ausAngst
,
man
könnte
sie
für
wirkliche
Bauernmädel
halten
,
aufgesteckt
.
Eine
junge
niedliche
Prinzessin
erregte
Entzücken
,
weil
sie
nett
und
freundlich
und
gar
nicht
kronen-
und
scepterhaft
sich
benahm
;
eine
andere
aber
,
häßlich
,
mit
spitzem
bösem
Gesicht
,
war
gar
nicht
freundlich
,
erregte
aber
natürlich
auch
hohes
Interesse
.
Ich
betrachtete
sie
eine
Weile
und
dachte
:
Wärst
Du
,
Prinzessin
,
ein
häßliches
,
ältliches
Fräulein
Schulz
oder
Müller
und
noch
dazu
hochnasig
,
alles
andere
würdest
Du
eher
erregen
als
Interesse
.
Ich
gönne
ihr
aber
das
Glück
,
Fürstin
zu
sein
,
das
einzige
,
das
ihr
je
geblüht
hat
und
je
blühen
wird
.
Ich
machte
mir
den
Spaß
,
die
unfreundliche
Fürstin
nach
dem
Preis
eines
einzelnen
Bisquits
zu
fragen
.
Unbeschreiblich
,
Mutti
,
die
Betonung
,
mit
der
sie
,
in
die
Luft
sehend
,
sagte
:
»
Zehn
Pfennig
«
,
als
ob
sie
noch
nie
so
gemeine
zehn
Pfennige
in
den
Mund
genommen
hätte
.
Ist
mir
zu
teuer
,
sagte
ich
,
ging
an
den
Tisch
der
freundlichen
Fürstin
,
kaufte
sehr
viel
teuren
Thee
und
Kuchen
,
und
an
einem
reizend
gedeckten
Tischchen
trank
ich
mit
Kunz
und
Traute
meinen
Thee
,
starken
,
guten
Thee
.
Leider
hatte
der
Ruf
der
exklusiven
Vornehmheit
dieses
Bazars
seine
Schatten
ins
Thal
geworfen
,
und
nur
wenige
Fremdlinge
hatten
sich
hinaufgewagt
,
und
nachdem
sie
aus
hohen
Händen
für
2–3
Mark
eine
Tasse
Thee
in
Empfang
genommen
,
drückten
sie
sich
still
vor
den
Hundertmark-Vasen
,
Aquarellen
und
sonstigen
ebenso
kostspieligen
,
als
unbrauchbaren
Herrlichkeiten
.
Ich
machte
in
halber
Neckerei
Kunz
auf
die
schönen
Gestalten
der
Aristokraten
aufmerksam
,
wie
diese
Blaublütigen
,
selbst
in
hohem
Alter
,
ihre
Schlankheit
und
Elasticität
bewahrten
,
was
doch
nur
in
seltenen
Fällen
dem
Bourgeois
gelänge
.
Kunz
reckte
seine
Hünengestalt
,
damit
man
merken
sollte
,
er
spräche
nicht
pro
domo
.
Ein
Vorzug
,
meinte
er
,
dessen
sie
sich
nicht
zu
rühmen
hätten
.
Wem
verdankten
sie
diese
kraftvolle
,
körperliche
Entwickelung
?
Dem
Volk
,
das
Jahrhunderte
lang
für
sie
frohndete
,
damit
sie
im
Schoß
des
Wohllebens
,
auf
Burgen
und
Schlössern
sich
in
Freiheit
und
Ritterlichkeiten
tummeln
konnten
.
Habe
ihre
Intelligenz
Schritt
gehalten
mit
ihrer
Körperlänge
?
Durchaus
nicht
.
Ein
behaglich
eingerichtetes
Kämmerlein
sei
ihm
lieber
als
leere
Prachtsäle
mit
Spinnweben
in
allen
Winkeln
und
Ecken
.
Übrigens
stehe
es
noch
dahin
,
ob
Größe
ein
Vorzug
sei
,
ob
nicht
möglicherweise
das
Riesenmaß
der
Glieder
bei
fortschreitender
Kultur
zu
Gunsten
des
Gehirns
oder
einer
Seelensubstanz
abnehmen
werde
.
Die
kleinen
Japaner
seien
intelligenter
als
die
längeren
Chinesen
.
Nur
der
Physiologe
habe
–
so
weit
die
Wissenschaft
ihm
eine
Handhabe
böte
–
eine
Berechtigung
über
den
Wert
des
Blutes
zu
entscheiden
.
Hier
mußte
Kunz
niesen
,
und
damit
nicht
genug
,
schnaubte
er
sich
auch
–
hörbar
–
sehr
hörbar
.
Traute
,
die
als
geborene
Baronesse
sich
durch
Kunzes
Äußerungen
verletzt
fühlte
,
rühmte
mit
einer
gewissen
Absichtlichkeit
die
den
Aristokraten
angeborenen
sicher
feinen
Formen
,
die
im
Verkehr
mit
ihnen
so
behaglich
anmuteten
.
Kunz
machte
uns
auf
einen
Menschen
in
Livree
aufmerksam
,
den
,
für
einen
Lakaien
zu
halten
ich
mich
lange
nicht
entschließen
konnte
;
vielmehr
war
ich
der
Ansicht
gewesen
,
daß
seine
Livree
eine
ausländische
Uniform
bedeute
,
so
hochherrschaftlich
,
so
seigneurale
war
seine
Haltung
.
Die
Art
,
wie
er
,
von
Tisch
zu
Tisch
gehend
,
seine
Einkäufe
machte
,
die
eingekauften
Sachen
mit
nonchalanter
Grazie
umherzeigte
,
wie
er
am
Büffet
seiner
Gebieterin
,
der
freundlichen
Prinzessin
,
eine
Tasse
Thee
trank
,
ohne
Spur
von
Gêne
oder
Unterwürfigkeit
,
das
war
geradezu
feudal
.
»
Sie
sehen
,
«
sagte
Kunz
lächelnd
,
»
wie
diese
Formen
erworben
werden
.
«
Traute
antwortete
nicht
.
Sie
zeigte
sich
schon
seit
einiger
Zeit
unruhig
.
Ab
und
zu
sah
sie
nach
der
Uhr
.
Ob
sie
jemand
erwarte
,
fragte
ich
.
Ja
,
sie
erwarte
jemand
,
der
heut
morgen
erst
angekommen
sei
,
und
der
versprochen
habe
,
sie
von
hier
zu
Eva
Broddin
zu
begleiten
,
wo
man
musizieren
wolle
.
Wer
es
sei
,
verrate
sie
nicht
.
Ich
sollte
auch
überrascht
werden
.
Ihre
Unruhe
steckte
mich
an
.
Mit
einem
Mal
rief
sie
:
»
Da
ist
er
!
«
und
ich
sah
Hely
Helmström
auf
uns
zukommen
.
Ein
Gefühl
,
zwischen
peinlichem
Mißbehagen
und
beklemmender
Erregung
überkam
mich
.
Ich
schämte
mich
meines
Kostüms
und
verlor
alle
Fassung
,
als
er
mich
mit
einem
Ausdruck
kühlen
Befremdens
grüßte
.
Ich
stellte
die
Herren
einander
vor
,
und
einen
Augenblick
schämte
ich
mich
auch
meines
lieben
Kameraden
,
der
nicht
recht
gentlemanlike
aussah
,
beinahe
etwas
bäurisch
.
Jetzt
erst
bemerkte
ich
,
daß
er
auf
der
Sohle
des
einen
Stiefels
einen
Riester
hatte
.
Ich
ängstigte
mich
förmlich
,
Herr
von
Helmström
würde
diesen
Riester
bemerken
.
Mein
grober
Kattun
war
nur
Maske
,
Kunzes
versohlter
Stiefel
–
echt
.
Zum
ersten
Mal
hatte
ich
in
meinem
Herzen
den
Hansel
verleugnet
.
Ich
war
mir
dessen
sofort
bewußt
und
litt
unter
meiner
Niedrigkeit
.
Man
wechselte
einige
nichtssagende
Worte
.
Herr
von
Helmström
brachte
mir
eine
Einladung
von
Eva
Broddin
für
den
Musikabend
.
Ich
lehnte
kurz
ab
.
Er
begrüßte
dann
einige
der
anwesenden
aristokratischen
Familien
,
und
nach
einer
kleinen
Viertelstunde
brach
er
mit
Traute
auf
.
Einen
Moment
hatte
sein
Auge
forschend
und
nicht
gerade
wohlwollend
auf
Kunz
geruht
.
Ich
kam
nach
Hause
,
unzufrieden
mit
aller
Welt
,
besonders
mit
dem
Wetter
.
Es
regnete
.
Nichts
kann
man
dauernd
genießen
,
die
Natur
nun
schon
gar
nicht
,
und
die
Menschen
auch
nicht
.
Ach
Gott
ja
,
Kunz
ist
ein
reiner
edler
Charakter
,
aber
warum
schnaubt
er
sich
überhaupt
in
meiner
Gegenwart
?
Und
auf
einem
feinen
Bazar
braucht
er
nicht
versohlte
Stiefel
zu
tragen
.
–
Ich
weiß
,
ich
weiß
,
Mutti
,
ich
bin
von
krankhafter
Sensitivität
,
in
einfaches
Deutsch
übersetzt
:
ich
bin
kleinlich
,
erbärmlich
,
dämlich
.
Am
andern
Tag
besuchte
mich
Hely
.
Wir
plauderten
wie
immer
,
recht
gut
,
recht
geistreich
,
nur
einen
Ton
frostiger
als
sonst
.
Mir
ganz
recht
.
Was
soll
mir
dieser
Hely
,
der
Traute
liebt
,
von
Timäa
begehrt
wird
und
vielleicht
an
der
feinen
,
feinen
Eva
hängen
bleibt
.
Nur
wäre
es
mir
nicht
recht
,
wenn
er
dächte
,
daß
Kunz
–
–
ach
,
wäre
mir
auch
gleichgültig
.
Alles
ist
mir
gleichgültig
.
Wärst
Du
doch
bei
mir
geblieben
,
Du
Allerliebste
!
Hely
reist
übrigens
in
den
nächsten
Tagen
wieder
ab
.
Möglicherweise
werde
ich
ihn
erst
in
München
wiedersehen
oder
gar
nicht
.
Nicht
nur
Traute
hat
er
vor
mir
besucht
,
cela
va
sans
dire
,
aber
auch
Eva
Broddin
.
Sonntag
.
Kunz
ist
heut
allein
in
den
Bergen
.
Ich
blieb
zu
Hause
auf
der
Chaiselongue
mit
ein
wenig
Migräne
,
und
las
Nietzsche
und
konnte
zu
lesen
gar
nicht
aufhören
.
Vieles
,
was
er
sagt
,
weiß
ich
ja
längst
,
längst
.
Kommt
da
einer
mit
einem
feurigen
Schwert
in
der
Rechten
und
redet
mit
Engelzungen
aus
purpurnen
Wolken
,
und
redet
dasselbe
,
was
Du
gedacht
.
O
Mutti
,
das
ist
eine
Festfreude
,
eine
lautere
Wonne
,
eine
Rührung
,
daß
man
es
so
herrlich
weit
gebracht
hat
.
Größenwahn
?
kann
sein
.
Ach
,
wer
sich
an
Nietzsches
Flügel
hängt
,
der
gelangt
sicher
nicht
nach
Arkadien
oder
nach
einem
sonstigen
frommen
Eiland
,
o
nein
,
vielleicht
auf
einen
hohen
,
hohen
Berg
,
weißer
,
weißer
Schnee
auf
seinen
Gipfeln
,
oder
auf
ein
weites
,
weites
Meer
,
oder
in
eine
feurige
,
feurige
Hölle
.
–
Habe
ich
denn
wirklich
Migräne
?
Dachte
ich
etwa
,
Hely
würde
kommen
?
Ich
–
ein
solches
Backfischmanöver
?
Mir
ist
alles
zuzutrauen
.
Er
ist
auch
gar
nicht
gekommen
.
23.
Juli
.
Kunz
Albert
suggeriert
mir
ein
lebhaftes
Interesse
für
das
bayrische
Volk
.
Am
letzten
Sonntag
ließ
ich
mich
bereden
,
mit
ihm
eine
Waldschenke
zu
besuchen
,
wo
das
Volk
seinem
Nationaltanz
,
dem
Schuhplattler
,
obliegt
.
An
langen
Holztischen
saßen
die
Bauern
und
tranken
.
Die
ganze
Gegend
roch
nach
Käse
,
Bier
und
ledernen
Hosen
.
Kunz
redete
frei
und
kameradschaftlich
mit
den
Bauern
in
ihrem
Dialekt
,
den
ich
nicht
verstand
.
Als
sie
mit
dem
Bier
fertig
waren
,
wischten
sie
sich
mit
dem
Handrücken
den
Mund
,
und
es
ging
los
.
Ein
Harmonikaspieler
,
dem
das
nasse
Haar
an
den
Schläfen
klebte
,
besorgte
die
Musik
.
Er
hatte
den
grünen
Hut
zurückgeschoben
,
und
mit
halbgeschlossenen
Augen
und
einem
bierbacchantischen
Zug
in
seinem
Gesicht
wiegte
er
sich
hin
und
her
.
Und
der
Tanz
selbst
!
Ein
wahrer
Wildentanz
.
Wie
Feuerländer
hupften
und
sprangen
sie
mit
den
nackten
Knieen
juchzend
und
klapsend
umher
,
Riesenheuschrecken
,
nur
schrecken
sie
nicht
das
Heu
,
sondern
feinnervige
Menschen
.
Und
alle
trieften
.
Wer
am
tollsten
springt
,
ist
König
.
Dieses
Sonntagsvergnügen
des
bayrischen
Volkes
kostet
sicher
mehr
Schweißtropfen
als
ihre
Wochentagsarbeit
.
Die
Tänzerinnen
,
meist
häßlich
und
nicht
jung
,
hatten
ein
bescheidenes
,
passives
Wesen
,
eine
Korallenkette
um
den
Hals
,
und
von
Temperament
und
Grazie
keine
Spur
.
Mit
ihren
wassersträhnigen
,
fadblonden
Haaren
,
ihren
verschossenen
Röcken
,
schwarzwollenen
Jacken
und
unkleidsamen
grünen
Hüten
tragen
sie
nicht
zur
Verschönerung
von
Oberbayern
bei
.
Auf
dem
Rückweg
gingen
wir
,
ich
und
Kunz
,
etwas
verstimmt
nebeneinander
her
.
Um
ihn
nicht
zu
verletzen
,
sagte
ich
gar
nichts
,
was
immer
verstimmender
wirkt
,
als
wenn
man
zu
viel
sagt
.
Schließlich
brach
er
das
Schweigen
.
»
Der
Schuhplattler
hat
nicht
Gretels
Beifall
gefunden
?
«
»
Nein
.
«
»
Als
echte
Aristokratin
(
die
ich
doch
gar
nicht
bin
)
,
perhorresciert
sie
die
sonntägliche
Menge
,
die
staubt
und
schwitzt
–
–
«
Ich
gab
es
zu
.
»
Aber
Kunz
,
man
kann
doch
die
Liebe
zum
Volk
nicht
so
en
détail
,
so
handgreiflich
materiell
nehmen
,
als
müsse
man
nun
jedes
einzelne
Exemplar
dieser
Gattung
mit
einer
ganz
persönlichen
Zärtlichkeit
umfassen
.
Ich
möchte
unter
Menschenliebe
nur
eine
bestimmte
Geistesrichtung
,
eine
zarte
und
tiefe
Grundstimmung
verstanden
wissen
,
die
all
unseren
Handlungen
Ton
und
Farbe
giebt
.
Man
liebt
die
Menschen
vielleicht
am
meisten
,
wenn
man
fern
von
ihnen
in
Einsamkeit
lebt
,
wo
diese
zarte
Grundstimmung
nicht
durch
Zuwideres
,
das
uns
im
Verkehr
mit
den
Proletariern
abstößt
,
getrübt
wird
.
Die
Veredlung
der
Menschen
ist
doch
eben
der
Zweck
Eurer
sozialen
Bestrebungen
.
Aber
vor
der
Veredlung
,
nicht
eine
Liebe
–
in
suspenso
?
«
»
's
Gretel
bleibt
halt
immer
an
der
Oberfläche
kleben
.
«
»
Sie
haben
mich
also
gewogen
und
zu
leicht
befunden
?
«
Er
schwieg
.
Das
reizte
mich
,
und
ich
pries
die
Oberflächlichkeit
als
eine
schöne
Gottesgabe
,
wobei
wenigstens
für
uns
belanglose
Frauen
allerhand
emotionelle
Lustbarkeiten
abfielen
.
Ich
hätte
auch
einmal
ernst
und
tief
sein
wollen
,
als
ich
17
Lenze
zählte
.
Da
wäre
ich
in
einen
jungen
Dozenten
verliebt
gewesen
,
und
trotz
meiner
Talentlosigkeit
für
das
Hausfrauenfach
hätte
ich
kochen
,
schneidern
,
sparen
,
Lampen
putzen
und
ähnliches
lernen
wollen
,
gerade
wie
es
meine
Freundin
Camilla
that
,
die
deshalb
von
aller
Welt
gelobt
wurde
,
ihr
sittlicher
Ernst
,
und
daß
sie
so
gar
nicht
oberflächlich
sei
.
Daß
ich
diesen
sittlichen
Ernst
bald
wieder
aufgegeben
,
hätte
an
dem
jungen
Dozenten
gelegen
,
der
–
abschnappte
.
Kunz
maß
mich
mit
einem
seiner
unausstehlichen
Mentorblicke
.
»
Ich
muß
mich
erheitern
,
«
sagte
ich
verdrießlich
,
»
wenigstens
eine
Tasse
Thee
trinken
.
«
Eva
Broddins
Villa
lag
fast
auf
unserm
Weg
.
Sie
hatte
Kunz
verschiedentlich
aufgefordert
,
sie
zu
besuchen
.
Ich
schlug
vor
,
bei
ihr
vorzusprechen
.
Er
zögerte
.
»
Aber
Hansel
!
«
Natürlich
kam
er
mit
.
Eine
Art
verzaubertes
Bauernhäuschen
,
diese
Villa
,
romantisch
,
von
blühender
Anmut
.
Kleine
viereckige
Fensterchen
mit
einem
zierlichen
Drahtgitter
,
die
in
der
Mitte
ein
goldenes
Herz
haben
,
und
zwischen
Glas
und
Gitterwerk
eine
Fülle
von
Blumen
,
Nelken
,
Rosen
,
Oleander
,
die
ihre
Blüten
und
Düfte
durch
die
Gitter
hinausdrängen
.
Über
dem
Eingang
eine
Nische
mit
einem
Heiligen
,
darüber
die
Inschrift
:
–
nun
habe
ich
sie
doch
vergessen
–
zur
Seite
ein
Becken
mit
rinnendem
Wasser
.
Und
die
Zimmerchen
,
auch
wie
verzaubert
,
wie
für
ein
Schneewittchen
oder
Dornröschen
,
jedenfalls
für
ein
»
chen
«
.
Alles
en
miniature
.
Ein
unbeschreiblicher
Wirrwarr
von
reizenden
Dingen
,
orientalischen
,
japanischen
,
exotischen
.
Timäa
nennt
die
Wohnung
einen
bizarren
Käfig
für
einen
Kolibri
.
Eva
hat
ja
etwas
vom
Kolibri
,
aber
mehr
noch
von
einer
Schlange
;
nicht
eine
üppige
Sündenschlange
,
wie
auf
dem
Stuckschen
Bilde
,
nein
,
eine
feingliedrige
,
zartschillernde
,
mit
schmalem
roten
Giftzüngelein
,
das
Züngelein
ein
flammender
Pfeil
.
Wir
trafen
Eva
mit
der
Tante
und
einigen
Gästen
in
dem
parkartigen
Garten
.
Unter
den
Gästen
Timäa
,
die
sich
von
einem
jungen
Mann
in
himmelblauer
Krawatte
und
süßduftenden
Juchtenstiefeln
den
Hof
machen
ließ
.
Was
für
ein
Gegensatz
die
Scenerie
hier
zu
dem
Schuhplattler
.
Alles
im
herrschaftlichsten
Stil
.
Thee
,
stark
,
mit
Samowar
,
silberne
Kanne
,
graziöse
Tassen
;
unter
einem
baldachinartigen
Zelt
eine
gepolsterte
Ruhebank
,
und
lauter
schöne
,
stattliche
Menschen
.
Einige
junge
Mädchen
in
altbayrischem
Nationalkostüm
,
etwas
zu
seidig
,
zu
watteauhaft-schäferlich
.
Eine
junge
Dame
ritt
auf
einem
Ponny
durch
den
Park
.
Eva
empfing
uns
mit
bezaubernder
Liebenswürdigkeit
,
konnte
es
aber
nicht
unterlassen
,
alsbald
auf
Timäa
herumzuhacken
.
Es
giebt
Menschen
von
furchtbarer
Subjektivität
.
Weil
ein
Jude
sie
gekränkt
,
werden
sie
Antisemiten
und
möchten
die
ganze
Rasse
zermalmen
.
Weil
ein
Weib
ihnen
übel
mitgespielt
,
verachten
und
beschimpfen
sie
das
ganze
Geschlecht
.
So
haßt
Eva
Broddin
alle
Berlinerinnen
,
weil
Timäa
ihr
vor
Jahren
den
Gregori
abspenstig
gemacht
hat
.
Sie
war
nahe
daran
gewesen
,
die
schüchterne
Werbung
des
Malers
zu
acceptieren
,
spielte
aber
in
ihrer
Art
noch
ein
wenig
Katze
und
Maus
mit
ihm
,
als
Timäa
einen
Moment
,
wo
der
Tiefverletzte
sich
verschmäht
glaubte
,
benutzte
,
ihm
Trost
zu
spenden
,
woraus
sich
dann
naturgemäß
alles
Weitere
entwickelte
.
Mich
kann
sie
auch
verstohlenerweise
nicht
leiden
.
Ich
habe
immer
das
Gefühl
,
als
hielte
sie
ein
Netz
bereit
,
um
es
mir
bei
der
ersten
besten
Gelegenheit
–
von
hinten
–
über
den
Kopf
zu
werfen
.
Man
sieht
sie
fast
nie
ohne
Fächer
.
Auf
dem
,
den
sie
jetzt
in
der
Hand
hielt
,
waren
blonde
Engelsköpfchen
gemalt
,
über
denen
sich
ihr
dunkles
,
schmachtend
pikantes
Köpfchen
bezaubernd
ausnahm
.
Die
Grazie
ihrer
Gebärden
mildert
ihre
gelegentlichen
Bosheiten
.
Als
kichernder
Puck
streut
sie
sie
aus
.
Als
ich
nach
Traute
fragte
,
antwortete
sie
ungewöhnlich
laut
,
so
daß
Timäa
es
hören
mußte
:
»
Traute
,
ja
,
die
wollte
auch
kommen
,
ich
vermute
aber
,
Hely
Helmström
occupiert
sie
.
«
Timäa
ließ
sofort
von
dem
mit
der
himmelblauen
Kravatte
ab
,
und
trat
zu
uns
heran
.
»
Hely
Helmström
,
sagen
Sie
?
Ich
denke
,
der
ist
gestern
Abend
schon
abgereist
?
«
»
Nein
,
er
reist
erst
morgen
Abend
.
«
»
Da
reisen
wir
ja
zusammen
!
«
rief
sie
mit
einer
plötzlichen
Eingebung
.
Sie
stürzte
ein
paar
Tassen
Thee
hinunter
,
wollte
schnell
noch
von
Traute
Abschied
nehmen
und
–
fort
war
sie
.
Eva
sah
ihr
mit
ihrem
kichernden
Pucklachen
nach
:
»
Vergebene
Liebesmühe
,
sie
ist
nicht
sein
Genre
.
«
»
Aber
Traute
?
«
Statt
der
Antwort
seufzte
sie
:
»
Arme
Traute
,
sie
ist
Morphinistin
,
sie
schwindet
dahin
.
«
Borns
erschienen
auf
der
Bildfläche
.
Sie
kamen
aus
Nizza
.
Die
seligste
Isolde
schwebte
heran
,
in
einem
sehr
allerliebsten
,
sehr
feschen
Kleide
,
das
für
eine
Sechzehnjährige
gerade
recht
gewesen
wäre
:
rot-
und
blaugestreift
,
mit
Matrosenkrägelchen
und
Schleife
,
und
ganz
kurz
,
dazu
ein
riesiger
Hut
auf
dem
lichten
Gelock
,
alles
sehr
reizend
und
sehr
praktisch
,
nur
für
ihr
Alter
und
ihre
Erscheinung
eben
ein
wenig
–
zu
reizend
.
Ich
weiß
,
daß
sie
sich
hier
mordsmäßig
langweilt
.
Aber
nein
,
i
Gott
bewahre
,
sie
amüsiert
sich
himmlisch
.
So
viel
Besuche
empfängt
sie
,
und
alle
muß
sie
erwiedern
.
In
Nizza
freilich
,
da
wär's
schrecklich
gewesen
.
Nein
,
diese
Franzosen
!
Sechs
Wochen
lang
habe
sie
immer
das
Gefühl
gehabt
,
als
tanze
sie
auf
einem
Vulkan
.
Den
Hut
habe
sie
sich
,
so
unkleidsam
das
sei
,
immer
tief
in
die
Stirn
gedrückt
,
um
sich
durch
ihre
Blondheit
nicht
als
Deutsche
zu
verraten
.
Und
wenn
die
Franzosen
erst
dahinter
gekommen
wären
,
daß
ihr
Ewald
jetzt
ganz
im
Deutschtum
,
um
nicht
zu
sagen
,
Teutonentum
,
aufginge
!
Und
Ewald
nickte
zu
den
Worten
seiner
Gattin
.
Und
er
deklamierte
von
deutschem
Sinn
und
deutscher
Größe
,
und
sang
von
Manfred
und
Konradin
und
Albrecht
dem
Bären
und
Otto
von
Wittelsbach
.
Nur
sei
er
noch
nicht
einig
mit
sich
,
ob
er
die
Hohenzollern
,
die
Hohenstaufen
oder
die
Wittelsbacher
auf
den
Schild
erheben
solle
.
Isoldchen
war
für
die
Wittelsbacher
,
da
sie
nun
doch
einmal
in
Bayern
lebten
.
Eva
verdächtigte
Frau
Isolde
,
auf
den
persönlichen
Adel
zu
fahnden
,
den
für
bajuvarische
Thaten
zu
spenden
,
üblich
sei
.
Der
Baron
mit
den
süßduftenden
Juchtenstiefeln
fand
,
daß
der
persönliche
Adel
nichts
wert
sei
.
Nur
der
erbliche
sei
wirklicher
Adel
.
»
Da
wir
ja
aber
keine
Kinder
haben
–
–
«
»
Aber
Ewald
!
«
unterbrach
ihn
Isoldchen
.
Sie
war
sehr
rot
geworden
und
machte
eine
abwehrende
schämige
Gebärde
.
Mit
ihren
45
Jahren
wartet
sie
noch
immer
auf
das
Wunderbare
:
das
Kind
.
Sie
hat
die
Schwäche
,
wenn
sie
eine
Wohnung
mietet
,
immer
zuerst
nach
der
Kinderstube
zu
fragen
,
und
nie
eine
Wohnung
zu
nehmen
,
die
nicht
Raum
für
einen
oder
mehrere
Stammhalter
böte
.
Es
sollte
wieder
so
recht
kindlich
naiv
sein
,
als
sie
plötzlich
,
ganz
aus
dem
Stegreif
,
sich
mit
der
Frage
an
Kunz
wandte
:
»
Ist
es
wahr
,
daß
Sie
Sozialist
sind
?
«
»
Was
sollte
ich
sonst
sein
?
«
antwortete
er
ernst
.
Mit
einem
niedlichen
kleinen
Schauder
zog
Isoldchen
das
Köpfchen
zwischen
die
Schultern
und
sagte
neckisch
:
»
Wir
fürchten
uns
nicht
vor
dem
schwarzen
Mann
,
besonders
wenn
er
so
hübsch
germanisch
blond
ist
.
Na
,
und
bis
an
den
Rand
der
Petroleumkanne
werden
Sie
hoffentlich
unsere
teure
Frau
Sibilla
nicht
locken
.
«
Und
dabei
paffte
sie
ihr
Cigarrettchen
,
trank
den
starken
Thee
mit
dicker
Sahne
,
und
wiegte
sich
in
einem
Schaukelstuhl
.
Kunzes
Replik
fiel
etwas
zu
rhetorisch
aus
.
Er
konnte
sich
dabei
einiger
Seitenhiebe
auf
die
Besitzenden
,
so
da
im
Schoße
des
Glücks
säßen
,
nicht
erwehren
.
Eva
bestritt
lebhaft
den
Causalnexus
zwischen
Besitz
und
dem
Schoß
des
Glücks
.
Sie
erinnerte
an
die
Seelennöte
all
jener
Schriftsteller
und
Künstler
,
die
ihre
Federn
und
Pinsel
in
Morgen-
und
Abendröten
,
in
Blut
oder
in
Äther
tauchen
möchten
,
und
weil
ihnen
das
nicht
gelänge
,
litten
sie
Qualen
,
und
je
feiner
ihre
Nerven
,
je
intensiver
ihre
Intelligenz
,
je
größer
ihre
Seelenpein
.
Kunz
,
der
,
möglicherweise
aus
Gleichgültigkeit
gegen
Frauenraisonnements
das
Gespräch
nicht
fortsetzen
wollte
,
murmelte
etwas
von
den
anwesenden
schönen
Frauen
,
die
doch
sicher
alle
mit
dem
Monopol
des
Glücks
auf
die
Welt
gekommen
wären
.
»
Aber
Kunz
,
«
fuhr
ich
ihn
an
,
»
seit
wann
reden
Sie
denn
Banalitäten
!
Wir
Frauen
,
das
heißt
die
Begabten
unter
uns
,
kommen
au
contraire
als
Pechvögel
auf
die
Welt
,
und
unser
Geschick
ist
einfach
tragisch
.
«
»
Tragisch
?
Wieso
?
«
»
Entweder
wir
wollen
und
wir
können
nicht
,
oder
wir
könnten
,
aber
wir
dürfen
nicht
.
Folgen
wir
dem
Zug
unseres
Herzens
oder
den
Instinkten
unserer
Natur
–
merkwürdigerweise
tragen
die
meist
einen
ketzerischen
Charakter
–
so
sperrt
uns
die
Gesellschaft
als
Schwefelbande
aus
,
und
folgen
wir
ihnen
aus
angelernter
Bravheit
nicht
,
so
äschert
heimliches
Feuer
unsere
Seelen
ein
.
«
Und
ich
citierte
meinen
Brahmanenspruch
:
»
Und
so
soll
ich
die
Brahmane
,
Mit
dem
Haupt
im
Himmel
weilend
,
Fühlen
,
Paria
dieser
Erde
,
Niederziehende
Gewalt
.
«
Wenn
ich
vor
Ihnen
sterben
sollte
,
Kunz
,
was
ich
vorläufig
nicht
beabsichtige
,
so
lassen
Sie
diese
Inschrift
auf
meinen
Grabstein
setzen
.
«
»
Aber
in
Diamantschrift
,
«
sagte
der
böse
Kunz
mit
einem
Blick
auf
meine
Ringe
,
die
gerade
so
schön
in
der
Sonne
funkelten
.
Eva
tippte
ihn
mit
dem
Fächer
an
.
»
Was
wollen
Sie
denn
eigentlich
von
uns
?
Sollen
wir
etwa
in
sozialistische
Vereine
gehen
und
agitatorische
Reden
halten
,
mit
der
Polizei
auf
den
Fersen
,
und
am
andern
Tag
unsere
Namen
in
der
Zeitung
?
«
»
Und
wohl
gar
ins
Gefängnis
kommen
,
«
stimmte
ich
Eva
bei
.
»
Das
hielte
ich
nicht
24
Stunden
aus
.
Gott
sei
Dank
,
daß
ich
eine
Frau
bin
.
Als
couragierter
Mann
käme
ich
aus
dem
Gefängnis
gar
nicht
heraus
,
ja
ich
würde
am
Ende
sogar
noch
hingerichtet
und
könnte
dann
nie
mehr
den
herrlichen
Sonnenuntergang
genießen
,
der
uns
jetzt
auf
dem
Calvarienberg
winkt
.
Wer
kommt
mit
?
«
Niemand
kam
mit
,
außer
Kunz
.
Auf
dem
Weg
nach
dem
Calvarienberg
kamen
wir
an
dem
Gärtchen
vorbei
,
das
zu
der
von
Traute
bewohnten
Villa
gehört
.
Ein
merkwürdiges
Gärtchen
:
kein
Baum
,
kein
Strauch
,
nur
Blumen
,
nichts
als
Blumen
,
eine
Überfülle
von
Blumen
,
ganze
Gebüsche
von
Blumen
.
Inmitten
eines
riesigen
Rosengebüsches
ein
Kruzifix
.
Und
zwischen
diesen
Blumen
wandelte
Traute
,
so
bleich
,
so
schattenhaft
,
mit
Hely
.
In
dem
schwarzen
Florkleid
,
an
dem
die
Ärmel
wie
Schmetterlingsflügel
saßen
,
glich
sie
dem
Engel
des
Todes
.
Ja
,
sie
schwindet
dahin
.
Kaum
schwanzig
Schritt
von
dem
Gärtchen
,
hinter
einem
großen
Baum
versteckt
,
bemerkte
ich
Timäa
,
die
brennenden
Augen
auf
das
Paar
gerichtet
.
Unser
Weg
führte
uns
eigentlich
an
dem
Baum
vorbei
.
Ich
wählte
einen
Umweg
,
um
ihr
eine
Beschämung
zu
ersparen
.
1.
August
.
Ich
und
Kunz
,
wir
sitzen
abends
oft
zusammen
auf
der
Bank
vor
dem
Tempelchen
,
mit
dem
der
Calvarienberg
endet
.
In
dem
Tempelchen
ist
Christus
am
Kreuze
mit
den
beiden
Schächern
zur
Seite
und
den
leidtragenden
Frauen
dargestellt
.
Unterhalb
des
Gekreuzigten
,
in
einem
kellerartigen
,
vergitterten
Raum
,
die
Hölle
.
Auf
rot
angemalten
Kohlen
sechs
nackte
Gestalten
.
Statt
des
Feigenblatts
,
den
Anstand
wahrende
,
lodernde
Flammen
.
Mich
rühren
immer
solche
naiven
Schildereien
mit
ihrer
ramponierten
Plastik
,
wo
hier
ein
Finger
,
da
ein
Stück
Strahlenglorie
oder
Himmelsbläue
abgebröckelt
,
ein
paar
goldene
Sterne
heruntergefallen
sind
,
und
welke
Kränze
und
Blumen
so
wehmütig
mit
dem
Verfall
harmonieren
.
Selbst
in
der
blutenden
Brustwunde
des
Heilands
steckte
ein
welkes
Sträußchen
.
»
Alle
Kunst
des
Bildners
«
,
sagte
ich
zu
Kunz
,
»
könnte
vielleicht
nicht
die
Wirkung
dieser
tölpelhaften
Schildereien
in
all
ihrer
Hilflosigkeit
und
Häßlichkeit
hervorbringen
.
Ist
es
nicht
damit
,
wie
mit
dem
Gebet
.
Ob
es
gestammelt
wird
,
oder
schwungvoll
gesprochen
,
wenn
es
nur
aus
dem
Herzen
kommt
.
«
Kunz
war
nicht
meiner
Meinung
.
Für
das
Volk
sei
,
wie
für
die
Kinder
,
gerade
das
Beste
gut
genug
.
Darum
keine
Proletarier-Religion
mit
Blutdunst
und
frömmelndem
Gruseln
.
Die
Leute
,
die
anbetend
vor
diesen
plump
angetünchten
Holz-
oder
Pappfiguren
in
die
Kniee
sänken
,
würden
kalt
und
verständnislos
vor
den
Christusdarstellungen
der
größten
Meister
stehen
.
»
Sehen
Sie
nur
diese
scheußlichen
Fratzen
der
Schächer
und
die
Köpfe
der
Heiligen
,
als
entstammten
sie
der
Puppenfabrikation
einer
archaistischen
Zeit
.
Und
das
ekelhafte
Blutgerinsel
,
die
fingerdicken
roten
Thränen
.
Wahrhaftig
,
eine
Hintertreppen-Religion
,
die
mit
brutalen
Hammerschlägen
die
Nerven
notzüchtigt
.
«
Widerwärtig
oft
seine
Ausdrucksweise
.
»
Und
nun
,
«
fuhr
er
fort
,
»
blicken
Sie
in
die
Berge
,
über
die
blumigen
Hügel
,
in
all
die
Pracht
der
Natur
–
wo
ist
Gott
?
«
»
Ja
wo
?
Wenn
nun
selbst
Ihr
Gott
nirgends
wäre
,
Kunz
?
«
»
Bei
Ihren
Münchner
Freunden
sicher
nicht
.
«
»
Und
es
war
doch
da
alles
so
schön
und
anmutig
,
der
Garten
,
die
weißen
Kleider
,
das
reizende
Mädchen
auf
dem
Pony
.
Sage
mir
,
Hansel
,
wird
in
Eurem
sozialen
Staat
jedermann
reiten
und
fahren
können
,
oder
keiner
?
Wird
jeder
eine
so
entzückende
Villa
haben
,
wie
Eva
Broddin
,
mit
rieselnden
Brünnlein
und
Marschal
Niel-
und
Dijonrosen
in
solcher
Fülle
?
Und
weil
es
nicht
alle
haben
können
,
soll
es
keiner
haben
?
Sollen
sie
vom
Erdboden
verschwinden
,
die
poetischen
Schlösser
,
die
Parks
mit
Götterstatuen
,
mit
zierlichen
Kähnen
an
blinkenden
Seen
,
poetischen
Fontainen
u.
s.w.
,
und
jeder
hat
nur
ein
winzig
Häuslein
und
ein
Gärtchen
mit
blauen
Kohlköpfchen
,
Radieschen
,
Spinat
und
einem
Apfelbäumchen
?
«
Ich
blinzelte
ihn
,
wie
ich
meinte
,
schmelmisch
an
und
erwartete
ein
Eingehen
auf
meine
scherzhafte
,
wenigstens
halbscherzhafte
Rede
.
Ach
,
er
versteht
keinen
halben
und
keinen
ganzen
Scherz
.
Immer
nur
unverbrüchlicher
Ernst
,
zuweilen
ein
blitzeschleudernder
Zeus
.
Er
wollte
wieder
etwas
Zeushaftes
sagen
,
ich
ließ
ihn
nicht
zu
Worte
kommen
.
»
Ich
weiß
,
was
Du
sagen
willst
:
kindisch
,
geradezu
kindisch
.
Nicht
wahr
,
es
wird
in
Zukunft
noch
viel
poetischere
Paläste
geben
,
mit
viel
herrlicheren
Statuen
,
viel
grünerem
Rasen
und
noch
viel
schöneren
Rosensorten
,
Rosen
à
la
Bebel
,
Liebknecht
,
Auer
oder
Singer
,
nur
wird
das
allen
gehören
.
Siehst
Du
,
Kunz
,
ich
würde
aber
an
der
Versämtlichung
dieser
Besitztümer
keine
Freude
haben
,
ich
brauche
Einsamkeit
,
tiefe
,
purpurne
Einsamkeit
,
um
meines
Ichs
habhaft
und
froh
zu
werden
.
«
Er
wollte
wieder
sprechen
.
Ich
legte
meine
Finger
auf
seinen
Mund
:
»
Nicht
unterbrechen
,
Kunz
Nicht
nur
,
daß
er
unnötigerweise
meine
Finger
küßte
,
er
sagte
auch
:
»
Keine
Gefahr
,
so
lange
ich
Ihre
süße
Stimme
höre
.
«
Siehst
Du
,
Mutti
,
so
antworten
selbst
diejenigen
,
die
die
Gleichheit
der
Geschlechter
wollen
.
»
Du
willst
einwenden
,
«
setzte
ich
trotzdem
meine
Rede
fort
,
»
eine
ganz
neue
Erziehung
wird
auch
ganz
neue
Menschen
aus
uns
machen
,
mit
einem
neuen
Geschmack
,
einer
neuen
Einsamkeit
,
einer
neuen
Schönheit
,
und
wir
werden
vielleicht
die
Kunst
lernen
,
unter
Tausenden
einsam
zu
sein
,
sei
es
durch
Drillung
unserer
Nerven
,
sei
es
durch
Verschlußerfindungen
für
unsere
Ohren
und
durch
eine
Art
Scheuklappen
für
unsere
Augen
,
so
daß
wir
nicht
zu
hören
und
zu
sehen
brauchen
,
was
wir
nicht
hören
und
nicht
sehen
wollen
,
oder
–
ach
es
giebt
so
viele
Oder
's
–
–
«
Den
Augenblick
,
wo
ich
Atem
schöpfte
,
benutzte
Kunz
nun
doch
,
um
mich
aus
dem
Sattel
meiner
schönen
Rede
zu
heben
.
»
Und
das
eine
Oder
ist
immer
thörichter
als
das
andere
.
Und
wenn
wirklich
die
Gärten
–
das
heißt
die
Zäune
–
verschwänden
,
ewig
bliebe
die
Urschönheit
der
Natur
,
die
über
alle
Kunst
ist
,
und
die
,
romantisch
oder
erhaben
,
idyllisch
oder
ergreifend
,
jedem
Schönheitsdrang
Rechnung
trägt
.
«
»
Sehr
richtig
,
«
sagte
ich
,
nur
liegen
die
romantischen
Höhen
und
die
idyllischen
Thäler
,
die
Prairien
und
das
Meer
nicht
immer
in
unmittelbarer
Nähe
der
großen
und
kleinen
Städte
,
und
um
z.B.
von
München
auf
den
Rigi
zu
kommen
–
–
«
–
»
Dürfte
in
Zukunft
keine
Schwierigkeit
haben
,
ganz
abgesehen
davon
,
daß
es
in
Zukunft
vielleicht
gar
keine
großen
und
kleinen
Städte
mehr
geben
wird
.
Wie
lange
wird
's
dauern
,
und
ein
Jeder
hat
vor
seiner
Thür
ein
Luftschiffchen
stehen
,
oder
im
Schranke
sein
Flügelpaar
hängen
,
und
–
husch
,
im
Fluge
durch
die
Welt
,
mit
einem
paar
Büchschen
irgend
eines
Speiseextrakts
in
der
Tasche
,
der
für
Monate
ausreicht
.
«
»
Ich
zweifle
ja
gar
nicht
daran
,
«
sagte
ich
etwas
verdrießlich
.
»
Aber
alles
immer
in
fünfzig
oder
in
hundert
oder
in
tausend
Jahren
.
Ja
,
wenn
wir
die
Zeit
an
der
Ewigkeit
,
den
Raum
an
der
Unendlichkeit
messen
,
dann
können
wir
rosig
in
die
Zukunft
sehen
.
Mir
gehören
aber
kaum
noch
ein
paar
Jahrzehnte
.
Warum
soll
ich
denn
gerade
Märtyrerin
für
eine
Gesellschaft
der
Zukunft
sein
?
Vorläufig
werden
wir
noch
alle
in
den
zähen
Massenteig
mit
hinein
verarbeitet
und
unsere
etwaigen
Flügel
kleben
darin
fest
wie
die
der
Fliegen
am
Leimstock
.
Und
wie
viele
zappeln
sich
zu
Tode
.
Soll
ich
's
auch
?
Garantiere
mir
Unsterblichkeit
von
Religions
oder
Spiritismus
wegen
,
und
ich
schwöre
bedingungslos
zu
Deiner
Fahne
.
Da
wir
aber
in
fünfzig
Jahren
alle
tot
sind
,
sogar
mausetot
,
so
will
ich
meine
paar
Jahre
leben
,
heute
,
morgen
,
übermorgen
will
ich
Rosen
pflücken
.
Ich
kann
nicht
warten
–
–
«
Hier
wurde
ich
durch
den
Anblick
eines
Krüppels
unterbrochen
,
der
sich
mühsam
auf
die
Anhöhe
hinaufschleppte
.
Er
bettelte
nicht
,
ich
gab
ihm
aber
doch
Geld
.
Er
sank
in
die
Kniee
,
betete
vor
dem
Kreuz
und
humpelte
weiter
.
»
Was
empfinden
Sie
,
Sibilla
,
wenn
Sie
Almosen
geben
?
«
»
Dasselbe
wohl
,
was
der
Empfänger
fühlt
:
Befriedigung
,
aber
ich
gebe
zu
,
sie
hat
einen
bitteren
Nachgeschmack
,
daß
es
nur
ein
Sekundenbild
der
Freude
ist
,
nachher
ist
alles
wieder
dasselbe
.
«
»
So
ist's
.
Und
darum
sind
wir
da
,
die
Messiasidee
,
daß
wir
alle
Brüder
sind
,
zu
realisieren
.
«
»
Und
Schwestern
.
«
»
Und
Schwestern
.
Unser
Werk
hat
auch
ein
künstlerisches
Moment
,
Sibilla
,
die
Freude
des
Künstlers
,
aus
rohem
Stoff
ein
herrliches
Bildwerk
emporwachsen
zu
lassen
,
den
idealen
Menschen
in
seiner
Schönheit
und
Güte
.
«
Liebe
Mutter
,
er
sprach
nun
so
furchtbar
ernst
mit
so
glühender
Beredsamkeit
von
den
Zielen
des
Sozialismus
,
und
zuletzt
war
ein
fast
feierlicher
Accent
in
seiner
Stimme
:
»–
Bekennen
Sie
sich
offen
zu
uns
,
Sibilla
,
da
Sie
ja
in
Ihrem
Denken
längst
zu
uns
gehören
.
«
»
Weiß
ich
denn
das
letztere
so
genau
,
lieber
Freund
?
Ich
bin
eine
Banausin
an
Unwissenheit
und
jetzt
so
müde
–
–
«
»
Nein
,
das
Gretel
ist
nicht
müde
.
Es
ist
nur
faul
und
will
nicht
Rede
und
Antwort
stehen
.
«
Er
hatte
sich
zu
mir
niedergebeugt
,
ich
fühlte
seine
Augen
wie
Sterne
über
mir
.
Ich
lehnte
meinen
Kopf
an
seinen
Arm
.
Mir
war
so
wohl
,
so
sicher
,
so
warm
.
So
saßen
war
eine
Weile
versunken
in
der
Schönheit
des
Sonnenunterganges
.
Dann
fing
er
wieder
mit
etwas
schwankender
Stimme
sehr
sanft
an
:
»
Sibilla
,
könnten
Sie
nicht
den
Reichtum
von
sich
werfen
?
«
»
Ich
habe
ja
daran
gedacht
,
Hansel
,
er
ist
auch
oft
so
lästig
,
Du
glaubst
es
gar
nicht
.
Ich
weiß
ja
,
es
ist
Unrecht
,
daß
ich
zwölf
Kinder
(
es
können
auch
mehr
sein
)
besitze
,
während
es
Menschen
giebt
,
die
ihre
Blöße
nicht
decken
können
.
Ich
weiß
,
es
ist
Unrecht
,
wenn
ich
ein
einziges
überflüssiges
Zimmer
besitze
,
während
es
Menschen
giebt
,
die
im
Asyl
für
Obdachlose
oder
im
Freien
nächtigen
.
Ich
kann
doch
aber
dem
ersten
besten
Obdachlosen
nicht
meine
Chaiselongue
mit
den
silbernen
Lilien
auf
himmelblauem
Sammet
als
Schlafstelle
anbieten
!
So
Knall
und
Fall
alles
Überflüssige
über
Bord
werfen
,
nein
–
wirklich
,
es
geht
nicht
.
Es
ist
soviel
unästhetisches
und
unhygienisches
dabei
,
wenn
man
kein
Geld
hat
.
Was
man
da
alles
essen
muß
!
Ich
würde
ja
krank
werden
von
Linsen
und
Speck
oder
Schwarzbrot
mit
Blutwurst
.
Ich
kann
nicht
einmal
Gaslicht
oder
eine
Petroleumlampe
vertragen
.
Gleich
Kopfschmerzen
.
«
»
Man
braucht
doch
nicht
gleich
Speck
und
Blutwurst
zu
essen
,
wenn
man
nicht
reich
ist
.
Sibilla
,
wirft
Ihnen
wirklich
Ihr
Luxus
so
exquisite
Genüsse
ab
?
«
Weißt
,
Hansel
,
es
sind
halt
tausend
kleine
Fäden
,
die
mich
in
diesem
Leben
des
Luxus
festhalten
,
die
täglichen
Gewohnheiten
:
mein
Bad
morgens
neben
dem
Schlafzimmer
samt
seiner
Marmoreinfassung
,
das
Riechfläschchen
im
Salon
(
kostet
freilich
fünfzig
Mark
)
,
die
orientalischen
Teppiche
und
Felle
unter
meinen
Füßen
.
Ich
muß
reiten
,
soll
ich
nicht
geistig
und
körperlich
erschlaffen
.
Ich
brauche
elektrisches
Licht
,
schwere
,
sammetne
Vorhänge
,
Gobelins
,
Paravents
,
Blumen
,
gemalte
Glasfenster
,
Bilder
und
Statuetten
,
mit
einem
Wort
:
Poesie
,
Romantik
,
Farben
,
Träume
,
das
alles
brauche
ich
wie
das
liebe
Brot
.
Und
soll
ich
etwa
Bücher
aus
der
Leihbibliothek
lesen
?
Sagt
nicht
Schiller
schon
:
›
Gegen
die
Gewohnheit
kämpfen
Götter
selbst
vergebens
.
‹
«
»
Er
sagt
nur
,
daß
wir
die
Gewohnheit
unsere
Amme
nennen
.
Der
Amme
entwächst
man
.
«
»
Höre
,
ich
bin
–
unter
unseren
vier
Augen
–
vierunddreißig
Jahre
alt
–
für
die
Welt
im
allgemeinen
neunundzwanzig
.
(
Du
allein
,
Mutti
,
weißt
,
daß
ich
–
Gott
steh
mir
bei
–
schon
sechsunddreißig
Lenze
zähle
.
)
Ich
bin
von
schwächlicher
Konstitution
,
bin
in
der
eleganten
Welt
aufgewachsen
,
man
hat
mich
verwöhnt
wie
eine
Prinzessin
–
und
nun
gar
seit
meiner
Verheiratung
–
«
»
Entwöhne
Dich
,
Gretel
.
«
»
Ein
paar
Fragen
,
Hansel
:
Wie
alt
bist
Du
?
«
»
Zweiunddreißig
Jahr
.
«
»
Wo
und
wie
bist
Du
aufgewachsen
?
«
»
Du
weißt
es
ja
.
In
einer
Dorfschenke
.
«
Und
wovon
hast
Du
Dich
genährt
?
«
»
Hauptsächlich
von
Kartoffeln
,
Hülsenfrüchten
,
Milch
,
Brot
,
Obst
.
«
»
Und
Sonntags
Speckeierkuchen
.
«
»
Ja
wohl
.
«
»
Und
das
hat
Dir
alles
gut
geschmeckt
?
«
»
Ausgezeichnet
.
«
»
Na
–
also
.
Das
Tabakrauchen
sich
nicht
angewöhnen
ist
sehr
leicht
,
es
sich
abgewöhnen
,
sehr
schwer
.
Jedes
einzelne
der
kleinen
Fädchen
,
von
denen
ich
sprach
,
mag
leicht
zu
zerreißen
sein
.
Aber
ein
Tau
besteht
auch
nur
aus
einzelnen
Fäden
und
ist
so
stark
,
fast
unzerreißbar
.
«
»
Und
können
Sie
es
nicht
zerreißen
,
so
–
–
«
»
Nun
kommt
der
Alexander
mit
dem
gordischen
Knoten
.
Lassen
wir
den
vorläufig
.
Sage
,
Hansel
,
kann
jemand
hingebender
,
begeisterter
für
die
sozialistischen
Ideen
kämpfen
,
als
es
Lassalle
gethan
hat
?
Und
er
lebte
wie
ein
Seigneur
.
Hätte
er
trotz
entgegengesetzter
Erziehung
und
Gewöhnung
wie
ein
Proletarier
gelebt
,
die
Arbeit
der
Anpassung
würde
vielleicht
seine
besten
Kräfte
absorbiert
haben
.
(
Vielleicht
auch
nicht
,
dachte
ich
bei
mir
.
)
Bei
uns
Menschen
einer
Übergangsepoche
muß
man
ein
Auge
zudrücken
,
wenn
unser
Denken
mit
unserer
Lebensweise
nicht
immer
übereinstimmt
.
Läuft
nicht
bei
diesem
gewaltsamen
Niederzwingen
unserer
Gewohnheiten
ein
bißchen
Renommage
,
Prinzipienreiterei
,
um
nicht
zu
sagen
unfruchtbares
Märtyrertum
mitunter
?
–
Siehst
Du
ein
,
Hansel
,
daß
ich
keine
subjektive
Schuld
habe
?
Gewohnheit
und
Erziehung
lassen
sich
doch
nicht
rückgängig
machen
.
Sie
konstruieren
uns
Seele
und
Körper
,
und
schaffen
uns
eine
zweite
Natur
,
die
stärker
ist
als
die
erste
,
angeborene
.
«
»
Es
giebt
auch
eine
zweite
Erziehung
,
Sibilla
,
–
die
Selbsterziehung
–
–
«
»
Ach
ja
,
es
giebt
,
–
es
giebt
–
es
giebt
auch
Engel
,
sogar
Erzengel
,
es
giebt
auch
Heilige
,
sogar
Säulenheilige
,
es
giebt
Catos
,
Sokratesse
,
–
ich
aber
bin
ein
simpler
Mensch
«
–
–
Ich
stolperte
über
eine
Baumwurzel
in
der
tiefen
Dämmerung
–
wir
waren
schon
auf
dem
Rückwege
.
Er
umfing
mich
mit
seinen
Armen
.
Seine
Augen
flammten
durch
die
Dunkelheit
.
Ein
Zittern
ging
durch
seinen
Körper
.
Er
preßte
mich
einen
Augenblick
an
sich
.
–
»
Warum
liebe
ich
Sie
so
über
alles
Maß
hinaus
,
Sibilla
?
«
Warum
sagte
er
mir
,
was
ich
wußte
.
Er
versteht
mich
nicht
.
Er
ist
zu
robust
in
allem
,
zu
sehr
Natur
,
zu
wenig
künstlerisch
nüanciert
.
Es
war
mir
aufgefallen
,
daß
er
mich
in
besonders
zärtlichen
Momenten
immer
Sibilla
,
niemals
Gretel
nannte
.
Ich
wollte
dem
Gespräch
wieder
eine
nüchterne
Wendung
geben
.
»
Hansel
,
ist
es
eigentlich
vom
sozialistischen
Standpunkt
aus
in
der
Ordnung
,
daß
Du
Dich
in
die
sehr
elegante
,
sehr
weltliche
und
ziemlich
degenerierte
Sibilla
verliebt
hast
,
anstatt
ins
Gretel
,
in
die
unhübsche
,
kupferrote
,
mit
grobem
Zeug
angethane
Lehrerin
?
«
Nicht
vielleicht
um
der
Degenerierten
zu
einer
Wiedergeburt
zu
verhelfen
?
Ich
glaube
an
eine
Wiedergeburt
,
Sibilla
.
«
»
Ich
auch
,
teilweis
wenigstens
,
wenn
nur
der
Körper
nicht
dazu
gehörte
.
Ja
,
könnte
ich
aus
meinem
allzu
festen
Fleisch
(
das
war
etwas
renommiert
,
Mutter
)
den
Astraleib
extrahieren
;
ich
bin
aber
keine
Sensitive
,
überhaupt
bin
ich
jetzt
todmüde
,
ohne
jeden
Drang
zur
Wiedergeburt
.
Eher
im
Gegenteil
zum
Schlaf
,
dem
Bruder
des
Todes
.
Vielleicht
fühle
ich
mich
morgen
früh
,
nach
einer
guten
Nacht
,
wie
neugeboren
.
«
Er
schwieg
zu
diesem
faden
Scherz
und
sah
in
den
Sternenhimmel
.
Als
wir
uns
trennten
,
sagte
er
:
»
Ich
werde
Sie
morgen
früh
um
sechs
Uhr
auf
der
Anhöhe
hinter
Ihrem
Hause
erwarten
.
Es
wird
eine
herrlicher
Morgen
werden
.
Wir
steigen
zum
Lockstein
empor
.
«
»
Und
frühstücken
dort
oben
in
der
Wirtschaft
.
«
Morgen
,
meine
Mutti
,
schreibe
ich
Dir
,
ob
der
Thee
dort
oben
trinkbar
war
.
2.
August
.
Respekt
vor
mir
,
Mutti
,
wahr
und
wahrhaftig
bin
ich
gestern
um
fünf
Uhr
aufgestanden
.
Um
halb
sechs
war
ich
fertig
,
zehn
Minuten
später
auf
der
Anhöhe
,
dem
Ort
unseres
Rendezvous
.
Ich
wollte
ihn
überraschen
,
vor
ihm
da
sein
.
Ein
starker
Nebel
ruhte
auf
der
Landschaft
.
Als
ich
auf
die
Höhe
kam
,
war
er
dicht
und
undurchdringlich
geworden
.
Ich
konnte
gerade
nur
den
Weg
vor
mir
und
ein
kleines
Stückchen
Rasen
,
wie
mit
feinem
Reif
bedeckt
,
sehen
.
Ich
hatte
das
Gefühl
halber
Erblindung
,
als
wäre
der
Nebel
in
meinen
Augen
.
Die
Bäume
und
die
grünen
Hügel
,
die
Felsmassen
mit
dem
Schnee
in
ihrem
Schoß
,
alles
,
alles
fort
,
in
weichem
Flaum
gebettet
,
in
tiefem
Morgentraum
ruhend
.
Die
schlafbefangene
Landschaft
blinzelte
ab
und
zu
,
aber
gleich
fielen
ihr
wieder
die
Augen
zu
.
Der
Nebel
fängt
an
zu
leuchten
,
immer
leuchtender
wird
er
,
die
Konturen
einer
weißen
Riesensonne
werden
sichtbar
;
aber
gleich
verdichten
sich
wieder
die
Schleier
und
alles
ist
eine
einzige
,
weiche
,
weiße
Monotonie
.
Wo
Bäume
stehen
,
erscheinen
die
Nebel
um
eine
Nüance
dunkler
.
Die
Sonne
ein
blasser
Mond
.
Er
verschwindet
.
Er
kommt
wieder
.
Und
nun
beginnt
der
Kampf
des
Nebels
mit
der
Sonne
.
Hingerissen
von
dem
Schauspiel
vor
mir
,
bemerkte
ich
Kunz
erst
,
als
er
dicht
neben
mir
stand
.
»
Schön
,
nicht
?
«
Er
nickte
.
Die
vorher
lautlosen
Sträucher
und
Bäume
fingen
an
,
sich
zu
rühren
,
ganz
,
ganz
leise
,
dann
lebhafter
.
Immer
blendender
wurde
der
Nebel
,
noch
blendender
die
weißen
Strahlen
der
blassen
Sonne
,
ich
konnte
nicht
mehr
hineinsehen
in
das
schwimmende
Lichtmeer
.
Halb
öffnet
die
Landschaft
die
Augen
.
Da
blitzt
es
auf
.
Ein
Baum
,
den
ein
Strahl
getroffen
,
beginnt
zu
funkeln
,
sich
herauszuringen
aus
dem
weißen
Mantel
.
Keine
Mittagssonne
am
klarsten
Himmel
kommt
der
blendenden
Leuchtkraft
dieses
Dunstes
gleich
,
ein
Dunst
,
wie
schwimmender
,
lebendiger
Schnee
.
Und
nun
kommt
Leben
in
den
Dunst
,
er
wallt
,
er
hebt
sich
,
er
fliegt
,
ein
Genius
scheint
die
Schleier
von
den
Bäumen
zu
ziehen
.
Hui
,
wie
die
Nebel
fliegen
!
Anfangs
verschwimmt
alles
noch
in
mattem
Glanz
weich
ineinander
.
Die
Berge
noch
unsichtbar
.
Ein
Stückchen
Himmel
zeigt
sich
in
zarter
Bläue
.
Die
vorderen
Baumreihen
treten
klarer
und
klarer
hervor
,
zart
verhängt
sind
noch
die
fernerstehenden
.
Dieses
zarte
Licht
,
das
hier
eine
Baumgruppe
trifft
und
eine
andere
noch
im
Dämmer
läßt
,
wirkt
wie
Mondschein
bei
Tage
.
Wie
sie
dampfen
,
aufdampfen
,
die
Nebel
–
ich
atme
sie
wie
Weihrauch
–
immer
schneller
,
schneller
,
der
Sonnengott
ist
ihnen
auf
den
Fersen
mit
seinen
glühenden
Rädern
.
Es
ist
eine
Flucht
,
eine
wilde
,
atemlose
.
Die
Sonne
siegt
!
Die
Sonne
!
Ich
und
Kunz
,
wir
sahen
uns
hell
in
die
Augen
,
zwei
Menschen
,
die
in
einem
gemeinsamen
,
reinen
Genuß
fröhlich
geworden
waren
.
Das
Schauspiel
war
zu
Ende
.
Wir
schritten
kräftig
bergan
.
Nach
einer
Weile
begann
er
:
»
Auch
in
Ihnen
,
Sibilla
,
ist
die
zitternde
Unruhe
des
Sichherausarbeitenwollens
aus
Nebelschleiern
,
und
immer
wieder
versinken
Sie
in
Dunst
und
Nebel
.
«
»
Und
Sie
möchten
der
Morgenwind
sein
,
der
die
Nebel
verjagt
,
wie
Sie
gestern
Alexander
waren
oder
sein
wollten
?
«
»
Am
liebsten
wäre
ich
gleich
die
Sonne
selber
.
«
»
Ach
Kunz
,
«
rief
ich
halb
ärgerlich
,
halb
lachend
,
»
müssen
Sie
denn
aus
allem
eine
Moral
ziehen
?
noch
dazu
,
wenn
es
so
mühsam
bergauf
geht
,
und
ich
einen
solchen
Theedurst
habe
.
«
Ein
weißes
Häuschen
mit
grünen
Jalousien
grüßte
uns
gastlich
auf
der
Höhe
.
Ebereschenbäume
hoben
sich
hier
und
da
heiter
von
dem
Mauerwerk
ab
.
Auf
der
Altane
Blumentöpfe
.
Zwischen
Georginen
und
Sonnenblumen
ließen
wir
uns
in
dem
kleinen
Gärtchen
nieder
,
dicht
neben
einem
Christus
von
Holz
auf
blauem
Grunde
;
um
das
Kreuz
rankte
sich
wilder
Wein
,
der
anfing
rot
zu
werden
.
Das
melodische
Schellengeläut
der
Kühe
heimelte
uns
an
.
So
gesund
,
in
goldener
Frische
,
in
kühler
Anmut
lag
die
Landschaft
vor
uns
,
die
weiten
,
weiten
,
sonnengetränkten
Wiesen
.
So
recht
alles
,
um
aus
voller
Brust
zu
atmen
,
Nerven
und
Lungen
zu
erquicken
.
So
urmenschlich
froh
und
gut
und
so
ganz
unpolitisch
war
uns
zu
Sinn
.
Wir
dachten
beide
nicht
daran
,
das
Gespräch
vom
vorigen
Tage
wieder
aufzunehmen
.
Thee
gab
es
natürlich
nicht
,
dagegen
Schwarzbrot
mit
Butter
und
frische
Milch
.
Und
denke
Dir
,
Mutti
,
es
schmeckte
mir
so
gut
,
daß
ich
Angst
hatte
,
Kunz
wünde
an
meinen
Appetit
für
das
Schwarzbrot
Bemerkungen
über
den
gestrigen
Speck
und
die
Linsen
knüpfen
,
und
Sprichwörter
,
wie
etwa
:
»
Appetit
ist
der
beste
Koch
«
u.
s.w
.
Dieser
Kelch
ging
zwar
glücklich
an
mir
vorüber
,
die
Wiedergeburt
aber
vom
Tage
vorher
hatte
er
leider
im
Gedächtnis
behalten
.
Er
wollte
mir
durchaus
dazu
verhelfen
–
auf
einem
Umwege
,
nämlich
:
ich
sollte
mich
um
seinetwillen
von
meinem
Scheingatten
trennen
.
»
Und
wir
würden
uns
dann
heiraten
,
Hansel
?
«
Er
zögerte
einen
Augenblick
.
»
Wäre
das
nötig
?
«
sagte
er
leise
.
»
Aha
,
freie
Liebe
!
«
Ich
betonte
die
»
Freie
Liebe
«
etwas
verächtlich
.
Mein
Ton
hatte
ihn
verletzt
.
»
Sibilla
!
Immer
Kulturpapagei
.
«
Ich
wurde
zornig
,
warf
–
warum
,
weiß
ich
nicht
–
das
Schwarzbrot
weithin
über
die
Wiese
,
und
blickte
hochmütig
über
ihn
weg
in
die
Schneeberge
.
Er
glitt
von
der
Bank
zu
Boden
,
legte
meine
Hand
auf
seinen
blonden
Krauskopf
und
blickte
mir
in
die
Augen
–
taufrisch
,
sonnig
,
mit
einem
bittenden
Lächeln
.
Ich
zauste
ihn
ein
wenig
.
»
Sie
Umstürzler
wollen
doch
nicht
etwa
die
Ehe
mit
Stumpf
und
Stiel
ausrotten
?
«
Die
einzige
wahre
,
echte
Ehe
,
meinte
er
,
wäre
da
,
wo
es
gar
keiner
niet-
und
nagelfesten
Formen
bedürfe
.
Die
Ehegemeinschaft
zweier
,
innerlich
zusammengehöriger
Menschen
würde
fast
immer
bis
ans
Ende
dauern
,
ob
mit
,
ob
ohne
die
Spielerei
des
Ringewechselns
,
ob
mit
oder
ohne
den
Standesbeamten
in
Frack
und
weißer
Binde
.
Wer
die
Symbolik
der
Kirchenglocken
und
des
Priesterornats
wolle
,
möge
sie
haben
.
Selbst
bei
der
jetzigen
Form
der
Ehe
würde
es
eine
große
sittliche
Veredelung
bedeuten
,
wenn
diejenigen
,
die
nicht
in
der
Ehe
bleiben
wollen
und
können
,
den
Weg
zum
Standesamt
zum
zweiten
Mal
gehen
dürften
,
und
dem
Beamten
sagen
:
Nimm
den
Ring
zurück
,
wir
gehören
nicht
zu
einander
.
Wir
haben
uns
geschieden
.
Damit
wäre
ziemlich
dasselbe
erreicht
,
was
die
»
Freie
Liebe
«
will
:
»
Abschaffung
der
Zwangsehe
.
«
»
Und
die
Kinder
?
«
Darauf
antwortete
er
einfach
:
Der
freie
und
sittlich
veredelte
Mensch
würde
auch
seine
Kinder
besser
lieben
und
besser
als
jetzt
für
ihr
geistiges
und
leibliches
Wohl
sorgen
.
Nicht
die
getrennte
Ehe
–
die
unglückliche
Ehe
schaffe
unglückliche
Kinder
.
Wer
bekümmere
sich
denn
heutigen
Tages
um
die
unzähligen
Proletarierkinder
,
die
zu
Grunde
gingen
?
Ich
bemerkte
,
daß
die
Scheidung
bei
unseren
sozialen
Zuständen
doch
nicht
nur
das
Loslösen
aus
einer
unglücklichen
Ehe
,
sondern
auch
aus
unserer
gesellschaftlichen
Stellung
bedeute
.
Der
Mann
giebt
uns
unseren
Lebensunterhalt
,
er
giebt
uns
die
Lebensatmosphäre
,
in
die
wir
uns
allmählich
eingewöhnen
und
in
vielen
Fällen
Wurzel
schlagen
,
so
daß
–
Ich
schwieg
.
Er
sah
mich
so
bitter
ernst
an
.
»
Haben
Sie
Wurzel
geschlagen
,
Sibilla
?
«
»
Weiß
ich's
!
«
»
Denken
Sie
darüber
nach
.
«
Wir
hatten
uns
auf
den
Heimweg
gemacht
.
Ich
klagte
über
die
Hitze
.
Er
nahm
meinen
Arm
und
führte
mich
langsam
und
sorglich
.
Nun
war
er
wieder
ganz
Liebender
und
gar
nicht
mehr
Sozialist
.
Aks
wir
uns
vor
der
Thür
meines
Hauses
trennten
,
sagte
er
–
es
klang
wehmütig
und
traurig
–
:
»
Gretel
weiß
alles
.
Sibilla
will
nichts
wissen
.
«
Weiß
ich
wirklich
alles
,
Mutti
?
Ja
.
Aber
Wissen
und
Wissenanwenden
ist
zweierlei
.
Das
erstere
,
wenn
man
die
Verstandesmittel
dazu
hat
,
ist
leicht
,
das
letztere
,
ach
so
schwer
–
für
Willenskranke
.
Über
so
viele
Dinge
sind
so
viele
Menschen
und
Kreise
einig
,
wie
z.B.
gerade
über
die
Unsittlichkeit
unserer
Zwangsehe
.
Aber
sie
mucksen
nicht
.
Warum
für
andere
die
Kastanien
aus
dem
Feuer
holen
?
Uns
genieren
ja
die
üblichen
Eheformen
nicht
sonderlich
.
Wir
kennen
die
Hinterthüren
,
die
ins
Freie
führen
,
die
Notausgänge
der
Natur
bei
Feuersgefahr
.
Ein
bißchen
Jesuitismus
und
–
all
right
.
Ein
von
seiner
Partei
hochgeschätzter
Professor
und
Publizist
sagt
in
einer
seiner
Schriften
kurz
und
bündig
:
»
Was
über
die
volle
und
unauflösliche
Lebensgemeinschaft
von
Mann
und
Weib
hinausstrebt
,
verfällt
einfach
dem
sittlichen
Schmutz
,
so
die
bekannte
›
Freie
Liebe
‹
der
Sozialisten
.
«
Ich
kehre
kurz
und
bündig
den
Satz
um
und
sage
:
jede
Ehe
,
in
der
das
Weib
sich
ohne
Liebe
und
Willen
zur
Umarmung
dem
Manne
hingeben
muß
,
verfällt
dem
sittlichen
Schmutz
.
Das
Wort
Schmutz
paßt
nicht
ganz
,
ich
übernehme
es
nur
von
dem
Herrn
Professor
.
Und
dauern
diese
unsittlichen
ehelichen
Beziehungen
das
ganze
Leben
hindurch
,
um
so
abscheulicher
.
Über
das
,
was
Frauen
in
dieser
Situation
empfinden
,
kann
der
Mann
absolut
nicht
urteilen
,
er
kann
es
nun
und
nimmer
.
Wir
verbieten
es
ihm
,
wir
verlachen
ihn
.
Kein
Mann
umarmt
ein
Weib
,
wenn
er
es
nicht
wenigstens
in
der
Stunde
der
Umarmung
liebt
.
Das
Weib
aber
–
ob
ihre
Vergewaltigung
legitim
ist
oder
nicht
,
sie
bleibt
vergewaltigt
;
ob
sie
in
das
Opfer
einwilligt
oder
nicht
,
es
bleibt
ein
Opfer
.
Weißt
Du
,
Mutti
,
worüber
ich
oft
erstaunt
bin
?
Daß
Morde
im
Ehebette
nur
aus
Eifersucht
begangen
werden
.
Selten
erfährt
ein
Mann
Wahres
über
die
geschlechtlichen
Empfindungen
der
Frau
.
Nie
spricht
eine
Schwester
mit
dem
Bruder
,
nie
eine
Mutter
mit
dem
Sohne
über
diese
Empfindungen
,
fast
nie
die
Gattin
mit
ihrem
Gatten
.
Nur
die
Geliebte
spricht
mit
ihm
darüber
,
und
die
lügt
gewöhnlich
.
Ich
brauche
über
die
Ehe-
und
Liebefrage
nicht
nachzudenken
.
Meine
Nerven
geben
der
Vernunft
die
Schlüssel
zur
Lösung
der
Frage
.
Ich
habe
die
Gabe
,
durch
Bretter
zu
sehen
,
unter
Brettern
sämtliche
Anerzogenheiten
und
Denk-Angewohnheiten
verstanden
.
Die
Wahrhaftigkeit
meiner
Natur
ist
unverbrüchlich
.
Nur
viel
Staub
ist
darauf
gefallen
.
Ich
weiß
,
ohne
viel
nachzudenken
,
daß
auf
dem
Gebiete
der
geschlechtlichen
Beziehungen
fast
uneingeschränkt
die
Phrase
herrscht
.
Bin
ich
ganz
sicher
,
daß
die
Meinung
der
Bestgesinnten
:
daß
die
Liebe
das
Geschlechtsleben
ethisiere
,
nicht
auch
Phrase
ist
?
Liebe
–
ja
–
was
ist
das
?
Nicht
in
den
meisten
Fällen
nur
ein
Begehren
des
Blutes
,
ein
Drängen
von
Nervenkräften
,
die
sich
bethätigen
wollen
?
Und
die
Vereinigung
von
Mann
und
Weib
am
Ende
nichts
als
ein
natürlicher
und
rechtmäßiger
Vorgang
,
der
mit
der
Ethik
nichts
zu
thun
hat
?
Wird
die
Aufnahme
von
Speise
und
Trank
durch
den
Hunger
ethisiert
?
Geht
nicht
die
allgemeine
Meinung
dahin
,
daß
der
Zweck
der
Geschlechtsliebe
die
Erhaltung
der
Art
sei
?
Die
Richtigkeit
dieser
Meinung
angenommen
,
wäre
dann
nicht
offenbar
diejenige
Vereinigung
von
Mann
und
Weib
die
zweckentsprechendste
,
die
die
beste
und
reinste
Erhaltung
der
Art
verbürgte
?
Und
würde
von
diesem
Gesichtspunkt
aus
unsere
jetzige
Ehe
nicht
durchaus
unzweckmäßig
sein
?
Und
selbst
die
Liebe
,
käme
sie
nicht
dabei
ins
Hintertreffen
?
Müßten
nicht
bei
dieser
Anschauung
einzig
und
allein
die
geistigen
und
körperlichen
Beschaffenheiten
der
Gatten
maßgebend
sein
?
denn
von
diesen
Beschaffenheiten
würde
ja
die
Wesensart
des
Kindes
,
das
erzeugt
werden
soll
,
abhängen
.
Liebe
Mutter
,
wäre
es
dann
nicht
am
sittlich
reinsten
,
das
Kind
zu
empfangen
,
ob
mit
,
ob
ohne
Liebe
,
nur
um
des
Kindes
willen
?
nur
ein
Gefäß
sein
wollen
für
einen
köstlichen
Inhalt
?
Wie
,
wenn
zwei
der
besten
und
intelligentesten
Menschen
verschiedenen
Geschlechts
sich
zu
einer
–
verzeihe
das
Wort
–
Idealzüchtung
vereinigten
,
zur
Schöpfung
eines
neuen
Menschen
?
Ehe
,
so
heiße
ich
den
Willen
zu
Zweien
,
das
Eine
zu
schaffen
,
das
mehr
ist
,
als
die
es
schufen
.
Ehrfurcht
vor
einander
nenne
ich
Ehe
als
vor
den
Wollenden
eines
solchen
Willens
.
«
(
Nietzsche
sagt
es
.
)
Wäre
das
nicht
höchste
Selbstverleugnung
von
Seiten
des
Weibes
?
schwärmerischer
Altruismus
?
Bliebe
ihre
Keuschheit
dabei
nicht
intakt
?
ja
,
ich
möchte
sagen
ihre
Jungfräulichkeit
?
Geschah
nicht
etwas
ähnliches
in
Sparta
,
oder
hätte
es
bloß
geschehen
können
?
Meine
Geschichtskenntnis
ist
nicht
weit
her
.
Ob
es
Frauen
gäbe
,
die
solcher
Selbstverleugnung
fähig
wären
?
Mütterlein
fein
,
Mütterlein
fein
,
nur
Dir
sage
ich
so
meine
geheimsten
Gedanken
,
nur
Dir
allein
.
Ob
es
meine
wirklichen
Gedanken
sind
?
Alles
,
was
ich
denke
,
hat
ja
gewöhnlich
einen
lendemain
,
an
dem
ich
es
widerrufe
.
Übermorgen
reist
Kunz
nach
München
zurück
.
Mit
einer
Fahrt
über
den
Königssee
wollen
wir
in
den
Wermutsbecher
des
Abschieds
etwas
Honig
träufeln
.
6.
August
.
O
Mutti
,
war
das
schön
auf
dem
Königssee
.
Beinahe
wäre
die
Fahrt
eine
Schicksalsfahrt
geworden
,
und
wir
wären
auf
einem
Eiland
gelandet
,
das
–
–
Eine
Klippe
war
da
,
ich
kam
nicht
vorüber
.
Als
wir
vom
Lande
abstießen
,
stand
die
in
leichten
Dunst
gehüllte
Sonne
schon
ziemlich
tief
.
Der
Ton
des
Sees
war
von
feinem
Blaugrau
,
süß
und
mild
,
und
die
Bewegung
des
Wassers
so
leicht
,
wie
wenn
eine
Hand
liebkosend
über
Atlas
streicht
.
Die
Berge
in
ihren
sanften
,
wellenartigen
Bildungen
stimmten
zu
dem
wiegenden
,
singenden
Glockenläuten
,
das
aus
einer
Kapelle
über
den
See
hinklang
.
In
träumerischer
Versunkenheit
hoben
sich
Berg
und
See
von
dem
kräftigen
,
klaren
,
dunkeln
Grün
des
Ufers
ab
.
In
träumerischer
Versunkenheit
saßen
auch
wir
im
Kahn
,
Trennungswehmut
im
Herzen
.
Lange
schwiegen
wir
.
Seine
Blicke
ruhten
intensiv
auf
mir
.
»
Sibilla
!
«
»
Was
,
Kunz
?
«
»
Haben
Sie
nachgedacht
über
das
,
wovon
wir
gestern
sprachen
?
«
»
Es
war
nicht
nötig
,
Kunz
.
Mein
kleiner
Finger
hat
mir
alles
verraten
.
«
»
Auch
,
daß
Herr
Benno
Raphalo
Sie
absolut
nichts
angeht
,
dieser
Herr
,
den
Sie
aus
konventionellem
Schlendrian
geheiratet
haben
,
und
aus
demselben
Grunde
und
noch
einigen
Gründen
mehr
beibehalten
.
«
»
Das
stimmt
.
«
»
Ein
Mann
,
von
dem
Sie
kein
Kind
haben
–
das
Kind
gehört
zur
Ehe
,
Sibilla
.
Ein
Kind
muß
sein
.
«
»
Ein
Kind
!
Thäte
es
nicht
ein
fremdes
?
«
Die
Erinnerung
an
jenes
Proletarierkind
mit
dem
seltsamen
Ausdruck
in
den
langbewimperten
Augen
tauchte
in
mir
auf
,
und
zugleich
Gewissensbisse
darüber
,
daß
ich
mich
nicht
mehr
um
die
Kleine
gekümmert
.
Ich
erzählte
Kunz
von
dem
Kinde
.
Ob
er
mir
raten
würde
,
es
zu
adoptieren
.
»
Wenn
Sie
kein
eigenes
haben
könnten
–
ja
.
Im
eigenen
Kinde
fänden
Sie
den
Grund
und
Boden
schon
vorbereitet
für
die
Auferziehung
eines
erlesenen
Geschöpfes
.
Ob
Sie
das
genial-pädagogische
Talent
haben
würden
,
auf
einem
,
Ihrer
Kultur
wahrscheinlich
widerstrebenden
Boden
edle
Frucht
zu
ernten
,
bezweifle
ich
.
«
Eine
Pause
.
»
Sibilla
!
«
»
Was
?
«
»
Dein
eigenes
Kind
,
Sibilla
.
«
Schauderhaft
seine
Deutlichkeit
.
Und
nun
hatte
er
mich
zum
ersten
Mal
Sibilla
und
Du
genannt
.
Bisher
stand
er
nur
mit
Gretel
auf
Du
und
Du
.
Er
hielt
in
seiner
bebenden
Hand
die
meine
.
In
seinem
Blick
flammendes
Begehren
.
Ich
wandte
mich
mit
innerem
Widerstreben
ab
.
Mutti
,
ich
will
nicht
,
daß
man
mich
begehrt
mit
robustem
Mannestrieb
,
ich
will
nicht
Material
sein
für
ein
Feuer
,
das
brennen
würde
,
gleichviel
von
welchem
Stoff
es
sich
nährt
.
Sein
Verlangen
beleidigte
mich
.
Das
heißt
,
es
beleidigte
meine
Nerven
,
meinen
Geschmack
.
Meine
Vernunft
?
nein
.
Die
findet
das
ganz
in
der
Ordnung
.
Sie
schilt
sogar
die
prüden
Nerven
.
Psyche
und
Sphynx
sind
Nahverwandte
.
Er
ließ
meine
Hand
los
und
sah
hochatmend
ins
Wasser
.
Die
Sonne
sank
tiefer
.
Vor
ihrer
Glorie
wich
die
Dunsthülle
.
Eine
berauschende
Farbe
breitete
sich
über
das
Wasser
,
zu
zart
,
um
sie
mit
Feuer
,
zu
feurig
,
um
sie
mit
Rosenkelchen
zu
vergleichen
,
ein
lebendiges
,
stilles
,
mildes
Glühen
,
wie
ein
Traum
von
Feuer
,
Rosen
,
Liebe
.
In
dieser
holden
Pracht
fanden
wir
die
Stimmung
wieder
.
Unsere
Hände
schlangen
sich
ineinander
.
Wieder
eine
Verwandlung
der
Farbe
.
Die
rosig
helle
Glut
floß
in
einem
schillernden
,
schmelzend
verklärten
Regenbogen
auseinander
,
eine
einzige
,
schimmernde
,
selige
Lieblichkeit
.
Und
allmählich
löste
sich
auch
der
Regenbogen
auf
,
und
ein
dunkel
schwärzlicher
Purpur
breitete
sich
im
Westen
über
die
Wasserfläche
,
während
im
Osten
der
See
in
stahlblauer
Klarheit
,
wie
in
feierlicher
Unberührtheit
dalag
.
Und
über
uns
die
Pracht
des
grünbläulichen
Himmels
.
Da
fühlt'
ich
es
im
tiefsten
Innern
,
Mutti
,
Schönheit
,
Güte
und
Liebe
sind
eins
.
Mein
Kopf
sank
auf
seine
Schulter
.
Er
küßte
mir
die
Augen
.
Die
Zusammengehörigkeit
von
Mann
und
Weib
fühlte
ich
in
reiner
Inbrunst
.
Wir
sprachen
nicht
mehr
.
Gott
im
Herzen
,
die
Welt
weit
ab
.
Unser
ganzes
Wesen
Musik
;
himmlische
?
Oder
doch
vielleicht
eine
Note
Wagner
darin
?
Als
wir
landeten
,
schwebte
über
der
hinströmenden
Zartheit
des
dunkel-rosigen
Dämmers
,
der
weiße
Mond
.
War
das
Sibillas
Brautfahrt
,
Mutti
?
Bin
ich
sein
?
Verlasse
ich
den
guten
Benno
?
Vielleicht
–
vielleicht
auch
nicht
.
20.
August
.
Seit
meinem
letzten
Briefe
sind
vierzehn
Tage
vergangen
.
Noch
habe
ich
mich
ganz
beisammen
.
Ich
bin
froh
und
wohl
.
Ich
gehe
allein
in
die
Berge
.
Klar
und
frisch
sind
seine
Briefe
.
Sie
erhalten
mich
in
braven
,
mutigen
Entschlüssen
.
Ich
will
auch
gesund
und
stark
werden
.
Darum
trinke
ich
viel
Milch
,
lese
Kneip
und
plansche
viel
mit
kaltem
Wasser
,
schwimmend
und
auch
sonst
.
Teils
sind
meine
Münchener
schon
südwärts
gezogen
,
teils
ziehe
ich
mich
von
ihnen
zurück
.
In
wenigen
Wochen
breche
ich
auch
mein
Zelt
hier
ab
.
Vielleicht
erhältst
Du
den
nächsten
Brief
schon
aus
München
.
Was
wird
nur
werden
,
Mutti
?
Hätte
ich
nur
nicht
solche
Abneigung
,
etwas
zu
thun
,
was
irréparable
ist
,
und
wüßte
ich
nicht
immer
voraus
,
wie
es
hinterher
kommen
wird
.
Ja
,
wenn
ich
so
zu
ihm
hinübergleiten
könnte
,
wie
von
selbst
,
ohne
Staub
aufzuwirbeln
,
ohne
den
Saum
meines
Kleides
zu
beschmutzen
.
Nein
,
lieber
die
geltenden
kleinen
Unsittlichkeiten
mitmachen
,
als
an
großer
Originalsittlichkeit
zu
Grunde
gehen
.
Geteilte
,
mit
der
ganzen
Gesellschaft
geteilte
Unsittlichkeit
,
ist
nicht
halbe
,
nicht
viertels
Unsittlichkeit
;
sie
ist
gar
keine
Unsittlichkeit
,
viel
eher
eine
Tugend
,
wenigstens
eine
lokale
,
eine
Zeittugend
,
wie
z.B.
das
Verbleiben
in
der
Zwangsehe
.
Du
weißt
gar
nicht
,
Mutti
,
wie
erbärmlich
kleinlicher
Vorstellungen
Deine
Tochter
fähig
ist
.
Ich
dachte
auch
an
den
Haushalt
mit
Kunz
.
Und
der
Mittagstisch
mit
dem
billigen
Porzellan
(
wenn
nicht
etwa
gar
Steingut
)
tauchte
in
meinem
Geist
auf
,
und
es
würde
gewiß
manchmal
Bouletten
oder
falschen
Hasen
geben
,
wo
mir
doch
schon
der
echte
Hase
nicht
schmeckt
.
Ach
,
Mutti
,
zur
Liebe
,
scheint
es
,
habe
ich
kein
Talent
,
wie
Goethe
keins
zum
Zeichnen
hatte
.
Und
doch
zeichnete
er
so
leidenschaftlich
gern
,
und
ich
möchte
so
rasend
gern
lieben
,
da
ich
doch
sonst
nichts
Rechtes
gelernt
habe
.
Es
kommt
aber
immer
nur
eine
Stümperei
heraus
.
Die
Asras
sterben
