aufdas
verwirrte
Untereinanderschreien
folgte
bald
Stille
,
der
Weg
war
zu
beschwerlich
,
als
daß
man
auf
etwas
anders
denken
konnte
als
nur
,
wie
man
den
Fuß
mitsamt
dem
Schuh
wieder
aus
dem
Morast
heben
wolle
,
dies
aber
war
nicht
möglich
,
die
meisten
Schuhe
blieben
stecken
,
die
Laternen
kamen
uns
bald
entgegen
,
die
beschwichtigten
Esel
wurden
wieder
herangeführt
,
und
so
kamen
wir
zwar
beritten
an
,
aber
in
welchem
Zustand
?
–
Alle
Strohhüte
hatten
im
Morast
gelegen
.
Die
Schuhe
fehlten
,
die
Damengewande
so
naß
,
als
sollten
sie
zu
Statuen
Modell
stehen
,
und
die
Herren
nicht
minder
;
man
verfügte
sich
in
die
Bäder
und
kam
neugeboren
und
neugestrählt
heraus
,
ein
Gesamt-Abendtee
,
in
Pantoffel
und
Schlafröcken
und
Pudermäntel
eingenommen
,
machte
den
Beschluß
,
alles
beschrie
des
Unfalls
Jammer
und
lachte
sich
halbtot
drüber
.
Mstr.
Haise
,
dessen
natürliche
Haarfarbe
jetzt
zutag
kam
,
war
nicht
mehr
zu
erkennen
,
aber
seine
Schönheit
wurde
allgemein
bewundert
,
sein
braunrotes
Haar
stand
ihm
so
viel
schöner
als
der
Puder
,
womit
er
's
hatte
verbergen
wollen
,
daß
man
schrie
:
jetzt
könne
er
erst
interessieren
,
was
man
vorher
für
unmöglich
hielt
.
Wer
war
vergnügter
wie
er
,
der
feierlich
dem
Puder
abschwor
und
mit
himmlischer
Selbstzufriedenheit
bei
den
Frauen
herumspazierte
,
sich
bewundern
zu
lassen
.
–
Ich
und
die
Lisett
haben
noch
bis
Mitternacht
die
Strohhüte
renoviert
,
ich
schlug
sie
alle
auf
der
einen
Seite
mit
einer
Kokarde
auf
,
wenn
man
nun
im
Schatten
sein
will
,
so
setzt
man
die
Schippe
nach
vornen
,
wo
die
Sonne
nicht
scheint
,
dreht
man
sie
herum
;
die
Verwandlung
fand
allgemeinen
Beifall
und
sieht
nach
Voigt
malerisch
aus
.
Heut
morgen
kamen
die
Eseltreiber
mit
den
verlornen
Schuhen
auf
ihren
Stecken
in
Prozession
angerückt
;
sie
hofften
ein
Trinkgeld
,
es
mußte
auch
bezahlt
werden
,
obschon
die
Schuhe
besser
wären
geblieben
,
wo
sie
begraben
waren
;
man
war
ärgerlich
,
daß
sie
die
beschmutzten
Schuhe
so
öffentlich
zur
Schau
trugen
.
Das
war
die
gestrige
Geschichte
.
Voigt
hatte
schon
lange
drum
gebeten
,
die
ganze
Gesellschaft
zu
Esel
in
sein
Skizzenbuch
zeichnen
zu
dürfen
,
heut
morgen
war
ein
schöner
heller
Himmel
,
und
doch
war's
abgekühlt
vom
Gewitter
,
wir
machten
uns
so
malerisch
wie
möglich
,
ließen
Bänder
flattern
,
Schleier
wehen
,
die
Herren
steckten
Sträucher
auf
den
Hut
,
gaben
sich
nachlässige
Posituren
,
schaukelten
mit
den
Beinen
,
so
ging's
langsam
vorwärts
,
Voigt
war
voran
mit
seinem
Malkasten
,
hatte
die
Palette
aufgesetzt
,
saß
auf
einem
Zeltstuhl
vor
der
Höhe
,
wo
wir
herabkamen
,
und
beobachtete
den
Zug
mit
dem
Fernglas
,
auf
einmal
rief
er
Halt
,
ich
war
voran
mit
einer
grünseidenen
Fahne
,
die
ich
mir
gemacht
hatte
,
die
stemmt
ich
in
die
Seite
und
hielt
recht
feierlich
still
,
die
Gitarre
hing
auch
am
Sattel
.
Voigt
malte
eifrig
auf
ein
Stück
Wachsleinwand
,
das
auf
ein
Brett
genagelt
war
.
Es
dauerte
ein
Weilchen
,
die
Esel
hingen
die
Ohren
und
waren
eingeschlafen
,
die
Sonne
brannte
,
die
Mücken
stachen
,
die
Schleier
und
Bänder
hingen
schlaff
,
sie
glaubten
alle
,
sie
könnten's
nicht
länger
aushalten
,
ich
hätte
doch
dem
guten
Voigt
so
gern
das
Pläsier
gegönnt
,
daß
seine
Skizze
fertig
wurde
;
ich
nahm
meine
Gitarre
und
stimmte
den
Kosiusko
an
,
Crothwith
begleitete
mich
auf
dem
Flageolett
,
mehrere
Maultrommeln
der
Eseltreiberjungen
fielen
ein
,
es
erhob
die
Stimme
Baß
und
Diskant
,
andere
pfiffen
,
Haise
neben
mir
an
gab
einen
Ton
von
sich
,
mit
dem
er
eine
Pauke
nachmachte
,
die
mit
einer
Rute
und
einem
Klöppel
geschlagen
wird
,
pfitsch
pfitsch
,
bum
bum
.
Die
Esel
wachten
auf
und
spitzten
die
Ohren
wieder
,
die
Lüftchen
regten
sich
wieder
in
den
flatternden
Bändern
,
alles
war
begeistert
,
und
Voigt
malte
schneller
als
eine
Windmühle
,
in
die
der
Sturmwind
bläst
;
die
Eseljungen
hatten
sich
auch
in
nachlässigen
Stellungen
postiert
,
bald
war
's
so
weit
,
daß
wir
umwenden
konnten
,
Voigt
bestieg
seinen
Esel
,
und
wir
zogen
vergnügt
und
singend
zurück
.
Die
Skizze
ist
allerliebst
kräftig
,
er
will
sie
zu
Frankfurt
fertig
malen
,
wärst
Du
doch
auch
dabei
gewesen
.
–
Im
Nachhausereiten
sah
ich
die
Birke
von
fern
,
die
so
leise
wehte
,
in
der
ich
ohne
daran
zu
denken
,
wie
eine
Vision
Dein
Bild
gesehen
hatte
.
Ich
dachte
daran
,
ob
ich
's
doch
versuchen
wollte
,
Dich
hier
zu
besuchen
,
wenn
man
allein
ist
,
da
kann
man
viel
besser
klettern
,
und
wie
heut
nachmittag
alles
Siesta
hielt
,
bin
ich
hierher
gekommen
und
hab
gesehen
,
was
der
Herzog
für
Buchstaben
in
den
Baum
geschnitten
hat
:
Z
D
F
und
seinen
Namen
drunter
,
ich
weiß
,
was
es
heißt
,
grade
,
was
er
unter
Dein
Manuskript
von
der
Immortalita
geschrieben
hat
.
–
Der
Voigt
sagt
mir
,
sein
Buch
sei
sehr
witzig
,
und
hat
mir
noch
manches
Schöne
erzählt
von
ihm
und
auch
Sonderbares
.
–
Das
Buch
müssen
wir
zusammen
lesen
den
Winter
.
Heut
nachmittag
war
alles
versammelt
beim
Tee
auf
der
Terrasse
.
Die
Lust
auf
weite
Partien
ist
gedämpft
,
wir
spielten
Federball
und
machten
Seifenblasen
,
die
flogen
zwischen
die
Bäum
und
bald
hier-
oder
dorthin
,
auch
eine
auf
dem
Haise
seine
Nas
'
glaub
ich
.
Sonntag
Heut
morgen
war
man
zum
letzten
Frühstück
versammelt
;
denn
morgen
geht
alles
fort
,
der
ganze
Vormittag
verging
mit
Spaziergängen
von
Paar
und
Paar
im
Wald
,
ich
schlenderte
mit
dem
Voigt
nach
einem
grünen
Platz
und
las
ihm
vor
aus
Deiner
Brieftasche
,
ich
las
ihm
die
Manen
vor
und
knüpfte
allerlei
Ideen
dran
,
die
ich
nicht
recht
aussprechen
konnt
,
ich
kann
vor
niemand
sprechen
wie
vor
Dir
,
ich
fühl
auch
die
Lust
und
das
Feuer
nicht
dazu
als
nur
bei
Dir
,
und
was
ich
Dir
auch
sag
oder
wie
es
herauskommt
,
so
spür
ich
,
daß
etwas
sich
in
mir
regt
,
als
ob
meine
Seele
wachse
,
und
wenn
ich
's
auch
selbst
nicht
einmal
versteh
,
so
bin
ich
doch
gestärkt
durch
Deine
ruhigen
klugen
Augen
,
die
mich
ansehen
,
erwartend
,
als
verständen
sie
mich
,
und
als
wüßten
sie
,
was
noch
kom
men
wird
,
Du
zauberst
dadurch
Gedanken
aus
mir
,
deren
ich
vorher
nicht
bewußt
war
,
die
mich
selbst
verwundern
,
andre
Leute
haben
mit
mir
keine
Geduld
,
auch
der
Voigt
nicht
,
der
sagt
:
»
Ich
weiß
schon
,
was
Sie
wollen
,
«
und
sagt
etwas
,
was
ich
gar
nicht
gewollt
hab
.
–
Dann
mach
ich
's
aber
wie
Du
und
hör
ihm
zu
,
und
da
hör
ich
allemal
was
Kluges
,
Gutes
.
–
Heut
sagte
er
:
die
Vernunft
sei
von
den
Philosophen
als
ihr
Gott
umtanzt
und
angebetet
,
wie
jeder
seinen
Gott
anbete
,
nämlich
als
ein
Götze
,
der
zu
allem
gelogen
werde
,
was
man
nur
in
der
Einbildung
für
wahr
halte
,
Dinge
,
die
man
auf
dem
Weg
des
Menschensinnes
und
der
Empfindung
allein
finden
könne
und
solle
;
die
würden
zu
Sätzen
,
die
auf
keiner
empfundenen
Wirklichkeit
beruhen
,
nur
als
willkürliche
Einbildungen
gelten
und
wirken
.
–
Philosophie
müsse
nur
durch
die
Empfindung
begriffen
werden
,
sonst
sei
es
leeres
Stroh
,
was
man
dresche
,
man
sage
zwar
,
Philosophie
solle
erst
noch
zur
Poesie
werden
,
da
könne
man
aber
lange
warten
,
man
könne
aus
dürrem
,
geteertem
Holz
keinen
grünen
Hain
erwarten
,
und
da
möge
man
Stecken
bei
Stecken
pflanzen
und
den
besten
Frühlingsregen
erbitten
,
er
werde
dürr
bleiben
,
während
die
wahre
Philosophie
nur
als
die
jüngste
und
schönste
Tochter
der
geistigen
Kirche
aus
der
Poesie
selbst
hervorgehe
,
dies
sagte
er
dem
Mstr
.
Haise
,
der
studierter
Philosoph
ist
,
der
war
darüber
so
aufgebracht
,
daß
Voigt
die
Poesie
die
Religion
der
Seele
nenne
,
daß
er
mit
beiden
Füßen
zugleich
in
die
Höhe
sprang
–
und
nachher
mir
allein
sagte
:
ich
möge
dem
Voigt
nicht
so
sehr
trauen
;
denn
seine
Weisheit
sei
ungesund
und
könne
leicht
ein
junges
Herz
verführen
,
sonst
war
alles
ganz
gut
,
wir
tranken
nachmittag
auf
dem
Musenfels
Kaffee
und
machten
ein
lustig
Feuer
im
Wald
an
und
tanzten
zuletzt
einen
Ringelreihen
drum
,
bis
die
letzten
Flammen
aus
waren
,
und
alle
waren
wie
die
Kinder
so
vergnügt
,
und
mir
kam
es
vor
,
als
wenn
gar
kein
Falsch
oder
versteckte
Gesinnung
mehr
unter
allen
wär
.
Ein
freies
Gemüt
ist
doch
wohl
das
Höchste
im
Menschen
.
Nie
eine
Periode
des
Menschenlebens
verlassen
,
so
wie
sie
rein
erschaffen
ist
,
um
in
eine
andre
überzugehen
,
dabei
nie
eine
derselben
vermissen
,
ewig
Kind
sein
,
als
Kind
schon
Mann
und
Sklave
des
Guten
sein
,
Gott
anbeten
in
Ehrfurcht
und
mit
ihm
scherzen
und
spielen
in
seinen
Werken
,
die
selbst
ein
Spiel
seiner
Weisheit
,
seiner
Liebe
sind
,
sagte
Voigt
auf
dem
Heimweg
zum
Mstr
.
Haise
,
und
der
war
zufrieden
und
reichte
ihm
die
Hand
.
–
Gute
Nacht
Am
Montag
Gestern
hätt
ich
nun
rechte
Zeit
gehabt
,
Dir
zu
schreiben
,
alles
ist
fort
,
aber
ich
war
müde
.
Tonie
liegt
auf
dem
Bett
und
schläft
,
man
war
bis
spät
in
der
Nacht
aufgewesen
,
ich
ging
noch
auf
die
Terrasse
,
um
Abschied
zu
nehmen
,
weil
am
Morgen
alles
vor
Tag
abreiste
;
nur
der
Voigt
blieb
da
bis
Mittag
,
weil
er
nur
bis
Mainz
ging
.
Er
ging
mit
mir
in
die
kleine
Kapelle
zur
Messe
,
da
war
eben
die
Predigt
wieder
am
Ende
,
es
war
unser
Franziskaner
.
»
Warum
hat
Jesus
,
da
er
ans
Kreuz
geschlagen
ist
und
die
bittersten
Schmerzen
leidet
,
zugleich
eine
himmlische
Glorie
um
sein
Haupt
,
die
allen
Anwesenden
das
Mitleid
verbietet
,
die
zugleich
das
seligste
ruhmvollste
Entzücken
andeutet
mit
dem
menschlichen
Kampfe
im
Elend
?
–
Warum
liegt
in
jedem
seiner
Taten
,
seiner
Worte
,
das
Irdische
mit
dem
Ewigen
so
eng
verbunden
?
–
Er
hat
seine
Leiden
nicht
mit
Freuden
vertauscht
,
da
er
es
wohl
vermochte
.
–
Also
,
Mensch
hab
dein
Schicksal
lieb
,
wenn
es
dir
auch
Schmerz
bringt
,
denn
nicht
dein
Schicksal
ist
traurig
,
wenn
es
dir
auch
noch
so
viel
Menschenunglück
zuführt
,
aber
daß
du
es
verschmähest
,
das
ist
eigentlich
das
große
Unglück
,
und
so
schließ
ich
,
wovon
ich
ausging
,
daß
allemal
das
Schicksal
des
Menschen
das
höchste
Kleinod
sei
,
das
nicht
wegwerfend
zu
behandeln
ist
,
sondern
es
soll
mit
Ehrfurcht
gepflegt
und
sich
ihm
unterworfen
werden
.
«
–
Der
Voigt
bereuete
sehr
,
daß
er
die
Predigt
nicht
ganz
gehört
habe
,
und
meint
,
da
er
in
wenig
Worte
so
viel
zusammendränge
,
so
müsse
er
in
der
Entwickelung
sehr
geistreich
sein
.
Ich
aber
war
froh
,
daß
wir
zu
spät
gekommen
waren
,
denn
mir
schien
das
Thema
sehr
traurig
,
Leiden
im
voraus
zu
ahnen
und
sich
darauf
vorzubereiten
,
das
will
mir
nicht
in
den
Sinn
.
–
Am
Abend
waren
wir
ganz
einsam
,
die
Tonie
und
ich
,
es
ist
gar
niemand
mehr
hier
,
ich
wär
so
gern
noch
hinaus
spazieren
gegangen
und
ließ
mir
den
Lelaps
holen
,
den
Hund
von
der
Küstersfrau
,
der
mich
kennt
,
weil
ich
ihn
schon
oft
mitgenommen
habe
auf
dem
Spaziergang
,
der
kam
mit
einem
Laternchen
am
Hals
mit
einem
brennenden
Lämpchen
,
womit
er
immer
bei
nebligem
Wetter
seinen
Herrn
begleitet
;
das
machte
mir
groß
Pläsier
,
ich
nahm
meinen
guten
Stock
,
der
zusammengeflochten
ist
von
drei
guten
spanischen
Rohren
,
und
den
mir
der
Savigny
geschenkt
hat
,
und
ging
mit
meinem
guten
Lelaps
als
fort
zwischen
die
Schluchten
,
in
denen
der
Nebel
hin
und
her
wogte
,
und
sein
klein
Lichtchen
verschwand
oft
,
daß
ich
ihn
nicht
mehr
sah
,
aber
wenn
ich
rief
,
da
kam
er
durch
den
dicken
Nebel
herbeigelaufen
,
da
wurde
das
Lichtchen
wieder
sichtbar
,
was
mir
das
für
Spaß
gemacht
hat
,
der
Hund
und
ich
allein
,
und
die
Nebel
,
die
herumflankierten
wie
Geister
,
herüber
und
hinüber
,
aufstiegen
und
hinabkletterten
,
es
war
eine
Geschäftigkeit
in
diesen
Felsritzen
und
an
den
Bergwänden
hinab
,
wo
man
einen
freien
Blick
ins
Tal
hatte
,
ich
konnt
mir
gar
nicht
denken
,
daß
es
nicht
Geister
wären
,
und
ich
glaub
's
noch
,
und
ich
war
innerlich
recht
glücklich
und
froh
,
daß
ich
dazugekommen
war
,
und
daß
ich
und
der
Hund
von
den
Geistern
so
gut
gelitten
war
,
denn
Du
glaubst
nicht
,
wie
gut
der
Nebel
tut
,
wie
sanft
,
wie
weich
er
sich
einem
anschmiegt
,
mein
Gesicht
war
ganz
glatt
davon
,
und
wir
sind
auch
glücklich
wieder
nach
Haus
gekommen
.
–
Ich
bin
so
froh
,
daß
ich
unbedeutend
bin
,
da
brauch
ich
keine
gescheiten
Gedanken
mehr
aufzugabeln
,
wenn
ich
Dir
schreib
,
ich
brauch
nur
zu
erzählen
,
sonst
meint
ich
,
ich
dürfte
nicht
schreiben
ohne
ein
bißchen
Moral
oder
sonst
was
Kluges
,
womit
man
den
Briefinhalt
ein
bißchen
beschwert
,
jetzt
denk
ich
nicht
mehr
dran
,
einen
Gedanken
zurecht
zu
meißeln
oder
zusammen
zu
leimen
,
das
müssen
jetzt
andre
tun
,
wenn
ich's
schreiben
soll
,
ich
selbst
denk
nicht
mehr
.
Ach
,
von
dem
Einfältigsten
,
Ungelehrtesten
verstanden
und
gefühlt
zu
werden
ist
auch
was
wert
;
und
dann
dem
Einzigen
,
der
mich
versteht
,
der
für
mich
klug
ist
,
keine
Langeweile
zu
machen
,
das
kommt
auf
Dich
an
.
Wir
waren
am
Rhein
und
sind
wieder
den
andern
Tag
zurück
spät
abends
,
so
ist
heut
schon
Donnerstag
,
es
war
schön
in
Rüdesheim
,
die
Tonie
hatte
dort
über
jemand
zu
sprechen
,
der
als
Geistlicher
in
unser
Haus
soll
,
ich
guckte
indes
auf
der
Bremserin
aus
dem
großen
schwarzen
Gewölb
auf
die
Wiese
im
Abendschein
,
es
flogen
all
die
Schmetterlinge
über
mich
hinaus
,
denn
da
oben
auf
der
Burg
wächst
so
viel
Thymian
und
Ginster
und
wilde
Rosen
,
und
alles
hat
der
Wind
hinaufgetragen
;
man
meint
als
,
der
fliegende
Blumensamen
müßt
eine
Seel
haben
und
hätt
sich
nicht
weiter
wollen
treiben
lassen
vom
Wind
und
wär
am
liebsten
dageblieben
,
alles
blüht
und
grünt
,
so
viel
Glockenblumen
und
Steinnelken
und
Balsam
,
ich
dacht
,
wie
ist
's
doch
möglich
,
daß
das
alte
Gemäuer
so
überblüht
ist
.
–
Blum
an
Blum
!
Unten
in
der
Ruine
wohnt
ein
Bettelmann
mit
der
Frau
und
zwei
Kindern
,
sie
haben
eine
Ziege
,
die
bringen
sie
hinauf
,
die
grast
den
duftenden
Teppich
mir
nichts
,
dir
nichts
ab
.
–
Ich
war
eine
ganze
Stunde
allein
da
und
hab
hinaus
auf
dem
Rhein
die
Schiffe
fahren
sehen
,
da
ist
mir
's
doch
recht
sehnsüchtig
geworden
,
daß
ich
wieder
zu
Dir
will
,
und
wenn
's
noch
so
schön
ist
,
es
ist
doch
traurig
ohne
Widerhall
in
der
lebendigen
Brust
,
der
Mensch
ist
doch
nichts
als
Begehren
sich
zu
fühlen
im
andern
.
Du
lieber
Gott
!
Eh
ich
Dich
gesehen
hatt
,
da
wußt
ich
nichts
,
da
hatt
ich
schon
oft
gelesen
und
gehört
,
Freund
und
Freundin
,
und
nicht
gedacht
,
daß
das
ein
ganz
neu
Leben
wär
,
was
dacht
ich
doch
vorher
von
Menschen
?
–
Gar
nichts
!
–
Der
Hund
im
Hof
,
den
holt
ich
mir
immer
,
um
in
Gesellschaft
zu
sein
;
aber
nachher
,
wie
ich
eine
Weile
mit
Dir
gewesen
war
und
hatte
so
manches
von
Dir
gehört
,
da
sah
ich
jed
Gesicht
an
wie
ein
Rätsel
und
hätt
auch
manches
gern
erraten
,
oder
ich
hab's
erraten
;
denn
ich
bin
gar
scharfsinnig
.
Der
Mensch
drückt
wirklich
sein
Sein
aus
,
wenn
man's
nur
recht
zusammennimmt
und
nicht
zerstreut
ist
und
nichts
von
der
eignen
Einbildung
dazutut
,
aber
man
ist
immer
blind
,
wenn
man
dem
andern
gefallen
will
und
will
was
vor
ihm
scheinen
,
das
hab
ich
an
mir
gemerkt
.
Wenn
man
jemand
lieb
hat
,
da
sollt
man
sich
lieber
recht
fassen
,
um
ihn
zu
verstehen
und
ganz
sich
selbst
vergessen
und
ihn
nur
ansehen
,
ich
glaub
,
man
kann
den
ganz
verborgnen
Menschen
aus
seinem
äußern
Wesen
heraus
erkennen
.
Das
hab
ich
so
plötzlich
erkannt
,
wie
ich
Menschen
sah
,
die
ich
nicht
verstand
,
was
sie
mir
sollten
,
und
nun
sind
mir
die
meisten
,
daß
ich
sie
nicht
lang
überlegen
mag
,
weil
ich
nichts
merk
,
was
mir
gefällt
oder
mit
mir
stimmt
,
aber
mit
Dir
hab
ich
wie
eine
Musik
empfunden
,
so
daheim
war
ich
gleich
;
ich
war
wie
ein
Kind
,
das
noch
ungeboren
aus
seinem
Heimatland
entfremdet
,
in
einem
fremden
Land
geboren
war
und
nun
auf
einmal
von
weit
her
übers
Meer
wieder
herübergetragen
von
einem
fremden
Vogel
,
wo
alles
neu
ist
,
aber
viel
näher
verwandt
und
heimlicher
,
und
so
ist
mir
's
immer
seitdem
gewesen
,
wenn
ich
in
Dein
Stübchen
eintrat
:
und
so
war
's
auch
auf
den
alten
Burgtrümmern
gestern
;
so
lachend
wie
die
Wiesen
waren
und
die
lustigen
Mädchen
,
die
sangen
,
und
der
Abendschein
und
die
Schiffe
und
die
Schmetterlinge
,
alles
war
mir
nichts
,
ich
sehnt
mich
nach
Dir
,
nur
nach
Deinem
Stübchen
,
ich
sehnt
mich
nach
dem
Winter
,
daß
doch
drauß
Schnee
sein
möcht
und
recht
früh
dunkel
und
drin
brennt
Feuer
;
der
Sonnenschein
und's
Blühen
und
Jauchzen
zerreißt
mir
's
Herz
.
–
Ich
war
recht
froh
,
wie
die
Tonie
mit
dem
Wagen
vorfuhr
,
wie
ich
unten
hinkam
,
waren
dem
Bettelmann
seine
zwei
hübschen
Kinder
bloß
im
Hemdchen
und
kugelten
mit
Lachen
übereinander
und
hatten
sich
so
umfaßt
;
ich
sagt
,
wie
heißt
ihr
denn
?
–
Röschen
und
Bienchen
.
–
Das
Röschen
ist
blond
mit
roten
Wängelchen
,
und
das
Bienchen
ist
braun
mit
schwarzen
stechenden
Augen
.
Das
Bienchen
und
Röschen
hatten
sich
so
recht
ineinander
gewühlt
.
–
Um
Mitternacht
heimgekehrt
–
höchst
angenehmer
Schlaf
beim
Rauschen
von
Springbrunnen
.
Am
Montag
Ich
hab
Deinen
letzten
Brief
noch
oft
gelesen
,
er
kommt
mir
ganz
besonders
vor
,
wenn
ich
ihn
mit
andern
vergleiche
,
die
ich
auch
hier
in
derselben
Zeit
erhalten
hab
,
so
muß
ich
denken
,
daß
es
Schicksale
gibt
im
Geist
,
die
so
entfernt
sind
voneinander
und
so
verschieden
,
wie
im
gewöhnlichen
Tagesleben
,
der
eine
wird
sich
's
nicht
einbilden
vom
andern
,
was
der
denkt
und
träumt
,
und
was
er
fühlt
beim
Träumen
und
Denken
.
–
Dein
ganz
Sein
mit
andern
ist
träumerisch
,
ich
weiß
auch
,
warum
;
wach
könntest
Du
nicht
unter
ihnen
sein
und
dabei
so
nachgebend
,
nein
,
sie
hätten
Dich
gewiß
verschüchtert
,
wenn
Du
ganz
wach
wärst
,
dann
würden
Dich
die
gräßlichen
Gesichter
,
die
sie
schneiden
,
in
die
Flucht
jagen
.
–
Ich
hab
einmal
im
Traum
das
selbst
gesehen
,
ich
war
erst
zwei
Jahr
alt
,
aber
der
Traum
fällt
mir
noch
oft
plötzlich
ein
,
daß
ich
denke
,
die
Menschen
sind
lauter
schreckliche
Larven
,
von
denen
ich
umgeben
bin
,
und
die
wollen
mir
die
Sinne
nehmen
,
und
wie
ich
auch
damals
im
Traum
die
Augen
zumachte
,
um
's
nicht
zu
sehen
und
vor
Angst
zu
vergehen
,
so
machst
Du
auch
im
Leben
aus
Großmut
die
Augen
zu
,
magst
nicht
sehen
,
wie's
bestellt
ist
um
die
Menschen
,
Du
willst
keinen
Abscheu
in
Dir
aufkommen
lassen
gegen
sie
,
die
nicht
Deine
Brüder
sind
;
denn
Absurdes
ist
nicht
Schwester
und
nicht
Bruder
;
aber
Du
willst
doch
ihr
Geschwister
sein
,
und
so
stehst
Du
unter
ihnen
mit
träumendem
Haupt
und
lächelst
im
Schlaf
,
denn
Du
träumst
Dir
alles
bloß
als
dahinschweifenden
grotesken
Maskentanz
.
–
Das
lese
ich
heute
wieder
in
Deinem
Brief
,
denn
es
ist
jetzt
so
still
hier
,
und
da
kann
man
denken
–
Du
bist
zu
gut
,
für
mich
auch
,
weil
Du
unter
allen
Menschen
gegen
mich
bist
,
als
wärst
Du
mehr
wach
;
als
machtest
Du
die
Augen
auf
und
trautest
wirklich
mich
anzusehen
,
o
,
ich
hab
auch
schon
oft
dran
gedacht
,
wie
ich
Deinen
Blick
nie
verscheuchen
wollte
,
daß
Du
nicht
auch
am
Ende
nachsichtig
die
Augen
zumachst
und
mich
nur
anblinzelst
,
damit
Du
alles
Böse
und
Schlechte
in
mir
nicht
gewahr
werdest
.
Du
sagst
:
»
Wir
wollen
unbedeutend
zusammen
sein
!
«
–
Weißt
Du
,
wie
ich
mir
das
ausleg
?
–
Wie
das
,
was
Du
dem
Clemens
letzt
in
einem
Brief
schriebst
:
»
Immer
neu
und
lebendig
ist
die
Sehnsucht
in
mir
,
mein
Leben
in
einer
bleibenden
Form
auszusprechen
,
in
einer
Gestalt
,
die
würdig
sei
,
zu
den
Vortrefflichsten
hinzuzutreten
,
sie
zu
grüßen
und
Gemeinschaft
mit
ihnen
zu
haben
.
Ja
,
nach
dieser
Gemeinschaft
hat
mir
stets
gelüstet
,
dies
ist
die
Kirche
,
nach
der
mein
Geist
stets
wallfahrtet
auf
Erden
.
«
–
Du
sagst
aber
jetzt
,
wir
wollen
unbedeutend
zusammen
sein
,
–
weil
Du
lieber
unberührt
sein
willst
,
weil
Du
keine
Gemeinschaft
findest
;
–
und
Du
glaubst
wohl
jetzt
noch
,
daß
irgendwo
eine
Höhe
wär
,
wo
die
Luft
so
rein
weht
und
ein
ersehnt
Gewitter
auf
die
Seele
niederregnet
,
wovon
man
freier
und
stärker
wird
?
–
Aber
gewiß
ist
's
nicht
in
der
Philosophie
;
es
ist
nicht
der
Voigt
,
dem
ich's
nachspreche
,
aber
er
gibt
mir
Zeugnis
für
meine
eigne
Empfindung
.
Menschen
,
die
gesund
atmen
,
die
können
nicht
sich
so
beengen
,
stell
Dir
einen
Philosophen
vor
,
der
ganz
allein
auf
einer
Insel
wohnte
,
wo's
so
schön
wär
,
wie
der
Frühling
nur
sein
kann
,
daß
alles
frei
und
lebendig
blühte
und
die
Vögel
sängen
dann
,
und
alles
,
was
die
Natur
geboren
hätt
,
wär
vollkommen
schön
,
aber
es
wären
keine
Geschöpfe
da
,
denen
der
Philosoph
was
weismachen
könnt
,
glaubst
Du
,
daß
er
da
auf
solche
Sprünge
käm
,
wie
die
sind
,
die
ich
bei
Dir
nicht
erzwingen
konnt
?
–
Hör
,
ich
glaub
,
er
biss'
lieber
in
einen
schönen
Apfel
,
aber
so
eine
hölzerne
Kuriosität
von
Gedanken-Sparrwerk
würde
er
wohl
nicht
zu
eigner
Erbauung
aus
den
hohen
Zedern
des
Libanon
zurecht
zimmern
;
so
verbindet
und
versetzt
und
verändert
und
überlegt
und
vereinigt
der
Philosoph
also
nur
sein
Denkwerk
,
nicht
um
sich
selbst
zu
verstehen
,
da
würde
er
nicht
solchen
Aufwand
machen
,
sondern
um
den
andern
von
oben
herab
den
ersten
Gedanken
beizubringen
,
wie
hoch
er
geklettert
sei
,
und
er
will
auch
nicht
die
Weisheit
seinen
untenstehenden
Gefährten
mitteilen
,
er
will
nur
das
Hokuspokus
seiner
Maschine
Superlativa
vortragen
,
das
Dreieck
,
das
alle
Parallelkreise
verbindet
,
die
gleichschenkligen
und
verschobenen
Winkel
,
wie
die
ineinander
greifen
und
seinen
Geist
nun
auf
jener
Höhe
schwebend
tragen
,
das
will
er
,
es
ist
aber
nur
der
müßige
Mensch
,
der
noch
sich
selber
unempfundne
,
der
davon
gefangen
wird
;
ein
andrer
lügt
,
wenn
er
die
Natur
verleugnet
und
diesem
Sparrwerk
anhängt
und
auch
hinaufklettert
,
es
ist
Eitelkeit
,
und
oben
wird's
Hoffart
,
und
der
haucht
Schwefeldampf
auf
den
Geist
herab
,
da
kriegen
die
Menschen
in
dem
blauen
Dunst
eine
Eingebildetheit
,
als
nähmen
sie
den
hohen
Beweggrund
des
Seins
wahr
;
ich
bin
aber
um
dies
Wissen
gar
nicht
bang
,
daß
es
mir
entgehen
könnt
,
denn
in
der
Natur
ist
nichts
,
aus
dem
der
Funke
der
Unsterblichkeit
nicht
in
Dich
hineinfährt
,
sobald
Du
's
berührst
;
erfüll
Deine
Seele
mit
dem
,
was
Deine
Augen
schöpfen
auf
jener
segensreichen
Insel
,
so
wird
alle
Weisheit
Dich
elektrisch
durchströmen
,
ja
ich
glaub
,
wenn
man
nur
unter
dem
blühenden
Baum
der
Großmut
seine
Stätte
nimmt
,
der
alle
Tugenden
in
seinem
Wipfel
trägt
,
so
ist
die
Weisheit
Gottes
näher
als
auf
der
höchsten
Turmspitze
,
die
man
sich
selbst
aufgerichtet
hat
.
Alle
Früchte
fallen
zur
Erde
,
daß
wir
sie
genießen
,
sie
haben
seine
Flügel
,
daß
sie
davonfliegen
,
und
die
Blüten
schwenken
ihren
Duft
herab
zu
uns
.
Der
Mensch
kann
nicht
über
den
Apfel
hinaus
,
der
für
ihn
am
Baum
wächst
,
steigt
er
hinauf
in
den
Wipfel
,
so
nimmt
er
ihn
sich
,
steht
er
unterm
Baum
und
wartet
,
so
fällt
der
Apfel
ihm
zu
und
gibt
sich
ihm
,
aber
außer
am
Baum
wird
er
sich
keine
Früchte
erziehen
.
–
Du
sprichst
von
Titanen
,
die
die
Berge
mit
großem
Gepolter
aufeinander
türmen
und
dann
die
stillen
Gipfel
der
Unsterblichkeit
hinabstürzen
,
da
meinst
Du
doch
wohl
die
Philosophen
,
wenn
Du
von
ihnen
sagst
,
daß
ihr
diebischer
Eigennutz
sich
der
Zeit
vordrängt
und
sie
mit
schimmernden
Phantomen
blendet
.
–
Ach
,
aller
Eigennutz
ist
schändliche
Dieberei
,
wer
mit
dem
Geist
geizt
,
mit
ihm
prahlt
,
wer
ihn
aufschichtet
oder
ihm
einen
Stempel
einbrennt
,
der
ist
der
eigennützigste
Schelm
,
und
was
tun
denn
die
Philosophen
,
als
daß
sie
sich
um
ihre
Einbildungen
zanken
,
wer
zuerst
dies
gedacht
hat
;
–
hast
Du's
gedacht
oder
gesagt
,
so
war
es
doch
ohne
Dich
wahr
,
oder
besser
:
so
ist's
eine
Schimäre
,
die
Deine
Eitelkeit
geboren
hat
.
Was
geizest
Du
mit
Münze
,
die
nur
dem
elenden
Erdenleben
angehört
,
nicht
den
himmlischen
Sphären
?
Ich
möcht
doch
wissen
,
ob
Christus
besorgt
war
drum
,
daß
seine
Weisheit
ihm
Nachruhm
bringe
?
–
Wenn
das
wär
,
so
war
er
nicht
göttlich
.
Aber
doch
haben
die
Menschen
ihm
nur
einen
Götzendienst
eingerichtet
,
weil
sie
so
drauf
halten
,
ihn
äußerlich
zu
bekennen
,
aber
innerlich
nicht
;
äußerlich
dürfte
er
immer
vergessen
sein
und
nicht
erkannt
,
wenn
die
Lieb
im
Herzen
keimte
.
–
Ich
will
Dir
was
sagen
,
mag
der
Geist
auch
noch
so
schöne
erhabene
Gewande
zuschneiden
und
anlegen
und
damit
auf
dem
Theater
herumstolzieren
,
was
will
's
anders
als
bloß
eine
Vorstellung
,
die
wir
wie
ein
Heldenstück
deklamieren
,
aber
nicht
zu
wirklichen
Helden
werden
dadurch
.
Du
schriebst
an
den
Clemens
:
»
Sagen
Sie
nicht
,
mein
Wesen
sei
Reflexion
oder
gar
,
ich
sei
mißtrauisch
,
–
das
Mißtrauen
ist
eine
Harpye
,
die
sich
gierig
über
das
Göttermahl
der
Begeistrung
wirft
und
es
besudelt
mit
unreiner
Erfahrung
und
gemeiner
Klugheit
,
die
ich
stets
jedem
Würdigen
gegenüber
verschmäht
hab
.
«
Diese
Worte
hab
ich
oft
hingestellt
wie
vor
einen
Spiegel
Deiner
Seele
,
und
da
hab
ich
immer
ein
Gebet
empfunden
,
daß
Gott
einen
so
großen
Instinkt
in
Dich
gelegt
hat
,
der
einem
aus
den
Angeln
der
Gemeinheit
heraushebt
,
wo
alles
klappt
und
schließt
;
und
wenn's
sich
nicht
passen
wollt
,
zurechtgerichtet
wird
fürs
Leben
,
ach
nein
,
Du
bist
ein
Geist
ohne
Tür
und
Riegel
,
und
wenn
ich
zu
Dir
mein
Sehnen
ausspreche
nach
etwas
Großem
und
Wahrem
,
da
siehst
Du
Dich
nicht
scheu
um
,
Du
sagst
:
»
Nun
,
ich
hoff
es
zu
finden
mit
Dir
.
«
Am
Montag
So
ernsthaft
hab
ich
geschrieben
,
ich
weiß
selbst
nicht
,
wie
ich
dazukomme
,
doch
ist's
der
Nachklang
von
vor
Mitternacht
.
Ich
weiß
selbst
nicht
,
wenn
ich's
ansehe
,
warum's
dasteht
.
Du
gehst
weit
über
mich
hinaus
im
reinen
Schauen
;
denn
Du
bist
ein
Seher
,
ich
betrachte
nur
die
Schatten
des
Geistertanzes
in
den
Lüften
,
die
Dich
umschweben
.
Was
soll
das
alles
vor
Dir
,
ich
fühl
,
daß
ich
von
einer
viel
niederen
Stufe
zu
Dir
hinanrufe
,
ob
dies
und
das
so
ist
;
ich
ahne
auch
,
daß
Du
mit
einem
leisen
Zauberschlag
mich
strafen
kannst
,
daß
ich
bei
solchen
Nachgedanken
mich
aufhalte
.
Ich
weiß
und
weiß
nicht
.
–
Im
Tau
baden
,
in
den
Mond
schauen
bei
nächtlicher
Weile
ist
schöner
,
als
sich
wenden
und
den
Schatten
messen
,
den
man
in
die
beleuchtete
Ebene
wirft
;
ja
,
ich
war
auch
traurig
,
wie
ich
gestern
schrieb
,
und
aus
der
Traurigkeit
steigt
mir
immer
solcher
Qualm
von
Hyperklugheit
auf
,
Philistergeist
!
–
Ich
schäme
mich
–
es
ist
eine
schlechte
Sonate
,
deren
Thema
man
bald
auswendig
kann
,
und
die
einem
abgeleiert
vorkommt
,
wenn
man
sie
wiederholen
wollt
,
das
kommt
vom
Einsamsein
her
,
da
meint
man
,
man
müsse
was
Bessers
vorstellen
,
wenn
man
mit
sich
selber
spricht
.
Ich
merkt
es
,
als
beim
Schreiben
das
selbstgefällige
Geschwätz
,
was
sich
so
schön
fügte
,
mich
verführte
,
und
nun
auf
einmal
bin
ich
's
satt
.
Wie
anmutig
und
scherzend
hast
Du
alles
ausgesprochen
und
mit
Deinem
Zauberstab
Dir
spielend
einen
Kreis
gemacht
,
mit
mir
drin
zu
scherzen
,
und
ich
hab
mit
Dornen
und
Nesseln
und
Disteln
um
mich
gepeitscht
;
ach
ich
fühl
einen
Widerwillen
gegen
meine
Schreiberei
von
gestern
.
–
Hätt
ich
Dir
nicht
besser
den
wunderlichen
Abend
beschrieben
,
die
seltsame
Nacht
,
die
ich
mit
der
Tonie
erlebt
habe
.
–
So
eine
Wundernacht
vergeht
nicht
,
sie
besteht
ewig
mit
ihren
leisen
Schattenbildern
,
mit
ihren
Lichtdämmerungen
und
eiligen
Luftzügen
und
wie
sie
den
Schlummer
Woge
auf
Woge
wälzt
;
gewiß
,
wie
die
Welt
geboren
wurde
,
da
war
es
Nacht
,
und
da
stiegen
die
Gipfel
der
Unsterblichkeit
,
die
stillen
,
von
denen
Du
sagst
,
zuerst
auf
aus
den
Wassern
,
und
da
drängte
sich
die
Welt
ihnen
nach
und
liegt
nun
,
und
über
ihr
strömen
die
Sprachen
jener
Einsamen
durch
den
Nachthimmel
.
–
Ja
,
ich
find
mich
nicht
zurecht
,
wenn
in
einer
solchen
Nacht
alles
schläft
weit
und
breit
und
der
Geist
mächtig
mit
seinen
Flügeln
die
Luft
durchsegelt
.
–
Und
alle
die
Philosophen
,
die
die
Menschheit
erwecken
wollen
,
schlafen
doch
so
fest
und
fühlen's
nicht
.
–
Und
ob
bloß
,
wenn
's
einem
gegönnt
wär
in
jeder
Nacht
die
Augen
zu
öffnen
und
ihren
tiefen
Faltenmantel
zu
durchschauen
,
den
sie
über
die
Natur
ausbreitet
und
dann
ihre
heimlichen
Geister
umherschweifen
,
anhauchen
–
alles
Lebende
;
ob
der
nicht
hierdurch
ein
Seher
würde
himmlischem
Wissen
.
Es
ist
doch
so
Seltsames
in
der
Nacht
,
man
sollte
meinen
,
der
Tag
sei
einmal
schon
in
Beschlag
genommen
von
der
Verkehrtheit
,
aber
die
Nacht
sei
noch
ganz
frei
davon
;
man
fühlt
sich
in
der
lautlosen
silbernen
Mondzeit
aufgezogen
wie
die
rankende
Pflanze
,
die
hinausstrebt
in
die
Lüfte
,
–
den
vorüberschweifenden
Geistern
sich
anzuhängen
und
hier
und
dort
von
ihrem
Hauch
zu
trinken
.
Aber
was
steig
ich
und
schwindel
ich
denn
immer
noch
,
als
lief
ich
am
Waldrand
hin
?
–
Ja
,
in
der
Nacht
war
's
so
klar
in
meinem
Sinn
,
daß
ich
laut
lachte
,
und
nun
schweift's
von
Berg
zu
Tal
und
betastet
die
Erinnerung
.
–
Und
all
mein
Denken
solcher
Nachhall
,
wie
wär
ich
in
eine
Kluft
gefallen
.
Wir
waren
am
Nachmittag
zum
weiten
Spaziergang
fort
gewandert
und
wußten
wohl
nicht
genau
die
Zeit
,
die
später
war
,
als
wir
glaubten
,
und
weil
überall
der
Pfad
an
etwas
Neugierigem
sich
hinzog
,
bald
ein
brausend
Bächlein
zwischen
Klippen
,
bald
sonnenhelles
Grün
und
Hügel
und
Gemäuer
und
dann
ein
Wald
mit
mächtigen
Kronen
,
da
kamen
noch
Scharen
von
Vögel
über
uns
hingezogen
,
denen
wir
nachsahen
,
da
war
's
bald
gar
aus
,
wir
wußten
nicht
,
wo
wir
hergekommen
waren
,
und
wo
wir
hinwollten
,
gern
wären
wir
wieder
umgewendet
,
wenn
wir
nur
ahnen
konnten
,
wo
der
Heimweg
war
.
Wir
machten
einander
Mut
,
durch
den
Wald
auf
einem
breitern
Weg
,
der
quer
lief
,
fortzuwandern
;
weil
frische
Spuren
da
waren
,
so
mußte
er
dort
zu
Menschen
führen
,
noch
hielten
wir
den
Wind
,
die
allmählich
sinkende
Helle
für
vorüberziehende
Wolken
,
aber
es
war
der
Abendwind
,
der
das
Laub
vor
uns
her
wehte
,
wir
sagten
es
einander
nicht
,
aber
merkten
es
bald
,
schritten
immer
fort
und
sahen
bald
zwischen
den
hohen
Wipfeln
durch
den
roten
Himmel
glänzen
,
und
wie
der
sich
verzog
in
ein
dämmerndes
Gold
,
aber
ohne
Schein
und
endlich
ein
Blau
,
schweigende
Sternchen
glitzerten
,
und
der
Pfad
lief
immer
fort
im
Wald
und
die
Sterne
sahen
hoch
herab
,
und
keins
wagte
die
Stille
zu
unterbrechen
,
schweigend
,
ein
Tritt
nach
dem
andern
raschelte
durchs
Laub
.
–
»
Ach
,
«
sagt
ich
,
»
laß
uns
einen
Augenblick
ausruhen
,
Du
wirst
sehen
,
dann
wird
der
Wald
auf
einmal
sich
auftun
.
«
»
Ach
,
«
sagte
die
Tonie
leise
,
»
was
wird
das
werden
,
wo
kommen
wir
hin
?
«
–
Statt
zu
klagen
,
mußte
ich
laut
lachen
;
–
»
Um
Gotteswillen
,
wie
kannst
Du
so
schaurig
lachen
,
schweig
still
,
es
können
böse
Leute
in
der
Nähe
sein
,
die
uns
hören
.
«
Ich
meint
aber
,
wenn
wir
so
sacht
redeten
und
wanderten
,
das
könnt
noch
viel
gefährlicher
sein
,
und
die
Tonie
ließ
sich
überreden
,
daß
ich
ein
Lied
sang
.
–
Das
schallte
!
–
Das
machte
mich
so
glücklich
,
und
der
schweigende
Wald
,
–
und
dann
ich
wieder
,
und
dann
er
wieder
.
Die
Tonie
hatte
sich
auf
dem
Pfad
so
gesetzt
,
um
die
Richtung
nicht
zu
verlieren
,
der
wir
schon
die
ganze
Zeit
gefolgt
waren
,
ich
aber
lag
rückwärts
und
sah
in
die
Höh
,
auf
einmal
entdeckte
ich
,
daß
der
Wald
links
lichter
ward
,
und
daß
der
Himmel
ganz
frei
war
;
ich
sagte
,
dort
müssen
wir
hin
,
da
sind
wir
gleich
aus
dem
Wald
.
»
Um
Gotteswillen
verlaß
den
Pfad
nicht
;
denn
so
im
Dickicht
herumzustolpern
in
der
Nacht
,
da
können
wir
in
Gruben
fallen
,
laß
uns
ruhig
auf
dem
Weg
fortgehen
,
«
ich
war
aber
schon
vorwärts
geschritten
und
stolperte
wirklich
und
raffte
mich
auf
und
fiel
wieder
und
kletterte
über
Stock
und
Stein
,
und
die
Tonie
rief
von
Zeit
zu
Zeit
,
ich
antwortete
,
und
da
war
ich
plötzlich
im
Freien
auf
der
Höhe
,
die
sich
abflachte
in
eine
weite
Ebene
,
die
ich
nicht
ermessen
konnt
,
aber
ganz
in
der
Ferne
sah
ich
's
glänzen
,
ich
rief
:
»
Hier
steh
ich
und
seh
den
Rhein
,
Du
mußt
aus
dem
Wald
heraus
;
denn
auf
dem
Waldpfad
kannst
Du
noch
stundenlang
unnütz
fortwandern
.
«
Wir
kamen
uns
entgegen
mit
Rufen
durch
die
Nacht
,
doch
rückt
ich
nicht
weit
herein
,
aus
Furcht
,
den
Weg
zu
verlieren
,
endlich
reichten
wir
einander
die
Hand
,
und
nun
zog
ich
sie
hinter
mir
her
.
Es
ist
ein
dumm
klein
Abenteuerchen
,
aber
es
machte
mich
doch
so
froh
,
uns
so
aus
dem
finstern
Wald
herausgefunden
zu
haben
.
Da
standen
wir
nun
und
guckten
uns
um
–
ob
das
dort
ein
Dorf
ist
oder
dort
,
ob
das
ein
Licht
ist
?
–
Wir
setzten
uns
am
Waldrand
hin
und
lugten
,
es
ließ
sich
nichts
hören
,
kein
Vögelchen
,
es
war
gewiß
schon
spät
,
vielleicht
bald
elf
Uhr
,
und
da
brannte
auch
kein
Licht
mehr
in
den
Örtern
,
drum
konnten
wir
sie
in
der
Ferne
nicht
sehen
;
wir
ruhten
gelassen
ein
Weilchen
,
und
da
war
es
so
groß
um
uns
her
,
und
das
tat
so
wohl
,
und
dann
ward
es
heller
,
der
Mond
mußte
bald
kommen
,
da
wußten
wir
,
daß
es
um
elf
Uhr
war
.
–
Jetzt
sah
die
Tonie
einen
Ort
für
ganz
gewiß
,
sie
sah
das
Kirchdach
deutlich
glänzen
,
wir
schlenderten
,
rutschten
,
kletterten
und
kamen
in
die
Ebene
.
Die
Tonie
behielt
das
Kirchdach
im
Aug
,
ich
war
zu
kurzsichtig
,
aber
ich
lief
voran
;
denn
einen
Weg
zu
bahnen
,
das
kann
ich
besser
.
–
»
Links
!
–
rechts
!
«
–
rief
sie
,
und
so
ging
's
über
abgemähte
Felder
,
endlich
an
einen
Graben
mit
Wasser
,
den
wir
glücklich
übersprangen
,
dann
über
Zäune
,
dann
Wie
sen
,
dann
Gärten
,
und
der
Mond
war
auf
,
beleuchtet
einen
breiten
Weg
,
der
nach
dem
Ort
führt
,
aber
ein
großes
festes
Tor
schließt
diese
verwünschte
Stadt
,
die
in
ihrem
Mondschein
in
Totenstille
versunken
liegt
,
daß
nicht
ein
Hund
bellt
,
nicht
eine
Katze
mauzt
.
Da
stehen
wir
mit
unsern
Stecken
in
der
Hand
und
gucken
das
Tor
an
,
das
war
mir
schon
sehr
lächerlich
,
ich
sag
:
»
Ob
ich
versuch
hinüberzuklettern
?
«
–
Denn
es
war
oben
offen
,
aber
unmöglich
,
denn
es
war
sehr
hoch
,
von
eichnen
Bohlen
in
ein
Paar
glatte
dicke
Pfähle
die
Angeln
eingefügt
.
»
Da
seh
mal
,
«
sagt
die
Tonie
,
»
da
ist
zwischen
dem
Pfahl
und
der
Stadtmauer
ein
Ritz
,
«
–
handbreit
–
wenn
ich
die
Oberkleider
abwerf
und
den
Atem
anhalt'
,
so
kann
ich
durch
,
und
nun
geschwind
alles
was
mich
hinderte
,
an
die
Erd
'
geworfen
und
durch
war
ich
,
da
setzte
ich
mich
aber
erst
auf
den
Eckstein
am
Tor
und
lachte
,
und
das
schallte
die
Straße
hinab
und
fand
ein
Echo
und
schallte
wieder
herauf
.
–
»
Ach
,
ich
bitte
Dich
,
lach
nicht
,
Du
weckst
alle
Leute
auf
,
und
die
können
uns
wer
weiß
was
tun
,
«
flehte
sie
durch
den
Ritz
,
–
ich
nahm
mich
zusammen
,
besichtigte
das
Tor
,
fand
,
daß
es
mit
zwei
starken
eisernen
Riegeln
zugebummst
war
,
nahm
einen
Stein
und
klopfte
die
Riegel
zurück
.
»
Mach
keinen
Lärm
,
poltere
nicht
so
«
,
–
aber
das
half
nicht
,
ich
war
im
heißen
Eifer
,
das
Tor
mußte
weichen
,
auf
einmal
gingen
beide
Flügel
auseinander
,
und
da
stand
sie
vor
mir
und
hielt
ihren
Einzug
;
jetzt
wanderten
wir
schweigend
durch
die
Straßen
und
musterten
die
Häuser
,
wir
klopften
an
den
Türen
,
an
den
Läden
,
kein
Laut
gab
Antwort
,
endlich
öffnet
sich
ein
Giebelfensterchen
,
ein
Männchen
guckt
heraus
mit
einem
brennenden
Kienspan
in
die
Luft
leuchtend
,
bei
dessen
Flamme
wir
ein
bebartetes
Kinn
entdecken
und
also
auf
ein
ungetauftes
Mitglied
der
Menschheit
schließen
,
welches
seine
Stimme
auch
nicht
leugnet
.
»
Wir
sind
Kurgäste
aus
Schlangenbad
,
die
sich
verirrt
haben
,
und
hätten
gern
einen
Führer
.
«
–
Er
bedeutet
,
daß
gegenüber
der
Torwächter
wohnt
.
Wir
klopfen
an
,
–
eine
Weile
dauert
es
,
auf
einmal
tut
sich
ein
Loch
am
Boden
auf
,
und
unter
der
Erde
kommt
herauf
ein
in
braunem
Pelz
eingehüllter
Riese
mit
einem
Baum
in
der
Hand
,
ein
Stock
war
's
nicht
,
dazu
war's
zu
groß
,
er
setzt
sich
in
Trapp
und
treibt
uns
vor
sich
her
zum
Tor
hinaus
,
immerzu
,
den
Pfad
am
Berg
hinauf
,
–
bald
aber
sagte
mir
die
Tonie
ins
Ohr
:
»
Wenn
der
gewaltige
Mann
dahinter
uns
mit
seinem
Kolben
einen
Schlag
gäbe
,
es
ist
mir
recht
bang
«
,
–
nun
,
wir
lassen
den
Mann
vor
uns
gehen
,
da
sehen
wir
doch
,
wenn
er
uns
was
tun
will
.
So
marschierte
denn
der
Goliath
vor
uns
her
,
ach
,
wie
rauschten
die
Birken
neben
uns
her
und
malten
ihren
Schatten
uns
unter
die
Füße
,
wie
quoll
das
Dunkel
aus
dem
Wald
dem
Mondlicht
entgegen
,
und
die
kleinen
Wässer
rauschten
von
den
Bergen
nieder
und
wallten
zwischen
Weiden
fort
,
und
an
manchem
schlafenden
Dorf
ging
's
vorüber
und
dann
auf
der
Höh
,
noch
einmal
mußt
ich
mich
noch
umsehen
nach
dem
Silberstreifen
des
Rheins
im
Mondglanz
,
und
Berge
in
der
Ferne
sanken
und
stiegen
,
aber
am
meisten
war
doch
das
Regen
in
der
Luft
,
was
umherschwirrte
und
flüsterte
in
den
Zweigen
,
und
Träume
,
kindische
,
die
mir
das
Herz
beben
machten
,
und
dunkle
Bilder
,
die
aus
dem
Wald
nebenan
hervortraten
,
das
hielt
mir
die
Seele
wach
,
und
doch
war's
,
als
schlummere
ich
sorglos
und
wandle
nur
im
Traum
,
und
die
Himmelssterne
erblaßten
allmählich
–
und
die
einzelnen
Hütten
im
Tal
waren
noch
unbewußt
des
Tages
,
der
sich
ahnen
ließ
,
aber
die
Wachteln
schlugen
im
Feld
und
kündeten
ihn
an
,
da
sahen
wir
Schlangenbad
.
Wer
war
froher
wie
wir
,
ich
aber
über
alles
,
mich
freut
die
herrliche
Nacht
.
Die
Schatten
am
Weg
,
die
unsern
beleuchteten
Weg
still
umstanden
,
und
der
Abschied
der
Nacht
,
wie
sie
noch
einmal
die
Wipfel
schüttelte
,
das
alles
ist
mir
lieb
,
es
ist
ein
Geschenk
von
den
Göttern
,
wie
so
manche
andre
Stunden
,
wo's
war
,
als
wollten
sie
mich
beschenken
mit
süßem
schwärmerischem
Gefühl
von
innerlicher
Kraft
des
Entzückens
.
–
Das
war's
,
was
ich
Dir
erzählen
wollt
,
und
was
viel
schöner
ist
wie
alles
Denken
und
Urteilen
:
sich
dem
Leben
der
Natur
nahen
und
still
und
stumm
ihre
Vorbereitungen
mit
ansehen
und
wie
sie
weiht
und
reinigt
in
feierlicher
Nachtstille
.
An
die
Günderode
Offenbach
,
Mai
1805
Sorg
nicht
um
meine
Gesundheit
;
im
Dachstübchen
bin
ich
ganz
fidel
;
ich
muß
mit
meinem
Schatten
an
der
Wand
lachen
.
Drei
Sätz
die
Trepp
herauf
,
und
die
Flügel
gespreizt
und
herunter
hinter
die
Pappelwand
,
wo
was
Weißes
flattert
.
–
Da
,
wo
wir
vorm
Jahr
den
Spitz
begraben
haben
,
spielte
der
Wind
im
Mondschein
mit
einem
Papier
;
es
flog
aber
gleich
über
die
Gartenwand
,
wie
ich's
haschen
wollt
.
Mit
dem
guten
Spitz
fürchtete
ich
mich
nicht
in
der
Nacht
;
er
bellte
mir
als
immer
die
Geister
aus
dem
Weg
.
Der
Klavierhofmann
ist
noch
immer
unser
Nachbar
;
heut
nacht
,
wie
ich
im
Bett
lag
,
da
jagte
er
wieder
wie
sonst
seine
enharmonischen
Läufe
im
gestreckten
Galopp
auf
und
ab
;
ich
gab
meinen
Schlaf
auf
und
meine
Sinne
freudig
drein
,
die
jagten
mit
.
–
Mit
dem
Verstand
Musik
fassen
wie
die
musikalischen
Philister
,
das
geht
nicht
–
ich
muß
empfinden
.
–
Sinnegewiegt
von
der
Musik
–
mich
hingeben
wie
schlummernd
,
dann
hab
ich
Gedanken
,
schnell
–
wie
die
Sterne
dahinfahren
,
oft
–
am
Himmel
.
Ich
bekümmre
mich
als
,
daß
ich
nicht
denken
kann
,
was
ich
will
,
und
muß
von
allem
mich
irren
lassen
,
wie
auf
dem
Markt
,
wo
man
hin
und
her
läuft
vom
Guckkasten
zum
Puppenspiel
,
zum
Bär
,
der
tanzt
,
oder
mit
den
Zigeunern
mich
ergötzen
am
Mainufer
,
wenn's
Marktschiff
Philister
ausspeit
und
die
betrunknen
Musikanten
schmettern
sie
hinaus
.
Allerlei
geht
mir
im
Kopf
herum
,
aber
wenn
ich
schreiben
will
,
ist
die
Luft
leer
von
Gedanken
,
und
die
meisten
Worte
sind
überflüssig
,
ich
muß
sie
wieder
wegstreichen
wie
hier
im
Brief
.
Bei
Musik
bin
ich
gesammelt
,
die
Gedanken
fahren
nicht
herum
,
sie
sind
still
und
schauen
innerlich
Ding
,
was
mich
vergnügt
.
Die
Seel
wächst
,
die
Knosp
springt
auf
und
saugt
Mondlicht
.
–
Eine
Weil
hört
ich
zu
im
Bett
,
wie's
Gewitter
kam
,
sprang
ich
heraus
und
setzte
mich
aufs
Fenster
.
–
Musik
bringt
alles
in
Einklang
,
sie
donnert
durch
die
hellsternige
Nacht
ihren
gewaltigen
Strom
,
dann
tanzt
sie
hin
und
grüßt
mit
jeder
Well
die
Blum
,
die
da
heimlich
blüht
am
Ufer
.
Wenn
dann
die
Wolken
vom
Windsturm
daher
gejagt
kommen
,
dann
werden
sie
als
gleich
,
als
von
ihrem
Hauch
bezaubert
;
der
Regen
rollt
Perlen
unter
ihren
tanzenden
Schritt
,
beim
leuchtenden
Blitz
vom
Donner
durch
die
schwarze
Nacht
geschnellt
,
die
er
mit
schallenden
Schwingen
durchrast
,
das
ist
alles
ein
Hymnus
mit
der
Musik
–
nichts
widerspricht
,
noch
stört's
das
stille
Brüten
der
Sinne
.
So
hab
ich
die
halbe
Nacht
verlebt
,
ein
Leben
,
wie
's
nicht
besser
ist
,
noch
sein
wird
mit
der
Zeit
.
–
Jetzt
steh
ich
in
der
Blüt
,
Honig
bis
an
Rand
voll
,
alles
aus
dem
Innern
.
Mit
den
andern
hab
ich
kein
Verstehen
,
ich
schäm
mich
,
vor
ihnen
anders
zu
sein
wie
sie
.
Du
bist
mir
gut
,
und
der
Clemens
,
mit
dem
kann
ich
doch
nicht
sein
,
wie
ich
bin
,
er
fürchtet
sich
und
kann
nicht
vertragen
,
daß
ich
mich
ausström
,
bald
ist
's
zu
feurig
,
bald
zu
wehmütig
,
wo
ich
doch
gar
nicht
traurig
bin
,
aber
weil
er
schön
ist
wie
ein
Gedanke
aus
meiner
Seel
,
so
muß
ich
liebvoll
zu
ihm
sein
.
–
Das
weiß
er
nicht
,
daß
es
Musik
ist
in
mir
,
die
ihn
liebt
,
ich
muß
es
so
gehen
lassen
,
alles
muß
reifen
mit
der
Zeit
.
–
Mit
Dir
ungestört
sein
,
da
fühl
ich
das
junge
Grün
,
wie
das
aus
mir
hervorkeimt
,
Du
machst
kein
Wesen
davon
,
daß
im
Frühjahr
die
frischen
Grashalme
und
Kräuter
duften
–
so
bin
ich
zufrieden
und
blüh
all
meine
Gedanken
heraus
vor
Dir
.
20.
Mai
Gestern
war
Sonntag
,
heut
morgen
war
ich
gar
nicht
ärgerlich
,
wie
mich
die
Hühner
aus
dem
besten
Traum
gegagst
haben
wie
als
in
Frankfurt
,
wo
die
Liesbeth
als
grad
Holz
in
Ofen
geworfen
hat
,
wie
eben
ein
goldner
Vogel
mir
wollt
auf
die
Hand
fliegen
.
Die
Akazien
im
Hof
sind
recht
gewachsen
,
sie
schneien
im
Sonnenschein
ihr
letztes
Silber
aufs
Grün
.
Der
Garten
lag
so
morgentrunken
vorm
Fenster
,
ich
ging
hinab
,
meinen
alten
Weg
nach
der
Bretterwand
hinter
den
Pappeln
und
kletterte
herüber
ins
Boskett
,
wo
ich
Dir
hier
schreib
.
–
Daß
doch
immer
meine
Kleider
reißen
,
wenn
ich
recht
jauchzend
bin
.
Zank
nur
nicht
,
daß
ich
mein
Gewand
nicht
geschont
habe
.
Dornenröschen
hat
mir
ein
Fetzchen
davon
behalten
,
wie
ich
versucht
hab
,
ob
ich
noch
zwischen
dem
Eisengeländer
vom
Boskett
durchwitschen
kann
;
es
geht
noch
,
ich
hab
noch
nicht
zugenommen
an
Erdenballast
–
da
sitz
ich
auf
der
Terass'
am
Main
,
auf
dem
die
Wasserspinnen
lustig
in
der
Frühsonne
herumfahren
.
Käm
der
Genius
doch
dahergewandelt
–
ich
könnt
ihm
mehr
nicht
sagen
,
als
was
die
Bienen
summen
.
–
Ist
mir
doch
,
als
gehör
ich
zu
dem
blühenden
Zitronenbaum
;
ist
so
still
alles
–
wie
am
Feiertag
,
und
der
reinliche
Kies
mir
unter
den
Füßen
klirrt
schüchtern
–
alles
voll
Schauer
und
Harren
,
daß
er
komme
,
der
,
auf
den
auch
ich
harre
,
oder
war
er
schon
hier
?
–
und
hat
es
früher
so
geordnet
für
mich
,
daß
ich
merke
,
er
sei
's
gewesen
,
dem
die
sonnenbelasteten
Äste
sich
gebeugt
und
die
Welle
nachmurmelt
zu
meinen
Füßen
.
Ich
wollt's
besingen
,
aber's
Lüftchen
,
das
nach
ihm
sucht
im
Gebüsch
,
kehrt
wieder
und
hat
ihn
nicht
gefunden
und
schweigt
und
regt
sich
nicht
mehr
,
so
muß
ich
auch
stumm
sein
.
An
die
Bettine
Dein
Brief
macht
mir
Freude
,
es
ist
ein
gesundes
,
munteres
Leben
darin
,
das
ich
immer
lieb
in
Dir
gehabt
habe
.
Du
führst
eine
Sprache
,
die
man
Stil
nennen
könnte
,
wenn
sie
nicht
gegen
allen
herkömmlichen
Takt
wär
.
Poesie
ist
immer
echter
Stil
,
da
sie
nur
in
harmonischen
Wellen
dem
Geist
entströmt
,
was
dessen
unwürdig
ist
,
dürfte
gar
nicht
gedacht
werden
,
oder
vielmehr
darf
alles
Ereignis
den
Geist
nur
poetisch
berühren
,
sonst
leidet
er
Abbruch
,
wie
ich
das
heute
morgen
habe
erfahren
müssen
,
wo
mir
von
Hanau
eine
veraltete
Familien-Schuhmacherrechnung
von
17
Flr.
zugeschickt
wurde
,
die
ich
nicht
bezahlen
kann
,
meine
Verlegenheit
poetisch
aufzulösen
,
schicke
ich
Dir
den
kleinen
Apoll
als
Geisel
samt
Türkheims
Lorbeerkranz
,
gib
mir
das
Geld
.
Wenn
Du
einige
Stunden
in
der
Geschichte
genommen
hast
,
so
schreibe
doch
darüber
;
besonders
in
welcher
Art
Dein
Lehrmeister
unterrichtet
,
und
ob
Du
auch
rechte
Freude
dran
hast
.
–
An
dem
Märchen
hab
ich
die
Zeit
sehr
fleißig
geschrieben
,
aber
etwas
so
Leichtes
,
Buntes
,
wie
mein
erster
Plan
war
,
kann
ich
wohl
jetzt
nicht
hervorbringen
;
es
ist
mir
oft
schwer
zumut
,
und
ich
habe
nicht
recht
Gewalt
über
diese
Stimmung
.
Grüße
den
Clemens
,
wenn
Du
schreibst
,
ich
denke
daran
ihm
zu
schreiben
und
warte
nur
den
Moment
ab
,
wo
mir
's
wieder
leichter
ist
,
damit
ich
ihm
mit
gutem
Gewissen
seinen
Unmut
und
seine
Launen
vorwerfen
kann
.
Karoline
An
die
Günderode
Geld
liegt
im
Pult
am
großen
Spiegel
,
in
der
dritten
Schublad
links
,
in
den
andern
Schubladen
liegt
aber
auch
vielleicht
noch
,
zieh
alle
Schubladen
ganz
heraus
,
ob
etwas
dahinter
gefallen
ist
.
Der
Schlüssel
liegt
unter
dem
Blumenkasten
auf
der
Altan
,
wo
die
Kapuzinerblumen
stehen
,
den
Apoll
halt
rein
vom
Staub
,
und
daß
ihn
die
Fliegen
nicht
bedippeln
mit
samt
dem
Lorbeerkranz
;
und
vom
Stil
weiß
ich
nichts
als
von
Dir
,
nichts
Überflüssiges
,
nur
was
zur
Sach
gehört
,
sollt
ich
schreiben
.
Ich
hab
meinen
Brief
verputzt
wie
beim
Apfelbaum
,
alle
Raupennester
und
Zweige
ohne
Fruchtkeime
ausgebrochen
,
bis
er
ganz
kahl
war
.
–
Man
soll
von
jedem
unnützen
Wort
Rechenschaft
geben
,
geschrieben
kann
man
nicht
ableugnen
,
so
muß
man
sich
zusammennehmen
.
Der
Mensch
empfängt
den
Geist
mit
Gedanken
und
Worten
,
es
sind
die
Gemächer
,
in
denen
er
ihn
herbergt
,
die
Ehrengewande
,
die
er
ihm
umlegt
,
aber
die
müssen
durchsichtig
sein
und
knapp
anliegen
und
die
Räume
einfach
;
denn
was
er
nicht
ausfüllt
,
das
verbaut
ihn
.
Ich
merk
als
,
daß
die
Menschen
sehr
dumm
sind
und
fürchterliche
Umwege
machen
ums
Zentrum
,
ja
,
mir
scheint
jede
Wahrheit
ein
Zentrum
zu
sein
,
das
wir
nur
umkreisen
,
nie
berühren
.
Gestern
mußt
ich
der
Großmutter
aus
dem
Hemsterhuis
vorlesen
,
sie
sagte
:
»
Das
ist
ein
herrlicher
Gedanke
«
,
und
legte
mir
eine
Pfeffernuß
drauf
,
da
kam
mir
dieser
Gedanke
.
Am
Montag
Der
Geschichtslehrer
kommt
dreimal
die
Woch
,
Dienstag
,
Mittwoch
und
Donnerstag
,
eingeklammert
hinten
und
vorn
in
zwei
Faulenzer
,
Freitag
,
Samstag
am
End
,
Sonntag
,
Montag
am
Anfang
.
–
Er
unterrichtet
mich
so
,
daß
ich
wahrscheinlich
der
Zukunft
ewig
den
Rücken
drehen
werde
und
so
auch
um
die
liebe
Gegenwart
geprellt
wär
,
wenn
die
unreifen
Aprikosen
in
der
Großmutter
Garten
nicht
meinen
Diebssinn
weckten
,
mit
dem
ich
doch
für
meinen
Verstand
etwas
Handgreiflicheres
zu
erbeuten
gedenke
,
als
:
»
Die
Geschichte
Ägyptens
ist
in
den
ersten
Zeiten
dunkel
und
ungewiß
.
«
Das
ist
ein
Glück
,
sonst
müßten
wir
uns
auch
noch
darum
bekümmern
–
»
Menes
ist
der
erste
König
,
von
dem
wir
wissen
«
–
mir
auch
recht
,
wenn
wir
nur
was
Gescheites
von
ihm
erfahren
haben
.
–
»
Er
erbaute
Memphis
und
leitete
den
Nil
in
ein
sicheres
Bett
.
Möris
grub
den
See
Möris
,
die
schädlichen
Überschwemmungen
des
Nils
zu
hindern
.
–
Dann
folgt
Sesotris
der
Eroberer
,
der
sich
selbst
entleibte
.
«
–
Warum
?
–
War
er
schön
?
–
Hat
er
geliebt
?
–
War
er
jung
?
–
War
er
melancholisch
?
–
Auf
all
dies
erfolgt
vom
Lehrer
keine
Antwort
,
nur
die
Bemerkung
,
er
möge
wohl
eher
alt
zu
denken
sein
.
–
Ich
demonstrierte
ihm
vor
,
daß
er
jung
war
,
bloß
um
das
Rad
der
Zeit
in
Schwung
zu
bringen
,
das
im
Geschichtskot
der
Langenweil
immer
steckenbleibt
.
–
Es
rumpelte
auch
noch
über
den
Busiris
,
der
Thebä
erbaute
,
Psamtichus
,
der
die
geteilten
Staaten
unter
seine
Flügel
nahm
,
dann
die
Kriege
mit
Babylonien
,
Nebukadnezar
,
dem's
der
Kambyses
,
Cyrus'
Sohn
,
wieder
abnimmt
.
Die
Ägypter
vereinen
sich
mit
Lybien
,
machen
sich
wieder
frei
,
kriegen
mit
den
Persern
,
bis
Alexander
dem
Streit
und
zu
meinem
Vergnügen
dieser
Geschichte
ein
End
macht
.
–
Das
ist
der
Inhalt
der
ersten
Stunde
,
Du
siehst
,
daß
ich
aufgepaßt
hab
.
Hätt
ich
aber
den
Sporn
nicht
gehabt
,
Jagd
auf
die
Langeweile
zu
machen
und
Dir
zu
zeigen
,
wie
unnütz
es
ist
,
die
Asche
,
von
der
die
Natur
nicht
einmal
das
Salz
verbrauchen
kann
,
wieder
anzufachen
,
es
gibt
doch
keine
Glut
mehr
;
ich
dächte
,
wir
ließen
einstweilen
die
alten
Herrscher
in
ihren
Pyramiden
fortschimmeln
.
–
Frühling
schwellet
die
Erde
,
ringsum
drängt
er
die
Keime
–
und
grünt
in
entfaltenen
Blättern
–
drängt
auch
wohl
meinen
Sinn
,
berauschet
mir
schwellend
die
Lippe
,
daß
in
erneuerter
Sonne
die
spröden
Hüllen
und
Knospen
meiner
Gedanken
zerbersten
.
–
Ich
war
heut
morgen
im
Wald
,
an
der
Chaussee
schon
mit
der
Morgenröt
,
die
eine
Saffranbinde
um
seine
Wipfel
legte
,
der
feuchte
Grund
wechselte
die
blauen
Vergißmeinnichtbeete
mit
den
goldnen
Butterblumen
;
es
war
so
feucht
,
so
warm
,
so
moosig
,
es
war
so
brennend
im
Gesicht
und
so
kühlig
am
Boden
.
Der
Tau
war
so
stark
,
ich
war
ganz
naß
geworden
;
als
ich
nach
Hause
kam
,
da
trat
mir
der
Lehrer
schon
mit
dem
achtzehnhundertsten
Jahr
der
Welt
entgegen
,
wo
Nimrod
Babylonien
gestiftet
.
Ich
wollte
nicht
fragen
,
wer
der
Nimrod
war
,
aus
Furcht
,
er
möcht
mir
's
sagen
,
und
es
wär
eben
auch
unnütz
,
es
zu
wissen
.
Wenn
nun
der
Nimrod
ein
guter
Kerl
war
,
um
den
es
schad
wär
,
und
der
mir
besser
gefallen
könnt
,
als
die
jetzigen
Menschen
,
so
wollt
ich
ihm
wohl
die
Dauer
der
Unsterblichkeit
gönnen
,
aber
der
Lehrer
jagte
gleich
den
Assyrer
Ninus
hinterdrein
,
der
das
Reich
erobert
,
von
wo
er
Mittelasien
beherrscht
,
ich
jagte
also
ohne
Aufenthalt
mit
,
bis
das
Reich
wieder
befreit
wird
durch
Nabopolasar
,
von
dem
ich
auch
nicht
weiß
,
woher
er
geflogen
kam
.
–
Nebukadnezar
erobert
Ägypten
;
Babylonier
,
Assyrer
,
Meder
führen
Krieg
–
bis
Cyrus
,
der
Perser
,
alle
Reiche
wieder
erobert
.
–
Babylonische
Geschichte
umfaßt
sechzehnhundert
Jahr
,
hat
um
elf
Uhr
angefangen
und
Glockenschlag
zwölf
Uhr
aus
,
ich
spring
in
Garten
.
Freitag
Heut
morgen
war
der
Geschichtskerl
nicht
da
,
da
hab
ich
Generalbaß
studiert
,
von
dem
könnte
ich
eher
sagen
,
daß
ich
was
gelernt
hab
,
über
den
hab
ich
Gedanken
,
er
spricht
mich
an
wie
Geheimnis
,
obschon
der
Hoffmann
sagt
:
Alles
ist
klar
wie
der
Tag
–
ich
geb
's
zu
–
deswegen
ist
der
klare
Tag
mir
auch
ein
Geheimnis
,
so
gut
wie
der
einfache
Harmoniensprung
,
von
dem
Hoffmann
heut
sagte
:
»
Betrachtet
man
die
Tonika
nicht
allein
als
solche
,
sondern
auch
in
bezug
auf
jede
andre
Tonika
,
als
eine
ihr
verwandte
Tonart
,
wo
sie
vermöge
und
in
dem
Grade
ihrer
Verwandtschaft
wieder
Beziehung
hat
auf
alle
Seitenverwandtschaften
und
daher
immer
wieder
als
solche
sich
geltend
machen
kann
;
so
sieht
man
leicht
,
wie
alle
möglichen
Gattungen
von
Dreiklängen
vermittels
einfacher
Harmoniensprünge
aufeinander
folgen
können
.
«
Ich
glaub's
,
aber
begreif's
nicht
–
betrachten
?
–
kann
man
denn
alles
betrachten
,
wie
man
will
?
–
kann
ich
die
Wolken
da
oben
betrachten
wie
mein
Daunenbett
,
so
werden
sie
doch
nicht
herunterkommen
,
mich
zudecken
.
Der
kleine
Hoffmann
sieht
mich
an
,
erstaunt
über
meine
Dummheit
,
und
wird
selbst
ganz
dumm
,
denn
er
verstummt
.
Endlich
sagt
er
ganz
freundlich
,
das
nächste
Mal
werde
er
gewiß
eine
Form
gefunden
haben
,
um
mir's
begreiflich
zu
machen
,
er
ging
in
die
Musikprobe
,
wo
er
tausend
Harmoniensprünge
mitspringen
wird
.
Käm
doch
bald
die
nächste
Stund
,
am
Tanz
der
Dreiklänge
möcht
ich
erproben
,
ob
mein
Geist
auch
einen
kühnen
Sprung
tun
kann
,
oder
ob
ich
geboren
bin
,
kriechend
zu
lernen
wie
die
Raupe
.
–
Wahrlich
,
ich
möchte
gern
wissen
–
nicht
wie
mit
der
alten
raupenfräßigen
Geschichte
.
–
Ach
Gott
!
–
ich
hab
keine
Aussicht
!
–
Gestern
abend
ging
ich
noch
nach
dem
Nachtessen
hier
im
Garten
;
da
hört
ich
ordentlich
das
Gras
wachsen
,
aber
so
was
gilt
nicht
für
Gescheitheit
oder
Verstand
.
Die
grünen
Äpfel
am
Spalier
unterm
grauen
Laub
,
die
bepelzten
Pfirsich
muß
ich
respektieren
,
die
kommen
vorwärts
,
aber
ich
–
da
wollt
ich
mich
besinnen
,
auf
was
ich
von
je
an
gelernt
hab
,
da
kann
ich
doch
nicht
die
Gebetchen
mehr
,
die
ich
vier
Jahr
lang
jeden
Tag
hersagte
.
Das
Vaterunser
,
den
Glauben
,
den
englischen
Gruß
kann
ich
nur
noch
bruchstückweis
;
den
ganzen
Sommerabend
,
auf
den
ich
so
lüstern
war
,
hab
ich
versimuliert
,
um
den
Glauben
wieder
zusammenzuflicken
:
»
Aufgefahren
zu
den
Himmeln
«
–
so
weit
–
schreibe
mir
's
im
nächsten
Brief
was
folgt
.
–
Aber
im
Grund
:
–
Aufgefahren
zu
den
Himmeln
,
wär
ein
gut
End
,
wenn
Du
's
also
auch
vergessen
hast
,
so
schad
's
nichts
,
so
brauchen
wir
beide
es
nicht
zu
wissen
;
aber
nachkommen
tut
noch
was
,
das
weiß
ich
.
–
Samstag
Ach
gestern
war
ein
Tag
voll
Sonnenschein
,
die
Mückchen
und
Käfer
haben
ihn
vertanzt
und
versummt
,
die
verstehen
das
Schwelgen
im
Genuß
;
ich
hab
sie
belauscht
,
im
hohen
Gras
überbaut
von
der
Leinwand
,
die
da
auf
der
Bleiche
liegt
.
Die
alte
Cousine
begoß
sie
ein
paarmal
in
der
Mittagsglut
,
es
dauerte
eine
Weile
,
bis
die
einzelnen
Tropfen
durchkamen
und
mich
benetzten
,
ich
hörte
da
unten
der
Musikprobe
zu
von
den
Symphonien
,
die
aus
dem
Boskett
herüberschallten
in
mein
ungebildet
Ohr
und
es
in
Erstaunen
setzten
über
alles
,
was
es
nicht
fassen
konnt
.
Musik
–
in
Tönen
daher
getragen
durch
die
Lüfte
,
die
ganze
Gewalt
der
Offenbarung
über
uns
ausströmend
und
dann
verschwebend
–
wer
kann
sie
wieder
wecken
,
wenn
sie
verhallt
ist
;
ich
bin
so
närrisch
,
mir
deucht
,
ich
müßt
verzweifeln
,
daß
