erweckte,
die
nur
leise
geschlummert
haben
konnte
.
»
Ich
habe
die
Ehre
,
«
sagte
Arthur
,
nachdem
er
sich
bei
seiner
Cousine
mit
jener
Anmuth
in
Haltung
und
Geberde
,
die
ihn
immer
ausgezeichnet
,
entschuldigt
hatte
,
daß
er
nicht
sogleich
nach
seiner
Rückkehr
zu
ihr
gekommen
sei
;
–
»
ich
habe
die
Ehre
,
Dir
hier
Graf
Ralow
vorzustellen
,
dessen
Bekanntschaft
ich
in
London
zu
machen
das
Glück
hatte
und
der
ein
großer
Kunstkenner
und
nicht
minder
großer
Bewunderer
Deines
Talentes
ist
.
«
»
Mein
Freund
hat
mein
Signalement
nicht
ganz
richtig
gegeben
,
«
sagte
der
Graf
,
sich
respectvoll
vor
Paula
verbeugend
.
»
Ich
bin
kein
großer
Kunstkenner
;
aber
darin
hat
er
recht
:
ich
bewundere
Ihr
Talent
,
mein
gnädiges
Fräulein
,
bewundere
es
ausnehmend
.
Ich
habe
Ihr
Bild
auf
der
Ausstellung
gesehen
;
ich
bin
entzückt
davon
gewesen
,
wie
alle
Welt
,
und
da
Ihr
Herr
Cousin
die
Kühnheit
hatte
,
mich
bei
Ihnen
introduciren
zu
wollen
,
glaubte
ich
einen
solchen
Glücksfall
nicht
von
der
Hand
weisen
zu
dürfen
.
«
Der
junge
Mann
,
dessen
Blick
jetzt
zum
ersten
Mal
auf
das
Bild
fiel
,
trat
rasch
einen
Schritt
zurück
,
aber
mehr
wie
Jemand
,
der
heftig
erschrocken
,
als
freudig
überrascht
ist
.
Und
wohl
mochte
er
erschrecken
,
als
er
plötzlich
in
dem
Jäger
am
Weidenbaum
den
wilden
Zehren
erkannte
,
den
Mann
erkannte
,
dem
es
wohl
nur
an
Gelegenheit
gefehlt
hatte
,
seine
Hände
in
dem
Blut
zu
baden
,
das
in
den
Adern
des
Fürsten
Carlo
von
Prora-Wiek
floß
.
Es
war
nun
acht
Jahre
her
,
daß
ich
ihn
nicht
gesehen
,
und
ich
hatte
ihn
nur
zweimal
im
Leben
gesehen
,
das
eine
Mal
im
trüben
Licht
eines
Herbst-Nachmittags
,
als
er
im
sausenden
Galopp
an
mir
vorübersprengte
,
und
das
zweite
Mal
gar
im
Wald
beim
trügerischen
Licht
des
Mondes
,
aber
so
oder
so
,
die
schlanke
Gestalt
,
das
feine
,
blasse
Gesicht
hatten
sich
für
immer
in
meine
Erinnerung
geschrieben
.
»
Sehr
schön
!
«
sagte
der
Fürst
.
»
Vortrefflich
,
superb
–
dieser
Sonnenschein
–
diese
Haide
–
ich
kenne
das
–
kenne
das
Alles
sehr
genau
;
ich
versichere
Sie
,
Zehren
,
der
Natur
abgelauscht
,
bis
in
das
kleinste
Detail
,
wunderbar
!
Nicht
wahr
,
Zehren
?
«
Arthur
antwortete
nicht
,
denn
,
wenn
schon
die
Verwirrung
des
jungen
Fürsten
beim
Anblick
des
Bildes
ihn
stutzig
gemacht
hatte
,
so
war
es
mit
seiner
Fassung
und
Haltung
beinahe
zu
Ende
,
als
er
in
diesem
Augenblicke
in
dem
Hintergrunde
des
Zimmers
mich
,
der
ich
während
der
ganzen
Zeit
unbeweglich
dagestanden
,
entdeckte
.
Ich
glaube
,
daß
es
für
Arthur
von
Zehren
nicht
viel
Menschen
gab
,
mit
denen
er
in
dem
Atelier
seiner
Cousine
weniger
gern
zusammengetroffen
wäre
.
»
Nicht
wahr
,
Zehren
?
«
wiederholte
der
Fürst
mit
einiger
Ungeduld
.
»
Ah
!
ohne
Zweifel
,
gewiß
superb
,
ich
sagte
es
ja
vorher
,
«
erwiederte
Arthur
,
offenbar
noch
unschlüssig
,
ob
es
nicht
gerathener
sei
,
mich
ganz
zu
übersehen
.
Da
die
Unschlüssigkeit
ihn
aber
nicht
verhinderte
,
seine
Augen
mit
einiger
Starrheit
auf
mich
zu
richten
,
und
dies
wieder
die
Folge
hatte
,
daß
die
Augen
des
Fürsten
dieselbe
Richtung
nahmen
,
so
geschah
es
,
daß
der
Letztere
in
der
Ecke
des
Ateliers
einen
hochgewachsenen
,
breitschulterigen
,
sehr
einfach
gekleideten
,
jungen
Mann
mit
krausem
blonden
Bart
und
ebensolchem
Haar
entdeckte
,
welchen
er
bereits
als
Richard
Löwenherz
auf
dem
Ausstellungsbilde
gesehen
zu
haben
sich
erinnerte
,
und
jetzt
abermals
auf
dem
Jagdbilde
der
Staffelei
sah
.
Wen
konnte
er
vor
sich
haben
,
als
einen
jener
Menschen
,
die
aus
einem
Atelier
in
das
andere
gehen
,
um
hier
als
Joseph
,
dort
als
Pharao
zu
fungiren
?
und
wenn
gleich
die
Gewohnheiten
des
Fürsten
nicht
zu
einer
speciellen
Beachtung
von
Modellen
in
Künstler-Ateliers
neigte
,
so
kam
ihm
doch
in
diesem
Augenblick
jede
Möglichkeit
,
sich
von
dem
verwünschten
Bilde
abwenden
zu
können
,
zu
gelegen
,
als
daß
er
nicht
augenblicklich
Gebrauch
davon
machen
sollen
.
»
Ah
!
da
ist
ja
unser
Original
zu
dem
,
wie
heißt
er
gleich
–
dem
König
dingsda
–
nicht
wahr
,
mein
gnädigstes
Fräulein
?
Ein
stattlicher
Mensch
,
den
ich
meinem
Cousin
,
dem
Grafen
Schmachtensee
,
in
sein
Regiment
wünschte
,
nicht
wahr
,
Zehren
?
«
Der
unglückliche
Arthur
!
sie
wurden
ihm
heute
auch
gar
zu
schwer
gemacht
,
seine
Secundanten-Pflichten
!
Es
war
doch
unmöglich
,
jetzt
,
nachdem
ich
direct
in
das
Gespräch
verflochten
war
,
mich
,
seinen
alten
Schulkameraden
,
nicht
zu
kennen
,
und
–
ganz
abgesehen
von
Paula
,
die
es
ihm
schwerlich
verziehen
haben
würde
,
hätte
er
mich
so
schnell
vergessen
–
so
mußte
er
jetzt
auch
noch
aus
meinen
Mienen
lesen
,
daß
ich
die
Ungeschicklichkeit
beging
,
mich
an
seiner
Verwunderung
zu
weiden
.
Ja
,
ich
fürchte
,
daß
mich
meine
Schadenfreude
zu
einem
Lächeln
verlockte
,
dessen
Meinung
für
Arthur
nicht
unzweifelhaft
sein
konnte
;
und
so
blieb
ihm
denn
–
es
war
zum
toll
werden
!
–
aber
es
blieb
ihm
wirklich
nichts
anderes
übrig
,
als
sich
,
mit
dem
möglichst
verbindlichen
Lächeln
auf
den
blaß
gewordenen
Lippen
,
zu
mir
zu
wenden
,
und
indem
er
mit
dem
Lorgnon
so
eifrig
spielte
,
daß
er
darüber
keine
Hand
zur
Begrüßung
frei
hatte
,
in
affectirt
herablassendem
Tone
zu
sagen
:
»
Ah
,
sieh'
da
!
sind
wir
endlich
aus
dem
–
ehem
!
–
wieder
heraus
?
Gratulire
,
auf
Ehre
,
gratulire
von
ganzem
Herzen
,
ehem
!
«
Des
jugendlichen
Fürsten
Miene
war
bei
dieser
seltsamen
Anrede
seines
Secundanten
gerade
auch
nicht
heiterer
geworden
Der
Ausdruck
meines
Gesichtes
,
das
er
wohl
jetzt
erst
genauer
betrachtete
,
und
die
hörbare
Verlegenheit
in
Arthurs
Anrede
sagten
ihm
,
daß
hier
etwas
nicht
in
der
Ordnung
sei
;
und
nun
mußte
er
auch
noch
einen
Blick
auffangen
,
der
zwischen
mir
und
Paula
gewechselt
wurde
,
und
der
noch
eine
Masche
mehr
zu
dem
Netze
zu
sein
schien
,
das
man
hier
in
so
indiscreter
Weise
über
sein
fürstliches
Haupt
zog
.
Aber
jetzt
schien
es
Paula
die
höchste
Zeit
,
sich
in's
Mittel
zu
legen
und
dieser
wunderlichen
Scene
ein
rasches
Ende
zu
machen
.
»
Du
würdest
,
«
fuhr
sie
zu
Arthur
gewandt
,
»
das
Vergnügen
,
Deinen
Schulfreund
zu
begrüßen
,
früher
gehabt
haben
,
wenn
Du
während
der
vierzehn
Tage
,
die
Du
schon
wieder
zurück
bist
,
den
Weg
zu
uns
gefunden
hättest
;
Georg
ist
schon
seit
drei
Monaten
hier
.
Dieser
Herr
«
–
sie
wandte
sich
bei
diesen
Worten
zum
Fürsten
–
»
ist
mein
ältester
und
liebster
Freund
,
der
mir
in
schlimmen
Tagen
treu
zur
Seite
gestanden
hat
und
der
mir
auch
jetzt
eine
und
die
andere
Stunde
seiner
kostbaren
Zeit
widmet
,
um
mit
seinem
Rath
meiner
mangelhaften
Erfahrung
zur
Hülfe
zu
kommen
.
Ich
schätze
es
mir
zur
Ehre
,
Ihnen
Herrn
Georg
Hartwig
vorzustellen
.
«
Mein
Name
war
kaum
über
Paula's
Lippen
,
als
der
Fürst
sich
verfärbte
und
auf
die
Unterlippe
biß
,
obgleich
er
sich
die
äußerste
Mühe
gab
,
dem
ältesten
und
liebsten
Freunde
der
Künstlerin
ein
verbindliches
Compliment
zu
machen
.
Ohne
Zweifel
war
ihm
damals
und
später
von
Anderen
und
von
Konstanze
mein
Name
zu
häufig
genannt
worden
,
und
die
Verhältnisse
,
unter
welchen
mein
Name
in
jener
Zeit
genannt
wurde
,
waren
zu
eigenthümlicher
Art
gewesen
,
als
daß
derselbe
selbst
von
dem
schadhaften
Gedächtniß
des
jungen
Fürsten
von
Prora-Wiek
über
so
manchen
interessanten
und
anmuthigen
Erlebnissen
hätte
vergessen
werden
können
.
Und
dann
eine
dunkle
Erinnerung
an
eine
große
Gestalt
,
vor
der
er
einmal
im
nächtlichen
Walde
auf
den
Knieen
gelegen
–
und
dann
der
Umstand
,
daß
jener
Mann
mit
den
breiten
Schultern
und
dem
unvergeßlichen
Namen
sich
auf
dem
Bilde
des
Fräuleins
von
Zehren
an
der
Seite
des
wilden
Zehren
fand
–
das
Alles
combinirte
sich
so
leicht
und
paßte
so
vortrefflich
zusammen
–
der
Fürst
mußte
das
richtige
Sachverhältniß
herausfinden
,
wie
angenehm
es
ihm
auch
gewesen
wäre
,
hätte
er
es
nicht
zu
finden
brauchen
.
Und
gerade
in
diesem
peinlichen
Moment
,
das
heißt
zur
rechten
Zeit
,
erinnerte
sich
Fürst
Carlo
von
Prora-Wiek
was
er
sich
schuldig
sei
.
Die
Verlegenheit
war
von
seinem
Gesicht
und
aus
seiner
Haltung
entschwunden
:
er
konnte
plötzlich
das
Bild
,
er
konnte
mich
ansehen
;
er
konnte
ausführlich
das
Original
mit
der
Copie
vergleichen
;
konnte
der
Künstlerin
eine
Menge
der
schönsten
Dinge
sagen
,
die
,
wenn
sie
nicht
wohl
durchdacht
und
vielleicht
nicht
einmal
empfunden
waren
,
doch
ungefähr
so
klangen
,
als
wären
sie
beides
;
konnte
in
aller
Eile
noch
die
Skizzen
an
den
Wänden
,
die
Blätter
in
einer
aufgeschlagenen
Studienmappe
mustern
,
konnte
das
Licht
in
dem
Atelier
entzückend
,
die
ganze
Einrichtung
unendlich
originell
,
ganz
und
gar
poetisch
finden
und
sich
schließlich
daran
erinnern
,
daß
er
zu
einer
Audienz
bei
der
Prinzeß
Philipp
Franz
befohlen
sei
,
die
er
versäumen
würde
,
wenn
er
nicht
sofort
–
natürlich
mit
seinem
Begleiter
–
aufbräche
.
Eine
halbe
Minute
später
hörten
wir
das
Coupé
des
Fürsten
,
das
vor
dem
Hause
gehalten
hatte
,
davonrollen
,
und
wir
blickten
uns
beide
an
,
und
lachten
,
lachten
scheinbar
sehr
ausgelassen
und
wurden
dann
mit
einem
Male
wieder
ganz
ernsthaft
.
»
Das
ist
das
Lästige
an
unserm
Beruf
,
«
sagte
Paula
.
»
Diese
Neugierigen
dürfen
wir
nicht
abweisen
,
ja
,
wir
müssen
froh
sein
,
wenn
sie
kommen
und
den
Ruf
unserer
Kunst
und
das
Sujet
unseres
neuesten
Bildes
durch
die
Salons
tragen
;
aber
,
wie
gesagt
,
unbequem
ist
es
und
bleibt
es
,
und
Arthur
hätte
wohl
auch
etwas
Gescheidteres
thun
können
,
als
sich
nach
so
langer
Abwesenheit
auf
diese
Weise
introduciren
.
Seine
einzige
Entschuldigung
ist
,
daß
er
es
gut
gemeint
hat
,
indem
er
mir
einen
vornehmen
und
reichen
Kunden
zuführen
wollte
Wenn
man
aus
der
Oberflächlichkeit
eines
Menschen
auf
seine
Vornehmheit
und
seinen
Reichthum
fließen
kann
,
so
muß
dieser
Graf
Ralow
eine
sehr
vornehme
und
sehr
reiche
Personage
sein
.
«
»
Und
da
hast
Du
recht
gerathen
,
«
sagte
ich
,
»
und
wenn
Du
es
genau
wissen
willst
:
es
war
der
junge
Fürst
Prora
.
«
»
Unmöglich
,
«
sagte
Paula
.
»
Ich
bin
meiner
Sache
gewiß
,
«
erwiederte
ich
.
»
Ich
weiß
es
zufällig
aus
den
Zeitungen
,
daß
der
Fürst
eben
jetzt
in
England
gewesen
ist
,
wo
Arthur
die
Bekanntschaft
dieses
Grafen
Ralow
gemacht
haben
will
.
Uebrigens
hätte
ich
ihn
auch
ohne
das
erkannt
;
und
dann
erinnere
ich
mich
,
daß
die
Fürsten
von
Prora
auch
Grafen
von
Ralow
sind
.
«
»
Das
ist
mir
lieb
,
«
sagte
Paula
;
»
obgleich
ich
,
wenn
es
einmal
sein
mußte
,
vorgezogen
hätte
,
den
Fürsten
von
Prora
persönlich
und
nicht
durch
den
Grafen
Ralow
kennen
zu
lernen
.
«
»
Und
auch
so
finde
ich
dies
Incognito
unschicklich
genug
,
«
sagte
ich
.
»
Warum
kommt
er
nicht
zu
Dir
,
wie
zu
der
Prinzessin
Philipp
Franz
!
aber
freilich
,
das
Unschickliche
liegt
darin
,
daß
er
überhaupt
kam
.
Der
einstige
Liebhaber
Konstanzens
durfte
nicht
Konstanzens
Cousine
freiwillig
unter
die
Augen
treten
.
Glaub'
mir
,
Paula
,
ich
habe
das
Alles
während
dessen
wohl
gefühlt
,
aber
ich
habe
auch
gefühlt
,
daß
Deine
Wohnung
und
Dein
Zimmer
nicht
der
Ort
seien
,
an
diese
Dinge
zu
rühren
.
«
»
Und
ich
danke
Dir
dafür
,
«
sagte
Paula
,
indem
sie
mir
die
Hand
reichte
.
»
Ich
sah
es
Deinen
Augen
an
,
daß
sich
da
und
dort
«
–
sie
berührte
mir
leicht
Brust
und
Stirn
–
»
ein
Sturm
vorbereitete
.
Man
beweist
den
Damen
seine
Achtung
,
wenn
man
dergleichen
Ungewitter
in
ihrer
Gegenwart
nicht
losbrechen
läßt
;
aber
auch
so
wünsche
und
befehle
ich
Dir
,
daß
Du
die
Sache
nicht
weiter
mit
Dir
herumträgst
.
Du
hast
reichlich
,
allzureichlich
gelitten
;
das
muß
ein
für
alle
Mal
für
Dich
abgethan
sein
.
«
»
Wenn
es
das
nun
doch
nicht
wäre
,
«
antwortete
ich
.
Und
ich
erzählte
Paula
,
was
ich
bisher
noch
immer
unterlassen
,
meine
Begegnung
in
der
Kunstausstellung
mit
der
schönen
Bellini
,
die
Konstanze
so
ähnlich
gesehen
.
»
Ich
weiß
nicht
,
wie
es
zugeht
,
«
schloß
ich
;
»
ich
habe
gewiß
keine
Ursache
,
Konstanze
noch
zu
lieben
,
so
wenig
Ursache
,
daß
ich
ihrem
Verführer
ohne
Gefühle
des
Hasses
und
der
Rache
gegenüber
treten
kann
,
und
doch
verfolgt
mich
das
Bild
des
schönen
Weibes
,
daß
es
nicht
anders
sein
könnte
,
hätte
ich
Konstanze
selber
gesehen
.
Wie
ist
das
möglich
?
«
»
Konstanze
ist
eben
Deine
erste
Liebe
gewesen
,
«
erwiederte
Paula
,
»
und
das
bedeutet
selbst
bei
Euch
Männern
etwas
!
«
»
Bei
uns
Männern
,
Paula
?
Das
klingt
ja
fast
,
als
ob
eine
erste
Liebe
bei
Euch
Frauen
etwas
anderes
bedeute
?
«
»
Und
das
meine
ich
auch
,
«
erwiederte
Paula
;
»
etwas
anderes
und
etwas
mehr
,
in
demselben
Maße
mehr
,
in
welcher
der
Mann
der
Frau
mehr
ist
,
als
die
Frau
dem
Mann
.
«
»
Was
ist
das
für
eine
neue
Philosophie
,
Paula
?
«
»
Keine
neue
Philosophie
:
sie
ist
mindestens
so
alt
,
wie
meine
Gedanken
über
diese
Dinge
,
was
allerdings
so
sehr
alt
noch
nicht
ist
.
«
Ueber
Paula's
sonst
immer
etwas
bleiches
Gesicht
zog
ein
lebhaftes
Roth
;
aber
es
schien
,
als
ob
sie
es
,
allem
in
allem
,
nicht
ungern
sähe
,
daß
wir
einmal
auf
dies
Thema
gekommen
seien
;
so
fuhr
sie
mit
einiger
Lebhaftigkeit
fort
:
»
Das
Leben
der
Männer
ist
wechselvoller
,
reicher
an
Thaten
und
Begebenheiten
;
deshalb
können
die
einzelnen
Eindrücke
und
auch
die
lebhaftesten
nicht
so
lange
in
ihrem
Gemüthe
haften
.
Sie
haben
die
Tafel
ihres
Lebens
so
oft
mit
immer
neuen
,
immer
wichtigeren
Dingen
zu
beschreiben
,
daß
sie
die
alte
Schrift
nothwendig
von
Zeit
zu
Zeit
mit
dem
nassen
Schwamm
der
Vergessenheit
wegwischen
müssen
.
Das
ist
bei
uns
Frauen
anders
,
ganz
anders
;
wir
wischen
nicht
leicht
ein
Wort
weg
,
das
uns
lieb
im
Ohr
klingt
,
geschweige
denn
eine
ganze
Seite
unseres
armen
Lebens
.
Und
dann
,
selbst
wenn
ein
Mann
ein
besonders
treues
Gedächtniß
hat
,
er
kann
nicht
handeln
und
nicht
wählen
,
wie
er
will
;
ja
,
gerade
je
tüchtiger
er
ist
,
je
mehr
er
Mann
ist
,
handelt
und
wählt
er
,
wie
er
muß
.
Und
er
muß
so
wählen
,
wie
es
sich
für
seine
Jahre
und
seine
Verhältnisse
schickt
,
für
seinen
Bildungsstand
,
mit
einem
Worte
:
für
ihn
,
wie
er
,
sich
fort
und
fort
entwickelnd
,
geworden
ist
.
Der
Mann
von
fünfundzwanzig
unterscheidet
sich
von
dem
von
neunzehn
noch
in
ganz
anderer
Weise
,
als
sich
die
fünfundzwanzigjährige
Frau
von
der
neunzehnjährigen
unterscheidet
;
und
der
von
fünfunddreißig
ist
abermals
ein
Anderer
,
und
wollte
der
Mann
von
fünfundzwanzig
oder
gar
von
fünfunddreißig
eine
Wahl
treffen
,
wie
der
von
neunzehn
;
ich
meine
,
wie
der
Neunzehnjährige
sie
zu
treffen
liebt
,
das
heißt
in
romantischer
Uneigennützigkeit
,
ohne
Rücksicht
auf
das
Wie
–
so
würde
er
thöricht
handeln
,
in
meinen
Augen
wenigstens
.
«
»
Seit
wann
bist
Du
denn
so
eigennützig
,
so
praktisch
geworden
,
Paula
?
«
fragte
ich
mit
lächelnder
Verwunderung
.
»
Das
wird
man
so
,
«
erwiederte
Paula
,
indem
sie
wieder
zu
Pinsel
und
Palette
griff
und
an
ihrem
Bilde
zu
malen
begann
.
»
Vielleicht
,
«
sagte
ich
,
»
wird
man
es
,
wenn
man
,
wie
Du
,
eine
bedeutende
Entwickelung
durchmacht
,
so
daß
die
Gesetze
,
welche
Du
eben
für
uns
Männer
aufgestellt
hast
,
auch
für
Dich
ihre
Anwendung
finden
.
Ich
habe
Dich
mit
fünfzehn
Jahren
gekannt
,
da
warst
Du
eine
Anfängerin
in
Deiner
Kunst
;
jetzt
mit
dreiundzwanzig
bist
Du
eine
Künstlerin
,
und
mit
fünfundzwanzig
wirst
Du
eine
berühmte
Künstlerin
sein
.
Da
ist
freilich
begreiflich
,
daß
die
Paula
von
heute
nicht
die
romantischen
Illusionen
von
damals
hat
,
ach
,
und
an
die
Paula
der
Zukunft
wage
ich
gar
nicht
zu
denken
.
«
»
Du
scherzest
,
und
scherzest
grausam
,
«
sagte
Paula
,
»
und
Dein
gutes
Gesicht
hat
gar
nicht
den
Ausdruck
,
den
ich
in
diesem
Augenblicke
brauche
.
«
»
Ich
scherze
gar
nicht
,
«
antwortete
ich
eigensinnig
;
»
ich
begreife
vollkommen
,
daß
Deine
Ansprüche
an
das
Leben
sich
mit
jedem
Jahre
,
mit
jedem
Bilde
,
möcht'
ich
sagen
,
steigern
müssen
.
«
»
Ist
das
wirklich
Dein
Ernst
?
«
fragte
Paula
.
»
Mein
vollkommener
;
wolltest
Du
denn
keine
große
Künstlerin
werden
?
«
»
Gewiß
,
«
erwiederte
Paula
,
»
aber
kann
das
eine
Frau
?
wie
viele
von
den
hunderten
und
tausenden
begeisterter
Mädchen
und
Frauen
,
die
es
zur
Staffelei
oder
an
den
Schreibtisch
trieb
,
sind
denn
große
Künstlerinnen
geworden
?
Auf
der
Bühne
vielleicht
;
aber
dann
ist
es
mir
schon
manchmal
fraglich
gewesen
,
ob
die
Schauspielkunst
eine
wahre
,
echte
Kunst
sei
und
nicht
vielmehr
eine
Halbkunst
,
in
der
auch
Halbtalente
das
Höchste
erreichen
können
.
Und
was
man
so
geniale
Schauspieler
nennt
,
was
sind
sie
im
Vergleich
zu
den
wahren
Genies
in
der
Kunst
,
in
der
Literatur
,
in
der
Musik
?
So
weit
von
jenen
verschieden
,
wie
ich
von
Raphael
.
Was
habe
ich
denn
bis
jetzt
zu
Wege
gebracht
?
Ein
paar
mittelgute
Köpfe
,
ein
paar
drastische
Scenen
,
die
ich
direct
aus
dem
Leben
geschöpft
;
Reminiscenzen
aus
der
Lectüre
:
Richard
Löwenherz
,
der
Klosterbruder
–
wo
ist
da
eine
freie
Erfindung
,
wo
ist
da
eine
Spur
des
echtem
Genies
?
Und
was
ist
dies
Bild
hier
?
Was
habe
ich
daran
gethan
?
Nicht
viel
mehr
,
als
die
Farben
gemischt
;
das
Andere
ist
Alles
von
Deiner
Erfindung
.
Du
hast
mir
gesagt
,
wie
die
Sonne
auf
dem
Dünensande
liegt
,
und
wie
der
Wind
die
Köpfe
der
Haideblumen
schaukelt
;
Du
–
«
»
Aber
Paula
,
Paula
,
das
ist
ja
gerade
,
als
ob
ich
Deine
Bilder
malte
,
und
als
ob
Du
kein
Bild
malen
könntest
ohne
mich
.
«
»
Und
ich
habe
ja
kaum
eines
ohne
Dich
gemalt
;
da
siehst
Du
meine
bettelhafte
Armuth
;
«
erwiderte
Paula
.
Aber
ich
konnte
nicht
sehen
,
mit
welchem
Ausdruck
sie
diese
Worte
sagte
,
denn
sie
hatte
ihr
Gesicht
tief
auf
die
Staffelei
gebeugt
.
Achtes
Capitel
.
Paula
,
welche
nach
ihrem
Erfolge
auf
der
Kunstausstellung
mit
Einladungen
überhäuft
war
,
hatte
an
diesem
Tage
eine
bei
dem
Banquier
Salomon
,
dem
Käufer
des
»
Klosterbruder
und
Tempelherrn
«
angenommen
.
So
blieb
ich
denn
allein
mit
Frau
von
Zehren
und
den
Söhnen
.
Aber
Paula
fehlte
uns
nicht
;
sie
war
uns
gegenwärtig
,
Niemandem
mehr
,
als
der
armen
Mutter
,
welche
der
süßen
Freude
,
die
Werke
ihrer
Tochter
zu
sehen
,
beraubt
war
.
Und
doch
hat
sie
alles
von
Dir
,
Mutter
,
sagte
Benno
;
und
Paula
weiß
das
selber
am
besten
.
–
Dann
hat
sie
es
von
ihrem
Großvater
,
antwortete
Frau
von
Zehren
;
er
war
in
der
That
ein
großer
Künstler
;
was
ich
geleistet
haben
würde
,
steht
dahin
.
Mir
war
es
leider
nicht
vergönnt
,
das
Talent
,
welches
ich
etwa
besaß
,
auszubilden
;
aber
wie
kann
ich
sagen
,
leider
!
Wenn
es
wahr
ist
,
was
Ihr
sagt
,
daß
Paula's
Talent
mein
Talent
ist
,
da
ist
ja
auch
jeder
Erfolg
,
den
sie
hat
,
mein
Erfolg
,
und
so
vollführe
ich
das
Wunder
,
mit
blinden
Augen
eine
berühmte
Malerin
zu
sein
oder
zu
werden
.
Ein
mildes
Lächeln
umschwebte
die
seinen
Lippen
der
noch
immer
schönen
Frau
,
und
so
sah
ich
sie
im
Geiste
,
als
ich
eine
Stunde
darauf
durch
die
dunklen
Gassen
nach
meiner
Wohnung
schritt
.
Sie
muß
in
ihrer
Jugend
schöner
noch
als
Paula
gewesen
sein
,
sagte
ich
,
obgleich
Paula
sich
wunderbar
verschönt
hat
.
Wie
köstlich
kämpften
heut
Scham
und
Zorn
in
ihrem
Gesicht
,
als
dieser
Laffe
von
einem
Fürsten
in
dem
Atelier
umherfuhr
und
keine
Ahnung
davon
hatte
,
wie
impertinent
er
war
,
während
er
sich
vielleicht
einbildete
,
unendlich
liebenswürdig
zu
sein
.
Die
Begegnung
mit
dem
Fürsten
,
der
mein
glücklicher
Nebenbuhler
in
meiner
Liebe
zu
Konstanze
gewesen
,
und
mit
Arthur
,
den
ich
lange
Jahre
hindurch
für
den
begünstigten
Liebhaber
Paula's
gehalten
hatte
,
gab
mir
nachträglich
noch
viel
zu
denken
,
mehr
,
als
für
meine
Arbeit
,
an
die
ich
mich
beim
Nachhausekommen
gesetzt
hatte
,
dienlich
war
.
Indem
ich
mir
das
sehr
feine
und
hübsche
,
aber
grausam
verlebte
Gesicht
des
jungen
Fürsten
,
–
seine
jetzt
starren
,
jetzt
in
unheimlichem
Feuer
aufflackernden
Augen
,
das
blitzschnelle
Zucken
der
Stirn-
und
Wangen-Muskeln
,
sein
geschmeidiges
und
dennoch
hochmüthiges
Benehmen
vergegenwärtigte
,
fand
ich
es
immer
abscheulicher
,
daß
Arthur
hatte
wagen
können
,
einen
solchen
Mann
bei
Paula
einzuführen
.
Was
konnte
im
besseren
Falle
das
Motiv
sein
?
Die
Befriedigung
einer
ganz
gewöhnlichen
Neugier
.
Und
im
schlimmeren
Falle
?
Ich
knirschte
mit
den
Zähnen
,
sobald
ich
nur
an
die
schaudervolle
Möglichkeit
dachte
.
Der
einzige
Trost
dabei
war
,
daß
mir
meine
Furcht
,
Arthur
könne
sich
Paula's
Herz
gewonnen
haben
,
oder
je
gewinnen
,
endlich
einmal
in
ihrer
ganzen
Thorheit
klar
wurde
.
Wahrlich
!
ein
solcher
Fant
konnte
einem
Mädchen
,
wie
Paula
,
nicht
gefährlich
werden
,
obgleich
er
schön
war
,
der
Fant
,
auffallend
schön
,
das
wahre
Muster
eines
eleganten
Herrn
in
tadellosen
Glacés
und
Lackstiefeln
,
ein
bischen
leer
vielleicht
um
den
mit
einem
schwarzen
Bärtchen
verzierten
Mund
und
ein
wenig
hohl
um
die
großen
dunklen
Augen
,
die
ihren
Glanz
fast
gänzlich
eingebüßt
hatten
.
Möglich
,
daß
er
so
für
gewisse
Frauen
um
so
gefährlicher
war
;
aber
was
hatte
Paula
zu
thun
mit
solchen
Frauen
?
Und
dann
irrten
meine
Gedanken
von
dem
Fürsten
,
den
ich
so
unerwartet
wiedergesehen
,
zu
der
schönen
Bellini
,
die
Konstanze
so
sehr
geglichen
,
und
ich
schob
meinen
Arbeitssessel
hastig
zurück
,
trat
an
das
Fenster
,
das
Paula's
Güte
jetzt
mit
dunklen
Gardinen
verhüllt
hatte
,
und
schaute
,
die
heiße
Stirn
gegen
die
Scheiben
drückend
,
in
trübes
Sinnen
verloren
,
in
den
Hof
hinaus
,
auf
welchem
eben
über
den
frisch
gefallenen
Schnee
eine
Gestalt
gerade
auf
das
Gartenhaus
zukam
.
Ich
mußte
an
die
Gestalt
denken
,
die
ich
einst
über
die
Wiese
im
Mondenschein
nach
Konstanzens
Fenster
hatte
schleichen
sehen
.
War
es
der
Fürst
?
Was
hatte
er
bei
mir
zu
suchen
?
Die
Gestalt
näherte
sich
der
Treppe
,
die
vor
dem
Hause
lag
,
und
fing
jetzt
an
,
die
Stufen
hinauf
zu
steigen
.
Ich
nahm
die
Lampe
vom
Tisch
,
um
dem
Besucher
,
wer
er
auch
sein
mochte
,
entgegen
zu
leuchten
.
Als
ich
die
Stubenthür
öffnete
,
trat
Jener
eben
zur
Hausthür
hinein
,
und
der
Schein
meiner
Lampe
fiel
hell
in
Arthur
von
Zehren's
Gesicht
.
»
Gott
sei
Dank
,
daß
ich
Dich
endlich
,
ohne
Hals
und
Beine
zu
brechen
,
gefunden
habe
!
«
rief
Arthur
;
»
wie
kann
ein
vernünftiger
Mensch
sich
so
einquartieren
!
Du
bist
doch
von
jeher
ein
Original
gewesen
;
aber
das
sieht
ja
ganz
behaglich
aus
für
einen
Maschinisten
,
oder
wie
Dich
der
Kerl
an
der
Hofthür
sonst
genannt
haben
mag
;
«
–
und
Arthur
,
der
jetzt
in
die
Stube
getreten
war
,
warf
sich
in
den
Lehnsessel
,
welchen
ich
an
den
Kamin
gerückt
hatte
,
und
streckte
die
behandschuhten
Hände
über
das
Kohlenfeuer
.
Ich
war
in
der
Nähe
des
Kamins
vor
ihm
stehen
geblieben
und
fragte
:
»
Was
verschafft
mir
heute
schon
zum
zweiten
male
das
Vergnügen
Dich
zu
sehen
?
«
»
Das
Vergnügen
scheint
nicht
besonders
groß
zu
sein
,
nach
dem
Ton
zu
urtheilen
,
in
dem
Du
sprichst
;
und
in
der
That
wäre
ich
wohl
schwerlich
gekommen
,
wenn
nicht
der
Fürst
–
wollte
sagen
,
wenn
nicht
ich
–
ja
was
wollte
ich
doch
sagen
?
ja
so
!
ein
Geschäft
mit
Dir
abzuwickeln
hätte
.
Du
bist
,
während
Du
–
nun
Du
weißt
schon
–
während
Du
da
warst
,
wiederholt
so
gütig
gewesen
,
mir
aus
kleinen
Verlegenheiten
zu
helfen
.
Ich
habe
Alles
genau
angeschrieben
;
wer
so
vielen
Leuten
schuldig
ist
,
wie
ich
,
muß
in
solchen
Dingen
exact
sein
,
wegen
der
doppelten
Kreide
,
die
einer
oder
der
andere
Gläubiger
führen
könnte
.
Das
war
nun
bei
Dir
freilich
nicht
zu
fürchten
,
aber
ich
habe
es
aus
leidiger
Gewohnheit
doch
notirt
,
und
dies
ist
die
Summe
,
ohne
die
Zinsen
,
die
ich
nicht
ausrechnen
kann
,
und
deshalb
lieber
weglasse
:
Einhundertsechszig
Thaler
.
Ich
bin
gerade
bei
Kasse
,
und
mache
mir
ein
Vergnügen
daraus
,
Dir
meine
Schuld
abzutragen
.
«
Und
Arthur
,
der
sich
erhoben
hatte
,
zählte
eine
Reihe
von
Tresorscheinen
auf
den
Tisch
.
»
Willst
Du
selbst
einmal
nachzählen
,
«
fuhr
er
fort
;
»
ich
komme
eben
von
einem
Diner
,
bei
dem
es
famosen
Champagner
und
zum
Nachtisch
ein
allerliebstes
kleines
Jeu
gab
;
da
ist
es
denn
wohl
möglich
,
daß
ich
mich
verzählt
habe
.
«
Arthur
blickte
mich
mit
einem
Lächeln
an
,
das
scherzhaft
sein
sollte
,
und
schwankte
dabei
von
den
Fußspitzen
auf
die
Hacken
und
von
den
Hacken
auf
die
Fußspitzen
;
es
war
nur
zu
ersichtlich
,
daß
er
von
einem
Diner
kam
,
bei
welchem
man
des
Champagners
nicht
geschont
hatte
.
»
Was
ich
sagen
wollte
,
«
fuhr
Arthur
fort
–
»
Deine
Lampe
brennt
so
dunkel
,
daß
man
Mühe
hat
,
seine
Gedanken
zusammen
zu
finden
–
ich
wollte
sagen
:
es
war
wirklich
in
der
allerbesten
Absicht
,
daß
er
mich
hierher
geschickt
hat
.
Er
ist
der
nobelste
Mensch
,
der
existirt
–
ein
Goldmensch
.
–
Ganz
echtes
Gold
,
so
lange
er
was
hat
.
Brauchst
Dich
also
nicht
zu
geniren
,
alter
Junge
!
was
ich
sagen
wollte
,
in
welchem
Verhältniß
hast
Du
denn
eigentlich
zu
dem
Fürsten
gestanden
?
Daß
er
Dir
irgendwie
verpflichtet
sei
,
hat
er
mir
selbst
gesagt
;
aber
das
Wofür
ist
mir
ein
geheimnißvolles
Räthsel
geblieben
,
geheimnißvolles
Räthsel
!
«
wiederholte
Arthur
,
der
sich
mittlerweile
wieder
in
den
Lehnstuhl
vor
dem
Kamin
geworfen
hatte
,
und
jetzt
abwechselnd
den
rechten
und
den
linken
Stiefel
gegen
das
Feuer
ausstreckte
.
»
Du
scheinst
nicht
in
der
Verfassung
zu
sein
,
Räthsel
zu
lösen
,
«
sagte
ich
.
»
Du
meinst
,
weil
ich
ein
wenig
angetrunken
bin
?
o
,
das
thut
ganz
und
gar
nichts
,
im
Gegentheil
;
ich
würde
mich
sonst
sicher
nicht
hierher
gefunden
haben
,
trotzdem
ich
heute
Morgen
gleich
die
Vorsicht
gehabt
hatte
,
mir
von
Paula's
Portier
Deine
Adresse
sagen
zu
lassen
.
War
das
nicht
ein
luminöser
Einfall
?
aber
man
muß
an
dergleichen
keinen
Mangel
haben
,
wenn
man
mit
so
hohen
Personen
intim
sein
will
,
und
für
Dich
interessirt
er
sich
auch
;
–
für
Dich
,
ungeheuer
interessirt
er
sich
.
«
Ich
hatte
das
Geschwätz
des
mehr
als
halb
Berauschten
herzlich
satt
,
und
sagte
jetzt
:
»
ich
weiß
nicht
,
Arthur
,
ob
Du
im
Stande
bist
,
mich
zu
verstehen
.
Wenn
dies
der
Fall
ist
,
laß
Dir
gesagt
sein
,
und
wenn
ich
bitten
darf
,
ein
für
allemal
,
daß
ich
glücklicherweise
in
der
Lage
bin
,
mich
keinen
Pfifferling
darum
zu
kümmern
,
ob
sich
der
Fürst
Prora
für
mich
interessirt
oder
nicht
,
und
daß
Du
,
so
viel
ich
sehen
kann
,
Dir
im
Speciellen
einen
großen
Gefallen
thust
,
wenn
Du
Dir
die
Interessen
des
Fürsten
nach
dieser
Seite
hin
möglichst
wenig
angelegen
sein
läßt
.
«
»
Danke
,
«
sagte
Arthur
,
»
aber
das
konnte
ich
voraussehen
.
Ihr
braucht
Niemanden
,
Ihr
Glücklichen
;
Ihr
seid
Euch
selbst
genug
.
Immer
nüchtern
,
immer
klug
,
immer
bei
Sinnen
,
und
immer
bei
Geld
,
während
unser
Einer
immer
in
des
Teufels
Küche
sitzt
.
So
war
es
von
jeher
und
wird
es
auch
wohl
in
alle
Zukunft
bleiben
.
Ich
wollte
manchmal
,
ich
wäre
der
Junge
von
einem
unserer
Strandkarrer
gewesen
und
hätte
meine
ausreichenden
Prügel
bekommen
und
müßte
mir
mein
Brod
mit
meiner
Hände
Arbeit
verdienen
;
anstatt
dieses
glänzenden
Elends
,
in
welchem
ich
jetzt
einmal
hungere
,
und
das
andere
mal
im
Ueberfluß
lebe
.
Es
ist
ein
Elend
,
alter
Junge
,
ein
Elend
;
und
das
Beste
ist
,
daß
man
sich
eine
Kugel
durch
den
Kopf
jagen
kann
,
wann
man
will
.
«
Du
lieber
Himmel
!
ich
kannte
diese
Declamation
von
so
lange
her
!
Es
waren
im
Grunde
dieselben
,
die
Arthur
gehalten
,
wenn
er
bei
einem
Schüler-Bacchanal
zu
viel
von
dem
schlechten
Punsch
getrunken
hatte
,
und
auf
seine
unbezahlten
Handschuh-Rechnungen
und
auf
die
kleinen
Wechsel
bei
Moses
in
der
Hafengasse
zu
sprechen
kam
.
Dieselben
Declamationen
–
und
es
war
auch
derselbe
Arthur
,
derselbe
leichtsinnige
,
egoistische
,
kaltherzige
Genußmensch
mit
der
sanften
Stimme
und
den
einschmeichelnden
Manieren
;
und
ich
!
–
Nun
!
–
ich
war
auch
derselbe
geblieben
,
derselbe
gutmüthige
Hans
,
den
jedes
Wort
,
das
sich
ungefähr
so
anhörte
,
als
ob
es
von
Herzen
käme
,
zu
rühren
vermochte
.
Und
ich
hatte
ihn
ja
geliebt
in
meinen
jungen
Jahren
,
als
ich
einen
leinenen
Kittel
und
er
eine
Sammet-Jacke
trug
;
wir
hatten
so
viel
tolle
Streiche
mit
einander
ausgeführt
und
so
viel
Nachmittags-Sonnenschein
in
Feld
und
Wald
und
auf
dem
Ruderboot
auf
dem
Meere
zusammen
getrunken
,
und
so
etwas
vergißt
sich
nicht
,
habe
ich
wenigstens
niemals
vergessen
können
.
»
Arthur
,
«
sagte
ich
,
»
muß
es
denn
sein
,
daß
Du
immer
in
Noth
und
Sorge
bist
?
Könnte
das
nicht
anders
sein
,
sobald
Du
nur
wolltest
.
Ein
Mensch
wie
Du
,
mit
so
viel
Talenten
,
so
viel
Gewandtheit
,
so
guten
Manieren
–
«
»
Und
einem
so
guten
Vater
!
«
rief
Arthur
mit
einem
Lachen
,
das
mir
in
die
Seele
schnitt
;
»
denkst
Du
denn
,
man
kann
es
zu
etwas
bringen
mit
einem
solchen
Vater
,
der
mich
jeden
Augenblick
compromittirt
,
der
mich
jeden
Augenblick
an
den
Pranger
stellt
oder
mich
wenigstens
in
der
steten
Furcht
erhält
,
er
werde
es
demnächst
thun
?
«
»
Du
solltest
nicht
so
von
Deinem
Vater
sprechen
,
Arthur
,
«
sagte
ich
.
»
Ich
–
«
»
Das
glaube
ich
,
«
erwiederte
Arthur
höhnisch
.
»
Du
hast
ja
auch
keine
Ursache
dazu
;
wenn
ich
einen
solchen
Vater
hätte
,
wie
Du
,
wäre
ich
jetzt
ein
ganz
anderer
Kerl
.
Aber
mein
Vater
!
Da
läuft
er
von
Pontius
zu
Pilatus
und
erbettelt
mir
erst
eine
Art
von
Anstellung
bei
unserer
Gesandtschaft
in
London
,
und
acht
Wochen
später
geht
er
wieder
zu
denselben
Menschen
und
bettelt
für
sich
selber
,
und
die
Folge
davon
ist
,
daß
man
den
Sohn
Jemandes
,
vor
dem
man
sich
hier
zu
Hause
verleugnen
lassen
muß
,
in
London
bei
unserer
Gesandtschaft
nicht
haben
will
,
und
wenn
ich
in
London
nicht
die
Bekanntschaft
des
Fürsten
Prora
gemacht
hätte
,
der
sich
meiner
in
der
liebenswürdigsten
Weise
angenommen
,
so
säße
ich
jetzt
wieder
auf
dem
Pflaster
und
wüßte
nicht
,
wovon
ich
morgen
früh
meinen
Kaffee
bezahlen
sollte
.
«
»
Arthur
,
«
sagte
ich
,
»
ich
glaube
,
Du
brauchst
das
Geld
da
nothwendiger
als
ich
.
Wie
wäre
es
,
wenn
Du
es
dem
Fürsten
wieder
hintrügest
–
denn
von
dem
Fürsten
kommt
es
doch
,
gestehe
es
nur
!
–
und
ihm
,
mit
einer
Empfehlung
von
mir
,
sagtest
:
er
möge
es
Dir
nur
geben
;
ich
brauche
es
nicht
und
wolle
es
nicht
.
Wir
können
ja
dann
unsere
Rechnung
ausgleichen
,
wenn
Du
wirklich
einmal
bei
Kasse
bist
.
«
»
Du
lieber
Georg
,
«
rief
Arthur
aufspringend
und
mir
die
Hand
drückend
,
»
Du
bist
doch
ganz
der
Alte
;
ich
hatte
es
Dir
zugedacht
;
aber
wenn
Du
es
nicht
brauchst
,
«
–
und
Arthur
raffte
die
Scheine
,
die
er
vorhin
so
sorgsam
aufgezählt
,
mit
einem
Griff
zusammen
und
schob
sie
mit
einer
schnellen
Bewegung
in
seine
Brusttasche
.
»
Kann
Dir
der
Fürst
denn
keine
bestimmten
Aussichten
eröffnen
?
«
fragte
ich
.
»
Der
Fürst
,
«
erwiederte
Arthur
,
»
pah
!
erinnerst
Du
Dich
noch
des
Spiels
,
das
die
jungen
Mädchen
bei
uns
in
ihren
Kränzchen
immer
spielten
,
Emilie
Heckepfennig
,
Elise
Kohl
,
und
wie
sie
sonst
hießen
:
des
Spiels
mit
dem
Mehlhaufen
,
auf
den
ein
Ring
gesteckt
wird
,
und
eine
jede
von
den
Mädchen
schneidet
der
Reihe
nach
ein
Stück
davon
ab
,
und
noch
ein
Stück
und
ein
Stückchen
und
dann
wieder
ein
Stück
und
perdauz
!
da
liegt
mein
Mehlhaufen
,
und
irgend
ein
Stumpfnäschen
wühlt
in
dem
Mehl
nach
dem
goldenen
Ringlein
–
siehst
Du
,
das
ist
das
genaue
Bild
!
jeden
Tag
schneidet
irgend
eine
reizende
Hand
ein
Stückchen
von
dem
Mehlhaufen
ab
,
welchen
man
den
Fürsten
Carlo
von
Prora-Wiek
nennt
,
und
es
wird
nicht
so
lange
dauern
,
so
purzelt
der
Mehlhaufen
zusammen
;
er
hängt
so
schon
auf
einer
Seite
,
kann
ich
Dir
sagen
;
«
und
Arthur
knöpfte
seinen
Ueberrock
zu
und
zog
sich
den
rechten
Handschuh
,
den
er
vorhin
,
um
das
Geld
zu
zählen
,
ausgezogen
hatte
,
wieder
an
.
»
Das
würde
mir
leid
thun
,
wenn
ich
,
wie
Du
,
ein
Freund
des
jungen
Menschen
wäre
.
«
»
Freund
?
«
erwiederte
Arthur
,
indem
er
sich
über
der
Lampe
eine
Cigarre
anzündete
,
»
Freund
?
pah
!
ich
bin
sein
Freund
so
wenig
,
als
er
meiner
ist
.
Er
braucht
mich
,
weil
–
nun
ja
,
er
braucht
mich
,
und
ich
brauche
ihn
;
und
wer
den
Andern
zuerst
nicht
mehr
braucht
,
giebt
dem
Andern
einen
freundschaftlichen
Fußtritt
;
nur
fürchte
ich
,
daß
ich
ihn
länger
brauchen
werde
,
als
er
mich
,
oder
als
seine
Lunge
vorhalten
wird
,
die
sicher
schon
mehr
als
halb
verbraucht
ist
.
«
Arthur
hatte
sich
den
Hut
aufgesetzt
und
stand
jetzt
vor
mir
,
und
das
Licht
fiel
hell
auf
sein
hübsches
,
blasses
,
lächelndes
Gesicht
,
und
mir
mochte
bei
dem
Anblick
wohl
wehmüthig
um
's
Herz
werden
,
und
Arthur
mußte
das
bemerkt
haben
,
denn
er
fing
plötzlich
an
zu
lachen
und
sagte
:
»
was
für
ein
jämmerliches
Gesicht
Du
machst
,
als
ob
ich
direct
zum
Galgen
führe
und
nicht
vielmehr
in
das
Albert-Theater
,
die
schöne
Bellini
zu
sehen
,
die
heute
ihr
erstes
Debüt
hat
.
Und
hernach
ein
Souper
bei
Tavolini
,
wenn
es
sein
kann
,
mit
der
schönen
Bellini
.
Du
siehst
,
mein
Leben
hat
auch
seine
Lichtseiten
.
Adieu
,
alter
Rabe
!
«
Und
Arthur
nickte
herablassend
mit
dem
Kopfe
und
schlenderte
zur
Thür
hinaus
,
die
er
hinter
sich
zu
zumachen
vergaß
.
Ich
schloß
die
Thür
und
schüttete
neue
Kohlen
in
das
halb
erloschene
Feuer
,
schraubte
die
Lampe
heller
,
setzte
mich
an
meinen
Arbeitstisch
und
sagte
,
indem
ich
meine
Bücher
aufschlug
:
»
Es
ist
doch
sonderbar
,
daß
ein
junger
Fürst
so
sehr
interessirt
ist
,
ob
er
sich
vor
dem
armen
Schlossergesellen
zu
geniren
habe
,
oder
nicht
.
Pah
!
ich
werde
ein
Narr
sein
,
und
mich
durch
solche
Thoren
aus
meinem
Wege
drängen
lassen
.
«
Aber
wie
ich
auch
weise
zu
sein
und
der
Thorheit
der
Welt
zu
vergessen
strebte
,
immer
wieder
zog
es
,
wie
mit
magnetischer
Kraft
,
meine
Gedanken
ab
von
den
trockenen
Formeln
in
das
bunte
Leben
,
in
das
ich
eben
,
durch
eine
schnell
geöffnete
und
ebenso
schnell
wieder
geschlossene
Thür
gleichsam
,
einen
Blick
geworfen
.
Es
hatte
bunt
genug
darin
ausgesehen
:
ein
Tisch
besetzt
mit
halb
geleerten
Flaschen
und
den
Näschereien
eines
Desserts
,
und
um
den
Tisch
ein
halbes
Dutzend
weingerötheter
,
lachlustiger
Gesichter
,
meines
darunter
,
und
es
glühte
von
Wein
und
Lust
,
heller
noch
als
die
andern
,
denn
ich
war
soviel
stärker
als
sie
,
so
daß
ich
sie
sammt
und
sonders
hätte
unter
den
Tisch
trinken
können
,
und
ich
stemmte
die
Ellenbogen
auf
und
sang
ihnen
ein
Zechlied
,
und
sie
klatschten
in
die
Hände
und
schrien
bravo
und
dacapo
!
Ich
strich
mir
mit
der
Hand
über
die
Stirn
.
Was
war
das
für
ein
toller
Traum
?
Was
hatte
der
einsame
Arbeiter
zu
thun
mit
diesen
Dingen
,
die
nur
für
die
reichen
Müßiggänger
erfunden
waren
?
Hier
war
die
Arbeit
,
der
ich
mich
geweiht
;
es
war
eine
eifersüchtige
Geliebte
,
man
konnte
nicht
ihr
dienen
und
der
schönen
Bellini
.
Ich
sprang
auf
,
und
ich
glaube
,
ich
schlug
mir
mit
der
Faust
vor
die
Stirn
,
ohne
eine
besondere
Wirkung
zu
erzielen
.
Da
stand
sie
noch
,
wie
sie
eben
zur
Thür
hinausging
und
sich
nach
dem
Bilde
umdrehte
–
die
schöne
Bellini
,
die
Konstanze
so
ähnlich
sah
,
und
Schauspielerin
werden
wollte
und
heute
zum
ersten
Mal
auftrat
.
Und
in
einer
Loge
dicht
an
der
Bühne
würde
der
junge
Fürst
sein
mit
seinen
Zechgenossen
und
durch
große
Operngläser
auf
die
schöne
Bellini
starren
,
während
ich
hier
beim
trüben
Schein
einer
Lampe
saß
,
in
einem
nur
halb
erwärmten
Zimmer
,
mit
heißem
Kopf
und
frierenden
Fingern
lange
Zahlenreihen
auf
das
Papier
zu
bringen
,
die
heute
durchaus
nicht
stimmen
wollten
.
Wie
der
böse
Samen
,
der
einmal
in
mein
Gemüth
gesäet
war
,
sich
nun
weiter
so
herrlich
entwickelt
hat
,
weiß
ich
nicht
;
ich
weiß
nur
,
daß
ich
,
wenige
Minuten
später
,
durch
die
dunklen
,
schneebedeckten
Gassen
eilte
,
und
nach
einiger
Zeit
athemlos
an
der
Kasse
des
Albert-Theaters
anlangte
.
Das
Haus
war
ausverkauft
,
vollständig
ausverkauft
,
nur
in
der
unteren
Prosceniumsloge
rechter
Hand
sei
noch
ein
Stehplatz
.
»
So
geben
Sie
mir
den
.
«
Der
Mann
sah
mich
verwundert
an
,
er
hatte
jene
Notiz
im
statistischen
Sinne
gegeben
,
und
keineswegs
,
um
mir
,
der
ich
offenbar
in
das
Parterre
oder
auf
die
Gallerie
gehörte
,
einen
so
vornehmen
Platz
zu
offeriren
.
Er
blickte
mich
scheu
an
,
aber
er
hatte
mir
das
Billet
schon
gezeigt
,
konnte
es
nun
nicht
mehr
verleugnen
,
und
so
mußte
denn
auch
der
Logen-Schließer
gute
Miene
zum
bösen
Spiel
machen
und
den
Mann
aus
dem
Volk
in
die
aristokratische
Loge
lassen
.
Die
Loge
war
bis
auf
den
Platz
,
den
ich
einzunehmen
hatte
,
gefüllt
und
dieser
Platz
befand
sich
in
der
tiefsten
Ecke
der
Loge
an
der
der
Bühne
zugekehrten
Wand
,
so
daß
ich
von
der
Bühne
nur
ein
sehr
kleines
Stück
,
dafür
aber
bis
in
die
tiefste
Tiefe
der
ersten
Coulisse
und
ebenso
in
die
gegenüberliegenden
Prosceniumslogen
sehen
konnte
,
außerdem
,
glaube
ich
,
noch
die
Ausläufer
von
drei
oder
vier
sich
übereinander
aufbauender
Ränge
.
Als
ich
diesen
beneidenswerthen
Platz
einnahm
,
hatten
sich
ein
paar
frisirte
Herrenköpfe
unwillig
nach
dem
Störenfried
umgeblickt
,
und
sich
dann
ihre
Bemerkungen
,
die
für
mich
nichts
Schmeichelhaftes
zu
haben
schienen
,
mitgetheilt
.
Da
ich
indessen
nicht
aussehen
mochte
wie
Jemand
,
dem
man
ohne
Weiteres
die
Thür
weisen
konnte
,
ließ
man
mich
unbehelligt
,
und
ich
durfte
mich
ungestört
jenem
Genusse
überlassen
,
welchen
jedem
sinnigen
Gemüth
der
Blick
in
eine
Prosceniumsloge
gewährt
,
die
vollkommen
leer
ist
,
und
in
eine
Seitencoulisse
,
in
welcher
ein
Dutzend
geschminkter
Herren
und
Damen
in
spanischer
Tracht
augenscheinlich
nur
auf
den
Wink
des
Regisseurs
warten
,
um
die
mir
zum
größten
Theil
unsichtbare
Bühne
zu
betreten
.
Und
jetzt
mußte
dieser
Wink
erfolgt
sein
.
Die
Herren
und
Damen
in
spanischer
Tracht
setzten
sich
in
Bewegung
und
marschirten
paarweise
aus
der
Coulisse
heraus
;
ein
oder
das
andere
Paar
,
die
ganz
im
Vordergrunde
blieben
,
sah
ich
noch
auf
bereit
gehaltenen
Stühlen
Platz
nehmen
.
Dann
hörte
man
Getümmel
auf
der
Bühne
,
wie
von
hereindringendem
Volke
,
und
jetzt
ertönte
im
Chor
:
Heil
Preciosen
,
Preis
der
Schönen
,
Windet
Blumen
ihr
zum
Kranz
!
Während
dieses
Gesanges
ertönten
Tamburins
und
Castagnetten
;
auf
der
Bühne
wurde
applaudirt
;
alle
riefen
:
Es
lebe
Preciosa
!
Preciosa
lebe
hoch
!
und
,
als
wenn
der
Ruf
ein
Echo
fände
,
so
erscholl
jetzt
aus
dem
ganzen
Hause
vom
Grunde
bis
unter
das
Dach
ein
einstimmiges
donnerndes
Bravo
!
bravo
!
bravo
!
und
ich
sah
die
Herren
wüthend
in
die
Hände
klatschen
und
die
Damen
sich
vorüber
neigen
,
und
das
wollte
kein
Ende
nehmen
,
und
als
es
endlich
so
weit
still
geworden
war
,
daß
der
eine
von
den
beiden
schwarzen
Herren
auf
den
Stühlen
links
im
Vordergrunde
,
der
,
glaube
ich
,
Don
Fernando
hieß
,
sagen
konnte
:
bei
Gott
!
ein
herrlich
Mädchen
!
und
der
Andere
–
Don
Franzisco
–
ihm
antwortete
:
ein
bezaubernd
schönes
Kind
!
–
da
brach
der
Jubel
und
das
Bravorufen
und
das
Händeklatschen
von
neuem
los
,
daß
es
war
,
als
müsse
das
Haus
darunter
zusammenbrechen
,
kaum
daß
die
alte
Zigeunermutter
Ruhe
genug
fand
,
zu
fragen
,
ob
es
den
Herrschaften
gefällig
sei
,
»
ihrer
Enkelin
Preciosa
eine
Frage
vorzutragen
.
«
Don
Fernando
wünscht
:
»
ein
freundlich
Bild
von
des
Kindes
frommer
Liebe
in
beglückter
Eltern
Armen
.
«
Die
wie
von
Leidenschaft
vibrirende
Stimme
Don
Alonzo's
,
den
ich
nicht
sah
,
findet
es
bedenklich
:
»
von
der
Elternlosen
,
von
der
Waise
zu
fordere
,
daß
sie
ein
Glück
besinge
,
welches
der
Himmel
ihr
entrissen
.
«
Don
Fernando
bedauert
,
gerade
auf
so
ein
heikliges
Thema
verfallen
zu
sein
;
aber
Don
Francisco
unterbricht
ihn
mit
den
Worten
:
»
Still
,
sie
faßt
sich
,
sie
beginnt
!
«
dann
eine
kleine
Pause
und
dann
–
Ich
hatte
alle
diese
Vorbereitungen
mit
einer
Spannung
verfolgt
,
wie
wohl
kein
Einziger
in
dem
weiten
Hause
.
Ich
kannte
das
Stück
recht
gut
,
ich
hatte
es
,
glaube
ich
,
ein
halbes
Dutzend
Mal
auf
unserer
kleinen
Bühne
in
Uselin
bewundert
.
So
sah
ich
alles
,
was
dort
,
mir
unsichtbar
,
auf
der
Bühne
vorging
,
und
ich
wußte
auch
,
daß
jetzt
der
Moment
gekommen
sei
,
wo
die
Preciosa
zum
ersten
Male
sprechen
würde
.
Es
waren
nur
wenige
Secunden
,
die
zwischen
den
letzten
Worten
des
guten
Alten
und
den
ersten
Preciosa's
verflossen
;
aber
sie
dünkten
mich
eine
Ewigkeit
.
Eine
wunderliche
Ahnung
sagte
mir
,
daß
sie
es
sein
müsse
,
und
das
Herz
in
mir
tobte
wild
bei
dem
Gedanken
,
daß
sie
es
sein
könne
;
und
da
schlug
der
erste
Ton
ihrer
Stimme
an
mein
Ohr
,
und
mein
Kopf
sank
gegen
die
Wand
der
Loge
und
ich
sagte
vor
mich
hin
:
Sie
!
wirklich
sie
!
Ja
,
sie
war
es
.
Das
Ohr
hat
ein
treues
Gedächtniß
,
ein
treueres
,
als
vielleicht
irgend
ein
anderer
Sinn
,
und
das
Ohr
hatte
in
meiner
Leidenschaft
für
Konstanze
von
Zehren
den
Kuppler
gespielt
,
wenn
ich
des
Abends
am
offenen
Fenster
stand
und
hinauf
lauschte
,
ob
ich
,
da
ich
sie
doch
nicht
mehr
sehen
sollte
,
nicht
wenigstens
ihre
Stimme
wurde
hören
können
,
und
wäre
es
auch
nur
ein
Wort
zu
der
alten
Dienerin
,
besser
freilich
eines
ihrer
Lieder
,
die
sie
mit
ihrer
tiefen
,
weichen
Stimme
so
köstlich
zu
singen
verstand
.
Ja
,
sie
war
es
,
Konstanze
von
Zehren
,
die
Tochter
des
Stolzesten
der
Stolzen
,
die
Cousine
Paula's
,
Schauspielerin
,
hier
,
auf
der
Bühne
eines
Vorstadt-Theaters
!
Sie
hatten
sich
sonderbar
geändert
die
Zeiten
,
sehr
sonderbar
.
Eine
Wehmuth
erfaßte
mich
,
daß
ich
hätte
weinen
mögen
;
ich
wollte
auch
fort
–
es
kam
mir
wie
ein
Verbrechen
vor
an
dem
Andenken
meines
unglücklichen
Freundes
,
daß
ich
hier
mit
anhören
sollte
,
was
ihm
zu
hören
so
entsetzlich
gewesen
sein
würde
;
aber
ich
konnte
nicht
fort
;
ich
stand
wie
gebannt
,
den
Kopf
an
die
Wand
gelehnt
,
wie
versteinert
,
ohne
mich
zu
regen
,
ohne
kaum
zu
athmen
;
stand
so
,
während
Preciosa's
Improvisation
,
und
rührte
mich
kaum
,
als
später
der
Vorhang
fiel
und
der
Beifallssturm
,
welcher
sie
empfangen
,
und
wiederholt
ihr
Spiel
unterbrochen
hatte
,
stärker
als
je
zu
toben
begann
.
In
meiner
Loge
entstand
eine
Bewegung
.
Eine
junge
Dame
,
die
jedenfalls
nicht
täglich
am
Schmiedefeuer
,
möglicherweise
nicht
einmal
am
Küchenfeuer
stand
,
und
für
deren
Nerven
der
allerdings
etwas
hohe
Temperaturgrad
in
der
Loge
nicht
berechnet
sein
mochte
,
war
ohnmächtig
geworden
,
oder
im
Begriff
ohnmächtig
zu
werden
,
und
wurde
von
zwei
älteren
Damen
hinaus
begleitet
,
während
mehrere
junge
Herren
,
die
wohl
zur
Gesellschaft
gehörten
,
pflichtschuldig
assistirten
.
Dadurch
waren
ein
halbes
Dutzend
Plätze
leer
geworden
,
welche
alsbald
von
den
Zurückbleibenden
eingenommen
wurden
.
Und
so
geschah
es
,
daß
,
als
der
Vorhang
wieder
in
die
Höhe
ging
,
ich
außer
der
linken
Seitencoulisse
auch
noch
ein
Stück
des
Zigeunerlagers
unter
den
spanischen
Korkeichen
und
eine
oder
die
andere
der
ehrenwerthen
Zigeunerfamilien
zu
sehen
bekam
,
die
sich
um
den
großen
Kessel
gelagert
hatten
,
dessen
Feuer
sie
mit
flackernden
Lichtern
überstrahlte
.
Der
Hauptmann
und
Viarda
sind
übereingekommen
,
nach
Valencia
zu
ziehen
.
Man
wartet
nur
auf
Preciosa
,
die
einsam
im
Walde
umherstreift
.
Die
Zigeuner
entfernen
sich
nach
allen
Seiten
;
einen
Augenblick
bleibt
die
Bühne
leer
,
und
dann
–
dann
sah
ich
sie
,
wie
ich
sie
damals
sah
!
Wie
ich
sie
damals
sah
,
an
jenem
Herbstmorgen
,
unter
den
Buchen
von
Zehrendorf
,
durch
deren
leise
wehende
Zweige
goldener
Sonnenschein
auf
sie
fiel
:
ein
schlankes
,
tief
brünettes
Mädchen
,
in
seltsam
phantastischer
Tracht
von
grünem
Sammet
mit
goldenen
Litzen
,
die
geliebte
Guitarre
an
der
Seite
.
Ja
,
wie
ich
sie
damals
sah
,
als
wäre
die
Flucht
der
Jahre
spurlos
dahingezogen
über
ihr
schönes
Haupt
,
und
hätte
keine
einzige
der
rothen
Rosen
von
ihren
Wangen
zu
stehlen
und
von
dem
feurigen
Glanz
ihrer
dunklen
Augen
keinen
Strahl
auszulöschen
vermocht
!
Und
wie
damals
erbebte
mir
das
Herz
in
der
Brust
,
und
der
Athem
stockte
mir
,
als
sie
jetzt
von
dem
Felsen
unter
den
hochragenden
Bäumen
herabzusteigen
begann
,
–
wie
damals
zu
der
Moosbank
am
Weiher
,
an
der
ich
stand
;
–
und
auf
einer
Moosbank
am
Fuße
der
Felsen
ließ
sie
sich
jetzt
nieder
und
ihre
Stimme
erhebend
–
ihre
tiefe
,
weiche
Stimme
,
von
der
mein
Herz
noch
keinen
Ton
verlernt
hatte
!
–
sang
sie
:
Einsam
bin
ich
,
nicht
alleine
,
Denn
es
schwebt
ja
süß
und
mild
,
Um
mich
her
im
Mondenscheine
,
Dein
geliebtes
,
theures
Bild
.
So
,
gerade
so
,
hatte
ich
es
von
ihr
gehört
,
in
lauen
Mondscheinnächten
,
zu
mir
herauftönend
,
aus
dem
dämmernden
Park
;
und
die
Erinnerung
jener
seligen
Tage
überkam
mich
mit
aller
Macht
.
Die
Kehle
war
mir
wie
zugeschnürt
,
dumpf
pochte
mein
Herz
in
der
Brust
;
heiße
Thränen
quollen
mir
aus
den
Augen
und
verschleierten
mir
die
reizende
Gestalt
und
Alles
um
mich
her
.
Erst
der
donnernde
Beifall
,
mit
welchem
das
Publikum
die
schöne
Sängerin
am
Schluß
ihrer
Romanze
überschüttete
,
brachte
mich
wieder
zu
mir
selber
.
Ich
sah
,
daß
sie
sich
verneigte
und
sich
bereitete
,
dem
Wunsch
des
Publikums
zu
folgen
,
ich
sah
den
Musikdirector
den
Taktstock
erheben
;
ich
hörte
die
ersten
Klänge
der
süßen
Weise
:
Einsam
bin
ich
nicht
alleine
–
Mit
einem
male
entsteht
ein
Lärm
im
Theater
.
Aller
Augen
richten
sich
auf
die
unterste
Prosceniumsloge
linker
Hand
,
mir
gerade
gegenüber
,
in
welche
in
diesem
Augenblick
mit
großem
Geräusch
vielleicht
ein
halbes
Dutzend
junger
Herren
in
eleganter
Tracht
und
mit
erhitzten
Gesichtern
,
als
kämen
sie
von
einem
Diner
,
eingetreten
sind
,
und
sich
auf
den
ersten
beiden
Reihen
der
Fauteuils
niedergelassen
haben
.
In
der
Ecke
links
sitzt
ein
junger
Mann
,
welcher
der
Vornehmste
in
der
Gesellschaft
zu
sein
scheint
,
da
sich
die
andern
Alle
um
ihn
bemühen
.
Seine
rechte
mit
gelbem
Glacé-Handschuh
bekleidete
Hand
hängt
lässig
über
die
Logenbrüstung
.
Das
Gesicht
ist
in
die
Loge
hinein
zu
einem
seiner
Begleiter
hinter
ihm
gerichtet
;
das
drohende
Zischen
des
Publikums
stört
ihn
nicht
in
seiner
halblauten
Conversation
,
und
er
läßt
sich
erst
herab
,
den
Kopf
umzuwenden
,
als
die
Sängerin
auf
der
Bühne
plötzlich
schweigt
.
In
diesem
Augenblick
erkenne
ich
den
Fürsten
Prora
,
und
ich
sehe
deutlich
,
daß
,
als
sein
Blick
den
der
Sängerin
trifft
,
er
sich
verfärbt
.
Sie
ihrerseits
hat
ihn
bereits
erkannt
,
und
das
Blut
ist
ihr
aus
den
Wangen
gewichen
und
die
Stimme
hat
ihr
versagt
.
Sie
hat
sich
schnell
von
ihrem
Sitz
erhoben
und
macht
eine
Bewegung
,
als
wollte
sie
davon
eilen
,
bleibt
dann
aber
,
wie
in
einer
halben
Ohnmacht
,
stehen
und
preßt
die
Hand
auf
das
Herz
.
Das
Publikum
glaubt
,
sein
Liebling
–
denn
das
ist
das
schöne
Mädchen
in
den
wenigen
Augenblicken
bereits
geworden
–
fühle
sich
durch
die
rohe
Störung
,
die
von
den
feinen
Herren
ausgeht
,
zu
beleidigt
,
um
weiter
singen
zu
können
.
Man
zischt
,
man
ruft
:
Stille
!
man
donnert
:
Hinaus
,
hinaus
die
Aristokraten
,
hinaus
die
gelben
Glacés
!
Der
junge
Fürst
blickt
mit
einer
Miene
in
den
Lärm
,
als
ginge
ihn
die
Sache
nicht
im
Entferntesten
an
;
aber
seine
Begleiter
glauben
mehr
thun
zu
müssen
;
sie
lachen
laut
,
verneigen
sich
ironisch
und
verhöhnen
offen
das
Publikum
,
welches
Miene
macht
,
seine
Drohungen
auszuführen
.
Schon
klettern
einige
Heißsporne
über
die
Lehnen
der
Bänke
weg
und
stürzen
auf
die
Loge
zu
,
als
plötzlich
die
Sängerin
,
die
mit
unverwandtem
Blick
immer
auf
derselben
Stelle
gestanden
hat
,
einen
Schrei
ausstößt
,
die
Guitarre
fallen
läßt
und
zur
Erde
gesunken
wäre
,
wenn
Don
Fernando
,
in
welchem
ich
jetzt
ihren
Begleiter
von
der
Kunstausstellung
her
erkenne
,
aus
der
Coulisse
herauseilend
,
sie
nicht
in
seinen
Armen
aufgefangen
hätte
.
In
demselben
Moment
rauscht
auch
der
Vorhang
herab
.
Ich
stürze
zur
Loge
hinaus
,
ohne
zu
wissen
,
was
ich
will
,
wohin
ich
will
,
und
komme
erst
wieder
zu
mir
,
als
die
eisige
Luft
des
Winter-Abends
in
mein
glühendes
Gesicht
haucht
.
Neuntes
Capitel
.
Ich
weiß
nicht
,
wie
viele
Stunden
ich
so
durch
die
Gassen
geirrt
bin
;
ich
habe
nur
noch
eine
undeutliche
Erinnerung
an
gewaltige
Häusermassen
,
die
dunkel
in
das
schmutzige
Grau
der
Nacht
hinaufragen
;
an
Schneeflocken
,
die
in
dem
gelben
Licht
der
Laternen
aus
dem
schmutzigen
Grau
herabtanzen
;
an
Fuhrwerke
,
die
auf
dem
frischgefallenen
Schnee
lautlos
fast
an
mir
vorüber
rollen
,
und
Fußgänger
,
welche
mit
vorübergebeugten
Köpfen
,
und
sich
,
so
gut
es
gehen
will
,
vor
dem
Schneesturm
schützend
,
an
mir
vorbeihuschen
.
Es
waren
der
Fußgänger
nicht
allzuviele
,
denn
Jeder
suchte
ein
Obdach
vor
dem
bösen
Wetter
.
Was
draußen
war
,
mußte
eben
draußen
sein
,
wie
die
armen
,
unglücklichen
Geschöpfe
,
die
den
Vorübergehenden
mit
bleichen
,
starren
Lippen
Worte
zumurmelten
,
welche
warm
und
einladend
klingen
sollten
;
die
armen
Geschöpfe
,
deren
verlockender
Name
eine
so
entsetzliche
Ironie
ist
zu
dem
Verweilen
,
Verweilen-Müssen
in
schneebedeckten
,
von
eisigem
Wind
daurchschauerten
Straßen
.
Und
eine
solche
Unglückliche
glaubte
ich
auch
vor
mir
zu
haben
,
als
ich
durch
eine
breite
Straße
des
vornehmsten
Quartiers
irrend
,
zu
einem
der
kleineren
Palais
gekommen
war
,
vor
dessen
Thür
soeben
im
schnellsten
Trabe
ein
von
zwei
feurigen
Pferden
gezogener
Wagen
vorfuhr
,
dessen
Laternen
ein
blendendes
Licht
ringsumher
warfen
.
Und
in
dem
Licht
dieser
Laterne
stand
das
Mädchen
,
dicht
an
die
Mauer
gedrückt
,
und
ich
sah
,
daß
sie
in
dem
Augenblicke
,
wo
der
Jäger
von
dem
Bock
sprang
und
seinem
Herrn
aus
dem
Wagen
half
,
ein
paar
Schritte
vorwärts
kam
und
den
Arm
aus
dem
Mantel
streckte
,
als
wollte
sie
den
aus
dem
Wagen
Springenden
aufhalten
.
Aber
er
hatte
den
Pelzkragen
seines
Mantels
in
die
Höhe
gezogen
und
bemerkte
,
eilig
die
Stufen
emporsteigend
,
die
Gestalt
nicht
.
Die
Thür
,
durch
welche
man
in
ein
hellerleuchtetes
Treppenhaus
geblickt
hatte
,
schloß
sich
hinter
dem
Herrn
und
seinem
Diener
;
der
Kutscher
berührte
die
edlen
Thiere
mit
der
Peitschenspitze
,
der
Wagen
rollte
davon
und
verschwand
in
dem
weitgeöffneten
Thor
eines
Nebengebäudes
.
Es
war
Niemand
mehr
draußen
,
als
ich
,
das
arme
Mädchen
und
die
Schneeflocken
,
die
aus
dem
Dunkeln
herabtanzten
in
dem
gelblichen
Schein
der
Laternen
.
Das
Mädchen
kam
auf
mich
zu
,
an
mir
vorüber
.
Sie
sah
mich
offenbar
nicht
;
aber
ich
sah
sie
und
der
Schein
einer
der
Laternen
fiel
hell
in
ihr
schmerzverzerrtes
Antlitz
.
»
Konstanze
!
«
rief
ich
.
Sie
blieb
stehen
und
starrte
mich
mit
den
brennen
den
,
schwarzen
Augen
an
.
»
Konstanze
!
«
wiederholte
ich
.
»
Ich
bin
es
;
kennen
Sie
mich
nicht
mehr
?
Georg
–
«
»
Mein
Drachentödter
,
der
alle
Drachen
erschlagen
wollte
,
die
auf
meinem
Wege
waren
!
Warum
haben
Sie
den
nicht
erschlagen
,
nicht
den
?
«
Und
sie
lachte
gell
auf
und
deutete
mit
zitternder
Hand
auf
die
Thür
,
hinter
welcher
der
Fürst
von
Prora
verschwunden
war
.
Der
Mantel
war
aufgeflogen
und
flatterte
von
dem
eisigen
Winde
gepeitscht
um
sie
her
;
ich
sah
,
daß
sie
noch
in
ihrem
Preciosa-Costüm
war
.
Sie
mußte
,
wie
sie
da
war
,
von
der
Bühne
auf
die
Straße
gestürzt
sein
.
Die
Schneeflocken
wirbelten
ihr
in
das
heiße
Gesicht
!
–
arme
Konstanze
,
armes
Weib
,
murmelte
ich
und
ich
zog
ihr
den
Mantel
dicht
über
die
Schultern
,
legte
ihren
Arm
in
den
meinen
und
suchte
sie
vor
Allem
von
diesem
Orte
zu
entfernen
.
Sie
folgte
mir
willig
,
und
so
schritten
wir
beide
neben
einander
dahin
durch
die
langen
,
vom
Wind
durchsausten
Straßen
,
indem
ich
von
Zeit
zu
Zeit
auf
die
Unglückliche
herabschaute
,
die
sich
jetzt
fester
an
mich
klammerte
,
und
sie
in
theilnehmendem
Tone
fragte
:
»
wie
es
ihr
gehe
?
und
wohin
ich
sie
führen
solle
?
«
Ich
hatte
diese
Fragen
schon
mehrmals
wiederholt
,
ohne
eine
Antwort
zu
erhalten
,
als
sie
plötzlich
stehen
blieb
und
durch
die
bleichen
Lippen
murmelte
:
»
ich
kann
nicht
mehr
!
«
Es
schien
mir
,
als
ob
sie
im
nächsten
Augenblick
in
Ohnmacht
fallen
werde
.
Ich
war
in
der
größten
Verlegenheit
.
Auf
der
Straße
war
nirgend
ein
Wagen
zu
erblicken
,
überdies
hatten
wir
uns
auf
unserer
ziel-
und
planlosen
Flucht
weit
aus
dem
eleganten
Quartier
entfernt
,
in
welchem
,
wie
sie
mir
jetzt
auf
mein
Andringen
sagte
,
ihre
Wohnung
sich
befand
.
Dafür
aber
waren
wir
,
ich
weiß
noch
heute
nicht
wie
,
ganz
in
die
Nähe
meiner
Wohnung
gelangt
.
Ich
hielt
es
für
das
Beste
,
ja
für
das
Einzige
,
was
sich
thun
ließ
,
sie
dort
hinzuführen
.
»
Sie
können
sich
wenigstens
da
so
lange
aufhalten
,
«
sagte
ich
,
»
bis
Sie
sich
wieder
erwärmt
haben
und
ich
einen
Wagen
herbeizuschaffen
im
Stande
gewesen
bin
.
«
Ohne
ein
Wort
zu
erwiedern
,
folgte
sie
mir
.
Den
Schlüssel
zu
der
Außenthür
hatte
ich
bei
mir
,
so
brauchte
ich
nicht
einmal
den
alten
Wächter
zu
incommodiren
,
und
sein
Spitz
,
der
uns
knurrend
entgegen
kam
,
sprang
,
als
er
mich
erkannte
,
freudewedelnd
an
mir
herauf
.
Ich
wünschte
mir
Glück
,
auf
diesen
Ausweg
gekommen
zu
sein
,
denn
Konstanze
hing
schwer
an
meinem
Arm
;
ich
mußte
sie
die
letzte
Strecke
über
den
Hof
und
die
Stufen
zu
meiner
Wohnung
hinauf
beinahe
tragen
.
Ja
,
als
wir
auf
meinem
Zimmer
angelangt
waren
,
und
ich
sie
bei
dem
matten
Schein
des
Kohlenfeuers
im
Kamin
zu
dem
großen
Sessel
geführt
hatte
,
sah
ich
,
nachdem
ich
schnell
ein
Licht
angezündet
,
daß
ihre
Augen
starr
und
halb
geschlossen
waren
,
während
eine
riefe
Blässe
ihre
schönen
Züge
bedeckte
.
Meine
Verwirrung
in
dieser
für
mich
so
vollständig
neuen
Situation
war
weniger
groß
,
als
ich
selbst
vermuthet
haben
würde
.
Ich
wüßte
nicht
,
daß
ich
einen
anderen
Gedanken
gehabt
hätte
,
als
,
wie
ich
ihr
,
die
der
Hülfe
so
bedürftig
war
,
so
schnell
als
möglich
möchte
helfen
können
.
Ich
schürte
das
Feuer
,
daß
die
Flammen
hell
aufleuchteten
;
ich
nahm
ihr
den
vom
Schnee
durchnäßten
Mantel
ab
und
hüllte
sie
in
ein
Plaid
,
welches
unter
meinen
Sachen
hing
,
ich
schlug
ihre
Füße
in
eine
Decke
und
nahm
ihre
kalten
Hände
und
erwärmte
sie
in
den
meinen
.
Dann
fiel
mir
ein
,
daß
eine
Tasse
Thee
,
die
ich
bereiten
konnte
,
besonders
dienlich
sein
dürfte
.
So
eilte
ich
denn
an
meinem
Schrank
,
nahm
die
Theesachen
heraus
,
und
gab
ihr
,
nachdem
ich
in
einem
Blechgefäß
auf
den
glühenden
Kohlen
das
Wasser
schnell
zum
Kochen
gebracht
hatte
,
von
dem
labenden
Getränk
,
in
das
ich
nicht
vergaß
,
ein
paar
Theelöffel
guten
Cognacs
hinein
zu
thun
.
Sie
schlürfte
gierig
die
Schaale
aus
,
ich
reichte
ihr
noch
eine
,
die
sie
ebenso
schnell
leerte
.
Der
heiße
Trank
schien
ihr
besonders
wohl
gethan
zu
haben
;
sie
heftete
ihre
Blicke
auf
die
Bilder
an
den
Wänden
,
auf
die
Meubel
,
endlich
auf
mich
und
sagte
,
mir
die
kleine
zarte
Hand
reichend
,
in
welcher
jetzt
wieder
warmes
Leben
pulsirte
:
»
Wie
gut
Sie
sind
,
wie
engelsgut
!
Sie
sind
der
beste
Mensch
von
Allen
,
die
ich
je
kennen
gelernt
;
wie
viel
glücklicher
hätte
mein
Leben
werden
können
,
wären
Sie
nur
ein
paar
