innerenWinkel
seines
linken
Auges
und
wischte
mit
dem
Batisttuche
über
sein
blasses
,
aristokratisches
Gesicht
.
»
Ich
habe
Sie
meinem
Arthur
stets
als
Muster
aufgestellt
,
«
sagte
die
Geborene
;
»
wissen
Sie
wohl
noch
,
als
Ihr
zusammen
in
die
Schule
ginget
und
die
Lehrer
immer
von
Ihnen
des
Lobes
voll
waren
?
O
Gott
,
ich
sehe
Euch
noch
,
Ihr
wilden
,
übermüthigen
Knaben
,
wie
treu
Ihr
aneinander
hinget
und
Einer
immer
für
den
Andern
eintratet
!
Wenn
das
doch
so
bleiben
möchte
,
seufzte
ich
damals
aus
der
Tiefe
meines
mütterlichen
Herzens
,
denn
es
ahnte
mir
,
wie
sehr
dereinst
mein
guter
,
wankelmüthiger
Arthur
des
starken
,
besonnenen
Freundes
bedürfen
würde
.
Ach
,
meine
Ahnung
ist
zur
Wahrheit
geworden
!
Möchte
doch
der
Himmel
auch
meine
Bitte
erhört
haben
:
möchten
Sie
,
Georg
,
nie
vergessen
,
was
er
Ihnen
einst
gewesen
ist
,
möchten
Sie
nie
den
Genossen
Ihrer
Jugendspiele
vergessen
!
«
Und
die
Geborene
drückte
krampfhaft
meine
beiden
Hände
und
hob
ihr
Gesicht
so
nahe
wie
möglich
zu
dem
meinen
empor
,
als
ob
sie
mir
Gelegenheit
geben
wollte
,
den
ganzen
Apparat
ihrer
falschen
Locken
,
Zähne
,
Farben
,
Mienen
,
Blicke
,
endlich
einmal
gründlich
kennen
zu
lernen
.
»
Ich
weiß
es
nicht
seit
gestern
,
was
für
ein
glücklicher
Kerl
Du
Zeit
Deines
Lebens
gewesen
bist
,
«
sagte
Arthur
mit
sehr
trübseliger
Miene
;
»
glücklich
in
allen
Dingen
und
den
Weibern
gegenüber
am
glücklichsten
.
Hast
Du
sie
doch
von
jeher
um
den
kleinen
Finger
wickeln
können
,
Du
Schwerenöther
!
Weißt
Du
in
der
Tanzstunde
:
Aennchen
Lachmund
und
Elise
Kohl
und
Emilie
!
hahaha
!
Emilie
!
Denkst
Du
wohl
noch
daran
,
als
wir
uns
ihretwegen
auf
dem
Pinguin
fast
in
die
Haare
geriethen
?
Das
arme
Mädchen
!
Da
geht
sie
,
Arm
in
Arm
mit
Elisen
,
klagend
um
's
verlorene
Glück
!
Ich
werde
mich
wohl
der
Aermsten
annehmen
müssen
;
ein
Exlieutenant
und
ein
Exgesandtschafts-Secretair
,
mit
dem
es
überall
sonst
ebenfalls
ex
ist
,
muß
schließlich
mit
Allem
zufrieden
sein
.
«
Und
Arthur
lachte
gell
auf
,
schlug
sich
mit
der
Faust
vor
die
Stirn
und
erklärte
,
daß
,
wenn
er
auch
nicht
mehr
viel
tauge
,
er
am
Ende
doch
wohl
einen
Schuß
Pulver
werde
an
sich
wenden
dürfen
.
Emilie
Heckepfennig
hatte
schon
an
dem
nächsten
Morgen
die
Nähe
des
Verräthers
fliehen
und
abreisen
wollen
,
war
dann
aber
doch
geblieben
,
sei
es
,
weil
die
Stätte
ihres
Unglücks
doch
mehr
Anziehungskraft
ausübte
,
als
sie
zuzugeben
geneigt
war
,
sei
es
,
weil
der
Justizrath
,
der
noch
nicht
von
Uselin
zurückgekehrt
war
,
ihr
wirklich
geschrieben
hatte
,
sie
solle
bleiben
,
bis
er
komme
,
sie
zu
holen
.
Unterdessen
ging
das
unglückliche
Mädchen
herum
,
als
ob
sie
dem
sentimentalsten
Maler
zum
Urbild
einer
»
Resignation
«
dienen
sollte
,
sich
fortwährend
dergestalt
auf
den
Arm
der
Freundin
lehnend
,
daß
ich
die
Muskelkraft
der
letzteren
jungen
Dame
,
die
seit
zwanzig
Jahren
dem
Grabe
zuwankte
,
nicht
genug
bewundern
konnte
.
Dabei
sah
sie
mich
einmal
mit
den
Augen
des
sterbenden
Rehes
an
,
und
warf
mir
dann
wieder
einen
Blick
zu
,
in
welchem
deutlich
geschrieben
stand
:
Du
wirst
es
noch
einmal
bereuen
!
Daß
ich
mich
über
die
Bedeutung
dieses
Blickes
nicht
getäuscht
hatte
,
bewies
mir
eine
Unterredung
,
zu
welcher
mich
der
Justizrath
,
als
er
nach
einigen
Tagen
zurückkehrte
,
mit
einer
vertraulich-geheimnißvollen
Miene
einlud
.
Der
würdige
Mann
schüttelte
mir
wiederholt
die
Hände
,
versicherte
mich
,
daß
wir
auch
nach
meinem
großen
Coup
,
wie
er
sich
ausdrückte
,
die
guten
Freunde
bleiben
würden
,
die
wir
vorher
gewesen
,
strich
dann
plötzlich
den
Hahnenkamm
auf
seinem
Schädel
in
die
Höhe
,
nahm
eine
bedenkliche
Miene
an
,
–
ich
kannte
diese
Miene
aus
meiner
Untersuchungshaft
noch
zu
wohl
!
–
und
sagte
:
»
Junger
Mann
!
verzeihen
Sie
:
mein
lieber
,
junger
Freund
!
jung
,
wie
Sie
sind
,
hat
das
Leben
Sie
doch
schon
gelehrt
,
daß
jedes
Ding
seine
zwei
Seiten
hat
und
daß
bei
weitem
nicht
Alles
Gold
ist
,
was
glänzt
.
Wollen
Sie
einem
alten
,
bewährten
Freunde
Ihres
Hauses
verstatten
,
Ihnen
einen
Rath
zu
geben
,
der
nach
meiner
innigsten
Ueberzeugung
befolgt
zu
werden
verdient
und
auf
alle
Fälle
ehrlich
gemeint
ist
,
so
nehmen
Sie
die
Offerte
an
,
die
Ihnen
Seine
Durchlaucht
gemacht
hat
,
unter
jeder
Bedingung
!
unter
jeder
Bedingung
!
«
Er
wollte
sich
nach
diesen
Worten
entfernen
;
ich
hielt
ihn
zurück
und
sagte
:
»
Sie
müssen
selbst
fühlen
,
Herr
Justizrath
,
daß
ich
Sie
um
nähere
Erklärung
eines
Rathschlages
ersuchen
muß
,
der
in
diesem
Augenblicke
von
Ihnen
zu
mir
gewiß
befremdlich
genug
klingt
.
«
»
Fragen
Sie
mich
nicht
weiter
,
«
sagte
der
Justizrath
mit
abwehrender
Handbewegung
.
»
Sie
haben
mich
seiner
Zeit
so
viel
gefragt
,
und
so
viel
mehr
,
als
mir
lieb
war
,
daß
mir
eine
kleine
Revanche
wohl
vergönnt
sein
mag
,
«
erwiederte
ich
lächelnd
.
»
Verlangen
Sie
von
einem
alten
Juristen
,
daß
er
ihm
anvertraute
Geschäfts-Geheimnisse
ausplaudern
soll
?
«
rief
der
Justizrath
und
der
Hahnenkamm
zitterte
vor
Unwillen
.
Ich
war
entschlossen
,
mich
nicht
so
abweisen
zu
lassen
und
sagte
:
»
Ich
will
Ihnen
entgegenkommen
,
Herr
Justizrath
.
Ich
habe
meine
Gründe
,
zu
glauben
,
daß
die
Angelegenheiten
des
Commerzienraths
nicht
so
glänzend
stehen
,
als
man
für
gewöhnlich
annimmt
;
und
wenn
Sie
so
discret
sind
,
mit
der
Auslegung
eines
Rathes
,
der
nur
eine
Auslegung
hat
,
zurückzuhalten
,
so
hat
der
Fürst
diese
Discretion
nicht
gehabt
,
als
er
mir
die
bewußte
Offerte
machte
.
«
Der
Justizrath
that
,
als
ob
er
selbst
eines
der
bedauerlichsten
Opfer
seines
inquisitorischen
Genies
sei
und
keinen
anderen
Ausweg
sähe
,
als
dem
gestrengen
Richter
ein
offenes
Bekenntniß
abzulegen
.
»
Ich
will
Ihnen
nur
Eines
sagen
,
«
erwiederte
er
.
»
Der
Commerzienrath
ist
am
vorigen
Freitag
mit
mir
in
Uselin
gewesen
,
um
Wechsel
im
Betrage
von
hunderttausend
Thalern
unterzubringen
,
mit
denen
ich
diese
vier
Tage
von
Pontius
zu
Pilatus
gegangen
bin
,
bis
sie
mir
endlich
Moses
in
der
Hafengasse
mit
einem
sehr
kleinen
Ziel
und
einem
sehr
großen
Agio
discontirt
hat
.
Sapienti
sat
!
wie
wir
Lateiner
sagen
!
«
Und
der
Justizrath
strich
mit
beiden
Händen
den
Hahnenkamm
zur
würdevollsten
Höhe
und
bewegte
sich
nach
der
Thür
,
blieb
aber
in
dieser
stehen
,
kam
wieder
einige
Schritte
auf
mich
zu
und
sagte
,
mit
der
Miene
eines
Mannes
,
der
sich
von
dem
Grabe
seiner
Hoffnungen
nicht
trennen
kann
:
»
Denken
Sie
nicht
geringer
von
mir
,
weil
ich
mich
zu
einem
Vertrauensbruch
habe
verleiten
lassen
,
der
meinem
Stande
,
meinen
Jahren
und
,
ich
darf
wohl
sagen
,
meinem
Charakter
so
schlecht
entspricht
;
aber
ich
habe
Ihnen
ja
nur
gesagt
,
was
Sie
eigentlich
schon
wissen
,
oder
doch
auf
jeden
Fall
über
kurz
oder
lang
wissen
werden
,
und
,
Georg
«
–
hier
seufzte
der
Justizrath
und
lächelte
schmerzlich
–
»
Georg
,
was
Sie
dem
gewiegten
Geschäftsmanne
nicht
verzeihen
werden
,
das
verzeihen
Sie
vielleicht
dem
Vater
.
Auch
ich
habe
nur
eine
Tochter
und
bin
,
Gott
sei
Dank
,
ein
reicher
Mann
.
«
Der
reiche
Mann
,
der
nur
eine
Tochter
hatte
,
ging
zur
Thür
hinaus
,
in
dem
Augenblicke
,
als
Wilhelm
durch
dieselbe
mit
einem
Briefe
hereintrat
,
den
eben
der
Postbote
gebracht
hatte
und
dessen
Siegel
ich
mit
zitternden
Händen
brach
.
»
Mein
lieber
Georg
,
mein
Bruder
!
So
ist
denn
endlich
erfüllt
,
was
ich
so
lange
gewünscht
,
gehofft
;
und
weil
es
doch
wohl
zu
Deinem
vollen
Glücke
gehören
wird
,
daß
ich
unter
den
Kränzewinderinnen
nicht
fehle
,
so
nimm
auch
meinen
Strauß
mit
den
anderen
.
Ich
habe
Alles
hineingebunden
,
was
nur
Liebes
und
Gutes
eine
Menschenseele
der
anderen
wünschen
kann
:
alles
Heil
und
allen
Segen
,
wie
es
aus
meinem
tiefsten
Herzen
für
Dich
quillt
,
für
Dich
,
meinen
Freund
,
meinen
Bruder
,
unseren
Bruder
,
denn
auch
die
Jungen
kommen
zu
ihrem
Aeltesten
und
neigen
sich
vor
ihm
,
der
nun
gekrönt
ist
,
wie
er
es
verdient
.
Trage
sie
stolz
Deine
holdselige
Krone
!
und
möge
nie
eine
Hand
daran
rühren
,
die
weniger
rein
ist
,
als
die
der
Frau
,
die
mir
eben
ihre
Hand
auf
die
Schulter
legt
und
ihr
Antlitz
auf
das
Blatt
neigt
,
das
ihre
Augen
nicht
mehr
sehen
,
und
zu
mir
leise
spricht
:
er
bleibt
uns
doch
,
was
er
uns
gewesen
ist
.
«
Auch
dieser
Brief
trägt
Spuren
von
Thränen
;
aber
meine
Augen
waren
es
,
die
sie
weinten
,
und
Freudenthränen
sind
es
gewesen
,
die
aus
meinen
Augen
warm
und
groß
herabfielen
auf
das
Blatt
.
Und
als
ich
die
dankbaren
Blicke
emporrichtete
,
da
war
die
Wolke
verschwunden
,
die
einzige
Wolke
,
die
an
meinem
Himmel
gestanden
hatte
,
und
er
blickte
freudig
auf
mich
herab
,
wie
der
Frühlings-Aether
,
der
sich
in
diesen
Tagen
so
glorreich
über
Land
und
Meer
breitete
.
Ja
,
in
diesen
glorreichen
Tagen
,
die
mir
sind
,
als
ob
es
damals
keine
Nacht
gegeben
habe
und
keine
Dunkelheit
,
sondern
immer
nur
Tag
und
Licht
und
wonniges
Leben
.
Nicht
allzu
viele
waren
ihrer
,
diese
Tage
,
und
vielleicht
war
das
gut
.
Wer
von
uns
Erdgeborenen
,
und
sei
ihm
das
Maß
seiner
Kraft
noch
so
voll
gemessen
,
könnte
lange
ungestraft
an
der
Tafel
der
Götter
schwelgen
!
Aber
,
viel
oder
wenig
,
heilig
sollst
du
mir
sein
,
Erinnerung
dieser
göttlichen
Tage
!
und
heilig
soll
mir
sein
,
was
nur
immer
an
diesen
Tagen
Theil
hatte
und
ihre
Kostbarkeit
erhöhte
:
heilig
,
strahlende
Sonne
du
,
und
ihr
rauschenden
Wälder
,
durch
die
ich
an
der
Seite
der
Geliebten
schweifte
,
und
ihr
dämmrigen
Felder
,
über
die
ich
mit
ihr
wandelte
,
so
selig
,
als
ob
es
schon
die
elyseischen
wären
!
und
ihr
,
ihr
lieben
Lerchen
,
die
ihr
trillernd
in
das
Aetherblau
stiegt
und
stiegt
,
bis
ihr
unseren
Blicken
verloren
waret
und
wir
dann
Auge
in
Auge
einen
anderen
Himmel
suchten
!
und
ihr
,
ihr
süßen
Nachtigallen
,
die
ihr
uns
glauben
machen
wolltet
,
daß
ihr
seliger
wäret
,
als
wir
!
Ja
,
heilig
sollst
du
mir
sein
,
Erinnerung
jener
holden
Tage
!
bist
du
doch
das
Einzige
,
was
mir
davon
geblieben
ist
!
Dreiundzwanzigstes
Capitel
.
Den
seligen
Tagen
,
von
denen
ich
nicht
mehr
zu
sagen
wüßte
,
wie
viel
ihrer
gewesen
sind
,
folgten
andere
,
die
ebenso
voller
Unruhe
und
mancherlei
Trübungen
waren
,
wie
jene
voller
Ruhe
und
Sonnenschein
.
Wir
waren
Alle
in
Berlin
:
der
Commerzienrath
,
meine
Braut
,
Fräulein
Duff
und
ich
;
der
Commerzienrath
mit
den
Damen
in
einem
Hotel
;
ich
wieder
in
meiner
alten
Clause
auf
dem
ruinenhaften
Hof
,
wo
meine
Gegenwart
jetzt
nöthiger
war
,
als
je
.
Allerdings
nicht
in
den
Augen
Herminens
,
die
lachend
behauptete
,
daß
,
hätte
das
Gerümpel
nun
schon
so
lange
dagelegen
,
es
auch
noch
einige
Zeit
länger
liegen
könnte
.
Ich
war
anderer
Ansicht
.
In
der
That
war
keine
Stunde
zu
verlieren
.
Ich
hatte
dem
Commerzienrath
nach
langem
Reden
und
Zureden
die
Genehmigung
zur
Ausführung
meines
Lieblingsprojectes
glücklich
abgelockt
und
abgetrotzt
.
Der
Bauplan
war
längst
fertig
in
meinem
Kopfe
und
jetzt
auch
durch
die
Beihülfe
eines
tüchtigen
Architecten
fertig
auf
dem
Papier
.
Es
gab
weniger
und
mehr
zu
thun
,
als
ich
gedacht
;
aber
wir
hatten
uns
darüber
verständigt
,
daß
wir
bis
zum
Herbst
mit
der
Hauptsache
zu
Stande
kommen
würden
,
und
während
des
Winters
bereits
in
den
neu
errichteten
Gebäuden
arbeiten
könnten
,
vorausgesetzt
,
daß
uns
die
nöthigen
Geldmittel
nicht
ausblieben
.
In
Beziehung
dieses
letzteren
kritischen
Punktes
war
ich
allerdings
nur
halb
im
Klaren
;
freilich
,
ohne
meine
Schuld
.
Es
hatte
mir
trotz
aller
meiner
Mühe
nicht
gelingen
wollen
,
den
Commerzienrath
zu
einer
offenen
Darlegung
seiner
Verhältnisse
zu
vermögen
.
Noch
jetzt
gedenke
ich
nicht
ohne
ein
Gefühl
peinlicher
Beschämung
der
endlosen
Debatten
,
die
ich
mit
ihm
über
unsere
gemeinschaftlichen
Angelegenheiten
hatte
,
und
aus
denen
ich
einmal
voll
der
schönsten
Hoffnungen
,
und
das
andere
Mal
voll
schwerer
Sorgen
von
ihm
ging
.
Konnte
er
über
die
nöthigen
Mittel
verfügen
?
Natürlich
konnte
er
es
,
und
es
war
eine
Lächerlichkeit
,
nur
im
mindesten
daran
zu
zweifeln
!
Hatte
er
einen
Beschluß
von
solcher
Tragweite
wirklich
reiflich
erwogen
?
Natürlich
hatte
er
es
!
Ob
man
ihn
für
einen
kindischgewordenen
,
alten
Mann
halte
,
der
nicht
wisse
,
was
er
wolle
?
Das
war
eine
böse
Frage
,
die
ich
aus
sehr
erklärlichen
Gründen
mich
wohl
hütete
,
ihm
jemals
in
das
Gesicht
zu
bejahen
,
und
für
die
ich
doch
in
meinem
Innern
manchmal
kaum
eine
andere
Antwort
fand
.
Sicherlich
war
der
Mann
nicht
mehr
,
der
er
gewesen
war
,
der
er
gewesen
sein
mußte
,
um
seine
Hände
in
hundert
großen
und
schwierigen
Unternehmungen
zugleich
zu
haben
und
alle
zu
seinem
Nutz
und
Frommen
auszuführen
.
In
manchen
Augenblicken
schien
ihm
ein
Bewußtsein
von
der
Veränderung
,
die
mit
ihm
vorgegangen
,
aufzugehen
,
aber
er
klagte
dann
nicht
sich
,
sondern
die
Zeit
an
,
die
eine
andere
geworden
sei
,
in
der
man
mit
den
alten
Theorien
nicht
mehr
durchkomme
.
Mit
den
alten
Theorien
,
und
er
hätte
hinzusetzen
sollen
:
mit
den
alten
Praktiken
und
Kniffen
!
War
der
Mann
doch
sein
Leben
lang
ein
Parteigänger
der
Fortuna
gewesen
;
ein
Freibeuter
auf
dem
großen
Meer
des
Handels
und
Wandels
;
ein
Ritter
aus
dem
Stegreif
auf
der
langen
Karawanenstraße
nach
dem
Gold-Eldorado
;
ein
Spieler
an
dem
grünen
Tisch
des
Zufalls
,
der
oft
Kupferpfennige
für
Goldstücke
eingesetzt
und
,
vom
Glück
und
von
der
Zeit
begünstigt
,
Goldstücke
für
Kupferpfennige
eingestrichen
hatte
.
Und
nun
war
die
Zeit
wirklich
,
wie
er
wohl
herausfühlte
,
eine
andere
geworden
,
und
–
das
Glück
hatte
ihn
verlassen
.
Er
leugnete
nicht
,
daß
er
große
Verluste
erlitten
habe
,
freilich
ohne
jemals
sich
darüber
anzulassen
,
wie
groß
diese
Verluste
in
Wirklichkeit
seien
.
Er
hatte
niemals
weder
Schiff
noch
Ladung
versichert
,
und
sich
,
wie
er
sagte
,
immer
ausgezeichnet
dabei
gestanden
;
jetzt
waren
ihm
kurz
hintereinander
ein
paar
mit
Mann
und
Maus
untergegangen
,
und
wenn
er
auch
auf
die
letzteren
beiden
Items
kein
sehr
großes
Gewicht
lege
,
so
sei
es
doch
um
die
besonders
kostbaren
Ladungen
einigermaßen
schade
;
eine
plötzlich
eingetretene
Veränderung
der
Kornpreise
hatte
den
Werth
der
ungeheuren
Vorräthe
,
die
auf
seinen
Speichern
in
Uselin
lagerten
,
auf
die
Hälfte
herabgesetzt
;
dazu
das
Fehlschlagen
seiner
Hoffnungen
auf
Zehrendorf
,
an
das
der
junge
Fürst
,
dessen
Vater
noch
immer
schwer
krank
in
seiner
Residenz
Prora
darniederlag
,
nicht
mehr
zu
denken
schien
,
und
für
welches
Herr
von
Granow
,
der
früher
so
eifrig
gewesen
,
plötzlich
nichts
mehr
bieten
wollte
,
wie
ich
vermuthete
:
auf
Antrieb
des
Justizraths
,
der
von
den
Angelegenheiten
des
Commerzienraths
mehr
wissen
und
von
diesem
seinem
Wissen
einen
übleren
Gebrauch
machen
mochte
,
als
irgend
mit
den
Interessen
seines
Clienten
verträglich
war
.
Anderes
kam
hinzu
.
Die
lange
und
vielfach
gewundene
,
nach
Uselin
führende
Wasserstraße
zwischen
der
Insel
und
dem
Festlande
hatte
sich
in
Folge
gröblicher
Vernachlässigung
von
Seiten
der
Regierung
so
verschlechtert
,
daß
schon
jetzt
nur
noch
Fahrzeuge
von
geringem
Tiefgang
aus-
und
einlaufen
konnten
,
und
die
Gefahr
einer
vollständigen
Versandung
kaum
vermeidlich
schien
.
Damit
war
aber
der
Handel
der
Stadt
,
dessen
bedeutenderer
Theil
in
den
Händen
des
Commerzienraths
geruht
hatte
,
so
gut
wie
vernichtet
;
die
großen
Hafen-Anlagen
,
die
er
zum
Theil
auf
seine
Kosten
hergestellt
,
seine
riesigen
Speicher
und
Etablissements
waren
werthlos
geworden
oder
doch
tief
im
Werthe
gesunken
.
Schon
seit
einer
Reihe
von
Jahren
hatte
sich
der
Handel
immer
mehr
nach
dem
günstiger
gelegenen
St.
gewandt
,
und
seitdem
nun
diese
Stadt
gar
mit
der
Hauptstadt
und
weiter
mit
dem
Innern
des
Landes
durch
eine
Eisenbahn
verbunden
war
,
konnte
Uselin
vollends
nicht
mehr
mit
der
glücklicheren
Schwester
concurriren
.
Der
Commerzienrath
gerieth
jedes
Mal
außer
sich
,
sobald
er
auf
dies
Thema
kam
;
er
erklärte
die
Eisenbahn
für
eine
Erfindung
des
Teufels
,
und
daß
es
eine
Sünde
und
Schande
sei
,
von
ihm
zu
verlangen
,
er
solle
nun
noch
das
Satanswerk
,
das
ihn
ruinirt
,
mit
seinen
eigenen
Mitteln
fördern
.
Stellte
ich
ihm
dann
vor
,
daß
der
Speer
,
der
die
Wunde
geschlagen
,
auch
Kraft
besitze
,
die
Wunde
zu
heilen
;
daß
er
aus
der
neuen
Conjunctur
Vortheil
ziehen
müsse
und
in
der
glücklichen
Lage
sei
,
Vortheil
und
zwar
den
allergrößten
ziehen
zu
können
,
wenn
wir
meinen
Plan
der
Erweiterung
unserer
Fabrik
nur
resolut
durchführten
,
so
erfaßte
er
diese
Idee
,
die
ihm
einen
Augenblick
vorher
noch
so
abscheulich
erschienen
war
,
mit
der
größten
Begeisterung
,
um
den
Tag
darauf
Alles
zu
widerrufen
.
Es
waren
peinliche
,
peinliche
Wochen
,
und
der
düstere
Schatten
,
den
sie
warfen
,
trübt
noch
jetzt
in
meiner
Erinnerung
den
Sonnenschein
,
der
,
Gott
sei
Dank
,
auch
in
dieser
Zeit
so
manche
Stunde
umspielte
.
Mit
wie
reiner
Freude
erinnere
ich
mich
meines
Wiedereintritts
in
die
Fabrik
,
der
ganz
und
gar
einem
Triumphzuge
glich
!
Wie
kam
es
mir
jetzt
bei
dem
fast
wunderbaren
Glückswechsel
,
der
in
meinen
Verhältnissen
eingetreten
war
,
zu
Statten
,
daß
ich
seiner
Zeit
mit
meinen
Kameraden
vom
Hammer
und
von
der
Feile
stets
brüderlich
verkehrt
,
daß
ich
keine
Gelegenheit
hatte
vorübergehen
lassen
,
ihnen
gefällig
zu
sein
,
sie
mit
Rath
und
That
zu
unterstützen
!
Nie
hat
mich
eine
Auszeichnung
,
nie
ein
Erfolg
–
und
es
hat
in
meinem
späteren
Leben
an
beiden
nicht
gefehlt
–
so
stolz
gemacht
,
als
das
Bewußtsein
und
die
Gewißheit
,
daß
unter
allen
diesen
Männern
mit
den
harten
,
schwieligen
Händen
und
den
ernsten
,
von
der
Arbeit
,
ach
!
und
nur
zu
oft
von
der
Sorge
durchfurchten
Gesichtern
vielleicht
kein
Einziger
war
,
der
mir
mein
glückliches
Loos
mißgönnt
hätte
;
daß
die
bei
weitem
Meisten
es
mir
von
Herzen
gönnten
.
Noch
sehe
ich
sie
vor
mir
–
und
sie
haben
mir
in
trüben
Stunden
wie
Sterne
geleuchtet
–
die
wohlwollenden
,
von
innerer
Befriedigung
lachenden
Augen
,
mit
denen
sie
auf
den
Malayen
blickten
,
als
er
an
der
Seite
des
Directors
durch
die
verschiedenen
Werkstätten
ging
und
sich
ihnen
vertraulich
und
privatim
als
ihr
neuer
Chef
vorstellte
.
Noch
höre
ich
das
Hurrah
,
das
sie
mir
ausbrachten
,
als
ich
sie
am
nächsten
Tage
officiell
hatte
zusammenkommen
lassen
und
ihnen
eine
Ansprache
machte
,
in
welcher
ich
ihnen
in
wenigen
Worten
sagte
,
was
mein
Herz
bis
zum
Ueberlaufen
erfüllte
.
Und
als
das
dreimalige
Hurrah
verklungen
war
,
mit
welch'
mächtigem
Räuspern
setzte
der
Obermeister
Roland
zu
einer
Rede
ein
,
welche
die
beiden
Lieblingsthemata
des
braven
Mannes
:
»
Immer
drauf
!
«
und
»
Gieb
es
ihnen
!
«
in
den
kühnsten
Redewendungen
und
mit
einer
souverainen
Verachtung
des
Unterschiedes
von
Mir
und
Mich
behandelte
,
und
deren
Schluß
sich
in
dem
Urwald
des
Backenbartes
und
in
Rührung
spurlos
verlor
!
Und
war
es
nicht
des
guten
Klaus
Stimme
,
die
dann
eine
zweite
Hurrah-Serie
intonirte
,
im
Vergleich
mit
welcher
die
erste
,
sowohl
was
die
Länge
,
als
was
die
Intensität
betraf
,
ein
Kinderspiel
gewesen
war
!
Wie
muß
ich
jetzt
noch
lachen
,
gedenke
ich
der
Verlegenheit
,
in
die
ich
gerieth
,
als
eine
Stunde
später
mir
das
technische
Bureau
in
corpore
und
in
weißen
Binden
und
Handschuhen
seine
Aufwartung
machte
,
und
sein
Sprecher
,
Herr
Windfang
,
mich
mit
dem
Kalifen
von
Bagdad
verglich
,
der
lange
Zeit
unbekannt
und
unerkannt
,
aber
nicht
ohne
Anerkennung
–
Herr
Windfang
that
sich
nicht
wenig
auf
das
Wortspiel
zu
gute
–
unter
seinen
Getreuen
gewandelt
sei
,
um
endlich
die
erhabene
Stellung
einzunehmen
,
die
ihm
von
Rechts
wegen
gebühre
!
Ja
,
das
sind
liebe
und
schöne
Erinnerungen
,
um
so
lieber
und
schöner
,
als
die
kommenden
Jahre
die
Versprechungen
,
die
damals
in
der
Fülle
der
Herzen
hinüber
und
herüber
gemacht
wurden
,
nicht
Lügen
gestraft
,
im
Gegentheil
alles
im
reichsten
Maße
erfüllt
haben
.
Bis
auf
den
heutigen
Tag
sehe
ich
,
wenn
ich
den
Stamm
der
Arbeiter
in
der
Fabrik
mustere
,
zum
größten
Theil
die
lieben
,
alten
Gesichter
von
damals
,
die
allerdings
im
Laufe
der
Jahre
nicht
jünger
,
aber
mir
dadurch
wahrlich
nicht
weniger
lieb
geworden
sind
.
Und
die
ich
nicht
mehr
sehe
,
die
hat
mir
,
bis
auf
wenige
Ausnahmen
,
der
große
Concurrent
abspenstig
gemacht
,
den
wir
Tod
nennen
.
»
Aber
was
das
für
ein
Elend
ist
mit
einem
Bräutigam
,
der
nichts
als
Hochöfen
,
Gußstahlblöcke
und
andere
entsetzliche
Dinge
im
Kopfe
hat
!
«
sagte
Hermine
;
»
und
was
das
wieder
für
häßliche
Falten
auf
der
Stirn
sind
,
weg
damit
!
«
–
und
sie
strich
mir
mit
der
Hand
über
Stirn
und
Augen
;
–
»
wenn
ich
das
gewußt
hatte
,
ich
würde
mich
nie
in
Dich
verliebt
haben
,
Du
rußiges
Ungethüm
!
«
Und
sie
warf
sich
in
meine
Arme
und
flüsterte
mir
in
die
Ohren
:
»
Sage
es
nur
gleich
,
daß
Du
Deine
alten
,
häßlichen
Arbeiter
mehr
liebst
,
als
mich
,
damit
ich
weiß
,
was
ich
zu
thun
habe
!
«
»
Du
hast
heute
mit
mir
einen
Rundgang
durch
die
Fabrik
zu
machen
und
hübsch
artig
und
freundlich
gegen
die
häßlichen
Menschen
zu
sein
und
vor
Allem
auch
recht
artig
und
freundlich
gegen
mich
.
«
»
Wozu
das
Letztere
,
mein
Herr
?
«
»
Damit
sie
sehen
,
wie
glücklich
ich
bin
.
«
»
Was
haben
sie
davon
?
«
»
Sehr
viel
!
«
»
Aber
was
?
«
»
Die
Gewißheit
,
daß
,
wenn
sie
kommen
,
mir
ihre
Noth
zu
klagen
,
sie
einen
Menschen
finden
,
der
bereit
ist
,
auch
Andere
glücklich
zu
machen
,
wenn
er
kann
.
«
»
Du
bist
das
drolligste
Ungeheuer
,
das
mir
noch
vorgekommen
ist
.
Wann
wollen
wir
gehen
?
«
»
Gleich
!
«
Und
wir
gingen
durch
sämmtliche
Räume
der
Fabrik
und
Hermine
machte
große
,
verwunderte
Augen
und
klammerte
sich
manchmal
fest
an
meinem
Arm
,
war
dann
aber
doch
sehr
gut
und
lieb
zu
den
Leuten
;
aber
ein
wenig
kühl
und
vornehm
gegen
die
Herren
vom
technischen
Bureau
,
so
vornehm
und
kühl
,
daß
dem
Herrn
Windfang
die
zierlichste
Anrede
,
die
er
schon
seit
acht
Tagen
auswendig
wußte
,
in
der
Kehle
stecken
blieb
.
»
Warum
hast
Du
denn
die
armen
Jungen
so
ungnädig
behandelt
?
«
fragte
ich
.
»
Arme
Jungen
?
«
erwiederte
Hermine
,
die
Lippen
schürzend
;
»
die
sahen
mir
gar
nicht
so
aus
,
und
der
Herr
Windfang
,
oder
wie
er
heißt
,
schien
mir
ein
rechter
Fant
.
Ich
habe
nicht
versprochen
,
gegen
ihn
und
seinesgleichen
gnädig
zu
sein
.
«
»
Aber
sie
gehören
doch
zu
uns
.
«
»
Niemand
gehört
zu
uns
;
wir
gehören
uns
;
Du
mir
und
ich
Dir
;
und
das
merke
Dir
ein
für
alle
Mal
,
Du
schlechter
Mann
!
«
Ich
lachte
;
aber
ich
mußte
doch
über
eine
Eigenthümlichkeit
in
dem
Charakter
meiner
Braut
nachdenken
,
die
mir
heute
Morgen
nicht
zum
ersten
Male
aufgefallen
war
.
Sie
nahm
den
Satz
,
daß
wir
uns
gehörten
,
daß
wir
uns
einander
Alles
in
Allem
seien
,
ganz
buchstäblich
,
und
wenn
sie
davon
eine
Ausnahme
zu
machen
schien
,
so
war
es
eben
nur
scheinbar
,
und
immer
nur
zu
Gunsten
von
Leuten
,
die
einer
wirklichen
Hülfe
bedürftig
waren
,
und
zu
denen
sie
sich
herablassen
konnte
,
wie
eine
Fürstin
zu
ihren
Unterthanen
.
Gegen
solche
konnte
sie
von
einer
,
wenn
auch
stolzen
,
doch
hinreißenden
Liebenswürdigkeit
sein
.
Ich
werde
es
nie
vergessen
,
wie
sie
auf
einem
Streifzuge
,
den
wir
in
den
ersten
,
seligen
Tagen
durch
die
Insel
machten
,
und
auf
welchem
wir
das
einsame
Stranddorf
besuchten
,
das
mir
von
meiner
Flucht
her
so
merkwürdig
war
–
wie
sie
da
bei
der
alten
Schifferwittwe
saß
,
ihr
die
braunen
,
runzligen
Hände
streichelte
,
ihr
die
Thränen
von
den
braunen
,
runzligen
Wangen
wischte
und
sie
tröstete
,
daß
ihr
Sohn
ja
trotz
alledem
noch
wiederkommen
könne
;
ihr
Geschichten
erzählte
,
die
sie
sich
in
dem
Augenblicke
erfand
:
von
Matrosen
,
welche
nach
zehn
,
nach
zwanzig
Jahren
als
reiche
Leute
zurückgekehrt
seien
;
und
wie
sie
uns
unterdessen
an
Kindesstatt
annehmen
sollte
,
und
wie
wir
ihre
alten
Tage
behaglich
und
freundlich
machen
wollten
.
–
So
war
sie
auch
,
als
wir
nach
Uselin
kamen
,
über
alle
meine
Erwartung
gütig
zu
meiner
Schwester
gewesen
,
die
eben
aus
ihrem
siebenten
Wochenbett
aufgestanden
war
;
sie
hatte
die
nichts
weniger
als
schönen
,
oder
auch
nur
liebenswürdigen
Kinder
der
Reihe
nach
beschenkt
,
sich
bei
dem
eben
geborenen
zur
Pathe
angemeldet
,
hatte
sich
sogar
über
die
plumpen
Höflichkeiten
und
Verbeugungen
meines
Schwagers
nicht
in
ihrer
alten
Weise
lustig
gemacht
.
»
Die
armen
Menschen
,
«
sagte
sie
,
»
sieben
Kinder
und
solche
kleine
Wohnung
!
und
solchen
kleinen
Vater
!
Wie
hast
Du
nur
in
der
kleinen
Wohnung
so
groß
werden
können
,
Georg
,
ohne
die
Decke
mit
Deinem
harten
Kopf
einzustoßen
?
Und
Dein
Vater
ist
auch
so
groß
gewesen
?
und
hat
auch
so
einen
harten
Kopf
gehabt
!
Da
wundert
es
mich
nicht
,
daß
Ihr
Beide
in
der
Nußschaale
von
einem
Hause
es
nicht
zusammen
habt
aushalten
können
.
Aber
wir
müssen
für
sie
sorgen
,
Georg
;
vergiß
das
ja
nicht
!
«
Und
wiederum
,
wenn
auch
in
etwas
anderer
Weise
hatten
sich
,
als
wir
hierher
gekommen
waren
,
mein
guter
Klaus
und
seine
Christel
mit
sammt
ihren
vier
Jungen
–
zu
denen
sich
in
Kürze
ein
fünfter
gesellen
sollte
–
ihrer
Huld
zu
erfreuen
.
Sie
hatte
es
nicht
verschmäht
,
die
drei
unendlichen
Treppen
hinaufzusteigen
,
und
sich
von
Christel
sämmtliche
Geheimnisse
der
höheren
Wasch-
und
Plättkunst
erklären
und
von
Klaus
die
lange
Liste
der
Tugenden
seiner
Frau
aufzählen
zu
lassen
.
»
Wenn
ich
,
«
sagte
sie
,
»
dem
Klaus
nicht
so
gut
sein
müßte
,
weil
er
Dir
immer
so
treu
gewesen
ist
,
so
hat
er
jetzt
vollends
bei
mir
gewonnen
durch
seine
abgöttische
Liebe
zu
seiner
hübschen
,
dicken
Frau
.
Siehst
Du
,
Georg
!
Den
kannst
Du
Dir
zum
Muster
nehmen
.
Für
den
fängt
die
Welt
mit
dem
Augenblick
an
,
als
die
Wellen
seine
Christel
,
die
gewiß
damals
schon
so
fett
und
weiß
und
appetitlich
gewesen
ist
,
an
den
Strand
trieben
;
und
wenn
sie
so
schlecht
sein
und
vor
ihm
sterben
sollte
,
legt
er
sich
hin
und
stirbt
auch
.
–
Und
so
thue
ich
,
wenn
Du
stirbst
!
«
hatte
sie
hinzugefügt
,
und
mich
dann
mit
aufeinander
gepreßten
Zähnen
und
finster
zusammengezogenen
Brauen
zornig
angeblickt
.
Nein
,
gegen
die
Armen
,
gegen
Alle
,
die
abhängig
waren
,
oder
doch
so
schienen
,
konnte
diese
stolze
Natur
gütig
und
herablassend
genug
sein
,
und
vor
Allem
durften
die
Menschen
,
gegen
die
sie
gut
sein
sollte
,
keinen
Anspruch
an
mein
Herz
machen
,
keinen
Anspruch
an
das
in
mir
,
worin
sie
einzig
und
allein
leben
,
das
sie
einzig
und
allein
ausfüllen
wollte
.
Die
leiseste
Befürchtung
,
es
könne
noch
Jemand
außer
ihr
Besitz
nehmen
von
dem
,
was
ihr
gehörte
,
erfüllte
sie
mit
einer
Angst
,
die
sie
bei
der
Lebhaftigkeit
ihres
Temperamentes
selten
lange
verbarg
,
und
welche
sich
dann
bald
in
finsterem
Zorn
,
bald
in
heißen
,
leidenschaftlichen
Thränen
Luft
machte
.
Aber
wie
dürfte
ich
,
den
die
Schöne
,
Stolze
so
geliebt
hat
,
klagen
über
etwas
,
das
doch
nur
ein
Uebermaß
dessen
war
,
woran
Andere
einen
so
kläglichen
Mangel
kläglich
zur
Schau
tragen
!
Nein
,
nein
!
kein
Wort
der
Klage
soll
meine
Feder
hier
in
den
Akten
meines
Lebens
registriren
,
kein
Wort
!
so
wenig
,
wie
eines
über
eure
Lippen
kam
,
ihr
Guten
,
Edlen
,
die
ihr
mich
doch
auch
liebtet
,
und
sehr
liebtet
,
und
die
ihr
still
auf
die
Seite
tratet
,
damit
auch
nicht
ein
unbewachter
Blick
aus
euren
Augen
sie
bei
mir
verklage
,
oder
mich
bei
mir
selbst
!
Und
Hermine
fühlte
das
wohl
,
wußte
es
wohl
,
und
sagte
dann
,
wenn
Paula
oder
Doctor
Snellius
so
selten
kamen
–
und
ihre
Wangen
glühten
,
indem
sie
es
sagte
:
»
ich
sollte
mich
schämen
,
daß
ich
Dich
Deinen
Freunden
raube
,
und
Deine
Freunde
Dir
;
es
ist
bettelhaft
,
es
ist
erbärmlich
,
es
ist
unedel
,
ich
weiß
es
;
ich
weiß
es
;
aber
,
Georg
,
ich
kann
nicht
anders
;
ich
kann
keinen
Brosamen
weggeben
,
der
von
dem
Tische
unserer
Liebe
fällt
.
Ach
,
könnte
ich
doch
nur
auf
einer
einsamen
Insel
mit
Dir
leben
,
fern
im
fernsten
Ocean
;
und
eines
Tages
käme
ein
Erdbeben
und
die
Insel
versänke
in
den
Fluthen
,
und
wüßte
Keiner
auch
nur
den
Ort
,
wo
wir
glücklich
gewesen
!
Aber
hier
,
unter
all'
den
Menschen
,
die
sich
für
Dich
interessiren
,
oder
für
die
Du
Dich
interessirst
,
für
die
Du
arbeiten
mußt
;
und
die
noch
viel
schlimmeren
,
die
gar
kein
Anrecht
irgend
welcher
Art
an
Dich
,
an
uns
haben
,
und
ein
so
grausames
Vergnügen
daran
finden
,
uns
zu
überlaufen
,
uns
auszufragen
,
uns
anzustarren
,
als
wären
wir
zu
weiter
nichts
da
auf
der
Welt
!
Ich
denke
schon
mit
Schaudern
an
Uselin
,
und
an
die
neugierigen
Gesichter
sämmtlicher
Useliner
und
Uselinerinnen
,
von
denen
sich
Keiner
das
erhabene
Schauspiel
wird
entgehen
lassen
wollen
,
wie
der
große
,
kluge
Georg
die
kleine
,
dumme
Hermine
heirathet
!
Und
nun
gar
das
himmlische
Weinen
der
beiden
Eleonoren
,
von
denen
Du
die
eine
verrathen
hast
,
Du
Ungeheuer
!
oder
Duff'chens
Freudenthränen
,
wenn
sie
aus
des
Pastors
Munde
hört
,
was
sie
schon
seit
acht
oder
neun
Jahren
weiß
!
Es
ist
zu
schrecklich
!
Dürfen
wir
denn
nicht
hier
in
irgend
eine
Kirche
gehen
und
uns
trauen
lassen
in
der
Dämmerstunde
von
einem
Pastor
,
der
uns
zum
ersten
,
und
wenn
es
auf
mich
ankommt
,
auch
zum
letzten
Male
sieht
,
und
als
Zeugen
ein
paar
alte
Männer
oder
Frauen
,
die
gerade
da
sind
,
und
uns
am
nächsten
Tage
nicht
kennen
,
wenn
sie
uns
auf
der
Straße
begegnen
?
«
Ich
kann
nicht
sagen
,
daß
dieser
Wunsch
Herminens
für
mich
auch
nur
im
mindesten
etwas
Abschreckendes
gehabt
hätte
.
Im
Gegentheil
!
Aber
mein
Schwiegervater
fühlte
nun
einmal
die
Verpflichtung
,
wie
er
sagte
,
als
erster
Bürger
von
Uselin
sein
einziges
Kind
auch
in
Uselin
trauen
zu
lassen
.
Er
blieb
dabei
mit
einer
Hartnäckigkeit
,
die
er
seiner
Tochter
gegenüber
sonst
nicht
an
den
Tag
legte
,
und
so
mußten
wir
denn
schon
das
Unabänderliche
über
uns
ergehen
lassen
.
Auch
kann
ich
nicht
sagen
,
daß
der
Tag
so
fürchterlich
war
,
wie
er
uns
erschienen
.
Die
Rede
des
guten
Pastors
,
der
mich
seiner
Zeit
schon
eingesegnet
hatte
und
schon
damals
ein
alter
Mann
gewesen
sein
muß
,
war
allerdings
sehr
lang
und
sehr
confus
;
die
St.
Nicolaikirche
sah
so
kahl
und
nüchtern
wie
immer
aus
,
und
die
Hunderte
von
Augenpaaren
,
welche
sämmtlich
unverwandt
an
uns
hingen
mit
einem
Ausdruck
,
als
sollten
wir
demnächst
hingerichtet
werden
,
machten
den
öden
Raum
um
nichts
behaglicher
;
das
große
Diner
in
der
Villa
der
Commerzienrathes
war
äußerst
pomphaft
und
feierlich
,
und
die
über
Tisch
ausgebrachten
Toaste
ein
wenig
abgestanden
und
geschmacklos
–
ich
leugne
das
Alles
nicht
;
aber
dann
war
es
doch
auch
wieder
die
Kirche
,
in
deren
Sprengwerk
ich
so
halsbrechende
Kunststücke
ausgeführt
und
aus
deren
Schalllöchern
ich
so
oft
sehnsüchtig
über
Land
und
Meer
in
die
Ferne
geblickt
hatte
;
unter
den
vielen
gleichgültig
neugierigen
Gesichtern
war
doch
eins
oder
das
andere
,
das
ich
an
diesem
Tage
ungern
gemißt
hätte
;
und
dann
war
der
Tag
–
ein
Tag
im
hohen
Sommer
–
wunderschön
,
der
Himmel
blau
,
mit
großen
,
weißen
Wolken
,
die
Luft
durchsichtig
klar
–
die
alte
Stadt
sah
ordentlich
jung
aus
in
dem
prächtigen
Sonnenschein
und
die
fadenscheinigen
Uniformen
von
Luz
und
Bolljahn
,
den
unsträflichen
Männern
,
welche
die
vor
der
Kirche
versammelte
Straßenjugend
meisterlich
im
Zaume
hielten
,
wie
neu
–
und
in
dem
Hafen
,
wo
alle
Schiffe
geflaggt
hatten
,
spielten
die
bunten
Wimpel
so
lustig
in
dem
frischen
Ostwind
;
auf
der
breiten
Wasserfläche
tanzten
die
kleinen
Wellen
so
munter
;
von
jenseits
schimmerten
die
niedrigen
,
weißen
Kreideufer
der
Insel
so
hell
herüber
und
auf
der
Insel
lag
Zehrendorf
,
wohin
wir
aufbrachen
,
als
die
scheidende
Sonne
die
weißen
Wolken
mit
rosigen
Streifen
säumte
.
Nein
,
nein
!
der
Tag
war
schön
,
und
sein
Andenken
soll
mir
geheiligt
sein
,
alle
Zeit
!
Vierundzwanzigstes
Capitel
.
Vielleicht
läßt
sich
das
Ideal
eines
jungen
Paares
,
möglichst
einsam
zu
leben
,
wenn
der
Aufenthalt
auf
einer
wüsten
Insel
aus
irgend
welchen
Gründen
nicht
wohl
ausführbar
ist
,
nirgends
besser
realisiren
,
als
in
einer
sehr
großen
,
volkreichen
Stadt
.
Es
kommt
nur
darauf
an
,
daß
man
im
Besitz
des
Geheimnisses
ist
,
sich
auch
hier
ein
Eiland
zu
schaffen
,
an
dessen
Gestade
die
bewegten
Fluthen
des
gesellschaftlichen
Lebens
vorüberrauschen
.
Die
Ergründung
dieser
Kunst
wird
nun
allerdings
für
den
Adepten
wesentlich
erleichtert
,
wenn
die
große
Welt
,
wie
es
nur
zu
häufig
der
Fall
ist
,
keinerlei
Veranlassung
findet
,
sich
um
ihn
zu
bekümmern
;
im
entgegengesetzten
,
allerdings
viel
schwierigeren
Falle
besteht
das
Geheimniß
darin
,
sich
seinerseits
nicht
um
die
Welt
zu
bekümmern
.
Ich
hatte
nach
der
ersten
Seite
hin
eine
ziemlich
reiche
Erfahrung
.
Die
Welt
hatte
sich
in
der
That
verzweifelt
wenig
für
den
jungen
Maschinenschlosser
interessirt
,
als
er
in
dem
ruinenhaften
Häuschen
auf
dem
ruinenhaften
Hofe
seine
arbeitreiche
,
köstliche
Lehrzeit
durchmachte
.
Er
hatte
ganz
der
Lessing'schen
Windmühle
geglichen
,
die
einfach
das
Korn
mahlte
,
das
ihr
aufgeschüttet
wurde
,
die
zu
Niemand
kam
und
zu
der
Niemand
kam
.
Jetzt
stand
die
Sache
freilich
anders
.
Jener
Hof
war
keine
Trümmerstelle
mehr
.
Die
Ruinen
waren
abgetragen
oder
zu
stattlichen
Gebäuden
ausgebaut
;
die
Mauer
,
welche
den
alten
Hof
von
dem
neuen
getrennt
hatte
,
war
niedergerissen
,
und
die
alte
Fabrik
mit
der
neuen
zu
einer
einzigen
,
großen
,
mächtigen
Werkstatt
der
Betriebsamkeit
und
des
Fleißes
vereinigt
.
Das
war
eine
große
Veränderung
die
in
den
betreffenden
Kreisen
von
den
Einen
freudig
begrüßt
,
von
den
Andern
hämisch
bekrittelt
wurde
,
aber
doch
kaum
so
viel
von
sich
reden
machte
,
als
die
,
welche
mit
mir
selber
vorgegangen
war
.
Aus
der
unscheinbaren
Chrysalide
eines
ganz
gewöhnlichen
Maschinenschlossers
hatte
sich
der
glänzende
Schmetterling
des
gebietenden
Chefs
dieses
großen
neuen
Etablissements
entwickelt
,
und
dieser
glückliche
Schmetterling
war
der
Schwiegersohn
eines
Millionärs
,
der
Gatte
einer
jungen
Frau
,
deren
pikante
Schönheit
,
wo
sie
sich
zeigte
,
den
Neid
der
Frauen
,
die
Bewunderung
der
Männer
,
die
Aufmerksamkeit
Aller
erregte
.
Für
eine
so
wunderbare
Metamorphose
hat
selbst
das
blasirte
Publikum
einer
Weltstadt
noch
einige
Empfindung
;
und
wenn
sich
ein
so
merkwürdiger
Mensch
,
über
dessen
Vergangenheit
noch
dazu
die
verschiedensten
,
kaum
glaubhaften
Geschichten
circulirten
,
dennoch
der
von
allen
Seiten
auf
ihn
gespannten
Neugier
entziehen
will
,
muß
er
eben
alle
die
Künste
verstehen
und
ausüben
,
deren
er
sich
in
seinem
früheren
dunklen
Puppenstadium
allerdings
entrathen
mochte
.
Ich
kann
nicht
sagen
,
daß
ich
in
der
Ausübung
dieser
mir
so
neuen
Künste
immer
das
Rechte
traf
,
oder
immer
vom
Glück
begünstigt
wurde
.
Wir
hatten
,
als
wir
nach
einem
vierzehntägigen
Aufenthalt
in
Zehrendorf
nach
der
Stadt
zurückkehrten
,
eine
keineswegs
kostbare
,
aber
schöne
und
geräumige
Miethswohnung
bezogen
,
an
welcher
ich
für
meinen
Theil
nichts
auszusetzen
wußte
,
als
daß
sie
allzuweit
von
der
Fabrik
entfernt
lag
,
die
aber
Herminen
,
gewohnt
wie
sie
von
Jugend
auf
es
war
,
ein
Haus
allein
inne
zu
haben
,
gründlich
mißfiel
.
Nun
glaubte
ich
,
da
ich
Herminens
Wünsche
kannte
und
theilte
,
es
recht
gut
zu
machen
,
und
hoffte
nebenbei
einen
Lieblingstraum
zu
realisiren
,
wenn
ich
in
aller
Stille
,
aber
mit
um
so
größerem
Eifer
,
unter
der
Beihülfe
meines
treuen
Architekten
,
das
Häuschen
auf
dem
Fabrikhofe
,
das
ich
so
lange
bewohnt
,
seiner
eigentlichen
Bestimmung
wiedergab
und
es
mit
Benutzung
des
alten
Planes
zu
der
reizendsten
kleinen
Villa
ausbaute
.
Ich
hatte
unendliche
Künste
anwenden
müssen
,
um
mehrere
Monate
hindurch
das
Geheimniß
zu
bewahren
,
und
eine
ganz
kindische
Freude
empfunden
,
als
ich
von
einer
Winterreise
nach
Zehrendorf
,
auf
welcher
mich
Hermine
begleitete
,
vorläufig
allein
zurückkehrend
,
Alles
und
Jedes
nach
Wunsch
ausgeführt
fand
.
Ich
hatte
in
der
Freude
meines
Herzens
den
guten
Architekten
,
der
sich
als
ein
ebenso
geschmackvoller
Decorateur
erwiesen
,
umarmt
und
den
Tag
zum
Voraus
gesegnet
,
an
welchem
ich
Herminen
aus
der
ihr
so
verhaßten
Stadtwohnung
in
dieses
kleine
Paradies
führen
könnte
.
Ich
sollte
nur
zu
bald
erfahren
,
daß
Niemand
,
aber
am
allerwenigsten
ein
junger
Ehemann
,
die
Rechnung
ohne
den
Wirth
,
oder
vielmehr
ohne
die
liebenswürdige
Wirthin
,
seine
Frau
,
machen
darf
.
»
Du
lieber
Junge
!
«
sagte
Hermine
,
als
ich
ihr
am
Tage
nach
ihrer
Rückkehr
im
Triumph
meine
neue
Schöpfung
zeigte
:
»
Du
lieber
Junge
,
das
ist
ja
Alles
recht
schön
und
gut
;
und
später
im
Sommer
,
auf
ein
paar
Wochen
oder
Monate
,
die
wir
nicht
in
Zehrendorf
,
sondern
hier
in
der
leidigen
Stadt
zubringen
müssen
,
ist
es
gewiß
ein
ganz
passender
Aufenthalt
,
aber
jetzt
,
mitten
im
Winter
–
nein
,
Georg
,
das
geht
wahrlich
nicht
!
Mich
friert
,
wenn
ich
nur
daran
denke
.
Und
dann
die
großen
kahlen
Gebäude
rings
umher
!
und
die
hohen
Schornsteine
,
die
aussehen
,
als
wenn
sie
uns
jeden
Augenblick
über
dem
Kopf
zusammenfallen
wollten
–
der
eine
wackelt
wirklich
;
sieh
doch
nur
einmal
genau
hin
!
–
ich
könnte
keine
Nacht
hier
ruhig
schlafen
.
Und
Du
bist
so
schon
in
den
greulichen
Wirrwarr
und
den
abscheulichen
Lärm
,
der
uns
hier
umgiebt
,
mehr
als
billig
,
verliebt
,
so
daß
ich
mich
immer
mit
dem
schrecklichen
Gedanken
trage
,
Du
könntest
Dich
eines
Tages
in
so
eine
entsetzliche
Riesenmaschine
verwandeln
,
Du
Ungeheuer
!
Nein
,
Du
mußt
mehr
unter
Menschen
,
in
Gesellschaft
;
mußt
auch
endlich
einmal
anfangen
,
das
Leben
zu
genießen
,
Du
armer
,
arbeitgeplagter
Mensch
!
Das
ist
denn
doch
eher
möglich
in
unserer
alten
Wohnung
,
und
in
der
,
denke
ich
,
wollen
wir
den
Winter
über
wenigstens
bleiben
.
Die
Miethe
ist
ja
ohnedies
bezahlt
und
wir
müssen
sparsam
sein
,
wie
es
sich
für
solche
Anfänger
schickt
.
Habe
ich
das
nicht
aus
Ihrem
eigenen
allerhöchsten
Munde
,
mein
Herr
?
und
nun
neigen
Sie
Ihren
allerhöchsten
Mund
und
geben
Sie
mir
einen
Kuß
und
die
Sache
ist
abgemacht
.
«
Natürlich
war
die
Sache
abgemacht
;
hatte
ich
doch
dabei
wahrlich
mehr
an
Hermine
,
als
an
mich
gedacht
!
Und
wenn
sie
wirklich
den
Wunsch
hatte
,
von
unserer
einsamen
Insel
aus
ein
oder
die
andere
Vergnügungsfahrt
auf
das
Meer
des
großstädtischen
Lebens
zu
machen
,
so
war
ich
gewiß
nicht
der
Mann
,
nein
zu
sagen
.
Sah
ich
doch
nur
zu
wohl
,
daß
ich
in
meiner
jetzigen
Stellung
gewisse
gesellschaftliche
Pflichten
durchaus
erfüllen
mußte
,
wenn
nicht
zu
meinem
Vergnügen
,
so
doch
im
Interesse
meines
Geschäfts
,
und
daß
ich
nach
dieser
Seite
hin
bereits
nur
zu
viel
nachzuholen
hatte
!
So
kehrte
ich
denn
ohne
Seufzen
in
unsere
Stadtwohnung
zurück
und
noch
über
Tisch
wurde
unter
mancherlei
Scherzen
die
Liste
der
einflußreichen
Personen
entworfen
,
mit
welchen
wir
,
wie
Hermine
sagte
,
vorläufig
einmal
ein
gesellschaftliches
Experiment
machen
wollten
.
Ich
wüßte
nicht
,
daß
dies
Experiment
von
besonderem
Erfolg
gekrönt
gewesen
wäre
.
Allerdings
kam
man
uns
auf
das
Freundlichste
entgegen
;
ich
meinerseits
gab
mir
die
mögliche
,
und
,
wie
ich
mir
schmeichelte
,
nicht
ganz
vergebliche
Mühe
,
einen
guten
Gesellschafter
und
angenehmen
Wirth
zu
machen
,
und
Hermine
brauchte
sich
wahrlich
keine
Mühe
zu
geben
,
um
in
der
Gesellschaft
die
liebenswürdigste
der
Liebenswürdigen
zu
sein
.
Ueber
diesen
letzteren
Punkt
schien
auch
soweit
ein
junger
Ehemann
in
einem
solchen
Falle
sich
ein
unbefangenes
Urtheil
zutrauen
darf
,
in
der
Gesellschaft
nur
eine
Stimme
.
Die
Herren
waren
voll
aufrichtiger
Bewunderung
ihrer
Erscheinung
,
ihres
Benehmens
und
was
sich
denn
sonst
noch
an
einer
reifenden
jungen
Frau
bewundern
läßt
;
und
wenn
die
Bewunderung
der
Damen
vielleicht
nicht
eben
so
aufrichtig
war
,
so
wußten
sie
derselben
einen
um
so
enthusiastischeren
Ausdruck
zu
geben
,
daß
es
eines
viel
feineren
Kopfes
,
als
dessen
ich
mich
rühmen
konnte
,
bedurft
hätte
,
um
für
all
die
schönen
Dinge
,
die
mir
über
meine
Frau
laut
in
die
Ohren
geflüstert
wurden
,
immer
eine
passende
Antwort
zu
finden
.
»
Warum
bist
Du
nur
so
unmenschlich
liebenswürdig
!
«
sagte
ich
dann
wohl
,
wenn
wir
aus
einer
solchen
Feuertaufe
nach
Hause
kamen
und
Hermine
noch
in
ihrer
Gesellschaftsrobe
,
wie
es
ihre
Gewohnheit
,
in
unserem
Wohnzimmer
auf-
und
abging
,
oder
,
sich
an
den
Flügel
setzend
,
ein
paar
Accorde
griff
,
während
ich
im
Schaukelstuhl
meine
geliebte
Cigarre
rauchte
.
Dann
konnte
sie
plötzlich
stehen
bleiben
,
oder
vom
Stuhle
aufspringen
–
je
nachdem
–
und
mir
die
Gesellschaft
,
die
wir
eben
verlassen
hatten
,
in
den
ergötzlichsten
,
drolligsten
Carricaturen
noch
einmal
vorführen
.
Da
war
der
geheime
Commerzienrath
Zieler
,
unser
Banquier
,
der
fortwährend
auf
die
drei
Hausorden
in
seinem
Knopfloche
schielte
,
mit
welchen
ihn
drei
verwandte
kleine
Fürstenhäuser
für
eine
Anleihe
,
die
er
ihnen
vermittelte
,
begnadigt
hatten
;
da
rauschte
die
geheime
Frau
Commerzienräthin
herein
in
der
schwersten
Atlasrobe
,
die
stumpfe
Nase
nach
den
Kronleuchtern
,
deren
Licht
so
herrlich
auf
dem
Brillantschmuck
spielte
,
welcher
ihren
stattlichen
Busen
schmückte
;
hinter
der
corpulenten
Mama
schwebte
die
ätherische
Tochter
,
ganz
Gaze
und
Eßbouquet
und
selige
Erinnerung
der
drei
Hofbälle
an
den
drei
verwandten
Fürstenhöfen
.
–
Da
war
der
Eisenbahndirector
Schwelle
,
der
vor
dem
Souper
nicht
sprechen
mochte
,
um
sich
nicht
aufzuregen
,
während
des
Soupers
keine
Zeit
zum
Sprechen
hatte
und
nach
dem
Souper
meistens
nicht
mehr
sprechen
konnte
.
–
Da
waren
die
beiden
Fräulein
Bostelmann
,
die
geistreichen
Töchter
des
Gastgebers
–
eines
steinreichen
Steinlieferanten
–
zwischen
denen
Hermine
heute
eine
Zeit
lang
gesessen
und
von
denen
die
eine
sie
fortwährend
von
Heine
unterhalten
,
während
die
andere
ihr
gleichzeitig
mit
derselben
Ausdauer
und
demselben
Enthusiasmus
von
Lenau
vorgeschwärmt
hatte
.
»
Heine
–
Lenau
;
Lenau
–
Heine
!
Es
war
zum
Tollwerden
!
«
rief
Hermine
,
»
und
das
soll
nun
ein
Vergnügen
sein
.
Wagen
Sie
das
wirklich
zu
behaupten
,
mein
Herr
?
«
»
Ich
hatte
nichts
dergleichen
behauptet
,
Madame
!
«
»
In
der
That
!
und
warum
schleppen
Sie
Ihre
arme
kleine
Frau
unter
diese
entsetzlichen
Menschen
und
rauben
ihr
die
schönen
Stunden
,
die
sie
im
reizendsten
tête-à-tête
mit
ihrem
Ungeheuer
von
Mann
hätte
zubringen
können
?
Ist
das
recht
?
Ist
das
die
Liebe
,
die
Sie
mir
geschworen
haben
in
der
Nicolai-Kirche
von
Uselin
,
in
Gegenwart
sämmtlicher
Useliner
und
Uselinerinnen
?
Heine
,
Lenau
!
Lenau
,
Heine
!
oh
!
«
Ich
lachte
und
wurde
dann
plötzlich
sehr
ernsthaft
,
denn
es
schwebte
mir
die
Bemerkung
auf
den
Lippen
,
daß
es
vielleicht
nicht
schwer
halte
,
zu
beweisen
,
man
könne
keine
lieben
Menschen
finden
,
mit
denen
es
sich
leben
lasse
,
wenn
man
mit
den
Menschen
nicht
leben
mag
,
die
man
lieb
hat
.
Wo
waren
die
lieben
Menschen
,
an
die
ich
in
diesem
Augenblick
dachte
?
Das
gute
Fräulein
Duff
,
Herminens
treueste
Freundin
,
bei
ihren
Verwandten
in
Sachsen
.
Es
hatte
nur
ein
kurzer
Besuch
sein
sollen
,
–
auf
acht
Wochen
höchstens
!
Aus
den
acht
Wochen
waren
jetzt
beinahe
eben
so
viele
Monate
geworden
.
Wo
war
Paula
?
Ein
paar
hundert
Meilen
entfernt
,
unter
einem
anderen
Himmel
,
der
hoffentlich
so
hold
auf
sie
herabsah
,
wie
sie
es
verdiente
.
Ach
,
wie
lange
war
es
nun
schon
,
daß
Paula
mit
ihrer
Mutter
,
mit
ihrem
jüngsten
Bruder
Oskar
,
in
Begleitung
selbstverständlich
des
alten
Süßmilch
,
nach
Italien
gereist
war
,
»
hatte
reisen
müssen
,
«
sagte
Doctor
Snellius
.
»
Was
wollen
Sie
,
Herr
?
Es
war
unumgänglich
nothwendig
.
Eine
Künstlerin
wie
Paula
kann
unmöglich
hier
werden
,
was
sie
zu
werden
bestimmt
ist
:
in
dieser
kleinen
,
kleinlichen
,
engen
,
düsteren
Nebelwelt
.
Sonne
,
Licht
,
Luft
;
das
ist
es
,
was
ihr
fehlte
;
Venedig
,
Rom
,
Neapel
,
Capri
–
was
weiß
ich
!
ich
bin
niemals
dagewesen
,
werde
auch
wohl
nie
hinkommen
,
wüßte
auch
nicht
,
was
ich
da
sollte
;
aber
sie
,
sie
wird
es
jetzt
schon
wissen
und
wir
werden
es
wissen
,
wir
werden
es
sehen
,
mit
Händen
greifen
,
auf
der
nächsten
Kunstausstellung
,
wenn
die
Menge
zu
ihren
Bildern
wallfahren
wird
,
wie
zu
Mirakeln
.
Auch
ihrer
Mutter
,
diesem
Engel
von
einer
Frau
,
wird
der
Aufenthalt
in
dem
milden
Klima
vortrefflich
bekommen
;
und
nun
gar
dem
Burschen
,
dem
Oskar
!
So
ein
junges
Krokodil
kann
nicht
früh
genug
in's
Wasser
gebracht
werden
.
Nur
im
Wasser
lernt
man
schwimmen
,
Herr
,
nur
im
Wasser
!
selbst
wenn
man
ein
Krokodil
von
Geburt
ist
,
das
heißt
:
ein
so
fabelhaftes
Talent
hat
,
wie
der
Junge
.
Ein
Heidengeld
wird
es
kosten
,
freilich
,
aber
sie
kann
es
jetzt
,
Gott
sei
Dank
,
und
es
ist
ja
auch
schließlich
nur
eine
goldene
Saat
,
die
ihr
hundert-
und
tausendfältige
Frucht
bringen
wird
.
Sie
hatte
allerdings
im
Anfang
nach
dieser
Seite
hin
Bedenken
,
aber
ich
habe
es
ihr
ausgeredet
;
und
sie
schreibt
mir
in
ihrem
letzten
Brief
–
wo
habe
ich
nur
gleich
den
Brief
?
ich
wollte
Ihnen
die
Stelle
noch
vorlesen
–
nun
,
es
thut
nichts
,
das
nächste
Mal
erinnern
Sie
mich
–
kurz
,
sie
schreibt
mir
ganz
glücklich
,
ganz
glücklich
,
so
glücklich
,
daß
es
auch
mich
ganz
glücklich
gemacht
hat
.
Gott
segne
sie
.
«
So
hatte
der
gute
Doctor
zu
mir
gesprochen
,
als
Paula
Anfang
October
,
drei
Monate
nach
meiner
Hochzeit
,
abgereist
war
,
während
einer
Geschäftsreise
,
die
ich
nach
St.
in
Angelegenheiten
der
Fabrik
zu
machen
und
auf
welcher
mich
ebenfalls
Hermine
begleitet
hatte
.
»
Denn
,
wissen
Sie
,
«
sagte
der
Doctor
,
»
man
muß
in
dergleichen
Fällen
die
Gelegenheit
benutzen
,
wie
es
die
Natur
thut
,
wenn
sie
zum
Beispiel
den
Leib
von
der
Seele
durch
einen
Gehirn-
oder
Herzschlag
trennt
,
während
der
Betreffende
schläft
,
oder
das
Band
zwischen
beiden
durch
eine
längere
Krankheit
bereits
hinreichend
gelockert
ist
,
so
daß
die
Trennung
kaum
noch
etwas
Schmerzliches
hat
,
vielleicht
sogar
herbeigesehnt
wird
.
Es
wäre
der
armen
Paula
vielleicht
doch
schwer
geworden
,
sich
von
Euch
zu
trennen
,
hätte
sie
von
Euch
direct
in
den
Eisenbahnwagen
gemußt
;
so
waret
Ihr
einmal
nicht
da
,
und
ob
nun
zwanzig
Meilen
oder
zweihundert
dazwischen
liegen
,
das
kommt
schließlich
auf
eins
heraus
.
«
Wenn
sie
den
Leib
von
der
Seele
trennt
!
Es
war
eines
der
physiologischen
Exempel
,
mit
welchen
der
Doctor
seine
Reden
zu
illustriren
liebte
;
aber
es
traf
mich
seltsam
.
Den
Leib
von
der
Seele
!
Und
ich
blickte
dem
Doctor
starr
in
die
Augen
,
der
sich
mit
einem
energischen
Ansatz
schnell
zwei
Octaven
tiefer
stimmte
,
um
im
gleichgültigeren
Tone
fortzufahren
.
»
Und
dann
wird
nicht
blos
unseren
lieben
Reisenden
,
sondern
auch
den
Jungen
,
die
zurückbleiben
,
eine
zeitweilige
Trennung
gut
thun
.
Benno
und
Kurt
mußten
endlich
einmal
von
den
Bändern
der
schwesterlichen
Schürze
losgelöst
werden
.
Junge
Leute
müssen
lernen
,
für
sich
selbst
zu
denken
und
zu
sorgen
und
auf
ihren
Füßen
zu
stehen
.
Ich
habe
es
an
mir
erfahren
.
Hätte
mich
mein
Vater
nach
Heidelberg
oder
Bonn
geschickt
,
anstatt
mich
hier
in
dem
Schatten
seiner
Kirche
,
in
dem
alten
,
wurmstichigen
Superintendentenhause
vier
Jahre
zu
claustiren
,
ich
hätte
meine
Flügel
besser
gelüftet
und
wäre
nicht
der
schnurrige
Kauz
geworden
,
der
ich
jetzt
bin
,
notabene
,
wenn
ein
Mann
,
der
einem
seit
zweihundert
Jahren
schlafen
gegangenen
Vorfahren
zu
Liebe
mit
dem
hübschen
Vornamen
Willibrod
–
Willebrord
,
wie
es
eigentlich
heißen
sollte
–
getauft
wird
,
überhaupt
eine
Chance
hat
,
etwas
anderes
zu
werden
als
ein
schnurriger
Kauz
.
«
Ich
hatte
den
Brief
,
in
welchem
Paula
dem
Doctor
geschrieben
,
wie
glücklich
sie
sich
in
dem
fernen
Lande
fühle
,
nie
zu
sehen
bekommen
.
Er
hatte
ihn
das
nächste
Mal
vergessen
,
und
mittlerweile
war
ich
es
gewohnt
geworden
,
daß
der
Doctor
die
Briefe
,
die
Paula
aus
Venedig
,
aus
Rom
,
aus
Neapel
an
ihn
schrieb
,
mir
regelmäßig
zeigen
wollte
und
ebenso
regelmäßig
zu
Hause
liegen
ließ
.
Ich
weiß
nicht
,
welche
sonderbare
Verlegenheit
mich
jedesmal
befiel
,
so
oft
der
Doctor
jenes
resultatlose
Suchen
nach
Paula's
Briefen
begann
und
warum
ich
ihn
dann
jedesmal
so
schnell
als
möglich
auf
ein
anderes
Thema
zu
bringen
suchte
.
Nicht
,
als
ob
ich
an
dem
Glück
,
das
Paula
empfinden
sollte
,
gezweifelt
hätte
!
lauteten
doch
die
kurzen
,
seltenen
Briefe
,
die
ich
selbst
oder
Hermine
von
ihr
empfing
,
nicht
anders
;
aber
über
die
Quelle
,
aus
welcher
jenes
Glück
floß
,
war
ich
nicht
eben
so
sicher
,
und
die
Briefe
,
mochten
sie
nun
an
mich
oder
Hermine
gerichtet
sein
,
hatten
immer
dieselbe
Physiognomie
,
in
der
ich
nur
hin
und
wieder
eine
Spur
von
Paula's
theuren
Zügen
erkannte
,
und
sie
wurden
,
je
länger
die
Trennung
dauerte
,
immer
kürzer
und
seltener
,
fast
so
kurz
und
selten
,
wie
die
Besuche
des
Doctors
.
»
Das
ist
nun
nicht
anders
,
«
sagte
der
Doctor
,
als
ich
ihm
einmal
über
den
letzten
Punkt
freundschaftliche
Vorwürfe
machte
;
»
so
ein
junges
Paar
ist
wie
eine
junge
Pflanze
,
die
am
besten
gedeiht
,
wenn
man
sie
unter
eine
Glasglocke
setzt
und
so
wenig
wie
möglich
daran
rührt
.
Die
Menschen
nennen
die
Liebe
eine
Göttin
;
ich
für
mein
Theil
sehe
in
ihr
einen
Gott
,
den
strengen
,
unnahbaren
Gott
der
alten
Juden
,
der
keine
anderen
Götter
haben
will
neben
sich
,
und
der
die
Collegen
,
die
er
in
seinem
gelobten
Lande
vorfindet
,
mitleidslos
über
die
Klinge
springen
läßt
,
mögen
sie
nun
liebenswürdige
Astarten
sein
oder
häßliche
Fitzliputzli
.
Und
er
thut
vermuthlich
ganz
recht
daran
.
Das
menschliche
Herz
ist
ein
trotzig-verzagtes
Ding
und
braucht
verzweifelt
lange
Zeit
,
bis
es
die
zehn
Gebote
auch
nur
buchstabiren
lernt
.
«
Der
Doctor
sagte
das
und
Aehnliches
derart
immer
in
einem
freundlichen
Ton
,
in
demselben
Ton
,
in
welchem
ich
ihn
noch
stets
mit
seinen
Kranken
hatte
sprechen
hören
,
und
war
überhaupt
voller
Güte
und
Aufmerksamkeit
,
und
das
noch
mehr
gegen
Hermine
,
als
gegen
mich
.
Zwischen
Hermine
und
ihm
bestand
ein
eigenthümliches
Verhältniß
.
Hermine
hatte
in
ihrer
lebhaften
Art
Anfangs
aus
der
Abneigung
,
mit
der
sie
meinen
alten
Freund
betrachtete
,
kein
Hehl
gemacht
und
oft
genug
seine
wunderlichen
Manieren
verspottet
,
sogar
in
seiner
Gegenwart
.
Aber
der
Mann
,
der
sonst
gegen
einen
Angreifer
,
er
mochte
kommen
,
von
woher
er
wollte
,
und
sein
,
wer
er
wollte
,
stets
die
schärfsten
Pfeile
in
seinem
Köcher
trug
,
und
der
nicht
leicht
einem
Gegner
Pardon
gab
,
–
er
hatte
gegen
sie
auch
bei
keiner
Gelegenheit
von
seinen
gefährlichen
Waffen
Gebrauch
gemacht
;
und
diese
sich
stets
gleichbleibende
Milde
,
die
dem
schneidigen
Sonderling
gewiß
nicht
immer
leicht
wurde
,
hatte
zuletzt
Herminen
,
wie
sehr
sie
sich
auch
innerlich
dagegen
sträubte
,
gerührt
und
gefangen
genommen
.
Vielleicht
,
daß
zu
dieser
glücklichen
Wendung
der
Umstand
beitrug
,
daß
sie
den
Doctor
in
der
letzten
Zeit
nicht
blos
als
meinen
Freund
,
sondern
auch
als
ihren
Arzt
zu
empfangen
hatte
.
»
Er
ist
doch
gar
gut
,
«
sagte
sie
ein
oder
das
andere
Mal
,
mit
nachdenklicher
Miene
auf
die
Thür
schauend
,
durch
welche
die
wunderliche
Gestalt
meines
Freundes
eben
verschwunden
war
.
»
Ihrer
Frau
geht
es
nicht
schlechter
,
als
es
andern
jungen
Frauen
unter
diesen
Umständen
zu
gehen
pflegt
!
«
sagte
der
Doctor
zu
mir
,
wenn
er
mich
wegen
ihres
veränderten
Aussehens
besorgt
fand
:
»
nur
daß
sie
von
Jugend
auf
an
freiere
Bewegung
und
frischere
Luft
gewöhnt
ist
,
als
man
ihr
hier
in
dem
steinernen
Babel
verschaffen
kann
.
«
»
Ich
ginge
gerne
mit
ihr
nach
Zehrendorf
,
«
sagte
ich
;
»
aber
jetzt
im
Winter
,
und
wie
kann
ich
von
hier
fort
?
«
»
Und
weil
Sie
es
nicht
können
,
wollen
wir
uns
auch
nicht
weiter
den
Kopf
darüber
zerbrechen
;
«
erwiederte
der
Doctor
.
»
Wir
müssen
eben
sehen
,
wie
wir
uns
helfen
.
Etwas
mehr
geistige
Motion
ersetzt
manchmal
bis
zu
einem
gewissen
Grad
den
Mangel
der
körperlichen
.
Es
ist
schade
,
daß
Ihre
Frau
das
gesellschaftliche
Treiben
so
schnell
satt
bekommen
hat
.
Gehen
Sie
doch
einmal
in
die
Oper
.
Ihre
Frau
ist
ja
eine
so
große
Musikfreundin
.
«
»
Ich
mag
nicht
mehr
in
die
Oper
gehen
,
«
sagte
Hermine
,
nachdem
wir
einige
Male
dort
gewesen
waren
:
»
die
Leute
singen
schlecht
und
spielen
noch
schlechter
.
War
das
heute
eine
Zerline
!
Und
dieser
Don
Juan
!
Lieber
Himmel
,
Du
hättest
lange
auf
mich
warten
können
,
wärest
Du
ein
so
hölzerner
Liebhaber
gewesen
!
Und
dabei
diese
Selbstgefälligkeit
!
der
Masetto
war
wahrhaftig
der
bessere
Mann
!
«
»
Versuchen
Sie
es
einmal
mit
dem
Schauspiel
,
«
sagte
der
Doctor
.
Ich
blickte
ihm
starr
in
die
Augen
.
»
Die
Bellini
ist
seit
acht
Tagen
zurück
,
«
sagte
der
Doctor
und
richtete
seine
runden
Brillengläser
auf
mich
.
Meine
Augen
und
die
Brillengläser
sahen
sich
eine
Zeit
lang
an
.
»
Ihre
Frau
weiß
nicht
,
daß
Fräulein
Bellini
und
eine
gewisse
andere
Dame
identisch
sind
?
«
fing
der
Doctor
wieder
an
.
»
Nein
,
«
sagte
ich
.
»
Und
Sie
wollen
es
ihr
auch
nicht
mittheilen
?
nicht
mittheilen
,
was
ich
weiß
,
der
ich
Ihr
Freund
bin
,
und
sehr
wahrscheinlich
auch
noch
andere
Leute
wissen
,
die
nicht
Ihre
Freunde
sind
?
«
»
Es
ist
das
ein
eigen
Ding
,
Doctor
!
«
»
Es
giebt
viel
eigene
Dinge
,
besonders
in
einer
jungen
Ehe
.
«
»
Die
man
aber
vielleicht
besser
für
sich
behält
.
«
»
Oder
auch
nicht
.
Was
man
mittheilen
kann
,
sollte
man
immer
sagen
,
und
es
giebt
Weniges
,
beinahe
Nichts
,
das
ein
junger
Ehemann
seiner
Frau
nicht
sagen
könnte
.
In
einem
Fluß
,
der
zwischen
sandigen
Ufern
seinem
Ende
entgegenschleicht
,
bleibt
jeder
Stein
liegen
;
in
einen
jungen
Strom
,
der
freudig
von
den
Bergen
stürzt
,
kannst
Du
die
größten
Felsblöcke
wälzen
–
er
schleudert
und
reißt
in
seiner
frischen
Kraft
Alles
mit
sich
fort
.
Denken
Sie
darüber
nach
,
lieber
Freund
!
«
Ich
hatte
darüber
nachgedacht
;
aber
ich
konnte
mich
nicht
entschließen
,
dem
Rathe
des
Doctors
zu
folgen
.
Es
war
nicht
Feigheit
,
was
mich
schweigen
hieß
,
vielmehr
ein
Gefühl
der
Scham
,
das
ich
nicht
überwinden
konnte
,
und
eine
Scheu
,
die
Herminens
eigen
geartetes
Wesen
und
der
leidende
Zustand
,
in
welchem
sie
sich
befand
,
erklärlich
machten
.
Dennoch
schwebte
mir
ein
paar
Mal
das
Wort
auf
den
Lippen
,
aber
es
kroch
immer
scheu
zum
Herzen
zurück
,
das
unruhig
schlug
,
wenn
ich
fast
in
jeder
Nummer
der
Zeitungen
dem
ominösen
Namen
begegnete
,
und
Hermine
ein
oder
das
andere
Mal
sagte
:
»
Wir
sollten
uns
doch
auch
einmal
diese
Bellini
ansehen
,
von
der
jetzt
so
viel
die
Rede
ist
.
«
Ja
,
man
machte
viel
Redens
von
Fräulein
Bellini
!
»
Sind
Sie
ein
Bellinist
oder
ein
Antibellinist
?
«
fragte
man
in
den
Salons
:
»
die
Bellini
ist
ein
Wunder
;
«
»
die
Bellini
ist
gar
nichts
!
«
sagten
die
Zeitungen
.
Ich
wußte
nicht
,
ob
diese
oder
jene
Recht
hatten
,
und
wollte
es
nicht
wissen
und
war
sehr
froh
,
daß
Hermine
nicht
neugieriger
zu
sein
schien
,
bis
sie
eines
Tages
,
als
ich
ihre
Frage
,
ob
ich
für
den
Abend
frei
wäre
,
bejaht
hatte
,
mich
mit
den
Worten
überrraschte
:
»
Dann
wollen
wir
endlich
einmal
die
Bellini
sehen
.
«
»
Wie
Du
willst
,
«
sagte
ich
,
mit
der
Entschlossenheit
eines
Menschen
,
der
vor
einer
Fatalität
steht
,
von
der
er
weiß
,
daß
sie
stärker
ist
,
als
er
.
Und
wir
gingen
in
das
Theater
und
sahen
Fräulein
Ada
Bellini
als
Julia
in
Shakesspeare's
Tragödie
.
Ich
kann
nicht
behaupten
,
daß
ich
Neigung
verspürt
hätte
,
weder
in
den
donnernden
Beifall
einzustimmen
,
welcher
der
Künstlerin
von
dem
übervollen
Hause
reichlich
gespendet
wurde
,
noch
in
das
Zischen
,
das
sich
hier
und
da
vernehmen
ließ
,
um
regelmäßig
von
dem
Applaus
übertönt
zu
werden
.
Ich
kann
aber
auch
nicht
sagen
,
daß
ich
im
Verlaufe
des
Abends
so
weit
gekommen
wäre
,
mir
über
die
Künstlerin
irgend
ein
Urtheil
zu
bilden
.
Ich
sah
eben
,
wenn
ich
auch
noch
so
eifrig
nach
der
Bühne
blickte
,
nicht
viel
mehr
,
als
wenn
ich
in
das
Leere
gestarrt
hätte
,
träumend
von
Zeiten
,
die
vergangen
,
und
höchstens
zwischendurch
wünschend
,
daß
dieser
Abend
auch
bereits
zu
den
