sicherfühlte
.
Und
allerdings
war
es
eigentümlich
,
daß
Erlebnisse
,
die
in
vergangenen
Tagen
gefährlich
und
ungehörig
für
mich
gewesen
,
jetzt
dazu
dienen
mußten
,
mich
gegen
Verlockungen
der
heutigen
Stunde
zu
schützen
.
»
Ich
will
wetten
«
,
unterbrach
mich
Erikson
,
»
daß
er
das
arme
Ding
heute
sitzenläßt
und
nicht
mitbringt
.
Wir
sollten
ihm
aber
einen
Streich
spielen
,
damit
er
zur
Vernunft
kommt
.
Nimm
einen
Wagen
,
fahre
in
die
Stadt
und
sieh
ein
wenig
zu
!
Findest
du
den
Tollkopf
nicht
zu
Hause
noch
bei
dem
Mädchen
,
so
bring
dieses
ohne
weiteres
mit
,
und
zwar
in
Rosaliens
Namen
und
Auftrag
,
so
kann
die
Mutter
nichts
dagegen
haben
;
ich
werde
das
verantworten
.
Zu
Lys
wirst
du
nachher
einfach
sagen
,
daß
du
für
deine
Pflicht
gehalten
,
dem
Gebote
nachzukommen
,
da
er
dir
die
Schöne
in
letzter
Nacht
so
beharrlich
anvertraut
.
«
Ich
fand
diesen
Einfall
nur
in
der
Ordnung
und
fuhr
sogleich
in
die
Stadt
.
Auf
dem
Wege
begegnete
ich
Lys
,
der
ganz
allein
in
einer
Kutsche
saß
,
in
einen
warmen
Mantel
gehüllt
;
die
kegelförmige
Königsmütze
mit
ihren
Anhängseln
,
der
wunderlich
gelockte
schwarze
Bart
verrieten
aber
genugsam
den
festschwärmenden
Nachzügler
.
Wohin
willst
du
?
«
rief
er
mir
zu
.
»
Ich
soll
«
,
erwiderte
ich
,
»
dich
aufsuchen
und
sehen
,
daß
du
das
gute
Mädchen
Agnes
mitbringst
,
im
Falle
du
es
nicht
ohne
hin
tun
würdest
!
Dies
scheint
nun
so
zu
sein
,
und
ich
will
sie
holen
,
wenn
du
nichts
dagegen
hast
,
und
in
deinem
Namen
.
Eriksons
schöne
Witwe
wünscht
es
.
«
»
Tu
das
,
mein
Sohn
!
«
sagte
Lys
möglichst
gleichgültig
,
obschon
er
sichtlich
etwas
überrascht
war
.
Er
hüllte
sich
dichter
in
den
Mantel
,
indem
er
seinem
Kutscher
barsch
befahl
weiterzufahren
,
und
ich
hielt
bald
nachher
vor
Agnesens
Wohnung
.
Das
Pferdegetrampel
und
Rollen
der
Räder
sowie
das
plötzliche
Stillstehen
widerhallte
in
ungewohnter
Weise
auf
dem
still
entlegenen
Plätzchen
,
so
daß
Agnes
im
selben
Augenblicke
mit
strahlenden
Augen
ans
Fenster
fuhr
.
Als
sie
mich
aussteigen
sah
,
verschleierte
sich
der
Blick
wieder
,
doch
harrte
sie
noch
erwartungsvoll
,
als
ich
in
die
Stube
trat
.
Ihre
Mutter
war
auch
da
,
beschaute
mich
von
allen
Seiten
,
und
indem
sie
fortfuhr
,
mit
einer
alten
Straußenfeder
ihren
Altar
,
das
darüber
hängende
Bild
,
die
Porzellantassen
und
Prunkgläser
,
auch
die
Wachslichter
abzustäuben
und
zu
reinigen
,
fing
sie
an
zu
plaudern
:
»
Ei
,
da
kommt
uns
ja
auch
ein
Stück
Karneval
ins
Haus
,
gelobt
sei
Maria
!
Welch
allerliebster
Narr
ist
der
Herr
!
Aber
was
Tausend
habt
Ihr
denn
?
was
hat
Herr
Lys
nur
mit
meiner
Tochter
angefangen
?
Da
sitzt
sie
den
ganzen
Morgen
,
ißt
nichts
,
schläft
nicht
,
lacht
nicht
und
weint
nicht
!
Dies
ist
mein
Bild
,
Herr
,
wie
ich
vor
zwanzig
Jahren
gewesen
bin
!
Doch
Sie
haben
es
,
glaub
ich
,
auch
schon
gesehen
!
Dank
unserm
Herren
und
Heiland
,
man
darf
es
noch
betrachten
!
Sagen
Sie
nur
,
was
ist
es
mit
dem
Kinde
?
Gewiß
hat
Herr
Lys
sie
zurechtweisen
müssen
,
ich
sag
es
immer
,
sie
ist
noch
zu
dumm
und
ungebildet
für
den
feinen
Herren
!
Sie
lernt
nichts
und
beträgt
sich
unschicklich
.
Ja
,
ja
,
sieh
nur
zu
,
Agnes
!
lernst
du
das
von
mir
?
Siehst
du
nicht
auf
diesem
Bild
,
welchen
Anstand
ich
hatte
,
als
ich
jung
war
?
Sah
ich
nicht
aus
wie
eine
Edelfrau
?
«
Ich
antwortete
auf
alles
dies
mit
meiner
Einladung
,
die
ich
sowohl
in
Lysens
als
in
Frau
Rosaliens
Namen
ausrichtete
;
auch
brachte
ich
einige
Gründe
vor
,
warum
jener
nicht
selbst
kommen
könne
,
indes
die
Mutter
einmal
über
das
andere
rief
:
»
So
mach
,
so
mach
,
Nesi
!
Jesus
Maria
,
wie
reiche
Leute
sind
da
beisammen
!
Ein
bißchen
zu
klein
,
ein
bißchen
zu
klein
ist
die
gnädige
Frau
,
sonst
aber
reizend
!
Nun
kannst
du
nachholen
,
was
du
gestern
etwa
versäumt
und
verbrochen
!
Geh
,
kleide
dich
an
,
Undankbare
!
mit
den
kostbaren
Sachen
,
die
Herr
Lys
dir
geschenkt
!
Da
liegt
der
Halbmond
am
Boden
!
Aber
zuerst
muß
ich
dir
das
Haar
machen
,
wenn
's
der
Herr
erlaubt
!
«
Agnes
setzte
sich
mitten
in
die
Stube
,
und
ihre
Wangen
röteten
sich
leise
von
wiederaufkeimender
Hoffnung
.
Die
Mutter
frisierte
sie
nun
mit
großer
Geschicklichkeit
.
Sie
führte
nicht
ohne
Anmut
den
Kamm
,
und
als
ich
die
hochgewachsene
Frau
betrachtete
und
die
immer
noch
schönen
Anlagen
und
Züge
ihres
Gesichtes
sah
,
mußte
ich
gestehen
,
daß
ihre
Eitelkeit
einst
berechtigt
gewesen
sei
.
Agnes
saß
mit
bloßem
Halse
,
von
der
Nacht
der
aufgelösten
Haare
umschattet
,
und
es
gewährte
mir
einen
lieblich
ruhevollen
Anblick
,
wie
die
Mutter
die
langen
Stränge
kämmte
,
salbte
und
flocht
und
dabei
weit
zurücktreten
mußte
.
Sie
sprach
fortwährend
,
indessen
wir
andern
schwiegen
und
wohl
wußten
warum
.
Ich
merkte
aus
allen
den
Reden
,
daß
Agnes
ihrer
eigenen
Mutter
von
dem
Unsterne
der
Nacht
noch
nichts
anvertraut
hatte
,
und
entnahm
daraus
,
wie
grausam
die
Sache
sie
würgen
mußte
.
Endlich
war
das
Haar
ungefähr
so
gemacht
,
wie
es
gestern
gewesen
,
und
Agnes
ging
mit
der
Mutter
nach
ihrem
gemeinsamen
Schlafzimmer
,
das
Dianengewand
wieder
anzuziehen
;
sobald
sie
aber
damit
nur
einigermaßen
zustande
gekommen
,
erschienen
sie
wieder
und
vollendeten
den
Anzug
in
meiner
Gegenwart
,
weil
die
Alte
sich
unterhalten
und
soviel
möglich
von
dem
Feste
,
und
wie
alles
verlaufen
sei
,
erfahren
wollte
.
Dann
aber
kochte
sie
schnell
eine
kräftige
Schokolade
,
ihre
Lieblingsnahrung
,
deren
Bestandteile
nebst
Gebäck
sie
schon
seit
dem
frühen
Morgen
in
Bereitschaft
gehalten
für
den
erwarteten
Besuch
des
assyrischen
Königs
.
Jetzt
mußte
das
duftende
Getränk
der
genügsamen
Frau
zugleich
das
Mittagsmahl
versehen
,
und
sie
ließ
es
sich
eifrig
schmecken
,
denn
sie
hatte
eine
ausreichende
Menge
gebraut
;
auch
Agnes
nahm
zwei
Tassen
zu
sich
und
aß
ein
gutes
Stück
Kuchen
,
und
ich
hielt
vergnüglich
mit
,
obgleich
ich
schon
Verschiedenes
genossen
hatte
.
So
erlebt
der
Mensch
mancherlei
Unterkunft
in
seinen
Tagen
;
es
ist
mir
kaum
mehr
glaublich
,
daß
ich
einst
in
solcher
Tracht
,
in
einem
so
kunstreich
zierlichen
Baudenkmälchen
,
zwischen
der
Diana
und
der
alten
Sibylle
gesessen
und
friedlich
gefrühstückt
habe
.
Weil
das
Wetter
so
schön
war
und
die
Alte
es
verlangte
,
um
vor
ihren
Nachbaren
zu
triumphieren
,
wurde
die
Decke
des
Wagens
niedergelassen
,
als
wir
wegfuhren
,
und
sie
schwenkte
ihr
Tuch
aus
dem
offenen
Fenster
unter
Abschiedsgrüßen
und
Glückwünschen
.
Agnes
aber
seufzte
dabei
verstohlen
und
atmete
erst
etwas
freier
,
als
wir
vor
dem
Tore
waren
.
Ohne
der
Vorfälle
der
letzten
Nacht
mit
einem
Worte
zu
gedenken
,
fing
sie
an
zu
plaudern
.
Ich
mußte
berichten
,
wie
die
heutige
Lustbarkeit
sich
veranlaßt
habe
,
wer
draußen
zu
treffen
sei
und
wann
wir
wieder
zurückkehrten
?
Denn
sie
wagte
noch
nicht
,
offen
vorauszusetzen
,
wie
sie
hoffte
,
daß
sie
nicht
mit
mir
,
sondern
mit
Lys
heimfahren
werde
.
Ich
wußte
noch
weniger
einen
Aufschluß
zu
erteilen
und
sprach
,
die
allgemeine
Vermutung
aus
,
es
werde
die
ganze
Gesellschaft
zusammen
aufbrechen
,
und
wenn
es
auf
mich
ankomme
,
so
gehe
man
heute
überhaupt
noch
nicht
heim
!
Da
sei
sie
auch
dabei
,
sagte
sie
fast
so
fröhlich
,
wie
wenn
es
ihr
Ernst
wäre
.
Als
wir
schon
das
weiße
Landhaus
in
einiger
Entfernung
glänzen
sahen
,
geriet
Agnes
aufs
neue
in
Bewegung
;
sie
wurde
rot
und
blaß
,
und
da
sich
zur
Seite
der
Straße
auf
einem
kleinen
Hügel
eine
Kapelle
zeigte
,
verlangte
sie
auszusteigen
.
Sie
eilte
,
ihr
Silbergewand
zusammenfassend
,
den
Stufen
weg
hinan
und
ging
in
das
Kirchlein
;
der
Kutscher
nahm
seinen
Hut
ab
,
stellte
ihn
neben
sich
auf
den
Bock
,
bekreuzte
sich
und
betete
,
die
fromme
Muße
benutzend
,
ein
Vaterunser
.
So
blieb
mir
nichts
übrig
,
als
verlegen
unter
die
Kapellentür
zu
treten
und
zu
warten
,
bis
die
unerwartete
Zwischenhandlung
vorüber
war
.
An
einem
der
Türpfosten
sah
ich
ein
gedrucktes
Gebet
hinter
Glas
gefaßt
aufgehängt
,
welches
ungefähr
folgende
Überschrift
trug
Gebet
zur
allerlieblichsten
,
allerseligsten
und
allerhoffnungsreichsten
heiligen
Jungfrau
Maria
,
der
gnadenreichen
und
hilfespendenden
Fürbitterin
Mutter
Gottes
.
Approbiert
und
zum
wirksamen
Gebrauche
empfohlen
für
bedrängte
weibliche
Herzen
durch
den
hochwürdigsten
Herren
Bischof
usf
.
Dazu
war
noch
eine
Gebrauchsanweisung
gefügt
,
wie
viele
Ave
und
andere
Sprüche
herzusagen
seien
.
Dasselbe
Gebet
lag
auf
Pappe
gezogen
auf
ein
paar
alten
Holzbänken
umher
.
Sonst
zeigte
das
Innere
der
Kapelle
nichts
als
einen
einfachen
Altar
,
der
mit
einer
verblichenen
veilchenfarbigen
Decke
behangen
war
.
Das
Altarbild
zeigte
den
Englischen
Gruß
,
von
roher
Hand
gemalt
,
und
vor
demselben
stand
noch
ein
kleines
Marienbildchen
im
starren
Reifröckchen
von
Seide
und
Metallflittern
in
allen
Farben
.
Rings
um
den
Altar
hingen
an
der
Wand
geopferte
Herzen
von
Wachs
,
in
allen
Größen
und
auf
die
mannigfaltigste
Weise
verziert
;
im
einen
stak
ein
seidenes
Blümchen
,
im
andern
eine
Flamme
von
Rauschgold
,
das
dritte
durchbohrte
ein
Pfeil
,
wieder
ein
anderes
war
ganz
in
rote
Seidenläppchen
gewickelt
und
mit
Goldfaden
umwunden
,
und
eines
war
gar
mit
großen
Stecknadeln
besetzt
wie
ein
Nadelkissen
,
wohl
zur
Schilderung
der
schmerzlichen
Pein
seiner
Spenderin
;
dagegen
schien
ein
mit
grüner
Farbe
und
vielen
roten
Röschen
bemaltes
Herz
von
der
zur
Zufriedenheit
gelungenen
Heilung
Kunde
zu
geben
.
Leider
versäumte
ich
,
den
Text
des
Gebetes
selbst
zu
lesen
,
weil
ich
nur
auf
die
Beterin
sehen
mußte
,
die
in
ihrem
heidnischen
Göttergewande
,
den
keuschen
Halbmond
über
der
Stirne
,
auf
der
Altarstufe
vor
dem
wächsernen
Frauenbilde
kniete
,
mit
zitternden
Lippen
das
Gebet
von
einem
der
Pappdeckel
ablas
,
dann
die
Hände
faltete
,
zu
dem
Bilde
aufblickte
und
die
vorgeschriebene
Zahl
der
übrigen
Sprüche
,
die
zum
Glücke
nicht
groß
war
,
leise
murmelte
oder
flüsterte
.
In
dieser
großen
Stille
und
bei
diesem
Anblicke
fühlte
ich
das
Ineinanderweben
der
Zeiten
,
und
es
war
mir
fast
zu
Mut
,
als
lebte
ich
vor
zweitausend
Jahren
und
stünde
vor
einem
kleinen
Venustempel
irgendwo
in
alter
Landschaft
.
Ich
dünkte
mich
jedoch
unendlich
erhaben
über
die
Szene
,
so
artig
sie
war
,
und
dankte
meinem
Schöpfer
für
das
stolze
und
freie
Gefühl
,
das
mich
beseelte
.
Endlich
schien
Agnes
sich
der
Hilfe
der
Himmelskönigin
genugsam
versichert
zu
haben
;
sie
erhob
sich
mit
einem
Seufzer
und
ging
nach
dem
in
meiner
Nähe
hängenden
Weihkessel
.
Da
sah
sie
mich
in
der
Türe
gelehnt
,
wie
ich
sie
aufmerksam
betrachtete
,
und
erinnerte
sich
über
meiner
ganzen
Haltung
daran
,
daß
ich
ein
Ketzer
war
.
Ängstlich
tauchte
sie
den
Wedel
tief
in
den
Kessel
,
eilte
mir
damit
entgegen
und
besprengte
mir
das
Gesicht
über
und
über
mit
Wasser
,
indem
sie
mit
dem
Wedel
viele
Kreuze
schlug
.
So
hatte
sie
mich
in
weniger
als
zwölf
Stunden
zum
zweiten
Male
durchnäßt
,
erst
mit
ihren
Tränen
und
nun
mit
dem
Weihwasser
,
und
ich
rückte
doch
den
Hals
etwas
unbehaglich
her
und
hin
,
da
mir
die
Feuchte
in
den
Nacken
rieselte
.
Das
doppelt
mythologische
Geschöpf
aber
war
nun
über
die
schädliche
Einwirkung
meiner
Ketzerei
beruhigt
;
sie
ergriff
meinen
Arm
und
ließ
sich
wieder
in
die
Kutsche
bringen
,
deren
Lenker
seine
geistliche
Erquickung
längst
beendigt
hatte
und
zur
Weiterfahrt
bereit
war
.
Er
machte
ein
kurios
lächelndes
Gesicht
gegen
mich
,
weil
er
den
Volksglauben
kannte
,
der
an
dem
kleinen
Gnadenörtchen
haftete
.
Er
selbst
mochte
den
weichlichen
Liebessegen
nur
mitgenommen
haben
,
wie
ein
derberer
Trinker
etwa
aus
Versehen
ein
Gläschen
süßen
Likörs
schnappt
,
das
gerade
dasteht
.
Der
Landsitz
,
bei
dem
wir
anlangten
,
war
schon
ziemlich
belebt
;
in
einem
geräumigen
Gartenland
gelegen
,
zeigte
seine
gemischte
Bauart
,
daß
er
früher
den
Zwecken
einer
Gastwirtschaft
gedient
und
erst
seit
neuerer
Zeit
und
jetzt
noch
in
der
Umwandlung
zum
Sommerhaus
einer
Familie
begriffen
war
,
wo
ein
Pächter
oder
Wirtschaftsführer
zugleich
für
allerhand
haushälterischen
Nutzen
sorgte
.
So
kam
jetzt
vorzüglich
der
gute
Rahm
bei
dem
erquicklichen
Kaffeetrinken
zustatten
,
welches
Frau
Rosalie
für
den
Empfang
der
Gäste
veranstaltet
hatte
.
Die
Sonne
schien
so
warm
,
daß
mehrere
den
Trank
im
Freien
,
vor
den
Türen
der
neueingerichteten
Gartenzimmer
,
genossen
,
während
andere
inwendig
um
die
Kaminfeuer
oder
gar
in
einer
alten
Wirtsstube
beim
geheizten
Ofen
saßen
.
Ich
war
nicht
viel
kecker
als
meine
Schutzbefohlene
und
drang
sachte
mit
ihr
vor
;
doch
wurden
wir
bald
von
der
schönen
Wirtin
entdeckt
,
die
jetzt
in
stattlichem
Seidenkleide
sich
munter
bewegte
und
Agnesen
unverweilt
ins
Innere
des
Hauses
führte
.
»
Die
Göttertracht
«
,
sagte
sie
,
»
will
sich
doch
nicht
recht
für
unser
Klima
schicken
,
besonders
für
uns
Frauen
!
Gehen
wir
hinein
,
wo
es
ein
Feuer
gibt
!
Auch
der
König
von
Babylon
oder
Ninive
,
Herr
Lys
,
ist
drinnen
;
denn
er
würde
hier
erfrieren
.
«
Lys
hatte
es
in
der
Tat
mit
seinen
bloßen
Armen
und
im
Batisthabit
nicht
im
Freien
ausgehalten
und
saß
nicht
eben
in
bester
Laune
an
einem
großen
Ofen
;
auch
der
Kaffee
,
für
uns
andere
gut
genug
,
vermochte
nicht
die
Sorgen
zu
zerstreuen
,
die
auf
seiner
Stirne
lagerten
.
Die
Alltagstracht
,
in
welcher
er
unerwartet
nicht
nur
Frau
Venus
,
sondern
auch
Erikson
angetroffen
,
hatte
diese
Sorgen
heraufbeschworen
,
und
mehr
noch
die
rüstige
Tätigkeit
des
guten
Freundes
,
den
man
bald
ein
Faß
des
besten
Bieres
über
den
Hof
rollen
,
bald
einige
Brote
zerschneiden
oder
sonst
etwas
hantieren
sah
,
als
stände
er
da
Tagelohn
.
Der
Anblick
Agnesens
war
dem
düstern
Assyrer
unter
solchen
Umständen
nicht
unwillkommen
.
Er
bot
ihr
sofort
freundlich
den
Arm
als
einer
schicklichen
Ergänzung
für
die
Zeit
der
Einsamkeit
oder
Abwesenheit
Rosaliens
,
welche
sich
vor
dem
Hause
aufhielt
,
um
nicht
nur
die
vom
Walde
herüberkommenden
Festgenossen
,
sondern
auch
verschiedene
ihr
verwandte
und
befreundete
Personen
zu
empfangen
;
denn
auch
solche
hatte
sie
in
der
Schnelligkeit
herbeirufen
lassen
.
Gerade
die
ungewohnte
Heftigkeit
der
Leidenschaft
,
die
Lys
befallen
,
hieß
ihn
auch
,
wie
einen
Kriegshelden
im
Felde
,
eine
verdoppelte
Wachsamkeit
üben
;
er
konnte
jetzt
eine
gefährliche
Erkältung
oder
gar
tödliche
Krankheit
nicht
brauchen
und
mußte
die
Torheit
seiner
Kleidung
durch
vorsichtige
Zurückhaltung
gutmachen
;
und
da
diente
ihm
nun
die
silberne
Diana
,
deren
Gewänder
er
ja
gekauft
hatte
,
trefflich
zur
Verhüllung
seiner
Lage
.
So
war
sie
jetzt
an
seiner
Seite
,
in
der
Heimat
ihrer
Liebe
,
und
schien
zu
ihrem
Rechte
zu
kommen
.
Aber
sie
zeigte
keinen
Triumph
,
keine
Überhebung
,
sondern
atmete
nur
etwas
ruhiger
auf
,
die
innere
Glut
bis
auf
weiteres
verschließend
;
denn
sie
hatte
in
kurzer
Zeit
zu
Schlimmes
erfahren
,
um
es
schon
vergessen
zu
können
.
Sie
ging
vielmehr
mit
gesammeltem
Ernste
am
Arme
des
schönen
Großkönigs
durch
die
Zimmer
,
der
sich
scherzend
für
den
alten
Nimrod
ausgab
und
behauptete
,
er
habe
mit
bekanntem
Jägerglück
die
Göttin
der
Jagd
selbst
gefangen
.
Erst
als
sie
an
einem
großen
Spiegel
vorübergingen
,
kannte
sie
deutlicher
seine
veränderte
,
glänzende
Tracht
und
Gestalt
,
sah
sich
selber
daneben
und
die
Blicke
der
Anwesenden
,
welche
das
eigentlich
leuchtende
Paar
mit
Verwunderung
vefolgten
.
Da
überflog
eine
leichte
heitere
Röte
das
weiße
Gesicht
;
allein
sie
hielt
sich
tapfer
zusammen
und
bewahrte
das
gleichmütige
Aussehen
,
obschon
sie
vielleicht
die
einzige
Person
im
Hause
war
,
auf
welche
Lysens
auffälliger
Putz
in
dem
verführerischen
Sinne
wirkte
,
wie
seine
Verirrung
es
wollte
.
Inzwischen
ertönte
aus
den
entlegeneren
Räumen
des
Hauses
eine
lockende
Tanzmusik
,
wie
es
von
dem
jungen
Volke
und
der
Karnevalszeit
nicht
anders
zu
erwarten
war
.
In
einem
ehemaligen
Wirtschaftssaale
war
noch
die
kleine
Tribüne
der
Spielleute
vorhanden
,
mit
bunten
Teppichen
behängt
und
mit
Topfpflanzen
verziert
worden
.
Auf
diesem
Gestelle
saßen
vier
musizierende
Kunstgesellen
,
die
ihre
Instrumente
herbeigeschafft
hatten
,
auf
denen
sie
an
manchen
Abenden
zusammen
zu
spielen
pflegten
,
als
unter
sich
verbundene
,
sinnig
lebende
Leute
.
Sie
wurden
die
vier
frommen
Geiger
genannt
,
weil
sie
teils
aus
Liebhaberei
,
teils
auch
um
einen
kleinen
Nebengewinn
zu
erzielen
,
sonntags
auf
dem
Chore
einer
der
vielen
Kirchen
der
Stadt
mitspielten
.
Ihr
Hauptmann
war
ein
hübscher
bräunlicher
Rheinländer
von
etwas
untersetzter
Gestalt
,
mit
heitern
Augen
und
treuherzigem
Munde
,
der
von
krausligem
Barte
umgeben
war
.
Er
hieß
bei
der
Künstlerschaft
der
Gottesmacher
,
weil
er
nicht
nur
silberne
Kirchengeräte
von
guter
Form
schmiedete
,
sondern
auch
Kruzifixe
und
Muttergottesbilder
sauber
in
Elfenbein
schnitt
und
zur
tieferen
Ausbildung
in
diesen
Übungen
vom
Rheine
herübergekommen
war
.
Überall
wohlgelitten
,
bezeigte
er
keineswegs
eine
fanatische
Gesinnung
und
wußte
eine
Menge
lustiger
Pfaffenstücklein
zu
erzählen
.
Dergestalt
logierte
er
in
dem
katholischen
Wesen
wie
in
einer
alten
Gewohnheit
,
die
nicht
zu
ändern
ist
,
dachte
darüber
niemals
nach
und
führte
übrigens
stets
ein
Faß
eigenen
Weines
aus
der
Heimat
mit
sich
,
das
er
schleunigst
zum
Füllen
sandte
,
wenn
es
leer
geworden
.
Der
Gottesmacher
handhabte
das
Cello
,
und
zwar
in
der
Tracht
eines
Winzers
aus
dem
Bacchuszuge
;
die
erste
Violine
spielte
der
lange
Bergkönig
,
der
seinen
Bart
beiseite
gelegt
hatte
und
nun
als
ein
junger
Bildhauer
zum
Vorschein
kam
.
Er
modellierte
,
wie
man
sagte
,
seit
zwei
Jahren
an
einer
Kreuztragung
,
konnte
aber
nicht
von
einem
bekannten
klassischen
Vorbilde
abkommen
;
dafür
strich
er
um
so
fertiger
die
Geige
.
Die
mittleren
Spieler
waren
zwei
Glasmaler
;
sie
machten
an
den
Kirchenfenstern
die
prächtigen
Teppichmuster
und
anderes
Beiwerk
und
ließen
sich
nie
einer
ohne
den
andern
sehen
.
Sie
waren
zu
uns
aus
dem
Zug
der
Nürnberger
Zünfte
herübergekommen
,
wo
sie
unter
den
Meistersingern
gegangen
;
ich
aber
kannte
die
ganze
Musik
vom
Mittagstische
her
,
den
ich
in
einer
billigen
Wirtschaft
aufzusuchen
gewohnt
war
.
Viele
gute
Brüder
lösten
sich
dort
an
den
stets
vollbesetzten
Tischen
täglich
ab
;
aber
die
beiden
Glasmaler
waren
die
einzigen
,
welche
ihr
Geld
in
rundlichen
wohlverschnürten
Lederbeutelchen
führten
;
denn
sie
freuten
sich
ihres
bescheidenen
,
aber
sichern
Erwerbes
,
lebten
sparsam
und
verdienten
jeden
Sonntag
einen
Extragulden
mit
der
Kirchenmusik
.
Doch
heute
taten
die
vier
um
der
Freude
willen
ein
übriges
und
lockten
mit
recht
wohlgezogenem
Tone
das
Volk
zum
Tanze
.
Bald
drehte
sich
ein
halbes
Dutzend
Paare
bequemlich
im
weiten
Raume
,
darunter
Agnes
mit
Lys
,
in
dessen
Arm
sie
mit
erwachender
Glückseligkeit
dahinschwebte
,
zum
ersten
Male
seit
dem
Beginne
des
ganzen
Festes
.
Das
Gebet
in
der
Kapelle
schien
geholfen
zu
haben
;
freilich
gehörten
auch
so
fromme
Spielleute
dazu
,
und
besonders
der
Gottesmacher
,
der
die
Gestalt
mit
glänzenden
Augen
verfolgte
,
drückte
jedesmal
,
wenn
sie
in
seine
Nähe
kam
,
den
Cellobogen
mit
vollerer
und
doch
weicher
Kraft
auf
die
Saiten
und
gab
seinem
Wohlgefallen
auf
diese
Weise
den
zierlichsten
Ausdruck
.
Ich
saß
ausruhend
bei
einem
Krüglein
frischen
Bieres
an
einem
Tischchen
,
beobachtete
ihn
mit
Vergnügen
und
begriff
vollkommen
,
wie
dem
Arbeiter
in
Silber
und
Elfenbein
das
feine
Wesen
einleuchten
mußte
.
Nun
ging
es
diesem
während
ein
paar
Stunden
nach
Wunsch
;
die
frommen
Geiger
spielten
als
Freiwillige
nicht
zu
oft
,
so
daß
niemand
ermüdet
wurde
und
genugsam
Zeit
zu
geruhiger
Unterhaltung
übrigblieb
.
Die
Sonne
ging
dem
Untergange
entgegen
,
und
im
Hause
begann
es
zu
dämmern
;
Erikson
erschien
an
allen
Enden
gleich
einem
Haushofmeister
und
ließ
die
Lichter
anzünden
,
aufhängen
,
hinstellen
,
wie
es
gehen
wollte
.
Dann
verschwand
er
wieder
,
um
in
einem
neuern
Saale
das
einfache
Abendessen
zu
ordnen
,
mit
welchem
die
frohsinnige
Witwe
ihre
Eingeladenen
bewirten
wollte
so
gut
es
sich
in
der
Eile
habe
tun
lassen
,
teilte
der
Unermüdliche
entschuldigend
mit
,
als
ob
es
bereits
seine
eigene
Angelegenheit
wäre
.
Lys
indessen
ging
ab
und
zu
,
sich
anderwärts
umzusehen
;
endlich
aber
kam
er
nicht
mehr
zurück
.
Wir
harrten
seiner
beinah
eine
Stunde
;
Agnes
verhielt
sich
schweigend
und
gab
mir
kaum
eine
Antwort
,
wenn
ich
das
Wort
an
sie
richtete
;
auch
mit
andern
wollte
sie
weder
plaudern
noch
tanzen
.
Zuletzt
,
da
ich
sah
,
daß
sie
des
Wartens
müde
war
und
wieder
zu
leiden
begann
,
schlug
ich
ihr
vor
,
in
die
anderen
Teile
des
Hauses
zu
gehen
und
zu
betrachten
,
was
alles
dort
vorfiele
.
Das
nahm
sie
an
,
und
ich
führte
sie
langsam
durch
verschiedene
Räume
,
wo
sich
überall
einzelne
Gesellschaften
vergnügten
,
bis
wir
in
ein
Kabinett
gelangten
,
in
welchem
an
zwei
oder
drei
kleinen
Tischen
behaglich
gespielt
wurde
.
An
einem
derselben
saß
Lys
,
der
Hausherrin
gegenüber
und
zwischen
zwei
älteren
Herren
,
und
spielte
eine
Partie
Whist
;
denn
die
letzteren
gehörten
zu
Rosaliens
Verwandten
,
welchen
sie
die
Zeit
so
angenehm
als
möglich
zu
vertreiben
wünschte
,
und
natürlich
hatte
sich
Lys
beeilt
,
das
Opfer
mit
ihr
zu
teilen
.
Er
war
so
glücklich
und
in
seine
Lage
vertieft
,
daß
er
gar
nicht
bemerkte
,
wie
wir
dem
Spiele
zuschauten
und
sich
noch
andere
Zuschauer
sammelten
.
Die
Partie
ging
zu
Ende
;
Lys
und
Rosalie
hatten
den
alten
Herren
einige
Louisdors
abgenommen
,
was
den
Unverbesserlichen
als
ein
günstiges
Zeichen
so
bewegte
,
daß
er
seine
Freude
nicht
verbergen
konnte
.
Doch
Rosalie
nahm
die
Karten
zusammen
und
bat
die
Spieler
,
zu
welchen
auch
die
von
den
andern
Tischen
getreten
waren
,
eine
kleine
Rede
von
ihr
anzuhören
.
»
Ich
habe
mich
«
,
begann
sie
mit
artiger
Beredsamkeit
,
»
bisher
arg
gegen
die
Kunst
versündigt
,
indem
ich
,
obgleich
mit
Glücksgütern
gesegnet
,
soviel
wie
nichts
für
sie
getan
habe
!
Ich
bin
um
so
tiefer
beschämt
,
als
es
mir
so
gut
unter
den
Künstlern
ergeht
,
und
ich
glaube
auch
schon
meine
Dankbarkeit
für
die
ehrenvolle
Anwesenheit
so
fröhlicher
Musenkinder
am
besten
einigermaßen
abzutragen
,
wenn
ich
endlich
beginne
,
etwas
Nützliches
zu
tun
.
Nun
aber
ist
es
eine
bekannte
Eigenschaft
der
Protektoren
und
Gutesstifter
,
daß
sie
für
ihre
Sache
stets
Teilnehmer
anwerben
und
möglichst
ins
Breite
wirken
müssen
,
damit
das
Gute
um
so
mehr
Boden
gewinne
.
So
hören
Sie
denn
,
werte
Freunde
!
Am
heutigen
Nachmittage
,
als
ich
um
das
Haus
herumging
,
irgendeinen
Dienstboten
zu
rufen
,
fand
ich
in
einer
verborgenen
Ecke
des
Gartens
den
jüngsten
und
zierlichsten
unserer
Gäste
,
den
Pagen
Gold
des
Herren
Bergkönigs
,
der
am
Zuge
so
großmütig
seine
Schätze
ausgestreut
hat
.
Der
noch
nicht
siebzehn
Jahre
zählende
Knabe
stand
bei
seinem
Genossen
,
dem
Pagen
Silber
,
einen
offenen
Brief
in
der
Hand
,
bleich
und
entsetzt
und
schwere
heiße
Tränen
in
seinen
hübschen
Augen
zerdrückend
.
In
der
offenen
und
teilnehmenden
Stimmung
,
in
der
wir
uns
ja
alle
befinden
,
konnte
ich
mich
nicht
enthalten
,
hinzuzutreten
und
mich
nach
der
Ursache
solchen
Leidwesens
freundlich
zu
erkundigen
.
Da
vernehme
ich
,
daß
schon
in
den
gestrigen
Abendzeitungen
die
Nachricht
von
einem
großen
Feuer
gestanden
hat
,
welches
seit
Tagen
in
der
fernen
Vaterstadt
des
trauernden
Knaben
watet
,
während
wir
in
unserm
Freudengedränge
hievon
keine
Ahnung
hatten
.
Und
heute
bringt
der
Silberpage
,
der
in
der
Morgenfrühe
ordentlich
schlafen
gegangen
ist
und
mittags
seinen
Freund
abholen
wollte
–
denn
beide
sind
Zöglinge
unserer
Akademie
und
arbeiten
nebeneinander
–
,
heute
nachmittags
bringt
er
jenen
Brief
hier
hinaus
,
wo
er
den
Freund
aufgesucht
hat
.
In
dem
Briefe
steht
,
daß
auch
die
Straße
,
darin
jener
geboren
und
seine
alternde
Mutter
wohnt
,
bereits
in
Asche
liegt
und
die
Mutter
ohne
Obdach
ist
.
Ich
lasse
durch
Herren
Erikson
in
der
Eile
weitere
Nachfrage
halten
.
Der
blutjunge
Mensch
,
ungewöhnlich
begabt
,
ist
in
ungewohnt
frühem
Alter
hierhergesandt
worden
,
um
mit
Hilfe
einiger
geringer
Sparmittel
sich
frühzeitig
emporzubringen
,
ein
Wagnis
,
welches
sich
bis
jetzt
durch
den
glücklichen
Fleiß
des
Schülers
zu
rechtfertigen
schien
.
Nun
ist
alles
in
Frage
gestellt
!
Nicht
nur
sind
vielleicht
die
Existenzmittel
durch
das
Feuer
für
immer
verloren
,
sondern
der
arme
Gesell
kann
im
Augenblicke
nicht
einmal
hineilen
und
sein
Mütterchen
in
dem
Elend
und
Wirrsal
aufsuchen
,
weil
er
die
paar
Taler
,
die
hiezu
dienen
würden
,
an
die
Kosten
dieses
Karnevals
gewendet
hat
,
überredet
von
andern
,
die
seine
glückliche
Knabengestalt
nicht
entbehren
mochten
!
und
weil
er
ohnedies
gerade
einer
Sendung
von
Hause
entgegensah
,
die
nun
nicht
kommen
kann
.
Und
eben
über
seinen
vermeintlichen
Leichtsinn
macht
er
sich
die
bittersten
Vorwürfe
und
will
in
Selbstanklagen
vergehen
,
wie
wenn
er
das
entsetzliche
Feuer
selber
angezündet
hätte
!
Ich
habe
den
unseligen
Pagen
,
dem
das
Goldausstreuen
so
schlecht
bekommen
ist
,
sogleich
veranlaßt
,
nach
seiner
Wohnung
zu
gehen
und
seine
Sachen
zu
packen
;
allein
mich
dünkt
,
man
sollte
trachten
,
daß
er
auch
wieder
kommen
und
weiterlernen
kann
,
sobald
das
Mütterchen
versorgt
und
beruhigt
ist
.
Mit
einem
Wort
ich
möchte
für
den
Unglücksvogel
eine
bescheidene
Pension
stiften
,
die
ein
paar
Jährchen
hinreicht
,
und
hier
den
Anfang
machen
!
Ich
lege
die
Karten
aus
,
halte
Bank
,
wie
ich
es
leider
an
Badeorten
gesehen
habe
,
als
ich
meine
seligen
Eltern
dahin
begleiten
mußte
.
Wer
verliert
,
muß
es
verscherzen
;
wer
gewinnt
,
legt
die
Hälfte
des
Gewinnes
in
diese
Schale
,
die
den
Pensionsfonds
vorstellt
!
Spielen
dürfen
nur
Nichtkünstler
;
Herr
Lys
ist
ausgenommen
,
der
nicht
von
seiner
Kunst
lebt
,
wie
ich
höre
!
«
Nach
diesen
Worten
zog
sie
eine
beschwerte
Börse
und
legte
sie
vor
sich
auf
den
Tisch
.
Dann
mischte
sie
die
Karten
und
rief
:
»
Also
machen
Sie
Ihr
Spiel
,
Herren
und
Damen
!
Rot
oder
Schwarz
?
«
Die
etwas
überraschte
Gesellschaft
zögerte
ein
paar
Sekunden
;
da
setzte
Lys
ritterlich
ein
Goldstück
und
gewann
.
Rosalie
zahlte
ihm
die
Hälfte
und
warf
die
andere
in
eine
geleerte
Zuckerschale
,
die
gerade
zur
Hand
war
.
»
Schönsten
Dank
,
Herr
Lys
!
Wer
setzt
weiter
?
«
sagte
sie
fröhlich
und
huldvoll
.
Ein
älterer
Mann
,
den
sie
mit
»
Brav
,
Herr
Oheim
!
«
anredete
,
setzte
ein
Zweiguldenstück
und
gewann
auch
.
Sie
legte
einen
Gulden
in
die
Schale
und
gab
ihm
den
andern
samt
seinem
Einsatz
.
Drei
oder
vier
Damen
,
hiedurch
ermutigt
,
wagten
gleichzeitig
jede
ein
Guldenstück
und
verloren
,
und
Rosalie
warf
lachend
für
jede
einen
halben
Gulden
in
das
Gefäß
.
Die
Frauen
zu
rächen
,
wie
er
sagte
,
legte
Lys
abermals
einen
Louisdor
hin
,
worauf
einige
Herren
sich
mit
doppelten
Talerstücken
einstellten
und
auch
die
Frauen
sich
wieder
mit
einzelnen
halben
,
ja
ganzen
Gulden
hervorwagten
.
Das
Gewinnen
und
Verlieren
wechselte
ziemlich
gleichmäßig
,
aber
stets
fiel
etwas
in
die
Zuckerbüchse
,
und
wenn
auch
langsam
,
wuchs
der
Pensionsfonds
,
wie
Rosalie
es
nannte
,
doch
sichtbarlich
an
.
Doch
Lys
rief
jetzt
:
»
Das
geht
zu
sachte
voran
!
«
und
setzte
vier
Goldstücke
,
den
Rest
des
Bargeldes
,
das
er
in
seiner
Börse
trug
.
»
Schönen
Dank
abermals
!
«
sagte
Rosalie
,
als
sie
gewann
und
die
Hälfte
in
die
Schale
warf
.
Es
war
nicht
recht
ersichtlich
,
ob
Lys
sich
mit
ihr
freute
;
doch
ergriff
er
einen
Stuhl
und
setzte
sich
der
schönen
Frau
gegenüber
,
indem
er
rief
:
»
Noch
immer
besser
muß
es
kommen
!
«
Er
pflegte
niemals
auszugehen
,
ohne
eine
größere
Summe
Geldes
in
Noten
bei
sich
zu
tragen
,
einer
langjährigen
Reisegewohnheit
zufolge
.
Auch
jetzt
hielt
er
die
Brieftasche
in
seinen
Gewändern
irgendwo
versorgt
,
zog
sie
hervor
und
legte
eine
Note
von
hundert
rheinischen
Gulden
hin
,
dann
,
als
er
sie
verlor
,
die
zweite
,
dritte
und
so
weiter
bis
zur
zehnten
,
welches
die
letzte
war
.
Der
ganze
Vorgang
,
Zug
um
Zug
,
dauerte
nicht
länger
als
zwei
Minuten
,
so
daß
Rosalie
mit
einem
einzigen
strahlenden
Blicke
und
einem
einzigen
Lächeln
,
das
sie
,
fast
ohne
zu
atmen
,
auf
Lysen
gerichtet
hielt
,
ausreichte
von
der
ersten
bis
zur
letzten
Note
,
welche
sie
ohne
Abzug
einer
Hälfte
vorweg
in
die
Schale
warf
.
Die
blitzartige
Schnelligkeit
,
mit
welcher
der
Zufall
spielte
,
verlieh
der
Szene
eine
eigentümliche
Anmut
und
brachte
den
Eindruck
hervor
,
wie
wenn
die
rosige
Bankhalterin
mehr
als
Brot
essen
könnte
,
das
heißt
geheimnisvoller
Künste
mächtig
wäre
.
»
Wir
haben
genug
!
«
rief
sie
,
»
tausend
Gulden
ohne
das
Bare
!
Mehr
als
fünfhundert
Gulden
soll
ein
so
junger
Bursch
im
Jahr
nicht
vertun
.
Also
können
wir
ihn
zwei
Jahre
durchbringen
und
wollen
das
Geld
beim
Bankier
hinterlegen
!
Morgen
aber
soll
er
vorerst
nach
Hause
reisen
!
«
Dann
malte
sie
sich
und
uns
die
Erkennungsszene
aus
,
welche
zwischen
der
abgebrannten
Mutter
und
dem
unverhofft
mit
Hilfe
erscheinenden
Sohne
stattfinden
werde
;
sie
beschrieb
nochmals
,
wie
der
blühende
Junge
,
fern
von
der
Heimat
,
mitten
im
Jubel
eines
Maskenfestes
von
der
Schreckenskunde
überfallen
,
verzweifelt
dagestanden
und
mit
den
bitteren
Tränen
gekämpft
habe
.
Sie
war
in
ihrer
Freude
jetzt
so
schön
,
daß
sie
den
Höhepunkt
weiblichen
Reizes
erreichte
und
einen
Abglanz
ihrer
Schönheit
auf
Lysens
Gesicht
warf
,
als
sie
ihm
über
den
Tisch
weg
die
Hand
bot
,
die
seinige
drückte
und
herzlich
schüttelte
,
indem
sie
sagte
:
»
Freuen
Sie
sich
nicht
auch
an
dem
bißchen
Sonnenschein
,
das
wir
Ihnen
danken
?
Ohne
Ihren
raschen
Edelmut
wäre
ja
nicht
so
bald
geholfen
!
Sie
sollen
auch
unser
Vorsteher
sein
und
mich
heut
abend
zu
Tisch
führen
!
«
Bei
diesen
Worten
schienen
ihre
Gedanken
eine
andere
Richtung
zu
nehmen
;
sie
erhob
sich
,
bat
um
Entschuldigung
und
zog
sich
zurück
.
Gleich
darauf
eilte
auch
Lys
durch
die
gleiche
Türe
fort
,
als
ob
er
etwas
Vergessenes
zu
sagen
hätte
.
Es
dauerte
eine
halbe
Stunde
,
bis
Rosalie
an
Eriksons
Arm
wieder
erschien
,
um
an
der
Spitze
ihrer
lustigen
Hausbesatzung
zu
Tisch
zu
gehen
.
Lys
kam
nicht
wieder
;
man
hörte
,
er
sei
in
das
Waldlager
hinüber
,
das
er
auch
noch
habe
in
seiner
Lustbarkeit
sehen
und
studieren
wollen
.
Was
inzwischen
vorgefallen
,
wurde
später
ziemlich
im
Zusammenhange
denjenigen
bekannt
,
die
von
den
Dingen
in
dieser
oder
jener
Weise
berührt
waren
.
Lys
hatte
mit
stürmischen
Schritten
,
mit
plötzlicher
Entschlossenheit
die
Verschwundene
verfolgt
und
in
einem
einsamen
Zimmer
erreicht
,
wo
sie
mit
einem
andern
als
ihm
eine
kurze
Zwiesprache
zu
halten
dachte
.
Ihre
beiden
Hände
ergreifend
,
erklärte
er
seine
ernste
und
heilige
Liebe
und
forderte
sein
Lebensglück
und
seine
Ruhe
von
ihr
,
die
einzig
sie
ihm
geben
könne
.
Sie
sei
das
Weib
der
Weiber
,
die
göttliche
Frau
,
die
immer
nur
einmal
in
der
Welt
sei
,
schön
und
hell
und
heiter
,
wie
der
Stern
der
Venus
,
klug
und
gütig
und
nur
sich
selber
gleich
.
Er
wisse
jetzt
,
warum
er
sich
in
Irrsal
und
Wankelmut
umgetrieben
,
indem
er
das
Beste
geahnt
und
gesucht
,
aber
nicht
habe
finden
können
;
aber
nun
habe
er
auch
die
unerbittliche
Pflicht
und
das
unveräußerliche
Recht
,
es
zu
erringen
.
Keine
Rücksicht
dürfe
ihn
hindern
,
in
so
entscheidender
Stunde
den
Schritt
über
die
schwanke
,
schmale
Brücke
zum
Dasein
zu
tun
und
ihr
das
ungeteilte
und
ganze
,
von
keinen
Zufälligkeiten
getrübte
Leben
anzubieten
,
ein
Leben
,
das
die
Notwendigkeit
,
nicht
die
eiserne
,
sondern
die
goldene
,
selbst
sein
würde
.
Denn
es
sei
nicht
möglich
,
daß
irgendein
Lebendiger
sie
so
zu
kennen
und
zu
würdigen
vermöge
wie
er
,
das
fühle
er
untrüglich
und
glühend
,
wie
ein
lohendes
Feuer
,
eine
Glut
,
die
zugleich
ein
Licht
,
das
Licht
des
Urteils
sei
,
das
gegenseitig
sein
müsse
.
Und
was
solcher
großen
Worte
mehr
sein
mochten
,
ihm
selbst
ungewohnt
;
denn
er
soll
dabei
so
gut
und
begeistert
,
ja
hinreißend
ausgesehen
haben
,
daß
es
Rosalien
unmöglich
war
,
den
Überfall
mit
einer
schalkhaften
oder
verletzenden
Wendung
abzuweisen
,
obgleich
sie
sich
schon
durch
den
Anzug
,
in
welchem
er
heute
in
ihrem
Hause
erschienen
,
unangenehm
betroffen
fand
.
Sie
entzog
ihm
erschreckt
die
Hände
,
trat
zurück
und
rief
:
»
Bester
Herr
Lys
!
ich
verstehe
von
Ihren
geheimnisvollen
Reden
nur
so
viel
,
daß
das
Licht
,
das
gegenseitige
Urteil
,
von
dem
Sie
sprechen
,
uns
gänzlich
fehlt
.
Ich
bin
nicht
das
Weib
der
Weiber
,
behüte
mich
Gott
davor
,
da
müßte
ich
ja
die
Summe
aller
Schwachheit
sein
!
Ich
bin
ein
einfaches
,
beschränktes
Wesen
und
kann
zunächst
keine
Spur
einer
Neigung
zu
Ihnen
entdecken
,
und
Sie
können
mich
ebensowenig
kennen
,
da
Sie
mich
vor
noch
nicht
vierundzwanzig
Stunden
zum
ersten
Mal
gesehen
haben
!
«
Er
unterbrach
sie
jedoch
,
suchte
wieder
ihre
Hände
zu
fassen
und
fuhr
fort
er
kenne
sie
wohl
,
samt
ihrer
Vergangenheit
und
Zukunft
.
Eben
daß
sie
in
Demut
und
Verkennung
dahingelebt
,
sei
das
Wahrzeichen
ihrer
Bestimmung
,
siegreich
zur
Klarheit
und
zum
Glanze
ihres
Rechtes
zu
kommen
!
Das
sei
ja
das
Tiefsinnige
in
so
vielen
Götter-
und
Menschensagen
,
daß
die
himmlische
Güte
und
Schönheit
in
Dunkelheit
und
Dienstbarkeit
niedergestiegen
und
aus
der
rührenden
Unkenntnis
ihrer
selbst
zum
Bewußtsein
gerufen
worden
seien
,
das
Wesenhafte
sich
aus
dem
Staube
des
Unwesentlichen
habe
befreien
müssen
.
Plötzlich
schlug
sie
die
Hände
zusammen
und
rief
mit
klagendem
Tone
:
»
Himmel
,
welch
ein
Unglück
!
Hätt
ich
das
nur
vor
acht
Tagen
gewußt
–
jetzt
ist
es
wieder
einmal
zu
spät
!
Ich
bin
verlobt
,
raten
Sie
,
mit
wem
?
«
»
Mit
Erikson
!
«
versetzte
er
mit
einiger
Heftigkeit
.
»
Ich
habe
mir
's
halb
gedacht
!
Aber
das
tut
nichts
!
Die
echten
Schicksalswandlungen
gehen
über
dergleichen
hinweg
wie
ein
Morgenwind
über
das
Gras
!
Vor
dem
Entschlusse
von
heute
muß
der
verjährte
Willen
von
gestern
verbleichen
.
«
Nein
!
«
erwiderte
sie
mit
Kopfschütteln
und
scheinbar
trauriger
Verlegenheit
,
»
ich
gehöre
zu
dem
Geschlechte
derer
,
die
Wort
halten
;
ich
kann
nicht
anders
,
ich
gehöre
zum
Grase
!
«
Sie
schwieg
einen
Augenblick
,
wie
um
sich
zu
besinnen
,
während
er
mit
dringlichen
Reden
wieder
begann
;
doch
sie
unterbrach
ihn
abermals
,
als
ob
sie
einen
guten
Gedanken
gefunden
hätte
.
»
Ich
habe
gehört
oder
gelesen
von
ausgezeichneten
Frauen
,
welche
mit
unbedeutenden
Männern
friedlich
gelebt
,
indessen
sie
aber
mit
höchst
bedeutenden
Geistern
eine
Seelenfreundschaft
gepflegt
haben
,
wozu
jedoch
für
den
Anfang
eine
beträchtliche
Entfernung
gehört
,
bis
das
beruhigende
Alter
die
rechte
Weihe
bringt
.
Solche
Frauen
,
wenn
sie
genugsam
Kinder
geboren
und
wohl
erzogen
haben
,
sollen
alsdann
nicht
selten
zum
höchsten
Verständnis
jener
Geister
sich
emporschwingen
,
da
es
ihnen
nicht
mehr
an
Zeit
gebricht
,
den
großen
Dingen
nachzuleben
.
Nun
sehen
Sie
,
wie
schön
wir
es
doch
noch
einrichten
könnten
,
wenn
wir
nur
wollten
.
Sollte
wirklich
etwas
so
Außerordentliches
in
mir
sein
,
wie
Sie
mich
bald
glauben
machen
,
so
kann
ich
ja
einstweilen
meinen
unbedeutenden
Erikson
heiraten
,
Sie
entfernten
sich
für
ein
paar
Jahrzehente
–
«
Sie
schwieg
nicht
ohne
Besorgnis
,
als
Lys
mit
einem
schmerzlichen
Seufzer
auf
einen
Stuhl
sank
und
vor
sich
niedersah
.
Er
merkte
erst
jetzt
,
daß
die
reizende
Frau
ihr
Spiel
trieb
,
und
da
er
zugleich
sein
Kleid
gewahrte
,
mochte
er
der
bedenklichen
Lage
innewerden
,
in
die
seine
Schwäche
ihn
geführt
,
vielleicht
auch
zum
ersten
Mal
ihn
die
Empfindung
von
der
dunklen
leeren
Stelle
in
seinem
sonst
so
reichen
Wesen
überschatten
.
Ungehört
auf
den
weichen
Teppichen
des
kleinen
Zimmers
war
Erikson
schon
vor
einigen
Minuten
eingetreten
und
hinter
dem
Freunde
gestanden
,
und
Rosalie
hatte
ihre
schalkischen
Reden
in
seiner
Gegenwart
gehalten
,
die
sie
mit
keinem
Zwinkern
ihrer
Augen
verriet
.
Aber
,
närrischer
Kauz
«
,
sagte
er
,
indem
er
jenem
die
Hand
auf
die
Schulter
legte
,
»
wer
wird
denn
seinen
Kameraden
die
Bräute
wegschnappen
?
«
Lys
schnellte
sich
herum
und
sprang
auf
.
Zur
Rechten
sah
er
die
Frau
,
zur
Linken
den
Nordländer
stehen
,
die
sich
zulächelten
.
»
Da
!
«
sagte
er
mit
Lippen
,
die
nicht
nur
von
Reue
und
Verlegenheit
,
sondern
auch
ein
wenig
von
Herzenstrauer
verbittert
schienen
,
»
da
hab
ich's
nun
!
Das
ist
die
Folge
,
sobald
man
sich
einmal
selbst
hingibt
.
Nun
erfahr
ich
,
wie
es
tut
,
wenn
einer
in
die
Verbannung
geht
.
Ich
wünsch
euch
übrigens
Glück
!
«
Damit
wandte
er
sich
rasch
und
ging
fort
.
Als
es
später
zur
Tafel
ging
,
welche
zu
einem
mehr
traulichen
als
prunkenden
Mahle
gerüstet
war
,
und
Lys
nicht
wieder
erschien
,
fiel
mir
abermals
die
Sorge
für
die
gute
Agnes
anheim
.
Sie
hatte
,
lautlos
neben
mir
stehend
,
dem
Spiele
zugeschaut
,
dann
während
der
langen
Pause
meinen
Arm
ergriffen
und
war
mit
mir
herumgegangen
,
ohne
ein
Wort
zu
sagen
.
Ich
hatte
noch
in
keiner
Weise
mit
ihr
über
ihre
Sache
und
ihren
Zustand
zu
reden
gewagt
und
fühlte
auch
kein
Bedürfnis
oder
Geschick
dazu
;
aber
ich
spürte
wohl
,
wie
es
in
ihrem
Busen
fortwährend
arbeitete
,
zornige
und
wehmütige
Seufzer
sich
bekämpften
und
miteinander
zerdrückt
und
hinuntergepreßt
wurden
.
Ich
begleitete
sie
an
den
Tisch
und
kam
an
ihre
Seite
zu
sitzen
.
Als
jetzt
Erikson
eine
kurze
Rede
hielt
,
das
Ereignis
der
Verlobung
verkündigte
und
die
Bitte
beifügte
,
die
fröhliche
Gesellschaft
möchte
sein
Glück
bei
dieser
guten
Gelegenheit
mitfeiern
helfen
,
hörte
ich
,
wie
Agnes
mitten
im
Geräusch
der
allgemeinen
Überraschung
,
des
Gläserklingens
und
Hochrufens
tief
aufatmete
.
Wie
von
einer
Last
befreit
,
saß
sie
einige
Minuten
in
sich
gekehrt
;
doch
da
Lys
nicht
wieder
zum
Vorschein
kam
,
half
ihr
ja
alles
nichts
;
sein
Abfall
trat
durch
den
Vorgang
,
den
sie
ahnte
,
nur
um
so
heller
ins
Licht
,
und
ihre
einfache
Seele
war
nicht
geartet
,
auf
sein
Mißgeschick
neue
Pläne
zu
gründen
.
Doch
bezwang
sie
ihren
Kummer
und
hielt
tapfer
aus
,
ohne
nach
Hause
zu
begehren
.
Sie
folgte
mir
sogar
,
als
ich
sie
zum
Anschlusse
einlud
,
da
sich
alle
von
ihren
Plätzen
erhoben
,
um
an
der
bräutlichen
Wirtin
glückwünschend
und
grüßend
vorüberzuziehen
.
Rosalie
war
zunächst
von
ihren
Verwandten
umgeben
,
welche
von
der
unerwarteten
Verlobung
nicht
sonderlich
erfreut
schienen
und
ziemlich
ernsthafte
Gesichter
machten
;
denn
die
kluge
Frau
hatte
den
Tag
benutzt
,
sie
in
die
Falle
zu
locken
und
sie
zu
zwingen
,
ihrem
Verlobungsfeste
in
ehrbarer
Weise
beizuwohnen
,
ohne
daß
sie
,
schon
der
Menge
der
Gäste
wegen
,
den
geringsten
Widerstand
zu
leisten
vermochten
mit
unwillkommenen
Warnungen
oder
Ratschlägen
.
Um
so
lieblich
heiterer
nahm
sich
die
Zufriedene
unter
den
verdrossenen
Vettern
und
Basen
aus
.
Nun
war
es
aber
ein
ergreifender
Anblick
,
wie
in
der
bunten
Reihe
der
vielgestaltigen
Gäste
auch
die
Agnes
herantrat
und
das
verlassene
Weib
dem
siegreichen
seinen
Gruß
darbrachte
.
Sie
beugte
sich
nieder
und
küßte
der
Braut
die
Hand
wie
das
demütige
Unglück
dem
Glücke
.
Rosalie
sah
sie
betroffen
an
und
drückte
ihr
dann
teilnehmend
die
Hand
.
Sie
hatte
das
Mädchen
ganz
vergessen
,
wie
sie
in
diesem
Augenblick
auch
den
schlimmen
Lys
schon
vergessen
,
und
man
konnte
bemerken
,
daß
sie
sich
irgend
etwas
vornahm
;
allein
die
nächste
Sekunde
entführte
ihr
das
weitereilende
Trauerwesen
und
gab
sie
selbst
ihrer
glückseligen
Zerstreuung
zurück
.
Nachdem
alle
Gäste
ihre
Plätze
wieder
eingenommen
und
eine
gleichmäßige
,
schließlich
auch
von
den
doch
lebelustigen
Vettern
geteilte
Heiterkeit
sich
eingestellt
,
gab
es
bald
einen
neuen
Unterbruch
.
Die
Kunde
von
dem
Glückswechsel
eines
Genossen
war
rasch
in
das
große
Lustlager
im
Walde
gedrungen
,
wo
die
unverwüstliche
Jugend
noch
immer
hauste
.
So
marschierte
denn
jetzt
mit
Trommel
und
Pfeife
und
fliegender
Fahne
ein
Zug
Landsknechte
zur
einen
Türe
herein
,
während
in
der
anderen
eine
Schar
lustiger
Zunft-
und
Handwerksgesellen
mit
ihrer
Musik
erschien
.
Beide
Parteien
zogen
um
die
Tafel
herum
,
mit
Hüteschwingen
und
lautem
Zuruf
,
und
führten
sich
auf
biedere
Art
zu
einem
Ehrentrunk
ein
.
Die
bisherige
Ordnung
ward
dadurch
aufgehoben
,
und
Erikson
hatte
samt
den
Hausbedienten
genug
zu
tun
,
den
Zuwachs
unterzubringen
,
der
so
ziemlich
alle
Räume
füllte
.
Doch
ging
alles
mit
froher
und
guter
Laune
vonstatten
,
die
Denkwürdigkeit
des
Tages
steigerte
sich
zusehends
.
Ich
fragte
Agnes
,
was
sie
vornehmen
wolle
,
ob
sie
nach
Hause
zu
kehren
oder
noch
zu
bleiben
wünsche
?
Mir
wäre
das
erstere
nicht
unwillkommen
gewesen
;
denn
so
lieblich
und
ehrenvoll
mich
die
fortgesetzte
Obhut
eines
so
unschuldig
reizenden
Geschöpfes
dünkte
,
empfand
ich
doch
nach
Art
junger
Deutschgesellen
den
Wunsch
,
das
bisher
Versäumte
nachzuholen
und
die
letzten
Stunden
doch
noch
unter
meinesgleichen
,
ein
Freier
unter
Freien
,
zu
verbringen
.
Agnes
zögerte
mit
ihrem
Entschlusse
;
sie
schauderte
heimlich
vor
dem
Alleinsein
in
ihrem
Hause
,
wo
sie
keines
rechten
Trostes
gewärtig
war
,
und
mochte
sich
auch
sträuben
,
die
Stelle
zu
verlassen
,
wo
in
jüngster
Zeit
noch
der
Geliebte
geweilt
und
sie
in
neuer
Hoffnung
gelebt
hatte
.
So
führte
ich
sie
einstweilen
in
den
verschiedenen
Gemächern
,
zwischen
den
malerischen
Zechergruppen
herum
,
überall
wo
es
etwas
Merkwürdiges
zu
sehen
gab
,
wie
der
unermüdliche
Einfall
einzelner
oder
vieler
es
stets
neu
gebar
.
Auf
unserer
Wanderung
hörten
wir
einen
wohltönenden
vierstimmigen
Gesang
und
gingen
ihm
nach
.
Am
Ende
eines
schwach
erleuchteten
Flures
fanden
wir
einen
erkerartigen
Ausbau
,
der
wegen
seiner
Fenster
zu
einer
kleinen
Orangerie
diente
;
denn
er
war
mit
etwa
einem
Dutzend
Orangen-
,
Granat-
und
Myrtenbäumen
besetzt
,
zwischen
welche
der
Gottesmacher
und
seine
Leute
ein
Tischchen
gestellt
und
sich
niedergelassen
hatten
.
Über
dem
Eingange
hing
ein
altes
eisernes
Schenkezeichen
in
Gestalt
eines
Pentagramms
oder
Drudenfußes
,
das
von
ihnen
in
irgendeinem
Winkel
aufgefunden
und
herbeigebracht
worden
.
Da
saßen
sie
nun
,
der
rheinische
Winzer
,
der
Bergkönig
und
die
zwei
glasmalenden
Meistersinger
,
und
zeigten
,
daß
sie
im
vierstimmigen
Zusammensingen
nicht
minder
geübt
waren
als
im
Saitenspiel
.
Als
wir
vor
ihrer
Herberge
standen
und
zuhörten
,
nötigten
sie
uns
sofort
,
bei
ihnen
Platz
zu
nehmen
,
indem
sie
zusammenrückten
und
Stühle
herbeiholten
.
Zu
meiner
Verwunderung
ließ
Agnes
sich
das
gern
gefallen
;
der
Gesang
schien
ihr
Herz
anzulocken
,
zu
beschäftigen
und
still
zu
machen
.
Um
jene
Zeit
waren
einige
alte
deutsche
Volkslieder
zuerst
wieder
hervorgezogen
und
von
lebenden
Komponisten
sangbar
gemacht
worden
.
Ebenso
wurde
,
was
von
Eichendorff
,
Uhland
,
Kerner
,
Heine
,
Wilhelm
Müller
im
Tone
jener
Lieder
vorhanden
,
von
den
Sangmeistern
in
mehr
oder
minder
schwermütige
Noten
gesetzt
und
eben
als
das
Neuste
von
der
geschulten
Männerjugend
gesungen
,
eh
es
,
teils
zum
zweiten
Male
,
ins
Volk
überging
.
Noch
nie
hatte
Agnes
dergleichen
gehört
.
Soeben
war
das
Lied
»
Am
Brunnen
vor
dem
Tore
,
da
steht
ein
Lindenbaum
«
zu
Ende
,
und
es
kam
»
Es
fiel
ein
Reif
in
der
Frühlingsnacht
«
.
Alte
Scheidelieder
,
Todeskundschaften
,
Klagen
um
entschwundenes
Glück
,
Lenzverheißungen
,
die
Lieder
vom
Mühlrad
und
vom
Tannenbaum
,
Uhlands
»
Nun
,
armes
Herz
,
vergiß
der
Qual
,
nun
muß
sich
alles
,
alles
wenden
«
eins
nach
dem
andern
kam
zum
reinen
und
ausdrucksvollen
Vortrag
,
wobei
der
Gottesmacher
mit
seinem
hellen
Tenor
die
Oberstimme
führte
,
der
Bergkönig
den
Baß
sang
und
die
Glasmaler
andächtig
dazwischen
mitliefen
,
zuverlässig
auf
Ton
und
Takt
haltend
.
Agnes
lauschte
unverwandt
,
und
altes
,
was
sie
hörte
,
schien
wie
für
sie
gemacht
und
aus
ihrer
eigenen
Brust
zu
kommen
.
Indem
sie
nach
jedem
Liede
erleichternde
Atemzüge
tat
,
wurde
sie
zusehends
ruhiger
und
freier
.
Ein
sonniger
Frohsinn
ging
um
unsere
kleine
,
halb
verborgene
Tafelrunde
;
es
war
,
wie
wenn
alle
stillschweigend
fühlten
,
daß
ein
bedrängtes
Herz
sich
entlastete
,
obgleich
eigentlich
außer
mir
keiner
etwas
wußte
.
Jetzt
trat
noch
der
herumstreifende
Erikson
herzu
,
entdeckte
unsere
Niederlassung
und
eilte
,
als
er
die
Art
derselben
erkannte
,
von
dannen
,
um
einige
Flaschen
französischen
Schaumweines
herbeizuschaffen
,
worauf
er
seinen
vorsorglichen
Rundgang
im
Dienste
der
Gebieterin
des
Hauses
fortsetzte
.
Agnes
und
die
meisten
von
uns
hatten
noch
niemals
Champagner
gesehen
,
noch
weniger
getrunken
,
und
schon
die
nach
damaliger
Mode
noch
ganz
hohen
Gläser
,
in
welchen
die
Perlen
unaufhörlich
stiegen
,
erhöhten
unsere
Stimmung
bis
zur
Feierlichkeit
.
Nun
kam
Rosalie
selbst
und
brachte
der
Agnes
einen
Teller
süßes
Backwerk
und
Früchte
und
empfahl
uns
,
mit
der
feinen
Diana
ja
recht
fröhlich
und
galant
zu
sein
.
Das
waren
wir
denn
auch
in
der
besten
und
ziemlichsten
Weise
.
Vor
allen
bezeigte
sich
der
Gottesmacher
aufmerksam
und
höflich
gegen
sie
;
aber
auch
die
andern
wurden
ebenso
aufgeräumt
,
als
sie
in
heiterer
Ehrerbietung
verharrten
,
stolz
darauf
,
daß
eine
so
poetisch
schöne
Erscheinung
,
wie
sie's
nannten
,
ihre
kleine
Kompanie
zierte
.
Als
alle
auf
ihr
Wohl
mit
ihr
anstießen
,
trank
sie
den
schlanken
Kelch
bis
auf
den
Grund
leer
,
oder
vielmehr
floß
ihr
die
perlende
Süße
wie
ein
Schlänglein
in
den
Mund
,
ohne
daß
sie
es
wußte
;
wenigstens
behauptete
der
Gottesmacher
nachher
,
er
habe
an
ihrer
weißen
Kehle
gesehen
,
wie
es
durchgeschlüpft
sei
.
Nun
fing
sie
an
zu
zwitschern
und
meinte
,
hier
wäre
es
gut
,
es
sei
ihr
zu
Mut
,
wie
wenn
sie
aus
winterlichem
Schlackerwetter
in
ein
warmes
Stübchen
gekommen
wäre
;
aber
sie
wisse
schon
,
was
das
sei
,
immer
machten
einige
gute
Menschen
zusammen
ein
warmes
Stübchen
aus
,
auch
,
ohne
Ofen
,
Dach
und
Fenster
!
»
Alle
guten
Leute
sollen
leben
!
«
rief
sie
und
trank
,
als
die
Gläser
zusammenklangen
,
das
ihrige
abermals
auf
einen
Zug
leer
und
setzte
hinzu
:
»
Ei
,
wie
lieb
ist
dieser
Wein
!
Der
ist
auch
ein
guter
Geist
!
«
Das
gefiel
uns
ausnehmend
wohl
;
die
vier
Sänger
huben
ohne
Verabredung
alsogleich
mit
voller
Kraft
an
:
»
Am
Rhein
,
am
Rhein
,
da
wachsen
unsre
Reben
«
.
Kaum
war
das
ehrliche
Trinklied
verklungen
,
so
sangen
sie
,
auf
eine
ernst
gehaltene
Weise
übergehend
,
obgleich
nicht
in
schleppendem
Tempo
,
das
andere
schöne
Lied
von
Claudius
:
»
Der
Mensch
lebt
und
bestehet
Nur
eine
kleine
Zeit
,
Und
alle
Welt
vergehet
Mit
ihrer
Herrlichkeit
«
usw
.
Als
dann
die
Motette
mit
dem
schwungvollen
Halleluja
Amen
schloß
und
bei
uns
eine
plötzliche
Stille
eintrat
,
hörte
man
aus
den
übrigen
Räumen
her
,
wie
aus
der
Ferne
,
das
Geräusch
der
summenden
Stimmen
,
durcheinandertönender
Lieder
und
einer
Tanzmusik
,
welche
dunkel
fortrollende
Tonmasse
übrigens
in
jeder
Pause
hörbar
wurde
,
die
wir
machten
.
In
diesem
Augenblicke
aber
machte
uns
die
Sache
durch
den
Kontrast
einen
feierlichen
Eindruck
;
es
war
,
wie
wenn
wir
den
Lärmen
der
Welt
rauschen
hörten
,
während
wir
in
traulicher
Beschaulichkeit
in
unserm
Myrten-
und
Orangenwäldchen
saßen
.
Wir
horchten
eine
Weile
mit
Behagen
auf
das
wunderliche
Tosen
und
gerieten
dann
in
ein
unterhaltliches
Gespräch
,
in
welchem
wir
die
Köpfe
über
dem
Tische
zusammensteckten
und
jeder
eine
heitere
oder
traurige
Geschichte
oder
Erinnerung
zum
Vorschein
brachte
,
besonders
aber
der
Gottesmacher
eine
Menge
anmutiger
Schwänke
von
der
Mutter
Gottes
zu
erzählen
wußte
,
wie
sie
einmal
einen
Kongreß
ihrer
Vertreterinnen
an
den
berühmtesten
Wallfahrtsorten
der
Welt
veranstaltet
habe
und
wie
es
da
zugegangen
und
ein
großer
Zwist
entstanden
sei
,
wie
nicht
anders
möglich
,
wo
so
viele
Frauenzimmer
zusammenkämen
;
was
sie
alles
auf
der
Hin-
und
Rückreise
erlebt
und
verrichtet
hätten
;
wie
die
eine
als
große
Fürstin
mit
verschwenderischer
Pracht
,
die
andere
aber
wie
ein
schäbiger
Filz
gereist
sei
und
in
den
Herbergen
,
wo
sie
übernachtet
,
ihre
Engel
in
den
Hühnerstall
gesperrt
und
am
Morgen
auch
wie
Hühner
abgezählt
habe
,
ob
keiner
fehle
.
So
seien
auch
zwei
andere
große
Frauen
,
die
zum
Kongreß
reisten
,
die
Mutter
Gottes
von
Czenstochau
in
Polen
und
die
Maria
zu
den
Einsiedeln
,
mit
ihrem
Gefolge
bei
einem
Wirtshause
zusammengetroffen
und
hätten
im
Garten
das
Mittagessen
eingenommen
.
Als
nun
eine
Schüssel
mit
Leipziger
Lerchen
,
worauf
eine
gebratene
Schnepfe
gelegen
,
aufgetragen
worden
,
habe
die
Polackin
die
Schüssel
sofort
an
sich
genommen
und
gesprochen
Soviel
sie
wisse
,
sei
sie
die
vornehmste
Person
am
Tische
und
gebühre
ihr
hiemit
das
Störchlein
,
das
da
obenauf
liege
!
Denn
wegen
des
langen
Schnabels
habe
sie
die
Schnepfe
für
einen
jungen
Storch
gehalten
,
dieselbe
auch
mit
der
Gabel
angestochen
und
auf
ihren
Teller
getan
.
Die
Schweizerin
hingegen
,
über
solche
Anmaßung
entrüstet
,
habe
nur
»
Swips
!
«
gemacht
,
und
die
gebratene
Schnepfe
sei
lebendig
und
gefiedert
vom
Teller
auf
und
davon
geflogen
.
Inzwischen
habe
die
Maria
von
Einsiedeln
die
Schüssel
an
sich
genommen
und
sämtliche
Lerchen
auf
ihren
und
der
Ihrigen
Teller
gestreift
,
die
Frau
von
Czenstochbau
aber
»
Tirili
«
gepfiffen
,
und
die
Lerchen
seien
ebenso
wie
vorhin
die
Schnepfe
aufgeflattert
und
singend
in
der
Höhe
verschwunden
,
und
somit
hätten
sich
die
Herrschaften
gegenseitig
aus
Eifersucht
das
Mittagessen
verdorben
und
sich
nachher
mit
einer
dicken
Milch
begnügen
müssen
,
wozu
die
schwarzbraunen
Gesichter
beider
Damen
sich
possierlich
verzogen
haben
.
Agnes
saß
wie
ein
Kamerad
zwischen
uns
,
einen
Arm
auf
den
Tisch
und
die
Wange
auf
die
Hand
gestützt
.
Sie
konnte
aber
nicht
recht
klug
daraus
wer
den
,
wie
alle
die
heiligen
Marienfrauen
,
die
doch
nur
ein
und
dasselbe
seien
,
als
so
viele
unterschiedene
Personen
herumreisen
,
sich
versammeln
und
sogar
bekriegen
können
,
und
sie
gab
ihrem
Zweifel
unverhohlenen
Ausdruck
.
Der
Winzer
legte
den
Finger
an
die
Nase
und
sagte
nachdenklich
:
»
Das
ist
eben
das
Mysterium
,
das
Geheimnis
,
das
wir
mit
unserm
Verstande
nicht
zu
erklären
vermögen
.
«
Allein
der
Bergkönig
,
der
in
fremdartigen
Dingen
um
so
beredter
war
,
je
weniger
er
mit
seiner
Kreuztragungsgruppe
von
Raffaels
berühmtem
Bilde
wegkommen
konnte
,
ergriff
das
Wort
und
sagte
:
»
Die
Sache
bedeutet
nach
meiner
Ansicht
die
ungeheure
Allgemeinheit
,
Allgegenwart
,
Teilbarkeit
und
Wandlungsfähigkeit
der
Himmelskönigin
;
sie
ist
alles
in
allem
,
wie
die
Natur
selbst
,
und
steht
dieser
schon
als
Frau
am
nächsten
auch
in
Hinsicht
der
unaufhörlichen
Veränderlichkeit
,
wie
sie
denn
auch
außerdem
in
allen
möglichen
Gestalten
aufzutreten
liebt
und
sogar
als
streitbarer
Soldat
gesehen
worden
ist
.
Hierin
gerade
mag
sie
einen
Zug
ihres
Geschlechtes
bewähren
,
wenigstens
der
vorzüglicheren
Mitglieder
desselben
,
nämlich
einen
gewissen
Hang
,
Mannskleider
anzuziehen
.
«
Einer
der
Glasmaler
lachte
bei
diesen
Worten
.
»
Mir
fällt
ein
drolliges
Beispiel
solcher
Verkleidungskunst
ein
«
,
sagte
er
und
erzählte
:
»
In
meiner
Vaterstadt
,
in
welcher
besonders
im
Herbst
große
Märkte
stattfinden
,
waren
wir
Gassenbuben
scharenweise
dahinter
her
,
auf
diesen
Märkten
die
häufig
auf
die
Erde
rollenden
Apfel
,
Birnen
,
Pflaumen
und
andere
Früchte
,
wenn
sie
umgeladen
und
ausgemessen
wurden
,
zu
haschen
und
solche
auch
vom
Haufen
wegzustibitzen
.
Da
lief
dann
immer
ein
Junge
zwischen
uns
mit
,
den
keiner
kannte
,
der
aber
immer
zuvorderst
und
am
behendesten
von
allen
war
,
sich
die
Taschen
füllte
,
verschwand
und
bald
wieder
erschien
,
um
sie
abermals
zu
füllen
.
Auch
wenn
der
neue
Wein
von
den
Bauern
in
die
Stadt
geführt
und
vor
den
Bürgerhäusern
abgezapft
wurde
und
wir
mit
langen
hohlen
Schilfrohren
unter
die
Wagen
hockten
,
die
Röhrchen
heimlich
in
die
untergestellten
Bütten
und
Kübel
steckten
,
um
den
von
den
Küfern
beim
Abmessen
einstweilen
dorthin
gegossenen
überschüssigen
Most
aufzusaugen
,
war
der
unbekannte
Junge
bei
der
Hand
,
schluckte
den
Wein
aber
nicht
hinunter
,
wie
wir
taten
sondern
ließ
das
vollgesogene
Rohr
weislich
in
eine
Flasche
ablaufen
,
die
er
in
seiner
Jacke
verborgen
trug
.
Der
Kerl
war
nicht
größer
,
aber
etwas
stärker
als
wir
,
hatte
ein
sonderbares
ältliches
Gesicht
,
aber
eine
helle
Kinderstimme
,
und
als
wir
ihn
einmal
drohend
fragten
,
wie
er
eigentlich
heiße
,
nannte
er
sich
kurzweg
Jochel
Klein
.
Nun
,
dieser
Jochel
war
ein
künstlicher
Gassenjunge
,
nämlich
eine
klein
gewachsene
arme
Witwe
aus
der
Vorstadt
,
die
nichts
zu
beißen
und
zu
brechen
hatte
und
,
von
der
Not
und
ihrem
Genie
gedrungen
,
die
Kleider
eines
verstorbenen
zwölfjährigen
Sohnes
anzog
,
den
Zopf
abschnitt
und
sich
so
zu
gewissen
Stunden
auf
die
Straße
wagte
und
sich
unter
die
Buben
mischte
.
Als
sie
ihre
Kunst
auf
die
Spitze
trieb
,
wurde
sie
entdeckt
.
Auf
dem
Käsemarkt
,
wo
die
Käsehändler
ihren
Verkehr
hielten
,
hatte
sie
beobachtet
,
wie
diese
Männer
mit
hohlen
Kässtechern
aus
den
großen
Schweizerkäsen
zum
Behufe
des
Kostens
ihrer
Qualität
runde
Stäbchen
oder
Zäpfchen
herausstachen
,
davon
ein
Endchen
säuberlich
vorn
abbrachen
,
kosteten
und
das
Zäpfchen
im
übrigen
wieder
in
das
Loch
steckten
,
daß
der
Käse
wieder
ganz
war
.
Also
versah
sie
sich
mit
einem
gewöhnlichen
Nagel
,
strich
um
die
Käse
herum
und
erspähte
die
Stellen
,
wo
eine
zarte
Kreislinie
ein
solches
Stäbchen
anzeigte
.
Dann
steckte
sie
im
geeigneten
Momente
den
Nagel
hinein
und
zog
es
heraus
,
und
oftmals
trug
sie
wohl
ein
halbes
Pfund
trefflichen
Käses
nach
Haus
.
Endlich
aber
,
da
die
Käsehändler
überall
auf
ihren
Vorteil
erpichter
und
unduldsamer
sind
als
andere
Kaufherren
,
wurde
sie
erwischt
und
der
Polizei
übergeben
und
bei
dieser
Gelegenheit
ihr
wahrer
Stand
entdeckt
.
Man
nannte
sie
aber
den
Jochel
Klein
,
solang
sie
lebte
.
«
Agnes
ergötzte
sich
an
der
einfachen
und
harmlosen
List
der
armen
Frau
und
bedauerte
nur
den
schlechten
Ausgang
.
Der
andere
Glasmaler
hingegen
meldete
sich
auch
mit
einer
Verkleidungsgeschichte
eines
Weibes
,
die
aber
grauslicher
sei
als
die
von
dem
weiblichen
Gassenjungen
.
Es
ist
aber
eine
alte
Geschichte
aus
dem
sechszehnten
Jahrhundert
«
,
sagte
er
;
»
im
Jahr
1560
oder
62
laut
der
Chronik
geschah
es
in
der
Stadt
Nimwegen
,
im
Geldernschen
gelegen
,
daß
der
Scharfrichter
nach
dem
Städtlein
Grave
an
der
Maas
,
auf
der
brabantischen
Grenze
,
berufen
wurde
,
um
drei
Missetäter
zu
richten
.
Der
Nachrichter
von
Nimwegen
lag
aber
krank
und
schwach
im
Bett
,
weil
ihm
sein
eigener
Knecht
mit
einem
vergifteten
Süppchen
vergeben
hatte
,
um
seine
Stelle
zu
bekommen
.
Denn
,
sagt
der
Chronist
,
es
ist
kein
Amt
so
elend
,
daß
nicht
einer
da
wäre
,
der
es
auf
Kosten
seiner
Seele
erhaschen
möchte
.
Der
Meister
berichtete
also
an
den
Rat
zu
Grave
,
er
könne
nicht
kommen
,
werde
aber
seine
Frau
stracks
an
den
Scharfrichter
von
Arnheim
senden
,
mit
dem
er
einen
Vertrag
zu
gegenseitiger
Aushilfe
geschlossen
habe
,
und
es
werde
derselbe
rechtzeitig
sich
stellen
und
zu
Gebote
sein
.
Der
Frau
befahl
er
,
sich
unverweilt
nach
Arnheim
zu
begeben
und
den
dortigen
Geschäftsfreund
in
Kenntnis
zu
setzen
.
Doch
die
Frau
,
ein
wohlgewachsenes
,
schönes
und
freches
Weib
,
war
geizig
und
wollte
den
Lohn
eines
so
einträglichen
Geschäftes
nicht
fahrenlassen
.
Statt
nach
Arnheim
zu
gehen
,
zog
sie
heimlich
die
Kleider
ihres
Mannes
an
,
nachdem
sie
Hemd
und
Wams
der
Brust
wegen
erweitert
hatte
,
setzte
seinen
Federhut
auf
den
schnell
geschorenen
Kopf
,
gürtete
das
breite
Richtschwert
um
und
machte
sich
bei
Nacht
und
Nebel
auf
den
Weg
nach
Grave
,
wo
sie
zur
rechten
Stunde
eintraf
und
sich
bei
dem
Burgermeister
meldete
.
Ihm
fiel
zwar
ihr
glattes
Gesicht
und
die
junge
helle
Stimme
auf
,
und
er
fragte
,
ob
sie
oder
vielmehr
er
,
der
angebliche
Scharfrichter
,
auch
die
hinreichende
Kraft
und
Übung
zu
dem
vorhabenden
Werke
besitze
?
Aber
sie
versicherte
mit
frechen
Worten
,
daß
sie
das
Spiel
genugsam
kenne
und
es
schon
manchmal
getrieben
habe
.
Sie
griff
auch
gleich
nach
dem
Stricke
,
an
welchem
der
erste
der
armen
Sünder
hinausgeführt
wurde
,
und
setzte
sich
so
in
den
Besitz
desselben
.
Als
es
aber
so
weit
gekommen
,
daß
der
Mann
auf
dem
Stuhle
saß
und
sie
ihm
die
Augen
verband
,
ward
er
etwas
unruhig
;
sie
bückte
sich
tiefer
über
ihn
her
,
um
zu
sehen
,
ob
die
Binde
überall
gut
schließe
,
und
so
spürte
er
ihre
weiche
Brust
an
seinem
Kopfe
.
Sogleich
schrie
er
,
es
sei
ein
Weib
da
!
er
wolle
aber
nicht
von
einem
solchen
,
sondern
von
einem
ordentlichen
Nachrichter
getötet
werden
,
das
sei
sein
Recht
!
Der
arme
Mensch
hoffte
durch
den
Umstand
einen
Aufschub
zu
gewinnen
.
In
der
entstehenden
Verwirrung
schrie
er
immer
lauter
,
man
solle
ihr
die
Kleider
herunterreißen
,
so
werde
man
sehen
,
daß
es
ein
Weibsbild
sei
.
Da
die
Sache
endlich
die
Umstehenden
nicht
unwahrscheinlich
dünkte
,
wurde
einem
Henkersknecht
geboten
,
sich
zu
überzeugen
,
und
mit
der
Schere
,
mit
welcher
er
soeben
dem
Übeltäter
das
Haar
abgenommen
,
schnitt
er
dem
Weibe
auf
Brust
und
Rücken
Wams
und
Hemd
auf
und
streifte
es
ihr
von
den
Schultern
,
so
daß
sie
vor
allem
Volke
mit
entblößtem
Oberkörper
dastand
und
mit
Schmach
von
der
Richtstätte
gejagt
wurde
.
Die
Verbrecher
mußten
wieder
ins
Gefängnis
geführt
werden
;
das
aufgebrachte
Volk
aber
wollte
das
Weib
ins
Wasser
werfen
und
ließ
sich
nur
mit
Mühe
daran
verhindern
.
Dennoch
stürzten
die
Frauen
und
Mägde
aus
den
Häusern
,
verfolgten
die
fliehende
Scharfrichterin
mit
Kunkeln
und
Besenstielen
bis
vor
die
Stadt
und
zerbleuten
ihr
den
glänzendweißen
Rücken
.
So
nahm
diese
Verkleidung
ein
schlechtes
Ende
für
die
verwegene
Amazone
.
Als
ihr
Mann
bald
darauf
starb
,
wurde
wirklich
der
falsche
Knecht
,
der
ihn
vergiftete
,
an
seiner
Stelle
Nachrichter
zu
Nimwegen
,
heiratete
die
Witwe
,
und
hatte
demnach
der
Henker
eine
Frau
,
die
seiner
wert
war
.
«
Mit
dieser
derben
Geschichte
hatte
unser
Geplauder
die
Grenze
fast
überschritten
,
die
wir
dem
anwesenden
Mädchen
schuldig
waren
.
Sie
schüttelte
schauernd
den
Kopf
und
säumte
nicht
,
ihr
Glas
auszutrinken
,
als
wir
zusammen
anstießen
.
Während
der
ganzen
Unterhaltung
hatte
jeder
seinen
langen
Kelch
fest
in
der
Hand
gehalten
,
damit
er
nicht
umfalle
und
zu
gelegentlichem
Zuspruch
dem
Munde
möglichst
nah
sei
,
und
Agnes
hatte
in
ihrer
Unerfahrenheit
und
im
glücklichen
Vergessen
aller
Not
uns
getreulich
nachgeahmt
.
Als
unwissenden
Junggesellen
war
uns
unbekannt
,
wie
man
sich
in
solchem
Falle
mit
einem
weiblichen
Wesen
zu
benehmen
hat
,
