wohlauch
du
nicht
ein
andrer
geworden
sein
.
«
–
»
Ich
habe
meine
Ansicht
der
meines
Herrn
zu
unterwerfen
,
und
Justinian
«
–
»
Erglüht
natürlich
für
die
Herrschaft
der
Barbaren
in
Italien
.
«
–
»
Freilich
,
«
sagte
der
Rhetor
verlegen
,
»
es
könnten
Fälle
eintreten
–
«
»
Petre
,
«
rief
jetzt
Cethegus
,
sich
unwillig
aufrichtend
,
»
keine
Phrasen
und
keine
Lügen
.
Sie
sind
nicht
angewandt
bei
mir
.
Sieh
,
Petros
,
es
ist
wieder
dein
alter
Fehler
:
du
bist
immer
zu
pfiffig
,
um
klug
zu
sein
.
du
meinst
,
es
muß
immer
gelogen
sein
,
und
hast
nie
den
Mut
zur
Wahrheit
.
Man
muß
aber
nur
dann
lügen
,
wenn
man
in
seiner
Lüge
ganz
sicher
ist
.
Wie
kannst
du
mich
darüber
täuschen
wollen
,
daß
der
Kaiser
Italien
wieder
haben
will
?
Ob
er
die
Regentin
stürzen
oder
halten
will
,
hängt
davon
ab
,
ob
er
glaubt
ohne
oder
mit
ihr
leichter
ans
Ziel
zu
kommen
.
Wie
er
hierüber
denkt
,
das
soll
ich
nicht
erfahren
.
Aber
sieh'
,
trotz
all
deiner
Verschmitztheit
,
sobald
wir
noch
einmal
zusammengewesen
,
sag'
ich
dir
ins
Gesicht
,
was
dein
Kaiser
hierin
vor
hat
.
«
Ein
boshaftes
und
bittres
Lächeln
spielte
um
des
Gesandten
Mund
:
»
Noch
immer
so
stolz
,
wie
in
der
Dialektik
zu
Athen
,
«
sagte
er
giftig
.
–
»
Jawohl
und
du
weißt
,
zu
Athen
war
ich
immer
der
Erste
,
Prokopius
der
Zweite
und
erst
der
Dritte
warst
du
.
«
Da
trat
Syphax
ein
:
»
Eine
verhüllte
Frau
,
o
Herr
,
«
meldete
er
,
»
sie
wartet
dein
im
Zeussaal
.
«
Sehr
froh
,
diese
Unterhaltung
abgebrochen
zu
sehen
,
denn
er
fühlte
sich
dem
Präfekten
nicht
gewachsen
,
grinste
Petros
:
»
Nun
,
ich
wünsche
Glück
zu
solcher
Störung
.
«
»
Ja
,
dir
!
«
lächelte
Cethegus
und
ging
hinaus
.
»
Hochmütiger
,
du
sollst
noch
deinen
Spott
bereuen
,
«
dachte
der
Byzantiner
.
Cethegus
fand
in
dem
Saale
,
der
von
einer
schönen
Zeusstatue
des
Glykon
von
Athen
den
Namen
trug
,
eine
in
gotischer
Tracht
reich
gekleidete
Frau
;
sie
schlug
bei
seinem
Eintritt
die
Kapuze
des
braunen
Mantels
zurück
.
»
Fürstin
Gothelindis
«
,
fragte
der
Präfekt
überrascht
,
»
was
führt
dich
zu
mir
?
«
»
Die
Rache
!
«
erwiderte
eine
heisere
,
unschöne
Stimme
und
die
Gotin
trat
dicht
an
ihn
heran
.
Sie
zeigte
scharfe
,
aber
nicht
häßliche
Züge
:
und
man
hätte
sie
sogar
schön
nennen
müssen
,
wenn
nicht
das
linke
Auge
ausgeflossen
und
die
ganze
linke
Wange
durch
eine
große
Narbe
entstellt
gewesen
wäre
:
diese
Wunde
schien
jetzt
frisch
zu
bluten
,
da
dem
leidenschaftlichen
Weibe
die
Röte
in
die
Wangen
schoß
,
wie
sie
bei
jedem
Wort
die
Faust
ballte
.
So
tödlicher
Haß
loderte
aus
dem
einen
grauen
Auge
,
daß
Cethegus
unwillkürlich
von
ihr
zurücktrat
.
»
Rache
?
«
fragte
er
,
»
an
wem
?
«
»
An
–
davon
später
.
Vergib
,
«
sagte
sie
,
sich
fassend
,
»
daß
ich
euch
störe
.
Dein
Freund
Petros
,
der
Rhetor
von
Byzanz
,
ist
bei
dir
,
nicht
wahr
?
«
»
Ja
.
Woher
weißt
du
–
«
O
,
ich
sah
ihn
vor
der
Coena
durch
deine
Portikus
eintreten
,
«
sagte
sie
gleichgültig
.
»
Das
ist
nicht
wahr
,
«
sprach
Cethegus
im
Geiste
:
»
ich
hab'
ihn
ja
zur
Gartentür
hereinführen
lassen
.
Also
haben
sich
die
beiden
hier
zusammenbestellt
.
Ich
soll
das
nicht
ahnen
.
Aber
was
haben
sie
mit
mir
vor
?
«
»
Ich
will
dich
nicht
lange
hier
festhalten
,
«
fuhr
Gothelindis
fort
.
»
Ich
habe
nur
Eine
Frage
an
dich
.
Antworte
kurz
ja
oder
nein
.
Ich
kann
das
Weib
–
die
Tochter
Theoderichs
–
stürzen
und
ich
will
's
:
bist
du
darin
für
mich
oder
gegen
mich
?
«
»
O
,
Freund
Petros
,
«
dachte
der
Präfekt
,
»
jetzt
weiß
ich
bereits
,
was
du
mit
Amalaswinthen
vorhast
.
Aber
wir
wollen
sehen
,
wie
weit
ihr
schon
seid
.
«
»
Gothelindis
,
«
hob
er
ausholend
an
,
»
du
willst
die
Regentin
stürzen
–
das
glaub'
ich
dir
gern
–
aber
daß
du's
kannst
,
bezweifle
ich
.
«
»
Höre
,
dann
entscheide
ob
ich
's
kann
.
Das
Weib
hat
die
drei
Herzoge
ermorden
lassen
.
«
Cethegus
zuckte
die
Achseln
:
»
Das
glauben
man
che
Leute
.
«
»
Aber
ich
kann
es
beweisen
.
«
»
Das
wäre
,
«
meinte
Cethegus
ungläubig
.
–
»
Herzog
Thulun
,
wie
du
weißt
,
starb
nicht
sofort
.
Er
ward
auf
der
Ämilischen
Straße
überfallen
,
nahe
bei
meiner
Villa
zu
Tannetum
:
meine
Colonen
fanden
ihn
und
brachten
ihn
in
mein
Haus
.
Du
weißt
,
er
war
mein
Vetter
–
ich
bin
aus
dem
Hause
der
Balten
–
er
verschied
in
meinen
Armen
.
«
»
Nun
,
und
was
sagte
der
Kranke
im
Wundfieber
?
«
»
Nichts
Wundfieber
!
Herzog
Thulun
traf
noch
im
Stürzen
den
Mörder
mit
dem
Schwert
:
er
entkam
nicht
weit
;
meine
Colonen
suchten
ihn
und
fanden
ihn
sterbend
im
nächsten
Walde
:
er
hat
mir
alles
gestanden
.
«
Cethegus
drückte
nur
unmerklich
die
Lippen
zusammen
.
»
Nun
,
was
war
er
?
was
hat
er
ausgesagt
.
«
Er
war
,
«
sprach
Gothelindis
scharf
,
»
ein
isaurischer
Söldner
,
ein
Aufseher
der
Schanzarbeiten
zu
Rom
,
und
sagte
aus
:
Cethegus
,
der
Präfekt
,
hat
mich
zur
Regentin
,
die
Regentin
zu
Herzog
Thulun
gesendet
.
«
»
Wer
hörte
dies
Geständnis
außer
dir
?
«
fragte
Cethegus
lauernd
.
»
Niemand
.
Und
niemand
soll
davon
hören
,
wenn
du
zu
mir
stehest
.
Wenn
aber
nicht
,
dann
–
«
»
Gothelindis
,
«
unterbrach
der
Präfekt
,
»
keine
Drohung
:
sie
nützt
dir
nichts
.
Du
solltest
einsehn
,
daß
du
mich
dadurch
nur
erbittern
,
nicht
zwingen
kannst
.
Ich
lasse
es
im
Notfall
zur
offnen
Anklage
kommen
:
du
bist
als
grimmige
Feindin
Amalaswinthens
bekannt
:
dein
Zeugnis
allein
–
du
warst
unvorsichtig
genug
,
zu
gestehen
,
daß
niemand
sonst
das
Geständnis
gehört
–
wird
weder
sie
noch
mich
verderben
.
Zwingen
kannst
du
mich
zum
Kampfe
gegen
die
Regentin
nicht
:
höchstens
überreden
,
wenn
du
mir's
als
meinen
eignen
Vorteil
darstellen
kannst
.
Und
dazu
will
ich
selbst
dir
einen
Verbündeten
schaffen
.
Du
kennst
doch
Petros
,
meinen
Freund
?
«
»
Genau
,
seit
lange
.
«
»
Erlaube
,
daß
ich
ihn
zu
dieser
Unterredung
herbeihole
.
«
Er
ging
in
das
Studierzimmer
zurück
.
»
Petros
,
mein
Besuch
ist
die
Fürstin
Gothelindis
,
Theodahads
Gemahlin
.
Sie
wünscht
uns
beide
zu
sprechen
.
Kennst
du
sie
?
«
»
Ich
?
o
nein
;
ich
habe
sie
nie
gesehen
!
«
sagte
der
Rhetor
rasch
.
»
Gut
;
folge
mir
.
«
Sowie
sie
in
den
Saal
des
Zeus
traten
,
rief
Gothelindis
ihm
entgegen
:
»
Gegrüßt
,
alter
Freund
,
welch
überraschend
Wiedersehn
.
«
Petros
verstummte
.
Cethegus
,
die
Hände
auf
den
Rücken
gelegt
,
weidete
sich
an
der
Bestürzung
des
Diplomaten
von
Byzanz
.
Nach
einer
peinlichen
Pause
hob
er
an
:
»
Du
siehst
,
Petros
,
immer
zu
pfiffig
,
immer
unnötige
Feinheiten
.
Aber
komm
,
laß
dich
eine
entdeckte
List
mehr
nicht
so
niederschlagen
.
Ihr
beide
habt
euch
also
verbunden
,
die
Regentin
zu
stürzen
.
Mich
wollt
ihr
gewinnen
,
euch
dabei
zu
helfen
.
Dazu
muß
ich
genau
wissen
,
was
ihr
weiter
vorhabt
.
Wen
wollt
ihr
auf
Amalaswinthens
Thron
setzen
?
Denn
noch
ist
der
Weg
für
Justinian
nicht
frei
.
«
Beide
schwiegen
eine
Weile
.
Es
überraschte
sie
sein
klares
Durchschauen
der
Lage
.
Endlich
sprach
Gothelindis
:
»
Theodahad
,
meinen
Gemahl
,
den
letzten
der
Amelungen
.
«
»
Theodahad
,
den
letzten
,
der
Amelungen
,
«
wiederholte
Cethegus
langsam
.
Indessen
überlegte
er
alle
Gründe
für
und
wider
.
Er
bedachte
,
daß
Theodahad
,
unbeliebt
bei
den
Goten
,
durch
Petros
erhoben
,
bald
ganz
in
der
Hand
der
Byzantiner
stehen
und
die
Katastrophe
durch
Herbeirufung
des
Kaisers
anders
,
früher
als
Er
wollte
,
herbeiführen
würde
.
Er
bedachte
,
daß
er
jedenfalls
die
Heere
der
Oströmer
möglichst
lange
fernhalten
müsse
und
er
beschloß
bei
sich
,
die
gegenwärtige
Lage
und
Amalaswintha
aufrecht
zu
halten
,
da
sie
ihm
Zeit
zu
seinen
Vorbereitungen
ließen
.
All
das
hatte
er
im
Augenblick
gedacht
,
erwogen
,
beschlossen
.
»
Und
wie
wollt
ihr
nun
eure
Sache
angehn
?
«
fragte
er
ruhig
.
»
Wir
werden
das
Weib
auffordern
,
zugunsten
meines
Gatten
abzudanken
,
unter
Androhung
,
sie
des
Mordes
anzuklagen
.
«
»
Und
wenn
sie's
darauf
wagt
?
«
»
So
vollführen
wir
die
Drohung
,
«
sagte
Petros
,
»
und
erregen
unter
den
Goten
einen
Sturm
,
der
ihr
–
«
»
Das
Leben
kostet
,
«
rief
Gothelindis
.
»
Vielleicht
die
Krone
kostet
,
«
sagte
Cethegus
.
»
Aber
gewiß
sie
nicht
Theodahad
zuwendet
.
Nein
,
wenn
die
Goten
einen
König
wählen
,
heißt
er
nicht
Theodahad
.
«
»
Nur
zu
wahr
!
«
knirschte
Gothelindis
.
Dann
könnte
leicht
ein
König
kommen
,
der
uns
allen
viel
unerfreulicher
wäre
als
Amalaswintha
.
«
Und
deshalb
sag'
ich
euch
offen
:
»
ich
bin
nicht
für
euch
,
ich
halte
die
Regentin
.
«
»
Wohlan
,
«
rief
Gothelindis
grimmig
,
sich
zur
Türe
wendend
,
»
also
Kampf
zwischen
uns
,
komm
,
Petros
.
«
»
Gemach
,
ihr
Freunde
,
«
sprach
der
Byzantiner
.
»
Vielleicht
ändert
Cethegus
seinen
Sinn
,
wenn
er
dies
Blatt
gelesen
.
«
Und
er
reichte
dem
Präfekten
jenen
Brief
,
den
Alexandros
von
Amalaswintha
an
Justinian
überbracht
.
Cethegus
las
:
seine
Züge
verfinsterten
sich
.
»
Nun
,
«
meinte
Petros
höhnisch
,
»
willst
du
noch
die
Königin
stützen
,
die
dich
dem
Untergang
geweiht
?
Wo
warst
du
,
wenn
sie
ihren
Plan
durchführte
und
deine
Freunde
nicht
für
dich
wachten
.
«
Cethegus
hörte
ihn
kaum
»
Armseliger
,
«
dachte
er
,
»
als
ob
es
das
wäre
!
Als
ob
die
Regentin
daran
nicht
ganz
recht
hätte
.
Als
ob
ich
ihr
das
verargen
könnte
!
Aber
die
Unvorsichtige
hat
bereits
getan
,
was
ich
von
Theodahad
erst
fürchtete
:
sie
hat
sich
selbst
vernichtet
und
all'
meine
Pläne
bedroht
:
sie
hat
die
Byzantiner
schon
ins
Land
gerufen
und
sie
werden
jetzt
kommen
,
ob
sie
noch
will
oder
nicht
.
Solange
Amalaswintha
Königin
,
wird
Justinian
ihren
Beschützer
spielen
.
«
Und
nun
wandte
er
sich
scheinbar
in
großer
Bestürzung
an
den
Gesandten
,
den
Brief
zurückgebend
:
»
Und
wenn
sie
ihren
Entschluß
durchführte
,
wenn
sie
auf
dem
Thron
bliebe
–
bis
wann
können
eure
Heere
landen
?
«
»
Belisar
ist
schon
auf
dem
Wege
nach
Sizilien
,
«
sagte
Petros
,
stolz
darauf
,
den
Hochmütigen
eingeschüchtert
zu
haben
,
»
in
einer
Woche
kann
er
vor
Rom
liegen
.
«
»
Unerhört
,
«
rief
Cethegus
in
unverstellter
Bewegung
.
»
Du
siehst
,
«
sprach
Gothelindis
,
welcher
Petros
inzwischen
den
Brief
gereicht
,
»
die
du
halten
wolltest
,
will
dich
verderben
.
Komm
ihr
zuvor
.
«
Und
im
Namen
des
Kaisers
,
meines
Herrn
,
fordre
ich
dich
auf
,
mir
beizustehn
,
dies
Gotenreich
zu
vernichten
und
Italien
seine
Freiheit
wiederzugeben
.
Man
weiß
am
Kaiserhof
dich
und
deinen
Geist
zu
schätzen
und
nach
dem
Siege
verheißt
dir
Justinian
:
–
die
Würde
eines
Senators
zu
Byzanz
.
«
»
Ist's
möglich
!
«
rief
Cethegus
.
»
Aber
nicht
einmal
diese
höchste
Ehre
treibt
mich
dringender
in
euren
Bund
als
die
Entrüstung
über
die
Undankbare
,
die
zum
Lohn
für
meine
Dienste
mein
Leben
bedroht
.
–
Du
bist
doch
gewiß
,
«
fragte
er
ängstlich
,
»
daß
Belisar
noch
nicht
sobald
landen
wird
?
«
»
Beruhige
dich
,
«
lächelte
Petros
,
»
diese
meine
Hand
ist's
,
die
ihn
herbeiwinkt
,
wann
es
Zeit
.
Erst
muß
Amalaswintha
durch
Theodahad
ersetzt
sein
.
«
»
Gut
,
«
dachte
Cethegus
,
»
Zeit
gewonnen
,
alles
gewonnen
.
Und
nicht
eher
soll
der
Byzantiner
landen
,
bis
ich
ihn
an
der
Spitze
des
bewaffneten
Italiens
empfangen
kann
.
«
–
»
Ich
bin
der
eure
«
,
sprach
er
,
»
und
ich
denke
,
ich
werde
die
Regentin
dahin
bringen
,
deinem
Gatten
mit
eigner
Hand
die
Krone
aufs
Haupt
zu
setzen
.
Amalaswintha
soll
dem
Zepter
entsagen
.
«
»
Nie
tut
sie
das
!
«
rief
Gothelindis
.
»
Vielleicht
doch
!
Ihr
Edelmut
ist
noch
größer
als
ihr
Herrscherstolz
.
Man
kann
seine
Feinde
auch
durch
ihre
Tugenden
verderben
,
«
sagte
Cethegus
nachsinnend
.
»
Ich
bin
meiner
Sache
gewiß
,
und
ich
grüße
dich
,
Königin
der
Goten
!
«
schloß
er
mit
leichter
Verbeugung
.
Fünfundzwanzigstes
Kapitel
.
Die
Regentin
Amalaswintha
stand
in
der
Zeit
nach
der
Beseitigung
der
drei
Herzoge
in
einer
abwartenden
Haltung
.
Hatte
sie
durch
den
Fall
der
Häupter
des
ihr
feindlichen
Adels
etwas
mehr
freie
Hand
gewonnen
,
so
stand
doch
die
Volksversammlung
zu
Regeta
bei
Rom
in
naher
Aussicht
,
in
der
sie
sich
von
dem
Verdacht
des
Mordes
völlig
reinigen
oder
die
Krone
,
vielleicht
das
Leben
,
lassen
mußte
.
Nur
bis
dahin
hatten
ihr
Witichis
und
die
Seinen
ihren
Schutz
zugesagt
.
Sie
spannte
deshalb
ihre
Kräfte
an
,
ihre
Stellung
bis
zu
jener
Entscheidung
nach
allen
Seiten
zu
befestigen
.
Von
Cethegus
hoffte
sie
nichts
mehr
:
sie
hatte
seine
kalte
Selbstsucht
durchschaut
;
doch
vertraute
sie
,
daß
die
Italier
und
die
Verschwornen
in
den
Katakomben
,
an
deren
Spitze
ja
ihr
Name
stand
,
ihre
römerfreundliche
Herrschaft
einem
aus
der
rauhen
Gotenpartei
hervorgegangenen
König
vorziehen
würden
.
Sehnlich
wünschte
sie
das
Eintreffen
der
vom
Kaiser
erbetenen
Leibwache
herbei
,
um
für
den
ersten
Augenblick
der
Gefahr
eine
Stütze
zu
haben
:
und
eifrig
war
sie
bemüht
,
unter
den
Goten
selbst
die
Zahl
ihrer
Freunde
zu
vermehren
.
Sie
berief
mehrere
der
alten
Gefolgsleute
ihres
Vaters
,
eifrige
Anhänger
des
Hauses
der
Amaler
,
greise
Helden
von
großem
Namen
im
Volk
,
Waffenbrüder
und
beinahe
Jugendgenossen
des
alten
Hildebrand
,
zu
sich
nach
Ravenna
,
besonders
den
weißbärtigen
Grippa
,
den
Mundschenk
Theoderichs
,
der
dem
Waffenmeister
an
Ruhm
und
Ansehn
kaum
nachstand
:
sie
überhäufte
ihn
und
die
andern
Gefolgen
mit
Ehren
,
übertrug
Grippa
und
seinen
Freunden
das
Kastell
von
Ravenna
und
ließ
sie
schwören
,
diese
Feste
dem
Geschlecht
der
Amaler
sicher
zu
erhalten
.
Wenn
die
Verbindung
mit
diesen
volkbeliebten
Namen
eine
Art
von
Gegengewicht
wider
Hildebrand
,
Witichis
und
ihre
Freunde
schaffen
sollte
–
und
Witichis
konnte
die
Auszeichnung
der
Freunde
Theoderichs
nicht
als
staatsgefährlich
verhindern
–
so
sah
sich
die
Königin
auch
gegen
die
Adelspartei
der
Balten
und
ihrer
Bluträcher
nach
einer
Stütze
um
.
Sie
erkannte
diese
mit
scharfem
Blick
in
dem
edeln
Hause
der
Wölsungen
,
nach
den
Amalern
und
Balten
der
dritthöchsten
Adelssippe
unter
den
Goten
,
reich
begütert
und
einflußreich
in
dem
mittleren
Italien
,
deren
Häupter
dermalen
zwei
Brüder
,
Herzog
Guntharis
und
Graf
Arahad
,
waren
.
Diese
zu
gewinnen
,
hatte
sie
ein
besonders
wirksames
Mittel
ersonnen
:
sie
bot
für
die
Freundschaft
der
Wölsungen
keinen
geringern
Preis
als
die
Hand
ihrer
schönen
Tochter
.
–
Zu
Ravenna
in
einem
reich
geschmückten
Gemach
standen
Mutter
und
Tochter
in
ernstem
,
aber
nicht
vertraulichem
Gespräch
hierüber
.
Mit
hastigen
Schritten
,
fremd
ihrer
sonstigen
Ruhe
,
durchmaß
die
junonische
Gestalt
der
Regentin
den
schmalen
Raum
,
manchmal
mit
einem
zornigen
Blick
das
herrliche
Geschöpf
messend
,
welches
ruhig
und
gesenkten
Auges
vor
ihr
stand
,
die
linke
Hand
in
die
Hüfte
,
die
Rechte
auf
die
Platte
des
Marmortisches
gestützt
.
»
Besinne
dich
wohl
,
«
rief
Amalaswintha
heftig
,
plötzlich
stehen
bleibend
,
»
besinne
dich
anders
.
Ich
gebe
dir
noch
drei
Tage
Bedenkzeit
.
«
»
Das
ist
umsonst
:
ich
werde
immer
sprechen
wie
heute
,
«
sagte
Mataswintha
,
die
Augen
nicht
erhebend
.
»
So
sage
nur
,
was
du
an
Graf
Arahad
auszusetzen
hast
.
«
»
Nichts
,
als
daß
ich
ihn
nicht
liebe
.
«
Die
Königin
schien
dies
gar
nicht
zu
hören
.
»
Es
ist
doch
in
diesem
Fall
ganz
anders
als
damals
,
da
du
mit
Cyprianus
vermählt
werden
solltest
.
Er
war
alt
und
–
was
in
deinen
Augen
vielleicht
ein
Nachteil
«
–
fügte
sie
bitter
hinzu
–
»
ein
Römer
!
«
»
Und
doch
ward
ich
um
meiner
Weigerung
willen
nach
Tarentum
verbannt
.
«
»
Ich
hoffte
,
Strenge
würde
dich
heilen
.
Mondelang
halt'
ich
dich
ferne
von
meinem
Hof
,
von
meinem
Mutterherzen
«
–
Mataswintha
verzog
die
schöne
Lippe
zu
einem
herben
Lächeln
.
Umsonst
!
ich
rufe
dich
zurück
«
–
»
Du
irrst
.
Mein
Bruder
Athalarich
hat
mich
zurückgerufen
.
«
»
Ein
andrer
Freier
wird
dir
vorgeschlagen
.
Jung
,
blühend
schön
,
ein
Gote
von
edelstem
Adel
,
sein
Haus
jetzt
das
zweite
im
Reich
.
Du
weißt
,
du
ahnst
wenigstens
,
wie
sehr
mein
rings
bedrängter
Thron
der
Stütze
bedarf
:
er
und
sein
kriegsgewalt'ger
Bruder
verheißen
uns
die
Hilfe
ihrer
ganzen
Macht
:
Graf
Arahad
liebt
dich
und
du
–
du
schlägst
ihn
aus
!
Warum
?
Sage
warum
?
«
»
Weil
ich
ihn
nicht
liebe
.
«
»
Albernes
Mädchengerede
.
Du
bist
eine
Königstochter
–
du
hast
dich
deinem
Hause
,
deinem
Reiche
zu
opfern
.
«
»
Ich
bin
ein
Weib
,
«
sagte
Mataswintha
,
die
blitzenden
Augen
aufschlagend
,
»
und
opfre
mein
Herz
keiner
Macht
im
Himmel
und
auf
Erden
.
«
–
»
Und
so
spricht
meine
Tochter
!
Sieh
auf
mich
,
törichtes
Kind
.
Großes
hab'
ich
erstrebt
und
erreicht
.
Solange
Menschen
das
Hohe
bewundern
,
werden
sie
meinen
Namen
nennen
.
Ich
habe
alles
gewonnen
,
was
das
Leben
Herrlichstes
bietet
und
doch
hab'
ich
–
«
»
Nie
geliebt
.
Ich
weiß
es
,
«
seufzte
ihre
Tochter
.
»
Du
weißt
es
?
«
»
Ja
,
es
war
der
Fluch
meiner
Kindheit
.
Wohl
war
ich
noch
ein
Kind
,
als
mein
geliebter
Vater
starb
:
ich
wußte
es
nicht
zu
sagen
,
aber
ich
konnte
es
empfinden
,
damals
schon
,
daß
seinem
herzen
etwas
fehle
,
wenn
er
seufzend
,
mit
schmerzlicher
Liebe
,
Athalarich
und
mich
umfing
und
küßte
und
wieder
seufzte
.
Und
ich
liebte
ihn
darum
desto
inniger
,
daß
ich
fühlte
,
er
suchte
Liebe
,
die
ihm
fehlte
.
Jetzt
freilich
weiß
ich
längst
,
was
mich
damals
unerklärlich
peinigte
:
du
wardst
unsres
Vaters
Weib
,
weil
er
nach
Theoderich
der
nächste
am
Thron
:
aus
Herrschsucht
,
nicht
aus
Liebe
,
wardst
du
sein
und
nur
kalten
Stolz
hattest
du
für
sein
warmes
Herz
.
«
Überrascht
blieb
Amalaswintha
stehen
:
»
Du
bist
sehr
kühn
.
«
»
Ich
bin
deine
Tochter
.
«
»
Du
redest
von
der
Liebe
so
vertraut
–
du
kennst
sie
besser
scheint's
mit
zwanzig
als
ich
mit
vierzig
Jahren
–
du
liebst
!
«
rief
sie
schnell
,
»
und
daher
dieser
Starrsinn
.
«
Mataswintha
errötete
und
schwieg
.
»
Rede
,
«
rief
die
erzürnte
Mutter
,
»
gesteh
'
es
oder
leugne
!
«
Mataswintha
senkte
die
Augen
und
schwieg
:
nie
war
sie
so
schön
gewesen
.
»
Willst
du
die
Wahrheit
verleugnen
?
Bist
du
feige
,
Amelungentochter
?
«
Stolz
schlug
das
Mädchen
die
Augen
auf
:
»
Ich
bin
nicht
feige
und
ich
verleugne
die
Wahrheit
nicht
.
Ja
,
ich
liebe
.
«
»
Und
wen
,
Unselige
?
«
»
Das
wird
mir
kein
Gott
entreißen
.
«
Und
so
entschieden
sah
sie
dabei
aus
,
daß
Amalaswintha
keinen
Versuch
machte
,
es
zu
erfahren
.
»
Wohlan
,
«
sagte
sie
,
»
meine
Tochter
ist
kein
gewöhnlich
Wesen
.
So
fordere
ich
das
Ungewöhnliche
von
dir
:
dein
Alles
dem
Höchsten
zu
opfern
.
«
»
Ja
,
Mutter
,
ich
trage
im
Herzen
einen
hohen
Traum
.
Er
ist
mein
Höchstes
.
Ihm
will
ich
alles
opfern
.
«
»
Mataswintha
«
,
sprach
die
Regentin
,
»
wie
unköniglich
!
Sieh
,
dich
hat
Gott
vor
Tausenden
gesegnet
an
Herrlichkeit
des
Leibes
und
der
Seele
:
du
bist
zur
Königin
geboren
.
«
»
Eine
Königin
der
Liebe
will
ich
werden
.
Sie
preisen
mich
alle
um
meine
Weibesschönheit
:
wohlan
:
ich
hab'
mir
's
vorgesteckt
,
liebend
und
geliebt
,
beglückend
und
beglückt
,
ein
Weib
zu
sein
.
«
»
Ein
Weib
!
ist
das
dein
ganzer
Ehrgeiz
!
«
»
Mein
ganzer
.
O
wär'
es
auch
der
deine
gewesen
!
«
»
Und
der
Enkelin
Theoderichs
gilt
das
Reich
und
die
Krone
nichts
?
Und
nichts
dein
Volk
die
Goten
?
«
Nein
,
Mutter
,
«
sagte
Mataswintha
ernst
:
»
es
schmerzt
mich
beinahe
,
es
beschämt
mich
:
aber
ich
kann
mich
nicht
zwingen
zu
dem
,
was
ich
nicht
fühle
:
ich
empfinde
nichts
bei
dem
Worte
,
›
Goten
‹
:
vielleicht
ist
es
nicht
meine
Schuld
:
du
hast
von
jeher
diese
Goten
verachtet
,
diese
Barbaren
gering
geschätzt
:
das
waren
die
ersten
Eindrücke
:
sie
sind
geblieben
.
Und
ich
hasse
diese
Krone
,
dieses
Gotenreich
:
es
hat
in
deiner
Brust
dem
Vater
,
dem
Bruder
,
mir
den
Platz
fortgenommen
.
Diese
Gotenkrone
,
nichts
ist
sie
mir
von
je
gewesen
und
geblieben
als
eine
verhaßte
,
feindliche
Macht
.
«
»
O
mein
Kind
,
weh
mir
,
wenn
ich
das
verschuldet
hätte
!
Und
tust
du
's
nicht
um
des
Reiches
,
o
tu's
um
meinetwillen
.
Ich
bin
so
gut
wie
verloren
ohne
die
Wölsungen
.
Tu
's
um
meiner
Liebe
willen
.
«
Und
sie
faßte
ihre
Hand
.
–
Mataswintha
entzog
sie
mit
bittrem
Lächeln
:
»
Mutter
,
entweihe
den
höchsten
Namen
nicht
.
Deine
Liebe
!
Du
hast
mich
nie
geliebt
.
Nicht
mich
,
nicht
den
Bruder
,
nicht
den
Vater
.
«
»
Mein
Kind
!
Was
hätt'
ich
geliebt
,
wenn
nicht
euch
!
«
»
Die
Krone
,
Mutter
,
und
diese
verhaßte
Herrschaft
.
Wie
oft
hast
du
mich
von
dir
gestoßen
vor
Athalarichs
Geburt
,
weil
ich
ein
Mädchen
war
und
du
einen
Thronerben
wolltest
.
Denke
an
meines
Vaters
Grab
und
an
–
«
»
Laß
ab
,
«
winkte
Amalaswintha
.
»
Und
Athalarich
?
Hast
du
ihn
geliebt
,
oder
vielmehr
sein
Recht
auf
den
Thron
?
O
wie
oft
haben
wir
armen
Kinder
geweint
,
wenn
wir
die
Mutter
suchten
und
die
Königin
fanden
.
«
»
Du
hast
mir
nie
geklagt
.
Erst
jetzt
,
da
du
mir
Opfer
bringen
sollst
.
«
»
Mutter
,
es
gilt
ja
auch
jetzt
nicht
dir
,
nur
deiner
Krone
,
deiner
Herrschaft
.
Leg'
diese
Krone
ab
und
du
bist
aller
Sorgen
frei
.
Die
Krone
hat
dir
und
uns
allen
kein
Glück
,
nur
Schmerzen
gebracht
.
Nicht
du
bist
bedroht
:
dir
wollt'
ich
alles
opfern
–
nur
dein
Thron
,
nur
der
goldne
Reif
des
Gotenreichs
,
der
Götze
deines
Herzens
,
der
Fluch
meines
Lebens
:
nie
werd'
ich
dieser
Krone
meine
Liebe
opfern
,
nie
,
nie
,
nie
!
«
Und
sie
kreuzte
die
weißen
Arme
über
ihrer
Brust
,
als
wollte
sie
die
Liebe
darin
beschirmen
.
»
Ah
,
«
sagte
die
Königin
zürnend
,
»
selbstisches
,
herzloses
Kind
!
Du
gestehst
,
daß
du
kein
Herz
hast
für
dein
Volk
,
für
die
Krone
deiner
großen
Ahnen
–
du
gehorchst
nicht
freiwillig
der
Stimme
der
Ehre
,
des
Ruhmes
deines
Hauses
–
wohlan
,
so
gehorche
dem
Zwang
.
Du
sprichst
mir
die
Liebe
ab
,
so
erfahre
meine
Strenge
.
Zur
Stunde
verläßt
du
mit
deinem
Gefolge
Ravenna
.
Du
gehst
als
Gast
nach
Florentia
in
das
Haus
des
Herzogs
Guntharis
:
seine
Gattin
hat
dich
geladen
.
Graf
Arahad
wird
deine
Reise
begleiten
.
Verlaß
mich
.
Die
Zeit
wird
dich
beugen
.
«
»
Mich
?
«
sprach
Mataswintha
,
sich
hoch
aufrichtend
:
»
keine
Ewigkeit
!
«
Schweigend
blickte
ihr
die
Königin
nach
:
die
Anklagen
der
Tochter
hatten
einen
mächtigeren
Eindruck
auf
sie
gemacht
als
sie
zeigen
wollte
.
»
Herrschsucht
?
«
sagte
sie
zu
sich
selbst
.
»
Nein
,
das
ist
es
nicht
,
was
mich
erfüllt
.
Ich
fühlte
,
daß
ich
dies
Reich
schirmen
und
beglücken
konnte
,
darum
liebte
ich
die
Krone
.
Und
gewiß
,
ich
könnte
,
wie
mein
Leben
,
so
meine
Krone
opfern
,
verlangte
es
das
Heil
meines
Volks
.
Könntest
du
das
,
Amalaswintha
?
«
fragte
sie
sich
,
zweifelnd
die
Linke
auf
die
Brust
legend
.
Sie
ward
aus
ihrem
Sinnen
geweckt
durch
Cassiodor
,
der
langsam
und
gesenkten
Hauptes
eintrat
.
»
Nun
,
«
rief
Amalaswintha
,
erschreckt
von
dem
Ausdruck
seiner
Züge
,
»
bringst
du
ein
Unglück
?
«
»
Nein
nur
eine
Frage
.
«
Welche
Frage
?
«
»
Königin
,
«
hob
der
Alte
feierlich
an
,
»
ich
habe
deinem
Vater
und
dir
dreißig
Jahre
lang
gedient
,
treu
und
eifrig
,
ein
Römer
den
Barbaren
,
weil
ich
eure
Tugenden
ehrte
,
und
weil
ich
glaubte
,
Italien
,
der
Freiheit
nicht
mehr
fähig
,
sei
unter
eurer
Herrschaft
am
sichersten
geborgen
:
denn
eure
Herrschaft
war
gerecht
und
mild
.
Ich
habe
fortgedient
,
obwohl
ich
meiner
Freunde
Boëthius
und
Symmachus
,
Blut
fließen
sah
,
wie
ich
glaube
,
unschuldig
Blut
:
aber
sie
starben
durch
offnes
Gericht
,
nicht
durch
Mord
.
Ich
mußte
deinen
Vater
ehren
,
auch
wo
ich
ihn
nicht
loben
konnte
.
Jetzt
aber
–
«
»
Nun
,
jetzt
aber
?
«
fragte
die
Königin
stolz
.
»
Jetzt
komme
ich
,
von
meiner
vieljährigen
Freundin
,
ich
darf
sagen
,
meiner
Schülerin
–
«
»
Du
darfst
es
sagen
,
«
sprach
Amalaswintha
weicher
.
»
Von
des
großen
Theoderich
edler
Tochter
ein
einfach
schlichtes
Wort
,
ein
Ja
zu
erbitten
.
Kannst
du
dies
Ja
sprechen
–
ich
flehe
zu
Gott
,
daß
du
es
könnest
–
so
will
ich
dir
dienen
treu
wie
je
,
solang
es
dieses
greise
Haupt
vermag
.
«
»
Und
kann
ich
's
nicht
?
«
»
Und
könntest
du
es
nicht
,
o
Königin
,
«
rief
der
Alte
schmerzlich
,
»o
dann
Lebewohl
dir
und
meiner
letzten
Freude
an
dieser
Welt
.
«
»
Und
was
hast
du
zu
fragen
?
«
»
Amalaswintha
,
du
weißt
ich
war
fern
an
der
Nordgrenze
des
Reichs
,
als
hier
der
Aufstand
losbrach
,
als
jene
furchtbare
Kunde
,
jene
furchtbare
Anklage
sich
erhob
.
Ich
glaubte
nichts
–
ich
flog
hierher
von
Tridentum
.
–
Seit
zwei
Tagen
bin
ich
hier
und
keine
Stunde
vergeht
,
keinen
Goten
spreche
ich
,
ohne
daß
die
schwere
Klage
mir
schwerer
aufs
Herz
fällt
.
Und
auch
du
bist
verwandelt
,
ungleich
,
unstet
,
unruhig
–
und
doch
will
ich
's
nicht
glauben
.
–
Ein
treues
Wort
von
dir
soll
all
diese
Nebel
zerstreuen
.
«
Wozu
die
vielen
Reden
,
«
rief
sie
,
auf
die
Armlehne
des
Thrones
sich
stützend
,
»
sage
kurz
,
was
hast
du
zu
fragen
?
«
»
Sprich
nur
ein
schlichtes
Ja
:
bist
du
schuldlos
an
dem
Tode
der
drei
Herzoge
?
«
»
Und
wenn
ich
es
nicht
wäre
–
haben
sie
nicht
reichlich
den
Tod
verdient
?
«
»
Amalaswintha
,
ich
bitte
dich
:
sage
ja
.
«
»
Du
nimmst
ja
auf
einmal
großen
Anteil
an
den
gotischen
Rebellen
!
«
»
Ich
beschwöre
dich
,
«
rief
der
Greis
auf
die
Kniee
fallend
,
»
Tochter
Theoderichs
,
sage
ja
,
wenn
du
kannst
.
«
»
Steh
auf
,
«
sprach
sie
finster
sich
abwendend
,
»
du
hast
kein
Recht
,
so
zu
fragen
.
«
»
Nein
,
«
sagte
der
Alte
ruhig
aufstehend
,
»
nein
,
jetzt
nicht
mehr
.
Denn
von
diesem
Augenblick
an
gehör'
ich
der
Welt
nicht
mehr
an
.
«
»
Cassiodor
!
«
rief
die
Königin
erschrocken
.
»
Hier
ist
der
Schlüssel
zu
meinen
Gemächern
in
dieser
Königsburg
:
du
findest
darin
alle
Geschenke
,
die
ich
von
dir
und
Theoderich
erhalten
,
die
Urkunden
meiner
Würden
,
die
Abzeichen
meiner
Ämter
.
Ich
gehe
.
«
»
Wohin
,
mein
alter
Freund
,
wohin
?
«
»
In
das
Kloster
,
das
ich
gegründet
zu
Squillacium
in
Apulien
.
Fortan
werd'
ich
,
fern
den
Werken
der
Könige
,
nur
die
Werke
Gottes
auf
Erden
verwalten
:
längst
verlangt
meine
Seele
nach
Frieden
,
und
jetzt
hab'
ich
auf
Erden
nichts
mehr
,
was
mir
teuer
.
Noch
einen
Rat
will
ich
dir
scheidend
geben
:
lege
das
Zepter
aus
der
blutbefleckten
Hand
:
sie
kann
diesem
Reiche
nicht
mehr
Segen
,
nur
Fluch
kann
sie
ihm
bringen
.
Denke
an
das
Heil
deiner
Seele
,
Tochter
Theoderichs
:
Gott
sei
dir
gnädig
.
«
Und
ehe
sie
sich
von
ihrer
Bestürzung
erholt
,
war
er
verschwunden
.
Sie
wollte
ihm
nacheilen
,
ihn
zurückrufen
,
aber
an
dem
Vorhang
trat
ihr
Petros
,
der
Gesandte
von
Byzanz
,
entgegen
.
»
Königin
,
«
sagte
er
rasch
und
leise
,
»
bleib
'
und
höre
mich
.
Es
gilt
ein
dringendes
Wort
.
Man
folgt
mir
auf
dem
Fuß
.
«
»
Wer
folgt
dir
?
«
»
Leute
,
die
es
nicht
so
gut
meinen
mit
dir
als
ich
.
Täusche
dich
nicht
länger
:
die
Geschicke
dieses
Reiches
erfüllen
sich
:
du
hältst
sie
nicht
mehr
auf
,
so
rette
für
dich
was
zu
retten
ist
:
ich
wiederhole
meinen
Vorschlag
.
«
»
Welchen
Vorschlag
?
«
»
Den
von
gestern
.
«
»
Den
der
Schande
,
des
Verrats
!
Niemals
!
Ich
werde
diese
Beleidigung
deinem
Herrn
,
dem
Kaiser
,
melden
und
ihn
bitten
,
dich
abzurufen
.
Mit
dir
verhandle
ich
nicht
mehr
.
«
»
Königin
,
es
ist
nicht
mehr
Zeit
,
dich
zu
schonen
.
Der
nächste
Gesandte
Justinians
heißt
Belisar
und
kommt
mit
einem
Heere
.
«
»
Unmöglich
!
«
rief
die
verlassene
Fürstin
.
»
Ich
nehme
meine
Bitte
zurück
.
«
»
Zu
spät
.
Belisars
Flotte
liegt
schon
bei
Sizilien
.
Den
Vorschlag
,
den
ich
dir
gestern
als
meinen
Gedanken
mitteilte
,
hast
du
als
solchen
verworfen
.
Vernimm
:
nicht
ich
,
der
Kaiser
Justinian
selbst
ist
es
,
der
ihn
ausspricht
als
letztes
Zeichen
seiner
Huld
.
«
»
Justinian
,
mein
Freund
,
mein
Schützer
,
will
mich
und
mein
Reich
verderben
!
«
rief
Amalaswintha
,
der
es
schrecklich
tagte
.
»
Nicht
dich
verderben
,
dich
erretten
!
Wiedergewinnen
will
er
dies
Italien
,
die
Wiege
des
Römischen
Reichs
:
dieser
unnatürliche
,
unmögliche
Staat
der
Goten
,
er
ist
gerichtet
und
verloren
.
Trenne
dich
von
dem
sinkenden
Fahrzeug
.
Justinian
reicht
dir
die
Freundeshand
,
die
Kaiserin
bietet
dir
ein
Asyl
an
ihrem
Herzen
,
wenn
du
Neapolis
,
Rom
,
Ravenna
und
alle
Festungen
in
Belisars
Hände
lieferst
und
geschehen
läßt
,
daß
die
Goten
entwaffnet
über
die
Alpen
geführt
werden
.
«
»
Elender
,
soll
ich
mein
Volk
verraten
,
wie
ihr
mich
?
Zu
spät
erkenne
ich
eure
Tücke
!
Eure
Hilfe
rief
ich
an
und
ihr
wollt
mich
verderben
.
«
»
Nicht
dich
,
nur
die
Barbaren
.
«
»
Diese
Barbaren
sind
mein
Volk
,
sind
meine
einzigen
Freunde
:
ich
erkenne
es
jetzt
,
und
ich
stehe
zu
ihnen
in
Tod
und
Leben
.
«
»
Aber
sie
steh
'n
nicht
mehr
zu
dir
.
«
»
Verwegner
!
fort
aus
meinen
Augen
,
fort
von
meinem
Hof
.
«
»
Du
willst
nicht
hören
?
Merke
wohl
,
o
Königin
,
nur
unter
jener
Bedingung
bürg'
ich
für
dein
Leben
.
«
»
Für
mein
Leben
bürgt
mein
Volk
in
Waffen
.
«
»
Schwerlich
.
Zum
letztenmal
frag'
ich
dich
«
»
Schweig
.
Ich
liefere
die
Krone
nicht
ohne
Kampf
an
Justinian
.
«
»
Wohlan
,
«
sagte
Petros
zu
sich
selbst
,
»
so
muß
es
ein
andrer
tun
.
–
Tretet
ein
,
ihr
Freunde
,
«
rief
er
hinaus
.
–
Aber
aus
dem
Vorhang
trat
langsam
mit
gekreuzten
Armen
Cethegus
.
»
Wo
ist
Gothelindis
?
wo
Theodahad
?
«
flüsterte
Petros
.
Seine
Bestürzung
entging
der
Fürstin
nicht
.
»
Ich
ließ
sie
vor
dem
Palast
.
Die
beiden
Weiber
hassen
sich
zu
grimmig
.
Ihre
Leidenschaft
würde
alles
verderben
.
«
»
Du
bist
mein
guter
Engel
nicht
,
Präfekt
von
Rom
,
«
sprach
Amalaswintha
finster
und
von
ihm
zurückweichend
.
»
Diesmal
vielleicht
doch
,
«
flüsterte
Cethegus
,
auf
sie
zuschreitend
.
»
Du
hast
die
Vorschläge
von
Byzanz
verworfen
?
Das
erwartete
ich
von
dir
.
Entlaß
den
falschen
Griechen
.
«
Auf
einen
Wink
der
Königin
trat
Petros
in
ein
Seitengemach
.
Was
bringst
du
mir
,
Cethegus
!
Ich
traue
dir
nicht
mehr
!
«
»
Du
hast
,
statt
mir
zu
trauen
,
dem
Kaiser
vertraut
und
du
siehst
den
Erfolg
.
«
»
Ich
sehe
ihn
,
«
sagte
sie
schmerzlich
.
»
Königin
,
ich
habe
dich
nie
belogen
und
getäuscht
darin
:
ich
liebe
Italien
und
Rom
mehr
als
deine
Goten
:
Du
wirst
dich
erinnern
,
ich
habe
dir
dies
niemals
verhehlt
.
«
»
Ich
weiß
es
und
kann
es
nicht
tadeln
.
«
»
Am
liebsten
säh'
ich
Italien
frei
.
Muß
es
dienen
,
so
dien'
es
nicht
dem
tyrannischen
Byzanz
,
sondern
euch
,
der
milden
Hand
der
Goten
.
Das
war
von
je
mein
Gedanke
,
das
ist
er
noch
heute
.
Um
Byzanz
abzuhalten
,
will
ich
dein
Reich
erhalten
:
aber
offen
sag'
ich
dir
,
du
,
deine
Herrschaft
läßt
sich
nicht
mehr
stützen
.
Rufst
du
zum
Kampfe
gegen
Byzanz
,
so
werden
dir
die
Goten
nicht
mehr
folgen
,
die
Italier
nicht
vertrauen
.
«
»
Und
warum
nicht
?
Was
trennt
mich
von
den
Italiern
und
von
meinem
Volk
?
«
»
Deine
eignen
Taten
.
Zwei
unselige
Dokumente
,
in
der
Hand
des
Kaisers
Justinian
.
Du
selbst
hast
zuerst
seine
Waffen
ins
Land
gerufen
,
eine
Leibwache
von
Byzanz
!
«
Amalaswintha
erbleichte
:
»
Du
weißt
–
«
»
Leider
nicht
nur
ich
,
sondern
meine
Freunde
,
die
Verschworenen
in
den
Katakomben
:
Petros
hat
ihnen
den
Brief
mitgeteilt
:
sie
fluchen
dir
.
«
»
So
bleiben
mir
meine
Goten
.
«
»
Nicht
mehr
.
Nicht
bloß
der
ganze
Anhang
der
Balten
steht
dir
nach
dem
Leben
:
–
die
Verschworenen
von
Rom
haben
im
Zorn
über
dich
beschlossen
,
sowie
der
Kampf
entbrennt
,
aller
Welt
kund
zu
tun
,
daß
dein
Name
an
ihrer
Spitze
stand
gegen
die
Goten
,
gegen
dein
Volk
.
Jenes
Blatt
mit
deinem
Namen
ist
nicht
mehr
in
meiner
Hand
,
es
liegt
im
Archiv
der
Verschwörung
.
«
»
Ungetreuer
!
«
Wie
konnte
ich
wissen
,
daß
du
hinter
meinem
Rücken
mit
Byzanz
verkehrst
und
dadurch
meine
Freunde
dir
verfeindest
?
Du
siehst
:
Byzanz
,
Goten
,
Italier
,
alles
steht
gegen
dich
.
Beginnt
nun
der
Kampf
gegen
Byzanz
unter
deiner
Führung
,
so
wird
Uneinigkeit
Italier
und
Barbaren
spalten
,
niemand
dir
gehorchen
,
und
dies
Reich
hilflos
vor
Belisar
erliegen
.
Amalaswintha
,
es
gilt
ein
Opfer
:
ich
fordere
es
von
dir
im
Namen
Italiens
,
deines
und
meines
Volkes
.
«
»
Welches
Opfer
?
ich
bringe
jedes
.
«
»
Das
höchste
:
deine
Krone
.
Übergib
sie
einem
Mann
,
der
Goten
und
Italier
gegen
Byzanz
zu
vereinen
vermag
und
rette
dein
Volk
und
meines
.
«
Amalaswintha
sah
ihn
forschend
an
:
es
kämpfte
und
rang
in
ihrer
Brust
:
»
Meine
Krone
!
Sie
war
mir
sehr
teuer
.
«
»
Ich
habe
Amalaswinthen
stets
jedes
höchsten
Opfers
fähig
gehalten
.
«
»
Darf
ich
,
kann
ich
deinem
Rate
trauen
!
«
»
Wenn
der
dir
süß
wäre
,
dürftest
du
zweifeln
.
Wenn
ich
deinem
Stolze
schmeichelte
,
dürftest
du
mißtrauen
:
aber
ich
rate
dir
die
bittre
Arznei
der
Entsagung
.
Ich
wende
mich
an
deinen
Edelsinn
,
an
deinen
Opfermut
:
laß
mich
nicht
zuschanden
werden
.
«
»
Dein
letzter
Rat
war
ein
Verbrechen
,
«
sagte
Amalaswintha
schaudernd
.
»
Ich
hielt
deinen
Thron
durch
jedes
Mittel
,
solang
er
zu
halten
war
,
solang
er
Italien
nützte
:
jetzt
schadet
er
Italien
,
und
ich
verlange
,
daß
du
dein
Volk
mehr
liebst
als
dein
Zepter
.
«
»
Bei
Gott
!
Du
irrst
darin
nicht
:
für
mein
Volk
hab'
ich
mich
nicht
gescheut
,
fremdes
Leben
zu
opfern
«
–
sie
verweilte
gern
bei
diesem
Gedanken
,
der
ihr
Gewissen
beschwichtigte
–
,
»
ich
werde
mich
nicht
weigern
,
jetzt
–
aber
wer
soll
mein
Nachfolger
werden
?
«
Dein
Erbe
,
dem
die
Krone
gebührt
,
der
letzte
der
Amaler
.
«
»
Wie
?
Theodahad
,
der
Schwächling
?
«
»
Er
ist
kein
Held
,
das
ist
wahr
.
Aber
die
Helden
werden
ihm
gehorchen
,
dem
Neffen
Theoderichs
,
wenn
du
ihn
einsetzest
.
Und
bedenke
noch
eins
:
seine
römische
Bildung
hat
ihm
die
Römer
gewonnen
:
ihm
werden
sie
beistehen
:
einen
König
nach
des
alten
Hildebrand
,
nach
Tejas
Herzen
würden
sie
hassen
und
fürchten
.
«
»
Und
mit
Recht
,
«
sagte
die
Regentin
sinnend
:
»
aber
Gothelindis
Königin
!
«
Da
trat
Cethegus
ihr
näher
und
sah
ihr
scharf
ins
Auge
:
»
So
klein
ist
Amalaswintha
nicht
,
daß
sie
kläglicher
Weiberfeindlichkeit
gedenkt
,
wo
es
edler
Entschlüsse
bedarf
.
Du
erschienst
mir
von
jeher
größer
als
dein
Geschlecht
.
Beweis'
es
jetzt
.
Entscheide
dich
!
«
»
Nicht
jetzt
,
«
sprach
Amalaswintha
,
»
meine
Stirne
glüht
,
und
verwirrend
pocht
mein
Herz
.
Laß
mir
diese
Nacht
,
mich
zu
fassen
.
Du
hast
mir
Entsagung
zugetraut
:
ich
danke
dir
.
Morgen
die
Entscheidung
.
«
Viertes
Buch
:
Theodahad
Erstes
Kapitel
.
Am
andern
Morgen
verkündete
ein
Manifest
dem
staunenden
Ravenna
,
daß
die
Tochter
Theoderichs
zugunsten
ihres
Vetters
Theodahad
auf
die
Krone
verzichtet
und
daß
dieser
,
der
letzte
Mannessproß
der
Amelungen
,
den
Thron
bestiegen
habe
.
Italier
und
Goten
wurden
aufgefordert
,
dem
neuen
Herrscher
den
Eid
der
Treue
zu
schwören
.
So
hatte
Cethegus
richtig
gerechnet
.
Das
Gewissen
der
unseligen
Frau
fühlte
sich
durch
manche
Torheit
,
ja
durch
blut'ge
Schuld
schwer
belastet
.
edle
Naturen
suchen
Erleichterung
und
Buße
in
Opfer
und
Entsagung
:
durch
ihrer
Tochter
und
Cassiodors
Anklagen
war
ihr
Herz
mächtig
bewegt
worden
und
der
Präfekt
hatte
sie
in
günstiger
Stimmung
für
seinen
Rat
gefunden
.
Weil
er
so
bitter
war
,
befolgte
sie
ihn
:
ja
sie
hatte
,
um
ihr
Volk
zu
retten
und
ihre
Schuld
zu
sühnen
,
sich
noch
weitere
Demütigungen
vorgesteckt
.
Ohne
Schwierigkeit
vollzog
sich
der
Thronwechsel
.
Die
Italier
zu
Ravenna
waren
zu
einer
Erhebung
keineswegs
vorbereitet
und
wurden
von
Cethegus
auf
gelegenere
Zeit
vertröstet
.
Auch
war
der
neue
König
als
Freund
römischer
Bildung
bei
ihnen
bekannt
und
beliebt
.
Die
Goten
freilich
schienen
sich
nicht
ohne
weiteres
den
Tausch
gefallen
lassen
zu
wollen
.
Fürst
Theodahad
war
allerdings
ein
Mann
–
das
empfahl
ihn
gegenüber
Amalaswinthen
–
und
ein
Amaler
:
das
wog
schwer
zu
seinen
Gunsten
gegenüber
jedem
andern
Bewerber
um
die
Krone
.
Aber
im
übrigen
war
er
im
Volke
der
Goten
keineswegs
hoch
angesehen
.
Unkriegerisch
und
feige
,
verweichlicht
an
Leib
und
Seele
hatte
er
keine
der
Eigenschaften
,
welche
die
Germanen
von
ihren
Königen
forderten
.
Nur
Eine
Leidenschaft
erfüllte
seine
Seele
:
Habsucht
,
unersättliche
Goldgier
.
Reich
begütert
in
Tuscien
lebte
er
mit
allen
seinen
Nachbarn
in
ewigen
Prozessen
:
mit
List
und
Gewalt
und
dem
Schwergewicht
seiner
königlichen
Geburt
wußte
er
seinen
Grundbesitz
nach
allen
Seiten
auszudehnen
und
die
Ländereien
weit
in
der
Runde
an
sich
zu
reißen
:
»
denn
«
–
sagt
ein
Zeitgenosse
–
»
Nachbarn
zu
haben
schien
dem
Theodahad
eine
Art
von
Unglück
.
«
Dabei
war
seine
schwache
Seele
vollständig
abhängig
von
der
bösartigen
,
aber
kräftigen
Natur
seines
Weibes
.
Einen
solchen
König
sahen
denn
die
Tüchtigsten
unter
den
Goten
nicht
gern
auf
dem
Throne
Theoderichs
.
Und
kaum
war
das
Manifest
Amalaswinthens
bekannt
geworden
,
als
Graf
Teja
,
der
kurz
zuvor
mit
Hildebad
in
Ravenna
angekommen
war
,
diesen
sowie
den
alten
Waffenmeister
und
den
Grafen
Witichis
zu
sich
beschied
und
sie
aufforderte
,
die
Unzufriedenheit
des
Volkes
zu
steigern
,
zu
leiten
und
einen
Würdigern
an
Theodahads
Stelle
zu
setzen
.
»
Ihr
wißt
,
«
schloß
er
seine
Worte
,
»
wie
günstig
die
Stimmung
im
Volke
.
Seit
jener
Bundesnacht
im
Merkuriustempel
haben
wir
unablässig
geschürt
unter
den
Goten
,
und
Großes
ist
schon
gelungen
:
des
edeln
Athalarich
Aufschwung
,
der
Sieg
am
Epiphaniasfeste
,
das
Zurückholen
Amalaswinthens
,
wir
haben
es
bewirkt
.
Jetzt
winkt
die
günstige
Gelegenheit
.
Soll
an
des
Weibes
Stelle
treten
ein
Mann
,
der
schwächer
als
ein
Weib
?
Haben
wir
keinen
Würdigern
mehr
als
Theodahad
im
Volk
der
Goten
?
«
»
Recht
hat
er
,
beim
Donner
und
Strahl
,
«
rief
Hildebad
.
»
Fort
mit
diesen
verwelkten
Amalern
!
Einen
Heldenkönig
hebt
auf
den
Schild
und
schlagt
los
nach
allen
Seiten
.
Fort
mit
dem
Amaler
!
«
»
Nein
,
«
sagte
Witichis
,
ruhig
vor
sich
hinblickend
,
»
noch
nicht
!
Vielleicht
,
daß
es
noch
einmal
so
kom
men
muß
:
aber
nicht
früher
darf
es
geschehen
als
es
muß
.
Der
Anhang
der
Amaler
ist
groß
im
Volk
:
nur
mit
Gewalt
würde
Theodahad
den
Reichtum
,
Gothelindis
die
Macht
der
Krone
sich
entwinden
lassen
sie
würden
stark
genug
sein
,
wenn
nicht
zum
Siege
,
doch
zum
Kampf
.
Kampf
aber
unter
den
Söhnen
eines
Volks
ist
schrecklich
,
nur
die
Notwendigkeit
kann
ihn
rechtfertigen
.
Die
ist
noch
nicht
da
.
Theodahad
mag
sich
bewähren
:
er
ist
schwach
,
so
wird
er
sich
leiten
lassen
.
Hat
er
sich
unfähig
erwiesen
,
so
ist
's
noch
immer
Zeit
.
«
»
Wer
weiß
,
ob
dann
noch
Zeit
ist
,
«
warnte
Teja
.
»
Was
rätst
du
,
Alter
?
«
fragte
Hildebad
,
auf
welchen
die
Gründe
des
Grafen
Witichis
nicht
ohne
Wirkung
blieben
.
»
Brüder
,
«
sagte
der
Waffenmeister
,
seinen
langen
Bart
streichend
,
»
ihr
habt
die
Wahl
,
darum
die
Qual
.
Mir
sind
beide
erspart
:
ich
bin
gebunden
.
Die
alten
Gefolgen
des
großen
Königs
haben
einen
Eid
getan
,
solang
sein
Haus
lebt
,
keinem
Fremden
die
Gotenkrone
zuzuwenden
.
«
»
Welch
törichter
Eid
!
«
rief
Hildebad
.
»
Ich
bin
alt
und
nenn'
ihn
nicht
töricht
.
Ich
weiß
,
welcher
Segen
auf
der
festen
,
heiligen
Ordnung
des
Erbgangs
ruht
.
Und
die
Amaler
sind
Söhne
der
Götter
,
«
schloß
er
geheimnisvoll
.
»
Ein
schöner
Göttersohn
,
Theodahad
!
«
lachte
Hildebad
.
»
Schweig
,
«
rief
zornig
der
Alte
,
»
das
begreift
ihr
nicht
mehr
,
ihr
neuen
Menschen
.
Ihr
wollt
alles
fassen
und
verstehen
mit
eurem
kläglichen
Verstand
.
Das
Rätsel
,
das
Geheimnis
,
das
Wunder
,
der
Zauber
,
der
im
Blute
liegt
–
dafür
habt
ihr
den
Sinn
verloren
.
Darum
schweig'
ich
von
solchen
Dingen
zu
euch
.
Aber
ihr
macht
mich
nicht
mehr
anders
mit
meinen
bald
hundert
Jahren
.
Tut
ihr
,
was
ihr
wollt
,
ich
tue
,
was
ich
muß
.
«
»
Nun
,
«
sprach
Graf
Teja
nachgebend
,
»
auf
euer
Haupt
die
Schuld
.
Aber
wenn
dieser
letzte
Amaler
dahin
...
«
–
»
Dann
ist
das
Gefolge
seines
Schwures
frei
.
«
»
Vielleicht
,
«
schloß
Witichis
,
»
ist
es
ein
Glück
,
daß
auch
uns
dein
Eid
die
Wahl
erspart
:
denn
gewiß
wollen
wir
keinen
Herrscher
,
den
du
nicht
anerkennen
könntest
.
Gehen
wir
denn
,
das
Volk
zu
beschwichtigen
und
tragen
wir
diesen
König
solang
er
zu
tragen
ist
.
«
»
Aber
keine
Stunde
länger
,
«
sagte
Teja
und
ging
zürnend
hinaus
.
Zweites
Kapitel
.
Am
nämlichen
Tage
noch
wurden
Theodahad
und
Gothelindis
mit
der
alten
Krone
der
Gotenkönige
gekrönt
.
Ein
reiches
Festmahl
,
besucht
von
allen
römischen
und
gotischen
Großen
des
Hofes
und
der
Stadt
,
belebte
den
weiten
Palast
Theoderichs
und
den
sonst
so
stillen
Garten
,
den
wir
als
den
Schauplatz
von
Athalarichs
und
Kamillas
Liebe
kennengelernt
.
Bis
tief
in
die
Nacht
währte
das
lärmende
Gelage
.
Der
neue
König
,
kein
Freund
der
Becher
und
barbarischer
Festfreuden
,
hatte
sich
frühe
zurückgezogen
.
Gothelindis
dagegen
sonnte
sich
gern
in
dem
Glanz
ihrer
jungen
Herrlichkeit
:
stolz
prangte
sie
auf
ihrem
Purpursitz
,
die
goldne
Zackenkrone
im
dunkeln
Haar
.
Sie
schien
ganz
Ohr
für
die
lauten
Jubelrufe
,
die
ihren
und
ihres
Gatten
Namen
feierten
.
Und
doch
hatte
ihr
Herz
dabei
nur
Eine
Freude
:
den
Gedanken
,
daß
dieser
Jubel
hinunterdringen
müsse
bis
in
die
Königsgruft
,
wo
Amalaswintha
,
die
verhaßte
,
besiegte
Feindin
,
am
Sarkophage
ihres
Sohnes
trauerte
.
Unter
der
Menge
von
jenen
Gästen
,
die
immer
fröhlich
sind
,
wenn
sie
bei
vollen
Bechern
sitzen
,
war
doch
auch
so
manches
ernstere
Gesicht
zu
bemerken
:
mancher
Römer
,
der
auf
dem
leeren
Thron
da
oben
lieber
den
Kaiser
gesehen
hätte
:
so
mancher
Gote
,
der
in
der
gefährlichen
Lage
des
Reiches
einem
König
wie
Theodahad
nicht
ohne
Sorge
huldigen
konnte
.
Zu
letzteren
zählte
Witichis
,
dessen
Gedanken
nicht
unter
dem
kranzgeschmückten
Säulendach
der
Trinkhalle
zu
weilen
schienen
.
Unberührt
stand
die
goldne
Schale
vor
ihm
und
auf
den
lauten
Zuruf
Hildebads
,
der
ihm
gegenüber
saß
,
achtete
er
kaum
.
Endlich
–
schon
leuchteten
längst
im
Saale
die
Lampen
und
am
Himmel
die
Sterne
–
stand
er
auf
und
ging
hinaus
in
das
grüne
Dunkel
des
Gartens
.
Langsam
wandelte
er
durch
die
Taxusgänge
dahin
:
sein
Auge
hing
an
den
funkelnden
Sternen
.
Sein
Herz
war
daheim
bei
seinem
Weibe
,
bei
seinem
Knaben
,
die
er
monatelang
nicht
mehr
gesehen
.
So
führte
ihn
sein
sinnendes
Wandeln
an
den
Venustempel
bei
der
Meeresbucht
,
die
wir
kennen
.
Er
sah
hinaus
nach
der
flimmernden
See
–
da
blitzte
etwas
dicht
vor
seinen
Füßen
im
schwachen
Mondlicht
:
es
war
eine
Rüstung
,
daneben
die
kleine
,
gotische
Harfe
:
ein
Mann
lag
vor
ihm
im
weichen
Grase
,
und
ein
bleiches
Antlitz
hob
sich
ihm
entgegen
.
»
Du
hier
,
Teja
?
Du
warst
nicht
beim
Fest
.
«
»
Nein
,
ich
war
bei
den
Toten
.
«
»
Auch
mein
Herz
weiß
nichts
von
diesen
Festen
:
es
war
daheim
bei
Weib
und
Kind
,
«
sagte
Witichis
,
sich
zu
ihm
niedersetzend
.
»
Bei
Weib
und
Kind
,
«
wiederholte
Teja
seufzend
.
»
Viele
fragten
nach
dir
,
Teja
.
«
»
Nach
mir
!
Soll
ich
sitzen
neben
Cethegus
,
der
mir
die
Ehre
nahm
,
und
neben
Theodahad
,
der
mir
mein
Erbe
nahm
?
«
»
Dein
Erbe
nahm
?
«
Wenigstens
besitzt
er's
.
Und
über
den
Ort
,
wo
meine
Wiege
stand
,
ging
seine
Pflugschar
.
«
Und
schweigend
sah
er
lange
vor
sich
hin
.
»
Dein
Harfenspiel
–
es
schweigt
?
Man
rühmt
dich
unsres
Volkes
besten
Harfenschläger
und
Sänger
!
«
»
Wie
Gelimer
,
der
letzte
König
der
Vandalen
,
seines
Volkes
bester
Harfenschläger
war
.
–
–
Aber
mich
würden
sie
nicht
im
Triumph
einführen
nach
Byzanz
!
«
»
Du
singst
nicht
oft
mehr
?
«
»
Fast
niemals
mehr
.
Aber
mir
ist
,
die
Tage
kommen
,
da
ich
wieder
singen
werde
.
«
»
Tage
der
Freude
?
«
»
Tage
der
höchsten
,
der
letzten
Trauer
.
«
Lange
schwiegen
beide
.
»
Mein
Teja
,
«
hob
endlich
Witichis
an
,
»
in
allen
Nöten
von
Krieg
und
Frieden
hab'
ich
dich
erfunden
treu
,
wie
mein
Schwert
.
Und
obwohl
du
soviel
jünger
als
ich
und
nicht
leicht
der
Ältere
sich
dem
Jüngling
verbindet
,
kann
ich
dich
meinen
besten
Herzensfreund
nennen
.
Und
ich
weiß
,
daß
auch
dein
Herz
mehr
an
mir
hängt
als
an
deinen
Jugendgenossen
.
«
Teja
drückte
ihm
die
Hand
:
»
Du
verstehst
mich
und
ehrest
meine
Art
,
auch
wo
du
sie
nicht
verstehst
.
Die
andern
–
!
und
doch
:
den
einen
hab'
ich
sehr
lieb
.
«
»
Wen
?
«
»
Den
alle
lieb
haben
.
«
»
Totila
!
«
»
Ich
hab'
ihn
lieb
wie
die
Nacht
den
Morgenstern
.
Aber
er
ist
so
hell
:
er
kann's
nicht
fassen
,
daß
andre
dunkel
sind
und
bleiben
müssen
.
«
»
Bleiben
müssen
!
Warum
?
Du
weißt
,
Neugier
ist
meine
Sache
nicht
.
Und
wenn
ich
dich
in
dieser
ernsten
Stunde
bitte
:
lüfte
den
Schleier
,
der
über
dir
und
deiner
finstern
Trauer
liegt
,
so
bitt'
ich
's
nur
,
weil
ich
dir
helfen
möchte
.
Und
weil
des
Freundes
Auge
oft
besser
sieht
als
das
eigene
.
«
»
Helfen
?
Mir
helfen
?
Kannst
du
die
Toten
wieder
auferwecken
?
Mein
Schmerz
ist
unwiderruflich
wie
die
Vergangenheit
.
Und
wer
einmal
gleich
mir
den
unbarmherzigen
Rädergang
des
Schicksals
verspürt
hat
,
wie
es
,
blind
und
taub
für
das
Zarte
und
Hohe
,
mit
eherner
grundloser
Gewalt
alles
vor
sich
niedertritt
,
ja
,
wie
es
das
Edle
,
weil
es
zart
ist
,
leichter
und
lieber
zermalmt
,
als
das
Gemeine
,
wer
erkannt
hat
,
daß
eine
dumpfe
Notwendigkeit
,
welche
Toren
die
weise
Vorsehung
Gottes
nennen
,
die
Welt
und
das
Leben
der
Menschen
beherrscht
,
der
ist
hinaus
über
Hilfe
und
Trost
:
er
hört
ewig
,
wenn
er
es
einmal
erlauscht
,
mit
dem
leisen
Gehör
der
Verzweiflung
den
immer
gleichen
Taktschlag
des
fühllosen
Rades
im
Mittelpunkt
der
Welt
,
das
gleichgültig
mit
jeder
Bewegung
Leben
zeugt
und
Leben
tötet
.
Wer
das
einmal
empfunden
und
erlebt
,
der
entsagt
einmal
und
für
immer
und
allem
:
nichts
wird
ihn
mehr
erschrecken
.
Aber
freilich
–
die
Kunst
des
Lächelns
hat
er
auch
vergessen
auf
immerdar
.
«
»
Mir
schaudert
.
Gott
bewahre
mich
vor
solchem
Wahn
!
Wie
kamst
du
so
jung
zu
so
fürchterlicher
Weisheit
?
«
»
Freund
,
mit
deinen
Gedanken
allein
ergrübelst
du
die
Wahrheit
nicht
,
erleben
mußt
du
sie
.
Und
nur
,
wenn
du
des
Mannes
Leben
kennst
,
begreifst
du
,
was
er
denkt
und
wie
er
denkt
.
Und
auf
daß
ich
dir
nicht
länger
erscheine
wie
ein
irrer
Träumer
,
wie
ein
Weichling
,
der
sich
gern
in
seinen
Schmerzen
wiegt
–
und
damit
ich
dein
Vertrauen
und
deine
schöne
Freundschaft
ehre
,
vernimm
–
,
höre
ein
kleines
Stück
meines
Grams
.
Das
größere
,
das
unendlich
größere
behalt'
ich
noch
für
mich
,
«
sagte
er
schmerzlich
,
die
Hand
auf
die
Brust
drückend
–
»
es
kömmt
wohl
noch
die
Stunde
auch
für
dies
.
Vernimm
heute
nur
,
wie
über
meinem
Haupte
der
Stern
des
Unheils
schon
leuchtete
,
da
ich
gezeugt
ward
.
–
Und
von
all
den
tausend
Sternen
da
oben
bleibt
nur
dieser
Stern
getreu
.
Du
warst
dabei
–
du
erinnerst
dich
–
wie
der
falsche
Präfekt
mich
laut
vor
allen
einen
Bastard
schalt
und
mir
den
Zweikampf
weigerte
:
–
ich
mußte
es
dulden
:
ich
bin
noch
Schlimmeres
als
ein
Bastard
.
–
–
Mein
Vater
,
Tagila
,
war
ein
tüchtiger
Kriegsheld
,
aber
kein
Adaling
,
gemeinfrei
und
arm
.
Er
liebte
,
schon
seit
der
Bart
ihm
sproßte
,
Gisa
seines
Vaterbruders
Tochter
.
Sie
lebten
draußen
,
weit
an
der
äußersten
Ostgrenze
des
Reichs
,
an
dem
kalten
Ister
,
wo
man
stets
im
Kampfe
liegt
mit
den
Gepiden
und
den
wilden
räuberischen
Sarmaten
und
wenig
Zeit
hat
,
an
die
Kirche
zu
denken
und
die
wechselnden
Gebote
,
die
ihre
Konzilien
erlassen
.
Lange
konnte
mein
Vater
seine
Gisa
nicht
heimführen
:
er
hatte
nichts
als
Helm
und
Speer
und
konnte
ihrem
Mundwalt
den
Malschatz
nicht
zahlen
und
einem
Weibe
keinen
Herd
bereiten
.
Endlich
lachte
ihm
das
Glück
.
Im
Krieg
gegen
einen
Sarmatenkönig
eroberte
er
dessen
festen
Schatzturm
an
der
Alutha
:
und
die
reichen
Schätze
,
welche
die
Sarmaten
seit
Jahrhunderten
zusammengeplündert
und
hier
aufgehäuft
,
wurden
seine
Beute
.
Zum
Lohn
seiner
Tat
ernannte
ihn
Theoderich
zum
Grafen
und
rief
ihn
nach
Italien
.
Mein
Vater
nahm
seine
Schätze
und
Gisa
,
jetzt
sein
Weib
,
mit
sich
über
die
Alpen
und
kaufte
sich
weite
schöne
Güter
in
Tuscien
zwischen
Florentia
und
Luca
.
Aber
nicht
lange
währte
sein
Glück
.
Kaum
war
ich
geboren
,
da
verklagte
ein
Elender
,
ein
feiger
Schurke
,
meine
Eltern
wegen
Blutschande
beim
Bischof
von
Florentia
.
Sie
waren
katholisch
–
nicht
Arianer
–
und
Geschwisterkinder
:
ihre
Ehe
war
nichtig
nach
dem
Recht
der
Kirche
und
die
Kirche
gebot
ihnen
,
sich
zu
trennen
.
Mein
Vater
drückte
sein
Weib
an
die
Brust
und
lachte
des
Gebots
.
Aber
der
geheime
Ankläger
ruhte
nicht
–
«
–
»
Wer
war
der
Neiding
?
«
O
wenn
ich
es
wüßte
,
ich
wollte
ihn
erreichen
und
thronte
er
in
allen
Schrecken
des
Vesuvius
!
Er
ruhte
nicht
.
Unablässig
bedrängten
die
Priester
meine
arme
Mutter
und
wollten
ihre
Seele
mit
Gewissensbissen
schrecken
.
Umsonst
:
sie
hielt
sich
an
ihren
Gott
und
ihren
Gatten
und
trotzte
dem
Bischof
und
seinen
Sendboten
.
Und
mein
Vater
,
wenn
er
einen
der
Pfaffen
in
seinem
Gehöfte
traf
,
begrüßte
ihn
,
daß
er
nicht
wiederkam
.
Aber
wer
kann
mit
denen
kämpfen
,
die
im
Namen
Gottes
sprechen
!
Eine
letzte
Frist
ward
den
Ungehorsamen
gesteckt
:
hätten
sie
sich
bis
dahin
nicht
getrennt
,
so
sollten
sie
dem
Bann
verfallen
und
ihr
Hab
und
Gut
der
Kirche
.
Entsetzt
eilte
jetzt
mein
Vater
an
den
Hof
des
Königs
,
Aufhebung
des
grausamen
Spruches
zu
erflehen
.
Aber
die
Satzung
des
Konzils
sprach
zu
klar
und
Theoderich
konnte
es
nicht
wagen
,
das
Recht
der
katholischen
Kirche
zu
kränken
.
Als
mein
Vater
zurückkehrte
von
Ravenna
,
mit
Gisa
zu
flüchten
,
starrte
er
entsetzt
auf
die
Stätte
,
wo
sein
Haus
gestanden
:
der
Termin
war
abgelaufen
,
und
die
Drohung
erfüllt
:
sein
Haus
zerstört
,
sein
Weib
,
sein
Kind
verschwunden
.
Rasend
stürmte
er
durch
ganz
Italien
,
uns
zu
suchen
.
Endlich
entdeckte
er
,
als
Priester
verkleidet
,
seine
Gisa
in
einem
Kloster
zu
Ticinum
:
ihren
Knaben
hatte
man
ihr
entrissen
und
nach
Rom
geschleppt
.
Mein
Vater
bereitet
mit
ihr
alles
zur
Flucht
:
sie
entkommen
um
Mitternacht
über
die
Mauern
des
Klostergartens
.
Aber
am
Morgen
fehlt
die
Büßerin
bei
der
Hora
:
man
vermißt
sie
,
ihre
Zelle
ist
leer
.
Die
Klosterknechte
folgen
den
Spuren
des
Rosses
,
–
sie
werden
eingeholt
:
grimmig
fechtend
fällt
mein
Vater
:
meine
Mutter
wird
in
ihre
Zelle
zurückgebracht
.
Und
so
furchtbar
drücken
die
Macht
des
Schmerzes
und
die
Zucht
des
Klosters
auf
die
zermürbte
Seele
,
daß
sie
in
Wahnsinn
fällt
und
stirbt
.
Das
sind
meine
Eltern
!
«
Und
du
?
«
»
Mich
entdeckte
in
Rom
der
alte
Hildebrand
,
ein
Waffenfreund
meines
Großvaters
und
Vaters
:
–
er
entriß
mich
,
mit
des
Königs
Beistand
,
den
Priestern
und
ließ
mich
mit
seinen
eigenen
Enkeln
in
Regium
erziehen
.
«
»
Und
dein
Gut
,
dein
Erbe
?
«
»
Verfiel
der
Kirche
,
die
es
,
halb
geschenkt
,
an
Theodahad
überließ
:
er
war
meines
Vaters
Nachbar
,
er
ist
jetzt
mein
König
!
«
»
Mein
armer
Freund
!
Aber
wie
erging
es
dir
später
?
Man
weiß
nur
dunkles
Gerede
–
du
warst
einmal
in
Griechenland
gefangen
...
–
«
Teja
stand
auf
.
»
Davon
laß
mich
schweigen
;
vielleicht
ein
andermal
.
Ich
war
Tor
genug
,
auch
einmal
an
Glück
zu
glauben
und
an
eines
liebenden
Gottes
Güte
.
Ich
hab'
es
schwer
gebüßt
.
Ich
will
's
nie
wieder
tun
.
Leb
wohl
,
Witichis
,
und
schilt
nicht
auf
Teja
,
wenn
er
nicht
ist
wie
andre
.
«
Er
drückte
ihm
die
Hand
und
war
rasch
im
dunkeln
Laubgang
verschwunden
.
Witichis
sah
lange
schweigend
vor
sich
hin
.
Dann
blickte
er
gen
Himmel
,
in
den
hellen
Sternen
eine
Widerlegung
der
finstern
Gedanken
zu
finden
,
die
des
Freundes
Worte
in
ihm
geweckt
.
Er
sehnte
sich
nach
ihrem
Licht
voll
Frieden
und
Klarheit
.
Aber
während
des
Gesprächs
war
Nebelgewölk
rasch
aus
den
Lagunen
aufgestiegen
und
hatte
den
Himmel
überzogen
:
es
war
finster
ringsum
.
Mit
einem
Seufzer
stand
Witichis
auf
und
suchte
in
ernstem
Sinnen
sein
einsames
Lager
.
Drittes
Kapitel
.
Während
unten
in
den
Hallen
des
Palatiums
Italier
und
Goten
tafelten
und
zechten
,
ahnten
sie
nicht
,
daß
über
ihren
Häuptern
in
dem
Gemach
des
Königs
eine
Verhandlung
gepflogen
ward
,
die
über
ihr
und
ihres
Reiches
Schicksale
entscheiden
sollte
.
Unbeobachtet
war
dem
König
alsbald
der
Gesandte
von
Byzanz
nachgefolgt
und
lange
und
geheim
sprachen
und
schrieben
die
beiden
miteinander
.
Endlich
schienen
sie
handelseinig
geworden
und
Petros
wollte
anheben
,
nochmal
vorzulegen
,
was
sie
gemeinsam
beschlossen
und
aufgezeichnet
.
Aber
der
König
unterbrach
ihn
.
»
Halt
,
«
flüsterte
der
kleine
Mann
,
der
in
seinem
weiten
Purpurmantel
verloren
zu
gehen
drohte
,
»
halt
–
noch
eins
!
«
Und
er
hob
sich
aus
dem
schön
geschweiften
Sitz
,
schlich
durch
das
Gemach
und
hob
den
Vorhang
,
ob
niemand
lausche
.
Dann
kehrte
er
beruhigt
zurück
und
faßte
den
Byzantiner
leise
am
Gewand
.
Das
Licht
der
Bronzeampel
spielte
im
Winde
flackernd
auf
den
gelben
vertrockneten
Wangen
des
häßlichen
Mannes
,
der
die
kleinen
Augen
zusammenkniff
:
»
Noch
dies
.
Wenn
jene
heilsamen
Veränderungen
eintreten
sollen
–
auf
daß
sie
eintreten
können
,
wird
es
gut
sein
,
ja
notwendig
,
einige
der
trotzigsten
meiner
Barbaren
unschädlich
zu
machen
.
«
–
»
Daran
hab'
ich
bereits
gedacht
,
«
nickte
Petros
.
»
Da
ist
der
alte
halbheidnische
Waffenmeister
,
der
grobe
Hildebad
,
der
nüchterne
Witichis
.
«
–
»
Du
kennst
deine
Leute
gut
,
«
