ichin
die
Welt
,
so
arm
lebte
ich
an
die
achtzig
Jahre
!
.
.
Es
heißt
etwas
,
ein
solches
Leben
zurückzulegen
;
es
erfordert
nicht
blos
Mühe
und
Geduld
,
es
erfordert
vor
Allem
Glaube
und
Liebe
und
Gehorsam
!
...
O
Martell
,
ich
kenne
Dein
Herz
und
weiß
,
daß
es
im
tiefinnersten
Grunde
gut
ist
und
rechtschaffen
,
aber
Glaube
,
Liebe
und
Gehorsam
,
–
diese
drei
–
sie
haben
darin
nicht
ihre
bleibende
Stätte
gefunden
.
«
Martell
wollte
dem
Greise
antworten
,
dieser
aber
machte
eine
abwehrende
Bewegung
.
»
Unterbrich
mich
nicht
,
laß
mich
endigen
,
denn
meine
Zeit
ist
kurz
.
«
Traugott
holte
einigemal
tief
Athem
,
dann
fuhr
er
fort
:
»
Sieh
,
mein
Sohn
,
so
arm
ich
war
und
blieb
bis
auf
den
heutigen
Tag
,
so
fröhlich
schlug
doch
immer
mein
Herz
auch
unter
den
härtesten
Bedrängnissen
!
.
.
Du
wirst
sagen
,
das
mache
mein
glückliches
,
heiteres
Temperament
,
ich
aber
rufe
dagegen
,
das
machte
der
Glaube
,
aus
dem
Liebe
und
Gehorsam
,
die
beiden
sichersten
Führer
durch
die
Irrwege
der
Welt
,
uns
erwachsen
...
Ach
warum
lacht
die
heutige
Welt
über
den
Glauben
,
warum
kennt
sie
die
Liebe
nicht
,
warum
will
sie
den
Gehorsam
nicht
mehr
?
...
Am
Abend
meines
Lebens
kommt
mir
dies
vor
wie
ein
Frevel
an
der
heiligen
Lehre
des
Sohnes
Gottes
und
es
will
mir
scheinen
,
als
müsse
daraus
nur
Böses
entstehen
,
Unfrieden
und
Blutvergießen
!
«
...
»
Liebet
einander
!
«
sagte
der
sterbende
Evangelist
Johannes
,
und
»
liebet
einander
!
«
rufe
auch
ich
Euch
zu
als
die
letzte
väterliche
Mahnung
.
Du
bist
ein
reicher
Mann
geworden
,
habe
ich
mir
sagen
lassen
,
«
sprach
Traugott
weiter
und
seine
Stimme
ward
von
Secunde
zu
Secunde
schwächer
,
»
ein
vornehmer
,
großer
Graf
!
Das
verstehe
ich
nicht
,
aber
es
mag
wohl
gut
sein
,
da
es
Gott
so
gefügt
hat
!..
Wird
es
Dich
und
Deine
Kinder
auch
glücklicher
machen
?
...
Wird
es
Dir
die
Liebe
wieder
geben
,
die
aus
Deinem
Herzen
entschwunden
war
ob
der
Ungerechtigkeiten
,
welche
Einzelne
Dir
zugefügt
hatten
?
...
Wirst
Du
jetzt
wieder
glauben
lernen
und
den
Gehorsam
als
eine
hohe
Tugend
achten
?
...
Wo
das
nicht
geschieht
,
mein
armer
Sohn
,
dann
wünschte
ich
,
Du
lägest
neben
mir
und
führst
zugleich
mit
meinem
grauen
Haupt
in
die
Grube
!
«
»
Beruhigt
Euch
,
Vater
–
«
»
Still
!
Keine
Versprechungen
!
Keine
Eide
!
...
Seit
die
Welt
so
rasch
bei
der
Hand
ist
mit
dem
Schwur
,
seitdem
sind
Vertrauen
und
Ehrlichkeit
noch
seltener
geworden
als
klingende
Münze
!
..
.
Nun
es
mag
sein
...
«
»
Gönnt
Euch
Ruhe
,
Vater
!
«
bat
Lore
.
»
Der
Athem
geht
Euch
aus
!
«
»
Laß
ihn
,
werde
ich
doch
bald
Paradiesesluft
schlürfen
,
«
versetzte
Traugott
mit
verklärten
Zügen
.
»
Der
Graf
von
Boberstein
,
der
ein
Bruder
von
Dir
gewesen
sein
soll
,
«
fuhr
Traugott
fort
,
»
der
hartherzige
Herr
am
Stein
ist
begraben
worden
,
...
die
Maschinen
,
die
er
mißbrauchte
,
haben
ihn
zerrissen
...
die
Welt
nennt
das
Strafe
,
Gottesgericht
...
Wie
sie
doch
ungerecht
ist
!
...
Kann
sie
wissen
,
warum
Gott
den
begrabenen
Mann
mit
solch
einem
Herzen
von
Marmelstein
schuf
und
über
so
viele
Menschen
setzte
als
obersten
und
gewaltigen
Gebieter
?
...
Er
hatte
seine
heiligen
großen
Zwecke
,
ich
zweifle
nicht
,
aber
die
Welt
,
die
arme
,
sünhafte
Welt
mag
nichts
hören
von
Züchtigung
,
und
darum
grollt
sie
und
schreit
nach
Rache
,
wenn
sie
die
strafende
Ruthe
des
Herrn
fühlt
!
...
Du
hast
oft
gemurrt
,
Martell
,
wenn
Noth
und
Krankheit
bei
uns
einkehrten
,
darum
versprich
mir
,
von
jetzt
an
nie
mehr
gegen
die
Vorsehung
zu
murren
,
wenn
Du
ihre
Wege
auch
nicht
begreifen
kannst
!
«
Martell
legte
seine
zitternde
Hand
in
die
seines
Schwiegervaters
.
»
Blicke
zurück
und
Du
wirst
einsehen
,
daß
die
Pfade
gut
waren
,
welche
der
Herr
Dich
geführt
!
...
Siehe
,
ohne
jene
Bedrückungen
,
unter
denen
wir
und
alle
unsere
Brüder
leiden
mußten
,
wären
niemals
die
alten
Frevel
ans
Tageslicht
gekommen
und
Du
..
würdest
als
armer
Spinner
gestorben
sein
!
...
Das
lehrt
uns
nachdenken
,
das
mahnt
uns
demüthig
,
bescheiden
und
fromm
zu
sein
!
...
Es
geschieht
nichts
zwischen
Himmel
und
Erde
,
das
der
Herr
nicht
kennt
,
von
dem
er
nicht
will
,
daß
es
geschehen
soll
,
warum
also
wollen
wir
zagen
und
zittern
?
...
Glaubet
nur
und
Ihr
seid
glücklich
!
Liebet
und
Ihr
urtheilet
mild
!
Gehorchet
gern
und
man
wird
Euch
mit
Freuden
dienen
!
...
«
Der
Greis
sank
völlig
entkräftet
von
dem
langen
Sprechen
zurück
auf
sein
dürftiges
Lager
und
schloß
die
Augen
.
Lore
küßte
ihn
wiederholt
auf
die
erkaltenden
Lippen
und
die
beiden
Enkeltöchter
erfaßten
weinend
seine
Hände
.
»
Habt
Ihr
mir
vergeben
Vater
?
«
fragte
Martell
.
»
Ich
habe
nichts
zu
vergeben
,
«
murmelte
der
Sterbende
,
ohne
die
Augen
zu
öffnen
.
»
Ich
wollte
nur
mein
Herz
noch
einmal
ausschütten
...
vor
meinem
Tode
und
mich
rechtfertigen
...
meines
Tadels
wegen
...
den
ich
manchmal
..
gegen
Dich
..
ausgesprochen
..
Wie
sie
so
schön
singen
!..
«
»
Wer
,
Vater
?
«
fragte
Lore
.
»
Die
Nachbarn
beten
still
für
sich
,
es
singt
Keiner
.
«
»
In
lieblichen
Tönen
...
in
sanften
...
reinen
Silberstimmen
...
Und
wie
die
Sonne
glänzt
...
dort
...
über
den
...
Bergen
!
...
«
»
Er
schwärmt
!
«
sagte
Aurel
.
»
Die
Seele
ringt
sich
los
von
den
Banden
des
Körpers
.
«
»
So
sterben
Dulder
und
Gerechte
,
«
sagte
der
Maulwurffänger
und
legte
seine
Hand
auf
die
Stirn
des
alten
Spinners
.
»
Sie
ist
schon
ganz
kalt
.
Bald
wird
es
mit
ihm
vorüber
sein
.
«
»
Ueber
mir
...
unter
mir
...
Alles
...
blauer
,
sonniger
..
Himmel
!
Die
Orgel
tönt
...
der
Ostermorgen
tagt
..
Sie
singen
Alle
...
Alle
..
Alle
:
O
Haupt
voll
Blut
und
Wunden
etc
.
«
Und
ganz
leise
und
zitternd
stimmte
der
Sterbende
nochmals
sein
Lieblingslied
an
.
Unwillkürlich
fielen
die
Versammelten
einer
nach
dem
andern
mit
ein
und
unter
diesem
erhebenden
Gesange
schlummerte
Traugott
ohne
Todeskampf
in
ein
besseres
Leben
hinüber
.
Martell
,
Lore
und
ihre
Kinder
neigten
schluchzend
ihre
Häupter
über
den
Todten
,
über
den
Armen
,
der
nie
sein
Kreuz
zu
schwer
gefunden
hatte
und
nur
Dank
,
innigen
Dank
gegen
Gott
auf
der
Lippe
,
glücklicher
gestorben
war
,
als
tausend
Reiche
.
»
Wir
wollen
die
Trauernden
nicht
stören
,
«
sagte
der
Maulwurffänger
.
»
Es
ist
schon
der
Mühe
werth
,
einen
solchen
Vater
zu
beweinen
!
«
Still
schlichen
sich
Freunde
und
Nachbarn
aus
dem
Sterbezimmer
.
Als
eine
Viertelstunde
später
Martell
und
Lore
sich
wieder
aufrichteten
waren
sie
allein
.
Zu
Füßen
des
Lagers
knieten
betend
die
beiden
Schwestern
.
Das
kleine
Flämmchen
der
Lampe
brannte
düster
und
das
Silberlicht
des
Vollmonds
wob
um
das
Greisenhaupt
Traugotts
einen
verklärenden
Heiligenschein
.
Zehntes
Kapitel
.
Der
letzte
Geburtstag
.
Der
Maulwurffänger
hatte
seinen
Sonntagsrock
angezogen
,
den
wohl
gebürsteten
dreieckigen
Hut
aufgesetzt
und
stand
wartend
mitten
in
der
Wohnstube
seines
kleinen
,
saubern
Häuschens
zu
B
...
.
In
ähnlicher
Kleidung
,
nur
weniger
accurat
und
reinlich
,
saß
Schlenker
auf
der
Ofenbank
,
die
zinnerne
Tabaksdose
häufig
unruhig
auf-
und
zuklappend
.
Ein
Wagen
,
mit
zwei
jungen
muthigen
Füchsen
bespannt
,
fuhr
vor
.
Pink-Heinrich
schüttelte
den
Kopf
,
stampfte
ungeduldig
mit
seinem
Schlehdornstecken
auf
die
Diele
und
sagte
:
»
Na
,
da
haben
wir's
!
Krücken-Gottlobs-Friedel
,
(
so
genannt
,
weil
sein
Vater
Gottlob
an
Krücken
ging
)
,
hält
schon
vor
der
Thür
und
mein
Bruder
kommt
immer
noch
nicht
!
Wo
er
nur
bleibt
!
«
»
Mein
Gott
,
wo
wird
er
bleiben
!
«
versetzte
Schlenker
.
»
Wo
er
immer
steckt
,
zu
Hause
.
Er
trödelt
gar
mit
tausend
Schrecken
!
«
»
Hast
Du
ihn
nicht
gesehen
,
da
kommt
er
über
die
Wiese
hergestiefelt
!
«
sagte
der
Maulwurffänger
,
sein
würdiges
Gesicht
zu
ironischem
Lachen
verziehend
.
»
Nimm
Dir
Zeit
,
Bruder
Schulmeister
,
sonst
kannst
Du
noch
eine
Lerche
schießen
,
daß
Dir
acht
Tage
lang
die
Ohren
gellen
!
–
Friedel
,
«
rief
er
durch
das
Schiebefenster
dem
jungen
Burschen
am
Wagen
zu
.
»
Krempele
die
Plane
auf
,
daß
man
eine
Umsicht
hat
!
Das
Wetter
ist
schön
heut
und
die
Luft
würzig
und
warm
.
Obgleich
wir
drei
alte
Knackse
sind
,
vertragen
wir
doch
noch
ein
Bissel
Zugluft
.
Nicht
wahr
?
«
»
Natürlich
,
natürlich
,
ganz
Natur
!
«
sagte
Gregor
,
der
eben
ins
Zimmer
trat
,
als
der
Maulwurffänger
diese
Frage
an
Schlenker
richtete
.
»
Aber
wo
steckst
Du
denn
,
Bruder
Schulmeister
?
«
rief
ihm
Pink-Heinrich
zu
.
»
Es
geht
schon
auf
zwölf
,
wir
haben
noch
einen
langen
Weg
zurückzulegen
und
um
vier
sollen
wir
doch
schon
auf
dem
Zeiselhofe
sein
!
Da
ist
's
höchste
Zeit
,
daß
wir
aufbrechen
!
«
»
Aufbrechen
,
natürlich
!
Dennoch
mußte
ich
mein
Chronikon
erst
schließen
!
–
Jetzt
geht
kein
Sterbenswort
verloren
,
ganz
Natur
!
«
»
Wovon
,
Bruder
Schulmeister
?
«
»
Von
der
grausamverwickelten
,
in
vielem
Betracht
erschrecklichen
,
dabei
aber
wiederum
hochlehrsamen
und
moralischen
Geschichte
,
welche
anhob
mit
dem
sonderbaren
Betragen
des
hochseligen
Grafen
Magnus
von
Boberstein
,
genannt
Blauhut
.
Selbige
Geschichte
ist
nunmehr
von
meiner
Hand
sorgfältig
zu
Papier
gebracht
bis
auf
den
heutigen
Tag
,
und
zwar
leserlich
,
höchst
leserlich
,
natürlich
!
«
»
Hast
Du
auch
nichts
vergessen
?
«
»
Nichts
Wesentliches
.
Und
weil
heut
des
Mannes
Geburtstag
ist
,
der
unverschuldet
durch
sein
schönes
Tochterlein
Rose
oder
Röse
,
genannt
Haideröschen
,
Veranlassung
gab
zu
so
traurigen
Vergehungen
und
herzbrechenden
Ungerechtigkeiten
,
darum
wollte
ich
ihm
und
seinen
nunmehr
gesetzlich
anerkannten
Nachkommen
dies
wohlausgearbeitete
und
schön
niedergeschriebene
Chronikon
zum
Präsent
machen
.
«
Und
darum
kommst
Du
so
spät
?
«
»
Natürlich
!
Und
hätte
mir
beinahe
den
Fuß
vertreten
.
«
»
Es
ist
meiner
Six
mit
tausend
Schrecken
!
«
sagte
Schlenker
,
den
Schulmeister
mit
einer
Art
von
Verwunderung
betrachtend
.
»
Ich
hätt's
Euch
nicht
zugetraut
,
verzeih'
mir
's
Gott
;
nun
aber
,
da
Ihr
's
doch
zu
Stande
gebracht
habt
,
nun
flößt
Ihr
mir
,
so
zu
sagen
,
einen
ehrfürchtigen
Respect
ein
.
Glaubt
Ihr's
,
Schulmeister
?
«
»
Glaub's
.
Ganz
Natur
!
«
»
Und
ich
glaube
,
«
sagte
der
Maulwurffänger
,
»
es
wird
jetzt
ebenfalls
sehr
natürlich
sein
,
wenn
wir
einsteigen
und
die
beiden
Füchse
austraben
lassen
,
was
Zug
und
Zeug
hält
.
Ist
's
also
genehm
,
so
bitt'
ich
,
einen
Anfang
zu
machen
!
Unter
der
Plane
können
wir
noch
schwazzen
,
daß
alle
Sterne
blau
davon
anlaufen
.
«
Von
dem
jugendlichen
Fuhrmann
unterstützt
,
bestiegen
die
drei
Alten
den
leichten
Wagen
,
der
nun
rasch
auf
der
wohl
erhaltenen
Straße
den
Königshainer
Bergen
entgegen
rollte
,
die
im
duftigsten
Blau
ihre
malerischen
Gipfel
über
das
Blachfeld
erhoben
.
»
Es
wird
heut
just
ein
Jahr
sein
,
«
sprach
der
Maulwurffänger
,
»
daß
ich
die
wichtige
Schrift
fand
,
der
unsere
Freunde
eine
so
wunderbare
Umgestaltung
ihrer
Verhältnisse
zu
verdanken
haben
.
Gott
weiß
,
wie
lange
ich
noch
zwischen
Himmel
und
Erde
herumspazieren
darf
!
Deshalb
will
ich
am
heutigen
Tage
doch
wieder
einmal
das
Bergrevier
besuchen
und
mich
recht
lebhaft
aller
Glücks-
und
Leidenstage
erinnern
.
Ich
bin
lange
nicht
mehr
zum
Todtenstein
gekommen
!
«
Er
rief
nun
dem
Kutscher
zu
,
vom
graden
Wege
abzubeugen
und
nach
dem
genannten
Gebirgsstock
einzulenken
.
Da
die
Pferde
jung
und
kräftig
waren
und
fast
ununterbrochen
lustig
galoppirten
,
so
erreichten
die
Greise
in
verhältnißmäßig
kurzer
Zeit
den
Fuß
des
Todtensteines
.
Hier
ließ
der
Maulwurffänger
halten
,
fragte
seine
Begleiter
,
ob
sie
mit
ihm
die
Berglehne
ersteigen
wollten
,
und
schritt
,
da
er
bejahende
Antwort
erhielt
,
rüstig
den
holprigen
Fußsteig
hinan
.
Auf
einem
Kreuzwege
rastete
er
,
da
Gregor
und
Schlenker
ihm
nicht
so
schnell
folgen
konnten
.
»
Wo
nehmt
Ihr
nur
die
Kräfte
her
,
Ihr
Tausendsasa
!
«
sagte
Schlenker
puhstend
,
indem
er
sein
blau-
und
rothgewürfeltes
,
mit
Tabakflecken
romantisch
gezeichnetes
Taschentuch
mühsam
aus
der
breiten
Klappentasche
des
viertelhundertjährigen
Rockes
hervorzog
,
den
Dreikantigen
abnahm
und
sich
den
perlenden
Schweiß
von
der
Stirn
wischte
.
»
Es
ist
mit
tausend
Schrecken
,
was
Ihr
noch
laufen
könnt
!
«
»
Ganz
Natur
!
«
sagte
Gregor
mit
größter
Ernsthaftigkeit
,
die
Hände
auf
den
Knopf
seines
Stockes
legend
und
die
Gegend
mit
freudigem
Auge
überblickend
.
»
Wir
leben
doch
in
einem
herrlichen
Landstriche
,
Gott
segne
ihn
ewiglich
!
«
»
Ist
es
mir
doch
,
als
wäre
die
Geschichte
erst
gestern
passirt
,
«
bemerkte
der
Maulwurffänger
,
nachdenklich
den
Ort
betrachtend
,
wo
er
rastete
.
»
Ja
,
Freunde
,
ich
möchte
einen
körperlichen
Eid
ablegen
,
daß
wir
uns
genau
auf
der
Stelle
befinden
,
vor
welcher
vor
nunmehr
dreiundvierzig
Jahren
Graf
Magnus
das
liebliche
Haideröschen
entführte
!
Dort
liegt
die
Meierei
,
ihre
weißen
Schornsteine
aus
den
Saftgrün
der
Buchen
glänzend
emporstreckend
,
und
jenseits
der
bewaldeten
Hügelkette
führt
die
Straße
nach
dem
Zeiselhofe
!
Wer
hätte
damals
gedacht
,
daß
dieser
freche
Raub
eines
leibeigenen
Mädchens
so
viel
Unglück
über
die
hohe
Familie
des
Räubers
verhängen
und
ein
ganzes
Geschlecht
beinahe
dem
zeitlichen
und
ewigen
Untergange
nahe
bringen
würde
!
–
O
die
Wege
des
Herrn
sind
wunderbar
,
aber
immer
,
immer
gerecht
!
«
»
Immer
gerecht
!
«
wiederholte
Schlenker
,
der
durch
lebhaftes
Kopfnicken
dem
Maulwurffänger
seinen
Beifall
zu
erkennen
gab
.
Gregor
stieß
ein
trockenes
,
»
natürlich
«
aus
und
haspelte
neben
dem
stark
ausschreitenden
Bruder
die
Berglehne
vollends
hinan
.
Trotz
Schlenkers
Abmahnen
,
der
seiner
lahmen
Arme
wegen
alles
Klettern
vermeiden
mußte
,
und
den
Maulwurffänger
auch
nicht
mehr
die
nöthige
Gewandtheit
zutraute
,
schwang
sich
Pink-Heinrich
doch
die
Stufen
in
dem
zerklüfteten
Felsen
hinauf
und
erschien
nach
wenigen
Minuten
auf
der
Platform
desselben
.
Der
Schulmeister
der
dem
Bruder
zu
folgen
Anstalt
machte
und
auch
den
besten
Willen
dazu
hatte
,
mußte
das
schwierige
Unternehmen
aufgeben
.
Seinen
steifen
Gliedmaßen
fehlte
es
an
aller
Geschicklichkeit
so
halsbrecherische
Pfade
ohne
Fall
und
Sturz
wandeln
zu
können
.
Der
Maulwurffänger
begnügte
sich
mit
kurzer
Umsicht
.
Dann
bückte
er
sich
,
riß
aus
einem
Felsenspalt
frischgrünes
Hauswurz
und
kam
fast
springend
wieder
herab
zu
seinen
Gefährten
.
»
Jetzt
kann
's
wieder
fortgehen
,
alte
,
ehrliche
Seelen
,
«
sagte
er
heiter
.
»
Ich
habe
mich
wahrhaft
erquickt
an
der
prächtigen
Aussicht
und
in
den
Lüsten
der
Erinnerung
,
die
da
oben
das
alte
Gestein
umsäuseln
.
Ich
werde
lustig
sein
,
wie
ein
Junggeselle
,
dem
ein
liebes
Mädel
zum
ersten
Mal
verheißungsvoll
in's
Auge
schaut
.
Auf
,
auf
nach
dem
Zeiselhofe
!
«
Noch
vor
der
festgesetzten
Zeit
erreichten
die
Greise
diesen
alten
,
stattlichen
Edelsitz
,
der
heut'
überaus
belebt
war
.
Aurel
und
Gilbert
,
Beide
festlich
gekleidet
,
empfingen
die
Freunde
und
geleiteten
sie
in
das
Herrenhaus
.
Hier
kamen
dem
Maulwurffänger
lauter
bekannte
Gesichter
entgegen
.
Es
war
nämlich
die
ganze
Familie
Boberstein
zum
Geburtstage
des
alten
Wenden
auf
dem
Zeiselhofe
zusammen
gekommen
.
Selbst
Vollbrecht
,
dessen
geräuschlosem
Wirken
man
viel
zu
verdanken
hatte
,
fehlte
nicht
.
Martell
und
Lore
mit
ihren
beiden
Töchtern
,
jetzt
alle
zwar
einfach
,
aber
gut
und
reinlich
gekleidet
,
Maja
und
Simson
mit
ihrer
vom
Hungertode
verschonten
Tochter
,
der
kräftige
Paul
,
der
ausgelassene
Gilbert
,
die
jetzt
wieder
still
gewordene
schöne
Bianca
,
und
endlich
die
glückberauschte
Elwire
mit
Herta
:
Alle
,
Alle
umschlang
nunmehr
ein
gemeinsames
Band
der
Liebe
und
des
Friedens
!
Denn
Frieden
,
der
Frieden
schwergeprüfter
Herzen
,
durch
Unglück
geläuterter
Seelen
war
über
jeden
Einzelnen
dieses
wunderbar
geführten
Geschlechtes
gekommen
.
Selbst
Martell
,
obwohl
seine
Gesundheit
litt
und
seine
Kraft
gebrochen
war
,
schien
doch
mit
dem
Schicksal
ausgesöhnt
zu
sein
,
das
ihn
so
furchtbare
Wege
geführt
,
so
nahe
an
verderbenschwangere
Abgründe
gestoßen
hatte
.
Wie
früher
,
war
er
auch
jetzt
noch
still
und
von
wenig
Worten
,
aber
sein
Auge
blickte
klar
und
heiter
und
der
milde
Sonnenglanz
der
Liebe
,
der
Vergebung
blitzte
wieder
in
der
dunkeln
Pupille
auf
.
Den
allverehrten
Mittelpunkt
des
festlichen
Tages
bildete
Jan
Sloboda
.
Nach
so
vielen
glücklich
durchgekämpften
Lebensstürmen
wollte
der
alte
Wende
eingedenk
bleiben
seiner
Abstammung
und
seiner
früheren
Leiden
.
Deshalb
legte
er
heut'
,
was
er
seit
langer
Zeit
nicht
gethan
hatte
,
den
glänzenden
Lederriemen
,
das
Zeichen
ehemaliger
Knechtschaft
,
wieder
um
Haar
und
Stirn
und
wandelte
in
seiner
schlichten
Kleindung
,
das
starke
silberne
Haar
von
braunem
Hornkamm
im
Nacken
festgehalten
,
wie
ein
greiser
Heros
durch
die
ihm
zu
Ehren
geschmückten
Zimmer
.
Man
verbrachte
den
Tag
heiter
,
ohne
ausgelassen
zu
sein
,
was
bei
den
traurigen
Erinnerungen
,
die
jedem
Einzelnen
der
Versammelten
sich
aufdrängen
mußten
,
moralisch
unmöglich
war
.
Spät
Abends
,
als
von
dem
Bedienten
die
Lichter
angezündet
wurden
,
bemerkte
der
Maulwurffänger
,
daß
man
der
ereignißvollen
Vergangenheit
wegen
auch
derer
gedenken
möge
,
welche
mittelbar
zur
Enthüllung
der
vielen
Geheimnisse
beigetragen
hätten
,
die
anfangs
ihren
Bestrebungen
kein
vortheilhaftes
Ende
verhießen
.
»
Ich
vermisse
die
gute
blinde
Mutter
,
Marie
,
Leberechts
getreue
Ehefrau
,
nebst
Vater
und
Sohn
,
«
sagte
der
wackere
Mann
.
»
Sie
haben
uns
Allen
wesentliche
Dienste
geleistet
und
,
wenn
wir
ehrlich
sein
wollen
,
für
das
Haus
Boberstein
Gesundheit
und
Leben
mehr
denn
einmal
in
die
Schanze
geschlagen
.
Ich
schlage
daher
dem
vielgereisten
Herrn
Kapitän
und
seiner
hohen
Verwandtschaft
in
aller
Demuth
vor
:
machen
wir
den
Armen
,
die
sich
am
heutigen
Tage
nicht
mit
uns
hier
in
Glanz
und
Wohlleben
freuen
können
,
sammt
und
sonders
einen
Besuch
in
ihrer
bescheidenen
Wohnung
.
Sie
werden
sich
geehrt
und
glücklich
fühlen
durch
solche
Aufmerksamkeit
.
Und
ich
,
meine
Herrschaften
,
ich
bin
der
Meinung
,
daß
die
Gesindestube
just
der
rechte
Ort
ist
,
wo
wir
heut
allesammt
hingehören
.
Denn
aus
ihrem
dunkeln
Bereiche
sind
alle
diejenigen
hervorgegangen
,
die
in
spätern
Jahren
die
Stützen
und
Träger
des
uralten
Geschlechtes
der
Grafen
Boberstein
sein
und
bleiben
sollen
.
Es
lebe
also
die
Gesindestube
!
«
Des
Maulwurffängers
Antrag
fand
lebhafte
Unterstützung
;
ehe
man
jedoch
zur
Ausführung
schritt
in
der
Weise
,
wie
Pink-Heinrich
es
vorschlug
,
schickte
der
Kapitän
seinen
Merkur
Gildert
erst
als
Gesandten
an
die
Bewohner
der
Gesindestube
ab
,
um
diese
auf
den
ihrer
wartenden
Besuch
vorzubereiten
und
die
Dienstboten
während
der
Dauer
desselben
zu
entfernen
.
Mit
lautem
Hurrah
kehrte
der
junge
Matrose
zu
rück
,
verkündete
der
zahlreichen
Gesellschaft
,
daß
Leberecht
und
Marie
bis
zu
Thränen
gerührt
dem
verheissenen
Besuche
ihrer
großmüthigen
Beschützer
erwartungsvoll
entgegensähen
und
sich
innigst
darauf
freuten
.
Unverweilt
brach
nun
die
Versammlung
unter
Vortritt
mehrerer
Bedienten
auf
,
die
jedoch
an
der
Zuschlagthüre
der
Gesindestube
die
Weisung
erhielten
,
sich
wieder
zu
entfernen
.
Elwire
,
von
Jugend
,
Glück
und
Schönheit
strahlend
,
geleitete
den
alten
Wenden
,
der
lächelnd
seine
feenhafte
Führerin
betrachtete
.
Herta
mit
Aurel
,
Bianca
und
Vollbrecht
,
und
hinter
diesen
die
Uebrigen
schlossen
sich
paarweise
an
und
nahmen
,
wie
sie
einander
folgten
,
Platz
auf
Schemeln
und
Bänken
an
der
langen
fichtenen
Tafel
,
an
deren
beiden
Enden
lohende
Kienspäne
brannten
,
wie
dies
seit
Jahrhunderten
gebräuchlich
war
.
Am
obersten
Ende
quervor
auf
etwas
erhöhtem
Stuhl
,
dem
einzigen
,
den
es
in
diesen
Räumen
gab
,
mußte
der
greise
Wende
,
der
Held
des
Tages
,
niedersitzen
,
von
Herta
und
Elwire
umgeben
.
Diesem
gegenüber
am
untersten
Ende
auf
der
Ofenbank
saß
die
blinde
Marie
zwischen
Leberecht
und
Eduard
.
Aurel
ließ
von
Paul
und
Gilbert
einige
Karaffen
edlen
Weines
holen
,
um
die
Gesundheit
Slobodas
in
diesen
Umgebungen
mit
den
Versammelten
zu
trinken
.
Lebhaft
und
herzlich
fielen
alle
in
das
wohlgemeinte
Hoch
ein
.
Als
es
wieder
ruhig
geworden
war
,
erhob
sich
Aurel
nochmals
um
der
Gesellschaft
seine
Verlobung
mit
Elwire
anzukündigen
.
Dabei
ergriff
Gilbert
rasch
die
Gelegenheit
,
um
seine
schöne
,
zukünftige
Kapitänin
leben
zu
lassen
und
auf
ihr
Wohl
mehr
als
ein
Glas
zu
leeren
.
»
Der
vorlaute
Bursche
hat
Recht
,
«
sagte
Aurel
,
da
einige
noch
Zweifel
in
den
schon
früher
ausgesprochenen
Entschluß
des
Grafen
zu
setzen
schienen
.
»
Es
ist
mein
fester
Wille
,
nach
dem
Pfingstfeste
aus
Eurer
Mitte
zu
scheiden
,
meine
Lieben
!
Ich
werde
mein
Schiff
›
die
Hoffnung
‹
wieder
besteigen
,
aber
diesmal
nicht
allein
.
Ein
Engel
,
ein
Engel
des
Glückes
,
der
Liebe
,
des
Friedens
wird
mich
begleiten
.
Elwire
wird
mein
Weib
und
Schutzgeist
sein
!
–
Vernehmt
nun
an
diesem
Freudentage
,
der
nach
so
langem
Jammer
den
Anfang
einer
schönern
Zukunft
verkündet
,
vernehmt
jetzt
von
mir
,
daß
ich
den
dritten
Theil
meines
Vermögens
allen
Armen
und
Hilfsbedürftigen
schenke
,
die
auf
Bobersteinschem
Grund
und
Boden
geboren
worden
sind
und
daselbst
leben
!
Ich
habe
mehr
als
ich
bedarf
,
ich
bin
kräftig
und
unternehmend
,
und
da
ich
einer
guten
Sache
diene
,
wird
Gott
meine
Bemühungen
segnen
.
Vor
meiner
Abreise
werde
ich
die
nöthigen
Papiere
über
diese
Schenkung
und
wie
ich
sie
zum
Besten
der
Darbenden
angewendet
wissen
will
,
in
Vollbrechts
Hände
niederlegen
.
Auf
das
Wohl
und
ein
besseres
Loos
der
arbeitsamen
Armen
!
«
Freudig
stimmte
Jeder
auch
in
diesen
Toast
ein
,
der
ebenso
die
Menschenliebe
wie
die
Großmuth
des
Kapitäns
kund
gab
.
Elwire
lächelte
dem
Geliebten
glücklich
zu
und
führte
auf
sein
Wohl
das
volle
Glas
nippend
zum
schönen
Munde
.
»
Nunmehro
mag
es
aber
gut
sein
,
«
fiel
der
Maulwurffänger
in
seiner
trockenen
Weise
ein
.
»
Das
viele
Trinken
,
treibt's
Einer
auch
noch
so
vorsichtig
,
macht
einem
zuletzt
doch
schwer
im
Kopfe
,
und
davon
,
muß
ich
sagen
,
bin
ich
kein
aparter
Liebhaber
.
Statt
also
das
Gesundheittrinken
fortzusetzen
,
was
eine
ganz
hübsche
Sitte
ist
,
wenn
's
nicht
zu
lange
dauert
,
hätte
ich
mit
Verlaub
einen
Vorschlag
zu
machen
,
der
mir
passend
scheint
.
«
»
Und
dieser
besteht
?
«
fragte
Aurel
.
Worin
er
bestehen
wird
,
hängt
nicht
ganz
allein
von
mir
ab
.
Ich
will
blos
in
Anregung
bringen
,
daß
wir
heut
den
Geburtstag
unsers
wackern
Freundes
,
des
braven
,
ehrwürdigen
Jan
Sloboda
,
des
letzten
Wenden
,
der
leibeigen
gewesen
ist
,
feiern
.
Zugleich
begehen
wir
,
so
zu
sagen
,
auch
den
Begräbnißtag
aller
Sclaverei
,
wenn
jeder
Herr
die
hohen
Gesinnungen
des
Grafen
Aurel
zu
den
seinigen
macht
,
was
Gott
geben
wolle
!
Ein
solcher
Freudentag
muß
,
dünkt
mich
,
gefeiert
werden
,
in
mannichfacher
Weise
,
namentlich
aber
auf
wendische
Art
,
da
Sloboda
dem
wendischen
Stamme
von
Geburt
angehört
.
«
»
Mir
recht
,
so
erfahre
ich
'
was
Neues
,
«
flüsterte
Gilbert
Bianca
zu
,
hinter
deren
Schemel
er
sich
meistens
aufhielt
.
»
Die
Wenden
sollen
merkwürdige
Einfälle
haben
.
«
»
Bilden
wir
uns
ein
,
«
fuhr
der
Maulwurffänger
fort
,
»
wir
hätten
uns
hier
eingefunden
zur
Spinnte
–
«
»
Ja
,
ja
,
zur
letzten
Spinnte
!
«
fiel
Sloboda
ein
,
sein
greises
Haupt
in
Erinnerung
an
die
traurige
Vergangenheit
bedeutungsvoll
neigend
.
»
In
der
letzten
Spinnte
beschlossen
sie
den
Besuch
am
Todtenstein
!
–
Es
ist
seltsam
–
seltsam
!
«
Er
stützte
die
müde
Stirn
,
umfangen
von
dem
Riemen
ehemaliger
Knechtschaft
,
in
die
hohle
Hand
und
lächelte
still
für
sich
.
Freudige
Verklärung
breitete
sich
über
seine
abgespannten
Züge
.
»
Denken
wir
,
«
sprach
der
Maulwurffänger
weiter
,
»
die
Spinnräder
schnurrten
,
die
Weifen
klapperten
!
Es
würde
an
die
Thür
geklopft
und
ein
Dudelsackpfeifer
träte
mit
vielen
Bücklingen
ein
und
verspräche
ein
lustiges
Stücklein
zu
pfeifen
!
Davon
wachten
die
schläfrigen
Geister
auf
,
würden
heiter
,
lustig
,
ausgelassen
–
begönnen
Volkslieder
zu
singen
und
Tänze
aufzuführen
und
schlössen
zuletzt
,
wie's
Sitte
ist
beim
Volk
der
Wenden
,
mit
–
«
(
hier
ließ
der
Maulwurffänger
den
Kopf
hängen
und
schwieg
)
.
»
Nun
,
womit
denn
?
«
fragte
Gilbert
.
»
Hole
mich
Der
und
Jener
,
ich
weiß
nicht
,
ob
ich
's
rund
heraussagen
darf
,
denn
's
fällt
mir
eben
ein
,
daß
außer
Jan
Sloboda
kein
geborner
Wende
unter
uns
ist
,
und
dann
,
seht
,
dann
habe
ich
mich
selber
zum
Narren
gehabt
!
«
»
Kann
jetzt
nichts
helfen
,
mein
Freund
!
«
sagte
Aurel
.
»
Ihr
habt
angefangen
,
seht
nun
zu
,
wie
Ihr
zu
Ende
kommt
!
«
Meinethalb
denn
!
–
Ich
dächte
also
,
wir
schlössen
nach
wendischer
Sitte
mit
Erzählung
einer
der
Geschichten
,
wie
sie
im
Munde
des
wendischen
Volkes
leben
und
an
langen
Winterabenden
während
der
Spinnte
erzählt
werden
.
«
»
Der
Vorschlag
ist
gut
,
wenn
nur
der
Erzähler
sich
findet
,
«
meinte
Herta
.
»
Eigentlich
,
«
sagte
der
Maulwurffänger
,
»
dachte
ich
dabei
an
die
blinde
Marie
,
denn
ich
weiß
,
daß
sie
ehemals
in
den
wendischen
Liedern
und
Geschichten
fast
eben
so
bewandert
war
,
wie
Sloboda's
Tochter
.
«
»
Wie
mein
Haideröschen
,
das
arme
Kind
!
Gott
beglücke
sie
in
seinem
Paradiese
!
«
»
Wirst
Du
mich
in
Schande
bringen
,
Marie
?
«
fragte
Pink-Heinrich
die
Blinde
,
ihre
Hand
erfassend
.
»
Suche
in
Deinem
Gedächtniß
,
und
ich
möchte
wetten
,
daß
im
verborgensten
Fache
des
Betkästchens
eine
Perle
ersten
Wassers
herumkollert
,
die
sich
auf
Deiner
Zunge
in
den
allerfeinsten
geistigen
Honigseim
verwandelt
.
«
Marie
lächelte
,
drückte
dem
Jugendfreund
die
Hand
und
sagte
:
»
Laß
mir
eine
Weile
Zeit
,
Maulwurffänger
!
Alles
hab'
ich
noch
nicht
vergessen
,
aber
es
ist
wüst
durch
einander
geschüttelt
worden
durch
die
vielen
harten
Stöße
,
die
mein
armer
Kopf
in
diesem
drangvollen
Leben
aushalten
mußte
.
«
»
Besinne
Dich
,
Mutter
,
und
die
Engel
im
Himmel
sollen
Dein
Lobpreisen
!
«
»
Die
Engel
werden
ihr
Lobpreisen
,
«
wiederholte
in
seiner
Geisteszerstreuung
der
Wende
,
seine
hellblauen
Augen
zum
Himmel
aufschlagend
.
»
Sie
war
schon
auf
Erden
ein
Engel
.
«
Es
trat
eine
kurze
Pause
ein
.
Das
monotone
Schrillen
der
Heimchen
in
den
Wänden
unterbrach
allein
die
allgemeine
Stille
.
Da
erhob
Marie
anmuthig
lächelnd
ihr
auf
die
Brust
geneigtes
Haupt
,
ließ
die
erblindeten
glanzlosen
Augen
über
die
Gesellschaft
gleiten
,
als
könne
sie
jeden
Einzelnen
erblicken
,
und
sagte
:
»
Deutlich
erinnere
ich
mich
blos
einer
einzigen
Geschichte
,
die
ich
zu
erzählen
bereit
bin
,
so
gut
ich
's
vermag
.
In
manchem
Betracht
kann
sie
uns
Allen
zur
Beruhigung
dienen
und
uns
über
das
Schicksal
derer
trösten
,
die
unfreiwillig
,
in
ihrer
Sünden
Blüthe
,
aus
dem
Leben
schieden
.
«
»
Ohne
Einleitung
erzähle
!
Jedes
Wort
soll
uns
ein
Evangelium
sein
.
«
»
Natürlich
!
«
sagte
Gregor
zu
Schlenkern
der
in
dieser
Bemerkung
des
Maulwurffängers
eine
Art
Gotteslästerung
erblicken
wollte
und
sich
zu
einer
Predigt
in
Bereitschaft
setzte
.
Bevor
er
jedoch
zu
Worte
kommen
konnte
,
hatte
sich
Marie
des
Gespräches
bereits
wieder
bemächtigt
und
trug
den
aufmerksam
Lauschenden
folgende
mährchenhafte
altwendische
Erzählung
vor
.
Lipskulijans
Bett
.
»
Es
war
aber
ein
armer
Mann
,
der
sich
fast
nicht
mehr
ernähren
konnte
und
doch
hatte
man
ihm
noch
große
Abgaben
auf
sein
Haus
gelegt
.
Und
er
mußte
auf's
Stöcke-Roden
gehen
.
Und
als
er
eines
Tages
auch
sehr
traurig
in
die
Haide
ging
,
begegnete
ihm
ein
Männchen
,
das
ihn
fragte
:
Weshalb
bist
Du
so
traurig
?
Der
arme
Mann
antwortete
ihm
:
Du
kannst
mir
auch
nicht
helfen
.
–
Wer
weiß
?
sagte
das
Männchen
,
sage
mir
es
,
so
will
ich
Dir
helfen
.
«
Der
arme
Mann
erzählte
ihm
,
daß
er
in
großer
Noth
sei
und
daß
es
ihm
unmöglich
wäre
,
die
Steuern
zu
geben
.
–
Darauf
sagte
das
Männchen
:
Wenn
Du
mir
das
versprichst
,
wovon
Du
in
Deinem
Hause
nichts
weißt
,
so
will
ich
Dir
helfen
.
–
Der
arme
Mann
gedachte
bei
sich
:
Das
kannst
Du
,
Du
weißt
ja
Alles
,
waß
Du
in
Deinem
Hause
hast
.
–
Hierauf
brachte
das
Männchen
ein
Stück
Papier
hervor
,
und
auf
dieses
hat
sich
der
arme
Mann
mit
seinem
Blut
unterschreiben
müssen
.
Als
dies
geschehen
war
,
sagte
das
Männchen
:
Nach
sechszehn
Jahren
bringe
mir
das
,
was
Du
mir
versprochen
hast
,
auf
dieselbe
Stelle
.
Und
es
gab
ihm
eine
große
Summe
Geld
.
Und
nach
einiger
Zeit
gebar
seine
Frau
einen
Sohn
,
und
er
erinnerte
sich
,
was
sich
der
Teufel
bedungen
hatte
,
und
war
sehr
traurig
.
Der
Knabe
wuchs
aber
,
und
lernte
sehr
fleißig
,
so
daß
ihn
der
Vater
studiren
ließ
,
und
als
er
funfzehn
Jahr
alt
war
,
da
hatte
er
schon
ausstudirt
.
Und
weil
sich
die
Zeit
näherte
,
wo
er
an
das
Männchen
ausgeliefert
werden
sollte
,
so
grämte
sich
sein
Vater
je
länger
je
mehr
.
Er
sagte
daher
:
Was
seid
Ihr
so
traurig
,
lieber
Vater
?
–
Ach
,
antwortete
ihm
dieser
,
ich
habe
Dich
schon
ehe
als
Du
geboren
wurdest
,
dem
Teufel
versprochen
und
hab'
ihm
eine
Schrift
darüber
gegeben
,
und
erzählte
ihm
die
ganze
Sache
.
Er
aber
sagte
:
Keine
Sorge
!
Ich
werde
mir
selbst
diese
Schrift
holen
.
–
Und
er
nahm
seinen
Degen
und
etwas
Weihwasser
und
begab
sich
auf
den
Weg
.
Er
kam
aber
in
einen
so
großen
Wald
,
daß
ihn
die
Nacht
darin
übereilte
und
er
sich
zuletzt
verirrte
.
Als
er
aber
lange
umhergegangen
war
,
erblickte
er
Licht
und
dann
ein
Häuschen
.
Und
als
er
hinein
trat
,
war
dort
Niemand
weiter
,
als
eine
alte
Frau
.
Diese
bat
er
um
Herberge
,
aber
sie
antwortete
ihm
hierauf
,
er
solle
seines
Weges
gehen
,
wenn
ihm
sein
Leben
lieb
wäre
,
denn
da
wohne
ein
großer
Räuber
.
Er
sagte
aber
,
daß
er
sich
nicht
fürchte
,
und
blieb
dort
.
Nach
einer
Weile
kam
auch
der
Räuber
und
frug
ihn
,
wohin
er
gehe
.
–
Da
that
ihm
der
Räuber
nichts
,
sondern
gab
ihm
zu
essen
und
zu
trinken
und
bat
ihn
des
andern
Tages
am
Morgen
,
er
möge
doch
so
gut
sein
und
den
Teufel
fragen
,
was
Lipskulijan
zu
erwarten
habe
?
–
Und
als
er
in
die
Hölle
gekommen
war
,
war
dort
grade
kein
Anderer
,
als
der
oberste
Teufel
.
Der
wußte
aber
von
der
Schrift
nichts
und
sagte
,
das
ginge
ihn
nichts
an
und
er
solle
ihn
in
Frieden
lassen
.
Da
besprengte
er
ihn
mit
Weihwasser
und
der
oberste
Teufel
fing
so
an
zu
brüllen
,
daß
die
andern
in
Hausen
hereingestürzt
kamen
.
Er
befragte
sie
auch
nach
der
Schrift
,
aber
es
hatte
sie
Keiner
.
Da
besprengte
er
den
obersten
Teufel
wieder
mit
Weihwasser
und
er
fing
an
noch
viel
mehr
zu
brüllen
,
so
daß
ihrer
noch
viel
mehr
hereingestürzt
kamen
.
–
Er
befragte
sie
wieder
wegen
der
Schrift
,
aber
es
hatte
sie
Keiner
.
Da
besprengte
er
den
obersten
Teufel
noch
einmal
und
er
fing
an
so
schrecklich
zu
brüllen
,
daß
ihrer
von
allen
Seiten
hereingestürzt
kamen
,
und
zuletzt
kam
auch
ein
Lahmer
angehinkt
und
der
hatte
die
Schrift
.
Der
wollte
sie
aber
nicht
geben
.
Da
sagte
der
oberste
Teufel
:
Werft
ihn
auf
Lipskulijans
Bett
!
–
Da
gab
sie
der
lahme
Teufel
.
Und
als
er
die
Schrift
erhalten
hatte
,
frug
er
,
was
für
ein
Bett
Lipskulijan
bekommen
würde
?
Und
sie
zeigten
es
ihm
,
und
es
war
von
der
Art
,
daß
,
als
er
seinem
Degen
hineinsteckte
und
ihn
wieder
herauszog
,
die
Klinge
,
so
weit
sie
in
das
Bett
hineingestoßen
worden
war
,
zerschmolzen
war
,
denn
das
Bett
bestand
aus
lauter
glühendem
Eisen
.–
Hierauf
ging
er
wieder
nach
Hause
und
,
kam
unter
wegs
zum
Lipskulijan
.
Der
frug
ihn
ob
er
wüßte
,
was
ihn
erwartete
?
Und
er
erzählte
ihm
Alles
.
Da
erschrak
Lipskulijan
und
erkundigte
sich
,
ob
er
doch
noch
nicht
könnte
begnadigt
werden
?
Und
er
antwortete
ihm
:
Gott
ist
jedem
Sünder
gnädig
,
wenn
er
sich
bessert
.
Entziehe
Du
Dich
allem
Bösen
und
bete
ohne
Aufhören
zu
Gott
,
so
wird
er
Dir
auch
gnädig
sein
!
–
»
So
wird
er
Dir
auch
gnädig
sein
,
«
wiederholte
Sloboda
,
ohne
sein
auf
dem
untergestemmten
Arm
ruhendes
Haupt
zu
erheben
.
–
Marie
fuhr
fort
:
»
Und
er
führte
Lipskulijan
ein
Stück
von
der
Straße
ab
,
errichtete
dort
einen
kleinen
Hügel
und
pflanzte
darauf
eine
Gerte
und
sprach
:
Auf
dem
Hügel
bete
Du
,
und
wenn
die
Gerte
Aepfel
tragen
wird
,
so
magst
Du
daraus
erkennen
,
daß
Dir
Deine
Sünden
vergeben
werden
.
Hierauf
ging
er
nach
Hause
.
«
Nach
langer
Zeit
,
als
er
schon
ein
hoher
Geistlicher
war
,
fuhr
er
durch
denselben
Wald
und
es
erblickte
dort
sein
Diener
schöne
Aepfel
auf
einem
Baume
.
Er
wollte
einen
pflücken
,
aber
wie
er
ihn
berühren
wollte
,
da
hörte
er
eine
Stimme
,
welche
sprach
:
Du
hast
mich
nicht
gepflanzt
,
Du
wirst
mich
auch
nicht
pflücken
.
Er
erzählte
dies
in
aller
Schnelligkeit
seinem
Herrn
.
Der
ging
hin
,
und
als
er
zu
dem
Aepfelbaum
kam
,
fand
er
unter
demselben
einen
knieenden
Menschen
und
besann
sich
auf
Lipskulijan
.
Und
der
wollte
ihm
beichten
.
Und
als
er
ihm
die
Sünden
vergeben
hatte
,
zerfiel
Lipskulijan
in
lauter
Staub
,
und
die
Aepfel
,
welche
die
Seelen
derer
waren
die
er
ermordet
hatte
,
verschwanden
alle
.
Und
eine
weiße
Taube
flog
zum
Himmel
auf
und
sang
:
Aepflein
trug
das
Gertelein
,
Meine
Seele
muß
nun
selig
sein
.
Und
er
hatte
so
die
Gewißheit
,
daß
Lipskulijan
selig
gestorben
sei
.
Als
Marie
dies
eigenthümliche
wendische
Mährchen
beendigt
hatte
,
hörte
man
ein
leises
Schluchzen
.
Es
war
Bianca
,
welche
,
ergriffen
von
dem
tiefen
Sinn
der
ungekünstelten
Volksdichtung
,
ihre
Gefühle
nicht
länger
verheimlichen
konnte
.
Schlenker
gab
seinen
Beifall
durch
lebhafte
Gebehrden
zu
erkennen
und
reichte
in
seiner
Freude
der
Blinden
sogar
eine
Prise
.
Sloboda's
Haupt
war
langsam
immer
tiefer
herabgesunken
,
so
daß
es
jetzt
beinahe
die
Tischplatte
berührte
.
Die
Kienspäne
mit
ihren
langgekrümmten
Rispen
brannten
dunkel
und
verbreiteten
über
Stube
und
Versammlung
mehr
Schatten
als
Licht
.
»
Der
greise
Wende
ist
,
glaub'
ich
,
vor
Ermüdung
eingeschlafen
,
«
sagte
Elwire
leise
,
um
den
Schlummernden
nicht
zu
stören
.
»
So
schnell
?
«
erwiederte
Aurel
.
»
Und
er
hat
doch
vor
Kurzem
noch
gesprochen
?
«
»
Sonderbar
!
«
sagte
Herta
.
»
Der
wackere
alte
Mann
schläft
so
sanft
,
daß
man
ihn
nicht
einmal
athmen
hört
!
«
Bei
dieser
Bemerkung
verließ
der
Maulwurffänger
seinen
Platz
und
näherte
sich
dem
Wenden
.
Behutsam
neigte
er
sein
Ohr
zu
dem
Schlummernden
.
Da
aber
auch
er
keinen
Athemzug
entdecken
konnte
,
erlaubte
er
sich
,
seine
Hand
auf
das
Silberhaar
des
Greises
zu
legen
und
ihn
laut
bei
Namen
zu
rufen
.
Sloboda
antwortete
nicht
.
Da
schob
der
Maulwurffänger
seine
Hand
unter
die
Stirn
des
Wenden
und
richtete
ihn
sanft
auf
.
Sloboda
hatte
die
Augen
fest
geschlossen
,
ein
Lächeln
umspielte
seinen
Mund
,
er
war
todt
!
Gleich
der
Seele
des
Räubers
im
Mährchen
,
hatte
die
Seele
dieses
greisen
Wenden
unter
Sangesgeflüster
ihre
irdische
Hülle
verlassen
.
Elftes
Kapitel
.
Schluß
.
Wir
haben
unserer
Erzählung
nur
wenige
Worte
noch
hinzufügen
.
Sloboda
ward
feierlich
auf
dem
Kirchhofe
des
zum
Zeiselhofe
gehörigen
Dorfes
in
der
herrschaftlichen
Gruft
beerdigt
.
Vierzehn
Tage
später
reichte
vor
dem
Altar
der
nämlichen
Kirche
die
glückliche
Elwire
dem
Kapitän
ihre
Hand
als
Gattin
.
Die
Neuvermählten
verließen
Heimath
,
Verwandte
und
Freunde
,
um
wenige
Wochen
später
auf
dem
Schiffe
»
die
Hoffnung
«
nach
Amerika
unter
Segel
zu
gehen
,
nicht
,
weil
sie
Europa
fliehen
wollten
,
sondern
weil
es
Aurel
für
rühmlicher
hielt
,
sein
Leben
in
rüstiger
Thätigkeit
zum
Besten
des
Volkes
zu
verbringen
.
Gilbert
begleitete
ihn
und
erhielt
die
Stelle
eines
Schiffslieutenants
,
da
Kapitän
Aurel
auf
seinem
Kauffahrer
die
Gesetze
eingeführt
hatte
,
die
ihm
während
seiner
Dienstzeit
in
der
englischen
Marine
lieb
und
werth
geworden
waren
.
Elwire
folgte
dem
geliebten
Gatten
mit
leichtem
Muth
und
bewährte
ihren
Heroismus
auf
glänzende
Weise
.
Nach
Jahresfrist
kehrten
die
Seefahrer
wieder
auf
längere
Zeit
nach
Europa
zurück
und
statteten
ihren
Freunden
einen
mehrtägigen
Besuch
auf
Boberstein
und
dem
Zeiselhofe
ab
.
Sie
fanden
Vieles
verändert
.
Marie
war
Sloboda
in
die
Gruft
nachgefolgt
und
Martell
,
der
sich
nur
scheinbar
von
seiner
Entkräftung
erholt
hatte
,
wankte
sichtlich
dem
Grabe
zu
.
Er
war
fast
zum
Geripp
abgemagert
und
ging
jetzt
in
denselben
Gemächern
,
die
sein
schuldiger
Bruder
so
oft
in
der
Angst
seiner
Seele
durchwandert
hatte
,
rastlos
umher
,
um
die
Schmerzen
,
die
seinen
Körper
folterten
,
zu
unterdrücken
.
Sein
Geist
aber
hatte
sich
beruhigt
.
Er
verzieh
dem
Verstorbenen
vollkommen
und
wünschte
nichts
sehnlicher
,
als
neben
ihm
zu
schlummern
.
Noch
im
Herbst
desselben
Jahres
ward
sein
Wunsch
erfüllt
.
Vollbrecht
war
zu
Aller
Erstaunen
ein
glücklicher
Gatte
geworden
an
–
Bianca's
Seite
!
Nie
schien
es
ein
gesetzteres
Ehepaar
gegeben
zu
haben
als
diese
beiden
einander
so
gänzlich
widersprechenden
Charaktere
.
Darüber
war
Gilbert
sehr
ärgerlich
,
weshalb
er
sich
auch
allen
Ernstes
vornahm
,
sich
für
solche
Untreue
,
die
so
gar
wenig
guten
Geschmack
verrieth
,
an
Bianca
,
der
allerliebsten
Geschäftsführerin
,
empfindlich
zu
rächen
.
Der
leidenschaftliche
Jüngling
hielt
auch
wirklich
Wort
,
indem
er
bei
seiner
Rückkehr
nach
Hamburg
um
die
Hand
Clara's
anhielt
und
die
freundlichste
Aufnahme
fand
.
Der
wilde
Sohn
des
Meeres
ward
durch
seine
Liebe
zu
dem
klugen
Mädchen
sogar
unerwartet
zahm
,
denn
er
entschloß
sich
,
da
Clara
sich
entschieden
weigerte
,
zur
See
zu
gehen
,
als
Compagnon
in
das
Haus
»
Am
Stein
und
Comp
.
«
zu
treten
,
und
einige
Jahre
später
finden
wir
ihn
als
geschickten
,
thätigen
und
höchst
soliden
Handelsmann
wieder
.
Paul
übernahm
die
Bewirthschaftung
des
Zeiselhofes
,
wobei
ihm
Leberecht
,
Eduard
und
Simson
treulich
zur
Hand
gingen
.
Man
sprach
bei
der
erstmaligen
Wiederkehr
des
Kapitäns
von
einer
Neigung
,
die
Martells
älteste
Tochter
dem
jüngsten
Sohne
Haideröschens
eingeflößt
haben
sollte
.
Herta
lebte
in
tiefstem
Frieden
fortwährend
auf
dem
Zeiselhofe
und
versprach
zugleich
mit
ihrer
Zofe
Emma
ein
sehr
hohes
Alter
zu
erreichen
.
Von
Adalbert
hörte
man
nie
wieder
etwas
Bestimmtes
.
Er
schien
sich
im
Orient
niedergelassen
zu
haben
.
Der
Maulwurffänger
ging
noch
immer
seinen
Geschäften
nach
,
kehrte
häufig
auf
dem
Zeiselhofe
ein
,
pilgerte
nicht
selten
auch
nach
Boberstein
und
verschmähte
nie
,
einer
tüchtigen
Mahlzeit
mit
gesundem
Appetit
zuzusprechen
.
Schlenker
und
Gregor
kamen
nur
selten
aus
,
desto
lebhafter
konnten
sie
Stunden-
und
Tagelang
über
Dinge
streiten
,
die
sie
hochwichtig
fanden
,
während
der
Maulwurffänger
sie
dummes
Zeug
nannte
.
Die
Fabrik
gedieh
,
die
Arbeiter
wurden
verhältnißmäßig
wohlhabend
und
Niemand
hat
je
wieder
gehört
,
daß
irgend
Einer
mit
seinem
Loose
unzufrieden
gewesen
wäre
oder
die
Erfindung
der
Maschinen
als
ein
Werk
des
Teufels
verwünscht
hätte
.
Die
Frevelthaten
,
welche
auf
dem
Geschlecht
der
Boberstein
lasteten
und
es
gleich
Furien
umrauschten
,
waren
durch
die
zahlreichen
Opfer
,
welche
die
strafende
Nemesis
forderte
,
für
immer
gesühnt
,
und
ein
neues
frischeres
Geschlecht
erblühte
auf
den
Gräbern
der
Todten
.
–
Erstes
Kapitel
.
Weibliche
Rache
.
Graf
Adrian
hatte
drei
entsetzliche
Tage
verlebt
.
Er
schloß
sich
in
sein
Zimmer
ein
und
ließ
Niemand
zu
sich
,
als
Bianca
.
Ihr
Kommen
und
Gehen
,
ihr
immer
gleich
anmuthiges
,
zartes
und
theilnehmendes
Betragen
war
in
dieser
schweren
Zeit
seine
einzige
Zerstreuung
.
Unschlüssig
,
ob
er
sich
dem
Ausspruche
des
Gerichtes
fügen
oder
dagegen
appelliren
sollte
,
ging
er
mit
großer
Genauigkeit
alle
Schriften
und
Documente
durch
,
die
ihm
inzwischen
von
seinem
Anwalt
zugeschickt
worden
waren
.
Aus
diesen
konnte
er
leider
keine
Hoffnung
schöpfen
!
Martell
,
Maja
Simson
und
Klütken-Hannes
waren
unläugbar
Kinder
seines
Vaters
,
blieben
trotz
seines
Sträubens
und
seines
innern
Entsetzens
,
das
sich
bei
dieser
Gewißheit
seiner
bemächtigte
,
seine
eigenen
beklagenswerthen
Halbgeschwister
!
Maja
Simson's
Ansprüche
auf
den
fünften
Theil
der
Güter
des
Boberstein'schen
Hauses
,
die
ihr
die
freiwillige
Schenkung
des
Grafen
Magnus
gesichert
hatte
,
war
als
giltig
anerkannt
worden
und
sollte
der
rechtmäßigen
Erbin
in
einigen
Wochen
rechtskräftig
zugeschrieben
werden
.
Ein
Brief
Adalberts
,
dem
es
zu
gemein
erschien
,
persönlich
sich
in
diese
Angelegenheit
zu
mischen
,
und
der
sich
deshalb
nur
durch
Mittelspersonen
darum
bekümmert
hatte
,
richtete
den
niedergeschlagenen
Herrn
am
Stein
einigermaßen
auf
.
Adalbert
schrieb
:
»
Mein
theurer
Bruder
,
Es
ist
mir
von
Seiten
des
Gerichtes
die
Mittheilung
gemacht
worden
,
daß
wir
unsern
Prozeß
gegen
Jan
Sloboda
und
Consorten
verloren
haben
.
Obwohl
ich
auf
diesen
Ausgang
gefaßt
war
,
hat
er
mich
doch
überrascht
.
Die
Justiz
ist
überaus
eilig
gewesen
und
hat
sich
der
Sache
mit
einem
Eifer
angenommen
,
den
wir
für
gewöhnlich
nicht
an
ihr
rühmen
können
.
Unstreitig
sind
Dir
wie
mir
die
nöthigen
Mittheilungen
zugekommen
.
Bei
Durchsicht
derselben
leuchtet
mir
ein
,
daß
für
uns
nichts
als
Kosten
in
Aussicht
stehen
,
wenn
wir
den
Instanzenzug
verfolgen
wollen
.
Wir
müssen
unter
obwaltenden
Umständen
von
jedem
Gericht
verurtheilt
werden
.
Es
scheint
mir
daher
politischer
zu
sein
,
uns
schweigend
in
die
bittere
Nothwendigkeit
zu
fügen
,
einen
Theil
unserer
Güter
abzutreten
,
die
Kosten
gemeinschaftlich
zu
tragen
und
uns
übrigens
von
der
neuen
Verwandtschaft
stolz
zurückzuziehen
.
Mir
ist
nicht
bange
vor
diesen
Sprößlingen
unseres
alten
Geschlechtes
!
Halb
illegitim
sind
und
bleiben
sie
doch
,
und
da
es
dem
gütigen
Himmel
gefallen
hat
,
sie
unter
der
niedrigsten
Hefe
des
Volkes
aufwachsen
,
die
Gewohnheiten
und
Allüren
derselben
annehmen
zu
lassen
;
so
hoffe
ich
,
sie
werden
allesammt
Plebejer
bleiben
bis
an
ihren
Tod
!
«
»
Meine
Frau
,
deren
Ansichten
fast
immer
mit
den
meinigen
zusammen
treffen
,
billigt
vollkommen
,
daß
wir
uns
stolz
zurückziehen
und
mit
vornehmer
Gelassenheit
den
Bettlern
das
begehrte
Almosen
auszahlen
.
Man
kann
ja
nicht
wissen
,
ob
sie
es
lange
genießen
werden
!
–
Ereilt
sie
der
Tod
bald
,
was
ich
erwarte
,
da
unsere
gemeinschaftliche
Handlungsweise
Verlängerung
ihres
Lebens
weder
beabsichtigen
noch
hervorrufen
konnte
,
so
ist
es
ja
immer
noch
möglich
,
daß
wir
sie
später
wieder
beerben
.
Es
käme
nur
darauf
an
,
ihre
Nachkommenschaft
,
die
nicht
unbedeutend
sein
soll
,
unschädlich
zu
machen
.
Beschlüsse
darüber
fassen
wir
bei
unserer
nächsten
Zusammenkunft
,
die
ich
hier
in
meinem
romantischen
Asyl
zu
halten
vorschlage
.
Der
Stammsitz
unserer
Väter
ist
mir
verhaßt
,
ich
werde
ihn
sobald
nicht
wieder
betreten
.
Die
Gemeinheit
hat
ihn
mehrfach
entweiht
.
Wir
thun
deshalb
besser
und
handeln
im
Geiste
unserer
großen
Ahnen
,
wenn
wir
uns
einen
andern
unbefleckten
Sitz
für
uns
und
unsere
Kinder
aussuchen
.
Theile
mir
Deine
Ansichten
recht
bald
darüber
mit
,
füge
Dich
,
wie
ich
es
thue
,
mit
stoischer
Ruhe
in
das
Unvermeidliche
und
eile
in
die
Arme
Deines
Bruders
Adalbert
.
«
Die
Nothwendigkeit
solchen
Entschlusses
sah
Adrian
ein
,
an
schleuniger
Ausführung
desselben
hinderte
ihn
aber
Verschiedenes
.
Adalbert
wußte
nicht
,
daß
Klütken-Hannes
des
beabsichtigten
Mordes
überführt
,
auf
Boberstein
gefangen
saß
.
Er
ahnte
nicht
,
daß
sein
unglücklicher
Bruder
als
Anstifter
dieses
Mordes
bereits
bekannt
war
,
daß
Aurel
um
die
ganze
empörende
Schandthat
wußte
und
mit
einem
einzigen
Worte
den
eigenen
Bruder
verderben
konnte
!
Ungeachtet
seiner
schrecklichen
Lage
verzweifelte
Adrian
nicht
.
Er
hielt
es
sogar
für
möglich
noch
zu
siegen
und
selbst
den
Schein
der
Mitwissenschaft
von
sich
abzuwenden
,
wenn
er
Zeit
gewinnen
konnte
.
War
dies
geschehen
,
dann
stand
einer
Zusammenkunft
mit
seinem
Bruder
nichts
mehr
im
Wege
.
Es
gab
zwei
Mittel
,
dies
Ziel
zu
erreichen
,
Flucht
oder
Tod
der
beiden
Gefangenen
.
Die
Pflicht
der
Selbsterhaltung
,
die
Nothwehr
gebot
ihm
,
zu
dem
zu
greifen
,
das
ihm
das
sicherste
dünkte
.
Dies
konnte
nur
ein
Mord
sein
,
ein
heimlicher
Mord
,
der
unentdeckt
blieb
.
Adrian
schauderte
vor
solcher
That
nicht
mehr
zurück
.
Er
überlegte
nur
,
wie
man
sie
ausführen
müsse
,
um
sicher
zu
gehen
,
und
als
er
mit
sich
darüber
einig
war
,
fühlte
er
eine
Anwandlung
von
Freude
.
Ein
Umstand
trug
bei
,
die
Ausführung
ihm
leicht
zu
machen
.
Niemand
kannte
die
Fremden
.
Sie
lebten
als
Herumstreicher
in
der
endlosen
Haide
und
wurden
schwerlich
vermißt
,
wenn
sie
gänzlich
verschwanden
und
man
das
Gerücht
von
ihrer
Flucht
verbreitete
.
An
ihrer
Habhaftwerdung
konnte
ohnehin
Niemand
ein
Interesse
haben
,
als
Aurel
und
Martell
.
Diesen
fürchtete
Adrian
nicht
,
da
er
seine
Auflösung
nahe
glaubte
,
und
von
Jenem
nahm
er
an
,
er
werde
Edelmuth
und
Großsinnigkeit
genug
besitzen
,
um
seinen
eigenen
Bruder
nicht
des
Mordes
anzuklagen
.
Unglücklicherweise
bedurfte
er
noch
einer
Mittelsperson
,
da
er
einen
nicht
zu
überwindenden
Abscheu
vor
persönlicher
Ausübung
des
Verbrechens
empfand
.
Die
Anordnungen
dazu
zu
treffen
,
den
Plan
zu
entwerfen
,
selbst
die
Mittel
herbeizuschaffen
,
schien
ihm
weniger
entsetzlich
und
strafbar
,
als
die
Vollbringung
der
That
.
Sophistik
half
ihm
über
alle
Skrupel
hinweg
und
beruhigte
ihn
vollkommen
.
»
Ich
bin
ja
kein
Mörder
,
«
rief
er
sich
ermuthigend
zu
,
»
wenn
ich
nicht
selbst
Hand
anlege
!
Ich
gebe
blos
Rathschläge
und
überlasse
die
Ausführung
,
die
Anwendung
derselben
andern
Händen
.
«
Auch
diese
Hände
glaubte
er
schnell
zu
finden
.
Die
zarte
Aufmerksamkeit
Bianca's
,
ihr
weniger
freund
lich-kaltes
Benehmen
seit
jenem
entscheidenden
Morgen
,
ihre
aufmunternden
Blicke
und
Worte
ließen
Adrian
glauben
,
sie
erwiedere
seine
Neigung
.
Die
Leidenschaft
machte
ihn
blind
,
er
sah
die
Liebliche
sich
schon
verbunden
und
in
dieser
unbegreiflichen
Verblendung
zauderte
er
nicht
,
sein
Wohl
und
Wehe
diesem
verführerischen
Mädchen
anzuvertrauen
.
–
Es
war
gegen
Abend
.
Blitzende
Goldfäden
spannen
sich
durch
die
dunkelgrünen
Nadelbehänge
der
Haide
und
warfen
ein
zitterndes
Strahlennetz
über
den
leis
wallenden
See
.
Adrian
saß
auf
kostbarem
Rollstuhle
am
Fenster
und
warf
von
Zeit
zu
Zeit
einen
zerstreuten
Blick
auf
den
prachtvoll
glühenden
Abendhimmel
.
Seine
Gedanken
schienen
aber
mit
ganz
anderen
Dingen
beschäftigt
zu
sein
,
denn
das
erhebende
Schauspiel
des
Sonnenunterganges
erheiterte
nicht
seine
düstern
,
unheimlichen
Mienen
.
Er
war
so
tief
in
sich
versunken
,
daß
er
nicht
einmal
das
Kommen
und
den
schwebenden
Schritt
Biancas
hörte
,
die
,
wie
immer
reizend
angekleidet
,
für
den
Grafen
einige
Erfrischungen
auftragen
wollte
.
Erst
als
sie
hustete
,
sah
er
auf
und
reichte
ihr
die
Hand
.
»
Immer
aufmerksam
,
immer
liebenswürdig
und
gut
,
«
sagte
er
mit
einem
Anflug
von
Schwermuth
.
»
Meine
Schuldigkeit
,
gnädigster
Herr
.
«
»
Werden
Sie
mir
nicht
auch
den
Rücken
kehren
nach
diesem
Unglück
?
«
»
Warum
sollte
ich
?
Sie
sind
ja
gütig
gegen
mich
,
wie
früher
.
«
»
Ich
werde
aber
sehr
mürrisch
,
zänkisch
,
herrisch
,
vielleicht
gar
tyrannisch
werden
,
denn
ich
hasse
die
Menschen
,
weil
sie
mich
hassen
und
betrogen
haben
.
«
»
Nicht
doch
,
Herr
am
Stein
!
Nun
und
wenn
auch
bisweilen
wirklich
die
böse
Stunde
Sie
überfällt
,
so
werde
ich
armes
Kind
durch
meine
Possen
den
garstigen
Feind
aus
dem
Felde
zu
schlagen
bemüht
sein
,
und
geben
Sie
Acht
,
er
weicht
!
Meine
Blicke
kann
er
nicht
ertragen
.
Was
meinen
Sie
?
«
Bianca
kniete
vor
Adrian
nieder
,
der
noch
ihre
Hand
gefaßt
hielt
,
und
ließ
einen
jener
schmelzenden
,
seelenbezaubernden
Blicke
auf
ihn
fallen
,
über
welche
die
Sirene
nach
Belieben
verfügen
konnte
.
»
Was
könnte
Ihnen
unmöglich
sein
,
entzückendes
Kind
!
«
erwiederte
der
Graf
.
»
Ich
glaube
,
Sie
können
Todte
erwecken
und
Verdammte
selig
machen
!
«
»
O
nein
,
so
umfassend
ist
meine
Macht
nicht
,
«
versetzte
die
Schöne
lächelnd
und
die
Liebkosungen
ihres
Gebieters
ohne
Sträuben
duldend
,
was
sie
bisher
noch
nie
gethan
hatte
.
»
Höchstens
vermag
ich
Kranke
zu
heilen
und
mürrischen
Trotzköpfen
ein
freundliches
Lächeln
abzugewinnen
.
Begeben
Sie
sich
unter
meine
Herrschaft
,
und
Sie
werden
der
heiterste
Mensch
werden
!
«
»
O
Bianca
,
habe
ich
das
nicht
immer
gewünscht
?
Aber
Du
wiesest
mich
ja
von
Dir
!
«
»
Die
Kriegskunst
haben
Sie
nicht
studirt
,
das
sieht
man
!
«
sagte
mit
schalkhaftem
Lächeln
die
verführerische
Kokette
,
und
legte
ihr
duftendes
Lockenhaupt
auf
seinen
Schooß
.
Adrian
küßte
wiederholt
die
weichen
glänzenden
Haare
und
die
Gluth
der
Leidenschaft
,
die
ihm
Bianca
eingeflößt
hatte
,
gab
sich
in
dem
Zittern
seiner
Hände
kund
,
die
an
den
Wangen
der
Schönen
ruhten
.
»
Wollen
Sie
mich
glücklich
,
mich
ruhig
machen
?
«
»
Sie
wissen
es
ja
!
«
»
Dann
reichen
Sie
mir
Ihre
schöne
Hand
und
werden
meine
treue
,
verschwiegene
Bundesgenossin
!
«
»
Recht
gern
,
Herr
Graf
,
doch
blos
unter
der
Bedingung
,
daß
Sie
keinen
offenen
Krieg
gegen
Ihre
Feinde
beginnen
wollen
.
Wir
Mädchen
,
wissen
Sie
,
haben
vor
allen
Arten
von
Waffen
eine
unwiderstehliche
Furcht
.
«
»
Ich
suche
eine
Bundesgenossin
,
die
sich
auszeichnet
durch
Treue
,
Verschwiegenheit
und
List
.
Sollte
ich
mich
irren
,
wenn
ich
diese
drei
Vorzüge
Ihnen
zutraute
?
«
»
Es
käme
auf
die
Probe
an
.
«
»
Und
wenn
Sie
diese
Probe
nicht
beständen
?
«
»
Nun
was
dann
?
«
»
Dann
würden
Sie
mich
vielleicht
unglücklich
machen
und
sich
selbst
schwerer
Verfolgung
aussetzen
.
«
»
Auf
diese
Gefahr
hin
hätte
ich
beinahe
Lust
,
den
Versuch
zu
wagen
.
«
Im
Ernst
,
Bianca
?
«
»
Im
vollen
Ernst
!
Hier
meine
Hand
!
«
»
Engel
!
Retterin
!
Göttin
meines
Lebens
!
«
rief
Adrian
,
das
noch
immer
vor
ihm
knieende
Mädchen
zu
sich
emporziehend
,
mit
leidenschaftlicher
Gluth
umarmend
und
es
wiederholt
an
sein
Herz
drückend
.
»
Nicht
so
ungestüm
,
Lieber
!
«
flehte
Bianca
,
ihrerseits
eine
schmachtende
,
verschämte
Hingebung
heuchelnd
,
die
den
Grafen
vollends
in
seinem
Vorsatze
bestärkte
und
jede
Vorsicht
bei
Seite
setzen
ließ
.
Sie
blieb
aus
seinem
Schooße
sitzen
,
das
Gesicht
an
seine
Brust
gedrückt
,
den
rechten
,
halb
entblösten
Arm
lose
um
seinen
Nacken
geschlungen
.
»
Habe
wohl
Acht
aus
das
,
was
ich
Dir
jetzt
sage
,
«
flüsterte
Adrian
,
bald
die
linke
weiche
Hand
der
Schönen
an
seine
Lippen
drückend
,
bald
einen
Kuß
auf
ihre
klare
Stirn
hauchend
.
»
Sahst
Du
die
beiden
wüsten
,
verwilderten
Männer
,
die
mein
Bruder
Aurel
vor
einigen
Tagen
in
Banden
hierher
brachte
?
«
Bei
dem
Namen
»
Aurel
«
erbebte
Bianca
unmerklich
.
Ohne
auszublicken
,
gab
sie
dem
Grafen
durch
einen
Händedruck
ihre
Mitwissenschaft
zu
erkennen
.
»
In
wenigen
Tagen
wird
man
die
Elenden
verhören
,
«
fuhr
Adrian
fort
.
»
Ich
weiß
,
daß
sie
mich
verläumdet
,
daß
sie
mich
bei
Aurel
und
dem
Maulwurffänger
angeschwärzt
haben
,
um
ihre
verbrecherischen
Handlungen
zu
bemänteln
.
Eine
Klage
steht
bevor
,
wenn
sie
ihre
Aussagen
frech
zu
Protocoll
erklären
und
eine
endlose
,
meinen
Namen
befleckende
Untersuchung
wird
die
besten
Jahre
meines
Lebens
vergiften
.
Dem
muß
man
zuvorkommen
,
dem
müssen
und
können
wir
vereint
steuern
!
«
»
Wie
?
«
fragte
Bianca
und
erhob
ihren
Kopf
,
das
dunkelflammende
Auge
fragend
und
neugierig
auf
den
Grafen
heftend
.
»
Wie
stünde
das
in
unserer
,
namentlich
in
meiner
Macht
?
Ich
weiß
ja
von
nichts
,
ich
kann
nicht
einmal
Zeuge
sein
!
«
»
Kleine
Thörin
,
wie
du
Dich
einfältig
stellst
!
Hörst
Du
nicht
,
daß
es
gar
nicht
bis
zum
Verhör
kommen
darf
,
wenn
ich
nicht
compromittirt
werden
soll
?
«
»
Also
?
«
Sie
müssen
beseitigt
,
heimlich
entlassen
werden
!
«
»
Man
soll
ihnen
demnach
zur
Flucht
behilflich
sein
?
«
»
Daß
ist
mein
Plan
,
indeß
–
«
»
Indeß
?
«
erwiederte
Bianca
,
strich
sich
die
ausgegangenen
Locken
zurück
und
legte
beide
Hände
auf
ihren
Busen
.
»
Der
Vorsicht
wegen
müßte
noch
etwas
Anderes
geschehen
–
«
»
Etwas
Anderes
!
Und
worin
soll
dies
bestehen
?
«
»
Wozu
mir
die
kluge
,
schlaue
,
treue
und
verschwiegene
Bundesgenossin
,
deren
Wort
ich
besitze
,
behilflich
sein
wird
!
«
Bianca
neigte
ernst
und
schweigend
den
Kopf
und
entschlüpfte
dem
Schooße
des
Grafen
.
Adrian
ergriff
ihre
Hand
.
»
Schelmen
,
wie
es
jene
beiden
sind
,
ist
nie
zu
trauen
.
Läßt
man
sie
also
entfliehen
,
so
können
sie
mir
immer
noch
einen
Streich
spielen
,
denn
es
sind
von
Grund
aus
verworfene
und
dem
Henker
anheim
gefallene
Menschen
.
Jedes
Gericht
muß
sie
zum
Tode
verurtheilen
,
den
sie
mehr
als
ein
Mal
verdient
haben
.
Es
wäre
deshalb
ein
Verdienst
,
sie
unschädlich
zu
machen
–
sie
unmerklich
,
ohne
vorhergegangene
langweilige
Untersuchung
–
sterben
zu
lassen
!
Wer
dazu
die
Hand
reichte
,
würde
sich
verdient
machen
um
Staat
und
Gesellschaft
!
«
»
Bitte
,
sprechen
Sie
weiter
!
«
lispelte
Bianca
.
»
Ich
bin
entschlossen
,
mir
dieses
Verdienst
zu
erwerben
,
allein
ich
bedarf
eines
Gehilfen
,
der
mich
versteht
,
der
mich
dabei
unterstützt
und
–
verschwiegen
ist
!
«
»
Das
begreife
ich
.
Nur
weiter
,
Herr
Graf
!
«
»
Du
hast
Dich
mir
verbündet
,
Bianca
–
Du
kennst
,
Du
verstehst
,
Du
liebst
mich
–
Deine
Hand
–
«
»
Soll
die
verfluchte
Hand
einer
Mörderin
werden
?
«
»
Bianca
!
Welche
Schlußfolgerung
!
Welche
Verwandlung
Deines
Wesens
!
–
Was
geht
in
Dir
vor
?
«
In
der
That
hatte
die
verführerische
Schöne
während
der
letzten
einschmeichelnden
Worte
des
Grafen
eine
ganz
andere
,
eine
furchteinflößende
Miene
angenommen
.
Ihre
schlanke
Gestalt
hoch
aufgerichtet
,
ihre
großen
zornsprühenden
Augen
auf
Adrian
geheftet
,
die
vollen
Arme
fest
über
dem
heftig
wallenden
Busen
geschlungen
,
warf
sie
den
schönen
Kopf
mit
den
schwarzen
flatternden
Locken
zurück
,
und
ein
furchtbares
Lächeln
spaltete
die
blaßrothen
Lippen
.
Ihr
Antlitz
war
weiß
,
wie
das
einer
Leiche
.
»
Brudermörder
!
Zweifacher
Brudermörder
!
«
rief
Bianca
und
schleuderte
Blitze
des
Zorns
und
der
Verachtung
auf
den
Grafen
.
»
Endlich
hab'
ich
Dich
gefangen
,
Elender
!
«
»
Wozu
diese
Verstellung
,
«
entgegnete
Adrian
,
indem
er
ebenfalls
aufstand
und
das
dämonisch
schöne
Mädchen
umschlingen
wollte
.
»
Wir
verstehen
uns
ja
doch
,
und
ein
so
schöner
und
süßer
Mund
,
wie
der
Deinige
,
wird
nicht
aus
der
Schule
plaudern
!
Deine
Hand
aber
bleibt
zart
und
weich
,
wie
immer
.
Von
ihr
wird
nichts
weiter
begehrt
,
als
daß
sie
einen
silbernen
Löffel
erfasse
und
mit
der
ihr
eigenen
graziösen
Bewegung
den
armen
Gefangenen
einen
warmen
Trank
mit
Zucker
versüße
.
Sollte
das
meinem
lieben
,
freundlichen
und
klugen
Mädchen
nicht
möglich
sein
?
«
Adrian
wollte
schmeichelnd
die
Hand
Bianca's
wieder
erfassen
,
diese
aber
trat
stolz
einen
Schritt
zu
rück
und
donnerte
ihn
an
:
Hinweg
,
verabscheuungswürdiges
Scheusal
!
Hinweg
!
–
Dein
bloßer
Hauch
verpestet
die
Luft
,
die
Dich
umgibt
...
Qualen
der
Hölle
lohen
um
Dein
verbrecherisches
Haupt
...
Wer
Dir
naht
,
geräth
in
Gefahr
,
durch
bloße
Berührung
von
Dir
mit
fortgerissen
zu
werden
auf
die
Lasterbahn
,
die
Du
wandelst
seit
Jahren
!
–
Ja
,
ich
nenne
Dich
nochmals
einen
zwiefachen
Brudermörder
,
denn
ich
weiß
,
daß
Martell
,
von
Dir
mit
brennendem
Gifte
getränkt
,
dem
Grabe
entgegenwankt
,
und
Dein
eigener
schamloser
Mund
hat
mir
gestanden
,
daß
ein
zweiter
Brudermord
Dein
Tag-
und
Nachtgedanke
ist
!
...
O
ich
kenne
die
Gefangenen
,
Herr
am
Stein
!
Ich
weiß
,
daß
jener
unglückliche
Klütken-Hannes
der
beklagenswerthe
Sohn
Herta's
ist
,
die
Dein
Vater
der
Ehre
beraubte
!
...
Entsetzlich
,
grauenvoll
,
seelenerschütternd
geht
jetzt
nach
fast
einem
halben
Jahrhundert
die
Saat
der
Frevel
und
Verbrechen
auf
,
die
ein
gewissenloser
Mann
ausstreute
,
und
die
eigenen
unseligen
Kinder
sind
es
,
die
sie
mit
sich
in's
Verderben
reißen
!
...
Adrian
,
Graf
von
Boberstein
,
zittere
,
denn
die
Rachegöttin
zückt
ihr
Schwert
über
Deinem
Haupte
!
–
Kennst
Du
mich
?
«
Bianca
trat
,
immer
die
Arme
über
der
Brust
verschränkt
,
dem
Grafen
näher
,
der
entsetzt
über
die
unerwartete
Verwandelung
seiner
schönen
Bundesgenossin
in
den
Polsterstuhl
zurückgesunken
war
.
»
Bianca
,
«
rief
er
,
die
Hände
flehend
gegen
sie
ausstreckend
,
»
Bianca
,
vergib
mir
!
...
Sei
barmherzig
!
Sei
ein
mildes
,
sanftes
Weib
!
«
»
Ha
,
ha
,
ha
!
«
lachte
die
Rachedurstige
.
»
Erbarmen
,
Sanftmuth
,
Vergebung
,
weibliche
Milde
suchst
Du
bei
der
,
deren
Schwester
Du
herzlos
in
den
Tod
gejagt
hast
?
«
Todtenblässe
lag
auf
Adrians
eingefallenen
Zügen
.
Die
vor
Seelenangst
zitternden
Hände
gegen
das
zürnende
Mädchen
ausstreckend
,
lallte
er
:
»
Wer
...
wer
...
bist
Du
?
«
»
Ich
bin
die
Schwester
Theresens
,
des
armen
Dienstmädchens
,
das
ob
Deiner
grausamen
,
kalten
Treulosigkeit
ihrem
Leben
in
den
Fluthen
der
Saale
ein
Ende
machte
!
Kennst
Du
dies
?
«
Und
die
Rächerin
ihrer
Schwester
hielt
dem
Grafen
jene
höhnischen
Zeilen
vor
,
die
der
stolze
Edelmann
der
armen
Verführten
kurz
vor
ihrem
Tode
geschrieben
hatte
.
»
Gerechter
Gott
,
ich
bin
gerichtet
!
«
schrie
Adrian
und
stürzte
Bianca
zu
Füßen
.
»
Gerichtet
und
verdammt
!
«
sagte
die
Unerbittliche
streng
und
kalt
.
»
Winsele
,
bis
der
letzte
Kieselstein
dieser
Welt
Empfindung
bekommt
;
krümme
Dich
Millionen
Jahre
hier
und
dort
vor
meinen
Füßen
,
um
Vergebung
von
mir
zu
erlangen
;
ich
werde
nur
höhnende
Worte
,
tödtende
Blicke
,
verachtendes
Lächeln
für
Dich
haben
,
denn
ich
will
Rache
,
Rache
für
meine
schuldlos
hingeopferte
Schwester
!
Als
Weib
habe
ich
keine
andere
Waffe
,
als
die
