desAlten
.
»
Mühltaler
–
ich
muß
enk
alles
sagen
.
A
Vater
derbarmt
ein'
allweil
.
Aber
net
verraten
därfen
S'
mich
!
Machen
S'
mei
'
Familli
net
unglücklich
!
«
Der
Bauer
nahm
den
Hut
ab
.
»
Jetzt
weiß
ich
alles
!
–
Herr
Gott
,
gib
ihm
die
ewige
Ruh
!
«
Er
bekreuzte
sich
.
Und
nach
einer
Weile
fragte
er
:
»
Hat's
denn
sein
müssen
?
«
»
Er
hat
anglegt
auf
mich
.
Man
hat
sein
Dienst
und
hat
Weib
und
Kinder
.
Da
denkt
halt
jeder
z'erst
an
die
eigene
Haut
.
«
Der
Bauer
nickte
.
»
Allweil
hab
ich's
ihm
gsagt
,
und
er
hat
net
hören
mögen
!
Jetzt
muß
er
büßen
.
Und
der
Vater
mit
!
«
Langsam
hob
er
die
Augen
.
»
Wie
ich
gmerkt
hab
,
tragst
die
Sach
a
bißl
hart
.
Mensch
is
Mensch
.
Dös
is
halt
doch
was
anders
als
a
Gamsbock
.
«
»
Ja
,
Mühltaler
!
«
Wieder
standen
sie
eine
Weile
schweigend
voreinander
.
»
Wo
liegt
er
denn
?
«
»
Net
weit
von
der
Grenz
.
«
»
Hilfst
mir
ihn
ummitragen
?
«
Patscheider
zögerte
mit
der
Antwort
.
»
A
harts
Stückl
für
uns
zwei
:
der
Vater
–
und
ich
,
der
Jager
!
Und
gut
zum
Anschaun
wird
er
auch
nimmer
sein
.
Aber
in
Gotts
Namen
!
Daß
er
sein
christlich
Begräbnis
kriegt
!
Unser
Herrgott
wird
ihm
ja
sonst
verziehen
haben
.
Unser
Herrgott
is
a
guter
Mann
.
«
Eine
Strecke
waren
sie
schon
gegangen
,
als
der
Alte
vor
sich
hinmurmelte
:
»
Net
an
einzigs
Wörtl
hat
er
mir
gsagt
,
der
gnädig
Herr
Graf
.
«
»
Weil
er
nix
weiß
davon
.
Ich
hab
kei
Meldung
gmacht
.
«
»
So
?
Kei
Meldung
?
Bist
der
richtige
Jager
,
der
auf
seim
Herrn
nix
sitzen
laßt
!
«
Patscheider
zog
den
Bauer
in
den
Schatten
eines
Latschenbusches
.
»
Da
drunten
geht
er
grad
über
d'
Lichtung
.
Wann
er
umschaut
,
muß
er
mich
sehen
.
Und
wann
er
mich
sieht
,
bin
ich
um
mein
Dienst
.
«
Die
Sorge
des
Jägers
war
unbegründet
.
Graf
Egge
ging
seiner
Wege
,
ohne
sich
umzusehen
.
Als
er
den
Saum
der
Almen
erreichte
,
setzte
er
sich
zu
Füßen
einer
Felswand
auf
das
rauhe
Geröll
,
legte
die
Büchse
über
den
Schoß
und
spähte
hinunter
gegen
den
Wald
,
aus
dem
sich
der
vom
Seedorf
kommende
Pfad
gleich
einer
feinen
,
weißen
Linie
hervorschlängelte
.
Hier
mußte
er
sie
von
weitem
gewahren
,
wenn
sie
kamen
,
um
ihn
heimzuholen
.
9
Mit
sprachlosem
Schreck
hatte
Fräulein
von
Kleesberg
am
Morgen
die
Nachricht
von
Kittys
Verschwinden
aufgenommen
.
Der
Brief
,
der
in
Kittys
Zimmer
gefunden
wurde
,
beschwichtigte
ihre
Sorge
,
brachte
aber
einen
neuen
Sturm
von
Erregung
.
Dabei
liefert
sie
eine
Konfusion
um
die
andere
.
Beim
Frühstück
goß
sie
den
Tee
in
die
Zuckerdose
statt
in
die
Tasse
,
gebrauchte
den
wunden
Arm
und
legte
den
gesunden
in
die
seidene
Schlinge
.
Dann
ließ
sie
den
Lehnstuhl
an
das
offene
Fenster
rücken
;
hier
saß
sie
und
träumte
vor
sich
hin
.
Immer
von
neuem
las
sie
Kittys
Brief
.
»
Natürlich
!
Sie
mußte
nach
München
!
Ob
sie
wollte
oder
nicht
!
Zu
Tas
?
So
?
Wirklich
?
Nur
zu
Tas
?
«
Beim
Gedanken
an
Graf
Egge
lief
ihr
freilich
ein
kaltes
Gruseln
über
den
Rücken
.
Aber
Graf
Egge
saß
vorerst
noch
weit
da
droben
in
seiner
Jagdhütte
.
Und
schließlich
mußte
Willy
alle
Schuld
an
diesem
Streich
auf
sich
nehmen
;
er
hatte
leichteres
Spiel
beim
Vater
und
konnte
sagen
,
daß
er
die
Schwester
zu
dieser
Reise
beredet
hätte
.
Nein
,
die
nächste
Sorge
war
nicht
Graf
Egge
,
sondern
Robert
!
Sie
grübelte
sich
eine
Geschichte
aus
von
einer
Landpartie
,
die
Kitty
mit
Willy
unternommen
hätte
.
Aber
sie
sollte
keine
Gelegenheit
finden
,
diese
Geschichte
an
den
Mann
zu
bringen
.
Robert
war
früh
am
Morgen
in
den
Sattel
gestiegen
und
mit
dem
Stallburschen
davongeritten
.
Als
er
gegen
neun
Uhr
nach
Hubertus
zurückkehrte
–
da
kam
auch
ein
anderer
in
das
väterliche
Haus
zurück
,
auf
fremden
Füßen
.
Der
Fischer
hatte
in
der
Seebachklamm
den
»
Verunglückten
«
gefunden
;
auf
seinen
Armen
brachte
er
den
Toten
in
das
Schloß
getragen
,
umringt
von
einem
Schwarm
erregter
Menschen
.
Unter
ihnen
befand
sich
auch
der
Pointner-Andres
,
den
das
Geschrei
,
das
auf
der
Straße
entstanden
war
,
aus
dem
Zaunerhaus
gerufen
hatte
.
Mitleidig
betrachtete
er
den
Toten
;
aber
sein
junges
Glück
war
so
groß
,
daß
in
seinem
überfüllten
Herzen
das
Erbarmen
keinen
ausreichenden
Platz
mehr
fand
.
Als
der
wirre
Menschenlauf
in
der
Ulmenallee
an
dem
Käfig
vorüberkam
,
wurden
die
Adler
scheu
und
tobten
hinter
dem
Gitter
.
Der
alte
Moser
,
der
den
Vögeln
das
Futter
bringen
wollte
,
war
von
den
Bewohnern
des
Schlosses
der
erste
,
der
hören
und
sehen
mußte
,
was
geschehen
war
.
Er
ließ
die
blutige
Schüssel
fallen
.
»
Jesus
,
Maria
!
So
an
Unglück
!
Aber
gleich
hab
ich
's
gsagt
,
wie
der
Adler
hin
worden
is
:
dös
bedeut
nix
Guts
!
«
Man
trug
den
Entseelten
in
seine
Stube
.
Auf
der
Treppe
fiel
Gundi
von
Kleesberg
beim
Anblick
des
Toten
ohnmächtig
zu
Boden
.
Als
sie
wieder
zum
Be
wußtsein
kam
,
lag
sie
in
ihrem
Bett
,
und
vor
ihr
saß
der
Doktor
.
Sie
war
vom
Schreck
so
betäubt
,
daß
sie
nur
zur
Hälfte
verstand
,
was
man
ihr
sagte
.
Robert
wäre
mit
dem
Fischer
zu
Berg
gestiegen
,
um
Graf
Egge
zu
holen
und
ihn
schonend
auf
das
Unabänderliche
vorzubereiten
.
Von
Hilfe
keine
Rede
mehr
.
Der
Tod
mußte
schon
vor
Stunden
eingetreten
sein
.
Der
Doktor
schrieb
die
Katastrophe
einer
inneren
Verblutung
zu
,
da
er
an
dem
Körper
des
Verunglückten
nur
unbedeutende
Schrammen
und
auf
der
Stirn
einen
blauen
Fleck
gefunden
hatte
,
der
als
Überbleibsel
einer
harmlosen
Beule
zu
erkennen
war
.
Die
äußerliche
Ursache
des
unglücklichen
Sturzes
erschien
nicht
rätselhaft
;
es
war
bekanntgeworden
,
daß
Graf
Willy
vergangenen
Abend
bis
Mitternacht
beim
Seewirt
schwer
gekneipt
hatte
.
Drei
Flaschen
Monopol
–
da
war
ein
Fehltritt
begreiflich
.
In
Jammer
aufgelöst
,
wurde
die
Kleesberg
auch
noch
gepeinigt
durch
den
Gedanken
an
Kitty
.
»
Willy
begleitet
mich
,
also
mach
dir
keine
Sorge
!
«
So
hatte
die
Komtesse
geschrieben
.
Nun
lag
Willy
da
drüben
,
still
und
kalt
.
Was
war
aus
Kitty
geworden
?
Fritz
und
Moser
wurden
ins
Dorf
geschickt
,
um
Nachfrage
bei
jedem
Bauern
zu
halten
,
der
ein
Fuhrwerk
besaß
.
Gegen
zwölf
Uhr
kam
Fritz
mit
der
Nachricht
gelaufen
,
daß
der
Mooshofer
das
gnädige
Fräulein
zur
Bahn
gebracht
hätte
.
Diese
Entdeckung
genügte
nicht
,
um
die
Kleesberg
zu
beruhigen
.
Die
Tränen
rollten
ihr
über
die
ungeschminkten
Wangen
,
während
sie
dem
Diener
ein
Telegramm
an
Professor
Werner
diktierte
.
Dann
unerträgliche
Stunden
eines
angstvollen
Wartens
!
Erst
nach
fünf
Uhr
kam
die
Antwort
,
die
von
Gundi
Kleesberg
bei
allem
Jammer
,
der
sie
erfüllte
mit
einem
Freudenschrei
empfangen
wurde
.
Wenige
Minuten
später
traf
,
von
Robert
begleitet
,
Graf
Egge
in
Schloß
Hubertus
ein
.
Wie
sonst
bei
der
Heimkehr
hängte
er
im
Flur
die
Büchse
an
das
Zapfenbrett
.
Sein
Gesicht
war
von
kalkiger
Blässe
und
schien
gealtert
.
»
Wo
liegt
er
?
«
»
In
seinem
Zimmer
.
«
Robert
sprach
mit
gedämpfter
Stimme
.
»
Willst
du
dich
nicht
vorher
umkleiden
?
«
Der
Vater
streifte
ihn
mit
einem
Blick
,
wie
man
etwas
Fremdes
,
Unbehagliches
betrachtet
.
Dann
stieg
er
langsam
über
die
Treppe
hinauf
;
seine
genagelten
Bergschuhe
klappten
auf
den
roten
Marmorstufen
wie
müde
Hammerschläge
.
Vor
Willys
Zimmer
blieb
er
stehen
und
stützte
sich
eine
Weile
an
die
Mauer
.
Dann
öffnete
er
die
Tür
.
Das
Zimmer
war
ausgeräumt
,
das
Bett
in
die
Mitte
gerückt
.
Durch
die
beiden
Fenster
fiel
das
Abendlicht
über
die
mit
der
Uniform
bekleidete
Gestalt
und
über
das
wächserne
Gesicht
des
Toten
.
Die
gefalteten
Hände
umschlossen
ein
kleines
,
elfenbeinernes
Kruzifix
und
ein
Sträußchen
Edelweißblüten
,
die
der
alte
Moser
gespendet
hatte
.
An
den
Kanten
des
Bettes
brannten
vier
dicke
Wachskerzen
auf
hohen
,
silbernen
Leuchtern
.
Ein
röchelnder
Laut
.
Wie
von
einem
Keulenschlag
getroffen
,
warf
Graf
Egge
sich
über
den
Leichnam
.
»
Mein
Bub
!
«
Er
schluchzte
wie
ein
Kind
.
Als
er
nach
einer
Weile
das
verzerrte
Gesicht
hob
,
um
den
Toten
zu
betrachten
,
sah
er
auf
der
wachsbleichen
Stirn
den
bläulichen
Fleck
.
Mit
langsamer
Hand
,
wie
ein
Träumender
,
griff
er
an
die
eigene
Stirn
und
befühlte
die
Beule
,
die
er
sich
beim
Verlassen
der
Jagdhütte
an
der
niederen
Tür
geholt
hatte
.
Ein
Zittern
befiel
ihn
.
Da
legte
sich
sanft
eine
Hand
auf
seine
Schulter
.
»
Papa
–
«
Jäh
erhob
sich
Graf
Egge
,
und
in
Zorn
funkelten
seine
rot
geränderten
Augen
,
als
sie
an
Robert
auf
und
nieder
glitten
,
der
mit
würdevoller
Gefaßtheit
vor
dem
Vater
stand
.
»
Laß
mich
allein
!
«
Graf
Egges
Stimme
klang
rauh
und
heiser
.
»
Ich
brauche
niemand
.
«
»
Wenn
du
befiehlst
!
«
Robert
verließ
das
Zimmer
und
hörte
,
daß
innen
an
der
Tür
der
Riegel
vorgeschoben
wurde
.
Im
Billardzimmer
ließ
Robert
Papier
und
Schreibzeug
in
den
Erker
bringen
,
um
die
Todesanzeige
aufzusetzen
,
die
mit
der
letzten
Post
an
die
Druckerei
nach
München
abgehen
sollte
.
Während
er
schrieb
,
rannte
Gundi
Kleesberg
in
schwarzem
Mantel
und
verschleiert
aus
dem
Haus
und
durch
die
Ulmenallee
zum
Parktor
;
hier
wartete
sie
,
bis
der
Wagen
nachkam
,
der
sie
zur
Bahn
bringen
sollte
.
Die
Dämmerung
sank
und
legte
sich
wie
dunkler
Flor
um
die
Mauern
von
Hubertus
und
um
alle
Wipfel
des
Parkes
.
Gegen
neun
Uhr
kam
der
Wagen
von
der
Bahn
zurück
;
Fritz
,
der
ihn
kommen
hörte
,
erschien
mit
einer
Lampe
auf
der
Veranda
.
Kitty
war
so
schwach
,
so
zerschlagen
an
Herz
und
Gliedern
,
daß
sie
taumelte
und
im
Flut
auf
einen
Sessel
fiel
.
Der
Diener
reichte
ihr
zwei
Depeschen
,
die
gekommen
waren
.
»
Wo
ist
der
Herr
?
«
fragte
Gundi
Kleesberg
scheu
.
»
Noch
immer
oben
,
«
flüsterte
Fritz
,
»
die
Tür
ist
noch
immer
versperrt
.
Auch
der
Herr
Pfarrer
mußte
wieder
fortgehen
.
«
»
Und
Robert
?
«
»
Graf
Robert
sind
mit
Hochwürden
ins
Dorf
gegangen
,
um
vor
Postschluß
die
Depeschen
aufzugeben
.
«
Gundi
Kleesberg
hatte
den
Mantel
abgeworfen
,
trat
zu
Kitty
und
legte
den
Arm
um
ihre
Schultern
.
Kitty
hob
das
bleiche
,
vergrämte
Gesicht
und
reichte
der
Kleesberg
ein
Telegramm
.
»
Von
Tas
.
Er
sorgt
sich
um
mich
und
ahnt
nicht
,
welche
Antwort
ich
ihm
schicken
muß
.
«
Die
Depesche
war
in
Augsburg
aufgegeben
:
»
Erbitte
Drahtantwort
nach
Stuttgart
,
ob
Du
wohlbehalten
zu
Hause
eingetroffen
.
Tassilo
.
Hotel
Marquardt
.
«
Während
Gundi
Kleesberg
las
,
machte
ein
schluchzender
Laut
sie
aufblicken
.
Kitty
hielt
die
zweite
Depesche
an
die
Lippen
gepreßt
.
Ein
Strom
von
Tränen
ging
über
ihre
blassen
Wangen
.
In
verstörter
Hast
verbarg
sie
den
Zettel
an
ihrer
Brust
und
streckte
die
Arme
ins
Leere
.
»
Ich
will
zu
Papa
!
«
Droben
fand
sie
die
Tür
verschlossen
.
Schluchzend
warf
sie
sich
gegen
die
Bretter
.
In
der
Stube
ein
schwerer
Tritt
.
Die
Tür
wurde
geöffnet
.
Im
Schatten
der
flackernden
Kerzen
stand
Graf
Egge
auf
der
Schwelle
.
Um
die
wirr
von
den
Schläfen
abstehenden
Haarbüschel
und
um
die
zerzausten
Strähnen
des
Bartes
irrte
ein
matter
Kerzenschein
.
Rote
Lichtlinien
umsäumten
die
nackten
Knie
.
Aufschreiend
warf
sich
Kitty
an
den
Hals
des
Vaters
.
Er
fragte
nicht
,
weshalb
sie
so
spät
erst
käme
,
und
hatte
keinen
Blick
für
das
weiße
,
festliche
Kleid
,
das
sie
trug
.
Mit
leidenschaftlicher
Zärtlichkeit
umklammerte
er
die
Tochter
,
daß
sie
stöhnte
unter
dem
Druck
seiner
Arme
.
Er
zog
sie
zum
Bett
.
»
Schau
,
kleine
Geiß
–
mein
guter
Bub
!
«
Er
ließ
sich
auf
den
Bettrand
sinken
und
zog
die
Tochter
auf
seinen
Schoß
.
Graf
Egge
mit
fahlem
Gesicht
und
ohne
Tränen
,
Kitty
unter
strömendem
Schluchzen
,
so
saßen
sie
in
wortlosem
Schmerz
.
Das
war
ihr
Wiedersehen
nach
fünf
Monaten
.
Robert
trat
in
das
Zimmer
;
er
trug
einen
breiten
Florstreifen
um
den
Ärmel
.
Kitty
streckte
die
Arme
nach
ihm
.
Peinlich
betroffen
faßte
Robert
die
Schwester
am
Handgelenk
:
»
Bist
du
von
Sinnen
?
In
diesem
Kleid
?
Das
mag
für
den
Zweck
deiner
Reise
gepaßt
haben
.
Wie
kannst
du
vor
Papa
in
diesem
Kleid
erscheinen
?
Heut
?
Und
hier
?
«
Kittys
Tränen
versiegten
;
an
allen
Gliedern
zitternd
,
ließ
sie
den
ratlosen
Blick
an
sich
hinuntergleiten
.
Graf
Egge
hatte
sich
erhoben
.
»
Was
soll
das
?
«
Robert
schien
verlegen
zu
werden
.
»
Ich
bin
überzeugt
,
daß
Kitty
in
bester
Absicht
handelte
,
nur
unüberlegt
.
Aber
es
ist
wohl
besser
,
wir
sprechen
nicht
davon
.
Nicht
heute
.
Und
nicht
hier
.
«
Bleich
richtete
Kitty
sich
auf
.
»
Du
sollst
nicht
beschönigen
,
was
ich
getan
habe
.
«
Sie
wandte
sich
an
den
Vager
.
»
Vergib
mir
,
Papa
,
wenn
ich
dir
Kummer
mache
.
Ich
war
heut
in
München
.
Bei
Tas
.
«
Graf
Egge
schwieg
;
kein
Zug
bewegte
sich
in
seinem
Gesicht
;
nur
seine
Lippen
preßten
sich
übereinander
,
daß
sie
weiß
wurden
.
Verstört
sah
Kitty
zu
ihm
auf
.
»
Ich
wußte
,
daß
ich
ein
Unrecht
an
dir
beging
,
aber
ich
konnte
nicht
anders
.
Wie
an
dir
,
so
hängt
mein
Herz
an
ihm
.
Ich
hätte
sterben
müssen
,
wenn
ich
ihn
heut
nicht
hätte
sehen
sollen
.
«
Graf
Egges
Augen
erweiterten
sich
.
»
Heut
?
Warum
gerade
heut
?
«
Wortlos
bewegte
Kitty
die
Hand
.
Ihre
verzweifelten
Augen
irrten
über
das
Totenbett
und
blieben
am
Vater
hängen
.
»
Warum
?
«
»
Das
kann
ich
dir
nicht
sagen
.
Heute
nicht
.
«
Graf
Egge
schien
verstanden
zu
haben
.
Unter
dem
Druck
seiner
Faust
,
die
um
die
Kante
des
Bettes
geklammert
lag
,
knirschte
das
Holz
.
»
Papa
!
«
schrie
Kitty
und
taumelte
auf
den
Vater
zu
.
Robert
hielt
sie
zurück
.
»
Hast
du
keinen
Schimmer
von
Zartgefühl
?
Sieh
den
Vater
doch
an
:
was
du
ihm
getan
hast
!
«
»
Du
!
«
Ein
keuchender
Laut
.
»
Laß
mir
die
arme
Geiß
in
Ruh
!
«
Graf
Egge
legte
den
Arm
um
Kitty
und
wurde
ruhiger
.
»
Es
war
unrecht
,
was
du
getan
hast
,
aber
ich
begreif'
es
!
«
Da
sah
er
die
Kleesberg
unter
der
Tür
stehen
,
zitternd
,
mit
nassen
Wangen
.
»
Gundi
!
Bringen
Sie
die
kleine
Geiß
ins
Bett
!
Sie
kann
sich
nimmer
aufrecht
halten
.
«
Hastig
kam
Gundi
Kleesberg
herbei
,
faßte
Graf
Egges
Hand
und
machte
einen
Versuch
,
ihrem
Kummer
Ausdruck
zu
geben
.
Er
schüttelte
den
Kopf
und
sagte
rauh
:
»
Lassen
Sie
das
!
Ich
weiß
,
Sie
sind
ihm
gut
gewesen
.
Da
braucht's
kein
Wort
.
Sorgen
Sie
sich
lieber
um
die
arme
Geiß
!
«
Kitty
klammerte
die
Arme
um
den
als
des
Vaters
und
drückte
das
Gesicht
an
seine
Brust
.
Ein
paarmal
strich
er
mit
der
Hand
über
ihr
schimmerndes
Haar
,
dann
schob
er
sie
der
Gundi
Kleesberg
zu
,
die
sie
aus
dem
Zimmer
führte
.
Graf
Egge
wandte
sich
zu
dem
Toten
.
Während
er
das
wächserne
Gesicht
betrachtete
,
nickte
er
langsam
vor
sich
hin
.
»
Du
auf
dem
kalten
Bett
!
Und
der
andere
–
«
Stöhnen
drückte
er
die
Fäuste
auf
die
Stirn
und
fiel
aufs
Knie
.
Mit
gefalteten
Händen
,
wie
ein
steifknochiger
Bauer
vor
dem
Gnadenbilde
,
sprach
er
ein
lautes
Gebet
.
Dann
küßte
er
den
Toten
auf
beide
Wangen
und
auf
den
Mund
.
Als
er
sich
erhob
.
sah
er
Robert
zu
Füßen
des
Bettes
stehen
,
wie
die
Ehrenwache
vor
dem
Paradebett
eines
Fürsten
.
»
Ach
so
?
Du
bist
auch
noch
einer
!
Der
dritte
?
«
Seine
Hand
fuhr
in
den
Bart
.
»
Was
machst
denn
du
heute
nacht
?
In
Hubertus
wird
keine
Bank
gelegt
.
Da
wirst
du
wohl
schlafen
müssen
.
«
»
Vater
!
«
fuhr
Robert
auf
.
In
der
nächsten
Sekunde
hatte
er
seine
Empörung
schon
überwunden
.
»
Ich
ehre
deinen
Schmerz
um
den
Toten
,
auch
wenn
er
dich
ungerecht
macht
gegen
die
Lebenden
.
«
»
So
?
«
Graf
Egge
verließ
das
Zimmer
.
Auf
der
untersten
Treppenstufe
streifte
er
die
Bergschuhe
von
den
Füßen
.
»
Wo
ist
Moser
?
«
Der
Jäger
,
der
auf
der
finsteren
Veranda
saß
,
kam
gelaufen
,
und
Graf
Egge
sagte
:
»
Geh
ins
Dorf
!
Der
Pfarrer
mit
seinem
Kaplan
soll
kommen
.
Ich
will
,
daß
sie
droben
wachen
und
für
meinen
Buben
beten
.
«
Mit
nackten
Füßen
ging
er
über
den
Flur
und
öffnete
die
Tür
der
Kruckenstube
.
»
Fritz
!
Meine
Lampe
?
«
Es
wurde
still
in
Schloß
Hubertus
.
Nur
die
Ankunft
der
beiden
Geistlichen
unterbrach
für
einige
Minuten
die
dumpfe
Ruhe
.
Fast
alle
Fenster
blieben
die
ganze
Nacht
hindurch
erleuchtet
.
Im
Zimmer
der
Kleesberg
brannten
zwei
Lampen
und
vier
Kerzen
;
sie
konnte
es
nicht
hell
genug
haben
.
Sooft
sie
an
Kittys
Tür
lauschte
,
hörte
sie
leises
Weinen
;
erst
nach
Mitternacht
wurde
es
still
da
drinnen
.
Und
nun
machte
sich
die
Gundi
Kleesberg
wieder
Sorgen
über
dieses
Schweigen
.
Leis
öffnete
sie
die
Tür
.
Die
beiden
Kerzen
,
die
das
Zimmer
erleuchteten
,
waren
zu
kleinen
Stümpchen
niedergebrannt
und
warfen
eine
unruhig
flackernde
Helle
über
das
Bett
.
Schimmernd
ringelte
das
gelöste
Haar
sich
um
das
weiße
Mädchengesicht
,
von
dem
der
Schlaf
den
Ausdruck
der
Erschöpfung
und
des
Kummers
nicht
ganz
zu
löschen
vermochte
.
Ein
mattes
Zucken
lief
zuweilen
über
die
schlanken
Hände
,
die
schwer
auf
der
Seidendecke
lagen
.
Lautlos
deckte
Gundi
Kleesberg
die
Messinghütchen
über
die
Kerzen
und
schlich
aus
dem
dunkel
gewordenen
Zimmer
.
Die
Nacht
verging
.
Als
Fritz
am
Morgen
in
die
Kruckenstube
trat
,
fand
er
die
Lampe
ausgebrannt
und
das
Bett
unberührt
.
Graf
Egge
saß
vor
dem
offenen
Eisenschrank
im
Lehnstuhl
und
stellte
die
Ebenholzkästchen
seiner
Juwelensammlung
,
mit
deren
Musterung
er
sich
einen
Teil
der
Nacht
vertrieben
hatte
,
in
die
Fächer
zurück
.
Seufzend
schloß
er
den
Schrank
,
zog
den
Schlüssel
ab
und
preßte
die
Fäuste
an
seine
Stirn
.
»
Gut
,
daß
du
kommst
!
Ich
wollte
dich
eben
rufen
.
Was
muß
denn
eigentlich
jetzt
geschehen
?
«
»
Erlaucht
können
ohne
Sorge
sein
.
Graf
Robert
haben
alles
Nötige
bereits
angeordnet
.
Die
Depeschen
sind
gestern
noch
abgegangen
,
und
Graf
Robert
sind
die
halbe
Nacht
aufgewesen
,
um
die
Adressenliste
für
die
Parte
zu
schreiben
.
Der
Bursch
ist
früh
um
vier
Uhr
mit
der
Liste
nach
München
gefahren
und
wird
abends
mitbringen
,
was
Graf
Robert
bestellt
haben
.
Das
Leichenbegängnis
wird
morgen
früh
um
neun
Uhr
stattfinden
.
Den
Kondukt
besorgt
eine
Münchner
Gesellschaft
,
auch
die
Musik
und
ein
Doppelquartett
sind
aus
München
verschrieben
–
«
»
Hör'
auf
!
«
keuchte
Graf
Egge
und
verzog
den
Mund
,
als
hätte
er
einen
gallenbitteren
Trunk
getan
.
Durch
das
Zimmer
schreitend
,
lachte
er
heiser
vor
sich
hin
.
»
Und
diesen
ganzen
Pflanz
hat
Robert
gemacht
?
So
flink
?
Respekt
!
Er
behält
den
Kopf
oben
,
wo
andere
den
Verstand
verlieren
möchten
.
«
Mit
den
Fäusten
hinter
dem
Rücken
blieb
er
vor
der
Mauer
stehen
und
starrte
die
dicht
nebeneinanderhängenden
Gemsgehörne
an
.
»
Darf
ich
Erlaucht
das
Frühstück
bringen
?
«
Mir
ist
der
Appetit
vergangen
.
«
»
Aber
Erlaucht
sollten
doch
andere
Kleider
–
«
»
Die
schwarzen
?
Na
,
also
!
Bring
sie
!
«
Eine
halbe
Stunde
später
stieg
Graf
Egge
in
altmodischem
Gehrock
,
an
dem
die
Ärmel
zu
kurz
waren
und
die
Nähte
zu
platzen
drohten
,
über
die
Treppe
hinauf
.
Er
hörte
Lärm
und
Hammerschläge
.
Im
Totenzimmer
war
ein
Dutzend
Menschen
beschäftigt
,
um
die
Wände
mit
schwarzem
Tuch
auszuschlagen
und
das
auf
Stufen
erhöhte
Paradebett
mit
einer
Mauer
von
Blumen
zu
umgeben
.
Der
Zauner-Wastl
hatte
die
Oberleitung
und
betätigte
seine
vielseitigen
Talente
.
Scheuer
Kummer
sprach
aus
seinem
übernächtigen
Gesicht
,
und
als
er
den
Grafen
gewahrte
,
sank
ihm
der
Kopf
noch
tiefer
zwischen
die
Schultern
.
Graf
Egge
ließ
schweigend
den
Blick
durch
das
Zimmer
und
über
die
Menschen
gleiten
,
zog
die
Hand
durch
den
Bart
und
machte
wieder
kehrt
.
Meister
Zauner
schlich
ihm
nach
.
»
Ich
bitt
,
Herr
Graf
,
da
hab
ich
was
gfunden
!
«
Er
nahm
einen
winzigen
,
in
einen
Fetzen
Zeitungspapier
gewickelten
Gegenstand
aus
der
Westentasche
.
Graf
Egge
nahm
den
Fund
und
ging
davon
.
Als
er
in
der
Kruckenstube
wieder
im
Lehnstuhl
saß
,
wickelte
er
mit
zitternden
Hände
das
Papierchen
auf
.
Es
enthielt
die
beiden
Hirschgranen
.
Das
Wasser
stieg
ihm
in
die
Augen
,
während
er
sie
betrachtete
.
Stöhnend
zog
er
die
Börse
hervor
und
verwahrte
die
Granen
.
Nun
hatten
sie
wieder
den
alten
Platz
gefunden
.
Nach
einer
Weile
hob
Graf
Egge
das
zerknüllte
Papier
vom
Boden
auf
und
untersuchte
es
noch
einmal
,
ob
es
nicht
auch
noch
etwas
anderes
enthielte
.
Dabei
überhörte
er
ein
leises
Klopfen
und
blickte
erst
auf
,
als
die
Tür
ging
.
Schipper
trat
in
die
Stube
,
mit
demütiger
Trauermiene
,
und
während
er
den
Hut
zwischen
den
Händen
drehte
,
fing
er
zu
klagen
an
:
»
Mar
'
und
Josef
,
lieber
Herr
Graf
,
was
sind
denn
jetzt
da
für
Sachen
passiert
!
Gestern
hab
ich
mir
gar
net
fürstellen
können
,
was
los
is
.
Heut
in
der
Fruh
,
da
hab
ich
mir
denkt
:
Jetzt
mußt
den
abnormen
Rehbock
abitragen–
«
Graf
Egge
war
aufgesprungen
.
Seine
Stirn
brannte
,
als
hätte
er
einen
Schlag
ins
Gesicht
erhalten
.
Mit
zuckenden
Fäusten
tat
er
einen
Schritt
gegen
den
Jäger
und
schrie
:
»
Hinaus
!
«
Aber
Herr
Graf
!
«
stotterte
Schipper
verblüfft
.
»
Hinaus
!
Du
bist
schuld
,
daß
ich
geblieben
bin
!
Wär'
ich
mit
ihm
hinuntergegangen
,
es
wär'
nicht
geschehen
.
Ich
wollte
gehen
.
Du
,
du
hast
mich
gehalten
!
Geh
mir
aus
den
Augen
,
oder
ich
vergreife
mich
an
dir
.
Aasgräber
!
Mörder
!
Aus
meinen
Augen
!
Hinaus
!
«
Diesem
Ausbruch
sinnlosen
Zornes
gegenüber
hielt
es
Schipper
für
ratsam
,
schleunig
den
Rückzug
anzutreten
.
Als
er
die
Veranda
erreichte
,
setzte
er
den
Hut
auf
und
guckte
über
die
Schulter
.
Dann
suchte
er
die
Zwirchkammer
auf
,
wo
seine
Büchse
und
sein
Bergstock
in
einer
Ecke
standen
.
Der
alte
Moser
,
der
auf
den
blutigen
Steinfliesen
kniete
und
dem
Rehbock
das
abnorme
Gehörn
heruntersägte
,
schien
an
Schippers
Gesicht
zu
merken
,
daß
nicht
alles
im
Geleise
war
.
»
Was
hast
denn
?
«
»
In
Ruh
laß
mich
!
«
Wütend
warf
Schipper
die
Büchse
hinter
die
Schulter
und
stapfte
davon
.
Er
machte
einen
Umweg
um
das
Schloß
und
blies
die
Backen
auf
,
als
er
die
Straße
erreichte
.
In
Meister
Zauners
Gärtl
sah
er
das
feine
Lieserl
mit
dem
Pointner-Andres
umhergehen
;
das
Mädel
schnitt
mit
einer
Schere
die
letzten
Blumen
ab
und
legte
sie
in
ein
Körbchen
,
das
ihr
der
Andres
nachtrug
.
»
Grüß
dich
Gott
,
Lieserl
!
«
rief
Schipper
über
den
Zaun
.
»
Machst
an
Kranz
für
d'
Herrschaft
?
«
»
Ja
!
Aber
es
schaut
schon
a
bißl
schlecht
mit
die
Blumen
aus
.
«
»
Freilich
,
die
schöne
Zeit
is
vorbei
!
«
Mit
dieser
philosophischen
Bemerkung
ging
Schipper
seiner
Wege
.
Als
ihn
die
Straße
am
Brucknerhaus
vorüberführte
,
wurde
sein
Schritt
langsamer
.
Er
musterte
die
Fenster
,
kniff
die
Augen
ein
und
lächelte
.
»
Mir
scheint
,
es
halt
nimmer
lang
mit'm
Grafen
und
mir
.
«
Er
blickte
über
die
Straße
zurück
gegen
den
Park
von
Hubertus
.
»
Da
muß
ich
ans
Nestbauen
denken
!
«
Er
rückte
den
Hut
und
trat
in
den
Hof
des
Bruckner
,
dessen
Bübchen
vor
dem
Brunnen
spielte
.
»
He
,
du
,
Kleiner
,
is
d'
Mali-Mahm
daheim
?
«
»
Na
,
sie
is
zum
Seewirt
um
Blumen
gangen
für
an
Grabkranz
.
Aber
der
Vater
is
daheim
.
«
»
So
?
Der
Vater
?
«
Lächelnd
ging
Schipper
auf
das
Haus
zu
,
guckte
durch
ein
Fenster
in
die
Stube
und
klopfte
an
die
Scheibe
.
Draußen
auf
der
Straße
ging
die
Horneggerin
vorüber
,
die
vom
Krämer
kam
.
Dunkel
schoß
ihr
das
Blut
ins
Gesicht
,
als
sie
den
Jäger
gewahrte
.
Was
der
Franzl
dazu
sagen
würde
?
Daß
der
Schipper
bei
der
Mali
ans
Fenster
klopft
!
Auf
dem
Ländeplatz
begegnete
ihr
eine
Magd
des
Seewirts
mit
einem
riesigen
Kranz
aus
Eibenzweigen
und
weißen
Nelken
.
Das
war
der
erste
Kranz
,
der
sich
in
Hubertus
einstellte
.
Fritz
trug
ihn
in
die
Kruckenstube
,
aus
der
man
Graf
Egges
erregte
Stimme
hörte
;
als
der
Diener
eintrat
,
verstummte
sie
.
Graf
Egge
stand
neben
dem
Lehnstuhl
,
in
welchem
Kitty
saß
,
schwarz
gekleidet
,
die
zitternden
Hände
im
Schoß
,
mit
verweinten
Augen
.
Zwischen
Vater
und
Tochter
schien
es
ernste
Worte
gegeben
zu
haben
.
Graf
Egge
furchte
beim
Anblick
des
Kranzes
die
Brauen
,
Kitty
erhob
sich
,
betrachtete
die
Blumen
in
tiefer
Bewegung
und
entfernte
ein
paar
welk
gewordene
Blüten
.
»
Wer
hat
ihn
geschickt
?
«
»
Der
Seewirt
,
gnädiges
Fräulein
.
«
»
Sagen
Sie
,
daß
wir
herzlich
danken
lassen
.
«
Fritz
nickte
und
wandte
sich
an
seinen
Herrn
.
»
Ich
bitte
,
Erlaucht
,
was
soll
ich
den
Leuten
geben
,
wenn
sie
Blumen
bringen
?
«
»
Geben
?
Ach
so
?
Das
wird
als
Geschäft
betrachtet
?
Ich
soll
mich
quälen
lassen
und
dafür
noch
bezahlen
?
Gib
zwanzig
Pfennig
!
«
Matte
Röte
huschte
über
Kittys
Wangen
,
während
sie
stammelte
:
»
Aber
Papa
–
«
»
Also
dreißig
!
Das
ist
mehr
als
genug
.
«
Er
winkte
mit
dem
Kopf
gegen
das
Billardzimmer
.
»
Der
da
drüben
,
der
das
Trauerroß
auf
meine
Kosten
spielt
,
steigt
mir
mit
dem
Oktoberfestrummel
,
den
er
für
morgen
inszeniert
hat
,
ohnedies
bis
über
die
Knie
in
den
Geldbeutel
.
Jetzt
weiter
mit
dem
Gras
!
Und
bring'
mir
von
dem
Zeug
nichts
mehr
in
die
Stube
.
«
Kitty
flüsterte
dem
Diener
ein
paar
Worte
zu
,
und
als
sie
mit
dem
Vater
wieder
allein
war
,
ging
sie
müde
zum
Lehnstuhl
zurück
.
Schweigend
,
unter
wühlender
Erregung
wanderte
Graf
Egge
im
Zimmer
auf
und
ab
;
dann
blieb
er
vor
Kitty
stehen
.
»
Kein
Wort
mehr
davon
!
Daß
du
ihm
die
Depesche
schicktest
,
war
in
Ordnung
.
Der
da
drüben
hat
mein
Unglück
auch
unsrem
Schuster
und
Schneider
angezeigt
.
Aber
es
war
unrecht
von
dir
,
daß
du
meinen
Schmerz
um
den
einen
zugunsten
des
anderen
benutzen
wolltest
.
Ich
habe
dich
lieb
.
Aber
da
wirst
auch
du
nichts
ändern
.
Er
selbst
hat
sich
gelöst
von
mir
,
so
mag
er
seiner
Wege
gehen
.
Ich
weiß
,
es
ist
hart
für
dich
,
mit
ihm
zu
brechen
.
Aber
ich
bin
dein
Vater
,
und
mein
Recht
an
dir
ist
das
ältere
.
Und
ich
brauche
dich
.
Zärtlichkeit
ist
nie
meine
Sache
gewesen
.
Aber
Vater
bleibt
Vater
.
Und
ich
bin
arm
geworden
.
Der
eine
hat
mich
verlassen
.
Den
andern
hat
mir
Gott
und
meine
Schuld
genommen
.
Und
der
da
drüben
zählt
nicht
.
Meine
Jagd
und
du
,
das
ist
der
Rest
.
Meine
Jagd
will
ich
festhalten
,
solang
ich
noch
gesunde
Fäuste
und
sehende
Augen
habe
.
«
Er
legte
die
Hände
auf
Kittys
Schultern
.
»
Und
du
?
Gelt
,
kleine
Geiß
,
du
hängst
an
mir
?
«
In
Trauer
sah
Kitty
zum
Vater
auf
.
Ungeduldig
rüttelte
Graf
Egge
ihre
Schultern
.
»
Sei
nicht
so
stumm
!
Ich
brauche
Trost
.
Sag
es
mir
,
kleine
Geiß
,
daß
ich
dir
mehr
bin
als
er
!
Ich
will
es
hören
.
So
rede
doch
!
«
Ein
heiserer
Laut
.
»
Rede
,
wenn
ich
nicht
glauben
soll
,
daß
du
ihm
zuliebe
gegen
deinen
Vater
stehen
könntest
!
Oder
willst
du
verteidigen
,
was
er
getan
?
Wärst
du
fähig
,
dir
ein
Beispiel
an
ihm
zu
nehmen
und
mir
den
Rücken
zu
kehren
wie
er
?
Und
mich
noch
einsamer
zu
machen
?
–
Geiß
?
«
Sein
Atem
ging
schwer
.
»
Hörst
du
nicht
?
Oder
muß
ich
dich
bitten
um
ein
Wort
?
Dein
Vater
?
«
Kitty
erhob
sich
,
das
Gesicht
entstellt
von
dem
schmerzvollen
Kampf
ihres
Herzens
.
Sie
fühlte
,
daß
es
sich
in
diesem
Augenblick
für
sie
noch
um
anderes
handelte
als
um
eine
Äußerung
kindlicher
Liebe
,
die
der
Vater
von
ihr
zu
hören
verlangte
.
Seine
Frage
war
gestellt
,
als
hätte
er
unbewußt
einen
Blick
in
ihre
Seele
getan
und
hätte
erraten
,
was
in
ihr
lebendig
geworden
war
und
nach
seinem
Recht
begehrte
.
Wollte
sie
nicht
untreu
werden
an
sich
selbst
,
ihre
Treue
für
den
Bruder
nicht
verleugnen
und
den
Weg
nicht
sperren
,
auf
dem
ihre
Sehnsucht
dem
eigenen
Glück
entgegenflog
,
so
durfte
sie
nicht
lügen
.
Sie
mußte
offen
sprechen
und
den
unvermeidlichen
Kampf
mit
dem
Vater
schon
in
dieser
Stunde
beginnen
.
Bleich
,
aber
entschlossen
richtete
sie
sich
auf
.
Doch
als
sie
die
Augen
hob
und
diese
von
Gram
durchwühlten
Züge
sah
,
diese
von
der
schlaflosen
Kummernacht
entzündeten
Lider
und
den
angstvollen
Blick
,
der
nach
einem
Wort
ihrer
Liebe
dürstete
–
da
erstickte
das
Erbarmen
jedes
andere
Gefühl
in
ihr
.
Sie
streckte
die
Arme
,
und
unter
heißem
Schluchzen
warf
sie
sich
an
die
Brust
des
Vaters
und
umklammerte
seinen
Hals
.
Graf
Egge
wurde
weich
;
er
brachte
es
fast
zu
einem
Lächeln
,
während
er
Kitty
umschlungen
hielt
und
ihr
Haar
streichelte
.
»
Ich
danke
dir
,
Geißlein
!
Du
hängst
noch
an
mir
,
und
ich
will's
vergelten
!
Vielleicht
hab'
ich
auch
an
dir
ein
Versäumnis
begangen
.
Ich
will
's
gutmachen
,
will
dir
ein
rechter
Vater
sein
.
Du
sollst
mich
nimmer
verlassen
.
Gib
acht
,
wie
schön
das
sein
wird
.
Im
Winter
sollst
du
mit
mir
reisen
,
und
im
Frühjahr
laß
ich
für
uns
beide
in
meinem
besten
Revier
eine
neue
Hütte
bauen
,
mit
einem
netten
Stübchen
für
dich
,
mit
jeder
Bequemlichkeit
,
die
du
haben
willst
.
Und
in
der
Hütte
soll
eigens
für
dich
gekocht
werden
.
Und
schießen
sollst
du
lernen
und
sollst
ein
Jäger
werden
,
vor
dem
ich
selber
den
Hut
abziehe
.
Das
wird
dir
Freude
machen
,
gelt
?
Und
dann
wirst
du
munter
und
glücklich
sein
!
Und
lachen
,
immer
lachen
!
Damit
ich
den
armen
,
lieben
Jungen
leichter
verschmerze
,
der
jetzt
da
droben
liegt
und
kein
Lachen
mehr
hat
für
seinen
Vater
.
«
Zwei
Zähren
rollten
ihm
über
den
Schnurrbart
,
und
fester
schlangen
sich
seine
Arme
um
die
Tochter
.
Da
fühlte
er
,
wie
ihr
Körper
zitterte
.
»
Aber
Geißlein
?
Was
hast
du
?
«
Er
faßte
sie
am
Kinn
und
hob
ihr
Gesicht
.
Aus
diesem
trostlosen
Blick
redete
alles
andere
zu
ihm
,
nur
nicht
die
Wirkung
,
die
er
sich
von
seinen
zärtlichen
Verheißungen
versprochen
hatte
.
Seine
Brauen
furchten
sich
,
ein
unruhiges
Spiel
erwachte
in
den
Falten
,
die
seine
Augen
umringten
.
»
An
was
denkst
du
?
Hast
du
nicht
gehört
,
was
ich
sagte
?
Macht
es
dir
keine
Freude
,
wie
ich
mich
sorge
für
dich
?
«
»
Gewiß
,
Papa
!
«
erwiderte
sie
tonlos
.
»
Ich
werde
alles
tun
,
was
du
willst
.
«
»
So
?
«
Das
klang
hart
und
trocken
.
»
Du
scheinst
müde
zu
sein
?
Setz'
dich
!
«
Mit
energischem
Griff
drehte
Graf
Egge
den
Lehnstuhl
.
Wortlos
blieb
er
eine
Weile
vor
Kitty
stehen
und
betrachtete
sie
in
wachsendem
Mißtrauen
.
Nervös
die
Finger
bewegend
,
wandte
er
sich
ab
und
wanderte
ein
paarmal
durch
die
Stube
.
Plötzlich
nahm
er
eines
der
schönsten
Gemsgehörne
von
der
Wand
,
legte
den
Arm
um
Kittys
Schultern
und
hielt
ihr
die
Krucke
vor
die
Augen
.
»
Schau
,
kleine
Geiß
!
Den
Bock
hab'
ich
auf
vierhundert
Gänge
um
Feuer
niedergelegt
.
Es
war
mein
bester
Schuß
.
Und
die
Kruck'
ist
schön
,
gelt
?
«
»
Ja
,
Papa
,
sehr
schön
!
«
Die
müde
Antwort
gefiel
ihm
nicht
.
Er
trug
das
Gehörn
auf
seinen
Platz
zurück
und
nahm
in
kochender
Unruhe
die
Wanderung
durch
das
Zimmer
wieder
auf
.
Dann
plötzlich
faßte
er
den
Knauf
des
Lehnstuhls
,
und
in
Zorn
brach
es
aus
ihm
heraus
:
»
Zeig
'
mir
ein
anderes
Gesicht
!
Ich
seh'
dir
's
an
,
daß
du
mehr
an
ihn
denkst
als
an
mich
und
den
armen
Kerl
da
droben
!
Aber
du
hast
mir
doch
gesagt
,
daß
er
sein
Glück
gefunden
hat
.
Auch
ohne
mich
.
Also
gut
!
So
tröste
dich
damit
,
daß
er
glücklich
ist
.
Er
hat
,
was
er
wollte
.
«
Wie
ein
Krampf
ging
es
über
Kittys
Schultern
und
Arme
;
ihre
Lippen
fanden
keinen
Laut
.
Keuchend
preßte
Graf
Egge
die
Fäuste
auf
seine
Brust
;
er
ging
zum
Fenster
und
wischte
über
die
Scheibe
,
als
wäre
sie
mit
Tau
beschlagen
;
eine
Weile
stand
er
vor
dem
Bett
und
strich
die
Decke
glatt
;
dann
packte
er
wütend
einen
der
in
Reih'
und
Glied
stehenden
Bergschuhe
,
musterte
das
Beschläg
,
blies
den
Staub
vom
Leder
und
roch
an
dem
Schuh
.
»
Natürlich
!
Den
hat
man
wieder
nicht
geschmiert
,
Gott
weiß
wie
lang
!
Ein
Lumpenpack
!
Und
das
bezahlt
man
.
«
Er
schleuderte
den
Schuh
in
einen
Winkel
und
warf
sich
auf
das
Bett
;
nach
ein
paar
lautlosen
Minuten
sprang
er
wieder
auf
.
»
Reden
kannst
du
nicht
.
Und
diese
Stumme
Mette
riegelt
mir
das
Blut
durcheinander
.
So
laß
mich
lieber
allein
und
geh
zur
Kleesberg
!
«
Schweigend
erhob
sich
Kitty
.
»
Geiß
?
«
Sie
wandte
das
Gesicht
.
Graf
Egge
trat
auf
den
eisernen
Schrank
zu
.
»
Komm
!
Du
sollst
was
haben
!
«
Er
hatte
schon
den
Schrank
geöffnet
,
als
Kitty
wie
eine
Verzweifelte
auf
ihn
zugeflogen
kam
und
seinen
Arm
umklammerte
.
Sprechen
konnte
sie
nicht
;
sie
starrte
nur
angstvoll
in
sein
Gesicht
und
schüttelte
den
Kopf
.
Er
sah
sie
mit
großen
Augen
an
,
zuerst
verblüfft
und
dann
beleidigt
.
»
Ach
so
?
Du
willst
nichts
?
Auch
gut
!
«
Mit
heiserem
Lachen
zog
er
den
Schlüssel
ab
und
schob
ihn
in
die
Tasche
.
»
So
geh
!
«
Sie
verließ
das
Zimmer
und
schleppte
sich
die
Treppe
hinauf
.
Als
sie
ihr
Stübchen
erreichte
,
vergrub
sie
das
Gesicht
in
den
Armen
und
brach
in
Schluchzen
aus
.
Die
Kleesberg
kam
aus
dem
anstoßenden
Zimmer
.
Sie
nahm
die
Schluchzende
in
die
Arme
,
stammelte
,
weinte
und
suchte
zu
trösten
.
Eine
Weile
ließ
Kitty
diese
konfuse
Zärtlichkeit
,
die
ihr
wohl
tat
,
über
sich
ergehen
;
dann
trocknete
sie
die
Augen
.
Aus
der
Kommode
holte
sie
eine
gehäkelte
Börse
,
durch
deren
Seidenmaschen
die
Goldstücke
glänzten
,
und
stieg
in
den
Flur
hinunter
.
Hier
ist
Geld
,
Fritz
,
geben
Sie
reichlich
!
Papa
soll
es
nicht
wissen
.
Und
wenn
Depeschen
für
mich
gebracht
werden
–
«
Die
Stimme
versagte
ihr
.
»
Nicht
wahr
,
Fritz
,
ich
bekomme
sie
gleich
?
«
An
der
Kruckenstube
wurde
die
Tür
aufgerissen
,
und
Graf
Egge
erschien
auf
der
Schwelle
.
Wortlos
stand
er
und
wartete
,
bis
Kitty
auf
der
Treppe
verschwand
;
dann
winkte
er
den
Diener
zu
sich
.
»
Was
wollte
sie
?
«
»
Die
gnädige
Konteß
haben
gefragt
,
ob
nicht
Depeschen
für
sie
gekommen
wären
«
,
stotterte
Fritz
,
die
Hand
mit
der
Börse
hinter
dem
Rücken
.
»
Wenn
Depeschen
kommen
,
werden
sie
mir
gebracht
!
Alle
!
Gleichviel
,
welche
Adresse
sie
haben
.
«
Er
trat
in
das
Zimmer
zurück
und
schlug
die
Tür
zu
.
Einige
Stunden
später
erhielt
er
die
Meldung
,
daß
»
droben
«
alles
in
Ordnung
wäre
.
»
So
?
Jetzt
soll
ich
ihn
wiederhaben
dürfen
?
Sehr
gnädig
von
euch
!
«
Er
stieg
die
Treppe
hinauf
.
Schon
nach
wenigen
Minuten
kehrte
er
wieder
zurück
,
steinerne
Härte
im
fahlen
Gesicht
.
Was
er
gefunden
,
diese
stilvolle
Trauerbude
,
dieser
aufgeputzte
Tod
,
dieses
Treibhaus
mit
dem
Gewirr
der
schwül
duftenden
Blumen
–
das
hatte
ihn
fremd
berührt
und
seinen
Schmerz
ernüchtert
.
Beim
Eintritt
in
die
Kruckenstube
sah
Graf
Egge
auf
dem
Lehnstuhl
das
abnorme
Gehörn
des
Rehbocks
liegen
.
Der
alte
Moser
hatte
gehofft
,
seinem
Herrn
mit
dem
Anblick
dieser
Trophäe
einen
Trost
zu
bringen
;
er
hatte
sich
aber
verrechnet
.
In
aufwallendem
Zorn
faßte
Graf
Egge
das
Geweih
,
zerbrach
mit
einem
Druck
seiner
Faust
die
Hirnschale
und
schleuderte
die
Stücke
unter
das
Bett
.
Der
Tag
verging
,
und
die
Telegramme
und
Kränze
kamen
in
ununterbrochener
Folge
.
Gegen
Abend
kehrte
Roberts
Bursche
aus
München
zurück
mit
einem
Berg
von
Schachteln
und
Paketen
.
Er
brachte
auch
einen
kleinen
Lederkoffer
und
dazu
einen
Strauß
weißer
Rosen
.
Wieder
einmal
trug
Fritz
ein
Dutzend
Depeschen
in
die
Kruckenstube
.
Graf
Egge
überflog
die
Adressen
und
gab
die
Telegramme
,
die
an
ihn
selbst
gerichtet
waren
,
dem
Diener
zurück
.
»
Für
Robert
!
«
Drei
Depeschen
behielt
er
und
las
die
erste
.
»
Professor
Werner
?
«
Er
schüttelte
den
Kopf
und
öffnete
die
zweite
.
»
Hans
Forbeck
?
Ohne
sich
weiter
um
den
Inhalt
der
beiden
Blätter
zu
kümmern
,
reichte
er
sie
dem
Diener
.
»
Für
meine
Tochter
!
«
Als
er
die
letzte
Depesche
geöffnet
hielt
,
befiel
ein
Zittern
seine
Hände
.
Mit
heftiger
Geste
winkte
er
dem
Diener
zu
gehen
.
Nun
las
er
.
Wie
von
einer
Schwäche
befallen
,
ließ
er
sich
in
den
Lehnstuhl
sinken
.
»
Er
hat
ihn
liebgehabt
!
«
Ungestüm
die
weiche
Regung
von
sich
abschüttelnd
,
die
ihn
wider
Willen
erfaßt
hatte
,
sprang
er
auf
.
»
Wir
sind
zu
Ende
miteinander
,
er
und
ich
!
«
Mit
zuckenden
Händen
zerriß
er
die
Depesche
,
warf
die
zu
einem
Knäuel
geballten
Fetzen
in
einen
Winkel
und
öffnete
die
Tür
.
»
Robert
!
«
Laut
hallte
der
Ruf
im
Flur
.
»
Ja
,
Papa
!
«
klang
aus
dem
Billardzimmer
die
Antwort
.
Graf
Egge
ging
der
Stimme
nach
;
als
er
die
Schwelle
betrat
,
fuhr
ihm
das
Blut
ins
Gesicht
.
Der
Raum
war
anzusehen
wie
die
Verkaufshalle
eines
Bestattungsgeschäftes
.
Offene
Schachteln
,
ein
Wust
von
Packleinen
und
Seidenpapier
,
Wachsfackeln
,
ein
Bahrtuch
mit
gesticktem
Wappen
und
langen
Silberfransen
,
kunstvoll
gebundene
Kränze
mit
langen
Atlasschleifen
,
ein
Samtkissen
mit
Helm
und
Degen
,
Halbbuketts
aus
Palmzweigen
und
seltenen
Blumen
–
alles
kunterbunt
durcheinander
,
auf
der
Erde
,
auf
dem
Billard
,
auf
den
Stühlen
.
Robert
legte
die
Zigarette
weg
und
trat
auf
den
Vater
zu
.
»
Verzeih
'
,
Papa
,
das
ist
ein
peinlicher
Anblick
für
dich
.
Aber
wir
müssen
unserem
Rang
und
Namen
Rechnung
tragen
,
und
ich
habe
diese
schmerzlichen
Pflichten
mir
aufgeladen
,
um
dich
damit
zu
verschonen
.
«
Graf
Egge
schien
nicht
darauf
zu
hören
;
von
einer
mit
Gold
bedruckten
Kranzschleife
leuchtete
ihm
ein
Wort
entgegen
,
das
ihn
näher
zog
.
Er
faßte
das
Doppelband
und
las
:
»
Dem
heißgeliebten
,
unvergeßlichen
Sohn
–
von
seinem
tiefgebeugten
Vater
.
«
Er
ließ
die
Schleife
fallen
.
»
Moser
!
«
rief
er
in
Zorn
dem
alten
Jäger
zu
,
der
eben
eine
neue
Schachtel
öffnete
.
»
Weg
mit
dem
Schwindel
und
ins
Feuer
damit
.
«
»
Aber
Papa
!
«
stammelte
Robert
.
Ein
kalter
Blick
des
Vaters
.
»
Äußere
du
deinen
Schmerz
,
wie
dir
beliebt
.
Was
meine
Trauer
zu
sagen
hat
,
das
bitt'
ich
mir
zu
überlassen
!
«
Graf
Egge
ging
zur
Tür
und
kehrte
auf
der
Schwelle
wieder
um
.
»
Herr
Doktor
Egge
hat
sich
für
morgen
mit
dem
Frühzug
angemeldet
.
Dieser
Besuch
ist
überflüssig
.
Du
wirst
ihn
vor
dem
Parktor
erwarten
und
ihm
bedeuten
,
daß
ich
mir
die
zwecklose
Unbehaglichkeit
einer
solchen
Begegnung
morgen
erspart
wissen
möchte
.
Die
Form
überlaß
ich
dir
!
«
Es
zuckte
wie
Hohn
um
Graf
Egges
Mund
.
»
Daß
du
diese
Mission
mit
prompten
Erfolg
erledigen
wirst
,
daran
zweifle
ich
nicht
!
«
Ohne
Roberts
Antwort
abzuwarten
,
verließ
er
das
Zimmer
,
kehrte
in
die
Kruckenstube
zurück
und
stieß
den
Riegel
vor
.
10
Die
herbstlichen
Frühnebel
,
die
einen
schönen
Tag
versprachen
,
verzogen
sich
langsam
über
den
Wipfel
des
Parkes
,
als
um
die
neunte
Morgenstunde
alle
Glocken
des
Kirchturms
zu
läuten
begannen
.
Der
Platz
vor
dem
Schlosse
war
schwarz
von
Menschen
.
Aus
dem
Dorf
und
allen
benachbarten
Ortschaften
waren
die
Bauern
zusammengeströmt
und
rissen
die
Augen
auf
,
als
sie
den
feierlichen
Prunk
des
Kondukts
unter
den
getragenen
Klängen
des
Trauermarsches
sich
entwickeln
sahen
.
Die
Mannsleute
musterten
neugierig
die
Pferde
mit
den
nickenden
Federbüschen
,
während
die
Neugier
der
Weiber
und
Mädchen
den
uniformierten
Fackelträgern
und
den
in
schwarze
Seide
gekleideten
Pagen
galt
.
Hinter
dem
Sarge
gingen
Graf
Egge
und
Robert
mit
vier
Offizieren
,
die
Willys
Regiment
geschickt
hatte
.
An
die
Honoratioren
schloß
sich
der
Schwarm
der
Dorfbewohner
an
.
Unbekümmert
um
Choral
und
Trauermarsch
,
beteten
sie
nach
ihrer
Gewohnheit
mit
lauten
Stimmen
und
hatten
dabei
für
alles
ein
Auge
,
besonders
für
den
Adlerkäfig
,
an
dem
der
Zug
vorüber
mußte
.
Eng
aneinander
gedrückt
saßen
die
fünf
Vögel
auf
der
höchsten
Stange
und
drehten
unruhig
die
Köpfe
mit
den
blitzenden
Augen
.
Im
Gottesacker
gab
es
eine
lange
Feier
;
nach
der
Grabrede
des
Geistlichen
sprach
einer
der
Offiziere
,
und
dann
fielen
die
Sänger
ein
:
»
Es
ist
bestimmt
in
Gottes
Rat
–
«
Graf
Egge
schien
nicht
zu
sehen
,
nicht
zu
hören
,
bis
ihm
der
Geistliche
die
kleine
Schaufel
reichte
,
schon
mit
Erde
gefüllt
.
Polternd
fiel
die
Scholle
über
den
Sarg
.
Dann
nahm
die
Schaufel
ihren
Weg
durch
hundert
Hände
.
Als
die
Bauern
sahen
,
daß
die
Offiziere
,
wenn
sie
die
Schaufel
weiterreichten
,
auf
den
Grafen
zutraten
und
ihm
die
Hand
drückten
,
befolgten
sie
dieses
Beispiel
mit
würdevoller
Umständlichkeit
–
und
Graf
Egge
bekam
blaue
Finger
von
der
Teilnahme
,
die
sich
mit
derben
Fäusten
an
ihn
herandrängte
.
Hinter
dem
Rücken
der
Bauern
,
die
sich
vor
dem
Grafen
hin
und
her
schoben
,
kam
einer
scheu
bis
zum
Grab
geschlichen
,
faßte
mit
der
Hand
einen
Brocken
Erde
,
ließ
ihn
hinunterfallen
in
die
Grube
und
wollte
wieder
gehen
.
Graf
Egge
gewahrte
ihn
.
»
Franzl
!
«
rief
er
mit
erloschner
Stimme
.
»
Komm
her
!
Gib
mir
die
Hand
!
«
Es
schüttelte
den
Jäger
,
als
hätte
ein
Krampf
seine
Schultern
befallen
.
Dem
Grafen
,
der
diesen
ehrlichen
Kummer
erkannte
,
ging
die
kalte
Ruhe
in
heißer
Rührung
unter
,
und
er
begann
zu
weinen
.
Robert
,
von
dieser
Schwäche
seines
Vaters
peinlich
berührt
,
zischelte
dem
Geistlichen
ein
paar
Worte
zu
,
worauf
der
Hochwürdige
Herr
den
Jäger
beiseiteschob
und
den
Arm
des
Grafen
nahm
.
»
Kommen
Sie
mit
mir
in
die
Kirche
,
Erlaucht
,
bei
Gott
ist
Trost
,
nicht
bei
Menschen
.
«
Die
Glocken
läuteten
zum
Totenamt
,
und
während
das
Grab
geschlossen
und
der
Hügel
mit
den
hundert
Kränzen
bedeckt
wurde
,
füllten
sich
alle
Bänke
der
Kirche
.
In
einem
Winkel
neben
dem
Portal
stand
der
Seewirt
und
wartete
,
bis
sich
der
Gottesacker
geleert
hatte
;
dann
drückte
er
den
Hut
übers
Haar
und
rannte
davon
.
Wenige
Minuten
später
kam
vom
Seehof
ein
geschlossener
Landauer
gefahren
und
hielt
vor
der
Kirchenmauer
.
Der
Seewirt
,
der
neben
dem
Kutscher
auf
dem
Bock
saß
,
sprang
herunter
und
öffnete
den
Schlag
.
Tassilo
stieg
aus
.
Er
schien
seine
Bewegung
gewaltsam
niederzukämpfen
,
doch
sie
redete
aus
seinem
entstellten
Gesicht
.
Als
er
zwischen
den
Grabsteinen
und
eisernen
Kreuzen
den
blumigen
Hügel
sah
,
stockte
sein
Schritt
.
In
der
Kirche
klangen
rauschende
Orgeltöne
und
die
Stimmen
des
Chorgesanges
;
aus
einem
offen
stehenden
Fenster
quoll
der
Duft
des
Weihrauchs
,
und
über
den
Scheiben
flimmerte
ein
Widerschein
der
brennenden
Kerzen
.
Man
hatte
schon
zur
Wandlung
geläutet
,
als
Tassilo
den
Friedhof
verließ
,
in
der
Hand
einen
kleinen
Zweig
mit
welkenden
Blumen
,
den
er
von
Kittys
Kranz
gebrochen
hatte
.
Vor
dem
Wagen
nickte
er
dem
Seewirt
zu
.
»
Ich
danke
Ihnen
!
«
Er
stieg
ein
und
sagte
heiser
:
»
Den
Brief
an
meine
Schwester
besorgen
Sie
selbst
,
nicht
wahr
?
«
»
Jawohl
,
Herr
Graf
.
«
»
Jetzt
,
noch
ehe
die
Messe
zu
Ende
ist
?
«
»
Sofort
,
Herr
Graf
.
«
Der
Seewirt
schloß
die
Wagentür
und
schlug
,
während
die
Kutsche
davonrollte
,
in
flinkem
Gange
die
Richtung
nach
Schloß
Hubertus
ein
.
Die
Orgel
rauschte
.
Und
als
die
von
München
verschriebenen
Sänger
ein
schönes
Lied
begannen
,
zwitscherten
die
Vögel
auf
allen
Akazienbäumen
des
Friedhofes
.
Unter
dem
Schlußgeläut
der
Glocken
wanderte
Graf
Egge
mit
Robert
und
den
Offizieren
die
Straße
hinaus
.
Schweigend
traten
sie
in
den
Park
,
und
je
mehr
sie
sich
dem
Schlosse
näherten
,
desto
längere
Schritte
machte
Graf
Egge
,
so
daß
Robert
und
die
Offiziere
hinter
ihm
zurückblieben
.
Als
er
den
Flur
betrat
,
warf
er
den
Zylinder
in
einen
Winkel
und
riß
den
schwarzen
Rock
herunter
.
»
Moser
!
Bring'
mir
mein
Jagdzeug
,
die
Schuhe
Modell
64
!
Flink
!
«
Er
trat
in
die
Kruckenstube
.
Moser
sprang
,
daß
ihm
der
Kopf
rot
wurde
.
Nach
zwei
Minuten
hatte
er
alles
beisammen
:
Joppe
,
Flanellhemd
,
Lederhose
,
Wadenstutzen
und
Schuhe
.
Während
er
seinem
Herrn
beim
Umkleiden
behilflich
war
,
wollte
er
seinem
Jammer
Ausdruck
geben
.
»
Schweig
!
«
fuhr
ihn
Graf
Egge
an
.
Als
er
sich
bückte
,
um
mit
den
nackten
Füßen
in
die
Schuhe
zu
schlüpfen
,
fiel
sein
Blick
unter
das
Bett
.
Er
wurde
unruhig
und
kaute
am
Schnurrbart
.
Dann
sagte
er
plötzlich
:
»
Da
drunten
liegt
was
.
Her
damit
!
«
Moser
kroch
unter
das
Bett
.
»
Jesus
Maria
,
das
schöne
Gwichtl
!
«
Mit
kreideblassem
Gesicht
brachte
er
seinem
Herrn
die
beiden
Hälften
des
entzweigebrochenen
Geweihes
und
stotterte
:
»
Meiner
Seel
,
Herr
Graf
,
ich
hab
dös
Gwichtl
mit
keiner
Hand
net
angrührt
!
«
Graf
Egge
griff
zögernd
nach
den
beiden
Stücken
und
betrachtete
sie
.
»
Was
kann
das
Geweih
dafür
?
«
Er
reichte
dem
Büchsenspanner
die
Stangen
.
»
Flick
'
die
Schale
wieder
zusammen
!
Gib
dir
Mühe
,
daß
man
den
Schaden
nicht
merkt
.
Dann
male
mir
ein
schwarzes
Kreuz
darauf
und
häng'
das
Geweih
dort
über
mein
Bett
!
«
Diese
Entscheidung
schien
sein
gepreßtes
Gemüt
erleichtert
zu
haben
.
Er
fuhr
aufatmend
in
die
Joppe
.
»
Den
Hut
und
die
Büchse
!
«
Ehe
Moser
zur
Tür
kam
,
fragte
Graf
Egge
:
»
Warum
kommt
die
kleine
Geiß
nicht
herunter
zu
mir
?
Weiß
sie
nicht
,
daß
ich
schon
daheim
bin
?
«
Der
Jäger
stotterte
ein
paar
Worte
.
Graf
Egge
hörte
nicht
.
»
Die
arme
Schmalgeiß
!
Sie
muß
eine
böse
Stunde
gehabt
haben
,
so
allein
daheim
!
«
Mit
dem
Ellbogen
schob
er
den
Jäger
beiseite
und
verließ
die
Stube
.
Im
Flur
hörte
er
aus
dem
Billardzimmer
die
Stimmen
Roberts
und
der
Gäste
.
Einen
Augenblick
zögerte
er
,
als
käme
ihm
die
Pflicht
des
Hausherrn
zum
Bewußtsein
.
Unter
einem
Laut
des
Widerwillens
verzog
er
das
Gesicht
und
stieg
die
Treppe
hinauf
.
»
Grüß
'
dich
Gott
,
Geißlein
!
Da
bin
ich
wieder
!
«
sagte
er
,
als
er
in
Kittys
Zimmer
trat
.
»
Eine
bittere
Stunde
war's
.
Auch
das
hat
überstanden
sein
müssen
!
–
Geiß
?
Warum
siehst
du
mich
so
merkwürdig
an
?
«
Kitty
stand
mit
dem
Rücken
gegen
das
Fenster
;
in
ihrem
beschatteten
Gesicht
brannten
die
Augen
,
die
starr
am
Vater
hingen
.
Dieser
Empfang
verdroß
ihn
.
»
Ach
so
?
Vielleicht
,
weil
ich
schon
wieder
in
den
Ledernen
stecke
?
Ich
hätte
wohl
bleiben
sollen
?
Das
stimmt
.
Aber
ich
halt
es
hier
nicht
aus
.
Das
Dach
erstickt
mich
.
Und
ich
rieche
immer
die
verwünschten
Kerzen
!
Ich
muß
hinauf
.
Muß
die
Büchse
in
der
Hand
spüren
,
wenn
ich
Trost
finden
will
.
Muß
Berge
sehen
!
Wild
!
«
Da
gewahrte
er
den
Brief
in
Kittys
Hand
.
»
Was
hast
du
da
?
«
Wortlos
reichte
sie
ihm
das
Blatt
.
Er
nahm
es
.
Das
Blut
schoß
ihm
dunkel
in
die
Stirn
,
als
er
die
Schrift
erkannte
.
Und
dieser
Schrift
war
es
anzumerken
,
daß
der
Brief
in
Minuten
der
furchtbarsten
Erregung
geschrieben
war
.
Er
lautete
:
»
Meine
gute
Schwester
!
Draußen
läuten
für
den
armen
Jungen
die
Glocken
,
und
ich
sitze
im
Seehof
und
versuche
zu
schreiben
.
Du
sollst
wissen
,
daß
ich
kam
.
Wie
mich
das
Entsetzliche
getroffen
hat
,
dafür
hab'
ich
kein
Wort
.
Es
wird
dir
nicht
anders
ums
Herz
sein
als
mir
.
Anna
wollte
mich
begleiten
,
auch
auf
die
Gefahr
hin
,
sich
versteckt
halten
und
eine
demütige
Rolle
spielen
zu
müssen
.
Das
litt
ich
nicht
und
kam
allein
.
Ich
habe
dabei
nur
an
dich
gedacht
und
an
den
Vater
,
an
seinen
Kummer
und
an
meine
Pflicht
,
euch
beiden
eine
Stütze
zu
sein
.
Wie
hätt'
ich
mir
denken
können
,
daß
man
es
mir
verwehren
würde
,
den
Bruder
auf
seinem
letzten
Weg
zu
begleiten
und
dich
zu
sehen
!
Um
so
tiefer
hat
mich
das
getroffen
.
Ich
will
gegen
Papa
nicht
klagen
,
aber
es
war
nicht
gut
,
daß
er
Robert
schickte
.
So
hab'
ich
zwei
Brüder
an
einem
Tag
verloren
.
Robert
hat
mich
so
tief
verwundet
,
daß
ich
von
ihm
gelöst
bin
fürs
Leben
.
–
Wie
ein
Dieb
muß
ich
mich
an
das
Grab
des
Bruders
schleichen
,
während
Papa
in
der
Messe
ist
.
Und
muß
fort
,
ohne
dich
gesehen
zu
haben
!
Wie
soll
das
nun
weiter
kommen
?
Alles
über
mich
,
in
Gottes
Namen
,
wenn
nur
die
Sorge
um
dich
in
meinem
Herzen
schweigen
möchte
!
Jetzt
darf
ich
dir
auch
nicht
mehr
sagen
:
Wenn
du
meiner
bedarfst
,
so
komm
zu
mir
!
Nur
denken
darf
ich
an
dich
,
für
dich
alles
Glück
erhoffen
,
das
du
verdienst
.
Und
in
Gedanken
dich
an
mein
Herz
drücken
,
dich
küssen
wie
jetzt
.
–
Dein
Tas
.
«
Der
Brief
hatte
noch
eine
Nachschrift
:
»
Verbrenne
dieses
Blatt
.
«
Graf
Egge
legte
den
Brief
auf
die
Tischplatte
und
sagte
rauh
:
»
Wer
auf
der
einen
Seite
ein
Loch
gräbt
,
muß
auf
der
anderen
Seite
den
Hügel
aufwerfen
.
Dir
gibt
er
doppelt
als
Bruder
,
was
er
als
Sohn
den
Vater
entbehren
ließ
.
Du
hättest
seine
Nachschrift
befolgen
sollen
.
Es
wäre
besser
gewesen
!
«
Kitty
stand
regungslos
,
ohne
Tränen
.
»
Ich
wollte
,
daß
du
lesen
solltest
.
«
»
Wozu
das
?
Willst
du
wieder
den
Sturmbock
deiner
schwesterlichen
Zärtlichkeit
für
ihn
einlegen
,
wie
gestern
?
«
»
Nein
,
Papa
!
Ich
wollte
an
dich
nur
die
Frage
richten
,
ob
es
mit
deinem
Willen
geschah
,
was
Robert
tat
?
«
»
So
?
Und
wenn
es
so
wäre
?
Was
willst
du
sagen
dagegen
?
«
»
Nichts
,
Papa
!
«
Kittys
Augen
hingen
mit
einem
Blick
unsäglicher
Trauer
am
Vater
.
»
Nichts
–
oder
mehr
,
als
gut
wäre
für
dich
und
mich
!
«
Sie
rang
nach
Atem
.
»
Nein
!
Nicht
heute
.
Das
wäre
unmenschlich
!
«
Mit
zitternden
Händen
griff
sie
an
ihre
Schläfe
.
»
Ich
bin
dein
Kind
,
und
du
bist
mein
Vater
.
«
Die
Brauen
furchend
,
trat
Graf
Egge
zurück
.
»
So
?
Das
fällt
dir
also
noch
ein
?
Viel
ist
es
freilich
nicht
,
was
nach
aller
Zärtlichkeit
für
den
anderen
noch
übrigbleibt
für
mich
.
Und
zu
sprechen
brauchst
du
nicht
.
Ich
habe
schon
mehr
als
genug
gehört
.
Und
meine
Antwort
darauf
–
«
Ein
Blick
in
Kittys
Augen
ließ
ihn
verstummen
.
Er
zerrte
die
Hände
durch
den
Bart
und
ging
mit
den
klappenden
Nagelschuhen
ein
paarmal
im
Zimmer
auf
und
ab
.
Sich
gewaltsam
beherrschend
,
blieb
er
stehen
.
»
Vielleicht
hast
du
recht
.
Das
ist
heute
nicht
der
richtige
Tag
.
Ehe
wir
beide
miteinander
ins
klare
kommen
,
brauchen
wir
Zeit
,
um
ruhig
zu
werden
.
«
Je
länger
er
Kitty
betrachtete
,
desto
mehr
verloren
seine
Worte
den
gereizten
Klang
.
Das
wird
sich
leichter
machen
,
wenn
wir
Luft
zwischen
uns
beide
legen
.
Ich
geh
in
meine
Hütte
hinauf
,
und
du
–
versteh'
mich
nicht
falsch
,
das
ist
nichts
anderes
als
vernünftige
Überlegung
–
Onkel
Benno
in
Eggeberg
erwartet
dich
ohnehin
mit
Ende
des
Monats
,
er
wird
sich
freuen
,
wenn
du
ein
paar
Wochen
früher
kommst
.
Dort
hast
du
Zeit
,
über
alles
nachzudenken
.
Dann
wähle
zwischen
dem
andern
und
mir
.
Ich
hoffe
,
du
wirst
das
Rechte
finden
!
«
Er
legte
die
Hand
auf
ihre
Schulter
.
»
Du
sollst
mir
bleiben
,
Geiß
!
Aber
ich
will
dich
ganz
haben
.
Halbheiten
vertrag'
ich
nicht
.
Und
jetzt
genug
!
Wenn
du
willst
,
kannst
du
schon
morgen
reisen
.
Ich
sitze
dann
auch
ruhiger
in
meiner
Hütte
droben
.
Auch
steht
die
Hirschbrunft
vor
der
Tür
,
und
da
hätt'
ich
ohnehin
keine
Zeit
für
dich
.
Wo
ist
die
Kleesberg
?
Ich
will
die
Sache
mit
ihr
in
Ordnung
bringen
.
«
Gundi
Kleesberg
erschien
auf
der
Schwelle
des
anstoßenden
Zimmers
.
»
Ich
habe
bereits
gehört
!
«
Dieser
Ton
,
die
Erregung
,
die
aus
Tante
Gundis
Haltung
sprach
,
und
ihre
strafenden
Augen
schienen
Graf
Egges
Verwunderung
zu
wecken
.
Er
war
gewohnt
,
die
Kleesberg
in
seiner
Nähe
das
zitternde
Kaninchen
spielen
zu
sehen
.
»
Oho
!
Sie
haben
ja
Feuer
unter
dem
Dachstuhl
,
scheint
mir
!
Was
ist
Ihnen
über
die
Leber
gelaufen
?
«
»
Meiner
Sprache
fehlt
es
zwar
an
den
höchst
gewählten
Bildern
,
wie
Erlaucht
sie
zu
gebrauchen
belieben
.
Aber
wenn
Sie
mir
eine
Unterredung
unter
vier
Augen
gewähren
wollen
,
hoffe
ich
doch
,
ein
paar
bezeichnende
Worte
zu
finden
.
«
Graf
Egges
Erstaunen
wuchs
.
»
Ach
so
?
Sie
sind
gegen
mich
geladen
?
Und
wie
ich
merke
,
bis
an
den
Hals
.
Nur
losgeschossen
!
Ich
habe
kein
Geheimnis
mit
Ihnen
.
Sie
können
auch
hier
sprechen
.
«
»
Ich
bedaure
,
daß
mir
die
Gegenwart
der
Komtesse
eine
Rücksicht
auferlegt
,
deren
Notwendigkeit
Erlaucht
nicht
zu
empfinden
scheinen
–
wie
mich
der
Ton
des
Gespräches
vermuten
läßt
,
dessen
unfreiwillige
Zeugin
ich
leider
wurde
.
Ich
,
Erlaucht
,
weiß
,
wie
ich
mit
Ihrer
Tochter
zu
sprechen
habe
.
Ich
bin
nur
ihre
mütterliche
Freundin
.
Aber
ich
glaube
,
mein
Herz
würde
das
Richtige
um
so
besser
finden
,
wenn
sie
mir
gegenüberstünde
als
mein
leibliches
Kind
!
«
Kitty
wankte
auf
Gundi
Kleesberg
zu
und
legte
unter
flehendem
Blick
die
Hand
auf
ihren
Arm
.
Nun
schien
Graf
Egge
zu
verstehen
.
Seine
Augen
wurden
klein
,
und
dick
schwollen
ihm
die
Adern
an
Hals
und
Schläfen
.
»
Moderieren
Sie
sich
,
meine
Beste
!
Ich
spreche
zu
meinen
Kindern
,
wie
es
mir
beliebt
.
Wenn
Sie
den
unwiderstehlichen
Trieb
zu
einer
Vorlesung
verspüren
,
so
predigen
Sie
doch
lieber
Ihrem
eigenen
Gewissen
!
Wenn
sich
das
Mädel
heute
nicht
klar
ist
über
den
Platz
,
an
den
meine
Tochter
gehört
,
so
liegt
die
halbe
Schuld
an
Ihnen
!
«
Gundi
Kleesberg
wollte
sprechen
,
aber
sie
kam
nicht
zu
Wort
.
»
Auf
die
Mühe
,
dem
Mädel
die
Pflichten
eines
Kindes
klarzumachen
,
scheinen
Sie
nicht
viel
Zeit
verwendet
zu
haben
.
Daß
es
so
kommen
wird
,
da
hätt'
ich
voraussehen
können
.
Die
Historie
Ihrer
Jugend
war
für
Sie
nicht
die
beste
Empfehlung
.
Sie
wissen
,
was
ich
meine
.
Und
jetzt
hab'
ich
die
Bescherung
!
Dazu
hab'
ich
mitgeholfen
.
Ich
hätte
mir
sagen
müssen
,
daß
Sie
viel
eher
die
geeignete
Person
wären
,
um
in
dem
Kind
das
Blut
der
Mutter
zu
wecken
,
statt
Respekt
und
Liebe
für
den
Vater
.
Jetzt
rate
ich
Ihnen
,
in
Eggeberg
,
nachzuholen
,
was
Sie
in
Hubertus
versäumt
haben
.
Gottbefohlen
!
«
Mit
klappernden
Schritten
,
von
denen
jeder
die
Spur
der
genagelten
Sohle
auf
den
Dielen
zurückließ
,
ging
Graf
Egge
aus
dem
Zimmer
.
Die
Kleesberg
taumelte
auf
einen
Sessel
und
bedeckte
das
Gesicht
mit
den
Händen
.
»
Das
ist
zuviel
!
Ich
bleibe
keine
Minute
mehr
.
Und
wenn
ich
betteln
und
hungern
müßte
!
Ehe
ich
bei
einem
solchen
Menschen
bleibe
–
lieber
zurück
ins
Stift
,
in
diese
Hölle
!
«
Da
begegnete
ihr
Blick
den
Augen
Kittys
,
und
alle
Empörung
war
verflogen
;
nur
Schmerz
und
Erbarmen
blieben
zurück
,
und
sie
stammelte
unter
Tränen
:
»
Ach
du
mein
liebes
,
gutes
Kind
!
Wie
kann
ich
denn
nur
das
dumme
Zeug
da
reden
!
Nein
!
Nein
!
Ich
bleibe
.
Und
wenn
er
mit
Fäusten
auf
mich
losschlägt
!
Wen
hättest
du
noch
,
wenn
auch
ich
mich
vertreiben
ließe
!
Ich
halte
stand
!
Und
ich
