru
cela
.
—
Elle
ne
parle
jamais
de
cette
union
manquée
,
elle
a
défendu
qu'
il
en
fût
question
vis-à
vis
de
vous
.
Cela
a
été
fort
secret
.
—
Je
ne
lui
en
dirai
rien
.
Qu'
est
-ce
que
cela
me
fait
?
Elle
se
lamentait
ce
matin
sur
son
isolement
.
Je
comprends
le
but
.
—
Voici
l'
heure
du
souper
;
Madame
ne
va-t-elle
pas
descendre
?
—
Oui
;
je
voudrais
que
le
temps
courut
le
double
plus
vite
que
de
coutume
.
—
Et
lui
donc
,
monsieur
le
marquis
?
Je
suis
sûre
qu'
il
compte
les
minutes
.
—
Tâche
de
voir
Rémond
.
—
Oui
,
Madame
;
ce
ne
sera
pas
bien
difficile
.
Pendant
le
souper
la
comtesse
fut
distraite
au
point
de
ne
pas
entendre
les
galanteries
du
lieutenant-criminel
,
qui
ne
les
lui
épargnait
pas
.
—
Madame
la
comtesse
est
souffrante
,
dit-il
enfin
,
surpris
de
ce
qu'
elle
ne
lui
répondait
pas
.
—
Un
peu
fatiguée
,
Monsieur
;
et
je
me
retirerai
de
bonne
heure
,
si
vous
me
le
permettez
.
—
Vous
êtes
ici
chez
vous
,
Madame
.
—
D'
ailleurs
mon
oncle
lui
-même
rentre
chez
lui
dès
qu'
il
fait
nuit
.
Il
lui
est
interdit
dé
veiller
.
Nous
demeurerons
toutes
les
deux
.
Vous
prendrez
l'
air
dans
le
pavillon
;
cela
vous
fera
du
bien
.
La
nuit
tant
désirée
arriva
.
Le
vieillard
et
les
domestiques
se
couchèrent
.
Il
ne
resta
plus
debout
que
les
trois
femmes
.
Louison
ouvrit
la
porte
de
la
rue
et
le
marquis
,
en
embuscade
,
entra
sans
le
moindre
bruit
.
Madame
de
Corcy
le
reçut
la
première
et
le
conduisit
près
de
la
comtesse
,
qui
l'
attendait
.
En
l'
apercevant
,
il
courut
à
elle
et
couvrit
sa
main
de
baisers
.
—
Mon
Henriette
!
s'
écria-t-il
.
—
Charles
!
Madame
de
Corcy
s'
était
éloignée
,
en
discrète
confidente
;
ils
se
trouvèrent
seuls
.
—
Oh
!
que
j'
ai
souffert
pour
arriver
à
ce
moment
?
murmura
M
.
d'
Albret
.
—
Et
moi
,
mon
ami
!
—
J'
ai
cru
que
je
n'
aurais
pas
le
courage
d'
aller
jusqu'
à
la
fin
.
—
Et
si
vous
saviez
comme
j'
ai
menti
!
—
Cela
vous
a-t-il
été
bien
difficile
?
—
Rien
ne
me
coûte
pour
vous
,
Monsieur
.
—
Chère
Henriette
!
vous
voilà
plus
belle
que
jamais
.
—
Vous
trouvez
,
reprit-elle
en
minaudant
.
—
Mais
aussi
plus
chérie
,
si
cela
est
possible
.
—
Et
la
Cour
,
que
s'
y
passe-t-il
?
—
Je
l'
ignore
,
je
n'
ai
pensé
qu'
à
vous
.
—
Le
roi
aime-t-il
toujours
madame
de
Monspan
.
—
Je
n'
en
sais
rien
;
je
vous
aime
,
cela
me
suffit
.
—
Est-il
vrai
que
madame
de
La
Vallière
soit
aux
Carmélites
?
—
Peut-être
.
Que
vous
importe
!
—
Vous
êtes
un
grand
enfant
,
marquis
.
—
Et
vous
trop
raisonnable
,
trop
froide
.
—
Oh
!
froide
!
Charles
,
vous
ne
le
pensez
pas
.
—
Vous
me
parlez
des
autres
,
de
la
Cour
,
du
roi
.
Y
a-t-il
un
roi
,
une
cour
?
Lorsque
je
suis
près
de
vous
,
je
n'
ai
que
vous
au
cœur
et
dans
la
mémoire
.
—
Je
vous
apporte
un
présent
.
—
Lequel
.
—
Devinez
.
—
Je
n'
ose
.
—
Que
désirez
-vous
le
plus
?
—
Je
ne
serai
pas
assez
hardi
pour
vous
le
dire
.
—
Mais
encore
?
—
Vous
!
—
Taisez
-vous
,
Monsieur
,
répondit-elle
en
rougissant
,
et
cherchez
mieux
.
—
Une
boucle
de
ces
beaux
cheveux
blonds
?
—
Non
.
—
Un
anneau
?
—
Pas
davantage
.
—
Si
c'
était
?
Oh
!
...
,
je
ne
suis
pas
assez
téméraire
pour
cela
.
—
Il
faut
que
je
vous
aide
.
Vous
n'
êtes
pas
habile
.
—
Je
ne
suis
qu'
amoureux
.
—
En
mon
absence
que
demandez
-vous
au
ciel
?
—
De
vous
revoir
.
—
Sans
doute
.
En
vérité
il
faut
tout
vous
dire
.
Eh
bien
!
regardez
alors
.
—
Votre
portrait
!
Il
ne
me
quittera
qu'
avec
la
vie
.
—
Le
trouvez
-vous
beau
?
—
Il
vous
ressemble
!
—
Êtes
-vous
content
?
—
Oh
!
merci
!
merci
!
Il
y
eut
un
moment
de
silence
.
Le
marquis
baisait
alternativement
et
le
portrait
et
la
main
charmante
qui
le
lui
avait
donné
.
—
Qu'
on
est
heureux
d'
être
jeune
!
dit-il
enfin
,
et
quelle
belle
fête
que
l'
amour
!
Voyez
,
la
nature
entière
s'
est
parée
pour
nous
.
Cette
vallée
,
ces
ruines
,
cette
lune
qui
éclaire
tout
cela
,
et
votre
beauté
qui
m'
éblouit
,
et
ma
passion
qui
me
dévore
,
qui
me
brûle
.
Oh
!
je
ne
puis
exprimer
ce
que
j'
éprouve
,
c'
est
du
délire
,
c'
est
de
la
folie
!
—
Oui
,
répondit
la
comtesse
,
il
fait
beau
temps
.
Il
la
regarda
étonné
.
Ces
deux
âmes
si
différentes
qui
se
trouvaient
en
présence
,
ne
pouvaient
se
comprendre
.
Le
marquis
,
jeune
homme
au
cœur
'
chaud
,
à
l'
imagination
poétique
,
divinisait
tout
par
l'
exaltation
de
sa
tendresse
.
Son
caractère
noble
et
dévoué
le
rendait
susceptible
des
actions
les
plus
généreuses
.
Il
aimait
de
toutes
ses
facultés
réunies
;
malgré
ses
vingt-cinq
ans
,
la
beauté
de
sa
maîtresse
et
la
solitude
où
ils
se
trouvaient
,
le
premier
de
ses
besoins
n'
était
pas
peut-être
de
la
posséder
.
Son
cœur
parlait
plus
que
ses
sens
,
dans
ces
premiers
moments
d'
ivresse
,
Il
aurait
voulu
rester
à
ses
pieds
,
la
regarder
,
la
regarder
encore
,
et
attendre
qu'
elle
-même
,
heureuse
de
le
rendre
heureux
,
se
fut
jetée
dans
ses
bras
.
La
comtesse
,
d'
une
nature
opposée
,
n'
avait
pas
l'
ombre
de
poésie
,
ni
d'
affection
.
Elle
aimait
de
tête
et
non
de
sentiment
.
Elle
avait
l'
amour
propre
satisfait
de
son
choix
et
blessé
de
la
conduite
de
son
mari
.
En
lui
ôtant
la
vengeance
on
lui
eût
pris
une
bonne
moitié
de
sa
joie
.
Si
elle
avait
dû
sacrifier
au
marquis
sa
position
,
son
avenir
,
elle
l'
eut
repoussé
sur-le-champ
.
L'
esprit
humain
est
si
inconséquent
qu'
elle
s'
exposait
à
tout
cela
néanmoins
,
par
une
sorte
de
bravade
romanesque
.
Elle
savait
que
si
M
.
de
Lameth
l'
abandonnait
,
elle
trouverait
dans
l'
honneur
et
la
passion
de
son
amant
un
dédommagement
certain
.
Peut-être
l'
idée
de
faire
parler
d'
elle
,
de
devenir
célèbre
par
ses
aventures
,
comme
elle
l'
était
par
sa
beauté
,
lui
souriait-elle
infiniment
.
Peut-être
aussi
marchait-elle
en
aveugle
,
guidée
par
la
fantaisie
et
son
orgueil
offensé
.
Quoiqu'il
en
soit
,
elle
n'
apportait
dans
cette
liaison
que
des
éléments
bien
faibles
en
comparaison
de
M
.
d'
Albret
.
La
suite
de
ce
récit
développera
les
nuances
de
ce
caractère
,
trop
étrange
s'
il
n'
était
pas
historique
et
auquel
je
me
reprocherais
d'
ajouter
un
trait
quelconque
.
Rien
ne
me
coûte
autant
que
de
dire
du
mal
des
femmes
.
Depuis
une
heure
ils
causaient
ainsi
sans
s'
entendre
,
sans
se
répondre
,
car
l'
amour
a
cela
de
particulier
qu'
il
se
comprend
lui
-même
,
qu'
il
jette
sur
ce
qui
l'
entoure
un
reflet
de
sa
propre
lumière
.
Voilà
pourquoi
il
nous
aveugle
sur
l'
objet
qui
l'
inspire
,
c'
est
nous
que
nous
voyons
,
et
non
pas
lui
.
M
.
d'
Albret
rêvait
,
madame
de
Lameth
riait
,
lui
heureux
et
mélancolique
,
elle
contente
et
folâtre
.
-
Que
j'
aimerais
à
parcourir
ces
belles
ruines
avec
vous
,
chère
Henriette
!
que
de
souvenirs
elles
me
rappellent
!
—
Le
voulez
-vous
?
rien
n'
est
plus
facile
,
en
voici
la
clef
.
-
Allons
-y
,
je
vous
en
conjure
.
—
Bien
volontiers
.
Nous
n'
avons
rien
à
craindre
,
à
moins
que
ce
ne
soient
des
esprits
,
personne
ne
nous
y
surprendra
à
cette
heure
.
Minuit
sonna
à
l'
église
de
la
ville
.
—
Marchons
,
dit-elle
,
c'
est
l'
heure
du
mystère
.
Ils
pénétrèrent
dans
cette
enceinte
redoutée
,
qui
avait
résisté
tant
de
fois
aux
ennemis
de
ses
maîtres
.
Le
bruit
de
leurs
pas
troublait
seul
le
silence
.
Ils
marchaient
en
s'
appuyant
l'
un
sur
l'
autre
.
Henriette
même
se
sentit
émue
dans
ces
lieux
respectés
.
Elle
serra
vivement
la
main
du
marquis
et
ses
lèvres
murmurèrent
presque
à
son
insu
des
mots
d'
amour
.
Ils
entrèrent
dans
une
petite
tour
ronde
,
où
se
trouvaient
des
peintures
à
fresque
très
bien
conservées
,
une
grande
fenêtre
donnait
sur
la
campagne
.
—
Ici
votre
Henri
IV
passade
longues
heures
près
de
sa
Gabrielle
,
Charles
,
car
ils
y
restèrent
ensemble
plusieurs
mois
et
cette
pièce
était
sa
retraite
favorite
.
Ici
ils
se
sont
aimés
comme
nous
.
—
Vous
avez
raison
de
dire
mon
Henri
IV
,
chère
Henriette
,
ce
héros
fait
ma
gloire
.
C'
était
mon
parent
très
proche
.
Mon
arrière
grand
père
était
le
frère
de
Jeanne
d'
Albret
,
non
pas
d'
un
côté
très
catholique
,
mais
il
fut
reconnu
légitimé
et
obtint
la
permission
de
porter
le
nom
et
les
armes
de
la
famille
,
qui
n'
avait
point
d'
héritier
mâle
.
—
Vous
êtes
alors
très
proche
de
sa
majesté
.
—
Oui
,
et
elle
ne
l'
oublie
point
,
—
Ce
château
est
presque
une
propriété
de
famille
.
—
Comme
Henri
IV
j'
ai
ma
Gabrielle
,
mille
fois
plus
belle
,
j'
en
suis
certain
,
et
je
n'
aurai
pas
comme
lui
sacrifié
mon
amour
à
une
alliance
couronnée
.
—
Cela
est
vrai
,
Gabrielle
mourut
malheureuse
.
—
Ne
craignez
rien
,
mon
amie
,
aucun
malheur
ne
vous
menace
.
Ils
gardèrent
un
instant
le
silence
.
—
Voyez
-vous
là-bas
ce
petit
château
dont
la
lune
fait
briller
le
toit
pointu
?
reprit
la
comtesse
.
-
Oui
.
—
Eh
bien
!
c'
est
encore
un
souvenir
d'
amour
.
C'
est
le
château
de
Fayel
.
—
Oh
!
quelle
triste
histoire
!
ne
me
le
rappelez
pas
.
—
Là
vécut
une
autre
Gabrielle
.
—
Oui
,
là
vécut
une
autre
Gabrielle
,
qui
perdit
celui
qu'
elle
aimait
,
qui
le
perdit
par
la
main
d'
un
mari
jaloux
,
et
quine
put
lui
survivre
!
—
Oh
!
vous
avez
raison
,
Charles
,
il
ne
faut
pas
rappeler
cette
légende
.
—
Et
ce
festin
affreux
!
qu'
eussiez
-vous
pensé
,
Henriette
,
à
la
place
de
Gabrielle
de
Vergy
?
—
Oh
!
taisez
-vous
,
taisez
-vous
,
mon
ami
,
vous
ignorez
le
mal
que
vous
me
faites
.
—
Et
pourquoi
,
mon
amie
?
—
C'
est
une
prédiction
qui
ne
sortira
jamais
de
mes
lèvres
.
Non
,
parlons
plutôt
de
la
Gabrielle
qui
fut
au
roi
de
France
.
C'
est
celle
-là
dont
la
vie
me
paraît
belle
et
enviable
;
gloire
,
fortune
,
puissance
,
elle
eut
tout
.
—
Et
l'
amour
d'
Henri
IV
que
vous
oubliez
!
—
Ici
elle
commandait
en
souveraine
.
Toutes
les
campagnes
des
environs
sont
remplies
de
ses
aventures
,
ses
caprices
réglaient
la
volonté
d'
un
puissant
monarque
.
—
Hélas
!
Henriette
,
si
j'
étais
roi
,
je
mettrais
à
vos
pieds
ma
couronne
.
—
Que
ne
l'
êtes
-vous
!
—
Comment
?
—
Sans
doute
,
vous
feriez
comme
Henri
IV
,
vous
m'
arracheriez
à
mon
mari
,
et
nous
ne
nous
quitterions
plus
.
-
Hélas
!
Un
nuage
de
tristesse
s'
étendit
entre
les
deux
amants
.
Le
marquis
pensait
à
la
séparation
inévitable
qui
devait
suivre
ces
instants
de
bonheur
;
madame
de
Lameth
songeait
,
malgré
elle
,
à
cette
prophétie
qu'
elle
voulait
oublier
,
et
que
le
moindre
mot
rappelait
à
sa
mémoire
.
—
Croyez
-vous
aux
Bohémiens
,
Charles
?
dit-elle
comme
malgré
elle
.
—
Je
n'
en
ai
jamais
vu
que
de
loin
,
et
je
ne
me
suis
guère
inquiété
d'
eux
.
—
Plût
au
ciel
que
j'
en
eusse
fait
autant
!
—
Que
vous
est-il
donc
arrivé
?
—
Une
Bohémienne
,
que
j'
ai
rencontrée
à
Soissons
,
m'
a
annoncé
...
Mais
,
non
,
je
ne
le
répéterai
pas
.
—
Tâchez
surtout
de
n'
y
plus
penser
,
ce
sont
des
menteries
.
—
Que
Dieu
vous
entende
,
Charles
!
La
lune
commença
à
se
couvrir
de
nuages
,
le
vent
s'
éleva
,
l'
air
de
la
nuit
devint
froid
.
—
Il
faut
rentrer
,
mon
ami
,
reprit-elle
.
—
Nous
nous
reverrons
demain
.
—
Oh
!
oui
,
demain
.
—
Et
serai
-je
moins
dédaigné
qu'
aujourd'hui
?
—
Dédaigné
,
Charles
?
—
Mon
Henriette
,
je
n'
ai
rien
osé
demander
,
j'
ai
respecté
ma
déesse
,
j'
attendrai
son
bon
plaisir
;
mais
je
suis
bien
malheureux
.
—
Voilà
les
hommes
,
ils
sont
malheureux
jusqu'
à
ce
qu'
ils
deviennent
ingrats
.
—
Henriette
!
—
Eh
bien
...
à
demain
,
Charles
.
X
EXPLICATION
.
Le
lendemain
,
lorsque
la
comtesse
s'
éveilla
,
la
pluie
tombait
par
torrents
.
Le
paysage
,
si
riant
la
veille
,
ne
se
distinguait
plus
qu'
à
travers
une
brume
froide
et
épaisse
.
—
Voilà
la
vie
,
Madame
,
dit
madame
de
Corcy
,
aucun
de
nos
jours
ne
se
ressemble
.
Pourtant
vous
avez
encore
du
bonheur
pour
aujourd'hui
.
—
Et
comment
faire
,
chère
hôtesse
?
nous
ne
pourrons
pas
sortir
.
—
Rien
de
plus
simple
que
de
conduire
le
marquis
jusqu'
ici
.
—
Dans
ma
chambre
?
interrompit-elle
en
rougissant
.
—
À
moins
que
vous
ne
préfériez
laisser
passer
ce
jour
sans
le
voir
.
—
Oh
!
non
!
—
Alors
tout
s'
arrangera
.
Voulez
-vous
être
souffrante
et
ne
pas
quitter
votre
appartement
?
mon
oncle
vous
demandera
la
permission
de
vous
y
saluer
,
et
vous
n'
entendrez
plus
parler
de
lui
.
—
Cela
ne
serait
pas
poli
,
Madame
.
—
Mon
oncle
n'
y
songera
point
.
Si
vous
saviez
comme
il
est
bon
!
—
Si
mon
beau-père
était
ainsi
!
—
M
.
de
Bussy
!
oh
!
il
est
intraitable
.
—
Qui
le
sait
mieux
que
moi
?
La
comtesse
reçut
un
instant
le
lieutenant
criminel
,
puis
elle
resta
toute
la
journée
à
causer
avec
madame
de
Corcy
et
Louison
,
de
l'
entrevue
de
la
veille
,
du
marquis
,
de
l'
avenir
,
de
tout
ce
qui
occupe
les
amoureux
,
c'
est
à
dire
eux
-mêmes
.
Le
soir
,
M
.
d'
Albret
revint
,
et
ils
passèrent
tête-à-tête
une
grande
partie
de
la
nuit
.
Madame
de
Lameth
resta
huit
jours
à
Coucy
,
et
les
mêmes
entrevues
se
renouvelèrent
tous
les
jours
.
Il
fallut
partir
néanmoins
.
La
veille
,
au
moment
de
se
séparer
,
elle
dit
à
son
amant
:
—
Je
veux
vous
revoir
encore
,
Charles
,
je
veux
que
vous
visitiez
ce
vieux
château
où
je
dois
passer
ma
vie
.
Nos
adieux
se
feront
là
,
jusqu'
à
ce
que
nous
puissions
nous
réunir
de
nouveau
.
Hélas
!
quand
cela
sera-t-il
?
Les
soupçons
de
mes
Cerbères
sont
endormis
,
je
vais
les
décider
à
me
conduire
à
la
cour
;
mon
mari
ne
me
refusera
pas
,
et
alors
nous
serons
plus
libres
.
—
Mais
ne
craignez
-vous
pas
,
mon
amie
,
que
ma
visite
à
Pinon
ne
compromette
cet
avenir
?
—
Non
.
J'
ai
un
seul
espion
,
je
saurai
l'
écarter
.
Gardez
votre
habit
de
marchand
,
mes
gens
n'
y
prendront
pas
garde
.
—
J'
obéis
avec
bonheur
.
La
comtesse
partit
.
Le
lendemain
de
son
arrivée
,
elle
donna
à
Joguet
une
lettre
à
porter
à
son
père
à
Sissone
:
cette
lettre
contenait
une
prière
au
comte
de
Roucy
,
d'
envoyer
le
sommelier
à
Saint-Quentin
,
traiter
une
affaire
pour
madame
de
Lameth
avec
un
avocat
de
cette
ville
.
M
.
de
Roucy
,
esclave
des
volontés
de
sa
fille
,
n'
eut
garde
de
se
soustraire
à
celle
-là
,
quelque
singulière
qu'
elle
lui
parût
.
Joguet
,
écarté
,
le
marquis
arriva
.
Il
fut
introduit
par
Louison
et
Lambert
,
plus
d'
à
moitié
dans
la
confidence
.
Les
amants
trouvèrent
tant
de
choses
à
se
dire
,
qu'
ils
restèrent
vingt-quatre
heures
dans
l'
appartement
de
la
comtesse
,
et
que
,
sans
les
avertissements
de
Louison
,
ils
s'
y
seraient
oubliés
plus
longtemps
encore
.
Le
soir
du
second
jour
,
ils
descendirent
à
la
fontaine
du
parc
,
où
Lambert
tenait
le
cheval
du
marquis
.
Là
ils
se
quittèrent
avec
un
véritable
désespoir
.
—
Nous
nous
reverrons
bientôt
,
disait
la
comtesse
au
milieu
de
ses
larmes
.
—
Aimez
-moi
toujours
,
répondait
le
jeune
homme
,
car
vous
êtes
ma
vie
!
Il
monta
à
cheval
,
et
il
s'
éloigna
par
la
même
allée
où
il
lui
était
apparu
,
lorsqu'
elle
ne
croyait
voir
en
lui
qu'
un
habitant
de
l'
autre
monde
.
—
Pauvre
Charles
!
murmura-t-elle
,
il
m'
aime
bien
!
Joguet
revint
le
surlendemain
,
et
rapporta
des
réponses
à
ses
commissions
.
—
Mon
maître
va
arriver
,
Madame
,
dit-il
;
voici
le
moment
fixé
pour
son
retour
.
—
Comment
le
savez
-vous
?
—
M
.
le
comte
me
l'
a
confié
en
partant
;
et
il
est
d'
une
exactitude
parfaite
.
—
Il
est
parti
depuis
si
peu
de
temps
!
—
Depuis
un
mois
,
Madame
.
—
Cela
est
vrai
.
—
Il
faut
alors
que
j'
aille
à
Villers-Cotterets
,
ainsi
qu'
il
m'
en
a
donné
l'
ordre
,
pour
m'
entendre
avec
M
.
le
forestier
sur
des
achats
de
bois
.
—
Vous
êtes
parfaitement
libre
.
—
Madame
la
comtesse
voudra
bien
dire
à
M
.
le
comte
de
Bussy
que
je
ne
me
suis
éloigné
que
d'
après
son
commandement
,
et
que
je
reviendrai
aussitôt
que
cela
me
sera
possible
.
—
Je
n'
y
manquerai
pas
.
Henriette
reçut
en
effet
,
le
lendemain
,
une
lettre
de
son
mari
,
qui
annonçait
son
retour
.
—
Encore
des
mensonges
,
Louison
;
quelle
vie
!
—
Madame
en
a
reçu
d'
avance
le
prix
.
—
Oh
!
nous
irons
à
la
cour
;
tu
verras
.
—
Si
Madame
le
veut
,
M
.
le
comte
ne
lui
refusera
rien
.
MM
.
de
Lameth
arrivèrent
.
Le
jeune
comte
se
jeta
dans
les
bras
de
sa
femme
et
la
couvrit
de
caresses
.
M
.
de
Bussy
demanda
Joguet
.
—
Il
est
à
Villers-Cotterets
,
d'
après
vos
ordres
,
Monsieur
,
et
m'
a
bien
expressément
priée
de
vous
le
dire
.
—
Cela
est
bien
.
—
Mon
Henriette
,
disait
le
jeune
homme
,
comme
vous
êtes
belle
!
Elle
pensa
que
le
marquis
lui
avait
aussi
répété
la
même
phrase
en
l'
abordant
.
—
Cela
doit
être
bien
vrai
,
puisque
c'
est
leur
premier
mot
à
tous
!
L'
orgueil
,
chez
cette
femme
,
dominait
et
faisait
taire
jusqu'
à
la
honte
,
jusqu'
au
remords
!
Le
comte
de
Bussy
fronça
le
sourcil
lorsqu'
il
vit
M
.
de
Lameth
entourer
sa
femme
des
soins
les
plus
empressés
.
Il
montra
de
l'
humeur
,
et
rien
ne
put
le
décider
à
se
mettre
à
table
.
Il
rentra
de
bonne
heure
dans
sa
chambre
,
malgré
les
agaceries
d'
Henriette
,
qui
,
pour
la
première
fois
de
sa
vie
,
employa
ses
séductions
à
son
égard
.
Le
lendemain
,
Joguet
arriva
.
Il
eut
un
long
entretien
avec
le
comte
de
Bussy
,
avant
que
les
jeunes
époux
ne
fussent
sortis
de
leur
appartement
.
Cet
entretien
fut
sans
doute
d'
une
grande
importance
,
car
M
,
de
Bussy
envoya
chercher
son
fils
,
qui
le
fit
assez
longtemps
attendre
,
et
,
lorsqu'
ils
furent
réunis
,
ils
s'
enfermèrent
avec
l'
injonction
la
plus
expresse
de
ne
laisser
pénétrer
qui
que
ce
soit
au
monde
,
pas
même
la
comtesse
.
—
Je
ne
sais
ce
qu'
il
y
a
,
Madame
,
dit
Louison
,
qui
venait
de
l'
office
.
Joguet
est
chez
M
.
le
comte
de
Bussy
avec
M
.
de
Lameth
,
ils
ont
mis
les
verrous
et
ils
s'
entourent
du
plus
grand
mystère
.
—
Que
veux
-tu
qu'
il
y
ait
?
quelque
bavardage
de
Joguet
,
peut-être
,
quelque
soupçon
tout
au
plus
.
Il
ne
sait
rien
,
il
n'
a
rien
vu
,
et
d'
ailleurs
il
n'
a
pas
de
preuves
.
Mon
mari
aimera
mieux
me
croire
que
lui
,
si
nous
en
venons
à
une
explication
.
—
C'
est
égal
,
Madame
,
j'
ai
peur
.
—
Coiffe
-moi
,
fais
-moi
bien
belle
,
quelque
coquetterie
avec
cela
,
et
je
te
réponds
du
comte
de
Lameth
.
On
vint
avertir
que
le
déjeuner
était
servi
,
et
que
MM
.
de
Lameth
attendaient
dans
la
salle
à
manger
.
—
Tu
vois
,
ma
mie
Louison
,
ils
n'
ont
pas
l'
air
féroce
,
puisqu'ils
m'
attendent
.
Tranquillise
-toi
,
nous
n'
avons
rien
à
craindre
.
Elle
descendit
,
et
la
manière
dont
elle
fut
reçue
par
son
mari
et
par
son
beau-père
lui
fit
penser
qu'
elle
s'
était
trompée
sur
leurs
dispositions
.
Ils
se
placèrent
en
silence
,
et
ni
l'
un
ni
l'
autre
ne
fit
honneur
au
repas
.
—
Êtes
-vous
souffrant
?
Monsieur
,
dit-elle
enfin
,
après
avoir
essayé
de
mille
manières
de
dérider
le
front
de
son
mari
.
—
Il
m'
a
pris
un
mal
de
tête
affreux
.
—
Cela
a
été
bien
subit
.
Il
ne
répondit
pas
.
—
C'
est
donc
une
épidémie
,
car
M
.
de
Bussy
n'
a
pas
l'
air
mieux
portant
.
—
En
effet
,
Madame
,
nous
avons
tous
les
deux
le
même
mal
.
Henriette
ne
douta
pas
qu'
ils
eussent
appris
quelque
chose
.
Elle
ne
douta
pas
non
plus
qu'
elle
n'
eût
bientôt
un
assaut
à
soutenir
;
elle
se
prépara
donc
à
jouer
son
rôle
.
Son
orgueil
et
son
entêtement
vinrent
à
son
secours
,
elle
se
promit
de
ne
pas
se
laisser
vaincre
.
En
conséquence
,
elle
se
fit
un
masque
d'
innocence
impénétrable
,
et
elle
ne
baissa
pas
les
yeux
devant
sa
conscience
,
afin
de
ne
pas
les
baisser
devant
ses
juges
.
On
quitta
la
salle
à
manger
.
La
comtesse
se
rendit
dans
un
petit
cabinet
,
qu'
elle
habitait
d'
ordinaire
le
matin
.
MM
.
de
Lameth
la
suivirent
.
Elle
prit
un
ouvrage
de
tapisserie
et
s'
assit
en
silence
près
de
la
fenêtre
.
Les
deux
comtesse
promenaient
en
silence
;
ils
étaient
visiblement
embarrassés
.
Enfin
,
M
.
de
Bussy
rompit
la
glace
.
—
Madame
,
dit-il
,
nous
avons
à
vous
parler
.
—
Je
vous
écoute
,
Monsieur
,
répliqua-t-elle
,
mais
d'
où
vient
cette
solennité
?
M
.
de
Lameth
cacha
sa
tète
dans
ses
mains
,
se
mit
à
sangloter
,
en
murmurant
d'
une
voix
déchirante
:
—
Vous
m'
avez
trompé
,
Henriette
!
Elle
s'
attendait
à
tout
,
excepté
à
cette
explosion
de
sensibilité
,
elle
resta
interdite
.
—
Vous
m'
avez
trompé
,
répéta-t-il
,
et
cela
est
infâme
.
—
Non
,
non
,
Monsieur
,
je
ne
vous
ai
pas
trompé
,
balbutia-t-elle
,
on
vous
abuse
.
Pendant
ce
temps
,
le
comte
de
Bussy
continuait
à
marcher
dans
la
chambre
,
en
jetant
des
regards
farouches
sur
sa
belle-fille
;
il
se
contenait
à
grand'-peine
.
—
J'
en
ai
la
preuve
,
Madame
,
dit
le
jeune
homme
.
—
La
preuve
,
Monsieur
!
répliqua-t-elle
en
se
levant
vivement
,
cela
n'
est
pas
possible
.
—
Il
a
fallu
qu'
elle
me
parut
irrécusable
pour
que
j'
y
puisse
croire
,
continua-t-il
comme
se
parlant
à
lui
-même
,
mais
il
n'
y
a
pas
moyen
de
douter
.
—
Et
quelle
est
cette
preuve
,
Monsieur
?
—
Vous
êtes
allée
à
Coucy
,
vous
avez
vu
votre
amant
dans
les
ruines
,
vous
y
avez
passé
une
partie
de
la
nuit
avec
lui
,
sans
crainte
ni
dé
vous
déshonorer
,
ni
de
compromettre
la
maison
respectable
dans
laquelle
vous
étiez
reçue
.
Vous
avez
introduit
M
.
d'
Albret
dans
votre
propre
chambre
,
à
côté
de
madame
de
Corcy
et
de
M
.
son
oncle
,
qui
ne
se
défiaient
pas
de
vous
.
Ce
n'
est
pas
tout
encore
.
Ici
,
à
Pinon
,
dans
la
maison
de
votre
mari
,
vous
avez
admis
votre
complice
avec
une
effronterie
sans
exemple
.
Si
j'
étais
arrivé
il
y
a
huit
jours
,
je
l'
aurais
surpris
auprès
de
vous
.
Osez
nier
ces
faits
,
Madame
,
osez-le
,
devant
Dieu
et
devant
moi
.
—
Je
l'
oserai
,
Monsieur
,
ce
sont
des
calomnies
.
Je
ne
sais
ce
qu'
est
devenu
M
.
d'
Albret
.
—
Écoutez
,
Henriette
,
ne
me
faites
pas
croire
à
une
dissimulation
inexcusable
.
Dites
que
vous
avez
été
légère
,
inconséquente
,
que
sans
réfléchir
aux
suites
,
vous
avez
cédé
au
désir
de
vous
rapprocher
d'
un
ancien
ami
,
dites
que
vous
ne
m'
avez
point
trahi
,
qu'
à
l'
avenir
vous
l'
éloignerez
de
vous
,
dites
tout
ce
que
vous
jugerez
convenable
,
mais
ne
mentez
pas
,
ne
me
mettez
pas
dans
l'
impossibilité
de
vous
pardonner
.
—
Je
ne
demande
point
dé
pardon
,
Monsieur
,
je
ne
suis
pas
coupable
.
—
Je
vous
l'
avais
bien
dit
,
mon
fils
,
interrompit
le
vieux
comte
,
jusque
là
simple
spectateur
de
celte
scène
,
je
vous
l'
avais
bien
dit
,
que
cette
femme
n'
avait
pas
de
cœur
.
—
Qui
m'
accuse
donc
,
Monsieur
?
ajouta
la
comtesse
sans
avoir
l'
air
d'
entendre
,
quels
sont
les
témoins
que
vous
avez
à
m'
opposer
.
—
Un
homme
qui
vous
a
vue
.
—
Qu'
il
vienne
,
je
ne
le
crains
pas
.
—
Mon
père
!
mon
père
!
elle
n'
est
pas
capable
d'
une
hardiesse
semblable
,
si
elle
avait
des
reproches
à
se
faire
.
Le
comte
de
Bussy
haussa
les
épaules
.
—
Encore
une
fois
,
Monsieur
,
montrez
-moi
mon
accusateur
.
—
Faut-il
l'
appeler
?
mon
père
.
—
Vous
êtes
le
maître
,
mon
fils
,
de
faire
venir
Joguet
.
—
Joguet
!
s'
écria
la
comtesse
,
c'
est
avec
un
de
vos
laquais
que
vous
voulez
me
confronter
,
songez
-y
bien
,
vous
vous
manquez
à
vous
-même
,
Monsieur
.
—
Aussi
ne
le
ferai
-je
point
venir
,
aussi
ne
veux
-je
pas
exposer
la
comtesse
de
Lameth
à
rougir
devant
l'
intendant
de
mon
père
.
—
Cela
ne
suffit
pas
,
Monsieur
,
il
faut
chasser
cet
homme
qui
a
osé
me
calomnier
ainsi
.
—
Henriette
,
Henriette
,
je
vous
en
supplie
,
soyez
noble
et
franche
,
je
ne
crois
pas
que
vous
ayez
oublié
ce
que
vous
me
devez
,
ce
que
vous
vous
devez
à
vous
-même
;
je
vous
le
répète
,
vous
avez
été
inconséquente
,
coquette
tout
au
plus
,
un
mot
de
repentir
et
je
ne
me
souviendrai
pas
du
passé
,
et
je
ne
vous
le
rappellerai
jamais
.
—
Encore
une
fois
,
Monsieur
,
je
ne
puis
me
repentir
,
car
je
n'
ai
pas
succombé
,
et
si
vous
ne
chassez
pas
à
l'
instant
cet
indigne
serviteur
,
je
sors
de
votre
maison
,
choisissez
!
Elle
fit
un
geste
pour
ouvrir
la
porte
,
le
comte
de
Bussy
se
plaça
devant
elle
.
—
C'
en
est
trop
;
dit-il
,
je
ne
puis
souffrir
,
je
ne
souffrirai
plus
que
mon
fils
s'
humilie
devant
vous
,
et
que
son
aveugle
amour
le
jette
à
vos
pieds
comme
un
vil
esclave
,
lorsqu'
il
a
le
droit
de
commander
en
maître
.
Vous
ne
connaissez
pas
cette
femme
,
comte
,
vous
ne
la
voyez
qu'
à
travers
le
prisme
de
sa
beauté
,
vous
ne
savez
pas
qu'
il
n'
y
a
dans
cette
âme
que
de
l'
égoïsme
et
de
l'
orgueil
,
vous
ne
savez
pas
qu'
il
n'
y
existe
même
point
de
tendresse
pour
l'
homme
qu'
elle
vous
préfère
,
elle
n'
a
pas
seulement
cette
excuse
!
—
Monsieur
!
—
Non
,
je
ne
puis
y
résister
davantage
,
je
vous
apprendrai
à
la
connaître
,
peut-être
guérirez
-vous
après
.
Elle
a
cédé
aux
séductions
de
la
vanité
lorsqu'
elle
a
accueilli
la
recherche
de
M
.
d'
Albret
à
la
cour
;
c'
est
encore
la
vanité
qui
l'
a
conduite
au
couvent
,
lorsqu'
elle
a
cru
qu'
il
n'
existait
plus
;
cette
même
vanité
lui
a
dicté
son
consentement
à
votre
mariage
.
Elle
est
restée
fidèle
à
ses
devoirs
,
parce
qu'
il
n'
y
en
a
pas
un
plus
grand
que
vous
dans
cette
province
.
M
.
d'
Albret
a
reparu
:
son
orgueil
blessé
d'
avoir
été
trompée
par
nous
,
lui
a
inspiré
