souvent:
«
Tant
pis
,
disait
Anne
,
on
fera
la
lessive
une
fois
de
plus
;
voilà
tout
.
»
Rien
ne
clochait
,
selon
l'
expression
de
Janique
,
mais
selon
elle
aussi
tout
cela
n'
était
que
de
la
frime
,
et
tout
le
monde
avait
le
cœur
gros
.
Oui
sans
doute
;
mais
tout
le
monde
aussi
appréciait
le
bienfait
de
cette
réunion
de
famille
.
M
.
de
Vrières
se
retrouvait
un
peu
chez
lui
,
et
si
le
Petit-Château
lui
était
simplement
apparu
jadis
comme
un
nid
bien
situé
,
il
s'
étonnait
aujourd'hui
des
ressources
que
les
propriétaires
savaient
en
tirer
.
Le
froid
se
fit
sentir
à
la
fin
d'
octobre
,
sans
que
personne
en
souffrît
;
les
montagnes
furent
bientôt
couvertes
de
neige
:
ce
spectacle
nouveau
enchantait
les
enfants
.
Charles
,
à
la
prière
d'
Adrien
,
avait
pris
possession
de
la
bibliothèque
,
tandis
que
l'
aimable
garçon
avait
installé
son
cabinet
d'
étude
dans
une
mansarde
:
c'
était
là
qu'
il
faisait
la
classe
à
ses
neveux
.
Quelques
semaines
avaient
suffi
pour
faire
comprendre
au
maître
la
difficulté
de
son
entreprise
.
Jusqu'
ici
les
enfants
avaient
été
confiés
à
un
instituteur
de
village
qui
se
délassait
avec
de
gentils
élèves
,
usait
peu
de
son
autorité
,
et
ne
se
souciait
guère
des
progrès
.
C'
était
donc
la
première
fois
que
la
discipline
se
faisait
sentir
,
et
le
mot
de
punition
surprit
singulièrement
les
mutins
.
En
se
voyant
soumis
à
un
règlement
,
si
large
qu'
il
fût
,
nos
petits
garçons
sentirent
sans
pouvoir
se
l'
expliquer
qu'
un
changement
était
survenu
dans
la
position
de
leurs
parents
.
La
présence
de
Trude
et
d'
Hippolyte
les
rassura
quelques
semaines
plus
tard
,
et
l'
insouciance
enfantine
reprit
tous
ses
droits
.
Cependant
Anne
intervenait
avec
ses
petits
sermons
,
et
n'
obtenait
pas
grand-chose
.
Que
de
fois
messieurs
les
écoliers
,
au
lieu
de
rester
assis
pour
apprendre
leurs
leçons
,
montaient
sur
la
table
et
passaient
la
tête
par
la
lucarne
,
disant
,
lorsqu'
ils
venaient
à
être
surpris
,
qu'
ils
apprenaient
mieux
en
regardant
le
paysage
.
Quoique
très
capable
d'
exercer
l'
autorité
qu'
on
lui
avait
donnée
,
Adrien
s'
effrayait
un
peu
du
résultat
.
Après
mûre
réflexion
,
il
conclut
que
la
société
de
quelques
petits
garçons
pourrait
avoir
l'
avantage
de
stimuler
le
zèle
de
ses
neveux
.
Les
offres
de
service
de
M
.
Liébert
furent
acceptées
:
le
médecin
,
un
riche
fermier
et
un
vigneron
,
envoyèrent
leurs
fils
à
l'
école
du
Petit-
Château
.
Henri
et
Joseph
furent
d'
abord
un
peu
surpris
de
la
rusticité
de
leurs
nouveaux
camarades
,
et
ils
comprirent
,
sans
qu'
il
fût
nécessaire
de
le
leur
démontrer
,
qu'
il
y
allait
de
leur
honneur
de
ne
pas
se
laisser
surpasser
.
Adrien
ne
tarda
pas
à
se
convaincre
qu'
il
était
un
mauvais
professeur
d'
écriture
.
Il
confia
«
son
secret
»
à
Marie
,
qui
se
chargea
de
remplacer
son
frère
dans
cette
importante
fonction
.
La
demoiselle
fut
bien
accueillie
par
les
bambins
.
À
son
entrée
dans
la
classe
,
toutes
les
physionomies
s'
épanouissaient
;
les
beaux
exemples
qu'
elle
sortait
d'
un
petit
portefeuille
rouge
lui
donnaient
une
autorité
que
plus
d'
un
maître
d'
école
eût
enviée
;
et
,
lorsqu'
à
la
fin
de
la
semaine
elle
distribuait
des
récompenses
,
Marie
était
à
leurs
yeux
une
fée
dont
tous
voulaient
mériter
les
bienfaits
.
Henri
et
Joseph
n'
eurent
pas
de
peine
à
se
convaincre
que
leur
tante
oubliait
complètement
les
droits
que
ses
neveux
avaient
sur
son
cœur
,
et
que
la
justice
était
rendue
à
chacun
.
Un
mois
s'
était
à
peine
écoulé
et
déjà
l'
école
du
Petit-Château
jouissait
d'
une
grande
considération
dans
le
pays
.
Les
soirées
d'
hiver
n'
assombrissaient
pas
ce
paisible
intérieur
.
On
travaillait
autour
de
la
table
éclairée
par
une
bonne
lampe
.
Anne
ne
donnait
guère
de
temps
à
l'
ouvrage
;
elle
dessinait
quelques
bonshommes
ou
se
mettait
au
piano
.
À
ce
moment
M
.
de
Vrières
et
Adrien
sortaient
de
la
bibliothèque
et
demandaient
à
leur
sœur
une
romance
favorite
;
souvent
aussi
les
enfants
dansaient
une
bourrée
pour
se
réchauffer
les
pieds
.
C'
était
la
gentille
tante
qui
faisait
la
prière
du
soir
avec
ses
neveux
;
Hélène
s'
était
réservé
d'
assister
à
celle
du
matin
.
Depuis
l'
arrivée
de
Charles
,
le
thé
venait
compléter
les
plaisirs
de
la
soirée
,
attention
à
laquelle
le
beau-frère
était
aussi
sensible
qu'
à
la
permission
de
fumer
son
cigare
au
salon
.
Anne
avait
vaincu
les
répugnances
de
sa
mère
pour
l'
odeur
du
tabac
en
lui
disant
que
la
fumée
du
cigare
assure
la
bonne
humeur
des
hommes
.
Ces
usages
inconnus
en
Auvergne
faisaient
causer
:
les
Liébert
ne
se
refusent
rien
,
disait
-on
.
Les
amis
intimes
seuls
n'
ignoraient
pas
que
le
confort
qui
régnait
au
Petit-Château
depuis
l'
arrivée
de
la
famille
de
Vrières
était
moins
l'
œuvre
d'
Anne
et
de
Marie
que
de
la
générosité
du
beau-frère
.
Mlle
Laure
Bertin
s'
était
mariée
à
Clermont
;
elle
était
bien
loin
d'
y
faire
aussi
bonne
figure
,
quoique
ayant
apporté
une
belle
dot
à
son
mari
.
Son
admiration
pour
ses
amies
était
sincère
,
et
jamais
elle
ne
revenait
du
Petit-Château
sans
en
rapporter
d'
excellents
conseils
et
des
fleurs
.
M
.
Aubrun
donnait
rarement
de
ses
nouvelles
:
sa
dernière
lettre
était
datée
du
Caire
.
Il
se
félicitait
des
bons
résultats
de
son
voyage
.
Cette
fois
-ci
,
il
avait
traversé
le
désert
sans
trop
en
souffrir
,
mais
ce
qui
l'
enchantait
surtout
,
c'
est
que
de
pauvres
gens
avaient
été
préservés
par
ses
soins
de
perdre
la
vue
.
«
Je
reviendrai
peut-être
plus
tôt
que
je
ne
pensais
,
mes
bons
amis
;
je
suis
impatient
de
vous
voir
établis
dans
ce
fameux
Petit-Château
,
mais
de
toutes
les
merveilles
qui
s'
offriront
à
mes
regards
,
rien
ne
me
charmera
autant
que
les
yeux
de
ma
petite
aimée
.
»
Depuis
la
réception
de
cette
lettre
,
Anne
s'
attendait
chaque
jour
à
voir
paraître
le
docteur
;
chaque
fois
qu'
un
coup
de
marteau
résonnait
,
elle
courait
à
la
fenêtre
,
mais
on
fut
un
an
sans
avoir
d'
autres
nouvelles
.
L'
école
se
maintint
au
complet
pendant
deux
années
;
les
petits
paysans
en
savaient
assez
pour
se
croire
savants
;
le
fils
du
médecin
entra
au
lycée
de
Clermont
dans
un
rang
qui
fit
honneur
à
son
maître
.
Henri
et
Joseph
comprenaient
enfin
la
nécessité
de
travailler
;
ce
changement
était
dû
au
zèle
d'
Adrien
et
à
la
tendresse
de
Marie
.
M
.
de
Vrières
,
tout
en
suivant
les
intérêts
qu'
il
avait
en
Belgique
,
se
décida
à
acheter
une
terre
en
Auvergne
;
il
devint
propriétaire
d'
un
château
situé
à
une
demi-lieue
de
Chanonat
.
La
séparation
aurait
lieu
au
mois
de
mai
;
cette
perspective
,
qui
n'
était
pas
cependant
sans
consolation
,
attristait
tout
le
monde
.
Adrien
était
le
mieux
partagé
:
il
conservait
le
titre
de
précepteur
.
Les
deux
petits
garçons
commençaient
à
réfléchir
.
Henri
voulait
être
savant
et
n'
avoir
rien
à
craindre
du
feu
grisou
.
Il
allait
travailler
,
piocher
pour
devenir
professeur
à
l'
Université
de
Louvain
;
car
,
disait-il
,
la
Belgique
est
mon
pays
et
je
veux
y
retourner
quand
je
serai
grand
.
Ces
propos
d'
enfants
ravissaient
M
.
de
Vrières
,
il
embrassait
son
fils
et
lui
promettait
qu'
il
ferait
ses
études
à
Louvain
.
Mme
Liébert
ne
dissimulait
pas
la
satisfaction
qu'
elle
éprouvait
à
voir
tourner
si
bien
les
affaires
de
son
gendre
.
Charles
garderait
de
grands
intérêts
en
Belgique
,
mais
il
habiterait
tantôt
l'
Auvergne
et
tantôt
son
pays
.
Henri
,
Joseph
et
ses
autres
petits
enfants
avaient
trouvé
au
Petit-Château
tout
ce
qu'
ils
pouvaient
souhaiter
.
N'
était
-ce
pas
encore
du
bonheur
?
Personne
n'
ignore
que
le
changement
tient
la
première
place
dans
le
programme
des
plaisirs
de
l'
enfance
.
Toutefois
nous
ne
pouvons
être
surpris
de
voir
Françoise
et
ses
frères
pleurer
à
la
pensée
de
quitter
leur
petite
tante
.
C'
est
elle
qui
les
consola
en
leur
démontrant
qu'
il
fallait
se
réjouir
d'
être
si
voisins
et
qu'
avec
un
peu
de
bonne
volonté
on
pourrait
se
dire
bonjour
chaque
matin
.
L'
heureuse
pensée
de
placer
sur
la
tour
du
château
un
bonhomme
qui
mettrait
son
chapeau
pour
annoncer
l'
arrivée
des
visiteurs
changea
complètement
les
impressions
des
neveux
.
La
terre
de
Gervas
était
une
belle
habitation
;
les
enfants
firent
entre
cette
nouvelle
demeure
et
le
Petit-Château
des
comparaisons
dont
toute
autre
qu'
une
grand-mère
eût
été
blessée
:
le
salon
était
quatre
fois
plus
grand
que
celui
du
Petit-Château
;
d'
une
chambre
on
en
ferait
deux
comme
celle
qu'
ils
occupaient
;
le
billard
les
enchantait
,
ils
verraient
de
la
terrasse
passer
les
voitures
et
le
régiment
de
cavalerie
qui
va
souvent
en
promenade
de
ce
côté
-là
.
Si
M
.
de
Vrières
regrettait
sa
maison
,
c'
était
à
cause
des
souvenirs
de
famille
qui
s'
y
rattachaient
et
parce
que
ce
changement
de
position
lui
était
imposé
par
une
triste
circonstance
.
Sans
témoigner
autant
d'
enthousiasme
que
ses
enfants
,
Hélène
ne
dissimulait
pas
son
contentement
de
s'
établir
chez
elle
,
de
rentrer
en
possession
de
son
beau
mobilier
qui
faisait
si
bien
dans
le
vaste
salon
de
Gervas
.
Elle
modérait
son
admiration
pour
l'
Auvergne
par
un
sentiment
de
délicatesse
pour
son
mari
,
et
semblait
respirer
avec
indifférence
l'
air
des
montagnes
dont
sa
santé
se
trouvait
si
bien
.
Adrien
reprit
ses
fonctions
de
précepteur
avec
d'
autant
plus
de
zèle
que
la
Belgique
lui
semblait
toujours
une
rivale
dangereuse
qu'
il
voulait
vaincre
à
tout
prix
:
«
Vous
devriez
,
dit-il
un
jour
à
son
beau-frère
,
initier
vos
fils
aux
travaux
de
la
campagne
.
Quelles
récréations
utiles
et
agréables
ce
serait
pour
eux
de
tracer
le
sillon
,
de
faucher
le
pré
dans
la
mesure
de
leurs
forces
!
—
Vous
voulez
que
j'
en
fasse
de
bons
paysans
,
répondit
M
.
de
Vrières
avec
une
nuance
d'
amertume
.
—
Non
,
mais
seulement
des
hommes
capables
de
connaître
la
valeur
de
la
terre
,
et
de
ne
pas
se
confier
aveuglément
à
des
fermiers
qui
abusent
quelquefois
de
l'
ignorance
de
leurs
maîtres
.
»
Le
soir
,
cette
question
fut
encore
traitée
à
demi-voix
.
Henri
,
ayant
saisi
quelques
mots
,
s'
écria
:
«
Oh
!
oui
,
papa
,
ce
serait
si
amusant
de
conduire
les
bœufs
,
de
semer
le
blé
et
de
le
couper
!
—
De
faucher
et
de
tailler
les
arbres
,
dit
à
son
tour
Joseph
.
—
Et
de
ne
plus
faire
de
classe
;
reprit
sévèrement
M
.
de
Vrières
.
—
Ah
!
mais
non
,
dirent
les
deux
petits
garçons
;
nous
voulons
savoir
le
grec
et
le
latin
!
»
Cet
enthousiasme
pour
le
grec
et
le
latin
trancha
la
question
.
Toute
la
famille
approuva
le
conseil
donné
par
Adrien
,
et
sans
tarder
davantage
,
l'
oncle
;
après
s'
être
entendu
avec
maître
André
,
alla
acheter
des
instruments
de
labour
dont
ses
neveux
seuls
devaient
avoir
le
maniement
.
On
était
à
la
fin
de
septembre
,
et
déjà
le
laboureur
traçait
son
sillon
.
La
blouse
,
le
bonnet
de
laine
et
les
souliers
ferrés
causèrent
une
joie
difficile
à
dépeindre
.
Anne
fut
invitée
à
assister
à
la
première
leçon
de
labour
.
Maître
André
savait
sa
terre
,
comme
il
disait
,
mieux
que
tous
les
savants
qui
se
contentent
de
faire
des
discours
sans
toucher
à
la
charrue
du
bout
du
doigt
.
Ce
fut
du
ton
le
plus
solennel
que
le
fermier
expliqua
à
ses
élèves
comment
il
faut
lier
les
bœufs
;
comment
il
faut
prendre
le
mancheron
de
l'
araire
pour
l'
introduire
dans
le
soc
de
la
charrue
,
puis
,
et
ce
n'
était
pas
le
moins
intéressant
,
maître
André
apprit
à
ses
élèves
à
donner
le
petit
coup
de
langue
qui
est
le
signal
du
départ
.
Les
bœufs
ne
comprenant
pas
d'
autre
langue
que
l'
auvergnat
,
maître
André
compléta
l'
éducation
de
ses
élèves
en
les
initiant
au
langage
du
pays
.
La
variété
des
travaux
auxquels
prenaient
part
Henri
et
Joseph
soutenait
leur
intérêt
et
les
aidait
à
supporter
les
inconvénients
attachés
à
un
semblable
noviciat
.
Maître
André
faisait
passer
dans
l'
âme
de
ses
élèves
la
joie
que
lui
causait
cet
heureux
résultat
;
le
brave
homme
se
plut
à
reconnaître
que
M
.
Henri
et
M
.
Joseph
avaient
contribué
par
leur
travail
aux
bonnes
récoltes
de
l'
année
.
Six
mois
plus
tard
,
M
.
de
Vrières
annonçait
à
ses
fils
qu'
il
prélèverait
pour
eux
une
petite
dîme
sur
le
revenu
de
la
ferme
.
Cet
encouragement
enflamma
le
zèle
des
jeunes
laboureurs
sans
compromettre
leurs
études
.
Le
jour
où
maître
André
vint
apporter
son
argent
,
Henri
et
Joseph
reçurent
cent
francs
en
bons
écus
.
Ils
n'
en
revenaient
pas
et
ne
savaient
que
faire
de
ce
trésor
.
Après
avoir
consulté
leurs
parents
,
ils
se
rendirent
au
Petit-Château
pour
demander
l'
avis
d'
Anne
.
La
question
était
grave
,
mille
projets
furent
acceptés
,
puis
repoussés
;
on
était
sur
le
point
de
s'
entendre
,
lorsque
les
aboiements
de
Bark
mirent
tout
le
monde
en
émoi
.
Le
chien
s'
attaquait
à
une
femme
en
guenilles
qui
tenait
un
enfant
dans
ses
bras
,
un
autre
enfant
marchait
à
côté
d'
elle
.
Habituellement
,
Janique
se
contentait
de
donner
un
morceau
de
pain
aux
mendiants
,
mais
cette
femme
offrait
l'
apparence
d'
une
si
grande
misère
,
que
la
servante
voulut
savoir
la
cause
d'
un
tel
dénuement
.
«
C'
est
l'
ivrognerie
de
mon
mari
qui
nous
a
réduits
à
la
mendicité
.
Il
travaillait
chez
le
maréchal-ferrant
,
lorsqu'
une
mauvaise
connaissance
en
a
fait
un
paresseux
,
un
ivrogne
et
un
joueur
.
Il
a
fallu
vendre
notre
petite
maison
pour
payer
les
dettes
,
et
maintenant
voilà
à
quoi
je
suis
réduite
.
J'
espère
trouver
à
filer
cet
hiver
,
mais
il
faut
manger
jusque
-là
.
Une
pauvre
infirme
nous
abrite
sous
son
toit
,
à
condition
que
je
la
lève
,
que
je
fasse
son
lit
et
sa
soupe
.
Ce
n'
est
pas
tous
les
jours
qu'
elle
nous
nourrit
,
car
elle
est
bien
pauvre
elle
-même
.
—
Mais
comment
,
dit
Janique
dont
la
propreté
était
irréprochable
,
pouvez
-vous
être
ainsi
en
guenilles
?
Pourquoi
ne
pas
se
raccommoder
?
—
Ah
!
comment
,
mamzelle
!
Quand
on
n'
a
que
ça
on
ne
peut
pas
le
quitter
!
Je
ne
suis
pas
paresseuse
;
et
soulevant
ses
haillons
,
elle
fit
voir
un
jupon
qui
représentait
un
échiquier
de
toutes
les
couleurs
.
Vous
le
voyez
,
mes
enfants
sont
plus
propres
que
moi
.
—
C'
est
vrai
,
attendez
:
peut-être
que
mes
maîtresses
pourront
vous
donner
une
robe
...
mais
,
ajouta
la
servante
,
si
votre
mari
la
boit
?
—
Il
ne
boit
plus
,
ma
chère
demoiselle
,
je
l'
ai
enterré
la
semaine
dernière
.
—
Bon
!
»
dit
Janique
.
Anne
et
ses
neveux
avaient
déjà
pris
la
résolution
de
secourir
la
mendiante
.
Ils
écoutèrent
Janique
avec
intérêt
.
Mme
Liébert
donna
une
robe
et
voulut
que
la
pauvre
femme
s'
en
revêtît
sur
l'
heure
.
Anne
lui
remit
un
mot
pour
Hélène
,
qui
était
riche
en
vieux
vêtements
d'
enfants
.
À
la
grande
surprise
d'
Henri
et
de
Joseph
,
Anne
ne
leur
avait
pas
permis
de
donner
d'
argent
à
la
mendiante
.
De
retour
chez
eux
,
ils
se
dirent
qu'
Anne
devait
avoir
une
idée
sur
l'
emploi
qu'
ils
devaient
faire
de
leur
trésor
.
«
Que
penses
-tu
Joseph
,
qu'
elle
nous
conseillera
?
—
De
bâtir
une
maison
.
—
Bâtir
une
maison
avec
une
si
petite
somme
!
—
Oui
,
je
crois
avoir
entendu
dire
qu'
il
y
a
des
maisons
de
cent
francs
.
—
C'
est
impossible
,
mon
frère
.
—
Nous
le
saurons
bientôt
.
Notre
tante
n'
est
pas
longue
à
se
décider
.
»
Effectivement
,
l'
œuvre
du
vestiaire
établie
à
Clermont
souffrait
pendant
la
belle
saison
de
l'
absence
des
personnes
charitables
qui
en
faisaient
partie
,
et
Anne
se
dit
qu'
avec
un
peu
de
bonne
volonté
,
les
châtelaines
pourraient
se
réunir
à
certains
jours
comme
elles
le
font
à
la
ville
,
et
qu'
ainsi
il
n'
y
aurait
point
de
lacune
dans
le
travail
destiné
à
vêtir
les
pauvres
.
On
fait
bien
des
promenades
sans
autre
but
que
de
se
distraire
,
pensait
Anne
.
L'
apparition
de
la
mendiante
déguenillée
détermina
les
deux
sœurs
à
tenter
cette
difficile
entreprise
.
Elles
se
rendirent
dès
le
lendemain
chez
Mme
de
Sarlières
et
lui
communiquèrent
leurs
projets
;
elles
eurent
la
satisfaction
de
les
entendre
approuver
.
Il
fut
décidé
que
les
invitations
seraient
envoyées
à
toutes
les
dames
du
voisinage
et
que
la
première
réunion
aurait
lieu
au
Petit-Château
.
«
Eh
bien
!
Madame
,
nous
inviterons
les
enfants
.
Ils
joueront
pendant
que
les
mères
travailleront
.
Cette
partie
de
plaisir
ne
sera
pas
sans
influence
sur
les
mamans
.
»
La
semaine
s'
était
à
peine
écoulée
,
et
déjà
trois
voitures
entraient
dans
la
cour
du
Petit-Château
.
«
Ah
çà
!
dit
Janique
,
toutes
ces
bêtes
-là
ne
vont
pas
manger
à
notre
râtelier
?
»
Anne
rassura
sa
fidèle
servante
.
Henri
et
Joseph
admirèrent
les
étoffes
destinées
à
habiller
les
pauvres
;
toutefois
ils
faisaient
des
réserves
.
Si
Anne
et
Marie
avaient
toute
la
peine
,
elles
auraient
tout
le
plaisir
...
ce
n'
est
pas
juste
.
Cette
réflexion
plut
à
M
.
de
Vrières
.
«
Mes
enfants
,
dit-il
,
il
y
a
moyen
de
tout
arranger
.
Vos
revenus
seront
consacrés
aux
pauvres
et
seront
divisés
en
deux
parts
:
moitié
en
argent
et
moitié
en
céréales
.
»
Ces
conditions
acceptées
,
Henri
et
Joseph
ne
rêvaient
plus
que
blé
et
foin
.
M
.
de
Vrières
ne
voulait
pas
soumettre
à
une
trop
longue
épreuve
la
patience
de
ses
fils
.
Il
leur
livra
le
surlendemain
quelques
bottes
de
foin
dont
l'
emploi
fut
aussitôt
décidé
.
Ils
allèrent
porter
un
bon
déjeuner
à
un
âne
de
leurs
amis
,
qui
,
avec
son
maître
Simon
,
faisait
mauvaise
chère
toute
l'
année
.
Ils
avaient
vieilli
ensemble
et
supportaient
patiemment
leur
mauvaise
fortune
.
Simon
était
un
marchand
ambulant
dont
le
commerce
consistait
à
vendre
des
petits
couteaux
qui
ne
coupent
pas
,
des
tasses
,
des
balais
,
des
paniers
,
des
dragées
en
bouteilles
et
du
pain
d'
épices
.
Quand
le
maître
et
l'
âne
avaient
la
force
,
ils
allaient
à
la
foire
des
villages
voisins
.
Le
père
Simon
crut
donc
rêver
en
voyant
l'
abondance
entrer
dans
son
écurie
.
Joseph
prétendit
que
le
bonhomme
avait
goûté
au
foin
.
Nos
petits
laboureurs
furent
comblés
de
bénédictions
et
rentrèrent
chez
eux
le
cœur
plein
de
joie
.
Cette
forme
de
charité
enflamma
de
zèle
les
jeunes
fermiers
.
Ils
acquéraient
vraiment
de
précieuses
connaissances
,
et
si
leur
teint
était
un
peu
hâlé
par
le
travail
des
champs
,
ils
gagnaient
en
force
et
en
santé
.
La
pauvre
veuve
,
qui
avait
été
protégée
par
Janique
,
reçut
l'
année
suivante
trois
boisseaux
de
seigle
.
L'
œuvre
des
châteaux
,
ainsi
nommée
par
Anne
,
était
en
pleine
prospérité
.
Mme
Liébert
et
ses
filles
donnaient
aux
réunions
un
charme
qui
ne
nuisait
pas
à
la
charité
.
XI
--
Quand
on
est
jalouse
.
Si
le
professeur
de
philosophie
n'
était
plus
là
pour
prémunir
ses
enfants
contre
l'
ambition
,
ils
avaient
néanmoins
appris
que
le
bonheur
est
indépendant
de
la
fortune
.
Que
manquait-il
au
Petit-Château
?
L'
ordre
et
l'
économie
y
avaient
insensiblement
amené
l'
aisance
,
et
grâce
au
savoir-faire
des
deux
sœurs
,
l'
élégance
n'
en
était
pas
absolument
bannie
;
Mme
Liébert
souscrivait
à
toutes
les
fantaisies
d'
Anne
,
et
si
la
jeune
fille
profitait
de
toutes
les
condescendances
,
elle
n'
en
abusait
pas
.
La
catastrophe
,
Dieu
merci
!
assez
rare
,
qui
avait
atteint
les
de
Vrières
,
ne
les
avait
point
ruinés
;
l'
avenir
apporterait
encore
aux
enfants
une
belle
fortune
.
Hélène
,
voyant
son
mari
s'
occuper
d'
agriculture
avec
intérêt
,
ne
regrettait
rien
.
Le
temps
a
marché
,
le
jeune
laboureur
ne
peut
plus
se
contenter
des
leçons
de
son
oncle
,
et
dans
quelques
mois
il
entrera
à
l'
Université
de
Louvain
.
Cependant
le
silence
de
M
.
Aubrun
donnait
de
vives
inquiétudes
à
ses
amis
.
Sa
dernière
lettre
datait
de
huit
mois
,
il
projetait
alors
une
course
au
désert
avant
de
revenir
se
fixer
en
France
.
L'
éloignement
n'
expliquait
pas
suffisamment
l'
absence
de
nouvelles
.
Une
année
entière
s'
était
écoulée
.
Anne
pleurait
son
ami
comme
un
père
.
Hélène
et
ses
enfants
avaient
profité
d'
une
belle
journée
d'
avril
pour
aller
au
Petit-Château
.
On
était
réuni
au
salon
dont
les
fenêtres
ouvertes
laissaient
pénétrer
le
parfum
des
lilas
;
on
disait
de
ces
riens
qui
reposent
l'
esprit
et
auxquels
le
cœur
ne
reste
pas
étranger
.
Anne
seule
était
silencieuse
;
elle
pensait
au
docteur
.
Il
lui
semblait
encore
le
voir
assis
sur
le
banc
du
jardin
de
l'
établissement
des
eaux
;
elle
entendait
sa
voix
;
puis
le
drame
dont
elle
était
l'
heureuse
héroïne
revenait
à
sa
mémoire
et
l'
attendrissait
.
Au
moment
où
Adrien
et
Joseph
apportaient
en
triomphe
une
belle
carpe
,
le
bruit
d'
une
voiture
éveilla
l'
attention
de
ces
dames
.
Un
modeste
coup
de
marteau
se
fit
entendre
quelques
instants
après
.
Janique
,
d'
ordinaire
très
empressée
de
faire
entrer
les
visiteurs
,
n'
en
finissait
pas
de
causer
.
Anne
se
lève
;
elle
voit
son
frère
parler
mystérieusement
à
la
portière
d'
une
voiture
de
louage
.
Elle
n'
ose
avancer
.
Tandis
que
le
domestique
paye
le
cocher
,
Adrien
prend
le
bras
de
l'
étranger
dont
le
visage
est
couvert
,
et
ils
se
dirigent
vers
l'
escalier
.
Sur
le
rapport
d'
Anne
,
Mme
Liébert
prie
Hélène
d'
aller
s'
informer
de
ce
qui
se
passe
;
mais
avant
que
Mme
de
Vrières
eût
quitté
le
salon
,
Janique
entrait
en
pleurant
.
«
Bonté
du
ciel
!
Faut-il
!
Faut-il
!
—
Explique
-toi
,
Janique
.
De
qui
parles
-tu
?
Pourquoi
Adrien
ne
vient-il
pas
?
—
Il
n'
en
a
pas
le
courage
;
ils
se
sont
renfermés
.
—
Mais
qui
donc
,
Janique
?
—
Plus
souvent
,
que
je
vas
vous
le
dire
!
—
Mes
enfants
,
il
n'
y
a
pas
de
secrets
pour
une
mère
.
Attendez
-moi
,
tranquillisez
-vous
.
»
Pendant
qu'
Hélène
et
Marie
se
communiquent
leurs
appréhensions
,
Anne
va
et
vient
,
écoute
,
tourne
ses
regards
vers
la
fenêtre
de
la
chambre
où
était
l'
étranger
.
Elle
entre
à
la
cuisine
.
Janique
met
la
main
sur
sa
bouche
et
lance
un
regard
au
domestique
étranger
qui
ne
paraissait
guère
disposé
à
parler
.
Voyant
qu'
elle
n'
avait
rien
à
espérer
de
ce
côté
,
elle
alla
rejoindre
ses
sœurs
.
Évidemment
,
dit-elle
,
on
nous
cache
un
malheur
.
Va
,
ma
bonne
Marie
,
on
te
laissera
entrer
.
Au
même
instant
,
Joseph
,
fier
d'
avoir
une
nouvelle
à
donner
,
accourait
à
toutes
jambes
:
«
Maman
,
maman
,
c'
est
M
.
Aubrun
:
il
a
mal
aux
yeux
.
—
Il
est
aveugle
!
»
s'
écria
Anne
,
avec
l'
accent
d'
une
douloureuse
conviction
.
Elle
voulut
se
lever
,
les
forces
lui
manquèrent
;
Marie
la
reçut
dans
ses
bras
.
Mme
Liébert
vint
annoncer
à
ses
enfants
qu'
effectivement
une
ophtalmie
privait
à
jamais
le
docteur
de
la
vue
,
mais
que
sa
bonne
santé
et
sa
résignation
adoucissaient
autant
pour
lui
que
pour
les
autres
cette
cruelle
épreuve
.
Anne
pleurait
,
sanglotait
,
lorsque
M
.
Aubrun
fit
son
entrée
au
salon
.
Il
demanda
sa
petite
amie
,
et
Anne
s'
étant
approchée
de
lui
,
il
mit
sa
main
sur
les
yeux
de
la
jeune
fille
et
dit
du
ton
le
plus
calme
:
«
Ces
yeux
-là
me
suffisent
,
je
n'
ai
que
faire
des
miens
qui
sont
vieux
et
laids
.
»
Rien
n'
était
changé
dans
le
ton
de
M
.
Aubrun
;
il
parla
de
tout
le
monde
,
excepté
de
lui
.
Et
comme
Anne
pleurait
toujours
,
il
lui
dit
:
«
Chère
enfant
,
consolez
-vous
;
mon
malheur
n'
est
pas
comparable
à
celui
que
vous
avez
si
généreusement
supporté
.
À
soixante-douze
ans
il
est
bon
de
fermer
les
yeux
et
de
se
recueillir
.
J'
étais
trop
curieux
.
Me
voilà
mis
à
la
retraite
.
Que
voulez
-vous
?
Une
course
imprudente
m'
a
valu
une
maladie
dont
j'
ai
guéri
bien
des
gens
là-bas
.
Je
suis
tout
à
fait
résigné
.
Je
regrette
de
ne
plus
voir
votre
doux
visage
,
petite
amie
,
mais
vous
entendre
est
encore
un
grand
bonheur
.
Je
ne
courrai
plus
les
chemins
;
et
si
mes
bons
amis
y
consentent
,
je
resterai
près
d'
eux
.
J'
ai
déjà
acquis
une
certaine
habitude
de
me
conduire
,
et
d'
ailleurs
vous
serez
mon
bâton
de
vieillesse
.
—
Oui
,
vous
ne
nous
quitterez
plus
;
je
vous
conduirai
partout
,
je
vous
expliquerai
tout
.
»
Mme
Liébert
et
Adrien
avaient
obtenu
sans
peine
que
M
.
Aubrun
se
fixât
parmi
eux
.
Il
avait
pour
toute
famille
un
cousin
de
la
troisième
génération
,
et
cette
génération
-là
n'
est
pas
riche
en
tendresse
.
La
fortune
du
docteur
ajouterait
à
l'
aisance
de
ses
généreux
amis
.
Les
conditions
étant
faites
,
on
se
félicita
d'
être
réunis
.
L'
émotion
causée
par
le
retour
de
M
.
Aubrun
s'
apaisa
peu
à
peu
.
Le
docteur
supportait
admirablement
son
infirmité
.
Il
était
d'
une
adresse
extrême
à
se
conduire
,
la
moindre
indication
lui
faisait
éviter
les
obstacles
qui
se
trouvaient
sur
son
chemin
.
Anne
était
une
lectrice
assidue
.
En
se
dévouant
ainsi
,
la
jeune
fille
comblait
certaines
lacunes
de
son
éducation
.
Elle
appelait
le
docteur
son
encyclopédie
,
son
dictionnaire
,
et
n'
ouvrait
plus
le
sien
.
L'
hiver
fut
très
agréable
pour
tout
le
monde
.
Chacun
vaquait
à
ses
affaires
,
sans
négliger
le
docteur
qui
était
assez
habile
au
tour
et
fournissait
des
ustensiles
que
Janique
et
Anne
appelaient
tout
simplement
des
chefs-d'œuvre
.
M
.
de
Vrières
que
de
nouveaux
intérêts
appelaient
en
Belgique
avait
confié
sa
famille
à
Mme
Liébert
,
ce
qui
faisait
dire
à
Anne
que
le
Petit-Château
jouait
un
bon
tour
au
grand
château
.
Le
soin
de
rendre
la
soirée
agréable
était
partagé
entre
la
jeune
personne
et
son
vieil
ami
:
quand
elle
avait
joué
les
morceaux
favoris
de
chacun
,
c'
était
au
tour
du
docteur
de
prendre
la
parole
et
de
faire
le
récit
de
ses
voyages
.
Le
temps
ne
passait
pas
aussi
agréablement
à
la
cuisine
.
Janique
avait
déclaré
qu'
elle
ne
pouvait
souffrir
Halil
,
grand
garçon
maigre
,
au
teint
basané
,
indolent
jusqu'
à
la
paresse
;
enveloppé
d'
une
longue
fourrure
,
il
passait
toutes
ses
journées
sous
le
manteau
de
la
cheminée
.
Janique
ne
possédait
qu'
une
certaine
dose
de
patience
,
et
lorsqu'
elle
l'
eut
épuisée
,
elle
fit
comprendre
à
Halil
que
sa
présence
lui
était
insupportable
.
Elle
ne
perdait
pas
la
plus
petite
occasion
de
le
déranger
;
elle
menaçait
ses
jambes
des
pincettes
ou
du
tison
,
lui
faisait
tomber
la
boîte
à
sel
sur
la
tête
et
semblait
par
l'
incertitude
affectée
de
sa
main
prête
à
renverser
la
marmite
sur
les
pieds
de
son
impassible
victime
.
Lorsque
Janique
se
plaignait
d'
Halil
à
M
.
Aubrun
,
il
lui
disait
:
«
Ma
bonne
fille
,
je
ne
vois
qu'
un
moyen
de
convertir
ce
pauvre
diable
,
c'
est
de
l'
épouser
.
»
Janique
,
hors
d'
elle
,
s'
enfuyait
à
toutes
jambes
.
Cependant
le
rusé
Maronite
avait
si
bien
joué
son
rôle
que
tout
le
monde
,
excepté
son
maître
,
croyait
qu'
il
ne
comprenait
pas
un
mot
de
français
.
Comme
tous
les
gens
de
sa
race
,
il
possédait
plusieurs
langues
sans
avoir
fait
d'
autres
études
que
d'
accompagner
des
voyageurs
européens
.
Il
avait
résisté
à
la
tentative
de
causer
avec
Janique
,
de
peur
qu'
elle
ne
lui
demandât
quelques
services
.
Quoique
chrétien
et
catholique
,
cet
homme
avait
tous
les
vices
:
joueur
,
menteur
,
rusé
et
vaniteux
,
il
savait
au
besoin
prendre
les
allures
d'
un
personnage
recommandable
;
le
désir
de
connaître
l'
Europe
l'
avait
décidé
à
suivre
M
.
Aubrun
auquel
il
donnait
des
soins
intelligents
.
La
mauvaise
saison
lui
servit
de
prétexte
pour
prolonger
son
séjour
au
Petit-Château
.
On
parlait
de
le
renvoyer
,
mais
Halil
n'
en
restait
pas
moins
sous
le
manteau
de
la
cheminée
.
Un
matin
Janique
le
surprit
prenant
un
bain
de
pieds
dans
la
marmite
;
à
cette
vue
,
la
Bretonne
entra
dans
une
telle
fureur
,
qu'
Halil
se
sauva
au
fond
du
jardin
.
L'
aventure
amusa
tout
le
monde
,
excepté
Janique
qui
jeta
la
marmite
au
fumier
.
Le
lendemain
au
point
du
jour
,
Halil
quittait
l'
Auvergne
pour
se
rendre
en
Angleterre
où
il
était
sûr
de
trouver
,
disait-il
,
quelque
amateur
du
soleil
d'
Orient
.
Le
moment
où
Henri
et
Joseph
devaient
quitter
l'
Auvergne
pour
aller
à
Louvain
était
arrivé
.
Hélène
résolut
d'
accompagner
ses
fils
et
de
passer
avec
eux
quelques
années
en
Belgique
.
Les
vacances
réuniraient
toute
la
famille
.
Cette
séparation
convenue
d'
avance
n'
en
fut
pas
moins
pénible
,
mais
les
gens
raisonnables
ont
de
grands
avantages
sur
ceux
qui
ne
le
sont
pas
.
On
se
sépara
tranquillement
avec
l'
espoir
de
se
retrouver
à
la
fin
de
l'
année
.
Adrien
accompagna
ses
élèves
et
resta
assez
longtemps
à
Louvain
pour
être
témoin
de
leurs
premiers
succès
.
Il
n'
avait
pu
être
question
de
rétribuer
les
soins
qu'
Adrien
avait
donnés
à
ses
neveux
;
toutefois
,
M
.
de
Vrières
n'
oubliait
pas
les
preuves
de
dévouement
que
son
beau-frère
lui
avait
données
.
Un
jour
que
les
deux
amis
s'
entretenaient
de
la
catastrophe
qui
avait
eu
lieu
et
de
la
manière
dont
ce
désastre
avait
été
réparé
,
Adrien
demanda
à
son
beau-frère
si
les
actionnaires
étaient
restés
les
mêmes
depuis
l'
accident
.
«
Oui
,
mon
cher
,
nous
en
compterons
même
bientôt
un
de
plus
.
Le
conseil
a
été
un
peu
récalcitrant
,
mais
j'
ai
tranché
la
question
en
renonçant
au
vingtième
de
ma
part
.
—
Le
vingtième
!
mais
songez
donc
,
Charles
,
que
si
la
mine
rapporte
prochainement
,
comme
vous
paraissez
le
croire
,
ce
qu'
elle
rapportait
autrefois
,
ce
nouvel
actionnaire
aura
un
revenu
fort
important
.
—
Je
l'
espère
,
et
les
parents
qui
lui
destinent
leur
fille
unique
y
comptent
aussi
.
—
Vous
avez
bien
fait
;
cher
ami
,
si
c'
était
le
moyen
d'
établir
ce
jeune
homme
;
cependant
il
faut
convenir
que
vous
êtes
très
généreux
.
Quelle
doit
être
la
reconnaissance
de
ce
jeune
homme
!
—
Il
ignore
encore
que
M
.
Holstein
désire
lui
faire
épouser
sa
fille
.
—
Ah
çà
!
c'
est
donc
un
roman
?
Que
me
contez
-vous
là
?
—
C'
est
une
histoire
très
simple
:
j'
ai
été
chargé
hier
,
par
M
.
et
Mme
Holstein
,
de
vous
dire
qu'
ils
seraient
charmés
de
vous
avoir
pour
gendre
.
—
Moi
!
c'
est
une
plaisanterie
!
La
Belgique
est-elle
donc
la
terre
des
romans
?
—
Pas
précisément
,
mon
cher
,
mais
il
y
a
parmi
les
Belges
de
nobles
cœurs
qui
apprécient
le
mérite
.
M
.
Holstein
sait
que
j'
ai
épousé
Hélène
sans
fortune
,
et
il
ne
vous
croit
pas
plus
riche
que
ma
femme
,
ce
qui
ne
l'
empêche
pas
de
vouloir
vous
donner
sa
fille
unique
.
—
Mais
alors
,
que
parliez
-vous
d'
intérêt
,
de
vingtième
?
--
Monsieur
mon
frère
,
je
suis
votre
débiteur
,
et
il
me
plaît
de
vous
témoigner
ainsi
ma
reconnaissance
.
Certes
,
j'
estime
bien
au-dessus
de
ce
vingtième
l'
éducation
que
vous
avez
donnée
à
mes
fils
.
Il
convient
d'
ailleurs
,
ajouta
M
.
de
Vrières
avec
une
expression
de
dignité
vraiment
cordiale
,
qu'
il
en
soit
ainsi
.
»
Adrien
tendit
la
main
à
son
beau-frère
:
«
Ce
rêve
charmant
ne
peut
se
réaliser
,
mon
bon
Charles
;
ma
mère
...
mes
sœurs
...
le
Petit-Château
.
—
Tout
est
convenu
;
ils
sont
enchantés
.
—
Anne
aussi
?
—
Certainement
!
À
propos
,
j'
ai
à
vous
remettre
une
lettre
d'
elle
.
—
C'
était
donc
un
coup
monté
?
—
Tout
à
fait
,
mon
ami
.
—
Voyons
ce
que
dit
notre
sœur
Anne
.
«
Mon
petit
Adrien
,
«
J'
ai
conspiré
,
aussi
moi
,
pour
ton
bonheur
.
La
famille
qui
t'
apprécie
si
fort
m'
est
déjà
chère
.
«
L'
autre
jour
,
j'
étais
triste
sans
savoir
pourquoi
;
aujourd'hui
,
je
vois
clairement
que
c'
est
ta
charmante
femme
qui
me
manquait
.
Mlle
Marguerite
est
d'
autant
plus
charmante
qu'
elle
consent
à
venir
habiter
le
Petit-Château
.
Maman
et
Marie
sont
très
contentes
.
Hélène
te
dira
elle
-même
ce
qu'
elle
pense
de
tout
ceci
,
mais
je
crois
que
je
suis
à
moi
seule
plus
joyeuse
que
les
trois
autres
.
Ne
vas
pas
,
cher
frère
,
repousser
les
offres
généreuses
de
Charles
.
La
fortune
est
très
susceptible
;
si
par
hasard
on
hésite
à
lui
ouvrir
sa
porte
,
elle
va
frapper
ailleurs
et
beaucoup
de
gens
sont
disposés
à
lui
ouvrir
.
Ne
fais
donc
pas
la
mine
à
cette
gracieuse
déesse
;
nous
lui
donnerons
des
idées
raisonnables
;
c'
est
souvent
faute
d'
être
dirigée
qu'
elle
commet
tant
d'
erreurs
.
Nous
essayerons
de
lui
enlever
le
bandeau
qui
couvre
ses
yeux
.
«
Cher
Adrien
,
la
photographie
de
Mlle
Marguerite
me
plaît
beaucoup
,
je
cause
avec
ma
belle-sœur
chaque
matin
.
Je
lis
dans
ses
yeux
et
dans
son
sourire
que
nous
sommes
d'
accord
pour
te
rendre
heureux
,
frère
bien-aimé
.
«
Adrien
,
sois
aimable
comme
tu
sais
l'
être
quand
tu
veux
.
Soigne
le
nœud
de
ta
cravate
,
c'
est
essentiel
.
«
Le
bon
docteur
partage
notre
joie
,
et
me
charge
de
te
le
dire
.
«
Tu
vois
que
les
braves
gens
ont
quelquefois
leur
récompense
dès
ce
monde
.
C'
est
du
reste
l'
opinion
de
Janique
.
«
Mon
bonheur
,
moi
,
mamzelle
Anne
,
me
disait-elle
ce
matin
,
c'
est
d'
être
entrée
en
service
chez
vous
.
»
«
Adieu
!
frère
chéri
,
ne
te
presse
pas
de
revenir
.
Tout
va
bien
ici
.
«
Je
t'
embrasse
par
contrebande
entre
deux
douaniers
belges
.
«
ANNE
.
»
Non
seulement
cette
lettre
causa
un
vif
plaisir
à
Adrien
,
mais
elle
lui
donna
un
grand
repos
d'
esprit
.
Le
jeune
chef
de
famille
n'
osait
pas
songer
à
son
avenir
.
Il
était
lié
aux
siens
par
affection
et
par
nécessité
.
Que
de
fois
,
sous
prétexte
d'
aller
chasser
,
il
allait
rêver
au
bord
d'
une
source
discrète
ou
sur
une
montagne
inaccessible
à
ses
sœurs
!
Et
maintenant
la
fortune
venait
à
lui
:
«
Vraiment
,
se
disait
Adrien
,
le
Petit-Château
est
enchanté
!
Les
larmes
y
sèchent
,
les
cœurs
y
sont
vaillants
et
le
travail
y
reçoit
sa
récompense
.
»
Adrien
ne
dissimulait
pas
plus
sa
joie
que
sa
reconnaissance
.
L'
accueil
de
la
famille
Holstein
fut
cordial
,
et
la
sympathie
s'
établit
promptement
entre
les
deux
fiancés
.
L'
enthousiasme
d'
Adrien
lui
faisait
voir
.
sous
le
jour
le
plus
favorable
la
ville
de
Charleroi
,
et
si
l'
aimable
compagne
qu'
on
lui
destinait
n'
avait
pas
eu
la
bonne
grâce
de
consentir
à
venir
habiter
l'
Auvergne
,
il
fût
volontiers
resté
dans
ce
triste
et
sombre
séjour
.
Selon
Anne
,
il
fallait
se
marier
bien
vite
.
M
.
et
Mme
Holstein
,
quoique
confiants
,
étaient
moins
pressés
,
et
ce
fut
seulement
deux
mois
plus
tard
que
le
jeune
ménage
quitta
la
Belgique
.
XII
--
Ce
que
devint
le
Petit-Château
.
Anne
,
qui
avait
tant
désiré
une
belle-sœur
,
ne
tarda
pas
à
sentir
une
petite
pointe
de
jalousie
.
Tout
en
admirant
Marguerite
,
elle
aurait
voulu
qu'
Adrien
s'
occupât
moins
d'
elle
.
«
Il
ne
cause
plus
avec
moi
comme
autrefois
,
se
disait-elle
;
ma
belle-sœur
est
plus
aimable
,
plus
confiante
que
lui
.
»
Anne
,
comme
tous
les
gens
jaloux
,
était
bien
convaincue
qu'
elle
seule
connaissait
son
mal
;
mais
il
n'
en
était
rien
.
Son
frère
voyait
clairement
ce
qui
se
passait
dans
l'
esprit
et
dans
le
cœur
de
la
pauvre
petite
et
il
s'
efforçait
sans
y
réussir
d'
apaiser
ses
souffrances
en
redoublant
de
tendresse
et
d'
attentions
.
Mais
la
jalousie
est
sourde
et
aveugle
.
Cette
hôtesse
chagrine
changea
l'
atmosphère
paisible
du
Petit-Château
.
Anne
cachait
son
mal
.
Cependant
tout
le
monde
croyait
la
chère
enfant
revenue
à
la
raison
,
lorsqu'
une
circonstance
enleva
toute
illusion
.
La
houillère
de
Dampreing
avait
repris
sa
valeur
,
et
la
fortune
d'
Adrien
s'
en
ressentait
sensiblement
.
Marguerite
aimait
l'
Auvergne
;
pourquoi
le
Petit-Château
était-il
si
étroit
!
Quel
bonheur
c'
eût
été
pour
elle
de
recevoir
sa
famille
!
La
jeune
femme
ne
perdait
pas
une
occasion
de
parler
de
ses
regrets
à
son
mari
.
«
Peut-être
,
dit
un
jour
Adrien
,
trouverons-nous
une
propriété
à
notre
convenance
comme
les
de
Vrières
en
ont
trouvé
une
près
d'
ici
.
--
Non
,
mon
ami
,
telle
n'
est
pas
ma
pensée
.
Le
Petit-Château
vous
est
cher
à
tous
,
je
l'
aime
aussi
,
moi
!
Ne
serait-il
pas
possible
de
l'
agrandir
,
d'
ajouter
une
aile
?
Chacun
de
nous
serait
largement
à
l'
aise
.
J'
espère
qu'
Anne
se
mariera
,
quoi
qu'
elle
en
dise
,
et
alors
cette
chère
petite
sœur
ne
nous
quitterait
pas
.
»
Ce
projet
occupa
les
jeunes
gens
pendant
plusieurs
mois
,
sans
qu'
ils
osassent
en
parler
.
Ils
gardèrent
leur
secret
jusqu'
au
jour
où
ils
achetèrent
une
ferme
voisine
et
plusieurs
arpents
d'
un
vignoble
très
estimé
.
Mme
Liébert
et
Marie
approuvèrent
les
projets
d'
Adrien
.
C'
était
une
garantie
de
plus
qu'
on
ne
se
séparerait
pas
.
Chacun
dit
son
mot
et
donna
ses
conseils
;
M
.
Aubrun
demandait
à
conserver
sa
chambre
.
Anne
feignait
de
ne
rien
comprendre
au
plan
que
son
frère
lui
présentait
.
Il
était
évident
que
la
transformation
du
Petit-Château
aurait
ses
inconvénients
;
mais
personne
ne
pouvait
se
douter
que
la
jeune
fille
préméditât
de
s'
éloigner
.
«
Je
disparaîtrai
,
se
disait
Anne
;
rien
ne
sera
plus
facile
.
Ne
faudra-t-il
pas
faire
place
aux
maçons
et
à
tout
ce
cortège
bruyant
d'
ouvriers
?
Une
fois
que
je
serai
chez
Hélène
,
en
Belgique
,
j'
y
resterai
!
...
On
n'
aura
plus
besoin
de
moi
ici
,
car
il
y
aura
sans
doute
une
femme
de
charge
et
des
laquais
galonnés
,
tandis
que
ma
sœur
de
Vrières
sera
enchantée
que
je
gouverne
sa
petite
Françoise
,
déjà
trop
grande
pour
être
confiée
à
des
bonnes
.
»
Lorsqu'
Adrien
consultait
Anne
,
elle
approuvait
tout
,
mais
avec
une
indifférence
affectée
.
Vainement
le
docteur
,
l'
ami
intime
,
essayait-il
de
provoquer
une
confidence
.
Un
jour
,
Mlle
Bravard
vint
surprendre
ses
amies
à
l'
heure
du
déjeuner
.
Anne
retrouva
aussitôt
sa
mine
enjouée
.
«
Vous
passerez
la
journée
avec
nous
»
,
dit-elle
.
—
Impossible
,
chère
enfant
:
je
vais
recevoir
le
fils
de
mon
oncle
,
qui
,
mieux
avisé
que
son
père
,
veut
habiter
la
jolie
campagne
que
vous
connaissez
.
—
Vous
vous
en
irez
alors
?
—
Pas
du
tout
,
Georges
m'
a
fait
promettre
de
rester
chez
lui
tant
que
j'
en
aurai
la
fantaisie
.
Jupiter
a
reçu
la
même
invitation
.
—
Mais
si
votre
cousin
n'
a
pas
vos
goûts
?
—
Je
me
soumettrai
aux
siens
.
Mon
père
passera
les
vacances
avec
nous
,
et
rien
ne
troublera
notre
petit
ménage
,
soyez
-en
sûre
.
—
Que
vous
êtes
heureuse
!
—
Et
vous
aussi
,
Anne
!
Pour
être
heureux
en
ce
monde
,
il
faut
s'
y
appliquer
,
c'
est-à-dire
accepter
les
peines
,
et
même
les
contrariétés
que
la
Providence
nous
envoie
.
La
résignation
diminue
nos
chagrins
de
moitié
.
«
Je
vais
renouveler
connaissance
avec
mon
cousin
Georges
Rival
,
un
brave
et
gentil
garçon
!
Quoiqu'il
ait
reçu
une
bonne
éducation
,
son
père
n'
a
jamais
su
le
déterminer
à
faire
choix
d'
une
carrière
;
il
aime
l'
agriculture
,
et
comme
ma
tante
ne
peut
vivre
qu'
en
Provence
,
mon
oncle
s'
est
décidé
à
confier
sa
propriété
d'
Auvergne
à
Georges
.
»
Le
déjeuner
fut
très
gai
.
A
,
nne
invita
Jupiter
à
prendre
place
dans
un
coin
de
la
salle
à
manger
.
Elle
poussa
l'
enfantillage
jusqu'
à
lui
attacher
une
serviette
sous
le
menton
,
et
comme
la
docilité
de
l'
animal
surprenait
tout
le
monde
,
Ferdinande
avoua
que
ce
n'
était
pas
la
première
fois
que
Jupiter
prenait
une
semblable
précaution
pour
garantir
sa
fourrure
.
Cet
aveu
fut
l'
occasion
de
mille
plaisanteries
que
Mlle
Bravard
et
Jupiter
supportèrent
en
gens
d'
esprit
.
«
Maman
,
dit
Anne
lorsque
l'
heure
du
départ
fut
arrivée
,
permettez
-vous
qu'
on
attelle
et
que
je
reconduise
notre
amie
jusqu'
à
Romagnat
?
—
Certainement
,
chère
petite
,
tu
te
trouves
toujours
bien
d'
un
tête-à-tête
avec
notre
bonne
Ferdinande
.
»
Cocotte
arriva
,
et
ces
dames
montèrent
gaiement
en
voiture
.
Dès
qu'
on
fut
sorti
du
village
,
Anne
se
jeta
,
tout
en
pleurs
,
dans
les
bras
de
Mlle
Bravard
.
«
Qu'
est
-ce
que
cela
signifie
,
chère
Anne
?
Vous
paraissiez
si
contente
il
y
a
quelques
instants
!
—
Laissons
aller
la
voiture
en
avant
,
et
reposons-nous
sous
ce
noyer
:
il
faut
que
je
vous
dise
tout
.
»
Le
désir
d'
Anne
ne
trouva
pas
d'
objection
.
«
Le
Petit-Château
...
elle
ne
put
continuer
.
--
Le
Petit-Château
va
être
vendu
?
—
C'
est
bien
autre
chose
,
vraiment
;
il
va
devenir
un
grand
château
.
Adrien
est
riche
;
ma
belle-sœur
aime
Chanonat
,
et
elle
veut
(
car
c'
est
elle
qui
le
veut
,
dit
Anne
avec
l'
accent
de
la
passion
)
,
qu'
on
ajoute
une
aile
,
qu'
il
y
ait
une
cour
d'
entrée
,
que
sais
-je
encore
!
Et
ils
ont
acheté
une
ferme
voisine
;
ils
ne
parlent
que
d'
agrandissement
,
d'
embellissements
.
—
Je
ne
vois
pas
,
chère
petite
amie
,
en
quoi
ces
projets
peuvent
vous
désoler
si
fort
.
--
Comment
!
vous
ne
comprenez
pas
que
j'
aime
notre
nid
,
comme
disait
papa
,
et
que
ce
grand
château
écrasera
tous
les
souvenirs
de
notre
doux
passé
?
D'
abord
,
je
m'
en
irai
.
Il
me
faut
une
vie
simple
.
Quand
je
pense
que
notre
vieille
porte
va
disparaître
et
qu'
une
grille
permettra
aux
passants
de
voir
ce
qu'
on
fait
chez
nous
,
je
suis
hors
de
moi
!
—
Effectivement
,
Anne
,
je
ne
vous
reconnais
plus
.
Que
dit
votre
sœur
?
—
Marie
?
vous
savez
bien
qu'
elle
est
parfaite
.
Tout
ce
qui
convient
aux
autres
lui
plaît
.
Et
pourtant
,
je
suis
sûre
qu'
elle
aimerait
mieux
ne
point
voir
la
maison
s'
agrandir
.
On
est
heureux
d'
avoir
un
caractère
ainsi
fait
,
d'
être
contente
de
tout
!
—
Ce
caractère
n'
est
pas
un
don
gratuit
,
Anne
,
la
générosité
,
l'
oubli
de
soi
-même
,
conduisent
à
cette
perfection
d'
humeur
et
de
sentiments
qui
semble
vous
irriter
.
Puisque
vous
m'
avez
choisie
pour
confidente
,
je
vous
dirai
toute
ma
pensée
.
Remontons
en
voiture
:
Jupiter
s'
ennuie
.
Chère
petite
amie
,
laissez
-moi
vous
éclairer
sur
ce
qui
se
passe
dans
votre
cœur
:
l'
agrandissement
du
château
est
un
prétexte
pour
donner
l'
essor
à
votre
jalousie
.
—
Je
suis
jalouse
?
—
Oui
,
vous
êtes
jalouse
de
Marguerite
,
et
même
du
bonheur
d'
Adrien
.
—
Non
,
non
,
pas
d'
Adrien
,
mais
seulement
de
ma
belle-sœur
.
—
Et
pourquoi
donc
?
—
Parce
que
mon
frère
l'
aime
trop
.
—
Et
dans
quelle
mesure
doit-il
aimer
sa
femme
?
--
Je
ne
sais
pas
;
mais
toucher
au
Petit-Château
,
ce
n'
est
pas
avoir
de
cœur
.
Je
n'
y
reviendrai
certes
pas
;
ils
peuvent
en
être
sûrs
.
—
Il
est
donc
vrai
,
reprit
avec
tristesse
mademoiselle
Bravard
,
que
chacun
de
nous
porte
en
soi
un
fond
d'
égoïsme
qui
flétrit
nos
plus
nobles
qualités
!
Vous
,
Anne
,
jusqu'
ici
dévouée
,
charitable
,
aimée
de
tous
,
vous
voulez
restreindre
la
part
de
bonheur
d'
un
frère
qui
a
si
dignement
remplacé
votre
père
!
Je
n'
ignorais
pas
,
chère
enfant
,
que
cette
passion
basse
avait
touché
votre
cœur
,
mais
je
ne
croyais
pas
qu'
elle
y
fût
entrée
.
»
Anne
écoutait
froidement
son
amie
dont
l'
accent
était
sévère
.
Quand
elles
furent
arrivées
en
silence
jusqu'
à
Romagnat
,
Anne
dit
:
«
N'
allons
pas
plus
loin
...
je
craindrais
de
rencontrer
Mme
de
Sarlières
.
—
Adieu
,
chère
enfant
!
Je
ne
tarderai
pas
à
aller
vous
voir
.
Nous
reprendrons
cette
conversation
...
J'
ai
peut-être
trouvé
le
moyen
de
tout
concilier
.
—
Parlez
,
parlez
bien
vite
,
je
suis
si
malheureuse
!
»
Le
regard
sévère
de
Mlle
Bravard
intimida
Anne
;
elle
garda
le
silence
et
se
jeta
dans
la
voiture
.
Seule
avec
elle
-même
,
la
jeune
fille
repassa
tout
ce
qui
venait
d'
être
dit
dans
ce
court
entretien
;
l'
illusion
s'
effaça
peu
à
peu
,
et
Anne
,
toujours
de
bonne
foi
,
ne
chercha
plus
à
pallier
ses
torts
.
«
Oui
,
dit-elle
,
c'
est
bien
cela
;
je
suis
jalouse
,
et
c'
est
affreux
.
Mais
par
quel
moyen
peut-elle
espérer
tout
concilier
?
Que
je
reste
ici
ou
que
j'
aille
chez
Hélène
,
j'
aurais
toujours
à
souffrir
.
Pourrai
-je
vivre
loin
d'
eux
?
Ma
mère
,
Marie
,
cette
incomparable
sœur
,
l'
ami
Aubrun
,
rien
ne
me
consolera
de
l'
absence
de
ces
êtres
chéris
.
Ferdinande
a
raison
;
cette
jalousie
est
une
terrible
passion
;
elle
m'
a
troublé
l'
esprit
.
Oh
!
si
Adrien
savait
tout
cela
!
quel
chagrin
pour
lui
!
»
Adrien
n'
ignorait
rien
de
ce
qui
se
passait
dans
la
tête
de
sa
petite
sœur
;
il
en
souffrait
et
il
gardait
le
silence
,
attendant
un
retour
de
raison
.
La
discrétion
avec
laquelle
il
parlait
de
son
bonheur
eût
touché
Anne
,
si
elle
eût
été
capable
de
réfléchir
.
Résolue
à
dominer
le
sentiment
qu'
elle
venait
de
surprendre
dans
son
cœur
,
Anne
arriva
insensiblement
à
voir
les
choses
telles
qu'
elles
étaient
.
Elle
redoubla
de
tendresse
pour
son
frère
et
Marguerite
;
ses
caresses
lui
étaient
rendues
comme
toujours
,
mais
Anne
,
revenue
à
la
raison
,
les
appréciait
mieux
.
Ce
changement
d'
humeur
avait
de
l'
influence
sur
toutes
ses
actions
,
et
sa
physionomie
reprit
son
agréable
expression
.
Janique
,
dont
nous
connaissons
le
franc-parler
,
l'
aborda
un
matin
par
ces
mots
:
«
À
la
bonne
heure
!
voilà
une
figure
qui
me
plaît
.
Je
me
demandais
,
pas
plus
tard
qu'
hier
,
quel
diable
vous
travaillait
la
cervelle
depuis
que
M
.
Adrien
est
marié
.
—
Tu
sais
,
Janique
,
que
depuis
la
mort
de
mon
père
il
m'
arrive
souvent
d'
être
triste
.
—
Ah
ben
!
c'
est
Monsieur
qui
aimerait
c'
t'
air
-là
!
Bonté
du
ciel
,
ça
ne
vous
va
guère
!
»
Anne
se
tira
d'
affaire
en
faisant
une
belle
révérence
à
Janique
.
Huit
jours
plus
tard
,
Mlle
Ferdinande
présentait
son
cousin
à
la
famille
Liébert
.
C'
était
un
jeune
homme
de
vingt-sept
ans
,
sans
prétention
,
sachant
s'
intéresser
de
la
meilleure
grâce
du
monde
à
ce
qui
intéressait
les
autres
.
Il
écouta
longuement
Adrien
,
et
accepta
d'
aller
voir
les
travaux
de
la
ferme
.
L'
enthousiasme
de
M
.
Rival
pour
l'
Auvergne
était
amusant
;
son
album
était
rempli
de
vues
bien
choisies
.
«
Georges
,
montrez
donc
à
ces
dames
,
dit
la
bonne
cousine
,
le
plan
des
bâtiments
que
vous
projetez
de
faire
chez
vous
.
—
Mais
vous
êtes
architecte
,
monsieur
,
s'
écria
Marguerite
en
prenant
l'
album
des
mains
du
jeune
homme
.
—
Je
pourrais
l'
être
,
madame
,
mes
études
ont
été
poussées
assez
loin
de
ce
côté
:
la
charrue
l'
a
emporté
.
—
Vous
ne
nous
refuserez
pas
vos
conseils
,
j'
espère
,
pour
l'
agrandissement
de
notre
manoir
.
—
Je
suis
à
vos
ordres
,
madame
.
--
Eh
bien
!
sans
tarder
davantage
,
venez
jeter
un
coup
d'
œil
sur
le
Petit-Château
,
et
dites-nous
quel
parti
on
peut
en
tirer
.
»
Marguerite
et
M
.
Rival
quittèrent
le
salon
;
Anne
les
suivit
,
au
grand
étonnement
de
Ferdinande
.
Le
jeune
homme
,
fier
de
la
confiance
que
les
amis
de
sa
cousine
lui
témoignaient
,
prononça
sans
hésiter
l'
arrêt
de
condamnation
des
deux
tourelles
qui
étreignaient
les
flancs
du
château
.
«
Il
faut
les
remplacer
par
deux
belles
pièces
,
élever
ensuite
un
étage
,
et
reconstruire
deux
belles
tourelles
,
que
je
verrai
de
chez
moi
»
,
ajouta-t-il
en
souriant
.
Marguerite
ayant
appelé
son
mari
,
tout
le
monde
accourut
.
Le
plan
de
l'
architecte
fut
approuvé
à
l'
unanimité
.
Une
seule
voix
réclama
:
«
Prenez
garde
,
Georges
,
dit
mademoiselle
Bravard
,
de
vous
brouiller
avec
mademoiselle
Anne
qui
tient
à
ces
tourelles
tout
de
vert
habillées
!
—
Nous
respecterons
ces
jolies
robes
,
elles
seront
d'
abord
un
peu
courtes
,
mais
je
réponds
que
la
fraîcheur
de
la
vallée
les
aura
bientôt
ajustées
à
leur
nouvelle
taille
.
—
D'
ailleurs
,
répondit
Anne
en
se
tournant
vers
mademoiselle
Bravard
,
le
plaisir
d'
être
tous
réunis
vaudrait
bien
la
peine
de
sacrifier
ce
feuillage
.
»
Tout
le
monde
fut
frappé
de
l'
intérêt
que
témoignait
Anne
à
un
projet
qui
l'
avait
si
fortement
troublée
.
Elle
-même
s'
en
étonnait
.
En
dépit
de
mille
petits
manèges
,
il
lui
fut
impossible
de
se
ménager
quelques
instants
d'
entretien
avec
son
amie
,
mais
elle
lui
dit
adieu
avec
une
effusion
de
tendresse
qui
surprit
madame
Liébert
:
«
Tes
adieux
sont
trop
solennels
,
mon
enfant
,
Ferdinande
et
M
.
Rival
veulent
bien
venir
passer
la
journée
avec
nous
demain
.
Ton
frère
consultera
notre
voisin
sur
les
réparations
de
la
ferme
.
»
Le
lendemain
,
Anne
s'
empara
de
son
amie
,
et
l'
emmena
jusqu'
au
bord
de
la
petite
rivière
:
«
Eh
bien
!
dit-elle
en
prenant
les
mains
de
Ferdinande
,
c'
est
fini
:
le
bonheur
d'
Adrien
et
de
Marguerite
ne
me
fait
plus
de
peine
.
J'
ai
réfléchi
,
et
j'
ai
honte
qu'
un
si
mauvais
sentiment
ait
pu
entrer
dans
mon
cœur
.
Êtes
-vous
bien
sûre
que
ce
soit
de
la
jalousie
?
—
Absolument
sûre
,
mais
j'
espère
qu'
elle
ne
laissera
pas
de
traces
dans
l'
âme
si
généreuse
de
ma
bonne
petite
Anne
.
—
Croyez
-vous
qu'
on
s'
en
soit
aperçu
?
—
Ce
n'
est
pas
douteux
.
—
Adrien
aussi
?
—
Adrien
le
premier
,
et
il
en
souffrait
beaucoup
.
—
Que
faire
maintenant
?
—
Rien
du
tout
.
Déjà
vous
n'
êtes
plus
la
même
.
—
Quel
malheur
qu'
on
ait
deviné
!
—
Ce
n'
est
pas
un
malheur
:
il
est
bon
que
vous
soyez
un
peu
humiliée
:
ne
craignez
pas
,
chère
enfant
,
qu'
on
vous
adresse
un
seul
reproche
.
—
Non
seulement
je
n'
irai
pas
chez
Hélène
,
mais
je
veux
voir
abattre
les
tourelles
,
avoir
la
tête
cassée
,
avaler
de
la
poussière
.
D'
ailleurs
qui
soignerait
notre
ami
en
mon
absence
?
—
M
.
Aubrun
ne
restera
pas
ici
pendant
les
réparations
.
—
Comment
?
—
Il
consent
à
venir
chez
nous
avec
la
famille
Liébert
.
—
Adrien
et
Marguerite
aussi
?
—
Non
,
ils
iront
en
Belgique
.
—
Voilà
un
singulier
arrangement
!
Je
suis
étonnée
que
ma
mère
l'
accepte
.
—
Pourquoi
?
Rien
n'
est
plus
simple
pour
de
bons
voisins
que
de
se
prêter
secours
.
—
Allons
!
Et
quand
les
ouvriers
commenceront
-ils
les
travaux
?
—
La
semaine
prochaine
.
Georges
ne
remet
jamais
au
lendemain
.
Il
veut
d'
ailleurs
profiter
de
la
belle
saison
.
—
Ma
mère
ne
semble
nullement
s'
effrayer
de
ce
bouleversement
,
et
je
m'
en
étonne
.
—
Une
mère
n'
a
d'
autres
désirs
que
ceux
de
ses
enfants
;
lorsqu'
elle
vous
verra
tous
bien
établis
,
et
certaine
que
vous
ne
pouvez
être
mieux
ailleurs
,
sa
satisfaction
sera
complète
;
on
ne
changera
rien
à
la
chambre
ni
au
cabinet
de
monsieur
votre
père
.
»
Anne
n'
insista
pas
davantage
,
quoique
fort
étonnée
de
la
simplicité
avec
laquelle
on
parlait
d'
aller
demeurer
chez
des
voisins
.
M
.
Aubrun
lui
-même
témoignait
une
certaine
joie
de
ce
changement
.
«
Hélas
!
mon
vieil
ami
,
que
gagnerez
-vous
à
quitter
le
Petit-Château
,
puisque
la
lumière
vous
sera
refusée
là-bas
comme
ici
?
—
Quoi
!
n'
ai
-je
pas
les
yeux
de
ma
petite
Anne
!
ils
sont
bien
à
moi
,
j'
espère
!
—
C'
est
vrai
,
répondit-elle
en
mettant
un
baiser
sur
le
front
du
vieillard
.
»
On
fait
les
préparatifs
du
départ
;
à
la
grande
surprise
d'
Anne
,
Janique
ne
témoigne
point
d'
humeur
.
Adrien
et
sa
femme
partirent
pour
la
Belgique
.
Mlle
Bravard
apparut
sous
un
jour
nouveau
à
ses
amis
.
Ils
s'
étonnèrent
de
trouver
la
femme
savante
doublée
d'
une
bonne
ménagère
:
l'
accueil
qu'
ils
reçurent
ne
laissait
rien
à
désirer
.
On
abattit
les
tourelles
du
Petit-Château
sans
tarder
davantage
;
leur
parure
fut
sauvée
par
Julien
qui
gémissait
tout
bas
de
ces
changements
.
Anne
finit
par
trouver
assez
simple
ce
qui
l'
avait
tout
d'
abord
affligée
.
Son
goût
pour
le
jardinage
ne
lui
permit
pas
de
rester
indifférente
aux
améliorations
que
faisait
M
.
Rival
dans
son
parc
tout
en
conduisant
activement
les
travaux
de
Chanonat
.
Le
jeune
homme
s'
inspirait
du
goût
de
mademoiselle
Anne
,
et
il
ne
se
passait
guère
de
jour
qu'
ils
ne
tinssent
conseil
ensemble
.
Trois
mois
plus
tard
,
le
Petit-Château
ne
justifiait
plus
son
nom
,
ce
qui
n'
empêche
pas
qu'
on
le
désigne
encore
ainsi
dans
la
vallée
.
Mais
la
prudence
s'
opposait
à
ce
qu'
on
l'
habitât
immédiatement
,
et
madame
Liébert
annonça
à
ses
filles
qu'
elle
voulait
aller
passer
cinq
ou
six
semaines
en
Belgique
avant
de
rentrer
chez
elle
.
Cette
résolution
sembla
aussi
étrange
à
Anne
que
la
première
.
Pourquoi
ne
pas
être
allés
tout
de
suite
chez
Hélène
?
Marie
,
questionnée
par
sa
sœur
,
lui
faisait
des
réponses
banales
qui
n'
éclaircissaient
pas
la
question
.
Anne
laissa
M
.
Aubrun
sous
le
toit
hospitalier
de
M
.
Rival
,
ne
doutant
pas
des
soins
que
la
bonne
Ferdinande
donnerait
à
son
hôte
.
Mme
de
Vrières
avait
retrouvé
avec
la
fortune
la
gaieté
de
la
jeunesse
;
tout
prospérait
autour
d'
elle
:
Françoise
était
une
charmante
enfant
qui
rappelait
sa
grand-mère
;
elle
n'
avait
pas
seulement
hérité
du
charme
de
sa
physionomie
,
tout
annonçait
qu'
elle
aurait
ses
précieuses
qualités
.
Henri
et
Joseph
se
distinguaient
à
l'
Université
de
Louvain
.
Le
petit
Pierre
était
encore
à
la
maison
.
Sa
ressemblance
avec
M
.
Liébert
en
faisait
l'
idole
de
sa
tante
Marie
,
qui
avait
des
préceptes
tout
nouveaux
pour
l'
éducation
de
ce
Benjamin
.
L'
enfant
doué
d'
une
riche
nature
ne
souffrait
pas
de
cette
méthode
,
et
Hélène
,
heureuse
du
bonheur
que
donnait
ce
petit
être
à
Marie
,
fermait
souvent
les
yeux
sur
les
faiblesses
de
sa
sœur
et
sur
les
caprices
de
l'
enfant
chéri
.
Anne
n'
oubliait
pas
son
vieil
ami
,
et
n'
ayant
pas
de
confidence
à
lui
faire
,
elle
s'
inquiétait
