nichtvom
Pferde
steigen
und
mich
nach
der
Armbrust
bücken
,
während
die
Stadtjungen
zusehen
.
«
Und
lachend
fuhr
er
fort
:
»
Ihr
hättet
heut
nicht
viel
Ehre
mit
mir
gewonnen
,
denn
ich
reite
in
einem
Auftrage
,
an
dem
gelegen
ist
;
ich
und
das
Pferd
sind
abgetrieben
,
und
ich
habe
Nacht
und
Tag
den
Riemen
über
meinem
Magen
enger
geschnallt
,
weil
er
knurrte
.
Jetzt
habt
Ihr
mir
zerschlagen
,
was
zu
einem
Feldhuhn
oder
Hasen
helfen
konnte
,
und
ich
muß
mir
's
zurechtbasteln
.
«
Georg
wies
auf
einen
alten
Baum
.
»
Da
wir
einander
durch
die
Haut
an
das
Leben
wollen
,
kann
ich
Euch
,
obgleich
Ihr
hungert
,
nicht
einladen
,
mein
Gast
zu
sein
,
auch
würde
Eure
Galle
gegen
die
Kinder
von
Thorn
uns
das
Mahl
verbittern
;
aber
ich
sende
vom
Hofe
einen
Kober
und
Krug
dort
in
den
hohlen
Stamm
.
Findet
Ihr's
,
so
nehmt
Ihr's
ohne
Dank
.
«
»
Euch
wäre
auch
schicklicher
,
Georg
,
wenn
Ihr
als
ein
Reiter
geboren
wärt
;
Ihr
würdet
in
dieser
Zeit
auf
gezäumtem
Pferde
um
anderes
sorgen
als
um
Frauenfuhren
«
,
antwortete
Henner
,
und
beide
lüfteten
gegeneinander
ein
wenig
die
Mützen
.
Darauf
rief
Georg
:
»
Vorwärts
«
,
Dobise
knallte
stolz
mit
der
Peitsche
,
und
die
Pferde
liefen
,
daß
den
Fahrenden
in
der
Anstrengung
,
die
Sitze
zu
behaupten
,
alle
Sorge
um
Vergangenes
und
Künftiges
dahinschwand
.
Auch
Georg
ritt
schweigend
,
überdachte
die
Reden
des
Henner
und
wunderte
sich
,
daß
der
Buschreiter
ganz
gegen
seine
Art
lieber
hungere
,
als
die
Kost
mit
Gewalt
von
den
Bauern
nehme
.
Als
er
endlich
wagte
,
in
den
Wagen
hineinzusprechen
und
Anna
zu
fragen
,
ob
der
rohe
Mann
sie
erschreckt
habe
,
saß
die
Jungfrau
mit
niedergeschlagenen
Augen
und
gab
mit
gleichgültiger
Stimme
den
Bescheid
:
»
Es
waren
ja
Männer
genug
zur
Stelle
«
,
und
er
merkte
,
daß
sie
durch
die
Begegnung
gekränkt
war
.
Vor
ihnen
erhob
sich
ein
Herrenhaus
,
der
Wagen
rasselte
über
die
Zugbrücke
und
fuhr
in
einen
engen
Hof
,
in
welchem
Ställe
und
Wirtschaftsgebäude
von
Graben
und
hoher
Mauer
umgeben
standen
.
Das
Haus
selbst
war
ein
schmuckloser
Steinbau
mit
dicken
Wänden
,
auf
dem
Unterstock
erhob
sich
ein
zweiter
mit
verschlossenen
Fenstern
und
mit
kleineren
Öffnungen
,
über
welche
sich
Schirmdächer
wölbten
;
der
Raum
war
zur
Aufstellung
von
Sandbüchsen
und
Geschütz
bestimmt
,
jetzt
aber
diente
er
als
Kornboden
.
Der
Vogt
des
Gutes
trat
mit
seiner
Frau
achtungsvoll
heran
,
Georg
sprang
vom
Pferde
und
half
den
Gästen
aus
dem
Wagen
.
Als
er
alle
auf
dem
Erdboden
versammelt
hatte
,
nahm
er
die
Mütze
ab
und
begrüßte
im
Namen
seines
Vaters
den
Besuch
,
während
ein
Knecht
mit
Dobise
die
Pferde
nach
dem
Stall
führte
.
Auch
der
Magister
lüftete
seine
Mütze
und
antwortete
durch
schönen
Gegengruß
,
worauf
Georg
in
das
Haus
geleitete
.
Unter
Vortritt
des
Magisters
stiegen
die
Gäste
die
steinernen
Stufen
hinauf
und
sahen
neugierig
in
die
Herrenstube
und
über
die
gedeckte
Tafel
,
auf
welcher
ein
kleines
Vesperbrot
aufgestellt
war
,
dreierlei
Weizengebäck
,
süße
und
saure
Milch
,
und
was
dem
Magister
lieber
war
,
große
Tonkrüge
,
gefüllt
mit
starkem
Bier
und
uraltem
Met
.
Mit
heißen
Wangen
erfüllte
Georg
die
Pflicht
des
Wirtes
,
er
bot
dem
Magister
den
Ehrensitz
und
lud
ihm
zu
beiden
Seiten
die
Frauen
;
da
er
als
Wirt
bescheiden
unten
sitzen
mußte
,
konnte
er
nicht
vermeiden
,
daß
Matz
Hutfeld
seinen
Platz
neben
Anna
erhielt
.
Das
war
ihm
unlieb
,
und
ihn
ärgerte
auch
,
daß
Matz
sogleich
mit
großer
Sicherheit
die
Speisen
bot
und
die
Frauen
zum
Met
nötigte
,
als
ob
er
selbst
der
Gastgeber
sei
,
doch
tröstete
ihn
wieder
,
daß
Anna
sich
auch
gegen
diesen
ernsthaft
hielt
,
auf
den
Teller
blickte
und
wenig
beachtete
,
wenn
Matz
seine
runde
Hand
zierlich
schwenkte
und
den
Frauen
die
Babe
,
den
großen
Napfkuchen
,
vorschnitt
.
Frau
Lischke
aber
ließ
vergnügt
ihre
Augen
umherschweifen
,
ermahnte
Anna
,
die
große
Menge
blanken
Zinns
zu
bewundern
,
welches
auf
dem
Tische
aufgesetzt
war
und
noch
reichlicher
auf
Gestellen
an
der
Wand
,
und
sie
hob
das
Tischtuch
und
rühmte
das
feine
Gespinst
.
Das
mußte
auch
Anna
loben
,
und
sie
sah
ein
wenig
nach
Georg
hinüber
,
als
dieser
ernsthaft
sagte
:
»
Es
ist
aus
dem
Brautschatz
meiner
seligen
Mutter
.
«
Der
Magister
aber
,
als
er
einen
tiefen
Trunk
getan
hatte
,
richtete
sich
strack
auf
und
begann
das
Gespräch
:
»
Vor
allem
sage
mir
,
mein
Sohn
Regulus
,
wer
war
dieser
gewappnete
Strolch
,
was
wollte
er
von
uns
,
und
was
hatte
er
gegen
euch
,
meine
Scholaren
?
«
»
Es
ist
ein
Adliger
«
,
erklärte
Georg
,
»
den
sie
den
langen
Henner
nennen
,
seine
Väter
waren
im
Lande
angesessen
,
er
aber
schweift
ohne
Gut
und
Habe
,
liegt
bei
den
Landherren
ein
und
gelobt
sich
bald
dem
einen
und
bald
dem
andern
zur
kleinen
Reiterei
.
«
»
Er
ist
ein
armseliger
Latro
und
Buschklepper
«
,
fiel
Matz
wegwerfend
ein
,
»
er
ist
in
der
Stadt
übel
berüchtigt
wegen
seiner
Schamlosigkeit
,
und
ich
werde
meinem
Vater
sagen
,
daß
er
unsern
Freireitern
befiehlt
,
auf
ihn
zu
fahnden
und
ihn
festzumachen
.
«
»
Diesmal
hat
er
nur
mit
losen
Reden
gefrevelt
«
,
versetzte
der
Magister
,
»
und
mein
Sohn
Eske
hat
das
richtige
getan
,
als
er
ihm
das
Bein
schwenkte
.
Dich
aber
,
Georg
,
muß
ich
schelten
,
soweit
sich
bei
diesem
Vespermahle
geziemt
,
denn
auch
du
bist
wie
ein
Heckenreiter
gegen
ihn
gesprungen
und
warst
nicht
abgeneigt
,
mich
und
die
Frauen
in
eine
Katzbalgerei
zu
verwickeln
.
«
»
Ich
merke
wohl
,
Herr
Magister
,
daß
ich
mich
ungebührlich
geregt
habe
,
und
ich
merke
auch
,
daß
die
Frauen
mir
deshalb
zürnen
.
Aber
da
ich
ihn
von
ferne
sah
,
bekam
ich
Angst
,
daß
er
gegen
die
Gäste
unschickliche
Reden
führen
könnte
,
denn
sein
Mundwerk
mahlt
nur
groben
Schrot
,
auch
gibt
es
zwischen
mir
und
ihm
alte
Späne
,
weil
er
uns
Thornern
feindselig
ist
.
«
»
Vernahm
ich
recht
,
so
war
von
einem
Duellium
die
Rede
.
«
»
Es
ist
nichts
damit
«
,
entschuldigte
sich
Georg
mit
bösem
Gewissen
,
»
er
hatte
sich
früher
gerühmt
,
daß
er
jedem
Kinde
von
Thorn
feindlich
sein
wollte
,
und
kam
heut
zu
sagen
,
daß
er
verhindert
sei
,
gegen
uns
zu
reiten
.
«
»
Der
lange
Henner
ist
mit
allen
jungen
Gesellen
vom
Artushofe
verfeindet
«
,
erzählte
auch
Eske
,
der
in
der
Rede
häufig
zu
spät
kam
,
»
denn
er
hat
sich
geweigert
,
auf
der
Stechbahn
gegen
uns
zu
stechen
,
weil
unser
Adel
,
wenn
unsere
Väter
ihn
auch
gehabt
hätten
,
durch
Tinte
bekleckst
und
durch
die
Gewandschere
zerschnitten
sei
.
Es
ist
jedem
unleidlich
,
das
zu
hören
.
«
»
Darum
also
wollte
er
nicht
mit
Georg
raufen
?
«
fragte
der
Magister
ernsthaft
.
»
Bei
diesem
«
,
fuhr
Eske
vorsichtig
fort
,
»
will
er
eine
Ausnahme
machen
,
weil
ihre
Vorväter
Landsleute
gewesen
wären
aus
Thüringen
,
wir
aber
stammten
aus
Westfalen
;
und
er
sagt
,
ein
Vorfahr
des
Georg
hätte
lange
als
Knecht
gedient
bei
einem
seiner
Vorfahren
,
deshalb
habe
er
ein
Recht
,
sich
mit
Georg
zu
schmeißen
und
ihn
zu
schlagen
,
sooft
es
ihm
gefiele
.
«
»
Du
könntest
auch
Besseres
tun
,
Lips
,
als
den
Frauen
die
ungefügen
Reden
des
wüsten
Junkers
vorerzählen
«
,
unterbrach
ihn
Georg
mit
einem
furchtsamen
Blick
auf
das
ernste
Gesicht
der
Jungfrau
.
»
Aber
hier
ist
ein
Gast
,
welcher
sein
Schüßlein
noch
nicht
erhalten
hat
«
,
und
er
bückte
sich
zu
Ajax
,
der
wohl
wußte
,
wer
Wirt
war
,
denn
er
saß
still
neben
ihm
und
bat
mit
Schweif
und
Pfoten
.
Georg
goß
Milch
in
eine
Schale
,
brockte
Weißbrot
ein
und
setzte
das
Gericht
neben
Annas
Stuhl
auf
den
Boden
,
aber
er
gewann
keinen
dankenden
Blick
.
Jetzt
nahm
der
Magister
das
Wort
und
sprach
Gelehrtes
über
den
Unterschied
zwischen
deutschen
Rittermäßigen
und
römischen
Rittern
,
die
deutsche
Reitersitte
sei
ungeschickt
und
barbarisch
,
bei
den
Römern
aber
sei
sie
weit
besser
gewesen
,
»
denn
«
,
sagte
er
,
»
die
römischen
Reiter
vergeudeten
nicht
,
sondern
sammelten
Geld
und
hielten
auch
für
ehrenvoll
,
durch
Kaufmannschaft
vorwärtszukommen
«
.
Er
wurde
heiter
durch
seine
Rede
und
den
Met
,
und
da
unterdes
alle
dem
Vesperbrot
Ehre
erwiesen
hatten
,
und
da
die
Vogtin
mit
einer
Handvoll
großer
grüner
Blätter
hereinkam
und
den
Frauen
viel
von
dem
Weizengebäck
einpackte
,
damit
sie
es
in
den
Körben
heimtrügen
,
so
erhob
sich
auch
der
Magister
und
erklärte
seine
Beistimmung
,
als
Georg
um
die
Erlaubnis
bat
,
den
Gästen
das
Gutsland
und
die
Gegend
zu
zeigen
.
Die
Gesellschaft
brach
auf
,
Georg
gab
dem
Dobise
,
der
unterdes
vom
hohlen
Baume
zurückgekehrt
war
,
einen
Wink
,
worauf
dieser
zwei
Lauten
aus
der
Kammer
holte
und
hinter
ihnen
hertrug
.
So
schritten
sie
aus
dem
Hofe
und
zwischen
dürftigen
Hütten
des
kleinen
Dorfes
dahin
.
Die
Dorfleute
saßen
gedrängt
in
der
Schenke
,
aus
welcher
eine
Sackpfeife
klang
;
wer
in
der
Tür
stand
,
grüßte
unterwürfig
den
Herrensohn
und
mit
finsteren
Blicken
den
Vogt
,
der
den
Gästen
mit
seinem
großen
Amtsstock
folgte
.
Die
Kinder
des
Dorfes
starrten
von
den
Hausschwellen
neugierig
auf
die
Fremden
,
ein
übel
bekleidetes
Völklein
,
die
meisten
barfüßig
,
die
kleineren
nur
im
groben
Hemde
,
und
als
Anna
sich
nach
den
rundlichen
Wangen
und
blauen
Augen
umsah
und
einem
Krauskopf
die
Wange
streichelte
,
kam
die
ganze
Schar
nachgezogen
,
aus
Furcht
vor
dem
Stock
des
Vogtes
in
geziemender
Entfernung
.
Die
Gäste
durchschritten
einen
Wiesengrund
und
betraten
den
hochstämmigen
Laubwald
.
Der
unebene
Fußpfad
führte
zu
einer
Lichtung
,
in
welcher
eine
riesige
Eiche
stand
,
die
Herrin
des
Waldes
,
umgeben
von
ihrem
grünen
Hofgesinde
.
Zwischen
den
hohen
Wurzeln
des
Baumes
war
ein
Balkenstück
als
Holzbank
eingeklemmt
,
auch
in
der
Höhe
sah
man
über
den
mächtigen
Ästen
die
morschen
Bohlen
,
einst
Boden
und
Seitenwände
eines
Baumhauses
,
wie
es
hier
und
da
als
Sommerlaube
in
den
Ritterburgen
und
als
Jagdhütte
in
den
Wäldern
zu
finden
war
.
In
der
Lichtung
war
es
still
und
feierlich
wie
in
einer
Kirche
,
nur
zuweilen
klang
von
dem
hohen
Gipfel
der
klagende
Schrei
eines
Raubvogels
.
»
Hier
ist
ein
philosophischer
Sitz
«
,
rühmte
der
Magister
,
sich
schnell
setzend
und
die
Mütze
lüftend
,
da
der
unebene
Pfad
ihm
warm
gemacht
hatte
.
Georg
aber
sah
nach
Dobise
mit
den
Lauten
zurück
,
und
Anna
erriet
wohl
seine
Gedanken
.
Denn
nachdem
alle
eine
Weile
still
geruht
hatten
,
begann
sie
:
»
Die
Nachtigall
höre
ich
nicht
mehr
,
und
auch
der
Kuckuck
schweigt
,
er
hat
sich
wohl
,
wie
das
Lied
im
Scherze
sagt
,
zu
Tode
gefallen
in
einer
alten
Weiden
«
,
und
sie
begann
mit
leiser
Stimme
die
Melodie
.
Da
faßte
Georg
schnell
die
eine
Laute
,
reichte
dem
treuen
Philipps
die
andere
,
und
beide
nahmen
zur
Stelle
die
Weise
auf
:
»
Wer
soll
uns
nun
,
wer
soll
uns
nun
die
liebe
Zeit
vertreiben
.
«
Kräftig
fuhren
die
Jünglinge
fort
:
»
Ei
,
das
soll
tun
Frau
Nachtigall
.
«
Und
Georg
hörte
während
des
Singens
mit
Entzücken
,
wie
Anna
mitsang
und
künstlich
in
hoher
Stimme
trillerte
,
ganz
,
als
wollte
sie
die
Nachtigall
nachahmen
.
Auch
der
Magister
summte
im
Baß
»
Kuckuck
«
dazu
.
Als
das
Lied
zu
Ende
war
,
lachten
alle
gegeneinander
,
die
Spieler
begannen
eine
andere
noch
feinere
Weise
ohne
Gesang
,
und
darauf
stimmten
Wirt
und
Gäste
in
schöne
Lieder
ein
,
welche
sie
gemeinsam
vermochten
.
Anna
wurde
von
Herzen
vergnügt
;
Georg
gefiel
ihr
heut
ausnehmend
gut
,
wie
er
in
blühender
Jugend
mit
dem
Rosse
sprang
,
daß
er
sich
ritterlich
gegen
den
Vater
hielt
,
daß
er
so
froh
war
,
sie
im
Hause
zu
begrüßen
,
und
so
bescheiden
den
Wirt
machte
mitten
in
allem
Überfluß
des
Reichtums
.
Wohl
hatte
er
sie
durch
sein
schnelles
Losfahren
gegen
den
Fremden
geängstigt
,
und
auch
am
Tische
hatte
der
reiche
Haushalt
sie
bedrückt
,
aber
das
alles
war
vergessen
,
seit
sie
miteinander
sangen
,
und
sie
fühlte
sich
ihm
so
vertraulich
,
als
ob
sie
zu
ihm
gehöre
.
Als
sie
während
des
Ausruhens
fröhlich
um
sich
sah
,
merkte
sie
,
daß
sie
nicht
allein
waren
,
am
Rande
der
Lichtung
lagerten
die
Dorfkinder
,
die
kleinen
saßen
auf
der
Erde
,
den
Finger
im
Munde
,
alle
staunten
unverwandt
die
vornehmen
Stadtleute
an
.
Da
ergriff
Anna
schnell
einen
Handkorb
,
der
neben
ihr
stand
,
eilte
zu
ihnen
und
sprach
:
»
In
dem
Korbe
ist
Süßes
für
euch
,
ihr
Kleinen
,
seid
fromm
und
sprecht
ein
Vaterunser
.
«
Aber
die
Kinder
glotzten
sie
an
und
regten
sich
nicht
.
»
Die
wissen
nichts
vom
Vaterunser
«
,
lachte
der
Vogt
,
»
wo
sollen
sie
es
her
haben
,
von
den
Eltern
lernen
sie
eher
Flüche
und
Schelmenlieder
.
«
»
Lieber
Gott
«
,
rief
Anna
erschrocken
,
»
so
lebt
ihr
ja
als
kleine
Heiden
dahin
.
«
Sie
beugte
sich
nieder
,
legte
den
Kindern
der
Reihe
nach
die
Hände
zusammen
und
gebot
:
»
Sprecht
mir
alle
die
Worte
nach
,
welche
ich
euch
vorsage
,
damit
der
liebe
Gott
doch
wenigstens
eure
Stimmchen
hört
,
so
bekommt
ihr
den
Kuchen
«
,
und
sie
sprach
ihnen
die
erste
Bitte
nachdrücklich
vor
.
Da
schrien
die
Kinder
hoffnungsvoll
den
frommen
Gruß
nach
,
und
die
Jungfrau
neigte
das
Haupt
.
Dann
griff
sie
in
den
Korb
und
verteilte
den
Kuchen
.
Sie
sah
begeistert
aus
,
wie
damals
in
der
Kirche
.
Aber
die
Thorner
sahen
befremdet
auf
diese
sorglose
Verteilung
,
welche
ihnen
ungehörig
und
als
eine
Kränkung
des
Gutsherrn
erscheinen
mußte
.
Denn
das
Gebäck
war
aus
Gastfreundschaft
den
Geladenen
gewidmet
,
und
es
war
ihnen
feierlich
als
angenehme
Erinnerung
beigepackt
worden
.
Am
tiefsten
gekränkt
war
die
Ratsbotin
,
da
es
ihr
Handkorb
war
,
aus
dem
die
Jungfer
ihre
Verschwendung
betrieb
.
Sie
faßte
den
Korb
und
sagte
mit
scharfer
Stimme
:
»
Hierzulande
ist
es
nicht
Brauch
,
Jungfer
Anna
,
Ehrengeschenke
der
Hauswirte
vor
ihren
Augen
zu
vergeuden
,
am
wenigsten
aus
fremdem
Korbe
.
«
»
Nehmt
dafür
den
meinen
«
,
antwortete
Anna
,
sich
erhebend
.
Obgleich
sie
gutherzig
lächelte
,
so
dachten
doch
die
Thorner
,
daß
die
Ratsbotin
nicht
ohne
Grund
ärgerlich
war
.
Und
Georg
freute
sich
zwar
,
daß
sie
von
den
Kindern
mit
so
sicherem
Vertrauen
zu
ihm
aufsah
,
als
ob
sie
selbst
die
Gutswirtin
wäre
,
aber
er
sagte
doch
leise
zu
seinem
Gesellen
Eske
:
»
Ach
,
sie
ist
schön
und
hat
als
Nachtigall
holdselig
getrillert
,
aber
ich
fürchte
,
ihrem
Gemüt
ist
alle
irdische
Freude
gleichgültig
.
«
Sie
ist
zu
einer
Nonne
geboren
«
,
versetzte
Lips
unwillig
,
und
Georg
dachte
:
ich
will
und
muß
erfahren
,
ob
sie
mich
so
geringachtet
wie
unsern
Kuchen
.
Anna
hatte
sich
wieder
zu
den
Kindern
gebeugt
,
die
ihr
jetzt
williger
Bescheid
gaben
.
Da
rief
eine
schrille
Stimme
von
der
Seite
:
»
Lehrt
nur
die
deutschen
Krähen
singen
,
Junker
Georg
,
hier
vor
Eurem
Baume
;
der
Tag
wird
kommen
,
wo
die
fremden
Vögel
wieder
wegfliegen
,
große
und
kleine
.
«
Eine
alte
Frau
,
verwittert
und
runzlig
,
wankte
unter
der
Last
eines
schweren
Korbes
heran
,
stellte
sich
vor
Georg
hin
,
und
die
grauen
Augen
in
dem
wankenden
Kopf
sahen
scharf
nach
dem
Herrensohn
.
»
Wollt
Ihr
schweigen
,
Alte
«
,
rief
Dobise
,
herzueilend
,
und
versuchte
die
Frau
wegzuführen
,
sie
aber
hielt
sich
mit
ihrer
Hacke
an
eine
Baumwurzel
.
»
Laß
deine
Mutter
,
Dobise
«
,
gebot
Georg
,
»
ich
weiß
,
sie
wünscht
mir
nichts
Böses
.
«
»
Denkst
du
daran
,
Junkerlein
,
daß
ich
dich
einst
auf
den
Armen
hielt
?
Lange
hast
du
der
Alten
nichts
Gutes
in
das
Haus
gesandt
,
und
doch
gehe
ich
hier
Jahr
für
Jahr
um
den
Baum
und
sehe
zu
,
wie
die
Krähen
kommen
und
fliegen
;
ich
höre
,
wie
das
Holz
im
Sturme
kracht
,
und
ich
fege
den
Schnee
von
den
Wurzeln
,
damit
die
Seelen
der
Verstorbenen
gute
Bahn
finden
,
wenn
sie
aus
den
Ästen
zur
Erde
fahren
.
«
»
Demens
est
«
,
rief
der
Magister
.
Aber
die
Alte
versetzte
mit
scharfem
Ton
,
als
wenn
sie
die
Rede
verstanden
hätte
:
»
Ich
bin
nicht
schwachsinnig
,
deutscher
Mann
,
und
wenn
die
deutsche
Glocke
bimmelt
,
opfere
ich
den
Heiligen
mein
Wachslicht
so
gut
wie
andere
.
Das
Herrenkind
versteht
mich
wohl
,
denn
es
ist
von
alten
Leuten
gesagt
,
als
der
Stamm
in
festem
Holze
stand
,
kamen
seine
Vorfahren
in
das
Land
,
sie
fällten
ringsumher
den
Wald
,
sie
zimmerten
ihr
grünes
Lager
unter
dem
Wipfel
,
und
ihre
Weiber
und
Kinder
saßen
in
den
Ästen
.
Von
hier
flogen
sie
über
das
Preußenland
,
ihrer
wurden
viele
und
unserer
wenige
.
Solange
der
Baum
grünt
,
soll
das
fremde
Geschlecht
in
dem
Lande
herrschen
.
Grüßt
Euren
Vater
,
Georg
,
und
sagt
ihm
,
es
rauscht
in
der
Luft
,
und
die
Unsichtbaren
brauen
einen
Sturm
,
der
Moder
frißt
in
der
Eiche
,
er
soll
seinen
Sohn
hüten
«
,
und
mit
veränderter
Stimme
wiederholte
sie
:
»
Warum
hast
du
der
alten
Mutter
so
lange
nichts
Gutes
hinausgeschickt
,
ich
singe
deinetwegen
und
gehe
für
dich
um
den
Baum
,
aber
ich
kann
das
Volk
der
Würmer
nicht
mehr
aus
dem
Holze
bannen
.
«
»
Gut
,
Mutter
,
daß
Ihr
erinnert
;
geht
heut
abend
auf
den
Hof
,
der
Vogt
wird
Euch
geben
,
was
Euch
erfreut
«
,
und
während
Dobise
die
Alte
abführte
,
gebot
er
dem
unwilligen
Vogt
:
»
Der
Vater
will
,
daß
ihr
von
Euch
kein
Leid
geschieht
,
wenn
sie
auch
wilde
Reden
verführt
;
sie
ist
harmlos
und
war
eine
Zeitlang
meine
Wärterin
.
«
Und
zum
Magister
fuhr
er
fort
:
»
Diese
und
ihr
Sohn
sind
eigene
Leute
des
Gutes
und
stammen
von
den
alten
Preußen
.
Die
Leute
sagen
,
daß
einst
meine
Vorfahren
,
als
sie
unter
dem
Kreuz
in
das
Land
kamen
,
bei
dem
Baume
gerastet
haben
,
und
darum
prophezeien
sie
allerlei
.
Sonst
war
das
Sommerhaus
dort
oben
in
besserem
Stande
,
ich
selbst
habe
oben
mit
dem
Flitzbogen
geschossen
,
jetzt
hat
niemand
daran
gedacht
,
neues
Gebälk
einzuziehen
.
«
Anna
hatte
mit
Anteil
die
Erklärung
gehört
.
Als
sie
nun
zur
Heimat
aufbrachen
,
machte
sich's
,
daß
Georg
neben
ihr
ging
,
er
half
ihr
das
grüne
Regentuch
umlegen
,
denn
die
Sonne
stieg
niederwärts
,
und
es
wurde
kühl
.
Da
begann
sie
:
»
Die
Alte
war
doch
eine
schreckhafte
Frau
,
und
zu
ihrem
Sohne
,
Eurem
Diener
,
könnte
ich
auch
kein
Zutrauen
haben
.
«
»
Er
ist
anstellig
,
und
der
Vater
ist
gewöhnt
,
ihm
zu
vertrauen
.
«
»
Ich
denke
,
Euer
Vater
kommt
selten
auf
das
Gut.
«
»
Er
sorgt
doch
in
der
Stille
um
alles
,
was
hier
vorgeht
,
aber
er
lebt
schweigsam
vor
sich
hin
.
Es
werden
bei
uns
im
Hause
nicht
mehr
Worte
gemacht
,
als
gerade
nötig
sind
.
Immer
freue
ich
mich
,
wie
der
Herr
Magister
mit
Euch
verkehrt
;
Ihr
seid
freilich
an
Hausfrauen
Statt
und
seine
Stütze
.
«
»
Ihr
könnt
gar
nicht
denken
,
wie
gut
der
Herr
Vater
gegen
mich
und
alle
Welt
ist
«
,
versetzte
Anna
eifrig
.
»
Gern
wüßten
wir
,
ob
der
Herr
Magister
auch
mit
uns
zufrieden
ist
«
,
fragte
der
schlaue
Georg
.
»
Er
mag
wohl
manche
Ursache
haben
,
zu
tadeln
«
,
sagte
Anna
lächelnd
.
Das
gab
Georg
bescheiden
zu
,
und
sich
ein
Herz
fassend
,
fuhr
er
fort
:
»
Ach
,
liebe
Jungfer
Anna
,
mehr
noch
als
die
Gesinnung
Eures
Herrn
Vaters
kümmert
mich
die
Eure
,
denn
ich
besorge
,
daß
Ihr
mir
in
Eurem
Herzen
abgeneigt
seid
.
«
Anna
zog
an
ihrem
Tuche
.
»
Warum
denkt
Ihr
so
?
«
»
Ich
merke
zuweilen
,
daß
Ihr
gegen
meine
Gesellen
freundlicher
redet
beim
Gruß
und
Abschied
;
denn
den
anderen
,
vorab
dem
Matz
Hutfeld
,
sagt
Ihr
ganz
fröhlich
Dank
und
auf
seine
Frage
auch
einmal
freundlichen
Bescheid
.
Wenn
ich
aber
die
Treppe
heraufkomme
,
so
tretet
Ihr
in
die
Küche
zurück
,
und
wenn
Ihr
mir
antworten
müßt
,
so
sind
es
nur
kurze
Worte
.
Ich
weiß
es
wohl
«
,
fuhr
Georg
in
aufrichtiger
Reue
fort
,
»
daß
ich
Euch
schwer
gekränkt
habe
,
bevor
ich
Euch
kannte
,
und
ich
fürchte
,
daß
Ihr
das
nicht
vergessen
könnt
.
«
Da
sah
sie
ihn
schweigend
an
mit
so
warmem
Blick
,
und
ein
liebreiches
Lachen
flog
über
ihr
Antlitz
,
daß
ihm
sein
Herz
vor
Wonne
hüpfte
.
Sie
waren
von
den
andern
durch
ein
Gebüsch
getrennt
,
das
oben
in
rotem
Abendlicht
glänzte
und
unten
in
bläulicher
Dämmerung
stand
,
er
fühlte
einen
warmen
Lufthauch
an
seiner
Wange
,
und
ein
Vogel
rief
von
dem
Aste
:
Flink
,
flink
!
Da
vergaß
er
sich
ganz
und
gar
,
er
vergaß
,
daß
er
als
Wirt
neben
seinem
Gaste
ging
,
er
schlang
den
Arm
wieder
um
sie
und
neigte
sich
,
um
sie
zu
küssen
.
Aber
die
Hülle
sank
zwischen
ihr
und
ihm
zur
Erde
,
sie
entwand
sich
ihm
heftig
,
er
sah
zum
zweitenmal
ein
verstörtes
Gesicht
und
den
starren
Schrecken
in
ihren
Augen
,
im
nächsten
Augenblick
rannen
Tränen
auf
ihre
Wangen
.
Sie
wandte
sich
ab
und
ging
,
ohne
ihn
noch
eines
Blickes
oder
Wortes
zu
würdigen
,
eilig
den
andern
nach
.
Er
stand
am
Wege
,
hob
betäubt
den
Mantel
auf
und
fühlte
sich
elend
und
verworfen
.
Er
hatte
schnell
erfahren
,
was
er
durchaus
wissen
wollte
,
daß
sie
ihn
anders
achtete
als
sein
Gastgeschenk
,
denn
sie
hatte
seinetwegen
geweint
.
Sie
aber
erkannte
,
daß
er
in
dem
Übermut
eines
vornehmen
Knaben
Dreistes
gegen
sie
wagte
,
und
ihr
Herz
empörte
sich
gegen
ihn
.
Obgleich
sie
kein
Wort
geredet
hatte
,
behauptete
Georg
doch
vor
sich
selber
:
›
Sie
ist
hart
und
scharf
wie
Riedgras
.
Ich
möchte
Matz
Hutfeld
Püffe
geben
,
er
ist
geradeso
kalt
wie
sie
.
Beide
passen
gut
zueinander
,
ich
merke
auch
,
daß
er
sogleich
gegen
sie
hübsch
tut
.
‹
So
schritt
er
finster
und
grollend
hinterdrein
und
fühlte
sich
unglücklich
wie
noch
niemals
in
seinem
Leben
.
Erst
im
Hofe
,
als
der
Magister
stehenblieb
und
ihn
wegen
der
Heimfahrt
anredete
,
gedachte
er
seiner
Pflicht
;
er
lüftete
die
Mütze
und
lud
,
wie
alle
erwarten
mußten
,
zu
einer
Abendkollation
ein
.
Wieder
betraten
sie
die
Herrenstube
,
aufs
neue
war
der
Tisch
gedeckt
und
reichlich
besetzt
mit
allerlei
auserwählter
Kost
,
worunter
ein
riesiger
Schinken
war
,
daneben
Pfefferkuchen
und
sogar
die
neueste
Erfindung
,
welche
die
Kaufherren
aus
Italien
eingeführt
hatten
,
heilkräftiger
Marzipan
,
und
zwischen
den
Krügen
mit
Bier
und
Met
standen
jetzt
Flaschen
mit
süßem
Sekt
.
Der
Magister
konnte
einen
Ausruf
angenehmer
Überraschung
nicht
unterdrücken
,
als
er
eine
solche
Besetzung
der
Herrentafel
sah
,
und
er
merkte
nicht
,
daß
,
was
ihn
mit
stolzer
Befriedigung
erfüllte
,
sein
liebes
Kind
noch
mehr
demütigte
und
ihr
aufs
neue
Tränen
in
die
Augen
lockte
.
Alles
war
sehr
festlich
,
und
die
meisten
freuten
sich
der
Ehre
,
nur
zwei
saßen
bleich
und
verstört
,
und
das
Hündlein
lief
vergeblich
zwischen
ihnen
.
Da
war
es
ein
Glück
,
daß
der
Magister
die
Gesellschaft
unterhielt
von
den
Pfauenzungen
seiner
Römer
und
daß
einer
von
diesen
die
Fische
mit
Sklaven
gefüttert
habe
.
Nur
Frau
Lischke
antwortete
:
»
Pfui
,
der
Türke
.
«
Als
Dobise
draußen
knallte
,
stand
der
Magister
auf
,
gerötet
vom
Sekt
,
und
hielt
die
Dankrede
an
den
Hausherrn
und
den
gegenwärtigen
Sohn
Regulus
,
wobei
er
auch
den
Vogt
und
die
Vogtin
ehrenvoll
erwähnte
;
und
als
sie
zu
dem
Wagen
traten
,
sprach
er
,
an
das
Schüttern
gedenkend
,
großartig
wie
ein
römischer
Feldherr
:
»
Hinter
uns
liegt
die
Freude
,
jetzt
kommt
die
Ehre
«
,
worauf
die
Gäste
zur
Vorder-
und
Hintertür
hineinstiegen
.
Es
war
eine
schweigsame
Fahrt
,
Dobise
fuhr
maßlos
,
denn
es
war
spät
geworden
,
und
er
dachte
an
die
Heckenreiter
.
Georg
trabte
finster
an
der
Seite
,
wo
die
Ratsbotin
saß
,
und
in
ihm
klang
es
zum
Abendgeläut
der
Dorfglocke
:
Es
ist
vorbei
und
kann
sich
nimmer
wenden
.
Als
endlich
der
Wagen
an
dem
Birkengehölz
hielt
und
Frau
Lischke
der
Gesellschaft
Trennung
gebot
,
sah
er
noch
einmal
in
das
verblichene
Antlitz
Annas
und
auf
die
niedergeschlagenen
Augen
,
mit
denen
sie
sich
gegen
den
Abschiedsgruß
der
Schüler
neigte
,
und
ritt
stumm
neben
seinen
Gesellen
,
dem
Reiter
und
Fußgänger
,
einem
andern
Tore
zu
.
Am
Abend
ging
der
Magister
begeistert
in
seinem
Museum
auf
und
ab
,
während
Anna
schweigend
nach
den
Trümmern
des
Schlosses
starrte
,
von
denen
sich
jetzt
niemals
mehr
eine
Abendmusik
hören
ließ
.
»
Es
war
alles
rühmlich
und
freudenreich
«
,
triumphierte
der
Magister
,
»
und
der
ansehnliche
Herr
Marcus
König
hat
sich
königlich
gegen
uns
verhalten
.
«
»
Er
selbst
war
aber
nicht
da
«
,
warf
Anna
ein
.
»
Dafür
hat
er
seinen
Sohn
gesandt
,
der
uns
im
Grunde
vertraulicher
ist
«
,
verbesserte
sie
der
Vater
;
»
und
ich
habe
beschlossen
,
den
günstigen
Gönnern
meine
Dankbarkeit
zu
erweisen
durch
Dedizierung
und
Überreichung
eines
elegischen
Gedichtes
zu
Weihnachten
;
habe
auch
schon
dem
Hannus
Buchführer
davon
Andeutungen
gemacht
,
welcher
sich
bereit
erklärt
,
die
Kosten
für
einen
Bogen
Papier
und
Druck
zu
tragen
,
mir
mehrere
Exemplare
gratis
zu
verabreichen
,
den
Rest
womöglich
um
drei
Kreuzer
zu
verkaufen
.
Der
Bogen
muß
in
Danzig
gedruckt
werden
,
weil
man
hier
in
dieser
Kunst
nichts
vermag
.
«
Als
der
verstörte
Georg
mit
seinen
Gesellen
den
Marktplatz
betrat
,
standen
die
Leute
in
eifrigem
Gespräch
.
Vor
dem
Rathause
hielten
polnische
Reiter
,
im
Artushofe
saßen
die
Brüder
dicht
gedrängt
,
auch
er
vergaß
auf
Augenblicke
sein
Leid
,
als
ihm
seine
Genossen
zuriefen
:
»
Es
ist
Botschaft
gekommen
vom
polnischen
König
,
der
große
Reichstag
wird
zum
Winter
nach
unserer
Stadt
geladen
,
es
geht
gegen
den
deutschen
Hochmeister
.
«
Und
als
der
Winter
kam
,
als
Hannus
einen
Danziger
Ballen
auspackte
und
der
Magister
seine
Bogen
,
welche
er
lange
mit
stillem
Behagen
betrachtet
hatte
,
den
Gönnern
der
Schule
austrug
,
schritt
er
durch
den
Tumult
fremder
Haufen
,
er
fand
in
den
Häusern
seiner
Patrone
sorgenvolle
Gesichter
,
und
ihrem
Dank
,
den
sie
nicht
vorenthielten
,
fehlte
die
Herzlichkeit
.
Der
Hochmeister
Die
vier
Bürgermeister
hielten
im
Artushofe
mit
den
Ältesten
der
Bruderschaft
vertraulichen
Rat
,
wie
die
polnischen
Herren
bei
den
ansehnlichen
Bürgern
eingelegt
werden
sollten
.
Jeder
der
Anwesenden
begehrte
solche
Gäste
,
die
ihm
bekannt
waren
,
oder
von
denen
er
Vorteil
hoffte
.
Marcus
König
war
der
einzige
,
welcher
geduldig
hinter
seinem
Becher
saß
,
und
wenn
er
einmal
das
Wort
ergriff
,
nur
für
Abwesende
sprach
,
damit
diese
nicht
übermäßig
beschwert
würden
.
Es
geschah
wie
durch
Einverständnis
,
daß
niemand
das
Haus
des
Marcus
in
Vorschlag
brachte
,
entweder
aus
Achtung
vor
dem
stillen
Manne
oder
weil
es
unheimlich
geworden
war
,
denn
gerade
in
den
letzten
Tagen
hatten
die
Nachbarn
wieder
über
nächtlichen
Spuk
geklagt
.
Doch
nur
hinter
dem
Rücken
des
frommen
Hausherrn
wurde
dergleichen
gemurmelt
,
denn
man
wußte
,
daß
er
Fragen
darnach
mit
einem
finstern
Zornesblick
beantwortete
oder
mit
kalter
Abweisung
,
welche
noch
mehr
gefürchtet
war
.
Endlich
begann
der
alte
Burggraf
:
»
Die
Kumpane
haben
jeder
gewählt
,
nur
Ihr
,
Bruder
Marcus
,
seid
noch
zurück
.
Da
Ihr
nicht
frei
bleiben
werdet
,
so
ersuche
ich
Euch
,
das
Recht
unserer
Bruderschaft
zu
gebrauchen
.
«
»
Ich
bin
bereit
,
den
Fremden
zu
nehmen
,
welchen
Euer
Wille
mir
zuteilt
«
,
versetzte
Marcus
.
Der
Bürgermeister
nickte
und
sah
in
die
Liste
.
»
Was
würdet
Ihr
zu
dem
hochwürdigen
Bischof
von
Plozk
sagen
?
«
»
Da
er
von
Euch
kommt
,
will
ich
ihn
und
seine
Begleiter
,
soweit
das
Gelaß
reicht
,
gern
beherbergen
;
doch
zürnt
nicht
,
wenn
ich
Euch
sage
,
nur
ungern
öffne
ich
mein
Haus
den
liederlichen
Weibern
,
welche
von
den
geistlichen
Herren
mitgebracht
werden
.
«
»
Der
Mißbrauch
verleidet
vielen
die
Bischöfe
«
,
gab
der
Burggraf
zu
.
»
Vielleicht
beschwert
Euch
das
weniger
als
andere
«
,
warf
ein
Bruder
ein
,
»
da
in
Eurem
Hause
die
wilden
Weiber
keiner
Hausfrau
die
Ehre
kränken
.
«
»
Martha
Hutfeld
hat
in
meinem
Hause
gewohnt
«
,
entgegnete
Marcus
,
»
und
ich
will
nicht
,
daß
ihr
Sohn
ein
täglicher
Genosse
der
Unordnung
werde
.
«
»
Der
Bischof
bringt
wohl
seine
Trauten
in
der
Nähe
unter
«
,
entschied
Hutfeld
,
»
ich
finde
Gelegenheit
,
mit
seinem
Kaplan
darüber
zu
reden
.
«
Die
Stadt
füllte
sich
mit
Fremden
,
durch
die
Straßen
schritten
vornehme
Prälaten
mit
ihrem
geistlichen
Gefolge
und
polnische
Edle
,
begleitet
von
einem
langen
Troß
Bewaffneter
;
vor
den
Schenken
zankten
,
fluchten
und
umarmten
sich
Schlachtschützen
mit
großen
Bärten
und
wilden
Gesichtern
.
Die
friedliche
Stadt
war
in
ein
Feldlager
verwandelt
,
auf
den
Straßen
und
in
den
Häusern
klang
lauter
die
polnische
Rede
als
die
deutsche
.
–
Der
Wintersturm
fegte
und
heulte
in
den
Schornsteinen
,
und
Eisschollen
trieben
auf
dem
kalten
Wasser
,
als
Bürgermeister
und
Rat
über
die
deutsche
Brücke
der
Weichsel
zogen
,
um
an
der
Stadtgrenze
den
einziehenden
König
von
Polen
zu
begrüßen
.
Unter
einem
seidenen
Baldachin
,
den
zwei
Bürgermeister
und
zwei
Herren
von
der
Landschaft
trugen
,
ritt
der
König
in
die
Stadt
,
huldvoll
nach
allen
Seiten
lächelnd
,
ihm
folgte
polnisches
Kriegsvolk
,
das
den
Thornern
unendlich
schien
,
stundenlang
dauerte
der
Einzug
.
Den
Bürgern
war
es
nichts
Neues
,
den
König
und
den
polnischen
Reichstag
in
ihren
Mauern
aufzunehmen
,
sie
hatten
auch
gelernt
,
die
Augen
zu
schließen
gegen
fremden
Brauch
und
zuchtloses
Benehmen
der
Gäste
,
solange
diese
sorglos
ihre
Geldtasche
öffneten
,
doch
so
große
kriegerische
Pracht
und
Menge
hatte
das
lebende
Geschlecht
nimmer
gesehen
.
Die
Leute
staunten
über
samtene
Pelzröcke
,
silberne
Rüstungen
und
edle
Rosse
,
deren
Reitzeug
mit
bunten
Steinen
bedeckt
war
,
und
sie
schrien
einander
die
Namen
der
vornehmsten
Herren
zu
.
Aber
viele
empfanden
Schadenfreude
,
als
ein
kalter
Sprühregen
auf
die
Einziehenden
niedersank
und
den
Fremden
die
kostbaren
Kleider
verdarb
,
obgleich
sie
selbst
nicht
weniger
naß
wurden
.
Verständige
Männer
blickten
mit
geheimem
Schrecken
auf
den
Strom
wilden
Kriegsvolks
,
der
durch
die
Tore
eindrang
,
und
fühlten
sich
erst
erleichtert
,
als
die
Mehrzahl
nach
kurzer
Rast
auf
der
entgegengesetzten
Seite
der
Stadt
wieder
hinauszog
,
um
sich
in
den
Dörfern
der
Umgegend
zu
lagern
.
Bis
zum
späten
Abend
wogte
das
Gewühl
in
den
Straßen
,
und
die
Ratsbeamten
verhandelten
mit
heißen
Gesichtern
und
heiseren
Stimmen
gegen
Haufen
unzufriedener
Gäste
,
welche
viel
mehr
von
der
Stadt
begehrten
,
als
diese
zu
leisten
vermochte
.
Auch
vor
dem
Hause
des
Marcus
hielt
ein
stattlicher
Zug
;
der
hochwürdige
Bischof
von
Plozk
mit
seinen
Geistlichen
und
Edelleuten
stieg
ab
und
wurde
an
der
Tür
von
dem
Hauswirt
empfangen
,
der
sein
Knie
bis
auf
den
Boden
neigte
,
den
Segen
des
Bischofs
erbat
und
ihm
demütig
in
der
Gaststube
den
Willkommen
bot
.
Unterdes
geleitete
der
Ratsdiener
einige
vornehm
geschminkte
Frauen
,
welche
auf
Wagen
und
Rossen
vor
der
Einfahrt
hielten
,
um
die
Ecke
in
ein
Nebenhaus
der
Hintergasse
,
obgleich
die
Weiber
mit
hellen
Worten
gegen
die
niedrige
Herberge
fochten
.
Aber
auch
die
geistlichen
Herren
im
Markthause
erfuhren
bald
,
daß
ihre
Wohnung
Gäste
ungern
ertrug
und
daß
sie
widerwärtigen
Heimsuchungen
nicht
entgingen
,
wenn
schon
ihr
Hauswirt
ein
frommer
und
eifriger
Christ
war
.
Am
Abend
schlich
Dobise
mit
einer
Laterne
über
den
Bodenraum
des
alten
Hauses
,
er
sah
scheu
um
sich
,
bevor
er
einen
Bretterverschlag
öffnete
,
der
mit
alten
Kisten
und
Fässern
gefüllt
war
.
Dort
wand
er
sich
zwischen
dem
Gerät
,
hob
an
der
Rückwand
ein
Brett
und
schlüpfte
durch
die
schmale
Öffnung
in
einen
engen
lichtlosen
Raum
,
den
er
sich
allmählich
hergerichtet
hatte
und
den
nur
er
kannte
.
Es
war
darin
gerade
für
einen
Schemel
Gelaß
und
für
einige
Kisten
.
Dobise
hing
die
Laterne
an
einen
Pflock
,
richtete
sich
so
hoch
auf
,
als
er
vermochte
,
und
sah
sich
stolz
in
dem
Verschlage
um
.
›
Jetzt
ist
Dobise
wieder
ein
Edelmann
und
Kaufherr
von
Thorn
.
‹
Er
warf
seine
Jacke
ab
,
hob
aus
der
Kiste
einen
stattlichen
Pelzrock
und
eine
Mütze
von
Marderfell
,
tat
beides
an
und
setzte
sich
auf
den
Schemel
,
dann
holte
er
aus
einem
anderen
Behältnis
einige
Stücke
schweren
Seidenstoffes
,
die
mit
Gold
durchwirkt
waren
,
breitete
sie
um
sich
her
und
sah
entzückt
,
wie
die
bunten
Muster
im
Licht
der
Laterne
glänzten
.
›
Dies
ist
der
fürstliche
Mantel
für
mich
,
und
hier
ist
auch
ein
Prachtkleid
für
die
Alte
im
Dorfe
,
das
ich
ihr
aufhebe
.
‹
Er
griff
wieder
in
eine
Ecke
,
holte
einen
Krug
hervor
,
schwenkte
ihn
und
murmelte
:
›
Dies
trinke
ich
zu
meinem
eigenen
Wohl
,
es
ist
das
Beste
aus
dem
Keller
des
Alten
.
‹
So
saß
er
da
,
ähnlich
einem
Hauskobold
,
die
kleinen
Augen
zwinkerten
unter
den
schwarzen
Brauen
,
und
die
schmalen
Lippen
in
dem
gelben
Gesicht
zogen
sich
in
behaglichem
Lachen
zu
beiden
Ohren
.
›
Nie
mand
weiß
es
,
daß
ich
hier
sitze
als
der
echte
Herr
der
Stadt
und
des
Landes
,
auch
der
Alte
bildet
sich
ein
,
daß
ich
an
unseren
Kisten
zimmere
;
drüben
in
der
Kaufkammer
rechnen
sie
,
und
der
fremde
Gast
,
der
unter
mir
wohnt
und
aus
seinem
schwarzen
Buch
beten
sollte
,
zankt
sich
mit
seinen
Dirnen
;
ich
aber
trete
mit
meinem
Fuß
auf
ihre
Köpfe
und
freue
mich
.
‹
Wieder
trank
er
und
murmelte
:
›
Deutsche
und
Polen
sind
jetzt
darüber
her
,
einander
umzubringen
.
Wenn
sie
abgewürgt
sind
,
bleiben
wir
übrig
und
werden
wieder
Gebieter
des
Landes
,
wie
wir
einst
waren
.
Vivat
Rex
,
Dobise
‹
,
rief
er
,
den
Becher
hebend
,
›
möge
allen
Fremden
scharfes
Eisen
durch
die
Hälse
fahren
.
‹
Er
trank
und
setzte
ab
.
›
Meinen
Alten
nehme
ich
aus
,
dem
gebe
ich
ein
bis
zwei
Goldstücke
zur
Heimfahrt
über
das
gelbe
Weichselwasser
,
den
Georg
nehme
ich
aus
,
und
vielleicht
noch
wenige
Städter
,
darunter
Barthel
Schneider
.
‹
Er
lachte
über
das
ganze
Gesicht
.
›
Den
Schneider
soll
alle
Tage
der
Teufel
zwicken
,
wenn
ich
erst
Herr
von
Thorn
bin
.
Dann
werfe
ich
auch
dieses
goldne
Kleid
der
Jungfer
Anna
zu
und
mache
sie
zur
Königin
.
‹
Er
hielt
an
und
lauschte
.
Der
Bischof
zankt
noch
immer
mit
seinen
Weibern
;
es
ist
ein
filziger
Pfaffe
,
den
sie
in
unser
Haus
gelegt
haben
,
und
meinem
Alten
liegt
wenig
an
ihm
,
denn
der
Alte
und
ich
,
wir
sahen
einander
an
,
und
mein
Alter
fragte
:
›
Ob
der
Pole
hier
Ruhe
findet
?
Mancher
wird
furchtsam
,
wenn
die
Katzen
auf
dem
Boden
springen
.
‹
Nach
diesen
Worten
fuhr
Dobise
in
die
Höhe
und
sprang
mit
beiden
Beinen
kräftig
gegen
den
Fußboden
,
saß
nieder
und
fuhr
verächtlich
fort
:
›
Es
ist
ein
schmutziger
Pfaffe
,
der
zu
der
schwarzen
Maruschka
von
Czenstochau
betet
,
obgleich
dies
Weib
aussieht
wie
des
Teufels
Großmutter
.
Wie
will
das
polnische
Weibsstück
wagen
,
sich
gegen
unsere
Maria
von
Thorn
zu
brüsten
,
welche
weiß
und
rot
in
der
Kirche
steht
mit
goldner
Krone
und
blauem
Mantel
?
Ich
denke
,
es
wird
dem
Alten
ein
Gefallen
sein
,
wenn
ich
den
Bischof
aus
dem
Hause
schicke
.
‹
Er
kniete
an
der
Seite
nieder
,
wo
er
die
Flasche
unter
dem
Fußboden
heraufgeholt
hatte
:
›
Gepriesen
sei
mein
Kellerloch
.
Mühsam
habe
ich
den
Schutt
ausgewühlt
bis
zu
den
Deckbrettern
über
der
Gaststube
,
dafür
höre
ich
die
Reden
dort
unten
.
‹
Er
neigte
das
Ohr
:
›
Der
Pfaffe
zankt
noch
immer
auf
polnisch
.
‹
Dobise
steckte
den
Kopf
in
das
Loch
,
stieß
ein
wildes
Gebrüll
aus
und
schrie
in
polnischer
Sprache
:
»
Hoho
,
der
Teufel
ist
über
euch
,
ihr
Satansbrut
«
,
worauf
er
schnell
das
seidene
Gewebe
und
den
Krug
versteckte
und
aus
der
Kammer
sprang
.
Er
stolperte
noch
zwischen
den
Kisten
,
löschte
das
Licht
aus
und
fuhr
unter
dem
Dach
nach
dem
Hinterhause
.
Am
nächsten
Morgen
waren
die
geistlichen
Herren
in
geheimnisvoller
Unruhe
,
sie
murmelten
untereinander
und
schritten
wieder
mit
Lichtern
und
Sprengwedel
durch
den
Oberstock
,
doch
wollte
der
Grund
ihrer
Bekümmernis
nicht
laut
werden
.
Bis
endlich
der
hochwürdige
Bischof
zu
den
Bürgermeistern
sandte
und
sich
eine
andere
Herberge
forderte
.
So
wurde
Marcus
schnell
der
Gäste
enthoben
;
nur
in
seinem
Hinterhause
blieben
einige
Geistliche
aus
dem
Hofhalt
des
Bischofs
,
welche
in
der
gefährlichen
Wohnung
bei
Tag
und
Nacht
länger
beteten
,
als
sonst
ihre
Gewohnheit
war
.
Der
Reichstag
wurde
eröffnet
.
Die
Abgeordneten
der
deutschen
Städte
waren
ebenso
eifrig
als
die
Polen
,
Krieg
gegen
den
widersetzlichen
Hochmeister
zu
fordern
,
und
der
König
gab
ihrem
Drängen
nach
.
Zum
letztenmal
wurde
Herr
Albrecht
gefordert
,
den
Lehnseid
zu
leisten
,
und
als
er
nicht
erschien
,
trugen
die
Fehdeboten
des
polnischen
Adels
zahlreiche
Absagebriefe
über
die
Grenze
.
Der
Krieg
begann
,
ein
seltsamer
Krieg
,
denn
weder
der
König
noch
der
Hochmeister
geboten
über
ein
Heer
,
um
ihren
Willen
durchzusetzen
.
Die
Thorner
hatten
vor
wenig
Wochen
eine
große
polnische
Heeresmacht
angestaunt
;
es
waren
fast
nur
Banden
polnischer
Edlen
gewesen
,
und
diese
hatten
zwar
feurig
nach
dem
Kriege
geschrien
,
aber
sie
hatten
wenig
Lust
,
selbst
Haut
und
Gut
im
Kampfe
zu
wagen
;
das
polnische
Heer
ritt
auseinander
und
verzog
sich
nach
der
Heimat
.
Der
Hochmeister
hatte
seit
Jahren
um
den
bevorstehenden
Kampf
gesorgt
,
aber
alles
Mühen
und
Verhandeln
war
fruchtlos
gewesen
,
sein
Land
war
klein
,
arm
,
widerwillig
,
nur
wenige
der
Ordensherren
waren
feldtüchtige
Reiter
,
die
Bürger
weigerten
sich
,
im
Harnisch
zu
ziehen
,
das
gedrückte
Landvolk
saß
waffenlos
,
und
es
fehlte
ohnedies
an
Händen
,
das
Land
zu
bebauen
;
die
Fürsten
im
Reiche
hatten
zwar
Gutes
versprochen
,
aber
wenig
gehalten
.
Zuletzt
waren
beide
Herren
in
der
Lage
,
nach
geworbenen
Söldnern
auszuschauen
,
und
keiner
von
beiden
hatte
das
Geld
,
starke
Fäuste
zu
bezahlen
.
Der
Hochmeister
fand
einigen
guten
Willen
bei
der
fränkischen
Ritterschaft
und
ließ
durch
diese
im
Reiche
Landsknechthaufen
werben
,
der
König
von
Polen
wandte
sich
an
die
Böhmen
und
sogar
an
die
Tataren
,
und
diese
Heiden
,
welche
am
schnellsten
zur
Stelle
waren
,
fielen
in
das
Ordensland
ein
,
brannten
,
erschlugen
und
hausten
so
greulich
,
daß
ein
Schrei
des
Unwillens
bis
in
das
Reich
drang
und
daß
auch
die
Bürger
von
Thorn
die
Köpfe
schüttelten
und
in
den
Schenken
zur
Beunruhigung
des
Rates
gegen
die
polnische
Zügellosigkeit
ein
Gemurr
erhoben
.
Sie
freilich
saßen
vorderhand
in
Sicherheit
.
Immer
noch
war
der
König
in
der
Nähe
,
viele
vornehme
Herren
ritten
aus
und
ein
,
und
gutes
Geld
wurde
lustig
ausgegeben
und
leicht
verdient
.
Doch
außerhalb
der
Mauern
merkte
man
die
Verstörung
,
oft
sahen
die
Bürger
den
Himmel
gerötet
,
Räuber
und
loses
Gesindel
wurden
eingebracht
,
und
Hans
Buck
hatte
mehr
Arbeit
als
sonst
.
Noch
in
anderer
Weise
empfand
die
Stadt
den
Krieg
,
die
Bürger
selbst
lebten
unruhig
und
wild
,
vom
Morgen
bis
Abend
waren
die
Schenken
gefüllt
,
feste
Arbeit
wollte
nicht
gedeihen
,
wer
unzufrieden
war
mit
dem
Rat
,
ballte
nicht
mehr
die
Faust
in
der
Tasche
,
sondern
schrie
laut
hinter
seinem
Kruge
;
wer
zornig
wurde
,
schlug
schneller
los
als
sonst
,
und
das
Schlichten
und
Rechtsprechen
nahm
kein
Ende
.
Zwischen
Anna
und
Georg
war
seit
jener
Fahrt
nach
dem
Gute
kein
Vertrauen
mehr
,
der
Herbstwind
stürmte
gegen
die
junge
Neigung
,
alle
Blüten
welkten
im
Frost
,
und
Schneegestöber
wirbelte
darüber
.
Georg
litt
zuweilen
an
unchristlichen
Gedanken
.
»
Die
teuren
Heiligen
und
wer
sonst
im
Himmel
Würde
hat
,
werden
jetzt
zu
oft
durch
Bitten
beschwert
.
Viele
,
die
am
eifrigsten
zu
ihnen
schreien
,
taugen
wenig
,
und
andere
,
die
sich
übrigens
redlich
halten
,
verlieren
dadurch
ihren
Frohsinn
.
Ich
lobe
mir
eine
Magd
,
die
vor
einem
frischen
Knaben
lieber
daran
denkt
,
ihre
Arme
um
seinen
Hals
zu
werfen
,
als
die
Hände
zu
falten
.
Als
ich
im
letzten
Winter
mit
Eva
Eske
aus
einem
Becher
trank
und
sie
küßte
,
lachte
sie
nur
,
und
auch
Dörte
Mochinger
,
das
Doktorkind
,
verzog
nur
ein
wenig
die
Nase
,
obwohl
sie
ebenfalls
eine
Fremde
ist
.
Und
mich
dünkt
,
sie
ist
auch
hübscher
.
«
Das
konnte
er
freilich
im
Ernste
nicht
für
wahr
halten
,
und
wenn
er
Anna
vor
der
Schulstube
sah
–
selten
mehr
als
eine
Wange
und
ein
Ohr
–
,
so
fühlte
er
die
bittere
Reue
in
seinem
Herzen
.
Anna
aber
dachte
:
seine
Augenbrauen
sind
schräge
,
gerade
wie
sie
auf
der
Teufelslarve
waren
.
Nein
,
nicht
ganz
so
,
aber
sie
sind
listig
geschwungen
,
und
man
kann
seinem
Übermut
niemals
trauen
.
Ach
,
was
ist
es
ein
Unglück
,
wenn
Leute
so
reich
sind
,
die
ganze
Stube
voll
Zinn
und
alle
Truhen
voll
feiner
Wäsche
,
und
sie
sitzen
triumphierend
am
reichbestellten
Tisch
und
meinen
mit
uns
Armen
spielen
zu
können
wie
mit
einem
Hündlein
.
Bei
solcher
Mißachtung
,
welche
in
beiden
arbeitete
,
war
es
ihnen
lästig
,
daß
sie
doch
nicht
vermeiden
konnten
,
eines
um
das
andere
zu
sorgen
.
So
war
Ajax
durch
seine
Zuneigung
zu
Georg
verleitet
worden
,
hinter
diesem
aus
dem
Hause
zu
laufen
,
und
Georg
,
welcher
gerade
in
trauriger
Stimmung
war
,
hatte
nicht
darauf
geachtet
,
bis
er
ein
klägliches
Gewinsel
hörte
und
den
Kleinen
zwischen
den
Pferdebeinen
polnischer
Leibwächter
sah
,
welche
die
Straße
hinabsprengten
.
Er
warf
sich
zwischen
die
Reiter
,
die
Pferde
bäumten
,
die
Polen
fluchten
,
aber
er
riß
,
obgleich
sein
Arm
durch
einen
Hufschlag
getroffen
war
,
das
Tierchen
aus
der
Gefahr
und
trug
es
in
die
Schule
zurück
.
Schon
im
Hause
hörte
er
Annas
Stimme
,
welche
ängstlich
nach
dem
Kleinen
rief
,
er
sprang
die
Treppe
hinauf
,
ließ
ihn
vor
Annas
Füßen
nieder
,
sagte
mit
gleichgültiger
Miene
:
»
Ich
fand
ihn
auf
der
Straße
«
,
zog
die
Mütze
und
ging
stolz
hinab
,
bevor
Anna
mit
ihrem
Danke
zurechtkam
.
Aber
Lischke
hatte
etwas
von
der
Rettung
gesehen
,
und
als
Georg
am
andern
Morgen
den
Arm
in
der
Binde
trug
und
der
Magister
bei
Tische
bedauernd
erzählte
:
»
Den
Regulus
hat
ein
Polenpferd
geschlagen
«
,
da
sprach
Anna
zwar
nichts
,
aber
Ajax
hatte
es
am
Nachmittage
gut
,
denn
sie
hielt
ihn
auf
ihrem
Schoße
fest
,
damit
er
nicht
in
ein
neues
Unglück
liefe
.
Kurz
darauf
kam
in
die
Stadt
eine
Schreckensbotschaft
,
daß
fremdes
Raubgesindel
sich
auf
Stadtgrund
eingenistet
hatte
und
in
den
Dörfern
plünderte
und
brannte
.
Da
trat
Georg
mit
anderen
Knaben
des
Hofes
,
welche
für
Reiterdienst
eingeschrieben
waren
,
vor
den
Rat
und
erbot
sich
,
freiwillig
in
Waffen
auszuziehen
.
Das
gefiel
dem
Rate
,
weil
die
geworbenen
Freireiter
in
dieser
Zeit
nirgend
ausreichen
wollten
.
Die
Knaben
sollten
unter
Anführung
eines
Alten
über
das
Land
und
durch
die
Wälder
reiten
,
um
die
Wegelagerer
einzufangen
.
Darunter
litt
natürlich
die
lateinische
Schule
.
Als
Georg
von
dem
Magister
kam
,
bei
dem
er
sich
und
die
Genossen
auf
einige
Tage
beurlaubt
hatte
,
stand
Anna
an
der
Treppe
,
und
da
er
vorübergehen
wollte
,
redete
sie
ihn
an
:
»
Wer
seinen
Arm
noch
verbunden
trägt
,
der
sollte
sich
nicht
wieder
in
Gefahr
werfen
.
«
Georg
aber
hob
lachend
den
Arm
aus
der
Binde
und
antwortete
kurz
:
»
Der
Schlag
war
nicht
der
Rede
wert
,
und
es
war
der
linke
.
«
Rauh
war
die
Anrede
und
rauh
war
die
Antwort
.
Und
als
die
Reiter
zur
Nacht
nicht
heimkehrten
und
Lischke
allen
,
die
ihn
hören
wollten
,
erzählte
,
daß
man
in
der
Ferne
Schüsse
aus
Feuerröhren
gehört
habe
,
da
ging
in
manchem
Hause
zu
Thorn
die
Nachtruhe
verloren
,
und
es
gab
solche
,
welche
bei
brennender
Lampe
vergeblich
auf
den
Hufschlag
Heimkehrender
lauschten
.
Erst
gegen
Abend
des
nächsten
Tages
rief
die
Hauswirtin
die
Treppe
hinauf
:
»
Es
schießt
wieder
,
der
Türmer
schreit
herunter
,
daß
die
Unsern
sich
mit
fremden
Reitern
auf
dem
hohen
Land
herumtreiben
«
,
und
einige
Zeit
darauf
rief
sie
wieder
:
»
Sie
kommen
zum
Jakobstor
herein
,
schnell
,
Jungfer
Anna
,
es
sind
nur
wenige
Schritte
«
,
da
ging
Anna
mit
,
nicht
freiwillig
,
sondern
von
der
Frau
fortgezogen
.
Sie
stand
unter
dem
Volk
unweit
des
Tores
,
und
Georg
ritt
vor
seinem
Haufen
bei
ihr
vorüber
mit
tiefliegenden
Augen
und
einem
wilden
Ausdruck
in
seinem
Gesicht
,
und
neben
seinem
Rosse
führte
er
an
einer
Halfter
gebunden
einen
greulichen
,
barhaupten
und
blutigen
Gesellen
.
Da
riefen
ihm
die
Bürger
fröhliche
Grüße
zu
,
auch
Frau
Lischke
rief
,
aber
Anna
vermochte
keinen
Laut
hervorzubringen
und
sah
ihn
nur
stumm
an
,
und
er
sie
ebenfalls
,
ohne
daß
er
die
Mütze
schwenkte
,
was
er
sonst
so
bereitwillig
tat
.
Und
als
der
Ratsbote
nach
Hause
kam
und
von
den
Abenteuern
der
jungen
Reiter
vieles
berichtete
,
auch
den
Georg
hoch
rühmte
,
weil
er
nach
hartem
Strauß
den
Anführer
der
Bande
bewältigt
hatte
,
da
blieb
Anna
still
und
finster
,
denn
er
war
ihr
furchtbar
erschienen
.
Bei
solchem
Zustande
konnte
der
Frühling
nicht
gedeihen
.
Er
kam
zwar
nach
alter
Gewohnheit
,
aber
widerwillig
,
und
er
war
auch
danach
.
Unfriede
und
zerstörte
Hoffnung
in
den
Lüften
wie
auf
der
Erde
.
Wenn
die
Singvögel
ihre
Nester
im
Baumeswipfel
fertig
hatten
,
erhob
sich
ein
Sturm
und
brach
die
Äste
;
als
die
Baumblüten
gerade
aufbrechen
wollten
,
schütteten
die
Wolken
eine
Schneelast
darüber
;
wenn
die
Leute
einmal
zum
Reigen
antraten
,
stießen
sie
einander
mit
den
Ellbogen
,
und
der
Tanz
endete
in
Schlägen
.
Die
Sommerlust
verlief
nach
derselben
Weise
.
Alle
kleinen
Äpfel
fielen
grün
von
den
Zweigen
;
sooft
die
Nachtigallen
sich
zu
einem
Wechselgesange
zurechtsetzten
,
rauschte
ein
Wetter
und
Hagel
hernieder
und
zerstäubte
ihnen
die
Federn
,
und
wenn
Lips
Eske
einem
guten
Gesellen
zuliebe
des
Abends
mit
dem
Bassettel
eine
Musika
anstellte
,
sprangen
aus
allen
Schenken
trunkene
Schlachtschützen
und
begannen
im
Mondenschein
mit
wildem
Geschrei
einen
ungefügen
Krakowiak
.
Es
war
für
jedermann
ein
schlechtes
Jahr
.
Als
der
Sommer
kam
,
hatten
Bürgermeister
und
Rat
über
neue
Einquartierung
zu
beraten
.
Denn
fürstliche
Vermittler
hatten
dem
Hochmeister
Albrecht
freies
Geleit
ausgewirkt
,
und
dieser
wollte
selbst
nach
Thorn
reiten
,
um
wegen
Krieg
oder
Frieden
mit
dem
Könige
,
seinem
Oheim
,
zu
verhandeln
.
Diesmal
berieten
die
Herren
von
Thorn
weniger
fröhlich
.
Die
Stadt
war
des
Kriegslärms
müde
,
der
Hader
mit
den
einquartierten
Polen
nahm
kein
Ende
,
jedermann
sträubte
sich
gegen
neue
Belästigung
,
zumal
gegen
Aufnahme
der
Feinde
.
Zuletzt
erschien
es
der
Mehrzahl
als
eine
gute
Auskunft
,
daß
ein
Ratmann
begann
:
»
Das
Haus
des
Marcus
König
ist
zu
Unbill
für
andere
wenig
belastet
,
und
Bruder
Marcus
hat
erst
gestern
im
Artushofe
gesagt
,
ihn
wundere
selbst
,
warum
man
ihn
vor
andern
verschone
.
«
Da
stimmten
alle
bei
,
den
reichen
Kaufherrn
zu
laden
;
nur
Konrad
Hutfeld
schwieg
,
wie
die
andern
meinten
,
deshalb
,
weil
es
ihm
als
dem
Schwager
des
Marcus
sowohl
unziemlich
war
,
beizustimmen
als
zu
widersprechen
.
Als
Marcus
vor
den
Rat
trat
,
wurde
er
nicht
wie
früher
um
seinen
guten
Willen
befragt
,
sondern
der
Burggraf
eröffnete
ihm
als
Gebot
:
»
Da
die
ganze
Stadt
schwere
Bürde
trägt
,
Ihr
aber
weniger
,
so
ist
Beschluß
des
Rates
,
daß
Ihr
jetzt
den
deutschen
Hochmeister
und
einen
Teil
der
neuen
Gäste
empfangt
.
«
Auch
Marcus
war
nicht
mehr
so
willig
wie
ehedem
.
Er
schwieg
lange
,
und
seine
Augenbrauen
zogen
sich
zusammen
,
er
sah
,
daß
sein
Schwager
Hutfeld
ihn
forschend
anblickte
,
endlich
begann
er
:
»
Ich
bin
dem
Rat
Gehorsam
schuldig
,
und
ich
kenne
die
Not
der
Stadt
,
doch
bitte
ich
die
ehrbaren
Herren
,
in
Zukunft
daran
zu
denken
,
daß
nicht
ich
die
Fremden
erbeten
habe
,
sondern
daß
sie
mir
ohne
meinen
Willen
in
das
Haus
gelegt
werden
.
Ich
führe
fürwahr
ein
friedliches
Leben
,
dennoch
höre
ich
,
daß
man
mich
hier
und
da
für
einen
Gegner
der
Landesfreiheit
hält
.
Die
Nachrede
wird
sich
mehren
,
wenn
weiße
Mäntel
durch
meine
Tür
aus
und
ein
gehen
.
Dies
mag
mir
selbst
einmal
bei
dem
Rate
nachteilig
werden
,
denn
ich
habe
bereits
zu
meinem
Schaden
erfahren
,
damals
,
als
die
Scheuern
meines
Gutes
angesteckt
wurden
,
daß
die
hochmögenden
Herren
nicht
bereitwillig
waren
,
mein
Eigentum
zu
schirmen
.
Darum
erscheint
mir
das
Gebot
bedrohlich
.
«
»
Ihr
sprecht
vorsichtig
«
,
versetzte
der
Bürgermeister
,
»
der
Rat
wird
sich
erinnern
,
daß
Ihr
heut
bereitwillig
ward
;
und
da
Ihr
an
die
Sorge
um
das
Geschütz
rührt
,
so
darf
ich
Euch
sagen
,
daß
auch
die
Stadt
Euch
gute
Meinung
beweisen
wird
,
und
ich
hoffe
,
Herr
Kumpan
,
daß
Ihr
die
Feldschlangen
aus
dem
Zeughaus
erhaltet
.
«
Marcus
vernahm
die
Kunde
ohne
ein
sichtbares
Zeichen
der
Freude
und
sagte
nur
:
»
Die
gebietenden
Herren
mögen
tun
,
was
ihnen
gerecht
und
billig
dünkt
.
«
Er
wandte
sich
auf
der
Treppe
,
da
ihm
jemand
folgte
.
Es
war
Konrad
Hutfeld
.
»
Mich
führt
mein
Amt
nach
dem
Zeughaus
,
ist's
Euch
recht
,
Schwager
Marcus
,
so
begleite
ich
Euch
.
«
Marcus
lüftete
seinen
Hut
.
Die
Schwäger
betraten
nebeneinander
den
Markt
.
»
Gern
hätte
ich
Euch
«
,
fuhr
Hutfeld
fort
,
»
das
lästige
Einlager
des
Hochmeisters
abgewehrt
.
«
»
Ich
weiß
,
Herr
Bürgermeister
«
,
antwortete
Marcus
,
»
daß
Ihr
den
Fremden
,
den
Ihr
selbst
nicht
mögt
,
auch
in
meinem
Hause
nicht
gern
seht
.
Verzeiht
einem
Hauswirt
die
Frage
:
Erwartet
Ihr
,
daß
der
Hochmeister
lange
hier
verweilen
wird
?
«
Ihr
fragt
,
welches
Vertrauen
ich
zu
der
Friedenshandlung
habe
.
Ich
will
offenherzig
zu
Euch
reden
,
ich
habe
,
wie
alle
Welt
,
geringe
Zuversicht
.
Der
König
hielt
es
für
klug
,
den
deutschen
Fürsten
,
welche
für
den
Hochmeister
verhandeln
,
nicht
entgegen
zu
sein
,
aber
der
Krieg
ist
entbrannt
,
keiner
von
beiden
hat
dem
andern
obgesiegt
,
und
wenn
der
Hochmeister
auch
erkannt
haben
mag
,
daß
er
der
Schwächere
ist
,
er
hat
zu
stolz
gehofft
,
des
Lehnseides
quitt
zu
werden
,
als
daß
er
nachgeben
sollte
,
solange
ihm
die
Deutschen
im
Reiche
noch
ihre
Hilfe
nicht
ganz
versagen
.
«
Und
nachdrücklich
fügte
er
hinzu
:
»
Ich
sorge
,
er
hat
Ratgeber
,
die
ihn
durch
eitle
Hoffnungen
täuschen
.
«
»
Ist
seine
Art
so
,
daß
er
sich
täuschen
läßt
?
«
»
Er
ist
einer
von
den
deutschen
Fürsten
«
,
versetzte
Hutfeld
kalt
,
»
und
er
hält
sich
für
einen
Meister
der
deutschen
Adligen
.
Ihr
wißt
selbst
,
daß
diese
schlechte
Ratgeber
sind
,
außer
da
,
wo
es
gilt
,
zu
rauben
oder
zu
trinken
.
«
»
Vielleicht
hofft
der
Hochmeister
darauf
,
seinen
Orden
zu
reformieren
.
Vieles
,
was
zur
Väter
Zeit
schlecht
geworden
ist
,
muß
von
den
Enkeln
gebessert
werden
.
«
Hutfeld
sah
mißtrauisch
auf
seinen
Begleiter
:
»
Meint
Ihr
,
daß
der
junge
Albrecht
ein
Schwarzkünstler
ist
,
welcher
die
abgestandenen
Fische
seines
Sumpfes
wieder
lebendig
machen
wird
?
Doch
,
wenn
es
ihm
auch
gelänge
,
wozu
keine
Aussicht
ist
,
des
Lehnseides
für
seine
kleine
Herrschaft
quitt
zu
werden
,
was
kümmert
uns
Thorner
und
das
ganze
Weichselland
solcher
Gewinn
?
«
»
Nichts
,
denke
ich
«
,
antwortete
Marcus
,
»
unsere
Bürgermeister
werden
doch
dem
Könige
von
Polen
den
Baldachin
tragen
.
«
»
Nicht
also
,
Marcus
,
sprecht
lieber
so
:
Wir
Thorner
werden
doch
die
Freiheit
,
welche
die
Vorfahren
mit
Blut
erkauft
haben
,
gegen
die
Tyrannei
der
Ordensherren
behaupten
.
Ich
denke
nicht
,
daß
in
der
Stadt
noch
einzelne
Träumer
sich
mit
der
Hoffnung
getrösten
,
das
Weichselland
unter
die
Knechtschaft
dieses
Knaben
Albrecht
zurückzubringen
.
«
»
Sind
es
einzelne
und
sind
es
Träumer
,
so
hat
der
Rat
sie
nicht
zu
fürchten
«
,
entgegnete
Marcus
kalt
.
»
Damit
er
sie
nicht
fürchten
müsse
,
ist
er
genötigt
,
mit
scharfem
Auge
auf
ihren
Weg
zu
sehen
.
«
»
Wir
Thorner
vertrauen
ruhig
der
Vorsicht
des
Rates
«
,
antwortete
Marcus
.
Sein
Schwager
sah
ihn
besorgt
an
und
ergriff
die
Hand
des
Widerstrebenden
.
»
Ich
bin
Euch
dankbar
für
große
Treue
,
und
ich
dachte
an
die
Zukunft
des
alten
Hauses
,
vor
dem
wir
stehen
,
als
ich
so
offen
zu
Euch
sprach
;
denkt
auch
Ihr
daran
,
Schwager
.
«
»
Ich
denke
daran
,
daß
Ihr
ein
kluger
Herr
seid
,
namhafter
Herr
Bürgermeister
,
und
daß
Ihr
entschlossen
tun
werdet
,
was
Ihr
tun
müßt
«
,
schloß
Marcus
,
seine
Hand
zurückziehend
,
und
verneigte
sich
höflich
.
Es
war
mitten
im
Sommer
an
einem
heißen
Tage
,
als
der
Hochmeister
,
Herr
Albrecht
,
in
die
feindliche
Stadt
einzog
.
An
dem
Tore
begrüßte
ihn
der
Kastellan
von
Dibow
und
ein
Ratmann
.
Während
der
Herr
unter
ihrer
Führung
langsam
aus
der
Mauerenge
zwischen
die
Häuser
ritt
,
hinter
ihm
die
kleine
Schar
der
Weißmäntel
und
die
Frachtwagen
,
welche
den
Fremden
ihren
Reisebedarf
in
feindlichem
Lande
nachfuhren
,
standen
die
Leute
wieder
dicht
gedrängt
an
den
Türen
und
auf
den
Kellerhälsen
,
und
ein
aufgeregtes
Summen
ging
durch
die
Menge
.
Aller
Augen
suchten
das
verhaßte
schwarze
Kreuz
,
aber
sie
fanden
es
nicht
,
und
sie
sahen
,
daß
die
Hüllen
der
Reiter
weiße
Tatarenmäntel
waren
,
welche
der
Orden
den
Söldnern
des
polnischen
Königs
im
Kampfe
abgenommen
hatte
.
Da
fiel
manchem
aufs
Herz
,
daß
die
Herren
des
Ordens
doch
als
Christen
gegen
unmenschliche
Heiden
gestritten
hatten
,
deren
Bundesgenossenschaft
die
Thorner
für
eine
Schande
halten
mußten
,
und
ihr
Unwille
gegen
die
Einziehenden
wurde
ein
wenig
gedämpft
.
Einzelne
Stadtleute
,
zumal
Bürger
aus
der
Neustadt
,
zogen
sogar
ihre
Mützen
,
da
der
Hochmeister
auf
seinem
schwarzen
Streithengst
bei
ihnen
vorüberkam
,
ein
schlanker
Herr
,
noch
in
jungen
Jahren
,
mit
einem
Antlitz
,
das
bleich
aussah
,
vielleicht
wegen
Kränklichkeit
,
vielleicht
wegen
der
Sorgen
.
Er
dankte
vornehm
auf
gebotenen
Gruß
,
aber
mit
gespannter
Aufmerksamkeit
sahen
seine
hellen
Augen
auf
das
Volk
zu
beiden
Seiten
.
Wie
der
Zug
am
Markte
aufgeritten
war
,
entdeckte
Georg
verwundert
,
daß
unter
den
letzten
im
Gefolge
auch
sein
Feind
,
der
lange
Henner
,
in
dem
fremden
Mantel
unter
der
Blechkappe
hielt
.
›
Ich
hoffe
,
er
ist
nicht
so
unverschämt
,
in
unser
Haus
zu
dringen
.
‹
Aber
bevor
Henner
mit
anderen
seitab
ritt
,
trieb
er
sein
Pferd
mit
geschickter
Wendung
in
die
Nähe
der
Türtreppe
und
raunte
,
an
die
Wand
geklemmt
,
in
Georgs
Ohr
:
»
Wenn
ich
als
Gast
in
Euer
Haus
komme
,
will
ich
Malvasier
trinken
,
auch
könnt
Ihr
mir
einen
neuen
Marderpelz
zurechtlegen
,
ich
denke
ihn
anzunehmen
.
«
»
Die
Knechte
führen
lange
Stöcke
,
mit
denen
sie
die
Motten
ausklopfen
,
hütet
Euch
,
daß
Ihr
ihnen
nicht
in
die
Hände
fallt
«
,
antwortete
Georg
.
Der
Ratmann
geleitete
den
Hochmeister
zu
dem
Kaufherrn
.
Als
Marcus
den
vornehmen
Gast
begrüßte
,
kam
dem
Sohne
vor
,
als
ob
der
Vater
ebenso
verblichen
aussehe
wie
der
Hochmeister
.
Aber
beide
hielten
sich
höflich
zueinander
,
wie
die
strenge
Sitte
vorschrieb
.
Marcus
geleitete
die
Gäste
in
den
Oberstock
,
wo
eine
Reihe
Zimmer
für
sie
bereitet
war
,
und
während
Rosse
und
Wagen
in
den
Hof
einfuhren
und
der
vertraute
Rat
des
Hochmeisters
,
Herr
Dietrich
von
Schönberg
,
verbindliche
Worte
zu
Georg
sprach
,
tauschte
Herr
Albrecht
selbst
mit
dem
Hausherrn
die
gebührlichen
Reden
.
»
Wir
vernahmen
viel
von
dem
Hasse
,
mit
welchem
die
Bürger
uns
Brüder
vom
schwarzen
Kreuz
ansehen
,
wir
freuen
uns
,
daß
wir
das
Gerücht
als
unwahr
befinden
und
daß
die
Thorner
ihren
deutschen
Nachbar
gutwillig
leiden
wollen
.
«
»
Die
Welschen
sagen
uns
Deutschen
nach
«
,
versetzte
Marcus
,
»
daß
wir
in
Zorn
und
in
Reue
maßlos
sind
.
Vielleicht
aber
vermögen
die
Deutschen
deshalb
auch
in
Reue
wieder
gutzumachen
,
was
sie
im
Zorn
verdorben
haben
.
«
Der
Hochmeister
sah
befremdet
auf
seinen
Wirt
,
doch
fragte
er
gleichgültig
weiter
:
»
Ihr
ward
selbst
in
welschen
Landen
,
Herr
?
«
und
als
er
nach
Fürstenweise
auch
den
andern
Ehre
erwiesen
hatte
,
verabschiedete
er
die
Herren
von
Thorn
,
weil
er
dem
Könige
aufwarten
müsse
,
und
Dietrich
von
Schönberg
versicherte
dem
Hauswirt
mit
einem
Händedruck
,
daß
seine
fürstlichen
Gnaden
einer
ernsten
Zusammenkunft
entgegengehe
und
wohl
lieber
noch
unter
den
Hausgenossen
weilen
würde
.
Förmlich
,
wie
der
Empfang
,
verliefen
auch
die
folgenden
Tage
.
Die
Bürger
mußten
bekennen
,
daß
die
Fremden
sich
schweigsam
und
in
guter
Zucht
hielten
.
Auch
im
Hause
des
Marcus
gingen
zwar
Weißmäntel
und
fürstlicher
Besuch
häufig
aus
und
ein
