surla
jalousie
le
long
temps
passé
sans
que
nous
nous
soyons
rencontrés
,
je
me
montrerai
plus
loyal
;
rien
ne
vous
sera
dissimulé
,
ni
caché
.
Vous
apprendrez
la
première
une
nouvelle
d'
où
dépend
,
en
grande
partie
,
ma
destinée
.
–
Je
me
marie
...
.
–
Vous
!
...
vous
voulez
vous
amuser
à
mes
dépens
!
et
elle
le
regarda
fixement
.
Ses
yeux
brun-roux
plongèrent
dans
ceux
du
Marquis
;
ils
étaient
presque
flamboyants
.
La
figure
d'
Eusèbe
fut
impassible
.
\
(
Blanche
se
leva
toute
droite.\
)
–
Croyez
bien
que
ce
sont
les
circonstances
seules
qui
font
mon
mariage
...
.
–
Encore
,
répéta-t-elle
...
.
Vous
voulez
donc
m'
exaspérer
?
–
Remettez
-vous
,
prenez
du
calme
.
–
Quand
vous
autres
,
hommes
,
avez
parlé
de
calme
,
vous
avez
tout
dit
.
–
Mais
jamais
,
il
me
semble
,
je
ne
vous
ai
fait
aucune
promesse
engageant
mon
avenir
.
–
Assez
,
Monsieur
;
j'
ai
eu
le
tort
immense
de
vous
aimer
,
de
m'
illusionner
.
J'
aurais
dû
savoir
qu'
à
vos
yeux
j'
étais
une
marchandise
destinée
à
passer
de
main
en
main
;
...
et
elle
pleura
.
–
Vous
n'
êtes
pas
raisonnable
.
–
Toujours
vous
!
pas
un
seul
mot
d'
amitié
!
Oh
!
dis
,
mon
Eusèbe
,
que
tu
ne
te
maries
pas
,
dis
que
tu
as
seulement
voulu
m'
effrayer
avec
ce
vilain
cauchemar
,
ce
vilain
mot
---
mariage
...
et
elle
le
fixa
de
nouveau
.
–
Blanche
...
adieu
...
au
revoir
.
–
Au
revoir
...
mais
tu
ne
reviendras
pas
...
–
Je
vois
clair
à
présent
...
–
Tu
m'
as
dit
vrai
...
–
Tu
prends
une
femme
...
–
Eh
bien
,
écoute
ceci
:
je
ne
connais
pas
la
malheureuse
qui
,
pour
la
vie
,
unit
son
sort
au
tien
.
Elle
se
glorifie
sans
doute
de
ta
beauté
,
de
ton
nom
,
de
tes
immenses
richesses
.
Mais
à
quoi
lui
serviront
ces
choses
tant
enviées
?
Avec
toi
,
le
désespoir
,
la
mort
l'
attendent
.
Ne
hausse
pas
les
épaules
.
L'
homme
pour
lequel
les
femmes
ne
sont
que
des
automates
qu'
il
brise
sans
pitié
dès
qu'
il
ne
s'
en
sert
plus
,
cet
homme
est
un
monstre
,
Et
tu
es
plus
qu'
un
monstre
,
car
non-seulement
tu
es
un
homme
capricieux
,
tu
as
encore
tous
les
défauts
et
tous
les
vices
.
Et
celle
que
tu
as
choisi
pour
compagne
,
plus
elle
sera
douce
et
bonne
,
et
plus
son
âme
,
au
contact
de
la
tienne
,
se
froissera
.
–
Vous
vous
emportez
,
ma
chère
amie
;
je
pensais
vous
trouver
plus
souple
,
plus
facile
;
d'
ailleurs
,
vous
devez
comprendre
qu'
avant
de
vous
quitter
,
je
veux
vous
assurer
un
sort
,
une
position
.
–
Mon
cher
,
je
ne
suis
ni
vieille
,
ni
laide
.
Je
me
suffis
encore
à
moi
-même
;
et
lui
montrant
la
porte
avec
un
geste
théâtral
,
elle
disparut
.
Enfin
!
se
dit
Eusèbe
,
et
bientôt
après
il
était
dans
son
cabriolet
pour
retourner
auprès
de
Blondine
.
–
Oh
!
la
belle
et
ravissante
chose
qu'
une
figure
de
femme
douce
et
jolie
,
dit
Eusèbe
en
revoyant
Blondine
,
et
la
comparant
à
la
figure
colère
et
courroucée
de
Blanche
.
–
Vous
ne
me
faites
pas
votre
compliment
,
Monsieur
?
dit
Blondine
au
Marquis
.
Vous
ne
vous
apercevez
seulement
pas
que
j'
ai
changé
de
costume
.
–
C'
est
vrai
;
mais
la
nature
vous
a
plus
parée
que
tous
les
ornements
ne
pourront
jamais
le
faire
.
–
Que
Blondine
est
heureuse
,
reprit
Clarisse
avec
un
soupir
qu'
elle
ne
put
réprimer
.
–
Oh
oui
,
dit
Blondine
en
joignant
les
mains
et
regardant
le
Marquis
.
Comment
jamais
m'
acquitter
en
vers
vous
!
comment
vous
témoigner
ma
reconnaissance
!
Vous
avez
réalisé
mes
rêves
de
jeune
fille
,
vous
avez
daigné
descendre
jusqu'
à
moi
!
–
Descendre
jusqu'
à
vous
,
ma
bien-aimée
;
l'
amour
justifie
mes
sentiments
,
lui
dit
Eusèbe
en
lui
serrant
les
mains
;
et
la
famille
de
Nolar
est
plus
noble
que
celle
d'
Osna
.
–
Qu'
ai
-je
donc
fait
,
pensa
Clarisse
,
pour
que
de
telles
souffrances
me
soient
réservées
?
XVI
.
---
LA
VEILLE
DU
BONHEUR
.
Il
y
avait
à
peine
trois
jours
que
le
mariage
de
Blondine
était
arrêté
,
que
de
toutes
parts
on
venait
la
complimenter
.
Ce
furent
d'
abord
M
.
et
madame
Bonorgueil
,
complètement
perdus
de
vue
depuis
dix
ans
.
M
.
Louville
,
qu'
elle
vit
avec
grande
joie
,
puis
des
comtesses
ruinées
;
d'
anciens
chevaliers
de
S.-Louis
sortirent
de
terre
et
l'
accablèrent
de
tendresses
et
d'
amitiés
.
Tout
ce
monde
lui
parla
de
sa
mère
,
de
ses
vertus
,
de
ses
malheurs
.
Blondine
était
enchantée
.
Lorsqu'
elle
sortait
,
de
doux
murmures
,
de
joyeux
chuchotements
la
suivaient
sur
son
passage
.
C'
est
elle
,
disait
-on
,
c'
est
la
future
marquise
d'
Osna
.
Qu'
elle
est
jolie
!
quelle
taille
charmante
!
et
ses
yeux
donc
...
Jeune
fille
,
hâte
-toi
de
profiter
de
ta
vie
innocente
et
folâtre
,
oublie
le
passé
,
n'
envisage
pas
l'
avenir
,
et
jouis
du
présent
.
Comme
Blondine
l'
avait
annoncé
,
M
.
d'
Osna
fit
deux
mille
francs
de
pension
aux
époux
Delvoie
;
il
fut
convenu
qu'
ils
iraient
vivre
dans
leur
pays
,
à
la
Chapelle-la-Reine
,
près
Fontainebleau
,
et
que
leur
fille
Clarisse
resterait
auprès
de
Blondine
,
en
qualité
de
dame
de
compagnie
.
Par
moments
,
Blondine
ne
pouvait
croire
à
sa
félicité
;
nonchalamment
assise
,
elle
rêvait
;
des
larmes
de
bonheur
et
d'
amour
tombaient
de
ses
yeux
,
quand
un
coup
de
sonnette
vint
interrompre
ses
douces
rêveries
,
C'
étaient
les
ouvrières
de
madame
Duplan
.
Elles
apportaient
à
la
mariée
un
grand
carton
,
contenant
une
couronne
,
un
bouquet
et
une
guirlande
de
robe
en
myrthe
et
en
fleurs
d'
oranger
.
–
Voilà
notre
cadeau
de
noces
,
lui
dit
Isabelle
,
la
première
ouvrière
du
magasin
.
Nous
pensons
,
Mademoiselle
,
que
vous
accepterez
ce
petit
souvenir
en
mémoire
de
nous
.
–
Je
vous
remercie
vivement
,
répondit
Blondine
.
Si
jamais
,
ce
qu'
à
Dieu
ne
plaise
,
je
devenais
orgueilleuse
dans
la
nouvelle
position
où
je
vais
entrer
,
je
regarderais
ces
fleurs
et
elles
me
rappelleraient
que
,
sans
vous
,
j'
aurais
peut-être
succombé
à
mon
désespoir
.
–
Non
,
répliqua
Isabelle
,
vous
avez
l'
âme
trop
élevée
pour
jamais
devenir
orgueilleuse
.
En
regardant
nos
fleurs
,
vous
direz
plutôt
:
Ces
emblêmes
de
l'
innocence
et
de
l'
amour
sont
en
même
temps
un
gage
de
la
plus
sincère
amitié
.
Blondine
embrassa
les
demoiselles
et
les
invita
toutes
à
sa
noce
,
qui
devait
avoir
lieu
le
10
janvier
1848.
Pendant
que
le
bonheur
enivrait
Blondine
,
que
chaque
jour
M
.
d'
Osna
lui
faisait
entendre
les
paroles
les
plus
flatteuses
,
les
plus
suaves
,
les
plus
ravissantes
,
en
un
mot
le
langage
de
l'
amour
,
Clarisse
sanglottait
souvent
,
ses
yeux
se
creusaient
,
elle
ne
mangeait
presque
plus
,
ses
nuits
n'
avaient
plus
de
sommeil
.
Un
instant
elle
s'
était
imaginée
détester
M
.
d'
Osna
.
–
Je
le
trouve
trop
brun
,
sa
parole
est
brève
,
il
n'
est
pas
bon
,
j'
en
suis
sûre
,
disait-elle
à
Blondine
.
Celle
-ci
souriait
doucement
.
Clarisse
,
s'
il
t'
exprimait
sa
tendresse
,
tu
ne
pourrais
t'
empêcher
de
l'
aimer
.
–
Oh
!
tu
ne
le
crains
plus
à
présent
,
tu
ne
rougis
plus
à
son
approche
;
tu
ne
dis
plus
:
Clarisse
,
ne
parlons
plus
de
cet
homme
,
il
nous
portera
malheur
.
Clarisse
,
Clarisse
,
aurais
-tu
de
la
jalousie
?
Que
le
Ciel
nous
préserve
toutes
deux
de
cet
horrible
défaut
!
Alors
que
Clarisse
,
comme
dans
cette
circonstance
,
craignait
d'
être
pénétrée
par
Blondine
,
elle
l'
embrassait
avec
effusion
et
l'
appelait
ma
bonne
petite
sœur
;
mais
quand
elle
était
seule
,
elle
se
tordait
parfois
les
bras
en
répétant
:
Avalerai
-je
le
calice
jusqu'
à
la
lie
;
...
ce
mariage
s'
accomplirait-il
?
...
Et
qui
l'
empêcherait
...
moi
!
dérision
!
Les
obstacles
que
j'
ai
suscités
,
la
lettre
anonyme
,
et
l'
avertissement
à
Blanche
n'
ont
fait
que
rendre
le
Marquis
plus
amoureux
de
Blondine
.
Hélas
!
je
puis
me
l'
avouer
:
auprès
de
lui
j'
ai
employé
tour
à
tour
mes
regards
les
plus
séduisants
;
...
j'
ai
pris
ma
voix
la
plus
douce
;
...
un
jour
j'
espérais
,
...
le
lendemain
,
un
simple
mot
d'
Eusèbe
me
rejetait
dans
la
réalité
;
je
m'
apercevais
qu'
il
ne
m'
aimait
pas
...
Ton
triomphe
,
Blondine
,
te
coûtera
cher
!
Je
me
souviens
de
tes
airs
candides
,
de
ta
fausse
timidité
,
de
tes
coups
d'
œils
lancés
en
dessous
au
Marquis
:
un
jour
nous
réglerons
nous
deux
...
Mais
je
rêve
!
Blondine
ne
peut
m'
être
préférée
;
je
suis
cent
fois
plus
belle
,
et
Eusèbe
doit
m'
appartenir
,
car
je
l'
aime
!
La
cour
de
l'
hôtel
était
pleine
d'
ouvriers
qui
le
décoraient
.
Clarisse
entendait
les
coups
de
marteau
mille
fois
répétés
.
Comme
ils
retentissaient
douloureusement
dans
tout
son
être
!
Non
,
ce
n'
est
pas
une
illusion
.
Blondine
sera
demain
la
marquise
d'
Osna
,
moi
...
je
resterai
Clarisse
!
XVII
.
---
MARIAGE
.
La
nuit
du
9
au
10
janvier
1848
,
Blondine
ne
dormit
presque
pas
.
Le
peu
qu'
elle
fut
assoupie
,
elle
crut
voir
sa
mère
à
son
chevet
,
pâle
et
murmurant
d'
une
voix
plaintive
:
«
Ma
fille
!
ma
fille
chérie
!
il
en
est
temps
encore
;
renonce
à
M
.
d'
Osna
;
vos
deux
natures
sont
trop
dissemblables
.
Ma
fille
,
écoute
les
conseils
de
ta
mère
.
Du
séjour
des
bienheureux
où
je
suis
,
je
veille
toujours
sur
toi
,
ma
Blondine
.
»
Mais
le
jour
venu
,
lorsque
Clarisse
et
madame
Delvoie
entrèrent
avec
une
magnifique
toilette
de
mariée
,
elle
oublia
l'
impression
pénible
qu'
elle
avait
ressentie
la
nuit
.
La
cérémonie
,
fixée
pour
onze
heures
du
matin
,
avait
lieu
dans
la
chapelle
de
l'
hôtel
.
A
cette
heure
les
équipages
arrivent
de
tous
côtés
à
l'
hôtel
d'
Osna
;
les
jolies
femmes
,
les
merveilleuses
,
les
élégantes
,
les
lions
,
les
dandys
,
les
fashionables
s'
y
donnent
rendez
-vous
.
On
attendit
un
peu
les
mariés
.
Contre
l'
usage
,
ils
parurent
en
se
tenant
la
main
.
Tous
deux
jeunes
,
tous
deux
orphelins
,
ils
s'
assirent
seuls
au
pied
de
l'
autel
.
A
leur
arrivée
,
un
murmure
d'
admiration
s'
éleva
.
Qu'
ils
sont
beaux
!
fut
le
cri
général
.
Clarisse
suffoquait
;
sa
mère
la
voyait
pâlir
et
la
plaignait
profondément
.
Quand
on
tendit
au-dessus
de
la
tête
des
deux
époux
le
voile
nuptial
de
satin
blanc
,
emblême
du
même
toit
sous
lequel
ils
doivent
vivre
,
mademoiselle
Delvoie
devint
aussi
blanche
que
l'
était
la
fille
de
Lazare
au
moment
de
sa
résurrection
.
Les
grands
yeux
verts
de
Clarisse
s'
éteignirent
,
un
voile
les
couvrit
.
Oh
!
la
contraction
,
la
douleur
vive
,
poignante
,
le
désespoir
la
mordaient
trop
cruellement
au
cœur
pour
ne
pas
lui
faire
perdre
le
sentiment
.
Voir
celui
par
lequel
on
existe
,
celui
qui
vous
donne
à
son
gré
le
courage
du
héros
,
la
force
du
martyre
,
le
voir
enchaîné
pour
la
vie
à
une
autre
!
assister
aux
cérémonies
qui
consacrent
à
tout
jamais
votre
désillusion
,
la
perte
de
votre
idole
!
y
a-t-il
au
monde
,
un
supplice
plus
amer
,
plus
cruel
?
Par
prudence
,
madame
Delvoie
parut
ne
pas
s'
apercevoir
de
l'
état
de
sa
fille
.
Tous
les
yeux
étaient
tellement
occupés
des
nouveaux
mariés
,
que
Clarisse
ne
fut
pas
l'
objet
de
la
moindre
attention
.
La
cérémonie
terminée
,
le
marquis
et
la
marquise
d'
Osna
montèrent
dans
leurs
appartements
,
où
un
déjeûner
splendide
les
attendait
,
ainsi
que
les
nombreux
invités
.
Vers
les
huit
heures
,
on
ouvrit
le
bal
.
Blondine
elle
-même
donna
le
signal
de
la
danse
avec
son
mari
.
Chaque
femme
,
dit
-on
,
a
été
belle
une
fois
en
sa
vie
.
Les
unes
un
jour
,
d'
autres
une
heure
;
enfin
,
toutes
l'
ont
été
.
Le
10
janvier
1848
,
il
fut
impossible
d'
imaginer
une
créature
plus
gracieuse
,
plus
belle
,
plus
jolie
que
Blondine
.
C'
était
une
figure
séraphique
,
en
quelque
sorte
éclairée
intérieurement
,
tant
la
peau
en
était
transparente
.
Ses
belles
boucles
blondes
ondoyaient
sur
ses
joues
,
et
retombaient
sur
ses
épaules
.
Ses
yeux
bleus
foncé
,
bordés
de
longs
cils
et
entourés
de
sourcils
bruns
,
relevaient
singulièrement
la
blancheur
de
son
teint
.
Ajoutez
à
tous
ces
charmes
,
une
expression
indéfinissable
,
et
vous
vous
ferez
à
peine
une
idée
de
Blondine
.
Aussi
,
ces
mots
:
On
n'
est
pas
plus
belle
!
circulèrent
de
bouche
en
bouche
.
Elle
les
entendit
,
et
son
cœur
en
fut
joyeux
.
Blondine
avait
seize
ans
.
La
jeunesse
,
l'
amour
,
la
beauté
,
cette
trinité
sublime
résidait
en
elle
.
L'
orchestre
était
animé
,
vibrant
.
On
respirait
dans
la
salle
un
atmosphère
parfumé
de
mille
fleurs
.
–
«
Vous
pouvez
me
croire
,
disait
la
marquise
de
Mont-Luc
à
madame
de
Voisenoze
,
je
ne
suis
pas
retournée
au
bal
depuis
le
5
juillet
1830
,
époque
à
laquelle
s'
est
mariée
la
mère
de
madame
d'
Osna
.
Le
dernier
bal
où
j'
assistai
,
avait
lieu
dans
le
même
hôtel
que
celui
-ci
.
Il
était
tout
aussi
brillant
,
les
jeunes
gens
aussi
beaux
:
il
me
semble
que
je
suis
toujours
à
la
fête
de
1830
;
réellement
ce
soir
,
j'
ai
vingt
ans
de
moins
.
–
Vous
rappelez
-vous
mademoiselle
de
Nolar
avec
ses
beaux
yeux
andalous
,
et
sa
taille
fine
et
cambrée
?
et
M
.
de
Nolar
,
quel
ravissant
jeune
homme
!
On
eût
dit
qu'
il
avait
emprunté
la
forme
du
duc
de
Lauzun
,
de
si
brillante
mémoire
.
–
M
.
de
Nolar
,
reprit
madame
de
Voisenoze
,
est
mort
à
21
ans
en
Vendée
,
et
sa
femme
,
dit
-on
,
a
été
bien
malheureuse
;
baissant
la
voix
:
le
5
juillet
1830
,
une
conspition
planait
dans
l'
air
,
une
révolution
était
imminente
.
Aujourd'hui
,
même
situation
;
les
banquets
de
la
réforme
renverseront
Louis-Philippe
.
–
Voyez
-vous
là-bas
,
à
gauche
,
cet
homme
grand
,
à
l'
air
orgueilleux
et
hautain
,
c'
est
un
des
adversaires
les
plus
redoutés
du
gouvernement
,
on
le
nomme
Louville
.
A
la
chambre
,
il
fait
une
opposition
extrême
au
ministère
.
Dieu
sait
ce
que
nous
verrons
,
continua
madame
de
Mont-Luc
;
je
suis
de
93
,
ma
chère
.
La
République
et
moi
datons
de
la
même
époque
,
et
j'
ai
déjà
vu
sombrer
une
demi-douzaine
de
gouvernements
.
–
Oh
!
les
Français
,
les
Français
,
ils
sont
sans
patriotisme
aucun
.
Jamais
ils
n'
ont
su
faire
de
sacrifices
à
temps
,
et
c'
est
ce
qui
les
a
perdus
.
–
Regardez
donc
la
mariée
,
interrompit
madame
de
Voisenoze
;
que
d'
adorateurs
l'
entourent
:
voyez
donc
comme
sa
gaîté
est
franche
et
animée
!
Si
jamais
j'
ai
formé
des
vœux
pour
quelqu'un
,
c'
est
bien
en
faveur
de
cette
enfant
.
Minuit
sonne
,
Eusèbe
s'
incline
devant
sa
femme
,
et
lui
demande
si
elle
veut
se
retirer
dans
ses
appartements
.
Elle
rougit
,
choisit
un
moment
où
son
mari
n'
est
pas
occupé
d'
elle
,
et
s'
esquive
.
Arrivée
dans
sa
chambre
,
elle
y
trouve
madame
Delvoie
,
Clarisse
,
et
une
nouvelle
femme
de
chambre
,
dont
l'
extérieur
annonçait
une
certaine
distinction
;
Clarisse
est
toute
bouleversée
:
des
taches
rouges
plaquent
sa
figure
;
ses
yeux
sont
ternes
et
renfoncés
dans
leur
orbite
.
–
Qu'
as
-tu
donc
,
lui
dit
la
Marquise
d'
Osna
?
Rien
.
Je
pense
à
toi
et
j'
ai
peur
.
–
Quel
enfantillage
!
–
Te
souviens
-tu
,
lorsque
tu
me
disais
:
Clarisse
,
ne
nous
occupons
pas
du
Marquis
;
son
regard
me
fait
mal
.
–
Alors
je
n'
étais
pas
sa
femme
,
comme
aujourd'hui
.
–
J'
en
conviens
,
mais
combien
de
maris
tiennent
peu
les
serments
qu'
ils
prodiguent
à
leur
femme
.
–
Clarisse
,
pourquoi
jeter
des
doutes
sur
la
loyauté
de
M
.
d'
Osna
?
Madame
Delvoie
regarda
sévèrement
sa
fille
.
Eulalie
,
la
nouvelle
femme
de
chambre
,
éprouva
,
dès
ce
moment
,
un
véritable
mépris
pour
mademoiselle
Clarisse
.
De
petits
coups
donnés
discrètement
à
la
porte
leur
annoncèrent
qu'
elles
devaient
se
retirer
.
C'
était
M
.
d'
Osna
.
XVIII
.
---
LA
MARQUISE
D'
OSNA
.
Avoir
été
une
pauvre
jeune
fille
,
ne
sachant
sous
quel
toit
reposer
sa
tête
,
et
se
trouver
tout
à
coup
grande
dame
,
fêlée
,
admirée
,
enviée
!
Telle
était
la
situation
de
la
marquise
d'
Osna
.
Ne
connaissant
,
ne
sachant
rien
,
tout
pour
elle
devenait
plaisir
.
Un
souhait
de
sa
part
était
aussitôt
exaucé
qu'
exprimé
.
Dans
les
bals
,
dans
les
spectacles
,
sa
parure
attirait
tous
les
regards
.
Toujours
on
lui
voyait
de
ces
jolies
fantaisies
qui
seules
complètent
une
toilette
.
C'
étaient
tantôt
des
bouquets
en
diamants
,
retenant
les
manches
de
sa
robe
,
sur
ses
blanches
épaules
et
tantôt
des
fleurs
naturelles
se
jouant
sur
ses
blonds
cheveux
et
parant
son
mignon
corsage
.
Les
jeunes
gens
,
les
lions
de
l'
époque
,
comme
on
les
appelait
,
ne
juraient
que
par
madame
d'
Osna
.
Ses
moindres
paroles
étaient
recueillies
,
et
passaient
de
bouche
en
bouche
.
Souvent
son
dire
pouvait
paraître
insignifiant
,
mais
le
son
de
la
voix
,
le
balancement
de
la
tête
,
le
regard
,
que
sais
-je
,
tout
cela
avait
un
charme
qui
n'
appartenait
qu'
à
Blondine
,
et
quand
elle
racontait
à
mademoiselle
Delvoie
,
combien
elle
était
heureuse
depuis
qu'
elle
était
marquise
d'
Osna
,
lorsqu'
elle
lui
faisait
le
récit
d'
un
bal
ou
d'
une
fête
,
Clarisse
devenait
soucieuse
et
demandait
à
connaître
ce
monde
qui
plaisait
tant
à
Blondine
.
Un
jour
la
Marquise
parla
de
son
ancienne
amie
à
M
.
d'
Osna
,
et
du
désir
qu'
elle
avait
de
les
accompagner
dans
la
société
.
–
«
C'
est
impossible
,
répondit
nettement
M
.
d'
Osna
.
»
Blondine
n'
insista
pas
;
seulement
,
désormais
elle
évita
de
parler
de
ses
succès
à
Clarisse
.
M
.
et
madame
Delvoie
étaient
partis
de
l'
hôtel
,
pour
aller
habiter
la
Chapelle-la-Reine
,
leur
pays
.
Le
notaire
avait
régularisé
la
pension
qu'
ils
tenaient
de
la
générosité
du
Marquis
.
En
s'
en
allant
,
Madeleine
pressa
sa
fille
adoptive
contre
son
cœur
,
et
lui
recommanda
Clarisse
.
–
«
Souviens
-toi
,
lui
dit-elle
les
larmes
aux
yeux
,
que
Clarisse
a
été
ta
sœur
,
sois
toujours
Blondine
pour
elle
...
Aime
-la
bien
,
mon
enfant
;
remplace
-moi
près
d'
elle
,
je
te
confie
son
bonheur
.
Parmi
ce
monde
brillant
où
tu
es
entrée
,
garde
toujours
une
place
en
ton
cœur
pour
elle
.
»
Ce
fut
au
milieu
de
fêtes
,
d'
enivrements
,
d'
adulations
,
dont
Blondine
était
l'
objet
,
que
la
révolution
de
février
1848
éclata
comme
un
coup
de
foudre
,
six
semaines
après
le
mariage
de
madame
d'
Osna
;
celle
de
juillet
1830
avait
eu
lieu
six
semaines
aussi
après
le
mariage
de
madame
de
Nolar
.
Le
24
février
1848
,
on
eût
dit
que
le
temps
n'
avait
pas
marché
depuis
1830.
Les
mêmes
choses
se
passèrent
,
seulement
avec
des
acteurs
différents
.
Louis-Philippe
était
à
la
place
de
Charles
X
;
la
duchesse
d'
Orléans
à
la
place
de
la
duchesse
de
Berry
,
et
le
comte
de
Paris
remplaçait
le
duc
de
Bordeaux
.
La
révolution
de
1848
fut
soudaine
,
inexplicable
;
ce
fut
une
de
ces
trombes
bouleversant
tout
sur
leur
passage
.
Si
les
yeux
ne
l'
eussent
vu
,
croirait
-on
jamais
que
le
roi
d'
une
des
premières
capitales
du
monde
,
entouré
d'
une
grande
famille
et
de
nombreux
courtisans
,
ait
commencé
un
repas
,
qu'
il
n'
a
pu
achever
,
sans
se
voir
détrôné
?
Croirait
-on
qu'
avant
la
fin
de
ce
repas
,
le
Roi
des
Français
,
tenant
sa
vieille
épouse
par
la
main
,
ait
fui
devant
une
petite
émeute
en
jetant
un
triste
et
dernier
regard
sur
ce
palais
,
où
il
ne
devait
plus
rentrer
!
Oh
!
Louis-Philippe
,
si
quelqu'un
d'
assez
courageux
t'
eût
dit
en
1830
:
«
Duc
d'
Orléans
,
ce
trône
que
tu
envies
,
on
ne
te
le
donnera
que
pour
mieux
t'
en
chasser
.
Ce
trône
,
c'
est
l'
antichambre
de
la
République
démocratique
et
sociale
.
Ce
trône
,
c'
est
ton
bannissement
et
celui
de
ta
famille
!
Qu'
aurais
-tu
répondu
?
Tu
eusses
pris
le
jeune
Henri
V
par
la
main
,
et
,
à
l'
exemple
de
Lafayette
,
qui
a
dit
au
peuple
en
te
montrant
:
Voilà
la
meilleure
des
Républiques
!
en
présentant
aussi
l'
héritier
légitime
,
tu
aurais
dit
:
Voilà
la
meilleure
des
Royautés
!
La
République
de
1848
mit
fin
aux
bals
et
aux
fêtes
.
La
vie
de
M
.
d'
Osna
devint
plus
intime
au
logis
,
et
ses
soirées
s'
écoulèrent
tranquilles
entre
sa
femme
et
Clarisse
.
Cette
dernière
était
là
,
patiente
comme
l'
homme
qui
creuse
la
terre
pour
y
trouver
une
mine
,
guettant
,
épiant
,
sans
se
lasser
.
Avec
quelle
anxiété
ses
yeux
cherchaient
-ils
à
lire
dans
ceux
de
M
.
d'
Osna
,
afin
d'
y
découvrir
si
l'
amour
qu'
il
avait
pour
Blondine
se
refroidissait
!
Comme
le
cœur
de
Clarisse
se
contractait
douloureusement
,
alors
qu'
elle
reconnaissait
que
le
regard
d'
Eusèbe
s'
arrêtait
heureux
et
animé
sur
la
ravissante
figure
de
sa
femme
!
Il
est
bien
constant
,
disait-elle
!
S'
apercevra-t-il
,
enfin
,
qu'
il
y
a
ici
une
autre
femme
que
la
sienne
!
Clarisse
avait
le
secret
de
ces
petites
mines
,
de
ces
yeux
roulants
,
de
ces
inflexions
de
voix
,
toutes
choses
que
possède
la
femme
,
afin
d'
attirer
l'
homme
et
de
le
prendre
au
piége
.
De
temps
en
temps
,
mademoiselle
Delvoie
avançait
son
pied
sur
la
barre
du
garde
cendre
de
la
cheminée
,
retroussait
légèrement
sa
robe
,
et
laissait
voir
une
jambe
fort
bien
faite
.
Elle
avait
de
ces
mouvements
de
hanches
qui
font
deviner
la
souplesse
de
la
femme
.
Souvent
,
en
parlant
,
elle
levait
les
bras
et
M
.
d'
Osna
pouvait
admirer
les
plus
beaux
contours
.
D'
habitude
,
elle
avait
une
robe
juste
,
fort
décolletée
,
recouverte
d'
un
léger
tissu
de
dentelles
.
Elle
avait
pris
un
professeur
de
chant
;
sa
voix
s'
était
assouplie
et
développée
.
De
préférence
,
Clarisse
choisissait
les
romances
les
plus
tendres
,
les
plus
mélancoliques
,
les
plus
sentimentales
.
Involontairement
,
le
Marquis
la
regardait
,
et
craignait
de
la
deviner
.
Quand
elle
se
trouvait
seule
avec
lui
,
elle
parlait
des
amours
immenses
,
incompris
,
méconnus
.
Elle
souhaitait
que
son
amant
fût
englouti
par
les
flammes
et
qu'
aucun
secours
ne
fût
possible
.
Alors
elle
arriverait
vers
lui
,
l'
enlacerait
de
ses
bras
,
et
la
flamme
capricieuse
,
bizarre
,
mortelle
,
achèverait
de
les
unir
.
M
.
d'
Osna
lui
demandait
,
en
riant
,
le
nom
de
l'
heureux
mortel
qui
lui
inspirait
de
si
beaux
sentiments
;
elle
le
regardait
fixement
,
et
répondait
:
–
Vous
le
saurez
un
jour
.
Cependant
,
ses
avances
restaient
sans
résultat
.
Souvent
,
la
nuit
,
elle
se
retournait
dans
son
lit
et
demandait
des
inspirations
à
la
jalousie
.
Un
jour
,
elle
alla
chez
Blanche
,
l'
actrice
qui
avait
eu
des
relations
avec
M
.
d'
Osna
,
lui
fit
accroire
que
,
malgré
son
mariage
,
le
Marquis
était
toujours
amoureux
d'
elle
,
et
finit
par
la
déterminer
à
donner
une
soirée
,
afin
d'
y
avoir
M
.
d'
Osna
.
Blondine
,
pensa-t-elle
,
ne
se
montrera
pas
chez
Blanche
;
son
mari
,
ce
soir
-là
,
sera
pendant
trois
ou
quatre
heures
en
mon
pouvoir
,
et
...
L'
invitation
faite
,
Eusèbe
s'
excusa
très-poliment
et
ne
s'
y
rendit
pas
.
Clarisse
ne
se
tint
pas
pour
battue
.
Eusèbe
était
un
jeune
homme
d'
une
très-ancienne
famille
,
mais
grand
partisan
des
améliorations
,
battant
des
mains
à
chaque
idée
nouvelle
,
et
à
ses
moments
perdus
s'
occupant
à
méditer
sur
des
lois
en
harmonie
avec
la
civilisation
actuelle
.
Le
club
des
femmes
était
en
ce
moment
en
grande
vogue
.
Eusèbe
aimait
ces
imaginations
ardentes
,
dévorant
l'
espace
et
l'
inconnu
,
et
enjambant
les
siècles
en
une
minute
.
Après
plusieurs
conversations
avec
le
Marquis
,
Clarisse
jura
de
se
faire
une
réputation
à
la
salle
Bonne-Nouvelle
,
où
les
dames
tenaient
habituellement
leurs
séances
.
Un
matin
,
en
parcourant
son
journal
,
M
.
d'
Osna
lut
un
article
ainsi
conçu
:
«
Au
nombre
des
personnes
qui
fréquentent
assidûment
le
club
Bonne-Nouvelle
,
nous
avons
remarqué
mademoiselle
Clarisse
Delvoie
,
dont
l'
éloquence
égale
la
beauté
.
–
«
Pour
le
coup
,
c'
est
curieux
,
s'
écria-t-il
,
le
club
des
femmes
aura
ma
visite
ce
soir
.
–
Oh
!
je
vous
en
prie
,
mon
ami
,
laissez
ces
dames
s'
agiter
entr'elles
,
lui
dit
Blondine
,
et
ne
vous
occupez
pas
de
leurs
démêlés
.
»
Madame
d'
Osna
cherchait
un
moyen
pour
détourner
son
mari
d'
aller
au
club
des
femmes
,
et
d'
empêcher
ainsi
un
rendez
-vous
avec
Clarisse
.
Quoique
jeune
,
elle
commençait
à
lire
dans
l'
esprit
de
son
ancienne
amie
,
et
l'
appréhendait
parfois
.
Elle
insista
donc
pour
que
son
mari
ne
la
quittât
pas
.
Celui
-ci
l'
embrassa
.
–
C'
est
bien
,
mignonne
,
je
vous
obéirai
;
mais
au
bout
de
quelque
temps
:
à
propos
,
j'
ai
donné
un
rendez
-vous
au
cercle
;
et
le
soir
venu
,
M
.
d'
Osna
partit
pour
le
club
des
femmes
.
–
Me
tromperait-il
?
se
dit
Blondine
.
Aimerait-il
Clarisse
,
me
remplacerait-elle
dans
son
cœur
?
Non
,
non
...
et
malgré
cela
,
ce
fut
la
première
atteinte
,
la
première
petite
flèche
au
cœur
que
ressentît
Blondine
depuis
son
mariage
.
XIX
.
---
CLUB
DES
FEMMES
.
Mademoiselle
Clarisse
Delvoie
était
une
des
héroïnes
les
plus
brillantes
de
la
salle
Bonne-Nouvelle
.
Sans
elle
,
une
séance
n'
eût
pas
été
complète
;
aussi
,
rien
que
sa
vue
provoquait
des
applaudissements
.
En
entrant
,
elle
ôtait
un
joli
chapeau
de
velours
violet
orné
de
plumes
et
de
dentelles
,
sortant
de
chez
la
première
faiseuse
,
enlevait
de
ses
épaules
un
élégant
pardessus
,
et
ses
formes
,
que
rien
ne
voilait
alors
,
paraissaient
dans
tout
leur
éclat
.
Un
soir
donc
elle
prononça
ces
quelques
mots
:
«
Mes
chères
sœurs
,
Je
ne
demanderai
pas
ici
que
les
femmes
participent
davantage
à
ce
gâteau
magnifique
,
tout
enduit
de
sucre
et
de
miel
,
appelé
budget
.
Non
...
A
d'
autres
qu'
à
moi
je
laisse
de
traiter
cette
question
;
je
veux
seulement
présenter
,
ici
,
quelques
observations
.
En
France
,
les
femmes
se
marient
communément
de
vingt
à
trente
ans
.
Remarquez
que
je
parle
des
femmes
heureuses
,
de
celles
qui
parviennent
à
trouver
un
mari
.
La
veille
de
leur
union
,
on
leur
apporte
une
masse
de
colifichets
dans
le
but
de
les
amuser
,
et
on
y
réussit
sans
peine
,
car
,
pour
la
plupart
,
ce
sont
de
grands
enfants
;
ensuite
,
on
signe
le
contrat
de
mariage
.
Dès
ce
moment
,
la
femme
est
esclave
.
Monsieur
est
toujours
le
maître
.
Le
mari
est
de
droit
chef
de
la
communauté
:
il
exerce
un
veto
absolu
sur
la
fortune
de
Madame
;
il
la
voit
,
la
touche
,
la
palpe
.
Si
Madame
apporte
en
dot
soit
de
la
rente
,
soit
une
maison
,
elle
ne
peut
vendre
la
millième
partie
de
son
apport
sans
le
consentement
de
son
seigneur
et
maître
.
En
revanche
et
afin
que
justice
soit
égale
pour
les
deux
,
Monsieur
peut
dénaturer
l'
avoir
de
Madame
,
le
changer
,
l'
aliéner
sans
qu'
elle
ait
la
moindre
observation
à
faire
.
Et
cependant
,
quel
est
celui
des
deux
le
plus
sujet
à
erreur
?
Quel
est
celui
qui
,
par
nature
et
par
position
,
rencontre
le
plus
d'
embûches
sous
ses
pas
?
L'
homme
.
Maintenant
le
gardien
le
plus
fidèle
et
le
plus
constant
de
la
maison
,
celui
qui
ordonne
la
dépense
de
chaque
jour
et
de
chacun
,
qui
nourrit
,
habille
,
donne
le
nécessaire
et
souvent
le
superflu
?
Quel
est-il
?
La
femme
.
Eh
bien
!
la
femme
,
l'
être
utile
par
excellence
,
le
gardien
,
le
conservateur
par
nature
de
tous
les
intérêts
;
eh
bien
!
celui
-là
est
constamment
en
tutelle
et
ne
peut
disposer
d'
un
sou
sans
permission
.
De
combien
d'
exemples
pourrai
-je
m'
appuyer
!
En
voici
un
entre
mille
.
Deux
jeunes
gens
s'
unissent
.
Leur
avoir
est
égal
.
A
eux
deux
ils
possèdent
douze
mille
francs
de
rente
.
Au
bout
de
six
ans
,
ils
ont
quatre
enfants
.
Monsieur
prétexte
sans
cesse
des
affaires
,
des
parties
de
plaisir
,
ou
de
chasse
avec
des
camarades
.
Un
jour
,
il
tombe
malade
et
meurt
.
Tout
entière
à
sa
douleur
,
Madame
n'
a
aucune
crainte
pour
l'
avenir
matériel
de
ses
enfants
.
Peu
de
temps
après
,
elle
s'
occupe
,
elle
-même
,
de
ses
affaires
d'
intérêt
,
et
elle
découvre
que
,
non-seulement
,
son
mari
a
vendu
tout
ce
qu'
il
possédait
,
mais
encore
qu'
il
est
mort
insolvable
,
et
que
si
elle
veut
conserver
le
nom
de
ses
enfants
intact
,
il
faut
qu'
à
la
minute
,
elle
se
dépouille
de
sa
dernière
ressource
.
Cependant
sous
cette
main
de
fer
du
despotisme
,
les
femmes
doivent
se
trouver
heureuses
aujourd'hui
.
Avant
93
,
elles
ne
pouvaient
seulement
pas
hériter
de
leur
père
.
En
arrivant
au
monde
,
la
plupart
étaient
destinées
à
une
prison
perpétuelle
,
---
le
couvent
.
En
vain
elles
possédaient
l'
esprit
,
la
beauté
,
la
douceur
,
rien
n'
attendrissait
des
juges
implacables
.
Et
pas
un
cri
,
pas
une
plainte
n'
ont
été
jetés
.
Tout
chez
elles
s'
est
traduit
par
ce
mot
,
abnégation
!
Avides
,
insatiables
,
les
hommes
se
sont
emparés
de
tout
!
de
la
religion
même
.
Et
,
je
vous
le
demande
,
pourquoi
donc
une
sœur
de
charité
ne
recevrait-elle
pas
,
à
défaut
de
prêtre
,
la
confession
d'
un
mourant
,
et
pourquoi
sa
douce
main
n'
imprimerait-elle
pas
sur
un
visage
livide
le
signe
de
la
croix
en
disant
:
Meurs
en
paix
,
mon
fils
,
je
te
bénis
?
Oh
!
mes
sœurs
,
nous
avons
encore
bien
des
luttes
à
soutenir
,
bien
des
peines
à
endurer
;
mais
notre
heure
sonnera
,
et
nous
-mêmes
moulerons
le
métal
qui
annoncera
dans
les
airs
notre
émancipation
.
»
En
ce
moment
,
un
léger
bruit
se
fait
entendre
du
côté
des
tribunes
.
Clarisse
regarde
et
aperçoit
M
.
d'
Osna
.
Lorsqu'
elle
fut
convaincue
qu'
il
était
seul
,
elle
lui
adressa
de
longs
regards
très-significatifs
.
M
.
d'
Osna
descendit
et
lui
prit
la
main
avec
effusion
;
puis
,
il
lui
offrit
de
la
reconduire
dans
son
équipage
,
ce
qu'
elle
accepta
avec
bonheur
.
XX
.
---
TRIOMPHE
DE
CLARISSE
.
Le
lendemain
à
déjeûner
,
Clarisse
fut
radieuse
;
elle
parlait
avec
une
volubilité
des
plus
étonnantes
,
Blondine
,
au
contraire
,
était
triste
;
ses
yeux
paraissaient
fatigués
.
Regardant
tour
à
tour
Clarisse
et
son
mari
,
elle
ne
pouvait
se
défendre
de
les
soupçonner
un
peu
,
tout
en
essayant
de
rejeter
ces
mauvaises
idées
.
–
«
Qu'
as
-tu
donc
,
bien
aimée
?
lui
dit
son
mari
,
tu
parais
souffrante
.
–
Peut-être
...
Eusèbe
,
je
voudrais
te
parler
,
seule
,
et
elle
l'
attira
dans
le
salon
.
–
Jure
-moi
que
tu
m'
aimes
toujours
.
–
Tu
es
une
,
enfant
...
Blondine
avait
sur
les
lèvres
l'
aveu
de
sa
jalousie
au
sujet
de
Clarisse
;
mais
elle
pensa
que
c'
était
mal
.
Pauvre
fille
,
elle
n'
a
pas
de
position
;
il
y
a
un
an
à
peine
,
elle
me
considérait
comme
son
égale
,
et
j'
abuserais
de
ce
que
je
suis
marquise
d'
Osna
pour
la
chasser
d'
ici
!
Non
,
non
...
Ces
idées
furent
rapides
.
–
Mon
ami
,
lui
dit
Blondine
en
rougissant
,
je
ne
sais
comment
t'
annoncer
une
heureuse
nouvelle
.
–
J'
attends
.
–
Je
n'
ose
pas
;
et
elle
balbutiait
des
mots
,
commençait
une
phrase
et
ne
l'
achevait
pas
.
–
Ma
bonne
amie
,
je
te
devine
,
tu
vas
me
donner
un
héritier
;
et
Eusèbe
l'
embrassa
tendrement
.
Les
yeux
de
Blondine
s'
humectèrent
de
larmes
de
bonheur
.
En
rentrant
dans
la
salle
à
manger
,
Eusèbe
pressa
de
nouveau
sa
femme
contre
son
cœur
.
Clarisse
,
à
cette
vue
,
s'
empressa
de
sortir
...
Blondine
,
il
t'
aime
autant
que
le
premier
jour
,
se
dit
Clarisse
.
Oh
?
j'
étouffe
.
Cette
pâleur
intéressante
,
ce
regard
paternel
d'
Eusèbe
!
Je
comprends
;
il
t'
a
rendue
mère
.
N'
importe
,
mon
triomphe
en
sera
d'
autant
plus
complet
;
je
l'
emporterai
sur
la
mère
et
sur
l'
enfant
!
Pendant
sa
grossesse
,
Blondine
sortait
beaucoup
moins
que
dans
son
état
de
santé
habituel
.
Qu'
imagina
Clarisse
?
Elle
savait
que
M
.
d'
Osna
montait
à
cheval
et
se
promenait
souvent
au
bois
de
Boulogne
,
une
partie
de
la
matinée
.
Elle
résolut
d'
aller
au
manège
sans
prévenir
personne
,
et
quand
elle
se
sentit
assez
forte
en
équitation
,
elle
se
vêtit
en
amazone
,
monta
sur
un
bel
alezan
,
et
s'
en
fut
rejoindre
M
.
d'
Osna
.
C'
était
par
une
belle
journée
de
mai
,
les
arbres
se
montraient
parés
de
leurs
charmantes
feuilles
vertes
;
l'
air
était
tiède
et
embaumé
.
Dans
une
des
allées
les
moins
fréquentées
du
bois
,
un
jeune
homme
s'
abandonnait
aux
caprices
de
son
coursier
.
Rapide
comme
le
vent
,
il
passait
si
vite
que
l'
œil
à
peine
le
distinguait
.
Une
écuyère
se
met
à
le
poursuivre
.
Eusèbe
rit
de
ses
efforts
et
continue
sa
course
.
Bientôt
,
il
se
voit
dépassé
,
sans
avoir
eu
un
seul
coup-d'œil
.
A
son
tour
de
l'
atteindre
maintenant
.
Soit
excès
de
lassitude
,
soit
impuissance
,
son
cheval
,
si
souple
,
si
docile
,
refuse
de
lui
obéir
.
L'
écuyère
s'
arrête
,
l'
attend
et
l'
appelle
par
son
nom
,
M
.
d'
Osna
.
–
Clarisse
!
dit-il
aussitôt
.
En
vérité
,
je
ne
vous
aurais
pas
reconnue
sous
ce
costume
.
Vous
êtes
charmante
ainsi
;
ce
vêtement
vous
va
à
ravir
;
il
dessine
bien
votre
taille
.
Votre
air
de
tête
a
je
ne
sais
quoi
de
hardi
qui
sied
à
toute
votre
personne
.
Vous
possédez
aussi
tous
les
talents
.
Aujourd'hui
poète
,
demain
écuyère
consommée
,
il
n'
est
rien
que
vous
n'
osiez
entreprendre
.
Ce
que
peut
la
volonté
!
Qui
m'
eût
dit
que
tant
de
qualités
se
trouveraient
réunies
en
Clarisse
Delvoie
?
»
Dans
le
monde
,
il
arrive
souvent
qu'
un
homme
et
une
femme
se
voient
long
temps
sans
aucun
intérêt
,
sans
aucun
plaisir
.
Un
jour
,
il
échappera
à
l'
un
d'
eux
un
mot
,
un
geste
,
un
sourire
,
qui
font
naître
une
sympathie
réciproque
.
C'
est
ce
qui
venait
d'
arriver
.
Il
sembla
au
Marquis
qu'
une
femme
admirable
comme
Clarisse
ne
s'
était
jamais
trouvée
devant
ses
yeux
.
Il
remarqua
ces
cheveux
noirs
,
épais
,
cette
taille
grande
et
bien
prise
,
ce
teint
brun
où
les
grenades
se
mariaient
aux
pommes
d'
api
.
Lui
-même
voulut
prendre
les
rênes
du
cheval
de
Clarisse
:
un
éclair
de
joie
illumina
tout
à
coup
l'
œil
de
mademoiselle
Delvoie
.
«
Enfin
,
dit-elle
,
je
le
tiens
...
j'
ai
vaincu
...
»
On
était
près
du
restaurant
de
Madrid
.
Clarisse
,
sans
paraître
s'
apercevoir
de
ce
voisinage
,
laissa
tomber
ces
mots
:
Le
grand
air
m'
a
donné
appétit
.
Aussitôt
Eusèbe
de
lui
offrir
d'
entrer
,
et
elle
,
avec
un
regard
séduisant
:
Je
le
veux
bien
.
L'
exercice
,
l'
air
du
bois
avaient
également
excité
l'
appétit
de
M
.
d'
Osna
.
Clarisse
le
mettait
en
belle
humeur
.
Il
demanda
du
Champagne
.
Quand
leurs
têtes
furent
échauffées
,
Clarisse
s'
assit
sur
un
divan
.
Eusèbe
l'
y
suivit
.
Clarisse
alors
,
l'
œil
à
la
fois
plein
de
tendresse
et
de
passion
,
se
pencha
légèrement
sur
l'
épaule
du
Marquis
.
Il
prit
la
taille
de
Clarisse
et
appliqua
un
baiser
sur
ses
lèvres
de
feu
.
Hors
de
lui
,
excité
par
les
fumées
du
vin
,
il
oublia
sa
Blondine
tant
aimée
.
L'
univers
n'
exista
plus
à
ses
yeux
;
en
ce
moment
,
il
n'
y
eut
au
monde
qu'
une
femme
pour
lui
...
Clarisse
!
Mademoiselle
Delvoie
venait
de
séduire
le
marquis
d'
Osna
.
Les
heures
s'
étaient
écoulées
,
rapides
et
joyeuses
pour
l'
époux
infidèle
,
tandis
que
pour
Blondine
,
elles
avaient
été
cruelles
et
lentes
.
Dès
qu'
elle
vit
son
mari
,
elle
se
jeta
dans
ses
bras
en
fondant
en
larmes
.
A
dater
de
ce
jour
,
il
y
eut
un
langage
muet
établi
entre
Clarisse
et
M
.
d'
Osna
.
Un
nœud
de
ruban
d'
une
certaine
couleur
,
et
mis
d'
une
certaine
façon
,
un
mouchoir
agité
,
une
robe
différente
de
la
veille
,
tout
avait
un
sens
et
devenait
alphabet
pour
les
nouveaux
amants
.
Eusèbe
et
Clarisse
évitaient
autant
que
possible
de
sortir
en
même
temps
.
Une
demi-heure
se
passait
toujours
sans
que
l'
un
rejoignît
l'
autre
.
Où
leurs
rendez
-vous
avaient
-ils
lieu
?
Rue
de
Babylone
,
au
coin
de
la
rue
du
Bac
,
dans
un
élégant
pied
à
terre
loué
par
M
.
d'
Osna
.
Ce
petit
réduit
ne
se
composait
que
de
deux
pièces
,
une
salle
d'
attente
,
et
un
boudoir
.
Le
boudoir
donnait
sur
des
jardins
,
et
l'
odeur
des
fleurs
venait
le
parfumer
.
Au
plafond
,
orné
d'
arabesques
,
se
voyaient
à
chacun
de
ses
angles
quatre
anges
dorés
.
Un
magnifique
lustre
chinois
aux
mille
sujets
variés
était
au
milieu
.
Les
murs
étaient
tendus
de
draperies
de
crêpe
de
Chine
fond
noir
,
rehaussées
de
merveilleux
dessins
.
Des
miroirs
de
Venise
aux
cadres
d'
or
sculptés
,
retraçaient
et
renvoyaient
votre
image
.
Sur
la
cheminée
à
volutes
de
marbre
blanc
était
une
pendule
basse
,
sur
le
globe
de
laquelle
l'
innocence
et
l'
amour
,
couchés
de
droite
et
de
gauche
,
se
rejoignaient
au
sommet
,
en
se
donnant
la
main
.
Les
meubles
de
la
pièce
répondaient
à
la
tenture
.
Entièrement
recouverts
de
la
même
étoffe
,
leurs
bois
étaient
complètement
dissimulés
.
Des
bouquets
de
fleurs
odoriférantes
s'
épanouissaient
dans
des
jardinières
de
Sèvres
.
Clarisse
était
la
divinité
de
ce
petit
temple
,
et
souvent
elle
y
arrivait
la
première
;
alors
elle
regardait
la
pendule
et
disait
:
«
Dans
un
quart-d'heure
Eusèbe
sera
là
...
Je
suis
heureuse
et
fière
de
son
amour
...
»
et
laissant
le
champ
libre
à
son
imagination
,
elle
espérait
,
sans
le
prévoir
,
qu'
un
événement
la
mettrait
à
la
place
de
Blondine
.
Un
baiser
de
M
.
d'
Osna
la
tirait
de
sa
rêverie
,
et
ils
passaient
ensemble
de
doux
instants
.
XXI
.
---
JALOUSIE
DE
BLONDINE
.
Afin
d'
éviter
de
se
compromettre
,
le
Marquis
n'
allait
jamais
en
voiture
jusqu'
à
la
rue
de
Babylone
.
A
quelques
pas
de
là
,
il
descendait
et
continuait
à
pied
jusqu'
à
la
maison
.
Toujours
il
rentrait
seul
à
l'
hôtel
et
Clarisse
ne
paraissait
que
long-temps
après
lui
;
mais
Blondine
les
observait
,
la
pauvre
petite
avançait
dans
sa
grossesse
,
et
aux
souffrances
physiques
se
joignaient
les
tortures
morales
.
Que
de
fois
elle
eut
l'
idée
de
faire
suivre
son
mari
!
«
Et
quand
j'
aurai
acquis
la
certitude
de
son
manque
de
foi
,
se
disait-elle
;
que
je
me
serai
dégradée
au
point
de
le
faire
épier
,
que
deviendrais
-je
?
Ma
tête
s'
y
perd
.
Si
j'
avais
plus
de
force
dans
le
caractère
,
Clarisse
eût
été
renvoyée
.
Maintenant
il
est
trop
tard
.
L'
autre
jour
,
mon
mari
partait
;
je
voulus
la
retenir
en
lui
montrant
la
layette
de
mon
enfant
.
Impossible
,
le
parquet
lui
brûlait
les
pieds
,
elle
ne
m'
écoutait
plus
.
Sa
personne
était
là
,
mais
ses
idées
étaient
ailleurs
.
Oh
!
j'
aurais
parié
la
fortune
de
M
.
d'
Osna
qu'
elle
allait
le
rejoindre
.
D'
avance
j'
entendais
leurs
discours
,
je
voyais
la
flamme
de
leurs
yeux
.
Clarisse
,
Clarisse
,
que
tu
me
rends
malheureuse
!
que
de
tourments
tu
me
fais
souffrir
!
»
Cependant
Eusèbe
n'
était
pas
sans
s'
apercevoir
des
soupçons
de
sa
femme
.
Par
moments
il
redoublait
de
prévenances
et
d'
attentions
pour
elle
;
mais
Clarisse
,
d'
un
signe
d'
intelligence
,
venait
tout
détruire
.
«
Plus
de
doute
,
s'
écriait
Blondine
,
je
suis
trompée
!
Eusèbe
ne
m'
aime
plus
.
Et
que
puis
-je
à
présent
?
Pleurer
et
me
taire
.
Oh
non
!
je
ne
puis
dissimuler
plus
longtemps
.
La
souffrance
briserait
mon
cœur
,
et
menacerait
peut-être
la
vie
de
mon
enfant
.
»
En
revenant
de
la
rue
de
Babylone
,
M
.
d'
Osna
entrait
habituellement
chez
Blondine
.
Une
fois
il
la
trouva
tout
en
pleurs
.
–
Qu'
as
-tu
donc
,
mon
amie
?
–
Eusèbe
,
j'
avais
juré
de
renfermer
ma
douleur
;
mais
je
ne
puis
tenir
ce
serment
que
je
me
suis
fait
à
moi
-même
;
je
manque
de
force
et
de
courage
...
–
Tu
as
des
peines
,
mon
aimée
,
et
je
n'
en
suis
pas
instruit
le
premier
?
–
Eusèbe
,
...
.
Eusèbe
...
.
Pourquoi
me
trahis
-tu
?
...
et
les
larmes
de
Blondine
coulèrent
avec
violence
.
M
.
d'
Osna
fut
décontenancé
.
Qui
donc
avait
ouvert
les
yeux
de
Blondine
?
Il
ne
pensait
pas
que
c'
était
lui
-même
.
L'
amour
est
une
maladie
qui
ne
peut
se
cacher
,
a-t
-on
dit
depuis
long-temps
,
et
M
.
d'
Osna
,
sans
s'
en
apercevoir
,
donnait
constamment
raison
à
ce
vieux
proverbe
.
Mademoiselle
Delvoie
avait
surpris
les
sens
et
l'
imagination
du
Marquis
.
Avec
l'
ardeur
et
la
légèreté
de
son
âge
,
il
se
laissait
aller
au
plaisir
,
croyant
qu'
il
lui
suffisait
,
pour
garantir
le
bonheur
de
Blondine
,
de
cacher
soigneusement
son
infidélité
.
Excessivement
surpris
de
l'
état
de
sa
femme
,
M
.
d'
Osna
lui
prit
les
mains
,
lui
essuya
les
yeux
avec
ses
baisers
,
et
l'
apaisa
de
son
mieux
.
–
Tu
es
une
enfant
;
parce
que
j'
ai
eu
quelques
attentions
pour
cette
pauvre
Clarisse
,
tu
vas
me
soupçonner
,
ce
n'
est
pas
bien
.
–
Merci
,
mon
ami
,
merci
,
répétait
Blondine
,
j'
ai
eu
tort
...
Pardonne
-moi
...
.
je
suis
une
jalouse
,
je
le
vois
à
présent
.
Eusèbe
,
je
t'
aime
tant
,
que
je
crois
à
tes
paroles
comme
à
Dieu
même
.
Redis
-moi
que
Clarisse
ne
m'
a
pas
remplacée
dans
ton
cœur
.
–
Oh
!
que
tu
mériterais
que
je
prisse
la
peine
de
te
tourmenter
.
–
Eusèbe
,
ne
me
trompe
pas
,
j'
en
mourrais
,
vois
-tu
...
et
peut-être
l'
enfant
aussi
...
Puis
,
elle
jeta
ses
bras
autour
du
cou
de
son
mari
,
et
l'
embrassa
avec
effusion
.
–
Jure
-moi
que
tu
n'
as
jamais
eu
d'
entrevues
secrètes
avec
Clarisse
.
–
Encore
,
Blondine
;
décidément
tu
veux
me
faire
subir
un
interrogatoire
.
–
Non
,
mon
ami
,
mais
c'
est
que
la
tenue
,
la
mise
,
le
regard
de
Clarisse
,
tout
en
elle
me
déplaît
.
Avant-hier
je
l'
ai
surprise
le
serrant
les
doigts
,
que
tu
n'
as
pas
retirés
de
sa
main
.
«
Quand
je
parle
elle
a
de
ces
mouvements
imperceptibles
d'
épaule
qui
ne
sont
nullement
polis
.
Et
te
dirai
-je
tout
...
.
à
présent
ce
n'
est
plus
moi
que
ton
regard
cherche
,
c'
est
elle
...
Autrefois
tu
te
moquais
de
son
chant
,
maintenant
,
lorsqu'
elle
est
au
piano
,
tu
deviens
rêveur
,
et
l'
on
voit
que
tu
prends
plaisir
à
l'
écouter
.
Eusèbe
,
tu
n'
as
peut-être
qu'
un
caprice
,
qu'
un
goût
frivole
et
passager
pour
mademoiselle
Delvoie
;
mais
prends
-y
garde
,
sans
t'
en
douter
tu
feras
ton
malheur
et
le
mien
.
Elle
est
méchante
,
impérieuse
,
vindicative
...
Du
jour
où
tu
ployeras
sous
sa
main
,
tu
seras
son
esclave
,
Eusèbe
;
tu
voudras
en
vain
te
relever
,
la
pression
sera
trop
forte
.
Mon
ami
,
veux
-tu
m'
en
croire
?
engage
doucement
Clarisse
à
quitter
l'
hôtel
.
En
même
temps
propose
-lui
une
position
convenable
;
ou
bien
si
ces
détails
te
répugnent
,
charges
-en
M
.
Louville
.
»
–
Blondine
,
ce
serait
m'
avouer
coupable
;
le
marquis
d'
Osna
doit
garder
sa
réputation
;
je
vous
ai
dit
que
vos
craintes
étaient
chimériques
;
si
vous
m'
aimez
,
ma
parole
doit
vous
suffire
.
Blondine
se
tut
.
Elle
comprit
qu'
elle
avait
dépassé
le
but
.
Cette
scène
avait
profondément
impressionné
M
.
d'
Osna
.
Pendant
quelques
jours
il
ne
retourna
pas
rue
de
Babylone
;
Clarisse
en
fut
pour
ses
frais
d'
attente
,
et
quand
elle
se
plaignit
,
on
lui
répondit
froidement
qu'
il
fallait
se
méfier
de
la
surveillance
de
la
marquise
d'
Osna
.
–
«
Êtes
-vous
donc
sous
la
tutelle
de
votre
femme
?
dit-elle
railleusement
à
Eusèbe
.
–
Non
...
.
mais
,
comme
épouse
,
elle
a
droit
à
tous
mes
égards
.
–
Ah
!
...
\
(
et
dissimulant
le
coup
que
cette
réponse
lui
portait
au
cœur\
)
,
Clarisse
conçut
dès
lors
contre
Blondine
de
vagues
projets
de
vengeance
.
Le
Marquis
redevint
attentif
et
assidu
près
de
sa
femme
,
comme
il
l'
était
dans
les
premiers
jours
de
son
mariage
.
La
santé
de
Blondine
se
fortifia
,
ses
nuits
eurent
du
sommeil
,
et
sa
jeune
tête
fut
encore
entourée
de
l'
auréole
du
bonheur
.
On
était
au
mois
de
juin
de
l'
année
1848
;
l'
atmosphère
politique
se
montrait
gros
de
nuages
:
alors
eurent
lieu
ces
terribles
et
lugubres
journées
,
appelées
journées
de
juin
,
dans
lesquelles
dix
généraux
perdirent
la
vie
.
Vingt-trois
,
vingt-quatre
,
vingt-cinq
,
vingt-six
juin
,
aucune
bataille
,
aucune
guerre
civile
ne
peuvent
vous
être
comparées
.
Vous
eûtes
des
femmes
auxquelles
pour
drapeau
,
il
fallut
des
têtes
humaines
fraîchement
coupées
.
On
dit
qu'
à
cette
époque
,
l'
enfer
déchaîné
s'
apprêtait
à
escalader
le
ciel
,
si
le
socialisme
eût
été
vainqueur
.
Le
marquis
d'
Osna
se
battit
pour
le
triomphe
de
l'
ordre
,
au
faubourg
S.-Antoine
;
ce
fut
un
de
ceux
qui
reçurent
l'
archevêque
mourant
dans
leurs
bras
.
Qui
pourrait
peindre
les
angoisses
et
les
douleurs
de
madame
d'
Osna
pendant
ces
moments
maudits
?
Elle
oublia
sa
jalousie
contre
Clarisse
,
et
pria
même
avec
elle
pour
son
cher
Eusèbe
!
Qui
pourrait
exprimer
la
joie
,
le
bonheur
de
Blondine
,
lorsqu'
elle
revit
,
sain
et
sauf
,
celui
qu'
elle
aimait
au-dessus
de
tout
?
Elle
le
pressait
dans
ses
bras
,
l'
embrassait
,
le
mouillait
de
pleurs
!
Ils
ne
t'
ont
pas
tué
,
mon
ami
!
Comme
mon
père
,
la
guerre
civile
ne
t'
a
pas
pris
en
holocauste
.
Mon
Dieu
!
mon
Dieu
!
que
je
vous
remercie
.
XXII
.
---
NAISSANCE
.
Les
domestiques
de
l'
hôtel
d'
Osna
se
parlaient
à
voix
basse
,
et
osaient
à
peine
marcher
.
Plusieurs
bottes
de
paille
étaient
étalées
dans
la
cour
et
dans
la
rue
.
C'
est
que
d'
heure
en
heure
on
attendait
la
délivrance
de
madame
d'
Osna
.
Dans
une
chambre
attenante
à
celle
de
la
malade
,
étaient
plusieurs
personnes
,
au
nombre
desquelles
se
trouvait
Clarisse
.
Vers
les
trois
heures
de
l'
après-midi
,
M
.
d'
Osna
parut
au
milieu
d'
elles
en
leur
disant
:
C'
est
un
garçon
,
et
il
repartit
aussitôt
.
A
cette
nouvelle
,
Clarisse
pâlit
extrêmement
.
Un
garçon
!
Blondine
est-elle
heureuse
!
Il
est
écrit
que
toujours
elle
l'
emportera
sur
moi
.
Eh
bien
,
je
combattrai
constamment
,
et
elle
me
trouvera
toujours
entre
elle
et
lui
.
L'
enfant
du
marquis
d'
Osna
vint
au
monde
chétif
et
délicat
,
par
suite
des
chagrins
et
des
douleurs
de
la
mère
.
Ce
petit
garçon
eut
le
nom
d'
Albert
,
celui
de
son
grand'père
paternel
.
Le
lendemain
de
sa
naissance
,
un
évêque
vint
l'
ondoyer
.
Quant
au
baptême
,
M
.
d'
Osna
voulant
qu'
il
eût
lieu
avec
solennité
,
il
fut
remis
jusqu'
au
rétablissement
de
la
jeune
mère
.
Albert
était
si
mignon
,
sa
petite
figure
bleuissait
si
vite
que
le
médecin
recommanda
qu'
on
eût
de
lui
les
plus
grands
soins
,
ajoutant
que
la
moindre
négligence
à
l'
égard
du
nouveau-né
pourrait
avoir
des
suites
funestes
.
Blondine
nourrit
son
fils
elle
-même
.
Comme
toutes
les
mères
,
elle
était
fière
de
son
garçon
.
Parfois
elle
le
voyait
dans
l'
avenir
au
faîte
des
honneurs
et
de
la
puissance
.
Selon
elle
,
il
aurait
le
génie
des
Napoléon
et
des
César
;
en
attendant
,
ce
pauvre
petit
occupait
sa
mère
constamment
.
Ses
nuits
étaient
sans
sommeil
,
ses
souffrances
se
traduisaient
par
les
cris
,
seule
langue
qu'
il
pût
faire
entendre
.
Sa
mère
le
couvait
des
yeux
,
le
réchauffait
de
son
haleine
,
et
,
chose
extraordinaire
,
le
voyait
fort
et
bien
portant
.
Quand
parfois
il
souriait
à
Blondine
,
elle
était
plus
qu'
heureuse
.
Eusèbe
,
disait-elle
à
son
mari
,
vois
donc
les
beaux
yeux
bleus
de
ton
fils
,
admire
sa
jolie
bouche
et
les
petits
trous
de
ses
joues
;
prends-le
donc
!
Et
l'
enfant
,
comme
s'
il
devinait
sa
mère
,
tendait
ses
petits
bras
à
M
.
d'
Osna
.
Albert
d'
Osna
avait
un
grand
pouvoir
;
c'
était
celui
de
retenir
près
de
sa
mère
un
volagé
époux
.
Eusèbe
contemplait
souvent
son
fils
des
heures
entières
,
et
le
temps
lui
passait
vite
.
Clarisse
un
jour
,
lui
fit
le
reproche
de
la
négliger
.
–
Pourquoi
n'
allez
-vous
plus
au
bois
?
lui
dit-elle
.
Il
semble
que
cet
enfant
vous
ait
fait
tout
oublier
.
Vous
avez
eu
trop
de
gages
de
ma
tendresse
pour
que
je
sois
délaissée
ainsi
.
–
Ma
chère
amie
,
je
vous
aime
sincèrement
,
n'
en
doutez
pas
;
mais
je
dois
des
égards
à
Blondine
.
Je
ne
vous
cacherai
pas
non
plus
,
que
la
santé
de
mon
fils
me
cause
des
inquiétudes
.
Plus
tard
,
quand
le
temps
m'
aura
rassuré
,
je
reprendrai
mes
promenades
.
»
À
dater
de
cet
instant
,
M
.
d'
Osna
,
tout
en
continuant
de
ne
plus
donner
de
rendez
-vous
à
Clarisse
,
se
montra
d'
autant
plus
aimable
envers
elle
,
qu'
il
avait
,
selon
lui
,
des
torts
à
se
faire
pardonner
.
Blondine
,
trompée
par
les
apparences
,
crut
à
un
retour
de
tendresse
de
son
mari
pour
Clarisse
,
et
devint
plus
jalouse
qu'
elle
ne
l'
avait
jamais
été
.
Après
avoir
bien
réfléchi
,
elle
résolut
de
s'
expliquer
franchement
avec
son
ancienne
amie
.
Elle
profita
donc
de
l'
absence
de
son
mari
pour
se
plaindre
à
Clarisse
et
lui
avouer
ses
craintes
.
Mademoiselle
Delvoie
fut
surprise
de
cette
attaque
.
---
«
Blondine
,
se
dit-elle
,
nous
allons
lutter
ensemble
derechef
;
»
et
,
dissimulant
,
elle
répondit
à
la
marquise
d'
Osna
,
qu'
elle
préférait
s'
en
aller
de
l'
hôtel
,
plutôt
que
de
se
voir
exposée
à
de
tels
soupçons
.
–
«
Clarisse
,
écoute
:
tu
devines
ma
pensée
,
eh
bien
,
oui
,
je
souhaite
ton
départ
:
tu
me
donneras
même
une
marque
sensible
de
ton
amitié
en
t'
éloignant
au
plus
vite
.
Tu
comprends
que
j'
assurerai
ta
position
;
je
ne
veux
pas
que
celle
que
je
regardais
comme
ma
sœur
,
ne
partage
pas
mon
bien-être
.
Plus
tard
,
quand
le
temps
aura
passé
sur
mes
souffrances
,
que
mon
fils
sera
grand
,
tu
reviendras
,
Clarisse
,
et
nous
aurons
,
j'
en
suis
sûre
,
du
bonheur
à
nous
revoir
.
–
Blondine
,
reprit
Clarisse
d'
une
voix
entrecoupée
,
cette
demande
ou
cet
ordre
de
départ
,
vient-il
de
toi
seule
?
–
De
moi
seule
.
Clarisse
s'
en
alla
...
.
.
Au
fond
de
l'
ame
,
elle
avait
comme
un
volcan
en
fermentation
.
Tout
le
temps
que
devait
durer
l'
allaitement
d'
Albert
d'
Osna
,
le
Marquis
avait
résolu
de
coucher
dans
une
chambre
éloignée
de
celle
de
Blondine
.
La
nuit
donc
,
plusieurs
pièces
le
séparaient
de
l'
appartement
de
sa
femme
.
Clarisse
l'
avait
remarqué
,
et
elle
se
proposait
d'
en
profiter
.
Plusieurs
jours
se
sont
écoulés
depuis
sa
conversation
avec
madame
d'
Osna
.
Il
est
une
heure
du
matin
;
M
.
d'
Osna
ne
dort
pas
encore
.
Des
coups
frappés
à
sa
porte
le
surprennent
.
Il
ouvre
,
une
femme
vêtue
de
noir
entre
silencieusement
et
s'
assied
à
côté
du
lit
.
Cette
femme
est
Clarisse
.
–
Qui
vous
amène
?
lui
dit
M
.
d'
Osna
sèchement
.
–
Je
ne
devrais
pas
vous
le
dire
...
et
,
le
regardant
tristement
:
Eusèbe
,
ne
vous
souvient-il
plus
de
la
pauvre
fille
qui
vous
a
tout
sacrifié
?
Jamais
vous
ne
saurez
combien
elle
a
souffert
!
Écoutez
:
Deux
jeunes
filles
aiment
un
jeune
homme
fort
au-dessus
d'
elles
.
L'
une
se
voit
constamment
rebutée
,
et
le
dédain
augmente
son
amour
.
Un
instant
elle
peut
croire
que
sa
compagne
partagera
son
sort
,
que
cet
homme
se
rira
de
ces
petites
filles
égarées
par
l'
imagination
;
mais
,
du
tout
,
il
s'
adresse
à
l'
une
d'
elles
,
lui
fait
une
cour
assidue
,
lui
donne
de
nombreuses
preuves
de
tendresse
et
l'
épouse
...
L'
autre
est
témoin
du
bonheur
,
de
l'
ivresse
de
sa
rivale
.
Une
de
ces
femmes
se
nomme
Blondine
,
l'
autre
Clarisse
.
Comprenez
-vous
maintenant
?
vous
faites
-vous
une
idée
des
tourments
,
des
folies
qui
bouleversèrent
mon
pauvre
être
!
Chaque
baiser
donné
par
vous
à
votre
femme
,
était
une
blessure
pour
moi
;
chacun
de
vos
regards
pour
Blondine
me
perçait
le
cœur
comme
autant
de
flèches
.
Que
de
fois
ai
-je
appelé
la
mort
à
mon
secours
!
Une
nuit
,
de
désespoir
,
j'
avalai
du
poison
.
Mes
gémissements
furent
entendus
de
ma
mère
;
elle
accourut
et
j'
avouai
tout
.
Je
fus
fâché
,
car
je
vous
aimais
,
et
l'
espoir
brillait
encore
à
mes
yeux
.
Cette
nuit
était
celle
où
vous
vous
étiez
enchaîné
par
le
mariage
.
Mais
,
au
moment
où
je
sentais
la
vie
m'
abandonner
,
le
mariage
n'
était
plus
une
barrière
à
mes
yeux
.
Je
vous
voyais
,
Eusèbe
,
me
presser
dans
vos
bras
,
et
je
voulus
vivre
.
Cette
vision
est
devenue
une
réalité
,
mais
une
triste
réalité
;
je
me
suis
confiée
à
vous
avec
la
sérénité
de
l'
enfant
qui
s'
endort
