derBrust
verliert
.
Wie
die
herabgelassene
Eimerkette
eines
großen
Ziehbrunnens
verrollten
die
hübschesten
Anfänge
ihrer
Reden
für
das
aufmerksame
Ohr
des
sie
zuweilen
ebenso
unheimlich
anschielenden
Kindes
in
dunkle
und
unverständliche
Abgründe
.
Den
Namen
ihrer
Wohlthäterin
und
ihren
Stand
kannte
Lucinde
,
die
bereits
hinter
Langen-Nauenheim
der
Bequemlichkeit
wegen
kurzweg
in
Henriette
und
hinter
dem
ersten
Nachbardorfe
schon
noch
kürzer
in
Jette
umgetauft
wurde
.
Sie
fuhr
mit
der
verwitweten
Frau
»
Hauptmännin
«
von
Buschbeck
.
Die
Dame
behauptete
in
der
Nähe
auf
irgendeinem
Rittergute
Kapitalien
liegen
zu
haben
,
welches
»
Liegen
«
sich
Lucinde
(
oder
müssen
wir
nun
auch
sagen
Henriette
?
)
ganz
figürlich
vorstellte
.
Beim
Vorbeifahren
an
Langen-Nauenheim
wollte
die
Frau
Hauptmännin
sich
über
den
Dorfsegen
ergötzt
haben
,
der
gerade
aus
dem
Schulhause
strömte
,
an
den
lachenden
,
fröhlichen
Kindern
,
und
am
meisten
hätte
ihr
»
Lieb-Jettchens
«
Erscheinung
gefallen
,
die
die
Kinder
gerade
aus
der
Thür
entließ
und
jedem
,
der
nicht
Ordre
parirte
,
tüchtig
–
sie
erzählte
das
soeben
lebendig
und
mit
manchem
wohlwollenden
,
leider
im
Husten
erstickenden
Hi
!
Hi
!
wieder
,
–
einen
»
Starnicksel
«
mit
auf
den
Weg
gab
.
Denn
Ordnung
muß
sein
!
röchelte
die
Hauptmännin
,
als
der
Eimer
ihrer
Stimme
wieder
aus
dem
Brunnen
herauskam
,
und
fügte
dann
nach
und
nach
hinzu
:
Sitz
aber
gerade
,
Kind
!
Schlag
nicht
die
Beine
so
übereinander
,
du
langes
Ding
!
Ja
,
sauge
doch
nicht
an
den
Nägeln
,
Kerl
!
Guck
mir
doch
nicht
zum
Schlag
hinaus
,
wenn
ich
dir
's
nicht
befohlen
habe
,
du
–
!
Ach
was
,
ach
was
!
Nenne
mich
meine
liebe
gnädige
Frau
!
Hm
,
Hm
!
Lieb-Jettchen
!
Zieh
mir
einmal
die
Schuhe
aus
,
ich
glaube
,
es
ist
mir
ein
Stein
hineingekommen
!
Kind
,
kratz
mir
ein
bissel
den
Rücken
,
ich
glaube
,
ich
habe
was
aufgegriffen
unter
euch
verfluch
–
oder
s'
ist
mein
gewöhnlicher
Rhevmatismus
!
So
,
Jette
!
So
!
Ha
!
ha
!
Ein
solcher
Name
!
Lucinde
!
Wer
soll
das
aussprechen
!
Solche
Schullehrermucken
!
Halt
dich
gerade
!
Sitz
nicht
so
krumm
!
So
!
Brav
!
Wir
werden
schon
einig
werden
!
Lucinde
that
mit
Ergebung
alles
,
was
ihr
befohlen
wurde
.
Die
gnädige
Frau
von
Buschbeck
hatte
bei
ihrer
letzten
Bewunderung
des
Langen-Nauenheimer
Kindersegens
dem
Vater
den
Vorschlag
gemacht
,
diese
unter
allen
hervorragende
Erscheinung
in
die
große
Stadt
mitzunehmen
,
sie
wie
ihr
Kind
zu
behandeln
,
sie
ausbilden
,
erziehen
,
in
Musik
und
Sprachen
,
schönen
Künsten
und
Wissenschaften
unterrichten
zu
lassen
.
Lucinde
hatte
dem
überraschten
und
geschmeichelten
Vater
gelobt
,
dieser
wunderbaren
Frau
,
die
auf
den
Feldern
hier
Kapitalien
»
liegen
«
hatte
,
unbedingt
zu
folgen
und
sich
zu
fügen
,
in
allem
,
in
jedem
,
und
so
ihr
Glück
zu
machen
,
»
was
man
in
Langen-Nauenheim
bekanntlich
nicht
machen
könne
«
,
wie
er
dann
selbst
hinzusetzte
.
Lucinde
hatte
dabei
gedacht
:
»
Wie
weit
Amerika
ist
(
wo
manche
Langen-Nauenheimer
schon
versucht
hatten
ihr
Glück
zu
machen
)
weiß
ich
!
«
Sie
dankte
daher
auch
,
nach
dem
Ausdruck
ihres
Vaters
,
»
ihrem
Schöpfer
«
,
daß
eine
solche
Frau
sich
gefunden
,
die
sie
so
ohne
weiteres
und
geradezu
innerhalb
fünf
Stunden
aus
dem
Nest
mit
sich
heraus
und
in
die
Welt
nahm
.
Um
elf
Uhr
hatte
die
fremde
Dame
den
oft
bewunderten
»
Kindersegen
«
wieder
bewundert
,
um
ein
Viertel
auf
zwölf
Uhr
die
Vorschläge
gemacht
,
um
vier
Uhr
kam
sie
von
den
Gütern
zurück
,
auf
denen
sie
Kapitalien
»
liegen
«
hatte
,
die
Bedenkzeit
,
die
sie
gelassen
,
war
verstrichen
,
der
erste
Widerstand
Lucindens
nicht
hartnäckig
,
ausgenommen
was
ihre
Tauben
anbelangte
.
Diese
,
wie
gesagt
und
wie
wir
auf
dem
Verdeck
hören
können
,
nahm
sie
mit
,
und
so
hatte
Lucinde
nicht
einmal
vorher
noch
dem
Pfarrer
,
bei
dem
sie
in
»
Kinderlehre
«
ging
,
oder
der
Frau
Pfarrerin
Abschied
gesagt
,
ja
nicht
einmal
gegessen
und
getrunken
.
Das
Letztere
war
vorläufig
das
Schlimmste
.
Sie
suchte
der
gnädigen
Frau
den
Stein
aus
dem
Schuh
,
sie
kratzte
ihr
den
Rücken
,
sie
hörte
nicht
blos
auf
Jettchen
,
sondern
sogar
schon
auf
Jette
,
nun
aber
bekannte
sie
auch
,
daß
sie
nichts
gegessen
und
getrunken
hätte
.
Na
,
das
war
ja
gerade
das
,
wonach
die
Frau
Hauptmännin
schon
lange
hatte
fragen
wollen
,
denn
ihrerseits
behauptete
sie
auch
,
zwar
nicht
Hunger
,
aber
Durst
zu
haben
,
doch
im
nächsten
Orte
gäbe
es
ein
vortreffliches
Wirthshaus
,
und
da
selbst
ein
vortreffliches
Bier
;
und
als
sie
näher
kamen
,
entdeckte
sie
,
daß
sie
einen
andern
Ort
gemeint
hatte
...
das
Wirthshaus
da
,
das
kenne
sie
,
–
da
wäre
alles
schlecht
,
das
Bier
,
die
Milch
,
und
da
ihr
selbst
der
Durst
inzwischen
vergangen
war
,
so
schickte
sie
die
Jette
blos
an
den
Brunnen
.
Die
hatte
nun
wieder
kein
Gefäß
und
trank
aus
der
hohlen
Hand
.
Daß
sie
auch
Hunger
hatte
,
war
in
der
liebevollen
und
gründlichen
Erörterung
über
ihren
Durst
vergessen
worden
.
Es
war
schon
Abend
,
als
die
Kutsche
endlich
in
der
Residenz
anlangte
.
Die
Laternen
brannten
schon
;
nach
Ansicht
mancher
Opponenten
der
Communalverwaltung
düster
und
sparsam
;
für
Lucinden
war
es
Feenbeleuchtung
.
Der
arme
Tropf
sah
sich
wirklich
an
den
himmelhohen
Gebäuden
,
an
den
Lichtern
,
an
den
Carrossen
und
vielen
Menschen
»
satt
«
,
wenn
auch
die
Frau
Hauptmännin
,
als
die
müde
Kalesche
so
schlaftrunken
über
das
Straßenpflaster
hintaumelte
,
jetzt
ein
Nachtessen
,
das
sie
sogar
ins
Französische
übersetzte
und
Souper
nannte
,
in
glänzende
Aussicht
stellte
.
Die
Passagiere
hielten
dann
in
einer
der
lebhaftesten
Straßen
an
.
Lucinde
und
der
junge
Wagenlenker
luden
das
Gepäck
ab
,
auch
die
Eier
,
auch
die
Zwetschen
,
auch
den
Bienenhelm
,
und
vor
allem
den
Taubenschlag
.
Alles
kam
durch
gemeinschaftliche
Anstrengung
drei
Treppen
hinauf
.
Niemand
oben
empfing
sie
.
Lucinde
mußte
vor
einer
verschlossenen
Thür
die
Herrlichkeiten
hüten
,
bis
die
Frau
Hauptmännin
nachgekommen
war
.
Sie
kam
mit
den
heftigsten
Verwünschungen
über
die
Höhe
des
Trinkgeldes
,
das
der
kleine
Knirps
von
Kutscher
gefordert
hatte
.
Dazu
die
drei
Treppen
;
sie
brauchte
Zeit
,
bis
sie
sich
sammeln
und
das
Vorlegeschloß
ihrer
Wohnung
prüfen
konnte
.
Nachdem
dies
geschehen
,
genug
gerüttelt
und
gerasselt
war
,
schloß
sie
auf
.
Lucinde
trat
in
einen
kleinen
Gang
,
zu
dessen
Rechten
die
Küche
lag
.
Hier
machte
die
vornehme
Dame
Licht
und
beaufsichtigte
den
weitern
Transport
des
Mitgebrachten
.
Beim
Verschließen
der
Eier
im
Küchenschrank
beleuchtete
sie
einen
steinhart
gewordenen
Laib
Brot
.
Ja
so
!
sagte
sie
.
Unser
Souper
!
Da
,
Jettchen
,
rasch
!
Flink
!
Drüben
im
Laden
!
Wo
ist
denn
meine
Börse
!
Hole
–
hier
!
Lucinde
sollte
rasch
hinunterspringen
und
gegenüber
in
einem
Laden
frisches
Brot
holen
,
auch
von
nebenan
Butter
und
von
noch
weiter
nebenan
aus
einem
Keller
Rettiche
,
die
sehr
delicat
schmeckten
,
wenn
man
,
sagte
Frau
von
Buschbeck
,
einen
Salat
draus
machte
mit
Essig
und
Oel
...
Wie
das
alles
so
wonnig
mundete
!
Als
aber
Lucinde
schon
im
Gehen
war
und
noch
einmal
zurückkam
,
weil
sie
ja
das
Geld
vergessen
hatte
,
sagte
die
freundliche
,
liebevolle
Dame
:
Kindchen
,
bist
doch
wol
zu
müde
,
auch
zu
fremd
,
und
wirst
es
nicht
finden
!
Und
nun
schnitt
sie
schon
von
dem
alten
Brote
vor
und
holte
aus
einem
andern
Schranke
mit
kostbarem
Porzellan
von
buntgemaltem
meißener
Rococo
ein
allerliebst
geformtes
Näpfchen
,
freilich
nur
mit
Salz
gefüllt
.
Aber
»
Salz
und
Brot
macht
die
Wangen
roth
!
«
sagte
sie
,
und
–
Lucinde
aß
Salz
und
Brot
.
Aber
da
purren
und
gurren
ja
noch
die
Tauben
in
dem
Waschkorbe
!
Den
armen
Dingern
muß
drinnen
recht
bang
geworden
sein
und
verschmachtet
sind
sie
gewiß
auch
.
Morgen
sollte
der
Tischler
kommen
,
hatte
es
auf
der
Landstraße
geheißen
,
und
sollte
auf
dem
Dache
eine
wundervolle
Vorrichtung
treffen
,
einen
Taubenschlag
,
der
nie
einen
Marder
zulassen
würde
.
Einstweilen
aber
wurde
jetzt
die
Höhlung
unter
dem
Feuerherde
ausgeräumt
und
eins
nach
dem
andern
von
vierzehn
der
trefflichsten
veredelten
Feldflüchter
in
diese
unbequeme
Wohnung
eingelassen
.
Einen
Vorbau
machte
man
aus
umgekehrten
Schemeln
,
Besen
,
ausgebreiteten
Scheuerlappen
.
Die
»
gnädige
Frau
«
lachte
ganz
vergnüglich
über
die
lieben
Thierchen
,
nahm
den
Sack
mit
Zwetschen
und
ging
erst
jetzt
in
ihre
vordern
Zimmer
.
Auch
hier
die
Prüfung
der
vorgelegten
Schlösser
.
Auch
hier
ein
behutsames
Aufschließen
und
ebenso
sorgfältiges
Wiederanziehen
der
geöffneten
Thür
.
Lucinde
wurde
nicht
aufgefordert
zu
folgen
.
Da
stand
sie
nun
,
todmüde
,
in
der
linken
Hand
ihr
hartes
Brot
,
in
der
rechten
eine
Küchenlampe
.
Sie
durfte
nicht
näher
kommen
,
weil
erst
gestern
gescheuert
worden
war
,
und
die
Decken
lagen
noch
nicht
wieder
,
die
kostbaren
,
zusammengerollten
,
über
die
Lucinde
einigemal
im
Vorsaal
schon
gestolpert
war
.
Es
verging
wol
eine
Viertelstunde
,
bis
die
Frau
Hauptmännin
zurückkehrte
und
Licht
gemacht
hatte
.
Wie
sie
sah
,
daß
Lucinde
so
im
Vorsaal
stand
und
unnützerweise
den
leeren
Wänden
leuchtete
,
sagte
sie
:
Donnerwetter
,
das
Oel
ist
theuer
!
Du
kannst
jetzt
zur
Ruhe
gehen
!
In
der
Küche
gab
es
noch
einen
gemüthlichen
Verschlag
in
die
Mauer
hinein
.
Dort
öffnete
die
gnädige
Frau
und
zeigte
Lucinden
etwas
,
was
wie
ein
Bett
aussah
.
»
Jettchen
«
allerdings
war
so
müde
,
daß
sie
nicht
einmal
ihre
Bewunderung
vor
diesem
Bette
,
das
man
wieder
unsichtbar
machen
konnte
durch
zwei
Thürflügel
,
aussprach
.
Sie
war
nur
froh
,
den
mitgenommenen
Vorrath
von
Erbsen
,
den
sie
vorhin
ausgeschüttet
hatte
,
unterm
Feuerherde
verknuspert
zu
hören
;
ein
paar
ihr
sehr
liebe
Kropftauben
gurgelten
ihre
Atzung
ganz
hörbar
hinunter
.
Na
,
und
nun
kleide
dich
aus
!
Gute
Nacht
!
Schlaf
nicht
zu
lange
!
Träume
gut
!
Sage
:
Ich
wünsche
Ihnen
wohl
zu
schlafen
,
meine
liebe
gnädige
Frau
!
Na
,
wird's
?
Nein
,
ordentlich
!
Ich
–
wünsche
–
Ihnen
–
wohl
–
zu
–
schlafen
,
–
meine
–
liebe
–
gnädige
–
Frau
!
So
!
Das
war
recht
!
O
,
wir
verstehen
uns
schon
!
Wir
passen
zusammen
!
Um
fünf
Uhr
aber
Reveille
!
Verstanden
?
Gute
Nacht
!
Ahnend
,
was
Reveille
sagen
wollte
,
und
etwas
ungewiß
,
ob
sie
wirklich
am
Ziel
der
verheißenen
Seligkeiten
war
,
ging
Lucinde
,
sich
reckend
und
dehnend
,
barfuß
und
im
Hemde
noch
einmal
nach
vorn
und
sah
durch
die
Glasthür
.
Der
Vorhang
ließ
ein
Ritzchen
offen
,
durch
das
sie
hindurchschielte
.
Ei
,
kaut
nicht
die
gnädige
Frau
gerade
ihre
Zwetschen
frisch
aus
dem
Sack
heraus
?
Es
muß
doch
wol
sein
,
wenn
's
auch
ein
Anblick
war
,
als
wenn
zwei
concentrische
Mühlräder
sich
umeinander
drehten
,
nur
jedes
nach
entgegengesetzter
Richtung
hin
...
Und
wie
die
Zwetschen
auch
schwierig
zu
schroten
waren
,
so
mundeten
sie
der
gnädigen
Frau
doch
vortrefflich
,
sodaß
sie
schon
einen
Haufen
Steine
vor
sich
hin
und
zwar
sehr
sauber
auf
ein
Papier
gelegt
hatte
.
Sie
hielt
offenbar
ihr
»
Souper
«
und
blinzelte
dabei
so
listig
mit
den
Augen
ringsum
wie
eine
Katze
,
die
sich
auf
ihre
nächtliche
Wanderung
nach
Mäusen
freut
,
und
sonderbar
–
auch
mit
den
Steinen
liebäugelte
sie
,
als
wenn
sie
der
lockendste
Speck
wären
,
an
den
jemand
anderes
noch
anbeißen
sollte
.
Und
endlich
gar
noch
sonderbarer
!
Wenn
die
schwarzen
Augen
der
gnädigen
Frau
einen
recht
stechenden
Glanz
bekamen
,
dann
schien
sie
ganz
blind
zu
werden
.
Lucinde
wußte
das
schon
aus
Vorkommnissen
der
Reise
;
auch
sie
beobachtete
scharf
.
Jetzt
bewegte
sich
der
Vorhang
.
Rasch
schlich
sie
zur
Küche
zurück
,
wo
sie
sich
ihren
Bettkasten
heraustappte
und
zusammengekrümmt
auf
einen
Strohsack
sich
niederwarf
.
Die
Lade
war
zu
kurz
für
ihren
aufgeschossenen
Wuchs
.
Doch
entschlummerte
sie
und
hatte
sogar
die
angenehme
Ahnung
–
morgen
in
der
Frühe
doch
noch
Wonnen
des
Paradieses
zu
entdecken
.
3.
Von
dem
Morgen
an
,
wo
Lucinde
erwachte
und
im
Auffahren
fast
lebensgefährlich
an
die
spitze
Nase
der
Frau
von
Buschbeck
stieß
,
die
sie
ein
für
allemal
bedeutete
:
So
lange
dürfe
sie
niemals
schlafen
!
(
es
schlug
eben
eine
Uhr
mit
heiserm
Tone
,
nicht
unähnlich
dem
Bellen
eines
alten
asthmatischen
Mopses
,
fünf
!
)
–
von
diesem
Morgen
an
blieb
Lucinde
ein
Jahr
,
neun
Monate
,
funfzehn
Tage
und
drei
Stunden
bei
der
Frau
»
Hauptmännin
«
von
Buschbeck
und
in
den
seltsamsten
Verhältnissen
.
Schon
von
der
Frau
,
die
fünfeinviertel
Uhr
die
Milch
brachte
,
hörte
Lucinde
ein
lautes
Lachen
:
Wieder
einmal
eine
in
die
Falle
gegangen
!
Weiter
war
die
Milchfrau
nicht
gekommen
,
denn
schon
schlorrte
die
Frau
Hauptmännin
im
»
Nachtjoppel
«
und
mit
einer
Haube
,
deren
Spitzen
sich
in
die
uns
schon
bekannte
liebende
Umarmung
von
Kinn
und
Nase
als
Drittes
im
Bunde
einzumischen
suchten
,
aus
der
vordern
Stube
heraus
und
verwies
Lucinden
jeden
unnützen
Aufenthalt
mit
den
Leuten
,
die
»
ins
Haus
kämen
«
.
»
Ins
Haus
«
nannte
sie
ihre
Wohnung
,
bestehend
,
wie
Lucinde
sah
,
aus
der
Küche
,
einem
dunkeln
Entrée
mit
Guckloch
durch
die
Thür
zur
Hausflur
,
einer
Schlaf-
,
einer
Wohn-
und
Putzstube
.
Ueberladen
aber
war
die
Möblirung
der
kleinen
Etage
allerdings
.
Für
ein
zweistöckiges
Haus
würde
sie
ausgereicht
haben
.
Was
am
ersten
Abend
Lucinde
schon
beim
Beobachten
des
Zwetschenmahles
befremdet
hatte
,
waren
eine
Menge
ausgestopfter
großer
Vögel
,
einige
aus
Steinen
gemeißelte
häßliche
Köpfe
,
die
Götzen
vorstellten
,
ein
Porzellan-Chinese
mit
einem
großen
Pfauenwedel
,
auch
eine
Lanze
,
die
quer
an
der
Wand
hing
,
mit
einem
Köcher
voll
Pfeile
,
die
,
wie
sie
später
erfuhr
,
vergiftet
sein
sollten
.
Alle
diese
Dinge
hatte
der
Herr
von
Buschbeck
aus
Indien
mitgebracht
.
Er
war
Hauptmann
in
niederländischen
Diensten
gewesen
,
und
seine
Witwe
lebte
von
einer
Pension
,
die
sie
,
wie
sie
sagte
,
aus
dem
Haag
bezog
...
die
Gelder
ausgenommen
,
die
sie
auf
dem
Lande
»
liegen
«
hatte
.
Diese
vergifteten
Pfeile
beschäftigten
Lucinden
so
sehr
,
daß
sie
gleich
in
der
zweiten
Nacht
von
der
gnädigen
Frau
träumte
,
die
ihr
im
Schlaf
erschien
und
einen
dieser
Pfeile
gerade
aufs
Herz
setzte
.
Sie
schrie
im
Schlaf
auf
,
und
wie
sie
aus
ihrer
Bettlade
in
die
Küche
blickte
,
huschte
auch
etwas
dahin
und
klappte
nach
der
Entréethür
zu
.
Sie
horchte
länger
,
entdeckte
aber
nichts
.
Als
sie
am
Morgen
erwachte
und
nach
ihren
Tauben
sah
,
–
der
Tischler
war
noch
nicht
bestellt
worden
,
weil
Lucinde
nicht
früher
ausgehen
sollte
,
als
bis
ihre
»
Garderobe
«
ganz
in
Ordnung
war
;
sie
hatte
daran
den
ganzen
Tag
nähen
müssen
–
da
lag
ja
eine
von
ihnen
todt
!
Das
Opfer
war
glücklicherweise
keiner
ihrer
Lieblinge
.
Frau
von
Buschbeck
bedauerte
den
Unfall
,
fand
es
aber
angemessen
,
daß
man
die
Taube
nicht
ganz
»
umkommen
«
ließ
.
Sie
wurde
zu
Mittag
von
ihr
selbst
,
wie
sie's
nannte
,
au
gratin
zubereitet
.
Daß
Lucinde
von
einem
ihrer
Täubchen
selbst
nichts
essen
mochte
,
that
ihr
leid
,
denn
sie
sagte
,
sie
hätte
darauf
gerechnet
.
Lucinde
mußte
sich
deshalb
mit
einer
einfachen
Milchsuppe
begnügen
.
Schwerlich
würde
Lucinde
von
der
Milchfrau
ein
ferneres
überraschendes
Wort
,
das
wir
gleich
berichten
wollen
,
vernommen
haben
,
wenn
sie
nicht
die
Schlauheit
gehabt
hätte
,
schon
durch
das
Guckloch
zu
beobachten
,
wann
diese
kam
.
Denn
kaum
hatte
im
glücklich
erspähten
Moment
,
als
sie
ohne
zu
klingeln
geöffnet
bekam
,
die
Milchfrau
gesagt
:
Was
?
Sie
sind
noch
da
?
und
dies
Noch
höchst
scharf
betont
,
als
auch
schon
wieder
Frau
von
Buschbeck
in
Halbnégligé
,
Joppel
und
Spitzenhaube
erschien
und
eine
weitere
»
Conversation
«
unterbrach
.
Lucinde
war
eine
Gefangene
.
Die
gnädige
Frau
besorgte
die
inzwischen
nothwendig
gewordenen
Ausgänge
selbst
und
schloß
ihren
Pflegling
ein
.
Glücklicherweise
glaubte
dieser
,
solche
Vorsicht
wäre
in
der
Ordnung
,
da
ihr
die
Stadt
als
eine
Höhle
aller
Laster
und
Verbrechen
geschildert
worden
war
.
Nur
daß
sie
ausschließlich
in
der
Küche
und
auf
dem
Entrée
verbleiben
mußte
,
wurde
ihr
zu
schwierig
.
Sie
rüttelte
wenigstens
an
dem
Eingang
zur
Wohnthür
,
aber
die
vordere
Herrlichkeit
mit
den
Erinnerungen
an
die
Wilden
fand
sie
immer
verschlossen
.
Der
Taubenschlag
,
der
auf
dem
Boden
hergerichtet
werden
sollte
,
kam
nicht
.
Die
Tischler
wären
viel
zu
theuer
,
hieß
es
,
und
vor
Mardern
blieben
die
Thierchen
unterm
Küchenherde
gesicherter
.
Es
war
ein
trauriger
Anblick
,
die
armen
Luftbewohner
in
dem
engen
Raume
sich
drängen
und
einer
dem
andern
auf
die
ohnehin
bei
Tauben
schon
so
schwerfälligen
Füße
treten
zu
sehen
.
Lucindens
liebste
Freude
war
sonst
gewesen
,
an
der
Dachluke
zu
sitzen
und
die
kreisenden
Bewegungen
ihrer
Pflegebefohlenen
mit
ihren
scharfen
Augen
,
die
sie
bis
in
die
weiteste
Ferne
verfolgen
konnten
,
zu
beobachten
.
Sie
verbrachte
eben
damit
die
Zeit
,
die
besser
für
die
Erlernung
des
Eierkuchenbackens
wäre
angewendet
gewesen
.
Einzig
den
paar
Kröpfern
,
die
sich
Lucinde
aufgezogen
,
that
die
Ruhe
wohl
.
Die
häßlichen
Thiere
saßen
wie
die
Puterhähne
und
vergruben
die
Schnäbel
in
ihre
Kröpfe
.
Leider
aber
mußten
sie
hungern
,
was
diese
vornehmen
Prälaten
am
wenigsten
vertragen
können
.
Es
starben
aber
–
fast
konnte
man
sagen
»
glücklicherweise
«
–
in
nächster
Nacht
noch
zwei
von
den
armen
Gefangenen
.
Es
war
eine
Taube
darunter
,
deren
Verlust
Lucinden
unendlich
nahe
ging
;
eine
halb
braun
und
weiße
Taube
von
ganz
besonderer
Zierlichkeit
,
mit
einem
Halse
,
dessen
Federn
auf
die
wunderbarste
Art
in
sämmtlichen
Farben
des
Regenbogens
spielten
,
ohne
daß
man
eigentlich
unterscheiden
konnte
,
wo
die
grünen
und
die
blauen
Schattirungen
anfingen
;
es
sind
die
Farbenspiele
der
Taubenhälse
eben
Wunder
,
die
noch
kein
Chemiker
hat
erklären
können
.
Lucinde
wußte
wohl
,
daß
zu
ihrer
Wirkung
das
Licht
des
blauen
Himmels
gehörte
,
von
dem
in
die
nach
einer
Brandmauer
hinausgehende
Küche
leider
sehr
wenig
hereinfiel
.
Auf
dem
Boden
,
das
entdeckte
sie
dann
allmählich
auch
,
war
gar
kein
Platz
,
um
daselbst
einen
richtigen
Taubenschlag
bauen
zu
können
.
Sie
entdeckte
das
,
wenn
sie
von
dorther
Holz
holen
mußte
.
Es
war
das
für
sie
immer
eine
große
Entdeckungsreise
,
auf
der
sie
vielerlei
Neues
sah
.
Es
schmerzte
sie
daher
auch
nicht
zu
sehr
,
als
eines
Tages
die
Alte
mit
einem
ganz
besonders
charakteristischen
Tone
sagte
:
Sackerlot
!
Die
Tauben
fressen
einem
ja
das
Hemd
vom
Leibe
weg
!
Das
sind
theure
Kostgänger
!
Wir
wollen
sie
verkaufen
!
Was
sie
einbringen
,
leg'
ich
zu
deiner
Toilette
an
für
den
Winter
,
Jettchen
!
Lucinde
hatte
aus
dem
Fenster
,
wenn
sie
vorn
rein
machte
und
nähte
–
letzteres
mußte
sie
jeden
freien
Augenblick
–
und
wenn
es
in
der
Küche
zu
finster
wurde
,
in
der
Vorderstube
,
schon
manche
wunder
schöne
Frau
auf
der
Straße
gesehen
und
träumte
dann
,
wenigstens
einen
neuen
Hut
tragen
zu
können
,
wenn
auch
ohne
Federn
.
Sie
gab
also
ihre
Einwilligung
zum
Verkaufe
.
Die
Alte
brachte
einen
Koch
aus
einem
der
vornehmen
Gasthäuser
mit
,
der
sämmtliche
Tauben
an
sich
nahm
.
Wie
viel
sie
dafür
löste
und
wie
viel
für
ihren
Winterstaat
verbraucht
werden
konnte
,
erfuhr
Lucinde
nicht
;
denn
der
Koch
kam
gerade
in
dem
Augenblick
,
als
ihr
die
gnädige
Frau
befohlen
hatte
auf
dem
Boden
zu
bleiben
und
zwei
Trachten
Kleinholz
zu
machen
.
Daß
sie
nur
eine
»
Magd
«
bei
der
gnädigen
Frau
war
,
das
hörte
sie
dort
oben
denn
endlich
auch
.
Auf
dem
Boden
trafen
sich
die
Mägde
aus
dem
ganzen
Hause
zusammen
,
und
da
erfuhr
sie
desgleichen
,
daß
Frau
von
Buschbeck
in
der
ganzen
Stadt
den
Namen
hatte
,
keinen
Dienstboten
mehr
,
aber
absolut
auch
keinen
mehr
,
bekommen
zu
können
.
Sie
plage
und
quäle
ihre
Leute
so
sehr
,
daß
niemand
länger
als
einige
Tage
bliebe
.
Die
»
Miethweiber
«
schickten
niemand
mehr
,
vor
der
Polizei
bekäme
sie
gegen
keine
Anklage
mehr
recht
;
sie
wäre
verurtheilt
gewesen
sich
selber
zu
bedienen
,
wenn
sie
nicht
auf
den
Einfall
gekommen
wäre
–
Bei
dieser
Eröffnung
mußte
Lucinde
schon
wieder
hinunter
.
Frau
von
Buschbeck
rief
sie
selbst
ab
und
fuhr
die
Magd
an
,
die
in
einem
Nebenboden
Holz
spaltete
und
wol
»
ihre
Dienstboten
verführen
«
wolle
?
Vor
ihren
Augen
mußte
Lucinde
zwei
Trachten
Holz
aufpacken
und
in
die
Küche
tragen
.
Jetzt
war
Platz
wieder
unterm
Feuerherd
.
Die
Tauben
waren
fort
.
Die
gnädige
Frau
behauptete
,
schlecht
bezahlt
worden
zu
sein
;
sie
gab
von
dem
,
was
sie
von
dem
Koch
empfangen
,
nur
die
Hälfte
an
,
und
Lucinde
hörte
es
kaum
;
sie
überlegte
sich
nur
,
was
sie
gehört
:
Frau
von
Buschbeck
hatte
in
der
Stadt
keine
Magd
mehr
bekommen
können
und
holte
sich
deshalb
–
eine
doch
wol
vom
Lande
?
Ihr
Räthsel
war
gelöst
.
Ehe
sie
dabei
mechanisch
das
Holz
verpackte
,
wollte
sie
doch
erst
die
vielen
kleinen
Federchen
wegnehmen
,
die
von
ihren
Tauben
zurückgeblieben
waren
.
Sie
waren
so
blau
,
so
weiß
,
so
goldbräunlich
,
und
jede
Feder
erinnerte
sie
gerade
an
die
Verschwundene
,
der
sie
angehörte
...
Das
gibt
ein
schönes
Nadelkissen
!
sagte
die
Frau
Hauptmännin
.
Es
war
eine
dieser
Frau
eigene
Kunst
,
daß
sie
die
Phantasie
ihrer
Pflegebefohlenen
immer
anzuregen
wußte
.
Erst
der
Winterstaat
,
nun
das
Nadelkissen
!
Was
sind
dem
Kinderherzen
nicht
alles
Eingänge
zu
den
herrlichsten
Feenschlössern
!
Allmählich
aber
kam
Lucinden
das
Vollgefühl
ihres
traurigen
Looses
.
Da
hatte
sie
schon
in
einer
Nacht
vor
dem
letzten
Braten
,
den
sie
gehabt
(
Taubenbraten
)
,
selbst
gesehen
,
daß
die
gnädige
Frau
,
die
an
Schlaflosigkeit
zu
leiden
schien
,
an
ihre
Bettlade
kam
,
sie
überleuchtete
,
das
Licht
auf
den
Feuerherd
stellte
und
eine
der
Tauben
nahm
und
ihr
mit
raschem
Griff
eigenhändig
den
Hals
umdrehte
.
Dann
legte
sie
sie
wieder
ruhig
zu
den
übrigen
und
stellte
,
als
wäre
nichts
geschehen
,
die
Zuber
vor
.
Lucinde
glaubte
zu
träumen
.
Aber
es
war
ganz
wirklich
so
gewesen
.
Der
Augenschein
des
Morgens
bestätigte
es
.
So
gingen
anfangs
die
Tauben
fort
,
so
gingen
die
Eier
,
so
die
Zwetschen
.
Auch
den
Korb
schickte
sie
nicht
an
den
Vater
zurück
,
worüber
Lucinde
sie
zum
ersten
mal
etwas
trotzig
zur
Rede
stellte
.
Aber
die
Alte
wußte
zu
zähmen
;
vorzugsweise
durch
Hunger
.
Abends
,
als
auch
Lucinde
zum
ersten
mal
ihre
Krallen
gezeigt
,
brachte
die
Hauptmännin
einen
Haufen
trockener
Zwetschensteine
.
Lucinde
bekam
die
Anweisung
,
sie
mit
einem
alten
Ziegelsteine
,
der
vom
Feuerherd
losgegangen
war
,
aufzuschlagen
und
sich
die
»
kostbare
«
Mahlzeit
der
Kerne
für
den
Abend
munden
zu
lassen
.
Ein
Trunk
Wasser
dazu
würde
die
Kerne
besser
aufquellen
lassen
...
Lucinde
gehorchte
wol
,
doch
in
den
schwarzen
Augen
der
Schulmeisterstochter
brannte
mehr
als
nur
Gehorsam
.
Sie
mußten
sich
nur
immer
erst
orientirt
haben
,
und
dann
geriethen
diese
Augen
in
eine
Glut
,
die
von
seltsamen
Gedanken
geschürt
werden
konnte
.
List
weckt
Gegenlist
,
Tyrannei
Widerstand
.
Und
wer
weiß
,
ob
Lucinde
ein
Wesen
ist
,
das
sich
überhaupt
nach
sanfter
Rede
,
Güte
des
Herzens
,
Liebe
und
schonender
Obhut
sehnt
!
Schon
können
wir
sagen
,
daß
ihr
nie
die
Zähne
weh
thaten
,
daß
ihr
nie
ein
Schnupfen
Fieber
machte
,
nie
eine
Zurücksetzung
Thränen
kostete
.
Sie
half
sich
immer
gerade
so
weit
durchs
Leben
,
als
sie
das
Leben
verstand
,
und
ihre
Waffen
waren
in
frühester
Zeit
schon
die
geballte
Faust
,
dann
die
spitze
Rede
,
jetzt
die
Verschlagenheit
...
Sie
fängt
mit
der
gnädigen
Frau
,
die
sie
nun
»
bald
weg
hat
«
,
wie
sie
den
Mägden
des
Hauses
,
die
sie
aufhetzten
,
eingesteht
,
einen
Kampf
an
,
nicht
etwa
auf
Leben
und
Tod
,
sondern
einen
Guerrillakrieg
innerhalb
der
von
der
gnädigen
Frau
selbst
gezogenen
Schranken
.
Sie
hat
allmählich
dabei
die
schöne
Stadt
sich
»
herausgeluchst
«
,
die
herrlichen
Gärten
,
die
großen
denkmalgeschmückten
Plätze
,
die
Soldaten
,
die
Offiziere
,
die
schönen
Umgebungen
und
die
bezaubernden
Fernblicke
in
sonnenbeschienene
Ebenen
und
nach
neuen
blauen
Hügelrändern
hin
;
sie
erwischt
aus
dem
Bücherschranke
des
,
wie
sie
gehört
hatte
,
noch
gar
nicht
verstorbenen
niederländischen
Hauptmanns
Bücher
;
sie
dringt
darauf
,
daß
sie
,
noch
immer
nicht
eingesegnet
,
wenigstens
in
die
Kirche
gehen
darf
;
sie
schreibt
seitenlange
Briefe
nach
Langen-Nauenheim
,
worin
sie
freilich
das
Ausbleiben
des
Korbes
entschuldigen
und
eine
Menge
Erfindungen
mittheilen
muß
,
weil
die
gnädige
Frau
die
Briefe
erst
liest
,
ehe
sie
sie
abgehen
läßt
.
Und
nun
macht
es
ihr
gerade
Spaß
,
die
komischsten
Erdichtungen
zu
schreiben
,
nur
damit
die
»
Alte
«
sich
ärgert
oder
in
jene
Blindheit
verfällt
,
die
sie
überkommt
,
wenn
ihre
unruhigen
und
gespenstischen
Gedanken
ganz
nach
innen
gehen
.
Lucinde
schreibt
von
Bällen
und
Gastereien
,
und
die
Alte
liest
es
,
als
hörte
sie
die
Geigen
rauschen
und
die
Schüsseln
klappern
.
Sie
läßt
den
Brief
abgehen
und
ist
sogar
milder
als
sonst
,
weil
sie
dann
stundenlang
nicht
aus
einem
wie
somnambulen
Zustande
herauskommt
.
Um
so
gräßlicher
ihr
Erwachen
!
Dann
war
's
doch
,
als
beschuldigte
sie
Lucinden
,
der
»
schwarze
Teufel
«
,
wie
sie
sie
nannte
,
wolle
sie
erwürgen
.
Dann
hatte
die
menschenfeindliche
,
geizige
Frau
Blicke
so
voll
Gift
wie
ihre
javanischen
Pfeilspitzen
.
Wie
der
Taubenfalk
schoß
sie
hinter
Lucinden
her
,
wenn
diese
nur
einmal
gelacht
hatte
;
sie
krallte
mit
ihren
dürren
Fingern
in
sie
ein
wie
jener
,
wenn
er
aus
Himmelshöhen
niederschießt
.
Die
böse
Frau
hatte
keinen
Schlaf
.
Sie
fürchtete
entweder
Gespenster
oder
sich
selbst
.
Sie
leuchtete
um
Mitternacht
in
die
Winkel
.
Kam
sie
an
die
Bettlade
Lucindens
,
so
hielt
sie
das
Licht
über
die
Halbschlummernde
und
schrie
sie
an
:
Das
kann
schlafen
!
Das
kann
die
Augen
zuthun
!
Oft
mußte
Lucinde
aufstehen
und
ihr
um
zwei
Uhr
Morgens
vorlesen
,
Reisebeschreibungen
,
Erzählungen
von
den
Wilden
,
zuweilen
auch
Legenden
.
Frau
von
Buschbeck
ging
jährlich
einmal
zur
Kirche
;
sie
war
katholisch
.
Wenn
aber
Lucinde
um
ihre
Einsegnung
drängte
,
nahm
sie
alle
Bücher
fort
und
sagte
:
Unser
Herrgott
ist
der
Satan
!
Sie
war
so
geizig
,
daß
sie
sich
eine
alte
Guitarre
,
auf
der
sie
in
den
Abendstunden
klimperte
,
nicht
einmal
neu
mit
Saiten
beziehen
ließ
.
Auf
zwei
Saiten
spielte
sie
alte
sentimentale
Lieder
und
pfiff
dazu
.
Da
sie
dies
ohne
Lippen
thun
mußte
,
so
klang
es
wie
leiser
klagender
Nebelwind
auf
der
Heide
.
Der
Anblick
dieser
grotesken
Scene
war
Lucinden
nicht
vergönnt
,
denn
Frau
von
Buschbeck
schloß
sich
ein
,
wie
sie
fast
immer
that
,
besonders
nach
jedem
Ersten
im
Monat
,
wo
der
Postbote
eine
ansehnliche
Summe
in
einem
mit
adeligem
Petschaft
versiegelten
Briefe
brachte
.
Da
mochte
sie
zählen
,
was
ihr
Geiz
aufhäufte
.
Oft
lauschte
Lucinde
und
hatte
die
listigen
Augen
an
die
Fensterscheiben
der
Stubenthür
gedrückt
.
Sie
unterließ
aber
auch
das
,
als
eines
Tages
auf
der
entgegengesetzten
Fläche
der
Scheibe
das
volle
Antlitz
der
plötzlich
hinter
dem
Vorhang
auftauchenden
Hauptmännin
sie
angrinste
.
Sie
war
von
dem
Anblick
so
entsetzt
,
als
hätte
ihr
eine
Fledermaus
auf
der
Nase
gesessen
.
Sie
bebte
so
,
daß
sie
nicht
einmal
entfliehen
konnte
,
sondern
ruhig
geschehen
ließ
,
daß
die
Thür
sich
öffnete
und
sie
zur
Strafe
ihre
gewöhnliche
körperliche
Züchtigung
erhielt
.
Dabei
liefen
Tag
und
Nacht
zusammen
.
Hatte
Lucinde
bis
drei
Uhr
nach
Mitternacht
vorgelesen
,
so
meinte
die
Hauptmännin
,
bis
vier
wäre
nur
noch
eine
Stunde
und
man
könnte
gleich
aufbleiben
und
ans
Tagewerk
gehen
,
worunter
sie
Nähen
und
Stricken
verstand
.
Die
Hemden
und
Strümpfe
,
die
Lucinde
lieferte
,
gingen
und
kamen
:
sie
behauptete
,
für
eine
Anstalt
,
die
gut
zahle
;
sie
spare
alles
für
Lucindens
Zukunft
.
Oft
wurde
sie
,
wenn
gar
zu
böse
Stunden
kamen
,
so
tückisch
,
daß
Lucinde
manche
Arbeit
dreimal
thun
mußte
,
nur
damit
ihre
Peinigerin
über
dies
und
jenes
ihren
Willen
hatte
.
Eines
Tages
klingelte
ein
Polizeiagent
und
verlangte
Einlaß
.
Er
erklärte
rundweg
,
Frau
von
Buschbeck
sollte
auf
dem
Amte
erscheinen
und
sich
wiederum
rechtfertigen
wegen
unmenschlicher
Behandlung
ihrer
Dienstboten
,
wie
schon
öfters
.
Eine
Menge
Menschen
aus
dem
Hause
und
der
Nachbarschaft
drängte
nach
.
Beinahe
wäre
ein
Act
der
Volksjustiz
ausgeführt
worden
,
denn
man
fand
wirklich
Lucinden
an
Händen
und
Füßen
gebunden
in
einer
dunkeln
Seitenkammer
der
Küche
,
in
welcher
Frau
von
Buschbeck
ihr
altes
Geräth
aufbewahrte
.
Dort
lag
sie
schon
seit
zweimal
vierundzwanzig
Stunden
und
bekam
nur
Wasser
und
Brot
,
weil
sie
,
wie
sie
beschuldigt
wurde
,
aus
»
Bosheit
«
zwei
chinesische
Tassen
zerschlagen
hätte
mit
der
Drohung
,
alles
Zerbrechliche
auf
der
Servante
zu
zertrümmern
,
wenn
sie
noch
ferner
jedes
kleine
Misgeschick
,
das
sie
beim
Abstäuben
oder
Putzen
beträfe
,
mit
»
künftigem
Abzug
von
ihren
Ersparnissen
«
büßen
müsse
...
Im
Hause
hatte
man
das
Jettchen
der
Frau
Hauptmännin
zwei
Tage
lang
nicht
bemerkt
,
Anzeige
gemacht
,
und
so
kam
es
zum
Durchbruch
.
Lucinde
machte
auf
dem
Amte
dem
Polizeirichter
,
Stadtamtmann
genannt
,
einen
wunderlichen
Eindruck
.
Sie
war
trotz
Kasteiung
und
Entbehrung
jeder
Art
fast
vollkommen
entwickelt
.
List
und
Verschlagenheit
waren
unverkennbar
der
Ausdruck
ihres
Wesens
,
der
ihr
aber
schön
stand
,
wenn
ihre
dunkelbeschatteten
Augen
glühten
,
ihre
Lippen
trotzig
sich
aufwarfen
und
dabei
ein
ständiges
scheues
und
ironisches
Lächeln
um
den
kleinen
zierlichen
Mund
spielte
.
Das
schwarze
Haar
war
in
Flechten
geordnet
,
die
voll
und
schwer
um
die
Stirn
gingen
.
Selbst
die
Hände
,
die
doch
soviel
schaffen
und
»
schanzen
«
mußten
,
waren
nicht
eben
rauh
.
Sie
sagte
,
da
die
in
einem
Fiaker
folgende
Frau
von
Buschbeck
sich
auf
die
Feinheit
und
Schonung
derselben
berief
,
daß
sie
es
bei
ihrem
Vater
»
nicht
nöthig
gehabt
hätte
«
.
Nur
ihre
Haltung
entsprach
nicht
dem
schlanken
Wuchse
.
Sie
senkte
den
Kopf
...
so
aber
,
wie
wenn
eine
schwere
Aehre
sich
an
einem
langen
Halme
wiegt
.
Der
Stadtamtmann
sprach
von
ihrer
Familie
...
.
Erst
jetzt
erfuhr
sie
ein
schreckliches
Unglück
aus
Langen-Nauenheim
.
Drei
ihrer
Geschwister
,
und
das
liebe
Hannchen
darunter
,
waren
schon
seit
Jahresfrist
todt
!
Im
Zeitraume
von
drei
Tagen
hatte
sie
das
Scharlachfieber
,
das
in
der
Gegend
wüthete
,
hinweggerafft
...
Die
Alte
hatte
den
Brief
des
Vaters
aufgefangen
und
den
Inhalt
verschwiegen
,
weil
sie
die
Wirkung
des
Kummers
auf
den
Fleiß
und
die
Arbeit
fürchtete
!
Wie
Lucinde
diese
Nachricht
hörte
,
stürzten
ihr
seltsamerweise
keine
Thränen
aus
den
Augen
...
Nur
schrecklich
erblaßte
sie
...
Der
Stadtamtmann
ließ
das
wankende
Mädchen
sich
auf
einen
Stuhl
setzen
;
man
konnte
eine
Ohnmacht
befürchten
...
Der
Blick
,
den
Lucinde
bei
dieser
Nachricht
auf
die
böse
Frau
warf
,
war
furchtbar
...
Ihre
sonst
so
dunkeln
Augen
sahen
in
diesem
Moment
weiß
aus
,
und
die
böse
Zunge
der
stadtberüchtigten
Frau
,
die
der
Verzweiflung
nahe
war
,
kein
Mädchen
bekommen
zu
können
,
und
in
diesem
Fluche
fast
mit
wirklichem
Schmerz
eine
angezettelte
Verschwörung
sah
,
war
gegen
sie
völlig
verstummt
.
Als
der
Stadtamtmann
Lucinden
erstens
einen
Lohn
und
die
Auszahlung
ihrer
Ersparnisse
gesichert
,
dann
die
Frau
Hauptmännin
,
die
er
indessen
sonderbarerweise
immer
nur
Fräulein
von
Gülpen
nannte
,
aufs
entschiedenste
ermahnt
hatte
,
die
Langmuth
der
»
überhaupt
gegen
sie
so
duldsamen
«
städtischen
Behörden
nicht
zu
erschöpfen
,
wurde
Lucinde
von
ihm
befragt
,
ob
sie
nicht
zu
ihrem
Vater
und
zu
ihren
Geschwistern
zurück
wolle
?
Sie
saß
starr
und
antwortete
nicht
.
Dann
erwähnte
der
Stadtamtmann
unter
den
Unterlassungssünden
,
die
sich
»
Fräulein
von
Gülpen
«
gegen
sie
hatte
zu
Schulden
kommen
lassen
,
auch
die
unterbliebene
und
doch
von
ihr
versprochene
anständige
Confirmation
.
Gleichsam
aber
,
als
wenn
sich
Lucinde
fürchtete
,
nun
in
Langen-Nauenheim
noch
erst
confirmirt
und
dort
unter
die
ihr
wohlbekannten
Buben
und
Mädchen
gesetzt
zu
werden
,
antwortete
sie
auf
die
wiederholte
Frage
,
ob
sie
mit
der
immerhin
beträchtlichen
Summe
von
nahezu
funfzig
Thalern
,
die
ihr
zuerkannt
wurde
,
nach
Langen-Nauenheim
zu
ihrem
Vater
und
ihren
auf
drei
zusammengeschmolzenen
Geschwistern
zurückkehren
wolle
,
mit
einem
ernsten
,
bedachtsamen
und
fast
kalten
Kopfschütteln
:
Nein
!
Das
ist
's
ja
!
brach
die
zitternde
Tyrannin
aus
.
Das
Leben
auf
der
Straße
,
die
Promenaden
,
die
Offiziere
,
das
Schlendern
,
das
Gaffen
...
Ruhe
,
Fräulein
!
unterbrach
der
Stadtamtmann
.
Frau
von
Buschbeck
oder
Fräulein
von
Gülpen
mußte
sich
entfernen
,
nachdem
sie
mit
zitternden
Händen
einen
Revers
zur
Zahlung
von
funfzig
Thalern
und
Auslieferung
aller
Sachen
Lucindens
unterschrieben
hatte
.
Sie
ging
mit
krampfhaftem
Zusammenschlagen
ihrer
Ober-
und
Unterkiefern
,
doch
nicht
ohne
eine
Art
von
Würde
und
Vornehmheit
.
Man
hatte
ihr
da
,
wo
man
ihre
Lebensverhältnisse
näher
zu
kennen
schien
,
zwar
den
Titel
einer
Frau
geraubt
,
den
einer
Adeligen
aber
lassen
müssen
.
Draußen
empfing
sie
das
Hohngeschrei
zusammengelaufener
Menschen
.
Sie
war
die
Bekannte
,
Stadtkundige
,
die
Frau
:
bei
der
niemand
dienen
wollte
!
Sie
stürzte
in
ihren
Fiaker
,
doppelt
schwer
aufseufzend
;
denn
ihr
Geiz
sagte
ihr
wieder
:
Himmel
,
du
hast
den
Fiaker
vorher
zu
bezahlen
vergessen
!
Nun
rechnet
dir
der
auch
noch
die
halbe
Stunde
an
,
die
er
vor
dem
Stadthause
hat
warten
müssen
!
4.
Der
Stadtamtmann
war
in
der
Lage
,
gerade
ein
Mädchen
zu
bedürfen
.
Er
bot
Lucinden
an
,
zu
seiner
Frau
zu
ziehen
.
Für
die
Confirmation
versprach
er
unverzüglich
Sorge
zu
tragen
.
Sie
nickte
einfach
:
Ja
!
saß
bis
auf
weiteres
im
Nebenzimmer
des
Amtssaales
eine
halbe
Stunde
allein
,
setzte
im
Geiste
einen
Brief
auf
,
den
sie
an
ihren
Vater
schreiben
wollte
,
und
folgte
dann
dem
Stadtamtmann
,
als
er
sein
Vormittagsgeschäft
hinter
sich
hatte
,
in
einiger
Entfernung
in
seine
Wohnung
.
Die
Polizeidiener
ersparten
ihr
die
Gefahr
,
noch
einmal
zur
gnädigen
Frau
,
wie
sie
lachend
titulirt
wurde
,
zurückzukehren
,
und
versprachen
ihr
alles
Ihrige
abzuholen
und
nachzubringen
.
Lucinde
schaute
und
hörte
hinein
wie
in
eine
fremde
Welt
.
Daß
sie
einer
schrecklichen
,
abscheuerregenden
,
wie
es
hieß
und
auch
später
im
Wochenblatt
unter
der
Rubrik
Polizeibericht
zu
lesen
war
,
»
zuchthauswürdigen
«
Behandlung
entronnen
war
,
...
das
fühlte
sie
eigentlich
selbst
nicht
so
lebendig
.
Sie
ließ
sich
's
von
den
Leuten
nur
sagen
und
nahm
's
dann
hin
,
wie
die
es
wollten
.
Die
Frau
Stadtamtmann
hatte
nichts
gegen
die
Anordnungen
ihres
Gatten
einzuwenden
.
Nur
schien
ihr
die
Zumuthung
,
das
neue
Mädchen
erst
confirmiren
lassen
zu
müssen
,
umständlich
.
Indessen
sagte
sie
zu
.
»
Henriettens
«
Anblick
–
dieser
veränderte
Name
blieb
auch
hier
–
that
ihr
wohl
.
Die
Frau
Stadtamtmann
war
gerade
in
der
Hoffnung
und
sorgte
dafür
schönen
Formen
zu
begegnen
.
Der
Anblick
des
anziehenden
,
schlanken
und
gesunden
Mädchens
that
ihr
wohl
.
Es
kommt
oft
vor
,
junge
Confirmandinnen
zu
sehen
,
die
nur
gleich
am
Altar
stehen
bleiben
sollten
,
um
sich
den
Ehesegen
geben
zu
lassen
.
Auch
Lucinde
war
auf
besondere
Bitte
des
Amtmanns
schon
nach
vier
Wochen
ein
solcher
Spätling
unter
den
lieblichen
weißgekleideten
Kindern
mit
ihren
Rosaschärpen
und
Myrtensträußchen
.
Der
Superintendent
gestattete
die
schnelle
Beförderung
,
da
er
von
der
Schulmeisterstochter
religiöse
Bildung
voraussetzte
.
Er
wußte
wol
nicht
,
daß
man
sich
nirgends
mit
dem
lieben
Gott
weniger
Sorge
macht
als
in
Pfarr-
und
Schulhäusern
.
Da
steht
man
mit
dem
Himmel
auf
dem
Fuß
des
Empfangens
im
Négligé
.
Gebetet
hatte
Lucinde
außer
vor
und
nach
der
Schule
nur
beim
Eierkochen
.
Pflaumenweich
liebte
der
Vater
die
Eier
und
dafür
genügten
zwei
Vaterunser
.
Der
Wildling
stand
nach
vier
Wochen
unter
den
Confirmandinnen
.
An
Wuchs
ragte
sie
hier
nicht
mehr
vor
allen
hervor
;
es
gab
ebenso
aufgeschossene
Blondinen
und
Brünetten
wie
sie
,
zu
denen
sich
der
Herr
Superintendent
nicht
gar
zu
sehr
zu
bücken
brauchte
,
wenn
er
ihnen
Sonntags
darauf
den
Kelch
reichte
;
aber
Lucinde
war
schon
voll
,
kräftig
in
den
Schultern
,
stark
in
den
Hüften
,
und
wenn
auch
im
allgemeinen
ihr
scharfgeformter
Kopf
selbst
noch
nichtssagend
war
,
so
reizte
sie
das
kindliche
Wesen
ihrer
Umgebungen
doch
zu
einem
Umblick
in
der
Kirche
,
der
ihr
ganz
vorwitzig
und
weltlich
stand
.
Manchem
mußte
sie
auffallen
.
Sie
stand
wie
ein
Heidenkind
,
zerstreut
und
ohne
Andacht
,
obgleich
ihre
schwarzen
Bänder
auf
Trauer
deuteten
.
Zugegen
war
niemand
,
den
sie
kannte
,
außer
einer
alten
Magd
aus
dem
Hause
,
das
der
Stadtamtmann
bewohnte
.
Diese
hatte
ihr
ein
vergoldetes
Gesangbuch
geliehen
und
sie
auf
ihrer
Kammer
geschmückt
,
sodaß
sie
hernach
zur
Frau
Stadtamtmann
hintreten
konnte
und
deren
ganzen
Beifall
erntete
.
Diese
neue
»
gnädige
Frau
«
schenkte
ihr
ein
schwarzes
Halsband
von
Sammt
mit
einer
Stahlschnalle
,
die
auf
dem
brünetten
Halse
funkelte
wie
eine
Broche
von
Diamanten
.
Ja
,
als
sie
aus
der
Kirche
zurückkam
,
wurde
sie
sogar
mit
Chocolade
empfangen
.
Man
war
gut
und
freundlich
gegen
sie
.
Es
war
eine
sonderbare
Welt
,
in
die
das
nun
fast
funfzehnjährige
Mädchen
hier
stündlich
einblicken
konnte
.
Die
Gensdarmen
gingen
ab
und
zu
,
und
der
Stadtamtmann
,
der
zwar
ein
für
allemal
im
Hause
und
wenigstens
bei
Tisch
mit
den
Vorkommnissen
seines
Berufes
verschont
sein
wollte
,
konnte
es
nicht
dahin
bringen
,
daß
er
ohne
Behelligung
bis
zum
Dessert
kam
.
Lucinde
bediente
;
auch
wenn
Gäste
geladen
waren
.
Sie
besaß
zwar
nicht
viel
Geschick
und
machte
vieles
verkehrt
,
doch
wurde
das
alles
nicht
mehr
mit
der
früher
erlebten
Strenge
gerügt
.
Zerstreut
mußte
sie
schon
dies
ewige
Rapportiren
machen
von
dieser
Dieberei
und
jener
Gewaltthat
.
Ihre
Phantasie
,
die
sehr
lebhaft
war
,
sah
ringsum
–
sie
brauchte
schon
nur
an
die
doppelten
Namen
der
ihr
vorerst
entschwindenden
»
Frau
Hauptmännin
«
zu
denken
–
die
Welt
voll
Lug
und
Trug
,
und
da
sich
's
dabei
doch
so
behaglich
essen
und
trinken
ließ
,
so
erschreckte
sie
keine
Thatsache
,
selbst
kein
Diebstahl
,
kein
Mord
mehr
;
sie
schüttelte
den
Kopf
darüber
,
daß
die
Dinge
des
Lebens
alle
so
glatt
,
so
höflich
und
vergnüglich
vorwärts
gingen
,
während
tausend
Hände
daran
arbeiteten
sie
zu
verwirren
,
man
sah
's
nur
so
nicht
auf
den
Promenaden
,
wenn
sie
mit
den
Kindern
des
Stadtamtmanns
ausging
und
die
Leute
stillstanden
und
die
Kinder
bewunderten
,
d.h.
sie
selbst
und
ihre
auffallende
Erscheinung
.
Eines
Tages
erlebte
sie
aber
auch
auf
der
Promenade
,
daß
ein
junges
Mädchen
,
das
halb
bäuerisch
,
halb
städtisch
,
aber
schwarz
gekleidet
war
,
auf
sie
zustürzte
.
Es
war
ja
ihre
nächstälteste
Schwester
Luise
!
Sie
trauerte
.
Um
die
Geschwister
noch
?
Um
den
Vater
!
Das
liebe
,
freundliche
,
immer
lächelnde
Männlein
war
nicht
mehr
...
Luise
weinte
so
laut
,
daß
es
ihr
Lucinde
verbot
,
»
weil
ja
die
Leute
still
stünden
«
...
Sie
selbst
war
wieder
nur
erblaßt
wie
damals
,
als
sie
plötzlich
nicht
mehr
ihre
drei
Geschwister
hatte
.
Indem
kamen
noch
zwei
andere
beflorte
Kinder
von
der
andern
Seite
.
Es
waren
August
und
Gustav
,
ihre
Brüder
.
Die
hatten
das
Haus
des
Stadtamtmanns
aufgesucht
,
dort
gehört
,
ihre
Schwester
wäre
auf
der
Promenade
mit
zwei
Kindern
;
nun
hatten
sie
sich
vertheilt
,
und
eins
hatte
von
hier
,
das
andere
von
dort
gesucht
.
Der
Vater
war
todt
...
Und
wie
schmerzlich
hatte
er
geendet
!
...
Er
war
in
einen
der
vier
kleinen
Bäche
gefallen
,
mit
denen
Langen-Nauenheim
gesegnet
ist
...
Spät
von
dem
Vorspann
war
er
heimgekommen
...
Kein
Stern
blinkte
...
es
war
ein
großer
Nebel
gewesen
,
und
da
hatte
er
eine
von
den
Brücken
verfehlt
.
Erst
Morgens
hatten
sie
ihn
gefunden
,
wie
er
dalag
im
kühlen
Grunde
,
aufgehalten
von
den
Wurzeln
eines
alten
Weidenstamms
.
Lucinde
schüttelte
düster
den
Kopf
.
Dann
rief
sie
mechanisch
des
Stadtamtmanns
Kindern
,
die
sie
führte
,
ein
scheltendes
Wort
;
darauf
fragte
sie
,
ob
die
Geschwister
schon
gegessen
hätten
.
Luise
versicherte
es
und
kam
auf
das
schmerzliche
Ende
des
Vaters
zurück
.
Lucinde
fragte
,
was
aus
dem
Hause
,
aus
dem
Garten
,
aus
dem
Geräth
,
den
Hühnern
,
der
Ziege
,
der
großen
Wandkarte
geworden
wäre
!
Sie
erfuhr
,
daß
alles
das
theils
dem
Staate
,
theils
dem
Dorfe
,
theils
dem
Wirth
zum
Vorspann
und
einer
alten
Frau
gehörte
,
bei
der
sie
schon
lange
oft
ihre
Betten
in
Versatz
gegeben
hatten
,
wenn
sie
auf
ein
paar
zusammengerückten
Schulbänken
hatten
schlafen
müssen
.
Luise
die
wollte
nun
auch
dienen
,
und
die
Kinder
brächte
man
vielleicht
in
einer
Fabrik
unter
.
So
hatte
es
der
Gemeindevorstand
in
Langen-Nauenheim
gesagt
;
sie
sollten's
einmal
so
versuchen
,
und
»
ging
'
es
nicht
,
so
würde
wol
anders
gesorgt
werden
«
.
Gustav
war
acht
Jahre
.
In
einer
Spinnerei
vorm
Thore
suchte
man
Kinder
schon
von
acht
Jahren
an
;
es
hatte
das
in
der
Zeitung
gestanden
,
in
derselben
Zeitung
,
die
der
Vater
immer
auf
bessere
Zukunft
zu
studiren
pflegte
,
und
in
deren
Beiblatt
einst
seine
Phantasieen
über
den
Beruf
eines
deutschen
Volksschullehrers
gestanden
hatten
.
Nec
impavidum
ferient
ruinae
...
Latein
konnte
Lucinde
nicht
,
aber
der
Stadtamtmann
übersetzte
so
etwas
einmal
bei
Tische
,
und
sie
glaubte
,
es
hieß
:
»
Was
schadt's
!
«
Es
war
ein
Wahlspruch
gewesen
,
den
ein
alter
Ritter
gehabt
.
Sie
nahm
ihn
schon
oft
an
,
und
heute
nun
mußte
sie
schon
.
Sie
nahm
die
Kinder
,
die
alle
zunächst
doch
noch
Hunger
und
Durst
genug
hatten
,
mit
sich
;
der
Schwester
sagte
sie
gleich
die
Miethsfrau
,
wo
die
wohnte
,
und
wie
sie
mit
der
sprechen
müsse
.
Die
Frau
Stadtamtmann
war
noch
nicht
am
Ende
ihrer
Hoffnung
,
die
zwei
kleinen
Buben
vom
Lande
waren
prächtige
Jungen
,
sie
gefielen
ihr
.
August
und
Gustav
blieben
einen
Tag
und
kamen
dann
nicht
in
die
Fabrik
.
Der
Stadtamtmann
sorgte
dafür
,
daß
sie
ins
Waisenhaus
aufgenommen
und
»
gut
erzogen
«
wurden
.
Und
nun
sind
kaum
drei
Jahre
von
dem
Langen-Nauenheimer
Auszug
vergangen
,
und
welche
Veränderungen
haben
wir
!
Lucinde
fand
sich
in
alles
.
Sie
hatte
etwas
Wühlendes
,
Unruhiges
und
beherrschte
jede
Situation
.
Bei
Tische
wartete
sie
nicht
mehr
auf
.
Der
Stadtamtmann
fand
,
daß
es
kaum
noch
schicklich
war
.
In
die
Höhe
wuchs
sie
nicht
mehr
,
dafür
that
es
ihr
Geist
,
und
sie
regierte
eigentlich
das
Haus
,
das
sie
aufgenommen
.
Selbstverständlich
da
,
als
die
Frau
Stadtamtmann
eines
Jungen
genesen
war
,
aber
auch
später
.
Durch
ihre
sichere
,
herausfordernde
Ruhe
,
ihr
spöttisches
Lächeln
,
ihren
Flunkergeist
nur
verdarb
sie
sich
zuweilen
ihre
Autorität
.
Lange
Ruhe
um
sie
her
ertrug
sie
nicht
,
und
übermäßiges
Glück
oder
allzu
frohe
Selbstzufriedenheit
verdarb
sie
gern
,
indem
sie
Schicksal
spielte
.
Der
Amme
gegenüber
lobte
sie
das
schöne
Aussehen
anderer
Kinder
,
eine
Handlung
,
für
die
man
bekanntlich
von
jeder
Amme
vergiftet
werden
kann
.
Einem
Bedienten
,
der
etwas
schwach
von
Begriffen
war
und
seine
Bestimmung
verfehlt
zu
haben
glaubte
,
weil
er
eine
leserliche
Hand
schrieb
,
gaukelte
sie
bald
diese
,
bald
jene
glänzende
Aussicht
vor
.
Hager
!
rief
sie
,
wenn
sie
die
Zeitung
gelesen
hatte
,
in
Amerika
ist
ein
Vetter
Ihres
Namens
gestorben
,
man
fordert
alle
Hagers
auf
sich
zu
melden
!
Mußte
Hager
gerade
die
Schuhe
oder
Messer
putzen
,
so
hatte
sie
,
wenn
er
frei
war
,
die
Zeitung
verlegt
und
jagte
den
beschränkten
Menschen
wochenlang
mit
seinen
Vermuthungen
,
welcher
von
seinen
Anverwandten
jener
in
Amerika
verstorbene
Hager
gewesen
sein
konnte
,
im
Kreise
umher
.
Von
ihrem
Koboldgeist
blieben
dann
selbst
die
bei
einem
Kaufmann
dienende
Schwester
und
ihre
Geschwister
im
Waisenhause
nicht
verschont
.
Ihr
bei
aller
äußern
Ruhe
innerlich
unruhiger
Sinn
wuchs
mit
dem
Besuch
des
Theaters
,
das
sie
durch
den
Stadtamtmann
frei
hatte
,
jedoch
nur
im
dunkeln
Hintergrunde
einer
Loge
dritten
Ranges
,
während
die
Herrschaft
im
zweiten
saß
.
Immer
mit
leuchtenden
Augen
kam
sie
vom
Theater
heim
.
Man
glaubte
natürlich
,
daß
es
die
Stumme
von
Portici
gewesen
,
die
sie
so
außerordentlich
aufgeregt
hatte
;
aber
es
waren
die
Zuschauer
,
die
Logen
,
die
glänzenden
Toiletten
,
die
fürstlichen
Herrschaften
.
Die
Tischgespräche
berichteten
dann
nach
wie
vor
von
vornehmen
Spielern
,
von
zanksüchtigen
vornehmen
Herrschaften
,
von
allem
,
was
sich
nur
zur
Kenntnißnahme
des
Polizeirichters
einer
so
ansehnlichen
Stadt
drängte
,
und
dergleichen
Leute
sah
sie
dann
wieder
fröhlich
und
wohlgemuth
und
mit
Lorgnetten
spielend
in
den
elegantesten
Logen
.
Eines
Tages
that
sie
einen
tiefen
Einblick
in
das
innerste
Lebensgetriebe
...
Das
glänzendste
Waarenmagazin
der
Stadt
war
ein
sogenannter
Bazar
,
in
welchem
alle
Modeartikel
und
Bedürfnisse
einer
eleganten
oder
auch
nur
comfortablen
häuslichen
Einrichtung
,
soweit
sie
Stoffe
betraf
,
verkauft
wurden
.
Ein
unternehmender
Kaufmann
im
Anfang
der
mittlern
Jahre
leitete
dies
Geschäft
,
wie
man
sagte
,
nicht
ganz
mit
seinem
eigenen
Gelde
.
Sein
Savoirfaire
kam
ihm
jedoch
zu
statten
,
um
die
ganze
höchste
,
hohe
und
mittlere
Gesellschaft
an
sich
zu
ziehen
.
So
gefällig
die
Formen
des
Mannes
waren
,
der
in
seinem
schwarzen
Frack
mit
weißer
Halsbinde
die
Honneurs
seines
mit
mindestens
einem
Dutzend
Commis
ausgestatteten
Geschäftes
machte
,
so
entschieden
wußte
er
doch
ebenfalls
in
geeigneten
Fällen
aufzutreten
.
Schon
oft
war
in
seinem
großen
und
schwer
zu
beaufsichtigenden
Geschäft
gestohlen
worden
,
sogar
während
des
Verkaufs
,
und
oft
schon
hatte
er
,
wenn
entweder
der
Stadtamtmann
bei
ihm
oder
er
bei
jenem
zu
Tische
war
,
erklärt
,
er
würde
niemand
schonen
,
wenn
er
einen
jener
eleganten
Diebe
beim
Handverkauf
entdeckte
,
und
sollte
es
der
Vornehmste
sein
.
Schicken
Sie
nur
sofort
zu
mir
,
hatte
der
Polizeirichter
erwidert
.
In
solchen
Fällen
muß
man
der
Schlange
gleich
auf
den
Kopf
treten
!
Und
eines
Tages
schickte
der
Kaufmann
;
der
Stadtamtmann
möchte
eiligst
,
aber
selbst
kommen
,
hieß
es
,
er
möchte
einen
seiner
Gehilfen
,
aber
vorläufig
nur
in
der
Ferne
,
bereit
halten
...
Der
Stadtamtmann
war
nicht
gegenwärtig
.
Und
da
auch
Hager
,
der
Diener
,
nicht
zugegen
war
,
so
mußte
Lucinde
die
Mantille
umwerfen
und
auf
das
Amthaus
laufen
.
Aber
auch
dort
fand
sie
ihren
Herrn
nicht
.
Da
sie
ihn
auf
dem
Casino
vermuthete
,
so
eilte
sie
ins
Casino
und
nahm
sofort
einen
der
Polizeidiener
mit
.
Ihr
Weg
führte
sie
aber
an
dem
großen
Magazin
des
Kaufmanns
selbst
vorüber
,
in
dessen
obern
Räumen
dieser
auch
wohnte
.
Da
ihre
Herrschaft
in
die
letztern
beschieden
war
,
so
glaubte
sie
sehr
vernünftig
zu
handeln
,
wenn
sie
die
Stiege
hinaufging
und
dem
Kaufmann
wenigstens
den
Polizeidiener
anbot
,
der
ja
so
lange
unten
,
wie
zufällig
,
bei
einer
glänzenden
Carrosse
,
die
am
Hause
stand
,
warten
konnte
...
Da
das
ganze
Haus
nur
allein
von
dem
Kaufmann
bewohnt
wurde
und
oft
der
Verkehr
in
den
obern
Räumen
mit
dem
Magazin
,
das
zwei
Stockwerke
einnahm
,
der
lebhafteste
war
,
so
konnte
es
Lucinden
nicht
wunder
nehmen
,
den
Eingang
der
Wohnung
offen
zu
finden
.
Auch
stand
auf
der
Treppe
ein
Bedienter
in
Livree
,
der
auf
seine
Herrschaft
zu
warten
schien
und
nicht
unmöglich
der
unten
harrenden
Carrosse
,
die
ein
Wappenschild
schmückte
,
angehörte
.
Aber
noch
mehr
Thüren
standen
offen
,
und
augenscheinlich
herrschte
in
der
Wohnung
die
größte
Verwirrung
,
wie
sie
wol
nach
aufregenden
Entdeckungen
stattzufinden
pflegt
.
In
dem
hintern
Zimmer
glaubte
Lucinde
einen
Wortwechsel
zu
hören
.
Niemand
war
zugegen
,
außer
einigen
Kindern
des
Kaufmanns
,
die
sorglos
umherrannten
.
Ist
der
Vater
da
?
fragte
Lucinde
.
In
seinem
Bureau
!
hieß
es
.
Die
Bedienung
schien
ausgeschickt
zu
sein
;
auch
die
Mutter
war
nicht
anwesend
.
Lucinde
kommt
näher
;
die
Teppiche
dämpfen
ihren
Tritt
,
und
schon
übersieht
sie
im
Geist
,
was
drinnen
vor
sich
geht
.
Sie
zieht
die
Thüren
hinter
sich
zu
und
steht
unentschlossen
,
ob
sie
klopfen
soll
oder
nicht
...
Nein
!
ruft
der
Kaufmann
.
Sie
wieder
,
Frau
Baronin
!
Sie
sind
es
jetzt
fünfmal
gewesen
!
Ich
schwöre
Ihnen
,
daß
ich
keine
Rücksicht
mehr
kenne
!
Eine
Dame
Ihres
Standes
!
Schämen
Sie
sich
!
Aber
ich
schone
Sie
nicht
mehr
,
mögen
Sie
auf
ewig
gebrandmarkt
sein
!
Nicht
fünf
Minuten
noch
,
so
werden
Sie
vor
dem
Richter
stehen
!
Einen
Kaufmann
systematisch
zu
bestehlen
,
wie
Sie
es
jetzt
schon
seit
Jahren
thun
!
Pfui
der
Schande
!
Inzwischen
hört
man
eine
weibliche
Stimme
Beschwörungen
und
Betheuerungen
ausrufen
,
die
von
Thränen
erstickt
werden
...
Lassen
Sie
!
Ich
habe
kein
Mitleid
mehr
!
ruft
der
Kaufmann
.
Seit
Monaten
beobachte
ich
Sie
!
Seit
Monaten
bemerk'
ich
,
daß
jedesmal
nach
Ihrem
Besuch
im
Magazin
ein
Packet
Spitzen
,
eine
Lage
gestickter
Taschentücher
oder
Seidenzeuge
oder
Foulards
fehlen
.
Ich
habe
die
Discretion
gehabt
,
den
Verdacht
meiner
Leute
von
Ihnen
abzuwenden
!
Nur
allein
ich
habe
mit
Ihnen
verkehren
wollen
,
so
oft
Sie
das
Magazin
betraten
!
Heute
endlich
seh'
ich
die
rasche
Handbewegung
,
als
Sie
eben
einen
Ihrer
maskirten
Käufe
abschließen
!
Ich
folge
Ihnen
,
Sie
verlassen
den
Laden
,
ich
begleite
Sie
und
am
Wagen
entdeck'
ich
,
was
Sie
inzwischen
unter
Ihrem
Mantel
verbargen
!
Pfui
der
Schände
!
Aber
ich
kenne
keine
Schonung
mehr
!
Lucinde
hörte
,
daß
der
ungeduldige
Kaufmann
sich
näherte
,
um
zu
sehen
,
ob
nicht
endlich
der
requirirte
Stadtamtmann
kam
.
Jetzt
aber
auch
vernahm
sie
plötzlich
ein
heftiges
Fallen
und
die
herzzerreißende
Klage
einer
Schluchzenden
:
Auf
meinen
Knieen
beschwör'
ich
Sie
,
Herr
Guthmann
!
Ich
werde
alles
erstatten
!
Machen
Sie
mich
nicht
unglücklich
!
Es
währte
der
Auftritt
noch
eine
Weile
fort
,
bis
sich
die
Vorwürfe
und
Drohungen
milderten
,
das
laute
Schluchzen
der
Dame
sich
legte
,
zuletzt
alles
still
wurde
...
Es
wurde
sogar
so
still
,
so
unheimlich
still
,
daß
es
Lucinden
vor
Schreck
kalt
überrieselte
.
Sie
konnte
nicht
ganz
den
Vorgängen
mehr
folgen
und
dachte
sich
irgendeine
Gewaltthat
.
Leise
,
athemlos
,
unsicher
auftretend
zieht
sie
sich
an
die
Thür
,
klinkt
sie
wieder
leise
auf
und
schleicht
sich
durch
die
Zimmer
nach
vorn
auf
den
Vorplatz
zurück
,
wo
der
galonirte
Bediente
wartet
.
Eine
so
anziehende
Erscheinung
wie
Lucinde
brauchte
hier
nicht
zweimal
zu
fragen
,
um
den
Namen
seiner
Herrschaft
zu
erfahren
.
Der
Diener
nannte
eine
der
ersten
Damen
der
Stadt
.
Nicht
lange
dann
währte
es
,
so
kam
der
Kaufmann
mit
der
Herrschaft
des
Bedienten
aus
seinem
Bureau
zurück
.
Es
war
eine
schlanke
,
magere
,
noch
junge
Dame
,
die
Lucinde
schon
oft
im
Theater
gesehen
hatte
,
eine
Frau
,
noch
von
Jugendreiz
und
Anmuth
überstrahlt
.
Sie
lächelte
verlegen
...
Auch
der
Kaufmann
lächelte
...
Sie
schienen
etwas
verabredet
zu
haben
,
etwas
besprochen
,
was
vielleicht
nicht
ganz
erledigt
war
.
Die
Dame
zögert
...
Der
Kaufmann
beruhigt
sie
mit
einem
süßen
Bitte
!
Bitte
!
...
Dann
steigt
die
Dame
die
Stufen
nieder
.
Lucinde
wird
jetzt
kurz
und
barsch
befragt
,
was
sie
wolle
?
Der
Kaufmann
kennt
sie
doch
sonst
,
sah
sie
oft
,
war
immer
sehr
artig
gegen
sie
...
in
diesem
Augenblicke
ist
er
wie
abwesend
.
Als
Lucinde
in
stotternder
Unsicherheit
die
Meldung
macht
,
daß
der
Stadtamtmann
nicht
zugegen
gewesen
wäre
,
daß
sie
aber
vom
Amte
jemand
mitgebracht
hätte
,
der
unten
warte
,
entschuldigte
sich
Herr
Guthmann
mit
sich
findender
Artigkeit
wegen
»
vergeblicher
Bemühung
«
.
Mit
einem
auszurichtenden
Gruße
an
ihre
Herrschaft
und
dem
Auftrag
,
einen
stattgehabten
»
Irrthum
«
anzudeuten
,
steigt
Lucinde
die
Treppe
nieder
.
Unten
rollt
eben
die
prächtige
Carrosse
ab
.
Den
mitgebrachten
Gensdarmen
muß
Lucinde
gehen
heißen
.
Diese
Scene
veranlaßte
in
ihr
Aufregungen
,
die
sie
kaum
beherrschen
konnte
.
So
hatte
ihr
noch
nie
das
Herz
geschlagen
,
so
war
ihr
noch
nie
das
Blut
durch
die
Adern
gerollt
!
Sie
verschloß
das
Erlebte
in
sich
.
Nicht
Schonung
oder
vielleicht
eine
angeborene
Discretion
war
es
,
was
sie
zu
dieser
Verschwiegenheit
bestimmte
.
Entweder
fürchtete
sie
,
zu
verrathen
,
daß
sie
schon
trotz
ihrer
Jugend
eine
solche
Scene
verstanden
hatte
,
oder
man
darf
glauben
,
daß
sie
einen
Genuß
darin
fand
,
ein
so
wunderbares
Erlebniß
ganz
allein
für
sich
zu
besitzen
,
ganz
allein
für
sich
zu
genießen
und
überhaupt
Dinge
zu
kennen
,
die
die
Nacht
mit
Grauen
bedeckt
.
5.
In
jedem
Leben
ist
der
Augenblick
entscheidend
,
wo
uns
die
Dinge
anfangen
objectiv
zu
werden
.
Unsere
Kraft
fängt
von
dem
Augenblick
an
,
wo
wir
etwas
wissen
,
was
endlich
einmal
feststeht
,
endlich
einmal
fixirt
ist
wie
der
Schmetterling
unter
der
Nadel
,
nicht
mehr
auffliegen
,
nicht
mehr
wieder
lebendig
werden
,
uns
widerlegen
,
irren
,
wieder
zu
Anfängern
machen
und
in
alle
Weiten
treiben
kann
.
Die
Leute
nannten
Lucinden
allmählich
stolz
.
Ihr
Stolz
bestand
darin
,
daß
sie
sich
selber
emporhob
,
es
versuchte
mit
ihrer
mangelhaften
Bildung
ihrer
immer
reichern
Erfahrung
gleichzukommen
.
Sie
wußte
so
vieles
mehr
und
besser
als
viele
andere
,
und
da
sie
doch
an
formeller
Bildung
zurückstand
,
auch
zu
träge
und
zu
unstet
war
,
vielerlei
noch
zu
lernen
und
nachzuholen
–
ihre
Herrschaft
würde
ihr
dazu
,
wenn
sie's
begehrt
hätte
,
die
Mittel
geboten
haben
–
,
so
trug
sie
geistig
den
Kopf
mit
Bewußtsein
ihrer
Lücken
hoch
und
erfand
sich
allerlei
Ersatzmittel
und
Beschönigungen
für
das
,
was
ihr
fehlte
.
In
diesen
Erfindungen
war
sie
so
glücklich
,
daß
man
sie
bald
das
poetische
»
Hessenmädchen
«
nannte
und
sie
bewunderte
.
Sie
war
naiv
mit
Bewußtsein
.
Sie
konnte
den
Blick
so
senken
,
wie
die
Andacht
selbst
.
Sie
konnte
ihn
aber
auch
wieder
aufschlagen
,
wie
jene
Medusen
,
die
gerade
darum
so
grausam
mit
ihren
Blicken
tödten
,
weil
sie
so
anziehend
sind
,
so
regelrecht
in
ihrem
Antlitz
alle
Linien
der
Anmuth
haben
.
Lucindens
Kopf
wurde
immer
mehr
ein
Gemmenkopf
,
den
ebenso
der
blumendurchflochtene
Aehrenkranz
der
Ceres
wie
das
Schlangengeringel
einer
Phorkyde
schmücken
kann
.
Der
Stadtamtmann
,
der
zu
den
eigenthümlichen
Naturen
gehörte
,
die
eine
wahre
Cerberusbissigkeit
im
Amte
mit
einer
häuslichen
träumerisch
weichen
und
fast
lyrischen
Art
verbinden
können
,
erklärte
es
für
einen
»
radicalen
Unsinn
«
,
als
auf
dem
Casino
davon
die
Rede
war
,
sein
vielbesprochenes
schönes
Kindermädchen
sollte
er
die
Tracht
annehmen
lassen
,
in
der
Van
Embden
seine
berühmten
blumenzupfenden
Dorfmädchen
gemalt
hat
.
Er
hätte
sie
,
wenn
's
nach
ihm
gegangen
wäre
,
in
eine
Pension
schicken
mögen
,
soviel
Respect
hatte
er
vor
ihren
Gaben
.
Nur
seine
Frau
theilte
den
Enthusiasmus
nicht
.
Sie
hörte
seit
lange
nur
auf
die
vielen
Klagen
,
die
über
Lucinden
einliefen
.
Alle
jungen
Mädchen
der
Bekanntschaft
oder
Verwandtschaft
des
Stadtamtmanns
waren
eine
Zeit
lang
von
ihr
entzückt
;
kaum
aber
hatten
sie
einen
Vertrauensbund
mit
ihr
geschlossen
,
so
nannte
man
sie
treulos
,
verrätherisch
und
warnte
vor
ihr
die
,
die
sie
empfohlen
hatten
,
und
die
,
die
sie
noch
beschützten
.
Die
einen
hoben
sie
zwar
dann
in
den
Himmel
,
die
andern
verwünschten
sie
aber
schon
.
Sie
war
oft
in
dem
Grade
der
Gegenstand
der
allgemeinen
Discussion
,
daß
sich
der
Stadtamtmann
die
Ohren
zuhielt
,
seine
Gattin
aber
,
»
um
dem
Dinge
ein
Ende
zu
machen
«
,
ihre
Entlassung
beantragte
.
Nichts
ist
so
verderblich
für
die
Jugend
,
als
ungestraft
böses
Beispiel
hingehen
sehen
.
Lucinde
sah
die
vornehme
Dame
,
die
eine
Diebin
war
,
sehr
oft
wieder
.
Sie
sah
sie
auf
der
Promenade
,
im
offenen
Wagen
,
sie
sah
sie
,
von
Cavalieren
umgeben
,
im
Theater
;
ja
,
eines
Tages
,
eine
halbe
Meile
von
der
Stadt
entfernt
,
sah
sie
in
einem
öffentlichen
Lustgarten
des
Fürsten
,
nach
dem
man
Partieen
zu
machen
pflegt
,
die
schöne
Frau
in
der
Begleitung
eben
desselben
Kaufmanns
,
der
sie
hätte
vernichten
können
.
Sie
bedauerte
damals
,
das
seltsame
,
die
dunkeln
Alleen
suchende
Paar
nicht
genauer
beobachten
zu
können
,
denn
der
,
der
sie
selbst
begleitete
,
war
gerade
ein
junger
Mann
aus
dem
Geschäftspersonal
des
Herrn
Guthmann
und
schien
gerade
seinen
Principal
hier
am
meisten
vermeiden
zu
wollen
.
Kaum
hatte
der
junge
Mann
die
vornehme
Dame
mit
dem
in
den
Formen
höchst
gewandten
Herrn
Guthmann
durch
die
grünen
Laubgänge
des
Parkes
daherkommen
sehen
,
als
er
auch
Lucinden
sofort
in
eine
Nebenallee
zog
und
den
Tag
über
vermied
,
sich
draußen
im
Freien
zu
zeigen
.
Oskar
Binder
wußte
nichts
von
den
Ursachen
dieser
so
auffallend
intimen
Annäherung
,
und
Lucinde
erröthete
noch
,
wenn
sie
darüber
nachdachte
,
wie
sie
es
anstellen
sollte
,
zu
verrathen
,
was
sie
belauscht
hatte
,
und
den
Preis
zu
nennen
,
um
den
die
Baronin
ihre
äußere
Ehre
gerettet
hatte
...
Der
schöne
Oskar
Binder
selbst
aber
gehörte
einer
achtbaren
Familie
an
und
war
,
wie
man
behauptete
,
der
zuverlässigste
und
anstelligste
unter
sämmtlichen
Commis
im
Bazar
Guthmann
.
Das
Vertrauen
seines
Principals
überließ
ihm
die
Verwaltung
der
Kasse
.
Durch
sein
Aeußeres
ebenso
empfohlen
wie
durch
Namen
und
Herkunft
,
kam
er
in
die
Kreise
des
Stadtamtmanns
,
und
viele
der
jungen
Mädchen
,
Töchter
von
Räthen
und
angesehenen
Beamten
,
zeichneten
ihn
aus
.
Dennoch
warf
er
sein
Auge
nur
auf
die
halb
schon
als
Pflegekind
im
Hause
des
Stadtamtmanns
befindliche
»
Henriette
«
.
Daß
sie
eine
Schwester
hatte
,
die
noch
diente
,
hatte
schon
aufgehört
;
Lucinde
verschaffte
ihrer
Schwester
eine
Stelle
in
einer
großen
,
von
einem
Verein
unterstützten
Nähanstalt
;
ihre
Geschwister
im
Waisenhause
sollten
zum
Militär
gebildet
werden
.
So
den
Uebrigen
fast
schon
ebenbürtig
,
ergänzte
sie
,
was
ihrer
Stellung
mangelte
,
durch
die
Geltendmachung
ihrer
Persönlichkeit
.
Der
junge
Buchhalter
hörte
,
was
allmählich
alle
jungen
Männer
von
den
andern
Mädchen
über
Lucinden
hörten
,
daß
sie
