ichin
eine
andere
Familie
treten
wollte
.
Kann
ich
aber
nicht
der
Sohn
des
Herrn
Magisters
werden
,
das
Glück
meines
Lebens
würde
ich
Ihnen
danken
,
wenn
Sie
mich
zum
Schwiegersohn
annehmen
wollten
.
«
Während
August
feurig
von
der
Geliebten
erzählte
,
saß
der
kleine
Magister
unter
Kornblumen
und
Feldmohn
auf
einem
Stein
,
und
um
ihn
wogten
die
Ähren
im
Winde
.
Er
saß
still
mit
gesenktem
Haupt
und
gefalteten
Händen
,
und
die
Tränen
liefen
ihm
immer
stärker
an
den
Wangen
herab
,
ohne
daß
er
es
selbst
wußte
.
Nur
einmal
,
als
der
Erzähler
von
dem
gewaltsamen
Tode
des
Hauptmanns
berichtete
,
stand
er
auf
und
starrte
den
Jüngling
mit
wildem
Blick
an
,
aber
er
setzte
sich
sogleich
wieder
.
Als
August
geendet
hatte
,
blieb
der
Kleine
noch
immer
sprachlos
,
der
Mund
zuckte
ihm
krampfhaft
,
und
er
rang
vergebens
mit
seiner
Bewegung
.
Endlich
begann
er
leise
:
»
Jener
erwähnte
Hauptmann
Spieß
war
als
Fähnrich
in
sächsischem
Dienst
und
trat
bei
der
Reduktion
in
ein
preußisches
Regiment
.
Der
Magister
Blasius
aber
und
sein
Bruder
haben
nach
der
Sitte
der
Gelehrten
ihrem
Namen
die
lateinische
Endung
angehängt
,
und
die
verstorbene
Mutter
der
Demoiselle
Friederike
,
welcher
Sie
gut
sind
,
hieß
mit
ihrem
Familiennamen
Blaß
und
war
die
leibliche
Schwester
desselben
Magisters
,
welchen
Sie
kennen
.
Der
Hauptmann
nahm
die
Tochter
als
sein
Kind
feindselig
in
das
Preußische
.
–
Lassen
Sie
mich
jetzt
allein
,
Monsieur
August
.
Ein
alter
Mann
wünscht
der
göttlichen
Vorsehung
zu
danken
,
daß
sie
es
mit
ihm
in
seinen
alten
Tagen
weit
besser
gefügt
hat
,
als
er
verdient
.
«
Er
winkte
grüßend
mit
der
Hand
und
ging
allein
durch
die
Kornfelder
dahin
.
Am
nächsten
Tage
reiste
der
Magister
mit
Briefen
,
die
ihm
August
für
die
Geliebte
und
für
die
Komtesse
geschrieben
hatte
,
nach
der
Residenz
.
Beim
Abschiede
sagte
er
dem
Glücklichen
:
»
Ich
komme
nicht
eher
zurück
,
als
bis
ich
durch
das
geheime
Konseil
für
mich
eine
Tochter
und
für
Sie
die
Jungfer
Braut
erhalten
habe
,
und
ich
hoffe
,
daß
ich
das
Kind
mitbringe
.
«
Unterdes
empfing
Herr
von
Reck
die
Antwort
seines
Verwandten
;
sie
war
so
ungünstig
wie
möglich
.
Der
König
hatte
auf
ein
wohlwollendes
Fürwort
,
welches
in
seinem
Tabakskollegium
an
ihn
gerichtet
wurde
,
zornig
geantwortet
,
er
werde
dem
Flüchtling
den
Entlassungsschein
nicht
geben
und
wenn
die
sächsische
Majestät
selbst
ihn
darum
angehe
.
Er
wolle
ein
Exempel
statuieren
.
Auffällig
sei
nur
,
daß
er
trotzdem
die
Sache
liegen
lasse
und
beim
Regiment
nichts
verfüge
.
Vielleicht
könne
noch
eine
zu
guter
Stunde
von
der
Familie
übergebene
Supplik
nützen
,
und
dafür
eröffne
sich
gute
Gelegenheit
,
weil
der
König
in
den
nächsten
Wochen
das
Kottbuser
Land
bereisen
und
ganz
in
der
Nähe
des
Herrn
von
Reck
verweilen
werde
.
Nach
Empfang
dieses
Briefes
ließ
sich
Herr
von
Reck
durch
sein
Mündel
,
welches
für
die
Sommermonate
zum
Besuch
war
,
die
Londoner
Adresse
des
Kandidaten
König
geben
und
schrieb
zunächst
nicht
an
August
,
sondern
an
den
Ältesten
der
Familie
.
Dorchen
war
an
einem
hellen
Sommertage
mit
sorglosem
Herzen
durch
die
Felder
gewandelt
.
Jetzt
lehnte
sie
an
dem
neuen
Geländer
des
Steges
,
von
dem
sie
als
Kind
ins
Wasser
gefallen
war
,
band
Feldblumen
zu
einem
Strauße
und
dachte
an
vergangene
Zeiten
.
Da
vernahm
sie
schnelle
Tritte
,
derselbe
Mann
,
von
dem
sie
selig
geträumt
,
kam
auf
sie
zu
.
Sie
wußte
bereits
,
daß
er
im
Herbst
aus
England
zurückerwartet
wurde
,
und
flog
ihm
freudig
entgegen
.
Aber
sie
hielt
erschrocken
vor
dem
schwermütigen
Ernst
an
,
der
auf
seinem
Antlitz
lag
.
»
Ich
komme
meines
Bruders
wegen
,
dessen
Ehre
und
künftiges
Leben
in
großer
Gefahr
sind
«
,
begann
Fritz
gemessen
.
»
Einen
Tag
war
ich
bei
der
Mutter
;
ich
habe
ihr
nur
gesagt
,
daß
ich
wegen
Augusts
Entlassung
mit
Ihrem
Herrn
Vormund
verhandeln
müsse
.
Dies
ist
jetzt
geschehen
.
Von
hier
gehe
ich
,
um
mich
nach
meinem
Versprechen
dem
Könige
von
Preußen
zu
stellen
.
Ich
habe
keine
Hoffnung
,
zurückzukehren
.
Vorher
wollte
ich
noch
einmal
das
liebe
Fräulein
sehen
;
ich
bitte
Sie
,
daß
Sie
meiner
freundlich
gedenken
.
«
–
»
Muß
der
Herr
Kandidat
gehen
?
«
fragte
Dorchen
,
einer
Ohnmacht
nahe
.
»
Ich
muß
.
Die
Gefahr
ist
für
meinen
Bruder
und
für
mich
nicht
dieselbe
.
Er
hat
harte
Strafe
zu
befürchten
,
die
er
schwerlich
ertragen
würde
,
ich
habe
davon
nichts
zu
erwarten
.
Leben
Sie
wohl
,
Dorothee
.
«
Ihn
übermannte
die
Rührung
,
er
wandte
sich
schnell
ab
und
schritt
dem
Hause
zu
.
Dorchen
neigte
sich
über
das
Geländer
,
die
Sommerblumen
schwammen
im
Wasser
dahin
.
In
der
Wohnung
des
Magisters
saßen
am
Abend
desselben
Tages
drei
Fröhliche
zusammen
;
der
Magister
als
Hausherr
und
Vater
nahm
den
Ehrenplatz
auf
dem
Sofa
ein
,
aber
der
neuen
Würde
ungewohnt
,
fuhr
er
hin
und
her
,
um
Tischgerät
herbeizuholen
,
so
daß
Friederike
ihn
bitten
mußte
,
ihr
Recht
als
Tochter
zu
beachten
.
Die
Demoiselle
goß
den
Herren
aus
großer
Kanne
den
vornehmen
Trank
der
Schokolade
,
welche
der
Magister
aus
der
Residenz
mitgebracht
,
in
die
Schälchen
,
und
August
freute
sich
innig
über
die
sichere
Ruhe
,
mit
welcher
sie
sich
in
der
neuen
Umgebung
bewegte
.
Während
er
erzählte
und
die
beiden
zuhörten
,
trat
sein
Bursch
herein
und
brachte
einen
Brief
,
den
ein
Expreßbote
vom
Gute
des
Herrn
Reck
zugetragen
hatte
.
Darin
schrieb
der
Gutsherr
vorsichtig
,
daß
Augusts
Bruder
angekommen
sei
und
sich
dem
König
von
Preußen
während
dessen
Reise
vorstellen
wolle
.
Dem
Herrn
Leutnant
werde
erwünscht
sein
,
dies
zu
erfahren
und
vielleicht
mit
dem
Absender
des
Briefes
Rücksprache
zu
nehmen
.
August
saß
betäubt
,
und
in
dem
Bestreben
,
sich
und
der
Geliebten
den
furchtbaren
Ernst
der
Nachricht
zu
verhüllen
,
sagte
er
:
»
Mein
lieber
Fritz
!
Ich
denke
,
ihm
gelingt
es
,
mit
dem
König
fertig
zu
werden
.
«
Aber
er
rief
gleich
darauf
:
»
Ein
Fremder
muß
mir
schreiben
,
daß
mein
Bruder
in
der
Nähe
ist
.
«
Niemand
antwortete
.
August
stützte
den
Kopf
in
die
Hand
und
starrte
auf
den
Brief
.
Da
sagte
Friederike
ruhig
:
»
Ist
der
Herr
Bruder
von
großer
Leibeslänge
und
sein
Versprechen
gegen
unseren
König
von
der
Art
,
wie
er
dem
Monsieur
August
erzählt
hat
,
so
wird
dem
Könige
mehr
an
dem
Bruder
gelegen
sein
als
an
meinem
lieben
Monsieur
,
und
der
König
wird
den
Bruder
nach
Potsdam
schicken
.
«
August
stand
auf
.
Die
Worte
waren
wie
ein
Windeshauch
,
der
den
Nebel
vor
seinen
Augen
zerriß
,
er
sah
die
Geliebte
unverwandt
an
,
sie
ebenso
ihn
,
doch
keines
sprach
von
dem
,
was
zu
tun
sei
.
Endlich
beugte
sich
Friederike
über
den
Bauer
,
in
welchem
der
Stieglitz
alt
und
lebensmüde
saß
,
und
redete
zu
dem
Vogel
:
»
Wenn
unser
lieber
Monsieur
August
seine
Strafe
überstanden
hat
und
wieder
als
Gemeiner
bei
Markgraf
Albrecht
eingekleidet
wird
,
dann
ziehen
auch
wir
beide
fort
von
hier
in
das
kleine
Haus
an
der
Stadtmauer
.
Die
Rieke
kocht
und
wäscht
ihrem
Schatz
,
und
der
Vogel
singt
.
«
Da
ergriff
August
seinen
Hut
und
sprang
aus
dem
Zimmer
.
König
Friedrich
Wilhelm
Das
Kottbuser
Ländchen
lag
wie
eine
preußische
Insel
rings
von
sächsischem
Gebiet
umgeben
.
König
Friedrich
Wilhelm
war
zur
Besichtigung
gekommen
,
hatte
Soldaten
gemustert
und
Kammergüter
bereist
.
Jetzt
war
er
bei
einem
ansehnlichen
Gutsherrn
zu
Gaste
,
welcher
sich
mehr
als
andere
Standesgenossen
um
die
Kultur
seines
Gutes
und
der
Umgebung
bemühte
.
Da
der
König
den
Aufenthalt
in
freier
Luft
liebte
,
so
hatte
der
Gutsherr
ein
Zelt
aus
roher
Leinwand
aufgeschlagen
mit
einem
größeren
Raume
für
die
Mahlzeit
und
einem
kleineren
daneben
,
wohin
die
Majestät
sich
zu
ihrer
Bequemlichkeit
zurückziehen
konnte
.
Die
Vorderseite
des
Raumes
,
in
dem
der
König
bei
Tische
saß
,
war
offen
,
so
daß
der
Herr
von
seinem
Sitz
ein
großes
Tabaksfeld
überschauen
konnte
,
dessen
hochaufgeschossene
Stauden
dem
Wirte
zu
Freude
und
Stolz
gereichten
,
denn
er
versuchte
als
erster
in
dieser
Gegend
den
Bau
der
einträglichen
Pflanze
.
Der
König
war
in
sehr
vergnügter
Stimmung
;
er
hatte
unter
den
aufgesetzten
Speisen
Rauchfleisch
mit
Erbsen
gefunden
,
einem
alten
Rheinweine
tapfer
zugesprochen
und
hörte
jetzt
am
Ende
der
Mahlzeit
wohlgefällig
an
,
was
der
Landwirt
von
den
Vorteilen
des
Tabakbaues
erzählte
.
»
Aber
der
Dünger
,
Kottwitz
,
wo
soll
der
in
dieser
magern
Gegend
herkommen
?
«
fragte
die
Majestät
.
Und
als
der
Gutsherr
von
seiner
Absicht
sprach
,
einen
schlechten
Teich
auszutrocknen
und
nach
einer
Vorfrucht
Tabak
dorthin
zu
pflanzen
,
schüttelte
der
König
das
Haupt
und
sagte
:
»
Kottwitz
,
das
wird
Lausewenzel
.
Die
Sache
mag
gut
sein
,
aber
rauchen
tu'
ich
deinen
Tabak
nicht
.
«
Da
wagte
der
Landwirt
die
Güte
seines
Tabaks
zu
verteidigen
,
trug
eine
Büchse
und
Tonpfeifen
herzu
,
stopfte
eine
Pfeife
und
bat
ehrerbietig
,
die
Majestät
möge
nur
einmal
selbst
versuchen
.
Der
König
aber
,
welcher
diesem
Tabak
nichts
Gutes
zutraute
und
dem
auch
unlieb
war
,
daß
eine
fremde
Hand
gestopft
hatte
,
legte
die
Pfeife
beiseite
und
sprach
wohlwollend
weiter
.
Der
diensttuende
Offizier
wurde
hinausgerufen
;
der
König
sah
sich
wiederholt
nach
ihm
um
und
rief
dem
Eintretenden
ungeduldig
entgegen
.
»
Was
gibt
's
,
Einsiedel
?
Was
hast
du
?
Brennt
das
Pulver
in
der
Tasche
?
«
»
Eure
Majestät
,
ein
auswärtiger
Zivilist
fleht
um
Gehör
.
Er
gibt
an
,
ein
Kursachse
zu
sein
,
Magister
und
Kandidat
der
Theologie
,
mit
Namen
König
.
«
»
König
?
«
wiederholte
die
Majestät
nachdenkend
.
»
Was
will
der
Sachse
?
Hast
du
ihn
nicht
gefragt
?
«
»
Er
will
Eurer
Majestät
sein
Anliegen
selbst
vortragen
.
Ein
schöner
Mann
,
Majestät
,
wenigstens
einen
Zoll
über
sechs
Fuß
.
«
Der
König
stand
schnell
auf
.
»
Den
kenne
ich
,
er
soll
sogleich
hereinkommen
.
«
Er
winkte
mit
der
Hand
,
die
Gesellschaft
trat
ehrerbietig
aus
dem
Zelte
,
und
Friedrich
wurde
eingeführt
.
Er
war
bleich
,
aber
er
trug
das
Haupt
hoch
,
als
er
nach
ehrfurchtsvoller
Verbeugung
begann
:
»
Eure
Majestät
befahlen
mir
vor
zwei
Jahren
an
Stelle
meines
Bruders
,
welcher
damals
in
Eurer
Majestät
Diensten
stand
,
zu
kommen
.
Ich
habe
die
Ehre
,
mich
zu
melden
.
«
Die
Miene
des
Königs
verfinsterte
sich
,
und
die
Finger
umfaßten
heftig
das
Rohr
.
»
Euer
Bruder
ist
ein
fahnenflüchtiger
Deserteur
,
und
Ihr
seid
nicht
viel
besser
.
Ihr
habt
zwei
Jahre
gebraucht
,
um
Euch
an
Euer
Versprechen
zu
erinnern
.
«
»
Halten
Eure
Majestät
zu
Gnaden
,
ich
war
als
Erzieher
zwei
Jahre
im
Ausland
,
hier
ist
mein
Reisepaß
und
das
Zeugnis
meines
Prinzipals
;
meine
Angehörigen
hatten
mir
in
zu
großer
Sorge
um
meine
Zukunft
verborgen
,
daß
Eure
Majestät
die
Entlassung
meines
Bruders
,
welche
ihm
durch
den
Chef
des
Regiments
erteilt
war
,
kassiert
haben
.
Vor
wenigen
Tagen
kam
ich
in
mein
Vaterland
zurück
,
erst
dort
habe
ich
das
Schicksal
meines
unglücklichen
Bruders
erfahren
.
Von
der
Stunde
an
wußte
ich
wohl
,
was
ich
zu
tun
hatte
.
«
Er
bot
die
Papiere
.
»
Nimm
die
Schreiberei
«
,
sagte
der
König
zu
Einsiedel
.
»
Es
ist
,
wie
er
sagt
«
,
berichtete
dieser
hineinblickend
,
»
in
dem
Briefe
versichert
Herr
von
Reck
,
daß
er
selbst
die
schmerzliche
Überraschung
des
Anwesenden
gesehen
,
und
er
fleht
die
Gnade
Eurer
Majestät
für
den
redlichen
Mann
an
.
«
»
Der
von
Reck
ist
ein
ordentlicher
Kerl
,
aber
Euch
,
Sachse
,
nützt
sein
Fürwort
nichts
.
Euer
Bruder
hat
mich
unverantwortlich
hintergangen
,
und
Eure
Regierung
hat
alle
amikabeln
Regards
vergessen
,
als
sie
meinen
Fahnenkorporal
ohne
Entlassungsschein
zum
Offizier
annahm
.
Was
soll
daraus
werden
,
wenn
die
Ehre
und
Reputation
der
deutschen
Offiziere
in
solcher
Weise
prostituiert
wird
?
Ich
will
ein
Beispiel
geben
,
daß
ich
mich
nicht
durch
schöne
Worte
hinter
das
Licht
führen
lasse
.
Euer
Bruder
mag
zum
Teufel
gehen
,
Ihr
aber
,
da
ich
Euch
jetzt
habe
,
tretet
zur
Stelle
statt
seiner
ein
.
«
»
Was
Eure
Majestät
über
mein
Schicksal
beschließen
,
muß
ich
mir
gefallen
lassen
«
,
sprach
Friedrich
ergeben
,
»
denn
ich
habe
Eurer
Majestät
versprochen
,
wenn
Dieselben
es
fordern
,
mein
Leben
zur
Verfügung
zu
stellen
.
Dazu
bin
ich
jetzt
bereit
;
aber
eben
deshalb
flehe
ich
für
meinen
armen
Bruder
um
Gerechtigkeit
.
Dieser
ist
nicht
so
schuldig
,
wie
Eure
Majestät
annehmen
,
und
er
ist
der
Verzeihung
und
Gnade
nicht
unwert
;
auch
seine
Offiziersehre
wage
ich
in
tiefster
Submission
vor
Eurer
Majestät
zu
verteidigen
.
Er
hatte
von
seinem
preußischen
Vorgesetzten
unter
amtlichem
Siegel
die
Zuschrift
erhalten
,
daß
seine
Entlassung
von
dem
hohen
Chef
des
Regiments
bereits
ausgefertigt
sei
und
daß
nur
durch
die
Kommunikation
an
Eure
Majestät
die
Zusendung
verzögert
werde
.
War
mein
Bruder
im
Irrtum
,
wenn
er
dies
Schreiben
für
eine
Lösung
seines
Dienstverhältnisses
hielt
,
so
hat
er
sich
doch
nicht
darauf
verlassen
,
sondern
die
sächsischen
Kommandeure
selbst
,
welche
ihm
den
Eintritt
in
den
sächsischen
Dienst
antrugen
,
haben
ihm
die
Zusicherung
gegeben
,
die
Aushändigung
des
Entlassungsscheins
bewirken
zu
wollen
,
nötigenfalls
durch
die
Gesandtschaft
.
«
Der
König
stieß
heftig
mit
dem
Stocke
auf
.
»
Das
ist
eben
die
Lacheté
,
und
dafür
müßt
Ihr
jetzt
entgelten
.
«
»
Haben
die
sächsischen
Oberoffiziere
aber
zu
voreilig
der
Gnade
Eurer
Majestät
vertraut
«
,
fuhr
Friedrich
demütig
fort
,
»
so
vertraue
ich
,
daß
die
hohe
Gerechtigkeit
des
Königs
von
Preußen
nicht
das
Versehen
derselben
meinem
Bruder
zurechnen
wird
,
der
damals
noch
jung
war
und
sich
in
betreff
seiner
Offiziersehre
willig
auf
das
Urteil
seiner
Vorgesetzten
verließ
.
«
»
Ich
würde
diese
beim
Kopfe
kriegen
,
wenn
ich
sie
hätte
;
so
aber
muß
ich
mich
jetzt
an
Euch
halten
.
«
»
Mein
Schicksal
habe
ich
mit
Vertrauen
einem
Herrn
übergeben
,
der
die
Gedanken
der
Könige
lenkt
und
ihre
Taten
richtet
,
und
ich
stehe
vor
Eurer
Majestät
als
ein
Mann
,
der
gefaßt
ist
,
sich
von
allen
Hoffnungen
,
die
er
sonst
für
seine
Zukunft
hegte
,
zu
scheiden
.
Aber
da
bis
jetzt
mein
Beruf
war
,
die
heiligen
Gebote
mir
und
anderen
zu
erklären
,
so
gestatten
Eure
Majestät
mir
auch
zu
sagen
,
daß
das
Versehen
,
welches
durch
meinen
Bruder
und
durch
die
sächsischen
Behörden
etwa
gegen
Eurer
Majestät
hohes
Amt
begangen
wurde
,
geringfügig
ist
gegenüber
dem
größeren
Unrecht
,
welches
Eure
Majestät
selbst
an
meinem
Bruder
begangen
haben
.
«
Der
König
hob
den
Stock
und
trat
ihm
näher
.
»
Was
untersteht
Er
sich
?
«
»
Ich
spreche
aus
,
was
der
gerechte
Sinn
des
Königs
von
Preußen
ohnedies
recht
gut
weiß
.
Mein
Bruder
trat
als
Ausländer
freiwillig
in
Eurer
Majestät
Dienst
,
aber
er
wurde
dadurch
nicht
Eurer
Majestät
Sklave
.
Als
unser
Vater
starb
und
die
Familienverhältnisse
eine
Rückkehr
in
die
Heimat
wünschenswert
machten
,
hat
mein
Bruder
wiederholt
um
seinen
Abschied
angehalten
,
und
dieser
ist
ihm
wiederholt
verweigert
worden
;
zuletzt
wurde
ihm
Urlaub
,
um
seine
kranke
Mutter
zu
besuchen
,
nur
erteilt
,
nachdem
Eure
Majestät
mich
als
Bruder
wegen
der
Rückkehr
verpflichtet
hatten
in
einer
Weise
,
welche
bei
Christen
und
Heiden
ungewöhnlich
ist
.
«
Einsiedel
trat
einen
Schritt
vor
und
machte
eine
abwehrende
Bewegung
.
»
Laß
den
sächsischen
Pfaffen
nur
schwatzen
«
,
sagte
der
König
grimmig
,
»
er
hält
seine
Henkerspredigt
.
Was
wagt
Er
mir
mit
seiner
Zunge
noch
auf
die
Seele
zu
reden
?
«
»
Nichts
weiter
«
,
sagte
Friedrich
fest
,
bebte
ihm
auch
in
tiefer
Bewegung
die
Stimme
.
»
Für
mich
selbst
habe
ich
nichts
zu
bitten
.
Eure
Majestät
werden
Ihre
Macht
an
mir
üben
,
wie
Sie
es
vor
Gott
verantworten
können
.
Ich
weiß
,
daß
Eure
Majestät
in
dem
Rufe
eines
strengen
Herrn
stehen
,
und
manche
nennen
Eure
Majestät
hart
.
Trifft
mich
die
Härte
,
vielleicht
haben
andere
den
Segen
.
«
»
Das
hieß
Ihn
Gott
reden
«
,
rief
der
König
,
den
Stock
senkend
.
Auf
der
Landstraße
rollte
ein
Wagen
heran
;
gleich
darauf
war
außerhalb
des
Zeltes
eine
Bewegung
erkennbar
.
Der
Offizier
eilte
hinaus
und
brachte
die
Meldung
:
»
Herr
von
Reck
ist
angekommen
,
um
Eure
Majestät
von
kursächsischer
Seite
zu
begrüßen
.
Er
hat
eine
Demoiselle
mitgebracht
und
erfleht
für
sich
und
seine
Begleiterin
Audienz
.
«
»
Jetzt
schicken
die
Sachsen
noch
gar
ihre
Schürzen
aus
,
um
mir
den
Nachmittag
zu
verderben
«
,
grollte
der
König
.
»
Höre
,
Einsiedel
,
diesen
hier
will
ich
so
gleich
in
der
Montur
meines
Regiments
sehen
.
Der
Sergeant
Döpel
soll
mit
ihm
tauschen
.
«
»
Der
Döpel
ist
anderthalb
Zoll
größer
«
,
wandte
der
Offizier
ein
,
welcher
trotz
seines
Berufes
ein
gewisses
Mitleid
mit
dem
Fremden
fühlte
.
»
Tut
nichts
«
,
sagte
der
König
,
»
du
mußt
an
den
Knien
nachgeben
.
«
»
Der
Döpel
ist
auch
schmäler
in
den
Schultern
;
es
ist
schade
darum
,
der
Mann
wird
sich
schlecht
präsentieren
.
«
»
Dummes
Zeug
«
,
rief
der
König
.
»
Zieh
ihn
hier
gleich
hinter
der
Leinwand
an
«
–
er
wies
auf
den
Nebenraum
des
Zeltes
.
»
Rechts
um
und
marsch
!
«
befahl
er
seinem
Opfer
und
sah
ihm
behaglich
nach
.
»
Die
Fremden
laß
herein
!
«
Der
sächsische
Gutsbesitzer
wurde
mit
Dorchen
in
das
Zelt
geführt
.
Der
König
stand
würdig
in
der
Mitte
des
Raumes
:
»
Ich
weiß
mich
sehr
wohl
auf
Sie
zu
besinnen
,
Herr
von
Reck
.
Ist
es
ein
Verwandter
von
Ihnen
,
der
bei
Marwitz
steht
?
«
»
Zu
Befehl
,
Majestät
,
es
ist
mein
Bruder
!
«
»
Was
also
führt
Sie
zu
mir
?
«
»
Mir
ist
die
Ehre
geworden
,
Eure
Majestät
im
Auftrage
der
sächsischen
Regierung
ehrfurchtsvoll
zu
begrüßen
.
Zugleich
wage
ich
mein
Mündel
,
Dorothea
von
Borsdorf
,
höchster
Gnade
zu
empfehlen
.
«
Der
König
sah
in
guter
Laune
auf
das
hübsche
Mädchen
.
»
Will
das
Fräulein
in
preußischen
Dienst
treten
?
«
Dorothea
wollte
sich
tief
verneigen
,
aber
sie
sank
auf
die
Knie
und
hob
die
gefalteten
Hände
flehend
auf
.
»
Stehen
Sie
auf
,
junges
Frauenzimmer
«
,
sagte
der
König
zurücktretend
;
»
ich
kann's
nicht
leiden
,
wenn
Fremde
vor
mir
knien
.
Am
wenigsten
Weiber
.
Ich
knie
auch
nicht
vor
Ihresgleichen
.
Was
ist
Ihr
Begehr
?
«
»
Retten
Eure
Majestät
den
Fritz
König
.
«
Die
Miene
des
Monarchen
umwölkte
sich
.
»
Ha
so
!
Hat
er
Sie
angestiftet
,
zu
mir
zu
kommen
?
«
–
»
Nein
«
,
rief
Dorchen
,
»
und
er
soll
nie
erfahren
,
daß
ich
gewagt
habe
,
seinetwegen
zu
Eurer
Majestät
zu
dringen
.
«
»
Er
ist
ihr
Bräutigam
?
«
fragte
der
König
,
zu
dem
Begleiter
gewandt
.
»
Nein
!
«
entschuldigte
sich
Dorchen
,
»
er
ist
nur
ein
guter
Freund
aus
der
Zeit
,
wo
wir
Kinder
waren
.
Damals
hat
er
mich
mit
eigener
Lebensgefahr
vor
dem
Ertrinken
bewahrt
,
und
«
,
fuhr
sie
errötend
und
stockend
fort
,
»
auch
später
hat
er
sich
meinetwegen
in
Gefahr
gestürzt
,
um
mich
in
Polen
aus
schrecklicher
Lage
zu
befreien
.
«
»
Ich
denke
,
er
war
in
England
«
,
sagte
der
König
mit
erwachendem
Mißtrauen
.
»
Es
war
vor
seiner
Reise
,
damals
,
als
er
zuerst
vor
Eurer
Majestät
Angesicht
kam
.
Ich
war
während
jener
fürchterlichen
Wochen
zu
Thorn
,
und
er
brachte
mich
zu
meinen
Verwandten
zurück
.
«
»
Darum
also
wagte
sich
der
Candidatus
unter
die
Säbel
der
Polen
?
Und
Sie
haben
die
Geschichte
ebenfalls
erlebt
?
Ich
kann
sie
nicht
aus
dem
Gedächtnis
bringen
,
und
wir
müssen
sagen
:
Der
Herr
weiß
alles
zum
besten
zu
lenken
,
aber
wir
ängstigen
uns
,
weil
wir
seine
Gedanken
nicht
verstehen
.
«
»
Dasselbe
sagte
damals
auch
Fritz
.
«
»
So
?
«
fragte
der
König
,
»
er
ist
wohl
ein
heftiger
Theologe
,
der
gegen
die
Andersgläubigen
auf
seiner
Kanzel
paukt
?
«
»
So
ist
er
nicht
,
er
folgt
mehr
der
Lehre
von
der
Liebe
und
dem
Erbarmen
,
nur
daß
er
kein
Kopfhänger
ist
.
«
»
Das
ist
recht
«
,
bestätigte
der
König
zufrieden
.
»
Die
Diskutierer
auf
der
Kanzel
kann
ich
nicht
leiden
und
die
Kopfhänger
auch
nicht
.
Wer
ein
gutes
Gewissen
hat
,
soll
freudig
und
beherzt
geradeaus
sehen
.
Tun
Sie
das
auch
,
mein
Kind
,
und
sagen
Sie
mir
ehrlich
,
was
Sie
wollen
.
Ich
soll
den
Mann
nicht
für
mich
haben
,
sondern
Ihnen
zurückgeben
,
weil
Sie
ihn
selber
behalten
wollen
.
«
Ein
glühendes
Rot
flog
über
Dorchens
Gesicht
.
Unter
den
kurzen
Worten
des
Königs
zerriß
der
Schleier
,
welcher
ihr
das
eigene
warme
Gefühl
verborgen
hatte
,
und
leise
sagte
sie
:
»
Das
will
ich
nicht
!
«
Aber
im
nächsten
Augenblick
lag
sie
wieder
auf
den
Knien
und
rang
die
Hände
.
»
Ich
habe
gewagt
,
Herr
König
,
was
für
ein
armes
Mädchen
zu
viel
und
schwer
ist
,
verachten
Sie
deshalb
meine
Bitte
nicht
.
Ja
,
ich
bin
ihm
gut
,
und
was
noch
niemand
von
mir
gehört
hat
,
Eurer
Majestät
will
ich
es
gestehen
,
damit
Eure
Majestät
sich
unser
erbarmen
.
Ich
weiß
,
daß
er
aus
brüderlicher
Liebe
sich
ausgeliefert
hat
wie
jemand
,
der
in
den
Tod
geht
,
denn
er
ist
nicht
zum
Soldaten
erzogen
,
sondern
zum
Geistlichen
.
«
»
Wie
können
Sie
sagen
,
Demoiselle
,
daß
er
zu
mir
gekommen
ist
wie
einer
,
der
sich
dem
Profos
ausliefert
?
Hat
er
eine
solche
Meinung
vom
König
von
Preußen
?
«
Nein
!
«
rief
wieder
Dorchen
,
noch
immer
kniend
,
»
ich
hätte
nicht
gewagt
,
zu
kommen
,
wenn
Monsieur
Fritz
nicht
zu
Eurer
Majestät
ein
ganz
anderes
Vertrauen
hätte
.
Denn
damals
,
als
wir
die
unglückliche
polnische
Stadt
verließen
,
sagte
er
zu
mir
mit
schwerem
Seufzen
:
Als
Sachse
wollte
ich
,
wir
hätten
das
nicht
erlebt
,
und
ich
wollte
lieber
,
wir
wären
unter
dem
König
von
Preußen
zu
Hause
.
«
»
Nun
«
,
sagte
der
König
,
»
was
nicht
ist
,
kann
noch
werden
.
«
Er
schob
die
Leinwand
zurück
und
rief
:
»
Herein
,
Sergeant
!
«
Friedrich
trat
ein
im
blauen
Rock
des
Königs
.
Er
stand
steif
da
,
aber
die
Augen
waren
ihm
feucht
,
und
er
hatte
Mühe
,
die
Haltung
zu
bewahren
.
Als
Dorothea
den
Geliebten
in
der
Montur
erblickte
,
verlor
sie
alle
Fassung
,
die
Tränen
brachen
ihr
aus
den
Augen
,
und
sie
verbarg
ihr
Gesicht
im
Tuche
.
Unterdes
betrachtete
der
König
mit
innigem
Vergnügen
das
Aussehen
des
Theologen
.
»
Die
Montur
ist
gar
nicht
zu
enge
«
,
sagte
er
zu
seinem
Vertrauten
,
»
mit
dem
Maß
hattest
du
recht
,
er
käme
doch
noch
ins
erste
Glied
.
–
Was
ist
hier
los
?
«
fuhr
er
verwundert
gegen
Dorothea
fort
.
»
Herr
von
Reck
,
Ihr
Mündel
ist
mit
der
Veränderung
nicht
zufrieden
.
–
Hat
Er
gehört
,
was
diese
von
Ihm
erzählt
hat
?
«
»
Ja
«
,
antwortete
Friedrich
leise
,
»
wider
meinen
Willen
.
«
»
Es
geschah
auch
nicht
mit
meinem
Willen
,
Fräulein
«
,
versuchte
der
König
zu
begütigen
,
»
aber
das
Unglück
ist
einmal
geschehen
,
nun
wißt
ihr
's
beide
.
Hören
Sie
auf
mit
dem
Weinen
!
«
–
er
stampfte
mit
dem
Stocke
auf
–
»
das
kann
ich
nicht
leiden
.
Sie
gefielen
mir
vorhin
besser
.
Was
sagt
Er
zu
den
Geständnissen
dieser
Demoiselle
?
«
»
Die
Erinnerung
daran
wird
mir
für
mein
Leben
das
höchste
Glück
sein
;
ihre
Worte
gleichen
dem
letzten
Gruß
eines
Freundes
,
von
dem
ich
für
immer
scheide
.
«
»
Wegen
meines
Rockes
?
«
fragte
der
König
.
»
Ja
«
,
sagte
Fritz
.
»
Auch
die
Mutter
hatte
den
Wunsch
,
daß
Fräulein
Dorothea
einst
die
Gattin
meines
Bruders
wird
.
«
Der
König
sah
enttäuscht
von
einem
zum
andern
.
»
Zum
Teufel
mit
Eurem
Bruder
!
«
rief
er
unwillig
.
Wieder
trat
der
Offizier
ein
,
diesmal
selbst
in
Alteration
.
»
Der
Freikorporal
König
von
Markgraf
Albrecht
meldet
sich
in
Arrest
.
«
Dorchen
stieß
einen
leisen
Schrei
aus
und
tat
einen
Schritt
auf
Fritz
zu
,
als
wenn
sie
bei
ihm
Schutz
suchte
;
auch
der
König
stand
überrascht
.
»
Einsiedel
,
ich
will
ihn
nicht
sehen
.
Trägt
er
sächsische
Montur
?
«
»
Er
kommt
zivil
,
er
hat
heut
früh
seine
Entlassung
aus
dem
sächsischen
Dienst
genommen
.
«
»
Hast
du
ihm
gesagt
,
daß
der
Bruder
statt
seiner
angenommen
ist
?
«
»
Gewiß
«
,
antwortete
der
Offizier
,
»
und
ich
habe
ihm
gesagt
,
daß
er
wie
ein
Verrückter
handelt
,
wenn
er
sich
jetzt
in
unsere
Hände
und
vor
die
Augen
Eurer
Majestät
wagt
.
Ich
habe
ihm
geraten
,
er
soll
zur
Stelle
seinem
Pferde
die
Sporen
geben
und
nach
Sachsen
zurückreiten
,
denn
was
ihm
hier
bevorstehe
,
sei
ein
Kriegsgericht
und
dahinter
Ketten
oder
eine
Kugel
.
«
»
Das
war
recht
«
,
sagte
der
König
.
»
Er
aber
meinte
,
er
könne
nicht
dulden
,
daß
der
Bruder
für
sein
Unrecht
bezahle
,
und
müsse
darauf
bestehen
,
sich
selbst
anzugeben
.
«
»
Warum
hat
er
nicht
früher
so
gedacht
?
«
grollte
der
König
und
sah
von
der
Seite
auf
Friedrich
.
»
Es
ist
zu
spät
,
der
andere
ist
bereits
angenommen
.
«
»
Das
hielt
ich
ihm
vor
;
er
aber
meinte
,
er
könne
nicht
leben
mit
einer
solchen
Schuld
gegen
seinen
Bruder
auf
der
Seele
,
und
ich
sollte
so
barmherzig
sein
und
ihn
melden
.
«
»
Wie
war
er
?
«
»
Wie
ein
braver
Kerl
vor
dem
Duell
,
höflich
aber
kurz
.
«
Der
König
sah
wieder
nach
den
Liebenden
.
Die
weinende
Dorothee
hatte
die
Hand
des
Rekruten
ergriffen
,
und
er
blickte
ihr
traurig
ins
Gesicht
.
»
Geht
beide
dort
hinein
«
,
gebot
der
Monarch
,
»
und
damit
die
jungen
Leute
nicht
miteinander
allein
bleiben
,
leisten
Sie
ihnen
Gesellschaft
,
Herr
von
Reck
.
«
–
Darauf
befahl
er
dem
Offizier
:
»
Ich
will
den
Ausreißer
doch
sehen
,
halte
für
alle
Fälle
die
Wache
bereit
mit
Ober-und
Untergewehr
.
«
»
Eure
Majestät
haben
ja
niemand
mitgenommen
als
den
Döpel
,
weil
Dieselben
meinten
,
Sie
wollten
Kottwitzen
nicht
zuschanden
essen
;
und
der
Döpel
steckt
,
wie
Eure
Majestät
befohlen
,
in
dem
schwarzen
Rock
des
Theologen
.
«
»
Dann
bleibst
du
selbst
gegenwärtig
.
Diese
schwadronierenden
Sachsen
sollen
sehen
,
daß
wir
mit
ihrem
Mundwerk
und
ihren
Flatusen
auch
noch
fertig
werden
.
«
August
trat
ein
,
stellte
sich
aufrecht
hin
und
begann
seine
Meldung
:
»
Freikorporal
August
König
!
«
Der
Monarch
unterbrach
ihn
rauh
:
»
Ist
mir
nicht
bewußt
.
Warum
tragt
Ihr
nicht
die
sächsische
Montur
,
wenn
Ihr
Euch
bei
mir
meldet
?
Ich
mag
's
nicht
leiden
,
wenn
ein
fremder
Offizier
sich
wie
ein
Federfuchser
kleidet
.
«
»
Ich
habe
meinen
Abschied
aus
kursächsischem
Dienst
genommen
und
heute
früh
erhalten
.
«
»
Abschied
?
«
fragte
der
König
.
»
Es
kommen
dabei
Irrtümer
vor
.
«
»
Hier
ist
mein
Entlassungsschein
«
,
sagte
August
,
ein
Papier
herausziehend
.
Der
König
winkte
dem
Offizier
,
der
es
abnahm
und
meldete
:
»
Der
Schein
ist
in
Ordnung
.
«
»
Kümmert
mich
nicht
weiter
«
,
entschied
der
König
.
Einsiedel
gab
dem
Delinquenten
das
Papier
zurück
.
»
Raucht
Ihr
Tabak
,
Leutnant
König
?
«
fragte
der
Monarch
.
Zu
Befehl
,
Eure
Majestät
.
«
»
Dann
zündet
Euch
diese
Pfeife
an
.
Reich
sie
ihm
«
,
gebot
der
Herr
seinem
Vertrauten
,
»
und
sorge
für
Feuer
.
«
August
setzte
erstaunt
den
Tabak
in
Brand
.
»
Raucht
!
«
gebot
der
König
unwillig
.
»
Ich
habe
zu
tun
.
«
Er
setzte
sich
auf
einen
Holzstuhl
an
den
Tisch
,
nahm
einen
Anschlag
über
die
Kosten
der
Entwässerung
,
welchen
der
Gutsherr
zurechtgelegt
hatte
,
und
las
darin
.
August
stand
still
und
steif
am
Eingang
des
Zeltes
und
blies
stark
riechenden
Dampf
aus
der
Pfeife
.
Auch
der
Adjutant
harrte
unbeweglich
.
Der
König
ergriff
ein
Papier
nach
dem
anderen
und
vertiefte
sich
darein
,
das
dauerte
eine
Weile
.
Endlich
fragte
er
über
die
Schulter
:
»
Wie
schmeckt
der
Tabak
?
«
»
Schlecht
,
Eure
Majestät
«
,
antwortete
August
,
die
Arme
anziehend
,
»
er
fuselt
.
«
»
Das
war
Sein
Glück
«
,
rief
Friedrich
Wilhelm
aufstehend
,
»
ich
habe
es
dem
Kottwitz
im
voraus
gesagt
.
Es
ist
gut
,
Leutnant
König
,
Ihr
könnt
abtreten
.
Und
da
Ihr
von
hier
sogleich
in
Eure
Garnison
zurückreisen
werdet
,
so
mögt
Ihr
einen
anderen
Abschied
als
der
ist
,
den
Ihr
in
Eurer
Tasche
tragt
,
für
einen
Namensvetter
von
Euch
mitnehmen
,
der
auch
August
König
hieß
und
vor
Jahren
in
meinen
Diensten
stand
.
Die
Aushändigung
ist
durch
gewisse
Umstände
verspätet
worden
.
Setze
dich
,
Einsiedel
,
und
schreibe
für
den
gewesenen
Freikorporal
August
König
einen
richtigen
Abschied
.
Und
schreibe
darunter
das
Jahr
und
den
Tag
,
an
welchem
der
Bewußte
die
preußische
Garnison
verlassen
hat
,
damit
seine
Landsleute
ihn
nicht
für
einen
verdammten
Ausreißer
halten
.
Wißt
Ihr
,
wie
lange
es
her
ist
?
«
August
nannte
das
Jahr
und
den
Tag
,
aber
die
Worte
kamen
klanglos
aus
der
Kehle
.
Einsiedel
schrieb
,
der
König
sah
wieder
in
die
Rechnungen
,
bis
ihm
der
Offizier
den
Abschied
zur
Unterschrift
vorlegte
.
Der
Herr
unterzeichnete
und
winkte
,
den
Schein
dem
Sachsen
zu
geben
.
Aber
August
verweigerte
die
Annahme
.
»
Danken
Sie
Gott
und
stecken
Sie
ein
«
,
sagte
leise
der
Offizier
.
August
antwortete
ebenso
:
»
Ich
kann
an
meinem
Bruder
nicht
zum
Schelm
werden
.
«
»
Was
gibt
's
noch
?
«
grollte
der
König
,
sich
umsehend
.
»
Er
will
den
Abschied
nicht
nehmen
,
Majestät
.
«
Der
König
erhob
sich
,
und
als
er
sah
,
daß
August
das
Knie
beugte
,
rief
er
zornig
:
»
Donnerwetter
,
wer
in
meinen
Diensten
gewesen
ist
,
soll
wissen
,
daß
der
Soldat
nicht
kniet
,
außer
im
ersten
Gliede
beim
Feuern
.
«
»
Vergebung
,
Majestät
«
,
bat
der
Verabschiedete
.
»
Dem
August
König
,
welchem
die
höchste
Gnade
heut
die
Entlassung
bewilligte
,
darf
ich
den
Abschied
nicht
mitnehmen
,
wenn
ich
ihm
nicht
seinen
Bruder
zurückbringe
,
welcher
sich
als
sein
Stellvertreter
der
Gnade
Eurer
Majestät
übergeben
hat
.
«
»
Der
Deserteur
will
noch
Bedingungen
stellen
?
«
rief
der
Monarch
in
hellem
Zorn
.
»
Er
wagt
auf
meine
Nachsicht
zu
trotzen
?
Ich
will
ihm
einen
strengen
Herrn
zeigen
.
Nimm
seinen
Degen
.
Fort
mit
ihm
!
«
»
Er
hat
keinen
Degen
,
Majestät
«
,
rapportierte
der
Offizier
und
gebot
,
zu
dem
Sachsen
tretend
:
»
Sie
sind
verhaftet
,
folgen
Sie
mir
.
«
August
rückte
sich
zusammen
.
Er
erkannte
,
daß
er
in
ungnädige
Hand
gefallen
war
,
aber
er
sprach
nichts
weiter
,
sondern
wendete
sich
zum
Gehen
.
Da
vernahm
der
König
ein
unterdrücktes
Schluchzen
aus
dem
Nebenraum
des
Zeltes
.
»
Oho
!
«
rief
er
und
schlug
mit
dem
Stock
auf
den
Tisch
,
denn
ihm
fiel
ein
,
daß
er
als
ehrlicher
Mann
den
älteren
Bruder
nicht
behalten
konnte
,
wenn
er
den
jüngeren
im
Arrest
festsetzte
.
»
Einsiedel
!
«
Der
Offizier
und
sein
Gefangener
wurden
am
Eingang
sichtbar
.
»
Frage
doch
den
Kerl
,
ob
er
in
Sachsen
eine
Braut
hat
?
«
Der
Offizier
wiederholte
die
Frage
,
und
August
antwortete
:
»
Nein
!
«
»
Ob
er
eine
gewisse
adlige
Dorothea
Borsdorfin
von
Person
kennt
.
«
»
Ich
kenne
sie
seit
meiner
Kindheit
«
,
sagte
August
.
»
Frage
ihn
«
,
gebot
der
König
weiter
,
»
ob
er
die
Dreistigkeit
gehabt
hat
,
sie
heiraten
zu
wollen
.
«
»
Es
war
zwischen
den
Eltern
vielleicht
die
Rede
«
,
versetzte
August
.
»
Ich
glaube
aber
nicht
,
daß
ihr
Gemüt
mir
zugewandt
ist
.
«
»
Sie
will
ihn
durchaus
nicht
zum
Manne
«
,
brach
der
König
gegen
den
Unglücklichen
los
.
»
Sie
will
Seinen
Bruder
;
daß
er
es
nur
weiß
.
«
Der
König
rührte
an
die
Leinwand
.
»
Bringen
Sie
Ihre
Anbefohlenen
heraus
,
Herr
von
Reck
!
«
Dorothea
traf
mit
ihrem
Vormund
heran
,
hinter
ihnen
Friedrich
in
der
Montur
.
»
Hier
,
Fräulein
«
,
sagte
der
Monarch
mit
einer
unbeholfenen
Ritterlichkeit
,
die
ihm
doch
gut
stand
,
denn
man
merkte
ein
ehrliches
Wohlwollen
,
»
hier
sind
zwei
Brüder
.
Einer
davon
gehört
mir
,
der
andere
mag
gehen
,
wohin
er
will
.
Der
,
den
Sie
heiraten
wollen
,
den
nehme
ich
,
und
ich
will
mir
Mühe
geben
,
die
Einwilligung
Ihrer
Verwandtschaft
durchzusetzen
.
«
Das
Fräulein
stand
zwischen
den
beiden
Brüdern
.
»
Majestät
«
,
flehte
sie
zitternd
.
»
Ängstigen
Sie
sich
nicht
«
,
versuchte
der
König
zu
trösten
,
»
ich
meine
es
gut
,
und
ich
will
Ihnen
beweisen
,
daß
ich
kein
Tyrann
bin
,
obgleich
dieser
hier
«
–
er
wies
auf
Friedrich
–
»
mich
dafür
ausgeschrien
hat
.
«
Dorothea
sah
zur
Erde
,
aber
die
Rechte
hob
sich
leise
auf
Friedrich
zu
.
Der
König
ergriff
schnell
ihre
Hand
und
legte
sie
in
die
des
Kandidaten
,
stellte
sich
vor
diesen
und
berührte
ihm
mit
dem
Knopfe
des
Stockes
die
Brust
.
»
Dich
wollte
ich
«
,
sprach
er
,
»
und
du
gehörst
zu
mir
.
–
Ziehe
jetzt
meine
Montur
aus
,
obwohl
ich
dich
lieber
darin
sehe
als
in
dem
schwarzen
Rock
.
Der
Feldprediger
von
Markgraf
Albrecht
ist
hinfällig
,
ich
setze
dich
in
seine
Stelle
,
damit
sollst
du
bei
mir
anfangen
.
Ihr
,
Herr
Leutnant
aus
Sachsen
,
steckt
jetzt
Euren
preußischen
Abschied
in
die
Tasche
.
Da
Ihr
,
um
Eure
brüderliche
Pflicht
gegen
meinen
Feldprediger
zu
erfüllen
,
aus
dem
sächsischen
Dienst
ausgetreten
seid
,
so
will
ich
dafür
sorgen
,
daß
Ihr
wieder
hineinkommt
.
Kottwitz
!
«
rief
er
aus
dem
Zelt
.
»
Den
Herren
Sachsen
schmeckt
der
Tabak
nicht
.
Laß
den
Wagen
vorfahren
.
«
Schluß
Frau
von
Borsdorf
kam
zu
Madame
König
und
rang
nach
der
ersten
Begrüßung
die
Hände
.
»
Meine
Doris
ist
mit
ihrem
Vormund
ins
Preußische
gefahren
,
um
vor
dem
bösen
Könige
wegen
Entlassung
des
Monsieur
August
einen
Fußfall
zu
tun
.
Die
Tante
schreibt
durch
die
Botenfrau
.
«
Frau
König
ahnte
nicht
die
Größe
der
Gefahr
,
aber
sie
wurde
von
tiefer
Rührung
ergriffen
,
daß
Dorchen
aus
Neigung
für
den
Sohn
ein
solches
Wagnis
auf
sich
genommen
;
alle
anderen
Pläne
,
die
sie
in
letzter
Zeit
wegen
einer
reichen
Heirat
gehabt
hatte
,
schwanden
dahin
;
sie
fiel
der
Freundin
um
den
Hals
und
sagte
:
»
So
wird
durch
unsere
Kinder
selbst
offenbar
,
was
lange
unser
Wunsch
war
.
«
Endlich
stimmten
die
Mütter
einmütig
zusammen
.
Doch
während
sie
die
Zukunft
der
Kinder
besprachen
,
fuhr
ein
Wagen
vor
,
und
nicht
August
,
sondern
Fritz
und
Dorchen
knieten
vor
den
Frauen
und
baten
um
den
mütterlichen
Segen
;
August
aber
stand
ruhig
beiseite
und
sah
zu
.
Als
der
erste
Sturm
der
Überraschung
vorüber
war
,
nahm
die
Mutter
den
jüngeren
Sohn
beiseite
und
fragte
in
zärtlicher
Teilnahme
:
»
Wie
wirst
du
das
ertragen
,
armes
Kind
?
«
»
Mit
vergnügter
Seele
«
,
versetzte
August
.
Die
Mutter
sah
ihn
erstaunt
an
.
»
Ich
war
dem
Dorchen
niemals
so
gut
wie
der
Bruder
.
«
Da
wurde
der
Mutter
leicht
ums
Herz
:
»
Mir
ist
von
der
Majorin
aus
deiner
Garnison
etwas
zugetragen
worden
.
Bei
euch
ist
jetzt
eine
reiche
Partie
,
die
angenommene
Tochter
des
Magister
Blasius
.
Der
Mann
hat
früher
schlecht
an
uns
gehandelt
,
aber
er
soll
sich
in
seinen
alten
Tagen
sehr
gebessert
haben
,
auch
bei
dem
Mädchen
ist
etwas
mit
der
Herkunft
nicht
in
Ordnung
,
und
das
wäre
ja
ein
Hindernis
.
Aber
sie
hat
eine
gute
Erziehung
erhalten
,
und
es
sind
drei
Häuser
vorhanden
.
Man
sagt
,
daß
dein
Hauptmann
sich
sehr
um
das
Mädchen
bewirbt
.
–
Du
könntest
dann
den
Soldatendienst
aufgeben
und
dich
zur
Ruhe
setzen
.
«
»
Ich
bleibe
Soldat
,
liebe
Mutter
«
,
antwortete
August
.
»
Wegen
der
gütigen
Worte
aber
,
mit
denen
Sie
die
Demoiselle
erwähnten
,
küsse
ich
Ihnen
dankbar
die
Hände
.
Morgen
führe
ich
der
Frau
Mutter
die
Schwiegertochter
zu
.
«
Neunzehn
Jahre
waren
den
Brüdern
in
ungetrübtem
häuslichem
Glück
vergangen
.
Zwei
Könige
,
denen
sie
den
Eid
geleistet
,
waren
gestorben
;
der
eine
,
welcher
alle
hochgewachsenen
Männer
zwingen
wollte
,
seinem
Staate
zu
dienen
,
und
der
andere
,
der
alle
Frauen
und
Töchter
,
welche
ihm
gefielen
,
für
sich
begehrte
.
Zwischen
den
Nachfolgern
war
der
Krieg
entbrannt
.
In
dem
zweiten
Kampfe
,
den
der
junge
König
Friedrich
von
Preußen
um
den
Besitz
Schlesiens
führte
,
hatte
sich
Kursachsen
mit
Österreich
verbunden
,
und
Fürst
Leopold
von
Dessau
zog
mit
einem
preußischen
Heere
gegen
Dresden
heran
.
Bei
Kesselsdorf
erwarteten
die
Sachsen
und
Österreicher
seinen
Angriff
.
Das
sächsische
Leibregiment
,
welches
jetzt
»
Regiment
Königin
«
hieß
,
stand
auf
dem
linken
Flügel
nach
Kesselsdorf
zu
,
und
der
Hauptmann
König
hatte
den
Platz
links
von
seiner
Kompanie
nahe
den
Grenadieren
an
der
Flanke
.
Zweimal
schlug
das
Regiment
den
Angriff
der
Preußen
zurück
.
Als
im
dritten
Angriff
neue
Reihen
aus
der
schwarzen
Wolke
von
Pulverdampf
heraustraten
,
sah
der
Sachse
die
Uniformen
des
Regiments
,
welches
sein
verstorbener
Freund
,
der
General
Vogt
,
geführt
hatte
.
Ihm
gegenüber
trieb
ein
Major
zu
Pferde
seine
Kompanie
mit
geschwungenem
Degen
vorwärts
.
Ein
Schuß
traf
das
Pferd
,
daß
es
ausbrach
,
in
wilden
Sätzen
bäumte
und
wenige
Schritte
vor
der
sächsischen
Front
zusammenbrach
.
In
dem
gestürzten
Reiter
erkannte
August
den
alten
Stubennachbar
Brösicke
,
er
sprang
vor
und
umfaßte
den
Jugendfreund
,
ihn
aus
dem
Gewühl
zu
retten
.
Da
sank
er
selbst
,
in
den
Rücken
geschossen
,
zu
Boden
.
Als
der
Preuße
sich
über
den
Gefallenen
neigte
,
sah
dieser
ihn
mit
freundlichem
Blicke
an
und
sagte
im
Sterben
leise
:
»
Es
war
eine
sächsische
Kugel
!
«
Am
zweiten
Feiertage
der
Weihnacht
standen
zahlreiche
Relaispferde
mit
Bereitern
und
Postillionen
vor
dem
Pfarrhofe
eines
großen
märkischen
Dorfes
,
um
den
siegreichen
König
Friedrich
zu
erwarten
,
welcher
nach
geschlossenem
Frieden
in
die
Residenz
zurückkehrte
.
Auch
die
Beamten
der
Umgegend
hatten
sich
eingefunden
.
Denn
bei
dem
Pfarrhofe
pflegte
der
Herr
jedesmal
anzuhalten
,
sooft
er
des
Weges
fuhr
.
Als
der
königliche
Wagen
herankam
und
der
König
während
des
Umspanns
mit
den
Versammelten
sprach
,
trat
die
Frau
Pastorin
neben
ihren
Gatten
und
bot
auf
der
Tablette
eine
Erquickung
.
»
Ist
jemand
gestorben
?
«
fragte
der
König
,
dem
das
Trauerkleid
der
Frau
auffiel
,
den
Geistlichen
.
»
Mein
Bruder
blieb
bei
Kesselsdorf
,
er
stand
unter
den
Sachsen
im
Regiment
Königin
.
«
»
Das
Regiment
hat
sich
brav
gehalten
«
,
sagte
der
König
.
»
Sind
das
alles
Eure
Kinder
?
«
Er
blickte
über
eine
Gruppe
von
Knaben
und
Mädchen
,
welche
von
der
offenen
Hoftür
mit
großen
Augen
nach
ihm
hinsahen
.
Meine
Kinder
und
die
meiner
lieben
Schwägerin
«
,
antwortete
der
Geistliche
und
wies
auf
eine
Frau
im
Witwenkleide
.
Der
König
wandte
sich
zu
seinem
Begleiter
im
Wagen
:
»
Kennen
Eure
Liebden
diese
hohe
Säule
unserer
Kirche
?
«
»
Es
ist
der
große
Feldprediger
,
der
früher
im
Regiment
Markgraf
stand
.
«
»
Wissen
Sie
,
wo
wir
ihn
zuerst
gesehen
haben
?
–
Es
war
bei
dem
seligen
Könige
im
Berliner
Schloß
zur
Zeit
der
Tragödie
von
Thorn
.
«
Der
Rittmeister
von
Alt-Rosen
Im
Jahre
1647
Nahe
der
Heerstraße
,
welche
von
der
Tauber
zum
Main
führt
,
rastete
an
einem
Nachmittage
des
Frühsommers
eine
Anzahl
Bewaffneter
auf
niedrigem
Hügel
.
Eine
alte
Linde
gab
den
sonnengebräunten
Männern
dürftigen
Schatten
,
die
Hälfte
des
Baumes
war
durch
Feuer
zerstört
,
und
nackte
Äste
starrten
zwischen
dem
Laube
in
die
Luft
,
dennoch
blühte
der
Baum
,
und
würziger
Duft
mischte
sich
mit
dem
Brandgeruch
,
welcher
aus
der
Niederung
heraufzog
.
Rings
um
den
Hügel
lagerte
Kriegsvolk
,
und
man
übersah
von
der
Höhe
die
Reihen
der
angepflöckten
Pferde
,
kleine
Laubschirme
aus
schnell
zusammengetragenen
Baumästen
,
dazwischen
wenige
Zelte
und
die
Feuer
,
um
welche
sich
Männer
und
Reiterbuben
bewegten
.
Dick
und
wetterschwül
war
die
Luft
,
sie
drückte
den
Dampf
der
Feuer
an
der
Erde
dahin
,
und
wenn
zuweilen
ein
kurzer
Windstoß
den
Rauch
in
Wolken
emportrieb
,
dann
verhüllte
er
die
Reiterstandarten
,
welche
im
Boden
steckten
,
und
die
Reihen
der
Pferde
,
dann
ragten
die
Gestalten
der
berittenen
Wachen
,
welche
die
Außenseite
des
Lagers
umgaben
,
undeutlich
aus
der
mißfarbigen
Wolke
,
und
man
vernahm
auf
dem
Hügel
aus
dem
Dunst
der
Tiefe
nur
Geschrei
der
Buben
,
Wiehern
der
Rosse
und
gebietende
Rufe
.
Wer
die
Standarten
musterte
,
sah
,
daß
sie
mehreren
Reiterregimentern
zugehörten
,
nur
eine
Kompanie
Fußvolk
lag
dazwischen
,
und
ihr
großes
gelbes
Fahnentuch
,
gebleicht
durch
Sonne
und
Regen
manches
Feldzugs
,
hing
,
in
den
Knoten
geschlagen
,
um
die
Stange
.
Dem
Reiterhaufen
fehlten
die
Karren
und
das
Gesinde
seines
Trosses
.
Im
Rücken
des
Haufens
zogen
sich
dichtbelaubte
Höhen
auf
beiden
Seiten
des
Weges
nordwärts
,
und
die
rastende
Schar
war
nur
eine
Nachhut
,
welche
anderen
Teilen
des
Heeres
ihren
Marsch
durch
den
langen
Engpaß
gegen
einen
Feind
decken
sollte
,
der
südwärts
von
der
Tauber
her
erwartet
wurde
.
Anderes
freilich
mußte
einen
Kriegsmann
befremden
.
Es
waren
ausgewetterte
Soldaten
,
welche
um
den
Hügel
lagerten
,
narbige
,
gefurchte
Gesichter
mit
trotzigen
Augen
,
viele
mit
grauem
Haar
,
in
ihren
Bewegungen
sicher
und
bedächtig
,
untereinander
schweigsam
und
von
stolzer
Haltung
,
Leute
,
die
auch
ohne
Befehl
zu
tun
wußten
,
was
die
Stunde
verlangt
;
aber
nur
spärlich
waren
neben
den
zahlreichen
Kornetten
die
Trompeter
zu
sehen
,
welche
doch
sonst
in
jeder
Kompanie
als
vertraute
Boten
der
Offiziere
bei
den
Feldzeichen
lagen
.
In
den
Reihen
der
Rosse
und
Feuerstellen
vernahm
man
nicht
die
kräftigen
Worte
der
Unteroffiziere
,
welche
anderswo
überall
die
Ordnung
des
Lagers
mit
vielem
Fluchen
und
Sausen
ihrer
Stöcke
aufrechterhalten
mußten
.
Auch
der
Hügel
in
der
Mitte
,
der
das
Hauptquartier
vorstellte
,
war
nicht
durch
Wachen
von
dem
Volke
geschieden
,
wie
Lagerbrauch
war
;
zwanglos
und
ohne
Scheu
verkehrten
die
gemeinen
Reiter
mit
den
Herren
auf
der
Höhe
,
sie
riefen
im
Vorbeigehen
hinauf
und
lachten
über
einen
launigen
Zuruf
,
der
ihnen
von
oben
gegönnt
wurde
.
Und
die
Befehlshaber
selbst
glichen
nicht
in
allem
den
Offizieren
,
wie
sich
diese
in
anderen
Heerhaufen
darstellten
.
Bei
den
meisten
erwies
nur
die
große
Feldbinde
,
daß
sie
Rang
und
Amt
hatten
,
aber
Samt
und
Seide
,
goldene
Tressen
und
wallende
Federn
auf
den
Hüten
waren
selten
zu
erblicken
;
die
Männer
lagen
im
Grase
,
rauchten
aus
kurzen
Tonpfeifen
,
spielten
mit
Würfeln
,
und
einer
besserte
gar
eigenhändig
am
schadhaften
Wams
,
das
er
sich
ausgezogen
hatte
.
Die
Mehrzahl
schien
von
demselben
Schlage
wie
die
Soldaten
,
ein
Geschlecht
alter
harter
Kriegsgurgeln
,
dem
der
Dienst
vieler
Jahre
anzusehen
war
.
Nur
ein
jüngerer
Mann
befand
sich
unter
ihnen
mit
neuer
seidener
Feldbinde
und
silbernem
Ringkragen
.
Dieser
,
ein
stämmiger
Herr
,
saß
auf
einem
Stein
in
der
Mitte
,
er
hatte
ein
breites
Angesicht
und
große
,
gescheite
Augen
,
welche
in
unablässiger
Bewegung
über
die
Begleiter
,
das
Lager
und
die
Landschaft
flogen
.
Die
weißen
Straußenfedern
auf
seinem
Hut
kündigten
den
obersten
Befehlshaber
an
.
Ein
kleiner
Trupp
kam
in
scharfem
Trabe
auf
der
Landstraße
heran
und
hielt
außerhalb
des
Lagers
,
ein
einzelner
Reiter
sprengte
durch
die
Lagergasse
dem
Hügel
zu
.
Der
Feldoberst
trat
dem
Ankommenden
entgegen
und
rief
mit
guter
Laune
:
»
Maecenas
,
atavis
edite
regibus
!
O
Bernhard
,
aus
der
König
altem
Haus
,
Entsprossen
,
du
mein
Schutz
und
Augenschmaus
,
was
bringst
du
Neues
?
«
Der
Angeredete
sprang
vom
Pferde
,
eine
schlanke
Kriegergestalt
mit
scharfen
blauen
Augen
,
gebräunten
Wangen
und
schwedischem
Knebelbart
,
dem
die
braunen
Locken
bis
auf
den
Halskragen
herabhingen
:
»
Marschall
Turenne
hat
einen
Offizier
mit
Trompeter
gesandt
,
welcher
an
den
Kriegsrat
dieses
Schreiben
überbringt
.
«
Die
Miene
des
Befehlshabers
wurde
finster
.
»
Hofft
der
Franzose
immer
noch
,
durch
Briefe
und
Boten
die
weimarischen
Regimenter
in
seinen
Dienst
zurückzuzwingen
?
«
rief
er
laut
.
Unter
den
Offizieren
auf
der
Höhe
entstand
eine
Bewegung
,
sie
sprangen
empor
und
umringten
den
Anführer
,
welcher
das
Schreiben
öffnete
:
»
Marschall
Turenne
verheißt
zum
drittenmal
Verzeihung
und
Amnestie
,
wenn
wir
reuig
zurückkehren
und
uns
aufs
neue
dem
König
von
Frankreich
zuschwören
.
«
Er
hob
den
Brief
in
die
Höhe
.
»
Es
steht
kein
Wort
darin
,
daß
er
unser
verbrieftes
Recht
anerkennen
will
,
uns
nur
in
deutschen
Landen
zu
gebrauchen
und
nur
für
die
Sache
des
Evangeliums
.
«
»
Ich
warne
euch
,
ihr
Herren
«
,
rief
ein
alter
Offizier
aus
dem
Gefolge
,
»
daß
ihr
der
Redlichkeit
des
Franzosen
jetzt
weniger
traut
als
zuvor
;
der
Wolf
wird
um
so
bissiger
,
je
mehr
ihn
hungert
.
Schon
einmal
,
als
er
Amnestie
verhieß
,
hat
er
gleich
darauf
Reiter
von
uns
,
die
in
seine
Gewalt
fielen
,
auf
die
Folter
gespannt
,
damit
sie
gegen
uns
aussagten
.
Dieselbe
schwarze
Treulosigkeit
wird
er
auch
jetzt
gegen
unsere
Völker
beweisen
und
vor
allem
gegen
die
Befehlshaber
.
«
»
Wer
ist
sein
Bote
,
Rittmeister
König
?
«
fragte
der
Feldoberst
.
»
Der
Junker
Reinbold
,
welcher
unter
dem
Marschall
meine
Kompanie
führte
«
,
meldete
der
Befragte
,
»
es
war
ein
seltsames
Wiedersehen
.
«
»
Wir
zerreißen
den
Brief
«
,
rief
ein
anderer
,
»
und
dem
schurkischen
Boten
,
der
seine
Kompanie
um
des
Franzosen
willen
verlassen
hat
,
zerbrechen
wir
den
Degen
und
jagen
ihn
mit
blutigem
Rücken
von
dannen
.
«
Der
General
vernahm
beifällig
den
Ausbruch
des
Zornes
:
»
Dennoch
rate
ich
«
,
entschied
er
,
»
daß
wir
dem
Marschall
nach
Kriegsbrauch
antworten
und
seinen
Boten
ehrlicher
behandeln
,
als
er
verdient
.
Dem
Rittmeister
vom
Regiment
Alt-Rosen
befehle
ich
die
Aufsicht
.
Geleitet
den
Abgesandten
herein
.
«
Und
näher
zu
dem
Angeredeten
tretend
,
setzte
er
hinzu
:
»
Hindere
ihn
,
mit
den
Gemeinen
zu
schwatzen
.
Wie
gebärdet
er
sich
?
«
»
Er
faucht
wie
ein
Marder
,
und
es
wird
ihm
schwer
,
die
Höflichkeit
zu
bewahren
.
«
Der
Rittmeister
sprengte
zurück
zur
Lagerwache
,
während
der
General
,
den
sich
die
empörten
Regimenter
aus
ihren
Reihen
selbstwillig
erwählt
hatten
,
mit
den
Offizieren
beriet
.
Kurz
darauf
ritt
der
Bote
des
Marschalls
mit
seinem
Begleiter
durch
die
Lagergasse
.
Er
war
ein
junger
Edelmann
von
entschlossenem
Wesen
,
und
sein
Gesicht
wäre
hübsch
gewesen
,
bis
auf
den
unsteten
,
wilden
Blick
der
Augen
,
hätte
nicht
das
wüste
Lagerleben
ihm
vor
der
Zeit
Furchen
eingegraben
.
Er
sah
hochmütig
über
die
düstern
und
feindseligen
Mienen
der
Reiter
,
welche
herandrängten
,
um
den
wohlbekannten
Mann
zu
betrachten
.
Als
er
am
Fuß
des
Hügels
abgestiegen
war
,
verbeugte
er
sich
mit
höhnender
Artigkeit
gegen
den
Feldobersten
,
dieser
aber
schnitt
ihm
die
Anrede
ab
,
indem
er
,
an
seinen
Hut
rührend
,
im
Tone
ruhigen
Befehls
sagte
:
»
Das
Schreiben
des
Marschalls
Turenne
ist
mir
über
geben
,
Ihr
werdet
hier
die
Antwort
des
Kriegsrats
erwarten
.
«
–
Dabei
wandte
er
dem
Boten
den
Rücken
und
schritt
mit
seinem
Gefolge
dem
Zelte
zu
,
welches
in
einiger
Entfernung
eilig
aufgeschlagen
wurde
.
»
Alle
Teufel
«
,
rief
Reinbold
spöttisch
,
»
Wilhelm
Hempel
aus
Weimar
trägt
seine
Plumage
so
stolz
wie
vorzeiten
Saul
,
der
vom
Eseltreiber
zum
König
avancierte
.
Ich
bin
ihm
dankbar
,
daß
er
geruht
hat
,
gerade
Euch
zu
meinem
Hüter
zu
bestellen
,
Monsieur
König
,
der
Ihr
mein
Fähnrich
wart
.
«
Bernhard
antwortete
ernst
:
»
Zwingt
mich
nicht
,
Euch
zu
zeigen
,
daß
Ihr
jetzt
mir
zu
gehorchen
habt
.
«
»
Verzeiht
«
,
versetzte
der
andere
,
»
Eure
junge
Würde
als
Rittmeister
in
Ehren
;
ich
bin
die
verkehrte
Welt
nicht
gewöhnt
wie
Ihr
.
Bah
!
Was
weiter
!
Ihr
seid
auf
Fortunas
Rade
in
die
Höhe
gestiegen
,
und
ich
bin
herabgeschwenkt
.
Das
ist
der
Welt
Lauf
.
«
Er
rief
einen
Vorübergehenden
an
:
»
Gottlieb
Stange
,
du
hast
ein
Pferd
und
Beutegeld
bei
uns
zurückgelassen
,
wir
heben
's
dir
auf
,
bis
du
wiederkommst
.
«
Bernhard
griff
an
den
Degen
:
»
Ich
warne
Euch
,
daß
Ihr
zu
niemandem
aus
dem
Volke
redet
,
sonst
wird
Euch
Eure
Ambassade
nicht
vor
einem
Stich
in
die
Kehle
schützen
.
«
Der
Angerufene
war
stehengeblieben
,
ein
alter
Kriegsmann
mit
großem
Schnauzbart
,
grauen
,
scharfen
Augen
und
hagerem
Angesicht
,
der
schon
unter
Gustav
Adolf
als
Kanonier
gedient
hatte
und
jetzt
die
Stelle
eines
Leutnants
versah
,
er
war
ein
Liebling
des
Heeres
,
wegen
harter
Tapferkeit
,
und
weil
er
über
viele
Dinge
seine
eigenen
Gedanken
hatte
.
»
Ob
ich
Gott
lieb
bin
,
werdet
Ihr
am
wenigsten
wissen
,
Junker
von
Reinbold
«
,
antwortete
er
,
»
denn
Eure
Bekanntschaften
im
Himmel
sind
mir
sehr
zweifelhaft
.
Wenn
ich
Euch
wie
einem
Gaste
Rede
stehen
soll
,
so
verlange
ich
vor
allem
als
Leutnant
Stange
ästimiert
zu
werden
,
denn
ich
trage
meine
Feldbinde
mit
mehr
Recht
als
Ihr
die
Eure
.
Mir
traben
die
Reiter
nach
,
wenn
ich
sie
kommandiere
,
Euch
aber
nicht
.
«
»
Da
habt
Ihr
Euren
Bescheid
«
,
sagte
Bernhard
.
Reinbold
nickte
gleichgültig
:
»
Ihr
haltet
Eure
Leute
in
strenger
Zucht
,
das
merkten
wir
auf
dem
Wege
hierher
,
bei
jeder
Raststelle
sahen
wir
arme
Sünder
,
die
Ihr
als
Eicheln
an
die
Bäume
gehängt
habt
.
Wollt
Ihr
alle
hängen
,
die
Euer
Abzug
reuen
wird
,
so
werdet
Ihr
zuletzt
die
Regimenter
aus
der
Luft
zusammenblasen
müssen
.
–
Ist
bei
euch
auch
der
Trunk
verboten
?
Sonst
war
es
guter
Brauch
,
einem
alten
Kameraden
die
Kanne
nicht
zu
versagen
.
«
»
Wollt
Ihr
Eure
Zunge
hüten
und
Euren
Zorn
bändigen
«
,
antwortete
Bernhard
,
»
so
soll
die
Kanne
nicht
fehlen
,
obwohl
unser
Wein
zur
Neige
geht
.
«
Er
winkte
einem
Knecht
und
bot
dem
Gesandten
Sitz
und
Becher
.
Vor
der
vollen
Kanne
fuhr
Reinbold
vertraulicher
fort
:
»
Du
tust
unrecht
,
Bruder
,
aus
dem
Weinlande
nordwärts
zu
reiten
,
für
uns
Verlassene
ist
jetzt
Wein
der
einzige
Trost
in
unserem
betrübten
Witwerstande
.
«
»
Dann
wundert
mich
,
daß
Ihr
und
Euer
Marschall
uns
nachzieht
,
über
den
Rhein
,
den
Neckar
,
die
Tauber
bis
zum
Main
.
«
»
Marschall
Turenne
sucht
und
reitet
nach
seinem
verlorenen
Glück
.
Der
König
von
Frankreich
hat
nirgend
Soldaten
gleich
den
acht
Regimentern
,
welche
Ihr
ihm
entführt
habt
.
«
»
Wir
hörten
zuweilen
den
welschen
Hahn
in
unserem
Rücken
krähen
«
,
versetzte
Bernhard
.
»
Wie
vertragt
Ihr
Euch
mit
den
Franzosen
?
«
»
Wie
Hund
und
Katze
,
um
die
Wahrheit
zu
sagen
.
Zuerst
hat
uns
der
Franzose
schöne
Worte
und
hohe
Versprechungen
eingeschenkt
,
solange
er
euch
an
unseren
Feldbinden
festzuhalten
hoffte
;
jetzt
macht
er
uns
bereits
den
Trunk
sauer
durch
seine
Mienen
;
und
mit
seinen
Günstlingen
,
den
Laffen
aus
Paris
,
gibt
es
täglich
Tänze
hinter
der
Mauer
,
die
mit
blutigem
Hinfallen
enden
.
Viele
von
uns
denken
daran
,
die
Pferde
zu
satteln
und
von
den
Franzosen
abzureiten
.
«
»
Kommt
zu
uns
zurück
«
,
mahnte
Bernhard
,
»
noch
ist
es
Zeit
.
«
»
Wollt
Ihr
mir
meine
Kompanie
zurückgeben
?
«
fragte
der
Abgesandte
schnell
;
»
und
wollt
Ihr
wieder
Fähnrich
unter
mir
werden
?
«
»
Ich
bin's
zufrieden
«
,
entgegnete
der
Befragte
,
»
wenn
Ihr
Euch
durch
denselben
Eid
bindet
,
den
wir
untereinander
geschworen
haben
,
und
wenn
die
Kompanie
,
welche
Ihr
den
Fremden
zu
verkaufen
dachtet
,
Euch
zurücknimmt
.
«
»
Also
,
wenn
Wasser
den
Berg
hinauffließt
«
,
lachte
der
Gesandte
,
»
seid
bedankt
für
die
gute
Meinung
.
Doch
sage
,
Bruder
,
wohin
will
dein
Kriegsfürst
Hempel
die
Völker
führen
?
«
»
Das
fragt
ihn
selbst
.
«
»
Ich
denke
doch
,
Bernhard
,
du
bist
sein
Vertrauter
?
«
forschte
der
andere
mit
treuherziger
Miene
.
»
Wäre
ich's
,
so
dürftet
Ihr
von
mir
zuletzt
Bescheid
erwarten
.
«
–
Reinbold
aber
fuhr
fort
:
»
In
Hessen
und
in
Westfalen
findet
ihr
die
Betten
belegt
.
Da
ihr
von
den
Kaiserlichen
ab
nordwärts
reitet
,
so
denke
ich
,
es
zieht
Euch
zu
dem
Schweden
und
zu
den
thüringischen
Klößen
.
«
»
Ihr
selbst
seid
ein
Thüringer
?
«
fragte
Bernhard
ablenkend
.
»
Vom
Rande
des
Waldes
.
Geratet
Ihr
dorthin
,
so
gebe
ich
Euch
Grüße
mit
an
einen
alten
Schatz
.
«
»
Erst
muß
ich
wissen
,
ob
ich
auch
guten
Willkommen
finde
,
wenn
ich
Eure
Grüße
ausrichte
«
,
antwortete
Bernhard
.
Der
Fremde
verzog
den
Mund
.
»
Vielleicht
wird
sie
Euch
freundlicher
ansehen
,
wenn
Ihr
erzählt
,
daß
Ihr
mich
zum
Rittmeister
ohne
Kompanie
und
zum
Junker
Habenichts
gemacht
habt
.
«
Er
trank
hastig
aus
:
»
Doch
sage
ich
dir
,
Bruder
,
manches
Weib
hat
seitdem
an
meinem
Halse
gelegen
,
aber
die
Dirne
vom
Walde
kann
ich
nicht
vergessen
.
Wachend
und
im
Traume
sehe
ich
sie
vor
mir
,
zuweilen
mit
geballter
Faust
,
zuweilen
mit
lachendem
Munde
;
mir
sträubt
sich
das
Haar
,
und
mich
packt
die
Begierde
,
ihrer
Herr
zu
werden
oder
sie
zu
erstechen
.
–
Hoscha
!
Still
!
Trinken
wir
eins
auf
Euer
Wohl
bis
dahin
,
wo
mir
Euer
Wehe
nötig
wird
zum
eignen
Glück
.
«
Bernhard
stieß
das
Glas
weg
:
»
Trinkt
allein
zu
so
widerwärtigem
Wunsch
.
«
»
Noch
sind
wir
ja
gute
Freunde
«
,
versicherte
der
Fremde
.
»
Und
wenn
ich
so
neben
dir
sitze
,
fällt
mir
aufs
Gewissen
,
daß
du
zu
deiner
Zeit
ein
ehrlicher
Kamerad
gewesen
bist
,
vor
allem
damals
,
als
du
mich
aus
Lamboys
Dragonern
heraushiebst
.
Trink
,
Bruder
,
scheiden
wir
voneinander
mit
heilen
Gliedern
,
dann
setze
ich
mich
auf
einen
Stein
und
blase
drei
Federn
in
die
Luft
,
eine
für
die
Landgräfin
von
Hessen
,
die
andere
für
den
Schweden
,
die
dritte
für
den
Kaiser
,
und
die
am
höchsten
fliegt
,
der
reite
ich
nach
.
Es
kann
wohl
sein
,
daß
mir
eine
Feder
,
die
ich
in
der
Luft
vor
mir
sehe
,
zum
Kaiser
nach
Böhmen
winkt
.
«
–
Er
schwieg
eine
Weile
,
hob
drohend
die
Faust
und
fuhr
leise
fort
:
»
Kommt
eine
dorthin
,
die
ich
kenne
,
so
biete
ich
ihr
den
Willkommen
.
«
–
Er
lachte
wieder
.
»
Laß
mein
Glas
nicht
leer
stehen
,
meine
Pflicht
ist
,
euch
zu
schädigen
,
wo
ich
kann
,
darum
will
ich
vor
allem
euren
Wein
austrinken
.
«
»
Holla
,
Pyritzer
!
«
unterbrach
Bernhard
,
einen
Offizier
anrufend
:
»
Was
hat
Euch
mein
Bube
getan
,
daß
Ihr
ihn
gefesselt
heranführt
?
«
Der
Angerufene
ritt
näher
,
neben
dem
Pferde
lief
ein
Knabe
mit
geschnürten
Händen
,
durch
einen
Riemen
am
Sattel
festgebunden
.
Es
war
ein
Reiterbube
von
etwa
zwölf
Jahren
,
doch
ungewöhnlich
klein
für
sein
Alter
,
als
Junge
eines
angesehenen
Offiziers
trug
er
gute
Kleider
,
aber
sein
Wämschen
war
beschmutzt
und
zerrissen
;
es
war
auch
kein
schönes
Kind
,
das
bleiche
Gesicht
mit
Sommersprossen
bedeckt
,
das
rötliche
Haar
kurzgeschoren
,
große
Nase
,
großer
Mund
und
ein
Zug
von
Verschlagenheit
in
dem
jungen
Gesicht
,
der
verriet
,
daß
der
Kleine
über
seine
Jahre
gewitzigt
war
.
»
Ich
wollte
die
Range
dem
Rumormeister
übergeben
,
sie
hat
sich
in
mein
Zelt
geschlichen
,
und
ich
traf
sie
über
meiner
Feldflasche
.
Der
Teufel
muß
ihr
geholfen
haben
,
einzudringen
,
denn
unsere
Knechte
und
Buben
lagen
rings
um
das
Zelt
.
«
»
Wie
,
Pieps
,
du
machst
deinem
Herrn
die
Schande
,
im
Lager
zu
mausen
?
«
rief
Bernhard
zornig
.
»
Es
geschah
nicht
wegen
des
Branntweins
«
,
entschuldigte
sich
Pieps
,
»
nur
wegen
der
Ehre
.
Die
Reiterbuben
von
Taupadel
verhöhnen
mich
,
weil
ich
auf
die
Bank
steige
,
wenn
ich
das
Pferd
striegle
.
Da
kroch
ich
zwischen
ihnen
durch
,
um
zu
zeigen
,
daß
Alt-Rosen
mehr
versteht
als
sie
.
«
Überlaßt
mir
den
Buben
zur
Bestrafung
«
,
ersuchte
Bernhard
,
»
und
wenn
Ihr
mir
Eure
freundliche
Gewogenheit
erweisen
wollt
,
so
gestattet
,
daß
ich
Euch
als
Ersatz
für
den
verdorbenen
Trank
die
letzten
Flaschen
von
diesem
hier
in
das
Zelt
sende
.
«
Er
bot
ihm
den
Becher
.
»
Ich
fürchte
,
Herr
«
,
sagte
der
Offizier
,
den
Knaben
losbindend
,
»
der
Junge
wird
der
ärgste
Taugenichts
im
Troß
.
Er
ist
im
ganzen
Lager
beleumdet
.
«
»
Ich
wundere
mich
,
Bruder
«
,
warf
Reinbold
dazwischen
,
»
daß
du
das
garstige
Krötlein
als
deinen
Läufer
unterhältst
,
mache
es
zum
gemeinen
Buben
.
«
»
