Stehenbringen
,
befiehlt
und
droht
und
bittet
,
reitet
gegen
das
eigene
Volk
und
schlägt
mit
seinem
deutschen
Schwert
die
eigenen
Leute
nieder
.
Wie
eine
eiserne
Mauer
preßt
sich
das
Heer
der
Münchener
gegen
die
weichenden
Reihen
des
Gegners
und
drängt
die
letzten
,
die
noch
stehen
möchten
,
auf
den
moorigen
Boden
zurück
.
Hier
wird
jedes
Roß
zu
einem
Feinde
seines
Reiters
.
Die
fuchtelnden
Hufe
schlagen
auf
Menschenleiber
.
Ein
Stöhnen
,
Keuchen
und
Schreien
.
Und
während
die
Frösche
millionenstimmig
das
ewige
Lied
der
Tiefe
singen
,
wälzt
ein
verzweifelter
Knäuel
von
Menschen
und
Tieren
sich
immer
weiter
gegen
die
weglosen
Sümpfe
hin
.
Rosse
versinken
bis
über
den
Bauch
,
gestürzte
Reiter
tappen
und
waten
,
werden
vom
Gewicht
der
Rüstung
immer
tiefer
gezogen
und
bleiben
hängen
wie
Fliegen
im
bösen
Honig
.
Keine
Rettung
mehr
!
Herzog
Ludwig
muß
das
Elend
der
Stunde
erkennen
.
Doch
alles
Zähe
seiner
Kräfte
bäumt
sich
in
ihm
,
und
seine
Fäuste
greifen
nach
einem
neuen
Schimmer
von
Hoffnung
.
Noch
ist
nicht
alles
verloren
.
Nur
sein
Sohn
ist
ein
Verräter
geworden
oder
noch
ein
Ekelhafteres
:
ein
Feigling
.
Sonst
nur
ein
Tag
verspielt
!
Wohl
liegen
tausend
von
Ludwigs
Treuen
auf
der
Wiese
oder
hängen
im
Moor
oder
rennen
,
wer
weiß
wohin
.
Zweittausend
hat
er
noch
!
Und
mehr
!
Die
muß
er
retten
,
zusammenhalten
und
führen
,
muß
ihnen
die
Straße
sichern
,
muß
sie
bei
Dachau
auf
festen
,
verläßlichen
Boden
bringen
.
Dort
will
er
sie
sammeln
,
will
sie
ruhen
lassen
bis
zum
Morgen
.
Und
wenn
sie
erkannten
,
daß
nur
der
Haß
des
Bodens
und
die
Widrigkeit
einer
Stunde
sie
besiegte
,
will
er
sie
zu
einem
neuen
,
glückreicheren
Stoße
gegen
München
führen
,
morgen
,
in
dieser
jungen
Sonne
,
die
seine
Sonne
ist
,
die
Sonne
von
Sankt
Matthäi
!
Mit
den
Truppen
,
die
noch
frisch
geblieben
–
mit
den
Salzburgern
und
Gadnischen
,
mit
dem
Zug
der
Chiemseer
und
des
Törring
–
besetzt
er
im
Blutglanz
des
sinkenden
Abends
die
Amperbrücke
bei
Olching
und
formiert
einen
langen
,
weit
auseinanderstrebenden
Trichter
,
der
die
verwirrten
Schwärme
der
Fliehenden
auffangen
und
sie
zu
ruhigem
Rückmarsch
in
dünner
Reihe
zwingen
soll
.
Das
gelingt
ihm
.
Es
gelingt
,
weil
Herzog
Ernst
bei
dämmerndem
Abend
die
Seinen
sammelt
,
um
sie
von
einer
hetzenden
Verfolgung
auf
gefährlichem
Boden
abzuhalten
.
Und
weil
er
ein
genügsamer
Sieger
ist
.
»
Gott
hat
uns
aus
der
Not
gehoben
.
Jetzt
wollen
wir
barmherzige
Menschen
sein
.
«
Im
sinkenden
Zwielicht
werden
die
Verwundeten
zusammengetragen
,
Freunde
und
Feinde
.
An
die
dreihundert
hocken
und
liegen
im
Wiesgarten
vor
dem
Hoflacher
Jägerhause
.
Nur
wenige
sind
schwer
verletzt
.
Gefallen
ist
vom
Heer
der
Münchener
nur
ein
einziger
.
Er
liegt
wie
ein
steifes
Holz
im
Gras
,
ist
in
den
Mantel
des
Herzogs
eingewickelt
und
hat
einen
neuen
Namen
bekommen
.
Man
wird
ihn
zu
München
in
der
Schloßkirche
bestatten
,
und
der
Büchsenmeister
Völschel
,
der
alle
Verse
für
seine
Haupt-
und
Kammerbüchsen
selber
macht
,
hat
schon
eine
Grabschrift
für
ihn
gefunden
:
»
Ein
Bauer
hieß
Michel
Ungeraten
,
Da
seine
Äuglein
noch
blitzen
taten
,
Hat
gelacht
für
sieben
,
gefochten
für
zehn
,
Heißet
im
Himmel
:
Herr
Seelenschön
!
«
Das
Verslein
gefiel
den
Fürsten
,
Bürgern
und
Bauern
.
Nur
ein
alter
Schwabinger
schüttelte
den
Kopf
und
sagte
:
»
Seiner
einschichtigen
Mutter
wird
's
nit
zusagen
.
Der
wär
ein
lebendiger
Ungeraten
lieber
.
«
In
der
matten
Helle
,
die
der
versinkende
Brand
der
beiden
Dörfer
am
späten
Abend
noch
machte
,
musterte
Herzog
Ernst
die
Schar
der
Gefangenen
.
Fast
ein
halbes
Tausend
.
Nicht
viele
waren
in
der
Schlacht
gewonnen
;
unter
ihnen
ein
paar
von
des
Ingolstädters
besten
Leuten
,
der
verwundete
Hauptmann
Christoph
Laiminger
,
Herr
Jörg
von
Frauenberg
und
Seiz
Marschall
von
Oberndorf
.
Die
meisten
der
Gefangenen
–
darunter
mehr
als
zweihundert
adlige
Herren
–
hatte
man
nach
der
Schlacht
aus
dem
grauen
Pfuhl
gezogen
.
Wie
man
Fische
im
Moorwasser
fängt
,
mit
der
hohlen
Hand
.
Bevor
man
diese
erbeuteten
Grafen
und
Barone
unter
Siegesjubel
und
Glockengeläut
nach
München
einbringen
konnte
,
mußte
man
sie
ein
bißchen
säubern
.
Mit
plätschernden
Wassergüssen
spülte
man
ihnen
den
Morast
von
den
kostbaren
Rüstungen
.
Lachend
sagte
Herzog
Ernst
:
»
Ihr
Herren
,
verzeihet
der
groben
Wäsch
!
Meinem
Sohn
ist
's
auch
nicht
feiner
ergangen
.
Der
putzt
noch
allweil
an
seinem
langen
Haar
und
riecht
wie
ein
fauler
Karpf
.
«
Von
irgendwo
–
aus
einem
Dorfe
,
das
noch
nicht
verbrannt
war
–
klang
im
Grau
des
Abends
der
Hall
einer
Glocke
.
Der
Herzog
und
die
Seinen
beugten
das
Knie
zur
Andacht
.
Sie
dankten
dem
Himmel
für
den
flinken
Sieg
,
den
sie
im
Gold
dieses
sinkenden
Tages
erfochten
hatten
,
bevor
eine
langsame
Christenseele
hundert
Vaterunser
hätte
beten
können
.
Nach
dem
Amen
tat
Herzog
Ernst
das
Gelübde
:
»
Wo
Gott
uns
geholfen
hat
,
will
ich
zu
ewigem
Gedächtnis
eine
Kapell
erbauen
.
«
Unter
einem
Himmel
,
der
noch
hell
war
,
begann
das
Heer
der
Münchener
den
fröhlichen
Rückmarsch
.
Die
Bürger
schwatzten
,
die
Bauern
sangen
.
Von
den
glostenden
Feuerstätten
der
niedergebrannten
Dörfer
huschten
Männer
und
Weiber
am
schwarzen
Waldsaum
gegen
das
stillgewordene
Schlachtfeld
hinunter
und
holten
sich
von
den
kaltgewordenen
Ingolstädtern
,
die
Herzog
Ludwig
wider
Willen
zurückgelassen
hatte
,
eine
kleine
Vergütung
für
ihren
Brandschaden
.
Bei
der
Plünderung
des
vergessenen
Fürstenzeltes
fanden
sie
einen
Gefesselten
,
dem
sie
die
Freiheit
gaben
,
weil
sie
glaubten
,
das
wäre
einer
von
Herzog
Ludwigs
Feinden
.
Gelächter
,
harte
Flüche
und
leise
Stimmen
.
Und
manchmal
ein
lautes
Klatschen
in
den
weißlichen
Wassertümpeln
,
die
noch
immer
einen
Schimmer
von
Helle
zu
spiegeln
hatten
.
Über
den
großen
Pfützen
zuweilen
ein
Flügelrauschen
,
ein
aufgeregtes
Entengeschnatter
.
Und
noch
immer
sangen
die
Frösche
.
In
der
Dämmerung
huschten
zwei
große
Hunde
wie
rasend
zwischen
dem
Schlachtfeld
und
dem
Lauf
der
Amper
umher
.
Winselnd
und
kläffend
verschwanden
sie
im
Dunkel
.
8
Wie
ein
schwingender
Orgelton
,
verschwebend
und
wieder
wachsend
,
scholl
das
Lied
der
weiten
Sümpfe
in
die
kommende
Nacht
.
Von
den
Rändern
der
flachgedehnten
Moore
klang
es
noch
über
das
feste
Land
hinaus
bis
zu
den
schwarzgewordenen
Waldhügeln
,
die
zwischen
Günding
und
Dachau
einen
großen
,
dunklen
Wiesenkessel
umzogen
.
In
den
schwarzen
Wäldern
nirgends
ein
Feuerschein
.
Doch
immer
wieder
das
Geräusch
von
brechenden
Zweigen
,
ein
Stampfen
ungeduldiger
Pferde
,
ein
leises
Klirren
von
Eisen
.
Aus
einer
finsteren
Wand
des
von
unsichtbarem
Leben
durchlispelten
Waldes
lösten
sich
zwei
graue
Reiter
und
hielten
auf
einem
Wiesenhügel
:
Malimmes
und
Jul
.
Ihre
Gäule
standen
Seite
an
Seite
,
während
die
beiden
schweigend
hinausspähten
über
das
singende
Moor
.
Gegen
Westen
streifte
den
Horizont
noch
ein
matter
Blutschein
des
versunkenen
Tages
.
Und
in
der
südlichen
Ferne
,
wo
der
Himmel
zwischen
dem
Stahlblau
der
vorrückenden
Nacht
und
dem
glimmenden
Rot
des
Westens
eine
gelbgrüne
Tönung
hatte
,
hing
etwas
Traumhaftes
in
den
Lüften
.
Es
war
von
rätselhafter
Form
,
hatte
ein
zartes
Leuchten
und
drohte
hinter
den
dampfenden
Herbstnebeln
zu
versinken
.
Fast
glich
es
den
schimmernden
Zacken
einer
großen
Krone
,
die
ein
unsichtbarer
König
trug
,
die
Kette
der
Berge
,
auf
deren
höchsten
Zinnen
noch
ein
roter
Nachglanz
der
untergegangenen
Sonne
lag
.
In
dem
leiser
werdenden
Lied
der
Frösche
ließ
sich
von
Westen
ein
Geräusch
vernehmen
,
ähnlich
dem
fernen
Lärm
jener
Elendsnacht
,
in
der
die
Ramsauer
den
andächtigen
Bittgang
zum
heiligen
Zeno
unternommen
hatten
.
Wie
ein
Gerüttel
von
Erbsen
in
einer
eisernen
Schüssel
.
Ruhig
sagte
Malimmes
:
»
Da
kommen
sie
.
Herr
Heinrich
hat
gut
gerechnet
.
Wenn
er
die
wilde
Fiebernacht
übersteht
,
wird
Gott
wieder
wollen
müssen
,
was
der
Herzog
will
.
Wär
ich
der
Herrgott
,
so
hätt
ich
einen
anderen
Willen
.
«
Stumm
und
unbeweglich
kauerte
Jul
im
Sattel
,
war
auf
den
Hals
des
Pferdes
gebeugt
und
spähte
über
das
klingende
Moor
hinaus
.
»
Was
wir
da
schaffen
müssen
,
ist
ein
übles
Ding
.
«
Malimmes
redete
durch
die
Zähne
.
»
Einen
Feind
totschlagen
?
Gut
!
Einen
Erschlagenen
drosseln
?
Ich
versteh's
nit
.
«
Er
lachte
.
»
Muß
wohl
sein
,
daß
ein
niedriger
Lumpenkerl
nit
weiß
,
wie
ein
fürnehmer
Herzog
rechnet
:
Zweimal
zwei
ist
drei
für
die
andern
,
zweimal
zwei
ist
sieben
für
den
Herzog
.
Sein
Turm
wird
fett
dabei
.
Unsereins
bleibt
mager
.
«
In
der
nebligen
Ferne
,
wo
die
ruhelosen
Erbsen
rasselten
,
glommen
die
Fackeln
auf
,
die
der
fliehende
Heerhauf
entzünden
mußte
,
um
zwischen
Sumpf
und
Sumpf
die
feste
Straße
nicht
zu
verlieren
.
Und
im
Süden
wuchs
ein
rötlicher
Schein
:
das
Freudenfeuer
,
das
man
zu
München
entzündete
.
Um
die
heimkehrenden
Sieger
zu
begrüßen
,
läutete
man
in
der
Stadt
mit
allen
Glocken
.
Das
vielstimmige
,
durch
Ferne
und
Nebel
sanft
gedämpfte
Geläut
schwamm
über
den
singenden
Sumpf
herüber
und
mischte
sich
mit
dem
Lied
der
Frösche
,
das
wie
eine
zärtlich
flüsternde
Stimme
im
Dunkel
schwebte
:
»
Komm
,
komm
,
komm
,
komm
,
komm
,
komm
–
«
Schaudernd
unter
den
stählernen
Schienen
,
fiel
Jul
im
Sattel
vornüber
und
preßte
das
Gesicht
in
die
Mähne
des
Gaules
.
Malimmes
ließ
den
Zügel
fallen
,
griff
mit
beiden
Armen
hinüber
und
richtete
den
zitternden
Gesellen
auf
:
»
Sei
gescheit
!
Tu
dich
aufrecht
halten
!
Was
ist
denn
das
?
«
»
Malimmes
!
Ich
sterb
,
ich
sterb
!
«
Da
lachte
der
Bauernsöldner
mit
einem
wunderlich
wehen
Klang
.
»
Sterben
?
Das
glauben
die
Maidlen
all
weil
,
wenn
ihr
Leben
erst
richtig
anheben
will
.
«
Jul
hob
den
Kopf
und
sagte
mit
der
Stimme
einer
verzweifelten
Seele
:
»
Mensch
,
ich
versteh
dich
nit
!
Du
redest
wieder
,
ich
weiß
nit
,
was
.
«
»
Ganz
gut
verstehst
du
mich
.
Guck
übers
Moor
hinaus
!
«
Malimmes
deutete
nach
den
Fackeln
,
die
weit
da
draußen
gaukelten
.
»
Da
kommt
einer
.
Der
lebt
!
Er
muß
leben
.
Da
glaub
ich
dran
,
du
Kind
meines
gütigen
Herren
!
Eh
zwei
Tag
versinken
,
ist
das
Lachen
in
dir
.
Oder
seit
Adam
ist
kein
Prophet
auf
der
Welt
gewesen
,
und
der
Malimmes
vom
Taubensee
ist
ein
Schaf
mit
sieben
Haxen
.
«
Das
heitere
Schwänzlein
,
das
er
hinter
den
Ernst
seiner
Worte
gehängt
hatte
,
wollte
nicht
wirken
.
»
Du
tust
mich
martern
.
«
»
So
mußt
du
's
halt
ein
lützel
aushalten
.
Ein
junges
Mannsbild
darf
nicht
wehleidig
sein
.
Jetzt
bist
du
eins
.
Was
du
sein
wirst
,
bis
der
Neumond
ins
Wachsen
kommt
,
das
mag
ich
nit
wissen
.
Und
paß
auf
,
Gesell
,
ich
sag
dir
was
!
Die
irdischen
Leut
in
ihrer
Torheit
reden
von
allerlei
Sachen
.
Die
sagen
:
Tod
oder
Leben
,
Ehr
oder
Schand
,
Hab
oder
Armut
,
Licht
oder
Finsternis
.
Für
alles
,
nach
dem
sie
dürsten
oder
was
sie
fürchten
,
haben
die
narrischen
Menschen
so
einen
Laut
.
Ist
alles
bloß
ein
lausiges
Wörtl
.
Alles
ist
Nußhaut
.
Kern
ist
bloß
ein
einzigs
.
Die
's
richtig
erleben
,
können
nit
sagen
,
was
es
ist
.
Bloß
die
wissen
es
,
die
's
nie
nit
finden
und
allweil
hungern
.
Die
sagen
:
Glück
!
–
–
Bub
?
Hörst
du
,
was
ich
sag
?
«
Ein
schluchzender
Laut
.
In
der
Höhe
fingen
die
Sterne
zu
blitzen
an
,
während
über
dem
Moor
das
Nebelziehen
der
Herbstnacht
immer
dichter
qualmte
.
Die
Feuerhelle
der
siegreichen
Stadt
war
schon
verschwunden
.
Und
auch
der
Schein
der
vielen
Fackeln
,
die
sich
über
die
Moorstraße
herbewegten
,
drohte
zu
erlöschen
in
diesem
schwärzlichen
Grau
.
Doch
immer
lauter
scholl
das
Erbsengerüttel
in
der
Eisenschüssel
.
Während
die
Köpfe
der
zwei
ruhig
stehenden
Gäule
zärtlich
miteinander
scherzten
,
waren
die
Worte
des
Malimmes
ein
heißes
Flüstern
:
»
Muß
ein
hurtiges
Ding
sein
!
Das
Glück
!
Hat
zwei
springende
Füß
,
will
nit
stehen
bleiben
und
mag
nit
warten
.
Lauft
einem
allweil
davon
.
Wer
's
haben
will
,
muß
es
greifen
im
richtigen
Schnaufer
.
Ich
Esel
hab
den
richtigen
verpaßt
.
Liebs
Maidl
,
tu
die
Augen
auf
!
Wenn
dein
Glück
kommt
,
so
pack's
!
«
Seine
Stimme
wurde
wie
das
Knirschen
eines
Fieberkranken
.
»
Laß
nimmer
aus
!
Das
Glück
ist
alles
.
Und
was
du
brauchst
dazu
,
das
nimm
!
Ist
alles
dein
!
Mein
Sack
und
Geld
,
mein
Roß
und
Eisen
,
mein
Blut
und
Leben
.
Nimm
's
!
Und
daß
du's
weißt
:
Fürgestern
hat
mir
der
Herzog
einen
geschenkt
,
den
ich
fangen
will
.
Und
der
ist
dein
!
Nimm
ihn
!
Nimm
ihn
!
«
Taumelnde
Worte
:
»
Ich
weiß
nit
,
wen
du
meinst
!
«
»
Den
du
lieb
hast
!
«
»
Mensch
!
«
Eine
Stimme
in
heißem
Zorn
.
»
Bist
du
ein
Narr
?
Oder
redest
du
im
Rausch
?
«
Nach
langem
Schweigen
sagte
Malimmes
heiter
:
»
Jetzt
hast
du
's
troffen
!
Ist
wahr
,
heut
hab
ich
den
Becher
fest
gelupft
.
Ich
fürcht
mich
nit
so
leicht
.
Aber
heut
?
Recht
hast
du
!
Heut
hab
ich
mir
ein
lützel
Mut
in
die
Leber
gegossen
.
Weil
ich
sorg
,
daß
morgen
Verliertag
ist
.
Das
Letzte
verlier
ich
nie
.
Ich
selber
bleib
mir
noch
allweil
.
Aber
morgen
verlier
ich
das
Beste
.
«
Er
faßte
mit
einem
wilden
Griff
den
Zügel
des
Falben
.
»
Komm
!
Wir
müssen
dem
Seipelstorfer
Meldung
machen
,
daß
die
Mäus
ins
Wasser
hupfen
.
«
Er
ließ
die
zwei
Gäule
keuchend
hinaufjagen
über
den
steilen
Hügel
,
auf
dem
der
Wald
begann
.
Draußen
im
Moor
verwandelte
sich
das
Gerüttel
der
Erbsen
in
schweres
Eisengerassel
.
Gäule
stampften
,
man
hörte
das
Räderknarren
flink
fahrender
Karren
,
den
dumpfen
Schritt
marschierender
Haufen
.
Das
Wiehern
und
Schnauben
der
Rosse
,
schreiende
Befehle
und
die
vielen
aufgeregten
Stimmen
–
alles
schmolz
ineinander
zu
einem
wirren
Lärm
.
Auf
der
festen
Wiesenfläche
,
die
vom
Halbkreis
der
im
Nebel
unsichtbaren
Waldhügel
umzogen
war
,
sammelte
sich
das
fliehende
Heer
des
Ingolstädters
.
Zelte
wurden
aufgeschlagen
,
Lagerfeuer
angezündet
.
Bei
den
Troßkarren
rauften
sich
die
Hungrigen
um
die
Zehrung
,
die
man
austeilte
.
Die
geleerten
Karren
verkeilte
man
gegen
die
Moorstraße
zu
einer
Schanze
,
um
das
rastende
Kriegsvolk
gegen
einen
nächtlichen
Überfall
der
Münchener
zu
schützen
.
Als
die
Erschöpften
bei
den
Feuern
ruhen
konnten
,
ihren
Hunger
stillen
und
den
Durst
ersäufen
,
kam
in
den
Lärm
des
von
Nebeln
umsponnenen
Lagers
ein
heiterer
Klang
.
Die
Lagerdirnen
sorgten
für
Aufmunterung
der
betrübten
Helden
.
Den
Herzog
hatte
man
zu
einem
Hauptmannszelte
geführt
,
vor
das
Fürst
Pienzenauer
die
Gadnischen
als
Wache
stellte
.
Seinen
scharlachfarbenen
Einrössern
traute
Herr
Ludwig
nimmer
.
Während
ihm
beim
Schein
einer
Fackel
der
zitternde
Wolfl
,
der
ein
gedunsenes
Gesicht
und
an
den
Handgelenken
dicke
Striemen
hatte
,
die
blauen
,
unter
Schlammkrusten
erloschenen
Stahlschienen
herunterschnallte
,
blieb
der
Herzog
schweigsam
.
Er
schien
nicht
zu
hören
,
was
die
Herren
und
Hauptleute
redeten
,
die
im
Zelte
waren
.
Immer
sah
er
die
zwei
abgehetzten
Hunde
an
,
die
in
ihrem
schlammigen
Haar
auf
einer
Pferdedecke
lagen
und
die
jappenden
Zungen
über
die
schwarzen
Lefzen
hängen
ließen
.
Sein
stolzer
Körper
war
gebeugt
,
sein
Gesicht
gealtert
.
Dunkle
Ringe
lagen
um
die
Augen
,
tiefe
Schnitte
um
den
Mund
.
Was
ihm
der
Wolfl
hatte
sagen
müssen
,
hatte
ihm
die
letzte
Kraft
zerbrochen
.
Als
er
des
Eisens
ledig
war
,
sah
er
die
Herren
an
und
machte
mit
der
Hand
eine
dankende
Bewegung
.
»
Morgen
!
Heut
sind
wir
müde
.
Wer
schlafen
kann
,
soll
es
tun
!
«
Er
lächelte
ein
bißchen
.
»
Laßt
euch
was
Holdes
träumen
!
Die
schönen
Dinge
muß
man
im
Schlafe
finden
.
Für
den
Wachenden
sind
sie
,
man
weiß
nicht
,
wo
.
«
Nun
war
Herr
Ludwig
allein
mit
dem
Kämmerer
.
Geduldig
ließ
er
sich
säubern
und
pflegen
,
nahm
einen
Bissen
und
leerte
den
Becher
.
Schon
auf
das
Lager
hingestreckt
,
umklammerte
er
plötzlich
mit
seinen
starken
Fäusten
die
dünnen
Waden
des
bejahrten
Dieners
und
schrie
:
»
Wolfl
?
Kannst
du
es
glauben
?
Ein
Sohn
!
Glaubst
du
das
?
«
Der
Alte
schüttelte
den
weißen
Kopf
.
»
Er
hat
mich
doch
selber
vor
den
zwei
Dieben
gewarnt
,
die
ihm
verdächtig
waren
.
So
hätt
er
nit
geredet
,
wenn
er
–
«
»
Gelt
,
nein
?
Und
das
mit
dem
Nachtigall
?
Das
kann
doch
so
sein
!
Und
diese
Feigheit
in
der
Schlacht
?
Nicht
Feigheit
.
Nein
.
Ich
will
Schreck
sagen
.
Auch
in
gradgewachsenen
Menschen
muß
erst
erzogen
werden
,
was
Mut
heißt
.
Ein
Kind
.
Halb
noch
ein
Kind
.
Und
die
erste
Schlacht
.
Schreck
ist
ein
menschliches
Ding
.
Sein
Schreck
kostet
mich
viel
.
Das
ist
wahr
.
Aber
auch
ich
erschrecke
noch
manchmal
.
Ich
erschrecke
vor
Ratten
.
Weil
mir
ekelt
.
Und
auch
das
ist
wahr
:
Er
ist
nicht
gut
,
Wolfl
.
Böse
Dinge
sind
in
ihm
.
Wie
in
uns
allen
.
Aber
solch
ein
Fürchterliches
?
Nein
.
Was
ich
denken
muß
,
ist
nur
ein
Wechselbalg
des
bösen
Mißtrauens
in
mir
.
Wolfl
!
Spei
aus
vor
mir
!
Ich
verrate
.
Nicht
dieses
verirrte
Kind
,
das
heute
nacht
um
meiner
Torheit
willen
seinen
Kopf
hinlegen
muß
,
ich
weiß
nicht
wo
.
«
Er
fiel
auf
das
Lager
hin
.
Eine
Weile
–
bis
Wolfl
Graumann
die
Hunde
gesäubert
hatte
–
blieb
er
unbeweglich
.
Dann
fuhr
er
mit
dem
Oberkörper
auf
,
streckte
die
Arme
und
lockte
mit
zärtlichem
Laut
.
Die
zwei
Bracken
kamen
gesprungen
,
duckten
sich
zu
ihrem
Herrn
auf
das
Lager
und
machten
sich
klein
unter
seinen
Armen
.
Mit
den
Händen
preßte
er
die
braun
und
weiß
gefleckten
Köpfe
der
Törringer
Bärenfinder
an
seine
Brust
,
wurde
ruhig
und
lächelte
.
»
Sieh
her
da
,
Wolfl
!
Das
sind
Tiere
.
Viele
Menschen
wissen
nicht
,
warum
es
Tiere
gibt
.
«
Er
schmiegte
das
Gesicht
gegen
die
Schnauzen
der
beiden
Hunde
.
»
Wie
gut
sie
riechen
!
«
So
blieb
er
ruhig
liegen
,
mit
den
Runzeln
eines
wühlenden
Denkens
auf
der
Stirne
.
Als
eine
der
Bracken
lauschend
den
Kopf
erhob
,
fuhr
auch
Herr
Ludwig
auf
und
fragte
heftig
:
»
Wer
hat
die
Wache
vor
unserem
Zelt
?
«
Wolfl
stammelte
:
»
Ich
weiß
nit
,
Herr
!
«
»
Hole
mir
den
Mann
,
der
da
draußen
befiehlt
!
«
Der
Alte
huschte
davon
.
Und
in
der
flämischen
Rüstung
–
grau
von
Schlamm
,
der
auch
die
Fasanenschwingen
des
Helmes
noch
so
dick
bespritzt
hatte
,
daß
sie
wie
Sperberflügel
waren
–
trat
Lampert
Someiner
in
das
Zelt
.
»
Der
gnädigste
Herr
gebietet
?
«
Weit
die
Augen
öffnend
,
setzte
der
Herzog
sich
auf
und
nahm
die
Köpfe
der
Bärenfinder
unter
die
Arme
,
als
müßte
er
sie
vor
einem
Fremden
zur
Ruhe
zwingen
.
Doch
sie
murrten
nicht
.
»
Ei
,
schau
doch
!
Der
Ritter
Someiner
!
Mein
Berchtesgadner
!
Nimmer
so
schmuck
wie
vor
einem
Jahr
.
Und
doch
gefällst
du
mir
besser
.
«
Er
tat
einen
tiefen
Atemzug
.
»
Freund
Pienzenauer
hat
es
gut
mit
mir
gemeint
.
Du
vor
dem
Zelt
da
draußen
?
Da
kann
ich
schlafen
ohne
Sorg
.
Und
ich
bin
müde
.
«
Herr
Ludwig
sah
wie
verwundert
die
Köpfe
seiner
ruhigen
Hunde
an
und
nickte
.
»
Die
wissen
,
wer
du
bist
.
«
Er
hob
das
Gesicht
.
»
Jetzt
weiß
ich
es
auch
.
Zu
Ingolstadt
bist
du
mir
in
der
Masse
entronnen
.
Die
Masse
ist
dünner
geworden
.
Da
sieht
man
den
einzelnen
.
Heut
hast
du
mir
Arbeit
getan
,
bei
der
die
Tapfersten
verzagten
.
Viele
Hunderte
von
meinen
verstörten
Schöpsen
hast
du
zu
Vernunft
und
auf
ruhigen
Weg
gebracht
.
«
»
Herr
,
die
haben
sich
selber
besonnen
.
«
Dem
Herzog
fiel
die
heiser
umflorte
Stimme
auf
.
Er
lächelte
.
»
Hast
du
schon
wieder
einen
verkühlten
Hals
?
«
»
Nein
,
Herr
!
Das
ist
noch
allweil
so
.
Es
bleibt
.
Was
schadet's
?
Ich
bin
kein
Kirchensänger
.
«
Schweigend
betrachtete
Herr
Ludwig
diesen
ruhigen
,
festen
Mann
,
der
noch
die
Jahre
des
Jünglings
hatte
.
Dann
sagte
er
ernst
und
langsam
:
»
Die
Törichten
fragen
.
Und
irgendwann
kommt
eine
Stunde
,
die
ihnen
Antwort
gibt
.
Daß
du
vor
mir
stehst
so
fest
,
heute
in
meiner
Schmach
,
das
ist
eine
Antwort
.
Für
mich
.
«
Seine
Worte
wurden
schwer
wie
Blei
.
»
Warum
hab
ich
dich
nicht
besser
beschaut
?
Damals
?
Ich
hätte
auf
deine
junge
,
redliche
Stimme
hören
sollen
.
Dann
säß
ich
heute
nicht
,
wo
ich
sitze
.
Und
unsere
Heimat
wäre
nicht
ärmer
geworden
um
viele
Tausende
von
Menschen
!
–
Damals
,
weil
du
heiser
warst
,
habe
ich
dich
ein
bißchen
drollig
gefunden
.
Und
wenn
ich
mich
recht
besinne
,
sagte
ich
dir
ein
höhnisches
Wort
.
Willst
du
mir
das
verzeihen
?
«
Der
Herzog
streckte
die
Hand
.
Lampert
umklammerte
mit
seiner
gepanzerten
Faust
diese
Hand
,
die
von
den
Konstanzer
Narben
durchschnitten
war
.
In
seiner
tiefen
Erschütterung
wußte
er
nicht
,
was
er
sprach
.
Er
sagte
:
»
Herr
,
für
Euch
in
den
Tod
!
«
Der
Herzog
schüttelte
den
Kopf
.
»
Tod
?
Nein
,
Someiner
!
Jetzt
weiß
ich
,
was
ich
will
.
Morgen
wollen
wir
einen
Weg
zu
erträglichem
Leben
suchen
.
Und
heimziehen
,
den
Stolz
zerbrechen
und
unser
Haus
bestellen
.
Der
Fritz
von
Zollern
würde
sagen
:
›
Meinen
jungen
Acker
bauen
.
‹
Und
lernen
wollen
wir
,
wie
man
sein
muß
als
Vater
,
um
einen
treuen
Sohn
zu
haben
.
«
Herr
Ludwig
erhob
sich
und
drückte
schmeichelnd
die
Hunde
auf
das
Lager
hin
.
Nun
hatte
seine
Stimme
fast
einen
heiteren
Ton
.
»
Kluge
Greise
sagen
gerne
:
›
Zu
spät
!
‹
Sie
sind
Narren
.
Weise
sind
nur
die
Hoffenden
.
Morgen
kommt
die
Sonne
von
Matthäi
.
Sobald
der
Moornebel
verschwindet
,
sollst
du
zu
meinen
Vettern
nach
München
reiten
.
Dich
will
ich
schicken
.
Du
sollst
meine
Versöhnung
mit
ihnen
bereden
.
Komm
zu
mir
,
wenn
es
Tag
wird
.
Da
besprechen
wir
alles
.
Jetzt
lege
dich
ein
paar
Stunden
schlafen
!
Hier
in
diesem
Waldloch
sind
wir
sicher
.
«
In
froher
Erregung
sagte
Lampert
:
»
Ich
will
wachen
.
«
Der
Herzog
lachte
:
»
Tue
,
was
du
mußt
!
So
lautet
das
Gesetz
der
Verläßlichen
.
Jetzt
kann
ich
schlafen
.
Gute
Nacht
,
Someiner
!
«
Ein
glückliches
Leuchten
war
in
Lamperts
Augen
.
»
Gesegneten
Morgen
,
Herr
!
«
»Someiner
?
Bist
du
vermählt
?
«
Eine
dunkle
Welle
ging
über
das
braune
Gesicht
.
»
Nein
,
Herr
!
«
»
Friede
kommt
.
Nimm
dir
ein
gesundes
Weib
!
Und
zeuge
gradgewachsene
und
redliche
Söhne
!
Man
braucht
sie
auf
Erden
.
«
Der
Herzog
wandte
sich
zu
seinen
Hunden
und
streichelte
ihnen
die
schönen
Köpfe
.
Als
Lampert
Someiner
das
Zelt
verlassen
hatte
,
sagte
Herr
Ludwig
:
»
Wolfl
?
Wie
kommt
das
?
Ein
Mensch
.
Und
redet
keine
zwanzig
Worte
.
Und
wird
ein
Stab
und
ein
Wegweis
.
Wie
kommt
das
?
«
»
Gnädigster
Herr
,
das
weiß
ich
nit
.
«
»
Wolfl
,
du
bist
ein
altes
,
dummes
Huhn
.
«
Heiter
faßte
der
Herzog
den
Kämmerer
am
Ohrläppchen
.
»
Das
kommt
so
,
weil
in
graden
und
gesunden
Menschen
die
reiche
Seele
zu
reden
anfängt
,
wenn
die
Lippen
arm
werden
.
«
Er
streckte
sich
auf
das
Lager
hin
.
»
Lösche
die
Fackel
!
Dann
kannst
du
schlafen
gehen
.
«
Draußen
klirrte
der
Stampfschritt
einer
gepanzerten
Ronde
,
die
von
Feuer
zu
Feuer
ging
,
um
Ruhe
zu
gebieten
.
Die
Flammen
erloschen
bei
den
Zelten
und
zwischen
den
wirren
Haufen
der
Menschen
,
die
in
den
Mänteln
auf
der
blanken
Erde
lagen
.
Nur
vor
der
Wagenschanze
,
bei
der
man
,
gegen
die
Moorstraße
hin
,
eine
starke
Wache
postiert
hatte
,
loderte
noch
eine
hohe
Feuersäule
.
Ihre
Helle
lockte
das
Nachtleben
des
Moores
an
.
Pfeifende
Bekassinen
schössen
vorüber
,
dicke
Rohrdommeln
,
die
wie
Raben
krächzten
,
überflatterten
mit
schwerem
Flug
die
hohe
Flamme
,
und
manchmal
sauste
ein
kleines
Entenvolk
heran
,
wendete
mit
ängstlichem
Geschnatter
und
verschwand
wieder
.
Das
Gewimmel
der
Moosschnaken
hing
wie
ein
wogender
Schleier
in
der
Helle
,
und
ruhelos
kam
ein
immer
wachsender
Flug
von
Nachtschmetterlingen
gegen
die
Flamme
her
;
das
war
wie
ein
rötliches
Schneegestöber
;
jene
,
die
tief
in
das
Feuer
flogen
,
verwandelten
sich
in
aufblitzende
Sternchen
;
und
die
anderen
,
die
sich
nur
versengt
hatten
,
begannen
rings
den
Boden
mit
kleinen
Leichen
und
mit
einem
Gewühl
von
kribbelnden
,
in
Schmerzen
taumelnden
Insektenleibern
zu
bedecken
.
–
–
Als
der
Morgen
graute
,
wurde
Lampert
,
der
wachend
die
ganze
Nacht
vor
dem
Fürstenzelt
gestanden
,
zum
Herzog
gerufen
.
Träg
ermunterte
sich
das
Lager
.
Die
Leute
,
die
bei
der
quälenden
Insektenplage
keinen
Schlaf
gefunden
hatten
,
waren
übernächtig
,
müd
,
erschöpft
,
voll
übler
Laune
;
und
immer
scharrten
die
angepflöckten
Gäule
,
unruhig
und
gereizt
.
Gegen
die
siebente
Morgenstunde
begann
der
Nebel
sich
aufzuhellen
und
kroch
nach
Westen
über
das
Moor
hinaus
.
Manchmal
sah
man
einen
Schimmer
,
als
wäre
irgendwo
die
Sonne
.
Mit
kleinem
Geleit
–
an
den
langen
Speeren
die
weißen
Friedenslappen
–
trabte
Lampert
Someiner
als
Gesandter
des
Herzogs
von
der
Wagenschanze
über
die
Moorstraße
hinaus
,
auf
München
zu
.
Beim
Reiten
schlössen
sich
manchmal
seine
Lider
über
den
heißen
,
rotgeränderten
Augen
.
Sonnbeglänzte
Waldkämme
tauchten
aus
dem
schwindenden
Grau
;
wie
kleines
,
glitzerndes
Spielzeug
sah
man
zwischen
leuchtenden
Schleiern
und
blauen
Himmelsflecken
die
Dachauer
Höhe
mit
Mauern
,
Turm
und
spitzigen
Firsten
;
und
in
der
Tiefe
blinkten
schon
die
vielen
Wassertümpel
des
Moores
wie
funkelnde
Silberschilde
zwischen
goldgetönten
Nebelstreifen
.
Da
scholl
von
dem
Waldloch
,
in
dem
das
Lager
war
,
ein
wüstes
,
grauenvolles
Geschrei
.
Lampert
verhielt
seinen
Pongauer
Rappen
,
streckte
sich
in
den
Bügeln
und
spähte
.
Zwischen
den
wehenden
Dünsten
,
aus
denen
das
fürchterliche
Stimmengekreisch
herausschrillte
,
sah
er
ein
braunes
Gewühl
von
Menschen
und
Rossen
.
Und
über
die
sonnbeglänzten
Waldhügel
rollten
blitzende
Wogen
von
Eisen
gegen
das
verwirrte
Lager
hinunter
,
dicke
Reiterschwärme
und
breite
Züge
von
Fußknechten
.
»
Wendet
!
Jesus
Maria
!
Wendet
!
«
brüllte
Lampert
mit
seiner
rauhen
Stimme
,
warf
den
Rappen
herum
und
riß
das
Eisen
aus
dem
Leder
.
»
Wendet
,
ihr
guten
Leut
!
Der
Herzog
in
Not
!
«
Er
jagte
mit
den
sechsen
,
die
sein
Geleit
waren
,
gegen
das
Lager
zu
.
Auf
der
Straße
,
die
schmal
durch
die
weglosen
Sümpfe
hinzog
,
quoll
ihm
ein
tobendes
Gedräng
von
Fliehenden
entgegen
,
von
springenden
Männern
,
schrillenden
Dirnen
und
hopsenden
Reitern
.
Lampert
sperrte
mit
seinem
Geleit
den
Weg
,
befahl
und
schrie
und
bettelte
und
stach
die
Rosse
nieder
,
die
an
ihm
vorüber
wollten
.
Aber
da
half
kein
Mut
und
kein
Wille
eines
Menschen
mehr
.
Die
Angst
dieser
waffenlos
Entfliehenden
war
wie
eine
sinnlose
Walze
,
die
alles
niederdrückte
,
was
ihr
im
Wege
stand
.
Die
junge
Sonne
von
Matthäi
lächelte
goldschön
aus
dem
reingewordenen
Blau
herunter
,
und
vom
Dachauer
Kirchturm
klang
das
Geläut
der
frommen
Sonntagsglocken
,
während
auf
der
Moorstraße
die
niedergerittenen
Menschen
sich
unter
den
Hufen
der
jagenden
Rosse
wälzten
und
schreiend
über
die
Straßenböschung
hinunterkollerten
in
den
grundlosen
Schlamm
.
Die
vielen
im
Moraste
auf-
und
niedertauchenden
Hände
waren
wie
hüpfende
Fische
,
und
gleich
aufgeblähten
Fröschen
waren
die
irrenden
Menschenköpfe
,
die
mit
starren
,
weit
aufgerissenen
Augen
aus
den
Tümpeln
ragten
.
Rosse
tappten
und
keuchten
durch
den
schwarzen
Pfuhl
,
versanken
und
tauchten
wieder
auf
,
wühlten
sich
in
den
Tod
hinein
oder
hingen
mit
den
Vorderbeinen
geduldig
an
einen
Moosbuckel
angeklammert
.
Und
eines
von
diesen
Rossen
–
ein
Pongauer
Rappe
–
stand
reiterlos
und
mit
enggestellten
Hufen
auf
einer
kleinen
Raseninsel
,
peitschte
seine
graugewordenen
Flanken
mit
dem
schlammtriefenden
Schweif
und
wieherte
klingend
über
den
von
Sonne
schimmernden
Sumpf
hinaus
.
Und
drüben
,
gegen
Norden
hin
,
auf
der
anderen
Seite
des
von
Heinrichs
Truppen
schon
umzingelten
Lagers
,
war
ein
klirrendes
Gehämmer
wie
von
tausend
Schmieden
.
Herzog
Ludwig
,
im
blauen
Stahl
seiner
Ingolstädter
Rüstung
und
mit
dem
breiten
deutschen
Schwerte
,
brach
unter
verzweifelten
Streichen
eine
Bresche
in
die
eiserne
Mauer
der
Landshuter
Harnischer
.
»
Lieber
den
Tod
,
als
mich
fangen
lassen
von
dieser
giftigen
Spinne
!
«
Er
schlug
und
focht
und
erkämpfte
Schritt
um
Schritt
–
mit
ihm
Herr
Peter
Pienzenauer
und
die
Chiemseer
,
der
Hochenecher
mit
den
Salzburgischen
Rittern
und
gegen
dreihundert
von
Ludwigs
Lehensherren
und
adligen
Söldnern
.
Und
allen
voraus
,
immer
an
der
Seite
des
Herzogs
oder
vor
ihm
her
,
drosch
und
hämmerte
Kaspar
Törring
,
der
aus
dem
›
Teufel
von
Jettenbach
‹
verwandelt
war
in
den
mörderischen
Satan
von
St.
Matthäi
.
Das
Gekläff
von
Ludwigs
Hunden
,
die
hin
und
her
durch
das
Gewühl
der
Kämpfenden
sausten
,
schien
die
tollkühnen
Kräfte
des
Törring
zu
verdoppeln
.
Sooft
er
das
Zorngeläut
der
Bärenfinder
hörte
,
lachte
er
unter
dem
blutbespritzten
Visier
und
schlug
und
schmetterte
alles
vor
sich
nieder
.
Und
immer
suchten
seine
Augen
,
immer
schrie
er
:
»
Die
Laus
?
Wo
hat
sich
denn
die
winzige
Laus
versteckt
?
«
Er
brüllte
:
»
So
eine
Laus
!
Ich
will
ihr
einen
Tod
bescheren
,
gegen
den
das
Leiden
meiner
sechzig
Bracken
ein
seliges
Verschnaufen
war
!
«
Und
als
er
die
Landshuter
Mauer
durchbrochen
hatte
,
wandte
er
den
schweren
,
in
Eisen
gehüllten
Gaul
und
schlug
und
riß
den
Herzog
aus
dem
Gewühl
heraus
,
das
ihn
bedrängte
.
In
Erschöpfung
keuchte
Herr
Ludwig
:
»
Durch
!
Nach
Regensburg
zum
König
!
Oder
alles
ist
verloren
für
mich
.
«
Die
letzten
,
die
um
den
Herzog
waren
,
begannen
schon
mit
dem
Fürsten
die
Flucht
gegen
das
enge
Waldtal
beim
Webelsbache
.
Da
rasselte
eine
neue
Mauer
lebendigen
Eisens
gegen
sie
heran
:
Herzog
Heinrichs
Kerntruppe
,
die
Harnischreiter
und
Trabanten
von
Burghausen
.
Beim
Zusammenstoß
ein
Stahlgeschütter
,
daß
es
weithin
durch
die
Lüfte
klirrte
und
allen
Stimmenlärm
verschlang
,
der
über
der
Kampfstätte
fieberte
.
In
dicken
Haufen
rasselten
die
Burghausener
gegen
den
Herzog
an
,
jeder
wollte
den
goldenen
Preis
der
tausend
Dukaten
verdienen
,
mit
denen
Herr
Heinrich
den
kostbaren
Gefangenen
zu
bezahlen
versprochen
hatte
.
Ein
wüstes
Hauen
,
Stoßen
und
Stechen
.
Nur
einer
von
diesen
Schwergepanzerten
,
ein
klobiger
Mann
,
dem
das
weiße
Schläfenhaar
unter
dem
Helmsturz
herausquoll
,
schlug
mit
seinem
langen
,
breiten
Eisen
nicht
zu
und
hob
es
nur
,
um
die
niedersausenden
Hiebe
von
sich
abzuwehren
.
Doch
immer
tiefer
drängte
er
den
Gaul
in
das
klirrende
Gewühl
und
streckte
sich
und
spähte
,
atmete
schwer
unter
den
stählernen
Platten
und
suchte
,
wie
ein
Dürstender
den
Brunnen
sucht
.
Nun
ein
Zucken
,
ein
Aufstraffen
des
Körpers
.
Und
ein
wilder
,
jauchzender
Schrei
:
»
Hartneid
Aschacher
!
«
Ein
schmuck
Gerüsteter
,
dem
unter
dem
kurzen
Schlachtvisier
der
ergrauende
Knebelbart
wie
eine
zierliche
Sache
herausstach
,
drehte
bei
diesem
schrillen
Anruf
wie
in
Verblüffung
den
Kopf
.
»
Wer
bist
du
?
«
»
Wehr
dich
,
Lump
!
Einen
Gruß
von
meinem
Weib
und
Kind
!
Ich
bin
der
Ramsauer
Richtmann
.
«
Ein
Lachen
unter
dem
Visier
.
Und
der
Chiemseer
schwang
sein
Eisen
.
Da
fuhr
die
schwere
,
in
der
Sonne
blitzende
Klinge
des
Bauern
schon
herunter
wie
ein
zuckendes
Licht
.
Und
fuhr
dem
Hartneid
Aschacher
unter
dem
Arm
in
den
Panzer
und
durch
die
Lende
hinunter
bis
ins
Geschlecht
.
Aufatmend
löste
Runotter
die
Fäuste
vom
Griff
seines
Schwertes
,
das
in
dem
rot
aus
dem
Sattel
stürzenden
Mannskörper
stecken
blieb
.
»
Du
nötest
kein
Weib
nimmer
!
«
Runotter
wandte
den
Gaul
und
suchte
einen
Weg
aus
dem
tobenden
Gewühl
.
Für
den
Ramsauer
Richtmann
war
der
Krieg
zu
Ende
.
Einen
Hieb
,
den
er
kommen
sah
,
parierte
er
mit
dem
geschienten
Arm
.
»
Bauer
,
Gotts
Teufel
«
,
brüllte
hinter
ihm
eine
Stimme
,
»
wenn
du
nit
schlagen
magst
,
so
wehr
dich
doch
!
«
Und
weil
dieser
Schreiende
sah
,
daß
der
Bauer
ohne
Waffe
war
,
entriß
er
einem
adligen
Herrn
den
Streitkolben
.
»
Nimm
,
Bauer
!
Gotts
Teufel
,
so
nimm
doch
!
«
Das
Gewühl
des
Kampfes
keilte
die
beiden
auseinander
.
Und
Runotter
,
der
einen
niedersausenden
Streich
mit
dem
Arm
nicht
völlig
parieren
konnte
,
sagte
ruhig
zu
dem
Gegner
:
»
Wie
,
Mensch
,
tu
nit
so
grob
!
Dir
bin
ich
nit
feind
!
«
Da
stach
ein
anderer
dem
Herrn
,
der
den
Streich
geführt
hatte
,
das
Roß
zu
Boden
.
Der
Stürzende
,
der
halb
unter
den
Pferdeleib
zu
liegen
kam
,
verlor
den
Helm
:
ein
strenger
Graukopf
,
bärtig
,
mit
hagerem
Gesicht
und
blitzenden
Augen
,
die
klug
waren
und
ohne
Schreck
.
Runotter
,
dieses
Gesicht
erkennend
,
sprang
erschrocken
aus
dem
Sattel
.
»
Jesus
!
«
Mit
den
blutenden
Armen
zerrte
er
den
Gestürzten
unter
dem
Gaul
heraus
,
stülpte
ihm
den
Helm
über
das
Grauhaar
,
gab
ihm
die
Waffe
in
die
Faust
und
half
ihm
auf
das
eigene
Roß
hinauf
.
Fürst
Pienzenauer
in
seiner
Erschöpfung
stammelte
:
»
Deinen
Namen
!
«
Schweigend
wandte
sich
der
Ramsauer
ab
und
verschwand
im
Gewirr
der
Gäule
.
Das
war
in
dem
gleichen
Augenblick
,
in
dem
der
Hauptmann
Seipelstorfer
den
Herzog
Ludwig
halb
aus
dem
Sattel
gerissen
hatte
.
Doch
er
brachte
ihn
nicht
ganz
zu
Boden
,
mußte
ihn
wieder
lassen
,
weil
ein
übles
Versehen
geschah
.
Ein
Söldner
,
der
die
Landshuter
Farben
trug
und
dem
unter
dem
Helmsturz
eine
weiße
Narbe
gegen
das
braune
,
magere
Kinn
herunterlief
,
verbeulte
dem
Fürstenfänger
mit
einem
verirrten
Flachhieb
den
Helm
so
fürchterlich
,
daß
der
Seipelstorfer
duselig
wurde
.
Und
Kaspar
Törring
,
diese
hilfreiche
Sekunde
nützend
,
riß
den
Herzog
in
eine
freie
Gasse
–
und
drosch
und
sägte
mit
seinem
schartig
gewordenen
Eisen
–
und
schrie
dem
taumeligen
Seipelstorfer
höhnend
zu
:
»
Sag
deiner
hundsmörderischen
Laus
,
daß
ich
ihr
den
Loys
genommen
hab
!
«
Hinter
dem
klein
zusammengeschmolzenen
Häuflein
der
Ingolstädter
,
das
die
Umzingelung
durchbrochen
hatte
und
im
Tal
des
Webelsbaches
einen
Fluchtweg
gegen
Norden
fand
,
ging
noch
lange
die
hetzende
Verfolgung
her
.
Der
Weg
,
den
sie
nahm
,
wurde
bestreut
mit
niedergebrochenen
Rossen
und
blutenden
Menschen
.
Um
die
Mittagsstunde
–
während
die
Sieger
zu
Sackmachern
wurden
,
das
Lager
plünderten
,
die
große
Zahl
der
adligen
Gefangenen
um
alle
kostbaren
Waffenstücke
erleichterten
und
mit
etwas
unchristlicher
Sonntagsarbeit
die
kaltgewordenen
Feinde
bis
auf
die
letzte
Leinwand
schälten
–
in
dieser
sonnenschönen
Mittagsstunde
von
St.
Matthäi
war
Hauptmann
Seipelstorfer
noch
immer
ein
bißchen
duselig
und
wurde
geplagt
von
stetem
Brechreiz
.
In
so
üblem
Zustand
mußte
er
seinem
Herrn
die
Meldung
bringen
,
daß
Herzog
Ludwig
der
eisernen
Schlinge
entronnen
war
.
Fluchend
ritt
er
zum
Fürstenzelt
hinauf
,
das
in
mitten
einer
freien
Waldhöhe
in
der
Sonne
stand
,
umzogen
von
einer
Schanze
und
einem
blitzenden
Ringe
stahlgeschienter
Wachen
,
die
der
Büchsenmeister
Kuen
befehligte
.
Herr
Heinrich
hatte
reichlich
für
die
Sicherheit
seines
Lebens
gesorgt
,
das
an
diesem
Tage
minder
vom
Feinde
als
von
dem
brennenden
Fieber
in
seinem
Blute
bedroht
war
.
Der
Eingang
des
Zeltes
war
bewacht
von
vier
Trabanten
,
die
mit
blankem
Eisen
neben
ihren
Gäulen
standen
–
unter
ihnen
Jul
,
dessen
bleiches
Gesicht
mit
irrendem
Blick
heraussah
unter
dem
geflickten
Schirmblech
des
Reiherhelmes
.
Hauptmann
Seipelstorfer
bekreuzte
sich
,
bevor
er
das
Zelt
betrat
.
Ein
Bündel
senkrechter
Sonnenstrahlen
,
durchwoben
vom
bläulichen
Dampfe
des
Räucherwerkes
,
fiel
von
der
Zeltgabel
in
den
dämmerigen
Raum
.
Der
Leibarzt
und
vier
Diener
waren
da
;
und
weiße
Tücher
sah
man
,
Schüsseln
mit
Essig
und
Wasser
,
Näpfe
mit
qualmenden
Wohlgerüchen
.
Neben
dem
Tragsessel
stand
das
Feldbett
,
auf
dem
der
kleine
braune
Herzog
im
Zittern
und
Zähneschauer
seines
Leidens
ruhte
,
mit
nacktem
Oberkörper
und
in
den
mit
Stahl
geschienten
Reithosen
.
Sein
Gesicht
war
verzerrt
und
brannte
heiß
.
Die
dünnen
Lippen
hatten
eine
weiße
Kruste
vom
Fieberschorf
.
Und
unter
dem
wirren
Schwarzhaar
,
das
sich
buschig
nach
zwei
Seiten
sträubte
,
brannten
die
Augen
wie
ruhelose
Flammen
.
Beim
Eintritt
des
Seipelstorfer
fuhr
Herr
Heinrich
auf
,
griff
mit
den
kleinen
,
mageren
Fäusten
in
die
Luft
und
schrie
:
»
Wo
ist
er
?
Habt
ihr
ihn
?
«
Der
Hauptmann
brauchte
nicht
zu
antworten
;
sein
Gesicht
hatte
dem
Herzog
schon
alles
gesagt
.
Ein
welscher
Fluch
.
Eine
jagende
Flut
von
Schimpfworten
.
Und
mit
den
Zuckungen
eines
Tobsüchtigen
fiel
Herzog
Heinrich
auf
die
Kissen
zurück
.
Während
der
Arzt
und
die
Diener
um
den
von
Fieber
und
Jähzorn
geschüttelten
Fürsten
beschäftigt
waren
,
blieb
der
Seipelstorfer
ratlos
stehen
,
noch
lange
.
Endlich
ging
er
.
Als
er
das
Zelt
verließ
und
in
die
Sonne
hinaustrat
,
hörte
er
den
Herzog
lallen
:
»
Gott
hat
's
nicht
wollen
.
Aber
ein
Gutes
hat
auch
Gottes
Unlust
.
Heut
hab
ich
tausend
Dukaten
gespart
.
«
Draußen
sagte
der
Hauptmann
zum
Büchsenmeister
Kuen
:
»
So
,
du
!
Jetzt
spei
mich
an
!
Ich
bin
in
Ungnad
.
«
Der
andere
,
mit
den
Brandnarben
von
Plaien
im
Gesichte
,
antwortete
ruhig
:
»
Das
ist
allweil
so
.
Sobald
er
dich
braucht
,
schießt
ihm
die
Gnad
schon
wieder
ein
.
«
Seipelstorfer
nickte
.
»
Hast
recht
!
Ich
tu
,
was
sein
muß
.
Fragt
der
Herr
,
so
sag
ihm
,
daß
ich
die
Gefangenen
nach
Landshut
führen
laß
.
Viel
Ehr
stecken
wir
heut
nicht
auf
den
Helm
.
«
Mürrisch
ging
er
davon
und
schwang
sich
in
den
Sattel
.
Nach
einer
Weile
kam
einer
von
den
Dienern
aus
dem
Zelt
gesprungen
:
»
Flink
,
ihr
Leut
!
Drei
,
viere
sollen
reiten
!
Nach
Dachau
hinauf
.
Und
einen
geistlichen
Herren
holen
!
Schnell
!
«
Jul
und
die
drei
anderen
,
die
vor
dem
Zelt
die
Wache
hatten
,
jagten
davon
.
Zu
Dachau
fanden
sie
einen
alten
,
kleinen
,
dicken
Pfarrer
.
Der
nahm
sein
frommes
Heilgerät
in
einem
Schnerfsack
auf
den
Rücken
.
Dann
schnallten
sie
ihn
auf
den
Gaul
des
Jul
,
weil
der
Falbe
unter
den
vier
Rossen
das
frömmste
war
.
Im
Saus
davon
.
Der
hochwürdige
Herr
,
der
über
dem
Sattel
wie
ein
Kleiensack
hin
und
her
schotterte
und
vor
Angst
und
Mühsal
fürchterlich
zu
schwitzen
begann
,
wurde
auch
von
der
Frage
noch
gemartert
,
wie
man
mit
einem
Herzog
vor
seinem
letzten
Stündlein
reden
müsse
.
So
wie
mit
einem
Dachauer
Bauern
?
Das
ging
nicht
.
Da
mußte
man
feiner
kommen
.
Aber
wie
?
Der
Hochwürdige
fand
es
nicht
.
Er
wollte
sich
nach
der
Titulatur
des
Herzogs
erkundigen
und
wandte
sich
an
den
gepanzerten
Buben
,
der
mit
der
Hand
an
einen
Sattelriemen
des
Falben
geklammert
hing
und
die
Sprünge
des
Gaules
klirrend
mitmachte
.
Doch
ehe
der
hopsende
Pfarrer
seine
Frage
stellen
konnte
,
mußte
Jul
in
Erschöpfung
den
Riemen
auslassen
und
taumelte
auf
den
Moosboden
hin
.
Er
blieb
eine
Weile
liegen
,
mit
den
Fäusten
auf
dem
Brüstling
seines
Panzers
.
Dann
erhob
er
sich
und
fing
im
Walde
zu
rennen
an
und
verlor
den
Weg
.
Oder
zog
ihn
der
wirre
Lärm
,
der
von
irgendwo
aus
der
Tiefe
des
Moorlandes
zu
ihm
herauftönte
?
Er
sprang
immer
schneller
,
seine
jungen
Glieder
schienen
die
Last
des
Eisens
,
das
sie
beschwerte
,
nicht
zu
fühlen
.
In
seinen
Zügen
war
der
Ausdruck
einer
quälenden
Angst
,
in
seinen
Augen
der
Blick
einer
gehetzten
Seele
.
Der
Waldsaum
.
Und
ein
freier
Blick
von
der
Höhe
hinunter
in
das
Wiesental
,
in
dem
eine
wilde
Fröhlichkeit
das
eroberte
Lager
füllte
.
Zelte
,
Karren
,
Rosse
,
Kriegsleute
und
Weiber
,
alles
war
klein
durcheinandergeschüttelt
,
wirr
und
farbig
,
von
Sonne
funkelnd
und
lebendig
.
Schallendes
Gelächter
,
schreiende
Stimmen
,
johlender
Liederklang
und
grelles
Dirnengekreisch
–
das
Bild
eines
siegreichen
Heerhaufens
,
wie
es
Jul
seit
dem
Sommer
des
vergangenen
Jahres
zu
dutzendmalen
gesehen
hatte
.
Und
dennoch
hatte
das
Bild
des
Sieges
nur
ein
halbes
Gesicht
.
Es
fehlten
die
verzweifelten
Bauern
,
und
man
sah
keine
brennenden
Dörfer
,
weil
man
im
Land
der
Freunde
und
Verbündeten
war
und
weil
die
Ingolstädter
an
diesem
Morgen
zum
Brennen
keine
Zeit
mehr
gefunden
hatten
.
Und
noch
ein
anderes
Ding
war
da
drunten
,
das
dem
üblichen
Bild
der
Siege
nicht
gleichen
wollte
.
Auf
der
Moorstraße
und
am
Rand
der
Sümpfe
waren
viele
,
viele
Menschen
mit
Brettern
und
Stangen
wunderlich
beschäftigt
.
Fischten
sie
nach
Fröschen
und
Mooskarpfen
?
Oder
suchten
sie
nach
versunkenen
Menschen
?
Auf
der
anderen
Seite
des
Lagers
war
es
wie
sonst
nach
einem
Gefecht
:
viele
Pferdeleichen
;
eine
lange
Reihe
von
Lastträgern
;
und
immer
zwei
von
ihnen
trugen
etwas
,
das
einem
steifen
Pfahl
oder
einem
eingeknickten
Sacke
glich
.
In
der
Seele
des
Buben
schrie
die
Sorge
:
»
Der
Vater
?
Malimmes
?
Und
–
«
Mit
sinnlosen
Sprüngen
hetzte
er
über
den
steilen
Hang
hinunter
.
Jäh
ein
Erstarren
des
jungen
,
schlanken
Körpers
.
Und
mit
vorgestrecktem
Hals
ein
entsetztes
Spähen
.
Weit
da
draußen
im
Moor
,
scharf
abgehoben
von
einem
glänzenden
Tümpel
,
stand
die
zierliche
Schwarzgestalt
eines
Rosses
mit
dicker
Mähne
und
langem
,
wehenden
Schweif
.
Wer
von
Kind
auf
bei
Tieren
war
,
die
Tiere
liebt
und
dreimal
ein
Tier
gesehen
hat
,
erkennt
es
wieder
.
Ein
gellender
Schrei
.
Und
in
taumelnder
Seele
eine
jagende
Bilderflucht
:
das
Hängmoos
mit
den
singenden
Fröschen
und
der
Rappe
auf
einer
kleinen
,
grünen
Insel
im
Sumpf
;
eine
Feuerstätte
mit
brüllenden
Ochsen
und
der
Rappe
,
der
den
buckligen
Tod
im
Sattel
trägt
;
das
Hallturmer
Aschenfeld
,
von
dem
ein
schaudervoller
Geruch
zum
Fuchsenstein
herüberweht
,
und
dieser
von
Asche
graugewordene
Rappe
,
auf
dem
ein
aschengrauer
Reiter
sitzt
–
–
Da
draußen
steht
dieser
Rappe
.
Und
wiehert
über
den
Sumpf
hinaus
–
mit
leerem
Sattel
–
Und
der
Reiter
,
den
er
getragen
?
Wo
ist
dieser
Reiter
?
Dieser
Reiter
?
»
Moorle
!
«
Wie
die
Schwalbe
einen
rauschenden
Strom
überfliegt
,
so
schwimmt
dieser
klingende
Schrei
über
den
Lärm
der
Tiefe
.
Und
der
Gaul
da
draußen
steht
wie
versteinert
,
mit
gestrecktem
Hals
.
Durch
das
Gewirr
der
Leute
,
die
am
Ufer
des
Sumpfes
mit
Brettern
,
mit
Spießen
und
langen
Stangen
fischen
–
die
einen
aufgeregt
und
barmherzig
,
die
anderen
roh
belustigt
,
und
den
Fisch
,
den
sie
angeln
wollen
,
nach
dem
Gewicht
seines
Lösegeldes
schätzend
–
durch
dieses
Leutgewirr
kämpft
sich
ein
junger
Harnischer
,
stößt
andere
nieder
,
schlägt
mit
den
Fäusten
zu
,
wenn
der
Weg
sich
sperren
will
,
gewinnt
die
Moorstraße
,
jagt
an
der
Böschung
hin
,
späht
mit
huschenden
Augen
nach
einem
Pfad
im
Sumpfe
,
und
immer
wieder
klingt
seine
gellende
Mädchenstimme
über
die
von
Sonne
glitzernden
Tümpel
:
»
Moorle
–
Moorle
,
ich
komm
–
«
Er
sieht
nicht
,
daß
ein
Schwarm
von
Leuten
hinter
ihm
her
ist
,
hört
nicht
,
was
sie
schreien
,
hört
auch
jene
zornige
Stimme
nicht
,
die
immer
die
gleiche
Silbe
brüllt
,
nur
die
eine
Silbe
:
»
Jul
!
Jul
!
Jul
!
«
So
schrien
einmal
auf
der
Straße
vom
Hallturm
nach
Berchtesgaden
zwei
Stimmen
in
Zorn
und
Sorge
.
Jetzt
schreit
nur
eine
,
immer
die
gleiche
Silber
wieder
:
»
Jul
,
Jul
,
Jul
...
«
Am
Hang
der
Straße
jagend
,
reißt
der
gepanzerte
Bub
die
stählernen
Armkacheln
von
seinen
Schultern
,
die
Platten
von
den
Armen
,
die
Schienen
von
den
Schenkeln
.
Ein
paar
Augenblicke
unter
keuchenden
Atemzügen
rastend
,
zerrt
er
die
gespornten
Schuhe
und
die
leinenen
Lappen
von
den
Füßen
.
»
Moorle
,
ich
komm
!
«
Und
während
er
leichtfüßig
,
mit
nackten
Sohlen
von
einem
Moosbuckel
zum
anderen
springt
,
manchmal
bis
übers
Knie
hinuntertappend
,
schleudert
er
das
Schwert
in
den
Sumpf
,
das
Dolchgehenk
und
den
Kettenschurz
.
Manchmal
ein
Stücklein
besseren
Bodens
,
dann
wieder
das
fürchterliche
Grau
,
mit
großen
,
trüben
Lachen
,
mit
Watspuren
und
Moorlöchern
.
Hat
hier
ein
Roß
sich
durchgestampft
?
Ist
dort
ein
Mensch
versunken
?
Ein
Speer
ragt
mit
der
Spitze
aus
dem
Sumpf
,
dort
schwimmt
ein
roter
Mantel
in
einer
Pfütze
,
hier
zittert
das
trübe
Wasser
um
ein
regungsloses
Ding
,
das
aussieht
wie
ein
blasses
Menschengesicht
.
Um
den
Buben
herum
ist
eine
Wolke
der
Moosschnaken
.
Immer
müder
und
kürzer
werden
seine
Sprünge
.
Das
Eisen
,
das
er
noch
trägt
,
ist
schwer
und
zieht
.
Während
die
Augen
suchen
,
in
Angst
und
Hoffnung
,
reißt
er
die
Halsberge
und
die
Kettenhaube
herunter
,
stülpt
den
geflickten
,
schlechtgewordenen
Helm
mit
den
Reihergranen
wieder
auf
das
dicht
um
die
Schultern
fallende
Schwarzhaar
,
reißt
am
Brüstung
seines
Panzers
die
Schnallen
auf
,
schleudert
die
stählernen
Muscheln
von
seinem
Leib
,
zerrt
mit
dem
Lederwams
den
wunderlichen
Polster
herunter
,
der
wie
eine
große
Brille
ist
,
und
trägt
nur
noch
das
grobe
Bubenhemd
und
die
lederne
Reithose
,
die
bis
zu
den
Hüften
schon
behangen
ist
mit
Schlamm
.
Das
nahe
Wiehern
eines
Gaules
,
aufgeregt
und
schmetternd
.
»
Moorle
!
Moorle
!
«
Durch
dick
verflochtenes
Schilf
ein
verzweifelter
Kampf
.
Ein
Niederbrechen
bis
zu
den
Rippen
,
ein
mühsames
Aufwärtsklimmen
.
Jetzt
wieder
das
offene
Moor
,
mit
grünen
Buckeln
,
mit
großen
Silberschilden
und
kleinen
Goldmünzen
,
mit
den
schlammig
vollgeronnenen
Stapfen
eines
Rosses
.
Und
da
drüben
,
auf
halbe
Steinwurfweite
,
steht
der
graugefärbte
Pongauer
,
hat
vorgequollene
,
weißgeränderte
Augen
und
wiehert
dem
Leben
entgegen
,
das
er
kommen
sieht
.
Es
kommt
;
mit
wilden
Sprüngen
,
die
den
Tod
verhöhnen
.
Und
sooft
sich
die
nackten
,
von
Moor
und
Wasser
triefenden
Füße
aus
einem
tragenden
Rasenschopf
hinüberschwingen
zum
andern
,
strafft
und
streckt
sich
der
schlanke
Mädchenkörper
.
Und
unter
dem
schlammbespritzten
Hemde
zittern
leise
bei
jedem
Sprung
die
strengen
Brüste
.
Ein
verstörtes
Innehalten
.
Rings
um
den
wiehernden
Pongauer
nur
das
glitzernde
Wasser
.
Wo
ist
der
Reiter
?
Julas
verzweifelte
Augen
suchen
,
suchen
,
suchen
.
Schrei
um
Schrei
.
Doch
keine
Antwort
.
Nur
von
der
Moorstraße
quillt
der
Leutlärm
herüber
.
Und
ein
Söldner
,
der
zwei
lange
feste
Bretter
von
einem
Troßkarren
losgerissen
,
springt
von
der
Straßenböschung
hinunter
und
verschwindet
im
Schilf
.
Immer
schreit
die
Suchende
.
Ein
jähes
Besinnen
in
dieser
ratlosen
Angst
.
Nicht
hier
,
wo
der
geduldige
Rappe
steht
–
da
drüben
muß
sie
suchen
,
wo
die
schlammigen
Watstapfen
des
Pferdes
herausführen
aus
einem
Gewirr
grüner
Moosschöpfe
!
Sie
springt
und
springt
.
Und
sieht
zwei
graugewordene
Fasanenflügel
,
die
sich
zwischen
den
Moosgräsern
matt
bewegen
.
Ein
jauchzender
Schrei
der
Suchenden
,
die
gefunden
hat
.
In
ihrer
Freude
wagt
sie
einen
unmöglichen
Sprung
,
verfehlt
den
Rasenbuckel
,
tappt
daneben
und
sinkt
,
zerrt
sich
in
die
Höhe
,
lacht
und
weint
,
macht
sieben
Sprünge
noch
,
bei
denen
der
Tod
mit
schwarzen
Fäusten
nach
ihren
Füßen
greift
–
und
da
sieht
sie
über
dunklem
Wasser
den
geflügelten
Helm
und
dieses
bleiche
,
mit
Schlamm
bespritzte
Mannsgesicht
.
Ein
zerwühlter
,
schwarzer
Teig
ist
um
ihn
her
.
Vom
Gewicht
des
Eisens
hinuntergezogen
,
hängt
er
bis
über
die
Halsberge
im
Moor
,
die
geschienten
Arme
seitwärts
gestreckt
,
mit
den
gepanzerten
Fäusten
eingeklammert
in
zwei
kleine
Moosschöpfe
.
Seit
dem
Morgen
hing
er
so
und
wagte
sich
nimmer
zu
rühren
,
um
nicht
völlig
zu
versinken
.
Die
Erschöpfung
hat
sein
Gesicht
gelähmt
,
doch
die
Augen
sind
offen
.
Sein
Blick
ist
stumpf
,
er
scheint
die
schwarz
und
grau
umwickelte
Gestalt
,
die
immer
näher
kommt
,
nicht
zu
erkennen
.
Doch
die
schreiende
Stimme
hört
er
.
Nun
plötzlich
ein
Aufleuchten
in
den
starren
Augen
.
Er
hat
den
Helm
mit
den
Reihergranen
erkannt
.
Wer
ihn
trägt
,
das
weiß
er
–
und
nun
weiß
er
auch
,
wer
gekommen
ist
und
um
seinetwillen
den
Tod
nicht
fürchtete
.
Ein
Aufatmen
,
ein
Versuch
,
sich
höher
emporzuziehen
–
ein
Lächeln
wie
in
einem
schönen
,
aber
wunderlich
verrückten
Traum
–
dann
schließen
sich
die
Lider
,
während
der
Kopf
mit
dem
schweren
Eisenhute
langsam
gegen
den
Nacken
sinkt
.
Aufschreiend
wagt
Jula
den
Sprung
nach
einem
Rasenschopf
,
der
unerreichbar
scheint
.
Und
sie
gewinnt
ihn
,
die
kleine
Insel
trägt
,
doch
die
Wucht
des
Sprunges
wirft
ihr
den
Helm
vom
Kopf
.
Sie
will
ihn
haschen
und
könnte
ihn
noch
greifen
,
bevor
er
niedertaucht
.
Aber
da
muß
sie
die
Arme
nach
jenem
sinkenden
Leben
strecken
,
das
ihr
mehr
gilt
als
das
eigene
.
Sie
hat
sich
niedergeworfen
.
Von
dem
Rasen
,
der
sie
trägt
,
vermag
sie
den
Arm
des
Niedergleitenden
nicht
zu
fassen
.
Um
ihn
zu
erreichen
,
muß
sie
hinunter
in
den
schwarzgrauen
Pfuhl
.
Die
linke
Faust
in
das
zähe
Wurzelwerk
einklammernd
,
gleitet
sie
bis
an
die
Arme
hinunter
–
und
kann
mit
der
freien
Rechten
den
Sinkenden
greifen
,
faßt
ihn
am
Wangenkamm
der
Halsberge
,
zerrt
ihn
langsam
,
langsam
durch
den
zähen
Schlamm
an
ihre
Brust
heran
,
hält
seinen
Nacken
umklammert
,
fängt
zu
schreien
an
–
und
verstummt
plötzlich
und
wird
ruhig
,
weil
sie
sieht
,
daß
einer
kommt
,
der
helfen
wird
.
Gott
will
ihr
beistehen
und
schickt
den
stärksten
und
treuesten
der
Menschen
.
Es
rauscht
im
Schilfe
.
Über
die
Kolben
und
Blätter
taucht
ein
graues
,
flinkes
Rad
herauf
,
verschwindet
,
ist
wieder
da
,
kommt
immer
näher
und
näher
.
Etwas
Farbiges
taucht
aus
dem
Röhricht
heraus
:
Malimmes
,
seiner
eisernen
Wehr
entkleidet
,
in
der
bunten
Söldnertracht
,
mit
nackten
Füßen
.
Er
hat
zwei
lange
,
feste
Bretter
.
Auf
dem
einen
steht
er
,
das
andere
läßt
er
ein
Rad
schlagen
,
wirft
es
vor
sich
hin
,
springt
hinüber
,
packt
das
Brett
,
auf
dem
er
gestanden
,
schwingt
es
herum
und
baut
die
fliegende
Brücke
immer
flinker
gegen
die
beiden
hin
,
die
im
Moor
gefangen
hängen
.
Immer
lacht
er
,
weil
Lachen
mutig
macht
;
doch
bei
diesem
Lachen
zittert's
wie
Zorn
in
seiner
fröhlich
tuenden
Stimme
:
»
Höia
,
huppla
,
ihr
zwei
süßen
Moosvögel
,
nur
ein
lützel
Geduld
,
jetzt
haben
wir's
gleich
.
«
Und
während
er
das
feste
Brett
hinschmeißt
,
daß
die
Schlammfetzen
aufspritzen
,
höhnt
er
im
Grimm
seiner
galligen
Laune
:
»
Ui
,
fein
stecket
ihr
da
beisammen
,
ihr
zwei
!
Aber
eine
schieche
Gelegenheit
habt
ihr
euch
ausgesucht
.
Sonst
,
wenn
Glück
und
Lieb
bei
der
Jugend
Einstand
halten
,
duftet's
nach
Rosmarin
und
Veiglein
.
Bei
eurer
Seligkeit
schmeckt's
wie
auf
dem
Nüremberger
Fischmarkt
am
Karsamstag
!
«
Erschrocken
starren
ihn
Julas
Augen
an
.
Und
ihre
Stimme
bettelt
und
zürnt
:
»
So
hilf
doch
,
du
!
So
hilf
doch
!
Hilf
!
«
Er
lacht
in
seiner
Qual
.
»
Gotts
Teufel
,
ja
,
was
soll
ich
denn
machen
sonst
?
Zwei
,
die
speisen
können
,
und
einer
,
der
hungern
muß
,
ist
allweil
noch
besser
,
als
müßten
alle
drei
das
Maul
an
den
Bindfaden
hängen
.
«
Er
hat
das
zweite
Brett
vor
die
beiden
hingeschoben
,
betrachtet
ihre
Gesichter
,
und
das
Lachen
vergeht
ihm
.
Mit
einer
wunderlichen
Trauer
sagt
er
:
»
So
ein
Krieg
halt
,
gelt
!
Alles
,
was
schön
ist
,
muß
er
versauen
!
Wie
du
und
der
da
,
Maidl
,
so
schaut
die
liebe
bayerische
Welt
jetzt
aus
.
«
Mit
beiden
Armen
hat
er
zugegriffen
und
lupft
den
in
halber
Ohnmacht
taumelnden
Ritter
Someiner
aus
dem
Schlamm
heraus
.
Jula
schwingt
sich
ohne
Hilfe
auf
die
Bretterbrücke
.
Schweigend
schält
Malimmes
dem
Lallenden
das
schwere
,
schlammige
Eisen
der
flämischen
Rüstung
vom
Leib
und
schleudert
Stück
um
Stück
hinaus
in
das
Moor
.
Auf
der
Brust
und
am
Halse
reißt
er
ihm
den
Koller
und
das
Hemd
auseinander
.
Und
Jula
schöpft
immer
Wasser
mit
den
hohlen
Händen
und
wäscht
dem
Taumelnden
das
Gesicht
,
die
Brust
und
an
den
Handgelenken
die
Stellen
,
wo
die
matten
Pulse
ticken
.
Beim
Anblick
dieser
stummen
,
sorgenden
Zärtlichkeit
wird
Malimmes
ungeduldig
:
»
Wie
,
du
,
jetzt
laß
einmal
gut
sein
!
Gar
so
päppeln
brauchst
du
ihn
nit
.
Der
reißt
schon
von
selber
die
Augen
wieder
auf
–
und
greift
nach
dir
.
«
Verstört
sieht
Jula
an
ihm
hinauf
und
stammelt
:
»Malimmes
?
Bist
du's
?
Oder
ist's
ein
andrer
?
«
Er
vermeidet
ihre
Augen
und
murrt
vor
sich
hin
:
»
Krieg
ist
überall
.
Ich
weiß
nimmer
,
was
recht
und
gut
ist
.
«
Verstummend
kniet
er
auf
die
Bretter
nieder
,
schiebt
seinen
Nacken
unter
den
Ohnmächtigen
und
nimmt
ihn
auf
den
Rücken
und
streckt
sich
auf
.
Er
steht
unter
der
schweren
Menschenlast
ein
bißchen
gebeugt
.
Dann
sagte
er
ruhig
:
»
Sei
zufrieden
!
Ich
trag
hin
hinaus
.
Mit
den
Brettern
mußt
du
den
Weg
machen
.
Das
ist
leichter
.
«
Während
Jula
über
die
Moosbuckeln
des
Schlammes
die
fliegende
Brücke
baut
und
die
Bretter
schwingt
,
sieht
Malimmes
sie
ein
paarmal
an
und
wendet
immer
gleich
den
Blick
wieder
von
ihr
ab
.
Was
sie
noch
am
Leib
hat
,
klebt
an
ihr
.
Wie
ein
schönes
,
nacktes
Weib
,
das
aus
dem
Moorbad
herausgestiegen
ist
–
so
sieht
sie
aus
.
Ein
Schilfboden
mit
besserem
Grund
.
Und
als
der
vergessene
Pongauer
die
drei
im
Röhricht
verschwinden
sieht
,
beginnt
er
zu
wiehern
,
daß
es
klingt
wie
eine
Trompete
.
»
Sein
Gaul
!
«
schreit
Jula
erschrocken
auf
.
Da
verliert
Malimmes
die
Ruhe
wieder
.
»
Mußt
du
denn
alles
haben
?
Dem
Gaul
ist
nit
zu
helfen
.
Sei
zufrieden
,
weil
du
dein
Mannsbild
hast
.
«
Stumm
,
mit
Schmerz
und
Trauer
in
den
Augen
,
sieht
Jula
ihn
an
.
Und
schweigend
,
in
beginnendem
Ermüden
,
baut
sie
die
Bretterbrücke
durch
das
Schilf
.
Die
Moorstraße
war
schon
nahe
.
Deutlich
hörte
man
das
Schreien
der
Leute
.
Aber
in
dem
hohen
Röhricht
und
unter
dieser
dicken
Wolke
der
in
der
Sonne
schwärmenden
Moosschnaken
sah
man
nicht
weit
.
Und
überall
im
Schilf
die
lärmenden
,
lachenden
Menschen
.
Sie
machten
dem
Malimmes
das
Brückenbauen
mit
den
Brettern
nach
und
fischten
noch
an
die
zwanzig
von
den
eisernen
Karpfen
heraus
.
Wie
viele
hinunter
gesunken
waren
in
die
schwarze
Ewigkeit
,
das
wußte
man
nicht
.
Als
das
Röhricht
dünner
wurde
und
der
Boden
fester
,
ließ
Malimmes
die
Last
,
die
er
trug
,
auf
das
Brett
heruntergleiten
.
»
Herr
Someiner
?
Könnet
Ihr
stehen
?
«
Lampert
hatte
die
Augen
offen
.
Mühsam
straffte
er
die
von
allem
Grauen
dieses
Tages
zerbrochenen
Glieder
.
Er
nickte
.
Und
sah
die
Jula
an
,
immer
die
Jula
.
Matt
umklammerte
er
die
Hand
des
Malimmes
.
»
Ich
danke
dir
.
«
»
Braucht
's
nit
,
Herr
!
Heut
ist
Zahltag
für
das
Rappenholz
von
Berchtesgaden
.
Und
für
das
Ingolstädter
Rössel
.
Das
müßt
Ihr
jetzt
wieder
reiten
.
Es
ist
mit
dem
Falben
zusammengewöhnt
.
Was
sich
lieb
hat
,
därf
man
nit
auseinandreißen
.
«
Malimmes
lachte
.
»
Wie
,
Maidl
,
komm
her
da
!
Tu
deinen
Herren
schön
in
der
Höh
halten
.
Sonst
fallt
er
um
.
Wie
ihr
ausschaut
,
ihr
zwei
,
so
laß
ich
euch
nit
hinaus
.
Ich
mag
nit
,
daß
die
Leut
spotten
,
wenn
so
ein
feines
Paar
daherkommt
.
Erst
muß
ich
euch
ein
lützel
säubern
.
«
Weil
Jula
nicht
kommen
wollte
,
ließ
er
den
schwarzen
,
lächelnden
Träumer
allein
auf
dem
Brette
stehen
.
Da
kam
sie
erschrocken
gesprungen
und
griff
mit
beiden
Armen
zu
.
Und
Malimmes
hopste
davon
.
Gleich
kam
er
wieder
,
mit
einem
Mantel
und
einem
Eisenhut
.
Jula
hielt
die
Arme
um
den
taumeligen
Mann
geklammert
,
sah
ihn
aber
nicht
an
,
sah
immer
gegen
die
Moorstraße
hin
,
auf
der
die
vielen
Leute
lärmten
.
»
Der
Vater
?
Wo
ist
denn
der
Vater
?
«
»
Ich
weiß
nit
,
Maidl
!
Aber
da
mußt
du
nit
Sorg
haben
.
«
Malimmes
sagte
,
was
er
selber
glaubte
.
»
Aus
dem
Treffen
ist
er
aufrecht
und
lebendig
heraus
.
Derzeit
hab
ich
ihn
nimmer
gesehen
.
«
Unter
den
Toten
und
Verwundeten
,
die
man
zusammentrug
,
hatte
er
den
Bauer
nicht
gefunden
.
»
Ein
Schub
von
adligen
Herren
,
die
man
gefangen
hat
,
ist
nach
Landshut
abgegangen
.
Kann
sein
,
da
hat
ihn
der
Seipelstorfer
als
Geleitsmann
mitgeschickt
.
Mußt
nit
Angst
haben
!
Komm
,
jetzt
laß
dich
sauber
machen
–
wie
du
sein
mußt
–
heut
–
«
Er
füllte
den
Eisenhut
mit
Wasser
und
goß
es
über
Julas
Schultern
hinunter
,
um
ihr
den
Moorschlamm
von
den
Gliedern
zu
spülen
.
Den
zweiten
Guß
bekam
der
Ritter
Someiner
.
Dann
Jula
wieder
einen
.
Guß
um
Guß
.
Malimmes
teilte
redlich
.
Und
als
die
beiden
auf
dem
schmalen
Brett
sich
schauernd
aneinander
preßten
,
schöpfte
er
immer
flinker
und
goß
so
reichlich
,
daß
an
den
Triefenden
bald
keine
Spur
von
Moorschlamm
mehr
zu
entdecken
war
.
»
Gelt
,
ja
?
«
Er
lachte
wild
.
»
Das
ist
gut
für
euch
zwei
,
ein
lützel
kalt
Wasser
!
«
Dann
wurde
er
ernst
.
Und
seine
Hände
zitterten
,
als
er
den
Mantel
um
Julas
Körper
hüllte
.
»
Nimm
!
Da
draußen
sind
Leut
.
Ich
mag
nit
,
daß
die
Grasaffen
dich
anschauen
.
«
Ein
Zug
von
Schmerz
erschien
in
seinem
braunen
,
hageren
Gesicht
,
dessen
große
Narbe
so
weiß
wurde
wie
ein
Kreidestrich
.
Und
da
fand
er
sein
