trätablerBursche
.
Man
muß
aber
sehen
,
was
dahinter
steckt
.
Es
ist
etwas
Unheimliches
um
den
Menschen
.
«
Die
Lehrerin
,
die
sich
für
die
Nacht
frisierte
,
war
des
Schwatzens
müde
.
Ihr
hübsches
Gesicht
hatte
den
Ausdruck
eines
dummen
,
schläfrigen
Vogels
,
und
ihre
auffallend
nah
beieinander
stehenden
Augen
blinzelten
matt
ins
Kerzenlicht
.
Plötzlich
ließ
sie
den
Kamm
ruhen
und
sagte
:
»
Horch
mal
,
Quandt
.
«
Quandt
blieb
stehen
und
lauschte
.
Caspars
Zimmer
lag
über
dem
ehelichen
Schlafgemach
,
und
sie
vernahmen
nun
in
der
eingetretenen
Stille
die
unaufhörlich
auf
und
ab
gehenden
Schritte
ihres
rätselhaften
Hausgenossen
.
»
Was
mag
er
treiben
?
«
,
meinte
die
Frau
verwundert
.
»
Ja
,
was
mag
er
treiben
,
«
wiederholte
Quandt
und
starrte
finster
zur
Decke
.
»
Ich
weiß
nicht
,
mir
wurde
immer
gesagt
,
daß
er
mit
den
Hühnern
schlafen
geht
;
ich
merke
nichts
davon
.
Nun
siehst
dus
,
da
soll
man
sich
auskennen
.
Jedenfalls
wollen
wir
ihm
das
Spazierengehen
bei
Nacht
abgewöhnen
.
«
Quandt
öffnete
leise
die
Tür
und
schlich
auf
Pantoffeln
vorsichtig
hinaus
.
Vorsichtig
schlich
er
die
Treppe
empor
,
und
als
er
vor
Caspars
Tür
angelangt
war
,
versuchte
er
durchs
Schlüsselloch
zu
spähen
,
aber
da
er
nichts
sehen
konnte
,
legte
er
in
derselben
gebückten
Stellung
das
Ohr
ans
Schloß
.
Ja
,
da
wandelte
er
herum
,
der
Unerforschliche
,
wandelte
herum
und
schmiedete
seine
dunkeln
Pläne
.
Quandt
drückte
die
Klinke
,
die
Tür
war
versperrt
.
Da
erhob
er
seine
Stimme
und
forderte
energisch
Ruhe
.
Sogleich
ward
es
drinnen
mäuschenstill
.
Als
nun
der
Lehrer
wieder
zu
seiner
Frau
kam
,
fand
sich
,
daß
mit
unerwarteter
Plötzlichkeit
deren
schwere
Stunde
angebrochen
war
.
Schon
lag
sie
stöhnend
auf
dem
Bett
und
verlangte
nach
der
Hebamme
.
Quandt
wollte
die
Magd
schicken
;
die
Frau
sagte
:
»
Nein
,
das
geht
nicht
,
geh
du
selber
,
die
Person
ist
blöde
und
wird
den
Weg
verfehlen
.
«
Wohl
oder
übel
mußte
sich
Quandt
dazu
entschließen
,
so
unbequem
auch
die
Sendung
war
,
denn
erstlich
hatte
er
sich
aufs
Bett
gefreut
,
zweitens
fürchtete
er
sich
ein
wenig
vor
dem
Gang
durch
die
finstern
Gassen
,
war
doch
erst
zu
Pfingsten
hinter
der
Karlskirche
ein
Rechnungsakzessist
überfallen
und
halb
erschlagen
worden
.
Verdrossen
hastete
er
in
die
Kleider
;
hierauf
holte
er
die
Magd
aus
den
Federn
und
befahl
ihr
,
eine
befreundete
Nachbarin
zu
rufen
,
die
sich
im
Notfall
zur
Hilfeleistung
erboten
hatte
,
dann
schlurfte
er
wieder
herein
,
durchkramte
die
Truhe
nach
seinen
Pistolen
,
wobei
er
das
Nähtischlein
umwarf
,
was
ihn
wieder
derart
in
Verzweiflung
setzte
,
daß
er
mit
den
Händen
seinen
Kopf
packte
und
sein
unseliges
Los
verwünschte
.
Die
Frau
,
der
das
Elend
schon
den
Sinn
verrückte
,
entnahm
ihrem
Zustand
den
Mut
,
ihm
allerlei
sonst
feig
zurückgehaltene
Aufrichtigkeiten
zuzuschleudern
,
welche
ihn
im
besondern
und
das
Mannsvolk
im
allgemeinen
trafen
.
Das
hatte
die
beste
Wirkung
,
und
nachdem
er
sein
kleines
Söhnchen
,
das
nebenan
schlief
und
von
dem
Tumult
erwacht
war
,
in
die
Magdkammer
getragen
hatte
,
trollte
er
sich
endlich
.
Caspar
,
im
Begriff
sich
niederzulegen
,
vernahm
auf
einmal
mit
Schaudern
die
schmerzensvolle
Stimme
der
Frau
unten
.
Immer
furchtbarer
wurden
die
Laute
,
immer
greller
drangen
sie
herauf
.
Dann
war
es
wieder
eine
Zeitlang
stille
,
dann
knarrte
die
Haustüre
,
Schritte
gingen
,
Schritte
kamen
,
und
nun
begann
das
Schreien
viel
ärger
.
Caspar
dachte
,
ein
großes
Unglück
sei
passiert
;
sein
erster
Trieb
war
,
sich
zu
retten
.
Er
lief
zur
Tür
,
sperrte
auf
und
eilte
die
Stiege
hinab
.
Die
Wohnzimmertüre
war
offen
,
überheizte
Luft
quoll
ihm
entgegen
.
Die
Magd
und
die
Nachbarin
standen
geschäftig
am
Bett
der
Frau
Quandt
;
diese
schrie
nach
ihrem
Mann
,
schrie
zu
Gott
und
bäumte
sich
auf
.
Ach
,
was
sah
Caspar
da
!
Wie
ward
ihm
doch
zumute
!
Ein
Köpflein
sah
er
,
einen
weißen
kleinen
Rumpf
,
ein
ganzes
winziges
Menschlein
,
emporgehoben
mit
Händen
,
die
nicht
kleiner
waren
als
es
selbst
!
Alle
Glieder
zitterten
an
Caspar
,
er
wandte
sich
um
,
und
ohne
daß
ihn
jemand
erblickt
,
floh
er
die
Stiege
hinauf
,
sank
auf
dem
obersten
Treppenabsatz
atemlos
hin
und
blieb
sitzen
.
Wieder
ging
die
Haustür
,
Quandt
erschien
mit
der
Wehfrau
,
doch
schon
stürzte
ihm
die
Nachbarin
jubelnd
entgegen
:
»
Ein
Töchterlein
,
Herr
Lehrer
!
«
Ei
,
sieh
da
!
«
rief
Quandt
mit
einer
Stimme
,
so
stolz
,
als
hätte
er
dabei
etwas
Nennenswertes
geleistet
.
Piepsendes
Geplärr
bestätigte
die
Anwesenheit
der
neuen
Weltbürgern
.
Nach
einer
Weile
kam
trällernd
die
Magd
,
und
Caspar
sah
,
daß
sie
eine
Schüssel
voll
Blut
trug
.
Es
mochte
in
allem
nicht
mehr
denn
eine
Stunde
verflossen
sein
,
als
Caspar
sich
endlich
erhob
und
in
seine
Kammer
taumelte
.
Wie
betrunken
entkleidete
er
sich
,
wühlte
sich
in
die
Betten
und
vergrub
das
Gesicht
.
Er
konnte
nichts
dawider
tun
:
aus
der
Nacht
erhob
sich
gleich
einer
purpurnen
Scheibe
die
Schüssel
voll
Blut
.
Er
konnte
nichts
andres
sehen
als
dies
:
aus
einem
blutigen
Schlund
krochen
junge
Wesen
und
wurden
Menschen
genannt
.
Nackend
und
winzig
,
einsam
und
hilflos
und
unter
dem
Jammer
der
Mutter
krochen
sie
wehevoll
aus
einem
Kerker
ohnegleichen
,
wurden
geboren
,
ja
,
geboren
,
so
wie
die
Mutter
ihn
geboren
.
Das
ist
es
also
,
dachte
Caspar
.
Er
spürte
das
Band
,
begriff
den
Zusammenhang
,
fühlte
seine
Wurzeln
tief
in
der
blutenden
Erde
,
alles
starre
Leben
regte
sich
,
das
Geheimnis
war
entschleiert
,
die
Bedeutung
offenbar
.
Doch
Mitleid
und
Grauen
,
Sehnsucht
und
Furcht
waren
nun
eines
,
Leben
und
Sterben
zu
einem
Namen
verschmiedet
.
Er
wollte
nicht
einschlafen
und
schlief
ein
,
aber
je
näher
der
Schlummer
kam
,
eine
je
qualvollere
Todesangst
umfing
ihn
,
so
daß
er
sich
nur
widerstrebend
ergab
:
ein
banger
kleiner
Tod
im
Leben
.
Da
er
am
Morgen
über
die
gewohnte
Stunde
ausblieb
,
verwunderte
sich
Quandt
,
ging
hinauf
und
pochte
an
der
Tür
.
Obgleich
er
das
Zimmer
vom
Abend
her
versperrt
wußte
,
drückte
er
auf
die
Klinke
,
fand
jedoch
zu
seinem
Erstaunen
die
Tür
unverschlossen
.
An
Caspars
Bett
tretend
,
rüttelte
er
ihn
und
sagte
ärgerlich
:
»
Nun
,
Hauser
,
Sie
fangen
ja
an
,
ein
Siebenschläfer
zu
werden
.
Was
ists
denn
?
«
Caspar
setzte
sich
auf
,
und
der
Lehrer
sah
,
daß
das
Kopfkissen
ganz
naß
war
;
er
deutete
hin
und
fragte
,
was
das
sei
.
Caspar
besann
sich
ein
wenig
und
antwortete
,
es
sei
vom
Weinen
,
er
habe
im
Schlaf
geweint
.
Was
,
geweint
?
dachte
Quandt
argwöhnisch
;
warum
geweint
?
wieso
weiß
er
es
denn
so
schnell
,
wenn
er
im
Schlaf
geweint
hat
?
Und
warum
hat
er
solange
gewartet
,
bis
ich
mich
entschlossen
,
ihn
zu
holen
?
Dahinter
steckt
eine
Finte
,
entschied
Quandt
,
er
will
mich
milde
stimmen
.
Forschend
schaute
er
sich
um
,
und
sein
Blick
fiel
auf
das
Wasserglas
,
das
auf
dem
Nachttischlein
stand
.
Er
nahm
das
Glas
und
hob
es
prüfend
empor
,
es
war
halb
leer
.
»
Haben
Sie
Wasser
getrunken
,
Hauser
?
«
fragte
er
düster
.
Caspar
sah
ihn
verständnislos
an
.
Der
Blick
des
Lehrers
,
von
dem
Glas
auf
das
Kissen
gleitend
,
bekam
einen
vorwurfsvollen
Ausdruck
.
»
Sollten
Sie
nicht
aus
Versehen
das
Wasser
verschüttet
haben
?
«
fragte
er
weiter
;
»
ich
sage
:
aus
Versehen
und
meine
durchaus
nichts
andres
,
Sie
können
freimütig
mit
mir
reden
,
Hauser
.
«
Caspar
schüttelte
langsam
den
Kopf
;
er
verstand
nicht
,
was
der
Mann
wollte
.
Verstockt
,
verstockt
,
dachte
Quandt
und
gab
das
Verhör
auf
.
Als
Caspar
zum
Unterricht
ins
Wohnzimmer
kam
,
teilte
ihm
Quandt
in
geziemender
Würde
mit
,
daß
ihm
eine
Tochter
geschenkt
worden
sei
.
»
Wieso
geschenkt
?
«
fragte
Caspar
naiv
.
Quandt
runzelte
die
Stirn
.
Die
Gleichgültigkeit
,
mit
welcher
der
Jüngling
ein
solches
Ereignis
aufnahm
,
verdroß
ihn
sehr
.
Seine
Haltung
war
kalt
und
förmlich
,
als
er
sagte
:
»
Wir
beginnen
wie
gewöhnlich
mit
der
Bibelstunde
.
Lesen
Sie
Ihr
Pensum
vor
.
«
Es
war
die
Geschichte
Josephs
.
Da
ist
ein
alter
Mann
,
der
viele
Söhne
hat
,
aber
den
jüngsten
unter
ihnen
am
meisten
liebt
und
ihm
einen
bunten
Rock
gibt
,
um
ihn
auszuzeichnen
.
Deswegen
hassen
ihn
nun
die
Brüder
und
wollen
nicht
mehr
freundlich
mit
ihm
reden
.
Und
Joseph
erzählt
ihnen
einen
Traum
von
den
Garben
.
»
Siehe
,
wir
banden
Garben
auf
dem
Felde
,
«
erzählt
er
,
»
da
stand
meine
Garbe
auf
und
blieb
stehen
,
und
siehe
,
eure
Garben
waren
ringsum
und
beugten
sich
vor
meiner
Garbe
.
«
Da
antworten
die
Brüder
:
»
Willst
du
denn
König
werden
über
uns
?
willst
du
herrschen
über
uns
?
«
Und
sie
hassen
ihn
noch
mehr
wegen
seiner
Träume
.
Aber
Joseph
ist
sehr
arglos
,
er
scheint
den
Grund
ihrer
Abneigung
nicht
zu
ahnen
,
er
erzählt
ihnen
alsbald
einen
zweiten
Traum
,
nämlich
wie
die
Sonne
,
der
Mond
und
elf
Sterne
sich
vor
ihm
beugten
.
Ein
Traum
von
leichter
Deutbarkeit
,
denn
elf
ist
die
Zahl
der
Brüder
.
Sogar
der
Vater
schilt
ihn
wegen
dieses
Traumes
.
»
Was
denkst
du
,
Joseph
,
«
spricht
er
vorwurfsvoll
,
»
soll
ich
und
deine
Mutter
und
deine
Brüder
,
sollen
wir
kommen
,
uns
vor
dir
zu
beugen
?
«
Und
bald
darauf
gehen
die
Brüder
,
die
alle
Hirten
sind
,
aufs
Feld
,
um
die
Schafe
zu
weiden
,
und
Joseph
wird
von
seinem
Vater
zu
ihnen
gesandt
.
Und
wie
die
Brüder
ihn
von
ferne
sehen
,
sprechen
sie
zueinander
:
»
Seht
,
da
kommt
der
Träumer
.
«
Und
sie
beschließen
,
ihn
zu
erwürgen
,
sie
wollen
ihn
in
eine
Grube
werfen
und
vorgeben
,
ein
wildes
Tier
habe
ihn
verzehrt
;
»
dann
werden
wir
ja
sehen
,
was
aus
seinen
Träumen
wird
«
,
sagen
sie
hohnvoll
.
Da
ist
aber
einer
unter
den
Brüdern
,
der
Erbarmen
hat
,
und
er
warnt
die
andern
.
Er
rät
ihnen
,
den
Jüngling
in
die
Grube
zu
werfen
,
ihn
je
doch
nicht
zu
töten
.
Und
so
geschieht
es
auch
;
sie
ziehen
ihm
den
Rock
aus
,
den
bunten
Rock
,
den
er
trägt
,
und
werfen
den
Knaben
in
die
Grube
,
und
als
dies
vollbracht
ist
,
erscheint
ein
Zug
von
Kaufleuten
aus
fernem
Land
,
und
die
Brüder
einigen
sich
jetzt
,
den
Joseph
zu
verkaufen
,
und
sie
verkaufen
ihn
um
Geld
.
Dann
nehmen
sie
Josephs
Kleid
,
tauchen
es
in
das
Blut
eines
geschlachteten
Tieres
und
sprechen
zum
Vater
:
»
Das
blutige
Kleid
haben
wir
gefunden
,
sieh
doch
,
ob
es
nicht
deines
jüngsten
Sohnes
Kleid
ist
.
«
Der
Alte
zerreißt
sein
Gewand
und
ruft
aus
:
»
Trauernd
will
ich
hinunterfahren
zu
meinem
Sohn
in
die
Unterwelt
.
«
Als
Caspar
soweit
gekommen
war
,
versagte
ihm
die
Stimme
.
Er
stand
auf
,
legte
das
Buch
beiseite
,
und
seine
Brust
ward
von
Seufzern
nur
so
geschüttelt
.
Die
Hand
vor
den
Mund
gepreßt
,
erstickte
er
mit
großer
Anstrengung
das
heraufquellende
Schluchzen
.
Quandt
stutzte
.
Er
beobachtete
den
Jüngling
scharf
.
Er
hatte
dabei
den
schrägen
Blick
einer
an
den
Pfahl
gebundenen
Ziege
.
»
Hören
Sie
mal
,
Hauser
«
,
sagte
er
endlich
.
»
Sie
werden
mir
doch
nicht
weismachen
wollen
,
daß
Sie
von
dieser
simpeln
Geschichte
so
ergriffen
sind
,
die
Ihnen
noch
dazu
wohlbekannt
sein
muß
;
meines
Wissens
haben
Sie
ja
diesen
Teil
des
Alten
Testaments
schon
beim
Professor
Daumer
durchgenommen
.
Da
muß
Ihnen
doch
auch
gegenwärtig
sein
,
daß
es
dem
Joseph
noch
recht
glücklich
ergangen
ist
,
denn
er
war
ein
reiner
und
guter
Mensch
.
Ich
bitte
,
sparen
Sie
sich
also
die
Mühe
.
Wenn
Sie
pflichtgetreu
,
aufrichtig
und
folgsam
sind
,
werden
Sie
bei
mir
zehnmal
besser
fahren
als
durch
die
unzeitige
Schaustellung
von
so
weit
hergeholten
Affekten
.
Ich
glaube
Ihnen
Ihre
Tränen
einfach
nicht
;
ich
denke
Ihnen
das
heute
schon
einmal
deutlich
genug
bewiesen
zu
haben
.
Damit
erzielen
Sie
bei
mir
nur
das
Gegenteil
von
dem
,
was
Sie
beabsichtigen
mögen
,
ich
bin
nämlich
kein
Freund
von
Gefühlsausbrüchen
,
im
allgemeinen
nicht
,
und
bei
so
ungegründetem
Anlaß
schon
gar
nicht
.
Es
ist
nachgerade
Zeit
für
Sie
,
sich
an
den
Ernst
des
Lebens
zu
gewöhnen
.
Und
weil
wir
nun
schon
so
offen
miteinander
reden
,
möchte
ich
Sie
dringend
warnen
,
alle
Leute
,
mit
denen
Sie
zu
tun
haben
,
für
dumm
zu
halten
;
das
ist
eine
Verblendung
von
Ihnen
,
welche
die
nachteiligsten
Folgen
haben
wird
.
Ich
bin
Ihnen
wohlgesinnt
,
Hauser
,
ich
meine
es
wahrhaft
gut
mit
Ihnen
,
vielleicht
haben
Sie
keinen
bessern
Freund
als
mich
,
was
Sie
freilich
erst
einsehen
werden
,
wenn
es
zu
spät
sein
wird
.
Aber
hüten
Sie
sich
,
mich
hinters
Licht
zu
führen
!
Und
nun
fahren
wir
fort
.
Ich
will
diesen
Zwischenfall
als
nicht
geschehen
betrachten
.
«
Im
Verlauf
dieser
eindrucksvollen
Predigt
war
die
Stimme
des
Lehrers
weich
und
gütig
geworden
,
und
es
hatte
beinahe
den
Anschein
,
als
wolle
er
nun
Caspar
nehmen
und
an
sein
Herz
drücken
.
Aber
Caspar
stand
mit
albernem
Gesicht
,
in
welchem
ein
Lächeln
hilflos
zuckte
,
vor
ihm
da
.
Was
ist
denn
das
?
dachte
er
,
was
will
der
Mann
?
Es
war
ihm
,
auch
bei
späterem
Nachdenken
,
ganz
und
gar
nicht
verständlich
,
worauf
die
Worte
des
Lehrers
hinzielten
,
und
er
kam
zu
der
Ansicht
,
daß
Quandt
der
rätselhafteste
Mensch
sei
,
dem
er
je
begegnet
.
Schloß
Falkenhaus
Der
Präsident
traf
erst
am
Dreikönigstag
,
nach
fast
vierwöchiger
Abwesenheit
,
wieder
in
der
Stadt
ein
.
Die
ihm
nahestehenden
Personen
wollten
eine
bedeutende
Veränderung
seines
Wesens
an
ihm
bemerken
;
er
erschien
wortkarg
und
finster
,
und
sein
Anteil
an
den
Amtsgeschäften
hatte
bisweilen
etwas
von
Lauheit
.
Es
fiel
auf
,
daß
er
mehrere
Tage
verstreichen
ließ
,
ehe
er
sich
nach
Caspar
erkundigte
.
Als
ihn
der
Hofrat
Hofmann
während
des
gemeinsamen
Nachhausewegs
unbefangen
fragte
,
ob
er
den
Jüngling
schon
gesehen
habe
,
gab
Feuerbach
keine
Antwort
.
Tags
darauf
erschien
der
Polizeileutnant
bei
ihm
.
Hickel
stellte
sich
um
die
Sicherheit
des
Hauser
besorgt
und
meinte
,
man
solle
für
eine
Überwachung
sorgen
;
der
Präsident
ging
auf
die
Sache
nicht
weiter
ein
und
sagte
bloß
,
er
werde
sichs
überlegen
.
Am
selben
Nachmittag
ließ
er
den
Lehrer
rufen
und
stellte
ihn
über
Befinden
und
Betragen
seines
Zöglings
zur
Rede
.
Quandt
sagte
dies
und
sagte
das
;
es
war
nicht
schwarz
noch
weiß
;
zum
Schluß
zog
er
einen
Brief
aus
der
Tasche
,
es
war
das
Schreiben
der
Magistratsrätin
Behold
,
welches
dem
Präsidenten
zu
überreichen
er
sich
entschlossen
hatte
.
Feuerbach
überlas
das
Schriftstück
,
und
eine
Wolke
von
Mißmut
lagerte
sich
auf
seine
Stirn
.
»
Sie
müssen
auf
derlei
Zeug
kein
Gewicht
legen
,
lieber
Quandt
,
«
sagte
er
barsch
,
»
wo
kämen
wir
denn
hin
,
wenn
wir
auf
das
Gewäsch
jeder
solchen
Närrin
hören
wollten
?
Sie
haben
sich
nicht
mit
der
Vergangenheit
des
Hauser
zu
beschäftigen
,
das
ist
nicht
Ihres
Amts
;
ich
habe
Sie
dazu
bestellt
,
einen
tüchtigen
Menschen
aus
ihm
zu
machen
,
wenn
Sie
in
der
Hinsicht
zu
klagen
haben
,
bin
ich
ganz
Ohr
,
mit
andern
Dingen
verschonen
Sie
mich
.
«
Es
läßt
sich
denken
,
daß
eine
so
grobe
Abfertigung
die
Empfindlichkeit
des
Lehrers
tief
verletzte
.
Er
ging
erbittert
heim
,
und
obwohl
ihm
der
Präsident
den
Auftrag
gegeben
hatte
,
Caspar
am
Sonntag
früh
zu
ihm
zu
schicken
,
teilte
er
dies
dem
Jüngling
erst
zwei
Tage
später
,
am
Samstag
abend
,
mit
.
Als
Caspar
zur
bestimmten
Stunde
ins
Feuerbachsche
Haus
kam
,
mußte
er
im
Flur
ziemlich
lange
warten
,
dann
erschien
erst
Henriette
,
die
Tochter
des
Präsidenten
,
und
führte
ihn
ins
Wohnzimmer
.
»
Ich
weiß
nicht
,
ob
der
Vater
Sie
heute
empfangen
wird
«
,
sagte
sie
und
erzählte
dann
,
in
der
vergangenen
Nacht
sei
ein
Einbruch
in
das
Arbeitszimmer
des
Präsidenten
verübt
worden
;
die
unbekannten
Täter
hätten
alle
Papiere
auf
dem
Schreibtisch
durchwühlt
und
mit
Nachschlüsseln
die
Laden
geöffnet
;
es
sei
anzunehmen
,
daß
die
Verbrecher
irgend
bestimmte
Briefe
oder
Handschriften
hätten
an
sich
bringen
wollen
,
denn
es
sei
nichts
geraubt
worden
,
auch
die
gewünschte
Beute
hätten
sie
nicht
machen
können
,
da
der
Vater
seine
wichtigen
Papiere
gut
verwahrt
habe
;
nur
die
erbrochenen
Fenster
und
eine
gewaltige
Unordnung
habe
von
ihrem
Treiben
Zeugnis
gegeben
.
Das
Fräulein
schritt
während
dieses
Berichts
in
männlicher
Weise
auf
und
ab
,
die
Arme
über
der
Brust
verschränkt
,
Groll
und
Zorn
in
Stimme
und
Miene
.
Sie
sagte
,
der
Vater
sei
natürlich
außer
sich
über
den
Vorfall
;
währenddessen
öffnete
sich
die
Tür
,
und
der
Präsident
trat
in
Begleitung
eines
schlanken
,
etwa
dreißigjährigen
jungen
Mannes
auf
die
Schwelle
.
»
Aha
,
da
ist
Caspar
Hauser
,
Anselm
«
,
sagte
der
Präsident
.
Der
Angeredete
stutzte
und
blickte
Caspar
gedankenvoll
und
zerstreut
ins
Gesicht
.
Caspar
war
betroffen
von
der
außergewöhnlichen
Schönheit
dieses
Menschen
;
wie
er
später
erfuhr
,
war
es
der
zweitälteste
Sohn
Feuerbachs
,
der
,
verfolgt
von
einem
widrigen
Geschick
,
für
einige
Tage
ins
Elternhaus
geflüchtet
war
,
um
Rat
und
Hilfe
seines
Vaters
in
Anspruch
zu
nehmen
.
Caspar
liebte
schöne
Gesichter
,
zumal
wenn
sie
so
voll
Geist
und
Schwermut
waren
,
bei
Männern
ganz
besonders
;
aber
es
war
dies
nur
eine
kurze
Erscheinung
,
er
sah
ihn
nicht
wieder
.
Der
Präsident
ließ
Caspar
ins
Staatsgemach
treten
und
kam
erst
nach
einer
Weile
.
Sofort
fiel
Caspars
Blick
auf
das
Napoleonbildnis
an
der
Wand
.
Wie
wunderlich
es
war
:
solche
Ähnlichkeit
im
Ausdruck
der
stolz
abweisenden
Majestät
und
der
finsteren
Trauer
um
die
anmutig
geschwungenen
Lippen
mit
jenem
Mann
,
den
er
soeben
gesehen
!
Dazu
noch
der
prunkvolle
Ornat
,
Krone
,
Halsschmuck
und
Purpurmantel
.
Caspar
war
bewegt
;
eine
höhere
Welt
tat
sich
ihm
auf
;
am
liebsten
wäre
er
hingegangen
,
um
,
was
an
dem
Bild
gestalthaft
schien
,
mit
Händen
zu
packen
und
,
was
ihn
so
hoheitsvoll
daraus
anredete
,
in
laute
Zwiesprach
zu
verwandeln
.
Unwillkürlich
reckte
er
sich
auf
,
als
zwinge
ihn
die
königliche
Figur
zur
Nachahmung
;
er
machte
ein
paar
Schritte
hin
und
her
und
war
freudig
erschrocken
bei
der
Wahrnehmung
,
daß
die
Augen
des
Bildes
ihn
mit
dunkler
Glut
verfolgten
.
Also
beschäftigt
fand
ihn
der
Präsident
und
blieb
überrascht
neben
der
Tür
stehen
.
Mochte
es
Zufall
genannt
werden
oder
war
es
eine
der
unergründlichen
Verkettungen
,
in
denen
dies
nicht
gewöhnliche
Schicksal
sich
offenbarte
,
Feuerbach
sah
in
dem
zauberartigen
Gegenüberstehen
von
Bild
und
Jüngling
etwas
wie
ein
Ordal
,
eine
Beglaubigung
von
oben
.
War
doch
Caspars
Mutter
(
seine
Mutter
,
ja
,
sofern
der
ganze
Bau
der
furchtbaren
Annahmen
und
halben
Gewißheiten
im
Licht
der
Wirklichkeit
nur
irgend
bestehen
konnte
)
durch
verwandtschaftliche
Bande
an
jenen
Heros
geknüpft
.
»
Wissen
Sie
denn
auch
,
wer
das
ist
,
Caspar
?
«
fragte
Feuerbach
mit
lauter
Stimme
.
Caspar
schüttelte
den
Kopf
.
»
So
will
ichs
Ihnen
sagen
.
Das
ist
ein
Mann
,
der
die
Menschheit
davon
überzeugt
hat
,
daß
ein
großer
Wille
alles
vermag
.
Haben
Sie
denn
noch
nie
was
vom
Kaiser
Napoleon
gehört
?
Ich
kannte
ihn
,
Caspar
,
ich
habe
ihn
gesehen
,
ich
habe
mit
ihm
gesprochen
,
ich
war
Mittelsmann
zwischen
ihm
und
unserm
König
Max
.
Es
war
eine
große
Zeit
,
und
nicht
mehr
viel
ist
von
ihr
übrig
.
«
Mit
wehmütig-sinnendem
Blick
wandte
sich
Feuerbach
ab
.
Er
spürte
die
Last
der
Jahre
;
lange
genug
hatte
er
sich
gegen
ihre
Pranken
gewehrt
;
fast
mit
Angst
streifte
sein
Auge
den
immer
noch
schweigend
dastehenden
Jüngling
,
als
erwarte
er
von
ihm
das
Richterwort
,
das
seine
nicht
mehr
zu
verbergende
Ohnmacht
der
Welt
preisgeben
mußte
.
Das
zuletzt
Erfahrene
,
dort
bei
den
Mächtigen
Erlittene
überflutete
sein
Herz
mit
Scham
;
eine
Flamme
des
Ingrimms
und
Hasses
gegen
alles
,
was
Mensch
hieß
,
loderte
plötzlich
in
ihm
auf
,
zähneknirschend
rannte
er
ein
halbdutzendmal
zwischen
den
Fenstern
und
der
Tür
hin
und
her
;
erst
der
Anblick
des
vor
Furcht
erbleichten
Caspar
gab
ihm
die
Besinnung
einigermaßen
zurück
,
und
er
stellte
die
mürrische
Frage
,
ob
Caspar
bei
Quandt
genug
zu
essen
bekomme
.
»
Darüber
ist
nicht
zu
klagen
«
,
antwortete
Caspar
.
Den
zweideutigen
Ton
,
in
welchem
er
dies
vorbrachte
,
schien
Feuerbach
zu
überhören
.
»
Und
was
ist
es
mit
dem
Lord
?
«
fragte
er
weiter
mit
einem
starr-drohenden
Blick
,
»
haben
Sie
schon
Nachricht
von
ihm
?
Haben
Sie
selbst
ihm
schon
geschrieben
?
«
»
Einmal
jede
Woche
schreib
ich
ihm
«
,
sagte
Caspar
.
»
Wo
befindet
er
sich
?
«
»
Er
will
jetzt
nach
Spanien
.
«
»
Nach
Spanien
;
soso
;
nach
Spanien
.
Das
ist
sehr
weit
,
mein
Bester
.
«
»
Ja
,
das
soll
weit
sein
.
«
Diese
einsilbige
Unterhaltung
wurde
durch
einen
Polizeibeamten
unterbrochen
,
der
eine
schriftliche
Meldung
wegen
des
nächtlichen
Einbruchs
brachte
.
Caspar
verabschiedete
sich
.
»
Wo
bleiben
Sie
denn
so
lang
?
«
empfing
ihn
Quandt
ärgerlich
.
»
Ich
war
beim
Präsidenten
,
das
wissen
Sie
doch
«
,
versetzte
Caspar
.
»
Schön
;
aber
es
verrät
wenig
Lebensart
,
daß
Sie
einen
Besuch
nicht
zu
kürzen
verstehen
,
wenn
man
zu
Haus
mit
dem
Abendessen
auf
Sie
wartet
.
«
Das
Essen
war
nämlich
eine
wichtige
Angelegenheit
bei
Quandts
.
Der
Lehrer
setzte
sich
immer
mit
einer
gewissen
Rührung
zu
Tisch
,
und
sein
prüfender
Blick
schien
alle
Teilnehmer
der
Mahlzeit
auf
den
Grad
ihrer
Andacht
zu
examinieren
.
Wenn
Frau
Quandt
verkündigte
,
was
man
des
Guten
zu
erwarten
habe
,
begleitete
der
Lehrer
ihre
Aufzählungen
entweder
mit
einem
Kopfnicken
oder
bedenklichem
Runzeln
der
Stirne
.
Schmeckte
ihm
ein
Gericht
,
so
wuchs
seine
gute
Laune
,
fand
es
nicht
seinen
Beifall
so
aß
er
jeden
Bissen
mit
einem
Ausdruck
weltüberlegener
Ironie
Für
manches
hatte
er
eine
besondere
Vorliebe
,
wie
zum
Beispiel
für
saure
Gurken
oder
angewärmten
Kartoffelsalat
,
und
er
unterließ
es
dann
selten
,
während
er
sich
delektierte
,
die
Einfachheit
seiner
Bedürfnisse
hervorzuheben
.
Die
Lehrerin
verstand
trefflich
zu
kochen
,
und
wenn
ihr
eine
Leibspeise
des
Mannes
gelungen
war
,
blieb
sie
für
sein
Lob
nicht
unempfänglich
,
obschon
es
bisweilen
in
eine
zu
gelehrte
Form
gekleidet
war
;
so
pflegte
Quandt
im
Scherz
zu
sagen
,
wenn
er
sie
nicht
genommen
hätte
,
wäre
sicherlich
der
selige
Trimalchio
wieder
auferstanden
,
um
sie
zu
heiraten
.
Nach
dem
Abendessen
kam
die
gemütliche
Stunde
mit
Pantoffeln
,
Schlafrock
Lehnstuhl
und
Zeitungslesen
.
Ins
Wirtshaus
ging
Quandt
fast
nie
,
einmal
wegen
der
Kosten
und
dann
,
weil
er
keine
Ansprache
fand
.
Er
zog
die
bequeme
Ofenecke
vor
.
Aber
seit
Caspar
im
Haus
weilte
,
war
diese
idyllische
Abendstimmung
ohne
rechten
Reiz
.
Quandt
war
gequält
und
wußte
manchmal
kaum
die
Ursache
.
Stellen
wir
uns
einen
Hund
,
vor
,
einen
klugen
,
nervigen
wachsamen
Hund
.
Stellen
wir
uns
vor
,
daß
dieser
Hund
bei
seinem
Schnuppern
in
dem
anvertrauten
Revier
irgendwo
einen
Brocken
Gift
erwischt
hat
und
daß
er
nun
,
das
verderbliche
Feuer
in
seinem
Leib
,
unbewußt
das
Dunkel
sucht
,
alle
feuchten
Winkel
lechzend
durchrast
,
den
Schatten
verfolgt
,
die
Fliege
beknurrt
,
alles
um
sich
und
über
sich
nur
auf
das
eine
tolle
Drängen
bezieht
und
die
ganze
Welt
für
vergiftet
hält
,
während
es
bloß
seine
armen
Gedärme
sind
,
so
hätten
wir
ein
anschauliches
Bild
von
dem
Zustand
des
bedauernswerten
Mannes
.
Sein
Dämon
schmiedete
ihn
fest
an
den
Jüngling
;
es
wurde
ihm
vor
allen
Dingen
wichtig
,
»
dahinterzukommen
«
;
er
hätte
ein
paar
Jahre
seines
Lebens
hergegeben
,
wenn
er
dadurch
geschwind
zu
der
Kenntnis
gelangt
wäre
,
was
»
dahintersteckte
«
.
Um
acht
Uhr
kam
der
Polizeileutnant
zu
Besuch
;
er
war
schlecht
gelaunt
,
denn
er
hatte
letzte
Nacht
im
Kasino
fünfundsechzig
Gulden
beim
Pharao
verloren
und
war
das
Geld
noch
schuldig
.
Gegen
Caspar
zeigte
er
sich
auffallend
freundlich
;
er
fragte
ihn
aus
,
was
er
mit
dem
Präsidenten
gesprochen
,
nahm
aber
den
getreuen
Bericht
des
Jünglings
,
als
zu
belanglos
,
mit
Mißtrauen
auf
.
»
Ja
,
unser
guter
Freund
ist
recht
zurückhaltend
,
«
beklagte
sich
Quandt
;
»
ich
wußte
gar
nichts
von
dem
Einbruch
beim
Präsidenten
,
und
mit
Müh
und
Not
,
daß
er
überhaupt
davon
erzählt
hat
.
Wissen
Sie
Näheres
,
Herr
Polizeileutnant
?
Hat
man
schon
Spuren
?
«
Hickel
erwiderte
gleichmütig
,
man
habe
bei
Altenmuhr
einen
verdächtigen
Landstreicher
aufgegriffen
.
»
Was
doch
alles
vorgeht
!
«
rief
Quandt
;
»
welche
Frechheit
gehört
dazu
,
das
Oberhaupt
der
Behörde
zum
Opfer
eines
solchen
Anschlags
zu
machen
!
«
Insgeheim
aber
räsonierte
er
:
recht
so
;
das
wird
den
Unantastbarkeitswahn
der
Exzellenz
ein
bißchen
erschüttern
;
recht
so
;
auch
von
den
Spitzbuben
können
die
großen
Herren
mitunter
eine
nützliche
Lehre
empfangen
.
»
Es
sollte
mich
sehr
wundern
,
«
sagte
Hickel
mit
vornehm
geschlossenen
Lippen
,
eine
Finesse
,
die
er
dem
Lord
Stanhope
abgeguckt
,
»
wenn
diese
Geschichte
nicht
wieder
irgendwie
mit
unserm
Hauser
zusammenhinge
.
«
Quandt
machte
große
Augen
,
dann
schaute
er
schräg
auf
Caspar
,
dessen
erschrockener
Blick
dem
seinen
entglitt
.
»
Ich
habe
Gründe
zu
einer
solchen
Vermutung
,
«
fuhr
Hickel
fort
und
starrte
die
blankgescheuerten
Nägel
seiner
roten
Bauernhände
an
;
diese
Hände
flößten
Caspar
stets
einen
namenlosen
Widerwillen
ein
;
»
ich
habe
Gründe
und
werde
vielleicht
seinerzeit
damit
herausrücken
.
Der
Staatsrat
selber
ist
gescheit
genug
,
um
zu
wissen
,
was
die
Glocke
geschlagen
hat
.
Aber
er
wills
nicht
Wort
haben
,
es
ist
ihm
nicht
geheuer
dabei
zumut
.
«
»
Nicht
geheuer
zumut
?
Was
Sie
sagen
!
«
versetzte
Quandt
,
und
ein
angenehmes
Gruseln
lief
ihm
über
den
Rücken
.
Auch
die
Lehrerin
hörte
mit
dem
Strümpfestopfen
auf
und
sah
neugierig
von
einem
zum
andern
.
»
Ja
,
ja
,
«
fuhr
Hickel
fort
und
lächelte
den
Lehrer
mit
seinen
gelbblinkenden
Zähnen
an
,
»
sie
haben
ihm
dort
unten
in
München
gehörig
eingeheizt
,
und
er
trägt
den
Kopf
bei
weitem
nicht
mehr
so
zuversichtlich
.
Meinen
Sie
nicht
auch
,
Hauser
?
«
fragte
er
und
sah
bald
Quandt
,
bald
dessen
Frau
strahlend
an
.
Ich
meine
,
es
ist
nicht
in
der
Ordnung
,
daß
Sie
so
vom
Herrn
Staatsrat
sprechen
«
,
antwortete
Caspar
kühn
.
Hickel
verfärbte
sich
und
biß
sich
auf
die
Lippen
.
»
Sieh
mal
an
,
sieh
mal
an
«
,
sagte
er
düster
.
»
Haben
Sie
das
gehört
,
Herr
Lehrer
?
Schon
unkt
die
Kröte
,
es
wird
Frühjahr
.
«
»
Eine
höchst
unpassende
Bemerkung
,
Hauser
«
,
ließ
sich
Quandt
zürnend
vernehmen
.
»
Sie
sind
dem
Herrn
Polizeileutnant
Ehrfurcht
und
Bescheidenheit
schuldig
so
wie
mir
.
Gegen
den
Baron
Imhoff
oder
den
Generalkommissär
würden
Sie
sich
so
etwas
nicht
unterstehen
,
des
bin
ich
sicher
.
Und
ein
doppelt
Gesicht
,
ein
falsch
Gesicht
,
heißt
es
.
Ich
werde
das
dem
Grafen
schreiben
.
«
»
Echauffieren
Sie
sich
nicht
,
Herr
Lehrer
,
«
unterbrach
ihn
Hickel
,
»
es
lohnt
sich
nicht
,
man
muß
es
seinem
Unverstand
zugut
halten
.
Im
übrigen
hab
ich
gestern
einen
Brief
vom
Grafen
bekommen
«
;
er
griff
in
die
Rockbrust
und
zog
ein
zusammengefaltetes
Papier
heraus
.
»
Sie
möchten
wohl
gerne
wissen
,
was
er
schreibt
,
Hauser
?
Na
,
gar
so
schmeichelhaft
ist
es
eben
nicht
für
Sie
.
Der
gute
Graf
macht
sich
Sorgen
wie
immer
und
empfiehlt
uns
rücksichtslose
Strenge
,
falls
Sie
nicht
parieren
.
«
Caspar
machte
ein
ungläubiges
Gesicht
.
»
Das
hat
er
geschrieben
?
«
fragte
er
stockend
.
Hickel
nickte
.
»
Er
hat
sich
auch
damals
zu
sehr
geärgert
über
die
Heimlichtuerei
mit
dem
Tagebuch
«
,
sagte
Quandt
.
»
Das
werd
ich
ihm
alles
erklären
,
wenn
er
wiederkommt
«
,
versetzte
Caspar
.
Hickel
rieb
den
Rücken
an
der
Ofenecke
und
lachte
.
»
Wenn
er
wiederkommt
!
Wenn
!
Wer
weiß
aber
,
ob
er
wiederkommt
?
Mir
deucht
,
er
hat
nicht
allzu
große
Lust
dazu
.
Glauben
Sie
denn
,
Sie
Kindskopf
,
so
ein
Mann
hat
nichts
Besseres
zu
tun
,
als
seine
Zeit
dahier
zu
versitzen
?
«
Er
kommt
wieder
,
Herr
Polizeileutnant
«
,
sagte
Caspar
mit
triumphierendem
Lächeln
.
»
Oho
,
oho
!
«
rief
Hickel
,
»
das
klingt
ja
allerdings
verläßlich
.
Woher
weiß
man
denn
das
so
genau
?
«
»
Weil
er
es
versprochen
hat
«
,
entgegnete
Caspar
mit
treuherziger
Offenheit
.
»
Er
hat
heilig
versprochen
,
in
einem
Jahr
wieder
da
zu
sein
.
Am
achten
Dezember
hat
ers
versprochen
,
sind
also
noch
zehn
Monate
und
sechzehn
Tage
bis
dahin
.
«
Hickel
sah
Quandt
an
,
Quandt
sah
seine
Frau
an
,
und
alle
drei
brachen
in
Gelächter
aus
.
»
Im
Rechnen
scheint
er
sich
ja
geübt
zu
haben
«
,
meinte
Hickel
trocken
.
Dann
legte
er
Caspar
die
Hand
auf
den
Kopf
und
fragte
:
»
Wer
hat
Ihm
denn
die
herrlichen
Locken
abgeschnitten
?
«
Quandt
erwiderte
,
Caspar
habe
es
selbst
gewünscht
,
nachdem
er
ihm
vorgestellt
,
daß
es
für
einen
erwachsenen
Menschen
nicht
schicklich
sei
,
mit
so
einem
Haarwald
herumzulaufen
.
»
Sie
können
jetzt
schlafen
gehen
,
Hauser
«
,
sagte
er
hierauf
.
Caspar
reichte
jedem
die
Hand
und
ging
.
Als
er
draußen
war
,
öffnete
Quandt
leise
die
Tür
und
lauschte
.
»
Sehen
Sie
,
Herr
Polizeileutnant
,
«
flüsterte
er
Hickel
bekümmert
zu
,
»
wenn
er
weiß
oder
annimmt
,
daß
man
ihn
hört
,
steigt
er
ganz
langsam
und
bedächtig
die
Stiege
hinan
,
wenn
er
sich
aber
unbeachtet
glaubt
,
da
kann
er
wie
ein
Hase
springen
,
gleich
über
drei
Stufen
auf
einmal
.
Ists
nicht
so
,
Frau
?
«
Die
Lehrerin
bestätigte
es
;
und
wieviel
Umstände
er
einem
mache
,
fügte
sie
verdrossen
hinzu
;
jetzt
sei
er
sechs
Wochen
im
Haus
und
habe
vierzehn
Hemden
in
der
Wäsche
;
immer
müsse
er
herausgeputzt
sein
wie
eine
Docke
,
und
schon
in
aller
Herrgottsfrüh
fange
er
an
,
seine
Kleider
zu
bürsten
.
Sie
setzte
dem
Polizeileutnant
ein
Gläschen
Schnaps
vor
und
ging
ins
Nebenzimmer
,
um
den
Säugling
zu
stillen
,
der
sich
schreiend
meldete
.
»
Ja
,
es
ist
des
Teufels
mit
ihm
,
«
setzte
Quandt
das
Lamento
seiner
Gattin
fort
;
»
da
hab
ich
neulich
einmal
aus
der
›
Bayrischen
Deputiertenkammer
‹
vorgelesen
.
Der
Hauser
stellt
sich
hinter
mich
,
und
wie
ich
fertig
bin
,
liest
er
den
Titel
der
Zeitung
halblaut
für
sich
hin
,
wie
wenn
ihn
das
Wort
verwundere
.
Nun
wird
aber
doch
die
›
Bayrische
Deputiertenkammer
‹
in
jedem
anständigen
Hause
gelesen
,
nicht
wahr
?
Außerdem
hat
er
Tag
für
Tag
Gelegenheit
gehabt
,
das
Blatt
auf
unserm
Tisch
zu
sehen
,
und
der
Name
konnte
ihm
unmöglich
neu
sein
.
Ich
frage
also
,
ob
er
denn
nicht
wisse
,
was
das
sei
,
eine
Deputiertenkammer
.
Darauf
sagt
er
mir
mit
seinem
unschuldigsten
Gesicht
:
das
sei
wohl
ein
Zimmer
,
wo
man
Leute
einsperre
.
Nun
bitt
ich
Sie
um
alles
in
der
Welt
,
das
geht
doch
über
den
grünen
Klee
.
Es
muß
schon
ein
Engel
vom
Himmel
herunterkommen
,
damit
ich
solche
Ungereimtheiten
auf
Treu
und
Glauben
hinnehmen
soll
,
und
selbst
dann
getrau
ich
mich
noch
zu
bezweifeln
,
ob
es
auch
ein
richtiger
Engel
ist
und
kein
nachgemachter
.
«
»
Was
wollen
Sie
,
«
antwortete
der
Polizeileutnant
,
»
es
ist
alles
Schwindel
,
alles
ist
Schwindel
.
«
Und
indem
er
sich
auf
den
gespreizten
Beinen
hin
und
her
wiegte
,
loderte
in
seinen
Augen
ein
unbestimmter
,
träger
Haß
.
Alles
Schwindel
;
ein
Urteil
,
das
sich
nicht
etwa
bloß
auf
die
vorgetragene
Anekdote
bezog
,
sondern
auf
das
ganze
,
ihm
bis
zum
Ekel
gleichgültige
Treiben
der
Menschen
,
sofern
es
nicht
mit
seinem
Wohlbehagen
verknüpft
war
.
Mochten
sie
sich
einander
die
Köpfe
abhacken
,
mochten
sie
über
Himmel
und
Hölle
,
um
König
und
Land
streiten
,
mochten
sie
ihre
Häuser
bauen
,
ihre
Kinder
zeugen
,
mochten
sie
morden
,
stehlen
,
einbrechen
,
schänden
und
betrügen
oder
sich
ehrlich
rackern
und
edle
Taten
vollbringen
,
ihm
war
letzten
Endes
alles
Schwindel
,
ausgenommen
der
Freibrief
für
ein
sorgenloses
Dasein
,
den
ihm
die
Gesellschaft
nach
seiner
Ansicht
schuldig
war
.
Der
Ritter
von
Lang
,
der
an
Hickel
wegen
seines
einschmeichelnden
Wesens
Gefallen
hatte
,
pflegte
gern
zu
erzählen
,
wie
Hickel
einst
mit
seinem
,
des
Ritters
,
Sohn
,
einem
jungen
Doktor
der
Philosophie
,
über
die
Landstraße
gegangen
und
wie
der
junge
Mann
,
gegen
das
ausgestirnte
Firmament
deutend
,
an
gefangen
habe
,
von
den
zahllosen
Welten
dort
oben
zu
reden
;
da
habe
Hickel
mit
seinem
mokantesten
Gesicht
erwidert
:
»
Ja
,
glauben
Sie
denn
im
Ernst
,
Doktor
,
daß
diese
hübschen
Lichterchen
etwas
andres
sind
als
eben
–
Lichterchen
?
«
Das
war
nicht
etwa
bloß
Unbildung
,
sondern
nur
der
Ausdruck
jener
Überlegenheit
,
die
in
dem
Worte
gipfelte
:
alles
Schwindel
.
Man
wußte
in
der
ganzen
Stadt
,
daß
Hickel
über
seine
Verhältnisse
lebte
.
Es
war
sein
Ideal
,
für
einen
Kavalier
zu
gelten
,
seine
Leidenschaft
,
elegant
zu
sein
,
auch
besaß
er
die
feinste
Nase
für
die
Echtheit
und
Legitimität
aller
damit
zusammenhängenden
Dinge
.
Als
vor
einiger
Zeit
seine
Aufnahme
in
den
vornehmen
Beamtenklub
strittig
gewesen
war
,
hatte
man
lange
gezögert
,
denn
er
war
keineswegs
beliebt
und
außerdem
war
er
von
niedriger
Abkunft
,
seine
Eltern
waren
arme
Kätnersleute
in
Dombühl
;
schließlich
hatte
er
seinen
Wunsch
mit
Hilfe
einiger
erschlichener
Familiengeheimnisse
durchgesetzt
,
mit
denen
er
den
betreffenden
Persönlichkeiten
bange
zu
machen
verstand
.
Der
Hofrat
Hofmann
,
sein
früherer
Vorgesetzter
,
gab
dem
vorherrschenden
Gefühl
gegen
ihn
bezeichnenden
Ausdruck
,
indem
er
versicherte
:
»
Er
decouvriert
sich
nicht
;
dieser
Hickel
decouvriert
sich
nicht
.
«
In
der
Tat
hatte
es
stets
den
Anschein
,
als
ob
der
Polizeileutnant
mit
etwas
Gefährlichem
im
Hinterhalt
bleibe
.
Ausgezeichnet
verstand
er
es
,
sich
mit
dem
Präsidenten
zu
stellen
.
Er
durfte
sich
sogar
erlauben
,
dem
sonst
so
Unnahbaren
gewisse
Wahrheiten
zu
sagen
,
die
liebenswürdig
oder
sorgenvoll
klangen
,
im
Grunde
aber
nichts
waren
als
verzuckerte
Bosheiten
.
Er
besaß
eine
nicht
zu
leugnende
Geschicklichkeit
im
Erzählen
amüsanter
Histörchen
und
mancherlei
einlaufenden
Stadtklatsches
.
Dies
ergötzte
Feuerbach
und
stimmte
ihn
für
vieles
andre
nachsichtig
.
»
Rätselhaft
,
«
sagten
die
Leute
,
»
was
der
Staatsrat
an
dem
Hickel
für
einen
Narren
gefressen
hat
.
«
Jedenfalls
fand
der
Polizeileutnant
stets
williges
Gehör
bei
Feuerbach
,
und
mit
Schlauheit
ließ
er
sich
dafür
gern
gefallen
,
daß
der
Präsident
in
seiner
bärbeißigen
Manier
an
ihm
herum
erzog
,
seinen
leichtsinnigen
Wandel
tadelte
und
seine
schlechten
Instinkte
mit
erstaunlichem
Scharfblick
sozusagen
in
den
Wurzeln
entblößte
.
Ist
es
nicht
wahrscheinlich
,
daß
gerade
dies
den
Präsidenten
verführte
und
verstrickte
?
Indem
er
so
klar
die
Leerheit
und
Düsterkeit
dieser
Seele
durchschaute
,
hatte
er
sich
vielleicht
schon
zu
vertraut
gemacht
mit
ihr
,
um
sie
von
sich
stoßen
zu
können
.
Hickel
wußte
den
Präsidenten
nach
und
nach
zu
überreden
,
daß
man
Caspar
nicht
so
frei
wie
bisher
herumgehen
lassen
dürfe
,
und
es
wurde
als
Wächter
ein
alter
Veteran
bestellt
,
der
einen
Stelzfuß
hatte
und
einarmig
war
.
Dieser
Wackere
faßte
seine
neue
Obliegenheit
sehr
gewissenhaft
auf
und
folgte
Caspar
auf
Schritt
und
Tritt
zum
Gelächter
der
Gassenjugend
.
Der
Polizeileutnant
hatte
richtig
spekuliert
,
wenn
die
so
fürsorglich
aussehende
Maßregel
dazu
dienen
sollte
,
die
Bewegungsfreiheit
des
Jünglings
möglichst
zu
hemmen
.
Es
gab
Beschwerden
über
Beschwerden
,
bald
von
Quandt
,
bald
von
Caspar
,
bald
von
dem
Invaliden
,
den
Caspar
nicht
selten
überlistete
,
indem
er
sich
heimlich
davonstahl
.
Er
klagte
dem
Pfarrer
Fuhrmann
,
bei
dem
er
Religionsunterricht
empfing
,
seine
Not
;
dieser
ihm
wohlgesinnte
Greis
ermahnte
ihn
zur
Geduld
.
»
Was
soll
es
nutzen
,
geduldig
zu
sein
!
«
rief
Caspar
trotzig
,
»
wird
ja
doch
immer
schlechter
!
«
»
Was
es
nutzen
soll
?
«
versetzte
der
Pfarrer
mild
.
»
Was
nutzt
es
Gott
,
daß
er
unserm
unsinnigen
Treiben
zuschaut
?
Durch
Geduld
führt
er
uns
zum
Guten
.
Geduld
bringt
Rosen
.
«
Dennoch
wandte
sich
Pfarrer
Fuhrmann
an
den
Präsidenten
,
und
dieser
versprach
Abhilfe
,
ohne
jedoch
vorläufig
etwas
zu
unternehmen
.
Die
jährliche
Inspektionsreise
durch
den
Bezirk
entfernte
ihn
für
drei
Wochen
aus
der
Stadt
;
als
er
zurückgekehrt
war
,
ließ
er
eines
Tages
den
Polizeileutnant
auf
sein
Arbeitszimmer
rufen
.
»
Hören
Sie
mal
,
Hickel
,
«
redete
er
ihn
an
,
»
Sie
sind
doch
in
der
hiesigen
Gegend
ziem
lich
gut
bekannt
?
Schön
.
Haben
Sie
mal
etwas
über
das
Falkenhaus
gehört
?
«
»
Gewiß
,
Exzellenz
«
,
antwortete
Hickel
.
»
Das
sogenannte
Falkenhaus
ist
ein
uraltes
markgräfliches
Jagdschlößchen
im
Triesdorfer
Wald
.
«
»
Stimmt
.
Das
Objekt
interessiert
mich
schon
seit
einiger
Zeit
.
Ich
habe
Nachforschungen
eingezogen
und
habe
folgendes
erfahren
.
Das
Falkenhaus
hat
bis
vor
ungefähr
vier
Jahren
als
Försterwohnung
gedient
,
und
zwar
hat
der
letzte
Förster
jahrzehntelang
mutterseelenallein
dort
gelebt
.
Der
Mann
hat
nie
mit
irgendeinem
Menschen
verkehrt
,
ist
nie
in
einem
Wirtshaus
gesehen
worden
und
hat
seine
Einkäufe
in
den
umliegenden
Dörfern
selbst
besorgt
.
Eines
Tages
ist
er
plötzlich
verschwunden
gewesen
,
und
ein
verabschiedeter
Gendarm
soll
ihn
im
Schwäbischen
als
Besitzer
oder
Verwalter
eines
Gutshofs
wiedergesehen
haben
.
Ich
bin
auch
dieser
Spur
nachgegangen
,
und
es
hat
sich
herausgestellt
,
nicht
nur
,
daß
es
damit
seine
Richtigkeit
hat
,
sondern
auch
,
daß
der
Mann
im
Oktober
1830
des
Nachts
in
seinem
Bett
ermordet
worden
ist
.
«
»
Davon
ist
mir
nichts
bekannt
.
Ich
weiß
nur
,
daß
das
Falkenhaus
verödet
und
unbewohnt
ist
und
daß
im
Volk
allerlei
gespensterhaftes
Zeug
über
die
unheimliche
Einsiedelei
erzählt
wird
.
«
»
Richten
Sie
jedenfalls
Ihr
Augenmerk
darauf
,
«
sagte
der
Präsident
;
»
am
besten
,
Sie
senden
einen
ortskundigen
Mann
hin
,
der
sorgfältige
Erhebungen
einziehen
soll
.
«
»
Zu
Befehl
,
Exzellenz
.
Darf
ich
fragen
,
um
welchen
Fall
es
sich
dabei
handelt
?
«
»
Es
handelt
sich
um
Caspar
Hauser
und
seine
Gefangenschaft
.
«
Ah
!
«
Hickel
räusperte
sich
und
machte
eine
Verbeugung
,
Gott
weiß
,
warum
.
»
Ich
glaube
mit
Bestimmtheit
annehmen
zu
dürfen
,
daß
das
Falkenhaus
die
Stätte
seiner
grausamen
Kerkerhaft
ist
.
Es
war
mir
schon
seit
den
ersten
Erzählungen
Caspars
über
die
Art
seiner
Wanderung
mit
dem
Unbekannten
zweifellos
,
daß
der
Ort
in
Franken
selbst
,
nicht
allzu
weit
von
Nürnberg
oder
Ansbach
zu
suchen
sei
.
Nun
haben
mich
die
Spuren
zum
Falkenhaus
geführt
.
«
»
Wahrscheinlich
brauchen
Eure
Exzellenz
dieses
Indizium
zu
der
Schrift
über
den
Hauser
«
,
bemerkte
Hickel
schmeichelnd
.
»
So
ist
es
.
«
»
Und
soll
die
Veröffentlichung
des
Werks
noch
in
diesem
Jahr
vor
sich
gehen
?
Exzellenz
verzeihen
meine
Neugier
,
aber
ich
bin
ja
herzlich
interessiert
bei
der
Sache
.
«
»
Sie
fragen
mich
zu
viel
,
Hickel
.
Lassen
Sie
das
.
Da
ist
ein
Briefchen
für
den
Hofrat
Hofmann
,
geben
Sie
es
draußen
zur
Beförderung
.
Ich
will
mit
dem
Hofrat
und
Caspar
morgen
nach
Falkenhaus
fahren
.
Benachrichtigen
Sie
den
Hauser
,
daß
er
sich
bereithält
,
erwähnen
Sie
aber
beileibe
nichts
von
dem
Zweck
der
Fahrt
.
«
Zur
festgesetzten
Stunde
fand
sich
Caspar
ein
und
sah
sich
alsbald
zu
seiner
Verwunderung
in
der
bequemen
Kalesche
gegenüber
dem
Präsidenten
und
dem
Hofrat
sitzen
.
In
selten
unterbrochenem
Schweigen
ging
es
durch
die
sonnige
Frühlingslandschaft
.
Sie
langten
an
.
Ein
Gang
durch
das
verlassene
Waldhaus
und
die
eingehende
Prüfung
seiner
Lokalitäten
brachte
nicht
den
geringsten
Aufschluß
.
War
ein
unterirdischer
Raum
zu
jenem
fürchterlichen
Gebrauch
vorhanden
gewesen
,
so
hatte
der
einstige
Bewohner
ihn
sicherlich
verschüttet
,
und
die
Zeit
hatte
alle
Merkmale
unsichtbar
werden
lassen
.
Da
entdeckte
das
scharf
umhersuchende
Auge
des
Präsidenten
im
Freien
neben
dem
rechten
Trakt
des
Gebäudes
eine
sonderbar
gestaltete
Erdgrube
.
Die
Anzeichen
ließen
darauf
schließen
,
daß
sich
vordem
ein
Holzschuppen
oder
dergleichen
darüber
erhoben
hatte
,
denn
ringsum
lagen
noch
vermorschte
Bretter
und
Balken
und
rissige
Schindeln
.
Es
führten
sieben
in
den
Sand
geschlagene
und
schon
verfallene
Stufen
hinab
,
und
unten
war
die
seltsam
geglättete
Erde
von
gelblichem
Moos
bedeckt
.
Feuerbach
verfärbte
sich
,
als
er
dieses
sah
.
Nach
langem
Versunkensein
stieg
er
hinunter
,
betastete
einige
Stellen
der
Wände
,
bückte
sich
in
einer
Ecke
auf
den
Boden
,
alles
dies
finster
und
wortlos
.
Als
er
wieder
heraufkam
,
sah
er
Caspar
durchdringend
an
.
Der
aber
stand
ruhig
da
und
ließ
den
unwissenden
Blick
in
die
Tiefen
des
Forstes
schweifen
.
Ahnt
er
nichts
?
dachte
Feuerbach
;
ahnt
er
nicht
,
worauf
sein
Fuß
tritt
?
Weckt
ihn
kein
Hauch
der
Vergangenheit
?
Sprechen
die
Bäume
nicht
zu
ihm
?
Verrät
ihm
die
Luft
nichts
?
Und
da
es
nicht
so
scheint
,
darf
ich
mich
unterfangen
,
mit
einem
Ja
oder
Nein
die
schauerliche
Ungewißheit
zu
entscheiden
?
Der
Wagen
hielt
an
der
Heerstraße
draußen
.
Beim
Rückweg
durch
den
Wald
blieb
Caspar
,
den
plötzlich
eine
unbesiegbare
Schwermut
überfallen
hatte
,
die
ihn
zu
langsamem
Gehen
zwang
,
ein
großes
Stück
hinter
den
beiden
Männern
.
Der
Hofrat
Hofmann
benutzte
die
Gelegenheit
,
um
dem
Präsidenten
seine
vernunftgemäßen
Zweifel
mitzuteilen
.
»
Ich
möchte
nur
eines
wissen
,
«
sagte
er
mit
verkniffenem
Gesicht
,
»
ich
möchte
wissen
,
warum
man
den
Menschen
,
wenn
er
wirklich
so
lange
in
Gefangenschaft
geschmachtet
hatte
,
auf
einmal
freiließ
,
und
nicht
nur
das
,
sondern
mitten
in
eine
große
Stadt
gebracht
hat
,
wo
er
das
ungeheuerste
Aufsehen
erregen
,
also
notwendigerweise
seine
Peiniger
verraten
mußte
.
Eine
solche
Logik
will
mir
nicht
einleuchten
.
«
»
Mein
Gott
,
dafür
lassen
sich
mancherlei
Erklärungen
denken
,
«
erwiderte
der
Präsident
ruhig
;
»
entweder
man
war
seiner
überdrüssig
geworden
;
ihn
länger
zu
beherbergen
war
mit
Schwierigkeit
,
ja
mit
Gefahr
verknüpft
;
sein
Kerkermeister
konnte
den
Auftrag
erhalten
haben
,
ihn
zu
töten
,
faßte
jedoch
in
einer
begreiflichen
Regung
des
Erbarmens
oder
der
Anhänglichkeit
oder
der
Furcht
den
Entschluß
,
ihn
auf
andre
Art
verschwinden
zu
lassen
,
und
wo
konnte
das
mit
mehr
Aussicht
auf
Erfolg
geschehen
als
gerade
in
einer
großen
Stadt
?
Man
dachte
sich
die
Sache
so
:
der
Rittmeister
Wessenig
,
dem
mitgegebenen
Schreiben
folgend
,
steckt
ihn
unter
die
Soldaten
;
dort
gibt
es
der
Analphabeten
und
Halbidioten
die
Menge
,
dort
wird
er
nicht
weiter
auffallen
,
vermeinte
der
Verbrecher
in
einem
Optimismus
,
der
freilich
nur
von
seiner
eignen
Unbildung
zeugt
.
Als
aber
die
Dinge
einen
ganz
andern
Weg
nahmen
,
bekam
ers
mit
der
Angst
,
teilte
sich
,
mußte
sich
denen
mitteilen
,
welche
die
Fäden
von
Anfang
an
in
der
Hand
hielten
,
und
diese
mußten
zusehen
,
wie
sie
den
furchtbarsten
Zeugen
ihrer
Schuld
wieder
unschädlich
machen
konnten
,
der
nun
,
geschützt
von
einer
Welt
,
ihnen
als
Auferstandener
gegenübertrat
.
«
»
Sehr
fein
,
sehr
fein
«
,
murmelte
der
Hofrat
beifällig
,
ohne
merken
zu
lassen
,
daß
er
keineswegs
überzeugt
war
.
Spät
nachmittags
kamen
sie
in
die
Stadt
zurück
.
Caspar
trennte
sich
von
den
Herren
und
ging
heimwärts
.
Auf
dem
Promenadeweg
begegnete
er
Frau
von
Imhoff
.
Sie
begrüßte
ihn
und
fragte
,
warum
er
sich
so
lange
nicht
bei
ihr
sehen
lasse
.
»
Hab
keine
Zeit
,
hab
viel
zu
arbeiten
«
,
antwortete
Caspar
,
doch
mit
so
verlegenem
Gesicht
,
daß
die
kluge
Dame
merkte
,
dies
könne
nicht
der
wahre
Grund
sein
.
Sie
unterließ
es
aber
,
ihn
auszuforschen
,
und
fragte
ablenkend
,
ob
er
sich
auch
des
Frühlings
recht
erfreue
.
Caspar
schaute
in
die
Luft
und
in
die
Kronen
der
Ulmen
,
als
habe
er
den
Frühling
bis
jetzt
übersehen
,
und
schüttelte
den
Kopf
.
Gern
hätte
er
vieles
gesagt
,
das
Herz
war
ihm
voll
,
übervoll
,
doch
auf
der
Zunge
lag
es
wie
ein
Stein
,
und
er
hatte
nicht
das
Gefühl
,
daß
diese
Frau
,
so
freundlich
sie
sich
auch
gab
,
wirklich
für
ihn
aufgelegt
sei
.
Was
kann
es
nutzen
?
dachte
er
.
Ich
habe
Ihnen
einen
Gruß
zu
bestellen
,
«
sagte
sie
dann
beim
Abschied
und
nachdem
sie
ihn
für
den
Sonntag
zu
Tisch
gebeten
hatte
;
»
erinnern
Sie
sich
noch
der
Geschichte
meiner
Freundin
,
die
ich
am
Abend
,
als
Lord
Stanhope
bei
uns
war
,
erzählt
habe
?
Die
läßt
Sie
grüßen
.
Und
ein
Gruß
bedeutet
bei
ihr
viel
.
«
»
Wie
heißt
die
Frau
?
«
fragte
Caspar
,
genau
wie
damals
,
nur
nicht
lächelnd
und
froh
,
sondern
zerstreut
.
Frau
von
Imhoff
lachte
;
diese
Wißbegier
nach
einem
Namen
erschien
ihr
komisch
.
»
Kannawurf
heißt
sie
,
Clara
von
Kannawurf
«
,
antwortete
sie
gutmütig
.
Ganz
hübsch
,
daß
sie
mich
grüßen
läßt
,
dachte
Caspar
,
während
er
seinen
Weg
fortsetzte
,
aber
was
kann
es
nutzen
?
Was
solls
mir
nutzen
?
Quandt
begibt
sich
auf
ein
heikles
Gebiet
Kaum
war
Caspar
zu
Haus
in
die
Wohnstube
getreten
,
so
merkte
er
,
daß
etwas
Besonderes
los
sein
mußte
.
Quandt
saß
am
Tisch
und
korrigierte
mit
finsterer
Miene
die
Schülerhefte
,
die
Lehrerin
wiegte
den
Säugling
auf
den
Knien
und
erwiderte
,
dem
Beispiel
ihres
Mannes
folgend
,
seinen
Abendgruß
nicht
.
Die
Lampe
war
noch
nicht
angezündet
,
ein
scharlachner
Abendhimmel
flammte
durch
die
.
Fenster
,
und
als
Caspar
seinen
Hut
aufgehängt
,
ging
er
wieder
hinaus
in
den
Hof
.
Dort
spielte
das
vierjährige
Söhnchen
des
Lehrers
mit
Schussern
,
Caspar
setzte
sich
daneben
auf
die
Steinbank
;
nach
einer
Weile
erschien
Quandt
,
und
kaum
hatte
er
die
beiden
beieinander
gesehen
,
als
er
hineilte
,
das
Kind
bei
der
Hand
ergriff
und
es
rasch
wie
von
einem
mit
ansteckender
Krankheit
Behafteten
wegführte
.
Caspar
folgte
alsbald
dem
Lehrer
ins
Haus
.
Doch
Quandt
war
nicht
im
Zimmer
,
und
er
traf
die
Frau
allein
.
»
Was
gibt
es
denn
bei
uns
,
Frau
Lehrerin
?
«
fragte
er
.
Na
,
wissen
Sie
denn
nicht
?
«
versetzte
die
Frau
befangen
.
»
Haben
Sie
denn
nichts
davon
gehört
,
daß
sich
die
Magistratsrätin
Behold
zum
Fenster
heruntergestürzt
hat
?
Es
steht
in
der
Nürnberger
Zeitung
heut
.
«
»
Heruntergestürzt
?
«
flüsterte
Caspar
aufgeregt
.
»
Ja
;
vom
Dachboden
ihres
Hauses
hat
sie
sich
in
den
Hof
gestürzt
und
den
Kopf
zerschmettert
.
Die
ganze
letzte
Zeit
her
soll
sie
sich
wie
eine
Verrückte
aufgeführt
haben
.
«
Caspar
wußte
nichts
zu
sagen
;
seine
Augen
erweiterten
sich
,
und
er
seufzte
.
»
Es
scheint
Ihnen
ja
nicht
besonders
nahezugehen
,
Hauser
«
,
ließ
sich
plötzlich
die
Stimme
Quandts
vernehmen
,
der
leise
hereingetreten
war
,
als
er
die
beiden
sprechen
gehört
hatte
.
Caspar
wandte
sich
um
und
sagte
traurig
:
»
Sie
war
ein
schlechtes
Weib
,
Herr
Lehrer
.
«
Quandt
stellte
sich
dicht
vor
ihn
hin
und
rief
schneidend
:
»
Unseliger
,
der
du
dich
nicht
entblödest
,
das
Andenken
einer
Toten
zu
besudeln
!
Das
soll
Ihnen
unvergessen
bleiben
!
Nun
haben
Sie
Ihre
schwarze
Seele
enthüllt
!
Pfui
,
pfui
,
sage
ich
,
und
abermals
pfui
!
Gehen
Sie
mir
aus
den
Augen
!
Fällt
es
Ihnen
denn
nicht
aufs
Herz
,
daß
die
Hingegangene
am
Ende
vielleicht
durch
Sie
,
durch
den
Kummer
über
den
erlittenen
Undank
zu
einer
solchen
Tat
getrieben
wurde
?
Ahnen
Sie
das
nicht
?
Freilich
,
ein
Selbstsüchtling
wie
Sie
schert
sich
wenig
um
die
Leiden
andrer
Menschen
,
ihm
ist
nur
das
eigne
Wohlergehen
wichtig
.
«
»
Mann
,
Mann
,
beruhige
dich
doch
«
,
mischte
sich
die
Lehrerin
ein
mit
einem
scheuen
Blick
auf
Caspar
,
der
aschfahl
geworden
war
und
mit
völlig
geschlossenen
Augen
dastand
,
während
er
die
Fingerspitzen
seiner
Hände
gegeneinander
gelegt
hatte
.
»
Du
hast
recht
,
Frau
,
«
erwiderte
Quandt
,
»
ich
vergeude
meine
Entrüstung
an
taube
Ohren
.
Was
kann
an
einem
Menschen
noch
zu
bessern
sein
,
der
selbst
dem
Tod
gegenüber
nicht
ein
bißchen
Andacht
und
Demut
aufbringt
?
Da
ist
Hopfen
und
Malz
verloren
.
«
Als
Caspar
in
sein
Zimmer
kam
,
glänzte
noch
die
letzte
Glut
des
Sonnenuntergangs
über
den
Hügeln
.
Er
setzte
sich
ans
Fenster
,
nahm
einen
der
Blumentöpfe
zur
Hand
und
schaute
darauf
nieder
.
Die
Stengel
in
den
Hyazinthenkelchen
schüttelten
sich
,
und
ihm
war
,
als
vernehme
er
fernes
Geläute
.
Er
wünschte
sich
das
Angesicht
einer
Blume
,
um
keinen
Blick
eines
Menschenauges
erwidern
zu
müssen
.
Oder
er
wünschte
wenigstens
sich
im
Schoß
einer
Blume
bergen
zu
können
,
solange
,
bis
das
Jahr
vorüber
war
,
von
dessen
Wende
er
so
vieles
hoffte
.
Dort
könnte
man
stille
sein
und
warten
.
In
den
nächsten
Tagen
wurde
der
Magistratsrätin
keine
Erwähnung
getan
,
Quandt
vermied
es
sorgfältig
,
den
Namen
der
Frau
Behold
zu
nennen
.
Um
so
mehr
war
er
überrascht
,
als
Caspar
selbst
davon
anfing
;
am
Samstag
beim
Mittagessen
sagte
er
plötzlich
,
es
gereue
ihn
,
was
er
über
die
Tote
gesagt
,
er
sehe
ein
,
daß
es
unrecht
sei
,
eine
Verstorbene
anzuklagen
.
Quandt
horchte
hoch
auf
.
Aha
,
dachte
er
,
sein
Gewissen
regt
sich
!
Aber
er
entgegnete
nichts
,
sondern
verzog
nur
das
Gesicht
,
als
wolle
er
sagen
:
Lassen
wir
das
,
ich
weiß
mein
Teil
.
Doch
stach
ihn
die
Galle
,
und
während
sie
alle
drei
schweigend
die
Suppe
löffelten
,
konnte
er
sich
nicht
enthalten
zu
sagen
:
»
Sie
müßten
sich
doch
eigentlich
bis
in
den
Fußboden
hinein
schämen
,
Hauser
,
wenn
Sie
an
Ihr
Benehmen
gegen
die
unschuldige
Tochter
der
Magistratsrätin
denken
.
«
»
Wieso
?
«
versetzte
Caspar
verwundert
.
»
Was
hab
ich
denn
getan
?
«
»
Ei
,
wollen
Sie
auch
jetzt
noch
das
Lämmchen
spielen
?
«
antwortete
der
Lehrer
abschätzig
.
»
Gottlob
hab
ich
alles
schriftlich
und
eigenhändig
von
der
Seligen
,
da
hilft
kein
Leugnen
.
«
Caspar
staunte
unruhig
vor
sich
hin
.
Er
fragte
wieder
,
da
ging
Quandt
zum
Sekretär
,
holte
aus
einer
Schublade
den
Brief
der
Frau
Behold
hervor
und
las
,
neben
Caspar
stehend
,
mit
dumpfer
Stimme
vor
:
»
Ist
viel
Gerede
gewesen
von
seinem
keuschen
Sinn
und
seiner
Innocence
in
allem
Dahergehörigen
.
Auch
hierüber
kann
ich
ein
Wörtlein
melden
,
denn
ich
habs
mit
meinen
eignen
Augen
gesehen
,
wie
er
sich
meiner
damals
dreizehnjährigen
Tochter
...
unziemlich
und
unmißverstehlich
näherte
.
«
Caspar
begriff
allmählich
.
Langsam
legte
er
Löffel
und
Brot
beiseite
,
und
der
Bissen
blieb
ihm
im
Munde
stecken
.
Seine
Augen
wurden
ganz
dunkel
,
er
erhob
sich
,
rief
mit
jammernder
Stimme
:
»
Ach
,
diese
Menschen
,
diese
Menschen
!
«
und
stürzte
hinaus
.
Das
Ehepaar
sah
einander
an
.
Die
Lehrerin
legte
die
Hand
breit
auf
das
Tischtuch
und
sagte
nachdrücklich
:
»
Nein
,
Quandt
,
ich
kanns
nicht
glauben
.
Da
muß
sich
die
selige
Rätin
geirrt
haben
.
Er
weiß
doch
nicht
mal
,
was
eine
Frau
ist
.
«
Auch
Quandt
war
gerührt
.
»
Das
eben
steht
dahin
,
das
wäre
zu
beweisen
«
,
meinte
er
kopfschüttelnd
.
»
Du
bist
leichtgläubig
,
meine
Gute
.
Ich
erinnere
dich
nur
daran
,
daß
er
bei
der
Geburt
unsers
Mädchens
zu
meiner
Befremdung
wie
ein
gereifter
Mann
über
die
Sache
sprach
.
Es
war
mir
das
gleich
enorm
verdächtig
.
Immerhin
gebe
ich
zu
,
daß
Frau
Behold
in
dem
Brief
zu
weit
gegangen
sein
mag
und
daß
ich
mich
infolgedessen
zu
einer
Übereilung
habe
hinreißen
lassen
.
Aber
ich
muß
dahinterkommen
,
wie
weit
seine
Wissenschaft
in
dem
Punkte
geht
,
denn
an
sein
Kindergemüt
,
das
weißt
du
,
glaub
ich
nun
einmal
nicht
.
«
»
Du
mußt
ihn
wieder
versöhnen
,
Quandt
,
es
war
zu
arg
,
das
da
«
,
sagte
die
Lehrerin
.
Quandt
machte
eine
bedenkliche
Miene
.
»
Versöhnen
?
Ja
,
gut
;
ich
wills
gern
tun
.
Aber
er
ist
dann
immer
so
lieb
und
anschmiegsam
,
daß
man
ihm
schwer
widerstehen
kann
,
und
dadurch
wird
das
objektive
Urteil
getrübt
.
Ich
werde
morgen
einmal
mit
dem
Pfarrer
Fuhrmann
über
das
Thema
sprechen
.
«
Gesagt
,
getan
.
Doch
leider
zeigte
Quandt
bei
diesem
Anlaß
die
Umständlichkeit
einer
alten
Jungfer
und
umschrieb
das
,
was
er
sagen
wollte
,
mit
blühenden
Redefiguren
,
als
ob
zwischen
Mann
und
Weib
nur
Beziehungen
ätherischer
Art
wären
,
die
zuweilen
unglücklicherweise
in
den
Staub
gezogen
und
befleckt
würden
durch
beleidigende
,
aber
nicht
auszurottende
Zwischenfälle
.
Der
geistliche
Herr
mußte
lächeln
.
Nach
einigem
verwunderten
Nachdenken
antwortete
er
,
er
habe
an
Hausers
Charakter
nach
dieser
Richtung
etwas
Anstößiges
nicht
im
geringsten
beobachtet
,
Caspar
scheine
ihm
in
allem
,
was
das
Verhältnis
der
Geschlechter
betreffe
,
noch
ein
vollständiges
Kind
.
Zum
Beweis
dessen
erzählte
er
dem
Lehrer
,
daß
Caspar
vor
ungefähr
einem
Monat
beim
Lesen
einer
Bibelstelle
,
die
ihm
aufgefallen
war
und
die
er
ihm
so
gut
es
ging
erklärt
,
mit
schönem
Zaudern
von
einer
gewissen
wiederkehrenden
Beunruhigung
gesprochen
habe
,
einem
Zustande
,
der
ihn
sicherlich
schon
oft
bedrängt
und
für
dessen
Deutung
er
nirgends
eine
vertrauende
Ansprache
gefunden
.
Der
alte
Mann
versicherte
,
daß
ihm
die
Art
und
Weise
,
wie
Caspar
dies
vorgebracht
,
unvergeßlich
sein
werde
,
es
habe
wie
ein
ahnungsloser
Vorwurf
gegen
die
Natur
geklungen
,
die
etwas
mit
ihm
anstellte
,
wogegen
er
sich
nicht
wehren
könne
.
Quandt
ließ
sich
kein
Wort
entgehen
.
Er
sah
das
mit
ganz
andern
Augen
an
.
Er
erblickte
darin
die
Merkmale
einer
verderbten
Phantasie
.
Doch
äußerte
er
von
seiner
Ansicht
gegen
den
Pfarrherrn
nichts
,
sondern
begab
sich
in
stillem
Vorbedacht
nach
Hause
,
legte
sich
emsig
auf
die
Lauer
und
paßte
die
Gelegenheit
ab
.
Am
Tag
darauf
sollte
Caspar
bei
Imhoffs
essen
,
er
kam
aber
wieder
zurück
,
denn
die
Baronin
war
krank
und
lag
zu
Bett
.
Beim
Abendtisch
kam
das
Gespräch
darauf
,
und
da
Quandt
sein
Bedauern
ausdrückte
,
sagte
Caspar
:
»
Ach
,
die
wird
vielleicht
nie
mehr
ganz
gesund
.
«
Was
reden
Sie
da
,
Hauser
,
«
fiel
die
Lehrerin
ein
,
»
so
eine
junge
Frau
,
so
reich
und
so
schön
.
«
»
Ach
,
«
entgegnete
Caspar
wehmütig
,
»
Reichtum
und
Schönheit
tuns
nicht
.
Die
hat
sich
schon
zu
sehr
hinuntergegrämt
.
«
»
Ja
,
hat
sie
denn
ihren
Kummer
am
Ende
Ihnen
anvertraut
?
«
forschte
Quandt
ungläubig
.
Caspar
beantwortete
die
Frage
nicht
und
fuhr
wie
zu
sich
selbst
redend
fort
:
»
Nichts
fehlt
ihr
auf
der
Welt
,
nur
der
Mann
ist
nicht
,
wie
er
sein
sollte
,
hat
andre
lieber
.
Warum
?
Er
ist
doch
sonst
so
gescheit
.
Aber
wenn
sich
die
Frau
auch
zu
Tod
betrübt
,
deshalb
wird
es
nicht
besser
.
Und
die
Leute
hinterbringen
ihr
alles
;
ich
hab
ihr
gesagt
,
das
sind
keine
Freunde
,
die
Ihnen
solches
Zeug
erzählen
,
wahre
Freunde
sind
das
nicht
.
«
»
Hm
«
,
machte
Quandt
und
schaute
eigentümlich
lächelnd
auf
seinen
Teller
.
Er
besiegte
sein
Schamgefühl
und
fragte
mit
gezwungener
Leichtigkeit
,
ob
denn
Herr
von
Imhoff
in
neuerer
Zeit
seiner
Frau
wieder
Anlaß
zur
Sorge
gegeben
habe
,
seines
Wissens
habe
doch
erst
im
März
eine
Versöhnung
stattgefunden
.
»
Ja
,
freilich
hat
er
Anlaß
gegeben
,
«
versetzte
Caspar
unbefangen
,
»
es
ist
ja
wieder
ein
Kind
von
ihm
da
.
«
Quandt
erschrak
.
Da
haben
wirs
,
dachte
er
.
Und
so
hart
es
ihn
auch
ankam
,
er
beschloß
,
Caspar
gleich
auf
den
Zahn
zu
fühlen
.
Er
wechselte
mit
seiner
Frau
einen
Blick
des
Einverständnisses
und
bat
sie
,
sie
solle
nach
den
Kindern
schauen
.
Als
nun
die
Frau
das
Zimmer
verlassen
hatte
,
wandte
sich
der
Lehrer
,
blaß
und
aufgeregt
durch
die
Schwierigkeit
seines
Vorhabens
,
an
Caspar
und
fragte
ihn
unvermittelt
,
ob
er
schon
einmal
mit
einem
Frauenzimmer
etwas
gehabt
habe
,
es
lägen
verschiedene
Mutmaßungen
vor
,
und
Caspar
möge
offen
wie
mit
einem
Vater
zu
ihm
reden
.
Diese
Worte
stimmten
Caspar
dankbar
;
er
sah
in
ihnen
ein
Zeichen
von
Teilnahme
,
obgleich
er
ihren
Sinn
und
Zweck
nicht
verstand
,
sondern
bloß
das
trübe
Element
,
aus
dem
sie
stiegen
,
furchtsam
ahnte
.
Er
überlegte
.
»
Mit
einem
Frauenzimmer
?
Ja
wie
?
«
murmelte
er
.
»
Meine
Frage
ist
doch
deutlich
,
Hauser
;
stellen
Sie
sich
nicht
so
kindisch
.
«
»
Ja
,
ich
versteh
schon
,
«
sagte
Caspar
eilig
,
um
die
gute
Laune
des
Lehrers
nicht
zu
verscherzen
;
»
und
da
ist
auch
was
gewesen
.
«
»
Na
,
nur
heraus
damit
!
Nur
Mut
!
«
Und
harmlos
begann
Caspar
zu
erzählen
:
»
So
vor
ungefähr
sechs
Wochen
hab
ich
meinen
Sonntagsanzug
zur
Putzerin
in
die
Uzensgasse
getragen
.
Sie
wissen
doch
,
Herr
Lehrer
,
es
ist
das
kleine
Haus
neben
dem
Bäcker
.
Wie
ich
hingekommen
bin
,
war
der
Laden
versperrt
,
da
bin
ich
hinauf
in
die
Wohnung
gegangen
und
hab
an
die
Tür
geklopft
.
Da
hat
mir
ein
junges
Mädle
aufgemacht
und
war
im
Nachtkleid
