Aberwenn
Sie
mich
nicht
selbst
getroffen
hätten
?
und
unter
welchem
Vorwande
wollten
Sie
sich
bei
mir
einführen
lassen
?
Doch
gleichviel
–
wo
ist
der
Brief
?
Hier
!
sagte
der
Alte
,
der
unterdessen
vom
Pferde
gestiegen
war
,
ein
nicht
unbedeutendes
Packet
aus
der
tiefen
Tasche
seines
langen
Ueberrocks
ziehend
.
Geben
Sie
!
Nur
Geduld
,
junger
Herr
!
Ich
habe
an
Alles
gedacht
.
Dies
Packet
ist
,
wie
Sie
sehen
,
wohl
zugebunden
und
versiegelt
,
und
trägt
die
Aufschrift
:
Hierbei
die
bewußten
Bücher
mit
bestem
Dank
zurück
.
Die
andern
wird
Ihnen
Baumann
zustellen
,
sobald
ich
sie
durchgelesen
habe
–
und
die
Unterschrift
:
Ihr
ergebenster
B.
–
das
kann
ja
wohl
so
gut
Bemperlein
als
Baumann
heißen
,
nicht
wahr
?
Der
alte
Baumann
hatte
,
während
er
sprach
,
die
Schnur
um
das
Packet
gelöst
und
aus
einem
der
drei
Bücher
,
die
es
enthielt
,
einen
Brief
genommen
,
den
Oswald
hastig
erbrach
und
gegen
das
Licht
hielt
,
um
ihn
zu
lesen
,
aber
das
Dunkel
unter
den
hohen
Bäumen
war
bereits
zu
dicht
;
er
vermochte
nur
noch
die
Ueberschrift
:
liebstes
Herz
,
mit
Mühe
zu
entziffern
.
Ich
kann
nichts
mehr
sehen
,
sagte
er
traurig
.
Wären
Sie
in
Sassitz
sitzen
geblieben
,
wie
Sie
neulich
wollten
,
oder
hätten
Sie
gestern
dem
alten
Baumann
ein
Wort
zukommen
lassen
,
so
wären
Sie
noch
bei
guter
Tageszeit
in
Besitz
dieses
Briefes
von
meiner
gnädigen
Frau
gewesen
.
Oswald
fühlte
wohl
den
Vorwurf
,
der
in
diesen
sehr
ruhig
gesprochenen
Worten
lag
und
es
wurde
ihm
nicht
schwer
,
dem
treuen
Diener
und
Freunde
Melitta's
sein
Unrecht
einzugestehen
.
Verzeihen
Sie
mir
,
sagte
er
,
daß
ich
Ihnen
die
zweifache
Mühe
gemacht
habe
,
ich
habe
meine
Unbesonnenheit
den
ganzen
Tag
hindurch
schon
verwünscht
und
ich
bin
schwer
genug
dafür
bestraft
,
denn
hier
halte
ich
den
theuren
Brief
in
den
Händen
und
kann
doch
nicht
erfahren
,
wie
es
ihr
,
wie
es
Frau
von
Berkow
geht
,
ob
sie
wohl
ist
,
ob
sie
glücklich
in
Fichtenau
angekommen
ist
,
und
tausenderlei
,
was
ich
Alles
wissen
möchte
und
was
ohne
Zweifel
hier
steht
–
und
versuchte
noch
einmal
den
Brief
zu
lesen
.
Nu
,
nu
!
sagte
der
alte
Baumann
;
wegen
meiner
haben
Sie
nun
schon
keine
Sorge
nicht
;
so
eine
Meile
oder
zwei
mehr
oder
weniger
,
darauf
kommt
es
mir
und
dem
Brownlock
eben
nicht
an
.
Und
was
die
Nachrichten
betrifft
,
die
Sie
zu
haben
wünschen
,
so
weiß
ich
davon
auch
eine
oder
die
andere
mitzutheilen
,
sintemalen
Herr
Bemperlein
mir
einen
Schreibebrief
übersandt
hat
,
in
welchem
die
Reise
und
was
sich
bei
der
Ankunft
zugetragen
,
Alles
ausführlich
berichtet
ist
.
Der
alte
Mann
hatte
den
Zügel
über
den
Arm
gehängt
und
ging
neben
Oswald
her
,
der
seine
Schritte
beeilte
,
um
möglichst
bald
nach
Grenwitz
und
auf
sein
Zimmer
zu
kommen
.
Die
gnädige
Frau
–
Gott
behüte
sie
,
sagte
der
Alte
,
ist
mit
Herrn
Bemperlein
nach
Verlauf
von
drei
Tagen
glücklich
in
Fichtenau
angekommen
.
Herr
Bemperlein
hat
sich
sogleich
mit
Doctor
Birkenhain
in
Vernehmen
gesetzt
und
erkundet
,
daß
Herr
von
Berkow
noch
lebe
,
aber
so
schwach
sei
,
daß
man
stündlich
seiner
Auflösung
entgegensehe
.
Das
hat
nun
so
gedauert
bis
zum
Tage
vor
dem
Abgang
des
Briefes
,
allwo
die
gnädige
Frau
in
Begleitung
des
Herrn
Bemperlein
und
des
Herrn
–
Der
Alte
unterbrach
sich
und
hustete
.
Nun
,
wessen
?
fragte
Oswald
,
dessen
Verdacht
in
Betreff
des
Baron
Oldenburg
wieder
erwachte
.
Nun
,
des
Herrn
Doctors
natürlich
,
wessen
sonst
,
sagte
der
Alte
;
ja
,
was
wollte
ich
doch
gleich
sagen
,
Sie
haben
mich
durch
Ihre
Frage
ganz
aus
dem
Context
gebracht
–
richtig
:
also
in
Begleitung
des
Herrn
Bemperlein
und
–
hm
,
hm
:
des
Herrn
Doctors
auf
wenige
Minuten
nur
bei
dem
Herrn
Baron
gewesen
sind
.
Der
gnädige
Herr
soll
sich
so
verändert
haben
,
daß
er
der
gnädigen
Frau
,
wie
sie
selbst
gesagt
hat
,
wie
ein
vollkommen
fremder
unglücklicher
Mann
erschienen
ist
.
Gesprochen
hat
er
auch
ein
paar
Worte
,
von
denen
aber
kein
einziges
zu
verstehen
gewesen
ist
.
Dann
sind
sie
wieder
fortgegangen
,
und
alsbald
ist
der
gnädige
Herr
wieder
in
sein
Bett
zurückgesunken
und
in
tiefen
Schlaf
gefallen
und
der
Doctor
meinte
,
das
werde
wohl
nun
bis
zu
seinem
Ende
so
fortgehen
,
–
welches
denn
der
Herr
Gott
in
seiner
Gnade
recht
bald
möge
eintreten
lassen
,
damit
der
arme
Mann
von
seiner
Qual
befreit
ist
und
die
arme
gnädige
Frau
endlich
einmal
wieder
frei
aufathmen
kann
!
Amen
;
sagte
Oswald
.
Denn
sehen
Sie
,
junger
Herr
,
fuhr
der
Alte
fort
–
und
seine
tiefe
Stimme
hatte
einen
eigenthümlich
erregten
Klang
–
die
gnädige
Frau
hat
nicht
viel
Freude
gehabt
ihr
liebes
Leben
lang
,
und
das
thut
mir
weh
,
denn
ich
habe
sie
lieb
,
als
wäre
sie
mein
eigenes
Kind
,
und
wohl
noch
lieber
.
Denn
ich
habe
freilich
selbst
nie
welche
gehabt
,
aber
ich
sehe
doch
,
wie
es
andere
Väter
mit
ihren
Kindern
machen
,
und
daß
sie
sich
nicht
schämen
,
nicht
blos
wie
kein
Vater
,
sondern
nicht
einmal
wie
kein
Christenmensch
nicht
an
ihren
Kindern
zu
handeln
.
Und
der
Vater
von
der
gnädigen
Frau
–
nun
,
es
war
mein
gnädiger
Herr
,
und
ich
habe
unter
ihm
die
Campagne
mitgemacht
,
und
von
den
Todten
soll
man
nicht
Uebles
reden
–
aber
zu
Ihnen
darf
ich
es
schon
sagen
,
weil
Sie
uns
doch
nun
nicht
mehr
fremd
sind
–
ja
,
das
war
ein
böser
Herr
,
oder
auch
eigentlich
nicht
böse
,
aber
wild
und
leichtsinnig
,
wie
der
jüngste
Offizier
in
seinem
Regiment
.
Je
toller
ein
Streich
war
,
desto
lieber
war
es
ihm
;
na
,
und
tolle
Streiche
und
schlechte
Streiche
,
die
sehen
sich
manchmal
zum
Verwechseln
ähnlich
.
So
dachte
er
sich
nichts
Böses
dabei
,
wenn
er
,
noch
als
Verheiratheter
,
den
Frauenzimmern
gerade
so
nachstellte
,
wie
er
es
sonst
gethan
,
aber
der
armen
gnädigen
Frau
,
welche
eine
gar
gute
,
liebe
Dame
war
,
brach
darüber
das
Herz
,
und
sie
starb
,
als
ihr
einziges
Kind
erst
zwei
Jahre
alt
war
.
Da
gab
es
nun
eigentlich
Niemand
,
der
für
das
arme
Ding
sorgte
,
als
den
alten
Baumann
.
Ich
hab
's
herumgetragen
und
habe
mit
ihm
gespielt
,
und
hernach
,
als
es
größer
wurde
,
habe
ich
mit
ihm
schreiben
und
lesen
gelernt
,
was
ich
damals
noch
nicht
konnte
,
und
ein
bischen
Französisch
und
was
noch
sonst
in
meinen
alten
Kopf
hineinwollte
.
Und
hernach
habe
ich
sie
reiten
gelehrt
,
daß
ihr
nun
wohl
so
leicht
keine
darin
gleichkommt
;
und
so
bin
ich
wieder
mit
ihr
jung
gewesen
und
hab'
mich
nie
nach
Kindern
gesehnt
,
denn
sie
war
ja
mein
liebes
,
herziges
Kind
,
obgleich
ich
nur
ein
armer
unwissender
Reitersmann
und
sie
ein
fürnehmes
,
hochadeliges
Fräulein
war
.
Und
ich
habe
manchmal
so
in
meinem
Sinn
gedacht
:
ob
sie
es
nicht
besser
im
Leben
gehabt
hätte
,
wenn
sie
wirklich
mein
Kind
gewesen
wäre
.
Denn
vornehm
sein
und
reich
sein
,
das
ist
Alles
recht
gut
,
aber
ich
meine
doch
,
wen
Gott
lieb
hat
,
den
läßt
er
arm
geboren
werden
.
Ich
wäre
nie
auf
den
Gedan
ken
gekommen
,
mein
eigen
Fleisch
und
Blut
um
schnöden
Mammon
zu
verkaufen
;
ich
hätte
nie
vor
meinem
Kinde
auf
den
Knieen
gelegen
und
geflennt
:
Dein
Vater
ist
ehrlos
,
wenn
Du
nicht
den
und
den
heirathest
,
von
dem
ich
wohl
weiß
,
daß
Du
ihn
nicht
liebst
,
der
aber
so
viel
Geld
hat
,
daß
er
alle
meine
Schulden
bezahlen
kann
und
doch
noch
genug
für
euch
Beide
behält
.
Und
es
stand
gar
nicht
einmal
so
schlimm
mit
Herrn
von
Barnewitz
.
Was
er
im
Spiel
verloren
hatte
,
konnte
er
auch
im
Spiel
wieder
gewinnen
,
und
hat
's
auch
hernach
zum
Theil
wiedergewonnen
,
so
daß
er
später
,
wenn
er
zu
viel
getrunken
,
oft
zu
mir
gesagt
hat
:
hätte
ich
gewußt
,
Baumann
,
daß
ich
noch
solch
Glück
im
Pharao
haben
würde
,
da
hätte
der
–
es
war
ein
häßliches
Wort
und
ein
ordentlicher
Mensch
bringt
es
nicht
gern
über
die
Lippen
,
–
da
hätte
ich
Herrn
von
Berkow
auch
etwas
anderes
gegeben
,
als
meine
Tochter
.
Mein
einziger
Trost
ist
nur
,
daß
er
's
nicht
lange
mehr
treibt
,
und
dann
kann
sie
ja
noch
immer
einen
andern
heirathen
.
Nun
,
der
gnädige
Herr
trieb
es
selbst
nicht
lange
mehr
,
aber
doch
noch
lange
genug
,
daß
er
das
Unglück
,
welches
er
angerichtet
hatte
,
mit
seinen
leiblichen
Augen
sehen
konnte
.
Er
hätte
viel
drum
gegeben
,
um
ungeschehen
zu
machen
,
was
geschehen
war
;
aber
wer
sich
mit
dem
Teufel
einläßt
,
darf
sich
nicht
wundern
,
wenn
der
liebe
Gott
nichts
von
ihm
wissen
will
.
So
war
die
schöne
junge
Frau
eine
Wittwe
und
war
es
doch
auch
wieder
nicht
.
Reichthum
hatte
sie
nun
,
die
Hülle
und
Fülle
;
aber
mir
däucht
,
sie
wäre
glücklicher
gewesen
,
wenn
sie
unter
einem
Strohdach
mit
einem
braven
Mann
gelebt
hätte
,
als
so
mutterseelenallein
in
dem
großen
,
öden
Hause
.
Nun
war
freilich
der
Julius
da
,
aber
eine
Schwalbe
macht
noch
keinen
Sommer
,
und
ein
Kind
ist
noch
immer
keine
Familie
.
Sehen
Sie
,
junger
Herr
,
das
hat
mein
altes
Herz
oft
bluten
machen
,
und
wenn
ich
die
liebe
gnädige
Frau
so
des
Abends
allein
durch
den
einsamen
Garten
wandeln
sah
,
da
habe
ich
oft
den
lieben
Gott
gebeten
,
er
solle
den
armen
Herrn
von
Berkow
in
Gnaden
zu
sich
nehmen
,
und
verstatten
,
daß
die
arme
gnädige
Frau
doch
einmal
in
ihrem
Leben
glücklich
wird
,
wie
andere
Frauen
,
die
nicht
werth
sind
,
daß
sie
ihr
die
Schuhriemen
lösen
.
Reich
braucht
der
Mann
nicht
zu
sein
,
denn
sie
hat
,
wenn
's
doch
ja
Reichthum
sein
soll
,
genug
für
Beide
,
–
aber
Kopf
und
Herz
muß
er
auf
dem
rechten
Fleck
haben
und
lieb
muß
er
sie
haben
,
mehr
als
seinen
Augapfel
.
Und
wenn
ich
einen
solchen
Mann
wüßte
,
und
ihr
einen
solchen
Mann
verschaffen
könnte
,
und
ich
sähe
sie
nun
glücklich
an
der
Seite
dieses
Mannes
,
da
wollte
ich
auch
beten
:
Herr
,
lasse
Deinen
Diener
in
Frieden
fahren
.
–
Aber
da
sind
wir
ja
schon
am
Thore
.
Nun
,
wohlschlafende
Nacht
,
junger
Herr
!
Wenn
Sie
morgen
früh
vielleicht
eine
Antwort
auf
den
Brief
von
der
gnädigen
Frau
fertig
haben
,
so
will
ich
einen
Büchsenschuß
weiter
in
den
Wald
hinein
zwischen
fünf
und
sechs
darauf
warten
.
Die
gnädige
Frau
würde
sich
doch
freuen
,
wenn
Sie
recht
bald
schrieben
.
Ich
werde
pünktlich
um
fünf
dort
sein
,
sagte
Oswald
.
Na
,
auf
eine
halbe
Stunde
kommt
es
schon
nicht
an
,
sagte
der
alte
Baumann
,
sein
Pferd
besteigend
.
Die
Post
geht
nicht
vor
acht
Uhr
,
und
bis
dahin
bin
ich
mit
dem
Brownlock
zweimal
hin
und
zurück
.
Ich
wünsche
nochmals
wohlschlafende
Nacht
.
Der
alte
Mann
faßte
salutirend
an
seine
Mütze
,
lenkte
den
Brownlock
herum
und
trabte
durch
die
Tannen
zurück
nach
Berkow
.
Oswald
eilte
auf
seine
Stube
,
ohne
Jemand
zu
begegnen
,
da
die
Gesellschaft
von
ihrem
Spaziergang
noch
nicht
heimgekehrt
war
.
Mit
zitternder
Hand
öffnete
er
den
Brief
und
durchflog
ihn
mit
athemloser
Hast
,
um
ihn
dann
langsam
wieder
und
wieder
zu
lesen
,
wie
man
Briefe
liest
,
von
denen
jedes
einzelne
Wort
uns
berührt
,
wie
ein
Kuß
von
geliebten
Lippen
.
Als
er
sich
spät
am
Abend
hinsetzte
,
die
Antwort
zu
schreiben
,
ertönte
derselbe
Gesang
,
der
ihn
gestern
Abend
in
so
überschwängliche
Begeisterung
versetzt
hatte
;
heute
aber
schloß
er
das
Fenster
,
denn
er
fühlte
,
daß
seine
Bewunderung
für
das
schöne
Mädchen
im
Grunde
ein
Verrath
seiner
Liebe
zu
Melitta
sei
,
obgleich
er
die
anklagende
Stimme
seines
Gewissens
möglichst
zu
überhören
versuchte
.
Vierzigstes
Capitel
Oswald
konnte
es
sich
nicht
versagen
,
noch
ein
wenig
im
Garten
zu
promeniren
,
als
er
am
nächsten
Morgen
aus
dem
Wald
zurückkehrte
,
wo
Baumann
den
Brief
entgegengenommen
hatte
.
Er
wollte
eigentlich
nur
einige
Minuten
bleiben
,
nur
eben
einmal
auf
dem
Wall
die
Runde
um
den
Garten
machen
;
aber
er
hatte
die
Promenade
nun
schon
zweimal
vom
großen
Thor
bis
wieder
zum
großen
Thor
gemacht
–
und
begann
sie
eben
zum
dritten
Male
,
denn
der
Morgen
war
allerdings
köstlich
,
und
,
wenn
ihn
seine
Augen
nicht
täuschten
,
so
schimmerte
durch
die
Büsche
und
Bäume
auf
der
andern
Seite
ein
helles
Gewand
.
Ohne
Zweifel
eines
der
Mädchen
aus
dem
Dorfe
,
die
im
Garten
arbeiteten
.
Wie
erstaunt
war
er
deshalb
,
als
er
bald
darauf
in
der
ihm
Begegnenden
Fräulein
Helene
erkannte
.
An
ein
Ausweichen
war
nicht
zu
denken
.
Es
führten
von
dem
Wall
nur
sehr
wenig
schmale
Treppen
in
den
Garten
hinab
.
So
blieb
ihm
freilich
nichts
übrig
,
als
,
die
Hände
auf
dem
Rücken
,
und
die
Vögel
,
die
über
ihm
durch
die
Zweige
flatterten
und
die
Enten
auf
dem
Graben
mit
gespannter
Aufmerksamkeit
beobachtend
,
langsam
weiter
zu
schlendern
,
und
ein
ganz
klein
wenig
überrascht
zu
sein
,
Fräulein
Helene
genau
um
dieselbe
Zeit
und
an
derselben
Stelle
,
wie
gestern
,
zu
begegnen
.
Fräulein
Helene
erwiederte
seinen
Gruß
mit
jener
vornehmen
Ruhe
,
die
dem
etwas
düstern
Charakter
ihrer
Schönheit
so
gut
stand
,
obgleich
sie
für
ein
Mädchen
von
diesem
jugendlichen
Alter
fast
zu
kalt
und
vornehm
schien
.
Und
doch
wäre
ihr
Gruß
nicht
ganz
so
förmlich
gewesen
,
wenn
Oswald
selbst
nicht
jede
Spur
einer
freudigen
Erregung
geflissentlich
unterdrückt
hätte
.
Eine
kurze
,
nichts
weniger
als
geistreiche
Unterhaltung
über
das
Wetter
,
ein
paar
gleichgiltige
Fragen
Oswald's
über
den
Spaziergang
von
gestern
Abend
und
ein
paar
kurze
Antworten
Helene's
folgten
.
Darauf
abermalige
höflich
kühle
Begrüßung
von
beiden
Seiten
.
Fräulein
Helene
setzte
ihren
Spaziergang
fort
,
Oswald
hatte
seine
Promenade
,
die
er
»
regelmäßig
zwischen
sechs
und
sieben
auf
dem
Walle
mache
«
–
eine
Angabe
,
die
mit
der
Wahrheit
nicht
besonders
genau
übereinstimmte
–
beendet
und
begab
sich
auf
sein
Zimmer
.
Schade
,
daß
diese
prächtige
Schönheit
doch
nur
die
Hülle
einer
ziemlich
alltäglichen
Psyche
zu
sein
scheint
,
sprach
er
bei
sich
.
Was
Professor
Berger
wohl
sagen
würde
,
wenn
er
seine
liebliche
Knospe
jetzt
zu
einer
dunkelrothen
Rose
entfaltet
sähe
?
ob
er
wieder
einen
Sonettenkranz
flechten
und
auf
das
üppige
Haar
drücken
würde
?
Edler
Berger
,
war
es
ein
Stück
des
guten
oder
bösen
Engels
,
die
sich
ewig
in
Deiner
großen
Seele
bekämpfen
,
daß
Du
mich
hierher
in's
Lager
unserer
Feinde
schicktest
?
Ich
sollte
Dir
viel
ruhmreiche
Trophäen
zurückbringen
,
Scalps
erschlagener
Irokesen
,
die
wir
in
unserem
Wigwam
aufhängen
wollten
,
um
unsere
Freude
daran
zu
haben
–
wie
würdest
Du
erstaunen
,
wenn
Du
hörtest
,
wie
oft
schon
Dein
Unkas
nur
mit
genauer
Noth
dem
Scalpirtwerden
entgangen
ist
!
Aber
das
eine
Versprechen
will
ich
halten
:
ich
werde
mich
nicht
in
diese
frühbesungene
Schönheit
verlieben
–
nein
,
und
wenn
sie
eben
so
geistreich
wäre
,
wie
sie
schön
ist
.
Als
Oswald
zur
Mittagstafel
nach
unten
kam
,
wurde
er
auf's
angenehmste
durch
die
Gegenwart
des
Doctor
Braun
überrascht
,
der
vor
einigen
Minuten
angelangt
war
und
die
Einladung
der
Baronin
,
zu
Mittag
auf
dem
Schlosse
zu
bleiben
,
angenommen
hatte
.
Der
Doctor
erwies
sich
in
dem
größeren
Kreise
als
ein
eben
so
bequem
geselliger
,
feingebildeter
Mann
,
wie
ihn
Oswald
bis
dahin
gekannt
hatte
;
ja
,
dieser
hatte
jetzt
noch
mehr
Gelegenheit
,
die
ausgezeichnete
Unterhaltungsgabe
und
die
sichere
Haltung
des
jungen
Arztes
zu
bewundern
.
Und
was
ihn
noch
mehr
für
Doctor
Braun
einnahm
,
war
,
daß
jener
sich
seiner
Vorzüge
nicht
bewußt
zu
sein
schien
.
Nichts
lag
ihm
offenbar
ferner
als
ein
Geltendmachen
seiner
Person
;
im
Gegentheil
,
es
schien
ihm
nur
darum
zu
thun
,
Andere
zur
Entwickelung
ihrer
Ansicht
zu
bringen
;
und
so
zeigte
er
sich
als
ein
ebenso
geduldiger
und
guter
Zuhörer
,
wie
gewandter
Sprecher
.
Oswald
sah
mit
einigem
Erstaunen
,
daß
,
wenn
der
Doctor
irgend
Jemand
in
der
Gesellschaft
auszeichnete
,
es
nur
Fräulein
Helene
sein
konnte
,
und
mit
nicht
minder
großer
Verwunderung
,
daß
die
junge
Dame
dem
Doctor
gegenüber
einen
Theil
ihrer
vornehmen
Kälte
ablegte
.
Sie
hatten
schon
vor
Tische
eine
Sonate
à
quatre
mains
gespielt
;
sodann
hatte
Helene
einige
Lieder
gesungen
,
die
ihr
der
Doctor
begleitete
.
Bei
Tische
saßen
sie
nebeneinander
und
unterhielten
sich
lebhaft
über
die
verschiedenen
Style
in
der
Musik
,
wobei
der
Doctor
eine
sehr
detaillirte
Kenntniß
des
Generalbasses
und
Fräulein
Helene
zum
mindesten
ein
lebhaftes
Verständniß
für
musikalische
Dinge
entwickelte
;
und
als
er
sich
gleich
nach
Tisch
empfahl
,
bedauerte
sie
seine
Eile
so
lebhaft
,
bat
sie
ihn
so
dringend
,
ihr
die
versprochenen
Noten
recht
bald
zu
schicken
–
nein
,
lieber
selbst
zu
bringen
,
damit
sie
dieselben
gleich
zusammen
durchgehen
könnten
,
daß
der
Doctor
,
wenn
er
es
darauf
angelegt
hatte
,
einen
möglichst
günstigen
Eindruck
auf
die
junge
Dame
zu
machen
,
mit
seinem
Erfolge
ganz
wohl
zufrieden
sein
durfte
.
Sie
sind
nicht
musikalisch
?
fragte
er
Oswald
,
dem
er
noch
für
ein
paar
Minuten
,
bis
die
Pferde
angeschirrt
wurden
,
auf
sein
Zimmer
gefolgt
war
.
Nein
,
und
die
Eintracht
süßer
Töne
lockt
mich
so
wenig
,
daß
ich
gestern
Abend
,
als
Fräulein
Helene
die
Barcarole
sang
,
von
der
Sie
so
entzückt
waren
,
sogar
das
Fenster
schloß
.
Das
ist
in
der
That
merkwürdig
.
Ich
erinnere
mich
nicht
,
eine
so
weiche
–
ich
möchte
sagen
–
mystische
Altstimme
gehört
zu
haben
.
Sollte
die
Schönheit
der
Sängerin
nicht
die
Reinheit
des
Urtheils
in
etwas
trüben
?
Nein
,
ich
versichere
Sie
,
daß
ich
ganz
objectiv
urtheile
;
obgleich
ich
gern
zugebe
,
daß
eine
so
dämonische
Schönheit
mehr
in
das
Reich
der
Träume
,
als
in
die
reale
Welt
zu
gehören
scheint
.
Der
Doctor
hatte
sich
in
Oswald's
Lehnstuhl
gesetzt
und
blies
den
Rauch
der
Cigarre
,
die
er
sich
eben
angezündet
,
in
blauen
Wolken
durch
das
offene
Fenster
.
Es
ist
eine
Schönheit
,
sagte
er
,
die
einen
Maler
zur
Verzweiflung
bringen
könnte
,
weil
sie
sich
gerade
in
ihrer
duftigsten
Blüthe
durch
Linien
und
Farben
gar
nicht
mehr
ausdrücken
,
sondern
nur
durch
Musik
übersetzen
läßt
.
Ich
wollte
Beethoven
hätte
sie
gesehen
,
oder
Robert
Schumann
;
und
dann
sollten
Sie
die
geisterhafte
,
dämonische
Composition
hören
,
zu
welcher
diese
Erscheinung
die
Beiden
begeistert
hätte
.
Aber
wer
von
uns
Beiden
ist
denn
nun
der
Schwärmer
?
fragte
Oswald
lächelnd
;
Sie
oder
ich
?
Sie
,
sagte
der
Doctor
,
denn
der
höchste
Grad
der
Extase
ist
tiefes
Schweigen
.
Wer
Worte
für
seine
Begeisterung
findet
,
hat
die
Zügel
noch
in
der
Hand
.
Und
dann
kann
ich
ein
schönes
Mädchenbild
sehen
,
und
auch
dafür
schwärmen
,
ohne
daß
mir
die
Cigarre
auch
nur
einen
Grad
weniger
gut
schmeckte
.
Sie
aber
sind
im
Stande
,
darüber
Essen
und
Trinken
und
Alles
zu
vergessen
und
sich
,
Hals
über
Kopf
,
in
die
Charybdis
Ihrer
Begeisterung
zu
stürzen
,
ohne
auch
nur
daran
zu
denken
,
ob
Sie
im
Stande
sein
werden
,
jemals
wieder
zum
rosigen
Lichte
aufzutauchen
.
Wissen
Sie
das
so
gewiß
?
Ganz
gewiß
;
ich
habe
Ihnen
in
der
letzten
Zeit
ein
eingehendes
Studium
gewidmet
,
und
gefunden
,
daß
Sie
eines
der
vortrefflichsten
Exemplare
einer
in
unseren
Tagen
ziemlich
weit
verbreiteten
Species
generis
humani
sind
,
Nachkommen
des
weiland
vom
Teufel
geholten
Doctor
Faustus
,
Faustuli
posthumi
,
so
zu
sagen
,
die
den
langen
Docentenbart
abgeschnitten
,
auch
nicht
im
romantischen
Rittercostüm
,
sondern
einfach
im
modernen
Frack
einherspazieren
;
im
Uebrigen
aber
auf
gut
faustisch
von
Begierde
zum
Genuß
taumeln
,
und
im
Genuß
nach
Begierde
verschmachten
.
Problematische
Naturen
,
nennt
sie
der
Baron
Oldenburg
,
bemerkte
Oswald
.
Eine
sehr
gute
Bezeichnung
,
sagte
der
Doctor
.
Freilich
,
der
Baron
muß
es
wissen
,
der
ist
selbst
von
der
Brüderschaft
und
ich
vermuthe
,
daß
er
einen
ziemlich
hohen
Grad
einnimmt
.
Wenigstens
nach
Allem
,
was
ich
von
ihm
höre
,
denn
gesprochen
habe
ich
ihn
nie
,
und
nur
einmal
flüchtig
gesehen
.
Es
dürfte
sehr
schwer
halten
,
sich
über
den
Baron
ein
richtiges
Urtheil
zu
bilden
.
Wäre
er
sonst
eine
problematische
Natur
?
Ich
höre
,
Sie
sind
einer
seiner
speciellen
Freunde
,
einer
von
den
wenigen
,
die
er
,
wie
es
heißt
,
besitzt
.
Und
gerade
deshalb
spreche
ich
offen
.
Ich
kann
es
nicht
billigen
,
daß
ein
Mann
von
den
eminenten
Gaben
des
Barons
sein
Leben
in
Müßiggang
verdämmert
–
in
einem
geschäftigen
Müßiggang
,
der
schwerste
Vorwurf
,
der
meiner
Meinung
nach
einen
Mann
in
unserer
Zeit
treffen
kann
,
wo
es
wahrlich
so
viel
,
so
viel
zu
thun
giebt
.
Was
kann
der
arme
Baron
dafür
,
daß
ihm
das
Brod
des
Alltagslebens
nicht
schmeckt
?
Glauben
Sie
denn
,
daß
es
mir
schmeckt
?
sagte
Doctor
Braun
,
und
seine
Wangen
rötheten
sich
und
seine
Augen
leuchteten
!
glauben
Sie
,
daß
der
herrliche
Gott
Apollo
,
als
er
die
Rinder
des
Admet
weidete
und
im
Schatten
der
Eiche
das
schnöde
Sklavenmahl
verzehrte
,
sich
nicht
zurücklehnte
nach
der
Ambrosia
und
dem
Nektar
auf
den
goldenen
Tischen
im
Hause
des
Vaters
?
Dennoch
trug
er
sein
Loos
und
duldete
das
Verhängniß
,
wie
der
noch
viel
herrlichere
Jesus
von
Nazareth
das
seinige
.
Und
ich
muß
gestehen
,
mir
erschien
es
immer
als
eine
grobe
Inconsequenz
,
daß
des
Menschen
Sohn
von
allen
,
zum
wenigsten
von
den
stärksten
menschlichen
Banden
los
und
ledig
dargestellt
wird
.
Sollte
er
den
Leidenskelch
wirklich
bis
auf
den
letzten
bittersten
Tropfen
leeren
,
so
mußte
er
durch
die
stille
Nacht
auf
dem
Oelberge
die
Stimmen
eines
angebeteten
Weibes
,
geliebter
Kinder
zu
hören
glauben
,
die
ängstlich
nach
dem
Gatten
,
dem
Vater
riefen
.
Denn
menschlich
allem
Menschlichen
ergeben
sein
,
und
dennoch
die
himmlische
Abkunft
nicht
vergessen
und
dennoch
bis
an
den
Tod
mit
den
reißenden
Wölfen
der
Tyrannei
und
Lüge
kämpfen
und
das
schwere
Kreuz
des
ganz
Gemeinen
und
ewig
Gestrigen
,
das
auf
uns
lastet
,
bis
nach
Golgatha
tragen
–
das
erscheint
mir
als
das
eigentliche
Loos
des
Menschensohnes
!
Der
Doctor
ging
ein
paar
Mal
mit
raschen
Schritten
in
dem
Gemache
auf
und
ab
,
dann
blieb
er
vor
Oswald
stehen
,
streckte
ihm
mit
herzgewinnender
Freundlichkeit
die
Hand
entgegen
und
sagte
:
Verzeihen
Sie
mir
,
wenn
ich
Sie
durch
dies
oder
jenes
Wort
,
das
vielleicht
weniger
überlegt
war
,
gekränkt
haben
sollte
.
Aber
ich
gerathe
jedesmal
in
Aufregung
,
wenn
ich
eine
hohe
Intelligenz
feiern
,
oder
in
einer
falschen
Richtung
thätig
sehe
.
Das
erste
ist
die
Sünde
gegen
den
heiligen
Geist
,
die
unserer
Sünden
größte
ist
,
die
zweite
ist
nicht
ganz
so
groß
,
aber
kommt
jener
fast
gleich
.
Von
jener
spreche
ich
Sie
los
,
dieser
erkläre
ich
Sie
für
schuldig
.
Sie
wissen
,
wie
ich
über
Ihre
Stellung
hier
schon
neulich
dachte
:
jetzt
,
nachdem
ich
Sie
zum
ersten
Male
in
dem
Kreise
selbst
gesehen
habe
,
finde
ich
das
Verhältniß
noch
viel
bedenklicher
.
Geben
Sie
es
auf
,
ehe
es
zu
spät
ist
!
Es
mag
eine
entsetzliche
Indiscretion
sein
,
daß
ich
mir
erlaube
,
so
zu
Ihnen
zu
sprechen
;
aber
Sie
wissen
,
wir
Aerzte
haben
einmal
das
Recht
,
indiscret
zu
sein
.
Sind
Sie
mir
bös
?
Ich
wäre
der
lächerlichste
Narr
,
wenn
ich
es
wäre
,
antwortete
Oswald
.
Im
Gegentheil
,
ich
bin
Ihnen
dankbar
,
daß
Sie
mir
eine
Theilname
zeigen
,
die
ich
sogar
nicht
verdient
zu
haben
mir
bewußt
bin
.
Aber
ich
glaube
,
Sie
sehen
die
Dinge
ein
wenig
zu
schwarz
–
Blos
zu
schwarz
?
sagte
der
Doctor
lachend
;
ich
sehe
sie
weder
grau
noch
schwarz
,
ich
sehe
sie
gar
nicht
;
ich
bin
blind
,
stockblind
auf
beiden
Augen
.
Adieu
,
mon
cher
,
adieu
.
Wenn
Sie
sich
über
kurz
oder
lang
nicht
mehr
so
kerngesund
fühlen
sollten
,
wie
zu
dieser
Stunde
–
so
schicken
Sie
nur
zu
mir
!
Sie
sollen
sehen
,
daß
ich
nicht
nur
ein
Arzt
für
die
Gesunden
bin
,
sondern
auch
für
die
Kranken
.
Mit
diesen
Worten
eilte
der
Doctor
zur
Thür
hinaus
,
und
einen
Augenblick
später
hörte
Oswald
das
Knirschen
der
Räder
seines
Wagens
auf
dem
Kies
vor
dem
Portale
.
Einundvierzigstes
Capitel
Daß
der
Rath
des
Doctors
vortrefflich
sei
,
konnte
Oswald
um
so
weniger
entgehen
,
als
er
noch
vor
kurzer
Zeit
über
seine
schiefe
und
ganz
unhaltbare
Situation
in
der
Grenwitz'schen
Familie
nicht
viel
anders
gedacht
hatte
.
Aber
einen
Ausweg
aus
diesem
Labyrinth
vermochte
er
nicht
zu
entdecken
;
wenigstens
nicht
für
den
Augenblick
.
Er
hatte
in
der
letzten
Zeit
über
seine
Liebe
zu
Melitta
alles
Andere
vergessen
und
an
eine
Veränderung
,
die
ihn
sofort
von
der
Geliebten
entfernen
mußte
,
dachte
er
nicht
,
ja
die
Möglichkeit
einer
solchen
hatte
er
immer
als
das
größte
Unglück
angesehen
.
Und
auch
jetzt
,
wo
durch
Melitta's
Reise
und
durch
den
wahrscheinlichen
Tod
des
Herrn
von
Berkow
die
Gegenwart
und
die
Zukunft
gleich
dunkel
und
verworren
schienen
,
konnte
er
sich
unmöglich
über
einen
Punkt
entscheiden
,
der
für
Melitta
nicht
weniger
wichtig
war
,
als
für
ihn
selbst
.
Und
dann
,
ganz
abgesehen
von
seinem
Verhältniß
zu
Melitta
,
hatte
er
so
gar
keinen
stichhaltigen
Grund
,
die
Stellung
,
zu
der
er
sich
auf
mehrere
Jahre
verpflichtet
hatte
,
aufzugeben
,
daß
er
einen
Bruch
hätte
gewaltsam
herbeiführen
müssen
.
Ein
solcher
kecker
Schritt
aber
würde
zu
jeder
Zeit
für
Oswald's
Natur
etwas
Peinliches
und
Widerliches
gehabt
haben
,
und
jetzt
,
wo
die
Baronin
,
gegen
die
er
sich
doch
in
einem
solchen
Falle
wenden
mußte
,
offenbar
bemüht
war
,
mit
ihm
,
ebenso
,
wie
mit
aller
Welt
,
in
Frieden
und
Freundschaft
zu
leben
,
fehlte
es
ihm
sogar
an
dem
Allerwichtigsten
,
an
einem
Gegner
,
welcher
den
von
ihm
hingeschleuderten
Fehdehandschuh
hätte
aufnehmen
können
und
mögen
.
Ueberdies
hatte
er
noch
ganz
kürzlich
der
Baronin
den
Gang
des
Unterrichts
der
Knaben
bis
zu
der
Zeit
,
wo
er
mit
ihnen
die
projectirte
große
Reise
durch
England
,
Frankreich
,
die
Schweiz
,
Italien
,
vielleicht
auch
Aegypten
antreten
würde
,
ausführlich
geschildert
,
mit
einem
warmen
Interesse
,
das
,
wenn
es
seine
Absicht
war
,
die
Ausführung
dieses
Planes
einem
Andern
zu
überlassen
,
mindestens
unerklärlich
schien
.
Auch
auf
den
Wunsch
der
Baronin
,
mit
Fräulein
Helene
die
durch
ihren
Fortgang
von
der
Pension
unterbrochenen
Studien
wieder
aufzunehmen
,
war
er
bereitwilligst
eingegangen
;
und
morgen
schon
sollten
diese
Lectionen
,
an
denen
auch
die
lernlustige
Baronin
manchmal
theilzunehmen
versprach
,
ihren
Anfang
nehmen
.
Und
abgesehen
von
dem
Allen
,
so
hätte
er
doch
,
ging
er
von
Grenwitz
fort
,
auch
Bruno
verlassen
müssen
,
Bruno
,
den
er
brüderlich
liebte
,
dessen
glänzende
Fähigkeiten
zu
entwickeln
ihm
eine
so
köstliche
Aufgabe
däuchte
,
den
in
die
Wissenschaft
und
hernach
in
das
Leben
einzuführen
,
bisher
einer
seiner
liebsten
Wünsche
gewesen
war
!
Die
kurze
Reise
schien
,
wie
auf
Alle
,
so
auch
auf
Bruno
,
einen
sehr
wohlthätigen
Einfluß
gehabt
zu
haben
.
Er
hatte
viel
von
seinem
trotzig
düstern
Wesen
abgelegt
;
er
suchte
jetzt
die
Gesellschaft
,
die
er
früher
im
Verein
mit
Oswald
gemieden
hatte
,
und
gab
auch
Oswald
gute
Worte
,
an
Spaziergängen
und
an
andern
gemeinsamen
Vergnügungen
Theil
zu
nehmen
.
Er
ahnte
nicht
,
daß
Oswald
ihm
durchaus
kein
großes
Opfer
brachte
,
wenn
er
diesen
Bitten
nachgab
,
ja
,
daß
dieser
sich
nur
zum
Schein
bitten
ließ
,
um
vor
sich
selbst
die
Inconsequenz
,
deren
er
sich
in
dieser
Beziehung
schuldig
machte
,
zu
beschönigen
.
Bruno
,
von
Oswald
mit
seinem
Interesse
an
Dingen
und
Personen
,
die
ihm
sonst
gleichgültig
oder
verhaßt
gewesen
waren
,
geneckt
,
sagte
,
er
wisse
nicht
,
was
mit
einem
Male
über
ihn
gekommen
sei
;
ihm
sei
zu
Muthe
,
wie
einem
Vogel
,
der
,
aus
seinem
Käfig
entflogen
,
die
Freiheit
wieder
erlangt
habe
;
wie
einer
Blume
,
wenn
nach
Sturm
und
Regen
die
Sonne
wieder
scheine
.
Und
wirklich
,
Bruno
war
munter
wie
ein
Vogel
und
,
in
dieser
seiner
Munterkeit
,
schön
wie
eine
Blume
,
die
eben
dem
Lichte
den
vollen
Kelch
erschließt
.
Es
war
unmöglich
,
den
herrlichen
Knaben
nicht
zu
bewundern
:
seine
Freundlichkeit
war
eben
so
hinreißend
liebenswürdig
,
wie
sein
Trotz
abstoßend
und
oft
gerade
zu
beleidigend
war
.
Alle
waren
miteinander
darüber
einig
,
daß
eine
merkwürdige
Veränderung
mit
Bruno
vorgegangen
sei
;
was
aber
diese
Veränderung
hervorgebracht
hatte
–
das
wußte
,
das
ahnte
Keiner
.
Dennoch
hätte
der
Grund
derselben
einem
scharfsinnigen
Beobachter
nicht
entgehen
können
,
und
würde
auch
wohl
Oswald
nicht
entgangen
sein
,
wenn
er
mit
seinen
eigenen
Herzensangelegenheiten
nicht
so
vollauf
beschäftigt
gewesen
wäre
.
Schon
die
Unterhaltung
mit
Bruno
am
ersten
Abend
hätte
ihm
einen
Aufschluß
geben
müssen
.
Wie
Helene's
Name
dort
wieder
und
immer
wiederkehrte
,
so
ließ
sich
jetzt
Alles
,
was
der
Knabe
sagte
und
that
,
schließlich
auf
Helene
zurückbeziehen
,
obgleich
er
allerdings
,
dem
Vogel
gleich
,
der
durch
Hin-
und
Herflattern
den
Verfolger
von
seinem
Nest
fortzulocken
sucht
,
sorgfältig
darauf
bedacht
war
,
Andere
vorzuschieben
und
sich
für
Helene
gerade
am
wenigsten
zu
interessiren
schien
.
Was
ist
nur
mit
dem
Knaben
?
fragten
sich
die
Andern
,
wenn
sie
sahen
,
wie
seine
dunkeln
Augen
leuchteten
,
wie
stolz
und
kühn
seine
Haltung
,
wie
elastisch
sein
Schritt
war
;
wenn
sie
seine
Stimme
hörten
,
die
bald
so
weich
war
,
wie
ferner
Gesang
,
bald
in
der
Aufregung
des
Spiels
,
oder
wenn
sonst
etwas
seine
Energie
herausforderte
,
klar
und
scharf
und
machtvoll
wie
Drommetenton
.
Und
wenn
es
wirklich
manchmal
schien
,
als
ob
Bruno
nur
seiner
schönen
Cousine
zu
Liebe
dem
Einsiedlerleben
entsagt
habe
,
so
konnte
dies
um
so
weniger
auffallen
,
als
Alle
mehr
oder
weniger
seit
der
Reise
sich
verändert
hatten
,
und
Alle
mehr
oder
weniger
dem
neu
aufgegangenen
glänzenden
Stern
huldigten
.
Oder
weshalb
war
die
Baronin
jetzt
ganz
Freundlichkeit
und
Güte
?
Weshalb
erschien
sie
bei
Tisch
jetzt
stets
mit
einem
lächelnden
Gesicht
und
bemühte
sich
,
die
Unterhaltung
während
der
Mahlzeit
nicht
in's
Stocken
gerathen
zu
lassen
?
weshalb
ließ
der
Baron
,
zum
großen
Aerger
des
schweigsamen
Kutschers
,
sobald
nur
der
Wunsch
ausgesprochen
war
,
diesen
oder
jenen
weiter
gelegenen
Punkt
zu
besuchen
,
die
schwerfälligen
Braunen
anspannen
–
während
so
Etwas
vor
der
Reise
geradezu
ein
Ereigniß
hatte
genannt
werden
müssen
?
weshalb
hatte
Herr
Timm
jetzt
zum
ersten
Male
seinen
Frack
aus
der
Ecke
des
melancholischen
Koffers
hervorgesucht
und
mit
dem
Frack
,
wie
es
schien
,
eine
etwas
weniger
nachlässige
Haltung
und
eine
etwas
weniger
burschikose
Sprache
?
Weshalb
klang
der
Ton
von
Mademoiselle
Marguerite's
Stimme
jetzt
etwas
weniger
scharf
,
wie
sonst
?
und
weshalb
hatte
sie
sich
gerade
jetzt
darauf
besonnen
,
daß
sie
ein
paar
recht
hübsche
seidene
Schleifen
besitze
,
die
schon
seit
Jahren
in
ihrer
Commode
müßig
gelegen
hatten
?
weshalb
gab
sich
jetzt
selbst
Malte
beim
Reifenspiel
Mühe
,
die
Spielregeln
zu
beobachten
und
den
ihm
zugeschleuderten
Reifen
womöglich
aufzufangen
?
Ob
Fräulein
Helene
wußte
,
daß
sie
die
Ursache
aller
dieser
großen
und
kleinen
Veränderungen
war
?
Es
war
sehr
schwer
,
zu
sagen
,
ob
Fräulein
Helene
etwas
bemerkt
hatte
oder
nicht
;
ja
,
ob
sie
sich
über
etwas
freute
oder
nicht
;
ob
sie
heiter
war
oder
nicht
;
ob
Jemand
in
der
Gesellschaft
für
sie
vorhanden
war
oder
nicht
.
Ihre
stolze
ruhige
Miene
veränderte
sich
sehr
selten
,
und
das
Lächeln
,
zu
dem
sie
sich
gelegentlich
herabließ
,
war
,
obgleich
außerordentlich
reizend
,
doch
so
flüchtig
,
daß
man
nicht
wohl
den
Antheil
,
den
ihr
Herz
etwa
dabei
hatte
,
bestimmen
konnte
.
Sie
war
gegen
ihre
Eltern
ganz
die
gehorsame
,
aufmerksame
Tochter
,
gegen
ihren
Bruder
die
ältere
Schwester
,
die
,
wenn
sie
die
Schwächen
des
Bruders
schonen
soll
,
auch
ihrerseits
respectirt
zu
werden
wünscht
;
gegen
Mademoiselle
Marguerite
ganz
die
freundliche
Herrin
,
die
sich
in
jedem
Augenblicke
des
Unterschiedes
der
Stellung
bewußt
bleibt
;
gegen
Oswald
und
Albert
ganz
die
vornehme
junge
Dame
,
welche
von
der
Pension
her
noch
sehr
gut
weiß
,
wie
tief
die
Verbeugung
vor
Herren
in
niedrigen
Lebensstellungen
sein
muß
,
und
nur
für
Bruno
schien
sie
eine
herzliche
Zuneigung
zu
haben
,
nur
ihm
gegenüber
ließ
sie
ein
wenig
von
der
ruhig
vornehmen
Haltung
nach
,
die
sie
im
Uebrigen
so
wenig
ablegen
zu
können
schien
,
wie
die
dunkle
Farbe
ihres
reichen
Haares
,
oder
den
tiefen
Glanz
ihrer
großen
grauschwarzen
Augen
.
Aber
wenn
selbst
die
Baronin
sich
gegen
ihren
Gemahl
über
Helene's
fast
allzu
schroffes
Wesen
beklagte
,
wenn
sie
die
Bemerkung
machte
,
die
lange
Abwesenheit
scheine
denn
doch
Helene
ihrer
Familie
etwas
entfremdet
zu
haben
,
so
war
dies
freilich
nur
zu
wahr
,
aber
die
Schuld
daran
traf
weniger
die
junge
Dame
,
als
die
Baronin
selbst
.
Sie
war
es
gewesen
,
auf
deren
Wunsch
Helene
so
lange
Jahre
fern
von
ihrem
elterlichen
Hause
gewesen
war
;
sie
hatte
dem
schwachen
Gemahl
,
wenn
er
sich
nach
der
geliebten
Tochter
sehnte
,
auseinandergesetzt
,
wie
vortheilhaft
für
die
äußere
und
innere
Bildung
einer
jungen
Dame
es
sei
,
wenn
sie
so
früh
wie
möglich
in
die
strenge
Schule
eines
Musterpensionats
komme
und
so
lange
wie
möglich
dort
bleibe
;
sie
hatte
schon
vorher
,
wenn
die
Kleine
sich
liebevoll
an
sie
schmiegen
wollte
,
nur
eine
kalte
Miene
und
ein
paar
kühle
französische
Redensarten
für
sie
gehabt
,
bis
das
Kind
,
größer
geworden
,
die
Hoffnungslosigkeit
des
Versuchs
,
einen
Weg
zum
Mutterherzen
zu
finden
,
einsah
und
sie
fortan
mit
Liebkosungen
,
die
nicht
erwidert
wurden
,
verschonte
.
Die
arme
Kleine
mußte
das
Unrecht
,
kein
Knabe
zu
sein
und
nichts
zur
Sicherung
des
Majorats
in
der
Familie
thun
zu
können
,
schwer
büßen
,
und
sie
hätte
wohl
noch
lange
,
von
der
Mutter
halb
vergessen
,
in
der
Verbannung
leben
können
,
wenn
diese
nicht
endlich
auf
den
Gedanken
gekommen
wäre
,
ob
Helene
durch
eine
Heirath
mit
ihrem
Cousin
Felix
,
dem
Majoratserben
der
Grenwitz'schen
Güter
nach
Malte's
Tode
,
nicht
doch
vielleicht
mittelbar
zur
Erhaltung
der
Herrschaft
beitragen
könne
.
Daß
dieser
Gedanke
sich
würde
ausführen
lassen
,
daran
zweifelte
die
energische
Frau
nicht
.
Felix
hatte
nicht
nur
das
Projekt
höchlichst
gebilligt
,
sondern
schon
alle
Schritte
gethan
,
die
ihm
die
Baronin
als
nothwendige
Vorbereitungen
zum
abzuschließenden
Heirathscontract
bezeichnete
.
Er
hatte
seinen
Abschied
genommen
;
er
hatte
die
Garnisonsstadt
,
den
Schauplatz
seiner
Heldenthaten
,
verlassen
und
sich
auf
seine
Güter
begeben
,
vermuthlich
,
um
sich
die
Stellen
anzusehen
,
wo
einst
die
schönen
Waldungen
standen
,
die
er
erbarmungslos
hatte
umhauen
lassen
,
die
dringendsten
Gläubiger
zu
befriedigen
.
Baron
Felix
hatte
die
Gewohnheit
,
Jedem
,
der
ihm
Geld
lieh
,
Alles
zu
versprechen
,
was
man
verlangte
–
warum
sollte
er
nicht
der
Baronin
versprechen
,
ihre
Tochter
zu
heirathen
,
wenn
sie
sich
anheischig
machte
,
seine
Schulden
,
die
drückendsten
wenigstens
,
zu
bezahlen
und
ihm
zu
helfen
,
die
in
Grund
und
Boden
gewirthschafteten
Güter
wieder
nutzbar
zu
machen
?
Von
dieser
Seite
sah
die
Baronin
also
nicht
das
geringste
Hinderniß
der
Ausführung
ihres
Projects
.
Von
Seiten
Helene's
erwartete
sie
eben
so
wenig
einen
ernstlichen
Widerstand
,
oder
genauer
,
hatte
sie
bis
zu
diesem
Augenblick
einen
solchen
nicht
erwartet
.
Sie
hatte
vergessen
,
daß
sie
ihre
Tochter
drei
Jahre
lange
nicht
gesehen
,
daß
drei
Jahre
viel
zu
ändern
vermögen
und
aus
einem
trotzigen
,
aber
doch
aus
Furcht
und
Gewohnheit
gehorsamen
vierzehnjährigen
Mädchen
eine
siebenzehnjährige
stolze
junge
Dame
machen
können
,
die
unterdessen
verlernt
hat
,
vor
ihrer
Mutter
zu
zittern
,
und
unter
Leitung
einer
strengen
,
aber
hochherzigen
Erzieherin
viel
zu
selbstständig
geworden
ist
,
um
ihren
Willen
so
ohne
Weiteres
dem
eines
Andern
,
er
sei
auch
,
wer
er
sei
,
unterzuordnen
.
Dies
erkannte
die
Baronin
fast
auf
den
ersten
Blick
,
als
sie
im
Empfangssaale
der
Pension
ihre
Tochter
zur
Thür
hereintreten
sah
.
An
der
Haltung
der
jungen
Dame
,
die
ohne
Hast
,
aber
auch
nicht
zu
langsam
,
auf
die
Mutter
zuschritt
,
ihr
die
dargebotene
Hand
küßte
und
dann
einen
Schritt
zurücktretend
,
wie
weiterer
Befehle
gewärtig
,
in
ruhiger
Haltung
stehen
blieb
,
war
sicher
nichts
auszusetzen
;
aber
die
großen
Augen
blickten
so
stolz
und
gelassen
,
und
die
Worte
fielen
so
gemessen
von
den
ausdrucksvollen
Lippen
,
daß
die
Mutter
fühlte
,
bei
dieser
ihrer
Tochter
,
die
ihr
so
fremd
erschien
,
könne
sie
auf
kindlichen
Gehorsam
,
auf
einen
Gehorsam
aus
Liebe
,
mit
Sicherheit
nicht
rechnen
.
Das
große
Project
,
welches
sie
so
ganz
fertig
im
Kopfe
trug
,
erschien
ihr
plötzlich
in
sehr
ungewissem
Lichte
,
und
die
ersten
Worte
,
die
sie
nach
der
Begegnung
zu
ihrem
Gemahl
sprach
,
waren
:
Ich
glaube
,
lieber
Grenwitz
,
wir
werden
in
der
Heirathsangelegenheit
sehr
vorsichtig
zu
Werke
gehen
müssen
.
Du
würdest
mich
verpflichten
,
wenn
Du
mir
die
Sache
vollkommen
überließest
.
Eine
ungeschickte
Einleitung
,
ja
nur
eine
Andeutung
zur
unrechten
Zeit
könnte
leicht
Alles
verderben
.
–
Der
gute
alte
Mann
kam
dieser
Aufforderung
um
so
lieber
nach
,
als
selbst
sein
felsenfester
Glaube
an
die
Unfehlbarkeit
seiner
Anna-Maria
nicht
im
Stande
gewesen
war
,
die
Bedenken
,
welche
er
gegen
das
Heirathsproject
hatte
,
gänzlich
zu
beseitigen
.
Die
Baronin
sah
ein
,
daß
,
im
Falle
Cousin
Felix
vor
Helenes
Augen
keine
Gnade
finden
sollte
–
und
dieser
Fall
war
zum
mindesten
nicht
unmöglich
–
durch
Einschüchterung
,
durch
Gewaltmaßregeln
nichts
ausgerichtet
werden
könnte
,
und
daß
Güte
nicht
nur
der
sicherste
,
sondern
auch
der
einzige
Weg
sei
.
So
war
sie
denn
gütig
,
nach
ihren
Begriffen
äußerst
gütig
gegen
die
schöne
Tochter
,
und
damit
die
Andern
nicht
merkten
,
worauf
dies
Alles
hinausging
,
oder
auch
nur
um
in
der
Uebung
zu
bleiben
,
war
sie
es
gegen
diese
auch
.
Seltsamerweise
indessen
schien
gerade
die
,
für
welche
diese
Gnadensonne
leuchtete
,
am
wenigsten
dadurch
erwärmt
zu
werden
.
Helene
veränderte
ihre
ruhig
abgemessene
Haltung
,
ihr
höflich
kühles
Wesen
auch
nicht
im
mindesten
:
die
von
der
Baronin
stets
so
gerühmte
Pension
hatte
in
der
Erziehung
Fräulein
Helene's
offenbar
ein
Meisterstück
geliefert
.
Und
dennoch
war
dieses
junge
Herz
,
das
so
kalt
,
so
unzugänglich
schien
,
warmer
Gefühle
wohl
fähig
.
Sie
hatte
,
als
sie
von
ihrer
Freundinnen
und
der
hochverehrten
Lehrerin
Abschied
nahm
,
heiße
Thränen
geweint
,
die
sie
freilich
,
als
die
Mutter
eine
Bemerkung
darüber
machte
,
sofort
trocknete
;
sie
erwies
dem
Vater
manche
Aufmerksamkeiten
,
auf
welche
die
bloße
Höflichkeit
nie
verfällt
;
sie
konnte
ein
armes
Kind
nicht
blos
beschenken
,
sondern
auch
an
die
Hand
nehmen
und
freundlich
mit
ihm
sprechen
.
Ihre
Freundinnen
,
deren
sie
allerdings
nur
sehr
wenige
besaß
,
hatten
niemals
Ursache
gehabt
,
über
Lieblosigkeit
von
Seiten
Helene's
zu
klagen
;
und
die
Briefe
,
die
sie
von
Grenwitz
aus
nach
Hamburg
schrieb
,
waren
der
Beweis
,
daß
sie
wenigstens
gegen
die
,
welche
sie
liebte
,
weder
kalt
noch
verschlossen
war
.
So
schrieb
sie
unter
Anderem
an
Mary
Burton
,
eine
junge
schöne
Engländerin
,
die
sie
von
allen
Freundinnen
am
meisten
liebte
und
die
einen
großen
Einfluß
auf
sie
ausgeübt
hatte
:
Doch
das
sind
tempi
passati
,
meine
gute
Mary
!
Ich
muß
nun
lernen
,
mich
an
der
Musik
zu
ergötzen
,
ohne
sie
zusammen
mit
Dir
zu
hören
,
und
eine
Gesellschaft
erträglich
zu
finden
,
in
der
ich
nicht
Deinen
holden
Augen
begegne
.
Bis
jetzt
freilich
fehlst
Du
mir
überall
,
und
auch
die
Andern
;
bis
jetzt
halte
ich
es
nur
für
eine
Möglichkeit
,
auch
ohne
Euch
froh
sein
zu
können
.
Glaube
indessen
nicht
,
daß
man
mir
hier
unfreundlich
begegnet
!
im
Gegentheil
,
ich
muß
gestehen
,
daß
mir
die
Meinigen
über
all
mein
Erwarten
liebenswürdig
entgegen
gekommen
sind
.
Von
meinem
Vater
hatte
ich
es
nicht
anders
erwartet
,
aber
–
Du
hast
ja
die
Briefe
meiner
Mama
gelesen
!
Du
meintest
,
sie
glichen
sich
,
wie
eine
Schneeflocke
der
anderen
–
auch
sie
ist
viel
weniger
streng
,
als
ich
sie
von
früher
her
kannte
und
als
sie
in
ihren
Briefen
erscheint
.
Sie
läßt
mir
alle
nur
möglichen
Freiheiten
;
ich
kann
–
was
wir
uns
in
der
Pension
immer
als
das
Höchste
dachten
–
thun
und
lassen
,
was
ich
will
.
Meine
Zimmer
liegen
im
Erdgeschoß
des
alten
Schlosses
,
dicht
über
dem
Garten
,
in
welchen
aus
meinem
Salon
eine
Thür
mit
ein
paar
Stufen
hinabführt
.
So
lebe
ich
ganz
ungestört
,
obgleich
ich
mit
wenigen
Schritten
über
die
Corridore
in
die
Wohnzimmer
gelangen
kann
.
Du
weißt
,
ich
fürchtete
schon
,
hier
nicht
meiner
großen
Leidenschaft
,
des
Abends
spät
,
wenn
Alles
rings
um
mich
her
still
ist
,
zu
musiciren
,
folgen
zu
können
.
So
bin
ich
dieser
Sorge
vollkommen
überhoben
,
und
ich
habe
auch
schon
jeden
Abend
von
dieser
Freiheit
den
ausgedehntesten
Gebrauch
gemacht
.
Ich
störe
Niemand
,
es
müßten
denn
einige
Herren
sein
,
die
ebenfalls
in
diesem
Theile
des
Schlosses
irgendwo
über
mir
hausen
,
und
glücklicherweise
zur
Kategorie
derer
gehören
,
die
man
in
Eurer
aufrichtigen
Sprache
mit
dem
Ausdruck
Nobody
bezeichnet
.
Es
sind
nämlich
der
Hauslehrer
,
ein
gewisser
Herr
Stein
,
und
ein
Geometer
,
der
für
Papa
arbeitet
,
und
den
aristokratischen
Namen
Timm
führt
.
Sie
können
beide
für
hübsche
Männer
gelten
,
oder
,
um
ganz
aufrichtig
zu
sein
,
ich
vermuthe
fast
,
daß
Du
den
Herrn
Stein
handsome
and
very
gentlemanlike
indeed
finden
würdest
;
aber
Du
brauchst
deshalb
nicht
zu
glauben
,
daß
sie
,
oder
einer
von
ihnen
,
einen
besonderen
Eindruck
auf
mich
gemacht
hätten
.
Ich
habe
eine
Antipathie
gegen
Leute
in
dergleichen
untergeordneten
Stellungen
wie
etwa
gegen
Kattunkleider
und
böhmische
Diamanten
.
Das
mag
recht
gut
sein
für
Bürgermädchen
und
Gouvernanten
,
aber
für
uns
paßt
es
nicht
.
Ich
sehe
die
Herren
des
Mittags
,
des
Abends
–
im
Uebrigen
existiren
sie
nicht
für
mich
.
Herrn
Stein
begegne
ich
außerdem
noch
jeden
Morgen
früh
im
Garten
,
denn
die
Vögel
singen
hier
so
dicht
unter
meinen
Fenstern
,
daß
man
aufstehen
muß
,
man
mag
wollen
oder
nicht
.
Ich
wäre
diesen
Begegnungen
gern
überhoben
,
aber
was
läßt
sich
thun
?
Ich
kann
dem
armen
Menschen
,
der
hernach
von
sieben
bis
elf
den
Knaben
Unterricht
ertheilt
,
nicht
wohl
verbieten
,
die
einzige
freie
Morgenstunde
,
die
er
hat
,
zu
benutzen
,
und
wenn
ich
selbst
später
ginge
,
so
käme
ich
wieder
um
den
schönsten
Genuß
;
also
:
ich
muß
es
mir
gefallen
lassen
–
non
son'
rose
senza
spine
!
Uebrigens
ist
dieser
Stein
,
trotzdem
er
nur
ein
böhmischer
Diamant
ist
,
so
fein
geschliffen
,
daß
ihn
ein
weniger
geübtes
Auge
leicht
mit
einem
echten
verwechseln
könnte
.
Er
hat
,
was
man
bei
Leuten
aus
den
unteren
Ständen
so
selten
findet
,
viel
Haltung
und
Selbstbeherrschung
.
Er
hat
eine
Weise
,
mit
der
ruhigsten
Miene
von
der
Welt
,
Jemand
,
er
sei
,
wer
er
sei
,
eine
Schmeichelei
oder
eine
Malice
zu
sagen
,
die
wirklich
in
Erstaunen
setzt
.
So
sagte
er
gestern
,
als
wir
uns
zum
dritten
Male
zur
selben
Zeit
und
an
demselben
Orte
auf
dem
Walle
begegneten
und
dasselbe
Gespräch
über
das
Wetter
geführt
hatten
,
ob
wir
nicht
in
Zukunft
bis
eine
Veränderung
des
Wetters
einträte
,
ganz
einfach
:
wie
gestern
;
sagen
wollten
?
Wir
wären
denn
doch
nicht
ganz
stumm
an
einander
vorüber
gegangen
,
was
für
Hausgenossen
immer
etwas
Peinliches
habe
,
und
dabei
wären
doch
die
Kosten
der
Conversation
beinahe
bis
auf
Null
reducirt
,
eine
Ersparniß
,
die
selbst
für
den
Geistreichsten
–
hierbei
eine
halb
ironische
Verbeugung
–
nicht
ganz
unbedeutend
sei
.
–
Das
war
doch
ziemlich
stark
;
aber
wie
gesagt
,
er
bringt
dergleichen
mit
so
ruhigem
Lächeln
vor
,
daß
man
niemals
weiß
,
ob
er
es
im
Scherz
oder
im
Ernst
sagt
.
Auch
scheinen
Alle
,
selbst
Mama
,
einen
ziemlichen
Respect
vor
ihm
zu
haben
.
Zwischen
Bruno
und
ihm
existirt
ein
ganz
eigenthümliches
Verhältniß
,
gar
nicht
wie
zwischen
Lehrer
und
Schüler
,
sondern
wie
zwischen
Freunden
,
die
innigst
verbrüdert
sind
,
etwa
wie
Orest
und
Pylades
;
und
wirklich
,
es
ist
ein
reizender
Anblick
,
wenn
man
sie
Arm
in
Arm
zusammen
durch
den
Garten
schlendern
sieht
.
Diese
rührende
Freundschaft
hindert
indessen
Bruno
nicht
,
sich
bei
jeder
Gelegenheit
als
mein
Ritter
zu
geriren
.
Der
Junge
sieht
mir
wahrlich
an
den
Augen
ab
,
was
ich
will
und
wünsche
;
oder
vielmehr
er
ahnt
und
weiß
es
,
ohne
daß
er
mich
nur
anzusehen
braucht
.
Es
ist
mir
manchmal
ordentlich
unheimlich
dabei
.
Wenn
ich
auf
dem
Spaziergange
denke
,
Du
könntest
auch
wohl
ohne
Tuch
gehen
,
sagt
Bruno
sicher
:
soll
ich
Dir
das
Tuch
ein
wenig
tragen
,
Helene
?
Bei
Tisch
,
wo
er
neben
mir
sitzt
,
reicht
er
mir
nur
,
was
ich
gern
habe
,
anderes
läßt
er
vorübergehen
und
sagt
:
das
issest
Du
doch
nicht
,
Helene
!
Er
ist
ein
lieber
Junge
,
obgleich
eigentlich
dieser
Name
nicht
mehr
recht
auf
ihn
paßt
,
denn
er
wird
nächstens
sechszehn
Jahr
,
und
ist
groß
und
stark
und
schön
,
wie
ein
junger
Achill
.
Ich
glaube
,
er
würde
für
mich
durch's
Feuer
gehen
;
in's
Wasser
wenigstens
ist
er
gestern
schon
für
mich
gesprungen
.
Wir
gingen
des
Abends
auf
dem
Wall
spazieren
und
ein
plötzlicher
Windstoß
warf
meinen
runden
Strohhut
–
Du
kennst
ihn
ja
–
in
den
Graben
.
Mein
armer
Hut
:
rief
ich
.
–
Willst
Du
ihn
wieder
haben
?
fragte
Bruno
.
–
Ei
natürlich
,
sagte
ich
,
–
aber
nur
im
Scherz
,
denn
ich
weiß
,
daß
der
Graben
sehr
tief
ist
und
an
dieser
Stelle
war
er
noch
dazu
wohl
zwanzig
Schritt
breit
,
und
der
Hut
schwamm
mitten
drauf
.
Aber
Bruno
war
mit
zwei
Sprüngen
den
Wall
hinab
und
in's
Wasser
hinein
.
Ich
war
wirklich
erschrocken
und
ich
glaube
,
ich
stieß
sogar
einen
leichten
Schrei
aus
.
Beruhigen
Sie
sich
,
sagte
Herr
Stein
–
außerdem
war
glücklicherweise
Niemand
zugegen
–
Bruno
schwimmt
wie
ein
Neufoundländer
,
und
selbst
wenn
er
nicht
wieder
herauskäme
,
so
ist
er
ritterlich
im
Dienste
der
Damen
gestorben
.
Das
ist
immer
ein
Trost
.
–
Glücklicherweise
kam
Bruno
nach
ein
oder
zwei
ängstlichen
Minuten
wieder
an's
Land
geschwommen
,
und
Herr
Stein
half
ihm
beim
Heraussteigen
,
dann
gingen
sie
Beide
lachend
von
dannen
und
ließen
mich
mit
dem
nassen
Hut
in
der
Hand
–
ein
rührendes
Bild
–
ganz
allein
stehen
.
–
Uebrigens
scheint
mir
Herr
Stein
doch
übel
genommen
zu
haben
,
daß
ich
seinen
Liebling
in
diese
Gefahr
brachte
.
Wenigstens
ist
er
heute
Morgen
nicht
auf
der
Promenade
erschienen
,
bei
Tische
sehr
einsilbig
gewesen
und
hat
die
Literaturstunde
,
die
er
mir
wöchentlich
zweimal
giebt
,
absagen
lassen
,
»
weil
er
Kopfschmerz
habe
,
«
was
ihn
freilich
,
wie
ich
von
meiner
Stube
aus
beobachten
kann
,
nicht
hindert
,
in
der
glühenden
Nachmittagssonne
draußen
im
Garten
mit
unbedecktem
Haupt
eine
halbe
Stunde
lang
,
die
Arme
untereinander
geschlagen
,
auf
einem
Fleck
zu
stehen
und
in
das
Wasserbecken
eines
Brunnens
zu
starren
,
von
dem
eine
Najade
aus
Sandstein
lächelnd
auf
ihn
herabschaut
–
es
ist
ein
wunderlicher
Heiliger
.
Zweiundvierzigstes
Capitel
Es
war
an
dem
Abend
desselben
Tages
,
an
welchem
Helene
von
ihrem
Schreibtische
aus
Oswald
am
Brunnen
der
Najade
beobachtete
,
daß
in
einem
Zimmer
des
»
Kurhauses
«
in
Fichtenau
,
berühmt
durch
Doctor
Birkenhain's
große
Heilanstalt
für
Geisteskranke
,
zwei
Personen
,
eine
Dame
und
ein
Herr
,
in
der
Nähe
der
geöffneten
Balkonthür
saßen
.
Es
dämmerte
bereits
;
Kurgäste
kamen
bestäubt
von
ihrer
Nachmittags-Promenade
zurück
,
von
Zeit
zu
Zeit
rollte
eine
elegante
Kutsche
vorüber
,
in
welcher
,
vornehm
in
die
schwellenden
Kissen
gedrückt
,
schön
geschmückte
Frauen
saßen
.
Dann
wurde
es
stiller
auf
der
Straße
;
drüben
über
den
Gärten
schimmerte
der
Abendstern
aus
dem
safranfarbenen
Himmel
.
Die
Dame
in
der
Thür
des
Balkons
hatte
die
Augen
auf
den
Stern
gerichtet
,
der
Herr
,
der
tiefer
im
Zimmer
saß
,
die
seinen
auf
das
Antlitz
der
Dame
.
Die
Beiden
hatten
seit
einer
halben
Stunde
kaum
ein
Wort
gesprochen
;
jetzt
stand
der
Herr
auf
,
trat
nahe
an
den
Stuhl
der
Dame
und
sagte
leise
:
Ich
will
fort
,
Melitta
!
Wann
kommen
Sie
morgen
wieder
?
Ich
komme
morgen
nicht
wieder
;
ich
will
fort
von
Fichtenau
,
heute
Abend
noch
.
Melitta
stand
auf
und
blickte
,
sich
für
einen
Augenblick
auf
das
Geländer
des
Balkons
lehnend
,
in
die
schon
dunkle
Straße
hinab
.
Dann
trat
sie
wieder
in
das
Zimmer
zurück
und
sagte
:
Reisen
Sie
direkt
nach
Cona
zurück
?
Nein
,
ich
will
die
Zeit
,
die
mir
noch
bleibt
,
zu
einer
kleinen
Reise
benutzen
;
vielleicht
komme
ich
wieder
über
Fichtenau
.
So
lassen
Sie
mir
die
Czika
bis
dahin
;
es
soll
ein
Pfand
sein
,
daß
Sie
hierher
zurückkommen
.
Wünschen
Sie
es
,
Melitta
?
Sie
sind
wieder
einmal
sehr
gut
gegen
mich
gewesen
.
Also
bloße
Dankbarkeit
?
Und
–
Freundschaft
.
Leben
Sie
wohl
,
Melitta
!
Reisen
Sie
glücklich
,
Oldenburg
!
Der
Baron
ging
mit
langsamen
Schritten
nach
der
Thür
;
dort
angelangt
,
blieb
er
stehen
,
dann
kam
er
noch
einmal
zurück
und
sagte
:
Haben
Sie
immer
geglaubt
,
daß
ich
Ihr
Freund
sei
,
Melitta
?
Ja
.
Haben
Sie
je
geglaubt
,
daß
ich
Sie
liebe
?
Melitta
schwieg
.
Nie
?
zu
keiner
Zeit
?
fragte
der
Baron
mit
dumpfer
Stimme
.
Lassen
Sie
das
Vergangene
vergangen
sein
!
Nein
,
Melitta
,
lassen
Sie
uns
davon
sprechen
.
Ich
finde
ja
eine
Gelegenheit
wie
diese
vielleicht
nicht
zum
zweiten
Mal
im
Leben
wieder
;
nein
,
nein
!
Denn
das
alte
gute
Verhältniß
zwischen
uns
ist
todt
,
seitdem
ich
unsinnig
genug
war
,
Ihnen
zu
zeigen
,
daß
ich
Sie
liebte
–
und
über
diesen
Schlund
,
der
da
zwischen
uns
aufklaffte
,
giebt
es
keine
Brücke
.
Für
den
Augenblick
hat
uns
die
Noth
zusammengeführt
,
oder
,
wenn
Sie
lieber
wollen
:
mein
alter
Aberglaube
,
ich
müsse
zu
Ihnen
eilen
,
an
Ihrer
Seite
stehen
,
wo
und
wann
Sie
in
Noth
,
in
Bedrängniß
irgend
welcher
Art
sind
;
sobald
ich
aus
diesem
Zimmer
gehe
,
sind
wir
uns
wieder
Fremde
.
Melitta
,
um
unserer
alten
Freundschaft
willen
,
bei
der
Erinnerung
an
die
gemeinsam
verlebte
selige
Jugendzeit
,
sagen
Sie
mir
,
haben
Sie
nie
geglaubt
,
daß
ich
Sie
liebe
?
Ich
weiß
es
nicht
–
Das
ist
hart
,
sagte
der
Baron
leise
;
das
ist
hart
.
Er
ließ
sich
auf
einen
Stuhl
sinken
,
stützte
den
Arm
auf
die
Lehne
und
verbarg
sein
Gesicht
in
der
Hand
.
Und
wenn
ich
nicht
an
Ihre
Liebe
glaube
,
sagte
Melitta
,
wer
ist
denn
schuld
daran
?
wer
hatte
die
Scene
im
Garten
der
Villa
Serra
di
Falco
arrangirt
?
ich
oder
Sie
?
Wie
?
sagte
der
Baron
sich
emporrichtend
,
sind
Sie
wirklich
ein
solcher
Neuling
in
der
Liebe
,
daß
ich
Ihnen
in
allem
Ernst
die
Erklärung
zu
dieser
Farce
geben
muß
?
Glauben
Sie
wirklich
,
daß
ich
–
dem
doch
sonst
so
leicht
nichts
entgeht
–
Sie
nicht
schon
länger
hinter
den
Myrthengebüschen
bemerkt
hatte
,
ehe
ich
zu
Hortense's
Füßen
sank
,
und
die
Sonne
,
obgleich
sie
untergegangen
war
,
und
der
Mond
,
obgleich
er
nicht
schien
,
und
die
Sterne
,
die
es
besser
wußten
,
zu
Zeugen
meiner
heißen
Liebe
anrief
?
das
hätten
Sie
auch
nur
einen
Augenblick
für
Ernst
gehalten
?
Was
war
es
denn
?
Eine
Allegorie
.
Ich
wollte
Ihnen
zeigen
:
sieh
!
dies
bleibt
mir
übrig
,
wenn
Du
meine
Liebe
verschmähst
!
Du
zwingst
mich
,
der
ich
immerdar
vor
einer
Heiligen
anbeten
möchte
,
in
den
Armen
einer
Buhlerin
Vergessenheit
zu
suchen
.
Melitta
,
Melitta
,
gestehe
es
!
Du
wußtest
recht
gut
,
daß
dies
eine
Farce
war
;
aber
es
war
Dir
bequem
,
sie
für
Ernst
zu
nehmen
.
Du
wolltest
von
mir
befreit
sein
,
selbst
um
den
Preis
–
eines
Mißverständnisses
!
Und
wenn
dies
mein
Wille
gewesen
wäre
?
–
und
ich
will
annehmen
,
es
war
mein
Wille
–
ist
es
nicht
des
Mannes
Pflicht
,
den
Willen
einer
Frau
,
noch
dazu
einer
Frau
,
die
er
liebt
,
zu
ehren
?
Habe
ich
es
nicht
gethan
?
bin
ich
nicht
noch
in
derselben
Nacht
auf
ein
Wort
,
ja
auf
einen
Wink
hin
,
abgereist
,
bin
ich
nicht
drei
lange
Jahre
wie
Ahasver
ruhelos
durch
alle
Lande
geirrt
,
und
habe
ich
,
als
ich
dann
endlich
zurückkehrte
–
zurückkehrte
,
weil
mir
eine
Ahnung
sagte
,
daß
Dir
ein
Unglück
bevorstände
–
nicht
jede
Gelegenheit
,
mit
Dir
zusammenzutreffen
,
sorgfältig
vermieden
?
war
es
mein
Wille
,
daß
ich
Dich
auf
dem
Balle
in
Barnewitz
traf
?
ist
es
mein
Wunsch
gewesen
,
der
uns
hier
zusammenführte
?
Nein
,
Melitta
,
Du
kannst
nicht
über
mich
klagen
.
Ich
habe
meine
Liebe
zu
Dir
lange
,
lange
Jahre
–
denn
ich
liebe
Dich
,
seitdem
ich
denken
kann
,
seitdem
ich
weiß
,
daß
Nachtigallengesang
und
Sonnenschein
und
Wogenrauschen
köstlich
sind
–
tief
versteckt
im
Herzen
getragen
;
und
wenn
ich
einen
Augenblick
thöricht
genug
war
,
die
Hoffnungslosigkeit
dieser
Leidenschaft
zu
vergessen
,
so
habe
ich
diese
Thorheit
schwer
genug
gebüßt
.
Wußte
ich
doch
schon
als
Knabe
,
daß
Du
Dein
Pferd
und
Deinen
Hund
lieber
hattest
,
als
mich
;
und
doch
zwang
ich
den
schwer
verletzten
Stolz
,
und
doch
demüthigte
ich
mich
wieder
und
immer
wieder
vor
Dir
;
ich
,
der
ich
nie
in
meinem
Leben
eine
Bitte
über
die
Lippen
bringen
konnte
!
Der
Baron
war
aufgesprungen
und
setzte
seine
ruhelose
Wanderung
durch
das
Zimmer
eine
Zeit
lang
schweigend
fort
,
dann
blieb
er
abermals
vor
Melitta
stehen
und
sagte
:
Ich
habe
mich
noch
tiefer
gedemüthigt
.
Ich
habe
gesehen
,
daß
das
Weib
,
nach
dem
sich
meine
Seele
sehnt
,
wie
der
Gekräuzigte
nach
einem
Labetrunk
,
von
einem
Andern
geliebt
wird
;
habe
gesehen
,
daß
sie
diesen
Andern
wieder
liebt
mit
jener
Liebe
,
um
die
ich
Gott
auf
meinen
Knieen
tausend
und
tausendmal
mit
heißen
Thränen
gebeten
habe
–
und
habe
nicht
mit
der
Wimper
gezuckt
;
ich
habe
der
Schlange
Eifersucht
den
Kopf
zertreten
–
ja
,
und
mehr
!
ich
habe
redlich
versucht
,
diesen
Glücklichen
nicht
zu
hassen
,
ich
bin
ihm
entgegengekommen
mit
Gruß
und
Handschlag
,
ich
habe
mir
sein
Vertrauen
,
seine
Liebe
zu
erwerben
gesucht
,
nicht
,
um
zum
Verräther
an
ihm
und
an
Dir
zu
werden
,
sondern
weil
ich
fühlte
,
daß
mir
Dein
Glück
theurer
war
,
als
Alles
,
und
daß
der
,
welchen
Du
liebtest
,
auch
von
mir
geliebt
werden
oder
von
meiner
Hand
sterben
müsse
.
Sie
sind
fürchterlich
,
Oldenburg
!
rief
Melitta
,
sich
halb
vom
Stuhle
erhebend
;
soll
denn
nicht
der
geheimste
Winkel
meines
Herzens
vor
Ihnen
verborgen
bleiben
?
Ich
bin
nicht
fürchterlich
,
sagte
der
Baron
;
ich
bin
nur
unbequem
;
das
ist
das
Recht
des
Freundes
.
Glaube
nicht
,
daß
ich
mich
auf
krummem
Wege
in
Dein
Geheimniß
gestohlen
habe
!
Ich
habe
nur
die
Augen
nicht
geschlossen
,
das
ist
Alles
.
Oder
glaubst
Du
,
man
lerne
nicht
zuletzt
die
leiseste
Regung
in
einem
Gesicht
verstehen
,
das
man
stets
im
Wachen
und
ach
,
wie
oft
im
Traume
!
vor
sich
sieht
?
Und
dann
,
wenn
man
die
Hoffnung
,
je
geliebt
zu
werden
,
aufgegeben
hat
,
so
will
man
wenigstens
die
Ueberzeugung
haben
,
daß
derjenige
,
welchem
dieses
Glück
zu
Theil
wird
,
auch
kein
Unwürdiger
ist
.
Oldenburg
!
Er
ist
kein
Unwürdiger
,
aber
–
ich
bin
Dein
Freund
,
Melitta
!
Deiner
würdig
ist
er
nicht
.
Er
hat
viele
große
und
schöne
Eigenschaften
,
ich
weiß
es
wohl
;
aber
sein
Charakter
ist
noch
nicht
im
dreimal
heiligen
Feuer
des
Unglücks
gestählt
,
und
so
weiß
er
auch
das
Glück
noch
nicht
zu
schätzen
.
Er
hat
eine
unendliche
Empfänglichkeit
für
Alles
,
was
schön
und
anmuthig
ist
,
und
deshalb
betet
er
Dich
an
;
aber
,
weil
er
seiner
Natur
nach
eben
für
Alles
empfänglich
ist
,
wird
es
ihm
unendlich
schwer
,
nicht
über
dem
Anmuthigeren
und
Schöneren
das
Schöne
und
Anmuthige
zu
vergessen
;
das
heißt
:
treu
zu
sein
.
Er
ist
ein
Dichter
,
und
des
Dichters
Liebe
ist
das
Ideal
.
Er
wird
das
köstlichste
Gefäß
bei
Seite
schieben
,
weil
sein
feines
Auge
doch
irgendwo
einen
Flecken
daran
bemerkt
hat
;
er
wird
Alles
,
was
ihm
die
Erde
bietet
,
gierig
ergreifen
und
verächtlich
wieder
fortwerfen
,
weil
es
eben
irdisch
,
weil
es
,
und
wäre
es
noch
so
himmlisch
,
doch
immer
mit
einem
Erdenrest
behaftet
ist
.
Sie
sagen
mir
nichts
,
Oldenburg
,
was
ich
mir
nicht
schon
hundert
und
tausendmal
selbst
gesagt
hätte
.
Ich
weiß
es
.
Die
Beurtheilung
solcher
Naturen
kann
Ihnen
nicht
schwer
werden
,
denn
auch
Sie
sind
diesem
Dämon
unterthan
.
Aber
Sie
sind
ein
Weib
,
und
über
Euch
hat
der
Dämon
nicht
,
wie
über
uns
,
unbedingte
Gewalt
.
Ihr
,
und
wenn
ihr
Euch
auch
noch
so
sehr
sträubt
,
laßt
Euch
zuletzt
doch
in
der
Liebe
Fesseln
schlagen
und
seid
stolz
auf
diese
Fesseln
;
der
Mann
,
und
wenn
er
im
Anfang
noch
so
sehr
