undversuchte
die
Arme
um
ihren
Hals
zu
schlingen
.
Im
Nu
war
auch
den
anderen
Kindern
das
Bangen
geschwunden
,
sie
schmiegten
sich
von
allen
Seiten
an
die
Sitzende
,
umfaßten
ihr
Hände
und
Knie
und
tauchten
unter
ihrem
Mantel
empor
,
so
daß
das
Antlitz
der
Jungfrau
mit
seinem
wallenden
Haar
ganz
umgeben
war
von
den
hellockigen
Kinderköpfen
.
Sie
winkte
ihren
Begleiterinnen
und
teilte
reichlich
aus
,
während
die
kranke
Frau
den
Segen
des
Himmels
auf
sie
herabbetete
.
Kobold
Ruprecht
,
welcher
still
an
der
Tür
stand
,
vergaß
ebenfalls
seine
Bosheit
und
teilte
dem
Herrn
Ivo
mit
:
»
Hier
ist
die
Not
am
größten
,
aber
die
Jungfrau
kehrt
jeden
Tag
zweimal
ein
,
bringt
Speise
und
Trank
und
erhält
die
Zucht
.
Wundert
Euch
nicht
,
daß
sie
die
Kinder
so
herzlich
küßt
,
denn
sie
selber
hat
sie
heut
wie
alle
Tage
gewaschen
.
«
Als
Ivo
näher
trat
und
eine
Spende
auf
das
Bett
der
Kranken
legte
,
wandte
Friderun
sich
ihm
zu
,
und
ihr
Auge
ruhte
wie
verklärt
auf
ihm
.
Mit
schnellen
Schritten
verließ
er
den
Raum
.
Am
Abend
saß
er
in
seiner
Halle
an
dem
großen
Kamin
,
in
welchem
die
Holzklötze
brannten
;
der
Wintersturm
fuhr
um
das
Haus
und
stieß
zuweilen
in
den
Schlot
,
daß
der
Rauch
in
das
Zimmer
schlug
.
In
tiefen
Gedanken
starrte
Ivo
auf
die
züngelnde
Flamme
und
auf
die
glühenden
Kohlen
.
In
dem
Feuer
sah
er
den
hellen
Mantel
der
Jungfrau
Maria
wallen
und
viele
blondhaarige
Kinderköpfe
um
sie
herum
,
welche
sehnsüchtig
zu
ihr
aufblickten
.
Als
aber
der
Luftzug
die
Flamme
niederdrückte
und
eine
dunkle
Rauchwolke
in
das
Zimmer
trieb
,
fuhr
er
in
die
Höhe
,
und
ihm
kam
vor
,
daß
der
dämmrige
Raum
öde
war
und
daß
er
einsam
auf
seinem
Sessel
saß
.
Da
fiel
sein
Blick
auf
Herrn
Henner
,
der
leise
eingetreten
war
und
den
Fensterladen
öffnete
,
um
den
wirbelnden
Rauch
zu
entfernen
.
»
Es
tobt
ein
wilder
Kampf
um
die
Höfe
und
auf
dem
Anger
«
,
begann
Ivo
,
»
der
bittere
Frost
und
sein
Gefährte
,
der
Hunger
,
bedrängen
das
Volk
,
und
alle
Fröhlichkeit
der
Welt
schwand
in
Dunkelheit
und
Not
.
Setzt
Euch
zu
mir
,
Henner
,
es
ist
einsam
in
der
alten
Halle
,
auch
das
Feuer
will
nicht
wärmen
.
«
»
Den
Knechten
drücke
der
üble
Teufel
den
Kragen
,
weil
sie
meinem
Herrn
nasses
Holz
in
den
Kamin
geschichtet
haben
;
ich
wollte
,
eine
Hausfrau
wie
Frau
Jutte
führe
ihnen
über
die
Köpfe
.
«
Ivo
lächelte
und
starrte
wieder
in
die
Flamme
.
»
Sagt
mir
,
Henner
,
welchem
Heiligen
vertraut
Ihr
Euch
am
liebsten
?
«
Henner
räusperte
sich
und
dachte
nach
.
»
Es
kommt
darauf
an
,
Herr
,
in
welchen
Nöten
ich
bin
.
Da
ich
jung
war
,
suchten
unsere
Hofleute
noch
zuweilen
die
Fürbitte
des
Hersfelder
Wigbert
,
aber
ich
fürchte
,
daß
dieser
Heilige
träge
und
säumig
geworden
ist
,
die
Bitten
der
Gläubigen
anzuhören
.
Die
auf
der
Mühlburg
priesen
mir
vor
Jahren
sehr
ihren
Meginhard
,
aber
wie
er
auch
sei
,
wo
die
vom
Berge
ihre
Not
klagen
,
vermögen
wir
im
Talhofe
für
uns
wenig
Gutes
zu
erhoffen
.
Am
besten
hat
sich
mir
immer
noch
St.
Georg
erwiesen
,
er
hat
ritterliche
Gewohnheiten
,
und
ich
hoffe
,
er
ist
gutherziger
als
andere
gegen
die
kleinen
Sünden
,
welche
einem
Reiter
über
den
Weg
laufen
.
«
»
Viele
weiß
ich
«
,
fuhr
Ivo
in
seinen
Gedanken
fort
,
»
welche
Sinn
und
Herz
der
reinen
Jungfrau
zugewandt
haben
,
die
als
Himmelskönigin
waltet
,
denn
sie
beschützt
nicht
nur
die
unschuldigen
Kinder
,
auch
den
Kriegern
neigt
sie
sich
huldreich
zu
und
hebt
sie
von
dem
Schlachtfelde
hinauf
in
den
Saal
der
ewigen
Freude
.
«
»
Ich
höre
,
daß
die
bärtigen
Brüder
ihr
vertrauen
und
auch
die
Schiffer
in
den
wilden
Nordmeeren
«
,
warf
Henner
ein
,
ganz
erstaunt
über
die
schweren
Gedanken
des
jungen
Helden
.
»
Doch
weiß
ich
nicht
,
ob
die
Jungfrau
auch
dem
zulächelt
,
welcher
sich
einer
irdischen
Herrin
gelobt
hat
,
denn
die
Frauen
verlangen
gern
,
daß
die
Gelübde
der
Männer
ihnen
allein
zukommen
.
«
Ivo
seufzte
:
»
Es
naht
die
gnadenvolle
Zeit
der
zwölf
Nächte
,
in
welcher
einst
unser
Herr
Christus
geboren
wurde
;
er
lag
als
Kindlein
in
ärmlicher
Hütte
,
und
als
er
ein
lachender
Knabe
war
,
hielt
ihn
die
Jungfrau
in
ihren
Armen
.
Mich
wundert
nicht
,
daß
so
viele
Helden
der
Christenheit
nach
dem
Heiligen
Lande
gefahren
sind
,
denn
wahrlich
,
es
muß
Wonne
sein
,
an
den
Stätten
zu
knien
,
wo
einst
der
Herr
leibhaftig
gewandelt
ist
.
«
»
Die
Pfaffen
sagen
,
daß
solche
Fahrt
alle
Sünden
eines
Mannes
austilgt
.
Auch
Godwin
und
ich
hatten
ein
gutes
Vertrauen
,
als
wir
mit
Eurem
Vater
das
Kreuz
nahmen
,
doch
blieben
wir
auf
halbem
Wege
in
Italien
sitzen
,
und
ich
bin
unsicher
,
ob
die
im
Himmel
den
Willen
für
die
Tat
nehmen
.
«
Ivo
sah
wieder
in
das
Feuer
.
»
Den
Mantel
sehe
ich
und
die
Kinderköpfe
darunter
,
und
darüber
holdselig
das
Antlitz
der
reinen
Magd
.
«
Beide
saßen
in
langem
Schweigen
,
das
Feuer
brannte
herunter
,
die
blauen
Flammen
züngelten
aus
den
glühenden
Kohlen
,
sie
schwanden
und
fuhren
aufs
neue
empor
,
wenn
die
Luft
stärker
in
den
Schlot
wehte
.
Endlich
rüttelte
sich
Ivo
auf
und
blickte
in
dem
dunklen
Raum
umher
und
über
die
lange
Gestalt
des
Treuen
,
welcher
achtungsvoll
auf
dem
Schemel
saß
und
den
nächsten
Einfall
seines
Herrn
erwartete
.
»
Wie
steht
es
drüben
in
Eurem
Hofe
?
«
fragte
Ivo
.
»
Ich
denke
,
Frau
Jutte
schafft
am
Herde
und
sorgt
für
die
Abendkost
«
,
versetzte
Henner
gleichgültig
,
»
und
die
jungen
Wölfe
werden
nicht
weit
ab
sein
,
denn
sie
sind
eßlustig
.
«
»
Ist
es
Euch
recht
,
Herr
,
so
will
ich
heut
Euer
Gast
sein
und
eine
Kanne
Wein
zum
Abendtisch
steuern
,
wenn
Frau
Jutte
mich
sehen
will
.
«
»
Das
ist
hohe
Ehre
«
,
rief
Henner
,
»
erlaubt
,
daß
ich
vorausgehe
und
die
unartigen
Knaben
auf
ihr
Lager
scheuche
,
damit
sie
nicht
um
Euch
glotzen
und
heulen
,
denn
sie
gleichen
noch
zu
sehr
ungeleckten
Wildtieren
.
«
»
Nein
,
laßt
sie
,
wo
sie
sind
.
Der
Knecht
mit
der
Kanne
soll
uns
begleiten
,
ich
will
nicht
,
daß
Eure
Hausfrau
mich
anders
halte
,
als
einen
guten
Gesellen
ihres
Wirtes
.
«
Die
Männer
brachen
auf
,
und
Ivo
saß
den
Abend
am
Herde
seines
Dienstmannes
,
rief
die
Knaben
zu
sich
,
hörte
auf
ihre
kindlichen
Reden
und
erzählte
ihnen
Geschichten
,
die
er
als
Kind
vernommen
hatte
,
bis
er
selbst
in
die
Stimmung
kam
,
zu
spielen
und
zu
lachen
wie
ein
sorgloser
Knabe
.
Die
Tage
wurden
länger
,
der
Winter
,
der
grausame
Herr
,
mußte
mit
seinen
Rittern
Reif
und
Frost
das
Land
räumen
,
und
die
kleinen
Vögel
,
denen
er
lange
den
Gesang
gewehrt
,
flatterten
wieder
durch
die
grünen
Baumknospen
.
Die
Schneewurz
und
das
Veilchen
hoben
ihre
Häupter
aus
dem
Grunde
,
und
der
Frühlingswind
wehte
warm
über
Berg
und
Tal
.
Wieder
tummelte
sich
die
Dorfjugend
auf
dem
Anger
und
der
Ball
flog
zur
Lerche
empor
.
Aber
die
Zahl
der
Springenden
war
gemindert
,
mancher
,
der
sich
im
letzten
Mai
mit
stolzem
Mut
über
die
Genossen
gehoben
hatte
,
lag
still
unter
grünem
Rasen
,
viele
saßen
kummervoll
in
dem
leeren
Hofe
und
andere
schweiften
mit
wilden
Gedanken
in
der
Ferne
und
mieden
die
Nähe
des
Richters
und
seiner
Schergen
.
Ivo
stand
im
Bergwalde
,
auf
dem
Grund
seiner
Väter
,
gelehnt
an
den
Stamm
einer
alten
Eiche
,
deren
Äste
der
Sturmwind
durchfahren
hatte
,
bevor
die
ersten
Kirchenglocken
in
den
Tälern
erklangen
.
Die
Zügel
des
müden
Rosses
hatte
er
um
eine
aufspringende
Wurzel
des
Baumes
geschlungen
,
er
selbst
sah
über
die
Wälder
hinab
nach
der
Gegend
,
in
welcher
sein
Hof
lag
;
um
ihn
rauschten
die
Wipfel
,
am
Himmel
trieben
die
Wolken
schnell
unter
der
Sonne
dahin
und
warfen
Schatten
und
dämmrige
Lichter
auf
die
Landschaft
.
Auch
die
Gedanken
des
Mannes
flogen
unstet
umher
;
wieder
war
sein
heimlicher
Ritt
nach
dem
Quell
und
Baum
fruchtlos
gewesen
,
er
hatte
keinen
Brief
der
geliebten
Frau
gefunden
und
von
den
Leuten
der
Umgegend
erfahren
,
daß
man
sie
nach
Welschland
geführt
habe
.
»
Der
Sonne
lichter
Schein
vergeht
«
,
sprach
er
leise
,
»
und
graue
Schatten
fahren
durch
meine
Seele
,
der
fröhliche
Mut
ist
geschwunden
,
mit
dem
ich
im
vorigen
Jahr
über
die
Flur
ritt
.
Der
Rettbacher
höhnte
meine
Hofleute
mit
einer
Sage
,
die
durch
das
Land
geht
,
daß
die
Frauen
auf
der
Landgrafenburg
ein
Gewebe
verbrannt
haben
.
Ist
das
Geschwätz
auch
unwahr
,
mir
tut
es
doch
wehe
.
Oh
,
zürne
mir
nicht
,
geliebte
Herrin
,
wenn
ich
sorge
,
daß
der
Mantel
ein
kindisches
Werk
und
des
langen
Reitens
nicht
wert
war
.
–
Aus
dem
Harzwald
weht
der
Duft
,
und
die
Vöglein
im
Laube
singen
wie
sonst
,
der
Frühling
hat
jedes
Festgewand
in
Wald
und
Flur
wohlbereitet
,
aber
die
Menschenwelt
um
mich
sehe
ich
verwandelt
,
und
verwandelt
bin
ich
selbst
.
Langweilig
wird
mir
das
Reiterspiel
unter
meinen
Gesellen
,
und
wenn
ich
in
der
Halle
meiner
Väter
sitze
,
empfinde
ich
die
kalte
Öde
des
Winters
.
Im
Herzen
schelte
ich
eitel
und
nichtig
,
was
ich
gerade
treibe
,
mir
zucken
die
Glieder
,
und
die
Faust
ballt
sich
,
als
könnte
ich
etwas
Großes
tun
und
mein
Leben
wagen
für
ein
heilbringendes
Werk
.
Wahrlich
,
Gefahr
würde
mich
trösten
und
heißer
Kampf
.
–
Wofür
?
–
Sie
sagen
,
daß
der
Mann
den
höchsten
Preis
erringe
im
Kampfe
um
die
heiligen
Stätten
,
wo
die
Gottesmutter
unsern
Herrn
auf
ihren
Armen
trug
.
Manches
Geschlecht
vergangener
Helden
ist
nach
dem
Osten
gefahren
und
hat
fruchtlos
sein
Blut
vergossen
,
zwei
meiner
Ahnen
sind
denselben
Weg
gezogen
und
mit
gebrochener
Kraft
zurückgekehrt
.
Aber
auch
der
Glaube
ist
kalt
geworden
,
und
wir
zweifeln
,
ob
es
in
Wahrheit
Gottes
Wille
ist
,
daß
wir
im
Heergewande
über
das
Meer
ziehen
.
–
Hier
ist
die
Stelle
,
wo
ich
den
Landgrafen
knien
sah
.
Jetzt
ist
er
aus
Welschland
zurückgekehrt
,
es
war
ein
kühles
Wiedersehen
,
sein
Mut
war
beschwert
und
gern
habe
ich
ihm
in
diesem
Jahre
den
Ehrentrunk
erlassen
.
Man
sagt
,
daß
er
jetzt
eine
neue
Fahrt
rüstet
.
«
Aus
der
Tiefe
läuteten
unablässig
die
Klosterglocken
.
»
Zu
welchem
Feste
laden
die
lustigen
Mönche
von
Reinhardsbrunn
so
dringend
?
«
Er
neigte
sich
vor
dem
Bilde
der
Gottesmutter
am
Baum
,
band
sein
Pferd
los
und
ritt
langsam
über
seine
Mark
dem
Kloster
zu
.
Als
er
in
die
Waldlichtung
hinabkam
,
welche
das
Kloster
umgab
,
fand
er
den
Grund
mit
Rossen
und
Reisigen
gefüllt
und
erkannte
das
Gefolge
vieler
Edlen
aus
der
Umgegend
,
darunter
auch
die
Knechte
seines
Oheims
Meginhard
.
An
der
Klostermauer
war
ein
großes
rotes
Kreuz
aufgerichtet
.
Dort
drängte
sich
das
Landvolk
um
einen
Bettelmönch
in
brauner
Kutte
,
der
mit
heftigen
Armbewegungen
eine
neue
Kreuzfahrt
ausschrie
und
hohen
Lohn
jedem
verkündete
,
der
mit
seinen
Waffen
zur
Befreiung
des
Heiligen
Landes
ausziehen
werde
,
völlige
Vergebung
aller
Sünden
und
dreijährigen
Frieden
und
Schutz
für
Habe
und
Eigen
,
Weib
und
Kind
in
der
Heimat
.
Einige
der
Zuhörer
waren
niedergekniet
,
hoben
die
Arme
nach
dem
Kreuz
und
begleiteten
die
Worte
des
Mönches
mit
Stöhnen
und
Ausrufungen
des
Entzückens
.
Die
meisten
aber
standen
schweigend
in
stumpfer
Neugier
,
oder
schüttelten
den
Kopf
und
sprachen
zueinander
.
Da
übergab
Ivo
einem
Knaben
sein
Pferd
und
schritt
durch
das
offene
Tor
zu
dem
Klosterhof
,
in
welchem
die
Kirche
lag
.
Leise
trat
er
ein
und
blieb
unter
den
Knappen
an
der
Tür
.
Er
fand
eine
erwählte
Gesellschaft
.
Der
Landgraf
selbst
stand
auf
den
Stufen
des
Chors
,
ein
rotes
Kreuz
an
der
Schulter
,
aber
er
blickte
zerstreut
und
in
trüben
Gedanken
um
sich
.
Neben
ihm
lag
Frau
Else
vor
dem
Altar
,
bitterlich
weinend
und
ganz
aufgelöst
in
Schmerz
.
Denn
lange
hatte
der
Gemahl
ihr
verborgen
,
daß
er
schon
in
Welschland
sich
der
Kreuzfahrt
zugelobt
,
und
hatte
das
Zeichen
der
Fahrt
heimlich
auf
dem
Unterkleide
getragen
.
Dort
hatte
sie
es
in
vertrauter
Stunde
entdeckt
,
und
jetzt
fühlte
sie
ihr
Elend
.
Auf
der
andern
Seite
der
Altarstufen
aber
sah
Ivo
einen
fremden
Mann
in
der
Rittertracht
der
Marienbrüder
,
mit
einem
großen
goldenen
Kreuz
am
Halse
,
umgeben
von
Zugehörigen
des
Ordens
.
Der
ganze
Raum
der
Kirche
war
von
knienden
Edlen
und
ihren
Rittern
angefüllt
,
gegen
welche
Meister
Konrad
oben
am
Altar
stand
.
Von
den
Knienden
erhob
sich
einer
nach
dem
andern
und
stieg
zu
dem
Priester
hinauf
,
der
ihm
das
rote
Kreuz
anheftete
und
ihn
segnete
,
während
rings
umher
feierlich
der
Chorgesang
der
schwarzen
Mönche
erscholl
.
Ivo
sah
,
wie
sein
Oheim
Meginhard
das
Kreuz
empfing
und
nach
ihm
Ritter
Konz
und
noch
ein
junger
Knappe
,
Berthold
,
der
Sohn
des
Richters
.
Als
Meister
Konrad
die
Knienden
sämtlich
gezeichnet
hatte
,
erhob
er
mächtig
seine
Stimme
und
rief
:
»
Ihr
aber
,
die
ihr
von
fern
steht
,
bedenket
euer
Heil
.
Wer
ein
Schwert
zu
schwingen
vermag
,
der
rüste
sich
zum
Kampfe
,
denn
der
Herr
spricht
:
Vater
und
Mutter
sollt
ihr
verlassen
und
mir
nachfolgen
,
von
Haus
und
Hof
sollt
ihr
euch
scheiden
und
mein
Kreuz
auf
euch
nehmen
,
damit
die
Welt
erkenne
,
wer
zu
mir
gehört
.
Auf
,
auf
,
ihr
Helden
,
zur
heiligen
Reise
,
Gott
will
es
!
«
Und
die
Versammelten
riefen
,
die
Arme
hebend
:
»
Gott
will
es
!
«
Da
eilten
noch
manche
aus
dem
Hintergrunde
zum
Altar
,
warfen
sich
vor
die
Füße
des
Priesters
und
ließen
sich
zeichnen
.
Aufs
neue
erhob
Konrad
die
mächtige
Stimme
und
rief
zum
Kreuze
,
und
Ivo
meinte
zu
erkennen
,
daß
der
Priester
mit
finsterem
Blicke
,
nach
ihm
hinsah
und
ihn
durch
seine
Rede
anmahne
.
Er
aber
neigte
das
Haupt
und
blieb
stehen
.
Als
die
Mönche
einen
neuen
Gesang
begannen
,
trat
er
leise
zurück
und
verließ
die
heilige
Stätte
,
schwang
sich
auf
sein
Roß
und
ritt
in
tiefen
Gedanken
seinem
Hofe
zu
.
Am
nächsten
Tage
saß
er
auf
der
Galerie
seines
Hauses
und
sprach
zu
Nikolaus
:
»
Du
selbst
warst
im
Heiligen
Lande
,
wie
kommt
es
,
daß
du
lieber
von
anderem
erzählst
als
davon
?
«
»
Ich
war
jung
«
,
antwortete
Nikolaus
,
»
mich
bedrückte
meine
Sünde
noch
wenig
,
auch
stand
ich
mit
leerem
Magen
auf
dem
Ölberg
,
und
der
Hunger
ist
der
Andacht
hinderlich
.
Das
Beste
,
was
man
dort
fühlt
,
läßt
sich
nicht
sagen
,
und
was
man
erlebt
,
ist
nicht
viel
Gutes
.
«
Ivo
fuhr
in
seinen
Gedanken
fort
:
»
Als
ich
aus
dem
Klosterhofe
trat
,
schrie
der
Mönch
draußen
an
der
Mauer
gerade
wie
Meister
Konrad
drinnen
:
›
Wer
kommt
noch
mehr
?
‹
Und
als
er
einen
ernsthaften
Mann
nahe
bei
sich
stehen
sah
,
rief
er
diesen
vor
anderen
zu
sich
:
›
Kommt
,
Freund
,
und
nehmt
das
Kreuz
auf
Euch
.
‹
Der
Mann
aber
antwortete
:
›
Ich
war
bereits
dort
.
‹
Da
wandte
sich
der
Mönch
ab
und
der
andere
auch
,
und
sie
hatten
nichts
mehr
miteinander
zu
reden
.
Das
wunderte
mich
.
Weißt
du
,
was
das
bedeutet
?
«
Der
Schüler
sah
nach
,
ob
die
Tür
geschlossen
war
,
bevor
er
die
Antwort
gab
:
»
Ich
traf
einst
einen
fahrenden
Mann
,
der
gegen
eine
kleine
Spende
den
größten
Narren
auf
Erden
zu
zeigen
versprach
.
Wer
die
Tasche
auftat
,
dem
öffnete
er
einen
verhüllten
Kasten
und
sprach
dazu
:
›
Haltet
's
geheim
vor
jedermann
.
‹
Alle
schieden
verlegen
von
dem
Kasten
.
Was
meint
Ihr
wohl
,
was
in
dem
Kasten
war
?
Ein
kleines
Spiegelglas
.
Jeder
behielt
für
sich
,
daß
er
sich
als
Narren
geschaut
hatte
.
Jener
Mönch
und
der
andere
,
beide
wußten
,
was
in
dem
Kasten
zu
finden
war
.
–
Dennoch
wünsche
ich
Euch
,
daß
Ihr
einmal
die
heilige
Fahrt
unternehmt
.
Macht
's
auch
nicht
froher
,
es
macht
klüger
.
«
Ein
Hornruf
des
Türmers
verkündete
das
Nahen
Bewaffneter
.
Die
Knechte
des
Hofes
liefen
zu
der
Brücke
,
und
Herr
Godwin
trat
in
das
Tor
.
Ivo
vernahm
die
Hufschläge
der
Einreitenden
,
im
nächsten
Augenblick
kam
die
Meldung
,
daß
Hermann
von
Salza
,
der
Meister
der
Marienbrüder
,
im
Hofe
sei
.
Er
eilte
dem
berühmten
Herrn
auf
die
Schwelle
entgegen
und
geleitete
ihn
in
das
Gastgemach
,
während
das
Gefolge
durch
die
Dienstmannen
in
der
großen
Halle
begrüßt
wurde
.
Neugierig
betrachtete
Ivo
den
vielgenannten
Helden
in
der
Nähe
,
und
er
war
überrascht
,
daß
dieser
,
den
er
sich
wie
einen
stolzen
Krieger
gedacht
hatte
,
als
ein
Herr
von
mittlerer
Größe
vor
ihm
stand
,
mit
einem
Gesicht
,
dessen
vorstechender
Zug
gutherzige
Freundlichkeit
war
;
nur
die
klugen
Augen
und
die
Falten
der
Stirn
verrieten
,
daß
große
Gedanken
und
schwere
Sorgen
durch
sein
Haupt
gegangen
waren
.
Einfach
wie
das
Aussehen
des
Fremden
war
auch
seine
Anrede
,
und
seine
Sprache
klang
so
vertraulich
in
das
Ohr
,
daß
dem
jungen
Hofherrn
vorkam
,
als
begrüße
ihn
ein
alter
Bekannter
:
»
Ihr
habt
Euch
dem
Kreuze
versagt
,
edler
Herr
.
Als
ich
in
meine
Heimat
ritt
,
um
dem
Zuge
des
Kaisers
ritterliche
Schwertgenossen
zu
gewinnen
,
da
hoffte
ich
,
daß
Ihr
in
der
frommen
Schar
nicht
fehlen
würdet
,
denn
ich
weiß
,
Euer
Beispiel
gilt
viel
in
den
Burgen
.
«
»
Ich
sah
eine
große
Zahl
bewährter
Krieger
,
welche
Eurem
Rufe
gefolgt
ist
«
,
antwortete
Ivo
,
»
ich
aber
habe
nur
geringe
Erfahrung
auf
dem
Schlachtfelde
gewonnen
.
«
»
Soll
ich
Euch
in
das
Gesicht
rühmen
?
«
fragte
der
Meister
mit
einem
wohltuenden
Lächeln
.
»
Was
einen
Helden
locken
kann
,
biete
ich
Euch
;
ersehnt
Ihr
Heldentat
und
Ruhm
,
kein
Kampf
ist
ehrenvoller
als
gegen
die
Ungläubigen
,
und
die
Sänger
verkünden
das
Lob
des
Siegers
in
allen
Sprachen
der
Christenheit
.
Ihr
wißt
,
daß
auch
der
Heilige
Vater
hohen
Preis
auf
solche
Fahrt
gesetzt
hat
,
wie
ihn
die
Kirche
zu
spenden
vermag
.
«
Ivo
versetzte
mit
höflicher
Zurückhaltung
:
»
Vieles
hören
wir
von
Frevel
und
Torheit
der
Christen
im
Morgenlande
,
was
uns
das
Herz
erkältet
.
«
»
Ihr
könnt
nur
wenig
von
dem
gehört
haben
«
,
versetzte
Hermann
ernst
,
»
was
ich
selbst
mit
Sorgen
erlebte
.
Wilde
Missetat
der
Eifrigen
und
harte
Klugheit
der
Großen
,
welche
mehr
an
den
eigenen
Vorteil
denken
als
an
die
Pflicht
des
Kreuzes
.
Um
unserer
Sünden
willen
hat
,
wie
ich
fürchte
,
der
große
Gott
uns
entrissen
,
was
die
Frömmigkeit
eines
früheren
Geschlechtes
gewann
.
Aber
gerade
darum
,
weil
die
Argen
dort
zahlreich
sind
,
sollen
die
Redlichen
der
Fahrt
nicht
widersprechen
,
damit
der
Himmel
wieder
gnädig
unseren
Waffen
beistehe
.
«
»
Uns
aber
,
Herr
«
,
entgegnete
Ivo
,
»
bedrängt
jetzt
die
Not
in
der
Nähe
.
Ohne
Freude
sage
ich
,
was
ich
doch
nicht
verschweigen
darf
,
die
Ritterfahrt
in
das
Heilige
Land
gilt
bei
uns
für
kostbar
,
und
wohlbekannt
ist
der
Wucher
und
die
Bosheit
,
mit
welcher
die
Christen
auf
dem
weiten
Wege
den
Wallenden
betrügen
.
«
»
Hindert
Euch
diese
Sorge
,
welche
ich
verständig
nenne
,
so
wißt
,
edler
Herr
,
der
Kaiser
hat
mich
nicht
ohne
Goldschatz
in
das
Land
gesandt
,
und
ich
vermag
Euch
an
Geld
zu
bieten
,
was
die
Rüstung
und
Reisezehrung
kostet
.
«
»
Wie
darf
ich
Gold
nehmen
,
damit
ich
mich
dem
Dienst
des
Himmelsherrn
gelobe
?
«
rief
Ivo
verletzt
.
»
Mich
wundert
,
daß
Ihr
mir
ein
solches
Angebot
tut
.
«
»
Ich
wollte
Euch
nicht
kränken
«
,
versetzte
der
Gast
ruhig
.
»
Doch
wisset
,
edler
Ivo
,
solche
Reisespende
ist
ein
gewöhnlicher
Handel
,
und
die
höchsten
Herren
begehren
ihn
,
denn
an
Geld
zur
Rüstung
fehlt
es
ihnen
immer
,
und
manchmal
ist
das
für
andere
ein
Glück
.
Auch
Graf
Meginhard
,
Euer
Oheim
,
bereitet
sich
zur
Kreuzfahrt
mit
dem
Golde
,
welches
ihm
der
Landgraf
aus
dem
Schatze
des
Kaisers
zahlt
.
«
Es
tut
mir
wehe
,
wenn
ich
nicht
loben
kann
,
was
mein
Oheim
tut
«
,
antwortete
Ivo
finster
.
»
Mir
verbietet
die
Ehre
,
das
Werbegeld
des
Kaisers
zu
empfangen
,
und
ich
denke
,
Herr
,
auch
Ihr
würdet
an
meiner
Stelle
fremdes
Gold
nicht
nehmen
.
«
»
Ich
bin
nur
ein
Dienstmann
der
Jungfrau
«
,
sagte
der
andere
,
»
und
ich
denke
ungern
daran
,
was
ich
tun
würde
,
wenn
ich
nicht
in
den
Schuhen
des
Bruders
Hermann
stände
.
So
wie
ich
bin
,
lobe
ich
den
edlen
Stolz
,
der
sich
weigert
,
um
Gold
zu
pilgern
,
aber
verzeiht
mir
,
wenn
ich
den
Rittersinn
eines
Christen
nicht
preise
,
der
sich
weigert
,
für
den
Himmelsgott
die
Waffen
zu
tragen
,
weil
ihn
solcher
Dienst
zuviel
Geld
kostet
.
«
Ivo
errötete
bis
an
die
Schläfen
,
und
Hermann
fuhr
fort
:
»
Der
kühne
Turnierkämpfer
,
welcher
,
um
seiner
irdischen
Herrin
im
Spiel
zu
gefallen
,
Goldringe
austeilte
,
wird
mir
nicht
im
Ernst
sagen
,
daß
seine
Truhen
leer
sind
,
wenn
es
eine
Fahrt
zu
Ehren
des
Erlösers
gilt
.
«
Ivo
fühlte
tief
den
Vorwurf
,
doch
er
antwortete
ehrlich
:
»
Streng
sind
Eure
Worte
,
Herr
,
aber
Ihr
habt
recht
.
Ich
selbst
,
wenn
ich
unzufrieden
war
mit
mir
und
mit
anderen
,
habe
zuweilen
daran
gedacht
,
daß
ich
den
freudigen
Mut
wiedergewinnen
könnte
durch
guten
Schwertschlag
am
Ölberge
.
Dennoch
,
Herr
,
darf
ich
Euch
nicht
bergen
,
daß
ich
in
meinem
Innern
auch
eine
warnende
Stimme
vernehme
,
welche
mir
diese
Speerreise
widerrät
.
Wenn
der
Himmelsherr
das
Gelobte
Land
der
Christenheit
gönnen
wollte
,
er
vermöchte
das
zu
tun
ohne
unsere
Waffen
.
«
»
Sprecht
diese
Worte
nicht
nach
,
edler
Ivo
,
ein
satter
Pfaffe
hat
sie
erdacht
,
und
Ihr
scheltet
dadurch
mich
selbst
einen
Toren
«
,
antwortete
der
Meister
mit
Nachdruck
.
»
Gott
wirkt
seine
größten
Werke
durch
die
Gedanken
und
den
Willen
der
Menschen
,
welche
ihm
dienen
.
Seit
zwanzig
Jahren
fahre
ich
rastlos
über
die
wilde
See
und
durch
die
Länder
der
Christen
und
Heiden
,
um
die
Kreuzfahrt
möglich
zu
machen
,
zu
welcher
ich
Euch
lade
.
Darum
habe
ich
verzichtet
auf
Gut
und
Eigen
,
auf
ein
Ehegemahl
und
auf
Söhne
aus
meinem
Blut
.
Ich
habe
gekämpft
gegen
den
Eigennutz
und
die
Bosheit
der
Mächtigen
und
gegen
die
dumpfe
Trägheit
der
Reichen
.
«
Er
war
aufgestanden
wie
Ivo
,
jetzt
wies
er
auf
die
Sessel
:
»
Gönnt
einem
Vielgeschäftigen
noch
einmal
Rast
unter
Eurem
Dache
.
Ihr
wißt
,
ich
bin
ein
Thüring
wie
Ihr
,
der
Hof
,
in
dem
ich
geboren
wurde
,
liegt
so
nahe
an
dem
Euren
,
daß
ein
Roß
den
Reiter
in
einem
Tage
hinträgt
.
Ich
sah
einst
Euren
Vater
,
und
was
ich
von
ihm
kennenlernte
,
machte
mir
den
Sohn
wert
.
Darum
vernehmt
mit
günstiger
Gesinnung
eine
Mahnung
,
die
ich
nicht
in
die
weite
Welt
hinausrufen
darf
.
Als
ich
,
fast
noch
ein
Jüngling
,
nach
dem
Morgenland
kam
,
fand
ich
allen
Landbesitz
der
Christen
und
alle
Gewalt
in
den
Händen
der
Welschen
,
zumal
der
Gallier
.
Französisch
waren
Sprache
und
Sitte
,
mit
Hochmut
und
Verachtung
blickten
sie
auf
die
Männer
unseres
Volkes
herab
.
Auch
die
beiden
mächtigen
Bruderschaften
vom
Tempel
und
St.
Johannes
gehörten
den
Fremden
,
kam
einer
unserer
Landsleute
zu
ihnen
,
so
mußte
er
sich
schnell
der
heimischen
Weise
entledigen
,
wenn
er
unter
ihnen
gelten
wollte
.
Ihrem
Schwert
allein
und
ihrer
Heldenkraft
schrieben
sie
die
Eroberung
des
Heiligen
Landes
zu
.
In
Jerusalem
sah
ich
das
Grabmal
des
stärksten
Helden
im
Kreuzheere
,
des
Schwaben
Wigger
,
der
mit
seinem
Schwert
einen
raubenden
Löwen
zerschlug
und
unter
König
Gottfried
zuerst
über
die
Mauer
von
Jerusalem
sprang
,
durch
die
Eitelkeit
der
Fremden
zerschlagen
und
geschändet
,
damit
die
unwillkommene
Erinnerung
an
unser
Volk
dahinschwinde
.
«
»
Die
gottlosen
Buben
«
,
murmelte
Ivo
zornig
.
»
Meine
Faust
ballte
sich
,
als
ich
den
Frevel
sah
,
wie
jetzt
die
Eure
beim
Hören
«
,
fuhr
Hermann
fort
.
»
Da
lernte
ich
unsere
heimische
Art
mit
der
fremden
vergleichen
,
und
ich
fand
,
daß
wir
nicht
schlechter
waren
als
jene
.
Ich
erkannte
auch
,
wie
Jerusalem
durch
Schuld
der
Christen
verloren
ward
.
Zuchtlose
Kreuzfahrer
aus
allen
Ländern
der
Christenheit
saßen
dort
durcheinander
in
Hader
und
Untreue
,
in
Wahrheit
heimatlose
Abenteurer
,
nur
auf
den
eigenen
Vorteil
bedacht
,
oft
einer
im
Kampf
mit
dem
andern
und
den
ungläubigen
Heiden
verbündet
.
Soll
Jerusalem
wiedergewonnen
werden
und
die
Herrschaft
der
Christen
dauern
,
so
müssen
sie
alle
einem
starken
Herrn
dienen
,
der
seine
Macht
nicht
ihnen
dankt
,
sondern
der
sie
selbst
zu
schützen
,
zu
bändigen
und
zu
strafen
vermag
.
Dieser
Herr
aber
ist
unser
Kaiser
Friedrich
.
Und
gegen
die
Verdorbenheit
und
Untreue
der
Fremden
sollen
Männer
eines
Volkes
,
dem
die
Redlichkeit
nicht
zum
Spott
geworden
ist
,
als
Hüter
des
Heiligen
Grabes
gesetzt
werden
,
und
diese
Männer
sollen
Eure
und
meine
Landsleute
sein
.
In
solcher
Meinung
will
Kaiser
Friedrich
die
neue
Kriegsfahrt
rüsten
,
auf
die
Wehrhaften
unseres
Volkes
hat
er
sein
ganzes
Vertrauen
gesetzt
.
Vor
anderen
aber
sind
es
Edle
und
Ritter
des
Thüringer
Landes
,
auf
die
er
hofft
.
Denn
wie
ein
Herzland
liegt
es
in
der
Mitte
und
die
größte
Kraft
ist
hier
gesammelt
,
ich
darf
das
zum
Lobe
meiner
Heimat
wohl
sagen
.
Wenn
wir
jetzt
in
edler
Schar
über
das
Meer
ziehen
,
so
tun
wir
dies
auch
,
um
den
Namen
der
Deutschen
zu
Ehren
zu
bringen
und
eine
Herrschaft
unseres
Blutes
über
die
Länder
am
Südmeere
zu
begründen
.
Das
zu
bewirken
,
ist
das
hohe
Ziel
meines
Lebens
.
Darum
bin
ich
vor
Euch
getreten
mit
hoher
Mahnung
,
als
Thüring
,
und
als
Meister
einer
Bruderschaft
,
welche
sich
vom
deutschen
Hause
nennt
.
Und
darum
strecke
ich
jetzt
bittend
meine
Hand
gegen
Euch
aus
,
damit
Ihr
ein
Jahr
Eurer
Jugend
dem
heiligen
Werke
weihet
als
ein
Christ
und
als
ein
Edler
unseres
Volkes
.
«
Gefesselt
durch
die
warme
Rede
des
mächtigen
Mannes
saß
Ivo
mit
geröteten
Wangen
.
Zum
ersten
Male
,
seit
er
lebte
,
wurde
er
gerufen
,
weil
er
ein
Deutscher
war
;
und
verwundert
dachte
er
nach
,
welchen
Wert
solche
Aufforderung
für
ihn
haben
könne
.
Aber
während
er
den
Grund
eines
tiefen
Quells
erschauen
wollte
,
gewahrte
er
darin
plötzlich
sein
eigenes
Bild
.
Ihm
stieg
das
Blut
ins
Gesicht
,
als
er
fühlte
,
daß
eine
Kränkung
seines
Volkes
auch
Kränkung
seiner
eigenen
Ehre
war
;
und
die
Hand
erfassend
,
antwortete
er
:
»
Ihr
habt
meine
Seele
nicht
vergebens
daran
gemahnt
,
daß
ich
als
ein
Kriegsmann
meinem
Volke
zu
dienen
schuldig
bin
.
Denkt
nicht
gering
von
mir
,
wenn
ich
heut
das
Ja
nicht
ausspreche
,
das
ich
gern
geben
möchte
.
Ich
bin
nicht
ganz
so
frei
,
wie
Ihr
meint
,
auch
ich
stehe
unter
einem
Gelübde
;
und
ich
darf
nur
sagen
,
daß
Ihr
meinen
guten
Willen
gewonnen
habt
;
entscheiden
über
meine
Zukunft
kann
ich
erst
,
wenn
ich
da
gefragt
habe
,
wo
ich
diene
.
«
Der
Meister
bewegte
beistimmend
das
Haupt
:
»
Ich
ehre
die
Rücksicht
auf
ältere
Pflicht
.
Habe
ich
Euren
guten
Willen
gewonnen
,
so
vertraue
ich
,
daß
ihm
die
Tat
nicht
säumig
folgen
wird
.
«
Und
nachdem
er
noch
einiges
über
Zeit
und
Ort
der
Heeresversammlung
mitgeteilt
hatte
,
brach
er
auf
,
und
die
Hand
Ivos
festhaltend
,
sagte
er
:
»
Es
war
eine
kurze
Begrüßung
,
aber
ich
werde
mit
Freude
daran
denken
.
Auf
Wiedersehen
,
will's
Gott
,
im
Hafen
,
wenn
ein
guter
Fahrwind
dem
Heiligen
Lande
zuweht
.
«
Damit
schied
er
vom
Hofe
.
Eher
als
Ivo
dachte
,
erhielt
er
einen
Gruß
seiner
Herrin
,
der
die
Unsicherheit
beendete
.
Von
Gotha
ritt
ein
Knecht
des
alten
Walter
von
Vargula
bei
ihm
ein
mit
der
Nachricht
,
daß
Frau
Else
ihm
mündlich
eine
Botschaft
mitzuteilen
habe
.
Ivo
schwang
sich
auf
sein
schnellstes
Pferd
und
traf
vor
der
Stadt
mit
Herrn
Walter
zusammen
,
der
nach
der
Begrüßung
klagte
:
»
Meine
Herrin
weilt
unter
den
Siechen
,
dort
will
sie
Euch
sehen
.
Ich
fürchte
,
Ihr
werdet
sie
verändert
finden
,
die
Trennung
von
Herrn
Ludwig
hat
ihr
diesmal
fast
das
Herz
gebrochen
,
drei
Tage
dauerte
der
Abschied
,
seitdem
lebt
sie
nur
für
ihre
Kinder
und
die
Armen
.
«
Am
Bette
der
armen
Kranken
sah
Ivo
die
Landgräfin
in
klösterlicher
Tracht
,
verweint
und
erblichen
,
hinter
ihr
stand
wie
ein
dunkler
Schatten
Magister
Konrad
.
Als
Frau
Else
ihm
entgegentrat
,
zog
eine
flüchtige
Röte
über
ihr
vergrämtes
Gesicht
,
und
mit
einem
Blick
auf
den
Priester
begann
sie
:
»
Man
hat
mir
gesagt
,
daß
ich
ein
gutes
Werk
tue
,
wenn
ich
Euch
spreche
.
Es
war
der
Wunsch
meines
lieben
Hauswirtes
,
Ihr
möchtet
Euch
der
Fahrt
,
welche
sie
die
gnadenvolle
nennen
,
nicht
entziehen
,
denn
er
sagte
mehrmals
,
lieber
würde
er
Euch
in
seiner
Nähe
sehen
als
daheim
.
Auch
Frau
Hedwig
,
die
Ihr
einst
bei
uns
getroffen
habt
,
schreibt
mir
durch
einen
Boten
vom
Kaiserhofe
diese
Worte
über
Euch
:
›
Sorge
nicht
,
denn
alles
verheißt
der
Schwertreise
ins
Gelobte
Land
gutes
Glück
,
und
am
ruhmvollsten
zieht
ihr
Thüringe
daher
.
Manche
unter
uns
meinen
auch
,
daß
Euer
starker
Speerbrecher
,
Herr
Ivo
,
nicht
fehlen
wird
,
da
es
jetzt
gilt
,
der
Heiligen
Jungfrau
zu
Jerusalem
statt
des
alten
Gewandes
,
das
die
Sarazenen
zerrissen
haben
,
ein
neues
zu
erkämpfen
.
‹
Nur
das
wollte
ich
Euch
ausrichten
,
Herr
;
verzeiht
,
daß
ich
Euch
bemühte
«
,
schloß
die
Landgräfin
,
das
Pergament
zusammenlegend
,
und
verneigte
sich
wie
zum
Abschiede
.
Diese
Worte
entschieden
den
inneren
Kampf
Ivos
.
Mit
Entzücken
erfüllte
ihn
die
Hoffnung
,
daß
er
seine
geliebte
Herrin
in
Welschland
treffen
könne
,
ja
daß
sie
vielleicht
,
wie
Frauen
oft
taten
,
selbst
die
Pilgerreise
im
Gefolge
des
Heeres
wagen
werde
;
deshalb
antwortete
er
zur
Stelle
:
»
Die
Mahnung
,
die
mir
durch
Euren
Mund
kommt
,
soll
nicht
verloren
sein
.
Ich
denke
mich
zur
Fahrt
zu
bereiten
.
«
Mit
großen
Augen
,
wie
erschrocken
über
seine
schnelle
Bereitwilligkeit
,
sah
ihn
Frau
Else
an
,
und
wieder
rötete
sich
ihre
Wange
ein
wenig
;
dem
Scheidenden
folgte
der
finstere
Blick
des
Priesters
Konrad
.
Kaiser
Friedrich
Die
Reisewege
nach
dem
Gelobten
Lande
waren
zur
Zeit
Ivos
den
Leuten
besser
bekannt
als
in
späteren
Jahrhunderten
,
jedes
Kloster
bewahrte
Beschreibungen
der
Fahrt
;
kaum
einen
Hof
und
kein
größeres
Dorf
gab
es
,
aus
welchen
nicht
seit
Menschengedenken
einzelne
die
Pilgerreise
gemacht
hatten
,
entweder
im
Kreuzheer
oder
als
friedliche
Waller
.
Die
Burgmannen
von
Köln
,
Bremen
und
Lübeck
fuhren
auf
ihren
hochbordigen
Seeschiffen
,
den
Koggen
,
häufig
mit
Pilgern
und
Waren
in
das
südliche
Meer
,
kämpften
dort
gegen
die
Seeräuber
und
warfen
ihre
Anker
an
den
griechischen
Inseln
und
der
syrischen
Küste
neben
den
Galeeren
der
reichen
Handelsherren
von
Pisa
,
Genua
und
Venedig
.
Auch
im
Innern
des
Landes
waren
die
Waren
des
Orients
begehrte
Handelsartikel
;
in
jedem
wohlhabenden
Haushalt
besserten
die
Frauen
den
herben
Wein
mit
indischem
Pfeffer
und
Zimt
;
die
Goldarbeiten
,
Rüstungen
und
Seidengewebe
der
Griechen
und
Syrer
galten
für
den
wertvollsten
Schmuck
der
Vornehmen
,
und
Ivo
selbst
dachte
jetzt
gern
daran
,
daß
er
mit
Wasser
aus
dem
Jordan
getauft
war
,
welches
ein
Bruder
seiner
Mutter
heimgebracht
hatte
.
Seit
mehr
als
hundert
Jahren
war
die
christliche
Ritterschaft
nach
dem
Morgenlande
gefahren
,
jetzt
hatte
sich
die
fromme
Begeisterung
in
den
Herzen
gemindert
,
aber
die
Abenteuer
und
Heldentaten
früherer
Geschlechter
wurden
doch
in
den
Edelhöfen
und
unter
der
Dorflinde
gern
als
Sagen
erzählt
.
Zumal
die
Thüringe
waren
stolz
auf
die
Reisen
ihrer
Herren
ins
Heilige
Land
,
denn
jeder
der
letzten
Landgrafen
hatte
mit
seinem
Heeresgefolge
sich
dort
kriegerisch
gerührt
.
Man
wußte
in
den
Burgen
auch
Bescheid
über
die
christlichen
Herrengeschlechter
,
welche
noch
im
Osten
herrschten
:
auf
Cypern
,
im
Herzogtum
Antiochien
und
dem
syrischen
Tripolis
,
man
kannte
den
Namen
des
Sarazenensultans
Elkamil
,
welcher
jetzt
um
den
Besitz
des
Königreichs
Jerusalem
mit
seinen
Verwandten
haderte
,
und
man
hatte
vernommen
,
daß
der
neue
Zug
von
der
Hafenfestung
Accon
,
die
noch
in
den
Händen
der
Christen
war
,
nach
Jerusalem
gerichtet
würde
.
Ivo
fand
schwer
,
seine
Fahrt
in
der
Eile
zu
rüsten
,
und
sein
Kämmerer
Godwin
hatte
weit
größere
Mühe
als
im
vorigen
Jahre
,
durch
Verkauf
und
Verpfändung
von
Dörfern
und
Hufen
das
Reisegeld
zu
beschaffen
.
In
den
letzten
Tagen
vor
der
Fahrt
ritt
Ivo
nach
dem
Hofe
des
Richters
.
Der
Alte
schloß
auf
einen
Wink
des
Edlen
die
Tür
des
Hauses
,
und
in
geheimem
Gespräch
vertraute
dieser
seine
letzten
Sorgen
um
Habe
und
Hof
dem
Nachbar
.
Als
er
sich
zum
Abschied
erhob
,
war
Friderun
verschwunden
,
und
der
Vater
mußte
wiederholt
ihren
Namen
rufen
,
bevor
sie
aus
dem
Garten
trat
.
Bleich
und
ohne
ein
Wort
zu
sprechen
,
legte
sie
ihre
Hand
in
die
des
Scheidenden
,
und
als
Ivo
ernsthaft
sagte
:
»
Auf
Wiedersehen
im
nächsten
Mai
,
will's
Gott
«
,
da
sah
sie
so
starr
und
angstvoll
in
seine
Augen
,
daß
Ivo
den
Blick
gar
nicht
vergessen
konnte
.
Die
ersten
Strahlen
der
aufgehenden
Sonne
vergoldeten
den
First
des
Herrenhofes
,
und
die
Rosse
stampften
ungeduldig
unter
den
gewappneten
Reitern
,
als
Ivo
,
zur
Reise
gerüstet
,
über
die
Schwelle
trat
.
Er
streckte
die
Hände
nach
den
Leuten
des
Hofes
und
Dorfes
aus
,
welche
sich
in
dichtem
Haufen
herandrängten
.
Den
alten
Kämmerer
Godwin
küßte
er
herzlich
und
empfing
mit
gesenktem
Haupte
den
Segen
des
schluchzenden
Greises
.
Sobald
er
sich
auf
das
Pferd
geschwungen
hatte
,
stimmte
Nikolaus
das
fromme
Kreuzlied
an
:
›
In
Gottes
Namen
fahren
wir
‹
,
und
als
er
sich
vom
Wege
nach
seinem
Hofe
umwandte
,
sah
er
den
alten
Godwin
inmitten
der
Brücke
auf
den
Knien
und
um
ihn
die
Weiber
und
Kinder
,
mit
aufgehobenen
Armen
des
Himmels
Segen
für
ihn
herabrufend
.
Über
die
Mauern
und
Dächer
des
Hofes
aber
ragte
der
alte
Turm
seines
Geschlechtes
in
düsterm
Grau
,
nur
die
Zinnen
leuchteten
in
feurigem
Scheine
.
Das
erste
Lebende
,
welches
dem
Ausfahrenden
im
Freien
aufstieß
,
war
ein
Habicht
,
der
vor
ihm
aufflog
und
hoch
in
der
Luft
über
ihm
kreiste
.
Während
er
dies
gute
Vorzeichen
seinen
Genossen
wies
,
gesellte
sich
ein
zweiter
Raubvogel
zu
dem
ersten
und
beide
entschwebten
miteinander
in
schnellem
Flug
nach
dem
Osten
,
so
daß
Henner
kopfschüttelnd
sagte
:
»
Sie
weisen
nach
dem
Morgen
,
aber
nicht
über
die
Alpen
.
«
Es
war
ein
kleiner
Haufe
,
der
unter
dem
Kreuze
dahinfuhr
,
außer
den
Dienstmannen
Henner
und
Lutz
noch
ein
Vasall
,
der
junge
Eberhard
,
welcher
freiwillig
folgte
,
zusammen
vier
Ritter
und
ebensoviel
Knechte
mit
zwölf
Rossen
und
drei
Rüstwagen
,
von
denen
zwei
,
welche
Reisevorrat
führten
,
nur
so
lange
zu
fahren
hatten
,
bis
sie
geleert
waren
.
Nikolaus
aber
sollte
,
weil
er
der
fremden
Sprachen
am
besten
mächtig
war
,
die
Gesellschaft
bis
zu
ihrer
Einschiffung
im
Hafen
von
Brindisi
begleiten
und
dann
,
wenn
es
ihm
gefiele
,
in
den
Hof
zurückkehren
und
dort
den
Winter
verbringen
.
Aber
schon
an
den
ersten
Raststellen
vergrößerte
sich
die
Zahl
der
Begleiter
,
denn
hier
und
da
schlossen
sich
ritterliche
Pilger
an
,
und
diese
wählten
Ivo
zu
ihrem
Führer
und
sie
gelobten
einander
bis
zu
den
Schiffen
treue
Genossenschaft
.
Solange
die
Reisenden
durch
deutsches
Land
zogen
,
war
es
eine
fröhliche
Fahrt
,
Ivo
selbst
fühlte
eine
Zufriedenheit
,
die
ihm
lange
gefehlt
hatte
.
Vor
sich
sah
er
ruhmvolle
Arbeit
eines
Kriegers
,
und
dabei
träumte
er
von
dem
Wiedersehen
der
Geliebten
.
Die
Freude
lachte
ihm
aus
den
Augen
und
er
sang
mit
Nikolaus
um
die
Wette
.
Als
die
Waller
aber
über
die
Alpen
in
das
Land
der
Lombarden
hinabstiegen
,
wurden
die
Mienen
ernster
,
denn
ihre
Rosse
zogen
müde
dahin
im
Sonnenbrand
,
und
die
Pilger
fanden
fast
überall
kalte
Blicke
,
vernahmen
spöttische
Reden
und
ärgerten
sich
über
unchristliche
Preise
,
welche
die
Welschen
von
ihnen
forderten
.
Und
wie
scharfe
Windstöße
schlugen
üble
Nachrichten
von
dem
Kreuzheer
ihnen
entgegen
:
daß
die
Schiffe
nicht
zur
rechten
Zeit
gekommen
,
daß
das
Heer
Hunger
leide
,
daß
ein
großes
Sterben
ausgebrochen
sei
,
daß
auch
der
Kaiser
und
der
Landgraf
von
der
Krankheit
ergriffen
worden
.
Bald
sahen
sie
selbst
die
Bestätigung
.
Elende
Haufen
von
Männern
und
Frauen
zogen
ihnen
auf
der
Landstraße
entgegen
,
zuweilen
in
stummem
Jammer
,
die
meisten
mit
Geschrei
und
Klage
,
sie
versammelten
sich
um
die
Reiter
,
hoben
flehend
die
Hände
,
drängten
sich
an
die
Rüstwagen
und
griffen
gierig
hinein
;
es
waren
Fremde
von
allerlei
Volk
,
meist
Engländer
und
Franzosen
,
in
ihrer
Sprache
verwünschten
sie
den
Kreuzzug
und
schrien
Rache
über
Geistliche
und
Laien
,
welche
so
viele
fromme
Seelen
in
das
Verderben
geführt
hätten
.
Je
näher
die
Pilger
der
Stadt
Brindisi
kamen
,
desto
kläglicher
wurde
,
was
sie
erblickten
.
Die
Landschaft
sah
aus
wie
ein
ungeheures
Schlachtfeld
,
überall
Kreuze
an
unordentlich
geschichteten
Erdhaufen
,
Leichen
von
Pferden
,
bald
auch
von
Männern
und
Frauen
,
beraubt
und
entblößt
.
Schwärme
von
Geiern
und
kleinen
Raubvögeln
schwebten
träge
auf
,
sobald
die
Reisenden
vorüberkamen
,
und
kehrten
dreist
zu
ihrer
eklen
Beute
zurück
.
Den
mißfarbigen
Boden
bedeckten
widerwärtige
Lagertrümmer
,
dort
rauchten
noch
die
verkohlten
Bretter
einer
Holzhütte
,
hier
schlichen
um
Strohdächer
bleiche
Gestalten
,
und
aus
den
Fensteröffnungen
drang
das
Ächzen
der
Kranken
,
welche
zusammengeschichtet
darin
lagen
.
Am
Wege
stand
ein
Franziskaner
,
der
einen
schweren
Quersack
trug
;
er
schrie
den
vorbeireitenden
Schüler
mit
mißtönender
Stimme
an
:
»
Hallo
,
singender
Klaus
,
kommst
auch
du
zum
Gastmahl
,
welches
hier
für
alle
unnützen
Vögel
bereitet
ist
?
Die
vornehmen
Wirte
sind
weggezogen
und
haben
nur
noch
den
Küchenabfall
zurückgelassen
.
Deine
Schelmenlieder
kannst
du
hier
vor
den
Toten
und
Sterbenden
singen
.
«
Nikolaus
verfärbte
sich
:
»
Bist
du
es
,
Dorso
?
Seit
wann
trägst
du
die
Kutte
?
«
»
Seit
du
dich
dem
Teufel
verschrieben
hast
«
,
war
die
unhöfliche
Antwort
.
Als
Ivo
die
deutsche
Rede
vernahm
,
lenkte
er
sein
Pferd
heran
;
vor
ihm
stand
ein
vierschrötiger
Mann
mit
gekrümmtem
Rücken
und
starken
Armen
und
Beinen
,
der
auf
dem
kurzen
Hals
einen
übermäßig
großen
Kopf
trug
,
so
daß
er
aussah
wie
ein
verknorzter
Riese
.
»
Wo
ist
das
Heer
?
«
fragte
Ivo
.
Der
Mönch
wies
höhnisch
auf
einige
helle
Punkte
in
der
glitzernden
See
:
»
Die
letzten
,
welche
noch
leben
,
fahren
dort
hinaus
.
Wollt
Ihr
nach
dem
Gelobten
Lande
,
so
mögt
Ihr
auf
euren
Gäulen
durch
das
Meer
schwimmen
.
«
»
Wo
ist
der
Kaiser
?
«
»
Wenn
Ihr
die
Heiligen
des
Himmels
nach
ihm
fragt
,
so
werden
sie
Euch
schwerlich
guten
Bescheid
geben
,
denn
seine
Untreue
hat
die
frommen
Gläubigen
in
Not
gebracht
.
«
»
Bist
du
ein
Deutscher
,
du
Schuft
,
so
sprich
mit
Ehrfurcht
von
unserm
Herrn
«
,
rief
Ivo
,
seine
Gerte
erhebend
.
»
Ihr
selbst
werdet
,
hoffe
ich
,
Eure
Ehrfurcht
völlig
verbrauchen
,
wenn
Ihr
erst
einige
Wochen
in
diesem
Rosengarten
lagert
«
,
versetzte
der
ungeschlachte
Mönch
.
»
Der
Herr
verleihe
Euch
christliche
Geduld
,
und
wenn
Ihr
bei
diesen
Hütten
in
den
letzten
Zügen
liegt
,
so
vergeßt
nicht
,
den
Schuft
holen
zu
lassen
,
damit
er
Euch
den
letzten
Segen
erteile
;
sonst
wird
St.
Peter
Eurer
armen
Seele
die
Himmelstür
zuschließen
,
weil
Ihr
einen
Diener
des
Herrn
gelästert
habt
.
«
Er
rückte
seinen
Quersack
auf
die
Achsel
,
so
daß
das
Metall
darin
klirrte
,
und
kehrte
den
Reisenden
seinen
Rücken
.
Schweigend
ritten
die
Genossen
der
großen
Stadt
zu
,
das
Tor
war
bewacht
,
mit
Mühe
erhielten
sie
Einlaß
.
Aber
in
der
Stadt
fanden
sie
gehäuftes
Elend
.
Längs
der
Mauer
lagen
die
armen
Kranken
unter
Dächern
von
Brettern
und
Segeltuch
,
durch
die
Straßen
zogen
Mitglieder
der
frommen
Bruderschaften
mit
Kreuzen
und
Lichtern
,
alle
Häuser
waren
mit
traurigen
Fremden
gefüllt
,
die
Straßen
durch
Unrat
und
umgestürzte
Karren
fast
unwegsam
.
Und
als
sie
zu
dem
Hafen
durchgedrungen
waren
,
fanden
sie
ihn
leer
,
kein
Segel
darin
,
die
ganze
Umgebung
wie
ausgestorben
.
Unten
schlugen
die
Wellen
an
die
kahle
Steinmauer
und
darüber
wehte
der
Seewind
an
verstörte
Gesichter
.
»
Harret
hier
«
,
gebot
Ivo
den
Genossen
,
»
wo
die
Luft
rein
ist
und
der
Jammer
nicht
den
Sinn
betäubt
.
«
Er
selbst
ritt
mit
Nikolaus
zurück
in
die
Straßen
der
Stadt
,
sie
hielten
oft
an
und
fragten
,
vernahmen
aber
nichts
Tröstliches
.
Endlich
lenkte
Ivo
zu
einem
kleinen
Hause
,
an
dem
ein
weißes
Schild
mit
schwarzem
Kreuze
hing
,
dem
Spital
der
deutschen
Marienbrüder
.
Ein
alter
Ordensmann
,
der
dort
unter
den
Siechen
zurückgeblieben
war
,
gab
willigen
Bescheid
:
»
Der
Kaiser
und
der
Meister
hatten
eine
Kriegsfahrt
waffentüchtiger
Männer
aus
unserer
Heimat
gerüstet
;
dem
Heiligen
Vater
aber
lag
eine
allgemeine
Fahrt
der
Christenheit
mehr
am
Herzen
,
und
er
sandte
daher
die
Bettelmönche
durch
alle
Länder
.
Denn
es
gab
manche
,
welche
uns
Deutschen
die
Ehre
beneideten
.
Da
sammelte
sich
gleich
Heuschrecken
ein
ungeheurer
Schwarm
wilden
Volkes
aus
jedem
Lande
,
außer
Männern
und
Weibern
auch
Kinder
.
Für
ihn
reichten
weder
Schiffe
noch
Lebensmittel
.
Der
verlorene
Haufe
lagerte
sich
um
die
Stadt
,
zuerst
sang
er
,
dann
raubte
er
,
bis
er
aus
Mangel
verging
und
uns
die
Seuche
zurückließ
.
Jetzt
erhebt
sich
Geschrei
und
Fluchen
gegen
die
,
welche
die
Kreuzfahrt
zugerichtet
haben
.
Darf
ich
Euch
raten
,
Herr
,
so
weicht
ohne
Zaudern
von
dieser
Stätte
des
Unheils
.
Ich
vernahm
,
daß
zwei
Tagereisen
südwärts
,
im
Häfen
von
Otranto
,
Schiffe
aus
Bremen
angelegt
haben
;
auch
der
Landgraf
wollte
landen
.
Vielleicht
gewinnt
Ihr
dort
die
Überfahrt
.
«
Ivo
schied
mit
Dank
von
dem
Landsmann
,
und
die
Reiter
wendeten
sogleich
die
Häupter
ihrer
Rosse
dem
Süden
zu
und
atmeten
frei
auf
,
als
sie
dem
Dunst
und
dem
Gestöhn
des
Kreuzlagers
entronnen
waren
.
Als
die
Reisenden
sich
am
zweiten
Tage
darauf
der
Burg
Otranto
näherten
,
fanden
sie
den
Weg
durch
ein
hölzernes
Gatter
gesperrt
,
dahinter
lag
ein
steinernes
Wachthaus
,
vor
welchem
ein
Wächter
mit
Schwert
und
kurzem
Spieß
auf
einer
Bank
saß
.
Henner
ritt
vor
und
forderte
Durchlaß
,
der
Wächter
schrie
,
ohne
aufzustehen
,
in
welscher
Sprache
nach
dem
Wachthause
zurück
,
gleich
darauf
traten
zwei
Männer
heraus
,
mit
dunklen
,
faltigen
Gesichtern
,
und
riefen
in
strengem
Tone
über
die
Schranken
Befehle
,
die
Herr
Henner
nicht
verstand
.
Hilflos
sah
er
sich
nach
dem
Schüler
um
,
welcher
vorreitend
erklärte
:
»
Sie
gebieten
uns
,
abzusteigen
.
«
»
Wie
«
,
rief
Henner
entrüstet
,
»
diese
Männlein
wagen
uns
von
den
Pferden
zu
drängen
?
Sagt
ihnen
,
wenn
sie
ihre
schlotternde
Haut
unversehrt
nach
Hause
tragen
wollen
,
so
sollen
sie
sich
beeilen
,
die
Sperre
zu
öffnen
.
«
»
Ich
widerrate
solcher
Drohung
«
,
sagte
Nikolaus
ernsthaft
,
soweit
ich
den
Brauch
dieses
Landes
kenne
,
sind
es
Beamte
des
Kaisers
,
und
sie
haben
ein
Recht
zu
ihrer
Forderung
.
«
»
Beamte
?
«
fragte
Henner
verächtlich
.
»
Seit
wann
lungern
die
Herren
,
welche
dem
Kaiser
dienen
,
an
der
staubigen
Landstraße
?
«
Der
Schüler
rief
in
Latein
zurück
:
»
Wir
sind
Kreuzfahrer
und
reiten
im
Gefolge
eines
edlen
Herrn
.
«
Aber
ungerührt
entgegnete
einer
der
Schwarzhaarigen
mit
einem
Wirbel
fremder
Worte
und
begleitete
seine
Rede
mit
drohender
Gebärde
.
»
Was
sprudelt
der
Zwerg
?
«
fragte
Henner
,
aufs
höchste
entrüstet
.
»
Sie
wollen
unser
Reisegerät
durchsuchen
,
ob
etwas
Zollbares
darin
ist
,
und
fordern
unsern
Passierschein
.
«
»
Zollbares
?
Wir
sind
nicht
Kaufleute
;
und
was
bedeutet
ein
Passierschein
?
Wenn
das
Geschriebenes
ist
,
so
mögen
sie
sich
bei
einem
Pfaffen
darnach
erkundigen
.
«
»
Das
ist
in
Apulien
und
Sizilien
so
Brauch
«
,
belehrte
der
Schüler
.
»
Überall
hält
der
Kaiser
Bewaffnete
zu
Roß
und
zu
Fuß
,
welche
die
Reisenden
nach
Freibriefen
fragen
und
solche
in
Haft
nehmen
,
denen
das
fehlt
,
was
sie
die
Legitimatio
nennen
.
Ich
rate
Euch
,
Herr
,
nachzugeben
,
sonst
entsteht
Unheil
.
«
»
Bei
St.
Georg
«
,
schwor
Henner
,
»
das
mag
unter
Sarazenen
und
Mohren
gebräuchlich
sein
,
aber
einem
christlichen
Deutschen
wäre
es
Schmach
,
sich
solcher
Zumutung
zu
fügen
.
Öffne
,
du
Mißgestalt
«
,
rief
er
,
»
oder
ich
renne
dir
das
Gitter
ein
.
«
Als
der
Apulier
die
drohende
Bewegung
des
Reiters
sah
,
winkte
er
seinen
Begleitern
,
welche
sich
in
achtungsvoller
Entfernung
vor
dem
Schlagbaum
quer
über
den
Weg
stellten
,
worauf
die
beiden
Beamten
sich
hinter
diese
Hecke
zurückzogen
und
heftige
Worte
gegen
die
Fremden
richteten
.
»
Hier
muß
ein
Ende
werden
«
,
rief
Henner
,
»
dort
naht
bereits
unser
Herr
;
habt
die
Güte
,
Lutz
,
die
Valets
anzurufen
,
daß
sie
eine
Axt
vom
Rüstwagen
bringen
.
«
Mit
mächtigem
Satze
trieb
er
das
Pferd
über
das
Gitter
,
brach
durch
die
Bewaffneten
und
packte
mit
jeder
Faust
einen
der
Beamten
beim
Kragen
,
schwenkte
sie
an
den
Sattelknopf
und
drückte
sie
fest
,
daß
sie
jämmerlich
schrien
.
Als
Lutz
seinen
Marschalk
im
Angriffe
sah
,
zögerte
er
nicht
,
ihm
auf
demselben
Wege
zu
folgen
,
er
riß
dem
einen
Wächter
den
Speer
aus
der
Hand
und
stieß
den
andern
beiseite
,
so
daß
beide
brüllend
davonliefen
.
»
Ich
erbitte
Euren
Riemen
,
Herr
Lutz
«
,
fuhr
Henner
erfreut
fort
,
»
damit
ich
meine
Hasen
am
Sattel
befestige
.
«
Unterdes
sprengte
ein
Knecht
durch
Axtschläge
das
Gitter
,
und
als
Herr
Ivo
,
den
der
Schüler
ängstlich
geholt
hatte
,
herankam
,
war
das
Werk
getan
.
»
Ich
sorge
,
Marschalk
,
dies
wird
ein
böser
Handel
«
,
sagte
Ivo
,
»
und
ersuche
Euch
,
die
beiden
Männer
loszubinden
,
denn
sie
haben
,
wie
ich
vernehme
,
nur
nach
dem
Befehl
des
Kaisers
gehandelt
.
«
Als
Henner
zögerte
,
nahm
er
ihm
die
Riemen
aus
der
Hand
,
und
da
ihm
der
Schüler
zuflüsterte
:
»
Gebt
ihnen
Geld
,
das
ist
hier
das
letzte
Mittel
,
solchen
Streit
zu
vergleichen
«
,
griff
er
in
die
Tasche
,
drückte
jedem
der
Männer
ein
Silberstück
in
die
Hand
und
löste
die
Riemen
.
Die
Beamten
schlossen
die
Finger
über
dem
Gelde
,
aber
nur
,
um
die
Faust
zu
ballen
,
sich
feindlich
auf
den
Weg
zu
stellen
und
die
flüchtigen
Wächter
zurückzurufen
.
Von
neuem
begann
das
Geschrei
,
und
der
Schüler
riet
ängstlich
:
»
Gebt
ihnen
mehr
,
noch
sind
sie
nicht
zufrieden
.
«
»
Sie
haben
doch
Geld
genommen
«
,
versetzte
Ivo
,
und
rückwärts
rief
er
:
»
Schließt
euch
um
den
Wagen
zusammen
,
mögen
sie
es
jetzt
versuchen
,
uns
zu
hindern
.
«
Auf
einem
Hügel
in
der
Nähe
wurde
ein
Trupp
Reiter
sichtbar
,
die
Abendsonne
vergoldete
Rüstungen
und
Gewänder
,
Ivo
grüßte
,
den
Speer
senkend
und
die
Reisekappe
lüftend
.
Er
bemerkte
,
wie
die
Wächter
zu
dem
Trupp
liefen
,
dort
niederfielen
und
die
gehobenen
Arme
heftig
bewegten
.
Gleich
darauf
lösten
sich
einige
Reiter
von
der
Gesellschaft
und
sprengten
auf
die
Fahrenden
zu
.
Ivo
ritt
ihnen
entgegen
,
nannte
seinen
Namen
und
die
Absicht
der
Fahrt
und
entschuldigte
die
Gewalttat
seiner
Mannen
,
so
gut
er
vermochte
.
Die
strenge
Miene
des
Anführers
entwölkte
sich
,
und
er
antwortete
in
deutscher
Sprache
:
»
Ihr
werdet
Euch
gefallen
lassen
,
daß
die
Beamten
mit
ihren
Augen
Euer
Reisegerät
mustern
,
damit
dem
Gebot
des
Kaisers
Genüge
geschehe
,
ich
will
sorgen
,
daß
sie
Euch
nicht
weiter
belästigen
.
Vermeidet
,
in
der
Stadt
Herberge
zu
suchen
,
sie
ist
überfüllt
durch
das
Gefolge
des
Kaisers
und
der
Kaiserin
;
habt
Ihr
Zelte
,
so
schlagt
sie
nahe
am
Hafen
auf
.
Einer
meiner
Speerreiter
soll
Euch
begleiten
.
«
Ein
junger
Krieger
jagte
pfeilschnell
an
die
Spitze
des
Zuges
.
Der
Turban
,
den
er
über
der
Eisenkappe
trug
,
sein
runder
Schild
und
sein
Speerschaft
aus
Rohr
verrieten
,
daß
er
zu
der
maurischen
Leibwache
des
Kaisers
gehörte
.
»
Wenn
Ihr
aus
Thüringen
seid
«
,
sprach
der
Reiter
beim
Abschiede
mit
ernster
Miene
,
»
so
kommt
Ihr
nicht
zu
froher
Stunde
.
«
Bevor
Ivo
weiter
fragen
konnte
,
war
der
Herr
zurückgesprengt
.
Die
Reisenden
zogen
im
Abendlichte
dem
kleinen
Hafen
zu
.
Auf
der
dunklen
Flut
schwebten
eine
Anzahl
Schiffe
,
welche
der
Kreuzflotte
angehörten
,
längs
dem
Hafendamm
lagen
sizilische
Galeeren
,
dahinter
an
ihren
Ankern
rundliche
Kielschiffe
aus
den
Nordmeeren
;
Boote
fuhren
hin
und
her
,
ein
Teil
der
Reisenden
war
ausgeschifft
und
hatte
die
Zelte
am
Strande
aufgeschlagen
.
Aber
der
freudige
Ruf
,
mit
welchem
die
Ankommenden
die
ersehnten
Fahrzeuge
begrüßten
,
wurde
sogleich
gedämpft
,
denn
sie
erkannten
Verwirrung
und
Trauer
an
den
Borden
und
am
Ufer
.
Über
den
Schiffen
wehten
die
schwarzen
Flaggen
,
die
Bewaffneten
am
Ufer
rannten
durcheinander
oder
standen
in
unordentlichen
Haufen
,
und
von
den
Verdecken
erscholl
Trauergesang
und
laute
Totenklage
.
Henner
ritt
zu
einem
Haufen
der
Landgräflichen
,
und
als
er
zurückkam
,
lasen
die
andern
die
Schreckenskunde
in
seinen
Zügen
,
bevor
er
noch
zu
rufen
vermochte
:
»
Der
Landgraf
ist
tot
.
«
–
Schweigend
hoben
sich
die
Reiter
aus
den
Sätteln
und
warfen
sich
auf
den
Boden
,
für
die
Seele
des
Herrn
zu
beten
.
Jedem
kam
vor
,
als
ob
die
blutlose
Hand
des
Todes
sich
drohend
gegen
ihn
selbst
erhebe
,
Ivo
dachte
,
während
ihm
die
Tränen
von
den
Wangen
rannen
,
an
die
Stunde
,
wo
er
den
Herrn
zuletzt
vor
dem
Altar
gesehen
hatte
,
wie
in
düsterer
Vorahnung
seines
Endes
,
und
neben
ihm
am
Boden
die
verzweifelnde
Gemahlin
.
In
ihrem
Kummer
achteten
die
Pilger
nicht
darauf
,
daß
die
Reiter
,
an
denen
sie
vorübergezogen
waren
,
näher
herankamen
und
unweit
ihrer
Raststätte
hielten
,
während
zwei
Männer
von
den
Rossen
stiegen
und
,
in
ihre
Mäntel
gehüllt
,
dem
Uferdamm
zuschritten
.
Der
eine
von
ihnen
war
Hermann
,
der
Meister
des
Deutschen
Ordens
,
und
der
andere
ein
Herr
von
mäßiger
Größe
und
zarten
Gliedern
.
Sein
Antlitz
,
fahl
wie
das
eines
Erkrankten
,
erschien
noch
bleicher
durch
die
rötlich-blonden
Locken
des
Haupthaars
,
aber
die
Krankheit
hatte
nicht
vermocht
,
die
stolze
Haltung
zu
beugen
,
in
welcher
er
daherging
.
Dieser
Herr
war
Kaiser
Friedrich
.
»
Es
war
ein
heller
Frühlingsmorgen
,
der
dort
in
Trauerwolken
untergegangen
ist
«
,
begann
Hermann
,
zu
den
Schiffen
gewandt
.
»
Wahrlich
«
,
antwortete
der
Kaiser
,
»
nicht
wie
einen
Fürsten
des
Reiches
,
sondern
wie
einen
König
betrauert
das
Volk
diesen
Toten
.
Einem
sonnigen
Morgen
vergleichst
du
sein
Leben
,
aber
ein
heißer
Wettertag
wäre
es
für
den
Kaiser
und
das
Reich
geworden
,
denn
in
seiner
Seele
lebte
der
Herrenstolz
.
Ein
Glück
,
daß
seine
Brüder
ihm
nicht
gleichen
.
Mancher
wird
sagen
,
daß
sein
Tod
eine
Strafe
des
Himmels
war
.
Denn
höheren
Preis
als
jeder
andere
hat
er
von
mir
erzwungen
,
bevor
er
das
Kreuz
auf
sich
nahm
;
das
Land
Meißen
,
welches
er
dem
Söhnlein
seiner
Schwester
mit
den
Waffen
entriß
,
habe
ich
ihm
bewilligen
müssen
samt
allen
Einkünften
des
Reiches
;
vergebens
hat
die
fromme
Else
sich
geweigert
,
das
Brot
aus
den
geraubten
Kornkammern
zu
essen
,
und
vergebens
hat
sie
,
wie
man
erzählt
,
einen
kranken
Bettler
in
das
Bett
ihres
Gemahls
gelegt
,
um
durch
schwere
Liebeswerke
die
rächende
Vergeltung
von
seinem
Haupte
abzubitten
.
«
»
Und
doch
hat
Eure
Majestät
ihm
selbst
seine
Würde
erhöht
.
«
»
Auch
du
hast
deshalb
meine
Klugheit
gelobt
.
Wie
kann
ich
in
dem
fernen
Deutschen
Reich
die
Ordnung
erhalten
,
Sicherheit
auf
der
Landstraße
und
Ehrfurcht
vor
meiner
Würde
,
wenn
nicht
durch
die
Fürsten
und
Bischöfe
,
welche
als
Gebieter
mächtig
auf
ihren
Stühlen
sitzen
.
Hier
in
Apulien
und
Sizilien
bin
ich
Herr
,
ich
allein
,
und
sie
nennen
mich
einen
scharfen
Herrn
,
der
ihnen
in
jeden
Topf
guckt
.
Daher
gehorcht
mir
das
ganze
Land
wie
ein
gut
geschultes
Roß
.
Auch
für
meine
Deutschen
hoffe
ich
eine
bessere
Zeit
.
Bin
ich
erst
Gebieter
über
die
Ostländer
an
diesem
blauen
Meer
,
dann
sollen
die
Deutschen
erkennen
,
daß
ihre
Fürsten
ohnmächtig
sind
gegen
den
Kaiser
.
«
»
Mehr
vermögt
Ihr
als
ein
anderer
Mann
auf
Erden
«
,
versetzte
Hermann
,
»
dennoch
seid
auch
Ihr
ein
sterblicher
Mensch
,
und
die
Jahre
bändigen
Eure
Kraft
.
Ihr
seid
einer
,
die
Fürsten
aber
gleichen
zusammen
einer
großen
Bruderschaft
,
die
Brüder
wechseln
und
sterben
,
die
Bruderschaft
dauert
.
«
Der
Kaiser
lächelte
.
»
Das
spricht
einer
,
der
selbst
ein
Ordensbruder
ist
.
Dennoch
merke
,
Meister
,
alles
Große
und
Dauernde
auf
Erden
hat
nicht
eine
Gesellschaft
von
Schwachen
geschaffen
,
die
sich
zusammenschwor
,
sondern
ein
Held
,
der
höher
dachte
als
die
andern
alle
.
Du
vertraust
deinem
Orden
,
deine
Brüder
jedoch
hoffen
auf
dich
,
du
bist
der
Starke
,
welcher
Kleine
großzumachen
versteht
,
weil
du
klüger
und
fester
bist
als
die
andern
.
«
Der
Meister
schwieg
,
Friedrich
lauschte
auf
den
Trauergesang
,
welchen
die
Abendluft
von
den
Schiffen
herübertrug
.
»
Auch
ich
war
in
seiner
Gesellschaft
zuweilen
fröhlich
.
Noch
war
er
des
Kaisers
Freund
.
Uns
beiden
wurde
Antwort
erspart
auf
die
Frage
:
Wie
lange
?
«
Hermann
wies
auf
die
Stelle
,
an
welcher
der
Haufe
Ivos
die
Zelte
aufschlug
:
»
Nicht
alle
Herren
aus
Thüringen
folgten
dem
Banner
des
Landgrafen
.
«
»
Das
ist
der
Recke
,
dessen
Heldenkraft
meine
Gitter
zerbrach
und
meine
Wächter
schlug
«
,
versetzte
der
Kaiser
unfreundlich
.
»
Er
war
der
einzige
unter
den
Edlen
aus
Thüringen
,
der
meine
Goldgulden
ablehnte
,
obgleich
er
nicht
auf
reichem
Erbe
sitzt
.
«
»
Botest
du
ihm
zu
wenig
?
«
»
Er
meinte
,
es
mindere
seine
Ehre
,
wenn
er
Geld
nehme
,
um
für
den
Himmelsherrn
zu
reiten
.
«
Und
der
Meister
berichtete
einiges
über
Ivo
.
»
Ha
«
,
rief
Friedrich
,
das
Haupt
hebend
.
»
Schon
früher
habe
ich
aus
anderem
Munde
sein
Lob
gehört
;
ruf
ihn
her
.
«
Hermann
eilte
nach
den
Zelten
.
Die
Sonne
war
untergegangen
,
aus
dem
Meere
stieg
die
Dämmerung
schnell
am
Himmel
empor
,
als
Ivo
seinem
Kaiser
gegenübertrat
.
»
Aus
Thüringen
seid
Ihr
,
Herr
«
,
begann
Friedrich
,
»
und
doch
rastet
Ihr
abseits
von
dem
trauernden
Haufen
am
Strande
;
seid
Ihr
jenen
verfeindet
?
«
»
In
der
Heimat
habe
ich
Herrn
Ludwig
als
meinen
Nachbar
geehrt
,
jetzt
traure
ich
über
seinen
Tod
.
Zur
Kreuzfahrt
aber
zog
ich
aus
eigenem
Willen
,
und
das
Schwert
würde
ich
ungern
unter
einem
andern
Banner
schwingen
als
unter
dem
meines
Kaisers
.
«
Bewahrt
diesen
Stolz
«
,
sagte
Friedrich
schnell
.
»
Wer
hoch
von
sich
denkt
,
der
steckt
sich
wohl
auch
ein
großes
Ziel
.
Wird
Euch
das
Erbe
Eurer
Väter
zu
klein
,
für
treue
Dienste
kann
der
Kaiser
es
mehren
.
«
»
Wenig
habe
ich
bis
jetzt
um
Gut
und
Eigen
gesorgt
«
,
antwortete
Ivo
ehrlich
.
»
Bevor
ich
das
Kreuz
auf
mich
nahm
,
diente
ich
in
freiem
Jugendmut
da
,
wo
mir
mein
Herz
gebot
.
«
Friedrich
lächelte
.
»
Hat
Euch
die
Herrin
in
die
Fremde
geschickt
?
Ich
meine
,
solche
Entsendung
gleicht
dem
Torenwerk
eines
Mannes
,
der
mit
der
Säge
den
Ast
abschnitt
,
auf
dem
er
saß
.
«
»
Beide
begehren
wir
vom
Himmel
,
daß
er
uns
gnädig
sei
.
«
Wieder
lächelte
der
Kaiser
und
betrachtete
den
jungen
Helden
,
dessen
Antlitz
durch
den
letzten
Abendschein
gerötet
wurde
.
»
Auch
einen
Mann
macht
es
fröhlich
,
Euch
in
die
Augen
zu
sehen
,
Herr
;
mich
wundert
nicht
,
daß
die
Frauen
Euch
preisen
;
ich
hoffe
,
Ihr
sollt
den
braunen
Damen
im
Harem
des
Sultans
manche
Angststunde
bereiten
,
wenn
Ihr
gegen
ihre
Helden
sprengt
.
Trägt
man
in
Thüringen
solch
buntes
Tuch
als
Kollier
,
wie
Ihr
um
den
Hals
geschlungen
habt
?
«
Ivo
antwortete
errötend
:
»
Des
Kaisers
Majestät
weiß
,
daß
Wallende
die
Gabe
einer
geliebten
Frau
unter
dem
Kreuzeszeichen
tragen
,
wenn
sie
der
Herrin
Anteil
geben
wollen
an
dem
Heil
,
welches
ihnen
die
Fahrt
bereitet
.
«
Der
Kaiser
nickte
:
»
Auch
ich
trage
den
Schleier
meiner
Herrin
«
,
und
er
wies
auf
ein
feines
Gewebe
aus
Goldfäden
,
welches
ebenso
unter
dem
Kreuz
an
der
Schulter
befestigt
war
.
»
Doch
ich
sorge
,
die
Unbekannte
,
welcher
Ihr
dient
,
ist
eine
ungläubige
Sarazenin
;
denn
auf
dem
Zipfel
unter
dem
heiligen
Kreuze
sehe
ich
fremde
Buchstaben
in
Gold
gestickt
;
versteht
Ihr
die
verschlungenen
Linien
zu
deuten
?
«
Und
den
Zipfel
fassend
,
fuhr
er
spottend
fort
:
»
Es
sind
arabische
Worte
,
