ausalter
Gewohnheit
die
Mütze
ab
,
sobald
die
Glocke
anschlug
,
und
sprach
sein
Vaterunser
;
das
war
aber
auch
alles
.
Im
übrigen
mußte
der
sonntägliche
Gottesdienst
für
die
Woche
aushalten
.
Je
älter
der
Bauer
wurde
,
desto
mehr
zog
er
sich
auf
sich
selbst
zurück
,
umgab
sich
mit
einem
Mantel
von
Welthaß
und
Menschenverachtung
.
Und
je
einsamer
er
sich
so
machte
,
desto
stärker
wurde
doch
in
ihm
das
Bedürfnis
,
welches
tief
in
der
Brust
eines
jeden
Menschen
lebt
:
sein
Leben
über
den
Tod
hinaus
fortzusetzen
,
seine
Persönlichkeit
nicht
untergehen
zu
sehen
,
seinen
Werken
die
Fortdauer
zu
sichern
,
daß
er
nicht
der
Vergessenheit
anheimfalle
,
die
Erinnerung
an
ihn
nicht
ausgelöscht
werde
wie
die
Fußspur
im
Sande
.
Wäre
er
eine
mystisch
angelegte
Natur
gewesen
,
so
hätte
er
sein
Heil
in
der
Gläubigkeit
gesucht
.
Aber
er
war
derb
und
nüchtern
,
ein
Bauer
;
alle
seine
Triebe
waren
der
lebendigen
Wirklichkeit
zugewandt
.
Darum
konnte
ihm
die
Seligkeit
,
wie
sie
das
Christentum
versprach
,
wenig
Trost
gewähren
.
Ein
Himmel
mit
rein
geistigen
Freuden
bot
ihm
keine
Anziehung
.
Er
wollte
nicht
Verklärung
,
er
wollte
Fortsetzung
der
Wirklichkeit
,
an
der
sein
Ich
mit
allen
Fasern
hing
.
Er
war
ein
Sohn
der
Erde
.
Was
er
hier
gewesen
,
was
er
auf
dieser
Welt
geschaffen
und
gewollt
,
sollte
ewigen
Bestand
haben
.
Es
konnte
darum
keine
bitterere
Erfahrung
für
den
alten
Mann
geben
,
als
mit
ansehen
zu
müssen
,
wie
sein
Lebenswerk
mehr
und
mehr
dem
Untergange
entgegensteuerte
.
Von
allen
Seiten
sah
er
feindliche
Mächte
vordringen
,
die
ihm
das
entreißen
wollten
,
was
er
aus
der
Hand
seines
Vaters
als
das
köstlichste
Erbteil
empfangen
hatte
:
sein
Gut
.
Und
in
seinem
Kummer
war
ein
Stachel
verborgen
;
ein
Tropfen
gab
dem
Kelche
den
bittersten
Beigeschmack
:
der
Selbstvorwurf
.
Er
wollte
es
sich
nicht
eingestehen
,
aber
er
mußte
es
doch
fühlen
,
das
wurmende
und
brennende
Bewußtsein
,
daß
er
selbst
die
Schuld
trug
.
Solche
Erkenntnis
kam
nur
blitzartig
über
ihn
.
Er
wußte
die
selbstklägerische
Stimmung
wohl
zu
verscheuchen
.
Andere
waren
schuld
,
nicht
er
!
die
schlechten
Zeiten
,
die
Verhältnisse
.
Haß
gegen
die
Welt
,
das
war
der
beste
Trost
,
Ingrimm
das
beste
Schutzmittel
des
Trotzigen
gegen
die
gefürchtete
Reue
.
Einen
wirklichen
Trost
hatte
er
,
und
an
diesen
klammerte
er
sich
mehr
und
mehr
mit
der
verzweiflungsvollen
Kraft
des
Sinkenden
:
seinen
Sohn
Gustav
.
Wenn
jemand
ihn
retten
konnte
,
so
war
er
es
.
Das
Zeug
hatte
der
Junge
dazu
.
In
Gustav
sah
er
ein
Stück
vom
Großvater
,
Leberecht
,
wieder
lebendig
werden
.
Zweites
Buch
I
.
Eines
Tages
wurde
dem
Büttnerbauer
ein
Schreiben
vom
Amtsgericht
zugestellt
.
Es
war
ein
Zahlungsbefehl
.
Das
Gesuch
dazu
war
von
Ernst
Kaschel
gestellt
,
welcher
Zahlung
seiner
siebzehnhundert
Mark
nebst
Zinsen
und
Kosten
verlangte
,
widrigenfalls
er
mit
Zwangsvollstreckung
drohte
.
Die
Nachricht
schlug
wie
ein
Blitzstrahl
ein
.
Trotz
seiner
mangelhaften
Kenntnis
von
der
Rechtspflege
begriff
der
alte
Mann
doch
sofort
,
was
das
zu
bedeuten
habe
.
Nun
stand
es
fest
,
daß
Kaschelernst
seinen
Untergang
wollte
;
dies
hier
war
die
Waffe
,
mit
der
er
ihm
auf
den
Leib
rückte
.
Zwangsvollstreckung
und
in
letzter
Linie
Zwangsversteigerung
des
Gutes
,
darauf
hatte
der
Kretschamwirt
es
abgesehen
.
Der
Büttnerbauer
hatte
in
seinem
Leben
mehr
als
ein
Gut
der
Nachbarschaft
unter
dem
Hammer
weggehen
sehen
.
Manchen
Bauern
hatte
er
gekannt
,
der
als
wohlhabender
Mann
angefangen
und
schließlich
mit
dem
weißen
Stabe
in
der
Hand
aus
dem
Hofe
geschritten
war
.
Zwangsversteigerung
!
Der
Gedanke
daran
konnte
einem
das
Blut
in
den
Adern
gerinnen
machen
.
Das
war
das
Ende
von
allem
!
Der
Bauer
,
dem
das
geschah
,
war
gestrichen
aus
der
Liste
der
Lebenden
,
losgerissen
von
seinem
Gute
,
ausgerodet
,
hinausgeworfen
auf
die
Landstraße
,
wie
man
ein
Unkraut
aus
dem
Acker
rauft
und
über
den
Zaun
wirft
.
–
Gustav
war
der
einzige
von
der
ganzen
Familie
,
mit
dem
der
Bauer
von
diesem
neuesten
Unglück
sprach
.
Gustav
sah
sofort
die
Gefährlichkeit
der
Lage
ein
.
Er
sagte
sich
,
daß
etwas
geschehen
müsse
,
um
die
angedrohte
Maßregel
zu
verhindern
.
Zunächst
schien
es
immer
noch
das
vernünftigste
,
mit
Kaschelernst
selbst
Rücksprache
zu
nehmen
.
Am
Ende
ließ
er
sich
doch
dazu
bringen
,
Stundung
zu
gewähren
,
vor
allem
,
wenn
man
ihm
vorstellte
,
daß
er
sein
Geld
bei
einer
Zwangsvollstreckung
kaum
herausbekommen
und
im
Falle
der
Versteigerung
sogar
gänzlich
einbüßen
werde
.
Dadurch
gewann
man
Frist
,
und
währenddessen
gelang
es
vielleicht
,
von
anderer
Seite
Hilfe
zu
schaffen
.
Gustav
ging
also
noch
am
selben
Morgen
,
als
die
Urkunde
vom
Gericht
eingetroffen
war
,
nach
dem
Kretscham
.
Leicht
wurde
ihm
der
Gang
nicht
.
Er
würde
bitten
müssen
,
auf
alle
Fälle
sich
demütigen
vor
den
Verwandten
.
Dabei
war
ihm
die
ganze
Familie
widerlich
.
Seinen
Onkel
Kaschel
hatte
er
nie
ausstehen
mögen
.
Wenn
er
an
seine
Cousine
Ottilie
dachte
,
hätte
ihm
übel
werden
können
.
Und
auch
mit
seinem
Vetter
Richard
stand
er
auf
gespanntem
Fuße
,
seit
er
ihn
als
Jungen
einmal
windelweich
geprügelt
.
Gustav
hatte
den
Vetter
nämlich
dabei
überrascht
,
wie
er
mit
dem
Pustrohre
nach
einem
Huhn
schoß
,
das
er
an
einen
Baum
angebunden
hatte
als
lebendige
Zielscheibe
.
Diese
Züchtigung
hatte
Richard
Kaschel
wohl
nicht
so
leicht
vergessen
.
Gustav
traf
in
der
Schenkstube
seine
Cousine
Ottilie
.
Er
fragte
sie
ohne
Umschweife
nach
dem
Vater
.
Der
sei
im
Keller
mit
Richard
und
ziehe
Bier
ab
,
erklärte
das
Mädchen
,
verlegen
kichernd
.
Dann
bat
sie
den
Vetter
,
doch
ins
gute
Zimmer
zu
treten
.
Dieser
Raum
lag
neben
der
großen
Gaststube
und
unterschied
sich
von
ihr
in
seiner
Ausstattung
eigentlich
nur
durch
ein
Paar
schlechte
Öldrucke
,
welche
den
Kaiser
und
die
Kaiserin
darstellten
.
Hier
mußte
Gustav
Platz
nehmen
.
Ottilie
war
übergeschäftig
um
ihn
bemüht
,
ihm
einen
Stuhl
zurechtzurücken
und
den
Tisch
vor
ihm
mit
einem
Tuche
abzuwischen
.
Dabei
blinzelte
sie
den
Vetter
mit
vielsagendem
Lächeln
von
der
Seite
an
.
Er
sei
von
der
Stadt
her
verwöhnt
,
zirpte
sie
mit
erkünstelt
hoher
Stimme
,
aber
er
müsse
eben
hier
vorlieb
nehmen
mit
dem
,
was
er
vorfände
.
Es
sei
doch
recht
langweilig
in
Halbenau
.
Warum
sich
denn
der
Vetter
nicht
öfter
mal
blicken
lasse
.
Und
zum
Tanze
sei
er
noch
gar
nicht
gesehen
worden
im
Kretscham
.
Die
Mädchen
hier
seien
ihm
wohl
nicht
sein
genug
?
–
Gustav
antwortete
kaum
auf
ihre
Bemerkungen
.
Er
witterte
etwas
von
Eifersucht
in
dem
Wesen
der
Cousine
.
Hübsch
war
sie
nicht
mit
ihrem
Kropfansatz
,
der
langen
,
überbauten
Figur
und
dem
schiefen
Munde
,
der
neuerdings
eine
Zahnlücke
aufwies
.
Doch
dafür
konnte
sie
schließlich
nichts
.
Aber
was
für
eine
Schlampe
sie
war
!
So
herumzulaufen
!
Mit
zerrissenen
Strümpfen
,
zerschlissener
Taille
und
ungemachtem
Haar
.
Und
so
was
wollte
die
reichste
Erbin
in
Halbenau
sein
!
Gustav
stellte
unwillkürlich
Vergleiche
an
zwischen
ihrer
Schmuddelei
und
der
Sauberkeit
,
die
stets
um
Pauline
herrschte
.
Ottilie
lief
plötzlich
hinaus
.
Er
glaubte
,
es
sei
,
um
den
Vater
herbeizuholen
.
Eine
ganze
Weile
hatte
er
zu
warten
.
Dann
kam
das
Mädchen
zurück
,
aber
ohne
den
Wirt
.
Sie
brachte
vielmehr
ein
Brett
mit
Frühstück
darauf
.
Da
waren
verschiedene
Flaschen
und
Schüsseln
.
Freundlich
lächelnd
setzte
sie
das
vor
den
Vetter
hin
.
Gustav
war
ärgerlich
.
Zwar
ein
Kostverächter
war
er
nie
gewesen
,
und
bei
den
Eltern
ging
es
neuerdings
schmal
genug
her
;
ein
Frühstück
nahm
er
immer
gern
an
.
Aber
von
der
hier
bewirtet
zu
werden
,
das
paßte
ihm
ganz
und
gar
nicht
.
Ihr
Anblick
konnte
ihm
jeden
Appetit
verderben
.
Ottilie
schien
den
Widerwillen
nicht
zu
bemerken
,
den
sie
einflößte
.
Sie
schenkte
ein
,
zunächst
ein
Glas
Bier
,
neben
das
sie
noch
zur
Auswahl
ein
kleineres
Glas
mit
rötlichem
Inhalt
stellte
.
Dann
setzte
sie
sich
ihm
gegenüber
an
den
Tisch
und
sah
ihm
zu
,
wie
er
aß
und
trank
,
mit
dem
Ausdrucke
innigster
Befriedigung
in
ihren
Zügen
.
Es
entging
ihm
nicht
,
daß
sie
sich
inzwischen
eine
andere
Taille
angezogen
hatte
.
Er
mußte
unwillkürlich
lächeln
über
so
viel
verlorene
Mühe
.
Schöner
sah
sie
in
dem
rot
und
gelb
gemusterten
Zeuge
auch
nicht
aus
mit
ihrer
flachen
Brust
und
der
gelblichen
Hautfarbe
.
Das
Mädchen
tat
sein
Möglichstes
,
um
den
Vetter
zum
Zulangen
zu
bringen
.
Nach
jedem
Schlucke
,
den
er
nahm
,
schenkte
sie
nach
,
so
daß
der
Inhalt
des
Glases
niemals
abnahm
.
Gustavs
gesunder
Appetit
hatte
bald
den
anfänglichen
Widerwillen
überwunden
.
Zudem
fragte
er
sich
,
warum
er
die
Torheit
des
Frauenzimmers
nicht
ausnutzen
solle
.
Er
ließ
sich
seines
Onkels
Bier
,
Schnaps
und
Schinken
gut
schmecken
.
Als
er
sich
soweit
gesättigt
hatte
,
daß
er
nicht
mehr
imstande
war
,
noch
einen
Bissen
herunterzubringen
,
schob
er
den
Teller
von
sich
.
Ottilie
sprang
auf
,
holte
Zigarren
und
brannte
ihm
eigenhändig
eine
an
.
Er
bat
sie
,
daß
sie
nun
den
Vater
aus
dem
Keller
holen
möge
.
Sie
meinte
darauf
,
das
habe
ja
noch
Zeit
.
Man
habe
sich
doch
so
mancherlei
zu
erzählen
,
wenn
man
sich
so
lange
nicht
gesehen
.
Dabei
wechselte
sie
den
Platz
,
setzte
sich
an
seine
Seite
.
Das
wurde
ihm
doch
zu
viel
des
Guten
.
Es
bedurfte
einer
sehr
energischen
Aufforderung
von
seiner
Seite
,
daß
sie
sich
bewogen
fühlte
,
endlich
den
Vater
herbeizurufen
.
Der
Wirt
erschien
,
wie
gewöhnlich
,
in
Pantoffeln
,
die
Zipfelmütze
auf
dem
Kopfe
,
die
Hände
unter
der
blauen
Schürze
.
Hinter
ihm
sein
Sohn
wußte
die
Haltung
des
Vaters
vortrefflich
nachzuahmen
.
Nach
Kaschelscher
Art
begrüßten
sie
Gustav
mit
Kichern
und
Grinsen
,
das
sich
bei
jedem
Worte
,
das
gesprochen
wurde
,
erneuerte
.
»
Ottilie
!
Ich
nahm
o
eenen
!
«
rief
der
Wirt
.
»
Vun
an
Bierabziehn
kann
eens
schon
warm
warn
.
Newohr
,
Richard
?
«
Der
Sohn
feixte
dummdreist
und
schielte
falsch
verlegen
nach
dem
Vetter
hin
.
Er
mochte
an
die
Lektion
denken
,
die
er
von
dem
einstmals
empfangen
hatte
.
Gustav
,
um
etwas
zu
sagen
,
fragte
,
ob
Richard
nicht
bald
zu
den
Soldaten
müsse
.
Da
erhellten
sich
die
Gesichter
von
Vater
und
Sohn
gleichzeitig
.
Der
Alte
meinte
schmunzelnd
:
»
Ar
is
frei
gekummen
.
Ju
,
ju
!
Richard
is
militärfrei
!
«
Gustav
sprach
seine
Verwunderung
darüber
aus
,
Richard
habe
doch
seines
Wissens
kein
Gebrechen
.
»
Nu
,
mir
wußten
och
nischt
dervon
sulange
.
Aber
der
Herr
Oberstabsarzt
meente
,
er
hätte
Krampfadern
an
linken
Beene
.
Ju
,
ju
!
Krampfadern
taten
se's
heeßen
.
Newohr
,
Richard
?
Und
da
wurd'
'r
zuricke
gestellt
.
Nu
,
ich
ha'
natirlich
nischt
ne
dadergegen
,
und
der
Junge
erscht
recht
ne
.
Newohr
,
Richard
?
«
Der
alte
Kaschel
schüttelte
sich
vor
Lachen
.
Er
schien
es
für
einen
besonders
genialen
Streich
seines
Sohnes
anzusehen
,
daß
er
infolge
seiner
Krampfadern
militäruntüchtig
war
.
Gustav
hätte
gern
offen
heraus
gesagt
,
was
ihm
auf
der
Zunge
lag
,
daß
dem
Bengel
die
militärische
Zucht
gewiß
recht
gut
getan
haben
würde
,
aber
er
unterdrückte
die
Bemerkung
.
Er
hütete
sich
,
in
diesem
Augenblicke
etwas
zu
äußern
,
was
den
Onkel
hätte
verdrießen
können
.
Er
war
ja
als
Bittsteller
hierher
gekommen
.
Er
begann
nunmehr
mit
seinem
Anliegen
herauszurücken
.
Sobald
der
Onkel
merkte
,
daß
von
Geschäften
gesprochen
werden
solle
,
schickte
er
Ottilien
aus
dem
Zimmer
.
Zu
Gustavs
Verdrusse
blieb
aber
Richard
anwesend
.
Gustav
saß
an
der
breiten
Seite
des
Tisches
,
die
beiden
Kaschels
ihm
gegenüber
.
In
den
Angesichtern
von
Vater
und
Sohn
,
deren
Ähnlichkeit
hier
,
wo
sie
so
dicht
beieinander
waren
,
in
unangenehmster
Weise
sich
aufdrängte
,
lauerte
die
nämliche
,
unter
blöder
Miene
verborgene
dreiste
Schlauheit
.
Sie
ließen
den
Vetter
reden
.
Lächelnd
,
hin
und
wieder
mit
den
Augen
zwinkernd
,
hörten
sie
sich
seinen
Bericht
mit
an
.
Gustav
sprach
mit
Offenheit
.
Die
mißliche
Lage
seines
Vaters
war
ja
doch
nicht
mehr
zu
verbergen
.
Er
erklärte
,
daß
,
bestünde
der
Onkel
auf
seiner
Forderung
,
der
Bankrott
des
Bauern
sicher
wäre
.
Dann
bat
er
den
Onkel
,
sich
noch
zu
gedulden
.
Die
Zinsen
seiner
Forderung
sollten
pünktlich
gezahlt
werden
,
dafür
wolle
er
sich
persönlich
verbürgen
.
Mit
der
Zeit
würde
man
auch
an
ein
Abzahlen
des
Kapitals
gehen
.
Wenn
der
Onkel
es
aber
zum
äußersten
treibe
,
dann
sei
das
Gut
verloren
und
damit
auch
seine
Forderung
.
Gustav
hatte
sich
das
,
was
er
sagen
wollte
,
vorher
wohl
überlegt
.
Aber
,
wie
das
so
geht
,
er
sagte
schließlich
ganz
andere
Dinge
und
brauchte
ganz
andere
Wendung
,
als
er
beabsichtigt
.
Die
Ruhe
der
beiden
,
die
ihn
nicht
mit
einem
Worte
unterbrachen
,
warf
ihm
seinen
ganzen
Entwurf
über
den
Haufen
.
Er
hatte
sich
vorgenommen
,
mit
Begeisterung
zu
sprechen
,
hatte
den
Onkel
mit
warmen
Worten
an
das
Familieninteresse
mahnen
wollen
.
Sollte
denn
dieses
Gut
,
das
so
lange
im
Besitze
der
Familie
gewesen
,
unter
dem
Hammer
weggehen
?
Sollte
der
Bauer
als
alter
Mann
von
Haus
und
Hof
getrieben
werden
und
mit
seinem
grauen
Haar
auf
das
Almosen
der
Gemeinde
angewiesen
sein
?
Das
könne
doch
der
Onkel
nie
und
nimmer
verantworten
!
Das
werde
er
doch
nicht
mit
ansehen
wollen
!
Das
sei
man
doch
der
Familie
schuldig
,
solche
Schmach
zu
verhindern
!
er
habe
ja
doch
eine
Tochter
aus
dem
Büttnerschen
Gute
zur
Frau
gehabt
;
um
des
Andenkens
der
Verstorbenen
willen
möge
er
doch
seine
Hilfe
nicht
versagen
!
–
So
etwa
hatte
der
junge
Mann
zu
seinem
Verwandten
sprechen
wollen
.
Aber
er
fühlte
es
,
diesen
Rattengesichtern
gegenüber
mit
ihrer
lauernden
Bosheit
war
jede
Begeisterung
weggeworfen
.
Durch
jedes
wärmere
Wort
mußte
er
sich
lächerlich
machen
.
Er
merkte
,
wie
er
immer
unsicherer
wurde
und
wie
der
Widerwille
gegen
das
,
was
er
sagte
,
ihm
zum
Halse
stieg
.
Was
hatten
denn
diese
beiden
da
in
einem
fort
zu
nicken
,
zu
winken
und
mit
den
Augen
zu
zwinkern
.
Einer
genau
wie
der
andere
,
als
bestände
eine
geheime
Verbindung
zwischen
Vater
und
Sohn
,
als
verständen
sie
ihre
Gedanken
,
ohne
einander
anzusehen
.
Sie
belustigten
sich
wohl
gar
über
ihn
?
Alles
was
er
hier
vorbrachte
,
diente
am
Ende
nur
ihrer
anmaßenden
Schadenfreude
zur
willkommenen
Nahrung
!
Ziemlich
unvermittelt
fragte
Gustav
auf
einmal
:
Was
der
Onkel
eigentlich
bezwecke
mit
seiner
Kündigung
?
Ob
er
es
etwa
zur
Subhastation
des
Bauerngutes
treiben
wolle
,
um
das
Gut
dann
selbst
zu
erstehen
?
Kaschelernst
wich
dieser
Frage
aus
,
sich
nach
seiner
Art
hinter
ein
Lachen
versteckend
.
Aber
der
Neffe
ließ
diesmal
nicht
locker
.
Weshalb
er
das
Geld
gekündigt
und
den
Zahlungsbefehl
veranlaßt
habe
,
wolle
er
wissen
.
Das
müsse
seinen
ganz
besonderen
Grund
haben
,
denn
der
Onkel
wisse
recht
gut
,
daß
der
Bauer
im
gegenwärtigen
Augenblick
nicht
imstande
sei
,
ihn
zu
befriedigen
.
Der
Onkel
fragte
dagegen
:
Ob
das
nicht
sein
gutes
Recht
sei
?
Kaschelernst
war
jetzt
selbst
etwas
aus
seinem
gewohnten
Gleichmut
gekommen
.
Gustav
sah
ihn
zum
ersten
Male
aus
der
Rolle
des
harmlosen
Biedermannes
fallen
.
Man
war
inzwischen
auf
beiden
Seiten
aufgestanden
.
Der
Tisch
befand
sich
noch
immer
zwischen
Gustav
und
den
Kaschels
.
Gustav
wiederholte
noch
einmal
seine
Frage
,
ob
der
Onkel
den
Zahlungsantrag
zurückziehen
wolle
.
»
Ich
war
an
Teifel
tun
!
«
rief
Kaschelernst
protzig
.
Der
Sohn
kicherte
dazu
.
Gustav
fühlte
,
daß
er
seine
Wut
nicht
länger
bändigen
könne
.
Er
mußte
irgendetwas
tun
,
sich
Luft
zu
verschaffen
:
die
beiden
beleidigen
,
die
Kränkung
vergelten
.
Er
preßte
die
Stuhllehne
vor
sich
zwischen
seinen
Fäusten
.
Jetzt
hatte
es
keinen
Sinn
mehr
,
diesen
hier
seinen
Haß
zu
verbergen
.
Mit
bleichen
Wangen
und
der
keuchenden
Stimme
des
aufsteigenden
Zornes
sagte
er
:
»
's
is
schon
gut
so
!
Ich
hätt'
mer
's
eegentlich
denken
können
.
Nu
weeß
ich
's
aber
,
wie
's
steht
!
Ihr
steckt
mit
dem
Harrassowitz
unter
eener
Decke
.
Na
,
Ihr
seid
eene
schöne
Sorte
Verwandte
.
Ich
komme
über
Eure
Schwelle
nich
mehr
,
davor
seid
'r
sicher
!
Pfui
Luder
über
solches
Pack
.
–
Schämt
eich
!
«
–
Damit
ging
er
,
auf
seinem
Wege
durch
das
Zimmer
an
verschiedene
Stühle
und
Tischkanten
anrennend
.
Der
Kretschamwirt
lief
dem
Neffen
nach
.
Von
der
Tür
aus
rief
er
hinter
ihm
drein
:
»
Warte
mal
!
Wart
ack
,
Kleener
!
Ich
ha'
noch
a
Wörtel
mit
d'r
.
Wenn
d'r
und
'r
denkt
,
ihr
kennt
mich
lapp'g
machen
,
da
seit
'r
an
Falschen
geraten
.
Dei
Vater
is
immer
a
Uchse
gewast
,
ar
hat
keenen
größern
in
seinem
eegnen
Stalle
stiehn
.
Sicke
dumme
Karlen
,
die
brauchen
gar
kee
Pauerngutt
.
Ob
sei
Gutt
ungern
Hammer
kimmt
,
ob's
d'
ihr
alle
zusammde
betteln
gihn
mißt
,
das
is
mir
ganz
egal
!
Verreckt
Ihr
meintswegen
!
Mit
eich
ha'
ch
kee
Mitleed
–
ich
ne
!
«
Gustav
war
schon
außer
Hörweite
und
vernahm
die
weiteren
Schimpfreden
nicht
,
die
ihm
der
Onkel
noch
auf
die
Gasse
nachrief
.
*
*
*
Gustav
wollte
,
da
er
bei
dem
Kretschamwirt
nichts
ausgerichtet
hatte
,
seinen
Onkel
Karl
Leberecht
Büttner
aufsuchen
und
dessen
Hilfe
anrufen
.
Freilich
war
dazu
eine
Eisenbahnfahrt
von
mehreren
Stunden
nötig
.
Aber
er
meinte
,
diese
Ausgabe
nicht
scheuen
zu
dürfen
,
denn
es
blieb
tatsächlich
die
letzte
Hoffnung
.
Der
Onkel
war
wohlhabend
;
vielleicht
konnte
man
ihn
dazu
bringen
,
etwas
für
seinen
leiblichen
Bruder
zu
tun
.
Ehe
Gustav
die
Garnison
verlassen
,
hatte
er
sich
noch
einen
Anzug
von
dunkelblauem
Stoff
anfertigen
lassen
.
Pauline
fand
,
daß
ihm
die
neuen
Kleider
ausgezeichnet
stünden
.
Auch
einen
ziemlich
neuen
Hut
besaß
er
und
ein
paar
Stiefeln
,
die
noch
nirgends
geflickt
waren
.
So
konnte
er
denn
die
Reise
guten
Mutes
wagen
.
Er
wollte
bei
den
Verwandten
in
der
Stadt
nicht
den
Eindruck
eines
Bettlers
machen
.
Sie
sollten
sehen
,
daß
sie
sich
der
in
der
Heimat
zurückgebliebenen
Familienglieder
nicht
zu
schämen
brauchten
.
So
trat
er
die
Fahrt
an
.
Angemeldet
hatte
er
sich
nicht
bei
den
Verwandten
,
damit
sie
ihm
nicht
abschreiben
konnten
.
Denn
Gustav
war
sich
dessen
wohl
bewußt
,
daß
man
ihm
und
den
Seinen
nicht
allzu
günstig
gesinnt
sei
von
jener
Seite
.
Das
hatte
sich
ja
auch
in
der
plötzlichen
Kündigung
der
Hypothek
im
Frühjahre
ausgesprochen
.
Der
alte
Bauer
hegte
nicht
die
geringste
Hoffnung
,
daß
die
Reise
seines
Sohnes
irgendwelchen
Erfolg
haben
könne
.
Er
hielt
nicht
viel
von
Karl
Leberecht
.
Der
Bruder
war
ihm
im
Alter
am
nächsten
gewesen
von
den
Geschwistern
.
Sie
hatten
sich
als
Jungen
stets
in
den
Haaren
gelegen
.
Karl
Leberecht
war
lebhaft
gewesen
und
geweckt
,
zu
allerhand
Streichen
aufgelegt
,
ein
»
Sausewind
und
Würgebund
«
,
wie
ihn
der
Bauer
noch
jetzt
zu
bezeichnen
pflegte
,
wenn
er
von
dem
jüngeren
Bruder
sprach
.
Gustav
ließ
sich
jedoch
durch
das
Abreden
des
Vaters
nicht
irre
machen
.
Karl
Leberecht
mochte
in
der
Jugend
gewesen
sein
wie
er
wollte
,
er
hatte
es
jedenfalls
zu
etwas
gebracht
im
Leben
.
Und
er
war
und
blieb
auf
alle
Fälle
der
Bruder
des
Vaters
.
Vielleicht
schlummerte
der
Familiensinn
doch
noch
in
ihm
,
und
es
bedurfte
nur
der
richtigen
Ansprache
,
um
ihn
zu
wecken
.
Aus
dem
Briefe
,
welchen
damals
der
Vetter
–
der
wie
er
den
Namen
Gustav
trug
–
geschrieben
!
hatte
,
ersah
er
,
daß
das
Materialwarengeschäft
von
Karl
Leberecht
Büttner
und
Sohn
am
Marktplatze
gelegen
war
.
Dorthin
richtete
Gustav
also
seine
Schritte
.
Nach
einigem
Suchen
fand
er
die
Firma
,
die
in
goldenen
Lettern
auf
schwarzem
Untergründe
weithin
leuchtend
prangte
.
Es
war
ein
eigenes
Gefühl
für
den
jungen
Menschen
,
seinen
eigenen
Namen
auf
dem
prächtigen
Schilde
zu
lesen
.
Gustav
ging
nicht
sofort
in
den
Laden
hinein
,
eine
geraume
Weile
betrachtete
er
sich
erst
das
Geschäft
von
außen
mit
ehrfurchtsvoller
Scheu
.
Das
war
ja
viel
größer
und
glänzender
,
als
er
sich's
vorgestellt
hatte
.
Das
Büttnersche
Geschäft
bestand
aus
einem
geräumigen
Eckladen
,
der
mit
zwei
Schaufenstern
nach
dem
Markte
hinaus
blickte
und
außerdem
noch
mehrere
kleinere
Fenster
nach
einer
Seitengasse
hatte
.
Eine
reiche
Auswahl
von
Verkaufsartikeln
lag
da
aus
gestellt
:
Kaffee
und
Tee
in
Glasbüchsen
,
Seifen
,
Biskuits
in
Kästen
,
Lichte
in
Paketen
,
Südfrüchte
,
Tabak
,
Viktualien
aller
Art
,
Spezereien
,
Droguen
.
In
dem
einen
der
vorderen
Schaufenster
saß
ein
Chinese
,
der
mit
dem
Kopfe
wackelte
.
Auf
einem
Plakate
,
welches
Karawanentee
anpries
,
war
ein
Kamel
abgebildet
,
von
einem
Araber
geführt
,
auf
dem
Rücken
einen
mächtigen
Berg
von
Ballen
tragend
.
Gustav
stand
da
,
staunend
.
Obgleich
er
als
Soldat
mehrere
Jahre
in
einer
größeren
Stadt
kaserniert
gewesen
,
war
doch
das
Landkind
lebendig
in
ihm
geblieben
.
Alles
Fremde
,
besonders
wenn
es
unverständlich
war
,
imponierte
ihm
gewaltig
.
Die
Schaufenster
mit
den
vielen
fremdartigen
Dingen
bestärkten
ihn
in
der
Vermutung
,
daß
der
Onkel
doch
sehr
reich
sein
müsse
.
Und
wenn
man
bedachte
:
der
Mann
stammte
aus
Halbenau
!
Hatte
das
Vieh
gehütet
und
Mist
aufgeladen
wie
jeder
andere
Bauernjunge
.
Dann
war
er
davongelaufen
,
weil
's
er
daheim
nicht
mehr
ausgehalten
;
wohl
hauptsächlich
,
weil
sein
Vater
,
der
alte
Leberecht
,
ihn
nicht
aufkommen
lassen
wollte
neben
dem
älteren
Bruder
und
Erben
des
Hofes
.
So
war
er
denn
in
die
Fremde
gegangen
,
hatte
alles
Mögliche
erlebt
und
erfahren
,
hatte
die
verschiedensten
Lebensstellungen
innegehabt
.
Markthelfer
war
er
unter
anderem
gewesen
.
Als
solcher
hatte
er
in
ein
Grünwarengeschäft
geheiratet
und
damit
den
Grund
zu
seinem
Vermögen
gelegt
.
Ja
,
in
der
Stadt
da
konnte
man
es
noch
zu
etwas
bringen
!
In
Gustav
stieg
ein
bitteres
Gefühl
auf
,
als
er
sich
hier
umsah
und
das
Leben
und
Treiben
ringsum
betrachtete
:
den
Marktverkehr
,
die
Häuserreihen
,
die
glänzenden
Läden
.
–
Wenn
man
damit
die
Öde
der
dörfischen
Heimat
verglich
!
Er
fühlte
sich
etwas
herabgestimmt
in
seinem
Selbstbewußtsein
und
seiner
Zuversicht
,
trotz
des
neuen
Anzugs
.
Die
Verwandten
würden
ihn
doch
am
Ende
nicht
als
voll
ansehen
.
–
Nachdem
er
eine
Weile
vor
dem
Laden
auf
und
ab
gegangen
,
entschloß
er
sich
schließlich
doch
,
hineinzugehen
.
Eine
ganze
Anzahl
junger
Leute
war
dort
tätig
.
Der
eine
von
ihnen
,
ein
langer
schmächtiger
,
mit
einer
Brille
,
fragte
den
Eintretenden
,
was
zu
Diensten
stünde
.
Gustav
nannte
seinen
Namen
und
sagte
,
daß
er
mit
dem
Onkel
zu
sprechen
wünsche
.
Der
junge
Herr
sah
sich
den
Fremden
daraufhin
genauer
mit
forschenden
Blicken
durch
seine
Brillengläser
an
.
Der
Vater
sei
leider
nicht
im
Laden
,
erklärte
er
.
Also
,
das
war
der
Vetter
!
Gustav
maß
den
Mann
,
der
seinen
Namen
trug
,
mit
neugierigen
Blicken
.
Ein
ziemlich
großer
,
hagerer
Mensch
von
gebückter
Haltung
stand
vor
ihm
.
Dem
Manne
sah
man
es
nicht
an
,
daß
sein
Vater
auf
dem
Lande
geboren
,
daß
alle
seine
Vatersvorfahren
durch
Jahrhunderte
hinter
dem
Pfluge
hergeschritten
waren
.
Und
doch
war
in
dieser
Schulmeistererscheinung
eine
gewisse
Ähnlichkeit
mit
den
Verwandten
nicht
zu
verkennen
.
Die
Kopfform
,
die
großen
Hände
und
Füße
,
der
Haarwuchs
erinnerte
an
die
Büttners
von
Halbenau
.
Zwischen
den
beiden
Vettern
gab
es
eine
Verlegenheitspause
.
Sie
waren
durch
das
Gefühl
bedrückt
,
in
naher
Blutsverbindung
zu
stehen
und
einander
doch
unendlich
fremd
zu
sein
.
Man
maß
sich
mit
spähenden
,
mißtrauischen
Blicken
und
wußte
einander
nichts
zu
sagen
.
Gustav
,
der
Bauernsohn
,
verachtete
im
geheimen
diesen
dürren
Bläßling
,
der
tagein
,
tagaus
hinter
dem
Ladentisch
stehen
und
die
Kunden
bedienen
mußte
.
Aber
seine
Verachtung
war
dabei
nicht
ganz
frei
von
einem
gewissen
Neid
,
den
das
Landkind
der
Überlegenheit
des
Städters
gegenüber
selten
verwindet
.
Und
Gustav
,
der
Mitinhaber
der
Firma
Karl
Leberecht
Büttner
und
Sohn
,
belächelte
seinen
Vetter
vom
Dorfe
mit
den
unbeholfenen
Manieren
.
Ein
paar
Leute
vom
Markt
kamen
herein
,
die
bedient
sein
wollten
.
Nachdem
die
Kunden
abgefertigt
waren
,
schlug
der
Kaufmann
seinem
Vetter
vor
,
in
die
Wohnung
des
Vaters
zu
gehen
;
der
»
Alte
«
werde
wohl
zu
Haus
sein
.
Er
gab
ihm
einen
Lehrling
mit
,
damit
er
den
Weg
finde
.
Unter
Führung
eines
halbwüchsigen
Bürschchens
gelangte
Gustav
so
zur
Wohnung
der
Verwandten
.
Mit
dem
Onkel
fand
sich
Gustav
schneller
zurecht
als
mit
dem
Vetter
.
Der
Mann
war
wirklich
sein
Blutsverwandter
.
Der
grobe
,
derbknochige
Alte
mit
bartlosem
,
gerötetem
Gesicht
und
buschigem
,
grauem
Haar
sah
dem
Büttnerbauer
nicht
unähnlich
.
Wäre
nicht
das
gestickte
Käppchen
auf
dem
Kopfe
,
die
Safianpantoffeln
und
die
Kleider
von
städtischem
Schnitt
gewesen
,
hätte
man
Karl
Leberecht
Büttner
wohl
für
einer
Halbenauer
ansprechen
können
.
In
seinem
Augenblinzeln
und
dem
verschmitzten
Lächeln
kam
die
Bauernpfiffigkeit
zum
Ausdruck
.
Auch
in
seiner
Aussprache
waren
noch
heimatliche
Anklänge
zu
finden
.
Mit
derber
Herzlichkeit
empfing
er
den
Sohn
seines
Bruders
.
Der
Neffe
wurde
zum
Niedersetzen
aufgefordert
,
bekam
ein
Glas
Wein
vorgesetzt
und
mußte
erzählen
,
zunächst
über
die
Familie
,
sodann
von
anderen
Leuten
aus
Halbenau
,
auf
die
sich
der
alte
Mann
noch
besann
.
Freilich
,
über
viele
,
nach
denen
der
Onkel
fragte
,
vermochte
Gustav
keine
Auskunft
zu
geben
;
sie
waren
gestorben
,
weggezogen
,
verschollen
.
Die
Teilnahme
,
welche
der
Alte
an
den
Tag
legte
für
diese
Dinge
,
stärkte
Gustavs
Zuversicht
.
Der
Onkel
hatte
noch
nicht
allen
Sinn
verloren
für
die
Heimat
;
soviel
stand
fest
!
Als
der
alte
Mann
sich
nach
der
Lage
des
Gutes
und
der
Wirtschaft
erkundigte
,
benutzte
Gustav
die
Gelegenheit
,
ihm
die
Not
zu
eröffnen
,
in
welcher
sich
sein
Vater
befand
.
Karl
Leberecht
Büttner
war
sichtlich
überrascht
.
Er
schüttelte
wiederholt
den
Kopf
.
»
Na
so
was
!
Na
solche
Sachen
!
«
war
seine
Rede
.
Daß
es
mit
seinem
Bruder
nicht
glänzend
stehe
,
hatte
er
sich
ja
gedacht
,
aber
daß
es
so
schlimm
sei
!
...
Er
seufzte
;
sein
Gesicht
nahm
einen
trüben
Ausdruck
an
.
Durch
diese
Anzeichen
ermutigt
,
rückte
Gustav
mit
seinem
Ansinnen
heraus
:
der
Onkel
solle
die
eingeklagten
siebzehnhundert
Mark
an
Kaschelernst
auszahlen
und
dafür
dessen
Hypothek
übernehmen
.
Karl
Leberecht
runzelte
die
Stirn
,
zog
die
Augenbrauen
in
die
Höhe
und
blickte
starr
vor
sich
hin
,
die
Backen
aufblasend
–
genau
wie
es
der
Büttnerbauer
machte
,
wenn
ihm
etwas
überraschend
kam
–
dann
rückte
er
sich
auf
seinem
Sitze
zurecht
,
meinte
,
die
Sache
sei
bös
;
ließ
sich
Gustavs
Plan
aber
doch
noch
einmal
auseinandersetzen
.
Gustav
sprach
mit
Lebhaftigkeit
und
Wärme
.
Er
redete
alles
,
was
er
auf
dem
Herzen
hatte
,
herunter
.
Dem
Onkel
gegenüber
wurde
es
ihm
leicht
,
da
stockte
ihm
nicht
das
Wort
auf
der
Zunge
wie
neulich
vor
den
Kaschels
.
Er
bestürmte
den
alten
Mann
,
er
stellte
ihm
die
Sache
im
günstigsten
Lichte
dar
und
wunderte
sich
beim
Sprechen
selbst
über
die
eindringlichen
Worte
,
die
er
fand
.
Der
Alte
kratzte
sich
hinter
dem
Ohre
,
sprach
von
den
schlechten
Zeiten
und
meinte
,
er
habe
alles
Geld
im
Geschäfte
stecken
;
aber
er
lehnte
nicht
völlig
ab
.
Seine
Einwendungen
wurden
immer
schwächer
.
Halb
und
halb
schien
er
der
Sache
gewonnen
.
Gustav
frohlockte
in
seinem
Innern
;
nun
glaubte
er
gewonnenes
Spiel
zu
haben
.
Er
beschloß
,
die
Gunst
der
Lage
auszunutzen
und
bat
den
Onkel
,
auch
die
Zinsen
und
Kosten
mit
zu
belegen
.
Der
Alte
sagte
nicht
ja
und
nicht
nein
.
Die
Sache
schien
ihm
Unruhe
zu
bereiten
.
Er
lief
im
Zimmer
umher
,
kraute
sich
den
Kopf
,
rieb
die
großen
Bauernfäuste
gegeneinander
,
fiel
beim
Sprechen
unwillkürlich
in
den
Dialekt
seiner
Jugend
zurück
;
der
deutlichste
Beweis
,
daß
er
innerlich
erregt
war
.
»
Ne
nel
Su
!
schnell
gieht
das
nel
Ihr
denkt
wohl
uff'n
Dorfe
,
wir
hier
in
der
Stadt
,
wir
hätten's
Geld
wie
Hei
.
Wenn
's
eich
schlacht
gieht
,
mit
uns
stieht's
erscht
racht
schlacht
mit'n
Geschäften
.
Wenn
de
Bauern
,
und
se
kommen
nich
in
de
Stadt
zum
Einkaufen
,
das
merken
mir
gar
sehre
im
Handel
.
Geld
is
gar
keens
da
.
Und
nu
gar
ich
!
Wenn
ich
auch
gerne
mechte
,
und
ich
wollte
Traugotten
helfen
,
kann
ich
denn
,
wie
ich
mechte
!
Unser
Geschäft
!
–
Nu
ja
,
die
Firma
Büttner
und
Sohn
kann
sich
sehen
lassen
.
«
Hier
machte
er
in
seinem
Rundgange
Halt
und
fragte
den
Neffen
,
ob
er
sich
den
Laden
angesehen
habe
.
Gustav
bejahte
und
gab
seiner
Bewunderung
unverhohlenen
Ausdruck
.
Dem
Alten
tat
das
sichtlich
wohl
,
er
schmunzelte
über
das
ganze
Gesicht
.
»
Und
da
sollt'st
de
erscht
mal
unser
Lager
sahn
!
«
rief
er
.
»
Hernachen
da
wird'
st
de
Maul
und
Nase
ufreißen
.
Na
,
Gustav
mag
dr
's
mal
zeigen
's
Lager
.
So
was
gibt
's
in
Halbenau
freilich
nich
!
«
–
Karl
Leberecht
hegte
noch
die
naive
Freude
des
Emporkömmlings
an
seinem
Glücke
.
Es
war
ihm
ein
Genuß
,
sich
dem
armen
Verwandten
gegenüber
in
seinem
Wohlstande
und
Überflusse
zu
zeigen
.
Er
sprach
von
dem
Umsatze
,
den
er
jährlich
habe
,
von
den
Leuten
,
die
er
beschäftige
und
den
Löhnen
,
welche
er
zahle
,
er
brüstete
sich
mit
seinen
Geschäftsverbindungen
.
Dann
erzählte
er
wie
er
von
ganz
klein
angefangen
,
mit
nichts
.
Er
rühmte
sich
seiner
armseligen
Herkunft
und
kargte
nicht
mit
Selbstlob
.
Seiner
Tüchtigkeit
allein
verdanke
er
es
,
daß
er
jetzt
so
dastehe
.
Er
wolle
dem
Neffen
mal
auseinandersetzen
,
warum
der
Büttnerbauer
und
der
ganze
in
Halbenau
zurückgebliebene
Teil
der
Familie
es
zu
nichts
gebracht
habe
.
Dabei
stellte
er
sich
protzig
vor
Gustav
hin
,
und
legte
ihm
die
Hände
auf
die
Schultern
:
»
Siehste
!
Ihr
Pauern
megt
noch
so
sehr
schuften
und
würgen
,
ihr
megt
frih
ufstehn
und
den
ganzen
Tag
uf'n
Flecke
sein
,
ihr
megt
sparen
und
jeden
Pfeng
umdrehn
,
wie
dei
Vater
's
macht
,
das
nutzt
eich
alles
nischt
!
Ihr
bringt's
doch
zu
nischt
,
ihr
Pauern
!
Vorwärts
kommt
ihr
im
Leben
nich
,
eher
rückwärts
!
Und
das
will
ich
dir
sagen
,
woran
das
liegt
:
das
liegt
daran
,
daß
ihr
nich
rechnen
kennt
.
Was
a
richtiger
Pauer
is
,
der
kann
nich
rechnen
.
Und
wer
nicht
rechnen
kann
,
der
versteht
och
von
Gelde
nischt
,
und
zu'n
Geschäfte
taugt
er
dann
schon
gar
nischt
.
Heitzutage
muß
eener
rechnen
kennen
;
das
is
die
Hauptsache
.
Sieh
mich
amal
an
!
Ich
bin
in
Halbenau
uf
de
Schule
gegangen
.
Ich
ha
och
nich
mehr
gelernt
als
dei
Vater
.
Ich
war
rechter
Nichtsnutz
als
Junge
,
das
kannst
de
globen
!
Aber
,
siehst
de
,
rechnen
hab
ich
immer
gekunnt
.
Da
war
ich
immer
a
Lumich
!
Siehst
de
!
Und
!
dadermit
ha
ich
's
gemacht
.
Damit
ha'
ich
mich
durch
de
Welt
gefunden
.
Und
wer
bin
ich
jetzt
,
und
was
seid
ihr
!
–
Darum
werd't
ihr
Pauern
's
och
nie
nich
zu
was
bringen
,
weil
,
daß
ihr
nicht
ordentlich
rechnen
kennt
.
«
Gustav
,
für
den
diese
Auseinandersetzung
nicht
gerade
schmeichelhaft
war
,
fühlte
doch
keine
Veranlassung
,
dem
Onkel
zu
widersprechen
.
Er
kannte
nur
einen
Wunsch
,
die
Zusage
von
dem
Alten
zu
erlangen
;
darum
mußte
man
ihn
bei
guter
Laune
zu
erhalten
suchen
.
Er
kam
wieder
auf
sein
Verlangen
zurück
.
Der
Onkel
klopfte
ihm
auf
die
Schulter
und
lächelte
ihn
freundlich
an
.
Er
wolle
sehen
,
was
sich
tun
lasse
,
meinte
er
,
und
er
sei
nicht
so
einer
,
der
seine
Blutsverwandten
im
Stiche
lasse
;
aber
eine
bindende
Zusage
gab
er
nicht
.
Er
könne
nichts
Bestimmtes
versprechen
,
erklärte
er
schließlich
,
von
Gustav
gedrängt
;
da
hätten
noch
andere
ein
Wort
mitzusprechen
.
Im
Nebenzimmer
hatte
Gustav
zwischendurch
Stimmen
gehört
,
wie
es
ihm
klang
:
weibliche
Stimmen
.
Und
zwar
schien
sich
eine
ältere
mit
einer
jüngeren
Frauensperson
zu
unterhalten
.
Schließlich
tat
sich
die
Tür
auf
,
und
ins
Zimmer
trat
eine
alte
Frau
:
die
Tante
,
wie
Gustav
richtig
vermutete
.
Sie
war
um
einige
Jahre
älter
als
ihr
Gatte
.
Die
grauen
Haare
trug
sie
unter
einer
Morgenhaube
mit
lila
Bändern
.
Sie
musterte
den
fremden
jungen
Mann
,
aus
kleinen
Maulwurfsaugen
neugierig
spähend
.
Ihr
altes
,
verwelktes
Gesicht
nahm
sofort
einen
beleidigten
Ausdruck
an
,
als
sie
vernahm
,
daß
er
ein
Büttner
aus
Halbenau
sei
.
Mit
diesen
Bauersleuten
hatte
sie
nie
etwas
zu
tun
haben
wollen
.
Sie
würdigte
den
Neffen
keiner
Anrede
,
nahm
den
Gatten
beiseite
und
redete
in
ihn
hinein
,
wispernd
und
hastig
,
mit
einer
Stimme
,
welche
durch
die
Zahnlosigkeit
so
gut
wie
unverständlich
wurde
.
Gustav
konnte
nicht
verstehen
,
was
sie
sagte
,
er
merkte
nur
an
ihrem
ganzen
Benehmen
,
daß
die
Tante
wenig
zufrieden
mit
seiner
Anwesenheit
sei
.
Der
Onkel
schien
sich
vor
ihr
zu
entschuldigen
.
Sein
Wesen
machte
nicht
mehr
den
zuversichtlichen
Eindruck
wie
zuvor
.
In
ihrer
Gegenwart
erschien
er
minder
selbstbewußt
,
ja
geradezu
kleinlaut
.
»
Pfeift
der
Wind
aus
der
Ecke
!
«
dachte
Gustav
bei
sich
.
Also
der
Onkel
war
nicht
Herr
im
eigenen
Hause
!
Da
mußte
er
freilich
für
das
Gelingen
seiner
Pläne
zittern
.
Bald
kamen
auch
noch
die
anderen
Mitglieder
der
Familie
herbei
:
der
Vetter
,
welchen
Gustav
vom
Laden
her
kannte
,
und
eine
Cousine
.
Eine
Anzahl
anderer
Kinder
hatte
geheiratet
und
befand
sich
außer
dem
Hause
.
Die
Cousine
war
das
jüngste
Kind
der
Ehe
und
stand
im
Anfang
der
zwanzig
.
Sie
hätte
können
hübsch
sein
,
wenn
sie
nicht
die
kleinen
,
versteckten
Augen
der
Mutter
geerbt
hätte
.
Auch
sie
hatte
kaum
einen
Gruß
für
den
Vetter
übrig
.
Das
war
die
richtige
Stadtdame
!
Mit
ihrer
engen
Taille
,
der
hohen
Frisur
und
den
wohlgepflegten
Händen
.
Wenn
Gustav
damit
seine
Schwester
verglich
–
und
das
war
doch
Geschwisterkind
!
–
Es
wurde
ihm
plötzlich
sehr
unbehaglich
zumute
.
Mit
diesen
Leuten
hatte
er
kaum
etwas
mehr
gemein
als
den
Namen
.
Die
ganze
Umgebung
mutete
ihn
fremd
an
:
die
polierten
Tische
,
die
Spiegel
,
die
Samtpolster
.
Überall
Decken
und
Teppiche
,
als
schäme
man
sich
des
einfachen
Holzes
.
Dort
stand
sogar
ein
Piano
,
und
auf
einem
Tischchen
lagen
Bücher
in
bunten
Einbänden
.
Wie
konnten
sich
die
Leute
nur
wohlfühlen
,
umgeben
von
solchem
Krimskrams
!
Man
mußte
sich
ja
fürchten
,
hier
einen
Schritt
zu
tun
oder
sich
zu
setzen
,
aus
Angst
,
etwas
dabei
zu
verderben
.
Das
war
doch
ganz
etwas
anderes
daheim
in
der
Familienstube
.
Da
hatte
jedes
Ding
seinen
Zweck
.
Und
auch
mit
den
Leuten
war
man
da
besser
daran
,
so
wollte
es
Gustav
scheinen
;
weniger
sein
waren
sie
allerdings
als
diese
,
aber
sie
waren
offen
und
einfach
und
nicht
geziert
und
heimlich
wie
die
Sippe
hier
!
Es
wurde
zu
Tisch
gegangen
.
Gustav
saß
neben
dem
Onkel
.
Das
war
sein
Glück
;
denn
der
hatte
doch
hin
und
wieder
ein
freundliches
Wort
für
ihn
.
Die
Tante
ließ
es
bei
mißgünstigen
Blicken
bewenden
.
Vetter
und
Cousine
unterhielten
sich
die
meiste
Zeit
über
mit
einem
Eifer
,
als
bekämen
sie
sich
sonst
niemals
zu
sehen
.
Dem
Tone
ihrer
Unterhaltung
merkte
man
die
Schadenfreude
an
,
darüber
,
daß
der
dumme
Bauer
doch
nichts
von
dem
verstehen
könne
,
wovon
sie
sprachen
.
Gustav
dachte
im
stillen
,
daß
die
Teller
wohl
nicht
so
oft
gewechselt
zu
werden
brauchten
,
aber
,
daß
es
dafür
lieber
etwas
Handfesteres
zu
beißen
geben
möchte
.
Ein
Mädchen
ging
herum
mit
weißen
Zwirnhandschuhen
und
einer
Schürze
angetan
.
Sie
trug
die
Speisen
vor
sich
auf
einem
Brette
.
So
oft
sie
anbot
,
sagte
sie
:
»
Bitte
schön
!
«
Gustav
fand
alles
das
äußerst
sinnlos
.
Von
der
Kaserne
und
dem
Elternhause
her
war
er
gewöhnt
,
daß
man
,
ohne
viel
Umstände
zu
machen
,
aus
einem
Napfe
aß
und
sich
setzte
und
aufstand
nach
Belieben
.
Aber
hier
war
man
an
seinen
Stuhl
gebannt
,
mußte
warten
und
schließlich
mit
kleinen
,
zugemessenen
Portionen
seinen
Hunger
stillen
.
Die
Cousine
rümpfte
überlegen
die
Nase
,
als
er
während
des
Essens
um
ein
Stück
Brot
bat
,
und
zwar
um
ein
großes
,
weil
das
seine
schon
alle
geworden
sei
.
Nach
Tisch
,
als
man
beim
»
Stippkaffee
«
beisammen
saß
,
kam
noch
ein
junger
Mann
hinzu
,
der
Bräutigam
der
Cousine
.
Ein
geschniegeltes
Herrchen
,
um
einen
Kopf
kleiner
als
die
Braut
,
welcher
die
Büttnersche
Körperlänge
eigen
war
.
Der
wohlpomadisierte
junge
Mann
,
mit
einer
bunten
Weste
über
dem
Schmerbauche
,
riß
äußerst
verwunderte
Augen
auf
,
als
er
einen
Fremden
in
der
Familie
vorfand
.
Er
beruhigte
sich
jedoch
,
nachdem
er
in
einer
Fensternische
von
seiner
Braut
genügende
Aufklärung
über
Gustavs
Persönlichkeit
erhalten
hatte
.
Später
zogen
sich
die
Frauen
zurück
,
damit
die
Männer
von
Geschäften
sprechen
könnten
.
Frau
Büttner
hatte
zuvor
noch
ihrem
Gatten
mit
wispernder
Stimme
Verhaltungsmaßregeln
gegeben
.
Gustav
befand
sich
allein
mit
Onkel
,
Vetter
und
dem
korpulenten
Bräutigam
.
Man
schien
zu
erwarten
,
daß
er
sprechen
solle
.
Er
merkte
sehr
bald
,
daß
es
ganz
etwas
anderes
sei
,
vor
diesen
hier
sein
Anliegen
vorzutragen
,
als
am
Morgen
,
wo
er
den
Onkel
allein
hatte
.
Er
fing
einen
Blick
auf
,
den
sich
Vetter
und
Bräutigam
zuwarfen
.
Nachdem
Gustav
eine
Weile
gesprochen
,
nahm
der
Vetter
das
Wort
.
Gustav
möge
sich
nur
nicht
weiter
bemühen
,
sagte
er
,
man
werde
auf
seinen
Plan
nicht
eingehen
.
Dann
setzte
er
auseinander
,
warum
das
Geld
nicht
gegeben
werden
könne
,
ja
,
daß
es
ein
»
sträflicher
Leichtsinn
«
sein
würde
,
wenn
man
es
geben
wolle
.
Er
sprach
in
Ausdrücken
,
die
der
Bauernsohn
kaum
verstehen
konnte
.
Das
Geld
würde
»
a
fond
perdu
«
gegeben
sein
;
von
»
non
valeurs
«
und
»
Damnen
Hypotheken
«
sprach
er
;
man
dürfe
nicht
»
Lebendiges
auf
Totes
legen
«
erklärte
er
mit
wichtiger
Miene
.
Der
fette
Bräutigam
nickte
Beistimmung
,
und
Karl
Leberecht
lauschte
mit
einer
gewissen
Bewunderung
den
Auseinandersetzungen
seines
Sohnes
.
Er
war
stolz
auf
den
Jungen
,
der
so
gelehrt
sprechen
konnte
.
Der
war
freilich
auch
auf
der
Handelsschule
gewesen
;
von
dort
stammten
seine
schlechten
Augen
und
die
fremden
Ausdrücke
.
Das
Ende
war
,
daß
Gustavs
Anliegen
im
Familienrate
abgeschlagen
wurde
.
»
Wir
können
es
nicht
verantworten
,
so
viel
Geld
aus
dem
Geschäfte
zu
ziehen
und
in
einer
verlorenen
Sache
anzulegen
,
«
so
redete
Karl
Leberecht
schließlich
seinem
Sohne
nach
.
Gustav
zog
unverrichteter
Sache
ab
.
Im
letzten
Augenblicke
,
als
er
sich
schon
verabschiedet
hatte
,
im
Halbdunkel
des
Flurs
,
steckte
ihm
der
Onkel
nochha
stig
etwas
zu
,
ohne
daß
es
die
anderen
bemerkt
hätten
.
Es
war
,
wie
sich
später
bei
näherer
Besichtigung
ergab
,
ein
Kistchen
extrafeiner
Havannazigarren
.
*
*
*
Nach
solchen
Erfahrungen
sagte
sich
Gustav
,
daß
an
eine
Erhaltung
des
Bauerngutes
nicht
mehr
zu
denken
sei
.
Er
war
auf
den
väterlichen
Hof
zurückgekehrt
und
half
dem
alten
Manne
nach
wie
vor
in
der
Wirtschaft
,
aber
im
stillen
war
er
mit
sich
selbst
ins
reine
gekommen
,
daß
er
sein
Geschick
von
dem
der
Familie
trennen
müsse
.
Er
stand
nicht
allein
da
,
es
gab
Personen
,
die
ihm
noch
näher
standen
als
Eltern
,
Bruder
und
Schwestern
;
er
mußte
vor
allen
Dingen
für
die
sorgen
,
die
auf
ihn
als
ihren
alleinigen
Ernährer
blicken
durften
:
für
Pauline
und
den
Jungen
.
Er
war
bereits
beim
Standesbeamten
und
beim
Pastor
gewesen
und
hatte
gemeldet
,
daß
er
im
Frühjahr
seine
Braut
zu
ehelichen
beabsichtige
.
Aber
als
Eheleute
brauchten
sie
ein
Heim
.
Auf
dem
Bauerngute
konnte
er
mit
Frau
und
Kind
nicht
leben
,
das
war
klar
.
Der
Versorger
einer
Familie
mußte
einen
festen
Beruf
haben
.
Das
Gefühl
wachsender
Verantwortung
lastete
schwer
auf
dem
jungen
Mann
,
machte
ihn
unsicher
in
seinen
Gefühlen
und
unstät
in
seinen
Handlungen
.
Er
ging
viel
in
der
Nachbarschaft
umher
,
fragte
,
horchte
hierhin
und
dahin
,
blickte
auch
in
die
Zeitungen
,
immer
in
der
Erwartung
,
daß
er
etwas
finden
möchte
,
was
ihm
zusagte
.
Er
wollte
einen
Dienst
annehmen
;
welcher
Art
,
das
wußte
er
nicht
einmal
bestimmt
.
Mit
allerhand
abenteuerlichen
Plänen
trug
er
sich
;
sogar
ans
Auswandern
dachte
er
.
Pauline
hörte
ihm
ruhig
zu
,
wenn
er
seine
Zukunftspläne
entwickelte
.
Sie
wußte
ihn
zu
trösten
und
aufzuheitern
durch
die
nie
versiegende
Güte
ihres
Wesens
.
Das
Mädchen
ließ
sich
von
seinen
Sorgen
nicht
anstecken
.
Seit
sie
seiner
sicher
geworden
,
war
große
Ruhe
über
ihr
Gemüt
gekommen
.
Als
echte
Frau
vergaß
sie
in
unsicherer
Zeit
nicht
die
Besorgung
des
Nächstliegenden
.
Jetzt
galt
ihr
ganzes
Sinnen
und
Trachten
der
Beschaffung
ihrer
Ausstattung
.
Wo
sie
wohnen
und
leben
würde
,
das
wußte
noch
niemand
;
aber
das
war
auch
beinahe
nebensächlich
!
Das
eine
stand
fest
–
das
war
das
große
Ereignis
ihres
Lebens
,
der
köstliche
Preis
ihrer
Liebe
und
Treue
durch
so
viele
Jahre
–
,
daß
sie
ein
Paar
wurden
.
Sie
war
ihm
von
ganzem
Herzen
dankbar
dafür
,
daß
er
ihr
doch
die
Treue
gehalten
.
Wenn
er
jetzt
auch
manchmal
unwirsch
war
und
schlechte
Laune
zeigte
,
das
beachtete
sie
kaum
;
dergleichen
konnte
sie
nicht
einen
Augenblick
an
ihm
irre
machen
.
Sie
liebte
nicht
mehr
mit
jener
jungen
,
heiß
aufwallenden
und
leicht
gekränkten
ersten
Leidenschaft
;
ihre
Liebe
war
die
gesättigte
,
bewährte
des
befriedigten
Weibes
,
das
nur
noch
eine
Sorge
kennt
,
den
Vater
ihres
Kindes
dauernd
als
ihr
Eigentum
zu
halten
.
Sie
hatte
ihren
geheimen
Ehrgeiz
.
Sie
wollte
nicht
,
daß
Gustav
sie
ganz
ohne
Aussteuer
nehmen
solle
.
Wenn
bei
ihrer
Armut
das
Brautfuder
auch
nur
klein
sein
konnte
,
ganz
mit
leeren
Händen
wollte
sie
nicht
kommen
.
Man
sah
sie
in
jener
Zeit
viel
mit
Schere
,
Zwirn
und
Elle
beschäftigt
,
und
Leinwand
und
bunte
Stoffe
lagen
in
ihrer
bescheidenen
Kammer
ausgebreitet
.
–
Die
Kunde
war
zu
Gustav
gedrungen
,
daß
auf
dem
Rittergute
die
Stelle
eines
ersten
Kutschers
frei
geworden
sei
.
Er
ging
sofort
hinüber
,
um
sich
darum
zu
bewerben
.
Die
Nachricht
erwies
sich
als
ein
falsches
Gerücht
.
Der
jetzige
Kutscher
dachte
nicht
daran
,
seinen
gut
bezahlten
Posten
aufzugeben
.
Bei
dieser
Gelegenheit
lernte
Gustav
den
gräflichen
Güterdirektor
,
Hauptmann
Schroff
,
kennen
.
Gustav
hatte
den
Namen
dieses
Mannes
mehr
als
einmal
nennen
hören
.
Der
alte
Bauer
pflegte
seine
grimmigste
Miene
aufzusetzen
,
wenn
er
von
ihm
sprach
.
Der
treibe
seinem
Herrn
die
kleinen
Leute
vors
Gewehr
wie
die
Hasen
,
behauptete
er
.
Von
anderer
Seite
wieder
hatte
Gustav
günstigere
Urteile
gehört
.
Er
sei
menschenfreundlich
und
vertrete
seine
Arbeiter
der
Herrschaft
gegenüber
,
hieß
es
.
Eine
Anzahl
neuer
Arbeiterwohnungen
,
die
erst
kürzlich
an
Stelle
der
bisherigen
elenden
Baracken
errichtet
worden
waren
,
redeten
das
Lob
des
Güterdirektors
.
»
Sind
Sie
etwa
ein
Sohn
des
alten
Büttnerbauern
?
«
fragte
der
Hauptmann
.
»
Zu
Befehl
,
Herr
Hauptmann
!
«
»
Gibt
es
denn
auf
dem
Gute
Ihres
Vaters
nichts
für
Sie
zu
tun
?
«
Das
läge
so
in
den
Familienverhältnissen
,
gab
Gustav
ausweichend
zur
Antwort
.
Er
schämte
sich
nämlich
,
daß
er
,
der
Sohn
des
Büttnerbauern
,
sich
um
einen
Dienst
bewerben
mußte
.
Hauptmann
Schroff
betrachtete
sich
den
jungen
Menschen
genauer
.
Seine
geweckten
Züge
und
die
stramme
Haltung
bestachen
den
ehemaligen
Offizier
.
Von
Ihnen
könnte
man
am
Ende
mal
was
Genaueres
erfahren
,
wie
es
mit
der
Büttnerschen
Sache
eigentlich
steht
–
was
?
«
Gustav
meinte
:
Mit
seinem
Vater
stehe
es
schlecht
,
und
wenn
ihm
niemand
zu
Hilfe
käme
,
würde
er
sich
wohl
nicht
halten
können
.
»
Genau
,
was
ich
Ihrem
Vater
vor
einem
halben
Jahre
gesagt
habe
!
Aber
,
wer
nicht
hören
wollte
,
war
er
,
«
rief
der
Hauptmann
.
Die
Unterhaltung
hatte
bis
dahin
auf
dem
Wirtschaftshofe
des
Rittergutes
stattgefunden
.
Der
Hauptmann
hatte
zwischendurch
einige
jüngere
Gutsbeamte
abgefertigt
.
Jetzt
meinte
er
,
Gustav
möge
ihn
in
seine
Wohnung
begleiten
,
es
liege
ihm
daran
,
näheres
über
die
Angelegenheit
zu
erfahren
.
Man
ging
auf
einem
gepflasterten
Gange
am
Stalle
entlang
.
Der
Hof
bestand
aus
einem
länglichen
Viereck
.
Auf
der
einen
Langseite
standen
die
Stallungen
für
Kühe
und
Zugvieh
,
gegenüber
waren
Schweine
und
Schafe
untergebracht
.
Quer
vor
stand
die
mächtige
Scheune
mit
vielen
Tennen
.
In
der
Mitte
des
Hofes
lag
die
Düngerstätte
,
von
einem
Ziegelwall
umgeben
,
eine
Schwemme
für
das
Vieh
daneben
.
Ein
eingezäunter
Raum
war
zum
Fohlengarten
bestimmt
.
Das
geräumige
Viereck
wurde
abgeschlossen
durch
ein
stattliches
Haus
mit
Valmdach
,
die
Meierei
,
in
welcher
sich
das
gräfliche
Rentamt
befand
.
Hier
wohnte
auch
der
Güterdirektor
.
Die
neuen
Arbeiterwohnungen
bildeten
eine
Kolonie
für
sich
,
umgeben
von
Deputatland
,
das
durch
den
Fleiß
der
angesetzten
Leute
bereits
in
freundliche
Gärten
umgewandelt
worden
war
.
Vom
Schlosse
sah
man
von
hier
aus
so
gut
wie
gar
nichts
.
Das
lag
hinter
den
dichten
Kronen
seines
Parkes
verborgen
,
als
wolle
es
von
dieser
Stätte
der
Arbeit
nichts
sehen
.
Hauptmann
Schroff
bewohnte
im
ersten
Stockwerk
des
Meiereigebäudes
zwei
Zimmer
.
Die
Einrichtung
war
einfach
:
lederbezogene
Möbel
,
einige
Rohrstühle
,
ein
Bücherbrett
,
ein
Sekretär
.
Die
Luft
schon
verriet
,
daß
hier
ein
leidenschaftlicher
Raucher
sein
Quartier
aufgeschlagen
habe
.
An
den
Wänden
waren
militärische
Embleme
zwischen
Jagdtrophäen
zu
erblicken
.
Über
dem
Schreibtisch
hing
das
einzige
Bild
,
welches
das
Zimmer
schmückte
.
Es
war
ein
sorgfältig
gemaltes
Ölbild
und
stellte
einen
Landsitz
dar
.
Ein
wohnliches
Haus
mit
einer
Veranda
davor
.
In
dem
bärtigen
Manne
,
der
dort
inmitten
seiner
Familie
saß
,
war
der
Hauptmann
leicht
wieder
zu
erkennen
.
Eine
Frau
in
hellem
Sommerkleide
schien
die
Mutter
der
drei
Blondköpfe
zu
sein
.
Das
Bild
hing
wohl
nicht
ohne
Grund
an
dieser
Stelle
.
Vom
Sofa
aus
,
vom
Sorgenstuhl
,
vom
Schreibsessel
–
wo
immer
der
Bewohner
dieses
Zimmers
sitzen
mochte
der
Ruhe
pflegend
,
oder
bei
der
Arbeit
,
wenn
er
den
Blick
erhob
,
mußte
er
auf
dieses
Bild
fallen
.
Hauptmann
Schroff
war
Witwer
schon
seit
einigen
Jahren
.
Die
Blondköpfe
des
Bildes
waren
jetzt
erwachsene
Menschen
und
mußten
gleich
ihm
die
Füße
unter
fremder
Leute
Tischen
wärmen
.
Der
Hauptmann
bot
Gustav
Platz
an
.
Dann
holte
er
sich
eine
Pfeife
aus
der
Ecke
,
die
bereits
gestopft
war
und
auf
ihn
dort
gewartet
zu
haben
schien
.
Mit
Hilfe
von
Streichholz
und
Fidibus
zündete
er
sie
an
und
begann
mächtige
Dampfwolken
zu
entwickeln
.
Darauf
warf
er
seine
lange
Gestalt
in
den
Sorgenstuhl
schlug
die
Beine
übereinander
und
meinte
:
»
Na
,
nu
erzählen
Sie
mir
mal
,
Büttner
!
Ihr
Vater
ist
ein
alter
Brummbär
.
Wenn
man
dem
Manne
was
Gutes
tun
will
,
schnappt
er
womöglich
noch
nach
einem
.
Sie
sehen
mir
aus
,
als
ob
Sie
vernünftiger
wären
–
he
!
«
»
Zu
Befehl
,
Herr
Hauptmann
!
«
Der
Mann
hatte
sofort
Gustavs
ganzes
Herz
gewonnen
.
Er
nahm
kein
Blatt
vor
den
Mund
,
berichtete
das
Familienunglück
,
wie
es
gekommen
war
,
von
Anfang
an
,
soviel
er
davon
wußte
:
die
Erbteilungsangelegenheit
,
die
Überschuldung
des
Gutes
,
der
Kampf
des
Vaters
mit
der
Ungunst
der
Verhältnisse
,
Unglücksfälle
,
notwendige
Anschaffungen
,
wachsende
Ausgaben
,
schließlich
völlige
Verstrickung
in
die
Netze
der
Gläubiger
.
Hauptmann
Schroff
strich
sich
mit
der
Hand
über
den
Bart
,
rückte
unruhig
in
seinem
Stuhle
hin
und
her
,
wechselte
die
Beine
und
stieß
Wolke
auf
Wolke
in
die
Luft
,
zwischendurch
seufzte
er
;
es
schien
,
als
ob
ihn
der
Bericht
keineswegs
gleichgültig
lasse
.
Schließlich
warf
er
die
Pfeife
weg
und
sprang
auf
.
Fluchend
lief
er
im
Zimmer
auf
und
ab
.
»
Hatte
ich
mir
's
doch
gedacht
!
Heiliges
Kreuzdonner
......
Einem
ehrlichen
Menschen
,
der
ihm
helfen
will
,
traut
der
Bauer
ja
niemals
!
Aber
,
wenn
die
Sorte
kommt
:
Harassowitz
,
Samuel
Harrassowitz
!
Wo
hat
denn
Ihr
Vater
seinen
Verstand
gelassen
,
als
er
dem
Teufel
den
kleinen
Finger
gab
!
Weiß
denn
Ihr
Alter
nicht
,
daß
dieser
Jude
drüben
in
Wörmsbach
das
halbe
Dorf
besitzt
.
Alles
aufgekauft
und
in
Parzellen
zerschlachtet
!
Nun
haben
wir
den
Blutegel
glücklich
auch
in
Halbenau
!
der
Marder
im
Hühnerstall
ist
nichts
dagegen
!
Binnen
Jahresfrist
ist
so
einem
alles
tributpflichtig
.
Es
ist
um
....
.
Was
soll
denn
nun
werden
,
was
soll
geschehen
?
«
Er
blieb
vor
Gustav
stehen
;
der
zuckte
mit
trüber
Miene
die
Achseln
.
Da
seht
Ihr's
mal
,
Ihr
Bauern
,
daß
Ihr
an
Eurem
Elend
allein
schuld
seid
!
Euch
ist
nicht
zu
helfen
!
Wie
die
Schafe
rennen
sie
ins
Feuer
hinein
.
–
Ihr
Vater
ist
nun
ein
Graukopf
;
man
sollte
denken
,
er
hätte
sich
Weisheit
kaufen
können
,
bei
allem
,
was
er
erlebt
hat
.
Und
so
einer
geht
hin
auf
seine
alten
Tage
und
unterschreibt
einen
Wechsel
beim
Juden
.
Es
ist
um
toll
zu
werden
!
Immer
wieder
die
alte
Geschichte
!
Bei
Großen
wie
bei
Kleinen
.
Daß
einer
mal
vom
Unglücke
des
anderen
lernte
–
nein
!
Jeder
muß
die
Erfahrung
von
vorn
an
wieder
durchmachen
,
ehe
er
klug
wird
.
Dann
,
wenn
's
zu
spät
ist
,
kommen
die
Tränen
–
die
Selbstanklagen
–
wenn's
zu
spät
ist
.
«
Der
Hauptmann
war
während
der
letzten
Worte
stehen
geblieben
,
seinem
Schreibtische
gegenüber
.
Sein
Blick
war
auf
das
Bild
darüber
gerichtet
.
Die
verwitterten
Züge
des
Mannes
nahmen
für
einen
Augenblick
einen
tief
schmerzlichen
Ausdruck
an
.
Mit
einer
Handbewegung
schien
er
das
alles
von
sich
schleudern
zu
wollen
.
Dann
setzte
er
seinen
Rundgang
fort
.
»
Ja
,
was
soll
denn
nun
werden
,
Büttner
?
«
»
Wenn
der
Herr
Hauptmann
keinen
Rat
wissen
«
...
»
Wenn
Ihr
Vater
damals
vernünftig
gewesen
wäre
,
als
ich
ihn
aufsuchte
;
damals
war
er
noch
frei
,
da
hätten
wir
einen
Handel
abschließen
können
.
Aber
jetzt
,
wo
ihn
der
Jude
bereits
im
Sacke
hat
!
–
Mein
Graf
würde
mich
schön
auslachen
,
wenn
ich
ihm
mit
dem
Ansinnen
käme
,
das
Büttnersche
Gut
freihändig
zu
erstehen
.
Es
ist
ja
nicht
die
Schulden
wert
,
die
drauf
sind
.
Wir
brauchen
ja
nur
die
Subhastation
abzuwarten
;
denn
dazu
kommt
's
ja
doch
schließlich
.
Wollen
wir
's
haben
,
dann
bieten
wir
eben
mit
.
Ihr
Vater
hat
unter
allen
Umständen
das
Nachsehen
.
Wir
wollen
nur
den
Wald
,
das
sagte
ich
ihm
schon
damals
.
Uns
mit
einem
Bauernhöfe
belasten
,
dazu
liegt
gar
kein
Anlaß
vor
.
So
steht
die
Sache
.
Sie
sehen
,
Büttner
,
ich
kann
Ihnen
nicht
helfen
.
«
»
Ich
habe
gehört
,
daß
Harrassowitz
eine
Dampfziegelei
anlegen
will
auf
unserem
Gute
,
«
sagte
Gustav
.
»
So
eine
gute
Gelegenheit
,
hat
Harrassowitz
gesagt
,
zu
einer
Ziegelei
,
wie
bei
uns
,
gäbe
es
bald
gar
keine
wieder
.
«
Gustav
hatte
das
ohne
Hintergedanken
gesagt
.
Der
Hauptmann
stutzte
bei
dieser
Bemerkung
.
»
Eine
Ziegelei
!
«
rief
er
.
»
Habt
Ihr
denn
Lehm
?
«
»
Freilich
,
is
Lehm
da
!
Das
haben
die
Leute
schon
oft
über
meinen
Vater
gesagt
,
er
wäre
ein
Esel
,
daß
er
keine
Ziegel
brennen
täte
.
«
»
Und
das
hat
mein
Harrassowitz
natürlich
sofort
herausgefunden
!
«
rief
der
Hauptmann
in
unverkennbarem
Ärger
über
die
Entdeckung
.
»
Setzt
uns
da
womöglich
eine
Dampfziegelei
direkt
vor
die
Nase
hin
.
Das
fehlte
wirklich
noch
zu
allem
!
«
Jetzt
fiel
es
Gustav
auf
einmal
ein
,
daß
die
Herrschaft
vor
kurzem
eine
Ziegelei
angelegt
hatte
.
Nun
begriff
er
den
Ärger
des
Hauptmanns
.
Er
war
klug
genug
,
zu
erfassen
,
daß
dieser
Umstand
günstig
sei
,
und
daß
man
ihn
ausnützen
könne
.
Plötzlich
leuchteten
neue
Möglichkeiten
vor
ihm
auf
,
an
die
er
nie
zuvor
gedacht
hatte
.
Die
Laune
des
gräflichen
Güterdirektors
hatte
sich
in
den
letzten
Minuten
wesentlich
verschlechtert
.
Er
versetzte
einem
Stuhle
,
der
ihm
in
den
Weg
kam
,
einen
Fußtritt
,
daß
er
in
die
äußerste
Ecke
flog
.
»
Nun
haben
wir
die
Bescherung
!
Alles
wittert
so
einer
aus
!
alles
unterbietet
so
ein
Schuft
!
verdirbt
uns
die
Preise
,
zieht
uns
die
Leute
ab
und
macht
uns
die
Kunden
abspenstig
–
verdirbt
die
ganze
Bevölkerung
!
Mit
der
Ziegelei
fängt
es
an
,
dann
kommt
eine
Stärkemühle
oder
chemische
Bleiche
–
was
weiß
ich
!
Schließlich
ist
die
Fabrik
am
Orte
.
Und
dann
,
Prosit
Mahlzeit
!
Dann
können
wir
mit
der
Landwirtschaft
einpacken
.
Wie
ist
's
denn
drüben
in
Heigelsdorf
!
Esse
an
Esse
!
Die
Wässer
verdorben
,
kein
Mensch
mehr
als
Feldarbeiter
zu
haben
;
alles
läuft
in
die
Fabrik
.
So
wird's
hier
auch
noch
kommen
.
Ich
sehe
schon
die
infamen
Industriespargel
am
Horizonte
.
Alles
Rauch
und
Kohlendunst
dann
!
Na
,
da
kann
sich
der
Graf
ja
gratulieren
,
dann
hat
er
einen
Landsitz
gehabt
!
«
–
Gustav
sagte
zu
alledem
nichts
.
Im
stillen
war
er
nicht
unzufrieden
mit
dem
Gange
der
Dinge
.
Besser
konnte
es
ja
gar
nicht
kommen
.
Wenn
Herrschaft
und
Händler
sich
schließlich
noch
um
das
Bauerngut
rissen
,
dann
konnte
ja
nur
sein
Vater
dabei
gewinnen
.
Der
Hauptmann
blieb
abermals
vor
dem
jungen
Menschen
stehen
,
legte
ihm
vertraulich
eine
Hand
auf
die
Schulter
.
»
Nun
,
sagen
Sie
mal
,
Büttner
!
Sie
sind
doch
Unteroffizier
gewesen
und
wie
mir
scheint
,
ein
anständiger
Kerl
.
Soll
denn
nun
wirklich
Ihr
alter
Vater
vom
Gute
runter
und
der
Jude
rein
?
«
–
Gustav
meinte
,
mit
seinem
Willen
geschehe
das
gewiß
nicht
.
Er
fing
an
,
jenen
zu
durchschauen
.
Ganz
so
selbstlos
und
großmütig
,
wie
der
Herr
sich
anstellte
,
war
er
wohl
auch
nicht
.
Es
war
schon
so
,
wie
der
alte
Bauer
neulich
in
seinem
Ärger
gesagt
hatte
:
den
Bauern
liebten
die
Großen
wie
die
Katze
die
Maus
.
–
»
Das
darf
nicht
zugelassen
werden
!
«
rief
der
Hauptmann
.
»
Das
Gut
ist
schon
lange
in
den
Händen
Ihrer
Familie
,
wie
ich
höre
–
nicht
wahr
?
–
Was
soll
denn
werden
,
wenn
so
unter
dem
alten
bäuerlichen
Grundbesitze
aufgeräumt
wird
!
Und
wenn
erst
so
einer
,
wie
Harrassowitz
,
einen
Fuß
drinnen
hat
,
dann
ist
er
bald
Alleinherrscher
.
–
Was
Sie
mir
da
von
der
Ziegelei
erzählt
haben
,
Büttner
,
gefällt
mir
gar
nicht
.
«
Gustav
hatte
bei
sich
beschlossen
,
den
Mann
,
der
so
eifrige
Besorgnis
für
seinen
Vater
an
den
Tag
legte
,
beim
Worte
zu
nehmen
.
Er
erklärte
,
mit
einigen
tausend
Mark
sei
alles
gut
zu
machen
.
Dann
setzte
er
denselben
Plan
auseinander
,
den
er
neulich
seinem
Onkel
,
Karl
Leberecht
,
vorgetragen
hatte
.
Der
Herr
Hauptmann
möge
doch
die
vom
Kretschamwirt
,
Ernst
Kaschel
,
eingeklagte
Hypothek
übernehmen
,
bat
er
schließlich
.
»
Ich
,
mein
Lieber
!
«
rief
Hauptmann
Schroff
.
»
Ich
bin
ein
armer
Teufel
wie
Sie
.
Nur
noch
schlimmer
dran
,
weil
ich
bessere
Tage
gesehen
habe
.
–
Na
,
lassen
wir
das
!
...
Jeder
hat
so
sein
Teil
zu
tragen
.
Nein
,
von
mir
erwarten
Sie
um
Gottes
willen
nichts
!
Ich
bin
nur
der
Vertreter
meiner
Herrschaft
;
darf
nichts
anderes
sein
.
«
Aber
vielleicht
könnte
sich
der
Hauptmann
beim
Herrn
Grafen
verwenden
,
meinte
Gustav
.
Hauptmann
Schroff
runzelte
die
Stirn
und
strich
sich
mißmutig
den
Bart
.
»
Der
Graf
!
Der
ist
in
Berlin
.
Der
nimmt
auch
lieber
bar
Geld
ein
,
als
daß
er
es
ausleiht
.
Wir
haben
's
auch
nicht
zum
Wegwerfen
,
wie
Ihr
Leute
Euch
einbilden
mögt
.
Die
Ansprüche
an
so
einen
Herrn
wachsen
jährlich
,
und
die
Einnahmen
verringern
sich
.
In
jetziger
Zeit
eine
schlechte
Hypothek
übernehmen
...
Ich
kann
meinem
Herrn
mit
gutem
Gewissen
nicht
zureden
.
«
Er
hatte
sich
wieder
in
seinen
Stuhl
geworfen
und
sann
.
»
Ihr
Vater
hängt
wohl
sehr
an
seinem
Besitze
–
was
?
«
fragte
er
nach
einiger
Zeit
.
Gustav
meinte
,
der
Alte
würde
den
Verlust
schwerlich
überleben
.
»
Ja
,
ja
,
das
kann
ich
begreifen
!
«
sagte
der
Hauptmann
.
Schließlich
sprang
er
auf
von
seinem
Sitze
.
»
Ich
will
Ihnen
mal
was
sagen
,
Büttner
!
Ich
werde
die
Sache
machen
!
Ich
will
dem
Grafen
schreiben
.
Versprechen
kann
ich
nichts
,
aber
ich
kann
wohl
sagen
,
der
Graf
tut
im
allgemeinen
,
was
ich
ihm
empfehle
.
Die
Verantwortung
ist
nicht
klein
,
die
ich
auf
mich
nehme
;
aber
ich
will
's
tun
,
weil
...
Um
der
Sache
willen
will
ich
's
tun
.
«
Gustav
ging
vom
Rittergutshofe
mit
viel
leichterem
Herzen
,
als
er
gekommen
.
II
.
Samuel
Harrassowitz
saß
in
seinem
halbverdeckten
Wägelchen
,
in
welchem
er
über
Land
zu
fahren
pflegte
.
Auf
dem
Bocke
der
Kutscher
,
mit
einer
goldbetreßten
Livree
angetan
,
die
Sam
bei
irgendeiner
Zwangsversteigerung
billig
erstanden
hatte
.
Er
war
auf
der
Fahrt
nach
Wörmsbach
begriffen
,
ein
Dorf
,
in
dem
er
verschiedene
Häuser
und
Landparzellen
besaß
.
Sein
Weg
führte
ihn
über
Halbenau
.
Eigentlich
hatte
es
nicht
in
seinem
Plane
gelegen
,
sich
hier
aufzuhalten
,
aber
als
er
von
weitem
den
Giebel
des
Büttnerschen
Hauses
winken
sah
,
konnte
er
der
Versuchung
nicht
widerstehen
,
einen
Abstecher
dorthin
zu
unternehmen
.
'
mal
sehen
,
wie
die
Dinge
dort
standen
.
