,in
sehr
bestimmte
Ausdrücke
gefaßte
Weisung
vor
,
die
ihm
befahl
,
das
Veltlin
mit
seinen
Treuppen
zu
halten
,
und
die
französische
Ehre
mit
seinen
tapfern
Waffen
um
jeden
Preis
herzustellen
.
Die
Furche
des
Grams
auf
der
durchsichtigen
Stirne
des
Herzogs
zeichnete
sich
schärfer
.
Er
öffnete
ein
Portefeuille
,
das
auf
dem
Tische
lag
,
und
entfaltete
die
an
ihn
gelangte
Vollmacht
zum
Abschlusse
des
von
den
Bündnern
ihm
aufgenötigten
Vertrags
.
–
Sie
war
St.
Germain
,
den
30.
März
,
datiert
und
von
Ludwig
XIII.
und
Richelieu
unterzeichnet
.
Er
hielt
sie
mit
der
Ordre
zusammen
,
die
ihm
Lecques
überreicht
hatte
.
»
Beide
Dokumente
tragen
die
Namenszüge
des
Königs
und
des
Kardinals
«
,
sagte
er
ernst
.
»
Vergleicht
.
Die
Echtheit
keiner
dieser
Unterschriften
ist
anzufechten
.
–
Der
Euch
gegebene
Befehl
opferte
meine
Ehre
und
wohl
auch
mein
Leben
...
warum
habt
Ihr
ihn
nicht
ausgeführt
?
«
»
Weil
es
zu
spät
war
,
denn
ich
hatte
die
Festungen
schon
geräumt
«
,
sagte
Lecques
trocken
.
»
Und
besonders
«
,
fügte
er
rasch
und
mit
Wärme
hinzu
,
»
weil
ich
,
wie
die
Lage
war
,
ohne
Euch
,
erlauchter
Herr
,
nicht
handeln
wollte
.
Ich
bin
der
Meinung
,
mit
diesem
letzten
königlichen
Befehle
in
meinen
Händen
sei
auch
jetzt
noch
nichts
verloren
und
es
sei
noch
früh
genug
,
dem
Wunsche
und
Willen
des
Königs
nachzukommen
und
den
Frankreich
beschimpfenden
Verrat
zu
rächen
.
Jetzt
um
so
sicherer
,
als
Feldherr
und
Heer
wiedervereinigt
sind
!
–
Mein
Plan
ist
gemacht
,
wollet
ihn
anhören
.
«
Er
führte
den
Herzog
in
den
turmähnlich
vorspringenden
Erker
,
dessen
Fenster
in
der
lauen
stillen
Mainacht
offen
standen
,
und
fuhr
mit
gedämpfter
Stimme
fort
:
»
Es
liegen
keine
Bündnertruppen
in
der
Stadt
und
ihrer
Umgebung
.
Jenatsch
hat
die
Regimenter
ins
Prätigau
verlegt
,
um
jeder
Reibung
mit
unsern
durch
den
ruhmlosen
Rückzug
gereizten
Soldaten
vorzubeugen
.
Nur
einige
Haufen
Landsturm
bewachen
die
Tore
.
Jenatsch
und
die
Obersten
,
die
uns
schamloserweise
morgen
ihr
schadenfrohes
Ehrengeleit
bis
an
die
Grenze
geben
wollen
,
durchzechen
die
Nacht
zur
Feier
unsers
Abzuges
im
Schenkhause
zur
Glocke
.
Die
hellen
Fenster
dort
in
der
zweiten
Straße
sind
die
Lichter
des
Gelages
.
–
Die
Rache
liegt
in
unsrer
Hand
!
Hundertundfünfzig
unserer
Offiziere
sind
in
der
Stadt
,
lauter
tapfere
Edelleute
,
alle
entschlossen
den
Frankreich
verräterisch
angetanen
Schimpf
mit
ihren
Degen
zu
rächen
.
Wir
besetzen
vorsichtig
die
Ausgänge
der
Glocke
,
dringen
mit
Übermacht
ein
und
stoßen
die
trunkenen
Meuterer
bis
auf
den
letzten
Mann
nieder
.
Auf
ein
von
mir
mit
dem
Lager
verabredetes
Zeichen
werden
die
Stadttore
von
außen
mit
Petarden
gesprengt
.
Unsere
Truppen
rücken
ein
und
besetzen
die
Stadt
.
Die
Churer
sind
in
ihrer
großen
Mehrzahl
immer
den
spanischen
Kabalen
entgegen
und
uns
Franzosen
zugetan
gewesen
.
Sie
rufen
halb
gezwungen
,
halb
einverstanden
:
Vive
la
France
!
und
seid
versichert
,
Herr
,
in
wenigen
Tagen
stimmt
ganz
Bünden
ein
,
denn
im
Grunde
verabscheut
es
das
spanische
Bündnis
.
Einer
hat
den
ganzen
Verrat
gebraut
,
der
büßt
zuerst
–
ich
nehm
ihn
auf
mich
.
Hat
erst
einmal
der
Judas
seinen
Lohn
empfangen
«
,
rief
er
mit
unverhaltenem
Zorn
,
»
so
wird
sich
die
Szene
,
glaubt
mir
,
mit
einem
Schlage
verwandeln
!
«
»
Gedenkt
Ihr
den
Ruhm
Frankreichs
mit
einem
Wortbruche
und
einer
Mordnacht
wiederherzustellen
?
«
sagte
der
Herzog
streng
.
Lecques
wies
auf
seine
Vollmacht
.
»
Ich
erfülle
damit
den
Willen
des
Königs
meines
Herrn
«
,
verteidigte
er
sich
.
»
Der
gelehrte
Kardinal
ist
in
Entscheidung
von
Gewissensfragen
ein
Meister
;
in
seinem
Katechismus
steht
:
Verrat
gegen
Verrat
.
Das
durch
die
rohe
Gewalttat
,
die
am
19.
März
dieses
Hauses
Gastrecht
entehrte
,
Euch
entrissene
Wort
verpflichtet
Euch
weder
vor
Gott
noch
vor
den
Menschen
,
hättet
Ihr
es
auch
auf
die
Hostie
oder
auf
das
Evangelium
geschworen
.
«
»
Mein
Gewissen
entscheidet
anders
«
,
erklärte
Heinrich
Rohan
bestimmt
und
ruhig
.
»
Noch
bin
ich
Euer
Feldherr
,
noch
seid
Ihr
mir
Gehorsam
schuldig
und
Ihr
werdet
ihn
leisten
.
Sprecht
mir
nicht
mehr
von
Eurem
Anschlage
.
Er
würde
,
wenn
er
gelänge
,
die
an
der
Grenze
stehenden
Österreicher
und
Spanier
ins
Land
ziehn
und
den
furchtbarsten
Krieg
entflammen
.
Ihr
selbst
habt
es
gesagt
:
Ein
einziger
war
fähig
,
diesen
kalten
Verrat
zu
begehen
.
Das
Volk
ist
unschuldig
und
verdient
nicht
,
was
der
eine
verbrochen
durch
ein
so
grausames
Los
zu
büßen
.
Ich
halte
den
Vertrag
und
glaube
nicht
,
daß
der
Glanz
unsrer
Lilien
dadurch
verdunkelt
werde
;
aber
selbst
wenn
Frankreichs
Waffenehre
,
wie
Ihr
meint
,
damit
getrübt
würde
–
ich
müßte
den
Vertrag
dennoch
halten
.
«
»
So
spricht
kein
Franzose
!
«
brauste
der
andere
auf
.
Der
Herzog
bewegte
die
Hand
nach
dem
Herzen
.
Er
wußte
es
,
aber
es
wurde
ihm
heute
zum
ersten
Male
gesagt
–
daß
er
sein
Vaterland
verloren
habe
.
»
Ist
es
für
mich
unmöglich
,
zugleich
ein
Franzose
und
ein
Ehrenmann
zu
bleiben
«
,
sagte
er
leise
,
»
so
wähle
ich
das
letztere
,
sollte
ich
auch
darüber
heimatlos
werden
.
«
Und
die
beiden
traten
in
das
Gemach
zurück
.
Es
war
kühl
geworden
und
das
Fenster
hatte
sich
geschlossen
.
In
den
Mondschein
,
der
den
stillen
Platz
vor
dem
Hause
füllte
,
trat
jetzt
eine
große
Gestalt
,
die
schon
längst
mit
verschränkten
Armen
,
den
Rücken
an
die
Mauer
gelehnt
und
den
Sprechenden
unsichtbar
,
unter
dem
Erker
gestanden
hatte
.
Nachdem
Herr
von
Lecques
mit
harten
klirrenden
Tritten
das
Haus
verlassen
und
sich
um
die
Ecke
gewendet
hatte
,
schritt
sie
noch
eine
Weile
gesenkten
Hauptes
im
Schatten
der
jenseitigen
Häuserzeile
auf
und
nieder
,
von
Zeit
zu
Zeit
den
Blick
zu
dem
Erker
des
Herzogs
erhebend
,
bis
der
Lichtschein
erlosch
.
Jetzt
blieb
sie
an
der
Einmündung
einer
Seitenstraße
stehen
.
Wieder
ertönten
Schritte
.
Es
war
ein
schwankender
,
hagerer
Mann
in
der
Tracht
der
spanischen
Edelleute
,
der
sich
näherte
und
einen
Augenblick
unschlüssig
stehen
blieb
.
Erst
maß
er
den
auf
dem
Platze
nächtliche
Wacht
Haltenden
mit
scharfen
Blicken
,
dann
trat
er
auf
ihn
zu
und
redete
ihn
als
Bekannten
an
.
»
Dacht
ich
mir
's
doch
,
Signor
Jenatsch
«
,
begann
der
im
spanischen
Mantel
,
»
daß
Ihr
Eure
Beute
zärtlich
hütet
.
In
der
Glocke
wußte
man
nicht
,
wo
Ihr
hingeraten
wäret
.
Gut
,
daß
ich
Euch
finde
und
gerade
wo
ich
Euch
vermutet
.
Ihr
dürft
den
Herzog
nicht
abreisen
lassen
!
Sonst
würdet
Ihr
Spanien
einen
schlechten
Dienst
erweisen
,
der
auf
die
Aufrichtigkeit
Eurer
bisherigen
Leistungen
ein
eigentümliches
Licht
würfe
.
Serbelloni
hielt
es
für
überflüssig
,
Euch
nahezulegen
,
daß
Ihr
den
Herzog
in
der
Hand
behaltet
und
ihn
seine
berühmte
Wade
nicht
wieder
gegen
Spanien-Österreich
erheben
lasset
.
Er
meinte
,
das
wäre
gleichsam
ein
selbstverständlicher
geheimer
Artikel
Eures
Übereinkommens
mit
Spanien
,
den
es
nicht
nötig
sei
Euch
besonders
unterschreiben
zu
lassen
.
Ich
aber
sagte
ihm
,
daß
ich
Euch
von
Kindheit
an
kenne
und
daß
im
Verkehr
mit
Euch
,
wie
übrigens
mit
jedermann
auf
dieser
,
wie
die
neuesten
Gelehrten
behaupten
,
sich
drehenden
Erde
,
nichts
besser
sei
,
als
ein
guter
schriftlicher
Kontrakt
.
Den
hab
ich
nun
mitgebracht
und
Ihr
werdet
Euch
wundern
,
welch
hübsches
Angebot
ich
Euch
mache
.
Gegen
Heinrich
Rohan
die
Festung
Fuentes
!
Das
heißt
natürlich
ihre
von
Bünden
längst
begehrte
Schleifung
.
Den
Herzog
behaltet
Ihr
,
oder
besser
,
da
das
Sprechersche
Haus
unter
seinem
Range
und
ihm
durch
Euren
Besuch
vom
neunzehnten
März
verleidet
sein
möchte
,
Ihr
liefert
den
frommen
Herrn
nach
Mailand
,
wo
ihm
ein
stilles
und
angenehmes
Privatleben
gesichert
ist
.
Klüger
wäre
es
freilich
gewesen
,
Ihr
hättet
ihn
,
wie
es
der
Wunsch
des
Herrn
Gubernatore
war
und
ich
Euch
schrieb
,
vor
Wochen
schon
in
die
Hände
Eures
spanischen
Verbündeten
befördert
,
bevor
das
französische
Heer
über
den
Splügen
rückte
,
wo
es
mich
heute
–
denn
ich
komme
stracks
von
Malland
–
zeitraubend
aufgehalten
hat
.
Warum
habt
Ihr
meine
Briefe
nicht
beantwortet
?
Das
ist
nicht
klug
und
auch
nicht
hübsch
von
einem
Jugendfreunde
.
Zum
Glück
ist
es
noch
Zeit
.
Der
Herzog
ist
noch
da
und
krank
dazu
,
wie
man
mir
erzählte
.
Es
wird
einem
Diplomaten
von
Eurer
Gewandtheit
nicht
an
einem
Vorwande
fehlen
,
den
unter
Eurem
Zauber
stehenden
Herrn
noch
einige
Zeit
freundschaftlich
in
Chur
zurückzuhalten
.
Kann
er
doch
nicht
in
Person
sein
Heer
nach
Frankreich
zurückführen
!
Schließen
wir
den
Handel
?
Fuentes
gegen
den
Herzog
?
Ihr
schweigt
?
.
.
.
Das
gilt
wohl
bei
Euch
,
wie
bei
gemalten
Heiligen
und
schönen
Frauen
,
als
Ja
.
«
Jenatsch
hatte
ihn
mit
wortloser
,
zorniger
Verachtung
angehört
:
»
Hebet
Euch
von
dannen
,
Rudolf
Planta
«
,
sagte
er
jetzt
mit
gedämpfter
aber
heftiger
Stimme
,
»
noch
seid
Ihr
in
Bünden
verfemt
,
und
wer
Euch
hier
betrifft
,
hat
das
Recht
Euch
niederzustoßen
.
Serbelloni
weiß
,
daß
ich
mit
Leuten
Eures
Schlages
nicht
unterhandle
.
Er
kennt
meine
Bedingungen
,
von
denen
ich
nicht
um
die
Breite
einer
Degenklinge
abweiche
.
Ich
bin
mit
Spanien
in
Unterhandlung
getreten
,
um
die
Freiheit
und
Würde
meines
Heimatlandes
zu
sichern
:
Ihr
aber
habt
Euch
darum
nie
gekümmert
,
sonst
würdet
Ihr
mir
eine
solche
Niedertracht
nicht
zumuten
.
Serbelloni
weiß
nicht
darum
–
das
schlägt
in
Euer
Fach
und
ist
ein
Geschäft
zu
Eurem
Vorteile
.
Ist
es
doch
nicht
das
erste
Mal
,
daß
Ihr
edles
Blut
verkauft
und
schnöden
,
feigen
,
schmachvollen
Menschenhandel
treibt
!
–
Schande
über
Euch
!
«
Planta
lachte
höhnisch
auf
:
»
Ei
,
ei
,
edler
Herr
,
Ihr
seid
den
spanischen
Goldstücken
auch
nicht
abhold
...
Wie
wäret
Ihr
sonst
zu
Reichtum
und
Ehren
gekommen
,
während
ich
von
allen
meinen
angestammten
Gütern
und
festen
Sitzen
in
Bünden
durch
einen
gewissen
demokratischen
Pfarrer
,
den
Ihr
wohl
jetzt
nicht
mehr
leiden
mögt
,
und
durch
seine
Pöbelhaufen
verjagt
wurde
,
und
–
Gott
sei's
geklagt
–
noch
immer
verschuldet
,
ein
armer
fahrender
Ritter
bin
.
–
Doch
keinen
Groll
!
Wir
essen
jetzt
das
Brot
desselben
Herrn
.
Ich
weiß
wie
große
Summen
an
Euch
versandt
wurden
–
Ihr
dürft
nicht
scheel
sehen
,
daß
auch
ich
ein
einträgliches
Geschäft
mir
ausgedacht
habe
.
«
»
O
Schmach
«
,
brach
Jenatsch
los
,
»
von
einem
solchen
Schurken
zu
seinesgleichen
gezählt
zu
werden
.
War
es
nicht
billig
,
daß
Spanien
den
Sold
vergüte
,
um
den
Frankreich
unsere
Truppen
betrog
!
«
»
Der
Dukatensegen
ist
durch
Eure
Finger
geströmt
«
,
spottete
Planta
,
»
wie
sollte
er
sie
beim
Durchrinnen
nicht
vergoldet
haben
!
«
...
»
Zieh
,
Bube
,
damit
ich
dich
nicht
ermorde
!
«
rief
Jenatsch
bebend
und
riß
den
Degen
aus
der
Scheide
.
Der
andere
aber
hatte
sich
schon
während
seiner
letzten
Rede
an
die
Ecke
der
Seitenstraße
zurückgezogen
.
»
Ich
werde
Eure
guten
Gesinnungen
in
Mailand
zu
rühmen
wissen
!
«
kicherte
er
noch
aus
dem
Schatten
der
Häuser
hervor
und
war
verschwunden
.
Zehntes
Kapitel
Kaum
erglühten
die
Turmspitzen
von
Chur
im
ersten
Morgengolde
eines
wolkenlosen
Maitages
,
als
es
schon
vor
den
Stadtmauern
und
in
der
langen
Gasse
,
die
vom
Sprecherschen
Hause
zum
Nordtore
führte
,
lebendig
wurde
.
Französische
Offiziere
sprengten
hin
und
her
,
aus
der
Stadt
nach
dem
Lager
,
dessen
Zelte
schon
abgebrochen
waren
,
und
von
den
marschfertigen
Truppen
zurück
zum
Herzog
,
um
ihn
als
ein
glänzendes
Gefolge
zu
umringen
und
in
ihm
die
französische
Ehre
,
die
,
wie
es
ihnen
schien
,
in
diesem
Lande
Schaden
gelitten
,
mit
ihren
kriegerischen
Gestalten
zu
decken
.
In
der
Straße
,
die
Rohan
durchreiten
sollte
,
standen
die
Churer
barhaupt
in
zwei
gedrängten
Reihen
längs
der
Häuser
,
und
alle
Fenster
bis
zu
den
Dachluken
hinauf
waren
mit
neugierigen
Köpfen
gefüllt
.
Alles
Volk
wollte
den
guten
Herzog
noch
einmal
sehen
und
begleitete
ihn
mit
Wünschen
und
aufrichtigen
Tränen
.
Als
er
an
der
Spitze
seines
stolzen
Zuges
langsam
dem
Tore
sich
näherte
,
fand
er
einen
löblichen
Rat
und
die
Geistlichen
der
Stadt
zu
seiner
Rechten
aufgestellt
.
Die
Herren
hatten
sich
in
vollem
Ornat
jeder
nach
seinem
Range
auf
den
Stufen
einer
breiten
Freitreppe
verteilt
,
die
zu
der
Pforte
eines
patrizischen
Hauses
führte
.
Beide
Türflügel
standen
weit
offen
und
im
Flur
wurden
in
schwarze
Seide
gekleidete
Frauengestalten
sichtbar
,
die
Gattinnen
und
Töchter
der
Würdenträger
,
welchen
ihre
Stellung
erlaubte
,
über
die
Häupter
der
Stadt
hinweg
dem
Herzog
,
den
sie
mit
Schmerzen
scheiden
sahen
,
einen
letzten
Gruß
zuzuwinken
.
Ihr
Zartgefühl
hatte
ihnen
verboten
,
sich
wie
bei
einem
lustvollen
Schauspiele
auf
dem
Balkon
und
in
den
Fenstern
zu
zeigen
.
In
der
Mitte
der
Ratsherren
fiel
der
Amtsbürgermeister
Meyer
als
wahrhaft
imposante
Erscheinung
ins
Auge
.
Nie
hatte
eine
bürgermeisterliche
Kette
mit
ihrer
großen
runden
Schaumünze
bequemer
gelegen
und
selbstzufriedener
geleuchtet
,
als
die
auf
seiner
breiten
Brust
ruhende
;
nie
hatten
ein
seidener
Strumpf
und
ein
Rosettenschuh
knapper
und
schöner
gesessen
als
heute
an
seinem
wohlgebildeten
,
feierlich
vorgesetzten
Beine
.
Bei
näherer
Betrachtung
jedoch
verriet
die
Befangenheit
des
gewöhnlich
gesunden
und
ruhigen
Gesichts
und
der
bängliche
Ausdruck
der
irrenden
Augensterne
einen
geheimen
Widerspruch
seines
Innern
mit
der
magistralen
Sicherheit
seiner
vollkommenen
Haltung
.
Der
Gruppe
der
Standeshäupter
gegenüber
,
wo
sich
die
Ausmündung
einer
innerhalb
der
Stadtmauer
laufenden
Nebengasse
zu
einem
kleinen
viereckigen
Platze
erweiterte
,
hatten
sich
,
als
Repräsentanten
der
heimischen
Waffen
,
die
vornehmsten
Bündneroffiziere
versammelt
und
warteten
zu
Pferde
,
um
sich
dem
Gefolge
des
Herzogs
anzuschließen
und
ihm
das
Ehrengeleit
bis
zur
Grenze
zu
geben
.
Im
Gegensatze
zu
der
gedrückten
Stimmung
auf
der
anderen
Seite
der
Gasse
unter
den
Söhnen
der
Themis
,
herrschte
hier
unter
den
Kindern
des
Mars
eine
frische
und
beherzte
,
der
sie
sich
unbefangen
überließen
,
da
sie
sahen
,
daß
der
bündnerische
Diktator
zur
Verabschiedung
seines
Opfers
nicht
erscheine
.
Jetzt
erreichte
Herzog
Rohan
den
Platz
vor
der
Freitreppe
.
Huldvoll
hielt
er
seinen
schlanken
Goldfuchs
an
,
denn
er
sah
,
wie
der
Amtsbürgermeister
einen
goldenen
Pokal
erhob
,
den
eben
ein
ergrauter
Ratsherr
an
seiner
Seite
aus
einer
silbernen
Kanne
gefüllt
hatte
.
Meyer
trat
entschlossen
vor
und
bat
den
Herzog
in
gerührten
Worten
,
den
Seiner
Erlaucht
von
der
Stadt
Chur
mit
Danksagung
und
Segenswunsch
angebotenen
Abschiedstrunk
nicht
zu
verschmähen
.
Während
Rohan
sich
die
Lippen
netzte
,
sammelte
der
Bürgermeister
seinen
Geist
zu
einer
wohlgesetzten
französischen
Rede
,
auf
die
er
sich
sorgfältig
vorbereitet
hatte
.
Bürgermeister
Meyer
war
kein
Redner
.
Im
Rate
und
in
der
Gemeinde
war
es
ihm
ein
leichtes
,
seine
Gedanken
schlicht
und
zweckdienlich
auszudrücken
und
zu
einem
bündigen
Schlusse
zu
gelangen
.
Aber
es
war
ihm
nicht
gegeben
,
zwiespältige
Gefühle
und
zweideutige
Gedanken
unter
zierlichen
Blumen
der
Beredsamkeit
zu
verbergen
.
Er
hatte
damit
begonnen
,
des
Herzogs
ruhmreiche
Tapferkeit
und
seine
erhabene
staatsmännische
Weisheit
zu
preisen
,
die
beide
zu
Bündens
Rettung
wie
zwei
geflügelte
Genien
herbeigeeilt
seien
.
Dann
warf
er
einen
Blick
in
den
Abgrund
,
aus
welchem
der
Herzog
das
bündnerische
Volk
gezogen
habe
.
Jetzt
kam
eine
dunkle
Stelle
,
in
der
von
sich
überstürzenden
Ereignissen
,
seltsamen
himmlischen
Konjunkturen
und
dem
großen
Herzen
Ludwigs
XIII.
die
Rede
war
.
–
Hier
wurde
Herr
Meyer
warm
,
übersprang
unversehens
die
logischen
Hindernisse
und
behauptete
gerührt
,
die
Zurückgabe
des
Veltlins
an
die
Bündner
durch
Spanien-Österreich
sei
und
bleibe
das
Verdienst
des
Herzogs
Rohan
.
Er
sei
,
nächst
dem
gütigen
Gott
,
ihr
alleiniger
Helfer
und
Retter
gewesen
.
»
Des
Landes
Dankbarkeit
gegen
Euch
wäre
nicht
genugsam
ausgedrückt
,
edelster
Herr
«
,
rief
er
aus
,
»
wenn
wir
Euch
so
viele
Ehrensäulen
errichteten
,
als
Bünden
Felsen
und
Berge
besitze
!
und
wenn
jeder
unserer
Berge
eine
Statua
wäre
...
«
hier
stocke
der
Redner
und
erstarrte
selbst
zum
Steinbilde
.
Ein
verspäteter
Reiter
war
durch
die
Nebengasse
herangeeilt
und
auf
dem
kleinen
Platze
,
dem
Bürgermeister
gegenüber
,
mitten
unter
die
Bündneroffiziere
hineingesprengt
.
Die
Obersten
wichen
auf
ihren
stampfenden
Tieren
bestürzt
nach
beiden
Seiten
zurück
.
Auf
das
Kommen
von
Georg
Jenatsch
hatte
keiner
gerechnet
.
Und
da
war
er
!
Auf
seinem
schäumenden
Rappen
in
der
Mitte
des
leeren
Raumes
,
von
allen
gemieden
!
Zugleich
bäumte
sich
das
Pferd
des
dicht
hinter
dem
Herzog
haltenden
Lecques
,
der
einen
wütenden
Blick
nach
Jenatsch
hinüberschoß
.
Des
Herzogs
Augen
ruhten
mit
höflicher
Aufmerksamkeit
auf
dem
Bürgermeister
,
aber
diesem
,
der
den
verratbefleckten
Befreier
Bündens
als
eine
grelle
und
unschickliche
Verdeutlichung
seiner
Rede
gerade
vor
Augen
sah
und
dem
die
drohende
Haltung
des
Herrn
von
Lecques
nicht
entgangen
war
,
englitt
der
Faden
seiner
Rede
.
Seine
angstvollen
Blicke
begannen
mehr
als
gewöhnlich
zu
schielen
und
er
fuhr
unsicher
fort
:
»
Und
wenn
in
Bünden
jeder
Berg
eine
Statua
.
.
.
und
jede
Statua
ein
Berg
wäre
.
.
.
«
»
Laßt
es
gut
sein
,
lieber
Bürgermeister
!
«
schnitt
der
Herzog
freundlich
ab
,
und
sich
auf
die
andere
Seite
zu
den
Bündneroffizieren
wendend
,
sagte
er
mit
ruhigem
Befehl
:
»
Ich
verzichte
auf
das
Geleit
der
Herren
.
Es
wird
der
Schicklichkeit
Genüge
geschehen
,
wenn
einer
von
ihnen
unserm
Überschreiten
der
Grenze
beiwohnt
.
Ich
bitte
mir
die
Gesellschaft
des
Grafen
Travers
aus
.
«
Der
stille
junge
Mann
mit
dem
braunen
scharfgeschnittenen
Kopfe
lenkte
sofort
mit
dankendem
Gruße
sein
Tier
zur
Linken
des
Herzogs
.
»
Gott
schütze
euch
und
eure
gute
Stadt
,
werte
Herren
!
«
rief
dieser
,
griff
leicht
an
seinen
Hut
und
sprengte
durch
das
Tor
in
die
lenzduftige
Landschaft
hinaus
.
Der
alte
Lecques
war
auffallenderweise
einer
der
letzten
zurückgeblieben
.
Jetzt
riß
er
sein
Pferd
herum
,
ritt
Georg
Jenatsch
einige
Schritte
entgegen
,
zog
ein
Pistol
und
schrie
ihn
an
:
»
So
scheidet
Lecques
von
einem
Verräter
!
«
Er
drückte
los
,
der
Hahn
schlug
nieder
,
ein
Pulverblick
flammte
auf
der
Zündpfanne
,
doch
der
Schuß
versagte
.
Elftes
Kapitel
Während
die
Ereignisse
des
Frühjahrs
die
Stadt
Chur
und
das
ganze
Land
in
aufgeregte
Spannung
versetzten
,
blieb
Lucretia
Planta
von
denselben
scheinbar
unberührt
.
Sie
hauste
allein
auf
ihrem
festen
Sitze
Riedberg
,
der
,
an
eine
sonnige
Halde
fernab
von
der
Heerstraße
sich
lehnend
,
inmitten
seiner
blühenden
Wiesen
und
wohlgepflegten
Felder
und
Baumgärten
ein
Bild
ländlichen
Friedens
darstellte
.
Von
ganzer
Seele
fürchteten
und
hofften
und
freuten
sich
dagegen
mit
dem
Lande
die
Frauen
von
Cazis
.
Sie
hatten
,
als
das
Aufgebot
des
Jürg
Jenatsch
erscholl
,
zum
Sturm
gegen
die
gottlosen
Franzosen
alle
Klosterleute
bis
auf
das
letzte
Knechtlein
gestellt
.
Als
fröhliche
Geberinnen
leerten
sie
ihren
kleinen
Weinkeller
,
um
die
vor
die
Rheinschanze
und
wieder
heimwärts
ziehenden
Landstürmer
zu
tränken
.
Hallebarde
und
Morgenstern
ruhten
an
den
friedlichen
Kreuzen
des
Nonnenkirchhofs
.
Alt
und
jung
scharte
sich
längs
der
Klostermauer
und
die
frommen
Schwestern
eilten
leichtfüßig
auf
und
nieder
,
in
kleinen
hölzernen
Schalen
ihren
Most
und
Wein
bis
zur
Neige
ausschenkend
.
Niemand
aber
ahnte
in
dem
durch
den
Abzug
der
Franzosen
mit
hellem
Jubel
erfüllten
Domleschg
,
welchen
Anteil
Fräulein
Lucretia
an
den
geheimen
Verhandlungen
genommen
,
die
den
Handstreich
in
Chur
möglich
gemacht
hatten
.
Nicht
einmal
die
Frauen
in
Cazis
,
obschon
sie
den
Verkehr
mit
dem
Fräulein
nach
dem
Wunsche
ihres
Beichtigers
immer
eifriger
und
zutulicher
pflogen
.
Nicht
daß
Pancraz
den
eigensüchtigen
Gedanken
in
ihnen
genährt
hätte
,
die
Letzte
der
Planta
von
Riedberg
unwiderruflich
in
den
Ring
des
Klosters
zu
ziehen
.
Sie
verkehrten
mit
Lucretia
,
der
Weisheit
des
Paters
vertrauend
,
ohne
sie
mit
Fragen
oder
mit
Bitten
zu
bestürmen
,
die
auf
ihre
Zukunft
und
die
Hoffnungen
des
Klosters
Bezug
hatten
,
schon
aus
geselliger
Neigung
und
natürlicher
Gutherzigkeit
.
–
Das
Fräulein
hätte
sie
gedauert
,
wenn
es
von
den
merkwürdigen
Dingen
,
die
sich
im
Lande
zutrugen
und
die
sie
selbst
auf
den
verschiedensten
Wegen
erfuhren
,
nicht
ungesäumt
unterrichtet
worden
wäre
.
Freilich
wäre
es
der
Schwester
Perpetua
gegen
die
Natur
gegangen
,
sich
nicht
mindestens
bei
Lucas
über
die
letzte
lange
Abwesenheit
des
Fräuleins
jenseits
der
Berge
einiges
Licht
zu
verschaffen
,
hätte
sie
nicht
aus
der
allerbesten
Quelle
,
einem
Briefe
des
Paters
Pancratius
selber
,
schon
im
Winter
erfahren
,
daß
unangenehme
Erb-
und
Familienangelegenheiten
,
über
die
man
besser
nicht
mit
ihr
spreche
,
die
Gegenwart
Lucretias
in
Mailand
notwendig
machten
.
Lucretias
Fahrt
nach
Mailand
im
vergangenen
Jahre
war
ihr
schwer
geworden
,
aber
sie
hatte
das
von
Jenatsch
ihr
vorgehaltene
Ziel
standhaft
verfolgt
und
durch
die
Festigkeit
ihres
Willens
auch
erreicht
.
Nicht
die
Mühsale
des
zweimaligen
Überschreitens
der
im
Winter
gefährlichen
Bergpässe
hatten
ihren
Mut
auf
die
größte
Probe
gestellt
;
diese
Schrecknisse
hatte
die
kräftige
Frau
,
geleitet
von
dem
treuen
wetterharten
Lucas
und
einem
seiner
berggewohnten
Söhne
,
ohne
Zagen
und
Ermüdung
überwunden
.
Anders
aber
war
es
,
als
sie
,
von
dem
geschäftigen
Pancraz
in
Malland
empfangen
und
bei
Serbelloni
eingeführt
,
sich
dem
klugen
und
zähen
Staatsmanne
gegenüber
befand
und
fühlte
,
daß
sie
sich
auf
ein
ihr
fremdes
Gebiet
verirrt
,
in
bisher
noch
nicht
von
ihr
erwogene
Fragen
sich
verwickelt
habe
.
Ihre
Stellung
als
Bevollmächtigte
des
bündnerischen
Kriegsobersten
war
eine
höchst
eigentümliche
und
mußte
in
den
Augen
aller
der
Verhältnisse
Unkundigen
als
eine
zweideutige
erscheinen
.
Serbelloni
,
der
sie
kannte
und
wußte
,
daß
der
Mörder
ihres
Vaters
ein
Gegenstand
des
Hasses
für
sie
war
,
verfiel
nicht
in
diesen
Irrtum
und
fand
es
begreiflich
,
daß
sie
die
politischen
Ziele
ihres
Vaters
und
ihres
Oheims
mit
Aufbietung
aller
ihrer
Kräfte
verfolge
;
aber
er
geriet
in
einen
andern
.
Er
glaubte
,
sie
sei
von
Anfang
an
mit
den
Umtrieben
der
Bündnerflüchtlinge
von
der
spanischen
Partei
vertraut
gewesen
,
und
wollte
mit
ihr
als
mit
einer
in
das
ganze
Gewebe
der
sich
kreuzenden
Interessen
Eingeweihten
verkehren
.
Er
brachte
die
Unschuldige
mit
ihrem
alles
um
sich
her
durch
den
Hauch
seiner
Schlechtigkeit
befleckenden
und
vergiftenden
Vetter
in
unverdiente
Beziehung
politischen
Einverständnisses
;
er
verwirrte
sie
,
ohne
sie
verletzen
zu
wollen
,
mit
Mitteilungen
über
den
Lohn
und
Anspielungen
auf
die
Ehren
,
welche
er
den
in
der
angeknüpften
Intrige
erfolgreich
Handelnden
zudachte
,
er
wies
auf
die
glänzenden
Aussichten
hin
,
die
das
Gelingen
vor
ihnen
öffnete
,
und
er
ahnte
nicht
,
daß
dabei
eine
steigende
Verachtung
der
niedern
Schliche
und
geheimen
Mittel
der
Politik
sich
Lucretias
bemächtigte
.
Auch
Georg
Jenatsch
erschien
ihr
in
einem
andern
Lichte
;
ihr
Vertrauen
auf
seine
reine
Vaterlandsliebe
wurde
von
dem
allgemeinen
Ekel
,
den
sie
empfand
,
angefressen
und
ihr
Glaube
an
die
Einheit
seines
Wesens
erschüttert
,
ohne
daß
sie
augenblicklich
sich
ganz
bewußt
wurde
,
wie
durch
diese
Zweifel
ihr
Verhältnis
zu
ihm
sich
innerlich
trübe
.
Was
sie
aufrecht
hielt
,
war
ihre
Treue
an
sich
selbst
.
Sie
hatte
versprochen
,
von
den
ihr
übergebenen
fünf
Bedingungen
in
keiner
Weise
abzuweichen
und
sich
keinen
Punkt
davon
abmarkten
zu
lassen
.
Dabei
blieb
sie
unerschütterlich
.
Das
Andenken
ihres
Vaters
verließ
sie
niemals
.
Sie
stärkte
sich
in
Momenten
der
Erschöpfung
an
seinem
geistigen
Anblicke
und
je
ausschließender
sie
in
der
Erinnerung
mit
ihm
verkehrte
,
desto
lebendiger
ward
sie
sich
bewußt
,
daß
sie
in
seinem
Geiste
handle
,
wenn
sie
zum
Abschlusse
des
von
Jenatsch
entworfenen
Vertrages
mitwirke
.
Nachdem
sie
als
williges
und
treues
Werkzeug
ihre
Aufgabe
erfüllt
und
mit
den
von
Spanien
gewährten
und
unterzeichneten
Bedingungen
das
Gebirge
wieder
überschritten
hatte
,
kehrte
sie
in
die
Stille
von
Riedberg
zurück
und
wartete
dort
,
bis
ihr
die
Schriften
,
die
sie
verwahrte
,
–
durch
die
Vermittelung
des
Klosters
Cazis
,
vermutete
sie
–
abverlangt
würden
.
So
war
der
März
gekommen
.
Da
erschien
eines
Abends
bei
einbrechender
Nacht
Jenatsch
selbst
wieder
auf
Riedberg
.
Ein
Brief
des
Paters
Pancraz
hatte
ihm
aus
Malland
gemeldet
,
daß
Lucretia
abgereist
sei
und
die
ihr
gewährten
spanischen
Vollmachten
auf
ihrem
Schlosse
bewahre
und
hüte
.
Nun
kam
er
,
um
die
von
Serbelloni
unterzeichneten
Papiere
aus
ihrer
Hand
zu
empfangen
.
Als
er
eintrat
,
pochte
Lucretias
Herz
mit
schweren
Schlägen
,
aber
vor
jähem
Schrecken
mehr
als
vor
Freude
.
Noch
einmal
war
eine
Verwandlung
mit
ihm
vorgegangen
!
Was
heute
aus
seinen
Augen
blitzte
war
nicht
mehr
der
jugendliche
Übermut
von
früher
,
war
nicht
die
vor
keinem
Hindernisse
zurückweichende
Sicherheit
,
mit
welcher
er
,
seit
sie
ihn
wieder
kannte
,
ihr
entgegengetreten
,
es
war
etwas
Maßloses
in
seinem
Wesen
,
eine
gereizte
Gewaltsamkeit
in
seiner
Stimme
und
Haltung
,
als
hätte
eine
übermenschliche
Kraftanstrengung
ihn
aus
dem
Geleise
und
über
die
letzten
seiner
Natur
gesetzten
Marksteine
hinausgeworfen
.
Eine
wilde
Freude
flammte
über
sein
Antlitz
,
als
er
endlich
die
Schriften
hielt
und
durchflog
.
Er
wollte
in
seinem
Triumphe
die
Kniee
seiner
Botin
umfassen
;
aber
Lucretia
trat
stolz
und
zitternd
zurück
.
Da
streckte
er
die
Hand
gen
Himmel
und
rief
in
herausforderndem
Jubel
:
»
Ich
schwöre
es
,
Lucretia
,
wenn
das
gelingt
,
soll
mir
fortan
nichts
unmöglich
sein
!
.
.
.
Müßt
ich
auch
das
Blut
deines
Vaters
durchschreiten
–
müßt
ich
dem
Racheengel
das
Schwert
aus
den
Händen
reißen
,
um
dich
zu
besitzen
,
du
längst
–
du
immer
Begehrte
!
«
Lucretia
faßte
seine
Hand
und
trat
mit
ihm
durch
eine
schmale
Pforte
in
einen
gewölbten
Nebenraum
,
ein
enges
Gelaß
,
dessen
Rückwand
durch
einen
ungebrauchten
altertümlichen
Kamin
ganz
gefüllt
und
durch
ein
grob
darauf
gezeichnetes
Kreuz
verunziert
war
.
»
Auf
Riedberg
wird
keine
Hochzeit
gefeiert
!
«
sagte
sie
und
flüchtete
sich
dann
,
das
Antlitz
mit
den
Händen
bedeckend
,
in
ihr
innerstes
Gemach
.
Als
wenige
Wochen
später
der
Verrat
an
Herzog
Rohan
und
die
Befreiung
Bündens
eine
Tatsache
wurde
,
von
der
das
ganze
Land
erscholl
,
beschlich
Lucretia
in
ihrer
Einsamkeit
das
bange
Gefühl
,
als
sei
sie
durch
ihre
verborgene
Mithilfe
mit
Georg
Jenatsch
auf
immer
und
ewig
verbunden
,
teilhaftig
seiner
rettenden
Tat
,
teilhaftig
auch
seiner
Schuld
.
Unauflöslich
war
sie
mit
ihm
vereinigt
im
Augenblicke
,
da
ihr
Herz
vor
ihm
zu
erschrecken
begann
und
sie
,
um
in
ihrem
Gemüte
eine
Schutzwehr
gegen
ihn
aufzurichten
,
sich
täglich
zurückrief
,
daß
die
Pflicht
ihres
Lebens
noch
nicht
erfüllt
und
der
Geist
ihres
Vaters
durch
die
ihm
gebührende
Blutsühne
noch
nicht
geehrt
sei
.
Zu
Ende
Mai
nach
dem
Abzuge
des
Herzogs
aus
Bünden
wurde
Lucretia
durch
einen
flüchtigen
Besuch
ihres
verabscheuten
Vetters
beunruhigt
.
Er
deutete
ihr
an
,
er
müsse
schleunig
nach
Mailand
zurückkehren
.
Dort
befinde
sich
Jenatsch
und
verhandle
persönlich
mit
Serbelloni
die
letzten
endgültigen
Bestimmungen
über
die
Stellung
Bündens
zu
Spanien
.
Durch
seinen
charakterlosen
Parteiwechsel
und
seine
trügerische
Beredsamkeit
gewinne
der
Oberst
auf
den
Gubernatore
einen
verhängnisvollen
Einfluß
,
welcher
die
Interessen
der
alten
spanischen
Partei
in
Bünden
gefährde
und
ihn
selbst
der
Früchte
seiner
langjährigen
Treue
an
Spanien
beraube
.
Rudolf
fügte
bei
,
es
sei
die
höchste
Zeit
,
daß
er
sein
Heimatsrecht
und
seine
Stellung
im
Lande
wiedergewinne
.
Das
hoffe
er
bei
den
Verhandlungen
in
Mailand
durchzusetzen
.
Er
wäre
der
Verwendung
Serbellonis
zu
seinen
Gunsten
gewiß
,
wenn
ihm
Lucretia
,
welcher
der
Gubernatore
von
früher
her
huldvoll
gewogen
sei
,
ihre
Hand
reiche
,
und
er
durch
die
Verbindung
mit
ihr
das
berühmte
Geschlecht
der
Planta
zu
Riedberg
wieder
emporbringe
.
Er
wisse
wohl
,
meinte
Rudolf
,
an
welche
Bedingung
Lucretia
ihr
Jawort
knüpfe
–
an
die
Vollziehung
ihrer
Blutrache
an
Jenatsch
–
und
diese
Bedingung
werde
er
erfüllen
,
was
ihm
jetzt
leichter
sei
als
früher
,
da
sich
die
Feinde
des
Obersten
aus
den
verschiedensten
Gründen
gemehrt
hätten
und
noch
täglich
sich
mehrten
.
Zuerst
aber
müsse
dieser
den
Vertrag
mit
Spanien
endgültig
abgeschlossen
haben
,
denn
Jenatsch
allein
sei
es
imstande
.
–
So
zog
er
über
das
Gebirge
.
Der
Eindruck
seiner
Gegenwart
war
für
Lucretia
ein
häßlicher
und
beunruhigender
gewesen
.
Doch
achtete
sie
Rudolfs
Persönlichkeit
zu
gering
,
als
daß
seine
Pläne
sie
ernstlich
erschreckt
oder
nur
beschäftigt
hätten
.
Das
Begegnis
haftete
nicht
lange
in
ihrem
Gemüte
,
denn
ihre
Seele
war
von
andern
bangen
Zweifeln
bewegt
.
Zwölftes
Kapitel
Es
war
Hochsommer
und
die
Mittagssonne
brannte
in
den
Straßen
von
Mailand
.
Im
Halbdunkel
einer
Halle
,
welche
von
den
feinen
Wasserstrahlen
eines
Marmorbeckens
gekühlt
wurde
,
saßen
sich
zwei
Staatsmänner
gegenüber
,
die
offenbar
eine
wichtige
Verhandlung
führten
.
Eine
von
vier
vergoldeten
Greifen
getragene
große
Mosaikplatte
war
überlegt
mit
Protokollen
und
Vertragsentwürfen
in
verschiedenen
Sprachen
und
Formaten
.
Über
diesen
kühlen
Tisch
,
darauf
sie
sich
lehnten
,
streckte
bald
der
eine
bald
der
andere
die
nachdruckgebende
Rechte
aus
,
in
halblauter
Wechselrede
vorsichtig
einen
Standpunkt
angreifend
oder
behauptend
.
Der
eine
,
in
Scharlach
gekleidet
und
von
gewaltigem
Wuchs
,
hielt
jetzt
ein
Papier
in
der
Hand
,
das
er
mit
finstern
Blicken
durchflog
und
worauf
über
der
kleinern
Schrift
,
die
es
bedeckte
,
mit
großen
verschnörkelten
,
aus
einer
sorgfältigen
Kanzlei
hervorgegangenen
Buchstaben
Progetto
ossia
Idea
geschrieben
stand
.
Dies
Projekt
aber
,
oder
diese
Idee
leuchtete
dem
Lesenden
nicht
ein
,
sondern
erregte
seinen
Unwillen
;
denn
zuweilen
zuckte
es
wie
Schmerz
und
Hohn
durch
seine
Züge
und
die
kräftige
,
mit
großen
Siegelringen
geschmückte
Hand
schien
das
Papier
zerknittern
zu
wollen
.
Doch
las
er
zu
Ende
,
bevor
er
es
mit
kaum
beherrschter
Ungeduld
auf
den
Tisch
zurückwarf
.
Der
andere
,
ein
hagerer
vornehmer
Sechziger
,
beobachtete
ihn
gelassen
.
Die
Haltung
dieses
Edelmannes
war
aus
italienischer
Urbanität
und
spanischer
Grandezza
gemischt
,
aber
nicht
zu
gleichen
Teilen
,
denn
wenn
der
Herzog
Serbelloni
von
seinem
berühmten
Ahn
,
dem
Feldherrn
Karls
V.
,
die
imposante
Adlernase
und
die
diplomatische
Geschicklichkeit
ererbt
hatte
,
so
war
ihm
dessen
elastische
italienische
Menschenbehandlung
nicht
zuteil
geworden
.
Seine
Mutter
,
die
eine
Mendoza
war
,
hatte
ihm
mit
ihrem
Blute
–
neben
dem
rötlichen
Haar
und
der
hellen
Hautfarbe
–
einen
Zug
von
spanischer
Hochfahrt
und
Unnahbarkeit
gegeben
,
den
er
zu
verbergen
wußte
,
der
aber
insgeheim
sein
ganzes
Wesen
durchdrang
.
Der
Herzog
hielt
es
unter
seiner
Würde
und
Weisheit
,
der
erste
zu
sein
das
Wort
zu
ergreifen
,
und
erwartete
mit
unbeweglichen
Zügen
und
geschlossenen
Augen
eine
Äußerung
des
Lesers
über
den
empfangenen
Eindruck
.
Da
dieser
aber
die
Arme
über
die
Brust
verschränkte
und
schwieg
,
so
ließ
er
sich
endlich
vernehmen
:
»
Was
dünkt
Eure
Gnade
,
Sennor
Jenatsch
?
«
Georg
Jenatsch
lachte
bitter
auf
.
»
Eure
Herrlichkeit
«
,
sagte
er
,
»
hält
mich
für
einen
müßigen
Liebhaber
der
Staatskunst
,
sonst
würde
sie
den
Ernst
meiner
fast
zur
Reife
gediehenen
Geschäfte
nicht
mit
einem
komischen
Intermezzo
unterbrechen
.
–
Der
Witz
ist
würdig
eines
Grazioso
:
Üppige
Länder
sollen
wir
vertauschen
an
ein
paar
verfallene
Rheinstädtchen
,
wie
Lauffenburg
,
Säckingen
und
andere
,
die
zwei
Tagritte
und
zwei
fremde
Nachtlager
von
uns
entfernt
sind
und
die
morgen
ihre
vermorschten
Tore
öffnen
,
wenn
der
Herzog
Bernhard
von
Weimar
in
seinem
Elsaß
einen
Trompeter
aufsitzen
läßt
und
gegen
sie
ausschickt
!
.
.
.
Fürwahr
,
ein
Scherz
ohne
Salz
,
den
ich
der
Hofkanzlei
von
Wien
kaum
zutrauen
kann
!
–
Ich
bitte
,
Herrlichkeit
,
kehren
wir
zu
Gesichtspunkten
zurück
,
die
unser
würdig
sind
.
«
Wenn
auch
der
Herzog
den
naiven
,
oder
doch
für
naive
Leute
bestimmten
Vorschlag
des
Hofes
von
Wien
nur
angewendet
und
benützt
hätte
,
um
Zeit
zu
gewinnen
,
so
fühlte
er
sich
immerhin
verletzt
durch
die
rasche
und
rücksichtslose
Zurückweisung
desselben
.
Aber
seine
Empfindlichkeit
fand
kaum
in
einer
etwas
steifern
Haltung
Ausdruck
.
»
Eure
Gnade
«
,
sagte
er
,
»
hat
es
der
eigenen
Hartnäckigkeit
zuzuschreiben
,
wenn
die
Verhandlung
stockt
und
nach
neuen
Auskünften
und
Abfindungen
gesucht
wird
,
um
die
Herren
Grisonen
zufriedenzustellen
.
«
»
Zufriedenzustellen
?
«
wiederholte
der
Bündner
befremdet
.
»
Doch
nicht
anders
als
durch
die
volle
Zurückgabe
unsers
Eigentums
?
«
»
Zufriedenzustellen
«
,
betonte
der
Herzog
langsam
,
»
auf
billige
Weise
.
«
»
Meine
durch
die
edle
Donna
Lucretia
gestellte
Bedingung
«
,
versetzte
der
Bündner
gereizt
,
»
lautet
auf
völlige
Zurückgabe
unsrer
Länder
,
auf
die
Herstellung
des
status
ante
.
Diese
Forderung
versprach
Eure
Herrlichkeit
zu
befriedigen
.
«
»
Nicht
wörtlich
diese
Forderung
,
sondern
die
Herren
Grisonen
überhaupt
zu
befriedigen
«
,
versetzte
der
Herzog
mit
Würde
.
Georg
Jenatsch
warf
einen
prüfenden
Blick
auf
die
kleine
List
,
ob
sich
darunter
eine
Gefahr
berge
.
Dann
blitzte
er
den
Herzog
mit
ausgelassenen
und
mutwilligen
Augen
an
.
»
Ein
sinnvolles
Silbenstechen
,
zu
dem
sich
Eure
Herrlichkeit
herabläßt
«
,
sagte
er
heiter
.
»
Damals
im
Drange
der
Gefahr
klügelte
ich
nicht
über
ein
Wort
,
auf
das
ich
,
wie
die
Dinge
liegen
,
auch
jetzt
keinen
Wert
setze
.
Größern
dagegen
–
weil
wir
es
einmal
mit
der
Vieldeutigkeit
der
Worte
zu
tun
haben
,
lege
ich
auf
einen
andern
Ausdruck
,
der
freilich
auch
nur
aus
Silben
und
Buchstaben
besteht
.
Nicht
›
ewiger
Friede
zwischen
Spanien
–
Österreich
und
Bünden
‹
soll
über
dem
endgültigen
Dokumente
,
das
wir
beraten
,
stehen
,
sondern
–
wenn
ich
etwas
dabei
zu
sagen
habe
–
›
Vertrag
oder
Bündnis
‹
.
«
»
Friede
ist
ein
schönes
Wort
«
,
bemerkte
der
Herzog
mit
heiliger
Miene
.
»
Zu
schön
für
uns
friedlose
Sterbliche
«
,
erwiderte
der
Bündner
bitter
.
Dann
fuhr
er
lächelnd
fort
:
»
Schreibt
doch
der
heilige
Augustinus
,
wie
Eure
Herrlichkeit
weiß
,
der
Krieg
sei
nur
der
Vorläufer
,
oder
die
Eingangshalle
des
Friedens
und
jener
diene
nur
dazu
,
um
zu
diesem
zu
führen
.
–
Wie
dem
sei
,
die
beiden
Gottheiten
sind
allzu
nahe
verwandt
,
als
daß
wir
der
einen
gegen
die
andere
trauen
dürften
!
–
Also
:
Vertrag
oder
Bündnis
!
Ein
bescheidenes
Wort
für
eine
irdische
Sache
!
«
Er
setzte
ernst
werdend
hinzu
:
»
Der
Gewissensskrupel
Eures
Gebieters
,
der
katholischen
Majestät
,
der
ihr
–
wie
mir
Eure
Herrlichkeit
mitteilte
–
verbot
,
mit
einer
unkatholischen
Macht
ein
Bündnis
zu
schließen
,
ist
jetzt
ohnedies
gehoben
.
«
»
Wie
das
?
«
fragte
der
Herzog
mißtrauisch
.
»
Dieses
Mal
kann
Bünden
als
katholische
Macht
gelten
«
,
behauptete
Jenatsch
kalt
,
»
da
,
die
italienischen
Herrschaften
mitgezählt
,
die
Mehrzahl
seiner
Bewohner
und
das
unterhandelnde
Staatsoberhaupt
selber
diesen
Glauben
bekennen
.
«
»
Eure
Gnade
hat
den
Schritt
getan
«
,
bemerkte
Serbelloni
unangenehm
berührt
.
»
Ich
freue
mich
als
guter
Christ
unendlich
darüber
und
beglückwünsche
Eure
Gnade
aufs
aufrichtigste
.
«
Und
er
warf
ihm
einen
Blick
grenzenloser
Verachtung
zu
.
»
Es
mag
Euch
hart
angekommen
sein
.
«
Jenatsch
hatte
ein
leichtfertiges
Wort
auf
der
Zunge
,
aber
plötzlich
wurde
sein
Gesicht
zorndunkel
und
er
rief
trotzig
:
»
Leicht
oder
hart
–
genug
–
es
ist
getan
!
«
Seine
Heftigkeit
schien
ihm
selbst
aufzufallen
,
er
nahm
sich
zusammen
und
fuhr
flüsternd
fort
:
»
Ich
vernehme
,
daß
die
katholische
Majestät
meiner
Sinnesänderung
Beifall
zollt
.
Diesseits
der
Pyrenäen
aber
hat
mich
dieser
reuige
Schritt
zu
meinem
freudigen
Erstaunen
mit
dem
Pater
Joseph
ausgesöhnt
.
Er
schrieb
mir
neulich
neben
andern
guten
Nachrichten
,
sein
Gönner
,
der
Kardinal
Richelieu
,
finde
den
Bericht
des
Herzogs
Rohan
über
die
Märzereignisse
in
Chur
lückenhaft
und
wünsche
eine
vollständige
Darstellung
derselben
von
meiner
Hand
.
«
Es
entstand
ein
Stillschweigen
.
»
Bei
ruhiger
Betrachtung
der
Dinge
,
Sennor
«
,
sagte
dann
Serbelloni
,
der
sein
Erschrecken
mit
bewundernswürdiger
Kaltblütigkeit
beherrschte
,
»
und
maßvoller
Verteilung
der
Dinge
sind
wir
nicht
so
weit
auseinander
,
als
es
einem
Unkundigen
scheinen
möchte
.
Zwei
Punkte
nur
,
zwei
Punkte
sind
bestritten
.
Spanien
verlangt
,
wie
ich
Eurer
Gnade
eröffnet
habe
und
sie
nun
selbst
billigen
wird
,
für
das
Valtelin
unsern
katholischen
Glauben
als
Staatsreligion
–
dies
das
Wichtigere
.
Daneben
während
der
Dauer
des
Krieges
freien
Paß
für
die
Truppen
der
katholischen
Majestät
über
den
Stelvio
.
«
»
Was
den
größern
Punkt
betrifft
«
,
erwiderte
Jenatsch
ohne
Zögern
,
»
so
bin
ich
der
Fanatiker
meiner
jungen
Jahre
nicht
mehr
.
Das
Veltlin
bleibe
katholisch
,
da
die
größere
,
ja
die
volle
Zahl
seiner
Bewohner
unsern
Glauben
bekennt
.
Wir
Bündner
beurlauben
nach
demselben
Grundsatze
die
Kapuziner
des
untern
Engadins
,
wo
neun
Reformierte
gegen
einen
katholischen
Christen
stehn
.
–
Gestehet
,
Herr
,
ich
bin
willfährig
und
entgegenkommend
!
Haltet
mir
Gegenrecht
–
verzichtet
auf
den
Paß
.
«
Und
er
reichte
dem
Herzog
eines
der
auf
dem
Tische
liegenden
Papiere
zur
Unterzeichnung
.
Dieser
aber
weigerte
sich
mit
einer
bedauernden
Handbewegung
:
»
Noch
nicht
.
Keine
Überstürzung
!
Spanien
muß
den
Paß
besitzen
.
«
Ein
unheimliches
Feuer
fuhr
aus
den
Augen
des
Bündners
und
es
war
,
als
ob
sich
seine
Haare
trotzig
sträubten
über
der
eisernen
Stirne
.
»
Ich
kann
den
Paß
;
nicht
in
Eure
Hände
geben
«
,
rief
er
mit
mühsam
gemäßigter
Stimme
,
»
will
ich
mein
Bünden
in
redlichem
Frieden
halten
zwischen
Frankreich
und
Spanien
.
–
Ihr
erstickt
uns
!
–
Gebt
Raum
,
daß
wir
atmen
können
zwischen
zwei
Riesen
,
die
sich
noch
lange
bekriegen
werden
!
«
Und
der
Bündner
warf
seine
gewaltigen
Arme
wie
ein
Schwimmer
auseinander
,
als
machte
er
Platz
für
die
Ströme
seiner
Heimat
.
Der
Herzog
fühlte
sich
von
dieser
alle
Form
verletzenden
Gebärde
peinlich
berührt
.
Sie
erinnerte
ihn
daran
,
welcher
Mann
vor
ihm
saß
.
Er
dachte
an
das
von
ihm
selbst
begünstigte
Attentat
des
Obersten
gegen
die
Freiheit
des
guten
Herzogs
und
er
ärgerte
sich
zu
dieser
Stunde
,
daß
dieser
rohe
Emporkömmling
an
einem
fürstlichen
Manne
,
an
einem
seinesgleichen
Gewalt
geübt
habe
.
Er
richtete
sich
in
stolzer
Steifheit
empor
und
hohnlächelte
:
»
Will
Eure
Gnade
mir
die
Hand
zwingen
?
Ich
bin
kein
Herzog
Rohan
!
Und
nicht
in
Chur
sind
wir
,
sondern
in
Mailand
.
«
Das
war
ein
unzeitiges
Wort
.
Der
unvermutet
ausgesprochene
,
dem
Bündner
einst
so
teure
Name
des
von
ihm
Verratenen
verwundete
ihn
wie
eine
persönliche
Beleidigung
,
oder
es
starrte
ihn
das
Medusenhaupt
seiner
unblutigen
,
aber
schlimmsten
Tat
an
.
Er
erbleichte
und
verlor
die
Fassung
.
»
Der
Paß
ist
eine
Unmöglichkeit
!
«
schrie
er
den
Herzog
an
.
»
Macht
ein
Ende
und
unterzeichnet
!
«
Sennor
«
,
sagte
dieser
kalt
,
»
ich
muß
mich
fragen
,
wen
ich
vor
mir
habe
.
Eure
Gnade
unterscheidet
sich
von
ihren
Landsleuten
nicht
zu
ihrem
Vorteil
.
Ich
habe
oft
mit
Bündnern
,
auch
von
der
protestantischen
Partei
,
unterhandelt
und
erfand
sie
stets
als
weise
,
mäßige
,
tugendhafte
Männer
,
die
sich
und
die
Stellung
ihres
kleinen
Landes
niemals
mißkannten
.
–
Wie
Eure
Gnade
sich
eben
ausdrückte
,
spricht
nur
ein
Welteroberer
wie
Alexander
,
oder
–
ein
Rasender
.
«
Georg
Jenatsch
war
von
seinem
Sitze
aufgesprungen
.
Mit
brennenden
Augen
und
geisterhaft
verfärbtem
Haupte
stand
er
vor
dem
Herzog
.
»
Wen
Eure
Herrlichkeit
vor
sich
hat
?
.
.
.
Keinen
weisen
tugendhaften
Mann
,
nein
,
wahrhaftig
nicht
!
.
.
.
Sondern
einen
Menschen
,
der
sein
Vaterland
ganz
und
völlig
retten
wird
–
koste
es
,
was
es
wolle
!
Das
ist
mein
Schicksal
und
ich
will
es
erfüllen
.
Hört
mich
,
Herzog
:
Als
ich
Bünden
hieherkommend
verließ
,
strömte
im
Dorfe
Splügen
das
Volk
zusammen
und
flehte
mich
unter
Tränen
an
,
ihm
den
Frieden
heimzubringen
.
Und
›
mich
jammerte
des
Volkes
‹
,
wie
geschrieben
stehet
.
Da
kam
ein
alter
Prädikant
mit
langem
weißen
Haar
und
Barte
hergewankt
–
er
glich
meinem
Vater
,
Herzog
–
und
warnte
mich
mit
beweglichen
Worten
vor
der
spanischen
Hinterlist
.
Ich
aber
hob
mich
in
den
Bügeln
,
reckte
vor
allem
Volke
die
drei
Eidfinger
aus
und
schwur
,
daß
es
durch
das
Gebirge
tönte
:
›
Ich
rette
Bünden
,
so
wahr
mir
Gott
helfe
!
Und
müßte
ich
Spanien
und
Frankreich
wie
zwei
Rüden
aneinanderhetzen
,
bis
sie
sich
zerfleischt
haben
!
‹
...
Und
...
Herrlichkeit
...
«
sagte
er
sich
besinnend
,
»
so
werde
ich
tun
,
wenn
Ihr
nicht
heute
,
nicht
in
dieser
Stunde
meinen
Vertrag
unterzeichnet
!
«
Und
wieder
erhob
Georg
Jenatsch
die
drei
Schwurfinger
.
»
So
wahr
diese
Hand
«
,
rief
er
,
und
sein
Dämon
trieb
ihn
,
»
den
Pompejus
Planta
erschlagen
und
dieser
Mund
den
guten
Herzog
betrogen
hat
!
«
Serbelloni
betrachtete
den
Maßlosen
aufmerksam
.
Dieser
Ausbruch
ungezähmter
Wildheit
hätte
den
Bündner
in
seinen
Augen
auf
die
Stufe
eines
Ungefürchteten
hinuntergesetzt
,
wenn
ihm
Georg
Jenatsch
im
Laufe
der
Unterhandlung
nicht
tägliche
Proben
eines
durchdringenden
Verstandes
und
einer
wildgewachsenen
,
aber
der
seinigen
mindestens
ebenbürtigen
Staatskunst
gegeben
hätte
.
So
erregte
diese
überreizte
Tatkraft
eher
seine
Besorgnis
und
im
Interesse
seiner
eigenen
Stellung
fing
er
an
zu
wünschen
,
diesen
auf
eine
gefährliche
Weise
außerhalb
aller
Regeln
Fechtenden
ohne
Schaden
loszuwerden
.
Inzwischen
hatte
sich
Jenatsch
wieder
völlig
gefaßt
und
der
Herzog
sah
einen
Krieger
und
Staatsmann
sich
gegenübersitzen
,
der
seine
scharfe
und
besonnene
Rede
an
ihn
richtete
.
Der
Oberst
suchte
Serbelloni
zu
überzeugen
und
überzeugte
ihn
auch
wirklich
,
daß
ein
erneutes
Bündnis
mit
dem
getäuschten
Frankreich
durchaus
nicht
zu
den
Unmöglichkeiten
gehöre
,
sondern
trotz
seiner
Abenteuerlichkeit
in
der
Lage
der
Dinge
begründet
wäre
.
»
Die
französische
Eminenz
ist
ein
großer
Geist
«
,
sagte
er
,
»
und
wird
,
was
sie
Persönliches
gegen
mich
hat
,
um
der
Dinge
willen
verwinden
.
Sie
wird
mir
bereitwillig
den
Rücken
decken
,
wenn
ich
mein
Bünden
wieder
in
den
französischen
Interessenkreis
ziehe
.
Anderseits
soll
es
an
mir
nicht
fehlen
.
Die
Festungen
des
Veltlins
sind
schon
in
meiner
Hand
.
In
wenig
Tagen
ist
unser
ganzes
,
noch
nicht
abgerüstetes
Heer
hinübergeworfen
und
ich
lasse
die
stets
bereitwilligen
Veltliner
ihren
bündnerischen
Patronen
schwören
,
ohne
mich
um
irgendeinen
Einspruch
so
viel
zu
kümmern
!
«
Und
er
blies
leicht
über
die
Fläche
seiner
Hand
hin
.
»
Gerade
jetzt
«
,
fuhr
er
fort
,
»
da
die
launische
Bellona
auf
dem
deutschen
Kriegstheater
Spanien
–
Österreich
wieder
spröder
sich
erzeigt
,
müßte
diese
rasche
Wendung
der
Bündnerdinge
die
Interessen
der
katholischen
Majestät
empfindlich
schädigen
.
Bedenkt
,
ob
der
unwiederbringlich
versäumte
Augenblick
der
Unterzeichnung
meines
Vertrages
nicht
auch
die
persönliche
Beziehung
Eurer
Herrlichkeit
zum
Hofe
von
Madrid
einigermaßen
erkälten
könnte
!
.
.
.
Ohne
Vergleichung
–
es
ist
Euch
bekannt
,
wie
gänzlich
der
edle
Herzog
Rohan
durch
seine
Unkenntnis
unserer
bündnerischen
Art
und
Natur
seinen
staatsmännischen
Ruhm
zerstört
hat
.
Das
darf
Euch
nicht
begegnen
.
–
Für
mich
laßt
Euch
nicht
bangen
.
Ich
würde
mich
bei
der
katholischen
Majestät
zu
rechtfertigen
wissen
und
dieselbe
von
dem
notwendigen
Verlauf
der
Dinge
unterrichten
lassen
.
«
Der
Oberst
neigte
sich
geheimnisvoll
gegen
den
Gubernatore
und
flüsterte
etwas
von
einem
durch
seine
Bekehrung
ihm
geöffneten
geistlichen
Weg
und
Zugange
zum
Ohre
der
Majestät
von
Spanien
.
Serbelloni
sah
sich
im
Netze
.
Es
wuchs
in
ihm
ein
tödlicher
Haß
gegen
den
Tollkühnen
und
Hinterlistigen
,
den
er
am
liebsten
gleich
hier
in
Mailand
aufgehoben
und
vernichtet
hätte
.
Das
lag
in
seiner
Macht
;
aber
seine
Klugheit
und
sein
Stolz
verbot
ihm
diesen
Mißbrauch
derselben
.
Ihm
geziemte
,
den
völkerrechtlich
unverletzlichen
Gesandten
ungefährdet
heimziehen
zu
lassen
.
Mit
ununterschriebenem
Vertrage
?
Nein
.
Er
traute
es
diesem
Menschen
zu
,
daß
er
seine
Drohung
verwirkliche
,
und
in
diesem
Falle
stand
ihm
selbst
die
königliche
Ungnade
in
sicherer
Aussicht
.
Was
aber
seine
Tatkraft
dem
Bündner
gegenüber
am
meisten
lähmte
,
war
der
geistliche
Einfluß
,
den
der
Niederträchtige
durch
seinen
Übertritt
auf
die
gottesfürchtige
Seele
Philipps
IV.
gewonnen
zu
haben
schien
;
denn
dieser
entzog
sich
jeder
Berechnung
.
»
Beruhigt
Euch
,
Sennor
«
,
sagte
er
majestätisch
.
»
Eure
Gnade
hat
sich
unnötig
erhitzt
und
ist
der
Ermüdung
einer
eingehenden
,
umständlichen
Staatsverhandlung
ungewohnt
.
Bedient
Euch
mit
einer
Limonade
.
Wir
werden
überlegen
,
wir
werden
eine
ruhige
Stunde
abwarten
.
«
Der
Bündner
hatte
den
Vertrag
,
wie
er
in
seinem
Sinne
und
von
seinem
Schreiber
verfaßt
war
,
wieder
zwischen
den
Papieren
,
die
den
Tisch
bedeckten
,
hervorgezogen
und
legte
ihn
dem
Herzog
zum
andern
Male
vor
.
»
Alles
Heutige
«
,
sagte
er
,
»
ging
ja
nur
von
dem
leichtfertigen
Vorschlage
Österreichs
aus
und
war
nur
ein
Übungsspiel
und
Turnier
der
Geisteskräfte
,
über
die
Tatsachen
hingefahren
,
ohne
sie
zu
ändern
...
Laßt
uns
,
Herrlichkeit
,
diese
selbst
ohne
Flitter
und
Zutat
ins
Auge
fassen
.
–
So
liegen
sie
und
diese
Lösung
verlangen
sie
.
–
Macht
ein
gutes
Ende
«
,
bat
Georg
Jenatsch
herzlich
,
»
und
ich
werde
Eure
große
und
weise
Politik
zu
rühmen
wissen
.
«
Sei
es
,
daß
der
Herzog
dieser
Schmeichelei
recht
geben
,
sei
es
,
daß
er
den
Anblick
eines
Menschen
,
der
ihm
gedroht
hatte
,
nicht
langer
ertragen
wollte
,
er
langte
,
während
er
mit
hochgezogenen
Brauen
die
Punkte
des
Vertrags
noch
einmal
langsam
durchging
,
mechanisch
nach
der
Feder
.
Jenatsch
ergriff
sie
,
tunkte
sie
ein
und
überreichte
sie
mit
einer
liebenswürdigen
Verbeugung
und
einem
Anfluge
seiner
alten
Unwiderstehlichkeit
dem
spanischen
Staatsmanne
.
Als
die
Unterzeichnung
vollzogen
war
,
wandte
sich
der
Herzog
zu
dem
bündnerischen
Bevollmächtigten
und
ersuchte
denselben
,
ihm
wenigstens
noch
ein
paar
Tage
zu
schenken
,
um
die
bei
einem
Vertragsabschlusse
üblichen
Gaben
und
Gnadenketten
in
Empfang
zu
nehmen
.
Dann
geleitete
er
ihn
bis
an
die
Schwelle
des
Gemaches
.
Mit
langsamen
Schritten
zurückkommend
,
blieb
er
in
der
Mitte
der
Halle
stehen
:
»
Dieser
Mensch
ist
mir
zu
nahe
getreten
«
,
sprach
er
zu
sich
.
»
Er
darf
nicht
leben
bleiben
.
«
Dreizehntes
Kapitel
Der
Wald
rötete
sich
an
den
Halden
und
die
geleerten
Fruchtbäume
verstreuten
leise
ihre
goldenen
Blätter
,
als
in
den
letzten
sonnigen
Tagen
der
hart
entbehrte
Beichtiger
der
Frauen
von
Cazis
nach
langem
Fernsein
aus
Malland
wieder
ins
Domleschg
zurückkehrte
.
Pater
Pancraz
hatte
die
Herstellung
seines
Klosters
in
Almens
,
für
die
er
sich
bei
den
Vertragsverhandlungen
in
Malland
verwendete
,
nicht
erlangt
;
aber
er
brachte
andere
wundersame
und
hocherfreuliche
Nachrichten
.
Schon
am
Abende
nach
seiner
Ankunft
begab
er
sich
nach
Riedberg
und
begehrte
eine
Unterredung
mit
dem
Fräulein
,
dem
er
mit
freudeglänzenden
Augen
erzählte
,
Seine
Exzellenz
der
Herr
General
Jenatsch
,
der
frühere
Todfeind
ihrer
gut
katholischen
Familie
,
sei
vor
einem
Monate
,
nachdem
er
die
Generalbeichte
seiner
Sünden
abgelegt
und
vollständige
Absolution
erhalten
,
in
den
mütterlichen
Schoß
der
alleinseligmachenden
Kirche
zurückgekehrt
.
Bei
diesem
Berichte
schaute
er
das
Fräulein
triumphierend
an
.
Er
schien
ihr
Schicksal
mit
diesem
erfreulichen
Ereignisse
in
Zusammenhang
zu
bringen
und
anzunehmen
,
mit
allen
übrigen
Freveln
und
Sünden
sei
durch
diesen
großen
Akt
der
Buße
auch
der
Tod
ihres
Vaters
vom
Gewissen
des
Mörders
abgewaschen
und
vor
Gott
und
Menschen
gesühnt
.
Sie
aber
erbleichte
,
und
als
er
einer
Antwort
der
Schweigenden
mit
schlauen
erwartungsvollen
Blicken
entgegensah
,
sagte
sie
endlich
,
sich
fassend
:
»
Das
ist
ein
so
unerhörtes
Wunder
der
göttlichen
Gnade
,
daß
ich
ihr
dafür
nur
auf
eine
Weise
meinen
Dank
zu
bezeugen
weiß
–
wenn
ich
bei
den
Frauen
in
Cazis
den
Schleier
nehme
.
«
–
Eine
Antwort
,
welche
die
langgeschulte
Menschenkenntnis
des
Paters
zuschanden
machte
.
Er
hatte
es
sich
leichter
gedacht
,
das
,
wie
er
wohl
wußte
,
seit
Jahren
an
Jenatsch
hangende
Gemüt
Lucretias
von
einer
alten
Rachepflicht
zu
befreien
,
die
dem
praktischen
Manne
,
wenn
er
sie
auch
nicht
gerade
verwarf
und
der
ehrwürdigen
Landessitte
gemäß
achtete
,
doch
,
besonders
in
diesem
Falle
,
mit
der
christlichen
Liebe
und
weltlichen
Klugheit
unvereinbar
erschien
.
Lucretia
war
über
die
Mitteilung
des
Paters
erschrocken
.
Daß
es
Jenatsch
mit
der
Abschwörung
seines
protestantischen
Glaubens
ein
Ernst
sei
,
das
,
wußte
sie
,
war
unmöglich
.
Es
kam
ihr
vor
,
als
habe
er
damit
seine
erste
,
innerste
Überzeugung
verleugnet
,
als
sei
er
sich
nun
ganz
untreu
geworden
und
habe
sein
Selbst
vernichtet
.
Und
was
hatte
ihn
dazu
vermocht
?
Konnte
er
diese
unlautere
Tat
mit
seiner
Liebe
zu
Bünden
entschuldigen
und
wie
seine
Untreue
an
Herzog
Rohan
als
eine
Notwendigkeit
seines
Schicksals
darstellen
?
Was
immer
ihn
dazu
getrieben
,
es
konnten
nur
Rücksichten
und
Berechnungen
sein
,
denen
der
Jürg
von
ehedem
unzugänglich
gewesen
wäre
.
Immerhin
war
eine
Schranke
zwischen
ihm
und
ihr
,
deren
sich
ihr
schwaches
Herz
zuletzt
noch
getröstet
hatte
,
damit
gefallen
.
Hoher
Schnee
bedeckte
das
stille
Tal
und
lastete
auf
Dach
und
Turm
des
Schlosses
Riedberg
.
Da
verlautete
gegen
Ende
Jänner
,
der
feste
Friede
mit
Spanien
–
Österreich
,
der
Bündens
alte
Grenzen
und
Freiheiten
herstelle
,
sei
endlich
abgeschlossen
,
dank
der
alles
berechnenden
Klugheit
und
eisernen
Beharrlichkeit
des
größten
Mannes
,
den
das
Land
je
besessen
,
Jürg
Jenatsch
habe
das
Bündnis
im
Spätsommer
mit
dem
Herzog
Serbelloni
in
Mailand
beraten
und
die
Ratifikation
der
Höfe
von
Wien
und
Madrid
sei
zögernd
,
aber
noch
vor
Jahresende
dort
eingetroffen
.
Es
wurde
bekanntgemacht
,
Bündens
Gesandter
werde
in
den
nächsten
Wochen
in
Chur
einziehen
und
das
mit
den
Bändern
und
Riegeln
vorsichtiger
Klauseln
gegen
jede
Anfechtung
gewahrte
und
mit
den
kaiserlichen
und
königlichen
Unterschriften
und
Sigillen
bekräftigte
Dokument
in
feierlicher
Sitzung
den
Räten
von
Bünden
überreichen
.
In
den
ersten
Tagen
des
Februar
war
Tauwetter
eingetreten
.
Der
Föhn
brauste
durch
die
Schluchten
der
Via
mala
und
stöhnte
und
pfiff
um
die
alten
Mauern
von
Riedberg
.
Die
Luft
war
lau
,
als
wollte
der
Frühling
vorzeitig
ins
Land
brechen
,
aber
schwer
drohende
Wolken
bedeckten
den
Himmel
und
unheimlich
klang
in
der
Nacht
das
Rieseln
des
schmelzenden
Schnees
und
das
Brausen
der
übermächtigen
,
durch
das
sternlose
Dunkel
eilenden
Bäche
.
Lucretia
stand
am
Fenster
und
ihr
Blick
bemühte
sich
,
die
Nebel
zu
durchdringen
,
die
längs
der
Falten
des
Heinzenberges
krochen
und
über
das
jenseitige
Rheinufer
und
die
Heerstraße
wie
graue
Schleier
herabhingen
.
Es
bewegte
sich
darin
ein
langer
,
unterbrochener
Zug
,
und
ferner
verwirrter
Lärm
drang
in
einzelnen
Tönen
zu
ihr
herüber
.
Sprengende
Reitergruppen
ließen
sich
erraten
und
leises
Schellengeklingel
der
Lasttiere
wurde
vom
Winde
herübergeweht
.
Das
konnte
nur
der
als
Überbringer
der
Friedensurkunde
nach
Chur
ziehende
Jenatsch
sein
!
Doch
immer
und
immer
bewegte
es
sich
von
neuem
in
den
Nebeln
und
jetzt
schien
ein
Teil
des
zurückgebliebenen
Trosses
,
da
wo
die
Straße
nach
Riedberg
sich
abzweigt
,
vom
Zuge
sich
zu
trennen
und
die
Richtung
nach
dem
Schlosse
einzuschlagen
.
Sollte
er
es
wagen
,
Lucretia
auf
seinen
Triumphzug
,
der
Welt
zum
Schauspiel
,
abholen
,
sie
mitführen
zu
wollen
als
seine
schwierigste
Beute
!
Doch
nein
–
er
war
voraus
.
Sie
hatte
durch
eine
Lücke
der
Nebelwolken
seinen
glänzend
geschirrten
Rappen
vorüberblitzen
sehn
,
und
ihr
war
vorgekommen
,
das
Tanzen
des
Pferdes
und
eine
Handbewegung
des
Reiters
könnte
einen
Gruß
für
sie
bedeuten
.
Der
Nebelstaub
verwandelte
sich
unterdessen
in
Regen
;
die
Pferde
auf
der
Riedbergerstraße
aber
tauchten
jetzt
bei
einer
Wendung
ganz
nahe
zwischen
den
feuchten
Wiesen
auf
.
Es
war
des
Fräuleins
Vetter
Rudolf
,
diesmal
mit
einem
für
seine
bedrängten
Umstände
zahlreichen
Geleite
berittener
Knechte
,
der
sein
Gastrecht
im
festen
Hause
seines
Oheims
geltend
machte
.
Die
meisten
seiner
Leute
zeigten
ein
verdächtiges
und
unsauberes
Aussehen
.
Er
mochte
sie
,
nach
ihrer
Statur
und
Bewaffnung
zu
urteilen
,
in
den
nach
Süden
abfallenden
Tälern
Graubündens
geworben
haben
.
Nur
einen
in
der
Rotte
sicherlich
nicht
.
Es
war
ein
wahrer
Riese
,
derb
von
Gliedern
und
rot
von
Gesichtsfarbe
,
in
dem
Lucretia
einen
wegen
seiner
sprichwörtlichen
Körperstärke
weithin
gefürchteten
Raufbold
,
den
Wirtssohn
von
Splügen
,
erkannte
.
Er
hatte
sich
gegen
den
Regen
eine
Bärenhaut
wie
einen
Haubenmantel
übergehängt
und
blickte
unter
der
Schnauze
und
den
Ohren
des
erlegten
Ungetüms
wie
ein
tierischer
Waldmensch
hervor
.
Lucretia
ließ
das
wilde
Gesinde
,
das
seine
Ankunft
mit
Musketenschüssen
kundtat
,
durch
ihren
Kastellan
in
einem
Nebengebäude
unterbringen
und
bewirten
.
Den
unwillkommenen
Vetter
empfing
sie
erst
am
Abendtische
,
an
welchem
ihre
Dienerschaft
teilzunehmen
pflegte
und
Lucas
das
Amt
des
Hausmeisters
versah
.
Nachdem
die
Tischgenossen
sich
entfernt
hatten
,
begehrte
Rudolf
eine
Unterredung
mit
seiner
Base
und
blieb
ungebeten
im
Gemache
zurück
,
wo
Lucas
auf
einen
Wink
des
Fräuleins
das
Abräumen
des
Tafelgerätes
nur
langsam
und
zögernd
besorgte
.
Die
Gegenwart
des
alten
Knechtes
hielt
ihn
nicht
ab
,
vor
sie
hinzutreten
und
ihr
mit
leiser
Stimme
Drohungen
zuzuflüstern
.
Er
warf
ihr
ins
Gesicht
,
daß
er
wohl
wisse
,
wer
für
den
neuen
Despoten
Bündens
,
der
morgen
in
Chur
seinen
prunkenden
Einzug
halten
werde
,
in
Mailand
die
ersten
Botendienste
getan
.
»
Der
Verschwender
ist
mir
mit
seinem
fürstlichen
Gefolge
und
seinen
kostbaren
Berberhengsten
über
den
ganzen
Berg
auf
den
Fersen
gewesen
«
,
sagte
er
neidisch
.
»
In
Splügen
mußte
ich
ihm
die
Straße
freigeben
,
wenn
ich
nicht
immerfort
seine
Knaben
hinter
mir
über
die
Armut
des
Planta
wollte
spotten
hören
!
«
Lucretia
gab
den
Zweck
ihrer
Reise
nach
Mailand
ruhig
und
stolz
zu
.
Da
warf
der
Freche
jede
Scheu
von
sich
und
bezichtigte
sie
vertraulicher
Abhänglichkeit
von
dem
Obersten
.
»
Es
ist
Zeit
mit
ihm
ein
Ende
zu
machen
«
,
schrie
er
ihr
zu
.
»
An
Betrogenen
und
Beschimpften
,
die
wie
ich
nach
diesem
gemeinen
Blute
dürsten
,
ist
heute
Überfluß
,
seiner
Feinde
sind
in
Spanien
so
viel
wie
in
Frankreich
!
Du
aber
,
Lucretia
,
hast
die
heilige
Pflicht
der
Rache
schmählich
vergessen
und
bist
deines
Vaters
ganz
unwürdig
geworden
!
–
Weg
mit
ihm
,
lieber
heute
als
morgen
!
Der
Mörder
des
Pompejus
Planta
soll
sich
der
Gunst
seiner
Tochter
nicht
berühmen
!
Mir
fällt
es
zu
,
die
Ehre
des
Hauses
wiederherzustellen
.
Sobald
der
Verräter
auf
dem
Rücken
liegt
,
werde
ich
dich
als
mein
Weib
heimführen
.
Ich
lasse
die
Güter
der
Planta
nicht
von
unberechtigten
Händen
verzetteln
.
«
Das
Fräulein
antwortete
nicht
.
Aber
Lucas
,
dem
das
Herz
vor
Ingrimm
schwoll
,
als
er
seine
Herrin
so
unwürdig
behandelt
sah
trat
,
die
Fäuste
ballend
,
neben
sie
.
Aufrecht
und
bleich
mit
geschlossenen
Lippen
stand
Lucretia
vor
ihrem
Beleidiger
.
»
O
wie
gut
weißt
du
,
daß
jedes
deiner
Worte
eine
Lüge
ist
«
,
stöhnte
sie
endlich
aus
gepreßtem
Herzen
und
verließ
das
Gemach
.
Ehe
sie
die
Tür
ihres
Turmzimmers
hinter
sich
verschloß
,
hatte
sie
ein
Knechtlein
nach
Cazis
hinübergeschickt
,
um
den
Pater
Pancraz
auf
den
Riedberg
zu
holen
.
Aber
der
Pater
war
nach
Almens
berufen
wor
den
,
und
es
war
nicht
denkbar
,
daß
man
ihn
von
dort
in
der
schlimmen
Sturmnacht
zurückkehren
ließ
.
Er
werde
morgen
in
der
Frühe
hinüberkommen
,
ließ
Schwester
Perpetua
berichten
.
Jetzt
war
Lucretia
allein
.
Sie
trat
ans
Fenster
und
schaute
in
das
nächtliche
Land
hinaus
.
Der
Sturm
schwieg
,
aber
kein
Stern
stand
am
Himmel
.
Schwere
niedere
Dunstgebilde
verdeckten
den
Mond
und
ließen
kaum
auf
ihren
zerrissenen
Säumen
einen
schwachen
Widerschein
seines
Lichtes
ahnen
.
Überall
schwarze
drückende
Massen
des
Gebirgs
und
der
Wolken
.
Mitternacht
ging
vorüber
und
immer
noch
saß
Lucretia
am
Turmfenster
und
horte
ratlos
und
ohne
klare
Gedanken
dem
dumpfen
Rauschen
des
Rheines
zu
.
Wie
ein
riesenhaftes
dunkles
Unheil
stand
vor
ihr
was
aus
ihrem
Leben
geworden
.
Aber
das
Leid
um
ihren
Vater
,
eine
vertrauerte
Jugend
,
ihre
jetzige
Verlassenheit
und
die
Schrecken
der
Zukunft
sanken
in
ein
unbestimmtes
,
dumpfes
Schmerzgefühl
zurück
,
aus
dem
ein
einziger
,
stärker
und
stärker
ertönender
Vorwurf
emporstieg
und
ihr
ans
Herz
griff
:
Sie
war
ihres
Vaters
nicht
würdig
.
Sie
hatte
ihre
Rache
versäumt
.
Konnte
sie
nicht
jetzt
noch
von
dieser
Last
sich
befreien
?
Nicht
jetzt
noch
einem
Feigling
das
Recht
nehmen
,
sie
im
Einklange
mit
ihrem
eigenen
Herzen
einer
leichtfertig
vergessenen
Kindespflicht
anzuklagen
?
Nein
!
Sie
war
zu
schwach
dazu
!
–
Nein
,
sie
wollte
nicht
stark
genug
sein
.
Ihr
allein
gehörte
das
Recht
der
Rache
und
sie
übte
es
nicht
aus
;
aber
sie
erbebte
vor
Zorn
,
als
sie
sich
es
möglich
dachte
,
daß
ein
anderer
es
ihr
entreißen
könnte
...
Freilich
daß
Rudolf
dies
gelinge
,
das
war
ihr
auch
jetzt
,
da
sie
ihn
im
höchsten
,
widerwärtigsten
Wutaufwande
seiner
feigen
Natur
gesehn
,
durchaus
unglaublich
.
Wie
sollte
diese
Viper
ihren
stolzen
Adler
erreichen
!
Aber
sie
erschrak
vor
dem
Zwiespalte
ihrer
eigenen
Seele
,
vor
ihrer
Ohnmacht
die
alte
Rache
zu
hegen
und
vor
ihrer
verzehrenden
Eifersucht
auf
jeden
,
der
in
ihr
Amt
eintreten
konnte
.
So
beschloß
sie
ein
Ende
zu
machen
und
der
Welt
abzusagen
.
Jenseits
der
Klosterschwelle
war
sie
sicher
.
Sie
verzichtete
ja
dort
auf
all
ihren
Besitz
,
opferte
ihre
stolze
,
immer
bekämpfte
Liebe
,
verzichtete
auf
die
zu
lange
wie
ein
Heiligtum
bewahrte
Rache
.
–
Jenseits
der
Klosterschwelle
konnte
weder
Jürgs
frevelhafte
Werbung
,
noch
Rudolfs
ekler
Eigennutz
sie
mehr
erreichen
.
Im
Schlosse
war
es
ruhig
geworden
.
In
den
Dörfern
brannte
kein
Licht
;
nur
von
Cazis
drang
ein
matter
Schimmer
über
den
Rhein
.
Er
kam
aus
der
Klosterkirche
,
wo
die
Schwestern
schon
Frühmette
sangen
.
Dort
war
ihre
Friedensstatt
offen
und
sie
zögerte
nicht
länger
an
der
Pforte
.
Sie
goß
Öl
in
ihre
Lampe
,
die
erlöschen
wollte
,
und
begann
ihre
Papiere
zu
ordnen
.
Sie
stellte
über
alle
ihre
Güter
Schenkungsurkunden
aus
zugunsten
der
Schwestern
in
Cazis
und
gedachte
,
in
ihrem
Gemache
eingeschlossen
zu
bleiben
bis
zur
Ankunft
des
Paters
Pancraz
.
Nachdem
alles
vollendet
war
,
legte
sie
sich
angekleidet
noch
kurze
Zeit
zur
Ruhe
.
Gegen
Morgen
erhob
sich
der
Föhn
von
neuem
mit
heulender
Wut
,
wie
er
nach
der
oft
wiederholten
Erzählung
des
alten
Knechtes
in
jener
Nacht
getobt
,
als
ihr
Vater
erschlagen
wurde
.
Sie
fiel
in
einen
unruhigen
Schlummer
,
aus
welchem
sie
,
von
den
Geräuschen
des
Sturmes
geweckt
,
immer
wieder
emporfuhr
.
Ein
Traum
führte
sie
in
die
Todesstunde
ihres
Vaters
.
Sie
sah
ihn
–
groß
und
blutig
lag
er
hingestreckt
und
jammernd
wollte
sie
sich
über
ihn
werfen
–
aber
die
Leiche
verschwand
,
sie
stand
allein
und
hielt
das
gerötete
Beil
in
der
Hand
,
während
sie
die
Rosse
der
Mörder
mit
stampfenden
Hufen
enteilen
hörte
.
Ein
neuer
Windstoß
rüttelte
am
Turme
und
ließ
die
Fensterscheiben
des
Gemaches
in
ihrer
Bleifassung
erklirren
.
Lucretia
erwachte
.
Im
Hofe
hörte
sie
Pferdegetrappel
und
das
Knarren
des
sich
öffnenden
