zuGast
gebeten
war
.
Sie
hatten
sich
durch
unheilbare
Pauvreté
jedes
Recht
an
seinem
Interesse
verscherzt
.
Sibilla
mußte
sogar
zugeben
,
daß
unter
den
vielen
Minneschwätzern
etliche
andere
es
ernst
meinten
,
nur
waren
diese
Herren
leider
nicht
acceptabel
,
beim
besten
Willen
nicht
.
Da
war
ein
blutjunger
Maler
,
der
absolut
nichts
besaß
als
seinen
Größenwahn
,
nicht
einmal
Talent
.
Dazu
schnüffelte
er
infolge
eines
Stockschnupfens
.
Ein
anderer
Bewerber
war
zwar
Millionär
,
neutralisierte
aber
diesen
Vorzug
durch
Altlichkeit
und
ordinäre
Manieren
.
Das
Betrübendste
war
nun
,
daß
diese
Phalanx
der
goldenen
Grünen
gewissermaßen
einen
Kordon
um
Sibilla
zog
,
so
daß
ernste
,
verdienstvolle
Männer
sich
ihr
weder
nähern
konnten
noch
mochten
.
Indessen
fühlte
sich
seit
einiger
Zeit
die
jeunesse
dorée
in
den
Hintergrund
gedrängt
durch
einen
noch
ziemlich
jungen
Dichter
,
der
bereits
über
ein
ansehnliches
Lorbeerreis
verfügte
,
mit
bester
Anwartschaft
auf
einen
späteren
vollen
Kranz
.
Denn
er
gehörte
nicht
zu
denen
,
die
über
die
Schnur
hauen
.
Wohl
aber
versuchte
er
auf
seichtem
Sande
den
Ossa
auf
den
Pelion
zu
türmen
,
ein
echter
,
rechter
Bourgois-Titan
.
Frau
Dalmar
wußte
,
daß
Ewald
Born
–
Sibilla
nannte
ihn
den
Troubadour
Ewald
de
Born
–
rasend
in
das
junge
Mädchen
verliebt
war
.
Sie
sympathisierte
mit
ihm
und
sah
seit
Monaten
lächelnd
dem
Gebahren
dieses
naiven
,
kraftstrotzenden
Menschen
zu
,
der
außer
stande
war
,
seine
Gefühle
zu
beherrschen
.
Daß
er
sich
noch
nicht
erklärt
,
mochte
an
der
kühlen
Haltung
Sibillas
liegen
,
mit
der
sie
anfangs
seine
Huldigungen
–
gereimte
und
ungereimte
–
entgegennahm
.
In
der
That
waren
ihr
das
naiv-feurige
Temperament
,
die
strotzende
Robustheit
des
Dichters
unsympathisch
,
und
seine
Nase
fand
sie
komisch
.
Indessen
blieb
sein
feuriges
Werben
doch
nicht
ohne
Wirkung
auf
sie
,
und
allmählich
war
eine
gute
und
bequeme
Neigung
für
ihn
in
ihr
gekeimt
und
gewachsen
,
ganz
sicher
die
Neigung
,
ihn
gern
zu
heiraten
.
Trotzdem
bewahrte
sie
eine
kühle
Gelassenheit
ihm
gegenüber
.
Es
ließ
sie
auch
kalt
,
daß
eine
reiche
Landsmännin
(
er
war
Sachse
)
und
Verwandte
des
Dichters
,
die
fünf
bis
sechs
Jahre
älter
als
er
war
,
ihn
minnte
,
mit
der
zähen
Leidenschaft
eines
energischen
,
allzu
reifen
Weibes
.
Freunde
und
Verwandte
liehen
ihr
Beistand
,
ohne
in
der
Wahl
der
Mittel
,
wie
es
sich
später
herausstellte
,
wählerisch
zu
sein
.
Bei
Sibilla
und
Ewald
Born
waren
jetzt
alle
Gedanken
Frau
Dalmars
,
als
sie
in
stiller
Nacht
auf
der
Chaiselongue
ruhte
.
Ob
das
liebe
Kind
als
Borns
Verlobte
nach
Hause
kommen
würde
?
Es
war
ja
gar
nicht
anders
denkbar
.
Am
vorigen
Abend
war
ein
sehr
erfolgreicher
Einakter
von
ihm
im
Schauspielhaus
aufgeführt
worden
.
Sibilla
war
ganz
glücklich
und
erregt
aus
dem
Theater
nach
Hause
gekommen
.
Sie
trank
noch
ihren
Thee
,
die
Mutter
war
schon
im
Schlafzimmer
,
als
um
101/2
Uhr
die
Klingel
gezogen
wurde
:
Ewald
Born
.
Ein
Schreck
,
der
nur
halb
freudig
war
,
zitterte
durch
Frau
Dalmars
Seele
.
Sie
zögerte
eine
Minute
.
Sollte
sie
die
beiden
allein
lassen
und
ihnen
Zeit
zur
Aussprache
gönnen
?
Ihr
Zartsinn
verneinte
.
Was
mußte
Ewald
Born
selbst
denken
,
wenn
sie
ihn
so
spät
absichtlich
mit
der
Tochter
allein
ließ
?
Sie
warf
das
Kleid
,
das
sie
schon
abgelegt
,
schnell
wieder
über
und
trat
in
den
Salon
.
Sie
wurde
rot
;
ein
Unbehagen
beklemmte
sie
,
als
sie
das
Paar
nebeneinander
stehen
sah
,
er
so
nah
,
zu
nah
bei
ihr
,
ihre
Hand
in
der
seinen
haltend
,
mit
einer
grellen
Flamme
in
den
Augen
.
Er
entschuldigte
sich
Frau
Dalmar
gegenüber
,
daß
er
so
spät
noch
gekommen
,
er
habe
vergebens
ihren
Gatten
und
Fräulein
Sibilla
am
Ausgang
des
Theaters
gesucht
,
und
in
der
Besorgnis
,
irgend
ein
Unwohlsein
könne
Sibilla
verhindert
haben
,
ins
Theater
zu
gehen
,
habe
er
sich
die
Freiheit
genommen
u.
s.w
.
Er
sprach
abgebrochen
,
wie
abwesend
,
und
während
er
sprach
,
verschlang
er
Sibilla
mit
den
Augen
.
Offenbar
that
er
sich
den
äußersten
Zwang
an
,
um
das
reizende
Mädchen
nicht
an
seine
Dichterbrust
zu
ziehen
.
Frau
Dalmar
,
die
bisher
in
jeder
Weise
seine
Werbung
begünstigt
hatte
,
wurde
plötzlich
in
der
Empfindung
,
daß
etwas
Ungehöriges
vor
ihren
Augen
geschähe
,
kalt
und
unfreundlich
.
Nach
zehn
Minuten
ging
er
,
verwirrt
wie
berauscht
.
Mutter
und
Tochter
blieben
in
einer
seltsamen
Stimmung
zurück
;
die
Tochter
,
unzufrieden
,
daß
die
Mutter
die
Aussprache
gehindert
.
Frau
Dalmar
,
ihre
Dazwischenkunft
bereuend
.
Zwar
begriff
sie
,
daß
der
Dichter
in
seiner
tiefen
seelischen
Erregung
das
officielle
Wort
nicht
über
die
Lippen
gebracht
,
und
doch
–
–
sie
war
mißmutig
.
Sie
plauderten
heut
nicht
wie
sonst
miteinander
,
ehe
sie
zu
Bett
gingen
.
Auf
morgen
,
hatte
er
gesagt
,
als
er
ging
,
und
dieses
morgen
war
heut
.
Also
heut
!
Frau
Dalmar
wünschte
,
daß
Sibilla
diesen
Mann
heiraten
möge
.
Sie
fühlte
seit
einiger
Zeit
eine
Wandlung
im
Wesen
ihres
Kindes
,
ein
allmähliches
Verblassen
ihrer
strahlenden
Weltlust
.
Und
einmal
würde
sie
ja
doch
heiraten
.
Als
Borns
Gattin
blieb
sie
wenigstens
in
Berlin
.
Diese
Vorstellung
war
nicht
ohne
Einfluß
auf
ihre
Begünstigung
des
Dichters
geblieben
.
Sie
hatte
aber
auch
bessere
,
reinere
Motive
.
Born
war
nicht
nur
ein
guter
Mensch
,
er
war
auch
eine
kerngesunde
Natur
,
körperlich
und
geistig
!
Das
würde
die
nervöse
Veranlagung
Sibillas
ausgleichen
.
Ja
,
sie
war
ganz
und
gar
einverstanden
mit
dieser
Heirat
.
Plötzlich
zuckte
Frau
Dalmar
zusammen
.
Ein
Geräusch
da
draußen
,
die
Korridorthür
wurde
geöffnet
,
das
Atmen
wurde
ihr
schwer
vor
innerer
Erregung
.
Im
nächsten
Augenblick
trat
Sibilla
ein
.
Frau
Dalmar
erschrak
.
Blühend
,
leuchtend
war
das
Kind
von
ihr
gegangen
,
und
nun
stand
sie
da
,
blaß
,
übernächtig
,
mit
dunklen
Schatten
unter
den
Augen
.
Ein
paar
mißfarbige
Rosenblätter
waren
in
dem
wirren
Haar
hängen
geblieben
.
Die
Silbergaze
des
Kleides
hing
schlaff
an
den
zarten
Gliedern
nieder
.
Sibillas
Köpfchen
fiel
kraftlos
zur
Seite
,
Frau
Dalmar
empfing
sie
zärtlich
und
begann
ihr
Kleid
aufzunesteln
.
Ihre
Hand
zitterte
ein
wenig
.
Sie
fühlte
an
Sibillas
Bewegung
,
daß
sie
ungeduldig
und
gereizt
war
.
»
Wo
hast
Du
denn
Deine
Bouquets
?
«
fragte
die
Mutter
,
nur
um
das
Schweigen
zu
brechen
.
»
Verschenkt
.
Ich
wollte
sie
nicht
.
Der
starke
Geruch
hat
mir
Kopfschmerzen
gemacht
.
«
Sie
ließ
sich
,
halb
schon
im
Stehen
schlafend
,
entkleiden
.
Und
wie
sie
mit
dem
gelösten
Haar
,
in
dem
langen
,
weißen
Nachthemd
,
dem
geneigten
Köpfchen
dastand
,
meinte
Frau
Dalmar
,
daß
ihr
nur
Flügel
und
eine
Lilie
fehlten
,
um
wie
ein
Engel
auszusehen
–
ein
kranker
Engel
.
Als
Sibilla
den
Kopf
in
den
Kissen
barg
,
begegnete
sie
dem
unruhig
forschenden
Blick
der
Mutter
,
die
nichts
zu
fragen
wagte
.
»
Sieh
mich
nicht
so
an
,
Mutti
,
ich
mag
's
nicht
.
Ich
weiß
ja
was
Du
wissen
willst
.
Er
war
gar
nicht
da
.
Er
ist
verreist
,
auf
lange
.
Er
kommt
nicht
wieder
,
wenigstens
nicht
zu
mir
.
Ich
erzähl's
Dir
morgen
–
morgen
.
Brich
Dir
nur
nicht
mein
Herz
,
arme
Mutti
–
–
ach
,
ich
bin
so
müde
.
«
In
der
nächsten
Minute
war
sie
fest
eingeschlafen
.
Frau
Dalmar
hielt
mühsam
ihre
Thränen
zurück
,
sie
zweifelte
keinen
Augenblick
an
der
Richtigkeit
dessen
,
was
Sibilla
gesagt
.
Hätte
sie
als
Mutter
nicht
vorsichtiger
sein
müssen
!
Wie
konnte
sie
nur
die
jedes
Maß
überschreitenden
Huldigungen
des
Dichters
dulden
,
die
man
nun
ihrem
Kinde
nachtragen
würde
!
Aber
was
hätte
sie
thun
sollen
?
Das
entscheidende
Wort
ihm
abpressen
?
Mußte
er
sich
nicht
erst
der
Liebe
seines
Mädchens
versichern
?
Er
schien
so
anders
als
jene
frivolen
jungen
Männer
,
deren
Lebensführung
er
streng
verurteilte
.
Er
schien
so
ganz
Gentleman
,
und
nun
hatte
er
ebenso
gehandelt
wie
jene
,
nein
,
schlimmer
als
die
gewissenlosesten
unter
ihnen
.
Hätte
er
nicht
,
ehe
er
innerlich
mit
sich
einig
war
,
seiner
Leidenschaft
,
seinen
Gebärden
und
Worten
Zügel
anlegen
müssen
,
anstatt
förmlich
mit
Posaunenstößen
der
Welt
kund
zu
thun
,
daß
er
in
Flammen
stehe
?
Und
nachdem
er
das
gethan
,
und
in
dem
Augenblick
,
wo
alle
Welt
seine
Verlobung
erwartet
,
geht
er
auf
und
davon
,
unbekümmert
darum
,
was
er
dem
jungen
Geschöpf
anthut
.
Sie
fand
es
lächerlich
,
unerhört
,
daß
die
Sitte
auf
dem
Gebiet
der
Liebe
immer
zu
Gunsten
des
Mannes
entscheidet
,
selbst
wenn
die
Thatsachen
sonnenklar
Zeugnis
gegen
ihn
ablegen
.
Er
benimmt
sich
nichtswürdig
,
und
das
Opfer
ist
kompromittiert
.
Sibilla
schlief
fest
und
sanft
.
Frau
Dalmar
weinte
.
Als
am
anderen
Vormittag
Sibilla
in
ihrem
hübschen
himmelblauen
Morgenkleid
beim
Frühstück
saß
–
die
Mutter
leistete
ihr
dabei
Gesellschaft
–
sah
sie
zwar
etwas
matt
,
aber
keineswegs
betrübt
aus
.
Die
Mutter
strich
ihr
das
Brot
mit
Butter
,
schlug
ihr
das
Ei
auf
,
und
freute
sich
an
ihrem
Appetit
.
Sibilla
aß
zierlich
und
langsam
.
Frau
Dalmar
fiel
ein
Stein
vom
Herzen
.
Vielleicht
war
es
doch
so
am
besten
.
Im
Grunde
paßten
sie
ja
gar
nicht
zusammen
,
er
so
schmiedeeisern
derb
,
sie
feinstes
Filigran
.
Frau
Dalmar
lief
in
die
Speisekammer
und
kam
mit
einem
Büchschen
Orangegelée
–
einer
Lieblingsnäscherei
Sibillens
–
zurück
.
Lachend
fiel
Sibilla
darüber
her
.
»
Mutti
,
willst
mein
krankes
Herz
mit
Orangegelée
heilen
?
Eigentlich
ist
Dir
die
Geschichte
ganz
recht
.
Du
hast
sie
mir
eingebrockt
,
Du
hast
mir
diese
Neigung
für
den
Troubadour
eingeredet
,
ja
,
ja
Du
.
Und
da
wärst
Du
nun
zur
Strafe
um
meinen
Liebhaber
gekommen
,
Du
arme
betrogene
,
hintergangene
Mutti
.
«
Frau
Dalmar
war
zu
glücklich
über
die
Heiterkeit
ihres
Kindes
,
um
über
den
Spott
empfindlich
zu
sein
.
»
Und
nun
,
Mutti
,
«
fuhr
Sibilla
in
demselben
Tone
fort
,
»
ich
sehe
ja
,
Du
brennst
vor
Neugierde
die
Schauermähr
zu
vernehmen
von
der
Untreue
des
Ritters
Ewald
de
Born
.
Ach
,
hieße
er
Bertram
,
nie
hätte
er
solchen
Verrat
geübt
.
Nämlich
:
Frau
Rechtsanwalt
Barer
schenkte
mir
reinen
Wein
ein
,
aus
›
herzlicher
Freundschaft
‹
,
die
herzliche
Freundschaft
mit
Anführungszeichen
.
Also
eine
Verschwörung
gegen
mich
,
Klatsch
,
Verleumdung
,
meine
Koketterie
,
alles
ist
ihm
hinterbracht
worden
.
Frau
Rechtsanwalt
brannten
darauf
,
mir
die
Details
dieser
Verleumdung
–
pardon
–
unter
die
Nase
zu
reiben
.
Ich
aber
zuckte
so
abwehrend
hoheitsvoll
meine
silbergazenen
Schultern
,
daß
ihr
der
Klatsch
in
der
Kehle
stecken
blieb
.
«
»
Und
die
Verschwörer
?
«
fragte
Frau
Dalmar
.
»
Freunde
,
Verwandte
,
Mitfühlende
jener
Jugendgespielin
Born's
,
die
sein
Bild
schon
seit
einigen
Jahrzehnten
im
verschwiegenen
Busen
tragen
soll
.
Augenblicklich
weilt
sie
in
Dresden
,
wo
sie
expreß
erkrankt
sein
soll
,
um
den
Vetter
und
Landsmann
an
ihr
Sterbelager
rufen
zu
können
.
Gott
schenke
ihr
ein
langes
Leben
an
der
Seite
meines
Ex-Troubadours
.
Weißt
Du
was
jemand
neulich
von
ihm
sagte
?
Er
dichte
mit
geballten
Fäusten
.
So
,
nun
weißt
Du
alles
,
Mutter
.
Ich
grolle
ihm
nicht
,
und
wenn
das
Herz
auch
bricht
,
denn
wem
anders
als
ihm
verdanke
ich
dies
köstliche
Orangegelée
.
«
Plötzlich
aber
ließ
sie
den
vollen
Löffel
mit
dem
Gelée
fallen
und
wurde
verdrießlich
.
»
Fort
in
die
Speisekammer
mit
dem
Gelée
,
ich
verdiene
es
nicht
.
Das
hatte
ich
ja
ganz
vergessen
.
Die
Geschichte
hat
ja
ein
Nachspiel
,
ein
schauriges
,
ein
trauriges
!
Wehe
!
wehe
!
Rette
mich
,
Mutti
!
rette
mich
!
oder
ich
muß
den
schönen
Arthur
heiraten
,
Arthur
Meier
natürlich
.
«
In
halb
komischer
Verzweiflung
warf
sie
sich
der
Mutter
in
die
Arme
.
Und
sie
erzählte
:
Über
Ewald
de
Borns
Abtrünnigkeit
wäre
sie
doch
wohl
etwas
verstimmt
gewesen
.
Das
Tanzen
hätte
sie
gelangweilt
.
Darüber
hätte
sie
sich
wiederum
geärgert
,
und
da
sie
doch
nicht
auf
den
Ball
gegangen
wäre
,
um
sich
zu
ärgern
,
hätte
sie
sich
nun
à
tout
prix
amüsieren
wollen
.
Der
schöne
Arthur
–
Mitternacht
–
ein
Erker
–
rote
Ampel
,
Palmen
und
Blumen
,
süßduftende
,
aus
dem
Nebenzimmer
schmelzender
Gesang
:
»
Das
Lied
vom
Asra
«
,
und
sie
,
erpicht
auf
etwas
Extraes
,
Schlagsahnenstimmung
.
–
Und
da
–
hat
er
ihr
sein
Herz
offeriert
,
und
sie
,
in
einer
halben
Verliebtheit
,
aus
Champagner
,
Blumenduft
,
Musik
und
Rachegefühlen
notdürftig
zusammengekratzt
,
habe
nicht
–
nein
gesagt
.
»
Und
nun
,
Mutti
,
«
schloß
sie
ihre
halb
verdrießlich
,
halb
neckisch
vorgebrachte
Geschichte
,
»
nun
wird
er
heut
kommen
,
im
Cylinder
und
hellen
Handschuhen
mit
schwarzen
Nähten
,
und
Dich
um
meine
Hand
bitten
.
Rundweg
abschlagen
,
Mutti
,
selbstverständlich
.
Ich
kann
ihn
doch
unmöglich
heiraten
,
pour
ses
beaux
yeux
,
die
er
wirklich
hat
.
Komm
,
wir
wollen
uns
auf
Gründe
besinnen
,
da
ich
mich
nun
doch
einmal
so
schofel
benommen
habe
.
«
Mutter
und
Tochter
hatten
kaum
ihre
Beratung
begonnen
,
als
das
Mädchen
mit
einer
Karte
eintrat
:
»
Frau
Kommerzienrat
Moller
.
«
Die
Kommerzienrätin
war
die
Schwester
des
schönen
Arthur
.
Mutter
und
Tochter
stutzten
.
Was
wollte
die
?
Sie
kannten
sie
nur
oberflächlich
und
standen
in
keinem
gesellschaftlichen
Verkehr
mit
ihr
.
Frau
Dalmar
ging
hinaus
,
um
mit
der
Schwester
des
schönen
Arthur
zu
sprechen
.
Sibilla
war
doch
etwas
neugierig
.
Sie
nahm
die
Zeitung
zur
Hand
.
Anfangs
blickte
sie
nur
zerstreut
hinein
,
allmählich
aber
interessierte
sie
der
Inhalt
,
und
sie
hatte
den
schönen
Arthur
und
seine
Schwester
im
Nebenzimmer
fast
vergessen
,
als
Frau
Dalmar
wieder
eintrat
.
Der
Ausdruck
ihres
Gesichts
,
zwischen
Ärger
und
Lachen
schwankend
,
war
so
komisch
,
daß
Sibilla
sofort
erriet
.
»
Der
schöne
Arthur
hat
sich
übereilt
,
«
rief
sie
der
Mutter
mit
drolligem
Entsetzen
entgegen
.
Ungefähr
.
«
Der
schöne
Arthur
habe
noch
auf
dem
Ball
selbst
der
Familie
–
und
er
hatte
sehr
viel
Familie
–
seine
Heiratsprojekte
kundgethan
.
Vormittags
,
Schlag
10
Uhr
,
Familienrat
im
Hause
der
Kommerzienrätin
.
Allgemeines
Lamento
.
Besonders
Schwester
Alice
hatte
so
geweint
,
aber
so
.
Nämlich
:
der
schöne
Arthur
war
gar
nicht
in
der
Lage
ein
armes
Mädchen
zu
heiraten
.
Ein
lockerer
Zeisig
war
er
.
Erst
im
vorigen
Jahr
hätte
die
Familie
seine
Schulden
bezahlen
müssen
.
Fräulein
Sibilla
wäre
auch
viel
zu
geistreich
für
ihren
dummen
Jungen
von
Bruder
,
welcher
Ansicht
er
selbst
sich
nicht
ganz
hätte
verschließen
können
.
»
Also
,
Du
möchtest
den
schönen
Arthur
freigeben
.
Natürlich
habe
ich
geantwortet
,
Du
hättest
die
Galanterien
des
jungen
Herrn
überhaupt
nur
für
einen
Ballscherz
gehalten
und
nicht
einen
Augenblick
daran
gedacht
,
Frau
Meier
zu
werden
.
«
Sibilla
lachte
aus
vollem
Halse
.
Sie
amüsierte
sich
noch
eine
Weile
über
den
zurückgezogenen
Heiratsantrag
,
dann
aber
wurde
sie
doch
wieder
unmutig
.
Sie
warf
sich
müde
in
den
Fauteuil
zurück
und
verschlang
ihre
Hände
über
dem
Kopf
,
den
sie
hin
und
her
wiegte
.
»
Ach
,
Mutter
,
ich
konnte
mich
gestern
nicht
ausstehen
,
und
ich
kann
mich
überhaupt
nicht
ausstehen
,
und
die
andern
auch
nicht
.
Alle
diese
Meiers
und
Borns
und
die
goldenen
Grünen
,
sie
sollen
mich
in
Ruhe
lassen
;
dieses
ewige
Courmachen
wächst
einem
ja
zum
Hals
heraus
.
«
In
ihren
bösesten
Stimmungen
gebrauchte
sie
gelegentlich
einen
vulgären
Ausdruck
,
was
der
Mutter
jedesmal
einen
Stich
ins
Herz
gab
.
Es
kontrastierte
zu
stark
mit
ihrer
poetischen
Schönheit
.
Und
plötzlich
erklärte
sie
,
überhaupt
nicht
mehr
in
Gesellschaft
gehen
zu
wollen
.
Sie
müsse
sich
von
all
den
Körben
,
die
sie
bekommen
,
erholen
.
Frau
Dalmar
machte
ihr
sanfte
,
aber
eindringliche
Vorstellungen
.
Man
würde
ihr
Verschwinden
aus
der
Gesellschaft
in
Zusammenhang
mit
der
Abreise
Borns
bringen
.
Sibilla
sah
es
ein
,
und
sie
ging
nach
wie
vor
aus
,
aber
ihre
Haltung
änderte
sich
sichtlich
.
Jede
Annäherung
der
goldenen
Grünen
wehrte
sie
mit
süperbem
Stolz
ab
.
Denen
wurde
sie
auch
bald
zu
klug
.
Fast
ausschließlich
wendete
sie
sich
jetzt
ernsten
,
meist
älteren
Männern
zu
,
Männern
,
die
in
der
Politik
,
Wissenschaft
oder
Litteratur
eine
Rolle
spielten
,
und
die
entzückt
und
überrascht
waren
,
mit
einem
jungen
,
schönen
Mädchen
ernste
Gespräche
führen
zu
können
.
Sibillas
Intelligenz
gewann
dabei
,
und
in
betreff
der
Huldigungen
blieb
es
beim
alten
.
Gerade
wie
die
Lieutenants
,
die
Referendare
und
die
goldenen
Grünen
entdeckten
auch
Professoren
und
Geheimräte
–
sie
nannte
sie
ihre
Johanniskäfer
–
im
Verkehr
mit
Sibilla
ihr
Herz
.
Auch
ein
Brackenburg
war
da
,
ihr
rettungslos
verfallen
:
ein
junger
Kaufmann
,
Benno
Raphalo
,
der
in
einem
der
ersten
Bankhäuser
eine
erste
Stellung
einnahm
.
Sie
selbst
aber
,
so
schien
es
,
sollte
bei
dem
Neigen
von
Herzen
zu
Herzen
immer
zu
kurz
kommen
.
Dem
Brackenburg
konnte
sie
doch
unmöglich
Gegenliebe
widmen
.
Er
war
ja
amüsant
und
gutherzig
,
aber
–
Benno
Raphalo
!
Außerdem
war
sie
ja
in
den
Grafen
Jürgen
Planer
verliebt
.
Ganz
im
Gegensatz
zu
dem
wortreichen
,
überschwenglichen
,
weißglühenden
Ewald
de
Born
verhielt
sich
der
Graf
in
seinem
Liebeswerben
fast
stumm
.
In
seiner
reservierten
Haltung
aber
lag
eine
stille
Inbrünstigkeit
.
Wenn
er
nach
einem
Besuch
sich
empfahl
,
so
pflegte
er
langsam
,
wie
zögernd
,
rückwärts
der
Thür
zuzugehen
,
mit
unheimlicher
Intensität
seine
Blicke
an
ihr
festsaugend
.
Er
blieb
dann
wohl
auf
der
Schwelle
stehen
,
als
könne
er
sich
nicht
entschließen
sie
zu
überschreiten
.
Zuweilen
trat
er
noch
einmal
ins
Zimmer
zurück
,
als
hätte
er
etwas
vergessen
,
oder
erwarte
er
,
daß
sie
etwas
sage
.
Er
sprach
fast
nie
mit
einer
andern
Dame
als
mit
ihr
,
und
mit
ihr
in
so
leisem
Tone
,
als
flüstere
er
Geheimnisse
.
Alles
was
er
sagte
war
nur
wie
ein
Andeuten
,
Hindeuten
auf
etwas
Verborgenes
,
Tiefes
,
das
in
gewöhnliche
Worte
nicht
zu
fassen
sei
.
Ein
mystischer
,
krankhafter
Zug
war
in
seinem
bleichen
Gesicht
,
in
seinen
stahlblauen
Augen
.
Gerade
das
zog
Sibilla
an
.
Er
erzählte
ihr
mit
Vorliebe
von
Hallucinationen
,
die
er
gehabt
.
Zuweilen
konnte
Graf
Planer
auch
sarkastisch
sein
.
Sein
Sarkasmus
richtete
sich
dann
gegen
Benno
Raphalo
,
dessen
Natürlichkeit
ihm
unbehaglich
war
.
Der
rächte
sich
durch
harmlose
Witze
.
Er
meinte
,
der
Graf
schweige
einem
Löcher
in
den
Kopf
,
seine
Seele
sei
so
flach
,
wie
das
Weltmeer
tief
sei
u.
s.w
.
Nach
einigen
Monaten
seiner
stillglühenden
Werbung
kam
der
Graf
seltener
,
und
wenn
er
kam
blickte
er
düster
drein
.
Eines
Tages
erschien
er
ganz
schwarz
gekleidet
,
mit
einem
Trauerflor
um
den
Hut
.
Er
müsse
zu
einem
Leichenbegängnis
.
Wer
tot
sei
?
Sein
einziger
Freund
.
Woran
er
gestorben
?
An
leidenschaftlicher
Liebe
zu
einem
jungen
,
bürgerlichen
Mädchen
.
Er
dürfe
sie
nicht
heiraten
.
Seine
ganze
Willenskraft
habe
er
daran
gesetzt
,
um
die
Einwilligung
seines
Vaters
,
von
dem
er
abhängig
war
,
zu
erlangen
–
vergebens
.
Müsse
er
das
Bild
des
engelhaften
Mädchens
aus
seinem
Herzen
reißen
,
das
Herz
ginge
mit
in
Stücke
.
Bei
den
letzten
Worten
war
er
aufgestanden
,
und
langsam
,
rückwärts
,
wie
er
pflegte
,
ging
er
der
Thür
zu
,
nur
langsamer
noch
als
sonst
,
seine
Augen
mit
drohend
hypnotischer
Starrheit
in
die
ihren
tauchend
,
und
er
flüsterte
vor
sich
hin
:
Komm
!
Beim
Hinausgehen
ließ
er
die
Thür
offen
,
und
sie
sah
ihn
durch
die
offene
Thür
im
Vorzimmer
,
immer
noch
rückwärts
fortschreitend
,
die
Lippen
bewegend
.
Ein
Zug
entstand
von
irgendwo
her
,
und
die
Thür
fiel
krachend
ins
Schloß
.
Sibilla
hatte
verstanden
.
Es
war
ihr
erster
wirklicher
Schmerz
.
Zitternd
,
bitterlich
weinend
fiel
sie
in
die
Arme
ihrer
Mutter
,
der
sie
nun
alles
sagte
.
Ein
Fieberanfall
zwang
sie
das
Bett
zu
hüten
.
Sie
schauderte
vor
dem
Anblick
einer
Zeitung
.
Sie
sah
nur
ihre
Mutter
an
,
um
in
ihren
Augen
zu
lesen
,
ob
etwas
geschehen
wäre
.
Vierzehn
Tage
mochten
vergangen
sein
,
als
die
Mutter
ihr
eine
Zeitung
hinreichte
.
Der
junge
Graf
Jürgen
Planer
war
der
chinesischen
Gesandtschaft
attachiert
worden
und
bereits
nach
Peking
abgereist
.
Sibilla
erholte
sich
ziemlich
schnell
von
ihrer
Nervenerschütterung
.
Der
Kummer
richtete
mehr
Unheil
in
ihrem
Kopf
als
in
ihrem
Herzen
an
.
Was
sie
noch
an
Illusionsfähigkeit
besessen
,
ging
unrettbar
verloren
.
Es
dauerte
nicht
lange
,
und
sie
sprach
ganz
ruhig
und
kühl
von
ihrem
»
Vampyr
«
,
dem
chinesischen
Attaché
.
Vorherrschend
in
ihrer
Empfindung
war
die
Scham
,
eine
bittere
Scham
,
ein
zitternder
Zorn
darüber
,
daß
sie
sich
immer
wieder
zu
den
Abenteuergelüsten
dieser
Hochstapler
der
Liebe
mißbrauchen
ließ
.
Sie
fühlte
,
wie
unter
dem
heißen
Hauch
all
dieser
buhlenden
Gebärden
,
die
sie
zu
verstehen
anfing
,
sich
etwas
in
ihr
abnutzte
,
welkte
:
die
Blume
der
Empfindung
.
Die
letzte
Erfahrung
legte
den
Grund
in
ihr
zu
einer
kalten
Skepsis
,
zu
einer
Geringschätzung
,
die
sie
nicht
nur
gegen
andere
,
sondern
auch
gegen
sich
selbst
richtete
.
Nein
,
sie
hatte
auch
diesen
nicht
geliebt
,
wenigstens
nur
so
obenauf
,
ein
Nervenreiz
,
eine
Lust
,
eine
Neugierde
am
Ungewöhnlichen
,
Geheimnisvollen
.
»
Und
weißt
Du
,
«
sagte
sie
einmal
zu
ihrer
Mutter
,
»
ich
traue
mir
die
unglaubliche
Albernheit
zu
,
daß
der
Grafentitel
bei
mir
mitgewirkt
hat
,
bei
mir
!
Und
ich
halte
mich
für
radikal
.
Ich
gehe
mit
dem
Plan
um
,
Lassalle'sche
und
Marx'sche
und
andere
soziale
Schriften
zu
lesen
–
Dummkopf
ich
!
«
Sie
stellte
auch
Reflexionen
an
,
die
ihre
Geringschätzung
gegen
die
Abtrünnigen
einigermaßen
dämpften
.
War
sie
nicht
ungerecht
aus
persönlicher
Rancüne
?
Warum
sollte
das
Weib
diesen
jungen
Männern
alles
sein
?
Sie
hatte
von
neuem
Lust
,
sich
aus
dem
Gesellschaftsleben
zurückzuziehen
.
Aber
was
anfangen
im
Hause
!
Da
war
es
auch
nicht
mehr
so
behaglich
wie
sonst
.
Der
charmante
Vater
neigte
sich
mehr
und
mehr
dem
Bohêmetum
zu
.
Sibilla
war
jetzt
21
Jahre
alt
,
sie
bedurfte
seiner
als
Chaperon
nicht
mehr
.
An
ihre
Triumphe
hatte
er
sich
gewöhnt
,
sie
interessierten
ihn
kaum
noch
.
Er
war
bequem
geworden
,
der
Zwang
des
Fracks
,
der
eleganten
Haltung
und
des
Geistreichseinmüssens
fiel
ihm
lästig
.
Er
zog
es
vor
,
halbe
Nächte
in
Cafés
und
Restaurants
zuzubringen
,
mit
amüsanten
Witzbolden
und
flotten
Künstlern
,
bei
einem
Glas
Wein
–
es
durfte
auch
eine
Flasche
sein
–
und
einem
Spielchen
–
es
durfte
auch
Roulette
sein
.
Sibilla
konnte
es
sich
nicht
verhehlen
,
der
Vater
,
der
einst
so
süße
Lieder
komponiert
,
der
der
Lion
der
Gesellschaft
gewesen
,
er
verbummelte
.
Mit
dem
Respekt
vor
dem
Vater
schwand
auch
ihre
Liebe
.
Stolz
und
indolent
,
wie
sie
geworden
war
,
machte
sie
keinen
Versuch
,
ihn
schmeichelnd
oder
mit
ernster
Mahnung
zurückzuhalten
.
Sie
zürnte
ihm
,
daß
er
keine
Rücksicht
auf
sie
und
die
Mutter
nahm
.
Er
bemerkte
die
innere
Auflehnung
seiner
Tochter
,
und
da
er
Peinlichem
stets
aus
dem
Wege
ging
,
entschwand
er
mehr
und
mehr
aus
dem
Gesichtskreis
der
Seinen
.
Die
Mutter
,
ja
,
die
war
lieb
und
gut
,
sie
war
ihr
,
was
ihr
in
den
Kinderjahren
das
Tagebuch
gewesen
,
das
Blatt
,
in
das
sie
ihre
Geschichte
schrieb
.
Aber
die
liebe
Mutter
war
doch
eigentlich
ein
halbes
Kind
,
so
schwach
,
sie
leistete
ihr
niemals
Widerstand
,
nicht
ihren
ärgsten
Launen
.
Sie
fürchtete
sich
sogar
ein
wenig
vor
dem
Töchterchen
,
wenn
es
schlechter
Laune
war
.
Schlief
Sibilla
bis
in
den
Vormittag
hinein
,
so
schlich
sie
leise
durch
das
Haus
und
sorgte
dafür
,
daß
kein
Laut
den
Schlummer
ihres
Lieblings
störte
.
Hatte
der
Liebling
Kopfschmerzen
,
so
las
Frau
Dalmar
ihr
vor
,
und
Sibilla
kommandierte
:
»
Leiser
,
oder
schneller
,
oder
:
singe
nicht
so
,
Mutti
.
«
Mit
einem
Wort
,
Sibilla
war
ganz
Gebieterin
,
die
Mutter
ganz
Dienerin
,
eine
freiwillige
,
zärtliche
.
Und
Sibilla
hätte
jemand
gebraucht
,
der
sie
auf-
und
zusammengerüttelt
zu
irgend
etwas
–
ja
–
wozu
?
»
Die
einfältigsten
unter
den
goldenen
Grünen
,
«
äußerte
sie
einmal
im
Gespräch
mit
der
Mutter
,
»
sind
am
Ende
doch
noch
mehr
wert
,
als
wir
unnützlichen
Mädchen
,
zwischen
Morgen
und
Abend
liegt
bei
ihnen
Arbeit
.
Aber
wir
?
Was
thue
ich
denn
?
Ich
schlafe
bis
10
Uhr
,
ich
stelle
meine
Ballbouquets
ins
Wasser
,
ich
lese
die
Zeitung
,
ein
Buch
,
ich
richte
meine
Toilette
für
den
Abend
,
ich
empfange
oder
mache
einen
Besuch
,
medisiere
mit
Timäa
über
Frau
X.
und
Herrn
Y.
etc
.
«
Frau
Dalmar
bemerkte
,
daß
andere
junge
Mädchen
Zeichnen
und
Musik
trieben
,
Vorträge
im
Lyceum
hörten
.
Diese
Beschäftigungen
wären
Gummipfropfen
,
wie
man
sie
hungrigen
Kindern
in
den
Mund
steckte
,
um
sie
zu
betrügen
.
Für
eine
solche
Verschwendung
von
Lebenskraft
,
wie
die
Ausbildung
ihrer
Talentlosigkeiten
,
wäre
sie
doch
zu
klug
.
Ob
sie
etwa
Lust
habe
in
Zürich
zu
studieren
?
Frau
Dalmar
fragte
es
etwas
ängstlich
,
(
damals
hatte
die
Universität
Zürich
seit
einem
Jahrzehnt
ungefähr
ihre
Pforten
den
Frauen
geöffnet
)
.
Nein
!
Sibilla
wollte
nicht
.
Wozu
?
Bloß
um
zu
lernen
,
um
sich
Kenntnisse
zu
erwerben
?
Dazu
brauchte
sie
keine
Universität
;
aus
Büchern
konnte
sie
ebenso
gut
und
ebenso
viel
lernen
.
Gott
,
wieviel
Männer
blieben
trotz
regelrechter
Universitätsstudien
lebenslang
unwissende
,
bornierte
Simpel
.
Sie
hatte
auch
gar
keine
spezielle
Neigung
für
irgend
einen
Wissenszweig
.
Ja
,
wenn
die
Frauen
die
auf
der
Universität
erworbenen
Kenntnisse
praktisch
verwerten
könnten
,
dann
fiele
wenigstens
der
Heiratszwang
fort
.
Aber
daran
war
ja
in
absehbarer
Zeit
gar
nicht
zu
denken
.
Allenfalls
bot
die
Medizin
einige
Chancen
.
Trotz
aller
Hochachtung
aber
vor
diesem
Studium
,
hatte
sie
eine
schaudernde
Abneigung
gegen
die
Ausübung
dieses
Berufs
,
ganz
im
Gegensatz
zu
ihrer
Freundin
Timäa
,
die
halb
und
halb
entschlossen
war
nach
Zürich
zu
gehen
.
Ihre
Freundin
Timäa
?
wirklich
Freundin
?
Dem
Titel
nach
.
Ein
komplizierter
Charakter
.
Hatte
Sibilla
eine
Enttäuschung
erfahren
oder
war
sie
krank
,
so
bewies
sie
ihr
hingebende
Zärtlichkeit
.
Je
besser
es
aber
Sibilla
ging
,
je
mehr
man
sie
feierte
,
je
kühler
zog
sich
Timäa
von
ihr
zurück
.
Letzthin
hatte
sie
die
Herzensgeschichte
mit
dem
jungen
Diplomaten
erraten
.
Sibilla
wußte
es
und
litt
unter
ihrer
mitleidigen
Zärtlichkeit
.
Sie
fing
an
sich
beinah
leidenschaftlich
nach
einer
Veränderung
zu
sehnen
,
mit
der
nörgelnden
Sehnsucht
aller
Unzufriedenen
und
Kranken
,
die
von
einem
Ortswechsel
auch
einen
Stimmungswechsel
erhoffen
.
Sie
drängte
die
Mutter
zu
einer
Reise
nach
Italien
.
Frau
Dalmar
wagte
nicht
,
ihren
Gatten
ganz
sich
selbst
zu
überlassen
.
Es
war
auch
kein
Geld
da
.
Sibilla
fühlte
sich
nicht
gerade
unglücklich
,
aber
böse
,
verdrossen
.
–
»
Ach
,
Mutti
,
«
klagte
sie
,
»
ich
bekomme
einen
schlechten
Charakter
,
ich
fühl's
.
Ich
will
fort
von
Berlin
.
«
»
Könntest
Du
nicht
Benno
Raphalo
heiraten
?
«
fragte
nicht
ohne
Bitterkeit
die
zärtlich
bekümmerte
Frau
.
»
Du
brauchtest
dann
nicht
in
Berlin
zu
bleiben
.
Die
Direktorstelle
an
der
ersten
Münchener
Bank
ist
ihm
angeboten
,
was
die
Anwartschaft
auf
den
Erwerb
von
Millionen
bedeutet
.
Er
liebt
Dich
treu
,
und
er
ist
ein
guter
Mensch
.
«
Sibilla
zuckte
geringschätzig
mit
den
Achseln
.
Frau
Dalmar
sprach
nicht
mehr
davon
und
sie
schwieg
gern
.
Nur
nach
einem
schweren
Kampf
mit
sich
selbst
hatte
sie
den
Hinweis
auf
Benno
Raphalo
über
ihre
Lippen
gebracht
.
Indessen
kam
der
junge
Mann
seit
einiger
Zeit
fast
täglich
in
das
Dalmarsche
Haus
.
Sibilla
sah
ihn
gern
.
Auch
gefiel
ihr
,
daß
er
sehr
soigniert
in
seiner
äußeren
Erscheinung
war
.
Er
war
entschieden
ein
Original
.
Aus
einer
unbemittelten
Familie
hervorgegangen
,
hatte
er
sich
seine
Stellung
im
Schweiße
seines
Angesichts
erworben
,
freilich
auf
Kosten
seiner
Bildung
,
für
die
ihm
keine
Zeit
geblieben
war
;
daher
seine
rührende
,
durch
keine
Intelligenz
gemilderte
Unwissenheit
.
Aber
er
hatte
Humor
,
und
die
Drolligkeit
seiner
Einfälle
wurde
noch
durch
gewisse
kleine
Angewohnheiten
und
Redewendungen
erhöht
.
Er
stand
insofern
ganz
jenseits
von
gut
und
böse
,
als
er
nie
in
seinem
Leben
eine
Erwägung
auf
ethischem
Gebiet
angestellt
hatte
.
Er
handelte
gut
oder
nicht
gut
,
wie
es
die
Verhältnisse
eben
mit
sich
brachten
.
Ein
großes
Kind
war
er
,
in
Geschäftssachen
ein
schlaues
.
Wie
er
als
Schuljunge
es
nicht
als
ein
Unrecht
empfand
,
wenn
er
seinem
größeren
Bruder
den
größeren
Apfel
aus
der
Mappe
stibitzte
,
und
ihm
seinen
kleineren
dafür
einschmuggelte
,
ebenso
wenig
hätte
er
sich
ein
Gewissen
daraus
gemacht
,
durch
einen
schlauen
Börsencoup
seine
Mitmenschen
zu
schädigen
.
Dazu
war
doch
die
Börse
da
.
Benno
Raphalo
erschien
Sibilla
unter
den
Ewalds
,
Planers
und
vielen
anderen
verhältnismäßig
brav
und
einfach
.
War
er
doch
immer
bereit
,
allen
und
jedem
zu
helfen
.
Daß
er
mit
allzu
leichter
Hand
,
ohne
Ansehen
der
Person
,
so
gewissermaßen
zum
Pläsier
seine
Wohlthaten
ausstreute
,
merkte
sie
nicht
.
Auch
hörte
sie
nicht
die
Anekdoten
,
die
er
flüsternd
,
unter
dem
Siegel
der
Verschwiegenheit
,
lüsternen
Herren
zum
Besten
gab
.
Sie
sah
nur
seine
Güte
und
seine
unverwüstliche
Heiterkeit
.
Und
sie
sah
,
daß
er
sie
auf
ein
Piedestal
stellte
,
unter
Rosen
,
von
denen
er
ihr
täglich
einen
vollen
Strauß
schickte
.
Und
sie
stand
gern
auf
einem
Piedestal
.
Je
weniger
Franz
Dalmar
arbeitete
,
je
knapper
wurde
das
Geld
im
Hause
.
Sibilla
sah
,
daß
die
Angst
um
ihre
Zukunft
an
der
Mutter
nagte
.
Von
Zeit
zu
Zeit
wiederholte
die
immer
Sorgende
ihre
schüchternen
Versuche
,
das
Töchterchen
für
irgend
eine
Berufsthätigkeit
zu
erwärmen
.
Was
der
Mutter
nur
einfiel
!
Alle
diejenigen
Erwerbsthätigkeiten
,
(
das
Wort
schon
widerstand
Sibilla
)
die
einer
Frau
ohne
einen
allzu
großen
Aufwand
von
Energie
zugänglich
waren
,
widerstrebten
ihr
.
Freilich
,
die
Aussicht
auf
die
schäbige
Existenz
eines
alternden
Mädchens
war
auch
nicht
gerade
verlockend
.
Eine
entfernte
Verwandte
ihres
Vaters
pflegte
alljährlich
einige
Male
aus
einem
benachbarten
kleinen
Orte
herüberzukommen
,
um
eine
kleine
Unterstützung
in
Empfang
zu
nehmen
.
Ella
Ried
war
ein
altes
,
durch
eigenen
Leichtsinn
heruntergekommenes
Fräulein
,
mit
zitternden
Fingern
,
bläulichen
Lippen
,
schwarzen
Nägeln
und
zottligem
Haar
.
Einen
großen
zerschlissenen
Pompadour
trug
sie
am
Arm
und
einen
schmutzigen
Shawl
um
den
Hals
.
Nicht
anzusehen
war's
,
wie
ungebärdig
sie
sich
freute
,
wenn
man
ihr
ein
abgetragenes
Kleid
schenkte
.
Sibilla
fand
,
nicht
ganz
mit
Unrecht
,
daß
dieses
armselige
Geschöpf
ihr
ähnlich
sähe
.
Es
war
ihr
jedesmal
unbehaglich
,
wenn
es
hieß
:
Die
Cousine
ist
da
.
Hatte
sie
wirklich
nur
die
Wahl
:
zu
heiraten
oder
Lehrerin
zu
werden
,
mit
einem
Gehalt
,
das
nach
Ablauf
einiger
Jahrzehnte
die
fabelhafte
Summe
von
2000
Mark
erreichen
konnte
,
oder
–
Ella
Ried
?
Sie
schauderte
.
Diejenigen
Männer
,
die
sie
liebte
,
oder
hätte
lieben
können
,
die
heirateten
sie
ja
doch
nicht
.
So
war
Benno
Raphalo
mit
dem
hübschen
Gesicht
,
dem
guten
Herzen
,
den
lustigen
Geschichten
und
glänzenden
finanziellen
Aussichten
doch
am
Ende
ernst
zu
nehmen
.
Sie
war
ihm
sogar
gut
,
wenigstens
beinah
.
Wenn
er
da
war
,
kam
sie
gar
nicht
aus
dem
Lachen
heraus
,
Timäa
auch
nicht
.
Letztere
suchte
ihre
Freundin
an
Mutterwitz
und
Munterkeit
zu
überbieten
.
Sibilla
hatte
nicht
die
lustige
Replik
der
Ungarin
.
Benno
Raphalo
und
Timäa
verstanden
sich
vortrefflich
,
und
es
schien
,
als
ob
sie
wohl
zu
einander
kom
men
könnten
,
Timäa
wenigstens
war
dessen
sicher
.
Sie
hatte
aber
ohne
die
Herrschsucht
und
Eitelkeit
Sibillas
gerechnet
,
die
sie
durch
ihr
ersichtliches
Werben
um
den
jungen
Mann
herausforderte
.
Wenn
Sibilla
wollte
,
so
hatte
sie
einen
Charm
sondergleichen
.
Und
sie
wollte
jetzt
.
Und
eines
schönen
Tages
fand
sie
sich
mit
Benno
Raphalo
verlobt
.
Vier
Wochen
später
war
die
Hochzeit
,
die
man
auf
Sibillas
Wunsch
im
engsten
Familienkreis
feierte
.
Das
tiefe
Weh
,
das
bei
der
Hochzeit
das
Herz
der
Mutter
zerschnitt
,
wurde
durch
die
Sorge
um
Sibilla
zurückgedrängt
.
Ein
so
sonderbarer
Ausdruck
lag
in
den
umflorten
Blicken
der
jungen
Braut
,
etwas
wie
Verwunderung
,
ein
Sichnichtzurechtfindenkönnen
,
ein
in
leere
,
weite
Fernen
Schweifendes
.
Und
dann
wieder
blitzte
es
in
den
dunklen
Augen
auf
,
wie
Wetterleuchten
in
schwüler
Nacht
,
vor
einem
Gewitter
.
Es
war
kein
fröhliches
Hochzeitsfest
.
Von
dem
Bräutigam
war
auch
nichts
zu
erwarten
.
Vielleicht
zum
ersten
Mal
in
seinem
Leben
war
er
ernst
,
ja
feierlich
gestimmt
.
Er
liebte
Sibilla
wahrhaft
.
Glücklicherweise
ventilierte
die
unbeirrbare
Gutgelauntheit
des
Vaters
,
der
Hochzeiten
nicht
feierlicher
als
andere
Feste
nahm
,
die
bedrückende
Atmosphäre
.
Er
ergriff
gern
die
Gelegenheit
,
eine
launige
Tischrede
zu
halten
und
berauschte
sich
an
seinen
graziösen
Worten
und
dem
unbezahlten
Champagner
,
und
in
dem
Hoch
auf
das
Brautpaar
ließ
er
»
seinen
Merlin
«
mit
einfließen
,
an
dem
er
soeben
die
letzte
Feile
lege
.
Gegen
das
Ende
des
Mahls
fiel
ihm
plötzlich
ein
,
daß
er
mit
dem
Musikalienhändler
eine
Verabredung
habe
,
eine
Viertelstunde
nur
,
gleich
sei
er
wieder
da
.
Er
schloß
Sibilla
in
seine
Arme
,
küßte
sie
mehrmals
,
schüttelte
seinem
Schwiegersohn
die
Hände
,
und
fort
war
er
und
–
kam
nicht
wieder
.
Sibilla
hatte
es
im
voraus
gewußt
.
Er
hatte
die
Flucht
vor
dem
Abschied
ergriffen
.
Er
konnte
Thränen
nicht
sehen
.
Und
sie
flossen
in
Strömen
aus
Sibillas
Augen
,
als
sie
am
Halse
ihrer
Mutter
hing
.
Eine
grenzenlose
Traurigkeit
und
Mutlosigkeit
war
über
sie
gekommen
,
das
Gefühl
,
als
hätte
sie
etwas
Unerhörtes
,
Ungereimtes
,
ganz
Wahnsinniges
gethan
,
und
wenn
die
Mutter
,
die
begriff
,
was
auf
dem
Spiel
stand
,
nicht
mit
zärtlicher
Überredung
,
mit
sanftem
,
aber
festem
Ernst
Öl
in
die
Wogen
des
aufziehenden
Sturmes
gegossen
hätte
,
wer
weiß
,
ob
nicht
der
Anfang
dieser
Ehe
zugleich
ihr
Ende
gewesen
wäre
.
Der
gute
Benno
ahnte
nichts
von
dem
,
was
in
der
Seele
seiner
jungen
Frau
vorging
.
Als
sich
aber
Sibilla
gar
nicht
von
der
Mutter
trennen
wollte
,
schüttelte
er
mit
einem
kräftigen
Ruck
die
feierliche
Rührung
ab
und
riskierte
ein
Scherzwort
.
»
Spaß
beiseite
,
«
rief
er
fröhlich
,
»
und
bringen
wir
unser
Schäfchen
ins
Trockene
.
«
Und
Sibilla
lachte
,
lachte
ebenso
krampfhaft
,
wie
sie
vorher
geweint
hatte
,
und
unter
Lachen
und
Weinen
reisten
sie
zu
einer
kurzen
Hochzeitsreise
ab
.
Sibilla
Raphalo
unterschied
sich
in
den
ersten
Jahren
ihrer
Ehe
völlig
von
Sibilla
Dalmar
.
Zu
ihrem
eigenen
Erstaunen
wurde
aus
dem
verhätschelten
Weltkind
eine
junge
Frau
,
wie
viele
andere
auch
.
Die
Briefe
an
ihre
Mutter
aus
dieser
Zeit
waren
mit
wirtschaftlichen
Fragen
angefüllt
.
Sie
ließ
sich
zu
einer
ganz
passablen
Hausfrau
an
.
Da
Benno
auf
einen
guten
Tisch
hielt
,
studierte
sie
die
Physiologie
der
Nahrungsmittel
und
stellte
Menüs
auf
einer
wissenschaftlichen
Basis
her
.
Sie
verschrieb
die
Wurst
aus
Gotha
,
den
Schinken
aus
Schlesien
,
Poularden
aus
Belgien
,
Kaviar
aus
Berlin
und
den
Salat
bereitete
sie
selbst
.
Es
machte
ihr
sogar
etwas
Spaß
,
nicht
viel
.
Ihr
Gatte
,
der
sie
auf
Händen
trug
,
hatte
eine
hübsche
Wohnung
elegant
und
nicht
ohne
Geschmack
eingerichtet
.
Seidenplüsch
und
Damast
,
Ebenholzmöbel
mit
Bronzeverzierung
,
niedliche
kleine
Kunstwerke
,
antike
und
moderne
,
wie
Zufall
und
Gelegenheit
sie
ihm
in
die
Hände
gespielt
.
In
ihrem
Salon
war
sogar
eine
Wandfläche
mit
einem
Gobelin
bedeckt
,
ein
Gobelin
von
einer
allerdings
etwas
groben
Struktur
.
Er
stellte
einen
Überfall
aus
der
Ritterzeit
dar
,
und
Tote
und
Verwundete
gab
's
darauf
.
Besonders
ein
Sterbender
mit
langen
blonden
Locken
,
dem
eben
ein
Rittersmann
einen
Pfahl
mitten
durch
den
Leib
stößt
,
zog
ihre
Blicke
magnetisch
an
,
sobald
sie
in
den
Salon
trat
.
Jedes
Winkelchen
in
der
Wohnung
war
ausgefüllt
,
so
daß
Sibilla
,
wenn
sie
die
Absicht
gehabt
hätte
,
der
Einrichtung
eine
andere
,
ihr
zusagendere
Physiognomie
zu
geben
,
das
Vorhandene
erst
hätte
beseitigen
müssen
.
Aber
sie
hatte
gar
nicht
die
Absicht
.
Es
war
ja
alles
da
,
was
sie
brauchte
.
Sie
mochte
auch
den
guten
Benno
,
der
so
stolz
auf
seine
Einrichtung
war
,
nicht
betrüben
.
Und
dann
–
sie
war
so
indolent
und
bald
auch
zu
kränklich
,
um
auf
irgend
einem
Gebiet
sich
zu
einer
energischen
Thätigkeit
aufzuraffen
.
Zu
Hause
aber
fühlte
sie
sich
niemals
in
diesem
,
von
Benno
Raphalo
ausgesonnenen
Heim
.
Im
ersten
Jahr
ihrer
Verheiratung
gebar
sie
ihm
Zwillinge
:
Zwei
Knaben
.
Sie
starben
kurz
nach
einander
,
ehe
sie
ihr
erstes
Lebensjahr
vollendet
hatten
.
Die
schwere
Geburt
hatte
der
zarten
Mutter
Kräfte
so
erschöpft
,
daß
sie
Jahre
brauchte
,
um
sie
nur
einigermaßen
zu
ersetzen
.
In
der
Münchener
Gesellschaft
hatten
sie
kaum
Anknüpfungspunkte
.
Bald
nachdem
sie
sich
häuslich
eingerichtet
,
tauschten
sie
Besuche
mit
einigen
Kollegen
Benno
Raphalos
aus
und
gaben
die
Empfehlungsbriefe
ab
,
die
Franz
Dalmar
seiner
Tochter
an
eine
kleine
Anzahl
von
Musikern
,
mit
denen
er
in
Verbindung
stand
,
geschickt
hatte
.
Dazu
kamen
einige
Maler
,
deren
Bekanntschaft
der
junge
Bankdirektor
in
der
Künstlerklause
bei
einem
Glase
Bier
gemacht
,
und
die
die
finanzielle
Verwertung
der
neuen
Bekanntschaft
im
Auge
hatten
.
Ebenso
wenig
wie
in
ihrer
Wohnung
wurde
Sibilla
in
dieser
Gesellschaft
heimisch
.
Die
Musiker
und
die
Kollegen
ihres
Mannes
waren
Leute
einfachen
Schlages
.
Sibilla
war
ganz
verdutzt
über
diese
neuen
Menschen
,
die
ganz
andere
Gewohnheiten
und
Ansichten
hatten
,
ganz
andere
Gespräche
führten
und
andere
Toiletten
trugen
,
als
in
der
Berliner
Gesellschaft
üblich
war
.
»
Wie
weit
,
weit
liegt
Berlin
hinter
mir
,
«
schrieb
sie
einmal
an
ihre
Mutter
.
»
Kein
Mensch
kümmert
sich
hier
um
einen
.
Das
sollen
sie
überhaupt
in
München
nicht
thun
,
und
wenn
der
Herrgott
in
Person
vom
Himmel
herunterstiege
,
und
der
Herrgott
bin
ich
doch
noch
lange
nicht
,
nur
die
Frau
von
Benno
Raphalo
und
noch
dazu
aus
Berlin
.
Eine
komische
Gesellschaft
!
Die
Musiker
sind
meist
ältere
Herren
mit
dürren
Hälsen
,
die
auf
unserem
Flügel
herumpauken
bis
der
Hahn
kräht
,
und
sie
rauchen
und
trinken
und
trinken
und
rauchen
,
so
recht
urdeutsch
,
und
mitunter
,
wenn
unsere
Mädchen
schon
zu
Bett
gegangen
sind
,
nehmen
sie
die
Bierkrügel
unter
den
Arm
und
holen
sich
über
die
Straße
fort
selber
noch
ein
Maß
.
Die
Kollegen
meines
Mannes
verhandeln
nur
Geschäftliches
untereinander
,
und
wenn
es
hoch
hergeht
,
regaliert
Benno
sie
mit
einer
seiner
gemütlichen
Anekdoten
›
Für
Herren
‹
.
Und
die
zu
diesen
Herren
gehörigen
Damen
!
ladylike
sind
sie
nicht
,
o
nein
.
Vor
und
nach
Tisch
hocken
sie
zusammen
,
machen
Handarbeiten
,
und
ihre
Unterhaltungen
drehen
sich
ausschließlich
um
Wirtschaftsangelegenheiten
,
und
wie
man
kleine
Kinder
,
Goldfische
und
Möpse
am
besten
füttert
,
und
Frau
A.
rühmt
sich
,
daß
ihr
fünf
Monate
altes
Kind
schon
ein
Zähnchen
hat
,
was
Frau
B.
sehr
demütigt
,
die
ein
sechs
Monate
altes
Kind
hat
–
ohne
Zähnchen
.
Und
so
einfach
sind
sie
alle
angezogen
,
daß
ich
mich
meiner
Toilette
schäme
;
ich
fiel
neulich
mit
meinem
einfachsten
Kleide
ganz
aus
dem
Rahmen
,
und
sie
können
mich
nun
gewiß
wegen
dieses
Himmelblaugestickten
alle
nicht
leiden
.
Die
Frau
des
Musikprofessors
Zeltinger
,
die
ist
aber
wirklich
sehr
nett
und
so
herzlich
und
natürlich
mit
mir
.
Darum
verzeihe
ich
ihr
auch
,
daß
sie
mich
›
kleines
Frauchen
‹
nennt
.
Kleinbürgerlich
,
recht
kleinbürgerlich
sind
sie
alle
.
Denke
Dir
,
sie
haben
noch
›
gute
Stuben
‹
.
Das
Erstaunlichste
aber
Mutti
,
–
Mutti
Du
wirst's
nicht
glauben
,
ich
kann
's
Dir
aber
nicht
ersparen
–
niemand
macht
mir
den
Hof
,
niemand
!
Die
Männer
,
insoweit
sie
Maler
sind
,
fühlen
sich
durch
alles
Weibliche
,
das
das
Niveau
der
Modelle
übersteigt
,
geniert
;
die
Musiker
bekümmern
sich
nur
um
Musik
,
wozu
sie
die
Frauen
nicht
rechnen
,
und
die
Kollegen
meines
Mannes
,
insoweit
sie
nicht
verheiratet
sind
,
suchen
und
finden
ihre
Ideale
in
irgend
einer
Viertelswelt
.
Für
Berlin
bin
ich
–
vielleicht
–
eine
beauté
,
für
München
–
Kaviar
.
Eine
neidhammlige
Dame
verriet
mir
,
daß
man
mich
Blaßschnabel
nennt
.
Freilich
,
ins
Gesicht
sagen
sie
mir
nicht
Blaßschnabel
,
aber
doch
›
Schöne
Frau
‹
,
was
nicht
viel
anmutiger
ist
Nur
auf
der
Straße
,
da
feiere
ich
Triumphe
.
Man
bleibt
plötzlich
stehen
,
als
wäre
man
von
meinem
Anblick
geblendet
,
man
läuft
mir
nach
.
Und
wenn
meine
›
Würde
und
Hoheit
die
Vertraulichkeit
nicht
entfernte
‹
,
würde
ich
selten
ungeleitet
nach
Hause
gehen
.
Am
Sonnabend
war
ein
kleiner
Tanzabend
beim
Musikprofessor
Zeltinger
,
wirklich
ganz
anheimelnd
.
Die
netten
,
sympathischen
kleinen
Wurststüllchen
,
sie
kamen
direkt
vom
Herzen
der
Wirtin
,
und
die
300
Brötchen
,
die
hatte
die
Frau
Professor
selbst
gestrichen
,
und
die
vielen
Zwiebeln
im
Heringssalat
entsprangen
sicher
einer
wohlgemeinten
Absicht
.
Nur
sah
ich
den
Zweck
der
vielen
jungen
Musiker
nicht
ein
,
die
an
den
Wänden
herumstanden
.
Einer
von
ihnen
tanzte
allerdings
später
mit
mir
in
des
Professors
kleinwinzigem
Studierstübchen
und
nannte
mich
gnädiges
Fräulein
,
was
ich
begreiflich
fand
,
denn
ich
tanzte
wie
ein
Kikelchen
.
Der
Herr
Professor
tanzte
auch
mit
mir
,
und
drückte
mich
dabei
so
innig
an
sich
,
daß
ich
der
oftgemachten
Beobachtung
mich
nicht
entschlagen
konnte
,
daß
die
Männer
,
auch
die
alten
Herren
,
durchweg
ein
Geschlecht
von
Schwerenötern
sind
.
Der
Not
gehorchend
,
nicht
dem
eigenen
Triebe
,
muß
ich
ab
und
zu
auch
einige
Leute
zu
mir
einladen
.
Das
macht
so
viel
Umstände
.
Die
Köchin
will
immer
so
viel
feine
Speise
kochen
,
und
ich
muß
das
gute
Silber
herausgeben
,
und
Benno
braut
eine
ganze
Stunde
lang
an
der
Bowle
,
und
dann
haben
die
Dienstboten
immer
die
Idee
,
daß
die
Gäste
lediglich
zu
dem
Zweck
erscheinen
,
um
in
den
entferntesten
Ecken
Staub
aufzustöbern
,
und
am
Vorabend
der
Gesellschaft
veranstalten
sie
ein
großes
Staubkesseltreiben
,
daß
man
gar
nicht
weiß
wohin
,
und
man
atmet
erst
wieder
auf
,
wenn
das
Silber
wieder
eingeräumt
,
die
reingemachten
Ecken
wieder
verstaubt
und
die
Rester
aufgegessen
sind
.
Ich
habe
eine
Idiosynkrasie
gegen
Rester
und
gegen
Kleinbürgerliches
überhaupt
.
Im
allgemeinen
gleitet
mein
Leben
so
sacht
,
wie
ein
Schiff
mit
eintönigen
Ruderschlägen
über
das
Wasser
gleitet
,
vorbei
an
duftigen
Gärten
,
märchenhaften
Wäldern
,
romantischen
Felsen
,
–
aber
immer
nur
vorbei
–
vorbei
.
Ich
steige
nie
aus
.
Ich
möchte
aber
einmal
ans
Ufer
.
Ich
bin
neugierig
.
Ich
will
sehen
,
was
da
los
ist
.
Deine
liebe
,
nicht
ganz
vergnügte
Sibilla
.
«
Wie
zarte
südliche
Pflanzen
,
die
,
in
ein
nordisches
Erdreich
versetzt
,
eingehen
oder
Jahre
brauchen
,
um
in
dem
neuen
Boden
Wurzel
zu
schlagen
,
so
schien
auch
Sibilla
in
den
ersten
Jahren
eingehen
zu
wollen
.
Sie
blieb
jahrelang
in
der
fremden
Stadt
eine
Fremde
.
Niemand
wußte
ja
,
daß
sie
die
gesuchteste
,
reizendste
Dame
der
geistreichsten
Gesellschaft
Berlins
gewesen
war
.
Der
Abstand
war
zu
groß
.
Dort
der
verzogene
Liebling
,
hier
in
inferioren
Kreisen
eine
unbeachtete
Persönlichkeit
.
Sie
blieb
dieser
Thatsache
gegenüber
verständnislos
.
Sie
wäre
nicht
ungern
mit
der
eleganten
Gesellschaft
Münchens
in
Berührung
gekommen
.
Man
kannte
sie
dort
.
Streifte
man
sich
doch
im
Theater
,
in
Konzerten
,
auf
Spazierfahrten
.
Thatkräftige
und
ehrgeizige
Frauen
mit
der
Persönlichkeit
Sibillas
hätten
leicht
Mittel
und
Wege
gefunden
,
sich
Eingang
in
diese
Kreise
zu
verschaffen
.
Sie
war
aber
zu
indolent
und
auch
zu
stolz
,
um
für
ihre
soziale
Position
zu
kämpfen
.
Wer
sich
ihr
nicht
gewissermaßen
aufdrängte
,
blieb
ihr
fern
.
Und
man
drängte
sich
ihr
vorläufig
nicht
auf
.
Was
boten
denn
die
Raphalos
groß
?
Sie
machten
kein
Haus
.
Frau
Raphalo
war
zwar
schön
und
graziös
,
aber
ihre
reservierte
und
doch
anspruchsvolle
Haltung
hatte
für
den
Süddeutschen
nichts
Anheimelndes
.
Und
sie
hielten
nicht
einmal
einen
Diener
.
Sibilla
hatte
nie
irgend
welche
Kräfte
an
die
Erreichung
irgend
eines
Ziels
gesetzt
,
mochte
dieses
Ziel
nun
auf
gesellschaftliche
Erfolge
oder
auf
ihr
inneres
Leben
gerichtet
sein
.
Sie
las
niemals
Bücher
,
die
im
Dialekt
geschrieben
waren
,
–
selbst
mit
Reuter
machte
sie
keine
Ausnahme
,
weil
sie
die
Mühe
des
Sichhineinlesens
scheute
.
Sie
ging
in
Gemälde-Ausstellungen
an
Bildern
,
deren
Glaseinrahmung
die
Besichtigung
erschwerte
,
vorüber
.
Am
allerwenigsten
aber
hätte
sie
einen
Finger
gerührt
,
um
Menschen
,
die
nicht
von
selbst
kamen
,
in
ihr
Haus
zu
ziehen
.
In
all
den
Jahren
war
es
wie
ein
Stillstand
in
ihrer
Existenz
gewesen
;
kein
Stillstand
in
ihrer
inneren
Entwickelung
.
Sie
las
viel
und
mit
Auswahl
,
nicht
in
bewußter
Strebsamkeit
,
um
ihren
Horizont
zu
erweitern
,
sondern
einfach
,
weil
ihr
diese
Bücher
Vergnügen
machten
.
Und
fast
ohne
ihr
Zuthun
,
aus
innerster
Naturnotwendigkeit
,
wurde
ihre
Intelligenz
zu
einem
klaren
,
stetigen
Licht
,
das
nichts
Schattenhaftes
duldete
,
auch
nicht
in
den
entlegensten
Winkeln
ihrer
eigenen
Seele
.
Ihr
Zug
nach
absoluter
Objektivität
entwickelte
sich
immer
feiner
.
Die
sozialistischen
Anklänge
,
die
schon
in
ihre
Kinder-
und
Jungfrauenjahre
wie
Glockentöne
einer
fernen
Kirche
hineingeklungen
waren
,
wurden
jetzt
zu
vollen
Accorden
.
Sie
gelangte
zu
einer
radikalen
Weltanschauung
,
zu
einem
Sozialismus
der
reinen
Vernunft
,
ohne
starke
Gemütsbeteiligung
.
Benno
,
der
allezeit
Heitere
,
huldigte
einem
ganz
entgegengesetzten
Geschmack
.
An
den
Büchern
liebte
er
nur
die
hübschen
Einbände
und
am
Leben
lustige
Geselligkeit
.
Da
Sibilla
sie
im
Hause
nicht
pflegte
,
vergnügte
er
sich
häufig
auswärts
.
Er
war
nicht
wählerisch
in
Betreff
seiner
Lustbarkeiten
.
In
den
Braustübeln
Münchens
,
in
den
lustigen
Künstlerklausen
wurden
seine
Anekdoten
mit
Acclamation
aufgenommen
.
Auch
als
Skatspieler
war
er
berühmt
und
umworben
.
Sie
führten
eine
recht
glückliche
Ehe
,
eben
weil
jedes
dem
andern
erlaubte
,
sich
auf
seine
Façon
zu
amüsieren
.
Er
–
in
den
Varieté-Theatern
,
sie
–
in
den
Dramen
Ibsens
oder
Hauptmanns
.
Er
betete
seine
Gattin
an
wie
am
ersten
Tage
ihrer
Ehe
,
obwohl
sie
für
seinen
robusten
Geschmack
ein
wenig
zu
fein
,
zu
zerbrechlich
war
,
nicht
so
recht
für
die
Werkeltage
.
Er
wagte
nicht
in
ihrer
Gegenwart
zu
rauchen
oder
gar
zu
gähnen
.
Er
fühlte
sich
nie
»
Herr
«
,
was
doch
auch
seinen
Reiz
gehabt
hätte
.
Darum
bedurfte
er
einiger
Zerstreuungen
,
wie
sie
gewöhnliche
Sterbliche
gern
haben
.
Darum
pflog
er
auch
ab
und
zu
der
unerlaubten
Minne
,
ganz
heimlich
,
wie
er
glaubte
.
Sibilla
aber
wußte
immer
,
woran
sie
mit
ihm
war
,
trug
aber
nicht
das
geringste
Verlangen
,
die
Details
seiner
kleinen
Aventüren
zu
erfahren
.
Im
vierten
Jahr
von
Sibillas
Ehe
starb
ihr
Vater
,
Franz
Dalmar
.
Er
starb
,
weil
er
,
wie
er
an
die
Krankheiten
anderer
nicht
glaubte
,
auch
an
seine
eigenen
nicht
geglaubt
hatte
.
Von
einer
starken
Influenza
noch
nicht
ganz
hergestellt
,
gab
er
seinen
Freunden
eine
lustige
Genesungsfeier
.
Sie
wurde
zur
Totenfeier
.
Ein
Herzschlag
traf
ihn
inmitten
einer
launigen
Rede
,
die
er
unter
dem
Applaus
seiner
Freunde
hielt
.
Und
er
starb
,
ohne
die
letzte
Feile
an
seinen
Merlin
gelegt
zu
haben
.
Sibilla
,
obwohl
schon
seit
Jahren
eine
Entfremdung
zwischen
ihr
und
dem
Vater
eingetreten
war
,
betrauerte
ihn
tief
und
aufrichtig
.
Frau
Dalmar
brachte
nun
oft
Monate
bei
ihrer
kränkelnden
Tochter
in
München
zu
.
Sie
pflegte
sie
und
wäre
mit
Sibillas
Los
zufrieden
gewesen
,
wenn
das
geliebte
Kind
sich
nur
etwas
kräftiger
und
lebensfroher
gezeigt
hätte
.
Eins
aber
konnte
die
eitle
Mutter
nicht
begreifen
:
daß
Sibilla
mit
ihrem
Geist
und
ihrer
Schönheit
die
Stadt
nicht
auf
den
Kopf
stellte
.
Mutter
und
Tochter
schlossen
sich
inniger
als
je
aneinander
.
Die
alte
Frau
blühte
förmlich
unter
dem
Einfluß
der
Tochter
auf
,
ihre
Intelligenz
erfuhr
einen
Johannestrieb
und
entwickelte
sich
bis
zum
vollsten
Verständnis
der
gewagtesten
und
kühnsten
Ideen
Sibillas
.
Sie
wurde
die
Schülerin
der
Tochter
.
Inzwischen
war
Benno
Raphalos
Vermögen
rapide
gewachsen
.
Nach
Ablauf
von
kaum
sieben
Jahren
gehörte
er
zu
den
reichsten
Leuten
der
Stadt
.
Sibilla
bekümmerte
sich
nicht
viel
darum
und
lebte
weiter
,
wie
sie
es
gewohnt
war
,
in
behaglichem
Wohlstand
,
ohne
besonderen
Luxus
.
Im
Sommer
pflegte
sie
mit
der
Mutter
eine
Wald-
oder
Bergfrische
in
der
Nähe
Münchens
aufzusuchen
,
wo
Benno
sie
ab
und
zu
besuchte
und
wo
sie
kaum
anders
lebte
als
in
der
Stadt
.
Sie
scheute
weite
Spaziergänge
.
Den
größten
Teil
des
Tages
lag
sie
auf
der
Chaiselongue
,
lesend
oder
mit
der
Mutter
plaudernd
.
Das
eisenhaltige
Wasser
,
das
ihr
die
Ärzte
verschrieben
,
trank
sie
nicht
.
Sie
wußte
ja
im
voraus
,
es
würde
nichts
helfen
.
Sie
hatte
eine
Abneigung
gegen
kaltes
Wasser
wie
gegen
die
Kälte
überhaupt
.
Schlechtes
Wetter
war
ihr
unerträglich
.
Sobald
im
September
die
ersten
Regentage
eintraten
,
kehrte
sie
in
die
Stadt
zurück
.
Ein
finanzielles
Unternehmen
,
die
Gründung
einer
Zuckerfabrik
,
brachte
Benno
Raphalo
in
Beziehung
zu
einem
Grafen
Ferlani
,
der
in
Südbayern
Güter
besaß
,
sich
aber
den
größten
Teil
des
Jahres
in
München
aufhielt
.
Als
der
Graf
eines
Tages
den
Banquier
in
seiner
Wohnung
aufsuchte
,
sah
er
Sibilla
.
Ihr
Wesen
und
ihre
Schönheit
machten
einen
tiefen
Eindruck
auf
ihn
.
Er
beteiligte
sich
sofort
an
dem
Unternehmen
und
bat
um
die
Erlaubnis
,
der
Frau
vom
Hause
seine
Aufwartung
machen
zu
dürfen
.
Der
Graf
war
sehr
lebhaft
,
sehr
geistreich
,
sehr
frivol
und
sehr
häßlich
.
Mit
ihm
kam
die
Welt
wieder
zu
Sibilla
.
Kurz
nach
dieser
Anknüpfung
ließ
sich
ihre
alte
Freundin
Timäa
,
die
einen
hervorragenden
Maler
,
Peter
von
Gregori
,
geheiratet
hatte
,
in
München
nieder
.
Ihr
Erstaunen
,
Sibilla
in
einer
verhältnismäßig
untergeordneten
Position
zu
finden
,
war
grenzenlos
.
Die
Eigenschaften
,
die
Sibilla
fehlten
,
um
ihr
Leben
zu
gestalten
,
Energie
,
Ehrgeiz
,
Ausdauer
,
besaß
Timäa
im
höchsten
Maße
.
Sie
begriff
nicht
,
wie
eine
Frau
von
der
Persönlichkeit
Sibillas
,
die
noch
dazu
immens
reich
war
,
wie
eine
bourgeoise
leben
könne
.
–
»
Du
bist
doch
eigentlich
die
geborene
Botschafterin
,
«
redete
sie
auf
Sibilla
ein
,
»
Dein
Bankdirektor
ist
nur
ein
zufälliger
Nebenumstand
.
«
Und
sie
ruhte
nicht
eher
,
bis
Sibillas
Bankdirektor
ein
wundervolles
Haus
mit
einem
großen
Garten
kaufte
,
eine
Art
Palast
,
dessen
Ausstattung
Sibilla
mit
Hilfe
Timäas
besorgte
.
Diese
Ausstattung
,
vornehm
und
behaglich
,
von
künstlerisch
phantastischem
Charakter
,
trug
Sibillas
Gepräge
.
Ein
Gemisch
aller
möglichen
Stile
.
Die
einheitliche
Wirkung
durch
eine
tiefe
gesättigte
Farbe
gewahrt
,
die
an
verglimmendes
Feuer
erinnerte
.
Die
Wandbekleidung
:
matte
Seide
oder
Gobelins
.
Die
Möbel
:
königlich
altväterischer
Hausrat
voll
feiner
Skulpturarbeiten
.
Altitalienische
feudale
Marmorkamine
,
in
denen
riesige
Holzscheite
brannten
.
Säulen
und
Bilder
,
Marmorgruppen
,
Palmen
,
phantastische
Landschaften
,
Glasmalerei
an
den
Fenstern
.
Überall
vornehme
Formen
und
sinnlich
süße
Farbe
.
Unter
Ferlani's
und
Timäa's
Einfluß
regten
sich
wieder
alle
weltlichen
Instinkte
Sibillas
und
gaben
ihr
,
wenigstens
für
einige
Zeit
eine
Thatkraft
und
eine
Daseinslust
,
die
sie
sich
nicht
mehr
zugetraut
hätte
.
Sie
mußte
auf
Timäa's
Veranlassung
reiten
,
Schlittschuhlaufen
,
Spaziergänge
machen
.
Die
Folge
davon
war
,
daß
sich
ihr
Gesundheitszustand
in
überraschender
Weise
besserte
,
so
daß
sie
im
stande
war
,
den
Anforderungen
,
die
die
neue
Situation
an
sie
stellte
,
zu
entsprechen
.
Aber
sie
vermied
auch
jetzt
alles
,
was
den
Anschein
erwecken
konnte
,
als
wolle
sie
sich
in
die
elegante
Gesellschaft
drängen
.
Das
war
auch
nicht
nötig
,
Timäa
und
Ferlani
waren
ja
da
.
Letzterer
führte
seine
Nichten
,
erstere
die
hervorragendsten
Künstler
Münchens
bei
ihr
ein
.
Die
Verehrerinnen
derselben
,
teilweis
sehr
aristokratische
,
folgten
ihnen
auf
dem
Fuß
.
Nach
Ablauf
weniger
Monate
bildete
das
Haus
Raphalo
eines
der
Centren
für
die
Gesellschaft
Münchens
.
Timäa
verfolgte
bei
dem
,
was
sie
für
Sibilla
that
,
egoistische
Nebenzwecke
.
Zwar
befand
sie
sich
in
einer
bevorzugten
Stellung
,
aber
ihre
Mittel
waren
beschränkte
.
Sie
brauchte
ein
Haus
,
über
das
sie
verfügen
,
und
auf
das
sie
,
teilweise
wenigstens
,
die
Kosten
und
Umstände
ihrer
Geselligkeit
abwälzen
,
ihre
Vergnügungspläne
zur
Ausführung
bringen
konnte
.
Innerlich
hatte
sie
Sibilla
nie
verziehen
,
daß
sie
von
ihr
in
der
Konkurrenz
von
Benno
Raphalo
geschlagen
worden
war
.
Den
ersten
Winter
der
neuen
Lebensgestaltung
Sibillas
hatte
Frau
Dalmar
zum
größten
Teil
in
München
zugebracht
.
Dann
hörten
ihre
Besuche
bei
der
Tochter
auf
.
Ein
Ischiasleiden
,
das
in
Zwischenräumen
immer
wieder
und
immer
heftiger
auftrat
,
erschöpften
ihre
Kräfte
und
bannten
sie
ans
Haus
Den
Bitten
Sibillas
,
nach
München
überzusiedeln
,
widerstand
sie
:
ein
Absterbender
gehöre
nicht
in
einen
Kreis
von
Aufstrebenden
.
Und
als
sie
sich
trennten
,
in
schmerzlicher
Zärtlichkeit
,
da
mußte
Sibilla
mit
Herz
und
Mund
geloben
,
der
Mutter
rückhaltlos
,
in
voller
Wahrhaftigkeit
alles
zu
schreiben
,
was
ihr
inneres
und
äußeres
Leben
bewegte
.
»
Und
wenn
ich
einmal
nur
Betrübtes
zu
melden
hätte
?
«
Gerade
das
vor
allem
wollte
Frau
Dalmar
wissen
.
Freudiges
würden
auch
andere
mit
ihr
teilen
,
Betrübtes
nur
sie
,
die
Mutter
.
Sibilla
hielt
ihr
Versprechen
.
Ihre
Briefe
waren
ein
Spiegel
ihrer
Seele
.
1.
September
.
Also
,
liebste
aller
Mütter
,
los
wie
Herr
Direktor
Vogel
in
der
Schule
zu
sagen
pflegte
,
wenn
ich
etwas
aufsagen
sollte
.
Ich
berichte
,
ich
beichte
,
ich
rede
frei
von
der
Leber
weg
.
(
Warum
man
gerade
die
Leber
mit
dieser
Funktion
betraut
?
)
In
Deinen
treuen
Busen
–
Du
hast's
gewollt
–
schütte
ich
Leid
und
Freud'
,
Thees
und
Soiréen
,
Gewissensbisse
,
Größenwahn
,
Toiletten-Fragen
und
Sorgen
,
und
was
sonst
noch
das
Leben
einer
Mondaine
(
habe
ich's
wirklich
schon
so
herrlich
weit
gebracht
?
)
mit
sich
bringt
.
Alles
was
mein
ist
,
ist
Dein
,
Du
Liebe
,
Einzige
.
Wie
anders
hat
sich
nun
fast
plötzlich
mein
Leben
gestaltet
.
Das
ist
auch
ein
Zeichen
der
Zeit
:
Frau
Zeltinger
nennt
mich
nicht
mehr
»
kleine
Frau
«
.
Ich
war
ja
ganz
zufrieden
,
so
ziemlich
zufrieden
in
der
Windstille
,
die
dem
jetzigen
Gewoge
vorausging
.
Ich
konnte
ausschlafen
,
ausdenken
und
hätte
nichts
dagegen
gehabt
,
mich
so
allmählich
sanft
und
sacht
in
das
Alter
hinein
und
etwas
später
aus
dem
Leben
heraus
zu
verlaufen
.
Und
nun
–
keine
Rast
noch
Ruh'
,
Besuche
bei
Schneiderinnen
,
Digestionsbesuche
.
Haben
Sie
schon
bei
Frau
X
digeriert
?
fragt
man
,
will
sagen
,
den
Dankbesuch
für
eine
Einladung
gemacht
.
Theater
,
Schlittschuhlaufen
,
Konzerte
,
Gesellschaften
,
überhaupt
der
Tag
reicht
nicht
aus
,
um
all
meinem
Nichtsthun
zu
genügen
.
Aber
ich
amüsiere
mich
,
oft
sogar
sehr
gut
.
Meine
Erfolge
in
der
Gesellschaft
–
Du
eitle
Mutter
,
hörst
ja
gern
diese
Preisnotierungen
vom
Markt
der
Eitelkeit
–
sind
im
Steigen
.
Leute
,
die
mich
seit
Jahren
kennen
und
nie
beachtet
haben
,
beachten
mich
mit
einem
Male
sehr
.
Warum
weiß
ich
nicht
.
Wegen
meines
neuen
glänzenden
Milieus
?
meiner
Wiener
und
Pariser
Toiletten
?
Ich
trage
fast
nur
weiße
oder
crême
Kleider
,
sie
dürfen
silber-
oder
golddurchwirkt
sein
,
oder
so
lichtes
blau
,
rosa
oder
grün
,
daß
es
kaum
wie
das
Echo
einer
Farbe
wirkt
,
verklingend
,
verdämmernd
,
verblutend
.
Er
ist
vom
Stapel
gelaufen
am
Montag
,
mein
erster
jour
,
mein
five
o'clock
tea
.
Alle
Welt
hat
hier
einen
solchen
jour
.
Alle
Welt
,
das
ist
nämlich
die
»
Gesellschaft
«
.
So
nennen
sich
anspruchsvoll
gewisse
elegante
und
tonangebende
Kreise
Münchens
.
Der
oder
jener
gehört
oder
gehört
nicht
zur
Gesellschaft
,
ist
eine
beliebte
Redewendung
.
Man
spricht
da
weniger
gutes
Deutsch
als
bei
uns
,
aber
mehr
französisch
.
Hervorragende
Wissenschaftler
und
Politiker
verlieren
sich
in
München
selten
in
die
Salons
,
deren
Zierde
sie
in
Berlin
sind
,
aber
desto
mehr
Maler
und
Barone
giebt
's
hier
,
oft
beides
in
einer
Person
.
Unsere
Barone
sind
übrigens
nicht
alle
so
aristokratisch
als
man
denken
sollte
,
es
giebt
auch
recht
plebejische
und
unpräsentable
darunter
,
aber
es
macht
sich
beim
Vorstellen
immer
gut
.
Geht
es
hier
in
den
Gesellschaften
oberflächlicher
zu
als
bei
uns
oder
scheint
mir
nur
alles
flacher
,
weil
ich
selber
tiefer
geworden
bin
?
Anwandlung
von
Größenwahn
?
Außer
der
»
Gesellschaft
«
giebt
es
noch
einen
ganz
exklusiven
Kreis
in
der
Stadt
:
die
hohe
Aristokratie
,
zu
der
bei
weitem
nicht
alle
Barone
und
Grafen
der
Gesellschaft
gehören
.
Exkludiert
ist
von
vornherein
,
wer
nicht
den
Prinzessinnen
vorgestellt
worden
ist
.
Diese
Gesellschaft
Nummer
1
parliert
noch
wie
vor
fünfzig
Jahren
ganz
oder
halb
französisch
.
Ihre
Allüren
,
hautaine
und
ridicüle
,
wie
sie
der
norddeutsche
Großstädter
nur
noch
aus
gröberen
Lustspielen
kennt
.
Nebenbei
haben
sie
den
Ruf
einer
so
steifleinenen
Langweiligkeit
,
daß
nur
wenige
Snobs
aus
der
Gesellschaft
Nummer
2
ambitionieren
,
in
der
Gesellschaft
Nummer
1
reçu
zu
sein
,
wo
sie
allerdings
die
Chance
hätten
,
sich
eventuell
mit
einer
Prinzessin
in
demselben
Raume
zu
befinden
.
Charakteristisch
für
diese
beiden
Gesellschaften
ist
,
daß
sie
nicht
die
leiseste
Ahnung
haben
von
der
Weltwende
,
an
der
wir
stehen
.
Für
sie
giebt
es
keine
soziale
Frage
,
für
sie
nicht
Dolch
und
Dynamit
,
nur
Kleider
,
Liebe
,
Theater
und
persönliche
Angelegenheiten
.
Sie
tanzen
auf
einem
Vulkan
–
Cancan
.
Ich
laufe
hier
keine
Gefahr
,
wegen
meines
Radikalismus
boykottiert
zu
werden
.
Man
lacht
über
meinen
Amateur-Sozialismus
,
