bietenals
die
Natur
,
die
sie
doch
nur
nachstümpert
?
Die
Krone
der
Schöpfung
ist
das
Weib
.
Wer
möchte
es
nicht
lieber
lebendig
besitzen
,
als
gemalt
!
Und
es
ist
sehr
die
Frage
,
ob
es
nicht
lohnender
wäre
,
durch
–
durch
wissenschaftlichen
Calcül
(
bitte
anzuerkennen
,
daß
ich
hier
das
Wort
Zuchtwahl
unterdrücke
)
die
Schönheit
des
Menschen
in
Fleisch
und
Blut
zu
veredeln
,
zu
potenzieren
,
anstatt
sie
in
Stein
und
Farbe
uns
vorzulügen
.
Mit
einem
Wort
:
die
Kunst
ist
nur
das
Schmunzeln
,
das
die
großen
Zeitereignisse
begleitet
.
Nun
denken
Sie
sich
aber
einmal
die
Wissenschaft
aus
der
Welt
fort
und
diejenigen
,
die
ihre
Theorieen
in
Praxis
umsetzen
.
Denken
Sie
sich
die
Erfindungen
und
Entdeckungen
fort
!
Wir
lebten
noch
heute
in
geistiger
Wildnis
,
und
den
grünen
Zweig
,
auf
den
wir
gekommen
wären
,
könnten
wir
höchstens
als
eine
veredelte
Affenart
occupieren
.
Die
Malerei
ist
eine
Illustrationsfrage
.
Erfindet
aber
eine
Maschine
mit
der
Kraft
von
10,000
Pferden
,
die
in
einem
Moment
100,000
Nähnadeln
einfädelt
–
das
ist
grandios
.
Bewässert
die
Wüste
Sahara
,
erfindet
die
Flugmaschinen
und
ich
beuge
die
Kniee
.
Mithin
,
den
großen
Entdeckern
und
Erfindern
die
goldenen
Lorbeerkränze
!
Ein
paar
grüne
Blätter
den
Herren
Künstlern
!
«
Man
war
noch
unentschieden
,
ob
man
lachen
oder
böse
werden
sollte
,
als
Born
unheilverkündend
seine
Backen
blähte
.
Er
wolle
sich
über
die
bildenden
Künste
kein
Urteil
erlauben
,
aber
die
Litteratur
,
die
Dichtkunst
,
die
Presse
–
das
sei
eine
Macht
.
»
Ha
!
«
fiel
ihm
Ferlani
ins
Wort
,
»
die
Presse
!
Die
Künste
seien
wenigstens
unschädlich
und
angenehm
,
die
Presse
aber
sei
ebenso
unangenehm
wie
gemeingefährlich
.
Nicht
bloß
eine
Macht
,
eine
Tyrannei
sei
sie
.
Alles
Unheil
komme
von
der
Erfindung
der
Buchdruckerkunst
,
ohne
sie
gäbe
es
den
gottverdammten
Journalismus
nicht
,
dem
er
damit
seinen
Fluch
nicht
einen
Augenblick
vorenthalten
wolle
.
Wenn
heute
einer
von
ihm
drucken
ließe
,
er
wäre
als
Offizier
wegen
falschen
Spiels
infam
kassiert
worden
,
so
sei
er
ruiniert
.
Er
könne
es
dementieren
,
den
Verleumder
bestrafen
lassen
,
er
sei
doch
ruiniert
.
So
ein
einzelner
Schuft
würde
nur
ihm
schaden
,
verleumdeten
aber
25–30
Schufte
der
Presse
die
staatserhaltenden
Kräfte
,
Minister
u.
s.w.
,
so
machten
sie
Weltgeschichte
,
eine
miserable
Weltgeschichte
von
Reporters
Gnaden
.
«
Darum
rufe
er
,
nicht
wie
vorhin
unsere
anmutige
Wirtin
»
Tod
der
Autorität
,
«
er
rufe
:
»
Eine
Axt
an
den
Giftbaum
des
Journalismus
!
eine
Bartholomäusnacht
für
die
Presse
!
«
Jetzt
lachte
alles
.
Ferlanis
Paradoxe
hatten
die
Kampflust
besiegt
,
seine
Paradoxe
oder
der
Champagner
,
den
Benno
immer
schneller
kreisen
ließ
.
Es
wurde
fabelhaft
lustig
.
Musikalische
Talente
wuchsen
üppig
unter
dem
Champagner
ans
Licht
.
Du
weißt
,
daß
der
»
Mikado
«
jetzt
die
ganze
Gesellschaft
beherrscht
.
Einige
Gäste
benahmen
sich
gegen
Ende
schon
ganz
mikadohaft
,
mit
prickelnden
Tönen
,
watschelndem
Gange
,
gewagten
Gesten
und
sonstigen
Reminiscenzen
aus
dieser
so
reizenden
,
lustigen
Operette
.
Es
wurde
Musik
gemacht
von
Wagner
herunter
bis
zur
Fischerin
und
zum
Schunkelwalzer
,
und
je
vulgärer
es
wurde
,
je
größer
war
der
Beifall
.
Die
beiden
letzten
Nummern
erregten
Enthusiasmus
,
wurden
mit
Gesang
und
Geschunkel
begleitet
und
da
capo
verlangt
.
Jolante
,
die
saß
da
wie
ein
Schatten
der
Freude
,
und
ihre
hellen
Augen
irrten
suchend
und
ängstlich
umher
,
als
wären
sie
im
Dunklen
.
Ich
ärgerte
mich
,
blieb
aber
im
Unklaren
,
ob
über
sie
,
oder
über
mich
;
über
sie
,
weil
sie
so
eine
urwüchsige
Lustigkeit
mißbilligte
,
über
mich
,
weil
mir
doch
schien
,
als
ob
Champagnerlust
und
echter
Frohsinn
zweierlei
seien
.
Isoldchen
ließ
sich
stramm
von
Benno
den
Hof
machen
,
um
mir
ein
Paroli
zu
biegen
.
Wenn
sie
wüßte
,
wie
es
mich
freut
,
wenn
der
gute
Benno
sich
ein
bischen
amüsiert
.
Plötzlich
erlosch
das
elektrische
Licht
,
so
daß
wir
eine
kleine
Weile
im
Dunklen
saßen
,
was
als
Gipfel
des
Bohêmetums
eine
rasende
Heiterkeit
hervorrief
.
Ich
erschauderte
,
als
ich
den
Hauch
eines
Mundes
auf
meinem
Scheitel
fühlte
.
Als
Licht
gebracht
wurde
,
stand
Ferlani
hinter
meinem
Fauteuil
;
unter
dem
Hauch
seiner
Lippen
hatten
meine
Haarspitzen
gezittert
.
Nicht
einmal
mehr
seinen
Nerven
kann
man
trauen
.
Da
schreibe
ich
und
schreibe
ich
,
und
habe
vergessen
,
der
Köchin
zu
sagen
,
daß
wir
heut
eine
halbe
Stunde
später
essen
.
Schrecklich
,
wenn
sie
den
Hammelrücken
zu
früh
aufgesetzt
hat
.
Da
bin
ich
wieder
.
Gott
sei
Dank
,
sie
hat
ihn
noch
nicht
aufgesetzt
.
So
also
endigte
gestern
mein
Geburtstag
.
Ja
Mutti
,
ich
bin
verliebt
.
Ob
mit
wirklicher
Liebe
?
Weißt
Du
etwa
,
was
Liebe
ist
?
Liebe
und
Liebe
kann
so
verschieden
sein
,
wie
Wasser
und
Feuer
,
das
höchste
und
das
gemeinste
,
das
tiefste
und
flachste
,
ein
physischer
Hunger
oder
eine
dithyrambische
Werdelust
,
ein
flüchtiges
Momentbild
oder
der
Inhalt
eines
ganzen
Lebens
,
ein
Tropfen
oder
wie
das
Meer
selber
.
In
den
meisten
Fällen
Selbstsuggestion
,
oft
auch
eine
dürre
Gegend
,
die
Abendsonnenglanz
oder
Mondschein
verklärt
.
Und
die
meine
?
Mondschein
?
Abendsonnenglanz
?
Dürre
Gegend
?
Autosuggestion
?
Wir
werden
ja
sehen
.
Gute
Nacht
,
einzige
Mutter
.
28.
September
.
Guten
Morgen
,
Mutti
.
Schon
wieder
zwei
Maler
und
ein
Schriftsteller
,
die
uns
besucht
haben
.
Und
nun
muß
ich
ihre
Bilder
sehen
,
ihre
Bücher
lesen
.
Freilich
hat
der
Schriftsteller
mir
versichert
,
seine
Bücher
wären
sensationell
,
und
er
hätte
ganz
neue
Krebsschäden
aufgedeckt
.
Ich
hatte
ihn
letzthin
bei
Borns
getroffen
.
Dort
war
auch
Raphael
.
Der
Schlaue
hatte
Isoldchen
so
lange
den
Hof
gemacht
,
bis
glücklich
die
Einladung
vom
Stapel
lief
.
Das
kränkte
Ferlani
sehr
,
der
meinte
,
es
gäbe
nun
bald
kein
Lokal
mehr
,
wo
man
nicht
diesen
zuwideren
Schatten
von
mir
träfe
.
Beinahe
rührend
war
Isoldchens
Ambition
,
es
den
eleganten
Weltdamen
gleich
zu
thun
,
in
Toilette
,
Einrichtung
der
Wohnung
u.
s.w.
Ganz
unvermittelt
sind
an
den
Wänden
ihres
Salons
hier
und
da
bunte
Läppchen
angebracht
,
von
Brokat
oder
Sammet
,
die
etwas
orientalisch-üppig-flottes
vorstellen
sollen
.
Neben
einem
vulgären
Mahagonischreibtisch
ein
Schränkchen
italienischer
Renaissance
.
An
einer
der
Figuren
fehlt
der
Kopf
.
Sie
ist
ganz
stolz
auf
den
Kopf
,
der
nicht
da
ist
,
in
der
Meinung
,
Antiquitäten
müßten
kaput
sein
.
Das
heißt
»
kaput
«
sagt
sie
nicht
.
Als
poetische
Dichtersgattin
drückt
sie
sich
immer
nobel
aus
,
und
der
kopflose
Rumpf
ist
natürlich
ein
Fragment
.
Eigenhändig
hat
sie
ein
Stückchen
Fensterglas
bemalt
,
das
mystisch
,
weihräucherlich
wirken
soll
.
Ein
Blumentopf
mit
einer
feurigen
roten
Blume
(
künstliche
)
mitten
auf
dem
Tisch
ist
für
das
Poetische
.
Und
Isoldchen
selbst
!
Ganz
à
la
Troubadours
Gemahl
kostümiert
:
hochrotes
Kleid
,
kurze
,
rote
Tüllärmel
und
goldene
Schuhe
.
Komisches
Abendbrot
bei
Borns
.
Makkaroni
mit
Leberchen
,
und
dann
Reis
mit
wieder
etwas
darin
,
vielleicht
waren
es
noch
einmal
Leberchen
oder
etwas
Ähnliches
.
Und
dann
etwas
Merkwürdiges
in
aspic
,
keinesfalls
Leberchen
.
Ich
saß
zwischen
einem
berühmten
Schriftsteller
und
einem
berühmten
Maler
,
was
entschieden
noch
schöner
klingt
,
als
es
in
Wirklichkeit
war
.
Der
Dichter
hatte
überhaupt
einen
so
sonderbaren
gelblichen
Klecks
auf
seiner
bedeutenden
Nase
,
von
dem
ich
nicht
wußte
ob
er
Natur
oder
Butter
sei
,
und
der
mich
ungemein
beschäftigte
.
Da
er
schließlich
verschwand
,
wird
es
wohl
Butter
gewesen
sein
.
Nach
dem
Souper
setzte
man
sich
im
Salon
um
einen
runden
Tisch
zu
einem
Glase
–
ich
glaube
es
war
Rosinen-
oder
Stachelbeerwein
,
und
Isoldchen
bat
den
berühmten
Dichter
,
doch
einige
seiner
Gedichte
vorzutragen
.
Ein
Musenalmanach
,
in
dem
sie
standen
,
wurde
gebracht
(
ganz
Goethe-
und
Schillerzeit
,
nicht
?
)
und
nun
las
er
im
Singsangton
eine
Anzahl
Gedichte
vor
,
so
daß
man
keinen
Sinn
,
sondern
nur
ein
allgemeines
Geklingle
auffaßte
.
So
viel
aber
hörte
ich
heraus
,
daß
die
Verse
dem
behäbigsten
Optimismus
huldigten
.
Es
scheint
,
der
Dichter
mit
dem
gelben
Klecks
auf
der
bedeutenden
Nase
schwankt
noch
zwischen
alt
und
neu
.
Ich
taxiere
ihn
auf
Opportunitätspoesie
.
Er
wird
je
nachdem
dichten
,
aber
immer
so
,
daß
er
auf
einen
grünen
Zweig
kommt
,
wenn
es
auch
kein
Lorbeerzweig
ist
.
Darauf
fragte
Isoldchen
schüchtern
,
ob
es
vielleicht
interessiere
,
wenn
Ewald
seinen
neuesten
Einakter
vorläse
.
Natürlich
interessierte
es
enorm
.
Und
nun
las
Ewald
von
dem
Dornröschen
Poesie
,
das
in
tiefem
Schlaf
verzaubert
lag
,
bis
endlich
,
wie
in
dem
Märchen
,
der
Prinz
(
Ewald
Born
)
mit
dem
Kuß
die
Muse
weckte
.
In
einer
kleinen
Pause
,
die
Ewald
machte
,
um
einen
Schluck
Wasser
zu
nehmen
,
fragte
mich
Isoldchen
flüsternd
,
wo
ich
mein
Kleid
hätte
machen
lassen
.
Sie
pflegt
,
wenn
ich
ihr
die
Adresse
meiner
Schneiderin
gegeben
,
hinzugehen
und
sich
ein
gleiches
zu
bestellen
,
nur
um
einen
Stich
mehr
ins
Jugendliche
.
Gott
sei
Dank
,
nachdem
Born
geendet
,
lieh
sie
sofort
ihrem
Entzücken
Worte
,
so
daß
wir
andern
uns
inzwischen
zum
Loben
sammeln
konnten
.
Es
waren
auch
wirklich
schöne
schwungvolle
Verse
.
Das
rollte
und
rauschte
wie
Wogenschwall
und
Donnerbraus
,
allerdings
mehr
Theaterdonner
und
Kolophoniumblitze
.
Ich
drückte
ihm
stumm
die
Hand
,
als
beraubte
mich
die
Erschütterung
der
Sprache
.
Er
küßte
mir
mit
der
ihm
eigenen
feisten
Inbrunst
die
Hände
.
»
O
,
Sibilla
!
Sibilla
!
«
flüsterte
er
,
und
ich
las
aus
seinem
Feuerblick
das
Bekenntnis
:
»
O
ich
Esel
–
damals
.
«
Du
siehst
,
Mutti
:
Rinaldo
in
den
alten
Banden
.
Isolde
warf
einen
langen
Blick
herüber
und
trat
dann
rasch
auf
uns
zu
.
In
diesem
Augenblick
schämte
er
sich
der
goldenen
Schuhe
und
der
feuerroten
Kurzärmlichkeit
seines
Gemahls
,
das
wirklich
etwas
nach
Ballet
aussah
.
Ich
stellte
mich
neben
sie
in
meinem
elfenbeinfarbenen
Atlaskleid
mit
dem
breiten
,
im
Muster
venetianischer
Spitzen
ausgeschnittenen
schwarzen
Sammetgürtel
,
damit
der
Kontrast
ihn
frappieren
sollte
.
Und
er
frappierte
ihn
.
So
bin
ich
,
Mutti
.
Ein
häßliches
Spiel
,
das
ich
da
spiele
.
Um
Rache
an
meinem
Extroubadour
zu
nehmen
?
Gott
!
in
den
heiligen
Hallen
meiner
Seele
kennt
man
die
Rache
nicht
.
Warum
also
?
ach
darum
.
Müßiggang
ist
aller
Laster
Anfang
.
Um
so
häßlicher
mein
Spiel
,
da
er
doch
ein
guter
,
reiner
,
vollblütiger
Dichter
ist
,
wirklich
ein
Dichter
,
nur
dichtet
er
mit
den
Nerven
,
mit
dem
Gemüt
–
ohne
Kopf
.
Und
er
hat
auch
sicher
sein
Isoldchen
nicht
wegen
schnöden
Mammons
geheiratet
,
ich
habe
das
früher
nur
aus
Bosheit
gesagt
.
Daß
sie
ihn
so
sehr
liebte
,
und
daß
alle
es
so
sehr
wünschten
,
und
weil
ich
so
kokett
war
,
darum
geschah
es
.
Ich
glaube
,
im
Grunde
gefällt
ihm
seine
Goldblonde
recht
gut
,
und
er
kann
Gott
danken
,
daß
er
mich
im
Stich
gelassen
hat
.
Wäre
ich
so
Feuer
und
Flamme
für
jedes
seiner
Werke
gewesen
wie
sie
?
Hätte
ich
wie
sie
Gift
und
Galle
gespieen
gegen
jede
böse
Kritik
derselben
?
Er
schämt
sich
seines
Ehegemahls
augenscheinlich
nur
vor
mir
.
Allmählich
wird
er
auch
an
ihre
Jugend
,
Schönheit
und
Eleganz
glauben
,
wie
eigentlich
auch
alle
andern
es
thun
.
Natürlich
hoffte
höflich
ein
jeder
von
uns
,
daß
Borns
Einakter
auf
der
Bühne
noch
stärker
wirken
würde
als
bei
der
Lektüre
.
Riedling
und
Professor
Krusen
traten
ein
.
Sie
kamen
aus
einer
Première
im
Theater
.
Ihre
Kunde
von
dem
großen
Erfolg
des
Stückes
,
das
man
gegeben
,
war
Wasser
auf
Borns
Mühle
.
Das
Stück
heißt
»
Glück
«
.
Ich
hatte
es
gelesen
:
ein
banales
Machwerk
.
Spießbürger
-
Weltanschauung
unter
der
Devise
:
»
Freut
Euch
des
Lebens
,
weil
noch
das
Lämpchen
glüht
.
«
Das
Stück
hatte
Enthusiasmus
erregt
,
nicht
nur
des
Philisters
,
nein
,
auch
ganz
gescheuter
Leute
.
»
Ihr
Ibsen
,
«
rief
mir
der
so
kluge
Professor
Krusen
zu
,
»
könnte
froh
sein
,
wenn
er
je
so
etwas
geschrieben
hätte
.
«
Gott
steh'
mir
bei
!
Da
man
aber
gerade
am
Werk
war
,
geriet
man
in
eine
Max
Nordau-Stimmung
und
that
sich
gütlich
im
Verhöhnen
aller
modernen
künstlerischen
Bestrebungen
mit
dem
bekannten
Hohnlächeln
:
eine
nette
Gesellschaft
da
beisammen
.
Mir
giebt
's
immer
einen
Ruck
,
wenn
ich
dergleichen
höre
.
Vor
den
Klingerschen
Bildern
und
Radierungen
habe
ich
Leute
stehen
sehen
,
die
sich
den
Bauch
vor
Lachen
hielten
.
Andere
grinsten
wenigstens
über
»
das
verrückte
Zeug
«
,
»
den
Blödsinn
«
.
Und
bis
zu
Friedrich
Nietzsche
,
dem
einsamen
Adler
,
der
,
über
Bergwipfel
kreisend
,
seine
Schwingen
in
Morgen-
und
Abendröten
taucht
,
blaffen
sie
hinauf
.
Sarcey
,
der
erste
Kritiker
Frankreichs
,
nennt
seinen
Hund
Ibsen
,
um
dem
Dichter
die
ganze
Tiefe
seiner
Verachtung
auszudrücken
.
Der
berühmte
Chirurg
Billroth
traktiert
Nietzsche
sogar
als
Kerl
und
Schuft
.
Aber
Billroth
war
ein
ehrenwerter
Mann
,
und
Nietzsche
sitzt
im
Irrenhaus
.
O
Mutti
,
wenn
ich
dergleichen
höre
,
bäumt
sich
ein
dämonischer
Stolz
in
mir
auf
.
Ich
empfinde
eine
Art
Shakespearesches
Schimpfbedürfnis
,
etwas
vom
Nietzscheschen
Herrenrecht
,
meinen
Fuß
auf
den
Nacken
von
Sklaven
zu
setzen
(
mit
meinen
netten
,
kleinen
Schuhen
würde
es
den
Sklaven
nicht
gar
zu
wehe
thun
)
.
Einen
Durst
nach
Rache
spüre
ich
und
einen
Hunger
nach
Manna
,
Götterspeise
.
Manchmal
kommen
mir
diese
geschmähten
Denker
und
Dichter
wie
edle
Gladiatoren
vor
,
die
wilden
Bestien
(
wobei
ich
natürlich
weder
an
Sarcey
noch
an
Billroth
denke
)
vorgeworfen
werden
,
wenn
letztere
auch
meist
ganz
zahme
Philister
sind
.
Man
mag
weder
Ibsen
noch
Nietzsche
oder
Klinger
verstehen
und
würdigen
,
aber
nicht
den
Instinkt
zu
haben
,
daß
ein
Dichter
oder
ein
Denker
zu
uns
spricht
,
das
verzeihe
ich
nicht
.
Es
giebt
einen
Grad
von
seelischer
Dickfelligkeit
,
der
einen
tief
melancholisch
macht
,
aus
dem
der
Ekel
an
Leben
und
Menschen
erwächst
.
Ach
,
Mutti
,
es
scheint
,
wir
beide
sind
einsame
Menschen
.
Übrigens
habe
ich
mich
bei
Borns
,
trotz
der
altmodischen
Allüren
der
Gesellschaft
,
sehr
gut
unterhalten
.
In
frohsinnigster
Stimmung
war
ich
und
hatte
doch
kaum
zehn
Worte
mit
Raphael
gewechselt
.
Aber
wie
in
seinen
Ätherwellen
drang
sein
ganzes
Wesen
zu
mir
und
vermählte
sich
dem
meinen
.
Ein
Nervenrapport
fast
spiritistischer
Art
.
1.
Oktober
.
Ich
stehe
oft
vor
der
Sünde
von
Stuck
und
bewundere
das
künstlerische
Raffinement
des
Bildes
:
wie
der
weiße
Leib
aus
dem
dunklen
Grunde
leuchtet
,
das
Gesicht
mit
den
stillen
,
feinen
Zügen
ganz
im
Schatten
bleibt
.
Unheimlich
diese
kleinen
Augen
,
die
zugleich
kalt
und
heiß
sind
,
trocken
,
lauernd
,
die
Augen
eines
verzauberten
Raubtieres
,
spähend
und
doch
siegessicher
.
Sie
wissen
von
dem
weißen
,
leuchtenden
Leib
,
um
den
die
feiste
,
riesige
,
schillernde
Schlange
sich
windet
.
Es
scheint
,
daß
ein
wunderschöner
weißer
Leib
schon
an
und
für
sich
Sünde
ist
und
die
wunderschöne
rote
Liebe
auch
.
Gott
sei
Dank
,
daß
man
wenigstens
seine
Mutter
noch
unbeanstandet
lieben
darf
.
Aber
wer
weiß
,
vielleicht
wird
auch
diese
Liebe
noch
einmal
widerrufen
.
Bis
dahin
sei
zärtlich
umarmt
von
Deiner
Sibilla
.
5.
Oktober
.
Liebe
Mutti
!
Von
eigentlicher
Gesellschafts-Saison
ist
natürlich
noch
nicht
die
Rede
.
Man
behilft
sich
wohl
oder
übel
mit
Thees
und
jours
.
Da
aber
Frau
von
Gehrts
Geburtstag
,
gerade
wie
der
meine
,
in
den
Herbst
fällt
,
und
sie
gern
jede
Gelegenheit
zu
etwas
Lustigem
bei
der
Stirnlocke
ergreift
,
so
ließ
sie
eine
Abendgesellschaft
los
,
mit
der
hoffnungsvoll
romantischen
Aussicht
,
nach
dem
Souper
im
mondbeschienenen
Gärtchen
zu
lustwandeln
.
Du
erinnerst
Dich
doch
der
Gehrt
?
Du
hieltest
sie
für
eine
so
zärtliche
Mutter
,
weil
man
sie
immer
Hand
in
Hand
mit
ihrem
fünfjährigen
Töchterchen
auf
der
Straße
trifft
.
Timäa
behauptet
,
das
geschehe
nur
wegen
des
hübschen
,
malerischen
Effekts
,
den
sie
dadurch
erzielt
,
daß
sie
und
das
Kind
immer
gleiche
Blumen
auf
dem
Hut
und
am
Kleide
tragen
.
Es
war
eine
sehr
elegante
,
attachéenreiche
,
mit
zahlreichen
Baronen
und
Grafen
verschnörkelte
Gesellschaft
.
Da
ich
unter
all
den
Baroninnen
und
Excellenzen
in
absteigender
Linie
noch
eine
der
jüngsten
war
,
hatte
man
mich
bei
Tische
zwischen
zwei
sehr
junge
Herrchen
placiert
,
von
denen
der
eine
natürlich
Baron
,
der
andere
Graf
ist
.
Das
Barönchen
,
ein
guter
Badenser
,
der
längere
Zeit
in
Paris
gelebt
hat
,
wollte
mir
durchaus
nicht
glauben
,
daß
die
Bälle
hier
,
nicht
wie
in
Paris
,
um
elf
oder
halb
zwölf
,
sondern
um
acht
oder
halb
neun
anfingen
.
Fatzke
!
Und
das
Gräflein
–
als
ich
beiläufig
erwähnte
,
ich
wäre
in
den
letzten
Tagen
nicht
ausgegangen
,
weil
sich
mir
der
schauderhafte
Nebel
immer
so
auf
die
Brust
lege
,
meinte
er
,
das
könne
er
dem
Nebel
gar
nicht
verdenken
,
denn
–
–
u.
s.w
.
Daß
mir
Hautbois
trotz
der
anwesenden
Traute
,
die
seine
Coeurdame
ist
,
den
Hof
machte
,
war
ganz
ehrenvoll
,
daß
er
aber
,
als
er
die
Ärmellosigkeit
meines
Kleides
lobte
,
hinzufügte
,
er
fände
es
eine
Gemeinheit
,
daß
ich
meine
Schultern
verhülle
,
ist
wohl
mehr
auf
sein
mangelhaftes
Deutsch
als
auf
seinen
schlechten
Charakter
zu
schieben
.
Überhaupt
,
Mutti
,
Du
hast
keinen
Begriff
von
der
unglaublichen
Redefreiheit
,
die
in
diesen
Kreisen
herrscht
.
Sie
sagen
Dinge
,
Dinge
,
die
echt
bürgerliches
Blut
in
echt
bürgerlichen
Adern
erstarren
machen
.
Und
was
sie
blicken
!
Der
mir
gegenübersitzende
Gesandte
,
Graf
Göll
,
erhob
einmal
sein
Glas
und
toastete
mir
zu
als
der
reizendsten
aller
Damen
,
worauf
der
Jüngling
zu
meiner
Linken
,
der
von
Paris
gekommene
,
zustimmte
:
»
Ja
,
charmante
,
bien
ronde
,
bien
potelée
.
«
Und
der
Jüngling
zu
meiner
Rechten
machte
mich
auf
eine
Gruppe
von
Herren
an
einem
Nebentisch
aufmerksam
.
Da
säße
ein
ganzer
Hirschpark
beisammen
.
Ich
verstand
nicht
.
Da
explizierte
er
:
die
Herren
da
trügen
sämtlich
Geweihe
.
Und
als
von
einer
häßlichen
Dame
–
sie
saß
in
unserer
Nähe
–
und
ihren
vielen
Eroberungen
die
Rede
war
,
und
ich
mich
über
die
letztere
Thatsache
wunderte
,
sagte
er
ganz
brutal
ungeniert
:
»
Sie
haben
sie
halt
immer
nur
angezogen
gesehen
,
«
und
war
ganz
erstaunt
,
als
ich
mir
in
hochfahrendstem
Ton
solche
Konfidenzen
verbat
.
Und
das
sind
die
Kreise
,
aus
denen
die
Hauptkämpfer
für
Sitte
,
Ordnung
und
Religion
hervorgehen
.
Unter
den
Gästen
fiel
Hilde
Engelhart
besonders
auf
.
Denke
,
sie
hat
auf
einmal
rote
Haare
bekommen
,
die
ihr
reizend
stehen
,
behauptet
,
infolge
eines
ganz
unschuldigen
,
ihr
vom
Arzt
empfohlenen
Wassers
.
Sie
wäre
wütend
auf
den
Arzt
.
Gut
gelogen
,
rote
Hilde
.
Nur
immer
den
Leuten
die
Hucke
voll
lügen
.
(
Pardon
,
Mutti
,
wegen
der
Hucke
.
)
Hilde
Engelharts
Gatte
geht
nicht
mehr
in
Gesellschaft
.
Er
ist
über
siebzig
Jahr
alt
und
langweilt
sich
in
Gesellschaften
,
weil
er
sich
absolut
nicht
daran
gewöhnen
kann
,
ältere
Damen
zu
Tischnachbarinnen
zu
bekommen
.
Und
die
Männer
machen
sich
damit
nicht
einmal
lächerlich
.
Schreiende
Ungerechtigkeit
.
Die
Krone
des
Abends
waren
zwei
morganatische
Gattinnen
,
Witwen
irgend
welcher
Prinzen
.
Die
eine
,
ehemalige
Sängerin
,
der
Gipfel
grotesker
Geschmacklosigkeit
,
beweglich
,
munter
,
bohémienne
,
ganz
mit
Schmuck
behängt
,
kann
ihre
Theatertriumphe
nicht
vergessen
,
hört
nicht
auf
am
Klavier
zu
meckern
.
Die
andere
,
eine
einstige
beauté
,
von
seriöser
Vornehmheit
,
mit
einer
gräflichen
Gesellschafterin
,
ist
hier
,
um
ein
paar
Jucker
zu
kaufen
.
Hat
sicher
in
ihrem
Residenzschloß
gallonierte
Lakais
und
Speiseservice
mit
fürstlichem
Wappen
.
Schrecklich
dumm
und
langweilig
.
Erwähnenswert
auch
die
ganz
neue
Erscheinung
einer
eben
aus
Paris
nach
München
verschlagenen
Süddeutschen
,
einer
Frau
Charling
,
nicht
einmal
»
von
«
.
Ihre
Allüren
aber
,
ihr
Auftreten
,
ganz
Gräfin
,
nein
,
ganz
Madame
la
comtesse
vom
Scheitel
bis
zur
Sohle
.
Soll
eine
kolossale
Vergangenheit
haben
,
bedeutende
Empfehlungen
u.
s.w
.
Nach
dem
Souper
saß
ich
erst
lange
Zeit
auf
einem
kleinen
Ecksofa
mit
Raphael
,
und
er
vertraute
mir
an
,
was
für
eine
Schlange
ich
eigentlich
mit
Ferlani
an
meinem
Busen
nähre
.
Ein
Spieler
sei
er
und
wegen
Schulden
oder
weil
er
fahrlässig
mit
den
Karten
umgegangen
,
habe
er
seinen
Abschied
als
Offizier
neh
men
müssen
,
und
trinken
thäte
er
auch
,
und
seine
politische
Überzeugung
verkaufe
er
an
den
Meistbietenden
.
Und
nachher
saß
ich
längere
Zeit
mit
Ferlani
auf
einem
anderen
Ecksofa
,
und
von
ihm
erfuhr
ich
,
was
Raphael
für
ein
Mensch
sei
:
ein
Gigerl
,
ein
Schwindler
,
und
krumme
Beine
habe
er
,
und
ehe
er
mir
den
Hof
gemacht
,
habe
ihn
Eva
Broddin
gründlich
abfallen
lassen
.
Na
ja
–
eben
–
o
jemine
!
Ganz
amüsant
,
diese
Erdichtungen
der
Eifersucht
,
nicht
?
Als
die
meisten
gegangen
waren
,
blieb
noch
ein
kleiner
Kreis
Intimer
zusammen
und
es
entspann
sich
eine
jener
Kauserieen
,
wie
sie
sich
au
coin
du
feu
abzuspinnen
pflegen
,
wo
alles
sich
um
Persönlichkeiten
dreht
.
Pikanter
,
frecher
,
witziger
Klatsch
.
Unter
anderem
stritt
man
,
ob
es
statthaft
wäre
,
Frau
Charling
zu
empfangen
,
die
ihre
Liebhaber
wie
ihre
Handschuhe
wechsele
.
Man
war
geneigt
,
die
Frage
zu
verneinen
,
als
Frau
von
Gehrt
die
Diskussion
mit
den
Worten
abschnitt
:
»
Kinder
,
habt
Euch
nicht
so
!
Das
ist
ja
alles
nur
korporel
bei
der
Charling
.
«
Alle
lachten
.
Ein
brutal-cynisches
Wort
.
Ein
Körnchen
Wahrheit
ist
darin
.
Merkwürdiger
Kontrast
unserer
Zeit
.
Auf
der
einen
Seite
zügellose
Frivolität
bis
zur
frechsten
Unmoral
in
den
höheren
und
höchsten
Ständen
,
und
auf
der
anderen
Seite
die
unaufhaltsam
vorwärts
drängende
Wissenschaft
,
Männer
mit
dem
apostolischen
Zug
,
wie
Tolstoi
,
Egidy
,
politische
Schwärmer
,
und
der
zu
voller
Lebensintegrität
heranreifende
vierte
Stand
.
Und
ich
stehe
dazwischen
,
und
halb
zieht
es
mich
dahin
,
halb
sinke
ich
dorthin
,
und
da
wird
's
denn
wohl
um
mich
geschehen
sein
.
Meine
Situation
ist
ungefähr
die
eines
Wanderers
,
der
in
kalter
Nacht
ein
Feuer
im
Freien
anmacht
.
Aber
die
Kälte
aus
der
Peripherie
dringt
doch
zu
ihm
,
und
im
Mittelpunkt
des
Feuers
kann
er
nicht
leben
.
So
pendelt
er
zwischen
Frost
und
Hitze
.
Auf
der
einen
Seite
gebraten
zu
werden
und
auf
der
andern
zu
frieren
,
das
ist
unsere
Situation
.
»
Und
so
soll
ich
die
Brahmane
,
–
Mit
dem
Haupt
im
Himmel
weilend
,
–
Fühlen
Paria
dieser
Erde
–
Niederziehende
Gewalt
.
«
(
Ein
indischer
Spruch
,
den
ich
irgendwo
gelesen
habe
.
)
8.
Oktober
.
Gestern
war
ich
müde
und
abgespannt
,
ließ
mich
aber
doch
von
Benno
überreden
,
mit
in
die
Oper
zu
fahren
:
Tristan
und
Isolde
.
In
meiner
Müdigkeit
hörte
ich
nur
klingende
Schreie
,
abgerissene
Töne
,
schmetternde
hohe
A's
und
dazwischen
ein
Gemurmel
,
das
sich
ins
Orchester
hinein
verlief
.
Trotzdem
war
ich
hingerissen
mit
dem
allgemeinen
Gefühl
,
daß
ich
mich
in
Poesie
badete
und
daß
die
geistreichste
Kauserie
daneben
–
Pardon
–
Schund
ist
.
Raphael
ist
nicht
geistreich
–
o
nein
–
aber
seine
Erscheinung
ist
wie
aus
einem
Roman
geschnitten
,
von
Poesie
förmlich
umflossen
.
Was
er
blickt
,
ist
abwechselnd
glutvolle
Innigkeit
und
Melancholie
,
letztere
wegen
einer
verstorbenen
Braut
.
Er
erweckt
den
Eindruck
,
als
ob
er
nächstens
–
auf
Grund
dieser
toten
Braut
–
im
Reigen
der
gespenstischen
Willis
mittanzen
würde
,
um
andern
Tags
unter
einem
Rosenstrauch
als
Leiche
aufgefunden
zu
werden
,
von
mir
natürlich
.
Daß
seine
Braut
,
wie
man
behauptet
,
eine
Geldpartie
war
,
glaube
ich
einfach
nicht
.
Und
Du
mußt
nicht
etwa
denken
,
daß
er
dumm
ist
.
Er
spricht
wenig
,
aber
alles
,
was
er
sagt
,
ist
durchaus
comme
il
faut
.
Und
seine
Stimme
,
sein
Blick
und
ach
,
sein
Händedruck
(
von
seinem
Kuß
weiß
ich
nichts
)
,
alles
so
–
so
liebeheischend
,
so
diskret
,
geheimnisvoll
sich
einem
ins
Herz
hineinschmeichelnd
.
Mit
einem
Wort
:
er
ist
ein
Charmeur
.
Man
meint
immer
,
daß
ein
bedeutendes
Schicksal
hinter
ihm
liege
und
eine
Tiefe
in
ihm
gähne
.
Ich
glaube
an
diese
Tiefe
,
ja
,
ich
glaube
daran
.
Und
selbst
wenn
sie
nicht
gähnte
–
schwebt
uns
Deutschen
nicht
Goethes
Gretchen
als
eine
Idealgestalt
vor
?
Und
sie
liebte
doch
ihren
Faust
auch
mehr
aus
unbekannten
Gründen
als
wegen
seiner
philosophischen
Tiefe
.
O
Gott
,
was
ich
möchte
,
einzigste
Mutti
,
etwas
Schreckliches
,
unsagbar
Entsetzliches
!
Nimm
die
Brille
ab
,
damit
Du
es
nicht
lesen
kannst
–
Du
kriegst
eine
Gänsehaut
.
Ich
möchte
einmal
,
nur
einmal
an
die
Brust
des
Mannes
sinken
,
in
den
ich
verliebt
bin
,
unsinnig
verliebt
.
Niemals
die
Geliebte
des
geliebten
Mannes
sein
–
wie
triste
!
Hast
Du
mich
auch
lieb
,
Einzige
?
Deine
Sibilla
.
10.
Oktober
.
Ich
habe
Dich
mit
meinem
letzten
Briefe
in
den
Harnisch
gejagt
,
arme
Mutter
.
Komme
nur
wieder
heraus
aus
dem
Harnisch
;
ich
übe
noch
immer
Treu
und
Redlichkeit
und
weiche
keinen
–
wenigstens
kaum
einen
Fingerbreit
von
Gottes
Wegen
ab
.
Rein
–
keusch
–
ich
!
lächerlich
!
Und
ich
habe
Kinder
von
Benno
gehabt
.
Ach
,
Mutti
,
unsere
ethischen
Anschauungen
stecken
noch
in
den
Kinderschuhen
.
Die
tödlich
widrige
Empfindung
der
Unkeuschheit
,
der
bittern
Scham
haben
wir
doch
nur
bei
der
Hingabe
an
den
Mann
,
den
wir
nicht
lieben
,
mag
er
noch
so
legitim
sein
.
Je
mehr
wir
lieben
,
desto
natürlicher
,
ja
desto
idealischer
angehaucht
ist
unsere
Hingabe
.
Erst
die
Reflexion
,
daß
wir
ein
Sittengesetz
gebrochen
haben
,
befleckt
unser
Empfinden
–
hinterher
.
Du
schreibst
,
daß
,
ganz
abgesehen
von
sittlichen
Gründen
,
schon
aus
Rücksicht
auf
die
Welt
und
meinen
Ruf
,
ich
nicht
dürfte
was
ich
möchte
.
Ja
,
selbst
den
Schein
eines
Unrechts
müsse
ich
vermeiden
.
Den
Schein
vermeiden
?
Fällt
mir
gar
nicht
ein
,
und
wäre
es
auch
nur
aus
Hochmut
gegen
das
Urteil
der
blöden
Menge
,
»
das
Rabenlied
des
Pöbels
,
das
ich
ganz
verachte
«
.
Es
ist
mir
so
gleichgültig
,
was
Frau
X.
oder
Frau
Y.
von
mir
denken
.
Und
überhaupt
ist
's
so
ungeheuer
gleichgültig
,
wie
und
was
ich
bin
.
Ob
ich
einen
Liebhaber
habe
oder
ob
ich
keinen
habe
,
im
Weltall
kräht
kein
Hahn
darnach
.
Und
in
fünfzig
Jahren
sind
wir
ja
alle
,
alle
tot
.
Rücksicht
auf
die
Welt
?
Welcher
Welt
?
Der
,
in
der
ich
lebe
und
in
der
die
Haut-goût-Damen
dominieren
.
Die
thun
mir
nichts
,
Mutti
,
sie
sind
ja
froh
,
wenn
man
ihnen
nichts
thut
.
So
lange
sie
Vorteile
von
mir
erhoffen
oder
Nachteile
fürchten
,
kann
ich
getrost
über
die
Stränge
schlagen
.
Unter
gewissen
Umständen
freilich
kann
man
durch
einen
oder
mehrere
Liebhaber
seinen
Ruf
verlieren
.
Diese
gewissen
Umstände
aber
sind
seltener
als
Du
denkst
.
Wüßte
alle
Welt
von
einer
illegalen
Liaison
zwischen
mir
und
Raphael
,
würde
man
meine
Dinereinladungen
refüsieren
?
Gewiß
nicht
,
wenn
Frau
X.
wüßte
,
daß
sie
Herrn
Y.
bei
mir
träfe
,
und
die
kulinarische
Perfektion
meiner
Köchin
unter
meiner
moralischen
Imperfektion
nicht
litte
,
und
wenn
Benno
,
der
gute
,
nicht
etwa
Lärm
schlüge
.
Wenn
aber
mein
Ruf
intakt
bliebe
und
ich
verlöre
nur
all
mein
Geld
,
mit
dem
damit
verknüpften
Zauber
,
und
ich
ladete
meine
jetzigen
Gäste
zu
mir
in
die
vierte
Etage
,
in
ein
nettes
Stübchen
,
zu
einem
falschen
Hasen
und
einem
Gläschen
Moselblümchen
,
ob
sie
kommen
würden
?
In
jedem
Fall
kämen
sie
widerwillig
,
und
sie
würden
mir
den
liebevollen
Nachruf
widmen
:
sie
soll
sich
Geheimsekretäre
und
Postbeamte
und
alte
Jungfern
zu
ihrem
falschen
Hasen
und
dem
sauren
Wein
einladen
.
Ich
habe
Dir
von
Frau
Charling
und
ihrem
miserablen
Ruf
geschrieben
.
Als
sie
nach
München
kam
,
feierte
der
Klatsch
förmlich
Orgien
über
ihre
Vergangenheit
.
Man
beschloß
,
sie
zu
boykottieren
.
Da
eröffnet
sie
ihre
Salons
,
nachdem
sie
vorher
durch
die
Heirat
einer
Schwester
einen
gräflichen
Schwager
und
außerdem
eine
ausgezeichnete
Köchin
und
einen
französischen
Diener
acquiriert
hat
.
Man
macht
Front
gegen
die
Verleumdungen
und
drängt
sich
dazu
,
eingeladen
zu
werden
.
So
ist
die
Welt
,
wenigstens
die
monde
,
aber
Geld
gehört
dazu
,
viel
Geld
.
Und
wenn
ich
nun
wirklich
in
den
Besitz
eines
so
schlechten
Rufes
gelangte
,
daß
die
elegante
Gesellschaft
sich
von
mir
zurückzöge
,
würde
ich
denn
unter
diesem
Ruf
sehr
leiden
?
Ein
paar
Dutzend
Menschen
,
aus
denen
ich
mir
nichts
mache
,
würden
mich
nicht
mehr
grüßen
.
Das
Malheur
!
Der
schlechte
Ruf
würde
mir
sogar
einige
Vorteile
bringen
.
Ich
brauchte
nach
der
Welt
nicht
mehr
zu
fragen
.
Ich
hätte
sie
gewissermaßen
überwunden
.
Frei
wäre
ich
wie
der
Vogel
in
der
Luft
,
und
anstatt
mit
Hunderten
zu
verkehren
,
die
mich
langweilen
,
würde
ich
der
Wenigen
schon
habhaft
werden
,
die
mich
amüsieren
und
interessieren
.
Und
mein
blieben
noch
alle
guten
und
besten
Bücher
und
die
ganze
holde
Natur
.
Und
der
Roman
der
Liebe
,
der
doch
das
Buch
der
Bücher
bleibt
,
wenigstens
für
uns
,
einige
Jahrzehnte
zu
früh
geborene
Frauen
,
die
wir
im
Vorfrühling
der
großen
Frauenbewegung
leben
.
Diesen
Roman
könnte
ich
auslesen
bis
zur
letzten
Seite
.
Diese
letzte
Seite
,
die
würde
tragisch
sein
?
Gott
ja
.
Aber
ist
das
Ende
nicht
immer
tragisch
?
Das
Ende
von
allem
?
Na
Mutti
,
lege
nur
kein
großes
Gewicht
auf
das
,
was
ich
so
herschwatze
.
Es
ist
nur
Niedergeschriebenes
.
In
Wirklichkeit
–
nein
,
ich
will
keinen
schlechten
Ruf
,
er
wirkt
häßlich
,
stände
mir
nicht
zu
Gesicht
.
Ein
schlechter
Ruf
wirkt
wie
ein
Fleck
,
malpropre
,
unästhetisch
,
oder
wie
ein
Gewicht
,
das
mich
vielleicht
tiefer
und
tiefer
herabziehen
würde
,
bis
zuletzt
–
Ella
Ried
!
Und
Timäa
und
Frau
Bürgens
,
die
würden
mir
ein
abgelegtes
Kleid
schenken
–
–
quel
horreur
!
Wie
ich
das
so
dachte
,
fiel
mir
eine
Vase
in
die
Augen
,
auf
der
ein
nacktes
,
reizend
freches
Liebes
paar
abgebildet
ist
.
Malen
darf
man
das
,
ja
malen
!
Ich
schlug
in
zorniger
Aufwallung
gegen
die
Vase
,
nicht
gerade
,
damit
sie
fallen
sollte
.
Sie
fiel
aber
doch
und
zerbrach
.
Eine
so
kostbare
Vase
!
Hätte
ich
wenigstens
die
gegenüberstehende
getroffen
,
auf
der
ein
völlig
bekleideter
Engel
–
er
schien
einen
Choral
zu
singen
–
abgebildet
war
,
–
die
war
nicht
halb
so
kostbar
.
Immer
aufs
neue
staune
ich
über
die
Widersprüche
,
die
uns
allerorten
in
der
ethischen
Welt
begegnen
.
In
Dramen
,
auf
der
Bühne
,
mit
Kunstwerken
und
Büchern
dürfen
wir
für
eine
Sittlichkeit
Propaganda
machen
,
der
die
Umwertung
aller
Werte
zu
Grunde
liegt
.
Im
Drama
:
Ein
hochedler
Pole
zettelt
aus
glühendem
Patriotismus
eine
Verschwörung
an
:
»
Bravo
!
bravo
!
«
im
Zuschauerraum
.
Jeder
Busen
schmilzt
in
Sympathie
für
ihn
.
In
Wirklichkeit
wird
er
gehängt
,
der
edle
Pole
.
Die
Frau
verläßt
(
auf
der
Bühne
)
den
ihr
zwar
angetrauten
,
aber
nichtsdestoweniger
schuftigen
Gatten
,
und
folgt
dem
großherzigen
,
aber
nichtsdestoweniger
illegitimen
Manne
ihres
Herzens
.
»
Bravo
!
bravo
!
«
In
Wirklichkeit
wird
die
,
wenn
auch
aus
edelsten
Motiven
durchgegangene
Frau
aus
der
Gesellschaft
abgeschoben
.
Eigentlich
merkwürdig
,
daß
eine
Frau
sich
nur
durch
Liebschaften
einen
schlechten
Ruf
zuzieht
.
Im
übrigen
kann
sie
von
Schlechtigkeit
triefen
,
ihr
Ruf
bleibt
rein
;
sie
ist
ja
tugendhaft
.
Mein
Ruf
blieb
auch
intakt
,
als
ich
Benno
heiratete
,
und
ich
wußte
doch
,
was
ich
that
.
Was
mich
auch
ärgert
,
ist
,
daß
kein
Mensch
mir
meine
Tugend
als
Verdienst
anrechnen
wird
.
Die
Damen
sind
ja
einig
darüber
,
Sibilla
Raphalo
ist
kühl
bis
ans
Herz
hinan
.
Die
hat
es
leicht
,
nicht
über
die
Stränge
zu
schlagen
.
Wir
Feuerbrände
dagegen
,
wenn
uns
einmal
das
Herz
zu
Kopfe
steigt
–
wer
wirft
den
ersten
Stein
auf
uns
?
Auf
Dein
sanftes
Herz
aber
würde
ich
einen
Stein
werfen
,
wenn
–
–
darum
kein
»
wenn
«
.
Ich
will
keine
Schlange
sein
,
die
Dir
am
Herzen
frißt
.
Ich
küsse
Dich
.
Deine
Sibilla
.
13.
Oktober
.
Aber
Mutti
,
nun
schließt
Du
gar
noch
den
»
armen
Raphael
«
in
Dein
sorgendes
Herz
.
Ich
schwöre
Dir
,
es
wird
alles
ganz
ungefährlich
für
ihn
verlaufen
.
Wenn
ich
's
nicht
wüßte
,
nicht
ganz
genau
wüßte
!
Das
Herz
meines
Adonis
ist
robust
,
nicht
den
kleinsten
Sprung
wird
es
davontragen
.
Erhöre
ich
ihn
nicht
bald
–
ich
taxiere
innerhalb
der
nächsten
vier
Wochen
–
so
sinkt
er
in
die
Arme
–
die
weitgeöffneten
–
der
Dame
Gehrt
,
welche
Circe
auch
eigentlich
viel
besser
für
ihn
paßt
als
ich
.
Du
kennst
sie
ja
nicht
,
diese
liebedurstigen
Heißsporne
.
Lies
nur
die
Romane
unserer
jungen
und
jüngsten
Naturalisten
–
besser
Naturalüstlinge
–
in
denen
diese
vollsaftigen
,
wie
frischer
Most
gährenden
Jünglingsherzen
uns
sonder
Scham
und
Scheu
ihre
Liebesfrühlinge
singen
,
nein
,
nicht
singen
–
kreischen
.
Aus
ihnen
habe
ich
meine
Menschenkenntnis
geschöpft
,
was
gewisse
männliche
Gefühlsregister
betrifft
.
Raphael
ist
auch
so
ein
Naturalist
in
der
Liebe
.
Und
einen
solchen
Mann
liebe
ich
?
Ach
ja
,
Mutti
,
leider
.
Wie
Emilia
Galotti
schon
sagte
:
»
Auch
ich
habe
Blut
.
«
Und
all
diese
üppigen
Gelage
,
diese
ganze
dekolletierte
Atmosphäre
,
in
der
ich
lebe
,
und
in
der
sich
alles
auf
Liebe
und
Triebe
reimt
,
sind
Gift
für
mich
.
Es
scheint
aber
,
dieses
Gift
ist
mein
Lebenselixier
.
Ich
werde
mir
öfter
Jolante
als
Gegengift
einladen
.
Warum
eigentlich
ein
Gegengift
?
Diese
starke
,
intensive
Sehnsucht
–
–
des
Gemüts
?
und
wäre
es
auch
nur
eine
pathologische
Sehnsucht
des
Blutes
,
der
Nerven
,
warum
–
–
Die
Schneiderin
ist
da
,
die
darf
ich
nicht
antichambrieren
lassen
,
sonst
fabriziert
sie
mir
einen
künstlichen
Buckel
.
27.
Oktober
.
Guten
Morgen
,
liebe
Mutter
!
Zuerst
die
neueste
Neuigkeit
:
ich
bin
mit
Ferlani
erzürnt
.
Eigentlich
ist
unser
Diener
,
der
Otto
,
mit
seiner
Bildung
daran
schuld
.
Ich
fürchte
,
ich
muß
ihn
abschaffen
.
Er
spricht
französisch
,
sieht
aus
wie
ein
Provinzialschauspieler
,
dichtet
,
läßt
seine
Gedichte
zufällig
umherliegen
,
oder
steckt
sie
beim
Decken
unter
die
Teller
.
Haar
natürlich
gekräuselt
.
Gestern
,
im
Beisein
von
Benno
,
Ferlani
und
Frau
von
Gehrt
zündet
er
die
Theemaschine
an
,
wobei
eine
förmliche
Feuersbrunst
entsteht
.
Heldenmütig
erstickt
er
die
Flamme
mit
der
Hand
,
und
dem
Zaun
seiner
Zähne
entflieht
das
klassische
Wort
:
»
Da
wäre
ich
beinahe
zu
einem
Mucius
Scävola
geworden
.
«
Wer
ist
Mucius
Scävola
?
fragt
Benno
.
Ferlani
lächelt
unangenehm
,
und
als
ich
später
mit
ihm
allein
blieb
,
erlaubte
er
sich
einige
leichte
Spöttereien
über
Mucius
Scävola
.
Ich
ersuchte
ihn
,
sich
gefälligst
meines
guten
Benno
nicht
als
Hanswurst
zu
bedienen
.
Der
hätte
ein
Herz
von
Gold
,
einen
Humor
von
Gottes
Gnaden
,
und
seine
Erzählungen
wären
ganz
reizende
kleine
Kulturbilder
,
mit
einem
Wort
,
er
sei
ein
Unikum
.
Ich
sah
,
wie
tief
ich
seine
Eitelkeit
verletzte
;
was
mir
aber
geradezu
possierlich
vorkam
,
er
wurde
eifersüchtig
,
eifersüchtig
auf
Benno
!
Er
nahm
seinen
Hut
.
»
So
,
dann
wäre
es
ja
gut
,
und
es
würde
wohl
das
beste
sein
....
«
»
Ja
wohl
,
es
wird
das
beste
sein
,
«
sagte
ich
kalt
.
Er
grüßte
kurz
und
steif
und
ging
.
Und
seitdem
sind
vierzehn
Tage
vergangen
,
und
er
ist
noch
nicht
wiedergekommen
.
Wird
schon
.
Raphael
triumphiert
über
den
Nebenbuhler
,
der
auf
der
Strecke
liegt
.
Er
malt
mich
jetzt
,
vorläufig
mit
den
Augen
und
der
Seele
.
Ehe
er
der
Hand
die
delikate
Arbeit
anvertraue
,
müsse
er
meine
Züge
studieren
.
Und
da
studiert
er
nun
,
bald
mit
,
bald
ohne
Zeichenstift
;
bald
zieht
er
die
Fenstervorhänge
so
weit
zu
,
daß
nur
ein
einziger
Sonnenstreifen
über
mein
Haar
hüpft
und
mich
–
seine
Worte
–
in
Glorie
taucht
,
bald
tritt
er
dicht
zu
mir
heran
,
eine
Locke
aus
dem
leicht
aufgesteckten
Haar
zupfend
,
die
sich
zärtlich
von
meinem
Schwanenhals
–
seine
Worte
–
abheben
soll
.
Einmal
stand
er
neben
meinem
Fauteuil
und
bog
mit
leisem
Händedruck
meinen
Kopf
hintenüber
,
so
daß
unsere
Augen
ineinander
tauchten
,
tief
,
sehnsüchtig
.
Daß
dieser
Augenblick
ohne
–
weiteres
vorüberging
–
mein
Verdienst
,
Mutti
,
meines
ganz
allein
.
Er
streicht
und
ordnet
–
im
Interesse
des
Bildes
–
die
Falten
meines
Kleides
,
er
wickelt
mich
in
Pelz
und
gräbt
mich
wieder
aus
den
Pelzen
heraus
,
und
überhaupt
–
–
–
lauter
verliebte
Spielereien
und
voll
gefährlichen
Charms
sind
sie
.
Immer
fühle
ich
seine
warmen
,
feinen
,
zitternden
Finger
,
ich
fühle
seine
glänzenden
,
zehrenden
Blicke
,
ich
fühle
den
Pulsschlag
seines
schnell
strömenden
Blutes
und
meistens
,
ach
,
Mutti
,
sei
nicht
böse
,
strömt
das
meine
in
demselben
Tempo
und
in
derselben
Richtung
.
Zuweilen
,
wenn
die
Stimmung
zu
schwül
wird
,
schlage
ich
einen
Spaziergang
im
englischen
Garten
vor
.
So
auch
gestern
.
Die
Natur
will
in
diesem
Jahre
nicht
sterben
.
Ende
Oktober
noch
eine
unwahrscheinliche
Farbenpracht
im
Park
.
Raphael
liebt
vor
allem
die
breite
Allee
hochstämmiger
Bäume
in
der
Nähe
des
kleinen
Tempels
.
Dahin
gingen
wir
zuerst
.
Ein
himmlischer
Tag
.
In
ihrer
rotbraunen
Pracht
schimmerten
die
Bäume
wie
eitel
Gold
.
»
Eine
Allee
für
Liebesgötter
«
flüsterte
Raphael
,
und
er
nahm
meinen
Arm
.
Und
wir
schmiegten
uns
aneinander
.
und
die
roten
Blätter
rieselten
auf
uns
nieder
,
und
der
Herbstwind
koste
mit
unserm
Haar
.
Ab
und
zu
kamen
Menschen
.
Dann
ließ
er
meinen
Arm
los
,
und
wir
gingen
ernsthaft
nebeneinander
her
,
als
wäre
gar
nichts
los
.
Entschwanden
die
Leute
unseren
Blicken
,
so
kehrten
wir
zu
einander
zurück
mit
leise
schauernder
Wonne
.
Was
wir
redeten
?
Nichtiges
.
Er
:
»
Ist's
nicht
schön
hier
?
«
Ich
:
»
Nicht
wahr
?
«
Er
:
»
Sind
Sie
glücklich
,
Sibilla
?
«
Ich
:
»
Ja
,
Raphael
.
«
Aber
seine
Stimme
klang
so
weich
,
so
weich
,
und
die
meine
wahrscheinlich
auch
.
Es
war
alles
so
kinderhaft
lieb
und
traut
und
heimlich
und
süß
.
Als
wir
ans
Ende
der
Allee
kamen
,
betrat
ich
schnell
das
Brücklein
,
das
zu
meinem
Lieblingsweg
führt
.
Den
Opheliagang
habe
ich
ihn
getauft
,
den
schmalen
Weg
zwischen
grünen
,
grünen
Wiesen
,
am
strömenden
Bach
entlang
,
an
dem
die
Weidenbäume
stehen
.
Ein
Schimmer
der
untergehenden
Sonne
fiel
zärtlich
auf
das
transparente
,
zartduftige
Laub
.
In
so
lautloser
Hast
schießt
der
Strom
dahin
,
eilig
,
eilig
,
als
ob
man
ihn
irgendwohin
riefe
.
Und
unwillkürlich
gingen
wir
auch
lautlos
schnell
und
immer
schneller
,
und
hastig
strömten
unsere
Gedanken
,
und
wir
wußten
,
wohin
sie
uns
riefen
.
Daß
ich
Dir
das
alles
schreibe
,
Mutti
,
gräßlich
!
nicht
?
Aber
,
tu
l'as
voulu
,
Dandin
.
Ach
,
Mutti
,
ich
möchte
sie
auch
einmal
kennen
kernen
,
die
große
schrankenlose
Liebe
,
die
wie
die
Posaunen
Jerichos
die
dicksten
Mauern
der
dicksten
Vorurteile
stürzt
.
Gebiete
Deinen
Thränen
,
teures
Weib
,
ich
thu
's
ja
nicht
.
Wie
werde
ich
denn
!
so
etwas
Schlechtes
!
Böses
!
Das
heißt
eigentlich
,
Mutti
,
wäre
es
so
ganz
unvernünftig
?
Und
Benno
?
Ach
Benno
,
der
würde
ja
durch
eine
wirkliche
Liebe
meinerseits
in
die
größte
Verlegenheit
geraten
.
Daß
ich
schön
bin
,
daß
ich
gut
empfange
,
daß
ein
Prinz
mit
mir
getanzt
hat
,
daß
man
meine
Toiletten
nachahmt
,
das
ist
,
was
er
von
mir
verlangt
.
»
Meine
Frau
soll
einen
Nimbus
haben
,
sagt
er
.
Übrigens
erst
vor
einigen
Tagen
fand
ich
in
seinem
Zimmer
eine
Rechnung
für
ein
Brillantkämmchen
,
das
nie
meine
Augen
gesehen
.
Nicht
von
Belang
,
nicht
wahr
?
So
ist
nun
einmal
die
Natur
des
Mannes
.
Und
die
unsere
?
–
–
–
Aber
nein
,
Mutti
,
ich
bleibe
bei
der
Stange
der
Tugend
,
vielleicht
,
wenn
ich
mich
recht
prüfe
,
mehr
aus
Ästhetik
als
aus
Ethik
.
Die
Reue
,
die
ich
möglicherweise
nach
der
Untreue
empfinden
würde
,
die
fürchte
ich
weniger
,
aber
–
vorher
!
Ich
anticipiere
alle
Schrecknisse
,
die
ein
Amant
,
ein
Rendezvous
mit
sich
bringen
,
all
den
häßlichen
Apparat
,
die
vulgären
Heimlichkeiten
.
Ich
ziehe
mir
ein
so
einfaches
Kleid
an
,
wie
man
es
gar
nicht
hat
;
ich
kann
es
mir
ja
von
der
Jungfer
borgen
,
die
es
wahrscheinlich
auch
nicht
hat
.
Der
komisch
dichte
Schleier
,
den
ich
mir
erst
extra
besorgen
muß
,
die
Droschke
,
und
der
Kutscher
–
wenn
ich
aussteige
,
gewiß
,
der
wird
grinsen
.
Und
der
Geliebte
selbst
–
das
Wort
»
Geliebter
«
degoutiert
mich
schon
.
Wie
er
schon
an
der
Thür
lauernd
stehen
wird
,
so
erregt
und
verlegen
,
und
wie
er
mich
dann
mit
übertriebenem
Zartgefühl
und
gespielter
Passion
ins
Zimmer
ziehen
wird
,
das
er
zweckentsprechend
parfümiert
hat
.
Und
auf
dem
Tische
werden
Blumen
stehen
–
natürlich
Rosen
–
und
eine
rosaverhängte
Lampe
.
Ob
auch
Früchte
und
Champagner
,
wie
es
in
den
Romanen
von
Bourget
und
Maupassant
zu
lesen
ist
?
Dieser
imaginäre
Champagner
erkältet
mich
bis
ins
Mark
.
Und
die
Freuden
der
Untreue
?
Ach
,
es
würde
auch
wieder
nichts
sein
.
Und
darnach
würde
er
in
meinem
Salon
,
mir
gegenüber
,
eine
familiäre
Haltung
einnehmen
,
er
würde
rauchen
und
vielleicht
sogar
–
gähnen
.
Er
würde
gähnen
,
der
Elende
!
Ich
hasse
ihn
dafür
im
voraus
.
Und
o
Gott
,
wie
soll
ich
ihn
später
wieder
los
werden
!
Ich
stelle
mir
das
alles
so
sehr
lebhaft
vor
,
weil
ich
so
sehr
in
ihn
verliebt
bin
.
Du
siehst
,
geliebte
Mutti
,
Du
kannst
ruhig
sein
,
ganz
ruhig
.
Gute
Nacht
,
Einzige
.
28.
Oktober
.
Raphael
ist
jetzt
einig
mit
sich
,
wie
er
mich
malen
wird
:
dekolletiert
,
in
dem
pfirsichfarbenen
Sammetkleid
.
Vor
der
ersten
Sitzung
will
er
mich
erst
noch
einmal
in
dem
Kleide
sehen
,
um
eine
Skizze
anzufertigen
.
Ich
hatte
keine
Lust
,
seinem
Wunsche
zu
willfahren
.
Da
ich
aber
kein
Charakter
bin
,
unterliege
ich
gewöhnlich
dem
,
der
mehr
Willen
hat
als
ich
.
Das
Bild
soll
ja
auch
seinen
Ruhm
begründen
.
So
gab
ich
nach
.
Morgen
,
um
acht
Uhr
abends
,
kommt
er
mit
dem
Zeichenstift
.
Übermorgen
schreibe
ich
Dir
,
wie
die
Sitzung
abgelaufen
ist
.
Übermorgen.
O
Mutti
,
man
soll
doch
nie
den
Tag
vor
dem
Abend
loben
.
Also
,
ich
hatte
gestern
eben
meine
Toilette
für
Raphael
beendet
,
als
es
klingelte
.
Ich
sehe
nach
der
Uhr
:
halb
acht
.
Ich
mag
nicht
,
daß
man
früher
kommt
,
als
man
erwartet
wird
.
Er
war
es
auch
gar
nicht
.
Ferlani
war's
,
der
reuige
Sünder
,
der
zu
mir
zurückkehrte
.
Wenn
Du
den
Brief
zu
Ende
gelesen
hast
,
wirst
Du
Dir
Deine
Haare
ausraufen
mögen
über
das
Unheil
,
das
diese
Rückkehr
angestiftet
hat
.
Er
begrüßte
mich
steif
.
Er
hätte
gehört
,
ich
sei
nicht
wohl
(
Lüge
)
,
er
käme
nur
,
sich
nach
meinem
Befinden
zu
erkundigen
.
»
Und
von
nun
an
wollen
Sie
wohl
ganz
ceremoniell
mit
mir
verkehren
?
«
fragte
ich
.
»
Freilich
,
«
sagte
er
,
»
haben
Sie
nicht
bemerkt
,
daß
ich
im
Cylinder
komme
?
«
Ich
lachte
.
Da
thaute
er
auf
;
das
heißt
,
er
wurde
wütend
und
sprudelte
alles
heraus
,
was
in
der
Tiefe
seiner
Brust
brodelte
:
seine
Qual
,
seine
Liebe
,
meine
Koketterie
.
Er
hätte
nie
wiederkommen
wollen
,
da
ich
doch
fände
,
daß
mein
Mann
alle
und
er
gar
kein
Talent
habe
,
und
ich
so
weit
gesunken
wäre
,
sogar
von
den
schönen
Augen
des
geistlosen
Adonis
Notiz
zu
nehmen
.
Wenn
er
wüßte
!
Er
rührte
mich
.
Ohne
Speer
des
Achilles
zu
sein
,
heile
ich
gern
die
Wunden
,
die
ich
schlage
.
Ich
war
ganz
Milde
und
Güte
.
Vielleicht
trug
die
dekolletierte
Sammetrobe
zu
meiner
Gemütsverfassung
bei
.
Überhaupt
lag
an
dem
Abend
über
meinem
Zimmer
ein
zärtlicher
Hauch
.
Ich
bin
ein
Stimmungsgeschöpf
,
immer
von
meinem
Milieu
beeinflußt
.
Ich
merkte
später
,
daß
in
dem
Blumenstrauß
auf
meinem
Schreibtisch
Orangenblüten
waren
.
Ferlani
gehört
zu
den
Menschen
,
die
,
wenn
man
ihnen
den
kleinen
Finger
reicht
,
gleich
die
ganze
Hand
nehmen
.
In
der
That
küßte
er
de-
und
wehmütig
meine
Rechte
,
wobei
er
sogar
den
Arm
in
Mitleidenschaft
zog
und
flehte
:
»
Sire
,
geben
Sie
mir
Redefreiheit
.
«
Ich
nickte
gnädig
Gewährung
,
indem
ich
mich
bequem
in
meinem
Fauteuil
Henri
quatre
zurücklehnte
und
auf
die
Boule-Uhr
blickte
,
die
auf
der
Rokkoko-Kommode
stand
und
dachte
:
ach
Gott
,
wenn
er
nur
fertig
wird
,
ehe
Raphaels
Stunde
schlägt
.
Er
war
so
klug
,
sich
in
den
Schatten
des
Wandschirms
zu
stellen
,
als
er
mir
das
Ansinnen
stellte
,
mir
einmal
vorzustellen
,
daß
ich
seine
Gefühle
erwiedere
.
»
Ich
will's
versuchen
,
«
sagte
ich
,
hielt
die
Hand
vors
Gesicht
und
blinzelte
ihn
so
schelmisch
als
es
meine
Mittel
erlaubten
an
.
Er
gab
sich
alle
Mühe
,
so
ruhig
wie
möglich
zu
bleiben
,
aber
in
seinen
Augensternen
flackerte
es
,
und
mit
einer
etwas
heiseren
Stimme
machte
er
mir
die
Offerte
,
im
Fall
meiner
Auchliebe
den
Zug
meines
Herzens
mit
der
Stimme
des
Schicksals
gnädigst
identifizieren
zu
wollen
.
»
Was
meinen
Sie
?
«
fragte
ich
naiv
,
mit
gespieltem
Erstaunen
.
Selbst
wenn
mein
allzu
weiches
Herz
in
Liebe
für
Eure
gräfliche
Gnaden
dahinschmölze
,
ich
würde
mich
doch
von
meinem
guten
Benno
nicht
scheiden
lassen
.
Oder
wollen
Sie
mich
auf
den
Weg
drängen
,
der
meistens
bei
der
monde
à
côté
endigt
?
Darauf
könnte
ich
Ihnen
doch
nur
mit
einem
der
in
Ihrer
Partei
so
beliebten
»
Pfuis
«
antworten
.
«
Er
fand
meine
Antwort
unehrlich
.
Und
er
redete
und
redete
mit
einer
Wärme
und
Verve
!
Sein
Gedankengang
war
ungefähr
folgender
:
Ich
solle
doch
unsere
gefeiertsten
und
reizendsten
Damen
(
er
nannte
eine
Anzahl
Namen
,
die
ich
diskreterweise
verschweige
)
Revue
passieren
lassen
,
sie
alle
,
fast
alle
hätten
Liaisons
oder
hätten
sie
gehabt
oder
würden
sie
haben
.
Und
alle
Welt
wisse
es
,
und
alle
Welt
scherze
oder
medisiere
darüber
hinweg
.
Und
wenn
ich
diese
Revue
in
der
Geschichte
und
Litteraturgeschichte
fortsetzte
,
könne
es
mir
nicht
entgehen
,
daß
unter
den
erlauchtesten
Geistern
die
echtesten
Leidenschaften
immer
illegitim
vor
sich
gegangen
wären
.
Und
er
buddelte
Abälard
und
Heloise
aus
ihrem
Grabe
,
er
beschwor
die
Schatten
von
Byron
und
seiner
Geliebten
herauf
,
dito
die
jenes
spanischen
Königs
(
Name
mir
augenblicklich
entfallen
)
mit
seiner
Jüdin
von
Toledo
.
(
Kainz
war
neulich
entzückend
als
König
.
)
Und
noch
eine
ganze
Reihe
ebenso
berühmter
als
unverheirateter
Liebespaare
schnurrte
er
herunter
.
Er
verstieg
sich
sogar
bis
in
den
Olymp
und
langte
sich
den
Jupiter
vom
Thron
,
dessen
Amours
doch
von
jeher
Gegenstand
der
erhabensten
Kunstdarstellungen
gewesen
wären
.
Und
wer
sich
für
Tristan
und
Isolde
begeistere
,
der
solle
einmal
wagen
,
Sibilla
und
Engelbert
zu
schmähen
–
–
Er
machte
eine
Kunstpause
,
offenbar
von
der
kühnen
Neuerung
,
seinen
Vornamen
(
ich
kannte
ihn
bis
jetzt
gar
nicht
)
mit
einfließen
zu
lassen
,
einen
Effekt
erwartend
.
Der
arme
Ferlani
!
Wie
er
sich
bemühte
,
seinen
feurigen
Worten
durch
einen
sehnsüchtigen
Liebesblick
Nachdruck
zu
geben
,
bohrte
sich
sein
verquerblickendes
Auge
anstatt
in
mein
Gesicht
,
in
die
neben
mir
stehende
Zuckerschale
,
was
durchaus
spaßhaft
wirkte
.
Er
fand
,
daß
wir
alle
,
alle
grobe
Lügner
seien
.
Und
ehe
wir
nicht
das
schauerlich
süße
Mitleiden
,
das
wir
für
Tristan
und
Isolde
fühlen
,
dem
König
Marke
–
–
–
»
Aber
wiederholen
Sie
sich
doch
nicht
,
Engelbert
Ferlani
.
«
Ich
murmelte
noch
etwas
von
Tartüfferie
und
Sophistik
,
aber
mir
fehlte
der
Brustton
der
Überzeugung
.
Er
fühlte
das
heraus
,
seine
Stimme
wurde
leiser
,
eindringlicher
,
von
triumphierendem
Ahnen
durchblitzt
,
förmlich
pathetisch
.
Der
kluge
und
normale
Mensch
,
behauptete
er
,
wisse
in
seinen
besten
,
freiesten
Stunden
vollkommen
,
was
gut
und
böse
sei
.
Die
gesunde
Natur
belehre
ihn
darüber
.
Was
spräche
man
nicht
alles
heilig
!
Den
natürlichen
Gefühlen
der
Liebe
aber
dichte
man
einen
Schwefelgeruch
und
einen
Pferdefuß
an
und
nenne
sie
Laster
.
Die
Liebe
aber
sei
das
Herz
der
Natur
,
der
Wille
zum
Leben
selbst
.
Die
Scheu
und
Scham
vor
diesem
süpremen
Willen
der
Natur
sei
doch
nur
wegen
der
Zuschauer
da
.
Wir
lebten
und
handelten
auf
Applaus
.
Abstrahierten
wir
einmal
von
den
Zuschauern
,
von
ihrem
Beifall
oder
ihrem
Zischen
,
wie
würden
wir
dann
handeln
,
Sibilla
?
wie
dann
?
vorausgesetzt
,
daß
wir
uns
liebten
–
daß
wir
uns
liebten
,
wiederholte
er
langsam
.
Er
bückte
sich
,
um
ein
Scheit
Holz
in
den
Kamin
zu
werfen
,
und
wie
die
Flamme
aufloderte
,
vergoldete
sie
seinen
graugesprenkelten
Bart
,
seine
kleinen
aristokratischen
Füße
.
Er
war
nicht
mehr
häßlich
,
aber
gar
nicht
,
auch
nicht
alt
.
Da
ich
nicht
gleich
antwortete
,
benutzte
er
den
günstigen
Moment
,
um
mir
zu
beteuern
,
ich
sei
so
schön
,
so
schön
,
und
er
liebe
mich
so
sehr
,
so
sehr
,
und
»
was
wir
von
der
Minute
ausgeschlagen
,
brächte
keine
Ewigkeit
zurück
;
«
warum
also
den
Tantalus
spielen
?
Ein
freiwilliger
Tantalus
wäre
beinahe
komisch
.
Und
wenn
ich
ihn
nicht
lieben
könne
,
wie
er
mich
liebe
–
er
sähe
ein
,
das
ginge
nicht
–
ob
das
nichts
wäre
,
gar
nichts
,
einen
anderen
tief
und
unaussprechlich
zu
beglücken
.
»
Wäre
das
nichts
,
Sibilla
?
Nichts
?
«
Mein
Herz
klopfte
.
Einen
anderen
unaussprechlich
beglücken
!
Ja
,
vielleicht
wäre
das
wirklich
nicht
so
ohne
.
Eine
Art
Neugierde
in
Betreff
dieser
Liebe
à
la
Samariterin
ergriff
mich
.
Der
feurige
Reflex
der
Kaminflamme
traf
die
rote
Zunge
der
Schlange
,
die
zu
lechzen
schien
nach
dem
Herzen
in
der
weißen
Brust
der
Sünde
.
Plötzlich
trat
Ferlani
–
der
Ungeschickte
–
unter
eine
elektrische
Flamme
von
sechsundzwanzig
Kerzen
Stärke
:
ein
Faun
!
Nein
,
ich
hatte
entschieden
keine
Lust
ihn
zu
beglücken
,
und
meine
Neugierde
in
Betreff
dieser
Empfindung
sank
zusammen
wie
die
Holzscheite
im
Kamin
.
Er
wollte
meine
Hände
ergreifen
.
Ich
hielt
sie
im
Rücken
,
senkte
die
Augen
und
schüttelte
den
Kopf
.
–
»
Niemals
,
Sibilla
?
Niemals
?
«
fragte
er
leise
.
Ich
schüttelte
wieder
und
wieder
den
Kopf
.
Aber
in
mir
war
alles
elektrisch
gespannt
,
hätte
er
meine
Hand
berührt
–
Funken
wären
gesprüht
und
–
wer
weiß
–
wer
weiß
–
–
Mit
langsamen
,
schweren
Schritten
ging
er
hinaus
,
so
unbeholfen
,
daß
er
im
Vorübergehen
das
Stucksche
Bild
von
der
Staffelei
riß
,
so
unbeholfen
,
daß
er
die
Thür
weit
offen
ließ
.
Und
durch
diese
Thür
,
die
er
offen
gelassen
,
kam
Raphael
.
Ich
fiel
in
seine
Arme
.
Mein
Muttichen
,
ja
,
wir
haben
uns
heiß
geküßt
,
mit
elementarem
Entzücken
,
ganz
in
purpurnem
Glück
.
Wir
saßen
lange
zusammen
,
wortlos
,
Aug
'
in
Aug
'
,
Hand
in
Hand
.
Um
die
Holzscheite
im
Kamin
hatte
das
Feuer
langsam
gezüngelt
.
Plötzlich
aber
hüllte
es
die
großen
Scheite
in
prasselnde
Umarmung
,
und
die
Flammen
lohten
.
Er
flüsterte
nur
ab
und
zu
:
mein
!
mein
!
Und
ich
empfand
,
daß
ich
sein
war
,
ganz
sein
.
Jauchzendes
,
Inbrünstiges
empfand
ich
und
–
seltsam
–
auch
Gutes
,
Reines
.
Feuer
,
scheint
es
,
ist
immer
rein
,
wovon
es
sich
auch
nährt
.
Übermorgen
gehe
ich
zu
ihm
.
Wir
haben
es
verabredet
.
Ja
,
ich
will
ihm
gehören
.
Wie
kann
ich
Dir
nur
das
alles
sagen
!
Aber
siehst
Du
,
Einzige
,
ich
muß
es
mir
von
der
Seele
schreiben
.
Ist
es
nicht
eigentlich
auch
nur
so
ein
angestammtes
Gefühl
,
eine
Gewohnheitsmeinung
,
daß
die
Tochter
der
Mutter
–
und
in
unserm
Fall
einer
so
geliebten
Mutter
–
nicht
sagen
darf
,
was
sie
etwa
mit
einer
Freundin
–
meistens
nur
einer
sogenannten
–
ungeniert
bespricht
?
Nicht
ein
Vorurteilsrest
,
der
noch
aus
der
Zeit
stammt
,
wo
die
Kinder
ihre
Eltern
»
Sie
«
nannten
und
in
äußerlichem
Respekt
vor
ihnen
erstarben
?
Freilich
,
Timäa
,
selbst
die
Gehrt
und
alle
andern
auch
,
sie
würden
indigniert
sein
,
wenn
sie
meine
Briefe
an
Dich
läsen
.
Die
andern
sind
eben
die
andern
.
Ich
aber
bin
ich
und
Du
bist
Du
.
Das
heißt
,
Johanna
Dalmar
und
Sibilla
Dalmar
lassen
sich
nicht
erschöpfend
in
den
allgemeinen
Begriff
Mutter
und
Tochter
zwängen
.
29.
Oktober
.
Gestern
war's
,
und
bis
morgen
–
lange
,
lang'
ist
's
bis
dahin
,
und
zwischen
Lipp'
und
Kelchesrand
läßt
sich
viel
–
sinnen
und
denken
.
Ich
muß
immerzu
an
Dich
schreiben
,
Mutti
.
Ich
bin
so
unruhig
im
Gemüt
.
Die
meisten
Menschen
machen
wohl
bewußt
oder
unbewußt
,
insgeheim
oder
vor
aller
Welt
alle
möglichen
widerspruchsvollen
Denk-
und
Gefühlsstadien
durch
.
Bald
lauschen
sie
dem
Sirenengesang
aus
der
Tiefe
,
der
sie
hinabzieht
,
bald
den
Harfentönen
aus
der
Höhe
,
die
sie
emporheben
.
Ganz
faustisch
.
Der
uralte
Kampf
zwischen
Himmel
und
Hölle
.
Wir
Tartüffes
verschweigen
nur
meistens
die
Hölle
,
den
Himmel
aber
posaunen
wir
aus
.
Ich
habe
Stimmungen
–
alle
andern
werden
sie
wohl
auch
haben
–
wo
das
tristeste
aller
Worte
:
»
L'
homme
machine
«
mir
das
einzig
Richtige
erscheint
,
und
Worte
wie
Tugend
,
Entsagung
,
Pflicht
,
mir
hohl
und
leer
klingen
,
ein
auswendig
gelernter
Katechismus
,
da
wir
ja
doch
in
fünfzig
Jahren
alle
tot
sind
,
und
das
mit
der
Menschheit
auch
nur
eine
Phrase
ist
und
nur
der
Mensch
–
was
in
diesem
Falle
ich
bin
,
in
Betracht
kommt
,
das
Wohl
und
Wehe
des
Einzelnen
.
Warum
aber
immer
nur
das
Wehe
?
Ich
weiß
mit
absoluter
Sicherheit
,
meine
Natur
ist
gut
.
Alles
sittlich
Häßliche
und
Gemeine
stößt
sie
ab
.
Selbst
in
meinen
höllenmäßigsten
Augenblicken
könnte
ich
nichts
Schlechtes
,
nichts
wirklich
Schlechtes
thun
,
aus
Instinkt
nicht
.
Bosheit
,
Ungerechtigkeit
,
jede
Art
von
Niedertracht
empören
mich
.
(
Herr
Gott
,
sagte
nicht
Mephisto
Ferlani
Ähnliches
?
)
Und
nun
ist
es
doch
dieselbe
Natur
,
die
mich
so
zaubergewaltsam
hindrängt
zu
ihm
,
meinem
Sonnengott
.
Und
das
ein
böser
Trieb
?
eine
Schuld
,
eine
Schande
?
Was
wollen
wir
denn
?
in
süßer
Extase
einer
des
anderen
sein
?
Und
Benno
?
Ach
,
Unsinn
!
Ich
war
nie
sein
Weib
.
Wir
sollen
mit
unseren
Handlungen
unseren
Nächsten
nicht
schädigen
.
Würde
ich
Benno
schädigen
?
Er
behielte
alles
,
was
ich
ihm
zu
geben
im
stande
bin
.
Die
Ehe
heilig
?
Eine
heilige
Ehe
mit
einem
so
Unheiligen
,
wie
Benno
ist
!
Gott
,
wie
würde
es
ihn
selbst
genieren
,
wenn
etwas
Heiliges
mit
ihm
zusammenhinge
.
Er
würde
gar
nicht
mehr
wagen
,
unter
dem
Siegel
der
Verschwiegenheit
unanständige
Anekdoten
zu
erzählen
.
Ich
kann
die
Ehe
mit
ihm
nicht
ernsthaft
nehmen
,
da
ich
doch
den
ganzen
Menschen
nicht
ernsthaft
nehme
.
Warum
ich
ihn
geheiratet
habe
?
Vom
Schuljungen
bis
hinauf
zum
greisen
Philosophen
weiß
es
doch
ein
jeder
,
daß
die
Ehe
unser
Beruf
ist
.
Fand
sich
in
meiner
Mädchenzeit
einmal
Herz
zu
Herzen
,
so
sprach
doch
die
Vernunft
des
ausschlaggebenden
männlichen
Teils
,
wegen
mangelnder
Mitgift
,
immer
dagegen
.
Da
nahm
ich
–
um
meinen
Beruf
zu
erfüllen
–
was
sich
mir
bot
.
Ich
konnte
ja
auch
Deinen
Benno
recht
gut
leiden
.
Ehebruch
!
Breche
ich
denn
eine
Ehe
?
eine
wahre
Ehe
?
Kennst
Du
das
schöne
Wort
Nietzsches
,
das
wie
ein
Psalm
klingt
:
»
Ehe
,
so
heiße
ich
den
Willen
zu
zweien
,
das
Eine
zu
schaffen
,
das
mehr
ist
,
als
die
es
schufen
.
Ehrfurcht
vor
einander
nenne
ich
Ehe
als
vor
den
Wollenden
eines
solchen
Willens
.
«
Ja
,
das
wäre
vielleicht
eine
Ehe
.
Eine
solche
Ehe
,
ich
und
Benno
?
Wer
lacht
?
ich
.
Ob
man
nicht
in
hundert
Jahren
vielleicht
unsere
Auffassung
der
Ehe
,
die
das
Weib
zu
lebenslänglicher
Hingabe
an
ein
bestimmtes
Individuum
verpflichtet
,
als
schamlos
,
als
eine
Vergewaltigung
der
Natur
brandmarken
und
als
einen
Nonsens
verlachen
wird
?
und
ob
Physiologen
nicht
entdecken
werden
,
daß
die
solchen
Zwangsehen
entsprossenen
Kinder
inferior
organisiert
sein
müssen
?
Und
ob
nicht
die
Anschauung
,
daß
junge
,
starke
und
blühende
Liebestriebe
guter
und
wissender
Menschen
zu
unterdrücken
seien
,
dem
Spott
verfallen
wird
,
wie
jetzt
etwa
die
Meinung
,
als
dürfe
man
den
physischen
Durst
nur
mit
einem
bestimmten
Getränk
löschen
,
etwa
mit
Weißbier
,
das
mir
vielleicht
widersteht
,
besonders
wenn
Champagner
daneben
steht
.
Der
gute
und
intelligente
Mensch
weiß
in
seinen
besten
Momenten
vollkommen
,
was
er
darf
und
was
er
nicht
darf
.
Und
ich
darf
,
Mutti
,
ich
darf
.
(
Gott
,
das
sind
ja
wieder
Ferlanis
Gedanken
