Markungenbegrüßt
worden
ist
.
Seht
euch
die
Glorie
eines
Gerechtfertigten
an
!
Das
ist
der
glückliche
,
frohe
,
von
euch
allen
zu
ehrende
und
mehrende
und
nicht
länger
anzuzweifelnde
und
bei
ernster
Strafe
von
eurer
Mutter
,
der
Kirche
,
zu
respectirende
Zustand
eines
vor
Menschen
Gerechtfertigten
!
Nun
aber
–
(
der
Nachhall
dieser
Worte
und
das
allgemeine
Schauen
auf
den
in
diesem
Augenblick
wie
mit
Krone
und
Purpur
bekleideten
Stephan
Lengenich
bedingte
ein
mehrmaliges
Hervorheben
des
Ueberganges
zum
Zusammenhange
)
.
Nun
aber
(
noch
murmelte
alles
und
konnte
sich
nicht
fassen
)
nun
aber
–
hört
jetzt
und
macht
ein
Ende
!
–
nun
aber
,
wie
viel
größer
ist
der
Stolz
,
mit
dem
wir
einst
,
durch
die
Fürbitte
seiner
Heiligen
,
vor
den
Thron
des
Allmächtigen
werden
treten
können
,
falls
wir
sagen
dürfen
:
»
Herr
,
wir
sind
keineswegs
Könige
auf
Erden
gewesen
,
keineswegs
Helden
und
Gewaltige
der
Reiche
,
wir
haben
nichts
gethan
,
was
den
Namen
des
Außerordentlichen
verdiente
,
aber
–
wir
erfüllten
deine
Gebote
,
wir
gingen
die
Wege
,
die
deine
heilige
Kirche
uns
zu
unserer
künftigen
Seligkeit
gezeigt
hat
,
nun
gib
uns
auch
den
Lohn
,
den
du
allen
denen
versprochen
hast
,
die
deinen
Willen
thun
!
«
Das
war
ein
kräftiges
,
elektrisirendes
Wort
!
So
verweist
ein
richtiger
Seelenhirt
die
Gläubigen
an
den
Zahltisch
Gottes
!
So
will
der
Bauer
dereinst
mit
Gott
stehen
,
als
brächte
er
ihm
einmal
keinen
Pacht
,
sondern
holte
sich
welchen
...
Die
Erwähnung
des
allbekannten
Küfers
Stephan
Lengenich
,
der
in
der
Residenz
des
Kirchenfürsten
Meister
geworden
war
und
hier
»
in
seinem
Orte
«
,
besonders
auf
Anstiften
eines
feindlichen
Bruders
nicht
einen
Gruß
bekommen
konnte
,
ließ
zu
keiner
Sammlung
mehr
kommen
.
Auch
das
Institut
sah
mit
allen
nach
der
Kirchthür
,
wo
vielleicht
der
»
Gerechtfertigte
«
stand
,
der
jeden
Sonntag
nach
Drusenheim
kam
,
nie
aber
so
früh
wie
heute
,
daß
er
schon
beim
Herrn
Pfarrer
Empfehlungen
aus
den
Umgebungen
des
Kirchenfürsten
abgeben
konnte
und
nur
nach
der
Gewährleistung
des
Ortsgeistliche
sich
plötzlich
durch
irgendeine
Begebenheit
,
vielleicht
auf
Löb
Seligmann's
feurige
und
sonntagsfreudige
Ueberredung
hin
,
entschloß
,
seinen
»
Blutacker
«
herzugeben
.
Halb
elf
war
es
...
und
die
Kirche
war
nun
aus
...
und
so
heilig
das
Debut
des
Tönneschen
gewesen
war
,
dem
Gebrauche
,
dann
auf
einen
Trunk
Drusenheimer
,
womit
keineswegs
das
alldortige
Wasser
gemeint
war
,
herzhaften
Bescheid
zu
thun
,
entzog
man
den
jungen
Novizen
,
der
sich
so
brav
und
tapfer
gehalten
und
dafür
allgemein
belobigt
wurde
,
nicht
im
mindesten
.
Alles
strömte
ins
Wirthshaus
.
Und
mag
auch
die
Frau
Baronin
von
Cepeda
(
bekannter
unter
dem
Namen
der
heiligen
Therese
)
noch
so
schön
und
gewohntermaßen
geistreich
und
höchst
vornehm
gesagt
haben
:
»
Verlieren
wir
doch
nicht
die
gute
Gelegenheit
,
die
wir
nach
der
heiligen
Communion
haben
,
uns
Schätze
zu
erwerben
!
Nicht
mit
geringem
bezahlt
Seine
göttliche
Majestät
die
Herberge
,
in
welcher
sie
eine
gute
Aufnahme
gefunden
!
«
–
dennoch
auch
wol
in
dem
brennend
heißen
Hispanien
,
dem
Vaterlande
der
liebeglühenden
Therese
entschuldigt
man
nach
der
Messe
das
Verlangen
nach
dem
kühlen
Labsal
einer
Posada
.
Die
Schiffer
von
Lindenwerth
,
Tönneschen's
Alte
und
Großalte
,
tranken
trotz
aller
Warnungen
der
»
Application
«
zur
Osterzeit
,
den
eben
genossenen
Leib
des
Herrn
in
ungestörter
Wirkung
zu
erhalten
,
im
»
Hahnen
«
auf
des
Debutanten
Wohl
und
der
halbe
Ort
war
dabei
lebendigst
durcheinander
und
unter
ihnen
der
»
Gerechtfertigte
«
,
dem
alles
die
Hand
schüttelte
,
verwundert
über
sein
Abziehen
,
den
nunmehr
niemand
gekränkt
haben
wollte
und
der
dann
schon
in
der
Stimmung
sein
durfte
,
Athanasiusmedaillen
auszutheilen
und
durch
bald
hohe
,
bald
seltsam
tiefe
Reden
die
Bedeutung
und
Wunderkraft
derselben
zu
erläutern
.
Das
Pensionat
machte
noch
einen
weiter
den
Bergen
zugewandten
Spaziergang
,
während
Angelika
und
Schwester
Aloysia
zurückblicken
,
um
womöglich
den
Pfarrer
zu
sprechen
in
Angelegenheiten
der
wie
in
den
Lüften
schwebenden
Armgart
,
die
nun
aber
auch
den
Roland
glänzen
sah
,
so
hell
,
so
deutlich
,
als
müßte
sie
jeden
erkennen
,
der
drüben
aus
den
Fenstern
desselben
und
etwa
unter
den
schönen
herabgelassenen
,
roth
und
grau
gestreiften
Markisen
hervorsah
.
Ja
,
der
heutige
Sonntag
wird
viele
Menschen
glücklich
machen
...
Wir
brauchen
nur
an
Thiebold
de
Jonge
,
an
die
Partie
der
Freunde
Piter
Kattendyk's
zu
erinnern
...
Wir
brauchen
nur
an
Benno
zu
denken
,
der
sich
ihnen
anzuschließen
hofft
,
wenn
ihn
eine
Wanderung
in
die
Kette
der
Sieben
Berge
,
wohin
ihn
Nück's
Aufträge
verschickten
(
gerade
des
Sonntags
ist
der
Bauer
am
zugänglichsten
für
Dinge
,
deren
Erörterung
ihn
dann
keine
Arbeit
versäumen
läßt
)
,
Nachmittags
und
auf
alle
Fälle
des
Abends
nach
dem
Roland
wieder
zurückkehren
läßt
...
Aber
den
Hoffnungen
,
den
Erwartungen
,
mit
welchen
schon
um
neun
Uhr
mit
dem
ersten
Dampfboot
im
Enneper
Thale
ein
gewisser
Mann
in
schwarzem
langschösigem
Frack
,
in
Nankingpantalons
,
in
kameelgarner
Weste
,
in
hellgelbseidnen
Handschuhen
gelandet
war
,
denen
kommt
die
Erwartung
keines
andern
gleich
,
selbst
die
seines
Begleiters
nicht
,
Stephan
Lengenich
,
der
sich
heute
unter
gewissen
Bedingungen
von
Drusenheim
losreißen
wollte
.
»
Speisen
Sie
nächsten
Sonntag
bei
mir
in
Drusenheim
!
«
Diese
Worte
waren
auf
dieser
Erde
am
Donnerstag
Vormittags
elf
Uhr
jemanden
gesprochen
worden
in
der
Residenz
des
Kirchenfürsten
.
Sie
wurden
dann
wiederholt
in
den
Moppes'schen
Kellern
,
dann
bei
Veilchen
Igelsheimer
in
der
Rumpelgasse
;
sie
waren
hinübergeschrieben
worden
gen
Kocher
am
Fall
,
wo
David
Lippschütz
mit
seiner
lebhaften
Phantasie
gewiß
bereits
der
Mutter
auseinandersetzte
,
was
wol
alles
der
Onkel
zu
essen
bekommen
würde
bei
den
reichen
»
Vettern
«
,
den
Millionären
,
auf
ihrem
feenhaften
Lustschlosse
im
Enneper
Thale
...
Löb
Seligmann
sang
bereits
seit
Donnerstag
keine
Arie
lieber
,
als
die
des
Leporello
im
»
Don
Juan
«
:
»
Ihr
Herr
Koch
,
der
kocht
ganz
vortrefflich
!
«
Selbst
das
Zwischenspiel
der
Violinen
begleitete
er
mit
den
feurigst
eingeworfenen
Sechszehntelnoten
:
»
Ganz
vortrefflich
,
ganz
vortrefflich
,
ganz
vortrefflich
!
«
Nicht
,
daß
er
nicht
allmählich
einem
gewissen
innern
Flüstern
gewisser
innerer
Stimmen
Gehör
gegeben
hätte
,
die
ihm
sagten
:
Seligmann
,
bilde
dir
doch
nichts
ein
!
An
seine
eigene
Tafel
wird
dich
wahrhaftig
der
Ritter
Bernhard
Fuld
nicht
placiren
unter
die
Grafen
und
die
Barone
!
Du
wirst
lediglich
in
der
Küche
beim
französischen
Koch
oder
bei
der
alten
Regine
,
die
Madame
Bernhard
Fuld
aus
Wien
als
orthodoxe
Köchin
mitbekommen
hat
von
ihren
Aeltern
,
vor
oder
nach
dem
Diner
abgespeist
werden
!
Aber
–
der
Schwung
der
Seele
,
der
blieb
denn
doch
!
Man
hatte
ihn
einer
Ehre
gewürdigt
!
Man
hatte
ihm
Erlaubniß
gegeben
,
sich
verwandtschaftlicher
Annäherungen
zu
rühmen
!
Man
hatte
nicht
hindern
können
,
daß
von
Donnerstag
bis
zum
Sonntag
jeder
,
der
geschäftlich
oder
nichtgeschäftlich
einige
Worte
mit
Löb
Seligmann
wechselte
,
von
ihm
die
nur
so
fallen
gelassenen
Worte
zu
hören
bekam
:
»
Nächsten
Sonntag
,
ja
–
richtig
–
aha
,
Sonntag
,
ganz
recht
,
wo
ich
bei
Fulds
in
Drusenheim
speisen
werde
–
.
«
Nie
wurde
dann
den
Staunenden
,
die
das
Fallengelassene
überrascht
aufhoben
,
eine
Genealogie
gründlicher
vorgetragen
,
als
die
Abstammung
und
Verwandtschaft
,
in
welcher
seit
Abraham
,
Isaak
und
Jakob
die
Seligmanns
,
die
Lippschützens
,
die
Igelsheimers
und
die
Perls
zu
den
Fulds
standen
.
Am
Samstag
sah
Löb
Seligmann
im
Stadttheater
noch
den
»
Zampa
«
.
Diese
wilde
Räuberoper
mit
ihrer
rauschenden
Musik
,
mit
ihren
üppigen
Trinkgelagen
und
Tafelschwelgereien
weckte
ihm
wieder
den
ganzen
Humor
der
sonntäglichen
Erwartung
,
den
er
infolge
eines
Streites
mit
Veilchen
fast
verloren
hätte
.
Dieser
Streit
betraf
einen
Gegenstand
,
der
ihn
,
wie
wir
sogleich
hören
werden
,
in
die
Lage
versetzen
konnte
,
sich
seinem
Gastgeber
,
Herrn
Bernhard
Fuld
in
einer
Weise
zu
Tisch
einzuführen
,
die
diesen
selbst
fast
dafür
belohnte
,
so
einmal
seinen
bescheidenen
Vetter
ausgezeichnet
zu
haben
.
Auf
dem
Dampfschiffe
hielt
sich
Löb
mit
Stephan
Lengenich
so
herausfordernd
und
kühn
,
wie
der
wilde
Held
der
gestrigen
Oper
.
Wäre
er
auch
beim
Landen
,
als
er
inzwischen
,
angeregt
durch
die
Schifferkähne
,
zur
»
Stummen
von
Portici
«
übergegangen
war
und
nicht
achtend
des
schmalen
Steges
und
des
Menschengedränges
trällerte
:
»
Auf
,
singt
die
Barcarole
!
«
fast
in
den
Fluß
gefallen
,
so
kehrte
doch
nach
dem
ersten
Schrecken
seine
ganze
Erwartungsfreudigkeit
zurück
.
Während
Lengenich
zum
Pfarrer
ging
,
umkreiste
er
die
stolze
Villa
seines
Vetters
und
rüstete
sich
zum
Eintritt
.
Bernhard
Fuld
inzwischen
finden
wir
in
der
behaglichsten
Stimmung
eines
geschäftsfreien
Sonntagsvormittags
.
Jeune
homme
von
einigen
dreißig
Jahren
hat
er
seinen
hie
und
da
schon
grauenden
Bart
mit
großer
Kunst
übermalt
und
à
la
mécontent
geordnet
.
Auf
seine
Veranda
begibt
er
sich
in
türkischem
Schlafrock
mit
Fes
auf
dem
Haupte
und
ungarischem
Tschibuk
in
der
mit
einem
goldenen
Siegelring
geschmückten
feinen
etwas
magern
Hand
...
Er
ist
nicht
allein
.
Seine
Gesellschaft
ist
ein
gestern
angekommener
Gast
,
Baron
Wenzel
von
Terschka
,
ein
ihm
geschäftlich
Empfohlener
von
einem
Freunde
der
Familie
seiner
Frau
...
Und
während
diese
sich
noch
hinter
einem
blumengeschmückten
Fenster
oben
bei
ihrer
Toilette
befindet
,
die
heute
eine
neu
aus
Paris
gekommene
war
,
da
sie
ein
größeres
Diner
,
Nachmittags
großen
Kaffee
hatte
,
ergingen
sich
der
Wirth
und
Herr
von
Terschka
(
dieser
schon
in
vollständigster
Mise
)
in
Naturbewunderung
,
Börsencursen
,
Louis
Philippistischer
Politik
und
Pferdezucht
.
Der
neue
Stall
war
besehen
worden
,
Terschka's
Kennerwort
vernommen
,
Homburger
und
Baden-Badener
Grafen
und
Barone
,
die
sich
vielleicht
als
Traineurs
auszeichneten
und
von
zwei
alten
magern
Pferden
,
d.h.
Wettrennern
,
mit
denen
sie
Preise
gewannen
,
lebten
,
waren
mannichfach
als
Autoritäten
für
diese
oder
jene
Fütterungsmethode
citirt
worden
,
kurz
,
man
konnte
sich
jetzt
mit
Behaglichkeit
dem
Blumenduft
und
der
zauberischen
Aussicht
hingeben
in
zwei
allerliebst
geformten
gußeisernen
Lehnstühlen
.
Die
Besitzung
hatte
schon
beim
Ankauf
,
wie
heute
auch
von
der
Kanzel
bemerkt
worden
,
viel
Geld
gekostet
und
mehr
noch
hatte
man
in
sie
hineingesteckt
.
Das
Landhaus
war
,
wie
Terschka
sagte
,
würdig
am
Comersee
zu
stehen
...
Die
nahe
Kirche
,
die
ebenfalls
neu
,
hatte
dem
Erbauer
allerdings
in
erster
Frühe
vor
seinem
Schreibtisch
einige
»
unangenehme
Viertelstunden
«
verursacht
.
Sie
bot
nämlich
die
Unbequemlichkeit
,
daß
sie
nie
fertig
wurde
.
Immer
noch
gab
es
etwas
zu
vervollständigen
an
ihr
und
zu
ergänzen
.
Bald
fehlten
noch
Chor-
und
Beichtstühle
,
Schränke
in
der
Sakristei
,
allerlei
von
jenen
Mechanismen
,
von
denen
man
bei
Aufbewahrung
der
heiligen
Geräthschaften
,
der
praktikablen
Benutzung
z.B.
nur
der
Leuchter
als
Laie
kaum
eine
Vorstellung
hat
.
Was
hatte
der
israelitische
Patron
der
Kirche
des
St.-Dionysius
nicht
schon
für
unheilige
Sacrebleus
in
die
Holzschnitzereien
,
die
Vergoldungen
,
die
Stickereien
und
die
Gelbgießerrechnung
allein
für
die
beiden
Glocken
gewettert
!
Wir
wollen
nicht
wünschen
,
daß
die
mehreren
Goddams
,
die
auch
heute
auf
die
in
frühester
Morgenstunde
schon
wieder
vor
dem
fleißigen
Rechner
ausgebreiteten
Noten
und
vorzugsweise
die
des
Gelbgießers
fielen
,
irgendeinen
Einfluß
auf
die
hehren
Ruferinnen
der
Lüfte
ausüben
mögen
.
Bernhard
Fuld
unterwarf
sogar
die
Inschriften
der
Glocken
einer
Kritik
,
denn
der
Bildner
der
Form
ließ
sie
sich
buchstabenweise
bezahlen
und
Pfarrer
Engeltraut
hatte
großen
Werth
darauf
gelegt
,
die
Worte
des
Psalmisten
:
»
Wohl
denen
,
die
in
deinem
Hause
wohnen
,
die
loben
dich
immerdar
,
Sela
!
«
auf
die
große
Glocke
und
die
Worte
des
Propheten
:
»
Wie
lieblich
sind
auf
den
Bergen
die
Boten
,
die
da
Frieden
verkündigen
!
«
auf
die
kleine
zu
setzen
.
Der
von
ihm
sogar
noch
beantragt
gewesenen
,
aber
von
Fuld
gestrichenen
dritten
Glocke
hätte
er
hingehen
lassen
,
daß
sie
nur
einfach
die
Jahreszahl
brachte
.
Bernhard's
Gast
,
der
die
Cigarren
seines
tschibukrauchenden
Wirthes
ebenso
zu
würdigen
versteht
,
wie
die
pittoreske
Lage
der
Veranda
,
ist
kein
Jüngling
mehr
und
doch
besitzt
Herr
von
Terschka
etwas
außerordentlich
Jugendliches
.
Von
sechsunddreißig
Jahren
,
die
man
ihm
nach
dem
untrüglichen
Merkmal
aller
Jahre
,
den
Runzeln
,
die
von
den
Schläfen
nach
den
Augen
zulaufen
,
geben
mußte
,
hatte
er
noch
ganz
das
Wesen
eines
Jünglings
,
jedenfalls
noch
immer
das
aus
der
Zeit
,
als
er
mit
seinem
Freunde
Grafen
Hugo
von
Salem-Camphausen
unter
den
Offizieren
zu
Kiel
saß
,
damals
,
als
des
Kronsyndikus
Trauer
selbst
beim
Weine
von
diesen
feierlich
geehrt
wurde
und
gerade
Terschka
es
war
,
der
bei
Gelegenheit
der
Nase
Lucindens
und
eines
Bildes
auf
einem
herumgereichten
Armbande
die
Veranlassung
wurde
,
an
eine
Römerin
zu
erinnern
,
über
die
der
Kronsyndikus
in
jene
nächtliche
Aufregung
gerieth
,
die
ihn
seine
noch
lebende
»
zweite
Frau
«
sehen
ließ
–
und
das
war
bereits
sechs
Jahre
her
.
Schlank
und
behend
von
Gestalt
,
mager
,
wachsbleich
wie
ein
Armenier
,
mit
schwarzem
Haar
,
weißen
Zähnen
,
leidenschaftlichen
schwarzen
Augen
,
befliß
sich
Wenzel
von
Terschka
völlig
unbedeutend
zu
sein
,
so
kindlich
,
so
gutmüthig
,
wie
nur
irgendeinem
gebornen
Czechen
möglich
.
Mit
Gewandtheit
folgte
er
jedem
Gedanken
seines
Wirthes
und
ließ
sich
in
der
Morgenunterhaltung
beim
Genusse
seiner
Cigarre
auf
jede
Aeußerung
desselben
mit
der
liebenswürdigsten
Selbstentäußerung
ein
:
»
Ah
!
«
–
»
In
der
That
!
«
–
»
Meinen
Sie
wirklich
?
«
–
Mit
diesen
Zwischenreden
folgte
er
allen
Ansichten
,
die
Bernhard
Fuld
über
die
große
Erbschaft
aussprach
,
die
demnächst
der
Auftraggeber
Terschka's
,
Graf
Hugo
,
antreten
wollte
.
Immer
wieder
kehrte
das
ihm
sicher
hochwichtige
Gespräch
auf
Harmlosigkeiten
zurück
,
auf
die
Gegend
,
auf
das
Stift
Lindenwerth
,
auf
die
Pferde
seines
Wirths
,
auf
die
Preise
des
Heus
und
der
Fourrage
in
hiesiger
Gegend
,
auf
das
erst
neuerdings
eröffnete
Bad
zu
Homburg
,
wo
Bernhard
Fuld
mit
seiner
jungen
Frau
vor
wenig
Wochen
die
erste
Saison
durchgemacht
und
zu
erzählen
wußte
von
einer
Jagdpartie
der
Spielpächter
im
Costüm
der
Zeiten
Ludwig's
XIII.
und
einer
andern
im
Geschmack
rothgekleideter
englischer
Fuchspreller
.
Bei
der
geschickten
Art
,
wie
sich
Wenzel
von
Terschka
zu
unterhalten
wußte
,
lenkte
er
das
Gespräch
immer
wieder
auf
den
Beistand
ein
,
den
für
seine
große
Erbschaft
und
vielleicht
die
zweckmäßigste
Entäußerung
derselben
Graf
Hugo
in
dem
Fuld'schen
Hause
zu
finden
hoffte
.
Bernhard
,
der
ohne
seinen
erst
aus
der
Stadt
noch
erwarteten
,
sicher
zum
Diner
kommenden
Bruder
Moritz
nichts
Geschäftliches
unternahm
oder
zusicherte
,
nicht
einmal
eingehend
etwas
erörterte
,
war
schon
mit
der
gleichgültigen
Bemerkung
hervorgetreten
,
daß
vielleicht
eine
Parcellirung
–
das
Rentabelste
wäre
und
sich
dann
zu
einer
Recognoscirung
des
Terrains
niemand
besser
eignen
würde
,
als
–
par
exemple
–
ein
erfahrner
Landwirth
und
Gütermakler
Namens
Löb
Seligmann
...
Und
gerade
in
diesem
Augenblick
wurde
Löb
Seligmann
von
einem
eben
in
seiner
Toilette
fertig
gewordenen
,
in
schöner
,
bunter
Livree
auftretenden
Bedienten
angemeldet
.
Terschka
,
der
alles
nur
leicht
zu
nehmen
schien
,
doch
den
Namen
des
Agenten
sogleich
zweimal
sich
nennen
ließ
,
setzte
bei
seinem
Wirth
Privatgeschäfte
voraus
und
ging
auf
sein
Zimmer
.
Er
besaß
die
Klugheit
,
die
Dringlichkeit
seines
Anliegens
mit
nichts
zu
verrathen
,
sondern
die
Geschäftswelt
an
sich
herankommen
zu
lassen
.
Fast
könnte
es
scheinen
,
als
hätte
dies
für
sein
lebhaftes
Naturell
keine
kleine
Aufgabe
sein
müssen
.
Mit
seinen
hellgelben
,
seidenen
Handschuhen
steht
nun
der
glückliche
zu
Tisch
Geladene
vor
dem
dem
Baronisirtwerden
so
nahe
gerückten
»
Vetter
«
Bernhard
Fuld
und
äußert
ihm
durch
einen
trunkenen
Blick
die
schon
oft
ausgesprochene
Bewunderung
seiner
reizenden
Besitzung
.
Bernhard
Fuld
hatte
die
Gewohnheit
,
beim
»
Unter
uns
«
nicht
die
vornehme
Reserve
zu
beobachten
,
die
ihm
sonst
eigen
war
...
Graf
Rudolf
in
der
»
Nachtwandlerin
«
singt
,
auf
die
schöne
Gegend
blickend
:
»
Hier
das
Bächlein
,
dort
die
Mühle
!
«
–
und
ebenso
verklärt
schaute
Löb
Seligmann
rundum
...
Bringen
Sie
die
Quittung
über
die
–
wie
viel
Thaler
waren
es
–
?
fragte
Bernhard
.
Herr
Fuld
,
Sie
werden
doch
sagen
,
daß
ich
meine
Sache
gut
gemacht
habe
!
begann
Seligmann
.
Sie
sollen
sich
bauen
auf
den
Berg
den
schönsten
Pavillon
und
eine
Treppe
hinauf
mit
so
viel
Stufen
,
als
ich
Ihnen
Jahre
zu
leben
wünsche
!
Hundert
Stufen
sind
mir
nicht
genug
,
Herr
Fuld
!
Wer
sagt
Ihnen
,
daß
ich
einen
Pavillon
bauen
will
mit
Stufen
?
erwiderte
Fuld
und
fand
sich
schnell
in
die
so
höchst
angenehme
Nachricht
.
Ich
will
nur
einen
Weinberg
haben
und
mein
eignes
Getränk
auf
den
Tisch
,
Drusenheimer
Ausbruch
!
Denken
Sie
,
die
Papiere
stehen
so
,
daß
ich
alle
Tage
Champagner
trinken
kann
?
Champagner
!
...
Seligmann
ahnte
eine
bedeutsame
Anspielung
auf
das
heutige
Diner
,
ließ
seine
gelbseidnen
Handschuhe
nicht
wenig
in
der
Sonne
spielen
und
verzichtete
still
für
sich
auf
Champagner
,
befriedigt
vollkommen
von
gewöhnlichem
–
Johannisberger
Cabinet
oder
ähnlichen
Mittelsorten
–
Wie
ist
denn
diese
plötzliche
Umwandelung
des
verrückten
Küfers
gekommen
?
fragte
Fuld
,
aufblinzelnd
zu
seiner
vielleicht
schon
oben
lauschenden
Gattin
.
Seligmann
zuckte
die
Achseln
,
holte
einen
tiefen
Seufzer
und
erwiderte
:
Herr
Fuld
,
das
ist
ein
Roman
!
Wenn
ich's
erzählte
,
Sie
würden
es
nicht
glauben
!
Bernhard
Fuld
hatte
noch
mit
seiner
Toilette
Zeit
und
sagte
:
Erzählen
Sie
nur
!
Löb
Seligmann
machte
eine
mysteriöse
Miene
.
Sie
wollen
mich
überraschen
!
sagte
Fuld
,
als
der
Makler
schwieg
und
setzte
mit
einem
Tone
,
der
selbst
Scherze
in
der
immer
ihm
gleichen
blasirten
Art
aussprach
,
erläuternd
hinzu
:
Wahrscheinlich
,
weil
ich
jetzt
die
ganze
Geschichte
um
sechshundert
Thaler
habe
!
Nein
,
umsonst
!
parodirte
denn
doch
Löb
Seligmann
und
nicht
ohne
eine
gewisse
Aufwallung
über
den
Vetter
,
der
der
Mann
war
,
solche
Scherze
ernst
zu
nehmen
.
Sie
haben
,
fuhr
Fuld
in
der
That
fort
,
das
Geschäft
mit
sechshundert
Thalern
fertig
gekriegt
und
wollen
nun
dreihundert
als
Courtage
?
Revanchiren
Sie
sich
ein
andermal
!
Herr
Fuld
!
sagte
Löb
zurückfahrend
.
Meine
fünf
Procent
sind
mir
fast
an
Freiheit
und
Leben
gegangen
!
Mit
einem
halb
zugedrückten
Auge
erwiderte
Bernhard
blinzelnd
:
Hanswurst
!
Hanswurst
?
Um
den
Küfer
herumzubringen
,
hab'
ich
eine
Komödie
gespielt
,
die
,
wenn
man
die
Hand
umdreht
,
wär'
ein
Trauerspiel
geworden
und
Sie
wissen
,
Herr
Fuld
,
ich
bin
für
die
Oper
–
Fuld
staunte
denn
doch
und
würde
auf
die
weitere
Auslassung
des
Vermittlers
mehr
gedrängt
haben
–
schon
vielleicht
eines
Stoffes
wegen
für
die
Unterhaltung
beim
Diner
–
,
wenn
dieser
nicht
von
der
Veranda
aus
,
wo
sie
sich
befanden
,
den
Küfer
im
Sonntagsstaate
daherkommen
gesehen
hätte
,
umringt
von
Alt
und
Jung
,
die
aus
dem
»
Hahnen
«
her
ihn
als
einen
jetzt
erst
erkannten
,
wahrhaft
erleuchteten
und
ganz
unglaublich
wunderbaren
Mann
begleiteten
.
Stephan
Lengenich
sah
sich
wie
ein
Feldherr
oder
ein
hier
entthront
gewesener
Monarch
um
.
Jetzt
erst
recht
hätte
er
,
nach
der
geistlichen
Schutzrede
und
dem
feurigen
Anschluß
der
Dorfbewohner
,
den
Fuß
in
der
Gemeinde
behalten
mögen
;
doch
hatte
er
Seligmann
in
seinen
Kellergewölben
den
Schwur
gethan
,
daß
es
rings
in
den
Gewölben
und
an
den
Fässern
widerhallte
:
um
einen
gewissen
Preis
wolle
er
das
Geschäft
zu
Stande
kommen
lassen
,
einen
Preis
,
bei
dessen
Anblick
es
ihm
gewesen
war
,
als
wäre
aus
der
Wand
oder
aus
einem
Fasse
heraus
auf
ihn
zugetreten
geradezu
der
Bote
der
himmlischen
Gerechtigkeit
!
Was
Stephan
da
geschworen
hatte
,
als
er
die
Laterne
in
die
Höhe
gehoben
und
athemlos
gesprochen
:
Mensch
!
wo
hast
du
das
her
?
...
als
Seligmann
mit
der
rechten
Hand
,
während
die
linke
das
Bewußte
schnell
wieder
verbarg
,
seine
Vatermörder
in
die
Höhe
zupfte
,
weil
sie
in
der
feuchten
Kellerluft
ihre
stärkehaltige
Positur
verloren
...
was
er
geschworen
,
als
er
alles
liegen
ließ
,
wie
es
lag
,
über
Dauben
,
Setzreifen
,
Bandhaken
,
Visirstäbe
,
Stellzirkel
hinwegtrat
,
die
linke
Hand
Seligmann's
ergreifen
wollte
,
dieser
aber
retirirte
und
ihn
so
mit
sich
zog
,
wie
er
ging
und
stand
und
wie
an
einem
Köder
in
die
Rumpelgasse
zu
Veilchen
Igelsheimer
...
was
er
wieder
dort
geschworen
,
als
der
lange
,
breitschultrige
Mann
,
mit
seinem
gerötheten
Antlitz
,
den
wackelnden
Ringen
in
den
Ohren
,
das
knatternde
Schurzfell
über
den
Lenden
,
vor
dem
zarten
,
kleinen
alten
Mädchen
stand
und
an
seinem
Schutzpatron
Sanct-Stephanus
,
dem
Gesteinigten
,
festhalten
mußte
,
um
nicht
im
Glauben
wankend
zu
werden
vor
Bewunderung
einer
Beredsamkeit
,
die
ihm
bewies
,
daß
er
den
Fluch
der
ganzen
Kirche
auf
sich
laden
würde
,
wenn
er
nicht
dahin
sich
ergäbe
,
jenen
Anblick
nur
vorläufig
einmal
gehabt
zu
haben
,
den
Anblick
jenes
vom
Jagdkleid
des
Kronsyndikus
vom
Deichgrafen
im
Ringen
losgerissenen
grünen
Kragens
–
was
er
da
geschworen
:
dem
Löb
Seligmann
dafür
zum
Lohne
»
und
bis
auf
weiteres
«
das
von
ihm
vermittelte
Geschäft
des
Verkaufs
zu
Stande
kommen
zu
lassen
,
das
hielt
er
denn
nun
auch
.
Stephan
Lengenich
,
im
Geiste
sich
bis
an
die
Spitze
des
Geierfelsen
hinter
ihm
hinaufgipfelnd
und
das
ganze
Enneper
Thal
zum
Schemel
seiner
Füße
nehmend
,
kam
näher
...
Seligmann
rief
ihn
von
der
Terrasse
grüßend
an
...
Lengenich
zog
den
Hut
–
lässig
wie
ein
Fürst
.
Bernhard
erklärte
sich
bereit
zum
sofortigen
Abschluß
und
zur
Ausstellung
einer
Anweisung
auf
sein
Comptoir
in
der
Stadt
.
Fuld
's
kurze
und
geschäftliche
Begrüßung
des
inzwischen
auf
die
Veranda
eingetretenen
Handwerkers
war
diesem
wenig
genehm
;
denn
wenn
Leute
aus
dem
Volke
etwas
ihnen
Wichtiges
unternehmen
,
so
wollen
sie
es
mit
einem
entsprechenden
Umstand
vollzogen
sehen
.
Ehe
aber
Stephan
nur
erst
die
Anrede
gemacht
hatte
:
Lieber
Herr
!
war
Bernhard
schon
mitten
in
dem
Gegenstand
.
Und
ehe
jener
nur
erst
sein
:
Lieber
Herr
!
wiederholt
,
dann
von
seiner
Geburt
her
»
in
dem
Hause
da
drüben
hinter
den
Wallnußbäumen
am
dritten
Fenster
rechts
Eintausendsiebenhundertunddreiundneunzig
«
begonnen
hatte
,
da
bezweifelte
Bernhard
schon
wieder
Stephan
Lengenich's
wirkliche
Absicht
,
bei
neunhundert
Thalern
stehen
zu
bleiben
und
nicht
auf
Billigeres
zurückzugehen
.
Und
wie
der
Küfer
nun
gar
erst
von
dieser
Seitenschwenkung
,
die
er
jedoch
schon
rascher
parirte
,
im
Context
irre
wurde
und
zu
seiner
Wanderschaft
übersprang
als
Gesell
und
von
den
fünf
Groschen
sprach
,
die
er
manchmal
nicht
in
der
Tasche
gehabt
hätte
,
und
dann
der
Weg
bis
zu
dem
Düsternbrook
bei
Schloß
Neuhof
noch
in
unendlichster
Perspective
lag
,
da
waren
alle
drei
schon
aus
der
Veranda
einige
Stufen
,
über
welche
eben
im
seidenen
,
duftenden
Kleide
dahinrauschend
ein
allerliebstes
kleines
Frauchen
mit
einem
großen
weißen
Spitzenteller
auf
dem
rabenschwarzen
Haare
ihnen
begegnete
,
in
Bernhard's
Arbeitszimmer
angekommen
und
hatte
dieser
schon
eine
Feder
in
der
Hand
und
setzte
eine
Verständigung
auf
,
die
Lengenich
unterschreiben
sollte
...
Jetzt
war
zwar
in
der
Pracht
und
Eleganz
der
Umgebung
die
Biographie
des
Küfers
vollends
verschüttet
,
doch
hatte
er
für
sein
umständliches
Gemüth
nun
einen
Vorsprung
gewonnen
.
Er
sollte
etwas
unterschreiben
!
Da
lag
ein
Bogen
Papier
,
unter
den
er
seinen
Namen
setzen
sollte
,
während
ein
andrer
darauf
warten
muß
!
Das
ist
ein
großes
Privilegium
!
Da
kann
ein
jeder
sicher
sein
,
ob
er
nun
Napoleon
oder
Alexander
der
Große
heißt
,
daß
er
ruhig
zuhören
muß
,
wenn
sein
Wirth
beim
Schließen
eines
Miethcontractes
die
Pause
benutzt
und
die
gegenwärtige
Höhe
der
Steuern
auseinandersetzt
!
Lengenich
las
jede
Zeile
mit
Aufmerksamkeit
und
ihm
störte
nicht
das
heitere
Lachen
der
kleinen
Frau
und
ihr
Scherzen
draußen
mit
Wenzel
von
Terschka
,
ihn
störte
nicht
,
daß
Bernhard
Fuld
noch
gar
nicht
einmal
angekleidet
war
.
Der
Preis
war
noch
offen
gelassen
,
in
Erwartung
,
Lengenich
würde
sich
vor
Seligmann
in
der
unter
ihnen
abgemachten
Summe
verrathen
.
Wirklich
Siebenhundert
?
sagte
Bernhard
.
Haben
Sie
sich
nicht
verschwören
müssen
,
Herr
Lengenich
?
Siebenhundert
?
Seligmann
trommelte
auf
die
Fensterscheiben
.
Die
berühmte
Auctionsarie
aus
der
»
Weißen
Dame
«
bekam
er
in
seine
beleidigten
Finger
.
Inzwischen
hörte
man
leichtes
Fuhrwerk
im
Kieselsande
anfahren
–
bald
war
es
zwölf
Uhr
–
vor
Tisch
war
noch
manche
Anordnung
zu
treffen
...
Bernhard
sagte
:
Ich
stelle
also
eine
Anweisung
auf
–
achthundert
Thaler
.
Seligmann
trommelte
und
pfiff
sogar
leise
die
Verzweiflung
des
Schloßverwalters
aus
der
»
Weißen
Dame
«
...
Na
,
richtig
,
neunhundert
!
sagte
endlich
Fuld
ärgerlich
,
nur
um
zum
Ziele
zu
kommen
und
auch
erschreckend
über
den
immermehr
zurückhufenden
und
sich
purpurn
überfärbenden
Küfer
...
Als
er
geschrieben
,
mußte
er
dann
auch
zur
Strafe
noch
aushalten
,
daß
Stephan
Lengenich
ihm
die
Hand
reichte
,
gleichsam
eine
ewige
Freundschaft
mit
ihm
schloß
,
sich
freute
,
ihn
persönlich
kennen
gelernt
zu
haben
,
seine
kostbare
Einrichtung
bewunderte
,
einige
Bilder
betrachtete
,
nach
dem
Preise
der
Rahmen
fragte
,
dreimal
den
Hut
suchte
,
während
er
ihn
doch
schon
in
der
Hand
hatte
,
und
nicht
fortkonnte
...
Seligmann
unterstützte
ihn
in
diesem
Laviren
...
Denn
Eines
war
höchst
sonderbar
.
Der
Vetter
machte
keine
Miene
,
sich
zu
erinnern
,
daß
er
heute
bei
ihm
speisen
sollte
...
Schon
rief
Bernhard
Fuld
:
Jean
!
und
der
Bediente
kam
und
half
ihm
bei
Abschluß
der
Toilette
...
Stephan
Lengenich
bewunderte
noch
immer
einige
Porträts
und
verglich
bei
einer
der
ringsum
aufgehängten
Damen
die
Augen
mit
denen
Veilchen
Igelsheimer's
...
Excuse
!
sagte
Bernhard
ärgerlich
und
zog
ohne
weiteres
den
Schlafrock
aus
...
Aber
kein
Wort
vom
Diner
?!
Nein
,
sehen
Sie
,
Herr
Seligmann
,
diese
weißen
Hände
mit
den
Ringen
!
..
Dort
!
Bitte
recht
sehr
!
bemerkte
Bernhard
immer
verdrießlicher
und
doppelsinniger
und
ließ
seine
weiten
rothen
Beinkleider
sinken
,
um
ganz
enge
schwarze
anzuziehen
...
Und
nichts
vom
Diner
!?
Stephan
Lengenich
besann
sich
jetzt
,
was
der
Anstand
erforderte
.
Der
Mann
war
er
nicht
,
der
nicht
verstanden
hätte
,
mit
den
Großen
umzugehen
,
mit
feinen
,
gebildeten
Herren
wie
Schnuphase
,
mit
Secretären
des
Kirchenfürsten
und
ähnlichen
Lebensstellungen
...
Jetzt
empfahl
er
sich
und
verwechselte
nur
noch
die
Thüren
...
Da
,
da
,
lieber
Mann
!
zeigte
Fuld
und
er
war
dabei
auf
der
Folter
...
Aber
nichts
vom
Diner
?!
..
Löb
Seligmann
steht
wie
angewurzelt
...
Ja
aber
,
was
wollen
Sie
denn
noch
?
fuhr
Bernhard
Fuld
jetzt
auf
,
zornig
über
den
kleinen
Mann
mit
dem
schwarzen
Wollenkopf
und
hatte
nicht
übel
Lust
hinzuzusetzen
:
Haben
Sie
denn
Pech
an
den
Stiefeln
?
...
Dabei
zog
er
schon
den
Frack
mit
dem
rothen
Band
der
Ehrenlegion
an
.
Das
wurde
denn
nun
doch
dem
Vetter
zu
viel
!
Vor
Stephan
Lengenich
,
der
schon
draußen
war
,
compromittirte
er
jetzt
weder
sich
noch
den
Vetter
.
Mit
einem
Tone
,
der
gleichfalls
unerschrocken
dem
»
Unter
uns
«
entsprach
,
sagte
er
:
Herr
Fuld
!
Ich
wollte
nur
gefragt
haben
:
Wann
ist
die
Stunde
,
wo
bei
Ihnen
gespeist
wird
?
Jetzt
sah
ihn
Fuld
groß
an
und
besann
sich
...
Lange
mußte
er
kopfschütteln
und
lachen
.
Endlich
rief
er
gezogenen
Tones
:
Schlemihl
!
..
.
Es
ist
ja
wahr
!
...
Wissen
Sie
was
?
Gehen
Sie
in
die
Küche
,
Seligmann
!
Fragen
Sie
Reginen
,
wie
viel
Minuten
vor
zwei
Uhr
die
gespickte
Rehkeule
irgendwo
zum
Anschneiden
ist
,
daß
man
's
nicht
sieht
,
wenn
sie
auf
die
Tafel
kommt
!
Löb
Seligmann
hob
voll
Trotz
das
Haupt
aus
den
Schultern
und
warf
es
mit
einer
gewissen
schiefen
Senkung
wieder
in
den
Nacken
.
Die
Art
,
wie
er
von
dannen
ging
,
sagte
geradezu
:
Ich
denke
,
Sie
haben
sich
meiner
nicht
zu
schämen
,
Herr
Fuld
;
denn
es
steht
geschrieben
:
Alle
Jüden
sind
wir
geborne
Prinzen
.
So
schritt
er
fort
;
sein
Gemüth
löste
sich
aber
in
Elegie
auf
...
Er
mußte
gedenken
:
Gott
,
wenn
du
nun
nach
Kocher
am
Fall
hättest
schreiben
müssen
,
du
warst
auf
Fuld's
Villa
und
sie
hatten
die
Einladung
vergessen
!
...
Dieser
Gedanke
goß
über
sein
Antlitz
die
äußerste
Wehmuth
...
Lengenich
,
der
ihn
draußen
erwartete
,
begriff
nicht
,
warum
so
weich
die
Worte
von
seinen
bleichen
Lippen
kamen
:
Gehen
Sie
jetzt
,
Mann
!
Versöhnen
Sie
sich
mit
Ihrem
Bruder
,
der
Ihr
ärgster
Feind
gewesen
!
Ich
bleibe
auf
der
Villa
!
Sie
wissen
!
Ich
speise
bei
–
meinem
Vetter
!
Der
Küfer
war
in
verwandter
Stimmung
.
Er
wußte
,
daß
im
alten
,
Anno
30
renovirten
Hause
der
Aeltern
eben
jetzt
sein
Bruder
Melchior
mit
der
Familie
zu
Tische
geht
...
Er
wußte
,
daß
es
heute
seit
einem
Jahrhundert
dort
Klöße
,
gekochte
Birnen
und
Speck
gab
...
So
nach
der
Rechtfertigung
des
Pfarrers
mit
Darreichung
des
Handschlags
vom
Bruder
sogleich
empfangen
zu
werden
,
verlangte
er
nicht
.
Dazu
war
der
Berg
zwischen
ihnen
zu
hoch
gewesen
.
Aber
ein
kurzes
:
»
Stephan
,
du
bist's
?
«
ein
aufrichtiges
,
ehrliches
,
deutsches
:
»
Ja
,
Melchior
,
ich
bin's
!
«
ein
Schweigen
von
Seiten
Melchior's
und
ein
Deuten
blos
auf
den
Mittagstisch
und
die
Worte
:
»
Willst
mithalten
?
«
...
mehr
verlangte
Stephan
nicht
...
mehr
bedurft'
es
auch
nicht
zur
Aussöhnung
.
Endlos
ist
das
Volk
in
Verstandesdingen
,
in
Herzensdingen
kurz
.
Seligmann
aber
,
alle
Sorgen
,
die
sich
noch
an
den
Fund
des
Portefeuilles
aus
der
Kutte
des
Mönches
Sebastus
knüpften
(
eines
Portefeuilles
,
das
einem
Manne
gehörte
,
an
dem
sich
rächen
zu
wollen
auch
ihm
sein
erstes
Gelüst
gewesen
)
abschüttelnd
auf
die
Weisheit
,
hochherzige
Besonnenheit
und
Beredsamkeit
Veilchen's
stieg
in
das
Souterrain
der
Villa
,
wo
neben
dem
französischen
Koch
,
Herrn
Jülien
aus
Paris
,
Regine
waltete
,
die
der
jungen
Madame
Fuld
ihre
Aeltern
mitgegeben
hatten
,
um
dafür
zu
sorgen
,
daß
sie
den
Zusammenhang
mit
den
Vorschriften
des
Talmud
nicht
zu
sehr
dem
vornehmen
Weltleben
ihres
Gatten
opferte
.
Waren
keine
Gäste
da
,
so
hatte
Regine
den
Oberbefehl
und
duldete
am
Kalbsbraten
keine
Butter
,
am
Rehbraten
keinen
Rahm
,
nimmermehr
Aale
,
nimmermehr
die
Verwechselung
der
Geschirre
je
nach
dem
Inhalt
,
der
drinnen
gewesen
–
und
wie
die
Vorschriften
eines
Glaubens
lauten
,
der
die
Grundlage
unsers
eigenen
ist
.
Seligmann
lächelte
sanft
,
die
Freude
Reginens
zu
sehen
,
daß
sie
einen
»
Vetter
«
ihrer
Herrschaft
oben
kennen
lernte
,
wenn
auch
nur
hier
unten
im
Souterrain
des
Kellers
...
Der
Rehbraten
,
sagte
allerdings
der
Koch
streng
abweisend
,
sein
erst
dann
zu
dividir
,
wenn
er
zurückspazir'
de
la
Table
!
...
Aber
Seligmann
war
es
nicht
um
den
Rehbraten
,
sondern
nur
um
die
Ehre
zu
thun
.
Er
wartete
den
Gang
der
Ereignisse
ab
.
Das
freundliche
Plauschen
der
alten
Wienerin
weckte
ihm
allmählich
wieder
die
frohe
Musik
seiner
Seele
.
12
.
Nun
von
Viertelstunde
zu
Viertelstunde
ein
neuer
Gast
...
Zuerst
der
Bruder
Moritz
...
Er
war
der
Aeltere
,
trat
aber
gegen
seinen
repräsentativeren
Bruder
zurück
.
Fast
vierzig
Jahre
alt
,
mochte
er
sich
nicht
mehr
verheirathen
.
Er
hatte
eine
pessimistische
Auffassung
des
Lebens
,
während
Bernhard
,
Geldsachen
ausgenommen
,
mehr
zum
Optimismus
neigte
...
Moritz
brachte
die
ihm
gestern
Abend
anonym
zugeschickte
Caricatur
.
Glücklicherweise
brachte
er
auch
den
Humor
mit
,
daß
er
das
Befremden
und
den
entrüsteten
Unwillen
seines
Bruders
nicht
vermehrte
...
Der
stille
und
sanfte
Alois
Effingh
hatte
sie
beide
darstellen
lassen
,
wie
sie
mit
einem
Heiligenschein
von
Dukaten
um
den
Kopf
standen
,
der
eine
in
der
Hand
mit
einem
Modell
einer
neuen
Kirche
,
der
andere
mit
einer
Kerze
und
mit
dem
Rauchfaß
.
Darunter
stand
die
Unterschrift
:
»
Alles
fürs
Geschäft
!
«
Für
die
Kirche
,
sagte
Moritz
,
tröste
uns
die
neue
Eisenbahn
in
Belgien
,
deren
Actien
wir
in
Deutschland
emittiren
!
Und
für
die
Dukaten
um
den
Kopf
tröste
uns
unsere
amsterdamer
Berechnung
vom
letzten
Ultimo
!
Louis
Philipp
läßt
die
Curse
fallen
,
weil
die
Kammern
zusammentreten
.
Um
die
Debatten
über
die
Thronrede
nicht
zu
grob
werden
zu
lassen
,
kitzelt
er
ein
bischen
den
französischen
Nationalstolz
durch
den
Schein
,
daß
es
Krieg
gibt
.
Bernhard
versicherte
sich
,
daß
Moritz
wenigstens
die
Caricatur
vor
seiner
Frau
geheim
hielt
...
Gott
,
wie
zärtlich
!
Warum
soll
sie
unsere
Lage
nicht
kennen
lernen
?
erwiderte
Moritz
.
Dabei
mußte
er
gewähren
lassen
,
daß
ihm
Bernhard
sein
an
Louis
Philipp's
»
ehrliche
Leute
«
und
deren
Politik
erinnerndes
rothes
Bändchen
etwas
weiter
aus
dem
Knopfloch
zog
...
In
der
Stadt
drüben
,
fuhr
Moritz
fort
(
er
that
dabei
sogar
dem
Bruder
den
Gefallen
,
sich
im
Spiegel
zu
besehen
)
,
müssen
wir
uns
isoliren
und
unsere
Kraft
nur
in
Paris
,
London
und
Amsterdam
suchen
!
Dann
der
mittlere
Bürgerstand
und
der
kleine
Mann
gewonnen
und
wir
lachen
diese
altfränkischen
Buchhalter
aus
mit
ihren
großen
dicken
liniirten
Strazzen
,
die
von
Jahr
zu
Jahr
hinten
mehr
leere
Seiten
zeigen
werden
.
Beide
waren
einig
darüber
,
daß
der
Spott
nur
von
der
tonangebenden
mercantilen
Jugend
der
wohledeln
Stadt
,
von
Piter
und
dessen
Freunden
kommen
konnte
.
Sie
verließen
das
Haus
und
gingen
den
schattigen
Partieen
des
schönen
Gartens
zu
und
sprachen
von
den
Anträgen
Wenzel's
von
Terschka
...
Es
war
von
einer
großen
Lotterie
die
Rede
,
in
der
die
Standesherrschaft
Dorste-Camphausen
allenfalls
verspielt
werden
konnte
...
Terschka
hatte
selbst
aus
seiner
Heimat
diese
dort
übliche
Form
für
Geldspeculationen
großer
,
selbst
fürstlicher
Häuser
anempfohlen
...
Neue
Anmeldungen
hinderten
die
Fortsetzung
dieses
Gesprächs
...
Bernhard
ging
,
eine
kürzlich
in
Belgien
bei
Negociirung
eines
großen
Eisenbahnanlehens
der
Städte
Lüttich
und
Namur
gemachte
Bekanntschaft
aus
Spaa
,
den
Baron
von
Binnenthal
zu
empfangen
...
Die
Physiognomie
des
Barons
misfiel
Moritz
.
Gerade
darin
zeigte
er
seinen
Pessimismus
,
daß
er
beständig
des
Bruders
Sucht
nach
vornehmen
Bekanntschaften
bekämpfte
,
die
allerdings
nicht
selten
mit
Geldverdrießlichkeiten
endeten
...
Ich
weiß
nicht
,
mit
was
für
Leuten
du
dich
ziehst
!
flüsterte
er
dem
Bruder
zu
.
Aergerlich
wies
dieser
auf
den
aus
der
heißen
Küche
jetzt
zurückgekommenen
und
in
den
entferntesten
Hecken
des
Gartens
fast
auf
den
Zehen
spazieren
gehenden
Seligmann
und
sagte
:
Schnorrer
willst
du
?
Da
hast
du
einen
!
Sich
wendend
empfing
er
dann
wieder
eine
neue
Meldung
...
Herr
von
Binnenthal
war
inzwischen
zu
Madame
Fuld
getreten
...
Ein
junger
Dandy
war
es
,
der
bei
seinen
vielen
Reisen
im
Ausland
seine
deutsche
Muttersprache
verlernt
zu
haben
schien
und
bei
den
einfachsten
Begriffen
stockte
,
um
sie
zuletzt
englisch
oder
französisch
vorzubringen
.
Moritz
flüsterte
seiner
Schwägerin
(
die
in
der
Mitte
des
Gartens
in
der
schattigen
Rotunde
eines
mit
vier
Eingängen
durchbrochenen
Rebenspaliers
,
auch
hier
auf
gußeisernen
,
mit
Polstern
belegten
Stühlen
,
anmuthsvoll
die
Honneurs
machte
und
durch
die
Strahlen
eines
von
Blumen
umzogenen
Springquells
aus
der
Ferne
gesehen
,
in
ihrem
wassergrünen
seidenen
Kleide
,
fast
einem
Grandville'schen
Naturgeist
,
einer
personificirten
Libelle
ähnlich
sah
)
nach
einigen
Beobachtungen
des
Herrn
von
Binnenthal
brummend
die
Bemerkung
zu
:
Ich
weiß
nicht
,
dieser
Baron
hat
immer
das
Deutsche
an
den
Stellen
vergessen
,
wo
man
eben
erwartet
von
ihm
einen
Gedanken
zu
hören
!
Frau
Bernhard
Fuld
sprach
jedoch
holdseligst
mit
dem
Baron
,
ohne
sich
im
mindesten
von
der
grämlichen
Kritik
des
Schwagers
stören
zu
lassen
.
Wieder
klingelte
die
große
Pforte
des
Eingangs
.
Wieder
eine
Anmeldung
»
aus
der
Pairskammer
«
,
wie
Moritz
sagte
,
der
im
Geiste
mehr
in
Paris
,
als
in
Drusenheim
zu
leben
schien
.
Diese
neuen
Ankömmlinge
wurden
vor
Bewunderung
der
Villa
gleich
vorn
gefesselt
.
Terschka
und
Binnenthal
unterhielten
die
Wirthin
und
Moritz
horchte
und
studirte
vor
sich
hin
und
auf
dem
Gartenboden
,
wie
es
schien
,
nur
Botanik
.
Herr
von
Binnenthal
hatte
allerdings
alle
Eigenthümlichkeiten
der
Weinreisenden
.
Er
konnte
mitten
in
eine
Phrase
über
die
von
Terschka
angeregte
Schönheit
der
alten
belgischen
Bauten
eine
Zwischenrede
mit
der
Wendung
einwerfen
:
»
Meine
gnädigste
Frau
,
dieses
weniger
!
Oder
Frau
Bettina
,
wie
sie
statt
Betty
dem
seit
einigen
Jahren
erschienenen
Briefwechsel
Goethe's
mit
dem
Kinde
zu
Liebe
genannt
wurde
,
ungeduldig
über
die
draußen
gefesselten
Gäste
,
wollte
einen
Schmetterling
haschen
.
Es
mislang
ihr
und
Baron
Binnenthal
nannte
diese
kleine
graziöse
Unterbrechung
,
die
der
schönen
Frau
allerliebst
stand
:
»
Eine
verfehlte
Speculation
!
«
Als
er
einige
male
,
wetteifernd
mit
dem
immer
gefallsamen
Terschka
,
der
aus
dem
:
»
Küss
'
die
Hand
!
«
gegen
Frau
Bettina
nicht
herauskam
,
von
»
schiefgewickelten
«
Ideen
sprach
,
erregten
diese
Ausdrücke
wol
bei
beiden
großes
Gelächter
,
Moritz
jedoch
hatte
auf
der
Lippe
,
seinen
Bruder
Bernhard
zu
fragen
,
ob
dieser
in
dem
Eifer
nach
Vornehmheit
vergessen
hätte
,
sich
den
Paß
des
Herrn
von
Binnenthal
zeigen
zu
lassen
.
Und
dabei
bekam
Moritz
wahrhaft
Mitleid
mit
dem
armen
Seligmann
,
der
sich
hinter
den
äußersten
Stachelbeerhecken
versteckte
und
je
mehr
Menschen
kamen
,
ganz
gegen
das
Naturell
seines
Stammes
,
desto
weiter
sich
zurückzog
.
Immer
größer
und
größer
wuchs
die
Zahl
der
Connexionen
.
Nun
sah
man
,
daß
man
in
Homburg
und
Baden-Baden
die
Liebenswürdigkeit
selbst
gewesen
war
.
Jeder
,
der
auf
seiner
Rückreise
den
schönen
Strom
berührte
,
war
aufmerksam
gemacht
worden
,
die
Villa
im
Enneper
Thale
zu
besuchen
...
So
auch
ein
Herr
von
Guthmann
mit
Gattin
...
So
auch
zwei
englische
Ladies
,
die
mit
Ponies
an
fuhren
und
mit
Mappen
kamen
,
um
nach
Tisch
vielleicht
noch
die
Gegend
aufzunehmen
...
So
auch
ein
großer
»
Exporteur
in
Landesproducten
«
aus
Hamburg
mit
zwei
Schwestern
...
Bernhard
gerieth
in
eine
gegen
seine
sonstige
blasirte
Haltung
immer
mehr
zunehmende
Aufregung
.
In
dieser
gab
er
sogar
den
Bedienten
den
Befehl
,
den
so
»
lauernd
schleichenden
«
Seligmann
ganz
aus
dem
Garten
zu
verweisen
.
Moritz
machte
zu
alledem
den
Beobachter
und
bemerkte
bereits
Manches
.
Z.B.
als
das
von
Guthmann'sche
Ehepaar
in
den
Garten
getreten
war
...
Herr
von
Binnenthal
entfaltete
gerade
ein
Brillantfeuerwerk
von
»
famosen
«
oder
»
schaurigen
«
Thatsachen
aus
dem
Badeleben
Ostendes
und
Scheveningens
und
hatte
auf
die
Frage
des
Herrn
von
Terschka
,
ob
Herr
von
Binnenthal
auch
ein
Schwimmer
wäre
,
wieder
die
geistreiche
Antwort
gegeben
:
»
Dieses
weniger
!
«
–
als
seine
Blicke
des
Herrn
von
Guthmann
ansichtig
wurden
und
vom
Momente
an
verstummte
Herr
von
Binnenthal
.
Moritz
konnte
diese
auffallende
Beobachtung
um
so
mehr
machen
,
als
ihn
Frau
von
Guthmann
interessirte
;
eine
seine
graziöse
Erscheinung
war
es
,
nicht
mehr
ganz
jung
,
aber
von
gefälligem
Eindruck
und
einem
ohne
Zweifel
im
Salon
gebildeten
Benehmen
.
Als
sie
selbst
mit
einem
jener
Misverständnisse
,
die
in
Gesellschaft
mit
neuen
Bekanntschaften
oft
vorkommen
,
sich
selbst
in
ein
längeres
Gespräch
mit
Herrn
von
Binnenthal
eingelassen
hatte
und
erst
allmählich
erkannte
,
daß
sie
sich
an
ihr
ebenbürtigere
Persönlichkeiten
hätte
wenden
müssen
,
stand
doch
Herr
von
Guthmann
lange
genug
allein
,
um
über
den
Eindruck
,
den
auch
ihm
Herr
von
Binnenthal
zu
machen
schien
,
von
Moritz
beobachtet
zu
werden
.
Dies
schien
der
Eindruck
des
höchsten
Erstaunens
zu
sein
.
Offen
sprach
Herr
von
Guthmann
zu
Moritz
seine
feste
Ueberzeugung
aus
,
in
jenem
jungen
Manne
einen
gewissen
Oskar
Binder
wiederzuerkennen
,
der
–
Nun
freilich
nahm
er
Anstand
,
die
Antecedentien
eines
Mannes
offen
anzugeben
,
der
hier
in
solchem
Kreise
bei
Rittern
der
Ehrenlegion
verweilen
konnte
und
von
Pferden
,
Hunden
und
von
Güterankäufen
sprach
.
Daß
auch
ihm
der
Makel
anklebte
,
auf
eine
nicht
besonders
motivirte
Weise
Bankrott
gemacht
zu
haben
und
mit
der
geschiedenen
Frau
eines
angesehenen
Mannes
,
gegen
deren
Aufführung
die
sprechendsten
Beweise
an
Ort
und
Stelle
vorlagen
,
sich
von
Weib
und
Kind
entfernt
,
dann
diese
Frau
und
mit
ihr
den
selbstgegebenen
Adel
geheirathet
zu
haben
,
um
ein
speculatives
Leben
in
den
Bädern
zu
führen
–
das
war
allein
der
Anstand
,
der
Herrn
von
Guthmann
verhinderte
,
offener
mit
der
Wiedererkennung
seines
frühern
Commis
hervorzutreten
.
Seine
Frau
führte
mit
diesem
gerade
eine
liebenswürdige
und
höchst
charmante
Causerie
,
ganz
noch
als
wenn
sie
in
seinem
Bazar
stünde
und
unter
Scherz
und
Bewunderung
der
vorgelegten
Stoffe
,
sicher
nur
infolge
angeborener
Kleptomanie
,
ein
Packet
Spitzen
escamotirte
.
Moritz
bemerkte
den
Schrecken
,
der
auf
den
Gesichtszügen
des
Herrn
von
Binnenthal
immermehr
platzzugreifen
anfing
...
Diese
so
interessanten
Bekanntschaften
wuchsen
immermehr
...
Bernhard's
neue
Existenz
strahlte
im
Lichte
der
edelsten
Gastlichkeit
.
Man
hatte
im
ersten
flüggen
Drange
des
Bestrebens
,
ein
Haus
zu
machen
,
jeder
persönlichen
Berührung
,
selbst
einer
Frage
am
Cursaal
zu
Baden-Baden
,
ob
diese
oder
jene
Pièce
nicht
von
Beethoven
wäre
?
und
der
Antwort
der
Nachbarin
(
zufällig
Meta
Carstens
,
die
mit
Bruder
und
Schwester
ihre
zweijährliche
Ferienreise
machte
)
:
»
Jewoll
!
Ja
wohl
.
)
Die
C-Moll-Symphonie
!
«
–
dann
bei
einer
Kritik
des
Fünf-Uhr-Diners
(
hamburger
beibehaltene
alte
Gewohnheit
)
und
der
Bewunderung
der
aufgetragen
gewesenen
Erbsen
(
die
sie
rühmende
war
Sophie
Carstens
)
eine
Ausdehnung
zur
Einladung
,
auf
der
Rückreise
das
Enneper
Thal
zu
besuchen
,
gegeben
.
Frau
Bettina
liebte
die
Natur
,
die
Musik
,
die
schönen
Künste
und
sogar
die
Freundschaften
noch
ebenso
,
wie
Bernhard
bereits
nur
noch
die
Livreen
,
die
Pferde
,
die
Hunde
und
die
großen
Namen
liebte
.
Nach
den
Honigmonaten
klärt
sich
das
.
Jetzt
ist
die
Gärung
noch
etwas
bunt
.
Zu
dem
Commis
mit
fünf
Jahren
Correction
,
zu
dem
bankrotten
Rentier
und
seiner
neuen
Gattin
,
dem
weiblichen
Vidocq
,
zu
den
Ladies
,
die
die
Töchter
eines
Porterbierbrauers
in
London
waren
,
kam
Nikolaus
Carstens
,
seinerseits
höchst
unschuldigerweise
hier
ein
großer
Exporteur
genannt
,
theilweise
jedoch
mit
größerm
Rechte
als
Münzenkenner
und
halber
Gelehrter
gefeiert
.
Er
bedurfte
der
ganzen
Würde
,
die
ihm
seine
weiße
,
große
,
in
der
Hitze
nicht
eben
kühlende
Halsbinde
gab
,
um
die
Aeußerungen
seiner
Schwestern
über
eine
gewisse
von
ihnen
bewohnte
Villa
vor
dem
Dammthorwalle
mit
Besonnenheit
zu
unterstützen
.
Wir
bedauern
nicht
verweilen
zu
dürfen
bei
der
Anmuth
der
Wirthin
,
die
ganz
wie
ein
verkörperter
Tropfen
vom
heutigen
Frühthau
noch
nachblinkte
.
Sie
einen
Diamanten
zu
nennen
,
deren
sie
einige
Dutzende
auf
Brust
und
Händen
trug
,
wäre
zu
kalt
von
uns
.
Sie
ist
das
Leben
selbst
,
der
Frühling
,
der
lachende
,
die
Sonne
,
die
glühende
.
Wie
ist
das
im
Glück
geboren
und
erzogen
!
Sie
hat
soeben
bei
dem
Wandeln
hinaus
auf
den
nun
heute
zu
ihrer
kindlichsten
Freude
erworbenen
halbwüsten
Acker
und
Weinberg
,
dessen
Höhe
jedoch
das
schönste
Panorama
bot
,
eines
der
kostbaren
Bänder
,
die
sie
auf
dem
schönsten
Arme
von
der
Welt
trug
,
verloren
–
Moritz
tadelte
gleich
,
daß
sie
deren
zu
viel
trug
und
nannte
es
ein
gefährliches
Unterbinden
der
Pulsadern
–
beim
Zeigen
und
Bewundernlassen
dieser
Armringe
war
einer
von
ihnen
verloren
gegangen
...
eben
kam
der
Verlust
zur
Sprache
...
eben
bei
der
Debatte
über
das
Verhältniß
irgendeines
neuen
wiener
Componisten
zu
Beethoven
,
einer
Zusammenstellung
,
über
deren
Ketzerei
Meta
Carstens
vor
Aufregung
fast
plattdeutsch
sprach
und
dabei
Brillanten
und
Rheinkiesel
in
geistvolle
Vergleichung
brachte
...
Nun
allgemeine
Bewegung
;
aber
die
junge
Frau
sagt
:
Bitte
!
bitte
!
Lassen
Sie
doch
nur
!
..
.
Die
Bediente
springen
...
Terschka
ist
schon
überall
...
Bernhard
bittet
um
alles
in
der
Welt
,
den
Fall
leicht
zu
nehmen
...
Bettina
nimmt
den
Fall
wirklich
schon
leicht
...
Man
kehrt
unverrichteter
Sache
zurück
,
das
Armband
ist
nicht
zu
finden
...
Und
jetzt
kommt
es
erst
heraus
,
daß
es
das
schönste
war
,
dasselbe
,
das
Frau
von
Guthmann
so
lange
bewundert
hatte
...
Moritz
fixirt
Herrn
von
Binnenthal
...
aber
ein
Graf
Dammhirsch
–
wirklich
das
einer
von
sechzehn
Ahnen
,
aber
blos
Traineur
und
Besitzer
von
zwei
alten
magern
,
schnellfüßigen
,
ihn
ernährenden
Stuten
–
verbürgt
die
Ehrlichkeit
der
Gegend
...
Doch
die
Masse
der
Spazierfahrer
und
Ueberlandgänger
!
...
Enfin
tranchons
le
mot
!
ruft
Bernhard
.
Tranchons
le
rostbeaf
!
sagt
Moritz
,
mit
Anspielung
darauf
,
daß
man
auch
allenfalls
Hunger
haben
könnte
...
Das
Ding
kostete
mindestens
sechzig
Friedrichsdor
!
flüsterte
er
;
aber
Bettina
sprach
schon
wieder
von
Musik
und
vertheidigte
den
neuen
Componisten
und
bewunderte
Thalberg's
Tremolo
.
Die
Stimmung
war
allerdings
ein
wenig
gedrückter
geworden
und
nur
die
Naivetät
der
Engländerinnen
belebte
sie
wieder
durch
ihr
Entzücken
über
die
Gegend
.
Bernhard
sah
sich
nun
nach
Seligmann
um
,
den
er
aus
dem
Garten
verwiesen
hatte
,
ja
sogar
von
der
Eingangspforte
der
Villa
weg
,
wo
der
gute
Vetter
sich
nützlich
zu
machen
den
Einfall
bekam
und
den
Schlag
der
Wägen
öffnete
,
wenn
die
Bediente
nicht
sogleich
zugegen
waren
.
Jetzt
hätte
der
nach
dem
Armband
suchen
können
.
Er
bereute
fast
,
vor
einer
Viertelstunde
zu
ihm
gesagt
zu
haben
:
Seligmann
!
Ich
werde
Ihnen
doch
einen
Hut
mit
Tressen
geben
,
ein
Bandelier
und
einen
Stock
,
wenn
Sie
durchaus
hier
den
Portier
machen
wollen
!
Man
konnte
nicht
leugnen
,
Seligmann
trug
die
Farbe
seines
Stammes
in
seltener
Treue
.
Dazu
kam
seine
unendliche
Glückseligkeit
,
die
unverkennbare
,
fast
verwandtschaftliche
Freude
,
andere
im
Augenblicke
gleichfalls
so
glückliche
Menschen
hier
begrüßen
und
aus
dem
Wagen
helfen
zu
können
mit
seinen
allerdings
schon
etwas
von
der
Hitze
stark
mitgenommenen
gelbseidenen
Handschuhen
.
Indessen
hatte
er
sein
Vergehen
vollständig
eingesehen
und
da
die
gute
Regine
mit
der
Unterstützung
des
Koches
noch
ausschließlich
zu
thun
hatte
und
ihm
selbst
der
Duft
von
Speisen
,
die
ihm
noch
so
lange
vorenthalten
bleiben
sollten
,
doch
ein
zu
lebhaftes
Andringen
zu
seinen
Geruchsorganen
verursachte
,
so
zog
er
es
vor
,
einstweilen
noch
und
da
leichte
Wolken
die
heiße
Sonne
zu
bedecken
anfingen
,
die
Villa
zu
verlassen
und
noch
ein
wenig
auf
Drusenheim
zuzuspazieren
,
zu
sehen
vielleicht
,
ob
Stephan
Lengenich
bei
seinem
Bruder
Speck
,
Klöße
und
Birnen
aß
.
Eben
das
eiserne
Thorgatter
der
Besitzung
auf
das
sanfteste
zurücklehnend
hörte
er
Säbelklappern
und
traute
seinen
Augen
nicht
,
den
Major
Schulzendorf
mit
seinem
Wachtmeister
Grützmacher
aus
Kocher
am
Fall
dahertraben
zu
sehen
...
Ja
,
sie
waren
es
!
...
Wie
die
Rosse
dampften
!
...
Wie
die
Schnurrbärte
der
Reiter
vom
Kalkstaub
der
Landstraße
so
marsch-
und
manövermäßig
gefärbt
waren
!
..
Der
Gruß
der
Nachbarn
aus
Kocher
am
Fall
that
ihm
so
wohl
,
wie
wenn
sie
ihm
Grüße
von
der
Hasen-Jette
und
vom
David
mitbrächten
.
Ei
,
Seligmann
!
Schlag
,
wie
kommen
denn
Sie
hierher
?
rief
ebenso
erheitert
Major
Schulzendorf
und
ritt
etwas
langsamer
.
Ja
,
aber
Sie
,
Herr
Major
?
Von
drüben
?
Zwölf
Stunden
weit
?
Dienstgeschäfte
!
...
Bedeutungsvolle
Pause
...
Grützmacher
spricht
natürlich
kein
Wort
,
wenn
der
Chef
redet
...
Dieser
wollte
weiter
...
Apropos
!
hielt
er
plötzlich
sein
Roß
an
.
Seligmann
!
Wissen
Sie
hier
keine
Pferde
?
Herr
Major
,
wollen
Sie
wechseln
?
Wechseln
!
Kaufen
!
Kaufen
!
Seligmann
besann
sich
...
Vielleicht
war
ein
Geschäft
zu
machen
.
Der
Major
drängte
...
Sie
haben
was
,
Seligmann
!
Kommen
Sie
uns
doch
nach
!
In
den
Palmbaum
,
heißt
ja
wol
das
Wirthshaus
?
Zu
Befehl
,
Herr
Major
,
zu
Befehl
!
Wie
wir
wissen
,
war
der
Major
ein
berühmter
Pferdehändler
.
Seligmann
durfte
annehmen
,
daß
diese
Aufforderung
vollkommen
ernst
gemeint
war
.
Grützmacher
,
der
erst
dicht
neben
seinem
Chef
ritt
,
sich
jetzt
aber
drei
Schritte
zurückhielt
,
bestätigte
mit
einer
eigenthümlichen
Ironie
in
dem
sonnenverbrannten
,
wie
mit
Speck
und
Staub
überstrichenen
Antlitz
die
Gelegenheit
zu
einem
Geschäft
.
Und
sein
Brauner
sogar
schien
den
Seligmann
zu
erkennen
.
Er
machte
einen
so
gewaltigen
Satz
,
daß
ihm
Grützmacher's
Säbel
fast
an
seine
Vatermörder
streifte
.
Na
,
na
,
Landsmann
!
sagte
Grützmacher
zum
Gaul
und
beruhigte
ihn
.
Die
eigenthümliche
Ironie
des
seinem
Chef
Nachsprengenden
verstand
der
Nachbar
des
Wachtmeisters
zu
Kocher
am
Fall
auf
den
ersten
Blick
.
Seligmann
sagte
sich
:
Gewiß
ist
blos
ein
Pferd
dienstuntüchtig
geworden
!
Nun
wird
er
eine
Reise
von
zwölf
Stunden
und
sogar
über
den
Strom
hinweg
unterwärts
mit
der
diessenbacher
Fähre
machen
!
Nebenbei
werden
ein
paar
Wagenpferde
für
Herrn
von
Ingelheim
,
ein
paar
Ackerpferde
für
den
Grafen
Grafenberg
,
ein
Reitpferd
für
dessen
Herrn
Sohn
beschafft
.
Oder
wär
's
noch
etwas
Anderes
?
setzte
er
in
sinnendem
Selbstgespräch
,
aber
nachfolgend
hinzu
...
Seligmann
verstand
sich
auf
die
Zeit
...
Ihm
selbst
lag
der
Streit
der
Guelfen
und
Ghibellinen
seit
gestern
centnerschwer
auf
dem
Herzen
,
so
leicht
auch
nur
ein
einziger
grüner
Streifen
Tuches
von
einem
Jagdrock
wiegt
.
Im
Palmbaum
fand
er
dann
den
Major
,
der
bereits
,
wie
er
erzählte
,
heute
sieben
bis
acht
Pferde
behandelt
und
theilweise
schon
erstanden
hatte
.
So
aufmerksam
Schulzendorf
dann
zuhörte
und
sich
Namen
und
Ortschaften
notirte
,
wo
Seligmann
noch
einige
junge
,
tüchtige
Pferde
wußte
,
auch
eines
ganz
in
der
Nähe
auf
einige
hundert
Schritt
,
so
fand
er
den
Major
doch
nicht
in
der
Stimmung
,
den
Duft
des
Stalles
sogleich
wieder
einzuathmen
,
sondern
erst
vor
allen
Dingen
den
eines
tüchtigen
Mahles
.
Im
Palmbaum
gab
es
eine
leidliche
Table-d'hôte
.
Das
Gewühl
von
Menschen
,
die
sich
noch
an
der
mit
jedem
neuen
Gast
mehr
verdünnten
Suppe
und
an
ausgekochtem
Rindfleisch
mit
Salzgurken
satt
aßen
,
war
heute
so
groß
,
daß
Seligmann
plötzlich
auf
einen
ihn
selbst
überraschenden
Gedanken
kam
.
Wie
–
dachte
er
;
wenn
–
überlegte
er
;
prächtig
!
–
beschloß
er
.
Der
Major
war
an
der
Villa
vorübergeritten
und
hatte
bei
seinem
außerordentlich
seinen
norddeutschen
Spürsinn
(
die
Guelfen
räumen
den
Ghibellinen
vorzugsweise
eine
größere
Feinheit
der
Geruchsnerven
ein
)
Seligmann
beneidet
,
als
dieser
sich
rühmte
,
dort
zu
diniren
.
Selbst
wenn
es
nur
Kugel-Schalet
gab
,
wußten
ja
Grützmacher
und
er
,
daß
der
Major
solchem
Geruch
manchmal
selbst
bei
Jette
Lippschütz
nicht
widerstehen
konnte
.
Selbst
unter
deren
Dach
sah
man
ihn
oft
eintreten
am
Freitag
Abend
mit
der
feinsten
Nase
,
die
nur
je
jenseits
der
Elbe
zum
spürenden
Organ
alles
Guten
und
Schönen
sich
ausgebildet
...
Ueberhaupt
sechsunddreißig
Landdragoner
standen
unter
dem
Trefflichsten
.
Jeder
von
ihnen
wußte
,
daß
ein
so
tüchtiger
Chef
nur
zum
Wohle
des
Vaterlandes
geboren
werden
konnte
,
und
eine
dies
bezeugende
Kleinigkeit
,
nämlich
zu
seinem
Geburtstage
–
bezeugte
auch
an
ihnen
wieder
,
so
arm
sie
waren
,
ein
gutes
Herz
.
Schulzendorf
nahm
jeden
Hasen
,
auch
wenn
er
geschenkt
war
.
Und
nun
gar
erst
der
Pferdehandel
!
Sechzig
Thaler
kostete
nun
so
eine
tüchtige
Mähre
von
einem
Bauer
z.B.
hier
im
Enneper
Thale
;
dann
hat
man
einen
guten
Freund
,
Grützmachern
z.B.
,
die
gute
treue
brave
jüterbogker
Seele
macht
so
ein
Thier
»
rittig
«
,
setzt
Leib
und
Leben
,
Frau
und
Kinder
daran
,
das
wilde
Jungblut
zuzureiten
,
und
nach
sechs
Wochen
nimmt
es
dann
der
beste
aller
Könige
für
achtundachtzig
Thaler
.
Bei
sechsunddreißig
Pferden
,
die
wie
alle
Pferde
nur
zu
oft
nicht
einschlagen
,
kommt
der
Fall
der
Erneuerung
und
ein
Gewinn
von
achtundzwanzig
Thalern
per
Stück
sehr
häufig
vor
.
Wollte
man
aber
darum
den
Major
anklagen
,
daß
er
im
Dienste
lässig
gewesen
?
Nimmermehr
!
Er
strafte
wie
einer
!
Er
machte
Abzüge
wie
einer
!
Er
lächelte
stets
so
scharf
,
so
sarkastisch
,
so
liebevoll
mephistophelisch
,
aber
zuweilen
konnte
sein
Inneres
auflodern
,
wie
wenn
seine
Väter
nicht
geborene
niederlausitzer
Tuchmacher
,
sondern
(
nach
Shakspeare
)
»
von
Deukalion
her
erbliche
Fürstendiener
«
gewesen
wären
.
Er
vergaß
keine
Titulatur
nach
oben
,
aber
wehe
dem
,
der
eine
von
unten
vergaß
!
Um
zu
zeigen
,
wie
ein
Chef
Untergebene
behandeln
müsse
,
duldete
er
nimmermehr
,
daß
Grützmacher
von
den
Schreiben
,
die
aus
dem
Landdragoneramte
an
untergeordnetes
Volk
gingen
,
den
Streusand
wegblies
.
Kreuzhimmeltausendsakkerment
!
fluchte
er
trotz
Niemeyer
und
Knapp
,
bei
denen
er
noch
in
Halle
Theologie
studirt
hatte
,
wenn
Grützmacher
von
einem
Bescheid
an
einen
Dorfrichter
oder
an
eine
kleine
Stadtgemeinde
den
Streusand
wegblasen
wollte
!
...
Diese
Bagage
muß
wissen
,
mit
wem
sie
zu
thun
hat
!
...
Aber
nach
oben
hin
war
dann
Schulzendorf
auch
um
so
mehr
die
schuldigste
Devotion
selbst
...
In
dieser
Weise
zeigte
sich
jene
Gesinnung
,
die
niemand
schärfer
durchschaute
als
Procurator
Nück
,
wenn
er
nachdenklich
seinen
Frack
mit
dem
goldenen
Sporn
betrachtete
,
oder
Michahelles
,
wenn
er
zum
Kirchenfürsten
sagte
:
»
Eminenz
!
Erst
nur
gewisse
Fürsten
gewinnen
und
in
dreißig
Jahren
wird
dann
aus
dem
Schoose
des
Protestantismus
selbst
heraus
eine
Bewegung
entstehen
,
der
man
getrost
es
commandiren
kann
,
Rom
auf
halbem
Wege
entgegenzugehen
!
«
Auch
Seligmann
wollte
einen
starken
,
kräftigen
Staat
,
hielt
es
aber
für
politische
Weisheit
,
wenn
an
Ort
und
Stelle
in
manchen
Dingen
nachgegeben
und
sich
accommodirt
wurde
und
vor
seinen
beiden
Vettern
glaubte
er
keine
größere
Genugthuung
zu
haben
,
als
wenn
er
ihnen
den
Major
zu
Tische
führte
.
Mit
Hochherzigkeit
reinigte
er
den
auf
diese
Eröffnung
hin
erst
laut
auflachenden
,
dann
aber
gar
nicht
abgeneigten
Gönner
vom
Staub
der
Landstraße
.
Seit
gestern
Mittag
unterwegs
hatten
Uniform
und
Knöpfe
,
Degenkoppel
,
Stiefel
und
Sporen
gelitten
.
Mit
Grützmacher's
Hülfe
wurde
das
Werk
der
Adonisirung
glücklich
vollendet
und
lachend
sich
zurückversetzend
in
die
Zeiten
der
Campagne
und
den
viel
minder
rücksichtsvollen
Besuch
manches
flandrischen
Meierhofs
und
manches
burgundischen
Edelsitzes
,
billigte
er
nach
Seligmann's
Rath
als
passendste
Anknüpfung
den
Pferdehandel
und
die
Besichtigung
einiger
stattlichen
Mecklenburger
,
die
im
Stalle
des
Besitzers
von
Drusenheim
neu
angekauft
standen
...
Man
verließ
den
Palmbaum
,
wo
Grützmacher
mit
einem
seiner
loyalsten
,
aber
vielsagendsten
Blicke
zurückblieb
.
Gerade
war
die
Gesellschaft
der
Villa
auf
einer
erneuten
und
auf
Veranlassung
der
»
in
solchen
Dingen
pedantischen
«
Damen
Carstens
das
Armband
suchen
den
Promenade
begriffen
.
Nachdem
schon
lange
vor
aufsteigenden
Nebeln
die
Sonne
verschwunden
war
,
begann
es
etwas
zu
tröpfeln
.
Wie
die
Gesellschaft
,
von
dieser
unerwarteten
Wendung
der
Sonntagslust
überrascht
und
auf
eiligem
Rückweg
begriffen
,
mit
gespannten
Sonnenschirmen
da
und
dort
aus
dem
Grün
auftauchte
,
ging
Schulzendorf
,
sich
einen
jugendlichen
Schneller
gebend
,
dem
Wirthe
entgegen
und
über
die
Mecklenburger
hinweg
erfüllte
sich
alles
aufs
trefflichste
.
Es
war
in
der
Ordnung
,
daß
man
dem
Major
die
herrlichen
Thiere
,
die
Stallungen
,
die
kostbaren
Futterbehälter
,
die
Porzellankrippen
zeigte
...
es
war
in
der
Ordnung
,
daß
man
ihn
dringend
bat
zu
bleiben
.
Seligmann
,
entzückt
über
ein
sogar
ganz
freundliches
Zunicken
seines
Vetters
Bernhard
Fuld
,
stieg
triumphirend
in
die
Küche
.
Jetzt
waren
alle
Gäste
mehr
als
vollzählig
beisammen
und
nur
einer
fehlte
noch
...
Schleudere
deinen
Bannstrahl
,
Paul
genannt
der
Vierte
!
Kanonische
Regel
,
verhänge
deine
entschiedensten
Strafen
!
Ein
Priester
im
Hause
,
ja
sogar
am
gedeckten
Tische
eines
Juden
!
...
Dennoch
öffnete
sich
die
Thür
und
der
Pfarrer
trat
ein
,
in
gewählter
Sonntagskleidung
,
in
schwarzer
Weste
,
schwarzen
Handschuhen
...
der
praktische
Mann
war
bei
seinem
Patronatsherrn
–
die
Auslegung
des
Bullariums
hat
ihre
eigenthümlichen
Geheimnisse
.
Wir
schildern
nicht
den
geschmackvollen
Eßsaal
mit
bunten
Fenstern
,
die
die
Gesichter
grün
,
die
Suppe
roth
,
die
Löffel
blau
erscheinen
ließen
.
Wir
schildern
nicht
den
runden
Tisch
mit
seinen
Herrlichkeiten
.
Wir
schildern
nicht
die
galonirten
Diener
,
die
mit
gründlich
einstudirter
Ruhe
serviren
.
Wir
schildern
nicht
diese
scheinbar
granitne
Sicherheit
,
die
Bernhard
über
die
Folge
der
Gänge
,
das
Abnehmen
der
Teller
und
Präsentiren
der
Weine
zur
Schau
trägt
,
während
sein
scharfes
Auge
stechend
auf
eine
etwas
laut
niedergesetzte
Schüssel
oder
eine
zur
Erde
fallende
Gabel
gleitet
.
Als
es
Gemüse
gab
,
riefen
die
beiden
Hamburgerinnen
einstimmig
ihrem
Bruder
zu
:
Nikolaus
!
Junge
Erbsen
!
Das
Gespräch
wurde
Schmetterlingsflattern
,
obgleich
Engländerinnen
immer
gründlich
sind
.
Am
Lurleyfelsen
werden
sie
sicher
die
Fußtapfen
der
Lurley
gesucht
und
am
Mäusethurm
die
Löcher
der
Mäuse
gezählt
haben
,
die
jenem
Hatto
von
Mainz
einst
das
Leben
nahmen
.
Was
aber
auch
nur
angeregt
wurde
,
alles
zündete
vorzugsweise
bei
Meta
und
Sophia
,
die
,
wenn
sie
auch
stets
mit
den
verklärtesten
und
schönsten
Stellen
und
Excerpten
ihrer
Tagebücher
beschäftigt
waren
,
doch
von
jeder
Speise
zweimal
nahmen
.
Wie
plastisch
und
sozusagen
objectiv
wurde
von
ihnen
eine
jede
Lebensäußerung
behandelt
!
Selbst
wenn
sie
nur
ein
wenig
Salz
verlangten
oder
sich
vom
Nachbar
ein
Glas
Wasser
erbaten
,
geschah
es
im
Vollgenusse
dieser
höchst
merkwürdigen
,
aber
behaglichen
Situation
.
Der
Pfarrer
ist
einer
jener
Urmenschen
,
die
an
jeder
Stelle
das
thun
,
was
die
Lage
der
Dinge
gerade
mit
sich
bringt
.
Ebenso
gut
wird
er
einen
wohlbereiteten
Salmen
zu
würdigen
wissen
,
wie
eine
eingestandene
Sünde
.
Das
ist
die
beste
Menschenart
,
die
bei
jedem
Ding
sich
auf
dem
Platze
weiß
...
Schweigsam
waren
nur
geworden
Moritz
der
Pessimist
,
Binnenthal
,
Herr
von
Guthmann
,
selbst
Frau
von
Guthmann
...
das
Armband
wirkte
doch
drückend
...
Dagegen
war
Terschka
ein
Matador
.
Hufbeschlag
mit
Schulzendorf
,
Stangen-
oder
Kandarenreiten
mit
dem
Grafen
Dammhirsch
,
Percussionsflinten
mit
einem
Jagdjunker
,
Zukunft
der
österreichischen
Finanzen
mit
einem
Herrn
Bendixen
aus
Frankfurt
,
Drainage
und
alte
Münzen
mit
Herrn
Carstens
,
Rouge
et
Noir
mit
Herrn
von
Guthmann
,
Caramboliren
beim
Billard
mit
Binnenthal
,
Musik
mit
Miß
Arabella
,
Malerei
mit
Miß
Julietta
,
das
von
Liebig
eben
entdeckte
Conserviren
junger
Gemüse
in
Blechbüchsen
mit
den
Damen
Carstens
–
allem
und
jedem
steht
dieser
Wunderbare
zur
Rede
...
Und
nur
mit
der
Frau
vom
Hause
spricht
er
von
Wien
und
lacht
mit
ihr
vertraulich
über
die
ganze
übrige
Welt
.
Die
Wiener
und
Wienerinnen
haben
das
.
In
der
Fremde
gehören
sie
alle
einer
geheimen
Conspiration
an
,
deren
Devise
die
Unübertrefflichkeit
ihrer
Heimat
ist
.
Beim
Gespräch
über
Lindenwerth
,
die
Pensionärinnen
,
Armgart
,
mußte
man
denn
auch
auf
Armgart's
Mutter
kommen
,
Monika
von
Hülleshoven
.
Sie
kennen
sie
?
fragte
der
Geistliche
Terschka
.
Auch
Schulzendorf
horchte
auf
.
Einen
Namen
hörte
er
,
den
er
von
Kocher
am
Fall
kannte
.
Sie
hat
eine
Tochter
hier
in
der
Erziehungsanstalt
auf
der
Insel
!
fuhr
Terschka
fort
.
Ich
hoffe
sie
heute
noch
zum
Kaffee
auf
der
Terrasse
kennen
zu
lernen
!
Gnädige
Frau
hatte
die
vortreffliche
Idee
,
die
Terrasse
heute
zum
Salon
der
kleinen
Zöglinge
zu
machen
!
Engeltraut
schwieg
zu
der
freudigen
allgemeinen
Acclamation
.
Zu
vieles
wußte
er
,
was
mit
dieser
Bemerkung
schmerzlich
zusammenhing
.
Erstens
,
welche
Bedenken
diese
Einladung
drüben
bei
den
Englischen
Fräulein
überhaupt
hervorgerufen
hatte
.
Doch
hatte
er
der
Schwester
Aloysia
gesagt
:
Unser
Herr
spricht
:
