dochso
klug
oder
so
dumm
bleiben
,
wie
sie
im
Anfang
waren
.
Ja
wohl
,
sagte
Oswald
,
ein
lebendiger
Beweis
für
die
Richtigkeit
Ihrer
Bemerkung
ist
zum
Beispiel
die
Baronin
von
Grenwitz
.
Was
hat
diese
Frau
nicht
alles
gelesen
:
deutsch
,
französisch
,
englisch
,
schwedisch
;
Heiliges
und
Profanes
,
die
besten
und
die
dümmsten
Bücher
.
Einmal
treffe
ich
sie
über
Rousseau's
Confessions
,
das
andere
Mal
über
einem
Romane
von
Van
der
Velde
;
heute
liest
sie
Schleiermachers
Reden
über
Religion
und
morgen
die
letzte
Schauergeschichte
von
Dumas
oder
Eugen
Sue
–
sie
urtheilt
in
einzelnen
Dingen
vollkommen
richtig
;
aber
so
wie
die
Rede
auf
die
summa
arcana
,
die
höchsten
Geheimnisse
des
menschlichen
Denkens
kommt
,
oder
so
wie
sie
auch
nur
die
Menge
einzelner
richtiger
Beobachtungen
in
einem
allgemeinen
Satze
formuliren
soll
,
beginnt
sie
zu
faseln
und
bringt
so
alberne
,
abgedroschene
,
aristokratische
Gemeinplätze
zu
Tage
,
daß
einem
Hören
und
Sehen
vergeht
.
Diese
Disposition
der
gnädigen
Frau
kann
,
deucht
mir
,
gerade
nicht
zur
Erhöhung
der
Annehmlichkeit
Ihrer
Stellung
in
Grenwitz
beitragen
,
bemerkte
der
Doctor
.
Allerdings
,
sagte
Oswald
leichthin
;
ich
suche
indessen
diesen
Zusatz
von
Wermuth
dadurch
abzuschwächen
,
daß
ich
den
philosophischen
Expectorationen
der
Dame
so
viel
als
möglich
ausweiche
,
und
mich
überhaupt
in
meinem
Verhältnisse
zu
der
übrigen
Familie
auf
das
Nothwendige
beschränke
.
Sollten
Sie
die
Grenzen
,
die
Sie
sich
dabei
im
Interesse
Ihrer
Zeit
und
Ihrer
guten
Laune
ziehen
zu
müssen
glaubten
,
nicht
etwas
zu
eng
gesteckt
haben
?
sagte
der
Doctor
,
die
Asche
seiner
Cigarre
an
der
Lehne
des
Wagens
abklopfend
.
Wie
das
?
fragte
Oswald
nicht
ohne
einige
Verwunderung
.
Sie
verzeihen
meine
Indiscretion
,
sagte
der
Andere
,
sich
noch
etwas
mehr
zu
Oswald
herüber
wendend
,
und
ihn
mit
seinen
hellen
,
klugen
Augen
voll
ansehend
.
Sie
wissen
,
daß
wir
Aerzte
,
wir
mögen
wollen
oder
nicht
,
zu
der
leidigen
Rolle
des
Vertrauten
in
allen
Familien
,
wo
wir
ein-
und
ausgehen
,
verdammt
werden
.
Auf
einem
oder
dem
anderen
Punkte
hängt
schließlich
alles
mit
der
physischen
Natur
,
die
wir
zu
controliren
haben
,
zusammen
,
und
so
kommt
denn
nach
und
nach
auch
Alles
vor
unser
Forum
,
selbst
solche
Dinge
,
die
vor
jedes
andere
eher
zu
gehören
scheinen
,
als
vor
das
ärztliche
.
Und
wenn
die
Sache
schließlich
in
gar
keinem
Zusammenhange
mit
der
Diätetik
des
Leibes
und
der
Seele
steht
,
so
denken
die
Leute
:
hast
du
ihm
so
viel
gesagt
,
kannst
du
ihm
das
auch
noch
sagen
.
So
konnte
denn
auch
heute
die
Baronin
die
Bemerkung
nicht
unterdrücken
–
ich
bin
hier
nicht
darauf
aus
,
Ihnen
etwas
Schmeichelhaftes
oder
Unangenehmes
zu
sagen
,
sondern
einen
Wink
zu
geben
,
den
Sie
beachtet
oder
unbeachtet
lassen
mögen
,
wie
es
Ihnen
gut
erscheint
,
–
daß
also
Sie
,
der
Sie
die
Gabe
angenehmer
Unterhaltung
–
ich
brauche
hier
die
Worte
der
Baronin
–
in
einem
so
hohen
Grade
besäßen
,
und
sich
in
den
Formen
des
Umgangs
mit
solcher
Leichtigkeit
bewegten
,
es
verschmähten
,
von
diesen
Gaben
den
rechten
Gebrauch
zu
machen
,
was
um
so
mehr
zu
bedauern
wäre
,
als
durch
diese
Zurückhaltung
–
ich
spreche
immer
noch
in
den
Worten
der
Baronin
–
Malte
,
der
nun
einmal
ein
häuslicher
Knabe
sei
und
sich
im
Schooße
der
Familie
am
wohlsten
fühle
,
um
einen
Theil
der
Vortheile
käme
,
die
er
aus
Ihrer
Gesellschaft
und
aus
dem
intimen
Verhältnisse
mit
Ihnen
ziehen
könnte
und
ziehen
würde
.
Es
ist
doch
sonderbar
,
sagte
Oswald
nach
einer
kleinen
Pause
,
welch'
sonderbare
Käuze
wir
Adamskinder
sind
.
Das
,
was
Sie
mir
da
sagen
,
hab'
ich
mir
schon
mehr
als
einmal
gesagt
;
habe
mir
gesagt
,
daß
,
nachdem
ich
mich
einmal
dazu
verstanden
habe
,
dem
Wohle
einer
Familie
meine
Zeit
und
meine
Kraft
zu
verkaufen
,
ich
mich
auch
wohl
zu
anderen
Concessionen
würde
verstehen
müssen
–
und
jetzt
,
da
ich
dasselbe
von
Ihnen
höre
,
berührt
es
mich
doch
unangenehm
...
Aber
seien
Sie
versichert
,
daß
ich
wahrlich
nicht
Ihnen
,
daß
ich
einzig
und
allein
mir
zürne
,
und
zwar
deshalb
zürne
,
weil
mich
ein
in
so
freundlicher
Absicht
ertheilter
Wink
auch
nur
einen
Augenblick
stutzig
machen
konnte
.
Ich
war
gewiß
,
sagte
der
Doctor
,
daß
ich
es
mit
einem
Manne
zu
thun
hatte
,
der
die
Spreu
vom
Weizen
zu
sondern
weiß
;
wäre
ich
das
nicht
gewesen
,
seien
Sie
überzeugt
,
ich
hätte
geschwiegen
.
Wiederum
trat
eine
Pause
in
dem
Gespräch
der
jungen
Männer
ein
;
der
Doctor
bereute
im
Stillen
,
daß
ihm
seine
Gutmüthigkeit
,
wie
schon
so
oft
,
das
undankbare
Geschäft
des
ungebetenen
Rathgebers
aufgenöthigt
hatte
;
Oswald
verfolgte
den
in
ihm
angeregten
Gedanken
und
schien
ganz
vergessen
zu
haben
,
daß
die
hohen
Stämme
der
Tannen
sehr
schnell
an
ihm
vorüberglitten
und
die
raschen
Pferde
des
Doctors
den
Weg
zwischen
Grenwitz
und
Berkow
fast
schon
zurückgelegt
hatten
.
Er
fuhr
erschrocken
in
die
Höhe
,
als
er
rechts
vom
Wege
durch
die
Zweige
ein
Licht
schimmern
sah
.
Er
wußte
,
es
kam
aus
dem
Fenster
der
Försterwohnung
von
Berkow
.
Auf
der
entgegengesetzten
Seite
führte
ein
schmaler
Pfad
zu
der
Lichtung
im
Walde
,
auf
der
Melitta's
Eremitage
stand
.
An
derselben
Stelle
des
Weges
,
an
der
sie
eben
jetzt
anlangten
,
hatte
ihn
gestern
der
Wagen
des
Barons
erwartet
.
Bitte
,
lassen
Sie
hier
halten
,
sagte
er
hastig
zum
Doctor
.
Ich
sehe
zu
meinem
Schrecken
,
daß
wir
beinahe
bis
Berkow
gekommen
sind
.
Es
ist
die
höchste
Zeit
,
daß
ich
zurückkehre
.
Der
Wagen
hielt
;
Oswald
stieg
aus
.
Ich
hoffe
,
sagte
er
,
dem
Doctor
die
Hand
reichend
,
daß
dies
nicht
die
einzige
und
nicht
die
längste
Strecke
gewesen
ist
,
die
wir
auf
unserem
Lebenswege
zusammen
fahren
oder
gehen
werden
.
Ich
hoffe
und
wünsche
dasselbe
,
antwortete
der
Andere
,
es
scheint
mir
,
als
ob
wir
in
unserm
Denken
und
Fühlen
manches
Gemeinsame
haben
,
und
einer
wahlverwandten
Natur
zu
begegnen
,
ist
ein
viel
zu
kostbares
Glück
,
als
daß
man
es
leicht
verscherzen
dürfte
.
Jedenfalls
komme
ich
bald
wieder
in
diese
Gegend
.
Leben
Sie
wohl
indessen
.
Der
Wagen
rollte
davon
,
bald
verhallte
der
Hufschlag
in
der
Ferne
;
das
Licht
in
der
Försterwohnung
erlosch
–
Oswald
war
allein
mit
der
Nacht
und
dem
Schweigen
.
Und
alsbald
trat
das
Bild
Melitta's
vor
seine
Seele
und
glitt
vor
ihm
her
den
schmalen
Waldpfad
entlang
,
auf
dem
er
jetzt
heimlich
und
leise
,
wie
ein
Wilddieb
,
hinschritt
.
Da
trat
er
hinaus
auf
die
Lichtung
,
und
blieb
erschrocken
,
wie
wenn
ein
Blitz
an
seiner
Seite
eingeschlagen
hätte
,
stehen
–
aus
dem
Fenster
der
Eremitage
schimmerte
Licht
!
Melitta
,
die
er
auf
dem
Schlosse
glaubte
,
war
hier
,
hier
–
fünfzig
Schritte
von
ihm
entfernt
–
er
brauchte
nur
über
den
Wiesenteppich
zu
gehen
und
die
paar
Stufen
der
Treppe
zu
er
steigen
–
die
Thür
zu
öffnen
–
Oswald
lehnte
an
dem
Stamm
der
Buche
,
sein
wild
schlagendes
Herz
ein
wenig
zu
beruhigen
.
Und
wenn
ihn
hier
Jemand
sähe
,
wenn
er
Melitta's
Ruf
leichtsinnig
auf
's
Spiel
setzte
!
Athemlos
horchte
er
in
die
dunkle
Nacht
hinein
.
Nichts
vernahm
er
,
als
die
wunderlichen
geheimnißvollen
Stimmen
,
die
man
am
Tage
niemals
hört
,
und
die
mit
der
Nacht
geboren
werden
:
ein
Raunen
und
Flüstern
oben
in
den
Zweigen
,
ein
Rascheln
und
Knistern
in
dem
trocknen
Laub
am
Boden
–
das
dumpfe
Gebell
eines
Hundes
drüben
aus
dem
nahen
Dorfe
.
Ein
Nachtaar
kam
auf
seinem
wirren
Fluge
bis
dicht
an
sein
Gesicht
geflattert
und
schoß
dann
wieder
davon
.
Sonst
rings
umher
tiefe
drückende
Stille
.
Da
schlug
ein
dumpfer
,
drohender
Laut
an
sein
Ohr
.
Er
kam
aus
der
breiten
Brust
von
Melitta's
Dogge
,
die
vor
dem
Eingange
der
Eremitage
Wache
hielt
.
Der
treue
Wächter
mußte
die
Nähe
eines
Fremden
gespürt
haben
,
denn
er
erhob
sich
,
sprang
die
Treppe
hinab
und
umkreiste
das
Haus
,
wie
ein
Schäferhund
seine
Hürde
.
Bonceur
,
rief
Oswald
leise
,
als
das
Thier
in
seine
Nähe
kam
,
ici
!
Das
kluge
Thier
stutzte
bei
dem
wohlbekannten
Ruf
,
den
es
so
oft
aus
seiner
Herrin
Munde
vernommen
,
und
kam
,
Oswald
erkennend
,
in
raschen
Sprüngen
auf
ihn
zu
,
und
legte
ihm
als
Willkomm
die
mächtigen
Tatzen
auf
Brust
und
Schulter
.
So
,
sagte
Oswald
,
das
schöne
Thier
streichelnd
:
so
,
Bonceur
,
Du
erlaubst
also
,
daß
ich
zu
Deiner
Herrin
gehe
?
Komm
?
Den
Hund
an
den
zottigen
,
langen
Haaren
festhaltend
,
schritt
Oswald
über
die
Wiese
.
Auf
der
Treppe
übertönten
die
Tatzen
Bonceurs
den
leichten
Schritt
Oswald's
;
so
schlich
er
sich
auf
der
Galerie
,
die
sich
um
das
Häuschen
zog
,
hin
,
bis
er
an
das
Fenster
kam
.
Das
Fenster
stand
auf
,
durch
den
venetianischen
Epheu
hindurch
,
mit
dem
es
dicht
berankt
war
,
sah
Oswald
hinein
in
das
Zimmer
.
Auf
dem
Tisch
brannte
eine
Lampe
,
deren
Glocke
mit
einem
rothen
Schleier
bedeckt
war
,
so
daß
der
Venus
heiliges
Bild
in
dem
warmen
Licht
wie
lebend
erschien
.
Zu
den
Füßen
des
Bildes
saß
Melitta
,
Oswald
halb
das
Gesicht
zukehrend
an
dem
Tische
.
Sie
hatte
ein
Buch
vor
sich
aufgeschlagen
,
aber
offenbar
las
sie
nicht
;
die
feine
Hand
,
auf
die
sie
den
Kopf
stützte
,
in
dem
dunklen
reichen
Haar
begraben
,
schien
sie
in
tiefe
Träumereien
versunken
.
Ein
unaussprechlich
rührender
Ausdruck
,
halb
von
thränenreicher
Schwermuth
,
und
halb
von
unaussprechlicher
Seligkeit
lag
auf
ihren
reinen
,
kindlich
weichen
Zügen
.
Oswald
vermochte
es
kaum
über
sich
,
das
einzig
schöne
Bild
,
das
sich
ihm
in
dem
Rahmen
des
kleinen
Fensters
zeigte
,
zu
zerstören
.
Endlich
nannte
er
leise
ihren
Namen
.
Melitta
hob
den
Kopf
in
die
Höhe
und
die
großen
Augen
auf
das
Fenster
heftend
,
lauschte
sie
einen
Moment
.
Aber
dann
lächelte
sie
wehmüthig
,
als
wollte
sie
sagen
:
es
war
nur
ein
Traum
und
stützte
das
Haupt
wieder
in
die
Hand
.
Melitta
,
ich
bin's
.
–
Diesmal
hatte
sie
es
nicht
geträumt
.
Mit
einem
Freudenschrei
fuhr
sie
empor
,
nach
der
Thür
,
Oswald
entgegen
–
sie
schlang
ihren
Arm
um
seinen
Hals
,
preßte
ihre
glühenden
Lippen
wieder
und
wieder
auf
seinen
Mund
,
sie
legte
ihren
Kopf
an
seine
Brust
–
sie
schaute
durch
Thränen
lächelnd
zu
ihm
auf
:
Sieh
,
Oswald
,
ich
dachte
nur
eben
an
Dich
!
ich
dachte
:
wenn
er
Dich
liebt
,
so
wird
,
so
muß
er
heute
kommen
,
und
kommt
er
nicht
,
liebt
er
Dich
nicht
.
Oswald
,
nicht
wahr
,
Du
liebst
mich
?
nicht
,
wie
ich
Dich
liebe
,
aber
doch
ein
wenig
,
nicht
wahr
,
mein
Oswald
?
Sprachlos
vor
Rührung
und
Seligkeit
umschlang
Oswald
das
geliebte
Weib
.
Melitta
,
Du
bist
so
grenzenlos
gut
und
schön
,
daß
,
wer
Dich
liebt
,
Dich
grenzenlos
lieben
muß
!
Vor
der
Thür
der
Eremitage
,
auf
einer
Strohdecke
,
den
riesigen
Kopf
zwischen
den
Vordertatzen
,
liegt
Boncoeur
.
Die
schnelle
Bewegung
seiner
Ohren
,
sobald
ein
Geräusch
aus
dem
Walde
herübertönt
,
zeigt
,
daß
er
gute
Wache
hält
.
Er
würde
den
,
der
es
wagte
,
in
dies
Heiligthum
der
Liebe
zu
dringen
,
zerreißen
.
Zweiundzwanzigstes
Capitel
Es
waren
seit
diesem
Abend
einige
Tage
verflossen
.
Bemperlein
war
mit
Julius
nach
Grünwald
abgereist
und
hatte
von
dort
aus
schon
an
Melitta
und
an
Oswald
geschrieben
,
der
Ersteren
,
um
zu
melden
,
daß
sein
Zögling
in
der
sehr
liebenswürdigen
Familie
eines
Beamten
,
der
zwei
Söhne
fast
in
demselben
Alter
,
wie
Julius
habe
,
glücklich
untergebracht
sei
;
an
Oswald
,
daß
er
eine
höchst
interessante
Unterredung
mit
dem
Professor
Berger
gehabt
habe
,
deren
Inhalt
er
seinem
neuen
Freunde
mittheilen
wolle
,
wenn
er
in
nächster
Woche
nach
Berkow
zurückkäme
,
um
definitiv
Abschied
zu
nehmen
.
Nur
so
viel
wolle
er
sagen
,
daß
er
in
seinem
Entschlusse
fester
als
je
sei
und
kaum
die
Zeit
erwarten
könne
,
sich
Hals
über
Kopf
in
seine
neuen
Studien
zu
stürzen
.
Den
Tag
nach
Herrn
Bemperlein's
Abreise
war
der
Geometer
von
Grünwald
in
Grenwitz
angekommen
,
aber
nur
ein
paar
Stunden
geblieben
,
um
mit
dem
Baron
und
der
Baronin
zu
conferiren
,
und
dann
nach
dem
zweiten
Gute
,
das
vermessen
werden
sollte
,
gefahren
,
wo
er
für's
Erste
sein
Wigwam
aufschlagen
müßte
,
wie
er
zu
Oswald
sagte
.
Oswald
hatte
in
dem
Geometer
einen
sehr
lebhaften
,
witzigen
und
,
wie
es
schien
,
sehr
belesenen
und
vielfach
gebildeten
,
noch
jungen
Mann
kennen
gelernt
,
und
er
freute
sich
,
diese
Bekanntschaft
fortsetzen
zu
können
,
da
Herr
Timm
in
kurzer
Zeit
nach
Grenwitz
kommen
mußte
,
um
die
Karten
und
Pläne
zu
zeichnen
.
Schon
waren
von
der
stets
weit
vorausschauenden
Baronin
zwei
Zimmer
in
demselben
Flügel
des
Schlosses
,
in
welchem
Oswald
wohnte
,
für
ihn
bestimmt
und
schicklich
eingerichtet
.
Auf
den
Sonntag
waren
die
Herrschaften
von
Grenwitz
nebst
Herrn
Doctor
Stein
zu
Herrn
von
Barnewitz
,
dem
Vetter
Melitta's
eingeladen
.
Oswald
hatte
große
Lust
gehabt
,
diese
Einladung
rundweg
auszuschlagen
,
und
hatte
sich
nur
auf
Melitta's
Zureden
bewegen
lassen
,
von
der
Partie
zu
sein
.
Was
soll
ich
dort
?
hatte
er
zu
Melitta
gesagt
,
man
ladet
mich
nur
ein
,
entweder
,
weil
es
an
Tänzern
fehlt
,
oder
,
um
dem
alten
Baron
eine
Höflichkeit
zu
erweisen
,
in
keinem
Fall
um
meiner
selbst
willen
.
Ich
werde
in
der
Gesellschaft
wie
ein
Mohikaner
unter
den
Irokesen
,
wie
ein
Spion
im
Lager
angesehen
werden
.
Ich
kenne
den
Adel
.
Der
Adelige
ist
nur
höflich
und
liebenswürdig
gegen
den
Bürgerlichen
,
so
lange
er
mit
ihm
allein
ist
;
sind
mehrere
Adelige
bei
einander
,
so
fließen
sie
zusammen
wie
Quecksilber
und
kehren
gegen
den
Bürgerlichen
den
esprit
de
corps
heraus
.
Ich
sage
Dir
,
Melitta
,
ich
kenne
die
Adeligen
und
hasse
die
Adeligen
.
Aber
Du
liebst
doch
mich
,
Oswald
,
und
ich
gehöre
doch
auch
zu
der
verfehmten
Klasse
.
Leider
,
sagte
Oswald
,
und
es
ist
das
der
einzige
Fehler
,
Du
Holde
,
den
ich
an
Dir
habe
entdecken
können
.
Aber
dann
bist
Du
so
engelgut
und
lieb
,
und
da
gehst
Du
durch
diesen
Schwefelpfuhl
,
ohne
auch
nur
den
Saum
Deines
Gewandes
zu
beflecken
.
Und
so
sehr
Du
auch
im
Vergleich
mit
diesen
eiteln
,
dummen
Pfauen
gewinnen
mußt
,
so
fürchte
ich
doch
,
daß
von
dem
feurigen
Haß
,
den
ich
gegen
die
ganze
Sippschaft
habe
,
unversehens
auch
ein
Funken
auf
Dich
spritzen
könnte
.
Jetzt
bist
Du
mir
eine
Königin
,
eine
Chatelaine
,
die
aus
ihrem
Schloß
sich
weggestohlen
hat
,
den
Herzallerliebsten
flüchtig
zu
umarmen
,
und
ich
vergesse
Deinen
Rang
,
Deine
Hoheit
hier
in
dieser
traulichen
Waldeinsamkeit
,
Du
bist
mir
nur
das
geliebte
,
angebetete
Weib
,
die
Krone
der
Schöpfung
,
bist
,
was
Du
mir
auch
im
Gewande
der
Bettlerin
sein
würdest
–
dort
aber
im
kerzenhellen
Saale
,
umgeben
von
Deinen
Granden
,
von
Allen
gehuldigt
und
gefeiert
,
kann
ich
meine
Augen
vor
dem
Glanze
nicht
verschließen
,
und
werde
schmerzlich
daran
erinnert
werden
,
daß
ich
aus
meiner
Niedrigkeit
nicht
hätte
wagen
sollen
,
sie
zu
solcher
Höhe
zu
erheben
.
Sieh
,
Oswald
,
sagte
Melitta
,
und
ihre
Augen
ruhten
fest
in
den
seinen
;
ist
das
nun
gut
von
Dir
?
Spottest
Du
nicht
meiner
,
indem
Du
so
sprichst
?
Höre
ich
es
nicht
in
dem
herben
Ton
Deiner
Stimme
,
sehe
ich
es
nicht
an
dem
unruhigen
Blitzen
Deiner
Augen
,
das
so
seltsam
mit
ihrem
sonstigen
tiefen
,
klaren
Licht
contrastirt
,
daß
Du
recht
wohl
fühlst
,
wie
Du
kraft
Deines
Geistes
,
kraft
Deiner
stolzen
männlichen
Schönheit
und
Stärke
unter
uns
Andern
einherschreitest
,
wie
der
geborene
Herrscher
?
–
Ich
habe
mich
Dir
ergeben
mit
Leib
und
Seele
,
Du
bist
mein
Herr
und
Gebieter
,
ich
würde
mich
selbst
Deiner
tollsten
Laune
willig
fügen
,
ich
würde
von
Dir
das
Bitterste
ertragen
,
von
Deiner
Hand
würde
mir
der
Tod
nicht
grausig
sein
–
aber
weshalb
auch
nur
einen
Tropfen
Wermuth
in
den
Kelch
der
Liebe
mischen
,
aus
dem
ich
mit
so
vollen
,
durstigen
Zügen
schlürfe
.
Oswald
,
spotte
meiner
nicht
!
Ich
spotte
Deiner
nicht
,
Melitta
;
ich
bin
von
Deiner
Liebe
überzeugt
,
trotz
dem
,
daß
ich
sie
wenig
genug
verdiene
;
ich
weiß
,
daß
Deine
Liebe
demüthig
ist
,
wie
es
die
Liebe
ist
,
die
Alles
duldet
und
Alles
glaubt
,
und
nimmer
aufhören
wird
–
aber
sieh
,
Du
Theure
,
das
ist
ja
eben
der
Fluch
dieser
verruchten
Institutionen
,
daß
sie
Haß
und
Zwietracht
und
Mißtrauen
säen
in
die
Herzen
der
Menschen
,
selbst
in
solche
Herzen
,
die
von
Gott
für
einander
geschaffen
scheinen
.
Und
dieser
giftige
Samen
wuchert
auf
und
überwuchert
der
Liebe
rothe
Rosen
.
Ich
schelte
Dich
nicht
,
daß
dem
so
ist
,
ich
schelte
überhaupt
keinen
Einzelnen
,
der
ja
,
ohne
es
vielleicht
zu
wissen
,
unter
dieser
naturwidrigen
Trennung
ebenso
leidet
wie
ich
.
Aber
daß
dem
so
ist
,
davon
sei
überzeugt
.
Nie
wird
der
Katholik
in
dem
Protestanten
,
der
Adelige
in
dem
Bürgerlichen
,
nie
der
Christ
in
dem
Juden
und
umgekehrt
wahrhaft
seines
Gleichen
sehen
–
seinen
Bruder
!
Nathan's
frommer
Wunsch
,
daß
es
dem
Menschen
doch
endlich
genügen
möge
,
ein
Mensch
zu
sein
,
ist
noch
lange
nicht
erfüllt
.
Wer
weiß
,
ob
er
in
Jahrhunderten
erfüllt
sein
,
ob
er
sich
auch
nur
jemals
erfüllen
wird
.
Und
bis
dahin
,
sagte
Melitta
in
ihrem
gewöhnlichen
schalkischen
Ton
,
Oswald
das
Haar
aus
der
Stirn
streichend
,
bis
dahin
,
Du
träumerischer
Träumer
und
unverbesserlicher
Weltverbesserer
,
wollen
wir
die
kurzen
Augenblicke
genießen
,
und
deshalb
mußt
Du
morgen
nach
Barnewitz
kommen
.
Bitte
,
bitte
,
lieber
Oswald
,
ich
will
auch
nur
mit
Dir
sprechen
,
nur
mit
Dir
tanzen
–
ich
muß
in
diese
eine
Gesellschaft
gehen
,
um
das
Recht
zu
gewinnen
,
zehn
andere
auszuschlagen
,
in
denen
ich
–
mich
weniger
frei
fühlen
würde
,
wie
gerade
in
dieser
.
Und
ohne
Dich
habe
ich
nicht
den
geringsten
Genuß
davon
,
im
Gegentheil
,
ich
werde
traurig
sein
,
wie
ein
Vögelchen
,
das
man
der
Freiheit
beraubt
und
in
ein
enges
Bauer
gesteckt
hat
.
Wenn
Du
aber
da
bist
,
liebes
Herz
,
so
will
ich
fröhlich
sein
,
und
tanzen
und
–
singen
–
nein
,
singen
nicht
,
aber
hübsch
will
ich
sein
–
sehr
hübsch
,
und
Alles
Dir
zu
Ehren
;
soll
ich
weiß
gehen
?
mit
einer
Camelie
im
Haar
,
oder
einer
Rose
?
Du
hast
mir
noch
gar
nicht
gesagt
,
wie
Du
mich
am
liebsten
siehst
?
Gott
,
welch'
hölzerner
Ritter
Du
bist
.
Am
nächsten
Tage
,
es
war
ein
Sonntag
,
Nachmittags
um
fünf
Uhr
,
hielt
der
Staatswagen
vor
dem
Portale
des
Schlosses
in
Grenwitz
.
Die
schwerfälligen
Braunen
hatten
das
beste
Geschirr
mit
den
neusilbernen
Beschlägen
aufgelegt
bekommen
;
der
schweigsame
Kutscher
hatte
sich
seine
Galalivrée
angezogen
,
der
Baron
den
schwarzen
Frack
,
in
dessen
Knopfloch
das
Band
des
Ordens
,
den
er
bei
irgend
einer
geheimnißvollen
Gelegenheit
von
irgend
einem
der
deutschen
Duodezfürsten
bekommen
hatte
,
und
die
Baronin
selbst
ausnahmsweise
eine
Toilette
gemacht
,
die
sie
denn
doch
nur
fünf
Jahre
älter
erscheinen
ließ
,
als
sie
wirklich
war
.
Nachdem
der
nöthige
Ballast
von
Mänteln
und
Shawls
für
die
Rückfahrt
eingenommen
war
,
und
die
Baronin
noch
einmal
vom
Wagen
aus
Mademoiselle
Marguerite
,
die
,
wie
es
Oswald
schien
,
viel
lieber
mitgefahren
wäre
,
feierlich
mit
der
Würde
einer
Castellanin
belehnt
und
ein
kurzes
Examen
von
zehn
Minuten
angestellt
hatte
,
um
zu
prüfen
,
ob
die
hübsche
kleine
Französin
auch
noch
alle
die
Verhaltungsmaßregeln
für
gewisse
,
genau
stipulierte
Fälle
ordentlich
im
Kopfe
habe
–
setzte
sich
das
Fuhrwerk
mit
demjenigen
Tempo
in
Bewegung
,
welches
dieser
feierlichen
Gelegenheit
,
dem
Temperament
der
Braunen
und
den
Grundsätzen
des
schweigsamen
Kutschers
entsprach
.
Als
sie
unter
der
Brücke
wegfuhren
,
brachte
Bruno
,
der
Malten
und
ein
paar
Bauernknaben
,
die
im
Garten
Unkraut
gäteten
,
hier
postirt
hatte
,
den
Davonziehenden
ein
solennes
dreimaliges
Hurrah
,
ein
Einfall
,
der
selbst
die
Lippen
der
Baronin
zu
einem
Lächeln
zu
bewegen
vermochte
.
Ueberhaupt
war
diese
Dame
,
wahrscheinlich
,
um
sich
auf
die
Gesellschaft
vorzubereiten
,
heute
in
der
besten
und
mittheilsamsten
Stimmung
.
Sie
fand
das
Wetter
herrlich
,
nur
ein
wenig
zu
warm
,
den
Weg
vortrefflich
,
nur
ein
wenig
zu
staubig
;
sie
freute
sich
schon
auf
die
Abendkühle
beim
Heimwege
,
nur
fürchtete
sie
,
daß
sich
bis
zu
der
Zeit
ein
Gewitter
zusammengezogen
haben
würde
,
da
ihr
eine
Wolke
am
westlichen
Horizont
ein
sehr
verdächtiges
Aussehen
zu
haben
schien
.
Darauf
wurde
die
Frage
erörtert
,
ob
Fräulein
Marguerite
,
wenn
wirklich
ein
Gewitter
ausbrechen
sollte
–
ein
Fall
,
für
den
sie
keine
Instructionen
hatte
–
wohl
die
Fenster
in
den
Gesellschaftsräumen
im
obern
Stock
schließen
lassen
und
überhaupt
ihre
Schuldigkeit
thun
würde
.
Da
es
nicht
möglich
war
,
eine
Stimmenmehrheit
zu
erzielen
,
indem
die
Baronin
die
aufgeworfene
Frage
entschieden
verneinte
,
Oswald
sie
eben
so
entschieden
bejahte
,
und
der
alte
Baron
sich
keine
bestimmte
Ansicht
zu
bilden
vermochte
,
so
gab
man
die
Debatte
über
diesen
Punkt
auf
und
ging
zur
Erörterung
des
nicht
weniger
wichtigen
Problems
über
,
ob
sich
der
Graf
Grieben
von
seinem
akuten
Rheumatismus
wohl
so
weit
erholt
haben
würde
,
um
an
dem
heutigen
Zauberfest
in
Barnewitz
Theil
zu
nehmen
,
oder
nicht
.
Von
dem
Rheumatismus
des
Grafen
Grieben
kam
man
dann
auf
die
Gicht
des
Barons
von
Trantow
und
von
dieser
ganz
allmälig
in
jenen
Familienklatsch
,
von
welchem
Oswald
behauptete
,
daß
er
unter
dem
hohen
und
höchsten
Adel
eben
so
im
Schwunge
sei
,
wie
bei
Gevatter
Schneider
und
Handschuhmacher
,
nur
daß
man
dort
über
von
Hinz
und
von
Kunz
und
hier
schlechtweg
über
Hinz
und
Kunz
spräche
.
Oswald
hatte
sonst
die
Gewohnheit
,
sobald
das
Gespräch
auf
das
beliebte
Thema
kam
,
nicht
länger
aufzumerken
,
und
er
hatte
es
in
dieser
wichtigen
Kunst
,
zu
hören
und
doch
nicht
zu
hören
,
während
der
kurzen
Zeit
seines
Aufenthalts
in
Grenwitz
schon
zu
einer
bedeutenden
Fertigkeit
gebracht
;
heute
aber
,
da
er
die
Persönlichkeit
,
von
denen
er
schon
so
oft
vernommen
hatte
,
selber
sehen
sollte
,
war
die
Sache
nicht
mehr
ganz
so
uninteressant
für
ihn
,
wie
sonst
,
um
so
weniger
,
als
Melitta's
Namen
zu
wiederholten
Malen
genannt
wurde
.
Er
erfuhr
bei
dieser
Gelegenheit
,
daß
Herr
von
Barnewitz
und
Melitta
Geschwisterkinder
wären
,
Melitta's
Vater
,
der
Bruder
des
alten
Herrn
von
Barnewitz
,
welcher
Herrn
Bemperlein
die
Pfarre
zugedacht
hatte
,
Officier
in
schwedischen
Diensten
gewesen
,
als
solcher
die
Feldzüge
gegen
Napoleon
mitgemacht
und
bald
nach
der
Vermählung
Melitta's
mit
Herrn
von
Berkow
gestorben
sei
.
Uebrigens
weißt
Du
,
Grenwitz
,
sagte
die
Baronin
,
Melitta
wird
heute
nicht
da
sein
.
Oswald
horchte
hoch
auf
.
Woher
weißt
Du
das
,
liebe
Anna-Maria
?
entgegnete
der
Baron
.
Ich
habe
mir
von
dem
Bedienten
die
Einladungsliste
geben
lassen
,
wie
ich
das
immer
thue
,
um
zu
wissen
,
wen
man
denn
finden
wird
,
und
sie
sorgfältig
durchgelesen
.
Frau
von
Berkow
war
nicht
darauf
verzeichnet
.
Das
wird
ein
Versehen
gewesen
sein
.
Ich
glaube
nicht
;
Du
weißt
,
Melitta
und
ihre
Cousine
sind
gerade
nicht
die
größten
Freundinnen
;
es
wäre
nicht
das
erste
Mal
,
daß
man
Melitta
übergangen
hätte
;
aber
dafür
wird
eine
andere
merkwürdige
Persönlichkeit
zu
finden
sein
;
rathe
einmal
,
Grenwitz
.
Der
Fürst
von
P.
,
sagte
der
alte
Baron
halb
erschrocken
,
und
bedauerte
schon
heimlich
,
nicht
den
Orden
selbst
und
bloß
das
Ordensband
angelegt
zu
haben
,
doch
nicht
der
Fürst
von
P.
?
Nein
!
Rathen
Sie
einmal
,
Herr
Doctor
.
Der
Mann
aus
dem
Monde
?
Eine
beinahe
nicht
weniger
merkwürdige
Person
:
der
Baron
Oldenburg
;
sein
Name
stand
,
wie
es
sich
gehört
,
auf
der
Liste
gleich
nach
unserem
Namen
.
Die
Oldenburgs
sind
ein
alter
Adel
?
fragte
Oswald
,
der
den
Sinn
jener
Reihenfolge
schon
vermuthete
.
Die
Oldenburgs
sind
nach
den
Grenwitzen's
der
älteste
Adel
hier
im
Lande
,
sagte
die
Baronin
mit
einem
unendlichen
Selbstgefühl
.
Die
Grenwitzen's
können
ihren
Stammbaum
bis
in
den
Anfang
des
zwölften
Jahrhunderts
verfolgen
,
die
Oldenburg's
sind
erst
aus
dem
Ende
des
dreizehnten
Jahrhunderts
,
wo
Adalbert
,
der
Stammvater
des
Geschlechts
,
von
dem
Kaiser
zum
Reichsbaron
erhoben
wurde
.
Woher
der
Name
Oldenburg
?
fragte
Oswald
.
Den
Oldenburgs
fehlt
bloß
die
Legitimität
,
um
heut
zu
Tage
so
gut
souverän
zu
sein
,
wie
viele
Andere
,
die
ursprünglich
auch
nur
reichsfrei
waren
,
wie
wir
.
Und
was
macht
den
Baron
,
abgesehen
von
seiner
erlauchten
Abstammung
,
zu
einer
so
merkwürdigen
Persönlichkeit
?
fragte
Oswald
.
Die
Baronin
kam
durch
diese
Frage
einigermaßen
in
Verlegenheit
.
Das
,
was
in
ihren
Augen
vor
allem
merkwürdig
am
Baron
erschien
,
nämlich
seine
souveräne
Verachtung
gegen
Rang
und
Stand
,
sein
sarkastisches
,
höhnisches
Wesen
seinen
Standesgenossen
gegenüber
,
deren
Verehrung
vor
seinem
altehrwürdigen
Adel
dadurch
manchmal
auf
eine
harte
Probe
gestellt
wurde
–
dieser
merkwürdige
,
ja
in
ihren
Augen
geradezu
unnatürliche
Zug
eignete
sich
nicht
zum
Gegen
stand
der
Unterhaltung
mit
einem
Bürgerlichen
.
Sie
begnügte
sich
also
mit
der
vieldeutigen
Antwort
:
Der
Baron
hat
über
die
meisten
Dinge
die
sonderbarsten
Ansichten
von
der
Welt
,
so
daß
man
manchmal
wirklich
für
seinen
Verstand
bange
wird
.
In
diesem
Augenblicke
kam
ein
Reiter
im
Galopp
aus
einem
Seitenwege
heraus
und
parirte
sein
Pferd
vor
dem
vorbeifahrenden
Wagen
.
Es
war
ein
junger
Mann
mit
hübschem
,
braunem
Gesicht
,
dem
ein
blonder
Schnurrbart
sehr
gut
stand
.
Ah
,
gnädige
Frau
,
Herr
Baron
–
freue
mich
unendlich
,
rief
er
,
den
Hut
ziehend
und
an
den
Wagenschlag
heranreitend
–
habe
in
einer
Ewigkeit
nicht
das
Vergnügen
gehabt
–
Das
kommt
daher
,
mon
cher
,
sagte
die
Barnnin
mit
holdestem
Lächeln
,
weil
Sie
sich
seit
einer
Ewigkeit
nicht
bei
uns
auf
Grenwitz
sehen
ließen
.
Ah
,
sehr
gütig
,
gnä-ge
Fra'
,
sehr
gütig
;
gnä-ge
Fra'
hatten
noch
nicht
die
Gnade
,
mich
mit
dem
Herrn
bekannt
zu
machen
–
Baron
Felix
?
nicht
wahr
?
fuhr
der
Dandy
fort
,
den
Hut
gegen
Oswald
lüftend
.
Herr
Doctor
Stein
,
sagte
die
Baronin
,
der
Erzieher
meines
Sohnes
–
Herr
von
Cloten
–
Ah
,
ah
,
in
der
That
,
sagte
Herr
von
Cloten
,
freue
mich
außerordentlich
–
ja
,
ja
,
was
ich
sagen
wollte
,
gnä-ge
Fra'
,
wohin
geht
es
,
wenn
man
fragen
darf
?
Nach
Barnewitz
–
Ah
,
wollte
ebenfalls
dorthin
–
ruhig
,
Robin
,
ruhig
!
Aber
Herr
von
Cloten
,
es
ist
große
Gesellschaft
,
sagte
die
Baronin
,
auf
des
Junkers
Stulpenstiefel
und
Jagdrock
anspielend
.
Unmöglich
,
gnä-ge
Fra
'
;
Barnewitz
sagte
mir
gestern
,
als
ich
ihn
zufällig
traf
,
ich
möchte
zu
einer
Partie
Boston
hinüberkommen
,
aber
von
einer
Gesellschaft
hat
er
mir
kein
Wort
gesagt
.
Es
ist
ein
Scherz
von
Barnewitz
;
verlassen
Sie
sich
darauf
.
Ah
,
ja
,
sehr
wahrscheinlich
;
Barnewitz
hat
immer
so
tolle
Einfälle
;
ruhig
,
Robin
!
–
Teufelskerl
,
der
Barnewitz
–
sich
schon
gefreut
,
mich
in
Stulpenstiefeln
in
Salon
treten
zu
sehen
–
Freude
verderben
–
Beschwöre
Sie
,
gnä-ge
Fra'
,
meine
Herren
,
erzählen
Sie
Niemand
,
daß
Sie
mich
gesehen
haben
.
In
einer
Viertelstunde
in
Barnewitz
.
Damit
warf
der
junge
Mann
sein
Pferd
herum
und
sprengte
in
voller
Carrière
in
der
Richtung
fort
,
aus
der
er
gekommen
war
.
Bald
darauf
fuhr
der
Wagen
über
einen
etwas
holperigen
Steindamm
,
der
quer
über
den
Gutshof
von
Barnewitz
bis
zu
dem
kiesbestreuten
Platze
vor
dem
Herrenhause
führte
.
Ein
Diener
trat
an
den
Wagen
,
den
Schlag
herunterzulassen
;
in
der
Thür
erschien
die
Gestalt
eines
breitschulterigen
,
bärtigen
Mannes
,
der
schön
zu
nen
nen
gewesen
wäre
,
wenn
nicht
Wohlleben
und
Indolenz
die
Harmonie
der
regelmäßigen
Züge
wesentlich
beeinträchtigt
hätte
.
Es
war
Melitta's
Vetter
,
Herr
von
Barnewitz
.
Sie
sind
die
Allerersten
,
wie
Sie
sehen
,
sagte
er
,
die
Gäste
in
einen
dreifenstrigen
Saal
rechts
vom
Flur
führend
,
wo
sie
von
Frau
von
Barnewitz
,
einer
hübschen
Blondine
,
begrüßt
wurden
.
Sie
wissen
,
daß
ich
die
Pünktlichkeit
über
Alles
liebe
,
erwiderte
die
Baronin
,
den
ihr
angebotenen
Platz
auf
dem
Sopha
einnehmend
.
Vortreffliche
Eigenschaft
das
,
antwortete
Herr
von
Barnewitz
,
ganz
mein
Grundsatz
–
stets
gewesen
–
im
Leben
und
auf
der
Jagd
die
Hauptsache
–
Schnepfe
aufgestoßen
–
Baff
–
liegt
–
pünktlich
–
Hahaha
.
Wie
ist
es
?
sagte
die
Baronin
zur
Frau
von
Barnewitz
gewendet
,
werden
wir
heute
eine
zahlreiche
Gesellschaft
haben
?
Nun
vierzig
bis
fünfzig
höchstens
.
Das
heißt
,
so
ziemlich
unser
ganzer
Cirkel
.
So
ziemlich
,
ja
.
Und
–
wir
sprachen
schon
unterwegs
darüber
–
wird
Ihre
liebe
Cousine
erscheinen
?
Da
müssen
Sie
meinen
Mann
fragen
,
der
die
Einladungen
besorgt
hat
.
Ha
,
ha
,
ha
lachte
Herr
von
Barnewitz
.
Köstlicher
Spaß
,
meine
Herrschaften
,
muß
Ihnen
erzählen
,
bevor
die
Andern
kommen
.
Sie
wissen
,
daß
wir
mit
Melitta
durch
Italien
reisten
,
und
daß
sich
uns
dort
der
Baron
Oldenburg
anschloß
.
Wir
lebten
sehr
vergnügt
zusammen
–
denn
Oldenburg
kann
sehr
liebenswürdig
sein
,
wenn
er
will
.
Auf
einmal
war
das
gute
Einvernehmen
zum
Teufel
–
entschuldigen
,
gnädige
Frau
–
der
Eine
ging
hier
hin
,
der
Andere
dort
hin
.
Melitta
und
Oldenburg
sagten
sich
nur
noch
Malicen
,
und
eines
schönen
Morgens
war
Oldenburg
fort
–
verschwunden
–
Billet
zurückgelassen
:
er
fände
die
Luft
in
Sicilien
zu
drückend
als
angehender
Schwindsüchtiger
,
und
wollte
einen
kleinen
Abstecher
nach
Aegypten
machen
.
Seit
der
Zeit
sind
drei
Jahre
verflossen
;
jetzt
ist
Oldenburg
wieder
hier
;
ist
aber
nur
bei
mir
gewesen
,
um
mir
,
wie
er
sagte
,
oder
meiner
Frau
,
wie
ich
sage
–
Aber
Karl
–
Nun
,
liebe
Hortense
,
unter
Freunden
muß
ein
Scherz
erlaubt
sein
;
also
um
uns
Beiden
seine
Aufwartung
zu
machen
.
Als
ich
ihn
neulich
vorläufig
einlade
,
sagt
er
:
ja
,
wenn
Deine
Cousine
nicht
kommt
;
als
ich
vor
ein
paar
Tagen
Melitta
begegne
und
sie
frage
,
antwortet
sie
:
ja
,
wenn
Dein
Freund
Oldenburg
nicht
kommt
.
Natürlich
versicherte
ich
Beiden
,
daß
sie
ganz
ruhig
sein
könnten
,
sie
würden
dem
Gegenstande
ihrer
Abneigung
nicht
begegnen
.
Um
die
Sache
noch
glaublicher
zu
machen
,
schicke
ich
zwei
Kerls
aus
mit
zwei
verschiedenen
Listen
,
auf
deren
einer
Melitta
und
der
anderen
Oldenburg
stand
.
Und
nun
kommen
sie
alle
Beide
,
–
ist
das
nicht
ein
Hauptspaß
?
–
Entschuldigen
Sie
,
meine
Herrschaften
,
ich
höre
so
eben
einen
Wagen
vorfahren
.
Allmälig
füllte
sich
der
Saal
und
die
daran
stoßende
Flucht
hoher
,
schöner
Zimmer
,
die
auf
der
Hinterseite
des
Hauses
wieder
in
einem
Saal
endigte
,
aus
dem
zwei
Flügelthüren
ein
paar
Stufen
hinab
in
den
Garten
führten
.
Oswald
hatte
sich
,
nachdem
er
einigen
Herren
und
Damen
vorgestellt
war
,
die
seine
Verbeugung
mit
kühler
Höflichkeit
erwiderten
,
in
eine
der
Fensternischen
des
Saales
gestellt
,
von
wo
aus
er
die
Ankommenden
draußen
und
die
Gesellschaft
drinnen
zugleich
beobachten
konnte
.
Es
wurde
ihm
trüb
und
trüber
zu
Sinn
.
Er
fing
an
bitter
zu
bereuen
,
daß
er
sich
von
Melitta
hatte
bereden
lassen
,
dieser
Gesellschaft
beizuwohnen
,
als
ein
junger
Mann
mit
einnehmenden
hübschen
Zügen
und
blauen
,
freundlichen
Augen
sich
zu
ihm
gesellte
.
Ich
habe
das
Vergnügen
,
mit
Herrn
Doctor
Stein
zu
sprechen
?
Oswald
verbeugte
sich
.
Mein
Name
ist
von
Langen
.
Ich
höre
,
daß
Sie
während
der
letzten
Jahre
in
Berlin
studirten
.
Haben
Sie
dort
vielleicht
die
Bekanntschaft
eines
Herrn
P.
gemacht
?
Er
war
Philolog
und
von
der
Schule
her
mein
sehr
intimer
Freund
;
es
interessirt
mich
,
zu
erfahren
,
was
aus
ihm
geworden
ist
.
Zufällig
kannte
Oswald
den
Betreffenden
,
und
konnte
so
Herrn
von
Langen
die
gewünschte
Auskunft
geben
.
Die
aufrichtige
Theilnahme
,
die
dieser
junge
Mann
für
einen
Menschen
an
den
Tag
legte
,
der
,
wie
Oswald
wußte
,
außer
vortrefflichen
Anlagen
und
einem
rastlosen
Fleiß
keine
anderen
Empfehlungen
auf
Erden
hatte
,
machte
auf
Oswald
einen
sehr
angenehmen
Eindruck
.
Es
sah
es
daher
,
trotz
seiner
innern
Unruhe
,
nicht
ungern
,
daß
Herr
von
Langen
große
Lust
zu
haben
schien
,
das
angefangene
Gespräch
fortzusetzen
;
auch
that
es
ihm
wohl
,
in
dieser
Menge
unbekannter
Menschen
einen
zu
haben
,
der
seine
Bekanntschaft
gesucht
hatte
.
Wie
wär's
,
Herr
von
Langen
,
sagte
er
nach
einigem
Hinund
Herreden
,
wenn
Sie
mir
für
die
Auskunft
,
die
ich
Ihnen
über
einen
Abwesenden
geben
konnte
,
Auskunft
über
einige
Anwesende
gäben
.
Wer
ist
zum
Beispiel
der
alte
Herr
dort
im
blauen
Frack
mit
den
weißen
Haaren
und
dem
rothen
Gesicht
,
der
so
entsetzlich
schreit
,
als
ob
er
sich
Jemand
,
der
auf
der
anderen
Seite
eines
tosenden
Wildbaches
steht
,
verständlich
machen
wollte
?
Das
ist
Graf
Grieben
,
einer
unserer
reichsten
Edelleute
.
Sie
kennen
doch
die
hübsche
Anecdote
,
die
ihm
vor
einigen
Jahren
mit
dem
König
passirt
ist
?
Nein
,
wollen
Sie
sie
mir
erzählen
?
Der
König
besucht
auf
einer
Reise
die
nahe
Hafenstadt
.
An
der
Landungsbrücke
,
wo
sich
die
Spitzen
der
Behörden
,
der
Adel
und
so
weiter
zu
seinem
Empfange
eingefunden
haben
,
hält
des
Grafen
mit
sechs
herrlichen
Braunen
bespannte
Equipage
,
auf
jedem
der
Sattelpferde
ein
Jockey
in
der
gräflichen
Livrée
.
Der
König
bewundert
die
schönen
Thiere
.
Alles
eigene
Zucht
,
Majestät
,
schreit
der
Graf
mit
einer
kühnen
Handbewegung
.
Die
Jockey's
auch
?
antwortete
der
witzige
Monarch
.
Nicht
übel
,
sagte
Oswald
,
und
wer
ist
die
große
starke
Dame
mit
den
männlich-kühnen
Zügen
,
die
eben
mit
den
drei
schönen
Mädchen
in
den
Saal
tritt
?
Eine
Baronin
von
Nadelitz
mit
ihren
Töchtern
.
Sie
ist
eine
Katharina
von
Rußland
im
Kleinen
.
Ursprünglich
hütete
sie
die
Gänse
des
Barons
,
ihres
nachherigen
Gemahls
.
Sie
soll
so
wunderbarer
schön
gewesen
sein
,
daß
sich
jeder
Mann
in
sie
verlieben
mußte
,
und
dabei
so
guten
Herzens
,
daß
nicht
leicht
Jemand
,
ohne
gehört
zu
werden
,
von
ihr
ging
.
So
soll
die
Ehe
nicht
die
glücklichste
gewesen
sein
.
Die
Töchter
sind
auf
alle
Fälle
sehr
hübsch
,
sagte
Oswald
.
Der
Baron
ist
also
todt
?
Ja
;
seitdem
hat
sie
,
wie
man
zu
sagen
pflegt
,
die
Hosen
angezogen
,
das
heißt
diesmal
in
des
Wortes
ernstester
Bedeutung
.
Ich
selbst
habe
sie
in
Stulpenstiefeln
und
Inexpressibeln
mit
ihrem
Inspector
auf
einem
Felde
gehen
sehen
,
auf
dem
man
bei
jedem
Schritt
bis
über
die
Knöchel
einsank
.
Wer
sind
die
beiden
hübschen
Mädchen
,
die
jetzt
Arm
in
Arm
durch
den
Saal
kommen
?
Emilie
von
Breesen
und
Lisbeth
von
Meyen
;
sie
sind
erst
letzte
Ostern
eingesegnet
,
und
tragen
,
so
viel
ich
weiß
,
heute
zum
ersten
Mal
lange
Kleider
.
Soll
ich
Sie
vorstellen
?
Oswald
antwortete
nicht
;
denn
in
diesem
Augenblick
ging
die
Thür
auf
und
von
Herrn
von
Barnewitz
begleitet
,
dessen
Gesicht
in
der
Erwartung
der
von
ihm
so
fein
eingefädelten
Ueberraschung
vor
Freude
glänzte
,
trat
ein
Mann
in
den
Saal
,
dessen
Erscheinung
offenbar
einige
Sensation
erregte
.
Die
laute
Stimme
des
Grafen
Grieben
verstummte
,
einzelne
Herren
steckten
die
Köpfe
zusammen
,
und
in
dem
Kreise
der
Damen
um
Frau
von
Barnewitz
auf
dem
Sopha
wurde
es
verhältnißmäßig
still
.
Der
Ankömmling
war
ein
Mann
von
hohem
,
aber
allzu
schlanken
Wuchs
,
dessen
äußerst
nachlässige
Haltung
das
Mißverhältniß
zwischen
Höhe
und
Breite
nur
noch
mehr
hervortreten
ließ
.
Auf
dem
langen
Leibe
saß
ein
kleiner
Kopf
,
dessen
wohlgerundeter
Schädel
mit
einem
kurzen
,
starken
,
schwarzen
Haar
bedeckt
war
.
Ein
Bart
von
derselben
Beschaffenheit
zog
sich
um
Kinn
und
Wangen
und
Mund
,
so
daß
nur
die
obere
Hälfte
seines
Gesichts
dem
Physiognomen
zur
ungehinderten
Beobachtung
blieb
.
Aber
auf
dieser
Hälfte
stand
schon
des
Räthselhaften
genug
.
Die
Stirn
war
eher
hoch
als
breit
,
aber
von
außerordentlich
zarten
und
zugleich
kühnen
Linien
umschrieben
.
Ein
Paar
wie
mit
dem
Pinsel
gezeichnete
Brauen
zogen
sich
in
einer
leichten
Krümmung
über
einem
Paar
grauer
Augen
hin
,
deren
Ausdruck
in
diesem
Momente
wenigstens
,
wo
sie
rasch
über
die
Versammlung
flogen
,
mindestens
nicht
angenehm
war
,
eben
so
wenig
wie
das
Lächeln
,
das
wie
Wetterleuchten
an
der
feinen
,
geraden
Nase
mit
den
beweglichen
Flügeln
hinzuckte
,
und
des
Mannes
ganze
Antwort
auf
das
lustige
Geschwätz
zu
sein
schien
,
mit
dem
Herr
von
Barnewitz
ihn
überschüttete
,
während
er
ihn
von
der
Thür
bis
zu
dem
Platze
der
Dame
vom
Hause
auf
dem
Sopha
begleitete
.
Frau
von
Barnewitz
erhob
sich
,
den
Ankömmling
zu
begrüßen
,
der
ihr
die
Hand
küßte
und
nach
einer
leichten
Verbeugung
gegen
die
anderen
Damen
sich
auf
einen
leeren
Stuhl
neben
ihr
sinken
ließ
und
alsbald
,
ohne
die
Uebrigen
weiter
zu
beachten
,
eine
lebhafte
Unterhaltung
mit
ihr
begann
.
Oswald
hatte
den
Ankömmling
mit
dem
Auge
des
Indianers
,
der
den
Spuren
seines
Todfeindes
nachspürt
,
beobachtet
,
denn
er
hatte
auf
den
ersten
Blick
jenen
Reiter
wieder
erkannt
,
der
ihm
und
Bemperlein
im
Walde
begegnete
.
Es
war
der
Baron
Oldenburg
.
Nun
geben
Sie
Acht
,
sagte
Herr
von
Barnewitz
,
auf
Oswald
zutretend
und
sich
vergnügt
die
Hände
reibend
.
Ich
bin
ganz
Auge
,
sagte
Oswald
mit
einem
nicht
eben
sehr
natürlichen
Lächeln
.
Worauf
sollen
Sie
Acht
geben
?
fragte
Herr
von
Langen
,
während
Barnewitz
sich
zu
einer
andern
Gruppe
wandte
.
Herr
von
Barnewitz
hatte
die
Güte
gehabt
,
mich
auf
Baron
Oldenburg
,
der
eben
eintrat
,
als
auf
einen
höchst
interessanten
Mann
aufmerksam
zu
machen
.
Ah
,
das
ist
Oldenburg
?
sagte
Herr
von
Langen
,
ich
kannte
ihn
noch
nicht
.
Da
fuhr
ein
Wagen
vor
und
Oswald
erkannte
in
der
Dame
,
die
ausstieg
,
Melitta
.
Es
war
ein
Glück
für
ihn
,
daß
Herr
von
Langen
in
diesem
Augenblicke
die
Sopharegion
lorgnettirte
,
denn
er
hätte
unmöglich
seine
Aufregung
verbergen
können
.
Die
paar
Minuten
,
die
Melitta
in
dem
Toilettenzimmer
zubrachte
,
erschienen
ihm
wie
eine
Ewigkeit
.
Endlich
trat
sie
durch
die
offene
Thür
herein
,
und
Oswald
schien
plötzlich
der
ganze
Saal
mit
Licht
und
Rosen
angefüllt
.
Melitta
trug
ein
weißes
Kleid
,
das
Busen
und
Schultern
züchtig
verhüllte
,
und
den
schlanken
,
schönen
Hals
mit
einer
feinen
Krause
umschloß
.
In
weichen
Wellen
fiel
ihr
dunkles
Haar
auf
die
runden
Schultern
.
Eine
dunkelrothe
Camelie
,
das
war
ihr
ganzer
Schmuck
.
Aber
welches
Schmuckes
bedarf
Schönheit
und
Anmuth
–
und
Melitta's
Erscheinung
war
so
schön
und
anmuthig
,
daß
ihr
Eintreten
eine
noch
größere
Sensation
erregte
,
als
Oldenburgs
.
Die
älteren
Herrn
unterbrachen
ihr
Gespräch
,
sie
mit
Herzlichkeit
zu
begrüßen
;
einige
jüngere
Herren
eilten
ihr
entgegen
,
um
womöglich
den
zweiten
Walzer
,
die
erste
Polka
–
nur
einen
Tanz
,
gleichviel
welchen
,
zu
erbetteln
,
und
sie
lächelte
Alt
und
Jung
freundlich
zu
,
beantwortete
hier
eine
Frage
,
verwies
dort
einen
Stürmischen
zur
Geduld
–
während
sie
quer
durch
den
Saal
nach
dem
Sopha
ging
,
sich
den
anderen
Damen
anzuschließen
.
Baron
Oldenburg
war
,
als
Frau
von
Barnewitz
aufstand
,
ihrer
Cousine
entgegenzugehen
,
ruhig
,
und
ohne
sich
nach
dem
Gegenstand
der
allgemeinen
Sensation
umzusehen
,
den
einen
Arm
über
die
Stuhllehne
gelegt
,
sitzen
geblieben
.
Da
mußte
Melitta's
Name
,
von
einer
der
Damen
am
Sopha
ausgesprochen
,
sein
Ohr
getroffen
haben
;
denn
er
sprang
in
die
Höhe
,
wandte
sich
um
–
und
stand
Melitta
,
die
von
ihrer
Cousine
an
der
Hand
geführt
wurde
,
Angesicht
gegen
Angesicht
gegenüber
.
Oswald
war
wie
von
einer
magnetischen
Kraft
aus
der
Fensternische
bis
nahe
an
die
Stelle
gezogen
worden
,
so
daß
ihm
kein
Wort
,
kein
Blick
entging
.
Er
sah
,
daß
Melitta
erblaßte
und
ihre
dunkeln
Augen
wie
im
Zorn
aufflammten
,
als
Oldenburg
sich
tief
vor
ihr
verbeugte
.
Ah
,
gnädige
Frau
,
sagte
er
mit
einem
eigenthümlichen
Lächeln
,
als
wir
uns
zuletzt
sahen
,
schien
uns
die
Sonne
Siciliens
,
und
jetzt
–
Scheint
der
Mond
–
wollen
Sie
sagen
,
entgegnete
Melitta
,
und
um
ihre
Züge
spielte
ein
höhnisch-bitterer
Zug
,
den
Oswald
noch
nicht
an
ihr
gesehen
hatte
,
–
umgekehrt
,
lieber
Baron
,
als
wir
uns
zuletzt
sahen
,
schien
der
Mond
,
wissen
Sie
wohl
noch
,
in
dem
Garten
der
Villa
Serra
di
Falco
bei
Palermo
?
–
und
,
da
wir
uns
wiedersehen
,
scheint
die
Sonne
,
mir
wenigstens
.
Der
Sinn
dieser
letzten
Worte
mußte
wohl
Jedem
verborgen
bleiben
,
nur
nicht
dem
,
für
welchen
sie
gesprochen
waren
.
Melitta
hatte
,
indem
sie
sich
halb
umwandte
,
Oswald
bemerkt
,
und
ihm
so
freundlich
zugelächelt
,
daß
Herr
von
Barnewitz
,
der
neben
ihm
stand
,
sich
an
der
Ueberraschungsscene
,
die
er
so
mühsam
arrangirt
hatte
,
zu
weiden
,
ihn
fragte
:
Kennen
Sie
meine
Cousine
schon
?
Ja
,
sagte
Oswald
,
von
ihm
weg
auf
Melitta
zutretend
,
und
sie
ehrfurchtsvoll
begrüßend
.
Ah
!
Herr
Doctor
,
rief
Melitta
mit
vortrefflich
gespielter
Ueberraschung
,
das
ist
ja
köstlich
,
daß
ich
Sie
hier
finde
.
Denken
Sie
,
Bemperlein
hat
schon
geschrieben
,
Julius
befindet
sich
sehr
wohl
–
aber
setzen
Sie
sich
doch
zu
mir
,
daß
ich
Ihnen
in
aller
Muße
erzählen
kann
–
Julius
befindet
sich
vortrefflich
–
und
ist
in
den
fünf
Tagen
,
wie
Bemperlein
schreibt
,
ein
vollkommener
Dandy
geworden
.
Er
hat
schon
einen
großen
Kinderball
mitgemacht
und
mit
der
schönsten
Dame
,
das
heißt
derjenigen
,
die
ihm
am
besten
gefiel
,
den
Cotillon
getanzt
,
den
Cotillon
–
merken
Sie
wohl
!
trotz
des
heftigen
Widerspruchs
von
einem
halben
Dutzend
junger
Herren
.
Der
Unglückliche
,
sagte
Oswald
,
er
wird
sich
dadurch
eben
so
viele
Duelle
zugezogen
haben
.
Möglich
,
aber
Sie
wissen
,
Julius
ist
tapfer
wie
ein
Löwe
,
und
wird
für
die
Dame
seines
Herzens
Alles
wagen
.
–
Ah
,
Herr
von
Cloten
!
Sind
Sie
es
wirklich
?
Ich
hörte
ja
,
Sie
und
Robin
hätten
sich
auf
der
letzten
Fuchsjagd
die
Hälse
gebrochen
!
Quelle
idée
,
gnä'ge
Fra'
!
Jedenfalls
wieder
Erfindung
von
Barnewitz
.
Teufelskerl
,
der
Barnewitz
!
Befinde
mich
vortrefflich
.
Ah
!
ja
–
wollte
gnä'ge
Fra'
um
einen
Tanz
bitten
,
wo
möglich
Cotillon
.
Muß
noch
einen
Versuch
machen
,
ob
gnä'ge
Fra
'
nicht
bewegen
kann
,
mir
den
Brownlock
zu
verkaufen
.
Non
,
mon
cher
,
zu
diesem
liebenswürdigen
Zweck
bekommen
Sie
keinen
Tanz
,
am
wenigsten
den
Cotillon
.
Wenn
Sie
mir
aber
den
Brownlock
in
Frieden
lassen
wollen
,
so
sollen
Sie
den
ersten
Contretanz
haben
.
Zum
Cotillon
bleibe
ich
so
wahrscheinlich
nicht
hier
.
Sind
Sie
zufrieden
.
Ah
!
gnä'ge
Fra'
–
zufrieden
!
quelle
idée
!
glück
lich
–
selig
.
Mein
Gott
,
Herr
von
Cloten
,
beruhigen
Sie
sich
nur
.
Haben
Sie
schon
ein
vis-à-vis
?
Nein
,
gnä'ge
Fra
–
gleich
suchen
!
Hier
,
bitten
Sie
den
Doctor
Stein
–
erlauben
die
Herren
daß
ich
Sie
–
Ah
,
hatte
schon
das
Vergnügen
,
sagte
der
Dandy
,
Oswald
,
der
einen
Schritt
von
ihm
entfernt
gestanden
hatte
,
scheinbar
zum
ersten
Male
bemerkend
.
Desto
besser
,
sagte
Melitta
,
die
Herren
sind
also
einig
?
Von
Cloten
und
Oswald
verbeugten
sich
gegen
einander
,
und
dann
vor
Melitta
,
die
sie
mit
einer
graziösen
Handbewegung
verabschiedete
,
um
mit
den
zunächst
sitzenden
Damen
ein
leichtes
Geplauder
über
die
neuesten
Moden
anzufangen
.
Oswald
war
wieder
zu
Herrn
von
Langen
getreten
,
der
ihm
zu
der
Bekanntschaft
mit
Melitta
gratulirte
:
Ich
bewundere
Sie
,
sagte
der
junge
Mann
,
daß
Sie
so
ungenirt
mit
ihr
sprechen
können
;
ich
hätte
nicht
den
Muth
dazu
.
Sie
scherzen
.
Auf
Ehre
,
nein
.
Die
Frau
hat
etwas
in
ihrem
Blick
und
in
ihrer
Stimme
,
was
einem
um
das
Heil
seiner
Seele
bange
machen
möchte
.
Ich
weiß
,
es
geht
mir
nicht
allein
so
.
Vielleicht
bin
ich
um
das
Heil
meiner
Seele
weniger
bekümmert
,
sagte
Oswald
.
Unterdessen
hatte
Oldenburg
,
während
er
sich
unbefangen
mit
einigen
Herren
zu
unterhalten
schien
,
in
einem
hohen
Spiegel
die
Gruppe
um
Melitta
genau
beobachtet
.
Sieh
da
,
Cloten
!
wie
geht
's
,
mon
brave
!
sagte
er
,
sich
schnell
zu
dem
Angerufenen
umwendend
,
als
dieser
in
seine
Nähe
kam
.
Baron
Oldenburg
!
Auf
Ehre
,
hätte
Sie
kaum
erkannt
mit
dem
horribeln
Bart
.
Horribel
,
mon
cher
!
Machen
Sie
mich
nicht
unglücklich
;
ich
pflege
ihn
nun
schon
drei
Jahre
und
habe
ihn
mich
wenigstens
eine
Million
kosten
lassen
.
Ah
,
Spaß
,
sagte
der
Dandy
,
seinen
blonden
Schnurrbart
streichend
.
Upon
my
word
and
honour
,
sagte
Oldenburg
;
die
Sache
ist
einfach
die
:
Ich
lernte
in
Cairo
eine
englische
Familie
kennen
,
mit
der
ich
noch
mehrmals
auf
dem
Nil
zusammentraf
;
ich
war
so
glücklich
,
ihr
einige
nicht
unwesentliche
Dienste
leisten
zu
können
.
Die
Familie
bestand
aus
Vater
,
Mutter
und
einer
einzigen
Tochter
–
aber
welcher
Tochter
!
mon
cher
,
ich
sage
Ihnen
–
Ah
,
ich
verstehe
!
sagte
Herr
von
Cloten
;
reines
Vollblut
.
Diese
englischen
Misses
jottvoll
–
schön
–
sah
mal
eine
in
Baden-Baden
,
werde
mein
Lebtag
nicht
vergessen
.
Gerade
so
sah
meine
Mary
auch
aus
,
sagte
Oswald
.
Nicht
möglich
!
Verlassen
Sie
sich
drauf
.
Alle
englischen
Misses
gleichen
sich
wie
eine
Lilie
der
andern
.
Eh
bien
!
Das
Mädchen
verliebt
sich
in
den
Retter
ihres
Lebens
.
Der
Vater
ist
mir
geneigt
,
die
Mutter
günstig
.
Ich
war
zwar
kein
Millionär
,
wie
Mr.
Brown
,
dafür
war
er
aber
auch
nur
ein
in
Ruhestand
getretener
Eisenhändler
;
und
ich
ein
alter
,
deutscher
,
weiland
reichsfreier
Baron
.
Genug
,
wir
werden
Handels
einig
.
Da
sagt
Mary
eines
Abends
–
es
ist
mir
,
als
wäre
es
heute
–
wir
saßen
im
Mondschein
auf
der
Terrasse
des
Tempels
von
Philä
und
blickten
träumend
über
den
stillen
Fluß
und
leerten
Tropfen
um
Tropfen
den
diamantgeränderten
Becher
der
Liebe
.
Da
sagte
sie
,
ihre
weichen
Arme
um
mich
schlingend
,
–
o
Gott
,
wie
deutlich
ich
noch
immer
diese
Stimme
höre
!
–
Adalbert
,
sagte
sie
.
–
Was
,
Holde
,
sagte
ich
.
–
Adalbert
,
pray
dearest
love
,
cut
off
your
horrible
beard
–
it
's
so
vulgar
.
Ah
,
ja
,
jottvoll
,
jottvoll
–
diese
englischen
Misses
;
aber
was
heißt's
denn
eigentlich
?
Es
heißt
:
Adalbert
,
mein
Junge
,
laß
Dir
den
Bart
scheren
,
Du
siehst
schauderhaft
gemein
darin
aus
.
Verdammt
.
Das
sagte
auch
ich
.
Sie
bat
,
sie
beschwor
mich
;
endlich
lag
sie
sogar
vor
mir
auf
den
Knieen
.
Ich
blieb
fest
,
wie
der
Koloß
Memnons
.
Da
sprang
sie
empor
,
und
sich
bewaffnend
mit
dem
ganzen
Stolze
Englands
,
die
Hand
zum
sternengeschmückten
Himmel
erhebend
,
rief
sie
:
Sir
,
either
you
cut
off
your
beard
,
or
I
must
cut
your
acquaintance
.
Then
,
cut
my
acquaintance
!
sagte
ich
.
Famos
,
sagte
von
Cloten
;
was
sagte
sie
?
Mein
lieber
Herr
,
sagte
sie
,
Sie
scheren
sich
entweder
den
Bart
,
oder
Sie
scheren
sich
zum
Teufel
.
Verdammt
;
und
Sie
?
Ich
sagte
:
Fräulein
,
ich
habe
geschworen
,
daß
ich
das
Weib
verachten
und
mit
dem
Manne
auf
Leben
und
Tod
kämpfen
will
,
der
mir
mit
Worten
oder
in
Wirklichkeit
an
meinem
Bart
zupft
.
Merkwürdig
;
das
Alles
sagten
Sie
in
den
drei
Worten
?
Ja
,
die
englische
Sprache
,
wissen
Sie
,
ist
wunderbar
kurz
.
Apropos
,
wer
ist
denn
der
junge
Mann
,
mit
dem
Sie
vorhin
sprachen
,
er
steht
jetzt
dort
an
der
Thür
zum
andern
Zimmer
mit
dem
alten
Grenwitz
.
Ja
,
rathen
Sie
einmal
.
Wie
kann
ich
das
rathen
?
Ich
vermuthe
,
daß
es
Felix
von
Grenwitz
,
sein
Neffe
,
ist
.
So
dachte
auch
ich
.
Und
nun
denken
Sie
,
cher
Baron
,
der
Mensch
ist
ein
Bürgerlicher
,
heißt
Stein
,
Doctor
Stein
,
glaube
ich
,
und
ist
,
nun
rathen
Sie
einmal
!
Nach
dem
Entsetzen
,
das
sich
in
Ihren
Zügen
malt
,
zu
schließen
,
vermuthe
ich
,
daß
der
junge
Mann
der
Scharfrichter
von
Bergen
ist
.
Scharfrichter
!
Quelle
idée
!
Welch'
sonderbare
Einfälle
Frau
von
Berkow
und
Sie
immer
haben
.
Nein
–
Hauslehrer
bei
Grenwitz
–
ist
das
nicht
wunderbar
?
Ich
kann
nicht
besonders
Wunderbares
in
der
Sache
finden
.
Es
muß
auch
Hauslehrer
geben
,
wie
es
Arbeiter
in
den
Arsenikgruben
geben
muß
,
obgleich
ich
für
mein
Theil
weder
das
Eine
noch
das
Andere
sein
möchte
.
Aber
der
Mensch
sieht
beinahe
genteel
aus
?
Beinahe
genteel
?
Lieber
Freund
,
er
sieht
nicht
nur
beinahe
genteel
aus
,
sondern
ausnehmend
genteel
,
genteeler
,
als
irgend
einer
der
Herren
hier
im
Saale
,
Sie
selbst
und
mich
nicht
ausgeschlossen
.
Ah
,
Baron
,
Sie
sind
heute
wieder
einmal
in
einer
jottvollen
Laune
.
Meinen
Sie
?
freut
mich
.
Das
verhindert
mich
indessen
nicht
,
den
Mann
ausnehmend
genteel
aussehend
zu
finden
.
Ja
,
was
in
Ihren
Augen
wohl
noch
mehr
ist
,
er
hat
nicht
nur
das
Characteristische
,
welches
die
geborenen
Vornehmen
auf
der
ganzen
Erde
auszeichnet
,
sondern
den
speciellen
Typus
des
Adels
dieser
Gegend
.
O
,
in
der
That
,
ich
denke
Typus
ist
eine
Krankheit
.
Typhus
,
mon
cher
!
Typus
ist
,
wenn
mehrere
Leute
dieselben
Nasen
,
Stiefel
,
Augen
und
Handschuhe
haben
.
Nun
sehen
Sie
selbst
,
ob
nicht
Alles
und
noch
mehr
bei
dem
Doctor
Stein
stimmt
;
zum
Beispiel
im
Vergleich
mit
Ihnen
,
der
Sie
doch
gewiß
alles
Specifische
des
Adels
in
der
höchsten
Potenz
in
und
an
sich
entwickelten
.
Er
ist
schlank
und
gut
gewachsen
,
wie
Sie
,
nur
einen
halben
Kopf
höher
und
ein
paar
Zoll
breiter
in
den
Schultern
,
er
hat
dasselbe
hellbraune
gelockte
Haar
,
nur
daß
Sie
sich
Ihre
Haare
entschieden
brennen
lassen
,
und
die
seinen
,
wie
mir
scheint
,
natürlich
gelockt
sind
;
er
hat
blaue
Augen
,
wie
Sie
,
und
Sie
werden
selbst
zugeben
,
daß
diese
Augen
groß
und
ausdrucksvoll
sind
.
Ah
,
ja
–
ich
gebe
zu
,
daß
er
ein
verdammt
hübscher
Kerl
ist
,
sagte
der
ärgerliche
Dandy
,
einen
scheelen
Blick
auf
den
Gegenstand
seiner
unfreiwilligen
Bewunderung
werfend
.
Nun
,
und
was
sein
Auftreten
anbelangt
,
fuhr
Oldenburg
fort
,
so
gäbe
ich
meinestheils
eines
meiner
Güter
darum
,
wenn
ich
mich
mit
diesem
Anstande
,
dieser
Grazie
bewegen
könnte
.
Das
ist
stark
,
weshalb
?
Weil
die
Weibsen
in
einen
schmalen
Fuß
,
ein
wohlgeformtes
Bein
und
so
weiter
vernarrt
sind
.
Solche
hübsche
Puppen
,
wie
der
Doctor
,
sind
geborene
Alexander
;
sie
fliegen
von
einer
Eroberung
zur
andern
,
und
sterben
auch
meistens
jung
zu
Babylon
.
Gott
,
Baron
,
welch'
liebenswürdiger
Mensch
Sie
sein
würden
,
wenn
Sie
nur
nicht
so
schauderhaft
gelehrt
wären
!
Meinen
Sie
?
Möglich
!
Es
ist
ein
Erbfehler
;
meine
selige
Mutter
hat
während
ihrer
Schwangerschaft
außer
dem
Rennkalender
des
betreffenden
Jahres
auch
noch
einen
oder
den
anderen
Roman
gelesen
.
So
erklären
sich
die
paar
menschlichen
Züge
in
meiner
Natur
.
Wollt
Ihr
Herren
meine
neuen
Pistolen
mit
einschießen
helfen
?
fragte
Herr
von
Barnewitz
,
der
eben
herantrat
.
Ich
denke
,
es
soll
getanzt
werden
,
antwortete
Cloten
.
Später
.
Du
kommst
doch
mit
,
Oldenburg
?
Versteht
sich
!
Du
kennst
ja
meinen
Wahlspruch
:
aux
armes
,
citoyens
!
Dreiundzwanzigstes
Capitel
Die
jetzt
vollständig
versammelte
Gesellschaft
hatte
sich
allmälig
aus
den
Zimmern
in
den
Garten
begeben
,
da
der
herrliche
Sommernachmittag
unwiderstehlich
in's
Freie
lockte
.
Die
älteren
Herren
und
Damen
promenirten
in
den
schattigen
Gängen
,
oder
besichtigten
die
schönen
Gewächshäuser
;
die
jungen
Leute
suchten
auf
einem
schönen
runden
Rasenplatze
,
der
zum
Theil
von
hohen
breitkronigen
Bäumen
überschattet
war
,
gesellschaftliche
Spiele
zu
arrangiren
;
aus
einer
Ecke
des
Parkes
,
wo
ein
Schießstand
eingerichtet
war
,
ertönte
von
Zeit
zu
Zeit
der
scharfe
Knall
der
neuen
Pistolen
.
Melitta
hielt
sich
,
eingedenk
der
bewährten
Regel
,
daß
der
Ruf
junger
Frauen
in
der
Gesellschaft
von
den
alten
Damen
gemacht
wird
,
und
wohl
wissend
,
daß
sie
die
Freiheiten
,
die
sie
sich
während
des
Balles
zu
nehmen
gedachte
,
durch
einige
vorhergehende
Opfer
erkaufen
müsse
,
in
der
Gesellschaft
der
Gräfin
Grieben
,
der
Baronin
Trantow
,
der
Frau
von
Nadelitz
,
der
Baronin
Grenwitz
und
der
andern
ältern
Damen
.
Oswald
hatte
sich
zuerst
der
Jugend
angeschlossen
,
bei
der
ihn
Herr
von
Langen
einführte
,
und
hatte
mit
einigen
Reminiscenzen
aus
den
Gesellschaften
in
der
Residenz
und
einigen
geschickten
Combinationen
verschiedene
gesellschaftliche
Spiele
befürwortet
und
arrangirt
,
die
mit
allgemeinem
Beifall
angenommen
und
mit
sichtlicher
Zufriedenheit
der
Theilnehmer
ausgeführt
wurden
.
Als
er
aber
sah
,
daß
Melitta
,
gegen
seine
Hoffnungen
,
sich
durchaus
nicht
in
den
Kreis
der
Spielenden
mischen
wollte
,
benutzte
er
eine
schickliche
Gelegenheit
,
sich
selbst
aus
demselben
zurückzuziehen
.
Herr
von
Langen
war
ihm
gefolgt
und
holte
ihn
in
einem
Heckengange
ein
,
wo
Oswald
sich
der
harmlosen
Beschäftigung
des
Stachelbeerpflückens
hingab
.
Gott
sei
Dank
,
sagte
Herr
von
Langen
,
Oswald's
Beispiele
folgend
und
einen
Johannisbeerbusch
,
der
voll
dunkelrother
Früchte
hing
,
plündernd
.
Diesem
Unheil
wären
wir
glücklich
entronnen
.
Fluch
dem
Ersten
,
der
gesellschaftliche
Spiele
erfand
.
Sind
die
Stachelbeeren
reif
?
Köstlich
!
Sie
müssen
mich
auf
jeden
Fall
in
nächster
Zeit
besuchen
.
Mein
Gut
liegt
nur
ein
Stündchen
von
Grenwitz
.
Meine
Frau
,
die
mich
erst
vor
ein
paar
Wochen
mit
einem
allerliebsten
kleinen
Mädchen
beschenkt
hat
,
und
sich
noch
nicht
kräftig
genug
fühlt
,
so
große
Gesellschaften
mitzumachen
,
wird
sich
freuen
,
Sie
kennen
zu
lernen
.
Wenn
Sie
mir
einen
Tag
bestimmen
wollen
schicke
ich
Ihnen
meinen
Wagen
.
Ich
nehme
Ihre
Einladung
mit
Dank
an
,
sagte
Oswald
,
der
sich
einigermaßen
durch
die
liebenswürdige
Freundlichkeit
eines
Mannes
aus
dem
von
ihm
so
sehr
gehaßten
Stande
beschämt
fühlte
.
Sollen
wir
sagen
,
nächsten
Sonntag
?
Sie
sind
jeder
Zeit
willkommen
;
wenn
Sie
die
Knaben
mitbringen
wollen
,
thun
Sie
es
ja
;
ich
habe
ein
Paar
Ponys
,
die
den
Jungen
besser
gefallen
werden
,
als
Cornel
und
Ovid
zusammen
.
–
Ach
,
Herr
des
Himmels
!
Incidit
in
Scyllam
,
qui
vult
vitare
Charybdim
!
Dort
biegt
die
Gräfin
Grieben
an
der
Spitze
ihrer
Suite
um
die
Ecke
.
Sauve
qui
peut
!
Die
jungen
Männer
schlugen
einen
andern
Gang
ein
,
der
den
ersten
rechtwinklig
durchschnitt
,
und
waren
bald
den
herankommenden
Damen
aus
den
Augen
.
Oswald
seinerseits
wäre
eben
so
gern
geblieben
,
denn
er
hatte
in
der
»
Suite
«
auch
Melitta
bemerkt
und
gehofft
,
wenigstens
im
Vorübergehen
einen
Blick
von
ihr
zu
erhaschen
;
aber
er
hielt
es
für
seine
Pflicht
,
gute
Kameradschaft
mit
seinem
neuen
Freunde
zu
halten
,
der
ihm
im
Laufe
des
Nachmittags
schon
mehr
als
eine
Gefälligkeit
erwiesen
hatte
.
Sie
scheinen
die
Gesellschaft
nicht
besonders
zu
lieben
,
Herr
von
Langen
,
sagte
er
lächelnd
über
die
Eilfertigkeit
des
jungen
Mannes
.
Die
große
Gesellschaft
–
nein
!
Ich
bin
in
fast
absoluter
Einsamkeit
aufgewachsen
.
Mein
Vater
,
der
nicht
eben
reich
ist
,
schloß
sich
in
dem
Interesse
seiner
Kinder
von
dem
geselligen
Leben
des
hiesigen
Adels
fast
gänzlich
ab
.
Hernach
kam
ich
auf
die
Schule
.
Ich
hätte
gern
studirt
;
aber
der
Vater
bedurfte
meiner
für
die
Wirthschaft
,
welche
er
bei
zunehmendem
Alter
nicht
mit
derselben
Rüstigkeit
leiten
konnte
;
so
mußte
ich
denn
von
der
Schule
abgehen
,
als
ich
ein
Jahr
in
Prima
gesessen
hatte
.
Seitdem
ist
der
gute
Vater
gestorben
und
ich
habe
die
paterna
rura
kaum
verlassen
.
Sind
Sie
Jäger
?
Nein
,
ich
habe
bis
jetzt
nicht
die
mindeste
Gelegenheit
gehabt
,
die
Nimrodnatur
,
die
möglicherweise
in
mir
schlummert
,
zu
cultiviren
.
Ah
,
das
ist
schade
;
aber
das
findet
sich
–
wir
haben
eine
recht
hübsche
Hühner-
und
Hasenjagd
.
Sie
sollten
vorläufig
etwas
mit
der
Pistole
schießen
.
Man
lernt
dabei
visiren
und
bekommt
eine
sichere
Hand
.
Nun
,
mit
Pistolenschießen
habe
ich
im
Leben
leider
beinahe
zu
viel
Zeit
verbracht
,
antwortete
Oswald
.
Mein
Vater
,
ein
Sprachlehrer
und
im
Uebrigen
ein
sehr
friedfertiger
Mann
,
hatte
eine
wahre
Leidenschaft
für
das
Pistolenschießen
;
es
war
seine
einzige
Erholung
.
Er
schoß
,
wie
ich
nie
im
Leben
wieder
Jemand
habe
schießen
sehen
,
mit
einer
fast
wunderbaren
Geschicklichkeit
.
Ich
habe
nie
den
Grund
dieser
seltsamen
Leidenschaft
erfahren
können
.
Einmal
fiel
es
mir
ein
,
ihn
zu
fragen
,
wie
er
dazu
gekommen
sei
?
Ich
werde
den
Ton
nie
vergessen
,
in
welchem
er
mir
antwortete
:
Es
gab
eine
Zeit
,
wo
ich
hoffte
,
mich
durch
eine
Kugel
an
einem
Manne
rächen
zu
können
,
der
mich
tödtlich
beleidigt
hatte
.
Als
ich
meines
Zieles
vollkommen
sicher
war
–
starb
der
Mann
.
Seitdem
schieße
ich
in
Gedanken
auf
ihn
;
jedes
Aß
,
das
meine
Kugel
trifft
,
ist
ein
falsches
,
grausames
Herz
.
Ich
drang
in
ihn
,
mir
den
Mann
zu
nennen
.
Das
kann
ich
nicht
,
antwortete
er
;
aber
wenn
Du
Dir
auch
etwas
bei
der
Sache
denken
willst
