geführt.
Dennoch
hielten
sie
untereinander
gleich
Leidensgefährten
zusammen
.
Vor
dem
Feinde
bewährten
sie
ihre
Tüchtigkeit
,
und
Königsmark
wußte
,
daß
sie
ihm
in
der
Gefahr
nicht
versagten
;
aber
im
Lager
waren
sie
für
die
schwedischen
Führer
schwer
zu
behandeln
.
An
einem
Maimorgen
kam
ein
einzelner
Reiter
,
gefolgt
von
seinem
Knechte
,
bei
den
Lagerwachen
des
Dorfes
an
,
in
welchem
gerade
der
General
das
Hauptquartier
hatte
.
Der
Reisende
war
von
mannhaftem
Aussehen
und
in
vornehmer
Kleidung
,
aber
er
trug
nicht
die
Feldbinde
eines
Offiziers
.
Dennoch
empfing
er
Zuruf
und
Grüße
von
mehreren
Soldaten
,
welche
am
Wege
standen
,
und
er
selbst
sah
um
sich
wie
einer
,
der
Bekannte
wiederfindet
,
er
schwenkte
den
Hut
und
sprang
vom
Pferde
,
als
ihm
ein
alter
Offizier
mit
ausgebreiteten
Armen
entgegenkam
.
»
Willkommen
,
Bruder
!
«
rief
Gottlieb
.
»
Durch
dein
Brieflein
bin
ich
avisiert
,
du
findest
alles
bereit
,
und
der
Oberst
erwartet
dich
.
Zuerst
aber
frage
ich
,
wie
geht
es
deiner
Frau
Rittmeisterin
?
«
»
Sie
grüßt
ihren
Brautführer
«
,
antwortete
Bernhard
.
»
Um
ihre
Gesundheit
zu
schonen
,
ließ
ich
sie
mit
unserem
Sohne
und
den
Troßwagen
in
der
Stadt
zurück
.
Ist
dir
's
recht
,
so
holen
wir
sie
ein
,
sobald
ich
hier
in
Amt
und
Quartier
bin
.
«
»
Um
ihretwillen
freut
mich
,
daß
du
erst
mit
der
Frühlingssonne
dem
Heere
zuziehst
;
in
meinen
Gedanken
zweifelte
ich
oft
,
ob
du
wieder
zu
Pferde
steigen
würdest
.
«
»
Wir
lebten
verborgen
im
Feenlande
«
,
berichtete
Bernhard
lachend
.
»
Wisse
,
als
du
mit
deinen
Reitern
aus
dem
Urlaub
,
den
dir
Königsmark
bewilligt
,
nach
den
schwedischen
Quartieren
abgeritten
warst
,
wollte
der
fränkische
Dorfpfarrer
,
der
mir
mein
Weib
angetraut
,
uns
gegen
billige
Vergütung
gern
in
seinem
Hauswesen
behalten
.
Doch
fand
ich
besseren
Schutz
bei
dem
Sohn
eines
vornehmen
Geschlechtes
aus
Nürnberg
,
welcher
zugleich
mit
mir
das
Jus
studiert
hat
und
jetzt
als
reicher
Erbe
die
Handlung
und
die
Güter
seiner
Vorfahren
besitzt
.
Er
gab
mir
Unterkunft
auf
einer
seiner
Burgen
und
machte
mich
zu
seinem
Kastenvogt
,
so
daß
ich
ihm
mit
meinen
Knechten
nicht
nutzlos
war
,
denn
ich
hielt
das
räuberische
Volk
von
seinen
Dörfern
ab
.
Ich
saß
mit
der
jungen
Hausfrau
den
Herbst
und
Winter
in
festem
Steinhaus
auf
der
Höhe
,
sah
zu
,
wie
die
Blätter
im
Winde
tanzten
und
der
Schnee
um
die
Fenster
wirbelte
;
Bruder
,
es
war
eine
selige
Zeit
;
und
Frau
Judith
fand
zuweilen
ihr
Lachen
wieder
.
Wenn
das
Burgtor
am
Abend
verschlossen
war
,
sang
ich
nach
alter
Gewohnheit
zur
Laute
,
sie
aber
schnitt
und
nähte
fleißig
von
dem
Schatz
ihrer
Truhe
,
den
du
gerettet
,
eine
Ausstattung
für
sich
und
mich
und
dazu
noch
für
ein
Drittes
.
Als
nun
im
Frühling
das
Laub
sproß
,
wagte
sie
sich
einst
hinaus
ins
Freie
,
da
traf
sie
auf
dem
Wege
einen
armen
Mann
,
der
als
Hausierer
früher
in
das
thüringische
Walddorf
gekommen
war
;
er
bat
um
eine
Gabe
,
und
wie
sie
ihm
freundlich
antwortete
,
wandelte
sich
das
Gesicht
des
Tropfes
,
er
trat
scheu
zurück
und
lief
ohne
Gruß
von
dannen
.
Sie
kam
verstört
in
die
Burg
und
trieb
seitdem
in
unnötiger
Angst
um
mich
zum
Aufbruch
.
Unterdes
war
auch
die
Geldkatze
leicht
geworden
,
und
wir
fragten
in
Sorge
,
wohin
?
«
Der
Alte
nickte
.
»
Auch
darin
rate
ich
,
der
Zeit
zu
vertrauen
.
Der
höchste
Berg
wird
klein
wie
ein
Maulwurfshügel
,
wenn
man
sich
weit
genug
von
ihm
entfernt
.
Hier
findest
du
manchen
ehrlichen
Kameraden
,
aber
viel
Unfrieden
,
Brot
ist
teuer
,
doch
das
bayrische
Vieh
nährt
den
Soldaten
,
unsere
Reiter
sind
Ochsenhändler
geworden
,
von
scharfen
Aktionen
ist
wenig
zu
spüren
.
«
»
Was
weißt
du
über
Wilhelm
?
«
fragte
Bernhard
.
»
Er
haust
unzufrieden
beim
Wrangel
,
der
ihn
in
der
Kanzlei
verwendet
;
doch
haben
unsere
Leute
hier
ihn
nicht
vergessen
,
auch
dich
nicht
,
Bruder
,
und
du
wirst
manchem
beim
Glase
Bescheid
tun
müssen
.
Sieh
,
das
ist
einer
von
den
Getreuen
.
«
Sie
trafen
in
der
Dorfgasse
auf
den
Leutnant
Pyritzer
,
der
in
seiner
bedächtigen
Weise
grüßte
.
»
Ich
freue
mich
Eurer
Ankunft
,
sie
ist
uns
bereits
verkündigt
;
und
ich
erbitte
Verzeihung
,
wenn
ich
den
Herrn
Kameraden
zur
Stelle
um
seinen
Beistand
an
gehe
.
Ein
früherer
Offizier
vom
Regiment
Taupadel
,
der
nur
als
ein
französischer
Windbeutel
ästimiert
werden
kann
,
ist
aus
den
Dörfern
des
Turenne
herangeritten
,
er
hält
vor
dem
Lager
und
hat
mir
durch
einen
bebänderten
Milchbart
,
der
sich
seinen
Pagen
nannte
,
diesen
unsinnigen
Kartellbrief
gesandt
,
worin
zu
lesen
steht
:
Er
habe
zu
seinem
großen
Bedauern
erfahren
,
daß
ich
mein
Haar
kurz
geschoren
trage
.
Dies
sei
ihm
unleidlich
,
und
er
bitte
deshalb
höflichst
um
die
Ehre
einer
Begegnung
im
Freien
.
So
schreibt
der
Narr
.
«
»
Das
ist
der
richtige
französische
Stilus
«
,
bestätigte
Gottlieb
.
»
Es
ist
der
verkehrte
Hundestil
,
vorn
Wedeln
,
hinten
Zähnefletschen
.
Ich
rate
Euch
,
daß
Ihr
mit
dem
Degen
die
Punkte
zu
dieser
Schrift
stecht
.
«
»
Darum
eben
wollte
ich
mir
die
Ehre
erbitten
«
,
sagte
der
Pyritzer
zu
Bernhard
,
»
daß
der
Herr
Kamerad
als
mein
Begleiter
mit
hinausreite
.
Auch
der
Franzose
bringt
nur
einen
Partner
mit
.
Fehlt
es
Euch
an
Pistolen
,
so
ersuche
ich
,
unter
den
meinen
zu
wählen
.
«
»
Euer
Vertrauen
ehrt
mich
«
,
antwortete
Bernhard
,
höflich
den
Hut
lüftend
,
»
ich
bin
bereit
.
«
Aber
Gottlieb
trat
dazwischen
.
»
Ich
widerstehe
den
Herren
ungern
in
solcher
Sache
;
doch
unser
Gast
hat
weder
Feldzeichen
noch
Lagerrecht
und
ist
gebunden
,
zunächst
vor
dem
Obersten
zu
erscheinen
.
Die
Fremden
aber
sollen
nicht
prahlen
,
daß
wir
Deutsche
gezögert
haben
,
auf
ihren
Gruß
zu
antworten
;
bitte
also
,
daß
meine
Herren
Brüder
diesmal
mir
den
Vorzug
geben
und
gestatten
,
an
Stelle
des
Rittmeisters
König
die
Sekundanz
zu
übernehmen
.
«
Gegen
diesen
Vorschlag
konnte
Bernhard
nichts
Stichhaltiges
einwenden
,
und
da
auch
der
Pyritzer
zufrieden
war
,
so
eilten
die
beiden
Leutnants
zu
ihren
Pferden
.
Der
Rittmeister
wurde
von
dem
Obersten
und
der
Kanzlei
lange
aufgehalten
,
bevor
er
bei
der
Standarte
den
Eid
ablegte
und
die
Feldbinde
umtat
.
Als
er
,
beglückwünscht
von
alten
und
neuen
Kameraden
,
wieder
auf
die
Straße
trat
,
um
das
Logis
des
Generals
Königsmark
aufzusuchen
,
fand
er
seinen
Vertrauten
auf
der
Bank
sitzen
.
»
Der
wackere
Kamerad
ist
vom
Pferde
gefallen
und
dahin
«
,
sagte
Gottlieb
traurig
.
»
Dann
habe
ich
die
Pflicht
,
ihn
zu
rächen
«
,
antwortete
Bernhard
.
»
Trage
dem
Franzosen
meine
Herausforderung
.
«
»
Es
ist
nicht
nötig
,
Bruder
«
,
sprach
Gottlieb
,
an
seinen
Degen
rührend
,
»
auch
der
Franzose
reitet
nicht
mehr
zurück
.
Gedenkst
du
an
den
Traum
,
welchen
du
einmal
dem
Pommer
auslegen
solltest
?
Etwas
davon
ist
ihm
in
Erfüllung
gegangen
.
Als
er
auf
dem
Felde
lag
,
so
friedlich
ausgestreckt
wie
ein
Schlafender
,
der
sein
gutes
Tagewerk
getan
hat
,
trieben
Reiter
von
uns
eine
Viehherde
heran
,
und
bevor
ich
die
Treiber
verscheuchen
konnte
,
drängten
sich
die
Schafe
um
den
Leib
des
Toten
.
Hat
er
noch
etwas
davon
vernommen
,
so
hoffe
ich
,
er
wird
dabei
zum
letzten
Ende
an
den
Hof
seines
Vaters
gedacht
haben
.
Ich
sage
dir
aber
,
Bruder
,
wenn
das
so
zwischen
uns
und
den
Franzosen
fortgeht
,
braucht
der
Kaiser
sich
unsertwegen
nicht
außer
Atem
zu
setzen
,
denn
das
Gezänk
und
Geraufe
ist
unmäßig
geworden
,
und
die
gemeinen
Soldaten
sind
noch
wütender
aufeinander
als
die
Offiziere
.
–
Ich
erwarte
dich
;
sieh
zu
,
daß
du
vom
General
nicht
lange
aufgehalten
wirst
,
denn
ich
gedenke
dich
heut
für
mich
und
einige
alte
Käuze
,
die
du
kennst
,
zu
behaupten
.
«
Als
Bernhard
in
dem
Vorzimmer
seines
neuen
Befehlshabers
stand
,
fiel
ihm
auf
die
Seele
,
wie
verändert
seine
Lage
war
.
Einst
hatte
er
in
der
Zuversicht
junger
Liebe
den
schwedischen
Dienst
verschmäht
,
jetzt
mußte
er
ihn
als
eine
Zuflucht
für
sich
und
die
geliebte
Frau
suchen
.
Alles
Glück
,
an
das
er
damals
mit
Sehnsucht
gedacht
,
war
ihm
zuteil
geworden
,
und
doch
zog
er
unstet
und
heimatlos
auf
der
Erde
,
und
über
ihm
schwebte
eine
dunkle
Wolke
,
die
ihn
und
eine
andere
vom
hellen
Sonnenlichte
schied
.
Königsmark
empfing
ihn
gütig
wie
einen
jüngeren
Kameraden
.
»
Euer
Brief
hat
mich
nicht
vergebens
an
mein
Versprechen
gemahnt
.
Ich
hoffe
,
die
Redlichkeit
,
welche
Euch
damals
hinderte
,
in
den
Dienst
der
Königin
zu
treten
,
wird
Euch
jetzt
zu
einem
guten
Offizier
machen
,
dem
auch
ich
vertrauen
kann
.
Euch
soll
nicht
schaden
,
daß
ich
durch
das
Geschenk
,
welches
Ihr
mir
damals
anbotet
,
in
noch
größere
Sorgen
gekommen
bin
,
als
wir
beide
ahnten
.
Denn
wisset
,
Eure
Alten
verstehen
zwar
zu
reiten
,
aber
sie
sind
im
Heere
ein
harter
Stein
des
Ärgernisses
und
machen
mir
das
Leben
sauer
.
Um
ihretwillen
bin
ich
mit
Feldmarschall
Wrangel
verfeindet
,
und
ich
bin
,
wie
ich
voraussah
,
zu
Stockholm
in
den
Verdacht
gekommen
,
als
ob
ich
für
mich
selbst
insgeheim
machiniere
und
mich
zum
Haupt
einer
deutschen
Partei
aufwerfen
wolle
.
Doch
das
ist
nicht
das
ärgste
,
denn
euren
Übertritt
vermag
auch
der
Franzose
nicht
zu
verwinden
,
er
liegt
unseren
Kommissaren
beständig
in
den
Ohren
,
ihm
die
Abtrünnigen
wieder
zu
überweisen
.
Zornig
hat
er
sich
mit
uns
konjungiert
,
die
Feindschaft
zwischen
uns
und
ihm
ist
kaum
noch
zu
bergen
,
und
er
droht
,
sich
wieder
nach
dem
Rheine
zu
wenden
.
Der
Zustand
wird
unleidlich
für
das
Heer
und
für
mich
selbst
.
Das
sage
ich
Euch
im
Vertrauen
,
damit
Ihr
zur
Ruhe
und
Vorsicht
mahnt
,
denn
ich
weiß
,
daß
Ihr
unter
den
alten
Weimarischen
Anhang
habt
.
Und
ich
habe
auf
Euer
Gesuch
günstig
geantwortet
,
weil
ich
einen
zuverlässigen
Mann
brauche
,
der
mir
die
Gedanken
der
Völker
zuträgt
und
vor
ihnen
mein
Interesse
nach
Kräften
vertritt
.
Wollt
Ihr
mir
solche
Treue
erweisen
,
so
soll
es
Euer
Schade
nicht
sein
,
denn
ich
schlafe
gut
,
wenn
ich
weiß
,
daß
meine
Feinde
darniederliegen
,
aber
ich
wache
auch
eifrig
für
den
Vorteil
meiner
Freunde
.
«
»
Eure
Exzellenz
wird
nicht
fordern
,
daß
ich
als
Zuträger
und
Spion
zwischen
dem
Feldherrn
und
den
Soldaten
einherschleiche
,
zu
solchem
Dienst
schickt
sich
mein
Wesen
nicht
«
,
versetzte
Bernhard
mit
Festigkeit
.
»
Auch
bin
ich
mit
dem
,
was
Offiziere
und
Soldaten
begehren
,
zur
Zeit
wenig
bekannt
.
Doch
hoffe
ich
des
hohen
Vertrauens
nicht
unwert
zu
sein
,
wenn
ich
behaupte
,
gerade
durch
die
ärgerlichen
Händel
mit
dem
Franzosen
ist
eine
günstige
Gelegenheit
geboten
,
wo
Eure
Exzellenz
als
Führer
der
deutschen
Völker
zum
hohen
eigenen
Ruhm
und
zum
Vorteil
der
Krone
Schweden
den
Frieden
befördern
könnten
,
auf
eigene
Hand
und
als
höchster
Befehlshaber
.
Denn
jetzt
ist
die
Zeit
gekommen
,
unsere
Regimenter
von
hier
ab
in
das
Kaiserliche
zu
führen
.
«
Der
General
lächelte
.
»
Ist's
Eure
Weisheit
oder
ist
es
der
Witz
des
Lagers
,
den
Ihr
mir
zutragen
wollt
?
«
»
Nicht
ich
allein
unterhalte
mich
mit
solchen
Gedanken
.
Liegt
Euch
daran
,
die
geheime
Meinung
der
Soldaten
zu
erkunden
,
so
ist
Leutnant
Stange
,
ein
alter
Reiter
,
der
bei
den
Weimarischen
in
hohem
Ansehen
steht
,
hier
in
der
Nähe
.
«
Ein
schwedischer
Offizier
trat
ein
.
»
Was
bringst
du
?
«
rief
Königsmark
,
unwillig
über
die
Unterbrechung
.
»
Aus
den
Quartieren
des
Feldmarschalls
Wrangel
kam
die
Nachricht
,
daß
Oberstleutnant
Hempel
,
der
vormals
Befehlshaber
der
Weimarischen
war
,
gestern
morgen
tot
vor
seiner
Behausung
gefunden
worden
sei
.
«
Der
General
sah
von
der
Seite
nach
Bernhard
und
erkannte
die
tiefe
Bewegung
.
»
Er
ist
im
Duell
erstochen
?
«
fragte
er
,
»
das
war
zu
besorgen
,
denn
er
hatte
viele
Feinde
.
«
»
Unter
den
Soldaten
läuft
das
Gerücht
«
,
fuhr
der
Offizier
fort
,
»
daß
an
seinem
Leibe
keine
Kartellwunde
gefunden
sei
,
sondern
ein
Messerstich
.
Die
Leute
klagen
über
Ermordung
,
weil
der
Tote
in
aller
Stille
sofort
begraben
worden
.
«
»
Es
tut
mir
leid
um
ihn
«
,
bedauerte
Königsmark
.
»
Er
war
in
diffiziler
Stellung
,
doch
hörte
ich
,
daß
er
sich
dem
Feldmarschall
als
brauchbar
empfohlen
hat
.
Euch
war
er
gut
bekannt
?
«
fragte
er
,
zu
Bernhard
gewendet
.
»
Er
war
mein
Freund
«
,
versetzte
dieser
mit
zuckendem
Munde
.
»
Das
Leben
des
Soldaten
hängt
an
einem
Haar
«
,
tröstete
der
General
.
»
Der
Tod
sucht
ihn
mit
jeder
Art
von
Waffen
.
Rufe
den
Leutnant
Stange
!
«
gebot
der
Offizier
.
Es
war
ein
unheimliches
Schweigen
im
Zimmer
,
bis
Gottlieb
hereintrat
,
das
Angesicht
noch
finsterer
zusammengezogen
als
gewöhnlich
.
»
Ihr
seid
einer
von
den
Alten
des
Herzogs
Bernhard
?
«
fragte
ihn
der
Feldherr
.
»
Jetzt
Leutnant
bei
Penz
,
vierte
Kompanie
«
,
antwortete
Gottlieb
feierlich
,
»
früher
bei
Alt-Rosen
,
erste
;
unter
König
Gustav
Adolf
Kanonier
bei
Lützen
.
«
»
Ein
guter
Anfang
,
Alter
«
,
lobte
der
Graf
,
mit
Wohlgefallen
den
Veteranen
betrachtend
,
»
damals
wieset
Ihr
dem
Pappenheim
die
Wege
,
neulich
sah
ich
Euch
den
anderen
voran
in
die
Kaiserlichen
einhauen
.
«
»
Jeder
nach
Kräften
«
,
antwortete
Gottlieb
.
»
Eure
Exzellenz
hielten
auch
nicht
hinten
,
als
dieselben
das
sahen
.
«
Der
General
nickte
ihm
zu
:
»
Eure
Kameraden
sind
schwierig
.
Mir
liegt
am
Herzen
,
ihre
Unzufriedenheit
zu
dämpfen
,
denn
der
Groll
,
der
durch
einen
Zufall
in
die
Gemüter
kommt
,
frißt
weiter
und
treibt
eine
Forderung
nach
der
anderen
hervor
.
Ihr
kennt
die
Gesinnung
der
Soldaten
,
was
begehren
sie
?
«
»
Rache
«
,
antwortete
Gottlieb
nachdrücklich
.
»
Rache
an
dem
Franzosen
oder
an
wem
es
sonst
sei
!
Feldmarschall
Graf
Turenne
wird
klug
handeln
,
wenn
er
es
vermeidet
,
bei
einer
Gasterei
oder
auch
beim
Scharmützel
unseren
Leuten
in
Schußweite
zu
kommen
,
ihre
Karabiner
könnten
von
selbst
losgehen
.
«
»
Euch
an
einem
Verbündeten
zu
rächen
,
ist
nicht
meines
Amtes
«
,
sagte
der
General
mit
finsterer
Miene
.
»
Was
kann
ich
selbst
tun
,
um
meine
tapfern
Reiter
zu
kontentieren
?
«
Gottlieb
räusperte
sich
:
»
Links
schwenken
und
vorwärts
ins
Kaiserliche
!
Denn
des
Römischen
Kaisers
Majestät
ist
,
mit
Respekt
zu
sagen
,
kriegslustig
in
der
Fremde
,
aber
furchtsam
in
seinem
Hause
.
Jetzt
hat
er
sich
ein
großes
Herz
gefaßt
und
seine
Armada
dem
Bayern
ins
Land
geschickt
.
Wenn
wir
unterdes
links
ab
nach
Böhmen
traben
,
während
Feldmarschall
Wrangel
und
der
Franzose
hier
Herausforderung
blasen
,
so
würden
unsere
Völker
den
Wunsch
erreichen
,
von
dessen
Erfüllung
sie
bei
Tage
diskurieren
und
in
der
Nacht
träumen
.
«
»
Kommt
Ihr
alter
Haudegen
auch
mit
dem
Frieden
?
«
fragte
Königsmark
achselzuckend
.
»
Nicht
sowohl
Friede
,
Eure
Exzellenz
,
als
vielmehr
Beute
«
,
antwortete
Gottlieb
,
»
die
größte
Beute
der
Welt
,
Millionen
von
Gold
,
Edelsteinen
und
Prachtgerät
,
wie
es
noch
schwerlich
irgendwo
auf
einem
Haufen
zu
finden
ist
!
Darnach
steht
unserem
Volke
das
Herz
.
Denn
wir
haben
durch
böhmische
Überläufer
von
der
Hussitenart
gute
Kunde
,
daß
nach
Prag
die
Schätze
aus
allen
Landen
des
Kaisers
zusammengeflüchtet
sind
;
auch
sitzen
dort
Hunderte
der
vornehmsten
Edelleute
mit
Weib
und
Kind
,
von
denen
jeder
über
tausend
Dukaten
Ranzion
zahlen
würde
.
Das
alles
ist
für
den
zu
greifen
,
der
die
Hand
darnach
ausstreckt
,
denn
die
Kaiserlichen
sind
sorglos
im
Dienst
,
und
die
Böhmen
erzählen
,
daß
man
leicht
in
die
Festung
Prag
hineinpassieren
könnte
,
weil
die
Pfaffen
vorgeben
,
daß
die
Heiligen
selbst
davor
Wache
halten
.
Darum
begehren
unsere
Reiter
zuerst
,
den
kaiserlichen
Adler
kahl
zu
rupfen
;
dann
wäre
ihnen
der
Friede
recht
.
«
Königsmark
lachte
und
legte
vertraulich
die
Hand
auf
die
Schulter
des
Leutnants
.
»
Ihr
wißt
,
daß
der
Feldherr
nicht
so
schnell
zum
Beuteritt
blasen
kann
,
als
der
Soldat
sattelt
.
Mir
selbst
liegt
alles
daran
,
euch
aus
dem
Gezänk
herauszubringen
,
aber
ich
bin
nicht
der
,
bei
dem
die
letzte
Entscheidung
steht
.
«
–
Von
der
Straße
klangen
Schreie
und
eilige
Tritte
.
Wieder
trat
der
meldende
Offizier
ein
:
»
Die
Regimenter
des
Obersten
Penz
sind
in
Tumult
,
die
Reiter
laufen
nach
dem
Alarmplatz
,
dort
stehen
sie
in
Haufen
zusammen
.
«
»
Was
fordern
sie
?
«
fragte
der
General
,
das
Haupt
erhebend
.
»
Noch
wird's
nicht
laut
;
sie
klagen
über
den
Tod
ihres
alten
Führers
und
verhandeln
finster
und
mißtrauisch
untereinander
.
«
»
Der
wilde
Stier
ist
unsicher
,
gegen
wen
er
die
Hörner
heben
soll
«
,
sagte
der
Feldherr
.
»
Also
ohne
Ehre
und
Kondukt
ist
der
Tote
bestattet
worden
?
Das
kränkt
auch
mich
;
denn
euch
ist
bewußt
,
ich
hatte
ihn
ehrenvoll
aufgenommen
,
soweit
ich
vermochte
.
Das
Leben
kann
ich
ihm
nicht
wiedergeben
,
aber
die
nachlässige
Bestattung
gedenke
ich
nicht
zu
leiden
,
und
ich
muß
durchsetzen
,
daß
er
aus
dem
Boden
gehoben
und
in
einem
zinnernen
Sarge
in
ansehnlicher
Kirche
beigesetzt
wird
,
wie
einem
schwedischen
Obersten
gebührt
;
mein
eigener
Feldprediger
soll
ihm
die
Gedächtnisrede
halten
,
und
Deputierte
der
Regimenter
sollen
zu
der
Bestattung
geladen
werden
.
Ich
hoffe
,
das
wird
den
gemeinen
Mann
soweit
kontentieren
,
daß
er
meine
gute
Gesinnung
erkennt
.
–
Und
ihr
seid
der
Meinung
,
daß
den
Völkern
willkommen
wäre
,
wenn
ich
sie
nach
Böhmen
führe
?
–
Eilt
,
ihr
Herren
«
,
fuhr
er
zu
den
beiden
Offizieren
fort
,
»
noch
ist
es
Zeit
,
die
Unruhe
zu
stillen
,
seid
schnell
und
rührig
,
damit
uns
nicht
neues
Unheil
erwachse
.
«
Mit
Mühe
wurden
die
zornigen
Soldaten
beschwichtigt
,
der
General
ritt
selbst
unter
sie
,
versprach
scharfe
Untersuchung
und
Genugtuung
,
ja
,
er
gab
den
Rat
,
daß
Abgeordnete
der
Regimenter
ihre
Klagen
den
schwedischen
Kommissaren
im
Lager
vortragen
sollten
,
und
sagte
dabei
in
guter
Laune
zu
Bernhard
:
»
Ich
rate
aber
,
das
Prager
Phantom
,
welches
den
Herren
in
Gedanken
liegt
,
durchaus
nicht
zu
erwähnen
.
«
Zuletzt
setzte
er
durch
,
daß
der
Getötete
aus
der
Erde
gehoben
und
nochmals
feierlich
beigesetzt
wurde
.
Als
Bernhard
an
dem
Sarge
des
Freundes
kniete
,
gedachte
er
traurig
der
Stunde
,
in
welcher
der
Tote
um
die
Schwester
geworben
hatte
und
des
stolzen
Vertrauens
auf
die
eigene
Klugheit
.
»
Er
sollte
nicht
erleben
,
daß
unsere
Soldaten
die
deutsche
Not
an
dem
Kaiser
rächen
,
aber
ich
merke
,
sein
Tod
soll
dazu
helfen
.
«
Diese
Erwartung
wurde
erfüllt
.
Denn
auch
die
Schweden
erkannten
,
daß
die
deutschen
Reiter
des
Königsmark
an
der
Donau
mehr
Verlegenheit
als
Vorteil
bereiteten
.
Und
als
sich
die
Bäume
mit
Laub
bekleideten
und
das
junge
Grün
der
Wiesen
und
Saatfelder
einem
reisigen
Zuge
Futter
bot
,
erhielt
der
General
die
Erlaubnis
,
nach
Böhmen
aufzubrechen
.
Dort
zog
er
von
dem
schwedischen
Stützpunkt
Eger
aus
scheinbar
planlos
umher
,
dem
Raubvogel
gleich
,
der
in
hoher
Luft
seine
Kreise
zieht
,
aber
sein
spähender
Blick
haftete
unverrückt
auf
der
alten
Kaiserstadt
an
der
Moldau
.
Geheime
Boten
gingen
und
kamen
,
und
Leutnant
Stange
wurde
oft
als
Vertrauter
in
das
Zelt
des
Feldherrn
gerufen
.
Endlich
fand
sich
ein
unzufriedener
Böhme
,
bis
dahin
kaiserlicher
Offizier
und
in
der
Festung
Prag
wohlbekannt
,
welcher
bereit
war
,
Führer
eines
Überfalls
zu
werden
.
Es
war
am
Ende
des
Juli
,
als
der
General
,
ohne
Geschütz
und
Troß
,
durch
einen
Eilmarsch
bis
nahe
vor
Prag
rückte
.
In
einem
Walde
an
der
Landstraße
erwartete
der
Heerhaufe
die
Abenddämmerung
,
dann
zog
er
,
das
Fußvolk
voran
,
dahinter
die
weimarischen
Reiter
mit
dem
General
,
verstohlen
der
Stadt
zu
.
Um
Mitternacht
hielt
der
Schwede
auf
dem
weißen
Berge
,
im
ersten
Morgengrau
drang
der
Vortrupp
zwischen
den
schlecht
bewachten
Werken
ein
,
bewältigte
die
nächste
Wache
,
schlug
das
Tor
auf
und
ließ
die
Zugbrücke
herunter
;
hinter
ihm
brachen
die
Eroberer
wie
eine
Wasserflut
in
die
Straßen
der
schlafenden
Stadt
,
während
das
erste
Frühlicht
die
Spitzen
der
Türme
vergoldete
,
und
die
Glocken
zum
Morgengebet
läuteten
.
Die
kaiserliche
Burg
,
der
vornehme
Stadtteil
der
großen
Festung
,
geriet
fast
ohne
Blutvergießen
durch
ein
keckes
Reiterstück
in
die
Gewalt
der
Schweden
.
Jauchzend
und
brüllend
warfen
sich
die
Sieger
in
die
Häuser
und
Paläste
,
welche
schon
vor
der
Einnahme
mit
ihrem
Inhalt
als
Kriegsbeute
verteilt
waren
.
Alles
,
was
die
alten
Reiter
an
ihren
Lagerfeuern
ersehnt
hatten
,
wurde
ihnen
zuteil
,
reichlich
und
völliger
,
als
sie
geträumt
.
Denn
die
Beute
,
welche
sie
gewannen
an
adligen
Gefangenen
,
an
Gold
,
Edelgestein
und
Prachtgerät
,
schien
ihnen
selbst
unermeßlich
.
In
einem
großen
Herrenhause
,
das
mit
fürstlicher
Pracht
eingerichtet
war
,
lag
Rittmeister
König
mit
seiner
Kompanie
.
Den
Besitzer
hatte
sein
gutes
Glück
in
Wien
zurückgehalten
,
aber
der
zitternde
Hausmeister
wies
den
Eindringlingen
die
Silberkammer
,
die
gefüllten
Schränke
und
den
Weinschatz
des
Kellers
.
In
den
unteren
Räumen
hausten
die
Soldaten
;
sie
saßen
auf
Stühlen
,
die
mit
vergoldetem
Leder
bespannt
waren
,
und
tranken
einander
spanischen
Sekt
aus
silbernen
Bechern
zu
.
In
den
Ställen
des
weiten
Hofraumes
stampften
ihre
Pferde
,
auch
sie
wohlgenährt
und
übermütig
durch
maßlos
eingeschütteten
Hafer
.
Als
oberster
Vogt
des
Hauses
aber
schritt
Leutnant
Stange
einher
,
neben
seinem
Degengehenk
ein
großes
Schlüsselbund
,
um
der
Trunkenheit
und
unsinnigen
Verschwendung
zu
wehren
.
In
einem
Prachtgemach
des
Oberstocks
saß
Judith
über
das
Bett
des
jungen
Sohnes
gebeugt
.
»
Sie
haben
dich
in
eine
Wiege
gelegt
aus
Silber
und
Elfenbein
,
du
heimatloser
Knabe
;
von
Marmor
sind
die
Wände
deines
Schlafgemachs
und
aus
den
großen
Bildern
sehen
gerüstete
Männer
mit
Purpurmantel
und
Ehrenketten
am
Halse
hochmütig
auf
dich
herab
,
als
wollten
sie
fragen
:
Wer
ist
das
fremde
Kind
und
wo
gehört
es
hin
?
Niemand
weiß
es
.
Wenn
du
einst
heranwächst
,
so
wirst
du
vergebens
fragen
,
wer
deine
Mutter
war
;
da
,
wo
einst
ihr
Haus
stand
,
ist
jetzt
ein
schwarzer
Brandfleck
.
Kommst
du
in
das
Land
,
wo
man
sie
kannte
,
wirst
du
einen
wilden
Fluch
hören
,
sooft
jemand
ihrer
gedenkt
;
hüte
dich
,
in
die
Dorfkirche
mit
den
zerschlagenen
Fenstern
zu
treten
,
daß
die
Leute
nicht
von
dir
wegrücken
und
dich
hinausweisen
als
einen
Gezeichneten
.
«
Sie
hob
das
Kind
aus
der
Wiege
,
als
sie
einen
schnellen
Schritt
hörte
.
»
Hier
ist
Euer
Sohn
,
geliebter
Herr
«
,
rief
sie
dem
eintretenden
Gatten
zu
.
»
Ihr
habt
Euer
Weib
,
das
sie
bereits
in
den
feurigen
Sarg
gelegt
hatten
,
auf
die
Erde
zurückgeführt
,
mein
Dank
war
,
daß
ich
Euch
dies
junge
Leben
gab
.
Jetzt
müßt
Ihr
uns
beide
tragen
.
Nehmt
ihn
in
Eure
Arme
und
mich
dazu
,
denn
Ihr
seid
alles
,
was
wir
auf
Erden
besitzen
,
die
letzte
Heimat
der
Verstoßenen
.
«
»
Er
wird
ein
wackerer
Knabe
«
,
sagte
Bernhard
,
das
Kind
freudig
betrachtend
,
»
hilf
,
Kleiner
,
der
lieben
Mutter
mutig
zureden
.
Sieh
,
er
öffnet
die
Augen
und
wird
zur
Stelle
in
seiner
Sprache
fordern
,
daß
du
dir
nicht
in
Schwermut
den
Segen
verdirbst
,
den
er
in
unser
Leben
gebracht
hat
.
«
Das
Kind
schrie
;
Pieps
lief
herbei
,
nahm
es
an
sich
,
lachte
ihm
vertraulich
zu
und
trug
es
,
die
Arme
schwenkend
,
unter
gutem
Zureden
in
der
Nebenstube
auf
und
ab
.
Der
Rittmeister
sah
sich
im
Zimmer
um
.
»
Wir
sind
den
Herren
dort
an
der
Wand
ungeladene
Gäste
,
laß
dir
's
gefallen
,
daß
die
Hochmütigen
als
stumme
Trabanten
dir
dienen
.
Die
stolzen
Feinde
sind
gedemütigt
,
von
der
Höhe
der
Kaiserburg
sehen
der
Thüringer
und
Sachse
herab
auf
die
alte
Stadt
,
aus
welcher
vor
dreißig
Jahren
die
Kriegsfurie
aufflog
;
jetzt
schwingen
wir
siegreich
die
Fackel
,
und
unsere
Reiter
,
welche
das
Schicksal
des
Krieges
lange
gezaust
,
können
als
Sieger
über
die
Moldau
trotzig
ihr
altes
Schlachtgeschrei
rufen
:
Hie
Deutschland
!
Jetzt
dürfen
auch
sie
hoffen
,
sich
im
Frieden
ihres
Sieges
zu
freuen
.
«
»
Und
wenn
der
Friede
kommt
,
was
bringt
er
für
Euch
,
Herr
?
«
fragte
Judith
.
»
Wo
läutet
die
Kirchenglocke
,
die
uns
mit
guten
Nachbarn
zum
Gottesdienst
ladet
?
«
»
Das
deutsche
Land
ist
groß
«
,
versetzte
der
Gatte
,
»
und
der
teuflische
Argwohn
vergeht
.
«
»
Er
vergeht
,
und
er
wird
wieder
laut
gerade
dann
,
wenn
die
Angst
geschwunden
ist
.
Ich
höre
sein
Geflüster
wie
das
Geräusch
des
Waldbachs
unter
der
grünen
Eisdecke
,
auf
der
ich
stehe
.
«
Bernhard
sah
ihr
besorgt
in
das
Antlitz
und
ergriff
ihre
Hand
:
»
Wer
hat
dir
,
Geliebte
,
die
du
seither
so
tapfer
warst
,
den
Sinn
verstört
?
«
»
Oh
,
übet
Nachsicht
,
Herr
«
,
bat
das
Weib
.
»
Die
zweite
Warnung
hat
das
Schicksal
mir
gesandt
.
Ihr
wißt
,
wie
ungern
ich
an
Kranken
die
alte
Kunst
übe
;
heut
,
als
Ihr
mit
dem
Obersten
ausgeritten
wart
,
kam
Gottlieb
und
erzählte
von
einem
kranken
Reiter
aus
anderem
Regiment
,
der
nebenan
in
tödlichem
Siechtum
und
hilflos
lag
.
Da
ging
ich
mit
Eurem
Kameraden
an
das
Lager
des
Sterbenden
.
Der
Mann
war
aus
Thüringen
und
erkannte
mich
.
Er
weigerte
die
Arznei
zu
nehmen
,
die
ich
ihm
bot
,
und
kehrte
sich
mit
einem
Fluche
der
Wand
zu.
Euer
Freund
aber
sagte
mir
darauf
zu
meinem
Trost
,
daß
der
Kranke
verschieden
sei
.
«
Bernhard
fühlte
tief
den
Schmerz
der
Geliebten
,
aber
er
antwortete
ruhig
:
»
Harre
aus
,
Judith
.
Um
alles
Leben
schleicht
der
Tod
,
niemand
kann
sagen
,
was
ihm
in
der
nächsten
Stunde
beschieden
ist
.
Wie
darf
dich
und
mich
die
Furcht
verwirren
,
weil
die
Gefahr
,
in
der
wir
stehen
,
vielleicht
ein
wenig
größer
ist
als
die
manches
anderen
.
Beschied
der
Himmel
uns
mehr
Gefahr
,
so
verlieh
er
uns
dafür
ein
festes
Herz
,
und
er
gab
uns
auch
ein
größeres
Glück
.
Daß
wir
der
Not
entronnen
,
miteinander
als
wackere
Ehegatten
leben
,
das
ist
ein
gutes
Erdenlos
,
und
wie
ein
Panzerhemd
gegen
alle
Gefahr
trage
ich
diese
stolze
Freude
.
«
»
Haltet
Ihr
mich
an
Eurem
Herzen
und
höre
ich
die
Zuversicht
Eurer
Rede
«
,
sprach
Judith
,
sich
von
seiner
Brust
erhebend
,
»
so
schwindet
die
Angst
,
und
aus
Euren
Augen
dringt
ein
Strahl
der
Hoffnung
in
mein
Herz
.
Segen
über
Euch
!
Denn
nur
in
Eurer
Nähe
finde
ich
Mut
und
Vertrauen
.
Dann
wage
ich
zu
bitten
,
daß
der
Himmel
mich
noch
unter
den
fremden
Menschen
dulde
.
«
»
Nicht
alle
sind
fremd
«
,
tröstete
Bernhard
und
wies
nach
außen
,
wo
die
Stimme
des
Leutnants
in
kräftigen
Scheltworten
laut
wurde
.
»
Mancher
von
den
Kameraden
setzt
für
die
Frau
Rittmeisterin
durch
das
Feuer
.
Hier
in
diesem
Schloß
,
in
das
die
Göttin
Bellona
uns
versetzt
hat
,
hausest
du
sicher
unter
treuen
Gesellen
.
Aus
Schlesien
zieht
uns
Sukkurs
heran
,
die
Wege
werden
frei
,
und
die
Straße
dorthin
kommt
in
unsere
Hände
,
vielleicht
wird
uns
Gelegenheit
,
von
hier
den
Ritt
nach
deiner
Heimat
zu
unternehmen
.
«
Über
das
Antlitz
der
Frau
zog
ein
Schimmer
von
Freude
,
sie
zog
ihn
an
das
Fenster
:
»
Seht
dort
in
der
Ferne
die
grauen
Berge
,
dort
liegt
unser
Hof
.
Seit
ich
den
Knaben
habe
,
träumt
mir
wieder
von
der
Kinderzeit
.
Dann
erfaßt
mich
die
Sehnsucht
.
Ich
sehe
die
Höhen
im
Morgenlicht
und
das
Haus
des
Vaters
,
und
ich
hoffe
,
was
mich
jetzt
krank
macht
und
zur
Last
für
meinen
lieben
Herrn
,
das
wird
schwinden
,
wenn
ich
dahin
komme
.
Im
Hof
der
Eltern
sitzt
wohl
längst
ein
Fremder
,
und
er
könnte
uns
rauhen
Gruß
bieten
,
wenn
wir
ihm
in
sein
Heimwesen
eindringen
.
Dennoch
ruft
mir
eine
innere
Stimme
zu
,
daß
ich
dort
den
Frieden
wiederfinden
werde
.
«
»
So
höre
ich
dich
gern
reden
«
,
sagte
der
erfreute
Bernhard
.
»
Und
wisset
,
Herr
«
,
fuhr
Judith
fort
,
»
die
Hoffnung
ist
nicht
ungereimt
.
Ein
Böhme
meines
Glaubens
,
den
Euer
Bube
hier
erkundete
,
hat
mir
Nachricht
aus
unserer
Gegend
gebracht
.
Ach
,
viele
wurden
getötet
oder
verjagt
,
und
von
den
Bekennern
sind
nur
wenige
übrig
.
Aber
einer
der
Alten
lebt
noch
,
der
nächste
Freund
meines
seligen
Vaters
,
zu
ihm
begleitet
mich
,
Bernhard
.
Dort
wird
die
bittere
Ausgeschiedenheit
mich
nicht
mehr
quälen
,
ich
komme
unter
Landsleute
,
und
«
,
setzte
sie
leise
hinzu
,
»
auch
beim
Gottesdienst
wäre
mir
wohl
,
denn
unsere
Brüder
halten
fest
zusammen
,
und
ihnen
würde
ich
nicht
verdächtig
sein
.
«
Die
Ähren
waren
gereift
,
und
der
Herbst
begann
die
Blätter
zu
färben
,
als
reitende
Boten
die
Kunde
nach
Prag
trugen
,
daß
zwischen
Schweden
und
dem
Kaiser
endlich
der
Friede
vereinbart
sei
.
Da
übergab
Bernhard
die
Kompanie
der
Sorge
seines
alten
Freundes
und
führte
sein
Weib
den
Bergen
zu
.
Die
Heerstraße
war
bis
in
das
Riesengebirge
durch
schwedische
Posten
gesichert
,
und
die
Feindseligkeiten
der
Armeen
hatten
aufgehört
.
Als
Judith
mit
ihrem
Kind
und
der
Dienerin
im
Sonnenlicht
auf
der
Landstraße
dahinfuhr
,
geleitet
von
dem
Gemahl
und
bewaffneten
Knechten
,
und
vor
ihr
die
blaue
Kette
des
Gebirges
immer
höher
aufstieg
,
da
glänzte
ihr
Auge
,
und
der
Mund
lachte
,
wenn
sie
sich
hinausbeugte
und
dem
Vater
sein
Kind
zum
Kusse
bot
.
In
der
Nähe
von
Braunau
übernahm
sie
selbst
die
Führung
der
Reise
.
Sie
richtete
die
Fahrt
nach
einem
Bauernhof
,
der
abseits
der
Straße
lag
und
trotz
der
Verwüstung
verriet
,
daß
er
bewohnt
sei
.
Und
als
in
dem
Hofe
ein
alter
Mann
mit
schneeweißem
Haar
auf
die
Schwelle
trat
,
da
bat
sie
den
Gemahl
,
sie
allein
zur
Unterredung
mit
dem
Greise
zu
lassen
.
Am
nächsten
Morgen
begleitete
der
böhmische
Bauer
die
Reisenden
über
die
Grenze
in
das
Schlesierland
.
Bernhard
hielt
scharfe
Umschau
,
doch
nirgends
war
Feindliches
zu
sehen
,
ringsum
menschenleere
Täler
und
bewaldete
Berggipfel
und
in
den
Dörfern
die
Trümmerhaufen
,
welche
der
Krieg
zurückgelassen
hatte
.
Als
sie
eine
Höhe
erreicht
hatten
,
von
welcher
der
Weg
in
die
Ebene
führte
,
ließ
der
Böhme
den
Wagen
halten
und
mahnte
zur
Vorsicht
,
weil
sich
die
Kunde
verbreitet
hatte
,
daß
die
Schweden
ihre
Quartiere
längs
der
Grenze
räumten
und
kaiserliche
Völker
einrückten
.
»
Begnüge
dich
heut
,
meine
Tochter
,
wie
Moses
dein
gelobtes
Land
von
ferne
zu
betrachten
«
,
sprach
er
tröstend
,
»
bis
die
Freunde
dir
den
Zugang
zu
deinem
Hofe
geöffnet
haben
.
«
Da
stieg
Judith
aus
,
kniete
vor
dem
Alten
nieder
und
bat
:
»
Mein
Vater
,
segnet
mich
!
Lange
hat
keines
Priesters
Hand
mein
Haupt
berührt
,
wie
eine
Ausgestoßene
habe
ich
gelebt
,
und
mir
war
zuweilen
,
als
sei
ich
von
unserm
lieben
Gott
geschieden
.
Das
nehmet
heut
von
mir
.
In
Frieden
und
Freude
will
ich
das
Haus
meines
Vaters
wiedersehen
.
«
Und
als
der
Alte
über
ihrem
Haupt
gebetet
hatte
,
reichte
sie
Bernhard
die
Hand
und
sagte
:
»
Kommt
mit
,
wir
gehen
zu
Fuße
nur
so
weit
,
daß
ich
die
Schwelle
erkenne
,
die
Tür
und
die
Bank
,
auf
der
ich
als
Kind
gesessen
.
«
So
gingen
sie
beide
vorwärts
,
in
geringer
Entfernung
gefolgt
von
dem
Reiterbuben
,
der
den
Karabiner
seines
Herrn
trug
.
Es
war
ein
klarer
Herbstmorgen
,
überall
feierliche
Stille
,
auf
den
Wiesen
in
der
Tiefe
lag
noch
dämmeriger
Nebel
,
aus
der
nahen
Stadt
klang
das
Glockengeläut
.
»
Sie
läuten
den
Frieden
ein
«
,
sagte
Judith
,
»
das
bedeutet
auch
für
Euch
und
mich
ein
besseres
Glück
.
Könnte
ich
mit
Worten
danken
für
alles
,
was
Ihr
an
mir
getan
,
heut
müßtet
Ihr
mich
anhören
,
denn
,
geliebter
Herr
,
mein
Herz
ist
übervoll
von
Liebe
und
Zärtlichkeit
für
Euch
.
«
Sie
drückte
sich
an
ihn
.
»
Seht
,
dort
steht
die
Steinbank
;
von
dort
hob
mich
die
Alte
in
den
Wagen
,
als
die
Eltern
flohen
.
«
Aber
während
er
mit
den
Augen
der
Richtung
folgte
,
nach
der
sie
ihn
wies
,
fühlte
er
,
wie
sich
ihre
Finger
krampfhaft
in
seinen
Arm
preßten
,
im
nächsten
Augenblick
warf
sie
sich
mit
wildem
Schrei
an
seinen
Hals
.
Hinter
der
Hofmauer
jagte
ein
Beritt
kaiserlicher
Reiter
heran
,
darunter
ein
Offizier
mit
roter
Feldbinde
.
Bernhard
erkannte
,
daß
er
wehrlos
vor
seinem
Todfeinde
stand
,
und
Reinbold
schrie
:
»
Was
mir
lange
geträumt
,
ist
wahr
geworden
;
heut
bin
ich's
,
der
Euch
der
Kompanie
entledigt
und
des
Weibes
dazu
.
«
Er
gebot
:
»
Feuer
!
«
,
und
als
die
Reiter
zögerten
,
rief
er
mit
einem
Fluch
:
»
Vorwärts
!
Es
ist
die
Hexe
aus
Thüringen
!
«
Die
Schüsse
krachten
,
Bernhard
sank
dahin
,
sein
totes
Gemahl
im
Arme
.
Und
noch
ein
Blitz
und
ein
Knall
aus
einem
Rohre
,
das
ein
Knabe
mit
gesträubten
Haaren
hob
.
Die
Pferde
der
Reiter
stoben
auseinander
,
der
Gaul
des
kaiserlichen
Offiziers
schleifte
den
erschossenen
Mörder
am
Bügel
.
So
kam
den
Liebenden
der
Friede
.
Und
wer
von
ihnen
erzählt
,
der
weiß
nicht
,
soll
er
sie
glücklich
preisen
oder
beklagen
.
Schluß
In
einem
Kirchdorfe
,
nahe
bei
Gotha
,
war
die
Getreideernte
beendigt
.
Nicht
alle
Äcker
der
großen
Dorfflur
hatten
Frucht
getragen
,
und
nicht
in
jeder
Hofstätte
wohnten
Landleute
,
welche
sich
der
Ernte
freuen
konnten
,
aber
die
Gemeinde
saß
doch
wieder
um
ihre
Kirche
,
mancher
war
aus
der
Stadt
zurückgekehrt
mit
den
geretteten
Rindern
und
dem
Ackergerät
,
und
mancher
war
aus
der
Fremde
zugezogen
.
Zum
ersten
Male
seit
langen
Jahren
hatten
die
Leute
in
Frieden
ihre
Garben
gebunden
und
,
wenn
sie
auf
dem
Felde
schafften
,
in
leidlicher
Sicherheit
auf
die
kleine
Turmglocke
gehört
,
welche
ihnen
Mittag-
und
Abendruhe
ankündigte
.
Auch
im
Pfarrhofe
stand
der
Wagen
mit
der
letzten
Mandel
,
die
am
Abend
noch
nicht
abgeladen
war
,
und
über
ihm
schwebte
der
Erntekranz
.
Das
Hoftor
war
verschlossen
,
der
Hofhund
saß
achtsam
neben
seiner
Hütte
und
murrte
zuweilen
,
wenn
ein
Käuzlein
schrie
oder
ein
später
Fußtritt
auf
der
Dorfgasse
schallte
.
Die
Frau
Pfarrerin
sah
am
Fenster
nach
der
runden
Mondscheibe
,
welche
,
umsäumt
von
einem
Strahlenkranze
,
den
Hof
und
die
Türschwelle
mit
grellem
Licht
überzog
,
als
wären
sie
mit
weißem
Sande
bestreut
.
Ihr
Gatte
trat
herzu
,
um
den
Laden
zu
schließen
und
sein
stilles
Heimwesen
vor
dem
Gesindel
zu
wahren
,
welches
obdachlos
durch
das
Land
zog
.
»
Alle
Abende
steht
mein
liebes
Weib
am
Fenster
,
sieht
hinaus
auf
die
Straße
und
horcht
auf
fernes
Geräusch
.
«
Regine
sah
bittend
zu
ihm
auf
.
»
Alle
Abende
hofft
die
Schwester
,
daß
der
Verlorene
kommen
wird
.
Bei
Tage
bin
ich
ruhig
in
der
Arbeit
und
meinem
Glück
,
aber
wenn
der
Mond
auf
die
Dächer
scheint
und
die
Wolken
an
ihm
vorüberfahren
,
dann
ergreift
mich
Angst
und
Sehnsucht
.
Zürnt
nicht
,
lieber
Herr
.
«
»
Das
ist
der
jungen
Frau
zurückgeblieben
aus
der
Zeit
,
wo
sie
mit
hellen
Worten
träumte
.
«
»
Die
Traumreden
sind
zu
Ende
,
seit
ich
einen
Hausherrn
habe
,
den
ich
nicht
aufwecken
darf
«
,
sagte
sie
und
barg
ihr
Haupt
an
seiner
Brust
.
»
Schließt
das
Fenster
«
,
sprach
sie
nach
einer
Weile
,
»
es
ging
vorüber
.
«
Da
bellte
der
Hofhund
laut
und
zornig
,
und
die
Rassel
am
Hoftor
erklang
.
Regine
fuhr
zusammen
und
rief
:
»
Er
kommt
!
«
Doch
im
nächsten
Augenblick
faßte
sie
ängstlich
den
Arm
des
Gatten
.
»
Weckt
die
Leute
.
«
Der
Pfarrer
ergriff
den
Hut
.
»
Ich
sehe
,
bevor
ich
öffne
«
,
tröstete
er
.
Regine
eilte
ihm
nach
bis
auf
die
Hausschwelle
.
Er
schob
den
Riegel
zurück
,
die
Pforte
sprang
auf
,
niemand
war
im
Eingang
zu
sehen
.
Doch
zur
Seite
im
Schatten
des
Zaunes
kauerten
zwei
dunkle
Gestalten
,
und
eine
Knabenstimme
fragte
leise
:
»
Wohnt
hier
jemand
,
der
einst
zu
Alt-Rosen
gehört
hat
?
«
»
Ich
bin's
,
Knabe
«
,
schrie
Regine
und
sprang
an
das
Tor
.
Der
Knabe
trat
heran
,
ein
Bündel
in
den
Armen
;
ihm
folgte
ein
Mann
,
den
Hut
tief
in
die
Augen
gedrückt
.
Der
Fremde
sah
vorsichtig
hinter
sich
und
schloß
das
Tor
,
dann
nahm
er
den
Hut
ab
,
und
im
Mondlicht
erkannte
Regine
das
gefurchte
Antlitz
eines
alten
Freundes
.
»
Wir
bringen
der
Schwester
das
Erbteil
,
welches
ihr
Bruder
auf
Erden
zurückließ
.
Der
Rittmeister
und
sein
Weib
sind
dahin
,
ich
denke
,
es
war
die
letzte
Kugel
,
welche
sie
traf
,
als
der
Friede
eingeläutet
wurde
.
Was
der
Knabe
im
Arm
hält
,
trugen
wir
vom
Riesengebirge
heran
,
eine
Frau
des
Trosses
,
die
ihm
Nahrung
gab
,
der
Knabe
und
ich
.
«
Regine
stand
regungslos
,
und
ihr
Gatte
sagte
,
sie
festhaltend
:
»
Tretet
in
das
Haus
!
«
–
Der
Alte
schüttelte
den
Kopf
.
»
In
diesem
Lande
bringt
es
den
Leuten
Unglück
,
uns
zu
beherbergen
.
Wir
ziehen
bei
Nacht
weiter
dahin
,
wo
uns
niemand
kennt
.
Denkt
insgeheim
der
Toten
und
der
Lebenden
.
«
Gottlieb
winkte
grüßend
mit
der
Hand
,
öffnete
die
Pforte
,
und
sein
eiliger
Schritt
verklang
auf
der
leeren
Straße
.
Der
Knabe
trug
seine
Bürde
hinter
der
wankenden
Pfarrerin
in
die
Stube
und
legte
sie
auf
einen
Stuhl
.
»
Der
Feldprediger
hat
es
getauft
,
es
heißt
,
wie
mein
Herr
hieß
«
,
sagte
er
und
wandte
sich
zum
Gehen
.
»
Du
aber
bleibst
bei
uns
«
,
rief
der
Pfarrer
.
Doch
Pieps
sah
von
der
Schwelle
stolz
in
die
Stube
zurück
:
»
Ein
Reiterjunge
von
Alt-Rosen
wird
kein
Küster
.
Adjes
!
Ich
werde
manchmal
nachsehen
,
wie
es
diesen
geht
.
«
Er
wies
auf
Regine
,
welche
vor
dem
Kind
kniete
.
Im
Jahre
1647
Nahe
der
Heerstraße
,
welche
von
der
Tauber
zum
Main
führt
,
rastete
an
einem
Nachmittage
des
Frühsommers
eine
Anzahl
Bewaffneter
auf
niedrigem
Hügel
.
Eine
alte
Linde
gab
den
sonnengebräunten
Männern
dürftigen
Schatten
,
die
Hälfte
des
Baumes
war
durch
Feuer
zerstört
,
und
nackte
Äste
starrten
zwischen
dem
Laube
in
die
Luft
,
dennoch
blühte
der
Baum
,
und
würziger
Duft
mischte
sich
mit
dem
Brandgeruch
,
welcher
aus
der
Niederung
heraufzog
.
Rings
um
den
Hügel
lagerte
Kriegsvolk
,
und
man
übersah
von
der
Höhe
die
Reihen
der
angepflöckten
Pferde
,
kleine
Laubschirme
aus
schnell
zusammengetragenen
Baumästen
,
dazwischen
wenige
Zelte
und
die
Feuer
,
um
welche
sich
Männer
und
Reiterbuben
bewegten
.
Dick
und
wetterschwül
war
die
Luft
,
sie
drückte
den
Dampf
der
Feuer
an
der
Erde
dahin
,
und
wenn
zuweilen
ein
kurzer
Windstoß
den
Rauch
in
Wolken
emportrieb
,
dann
verhüllte
er
die
Reiterstandarten
,
welche
im
Boden
steckten
,
und
die
Reihen
der
Pferde
,
dann
ragten
die
Gestalten
der
berittenen
Wachen
,
welche
die
Außenseite
des
Lagers
umgaben
,
undeutlich
aus
der
mißfarbigen
Wolke
,
und
man
vernahm
auf
dem
Hügel
aus
dem
Dunst
der
Tiefe
nur
Geschrei
der
Buben
,
Wiehern
der
Rosse
und
gebietende
Rufe
.
Wer
die
Standarten
musterte
,
sah
,
daß
sie
mehreren
Reiterregimentern
zugehörten
,
nur
eine
Kompanie
Fußvolk
lag
dazwischen
,
und
ihr
großes
gelbes
Fahnentuch
,
gebleicht
durch
Sonne
und
Regen
manches
Feldzugs
,
hing
,
in
den
Knoten
geschlagen
,
um
die
Stange
.
Dem
Reiterhaufen
fehlten
die
Karren
und
das
Gesinde
seines
Trosses
.
Im
Rücken
des
Haufens
zogen
sich
dichtbelaubte
Höhen
auf
beiden
Seiten
des
Weges
nordwärts
,
und
die
rastende
Schar
war
nur
eine
Nachhut
,
welche
anderen
Teilen
des
Heeres
ihren
Marsch
durch
den
langen
Engpaß
gegen
einen
Feind
decken
sollte
,
der
südwärts
von
der
Tauber
her
erwartet
wurde
.
Anderes
freilich
mußte
einen
Kriegsmann
befremden
.
Es
waren
ausgewetterte
Soldaten
,
welche
um
den
Hügel
lagerten
,
narbige
,
gefurchte
Gesichter
mit
trotzigen
Augen
,
viele
mit
grauem
Haar
,
in
ihren
Bewegungen
sicher
und
bedächtig
,
untereinander
schweigsam
und
von
stolzer
Haltung
,
Leute
,
die
auch
ohne
Befehl
zu
tun
wußten
,
was
die
Stunde
verlangt
;
aber
nur
spärlich
waren
neben
den
zahlreichen
Kornetten
die
Trompeter
zu
sehen
,
welche
doch
sonst
in
jeder
Kompanie
als
vertraute
Boten
der
Offiziere
bei
den
Feldzeichen
lagen
.
In
den
Reihen
der
Rosse
und
Feuerstellen
vernahm
man
nicht
die
kräftigen
Worte
der
Unteroffiziere
,
welche
anderswo
überall
die
Ordnung
des
Lagers
mit
vielem
Fluchen
und
Sausen
ihrer
Stöcke
aufrechterhalten
mußten
.
Auch
der
Hügel
in
der
Mitte
,
der
das
Hauptquartier
vorstellte
,
war
nicht
durch
Wachen
von
dem
Volke
geschieden
,
wie
Lagerbrauch
war
;
zwanglos
und
ohne
Scheu
verkehrten
die
gemeinen
Reiter
mit
den
Herren
auf
der
Höhe
,
sie
riefen
im
Vorbeigehen
hinauf
und
lachten
über
einen
launigen
Zuruf
,
der
ihnen
von
oben
gegönnt
wurde
.
Und
die
Befehlshaber
selbst
glichen
nicht
in
allem
den
Offizieren
,
wie
sich
diese
in
anderen
Heerhaufen
darstellten
.
Bei
den
meisten
erwies
nur
die
große
Feldbinde
,
daß
sie
Rang
und
Amt
hatten
,
aber
Samt
und
Seide
,
goldene
Tressen
und
wallende
Federn
auf
den
Hüten
waren
selten
zu
erblicken
;
die
Männer
lagen
im
Grase
,
rauchten
aus
kurzen
Tonpfeifen
,
spielten
mit
Würfeln
,
und
einer
besserte
gar
eigenhändig
am
schadhaften
Wams
,
das
er
sich
ausgezogen
hatte
.
Die
Mehrzahl
schien
von
demselben
Schlage
wie
die
Soldaten
,
ein
Geschlecht
alter
harter
Kriegsgurgeln
,
dem
der
Dienst
vieler
Jahre
anzusehen
war
.
Nur
ein
jüngerer
Mann
befand
sich
unter
ihnen
mit
neuer
seidener
Feldbinde
und
silbernem
Ringkragen
.
Dieser
,
ein
stämmiger
Herr
,
saß
auf
einem
Stein
in
der
Mitte
,
er
hatte
ein
breites
Angesicht
und
große
,
gescheite
Augen
,
welche
in
unablässiger
Bewegung
über
die
Begleiter
,
das
Lager
und
die
Landschaft
flogen
.
Die
weißen
Straußenfedern
auf
seinem
Hut
kündigten
den
obersten
Befehlshaber
an
.
Ein
kleiner
Trupp
kam
in
scharfem
Trabe
auf
der
Landstraße
heran
und
hielt
außerhalb
des
Lagers
,
ein
einzelner
Reiter
sprengte
durch
die
Lagergasse
dem
Hügel
zu
.
Der
Feldoberst
trat
dem
Ankommenden
entgegen
und
rief
mit
guter
Laune
:
»
Maecenas
,
atavis
edite
regibus
!
O
Bernhard
,
aus
der
König
altem
Haus
,
Entsprossen
,
du
mein
Schutz
und
Augenschmaus
,
was
bringst
du
Neues
?
«
Der
Angeredete
sprang
vom
Pferde
,
eine
schlanke
Kriegergestalt
mit
scharfen
blauen
Augen
,
gebräunten
Wangen
und
schwedischem
Knebelbart
,
dem
die
braunen
Locken
bis
auf
den
Halskragen
herabhingen
:
»
Marschall
Turenne
hat
einen
Offizier
mit
Trompeter
gesandt
,
welcher
an
den
Kriegsrat
dieses
Schreiben
überbringt
.
«
Die
Miene
des
Befehlshabers
wurde
finster
.
»
Hofft
der
Franzose
immer
noch
,
durch
Briefe
und
Boten
die
weimarischen
Regimenter
in
seinen
Dienst
zurückzuzwingen
?
«
rief
er
laut
.
Unter
den
Offizieren
auf
der
Höhe
entstand
eine
Bewegung
,
sie
sprangen
empor
und
umringten
den
Anführer
,
welcher
das
Schreiben
öffnete
:
»
Marschall
Turenne
verheißt
zum
drittenmal
Verzeihung
und
Amnestie
,
wenn
wir
reuig
zurückkehren
und
uns
aufs
neue
dem
König
von
Frankreich
zuschwören
.
«
Er
hob
den
Brief
in
die
Höhe
.
»
Es
steht
kein
Wort
darin
,
daß
er
unser
verbrieftes
Recht
anerkennen
will
,
uns
nur
in
deutschen
Landen
zu
gebrauchen
und
nur
für
die
Sache
des
Evangeliums
.
«
»
Ich
warne
euch
,
ihr
Herren
«
,
rief
ein
alter
Offizier
aus
dem
Gefolge
,
»
daß
ihr
der
Redlichkeit
des
Franzosen
jetzt
weniger
traut
als
zuvor
;
der
Wolf
wird
um
so
bissiger
,
je
mehr
ihn
hungert
.
Schon
einmal
,
als
er
Amnestie
verhieß
,
hat
er
gleich
darauf
Reiter
von
uns
,
die
in
seine
Gewalt
fielen
,
auf
die
Folter
gespannt
,
damit
sie
gegen
uns
aussagten
.
Dieselbe
schwarze
Treulosigkeit
wird
er
auch
jetzt
gegen
unsere
Völker
beweisen
und
vor
allem
gegen
die
Befehlshaber
.
«
»
Wer
ist
sein
Bote
,
Rittmeister
König
?
«
fragte
der
Feldoberst
.
»
Der
Junker
Reinbold
,
welcher
unter
dem
Marschall
meine
Kompanie
führte
«
,
meldete
der
Befragte
,
»
es
war
ein
seltsames
Wiedersehen
.
«
»
Wir
zerreißen
den
Brief
«
,
rief
ein
anderer
,
»
und
dem
schurkischen
Boten
,
der
seine
Kompanie
um
des
Franzosen
willen
verlassen
hat
,
zerbrechen
wir
den
Degen
und
jagen
ihn
mit
blutigem
Rücken
von
dannen
.
«
Der
General
vernahm
beifällig
den
Ausbruch
des
Zornes
:
»
Dennoch
rate
ich
«
,
entschied
er
,
»
daß
wir
dem
Marschall
nach
Kriegsbrauch
antworten
und
seinen
Boten
ehrlicher
behandeln
,
als
er
verdient
.
Dem
Rittmeister
vom
Regiment
Alt-Rosen
befehle
ich
die
Aufsicht
.
Geleitet
den
Abgesandten
herein
.
«
Und
näher
zu
dem
Angeredeten
tretend
,
setzte
er
hinzu
:
»
Hindere
ihn
,
mit
den
Gemeinen
zu
schwatzen
.
Wie
gebärdet
er
sich
?
«
»
Er
faucht
wie
ein
Marder
,
und
es
wird
ihm
schwer
,
die
Höflichkeit
zu
bewahren
.
«
Der
Rittmeister
sprengte
zurück
zur
Lagerwache
,
während
der
General
,
den
sich
die
empörten
Regimenter
aus
ihren
Reihen
selbstwillig
erwählt
hatten
,
mit
den
Offizieren
beriet
.
Kurz
darauf
ritt
der
Bote
des
Marschalls
mit
seinem
Begleiter
durch
die
Lagergasse
.
Er
war
ein
junger
Edelmann
von
entschlossenem
Wesen
,
und
sein
Gesicht
wäre
hübsch
gewesen
,
bis
auf
den
unsteten
,
wilden
Blick
der
Augen
,
hätte
nicht
das
wüste
Lagerleben
ihm
vor
der
Zeit
Furchen
eingegraben
.
Er
sah
hochmütig
über
die
düstern
und
feindseligen
Mienen
der
Reiter
,
welche
herandrängten
,
um
den
wohlbekannten
Mann
zu
betrachten
.
Als
er
am
Fuß
des
Hügels
abgestiegen
war
,
verbeugte
er
sich
mit
höhnender
Artigkeit
gegen
den
Feldobersten
,
dieser
aber
schnitt
ihm
die
Anrede
ab
,
indem
er
,
an
seinen
Hut
rührend
,
im
Tone
ruhigen
Befehls
sagte
:
»
Das
Schreiben
des
Marschalls
Turenne
ist
mir
über
geben
,
Ihr
werdet
hier
die
Antwort
des
Kriegsrats
erwarten
.
«
–
Dabei
wandte
er
dem
Boten
den
Rücken
und
schritt
mit
seinem
Gefolge
dem
Zelte
zu
,
welches
in
einiger
Entfernung
eilig
aufgeschlagen
wurde
.
»
Alle
Teufel
«
,
rief
Reinbold
spöttisch
,
»
Wilhelm
Hempel
aus
Weimar
trägt
seine
Plumage
so
stolz
wie
vorzeiten
Saul
,
der
vom
Eseltreiber
zum
König
avancierte
.
Ich
bin
ihm
dankbar
,
daß
er
geruht
hat
,
gerade
Euch
zu
meinem
Hüter
zu
bestellen
,
Monsieur
König
,
der
Ihr
mein
Fähnrich
wart
.
«
Bernhard
antwortete
ernst
:
»
Zwingt
mich
nicht
,
Euch
zu
zeigen
,
daß
Ihr
jetzt
mir
zu
gehorchen
habt
.
«
»
Verzeiht
«
,
versetzte
der
andere
,
»
Eure
junge
Würde
als
Rittmeister
in
Ehren
;
ich
bin
die
verkehrte
Welt
nicht
gewöhnt
wie
Ihr
.
Bah
!
Was
weiter
!
Ihr
seid
auf
Fortunas
Rade
in
die
Höhe
gestiegen
,
und
ich
bin
herabgeschwenkt
.
Das
ist
der
Welt
Lauf
.
«
Er
rief
einen
Vorübergehenden
an
:
»
Gottlieb
Stange
,
du
hast
ein
Pferd
und
Beutegeld
bei
uns
zurückgelassen
,
wir
heben
's
dir
auf
,
bis
du
wiederkommst
.
«
Bernhard
griff
an
den
Degen
:
»
Ich
warne
Euch
,
daß
Ihr
zu
niemandem
aus
dem
Volke
redet
,
sonst
wird
Euch
Eure
Ambassade
nicht
vor
einem
Stich
in
die
Kehle
schützen
.
«
Der
Angerufene
war
stehengeblieben
,
ein
alter
Kriegsmann
mit
großem
Schnauzbart
,
grauen
,
scharfen
Augen
und
hagerem
Angesicht
,
der
schon
unter
Gustav
Adolf
als
Kanonier
gedient
hatte
und
jetzt
die
Stelle
eines
Leutnants
versah
,
er
war
ein
Liebling
des
Heeres
,
wegen
harter
Tapferkeit
,
und
weil
er
über
viele
Dinge
seine
eigenen
Gedanken
hatte
.
»
Ob
ich
Gott
lieb
bin
,
werdet
Ihr
am
wenigsten
wissen
,
Junker
von
Reinbold
«
,
antwortete
er
,
»
denn
Eure
Bekanntschaften
im
Himmel
sind
mir
sehr
zweifelhaft
.
Wenn
ich
Euch
wie
einem
Gaste
Rede
stehen
soll
,
so
verlange
ich
vor
allem
als
Leutnant
Stange
ästimiert
zu
werden
,
denn
ich
trage
meine
Feldbinde
mit
mehr
Recht
als
Ihr
die
Eure
.
Mir
traben
die
Reiter
nach
,
wenn
ich
sie
kommandiere
,
Euch
aber
nicht
.
«
»
Da
habt
Ihr
Euren
Bescheid
«
,
sagte
Bernhard
.
Reinbold
nickte
gleichgültig
:
»
Ihr
haltet
Eure
Leute
in
strenger
Zucht
,
das
merkten
wir
auf
dem
Wege
hierher
,
bei
jeder
Raststelle
sahen
wir
arme
Sünder
,
die
Ihr
als
Eicheln
an
die
Bäume
gehängt
habt
.
Wollt
Ihr
alle
hängen
,
die
Euer
Abzug
reuen
wird
,
so
werdet
Ihr
zuletzt
die
Regimenter
aus
der
Luft
zusammenblasen
müssen
.
–
Ist
bei
euch
auch
der
Trunk
verboten
?
Sonst
war
es
guter
Brauch
,
einem
alten
Kameraden
die
Kanne
nicht
zu
versagen
.
«
»
Wollt
Ihr
Eure
Zunge
hüten
und
Euren
Zorn
bändigen
«
,
antwortete
Bernhard
,
»
so
soll
die
Kanne
nicht
fehlen
,
obwohl
unser
Wein
zur
Neige
geht
.
«
Er
winkte
einem
Knecht
und
bot
dem
Gesandten
Sitz
und
Becher
.
Vor
der
vollen
Kanne
fuhr
Reinbold
vertraulicher
fort
:
»
Du
tust
unrecht
,
Bruder
,
aus
dem
Weinlande
nordwärts
zu
reiten
,
für
uns
Verlassene
ist
jetzt
Wein
der
einzige
Trost
in
unserem
betrübten
Witwerstande
.
«
»
Dann
wundert
mich
,
daß
Ihr
und
Euer
Marschall
uns
nachzieht
,
über
den
Rhein
,
den
Neckar
,
die
Tauber
bis
zum
Main
.
«
»
Marschall
Turenne
sucht
und
reitet
nach
seinem
verlorenen
Glück
.
Der
König
von
Frankreich
hat
nirgend
Soldaten
gleich
den
acht
Regimentern
,
welche
Ihr
ihm
entführt
habt
.
«
»
Wir
hörten
zuweilen
den
welschen
Hahn
in
unserem
Rücken
krähen
«
,
versetzte
Bernhard
.
»
Wie
vertragt
Ihr
Euch
mit
den
Franzosen
?
«
»
Wie
Hund
und
Katze
,
um
die
Wahrheit
zu
sagen
.
Zuerst
hat
uns
der
Franzose
schöne
Worte
und
hohe
Versprechungen
eingeschenkt
,
solange
er
euch
an
unseren
Feldbinden
festzuhalten
hoffte
;
jetzt
macht
er
uns
bereits
den
Trunk
sauer
durch
seine
Mienen
;
und
mit
seinen
Günstlingen
,
den
Laffen
aus
Paris
,
gibt
es
täglich
Tänze
hinter
der
Mauer
,
die
mit
blutigem
Hinfallen
enden
.
Viele
von
uns
denken
daran
,
die
Pferde
zu
satteln
und
von
den
Franzosen
abzureiten
.
«
»
Kommt
zu
uns
zurück
«
,
mahnte
Bernhard
,
»
noch
ist
es
Zeit
.
«
»
Wollt
Ihr
mir
meine
Kompanie
zurückgeben
?
«
fragte
der
Abgesandte
schnell
;
»
und
wollt
Ihr
wieder
Fähnrich
unter
mir
werden
?
«
»
Ich
bin's
zufrieden
«
,
entgegnete
der
Befragte
,
»
wenn
Ihr
Euch
durch
denselben
Eid
bindet
,
den
wir
untereinander
geschworen
haben
,
und
wenn
die
Kompanie
,
welche
Ihr
den
Fremden
zu
verkaufen
dachtet
,
Euch
zurücknimmt
.
«
»
Also
,
wenn
Wasser
den
Berg
hinauffließt
«
,
lachte
der
Gesandte
,
»
seid
bedankt
für
die
gute
Meinung
.
Doch
sage
,
Bruder
,
wohin
will
dein
Kriegsfürst
Hempel
die
Völker
führen
?
«
»
Das
fragt
ihn
selbst
.
«
»
Ich
denke
doch
,
Bernhard
,
du
bist
sein
Vertrauter
?
«
forschte
der
andere
mit
treuherziger
Miene
.
»
Wäre
ich's
,
so
dürftet
Ihr
von
mir
zuletzt
Bescheid
erwarten
.
«
–
Reinbold
aber
fuhr
fort
:
»
In
Hessen
und
in
Westfalen
findet
ihr
die
Betten
belegt
.
Da
ihr
von
den
Kaiserlichen
ab
nordwärts
reitet
,
so
denke
ich
,
es
zieht
Euch
zu
dem
Schweden
und
zu
den
thüringischen
Klößen
.
«
»
Ihr
selbst
seid
ein
Thüringer
?
«
fragte
Bernhard
ablenkend
.
»
Vom
Rande
des
Waldes
.
Geratet
Ihr
dorthin
,
so
gebe
ich
Euch
Grüße
mit
an
einen
alten
Schatz
.
«
»
Erst
muß
ich
wissen
,
ob
ich
auch
guten
Willkommen
finde
,
wenn
ich
Eure
Grüße
ausrichte
«
,
antwortete
Bernhard
.
Der
Fremde
verzog
den
Mund
.
»
Vielleicht
wird
sie
Euch
freundlicher
ansehen
,
wenn
Ihr
erzählt
,
daß
Ihr
mich
zum
Rittmeister
ohne
Kompanie
und
zum
Junker
Habenichts
gemacht
habt
.
«
Er
trank
hastig
aus
:
»
Doch
sage
ich
dir
,
Bruder
,
manches
Weib
hat
seitdem
an
meinem
Halse
gelegen
,
aber
die
Dirne
vom
Walde
kann
ich
nicht
vergessen
.
Wachend
und
im
Traume
sehe
ich
sie
vor
mir
,
zuweilen
mit
geballter
Faust
,
zuweilen
mit
lachendem
Munde
;
mir
sträubt
sich
das
Haar
,
und
mich
packt
die
Begierde
,
ihrer
Herr
zu
werden
oder
sie
zu
erstechen
.
–
Hoscha
!
Still
!
Trinken
wir
eins
auf
Euer
Wohl
bis
dahin
,
wo
mir
Euer
Wehe
nötig
wird
zum
eignen
Glück
.
«
Bernhard
stieß
das
Glas
weg
:
»
Trinkt
allein
zu
so
widerwärtigem
Wunsch
.
«
»
Noch
sind
wir
ja
gute
Freunde
«
,
versicherte
der
Fremde
.
»
Und
wenn
ich
so
neben
dir
sitze
,
fällt
mir
aufs
Gewissen
,
daß
du
zu
deiner
Zeit
ein
ehrlicher
Kamerad
gewesen
bist
,
vor
allem
damals
,
als
du
mich
aus
Lamboys
Dragonern
heraushiebst
.
Trink
,
Bruder
,
scheiden
wir
voneinander
mit
heilen
Gliedern
,
dann
setze
ich
mich
auf
einen
Stein
und
blase
drei
Federn
in
die
Luft
,
eine
für
die
Landgräfin
von
Hessen
,
die
andere
für
den
Schweden
,
die
dritte
für
den
Kaiser
,
und
die
am
höchsten
fliegt
,
der
reite
ich
nach
.
Es
kann
wohl
sein
,
daß
mir
eine
Feder
,
die
ich
in
der
Luft
vor
mir
sehe
,
zum
Kaiser
nach
Böhmen
winkt
.
«
–
Er
schwieg
eine
Weile
,
hob
drohend
die
Faust
und
fuhr
leise
fort
:
»
Kommt
eine
dorthin
,
die
ich
kenne
,
so
biete
ich
ihr
den
Willkommen
.
«
–
Er
lachte
wieder
.
»
Laß
mein
Glas
nicht
leer
stehen
,
meine
Pflicht
ist
,
euch
zu
schädigen
,
wo
ich
kann
,
darum
will
ich
vor
allem
euren
Wein
austrinken
.
«
»
Holla
,
Pyritzer
!
«
unterbrach
Bernhard
,
einen
Offizier
anrufend
:
»
Was
hat
Euch
mein
Bube
getan
,
daß
Ihr
ihn
gefesselt
heranführt
?
«
Der
Angerufene
ritt
näher
,
neben
dem
Pferde
lief
ein
Knabe
mit
geschnürten
Händen
,
durch
einen
Riemen
am
Sattel
festgebunden
.
Es
war
ein
Reiterbube
von
etwa
zwölf
Jahren
,
doch
ungewöhnlich
klein
für
sein
Alter
,
als
Junge
eines
angesehenen
Offiziers
trug
er
gute
Kleider
,
aber
sein
Wämschen
war
beschmutzt
und
zerrissen
;
es
war
auch
kein
schönes
Kind
,
das
bleiche
Gesicht
mit
Sommersprossen
bedeckt
,
das
rötliche
Haar
kurzgeschoren
,
große
Nase
,
großer
Mund
und
ein
Zug
von
Verschlagenheit
in
dem
jungen
Gesicht
,
der
verriet
,
daß
der
Kleine
über
seine
Jahre
gewitzigt
war
.
»
Ich
wollte
die
Range
dem
Rumormeister
übergeben
,
sie
hat
sich
in
mein
Zelt
geschlichen
,
und
ich
traf
sie
über
meiner
Feldflasche
.
Der
Teufel
muß
ihr
geholfen
haben
,
einzudringen
,
denn
unsere
Knechte
und
Buben
lagen
rings
um
das
Zelt
.
«
»
Wie
,
Pieps
,
du
machst
deinem
Herrn
die
Schande
,
im
Lager
zu
mausen
?
«
rief
Bernhard
zornig
.
»
Es
geschah
nicht
wegen
des
Branntweins
«
,
entschuldigte
sich
Pieps
,
»
nur
wegen
der
Ehre
.
Die
Reiterbuben
von
Taupadel
verhöhnen
mich
,
weil
ich
auf
die
Bank
steige
,
wenn
ich
das
Pferd
striegle
.
Da
kroch
ich
zwischen
ihnen
durch
,
um
zu
zeigen
,
daß
Alt-Rosen
mehr
versteht
als
sie
.
«
Überlaßt
mir
den
Buben
zur
Bestrafung
«
,
ersuchte
Bernhard
,
»
und
wenn
Ihr
mir
Eure
freundliche
Gewogenheit
erweisen
wollt
,
so
gestattet
,
daß
ich
Euch
als
Ersatz
für
den
verdorbenen
Trank
die
letzten
Flaschen
von
diesem
hier
in
das
Zelt
sende
.
«
Er
bot
ihm
den
Becher
.
»
Ich
fürchte
,
Herr
«
,
sagte
der
Offizier
,
den
Knaben
losbindend
,
»
der
Junge
wird
der
ärgste
Taugenichts
im
Troß
.
Er
ist
im
ganzen
Lager
beleumdet
.
«
»
Ich
wundere
mich
,
Bruder
«
,
warf
Reinbold
dazwischen
,
»
daß
du
das
garstige
Krötlein
als
deinen
Läufer
unterhältst
,
mache
es
zum
gemeinen
Buben
.
«
»
Ich
fand
ihn
in
der
ersten
Woche
,
als
ich
zum
Heere
kam
,
neben
seiner
Mutter
an
der
Landstraße
liegen
.
Die
Mutter
war
tot
,
das
Kind
kam
zum
Leben
und
wuchs
bei
den
Pferden
auf
,
soweit
es
vermochte
.
«
Der
Pyritzer
,
ein
bedächtiger
Pommer
,
gab
den
Becher
dankend
zurück
,
hielt
im
Abreiten
noch
einmal
an
und
begann
vertraulich
:
»
Ihr
seid
von
den
Gelehrten
,
Herr
Kamerad
,
wißt
Ihr
mir
den
Traum
zu
deuten
,
den
ich
heute
nacht
hatte
?
Ich
saß
als
Schultheiß
auf
dem
Hofe
meines
Vaters
,
und
hinter
mir
blökte
die
Herde
.
Im
Traumbuch
finde
ich
nichts
darüber
.
Das
Schaf
ist
ein
seltsames
Vieh
geworden
zwischen
Rheinstrom
und
Oder
,
wer
jetzt
Herden
scheren
will
,
der
muß
die
Wolle
von
den
Wölfen
schneiden
.
Darum
möchte
ich
wissen
,
hat
dieser
Traum
eine
Bedeutung
,
und
welche
Bedeutung
hat
er
?
«
»
Vielleicht
wird
er
einst
zur
Wahrheit
,
Ihr
erlebt
den
Frieden
und
die
Herde
.
«
Der
Pyritzer
schüttelte
zweifelnd
den
Kopf
:
»
Der
Schulzenhof
ist
abgebrannt
,
und
die
Hammel
sind
aufgegessen
.
Meint
Ihr
,
daß
mir
bestimmt
ist
,
den
Hof
wieder
aufzubauen
?
«
»
Wenn
Friede
wird
,
will
ich
Euch
darauf
Antwort
geben
«
,
antwortete
Bernhard
lachend
.
»
Mir
für
mein
Teil
liegt
wenig
am
Frieden
«
,
sagte
Reinbold
,
»
mir
hat
eine
Zigeunerin
prophezeit
,
daß
ich
um
keine
Kugel
zu
sorgen
habe
,
bevor
die
Kirchenglocken
den
Frieden
einläuten
.
«
»
Setze
dich
unter
das
Pferd
