zweideutigeGenius
an
der
Decke
,
welcher
seinen
Paletot
vergessen
hat
,
so
wird
das
um
so
besser
sein
.
Also
der
Brief
ist
fertig
,
verzeihen
Sie
,
wenn
ich
ihn
lese
.
Alles
richtig
und
genau
.
Schnell
fort
,
Gabriel
.
Sobald
Sie
beim
Schlosse
vorüber
sind
,
dann
Carriere
,
bis
dahin
benehmen
Sie
sich
als
ruhiger
Menschenfreund
,
ich
erlaube
Ihnen
,
meinen
Dessauer
zu
pfeifen
,
wenn
Sie
das
im
Stande
sind
.
Sollte
man
Sie
fragen
,
so
besorgen
Sie
für
mich
Geschäfte
.
«
Gabriel
eilte
zur
Thür
hinaus
.
Hummel
rückte
sich
einen
Stuhl
vor
Frau
Ilse
und
sah
auf
seine
Uhr
.
»
Sie
werden
fünf
Stunden
auf
den
Wagen
warten
,
wenn
Alles
gut
geht
.
Unterdeß
müssen
Sie
mich
bei
sich
ertragen
,
ich
verlasse
dieses
Haus
nicht
ohne
Sie
.
Lassen
Sie
sich
den
Aufschub
nicht
leid
sein
,
mir
ist
er
lieb
,
denn
ich
habe
mit
Ihnen
als
mit
einer
braven
Frau
,
vor
welcher
ich
mit
wahrem
Respect
den
Hut
abnehme
,
auch
über
meine
Angelegenheiten
zu
sprechen
,
welche
mir
sehr
auf
dem
Herzen
liegen
.
Wir
haben
Zeit
genug
dafür
.
Ich
habe
auch
dem
Herrn
Professor
einige
Papiere
mitgebracht
,
es
kommt
wenig
darauf
an
,
sie
werden
aber
hier
auf
den
Tisch
gelegt
,
damit
wir
als
Geschäftsleute
einander
gegenübersitzen
.
Dann
aber
werde
ich
mich
freuen
,
wenn
Sie
dem
Judas
im
Bedientenzimmer
meinetwegen
einen
Auftrag
geben
.
Haben
Sie
jedoch
die
Güte
,
vorher
Alles
wegzuräumen
,
was
daran
erinnert
,
daß
Sie
von
mir
entführt
sein
wollen
.
«
Ilse
sah
ihn
unsicher
an
.
»
Was
darf
ich
dem
Mann
sagen
,
Herr
Hummel
?
«
»
Sie
sind
eine
so
gute
Hausfrau
,
«
versetzte
Hummel
verbindlich
,
»
daß
ich
Ihnen
durchaus
überlassen
kann
,
was
Sie
mir
vorsetzen
wollen
.
Ich
bin
den
ganzen
Tag
gereist
.
«
Er
machte
eine
kleine
Handbewegung
nach
seiner
Weste
.
Ilse
sprang
auf
,
sie
mußte
trotz
ihrer
Angst
lächeln
über
das
sorgliche
Wesen
des
Hauswirths
.
»
Verzeihen
Sie
mir
,
Herr
Hummel
.
«
»
Das
ist
die
rechte
Stimmung
,
«
bestätigte
Hummel
,
»
es
gibt
kein
besseres
Mittel
gegen
das
Tragische
,
als
einen
gedeckten
Tisch
.
Ich
bitte
deshalb
nicht
um
einen
Teller
,
sondern
um
zwei
,
es
würde
mir
nicht
munden
,
wenn
Sie
zusehen
wollten
.
Glauben
Sie
mir
,
Frau
Professorin
,
die
edelsten
Gefühle
sind
unzuverlässig
,
wenn
nicht
ein
ehrliches
Butterbrot
gleichsam
als
Stempel
daraufgedrückt
worden
ist
.
Das
macht
ruhig
und
fest
.
Und
Sie
werden
heut
diese
Tugenden
noch
nöthig
haben
.
«
Ilse
schellte
.
»
Erscheint
das
Besteck
,
«
fuhr
Hummel
fort
,
»
so
nennen
Sie
ihm
meinen
Namen
und
Firma
.
Ich
reise
überhaupt
nicht
incognito
,
und
ich
wünsche
hier
gar
nicht
mysteriös
betrachtet
zu
werden
.
«
Der
Lakai
erschien
,
Ilse
gab
ihm
Auftrag
,
im
Gasthof
das
Nöthige
zu
holen
,
und
frug
,
wie
er
dazu
gekommen
sei
,
ihre
Anwesenheit
vor
ihrem
lieben
Hauswirth
zu
verleugnen
.
Der
Mann
stotterte
eine
Entschuldigung
und
entfernte
sich
eilig
.
»
Als
ich
in
dies
Haus
kam
,
wußte
ich
bereits
,
daß
hier
nicht
Alles
in
Ordnung
war
.
Ich
frug
im
Schlosse
nach
Ihnen
und
erhielt
keine
genügende
Auskunft
,
ich
frug
hinter
dem
Schlosse
einen
Mann
,
welcher
umherstrich
,
nach
Ihrer
Behausung
.
Er
sah
mich
an
wie
ein
Kreuzschnabel
.
Sie
wären
verreist
,
behauptete
er
und
versuchte
meine
Geheimnisse
auszupumpen
.
Darüber
gab
es
eine
kurze
Unterhaltung
,
wobei
Kreuzschnabel
seine
Bosheit
kundgab
,
weil
ich
ihn
wegen
Unbekanntschaft
mit
seinem
gewöhnlichen
Titel
einen
Spion
nannte
.
Der
Wachtposten
trat
dazu
und
ich
sah
,
die
Herren
Confratres
hatten
Lust
,
mich
festzuhalten
.
Da
kam
ein
junger
Herr
des
Weges
,
frug
die
Andern
nach
dem
Grund
des
Lärms
und
sagte
,
er
wüßte
,
daß
Sie
zu
Hause
wären
.
Er
begleitete
mich
bis
vor
dieses
Haus
,
frug
höflich
nach
meinem
Namen
,
nannte
mir
auch
den
seinen
,
Lieutenant
Baumläufer
,
und
rieth
,
ich
sollte
mich
ja
nicht
abschrecken
lassen
,
das
Dienervolk
sei
unverschämt
,
Sie
aber
würden
sich
freuen
,
einen
alten
Freund
zu
sehen
.
Er
muß
auch
Ihnen
bekannt
sein
.
«
Der
Lakai
deckte
den
Tisch
.
Sooft
er
Herrn
Hummel
die
Teller
bot
,
sah
ihn
dieser
mit
vernichtendem
Blick
an
und
beeiferte
sich
nicht
,
ihm
sein
Amt
leicht
zu
machen
.
Dagegen
bot
er
Frau
Ilse
ritterlich
die
Speisen
und
ermahnte
sie
durch
ein
bedeutungsvolles
Räuspern
,
sich
vorzusehen
.
Während
der
Diener
abräumte
,
begann
Hummel
,
sich
zurechtrückend
:
»
Jetzt
erlaube
ich
mir
,
von
unsern
Geschäften
zu
sprechen
,
es
wird
ein
langer
Vortrag
,
haben
Sie
Geduld
.
«
Es
war
Abend
geworden
,
Finsterniß
lag
über
dem
unheimlichen
Hause
,
das
Wetter
zog
herauf
,
die
Fenster
klirrten
im
Winde
und
der
Regen
rauschte
.
Ilse
saß
wie
im
Traum
.
Zwischen
dem
heftigen
Sturm
des
versinkenden
Tages
und
der
bangen
Erwartung
einer
wilden
Nacht
lagerte
sich
vor
ihr
die
behagliche
Prosa
der
Parkstraße
,
furchtlos
,
sicher
,
mit
sich
und
der
Welt
zufrieden
,
soweit
diese
Welt
nicht
gerade
ärgerlich
wurde
.
Aber
sie
fühlte
,
wie
wohlthuend
dieser
Gegensatz
war
,
sie
vergaß
sogar
ihre
eigene
Lage
und
hörte
mit
inniger
Theilnahme
auf
den
Bericht
des
Vaters
.
»
Ich
spreche
mit
einer
Tochter
,
«
sagte
Herr
Hummel
,
»
die
zu
ihrem
Vater
zurückgeht
,
ihr
sage
ich
,
was
ich
Niemandem
sonst
erzähle
,
mir
ist
's
hart
,
zu
ertragen
,
daß
mein
Kind
mich
verlassen
will
.
«
Er
sprach
über
das
Kind
,
welches
sie
beide
liebten
,
und
jeder
von
ihnen
hatte
Freude
an
dem
andern
.
So
verrannen
einige
Stunden
.
Der
Lakai
kam
wieder
und
frug
respectvoll
die
Frau
Professorin
,
ob
sie
Gabriel
weggeschickt
.
»
Er
ist
in
meinem
Auftrage
ausgegangen
,
«
brummte
Herr
Hummel
gegen
den
Fragenden
,
»
er
besorgt
für
mich
Geschäfte
von
Geldeswerth
,
mit
denen
ich
Ihre
Ehrlichkeit
nicht
belästigen
wollte
.
Wenn
sich
noch
Jemand
aus
der
Stadt
nach
mir
erkundigt
,
so
bitte
ich
Sie
zu
befehlen
,
Frau
Professorin
,
daß
dieser
Mann
nicht
auch
mich
verleugnet
.
«
Er
sah
wieder
nach
seiner
Uhr
.
»
Vier
Stunden
,
«
sagte
er
.
»
War
das
Pferd
gut
und
hat
Gabriel
sich
nicht
in
der
Finsterniß
verirrt
,
so
können
wir
ihn
jeden
Augenblick
erwarten
.
Ist
's
ihm
nicht
geglückt
,
so
seien
Sie
immer
ohne
Sorgen
,
ich
führe
Sie
doch
aus
dem
Hause
.
«
Unten
schellte
es
,
die
Hausthür
wurde
geöffnet
,
Gabriel
trat
ein
.
Die
Freude
lachte
aus
sei
nem
Gesicht
.
»
Punkt
zehn
Uhr
hält
der
Wagen
vor
der
Herberge
,
«
sagte
er
vorsichtig
,
»
ich
bin
schnell
vorausgeritten
.
«
Ilse
sprang
auf
,
wieder
flog
der
Schreck
des
Tages
,
die
Sorge
um
die
Zukunft
durch
ihr
Haupt
.
»
Bleiben
Sie
sitzen
,
«
mahnte
Hummel
wieder
,
»
starkes
Umhergehen
ist
verdächtig
,
ich
halte
unterdeß
mit
Gabriel
hier
daneben
noch
einmal
Rath
.
Diese
Berathung
währte
lange
Zeit
,
endlich
kam
Herr
Hummel
zurück
und
sagte
ernsthaft
:
»
Jetzt
,
Frau
Professorin
,
machen
Sie
sich
bereit
;
wir
haben
eine
Viertelstunde
zu
gehen
,
lassen
Sie
sich
unser
Thun
ruhig
gefallen
,
es
ist
Alles
sorgfältig
bedacht
.
«
Herr
Hummel
schellte
,
Gabriel
,
der
zu
dem
Späher
im
Unterstock
zurückgekehrt
war
,
trat
ein
wie
gewöhnlich
,
er
zog
Schlüssel
und
einen
Schraubenzieher
aus
der
Tasche
.
»
Ich
habe
die
kleine
Hintertreppe
schon
in
den
ersten
Wochen
verschlossen
und
die
Thür
mit
einer
großen
Schraube
gesperrt
,
die
Leute
wissen
nicht
,
daß
ich
die
Schlüssel
habe
.
«
Er
ging
in
einen
Nebenraum
der
Hinterstube
und
öffnete
den
Zugang
einer
verborgenen
Treppe
.
Herr
Hummel
schlich
ihm
nach
.
»
Ich
will
wissen
,
wo
ich
wieder
eingelassen
werden
soll
,
«
sagte
er
zurückkehrend
zu
Frau
Ilse
.
»
Wenn
ich
Sie
hinausgeführt
habe
,
muß
hier
Jemand
als
Ihr
Geist
umherpoltern
,
sonst
dürfte
die
ganze
Mühe
vergeblich
sein
.
Gabriel
führt
Sie
die
Hintertreppe
hinab
,
während
ich
zur
Vorderthür
hinausgehe
und
den
Lakaien
unterhalte
.
Ich
treffe
Sie
eine
kurze
Strecke
von
diesem
Hause
im
Gebüsch
,
Gabriel
führt
Sie
zu
mir
;
ich
werde
mich
zurechtfinden
.
«
Ilse
faßte
ängstlich
seine
Hand
.
»
Ich
hoffe
,
Alles
soll
gut
gehen
,
«
sagte
Herr
Hummel
bedächtig
.
»
Sorgen
Sie
für
einen
Mantel
,
der
Sie
so
unkenntlich
macht
als
möglich
.
«
Ilse
flog
an
den
Schreibtisch
und
schrieb
mit
fliegender
Eile
die
Worte
:
»
Lebe
wohl
,
Geliebter
,
ich
gehe
zum
Vater
.
«
Noch
einmal
überkam
sie
der
Schmerz
,
sie
rang
die
Hände
und
weinte
.
Hummel
stand
achtungsvoll
zur
Seite
,
endlich
legte
er
die
Hand
auf
ihre
Schulter
:
»
Die
Zeit
verrinnt
.
«
Ilse
sprang
auf
,
schloß
den
Zettel
in
ein
Cuvert
,
reichte
ihn
Gabriel
und
verhüllte
schnell
ihr
Haupt
.
»
Jetzt
vorwärts
,
«
mahnte
Herr
Hummel
mit
leisem
Gebrumm
,
»
zu
beiden
Thüren
hinaus
.
Ich
gehe
zuerst
.
Ich
empfehle
mich
Ihnen
,
Frau
Professorin
,
«
rief
er
laut
durch
die
offene
Thür
zurück
,
»
wünsche
wohl
zu
ruhen
.
«
Wuchtig
schritt
er
die
Treppe
hinab
,
der
Lakai
stand
auf
den
letzten
Stufen
.
»
Kommen
Sie
einmal
her
,
Jüngling
,
«
rief
Hummel
,
»
ich
wünsche
Sie
nach
Ihrem
Tode
ausgestopft
und
vor
dem
Rathhause
aufgestellt
als
ein
Musterbild
von
Wahrheitsliebe
für
spätere
Zeiten
.
Wenn
ich
wiederkomme
,
und
verlassen
Sie
sich
darauf
,
ich
werde
mir
wieder
das
Vergnügen
machen
,
Ihnen
meine
Hochachtung
auszusprechen
,
dann
will
ich
dem
Herrn
Professor
die
ganze
Erbärmlichkeit
Ihres
Daseins
enthüllen
.
Ich
habe
große
Lust
,
Ihre
Nichtsnutzigkeit
im
hiesigen
Tageblatte
bekannt
zu
machen
,
damit
Sie
zur
Vogelscheuche
werden
für
Jedermann
.
«
Der
Diener
hörte
mit
gesenkten
Augen
zu
und
verneigte
sich
spöttisch
.
»
Gute
Nacht
,
Höfling
,
«
rief
Herr
Hummel
hinausgehend
und
schlug
die
Thür
hinter
sich
zu
.
Herr
Hummel
wandelte
im
Geschäftsschritt
vom
Hause
abwärts
zur
linken
Seite
,
wo
ein
Pfad
in
das
Dickicht
führte
;
dort
verbarg
er
seine
Gestalt
dem
trüben
Licht
der
Laternen
.
Der
Regen
strömte
und
der
Wind
rauschte
in
den
Gipfeln
.
Herr
Hummel
sah
sich
vorsichtig
um
,
als
er
in
die
dichte
Finsterniß
des
Platzes
trat
,
an
welchem
einst
Gabriel
und
der
Prinz
von
den
Gespenstern
des
Schlosses
zueinander
gesprochen
.
Ein
leises
Rascheln
im
Gebüsch
,
eine
hohe
Gestalt
trat
zu
ihm
und
faßte
seinen
Arm
.
»
Gut
,
«
sagte
Herr
Hummel
leise
,
»
vorläufig
gerettet
.
Schnell
zurück
,
Gabriel
,
und
erwarten
Sie
mich
zur
Zeit
.
Wir
aber
suchen
dunkle
Wege
und
meiden
die
Laternen
,
im
Hellen
verbergen
Sie
Ihr
Gesicht
unter
dem
Schleier
.
«
Ilse
schritt
am
Arm
ihres
Hauswirths
hinein
in
die
Nacht
,
gedeckt
durch
den
großen
Schirm
,
welchen
Herr
Hummel
über
sie
hielt
.
Im
Rücken
der
Flüchtigen
schlugen
die
Thurmglocken
die
zehnte
Abendstunde
,
als
sich
die
Umrisse
der
letzten
Herberge
vor
dem
Thor
von
dem
düstern
Himmel
abhoben
.
»
Nicht
früher
,
nicht
später
,
«
sagte
Herr
Hummel
und
hemmte
den
Schritt
der
eilenden
Begleiterin
.
In
demselben
Augenblick
kam
ihnen
ein
Wagen
langsam
aus
der
Finsterniß
entgegen
.
Ilse
's
Arm
zuckte
.
»
Ruhig
,
«
bat
Herr
Hummel
,
»
sehen
Sie
nach
,
ob
das
Ihre
Freunde
sind
.
«
»
Ich
erkenne
die
Blässe
,
«
flüsterte
Ilse
athemlos
.
Herr
Hummel
trat
an
den
verdeckten
Kutschersitz
,
auf
welchem
zwei
Männer
saßen
,
und
frug
mit
schnell
erfundener
Losung
:
»
Kröten
?
«
»
Dorf
,
«
antwortete
eine
feste
Stimme
.
Der
Oberamtmann
sprang
zu
Ilse
herab
,
in
dem
Wagen
rührte
sich's
,
ein
Zipfel
der
Lederdecke
wurde
geöffnet
,
eine
kleine
Hand
fuhr
heraus
.
Hummel
ergriff
und
schüttelte
sie
.
»
Als
Zugabe
angenehm
,
«
sagte
er
.
Ohne
ein
Wort
zu
sprechen
,
knöpfte
der
Oberamtmann
die
Lederdecke
auf
.
»
Meine
liebe
Freundin
,
«
rief
von
innen
eine
zitternde
Frauenstimme
.
Ilse
wandte
sich
zu
Herrn
Hummel
.
»
Keine
Worte
,
«
sagte
dieser
,
»
gute
Fahrt
.
«
Ilse
wurde
hineingeschoben
,
die
Frau
Oberamtmann
faßte
Ilse's
Arm
und
hielt
ihn
kräftig
fest
.
Während
Oberamtmann
Rollmaus
das
Leder
wieder
zuknöpfte
,
begrüßte
ihn
Herr
Hummel
.
»
Ich
freue
mich
,
«
sagte
er
.
»
Für
Austausch
der
Namen
ist
die
Gelegenheit
nicht
günstig
.
Auch
ist
unsere
Klasse
in
der
Naturgeschichte
nicht
dieselbe
,
aber
die
Pünktlichkeit
zu
rechter
Stunde
war
gegenseitig
und
der
gute
Wille
.
«
Der
Oberamtmann
schwang
sich
wieder
auf
den
Kutschersitz
und
ergriff
die
Zügel
.
Er
wendete
den
Wagen
,
Herr
Hummel
klopfte
noch
einmal
an
das
nasse
Leder
,
gemächlich
trabten
die
Pferde
ins
Freie
,
dann
hörte
Herr
Hummel
einen
kurzen
Zuruf
,
mit
gestrecktem
Lauf
ging
es
in
die
Finsterniß
hinein
.
Hummel
sah
dem
Wagen
nach
,
bis
dieser
durch
den
dichten
Regenschleier
verdeckt
war
,
warf
noch
einen
prüfenden
Blick
auf
die
leere
Straße
und
eilte
wieder
der
Stadtgegend
zu
,
in
welcher
das
Schloß
lag
.
Durch
die
entlegenen
Theile
der
Anlagen
suchte
er
den
Pavillon
;
an
derselben
Stelle
,
wo
Gabriel
die
Herrin
ihm
übergeben
hatte
,
tauchte
er
in
den
tiefen
Schatten
der
Bäume
und
tappte
vorsichtig
durch
das
nasse
Gebüsch
bis
an
die
Hinterseite
des
Hauses
.
Er
fühlte
sich
an
der
Wand
entlang
.
»
Setzen
Sie
sich
auf
die
Schwelle
,
«
flüsterte
Gabriel
,
»
ich
ziehe
Ihre
Stiefeln
aus
.
«
»
Kann
diese
Hoftoilette
mir
nicht
erspart
werden
?
«
summte
Hummel
,
»
Strumpfhosen
sind
gegen
meine
Natur
.
«
»
Alles
ist
umsonst
,
wenn
man
Sie
auf
der
Treppe
hört
.
«
Hummel
schlich
hinter
Gabriel
die
Treppe
hinauf
in
finstere
Stuben
.
»
Hier
sind
die
Zimmer
der
Frau
Professorin
.
Sie
müssen
im
Dunkeln
auf
und
ab
gehen
und
zuweilen
mit
den
Stühlen
rücken
,
bis
ich
Sie
rufe
.
Es
ist
jetzt
noch
ein
anderer
Aufpasser
gekommen
,
sie
sprechen
unten
miteinander
,
ich
fürchte
,
sie
haben
einen
Argwohn
,
daß
wir
etwas
im
Schilde
führen
,
sie
sehen
mich
sehr
von
der
Seite
an
.
Der
Lakai
trägt
jeden
Tag
die
Lampen
aus
den
Wohnzimmern
,
daran
darf
nichts
geändert
werden
,
er
schöpft
Verdacht
,
wenn
er
nicht
hört
,
daß
Jemand
in
den
Nebenstuben
umhergeht
.
Ist
Alles
zur
Ruhe
,
dann
verläßt
der
Lakai
das
Haus
,
dann
können
wir
miteinander
sprechen
.
«
»
Es
ist
gegen
mein
Gewissen
,
Gabriel
,
«
brummte
Hummel
,
»
in
einem
fremden
Hause
ohne
Erlaubniß
des
Eigenthümers
oder
des
Miethers
zu
verweilen
.
«
»
Still
,
«
mahnte
Gabriel
ängstlich
,
»
ich
höre
den
Mann
auf
der
Treppe
,
schließen
Sie
hinter
mir
die
Thür
.
«
Herr
Hummel
stand
allein
im
Finstern
,
er
setzte
seine
Stiefeln
neben
den
Lehnstuhl
,
umkreiste
beide
und
gab
ihnen
zuweilen
einen
Ruck
.
»
Immer
zart
,
«
dachte
er
,
»
denn
es
ist
der
Tritt
einer
Professorsfrau
.
Die
Anforderungen
,
die
in
diesen
Zeiten
an
einen
Hausbesitzer
gemacht
werden
,
übersteigen
alle
Gedanken
.
Entführung
aus
fremden
Häusern
und
Damenrollen
in
nächtlicher
Finsterniß
.
«
Draußen
hörte
man
die
Schritte
der
Männer
,
er
stieß
an
seine
Stiefeln
.
»
Dunkelheit
in
fremdem
Hause
ist
mit
nichten
wünschenswerth
,
«
fuhr
er
bei
sich
fort
,
»
ich
habe
immer
einen
Haß
gegen
finstere
Räume
gehabt
,
seit
ich
einmal
in
ein
Kellerloch
fiel
,
dieser
Nebel
ist
nur
gut
für
Katzen
und
Spitzbuben
.
Das
Jämmerlichste
aber
für
einen
Bürger
ist
,
wenn
man
ihm
seine
Stiefeln
vorenthält
.
«
Er
hörte
einen
leisen
Tritt
im
Nebenzimmer
,
und
wieder
rückte
er
an
dem
Stuhl
.
Endlich
wurde
es
still
im
Hause
,
Herr
Hummel
setzte
sich
in
dem
Lehnsessel
zurecht
und
sah
sich
müde
in
dem
fremden
Zimmer
um
.
Von
draußen
fiel
durch
einen
Ritz
der
Vorhänge
ein
matter
Lichtschein
an
die
Wand
,
die
Quaste
eines
Vorhanges
,
der
vergoldete
Knauf
eines
Sessels
schimmerten
in
der
Dunkelheit
.
Jetzt
zog
Herr
Hummel
unwiderruflich
die
Stiefeln
an
und
ergab
sich
noch
eine
Weile
mißfälliger
Beurtheilung
der
Welt
.
Indeß
,
seine
Bürgerstunde
war
gekommen
,
und
heut
hatte
ihn
die
Reise
ermüdet
.
Er
versank
allmählich
in
träumerisches
Sinnen
,
sein
letzter
deutlicher
Gedanke
war
:
»
nur
in
dieser
fürstlichen
Finsterniß
nicht
schnarchen
.
«
Mit
diesem
Vorsatz
schloß
er
die
Augen
und
sagte
den
Sorgen
der
Welt
Lebewohl
.
Im
Schlafe
war
ihm
,
als
höre
er
ein
leises
Geräusch
,
er
öffnete
die
Augen
und
blickte
in
dem
Zimmer
umher
.
Undeutlich
nahm
er
wahr
,
daß
eine
Wand
anders
aussah
als
sonst
.
Der
große
Spiegel
,
welcher
in
die
Wandfläche
gefügt
war
,
schien
verschwunden
,
ihm
kam
vor
,
als
ob
eine
verhüllte
Gestalt
in
der
Wand
stehe
und
sich
bewege
.
Er
war
ein
beherzter
Mann
,
aber
der
Schreck
fuhr
ihm
durch
die
Glieder
.
Er
verschanzte
sich
hinter
dem
Stuhl
.
»
Ist
dies
nur
ein
Schattenspiel
,
«
begann
er
mit
stockender
Stimme
,
»
so
bitte
ich
,
sich
nicht
stören
zu
lassen
;
ich
bewundere
die
Kunst
,
aber
ich
trage
meine
Geldbörse
nicht
bei
mir
.
Behaupten
Sie
aber
ein
Mensch
zu
sein
,
so
fordere
ich
größere
Deutlichkeit
,
ich
fordere
die
landesüblichen
Rundungen
hinten
und
vorn
.
Ich
selbst
habe
die
Ehre
,
mich
Ihnen
bei
dieser
mangelhaften
Beleuchtung
vorzustellen
.
Hutfabrikant
Heinrich
Hummel
,
meine
Legitimation
ist
in
Ordnung
,
Reisepaß
nach
Paris
.
«
Er
fuhr
mit
der
Hand
nach
der
Brusttasche
.
»
Da
ein
anständiger
Bürger
verpflichtet
ist
,
sich
in
diesen
gefährlichen
Zeiten
zu
schützen
,
so
steht
in
meinem
Paß
polizeilich
bemerkt
:
avec
un
pistolet
.
Bitte
dies
freundlich
zu
berücksichtigen
.
«
Er
zog
ein
Taschenpistol
heraus
und
hielt
es
vor
sich
.
Wieder
sah
er
nach
der
Stelle
,
nichts
war
zu
sehen
.
Der
Spiegel
stand
wie
vorher
.
Er
rieb
sich
die
Augen
.
»
Dummes
Zeug
,
«
sagte
er
,
»
es
war
am
Ende
nur
eine
verschlafene
Einbildung
.
«
Draußen
wurde
die
Hausthür
geschlossen
.
Noch
eine
Weile
stand
er
,
argwöhnisch
umherblickend
,
und
der
Schweiß
trat
ihm
auf
die
Stirn
.
Endlich
hörte
er
das
Klopfen
Gabriels
an
der
Thür
.
Er
öffnete
,
nahm
ihm
schnell
das
Licht
aus
der
Hand
,
trat
zu
dem
Spiegel
und
beleuchtete
Rahmen
und
Wand
.
»
Er
steht
eisenfest
,
«
sagte
er
vor
sich
hin
,
»
es
war
nur
eine
Täuschung
.
«
Aber
er
ergriff
doch
eilig
seinen
Hut
und
zog
den
Diener
aus
dem
Zimmer
.
»
Für
heut
ist
's
genug
,
«
brummte
er
,
»
ich
wünsche
,
schnell
aus
diesem
Hause
geschafft
zu
werden
.
Mir
ist
nicht
recht
,
daß
Sie
allein
hier
bleiben
,
Gabriel
.
Morgen
früh
suche
ich
Sie
auf
,
ich
habe
den
Tag
über
in
der
Stadt
zu
thun
.
Versuchen
Sie
zu
schlafen
,
wir
werden
beide
in
unserm
Bette
an
diesen
Streich
denken
,
und
an
sie
,
welche
noch
ein
sicheres
Dach
sucht
zum
Schutz
gegen
Nachtwind
und
Gespenster
.
«
Ilse
fuhr
durch
die
Nacht
.
Um
sie
rauschte
der
Regen
,
der
Sturm
tobte
durch
die
Bäume
,
hoch
spritzte
das
Wasser
aus
den
Gleisen
um
Pferde
und
Wagen
.
Nur
zwischen
den
Gestalten
der
Männer
auf
dem
Vordersitz
sah
sie
ein
Stück
des
Nachthimmels
,
der
schwer
und
schwarz
über
der
Flüchtigen
hing
.
Zuweilen
blickte
ein
Lichtfunke
aus
dem
Fenster
eines
Hauses
,
dann
wieder
nichts
als
Regen
,
Sturm
und
schwarze
Nacht
.
Die
Nachbarin
hielt
immer
noch
ihre
Hand
,
auch
sie
schwieg
ängstlich
während
der
unheimlichen
Fahrt
.
Ilse
fuhr
hinein
in
die
Welt
,
in
eine
lichtarme
,
sturmgepeitschte
,
thränenreiche
Welt
.
Unsicherheit
und
bange
Sorge
überall
,
wenn
sie
an
den
Geliebten
dachte
,
den
sie
in
den
Händen
des
Verfolgers
zurückließ
,
wenn
sie
das
bekümmerte
Antlitz
des
Vaters
vor
sich
sah
,
und
die
Fluren
des
Gutes
,
wo
der
Jüngling
weilte
,
dessen
Nähe
ihr
jetzt
mit
neuem
Schmerz
drohte
.
Aber
sie
saß
hochaufgerichtet
.
»
Wenn
er
zurückkehrt
zu
der
Thür
,
über
welcher
die
schwarzen
Engel
schweben
,
dann
wird
er
vergebens
nach
seinem
Weibe
fragen
.
Ich
aber
habe
gethan
,
was
ich
mußte
,
der
Herr
meines
Lebens
walte
über
mir
.
«
Hinter
dem
Wagen
klang
Hufschlag
,
er
kam
näher
;
wo
sich
der
Feldweg
zum
Gute
schied
von
der
großen
Landstraße
,
fuhr
auf
schäumendem
Pferde
ein
Reiter
heran
,
er
rief
denen
auf
dem
Kutschersitz
zu
,
Wagen
und
Reiter
stürmten
einige
Augenblicke
nebeneinander
vorwärts
,
dann
hielt
der
Reiter
sein
Roß
zurück
.
Der
Oberamtmann
warf
einen
Baumzweig
in
den
Wagen
.
»
Den
hat
der
Reiter
für
Frau
Ilse
hergebracht
,
er
sei
von
dem
Baum
unter
ihrem
Fenster
und
die
Rechnung
sei
bezahlt
.
«
11.
Der
Obersthofmeister
.
Zu
derselben
Stunde
,
in
welcher
Ilse
den
tröstenden
Worten
ihres
Hauswirths
lauschte
,
fuhr
der
Wagen
des
Obersthofmeisters
an
das
Thurmschloß
der
Prinzessin
.
Erstaunt
hörte
die
Prinzessin
die
Meldung
des
Dieners
und
flog
in
ihr
Empfangzimmer
hinab
.
Der
Professor
ließ
die
Truhe
mit
ihrem
Inhalt
in
sein
Zimmer
schaffen
und
hatte
sich
eben
über
die
Handschrift
gebeugt
,
als
der
Hofmarschall
eintrat
,
um
seines
Auftrags
ledig
zu
werden
.
Unterdeß
erwartete
die
Prinzessin
den
alten
Herrn
.
Das
Amt
des
Obersthofmeisters
theilte
ihm
den
Ehrendienst
bei
der
Prinzessin
zu
,
es
galt
für
eine
achtungsvolle
Entfernung
von
der
Person
des
Fürsten
.
An
dem
Flügel
des
Schlosses
,
den
die
Prinzessin
bewohnte
,
sah
man
seinen
Wagen
jeden
Morgen
zu
derselben
Stunde
vorfahren
.
Sein
persönliches
Verhältniß
zu
der
jungen
Herrin
schien
kühl
,
in
Hofgesellschaften
wurde
er
von
ihr
,
nur
soweit
schicklich
war
,
ausgezeichnet
,
die
Bittsteller
erfuhren
zuweilen
,
daß
ihre
Gesuche
ihm
mitgetheilt
waren
.
In
der
Stadt
galt
er
für
einen
gutherzigen
Mann
,
er
wurde
wegen
seiner
Wohlthätigkeit
von
den
Bürgern
mit
Achtung
betrachtet
und
war
der
einzige
unter
den
Herren
des
Hofes
,
über
welchen
nie
ein
abgeneigtes
Urtheil
laut
wurde
.
Er
wohnte
in
einem
altfränkischen
Hause
,
von
Gärten
umgeben
,
war
unverheiratet
und
lebte
als
reicher
Mann
,
ohne
nahe
Verwandte
,
still
vor
sich
hin
.
Er
war
,
wie
man
annahm
,
ohne
regelmäßigen
Einfluß
,
er
stand
nicht
in
Gunst
und
wurde
deshalb
von
den
jüngeren
Cavalieren
mit
ritterlicher
Achtung
behandelt
.
Trotzdem
war
er
dem
Fürsten
und
Hofe
unentbehrlich
.
Er
war
der
Großwürdenträger
,
nothwendig
für
die
Repräsentation
,
er
war
Rathgeber
in
Familienangelegenheiten
,
Gesandter
und
Begleiter
bei
feierlichen
Staatshandlungen
.
Denn
er
war
von
früher
an
den
meisten
Höfen
Europa's
wohl
bekannt
,
hatte
Verbindungen
in
der
großen
Diplomatie
,
er
genoß
die
besondere
Gnade
einiger
auswärtiger
Herrscher
,
an
deren
gutem
Willen
dem
Fürsten
gelegen
sein
mußte
,
und
da
bei
unseren
Höfen
die
Meinung
,
die
ein
Hofmann
in
der
Fremde
genießt
,
auch
für
das
Urtheil
des
Schlosses
maßgebend
zu
sein
pflegt
,
so
machte
den
Obersthofmeister
der
Briefwechsel
,
in
dem
er
mit
den
Leitern
auswärtiger
Politik
stehen
sollte
,
und
die
reiche
Auswahl
,
welche
ihm
unter
breiten
Bändern
freistand
,
für
den
Fürsten
selbst
zu
einer
Autorität
,
welche
ebenso
lästig
als
schätzenswerth
war
,
für
den
Hof
aber
zum
stillen
Berather
und
zur
letzten
Zuflucht
in
schwierigen
Fragen
.
Jetzt
öffnete
dem
alten
Herrn
der
Diener
mit
tiefer
Verbeugung
die
Thür
zum
Empfangraum
der
Prinzessin
.
Gleichgültige
Fragen
und
Antworten
wurden
gewechselt
,
dann
trat
die
Prinzessin
in
das
Nebenzimmer
und
forderte
ihre
treue
Kammerfrau
durch
einen
Wink
auf
,
vorn
Wache
zu
halten
.
Als
die
Unterredung
vor
dem
Ohr
jedes
Lauschers
gesichert
war
,
änderte
sich
die
Haltung
der
Prinzessin
,
sie
eilte
auf
den
alten
Herrn
zu
und
sah
ihm
fragend
in
das
ernste
Gesicht
:
»
Ist
etwas
vorgefallen
?
Nichts
Kleines
hat
Sie
veranlaßt
,
sich
hierher
in
die
Wildniß
zu
bemühen
.
Was
haben
Sie
Ihrem
Töchterchen
zu
sagen
?
ist
es
Lob
oder
sind
es
Schelte
?
«
»
Ich
erfülle
nur
meine
Pflicht
,
«
versetzte
der
alte
Herr
,
»
wenn
ich
mich
einstelle
,
um
Ew.
Hoheit
Befehle
entgegen
zu
nehmen
und
nachzusehen
,
ob
der
Aufenthalt
meiner
gnädigsten
Herrin
schicklich
vorgerichtet
ist
.
«
»
Excellenz
kommen
zu
schelten
,
«
rief
die
Prinzessin
zurücktretend
,
»
denn
Sie
haben
kein
freundliches
Wort
für
Ihr
kleines
Weibchen
.
«
Der
Obersthofmeister
neigte
entschuldigend
das
weiße
Haupt
.
»
Wenn
ich
Ew.
Hoheit
ernster
erscheine
als
sonst
,
so
sind
es
vielleicht
nur
die
Grillen
eines
alten
Mannes
,
welche
sich
zu
ungelegener
Zeit
eingestellt
haben
.
Ich
bitte
um
Erlaubniß
,
mich
durch
Ew.
Hoheit
Anblick
davon
zu
befreien
.
Die
leidende
Gesundheit
des
Fürsten
legt
uns
allen
Sorge
auf
,
sie
mahnt
an
die
Vergänglichkeit
jedes
Lebens
.
Selbst
der
guten
Laune
des
Prinzen
Victor
gelang
nicht
,
mich
von
trüben
Gedanken
zu
lösen
.
«
»
Wie
geht
es
dem
Vetter
?
«
frug
die
Prinzessin
leicht
.
»
Er
überwindet
die
Schwierigkeit
,
ein
Prinz
zu
sein
,
in
seiner
wunderlichen
Weise
,
«
erwiederte
der
Obersthofmeister
,
»
aber
es
ist
ein
tüchtiger
Kern
in
ihm
,
er
vermag
wohl
ernste
Sachen
klug
zu
behandeln
.
Mich
freut
,
«
setzte
der
Hofmann
hinzu
,
»
daß
meine
gnädigste
Herrin
warm
für
einen
Verwandten
empfindet
,
der
Höchstderselben
treu
ergeben
ist
.
«
»
Er
war
gegen
mich
stets
nett
und
zuverlässig
,
«
sagte
die
Prinzessin
obenhin
.
»
Jetzt
aber
haben
Sie
mich
hart
genug
gestraft
.
Was
Sie
mir
zu
sagen
haben
,
darf
zwischen
uns
beiden
nicht
so
verhandelt
werden
.
«
Sie
faßte
einen
Sessel
und
schob
ihn
in
die
Mitte
der
Stube
.
»
Hier
sitzen
Sie
nieder
,
mein
würdiger
Herr
,
und
mir
erlauben
Sie
,
daß
ich
die
Hand
des
Freundes
fasse
,
wenn
er
mir
sagt
,
was
ihm
um
meinetwillen
Sorge
macht
.
«
Sie
rückte
sich
ein
niedriges
Tabouret
herzu
,
hielt
mit
beiden
Händen
die
Rechte
des
alten
Herrn
und
sah
ihm
spähend
in
die
Augen
.
»
Hoheit
kennen
das
Mittel
,
mir
zu
dreister
Bitte
Muth
zu
machen
,
«
sagte
der
Hofmann
lächelnd
.
»
So
ist's
besser
,
«
rief
die
Prinzessin
erleichtert
,
»
ich
höre
die
Stimme
und
ich
halte
die
Hand
,
denen
ich
am
liebsten
vertraue
.
«
»
Ich
aber
wünsche
Ew.
Hoheit
eine
stärkere
und
nähere
Stütze
als
mich
selbst
,
«
begann
der
alte
Herr
ernsthaft
.
Die
Prinzessin
fuhr
in
die
Höhe
.
»
Das
also
war's
,
was
Excellenz
zu
dieser
Reise
bestimmte
?
«
rief
sie
ängstlich
.
»
Das
war
die
Sorge
,
welche
mich
beschäftigte
.
Es
ist
nichts
weiter
als
eine
Ansicht
,
«
entschuldigte
der
Obersthofmeister
,
sein
Haupt
neigend
.
»
Und
das
soll
mich
ruhiger
machen
?
«
rief
die
Prinzessin
.
»
Was
hat
mir
bis
jetzt
die
Möglichkeit
geschafft
,
zu
leben
,
als
Ew.
Excellenz
Ansichten
.
«
»
Da
Ew.
Hoheit
,
noch
in
der
Witwentrauer
,
zur
Heimat
gefordert
wurden
,
war
mir
der
Wunsch
des
Fürsten
willkommen
,
weil
ich
dadurch
das
Recht
erhielt
,
dies
Gespräch
mit
Ew.
Hoheit
zu
führen
.
«
Es
wies
mit
seiner
Handbewegung
auf
den
Sitz
,
die
Prinzessin
eilte
wieder
an
seine
Seite
.
»
Auch
jetzt
,
wo
ich
Ew.
Hoheit
vor
mir
sehe
in
dem
heitern
Glanz
der
Jugend
,
überreich
ausgestattet
,
Andere
zu
beglücken
und
des
besten
Glückes
theilhaftig
zu
werden
,
vermag
ich
den
Gedanken
nicht
abzuwehren
,
daß
Ihnen
Unrecht
ist
,
auf
die
Freuden
des
Hauses
zu
verzichten
.
«
»
Ich
habe
dies
Glück
genossen
und
habe
es
verloren
,
«
rief
die
Prinzessin
.
»
Jetzt
bin
ich
vertraut
mit
dem
Gedanken
,
Manchem
zu
entsagen
.
Ich
suche
mir
dafür
eine
Entschädigung
,
welche
auch
Sie
nicht
für
unwürdig
halten
.
«
»
Es
ist
ein
Unterschied
zwischen
uns
von
mehr
als
fünfzig
Jahren
,
«
sagte
der
alte
Herr
.
»
Was
mir
,
dem
unbedeutenden
Manne
,
freisteht
,
das
wird
der
Tochter
des
hohen
Geschlechtes
nicht
ebenso
leicht
gestattet
.
Ich
bitte
meine
geliebte
Herrin
um
Erlaubniß
,
«
fuhr
er
mit
leiser
Stimme
fort
,
»
heut
an
den
Vorhang
zu
rühren
,
welcher
ein
finsteres
Bild
aus
Ihrer
frühen
Jugend
verhüllt
.
Sie
waren
Zeugin
der
Scene
,
welche
den
Fürsten
von
Ihrer
erlauchten
Mutter
schied
.
«
»
Es
ist
eine
dunkle
Erinnerung
,
«
flüsterte
die
Prinzessin
,
ängstlich
zu
dem
alten
Herrn
aufsehend
,
»
die
Mutter
machte
dem
Fürsten
Vorwürfe
,
es
war
etwas
über
den
unseligen
Pavillon
.
Der
Fürst
gerieth
in
eine
Aufregung
,
die
furchtbar
war
.
Ich
,
das
kleine
Mädchen
,
lief
herzu
und
umschlang
das
Knie
der
Mutter
,
er
schleuderte
mich
fort
–
«
die
Prinzeß
verhüllte
die
Augen
.
Der
alte
Herr
machte
eine
abwehrende
Bewegung
und
erwiederte
ablenkend
:
»
Die
Nachwirkung
dieses
Ereignisses
wurde
verderblich
für
das
Leben
einer
edlen
Frau
,
aber
auch
für
Sie
selbst
.
Damals
äußerte
sich
zuerst
die
krankhafte
Reizbarkeit
des
Fürsten
,
welche
seitdem
seine
Stimmung
verdüstert
.
Von
jener
Stunde
sieht
der
Fürst
in
Ihnen
eine
lebendige
Zeugin
dessen
,
was
er
selbst
als
seine
Krankheit
und
seine
Schuld
empfindet
.
Er
hat
sich
Jahre
lang
gemüht
,
Ihnen
durch
Güte
und
Aufmerksamkeiten
jenen
Eindruck
zu
verwischen
,
er
hat
nie
geglaubt
,
daß
ihm
das
gelungen
ist
.
Scham
,
Argwohn
,
Furcht
haben
ihm
stets
wieder
das
Verhältniß
zu
Ihnen
verdorben
.
Er
will
Sie
nicht
von
sich
lassen
,
weil
er
fürchtet
,
daß
Ihr
Vertrauen
einem
andern
Menschen
verrathen
konnte
,
was
er
selbst
sich
zu
bergen
bemüht
ist
.
Er
hat
widerwillig
der
ersten
Werbung
nachgegeben
,
er
wird
auch
eine
zweite
sehr
unfreundlich
empfangen
,
denn
er
wünscht
nicht
,
Ew.
Hoheit
wiedervermählt
zu
sehen
.
Wohl
aber
freut
er
sich
in
den
Stunden
,
wo
über
seinem
ungewöhnlichen
Geist
finstere
Wolken
liegen
,
des
Gedankens
,
daß
Ew.
Hoheit
das
Recht
verlieren
könnten
,
ihm
in
der
Stille
Vorwürfe
zu
machen
.
In
ihm
nagt
,
daß
er
die
fürstliche
Würde
seiner
Gemahlin
tötlich
gekränkt
hat
,
ihn
beschäftigt
jetzt
der
Gedanke
,
daß
auch
Ew.
Hoheit
über
andern
Verhältnissen
vergessen
könnten
,
was
Beruf
einer
Fürstin
ist
.
«
»
Er
hofft
vergebens
,
«
rief
die
Prinzessin
außer
sich
.
»
Nie
wird
eine
unwürdige
Leidenschaft
mich
vor
seine
Füße
werfen
;
nicht
umsonst
bin
ich
das
Kind
Ihrer
Sorge
gewesen
.
«
»
Was
ist
unwürdig
für
eine
Fürstin
?
«
frug
der
Obersthofmeister
nachdenkend
.
»
Daß
Ew.
Hoheit
sich
frei
erhalten
von
den
kleinen
Passionen
,
welche
bei
der
Quadrille
eines
Maskenballs
aufflattern
,
davon
ist
man
überzeugt
.
Aber
auch
das
geistvolle
Spiel
mit
schönen
und
großen
Interessen
vermag
einer
Frau
das
Leben
zu
stören
.
Leicht
hängt
sich
Schwärmerei
an
den
feinsten
geistigen
Genuß
,
mehr
als
einmal
ist
ein
Weib
gerade
da
in
der
größten
Gefahr
gewesen
,
wo
sie
,
von
außen
kräftig
angeregt
,
sich
höher
,
freier
,
edler
fühlte
als
sonst
.
Es
ist
schwer
,
eine
entzückende
Musik
zu
hören
und
dem
Künstler
,
der
sie
uns
geschaffen
,
warme
Theilnahme
zu
versagen
.
«
Die
Prinzessin
sah
vor
sich
nieder
.
»
Gesetzt
den
Fall
,
«
fuhr
der
Obersthofmeister
fort
,
»
daß
ein
Kranker
in
galliger
Laune
so
grübelte
und
für
solchen
Zweck
handelte
,
die
Gesunde
würde
sich
wohl
hüten
,
ihm
den
Willen
zu
thun
.
«
»
Sie
würde
sich
aber
auch
nicht
stören
lassen
in
dem
,
was
sie
für
Ehre
und
Reichthum
ihres
Lebens
hält
,
«
rief
die
Prinzessin
,
zu
dem
Alten
aufsehend
.
»
Gewiß
nicht
,
«
versetzte
dieser
,
»
wenn
solche
Güter
in
der
That
durch
die
spielende
Hingabe
einer
Frau
an
Kunst
oder
Wissenschaft
zu
erwerben
sind
.
Am
schwersten
wird
eine
Fürstin
dabei
Befriedigung
finden
.
Niemand
verdenkt
einer
Frau
aus
dem
Volke
,
wenn
sie
eine
große
Begabung
zum
Lebensberuf
macht
;
vermag
sie
,
als
Sängerin
oder
Malerin
sich
zu
befriedigen
und
Anderen
zu
gefallen
,
so
lacht
ihr
alle
Welt
freudig
entgegen
.
Wenn
aber
meine
gnädigste
Prinzessin
ihre
schöne
musikalische
Anlage
benutzen
wollte
,
öffentliche
Concerte
zu
geben
,
weshalb
wür
den
die
Menschen
darüber
die
Achseln
zucken
?
Nicht
,
weil
Ew.
Hoheit
Talent
geringer
ist
als
das
einer
andern
Künstlerin
,
sondern
weil
man
Ihrem
Leben
andere
Aufgaben
zutheilt
.
Die
Nation
stellt
an
ihre
Fürsten
sehr
bestimmte
ideale
Forderungen
.
Wenn
leider
den
fürstlichen
Herren
unserer
Zeit
nicht
leicht
wird
,
diesen
Idealen
zu
entsprechen
,
für
die
Frauen
der
erlauchten
Geschlechter
macht
die
ernste
Richtung
der
Gegenwart
dies
eher
möglich
als
in
meiner
Jugend
.
Eine
Fürstin
unseres
Volkes
soll
das
edle
Vorbild
einer
guten
Hausfrau
sein
,
nichts
mehr
,
nichts
Anderes
.
Treu
und
wohlthuend
und
fest
gegen
ihren
Gatten
,
sorgfältig
in
den
Pflichten
des
Tages
,
warmherzig
gegen
Bedürftige
,
gütig
und
theilnehmend
gegen
Alle
,
denen
der
Vorzug
wird
,
ihr
zu
nahen
.
Hat
sie
Geist
,
sie
soll
sich
hüten
zu
glänzen
,
hat
sie
Talent
für
die
Geschäfte
,
sie
soll
sich
wahren
,
eine
Intrigantin
zu
werden
.
Sogar
die
schöne
Meisterschaft
geselliger
Tugenden
wird
sie
mit
größter
Bescheidenheit
üben
.
Wohlgewogenes
Gleichgewicht
der
weiblichen
Vorzüge
ist
der
beste
Schmuck
einer
Fürstin
,
ihre
höchste
Ehre
,
daß
sie
liebenswerther
und
besser
ist
als
die
Andern
,
ohne
daß
man
darüber
erstaunt
,
in
Allem
gut
und
tüchtig
,
nach
keiner
Richtung
anspruchsvoll
.
Denn
sie
steht
zu
hoch
,
um
für
sich
zu
begehren
und
zu
erobern
.
«
Die
Prinzessin
saß
neben
dem
Sprechenden
,
das
Haupt
auf
den
Arm
gestützt
,
sie
sah
traurig
vor
sich
hin
.
»
Meine
theure
Fürstin
hört
dergleichen
nicht
zum
ersten
Mal
aus
meinem
Munde
.
Oft
habe
ich
um
die
Gefahr
gesorgt
,
welche
Ihnen
ein
hochfliegender
Geist
und
die
behende
Einbildungskraft
bereiten
,
das
Wiegengeschenk
einer
neidischen
Fee
,
welche
Ew.
Hoheit
zu
glänzend
und
verführerisch
machte
.
Denn
diese
herrliche
Begabung
trägt
die
Schuld
,
daß
Sie
keine
vornehme
Natur
sind
,
wie
Ihr
erlauchter
Bruder
,
der
Erbprinz
.
Zu
lebhaft
ist
das
Bedürfniß
,
sich
geltend
zu
machen
und
auf
Andere
zu
wirken
.
Den
Bruder
durfte
man
mit
vollem
Vertrauen
seiner
guten
Art
überlassen
,
jedes
Einreden
in
seine
Seele
war
bei
dem
vielgeplagten
Kinde
vom
Uebel
.
Die
reiche
Künstlernatur
aber
,
welche
mit
so
großen
Augen
auf
mich
sieht
,
habe
ich
stets
vor
einer
feinen
Koketterie
der
Empfindung
zu
schützen
gesucht
.
Ich
bin
jetzt
ein
harter
Mahner
an
hohe
Pflichten
,
weil
ich
Gefahren
ahne
,
welche
diese
eroberungslustige
Seele
über
sich
und
Andere
heraufbeschwört
.
«
»
Ich
höre
aus
liebevollen
Worten
einen
harten
Vorwurf
,
«
erwiederte
die
Prinzessin
gehalten
.
»
Ich
soll
mich
vermählen
–
um
vornehm
zu
werden
.
«
»
Meiner
lieben
Hoheit
wünsche
ich
,
daß
sie
dieses
große
Ziel
erreiche
als
Hausfrau
eines
Gemahls
,
der
Ihrer
Hingabe
nicht
unwerth
ist
.
Nur
auf
diesem
Wege
darf
eine
Fürstin
wahres
Glück
erwarten
.
Auch
dies
Glück
wird
nicht
ohne
Entsagung
erworben
,
ich
weiß
es
,
Jedem
ist
schwer
,
sich
selbst
zu
beschränken
,
wer
im
Purpur
geboren
ist
,
übt
diese
Tugend
zehnmal
schwerer
als
ein
Anderer
.
Verzeihung
,
«
fuhr
er
fort
,
»
ich
bin
geschwätzig
geworden
,
wie
uns
Alten
vom
Hofe
zuweilen
begegnet
.
«
»
Nicht
zu
viel
hat
mir
mein
Freund
gesagt
,
noch
zuwenig
,
«
rief
die
Prinzessin
bewegt
.
»
Mir
ist
der
Gedanke
lieb
geworden
,
still
vor
mich
hinzuleben
,
umgeben
von
Männern
,
die
mich
das
Höchste
lehren
,
was
eine
Frau
zu
erwerben
vermag
.
Auch
auf
diesem
Wege
finde
ich
zarte
Pflichten
,
edle
Bande
,
welche
mich
mit
den
Besten
vereinen
,
auch
ein
solches
Leben
ist
einer
Fürstin
nicht
unwerth
;
mehr
als
eine
hat
in
früherer
Zeit
dies
Loos
gewählt
,
und
die
Nachwelt
denkt
ihrer
mit
Achtung
.
«
»
Ew.
Hoheit
meint
nicht
Königin
Christine
von
Schweden
,
«
versetzte
der
Obersthofmeister
.
»
Aber
auch
anderen
war
solche
Wahl
selten
zum
Heil
.
Denn
Ew.
Hoheit
erwäge
,
wenn
eine
Fürstin
sich
mit
weisen
Männern
umgibt
,
sie
meint
dabei
immer
einen
Mann
,
der
ihr
der
weiseste
ist
.
«
Die
Prinzessin
schwieg
und
sah
vor
sich
hin
.
»
Wir
haben
lange
der
Fürstinnen
gedacht
,
«
begann
der
alte
Herr
,
»
man
darf
auch
das
Schicksal
der
Männer
beachten
,
welche
durch
zarte
Bande
an
das
Leben
einer
erlauchten
Frau
geschlossen
werden
.
Gesetzt
,
es
gelänge
,
einen
Freund
zu
finden
,
der
ohne
unziemliches
Fordern
mit
Selbstverleugnung
und
völliger
Ergebenheit
sein
Leben
den
bewegten
und
wechselvollen
Tagen
einer
Fürstin
widmet
:
viel
muß
er
aufopfern
und
entbehren
.
Recht
des
Mannes
ist
,
daß
das
Weib
sich
ihm
hingibt
;
hier
soll
ein
Mann
die
Kraft
,
ja
auch
die
Leidenschaft
seiner
Natur
in
Fesseln
legen
für
eine
Frau
,
welche
nicht
ihm
gehört
,
der
er
nur
vorsichtig
in
einzelnen
Stunden
nahen
darf
wie
der
Freund
dem
Freunde
,
die
ihn
selbst
betrachtet
als
eine
gewiß
sehr
werthvolle
Habe
,
zuerst
als
schönen
Schmuck
,
zuletzt
im
besten
Fall
als
nützliches
Hausgeräth
.
Am
schlechtesten
steht
auf
diesem
Posten
der
Künstler
,
der
Gelehrte
,
ich
habe
immer
vor
solchem
wandelnden
Conversationslexikon
eines
fürstlichen
Haushalts
Bedauern
gefühlt
.
Auch
große
Talente
gleichen
dann
den
Philosophen
des
alten
Roms
,
welche
mit
langem
Bart
und
dem
Mantel
ihrer
Schule
im
Schweif
einer
vornehmen
Dame
durch
die
Straßen
zogen
.
«
Die
Prinzessin
stand
auf
und
wandte
sich
ab
.
»
Besser
allerdings
ist
die
Lage
des
Mannes
,
«
schloß
der
Obersthofmeister
,
»
dem
seine
Persönlichkeit
gestattet
,
das
ganze
Leben
seiner
hohen
Freundin
durch
stille
Arbeit
zu
leiten
.
Aber
auch
er
muß
nicht
nur
selbst
das
Schönste
missen
,
er
wird
auch
seiner
Herrin
beim
reinsten
Willen
nicht
immer
ein
Glück
sein
.
Wer
mehr
sein
will
als
ein
treuer
Diener
,
der
vermindert
die
Sicherheit
seiner
Herrin
.
Wird
solche
ritterliche
Hingabe
angeboten
,
so
mag
ein
edles
Weib
zögern
,
sie
anzunehmen
;
sie
hervorzulocken
,
ziemt
einer
Fürstin
nicht
.
«
Der
Prinzessin
stürzten
die
Thränen
aus
den
Augen
,
sie
wandte
sich
schnell
dem
Alten
zu
.
»
Ich
kenne
ein
solches
Leben
,
«
rief
sie
,
»
das
in
unaufhörlicher
Selbstverleugnung
drei
Frauen
unseres
Hauses
zum
Segen
war.
O
mein
Vater
,
ich
weiß
wohl
,
was
Sie
uns
gewesen
sind
,
haben
Sie
Geduld
mit
Ihrem
armen
Pflegekinde
,
ich
ringe
gegen
Ihre
Worte
,
es
wird
mir
schwer
,
ihnen
mein
Ohr
zu
öffnen
,
und
doch
weiß
ich
,
Sie
sind
der
einzige
sichere
Halt
,
den
ich
bis
jetzt
im
Leben
gehabt
habe
,
Ihre
Mahnung
der
einzige
Zuruf
,
der
meine
Jugend
vor
dem
Verderben
bewahrte
.
«
Wieder
faßte
sie
seine
Hand
,
und
ihr
Haupt
sank
an
seine
Schulter
.
»
Ich
habe
Ihre
Großmutter
geliebt
,
«
erwiederte
der
alte
Herr
mit
zitternder
Stimme
,
»
es
war
in
einer
Zeit
,
wo
dergleichen
leichtherzig
aufgefaßt
wurde
,
ein
reines
Verhältniß
,
ich
habe
für
sie
gelebt
,
ich
habe
ihr
täglich
entsagt
;
sie
war
doch
unglücklich
,
denn
sie
war
Gemahlin
eines
andern
Mannes
,
und
gerade
die
heiligsten
Pflichten
wurden
ihr
durch
mein
Leben
erschwert
.
Ich
habe
Ihre
Mutter
als
sorglicher
Diener
behütet
,
ich
habe
doch
nicht
verhindert
,
daß
sie
un
glücklich
wurde
und
in
dem
Gefühl
ihres
Elends
starb
.
Jetzt
halte
ich
das
dritte
Geschlecht
an
meinem
Herzen
und
ich
möchte
,
bevor
ich
von
hier
scheide
,
daß
mein
Leben
und
das
Leiden
der
Mütter
Ihnen
zur
Lehre
sei
.
Habe
ich
je
für
Sie
gesorgt
,
so
thue
ich
es
jetzt
,
hat
mein
liebes
Kind
je
aus
meinen
Worten
das
Herz
eines
väterlichen
Freundes
gefühlt
,
so
soll
sie
jetzt
meinen
Rath
nicht
gering
achten
,
wie
nüchtern
er
auch
glänzende
Träume
störe
.
«
»
Ich
will
Ihrer
Worte
denken
,
«
rief
die
Prinzessin
,
»
ich
will
mich
mühen
,
zu
entsagen
,
aber
,
Vater
,
mein
gütiger
Vater
,
es
wird
mir
schwer
.
«
Der
alte
Herr
rückte
sich
schnell
zusammen
und
unterbrach
ihre
Worte
.
»
Es
ist
genug
,
«
sagte
er
in
der
Haltung
seines
Amtes
,
»
Hoheit
haben
heut
große
Nachsicht
gegen
mich
geübt
,
noch
leben
Andere
,
welche
auch
ihren
Antheil
an
höchster
Huld
begehren
.
«
Es
klopfte
an
der
Thür
,
die
Kammerfrau
trat
ein
.
»
Der
Diener
meldet
,
daß
Fräulein
Gotlinde
und
die
Herren
im
Theezimmer
harren
.
«
»
Ich
habe
mit
Sr.
Excellenz
noch
über
Geschäfte
zu
sprechen
,
«
antwortete
die
Prinzessin
leise
,
»
ich
lasse
Gotlinde
bitten
,
bei
unserm
Gast
meine
Stelle
zu
vertreten
.
«
Der
Abend
lag
über
dem
Thurmschloß
,
die
Fledermaus
flatterte
aus
ihrem
Schlupfwinkel
in
der
geräumten
Kammer
,
sie
zog
ihre
Kreise
im
Hofraum
des
Schlosses
und
schnalzte
verwundert
,
daß
sie
in
einer
leeren
Behausung
erwacht
war
.
Die
Eule
flog
in
die
Thurmluke
und
suchte
mit
runden
Augen
nach
der
alten
Stuhllehne
,
von
der
sie
sonst
auf
die
dummen
Mäuse
gelauert
hatte
,
und
die
Totenuhr
,
die
der
Gelehrte
aus
der
einsamen
Kammer
unter
die
lebenden
Menschen
hinabgetragen
hatte
,
nagte
und
tickte
auf
der
Treppe
und
in
den
Zimmern
des
Schlosses
.
Der
Regen
schlug
an
die
Mauern
und
der
Sturmwind
heulte
um
den
Thurm
.
Das
Weib
des
Gelehrten
fuhr
durch
die
Nacht
flüchtig
wie
ein
gehetztes
Wild
,
er
aber
schritt
noch
in
seinem
Zimmer
auf
und
ab
und
formte
träumend
aus
den
gefundenen
Blättern
die
ganze
verlorene
Handschrift
.
Und
wieder
wunderte
er
sich
,
daß
sie
ganz
anders
aussah
,
als
er
seit
Jahren
gedacht
hatte
.
Auch
um
das
Fürstenschloß
in
der
Residenz
heulte
der
Wind
und
große
Regentropfen
schlugen
an
die
Fenster
,
auch
dort
tobten
die
Gewalten
der
Natur
und
forderten
Zugang
in
die
feste
Burg
der
Menschen
.
Säle
und
geschmückte
Zimmer
füllte
das
Dunkel
der
Nacht
wie
ein
finsterer
Rauch
,
nur
die
Laternen
aus
den
Anlagen
warfen
ihren
bleichen
Schein
durch
die
Fenster
,
er
hing
an
den
Hüllen
der
Kronleuchter
und
dem
goldenen
Zierat
der
Wände
und
machte
die
Oede
der
menschlichen
Räume
noch
trauriger
.
Die
Schloßuhr
rief
in
melancholischem
Schlage
durch
das
Haus
,
daß
die
erste
Stunde
des
neuen
Tages
gekommen
sei
.
Dann
wieder
Stille
,
öde
Stille
überall
.
Zuweilen
knisterte
es
in
dem
Parket
des
Fußbodens
,
und
durch
eine
geöffnete
Scheibe
blies
der
Zugwind
in
die
Vorhänge
,
welche
schwarz
um
die
Fenster
hingen
wie
Leichenschmuck
,
der
aufgesteckt
wird
beim
Begräbniß
eines
Hausgenossen
.
Hier
und
da
schien
ein
spärlicher
Strahl
aus
der
Tiefe
auf
die
Bilder
an
der
Wand
,
dort
hingen
in
der
fremden
Tracht
ihrer
Zeit
die
Ahnen
des
Fürstenhauses
,
und
wenn
bei
Tage
der
Kastellan
die
neugierigen
Fremden
durch
die
Säle
geleitete
,
dann
nannte
er
ihre
Namen
und
sprach
die
Worte
des
Lobes
über
sie
,
welche
er
eingelernt
hatte
.
Viele
Geschlechter
hatten
in
diesen
Räumen
gehaust
,
stattliche
Männer
und
schöne
Frauen
hatten
sich
hier
im
Reigen
geschwungen
,
in
goldenen
Bechern
war
der
Wein
geflossen
,
gnädige
Worte
,
festliche
Rede
und
das
leise
Gemurmel
der
Liebe
waren
hier
gehört
worden
,
der
Glanz
jeder
früheren
Zeit
war
überboten
durch
reicheren
Zierat
der
späteren
.
Alles
aber
war
verschwunden
und
verweht
,
über
den
bunten
Farben
lag
die
Schwärze
der
Nacht
und
des
Todes
.
Die
sich
einst
hier
verbeugt
und
des
bunten
Gewühls
geladener
Gäste
gefreut
,
sie
alle
waren
hinabgestiegen
zur
Tiefe
,
nichts
war
geblieben
in
dieser
Stunde
als
traurige
Leere
und
unheimliche
Stille
und
eine
einzelne
Gestalt
,
welche
geräuschlos
wie
ein
Geist
auf
dem
glatten
Boden
dahinschlich
.
Es
war
der
Herr
dieses
Schlosses
.
Das
Haupt
vorgebeugt
wie
im
Traume
,
ging
er
bei
den
Bildern
seiner
Ahnen
vorüber
.
»
Das
scheue
Reh
entlief
,
«
flüsterte
er
,
»
der
Panther
sprang
zu
kurz
,
heulend
schleicht
er
,
das
Haupt
gesenkt
,
in
seine
Kluft
zurück
.
Die
große
Katze
konnte
ihre
Krallen
nicht
bergen
.
Die
Jagd
ist
aus
,
es
ist
Zeit
,
den
Hammer
dieser
Brust
in
Ruhe
zu
setzen
.
«
»
Es
war
nur
ein
Weib
,
ein
kleines
,
unbekanntes
Menschenleben
,
aber
die
Gaunerin
Phantasie
hat
meine
Sinne
an
ihren
Leib
gebunden
,
ihr
allein
gehört
,
was
ich
von
Wärme
und
Hingabe
für
das
Menschenvolk
übrig
habe
.
«
Er
blieb
vor
einem
Bilde
stehen
,
auf
welches
das
trübe
Licht
einer
gedämpften
Lampe
fiel
.
»
Du
Alter
im
Harnisch
weißt
,
wie
Einem
ums
Herz
ist
,
der
flüchtig
von
Haus
und
Hof
zieht
und
seinem
Feind
überlassen
muß
,
was
ihm
lieb
war
.
Als
du
aus
dem
Schlosse
deiner
Väter
eiltest
,
ein
heimatloser
Flüchtling
,
verfolgt
von
der
Meute
fremder
Söldner
,
da
war
dir
elend
zu
Muth
und
du
warfst
einen
wilden
Fluch
hinter
dich
.
Aermer
fühlt
sich
dein
Enkel
,
der
jetzt
flüchtig
durch
das
Erbe
gleitet
,
das
du
ihm
hinterlassen
,
dir
blieb
die
Hoffnung
im
harten
Herzen
,
ich
habe
heut
Alles
verloren
,
wofür
zu
athmen
der
Mühe
lohnt
.
Sie
ist
meinen
Wächtern
entflohen
.
Wohin
?
Auf
den
Stein
zu
ihrem
Vater
!
Fluch
der
Stunde
,
wo
ich
selbst
,
durch
ihre
Worte
getäuscht
,
den
Knaben
in
ihre
Berge
sandte
.
«
Er
schlich
weiter
.
»
Die
dritte
Station
auf
dem
Wege
zum
Ende
,
«
grübelte
er
,
»
ist
eitles
und
nichtiges
Spiel
und
bubenhafte
Tücke
.
So
sagte
der
gelehrte
Pedant
.
Es
traf
ein
,
ich
bin
entstellt
zu
einem
kindischen
Zerrbild
meiner
Natur
.
Kläglich
ist
das
Geflecht
des
Netzes
,
welches
ich
um
ihre
Glieder
legte
,
fester
Wille
vermochte
es
im
Augenblick
zu
zerreißen
.
Er
hatte
Recht
,
knabenhaft
war
das
Spiel
.
Durch
einen
Federbart
wollte
ich
ihn
festhalten
,
und
bevor
noch
die
Kunst
des
Magisters
ihre
Wirkung
gethan
,
störte
ich
mir
selbst
den
Erfolg
durch
die
zitternde
Hast
meiner
Leidenschaft
.
Wenn
ihm
die
Kunde
kommt
,
daß
sein
Weib
entflohen
,
dann
schnürt
auch
er
seine
Bücher
und
höhnt
mich
in
sicherer
Ferne
.
Schlechter
Spieler
,
der
an
die
Spielbank
trat
mit
gutem
Vorsatz
,
Stück
um
Stück
auf
das
grüne
Tuch
zu
setzen
,
und
der
im
Wahnsinn
den
Beutel
hinwarf
und
durch
eine
Kugel
Alles
verlor
.
Fluch
über
ihn
und
mich
!
Er
darf
nicht
von
mir
,
er
darf
sie
nicht
sehen
.
Doch
was
nützt
ihn
zu
halten
,
wenn
ich
nicht
seine
Glieder
in
Eisen
schmiede
oder
seinen
Leib
da
unten
berge
,
wo
wir
alle
geborgen
werden
,
wenn
die
Andern
Macht
erhalten
,
sich
unser
zu
entledigen
.
Du
lügst
,
Professor
,
wenn
du
mich
deinen
alten
Kaisern
vergleichst
.
Mir
graut
bei
dem
Gedanken
an
Dinge
,
die
jene
lachend
thaten
,
und
mein
Hirn
weigert
sich
zu
denken
,
was
einst
ein
kurzer
Wink
der
Hand
befahl
.
«
»
Eine
Kugel
und
ein
Würfel
für
zwei
,
«
fuhr
er
fort
,
»
das
ist
ein
lustiges
Spiel
,
von
Meinesgleichen
erfunden
.
Wie
's
trifft
,
der
Eine
fällt
,
der
Andere
springt
davon
.
Wir
würfeln
,
Professor
,
wer
von
uns
beiden
dem
Gegner
diesen
letzten
Dienst
erweist
.
Und
ich
werde
dir
zunicken
,
du
Träumer
,
wenn
ich
der
Glückliche
bin
,
der
zur
Ruhe
gebracht
wird
.
«
»
Reicht
dein
Witz
aus
,
Philosoph
,
dein
Schicksal
vorauszusehen
,
wie
jenem
alten
Sterndeuter
gelang
,
den
dein
Tiberius
nach
der
eigenen
Zukunft
frug
?
Laß
uns
versuchen
,
wie
weise
du
bist
.
«
Er
stand
wieder
still
und
sah
unruhig
auf
die
dunklen
Bilder
.
»
Ihr
schüttelt
mit
den
Köpfen
,
ihr
Alten
an
der
Wand
,
mancher
von
euch
hat
gethan
,
was
Anderen
leid
wurde
,
ihr
seid
alle
ehrenvoll
eingesargt
mit
Trauermarschall
und
Leichenpferd
,
man
hat
Lieder
gesungen
euch
zu
Ehren
und
die
Gelehrten
haben
lateinische
Wehklagen
geschmiedet
und
geseufzt
,
daß
der
goldene
Regen
aufhörte
,
der
aus
eurer
Hand
auf
sie
herabfiel
.
Dort
steht
einer
von
euch
,
«
rief
er
und
sah
mit
starrem
Auge
in
einen
Winkel
,
»
dort
schwebt
der
Wehegeist
heran
,
der
schwarze
Schatten
,
der
durch
dieses
Haus
fährt
,
wenn
das
Unglück
naht
,
die
Schuld
und
die
Buße
.
Es
fährt
dahin
,
die
Narren
zu
schrecken
,
wesenlos
,
ein
Spuk
meiner
kranken
Laune
.
Ich
sehe
,
wie
es
die
Hand
hebt
,
es
scheucht
,
und
mir
graut
vor
der
Malerei
meines
Gehirns
.
Hinweg
,
«
rief
er
laut
,
»
hinweg
!
Ich
bin
der
Herr
des
Hauses
!
«
Er
lief
durch
die
Zimmer
und
strauchelte
,
der
schwarze
Schatten
eilte
hinter
ihm
.
Der
Fürst
stürzte
auf
den
Fußboden
.
Er
rief
laut
nach
Hilfe
in
dem
öden
Raum
.
Als
der
vertraute
Diener
aus
dem
Vorzimmer
des
Fürsten
herzueilte
,
fand
er
seinen
Herrn
auf
der
Erde
liegen
.
»
Ich
hörte
einen
gellenden
Ruf
,
«
rief
der
Fürst
,
sich
wild
erhebend
,
»
wer
hat
geschrieen
über
meinem
Haupt
?
«
Der
Diener
versetzte
zitternd
:
»
Ich
weiß
nicht
,
wer
es
war
,
ich
hörte
den
Ruf
und
eilte
herbei
.
«
»
Ich
war
es
wohl
selbst
,
«
sagte
der
Fürst
tonlos
,
»
mich
überkam
die
Schwäche
.
«
Am
frühen
Morgen
rief
der
Professor
den
Kastellan
und
stürmte
die
Thurmtreppe
hinauf
,
er
fuhr
in
der
Kammer
umher
und
rückte
an
Bohlen
und
Bretern
,
er
fand
manchen
vergessenen
Kasten
,
nicht
den
,
welchen
er
suchte
.
Er
ließ
den
Kastellan
jeden
Nebenraum
des
Schlosses
öffnen
,
schritt
durch
die
Böden
und
Keller
,
nirgend
eine
Spur
.
Er
suchte
bei
dem
Förster
,
welcher
in
einem
Nebenhause
wohnte
,
auch
dieser
wußte
keine
Auskunft
zu
geben
.
Als
der
Gelehrte
wieder
in
sein
Zimmer
trat
,
legte
er
das
Haupt
auf
seine
Hände
.
Aber
er
schalt
sich
und
bändigte
sich
.
»
Zu
sehr
habe
ich
die
kühle
Umsicht
verloren
,
welche
Fritz
die
höchste
Tugend
des
Sammlers
nennt
.
Gewöhne
dich
an
den
Gedanken
,
zu
entsagen
und
prüfe
ruhig
die
Hoffnung
,
welche
noch
dauert
.
Sei
auch
nicht
undankbar
für
das
Wenige
,
das
du
gewonnen
.
«
Aber
ihm
wurde
schwer
,
bei
den
gefundenen
Blättern
zu
verweilen
,
und
er
ging
wieder
sinnend
auf
und
ab
.
Er
hörte
Stimmen
im
Hofe
,
eiliges
Laufen
in
dem
Gange
,
endlich
meldete
ein
Lakai
die
Ankunft
des
Fürsten
,
und
daß
dieser
den
Professor
beim
Frühstück
zu
sehen
wünsche
.
An
der
Thurmseite
,
welche
der
Morgensonne
entgegenlag
,
war
unter
blühendem
Gesträuch
die
Tafel
gedeckt
.
Als
der
Professor
unter
das
Dach
trat
,
welches
die
Stelle
vor
Regen
und
Sonnenstrahlen
schützte
,
fand
er
neben
der
Dienerschaft
auch
die
Forstbeamten
aufgestellt
,
und
außer
dem
Marschall
den
Obersthofmeister
,
welcher
unruhiger
als
der
Professor
die
plötzliche
Ankunft
des
Fürsten
bedachte
.
Der
alte
Herr
näherte
sich
dem
Gelehrten
und
sprach
Gleichgültiges
.
»
Wie
lange
gedenken
Sie
hier
zu
bleiben
?
«
frug
er
verbindlich
.
»
Ich
werde
um
Erlaubniß
bitten
,
in
der
nächsten
Stunde
nach
der
Stadt
abzureisen
,
ich
bin
fertig
.
«
Es
währte
lange
,
bis
die
Herrschaften
kamen
.
Als
der
Fürst
aus
der
Thür
trat
,
fiel
sein
leidendes
Aussehen
allen
Anwesenden
auf
,
seine
Bewegungen
waren
hastig
,
die
Züge
verstört
,
die
Blicke
fuhren
unstät
über
die
Gesellschaft
.
Er
wandte
sich
zuerst
mit
harter
Frage
an
den
Förster
.
»
Wie
durften
Sie
das
widrige
Geschrei
der
Dohlen
am
Thurme
leiden
?
Es
ware
Ihre
Sache
,
dort
aufzuräumen
.
«
»
Ihre
Hoheit
,
die
Frau
Prinzessin
,
hatte
in
vorigem
Sommer
für
die
Vögel
gebeten
.
«
»
Mir
ist
der
Ton
unerträglich
,
«
sagte
der
Fürst
,
»
bringen
Sie
Gewehre
und
machen
Sie
sich
bereit
,
einigemal
darunter
zu
schießen
.
«
Da
der
Verbrauch
von
Jagdpulver
zu
den
regelmäßigen
Landfreuden
des
Hofes
gehörte
,
und
der
Fürst
auch
in
der
Umgebung
des
Schlosses
gern
selbst
einmal
auf
einen
Raubvogel
oder
ein
anderes
lockendes
Ziel
sein
Gewehr
richtete
,
fand
der
Hof
diesen
Auftrag
weniger
hart
als
der
Gelehrte
.
Der
Fürst
wandte
sich
an
den
Obersthofmeister
.
»
Ich
bin
überrascht
,
Excellenz
hier
zu
finden
,
ich
wußte
nicht
,
daß
auch
Sie
sich
für
dies
Stillleben
Urlaub
ertheilt
haben
.
«
»
Mein
gnädigster
Herr
dürfte
überrascht
sein
,
wenn
ich
meine
Pflicht
nicht
gethan
hätte
.
Es
war
meine
Absicht
,
Eurer
Hoheit
noch
heute
in
der
Residenz
über
das
Befinden
der
Frau
Prinzessin
zu
berichten
.
«
»
Also
darum
!
«
bemerkte
der
Fürst
spöttisch
,
»
ich
hatte
vergessen
,
daß
mein
Obersthofmeister
seines
Wächteramtes
nicht
müde
wird
.
«
»
Ein
Amt
,
das
man
fast
ein
halbes
Jahrhundert
im
Dienst
des
erlauchten
Hauses
geübt
hat
,
wird
zur
Gewohnheit
,
«
erwiederte
der
Obersthofmeister
.
»
Ew.
Hoheit
haben
den
Eifer
eines
Dieners
,
der
sich
gern
nützlich
machen
möchte
,
sonst
mit
Nachsicht
beurtheilt
.
«
Der
Fürst
wandte
sich
an
den
Hofmarschall
und
frug
mit
gedämpfter
Stimme
:
»
Will
er
bleiben
?
«
Der
Hofmarschall
versetzte
gedrückt
:
»
Es
war
kein
Versprechen
,
nicht
einmal
ein
Wunsch
aus
ihm
zu
holen
.
«
»
Ich
wußte
es
bereits
,
«
unterbrach
der
Fürst
rauh
.
Er
kehrte
sich
zu
dem
Professor
und
zwang
sich
heftig
zu
freundlicher
Miene
,
als
er
sagte
:
»
Ich
habe
von
meiner
Tochter
gehört
,
welchen
Verlauf
Ihr
Feldzug
gegen
Stuhlbeine
genommen
hat
.
Ich
wünsche
darüber
noch
mit
Ihnen
allein
zu
sprechen
.
«
Man
nahm
Platz
.
Der
Fürst
starrte
vor
sich
hin
und
trank
einige
Gläser
Wein
,
auch
die
Prinzessin
saß
schweigend
,
es
war
eine
einsilbige
Unterhaltung
.
Nur
der
Obersthofmeister
wurde
gesprächig
,
er
frug
nach
einer
Büste
Winckelmanns
und
sprach
von
dem
lebhaften
Antheil
,
welchen
die
Nation
jedem
ungewöhnlichen
Schicksal
ihrer
geistigen
Führer
zuwendet
.
»
Es
muß
doch
ein
angenehmes
Gefühl
sein
,
«
sagte
er
verbindlich
zum
Professor
,
»
gewissermaßen
von
der
ganzen
gebildeten
Welt
gehütet
zu
werden
.
In
hundert
Fällen
vergeht
das
Privatleben
unserer
großen
Gelehrten
ohne
besondere
Ereignisse
und
doch
beschäftigt
sich
unser
Volk
so
gern
mit
dem
Lebenslauf
der
Geschiedenen
.
Wen
ein
günstiger
Zufall
mit
Herren
Ihresgleichen
in
Berührung
setzt
,
der
mag
sich
vorsehen
,
daß
er
nicht
unter
den
Händen
später
Biographen
für
alle
Ewigkeit
mit
einem
entstellenden
Strich
versehen
wird
.
Ich
gestehe
,
«
fügte
er
lächelnd
hinzu
,
»
daß
diese
Scheu
mich
mancher
lehrreichen
Bekanntschaft
beraubt
hat
.
«
Der
Professor
erwiederte
ruhig
:
»
Das
Volk
ist
sich
bewußt
,
daß
es
zuerst
durch
die
Arbeit
der
Studierstuben
aus
dem
Elend
heraufgekommen
ist
,
bei
längeren
Erfolgen
im
politischen
Leben
wird
auch
die
Theilnahme
an
den
Trägern
unserer
bisherigen
Cultur
auf
ein
bescheideneres
Maß
zurückgeführt
werden
.
«
»
Ich
habe
dem
Fürsten
erzählt
,
daß
Sie
hier
doch
etwas
gefunden
,
«
bemerkte
die
Prinzessin
über
den
Tisch
.
»
Da
ist
nahebei
ein
merkwürdiger
Fund
in
altem
Hünengrabe
gemacht
,
«
knüpfte
der
Obersthofmeister
an
und
berichtete
weitläufig
über
Totenurnen
.
Aber
der
Fürst
selbst
wandte
sich
an
den
Gelehrten
.
»
Jetzt
ist
doch
Hoffnung
,
daß
sich
auch
das
Uebrige
finden
wird
.
«
»
Leider
weiß
ich
nicht
mehr
,
wo
ich
suchen
soll
,
«
entgegnete
der
Professor
.
»
Was
Sie
gefunden
haben
,
«
fuhr
der
Fürst
mit
Selbstüberwindung
fort
,
»
ist
also
unbedeutend
.
«
Dem
Professor
war
nicht
recht
,
daß
die
Rede
wieder
auf
die
Handschrift
kam
,
er
empfand
Mißbehagen
,
von
seinem
Römer
zu
erzählen
.
»
Es
sind
einige
Kapitel
aus
dem
sechsten
Buch
der
Annalen
,
«
versetzte
er
mit
Haltung
.
»
Als
Ew.
Hoheit
in
Pompeji
standen
,
«
fiel
der
Obersthofmeister
ein
,
»
erregten
die
eingekratzten
Aufschriften
der
Wände
Aufmerksamkeit
.
In
diesen
Tagen
fiel
mir
eine
hübsche
Abhandlung
darüber
in
die
Hand
.
Es
ist
fesselnd
,
das
lebhafte
Volk
des
alten
Unteritaliens
in
den
unbefangenen
Aeußerungen
seiner
Liebe
und
seines
Hasses
zu
beobachten
.
Man
fühlt
sich
bei
den
naiven
Ausrufungen
der
kleinen
Leute
fast
ebenso
lebhaft
in
die
alte
Zeit
versetzt
,
als
wenn
man
jetzt
ein
Zeitungsblatt
in
die
Hand
nimmt
,
das
vor
mehren
Jahren
geschrieben
wurde
.
Wer
den
Bürgern
Pompejis
gesagt
hätte
,
daß
man
nach
achtzehn
Jahrhunderten
noch
wissen
würde
,
wen
sie
in
zufälliger
Verstimmung
einmal
feindselig
behandelt
haben
,
dem
hätten
sie
es
schwerlich
geglaubt
.
Wir
freilich
sind
vorsichtiger
.
«
»
Also
das
war
der
Haß
kleiner
Leute
,
«
bemerkte
der
Fürst
zerstreut
,
»
Tacitus
weiß
davon
nichts
,
ihn
kümmert
der
Skandal
des
Hofes
.
Wahrscheinlich
hatte
auch
er
ein
Hofamt
.
«
Die
Prinzessin
sah
unruhig
auf
den
Fürsten
.
»
Ist
von
dem
Inhalt
der
beiden
Pergamentblätter
auch
etwas
für
uns
Frauen
belehrend
?
«
frug
sie
wieder
ablenkend
.
»
Nichts
Neues
,
«
antwortete
der
Gelehrte
,
»
da
,
wie
ich
die
Ehre
hatte
,
Ew.
Hoheit
zu
sagen
,
uns
dieselbe
Stelle
bereits
aus
einer
italienischen
Handschrift
bekannt
ist
.
Es
sind
kleine
Ereignisse
im
römischen
Senat
.
«
»
Zank
der
versammelten
Väter
,
«
warf
der
Fürst
nachlässig
ein
,
»
es
waren
elende
Sklaven
.
Ist
das
alles
?
«
»
Am
Schluß
stand
noch
eine
Anekdote
aus
dem
Privatleben
des
Tiberius
.
Der
verstörte
Geist
des
Fürsten
klammert
sich
an
die
Astrologie
;
er
ruft
Sterndeuter
zu
sich
und
läßt
in
das
Meer
schleudern
,
die
er
in
Verdacht
eines
Betruges
hat
.
Auch
der
kluge
Thrasyllus
wird
über
den
verhängnißvollen
Felsenpfad
zu
ihm
geführt
,
er
verkündet
die
verborgenen
Geheimnisse
des
kaiserlichen
Lebens
.
Da
forscht
Tiberius
lauernd
,
ob
er
auch
wisse
,
was
ihm
selbst
der
gegenwärtige
Tag
bringen
werde
.
«
»
Der
Philosoph
fragt
die
Gestirne
und
ruft
zitternd
aus
:
›
Bedenklich
ist
meine
Lage
,
ich
sehe
mich
in
Todesgefahr
.
‹
An
dieser
Stelle
bricht
unser
Bruchstück
ab
.
Der
Vorfall
mag
sich
wiederholt
haben
,
dieselbe
Anekdote
haftet
an
mehr
als
einem
Fürstenleben
.
«
Um
die
Zinne
des
