.Es
war
dort
der
rechte
Augenblick
,
um
etwas
zu
unternehmen
.
Zuweilen
sah
er
Doralice
an
und
erwartete
eine
Antwort
,
und
sie
gab
diese
Antwort
,
allein
sie
klang
abweisend
und
gereizt
.
Doralice
glitt
immer
mehr
in
die
Stimmung
des
Gekränktseins
hinein
.
Hans
schien
das
nicht
zu
bemerken
,
er
war
nur
besonders
rücksichtsvoll
,
stimmte
ihr
eifrig
zu
und
beihandelte
sie
wie
jemanden
,
der
geschont
werden
muß
.
Der
Nachmittag
kam
dann
und
füllte
das
Zimmer
mit
seinem
gelben
Sonnenschein
.
Hans
sprach
noch
immer
weiter
von
all
diesen
Dingen
,
die
,
wie
es
Doralice
schien
,
nichts
mit
ihr
zu
tun
hatten
.
Immer
wieder
hieß
es
:
»
Wenn
wir
in
München
sein
werden
«
,
so
daß
Doralice
ungeduldig
ihn
unterbrach
:
»
In
München
?
aber
das
wird
noch
lange
nicht
sein
.
«
Hans
blieb
vor
ihr
stehen
:
»
Nicht
?
So
,
hm
.
Gut
also
,
dann
bleiben
wir
hier
.
«
Nachdenklich
zerrte
er
an
seinem
Barte
und
nahm
wieder
seinen
Gang
durch
das
Zimmer
auf
.
»
Das
ist
nur
«
,
begann
er
endlich
,
»
etwas
muß
der
Mensch
zu
tun
haben
.
Ich
fürchte
,
wenn
wir
länger
hier
bleiben
,
werde
ich
noch
ganz
zum
Fischer
.
Ich
träume
des
Nachts
schon
von
Fischen
.
«
»
Das
ist
ja
gut
«
,
meinte
Doralice
.
–
»
Vielleicht
!
«
fuhr
Hans
fort
.
»
Fährst
du
heute
Nacht
mit
uns
aufs
Meer
hinaus
?
«
Nein
,
sie
mochte
nicht
.
»
Dann
etwas
anderes
«
,
schlug
Hans
vor
.
»
Es
würde
dich
vielleicht
unterhalten
,
bei
Agnes
ein
wenig
kochen
zu
lernen
.
«
–
»
Bei
Agnes
?
«
Nein
,
dazu
hatte
Doralice
gar
keine
Lust
.
Nun
ja
,
das
fand
er
am
Ende
verständlich
,
aber
da
hatte
dieses
Fräulein
Bork
ihm
von
den
Fischerkindern
vorgesprochen
.
Sie
hatte
gemeint
,
so
eine
Art
Unterricht
könnte
viel
Segen
stiften
;
man
könnte
sich
liebevoll
mit
diesen
Armen
beschäftigen
.
»
Willst
du
mich
beschäftigen
?
«
fragte
Doralice
.
»
Ich
suche
nach
etwas
,
das
dir
gut
tut
«
,
erwiderte
Hans
,
aber
sie
fuhr
gereizt
fort
:
»
Soll
das
so
etwas
wie
der
Anfang
einer
Erziehung
für
mich
sein
?
«
Hans
errötete
:
»
Nein
,
nein
,
gar
nichts
soll
es
sein
.
«
Er
wandte
Doralice
den
Rücken
und
schaute
zum
Fenster
hinaus
.
Draußen
von
der
Düne
her
kamen
ein
Mann
und
eine
Frau
herauf
,
der
Fischer
Steege
,
der
endlich
doch
heimgekommen
war
,
und
seine
Frau
.
Er
ging
breitbeinig
und
gemächlich
einher
,
als
sei
nichts
geschehen
,
und
die
kleine
Frau
trottete
hinter
ihm
her
,
alle
Aufregung
war
von
ihr
gewichen
und
wie
sonst
schaute
sie
mit
mürrischer
Geduld
vor
sich
nieder
auf
ihre
nackten
Füße
,
um
die
großen
Kieselsteine
zu
vermeiden
.
Dieser
Anblick
gab
Hans
wieder
ein
wenig
guter
Laune
zurück
.
»
Der
Steege
ist
doch
wieder
heimgekommen
«
,
meldete
er
,
»
und
die
Frau
,
wie
sie
hinter
ihm
hergeht
.
Sie
macht
ein
Gesicht
wie
ein
verdrießlicher
Gläubiger
,
dem
ein
säumiger
Schuldner
endlich
doch
seine
Schuld
bezahlt
hat
.
Sie
kassiert
ihren
Mann
ein
.
«
Dann
wandte
er
sich
zu
Doralice
um
,
lächelte
gutmütig
und
sagte
:
»
Ich
denke
,
wir
machen
einen
Spaziergang
.
Draußen
werden
wir
vielleicht
auch
wieder
so
selbstverständlich
nebeneinander
hergehen
,
wie
die
Steeges
da
.
«
Sie
machten
den
Spaziergang
landeinwärts
an
der
Zibbel
Waldhüterei
vorüber
zur
Föhrenschonung
hinauf
.
Die
jungen
Bäume
standen
dort
in
gleichen
Abständen
voneinander
da
,
rosa
Stämme
und
blaugrüne
Schöpfe
,
schnurgerade
gelbe
Wege
durchschnitten
den
Bestand
.
Hier
war
die
Luft
heiß
und
schwer
von
Harzduft
.
Hans
versuchte
sich
zu
begeistern
:
»
Wunderbar
!
Farbe
,
Farbe
!
Und
was
für
eine
!
Daraus
kann
man
hunderttausend
Mäntel
für
venezianische
Madonnen
schneiden
.
«
–
»
Ich
finde
,
es
sieht
hier
aus
wie
in
einer
Schulstube
während
der
Nachmittagstunde
«
,
sagte
Doralice
abweisend
.
Hans
lachte
darüber
sehr
laut
,
denn
er
hoffte
,
Doralice
würde
mitlachen
:
»
Schulstube
!
Sehr
gut
,
aber
was
für
eine
.
Grünblaue
Wände
und
goldener
Fußboden
und
der
Duft
.
Wenn
wir
in
solchen
Schulstuben
gesessen
hätten
,
dann
wären
wir
andere
Kerle
.
«
Doralice
lachte
nicht
mit
.
Es
fiel
sie
hier
plötzlich
ein
unerträglich
starkes
Verlangen
nach
dem
Meere
im
Mittagsonnenschein
,
nach
dem
Segelboot
,
nach
Hilmar
,
nach
dem
jungen
Stibbe
an
,
wie
es
ja
zuweilen
geschieht
,
daß
die
Sehnsucht
nach
einer
vergangenen
glücklichen
Stunde
uns
so
stark
anpackt
,
daß
es
schmerzt
,
und
sie
mußte
davon
sprechen
:
»
Der
Baron
Hamm
sagt
«
,
begann
sie
,
»
das
Meer
sei
heute
grün
,
durchsichtig
und
süß
wie
russische
Marmelade
.
«
»
So
,
sagte
er
das
?
«
meinte
Hans
wegwerfend
.
»
Ja
,
so
ein
Leutnant
hat
immer
was
mit
Süßigkeiten
zu
tun
.
Und
dann
ißt
er
sie
und
dann
schenkt
er
sie
und
dann
sagt
er
sie
und
er
ist
nicht
eher
zufrieden
,
als
bis
er
das
ganze
Meer
zu
Marmelade
gemacht
hat
.
«
Doralice
erwiderte
nichts
und
schweigend
gingen
sie
eine
Weile
nebeneinander
die
geraden
Wege
entlang
.
Als
die
Sonne
rot
durch
die
Birkenstämme
schien
,
schlugen
sie
den
Heimweg
ein
.
Sie
begegneten
Arbeitern
vom
Felde
zurückkehrend
,
Männer
in
weißen
Leinwandhosen
,
hinter
ihnen
her
die
Frauen
mit
dem
Grützespann
in
der
Hand
.
Hie
und
da
blieb
ein
Paar
an
einer
der
kleinen
Katen
stehen
;
der
Mann
öffnete
die
Tür
,
bückte
sich
,
um
hindurch
zu
gehen
,
die
Frau
folgte
ihm
;
so
verschwanden
sie
in
dem
schwarzen
Loche
und
mit
einem
knarrenden
Ton
fiel
die
Tür
ins
Schloß
.
Und
als
Hans
und
Doralice
an
ihrer
Wohnung
angekommen
waren
und
er
voran
durch
die
Tür
ging
,
sich
ein
wenig
bückend
,
seufzte
Doralice
und
dachte
:
»
Das
ist
so
wie
bei
den
kleinen
Katen
;
man
verschwindet
still
in
dem
schwarzen
Loch
,
die
Tür
knarrt
,
die
Welt
voll
schöner
,
erregender
Möglichkeiten
bleibt
draußen
.
«
Das
Abendessen
kam
mit
seinen
Flundern
und
großen
Kartoffeln
,
Hans
aß
eilig
und
viel
,
er
sprach
aufgeräumt
mit
Agnes
und
schien
sich
auf
das
Hinausfahren
zum
Fischfang
zu
freuen
.
Bald
stand
er
vom
Tische
auf
um
sich
umzukleiden
und
ging
dann
fort
.
»
Gute
Nacht
,
schlafe
wohl
«
,
sagte
er
und
küßte
Doralice
auf
die
Stirn
.
Agnes
brummte
etwas
von
»
in
der
Nacht
fortrennen
«
und
daß
das
keine
Manier
sei
.
Die
Nacht
brach
herein
,
Agnes
hatte
die
Lampe
gebracht
und
sich
mit
einem
mürrischen
Gute
Nacht
entfernt
.
Doralice
rückte
den
Sessel
näher
nach
dem
zum
Meere
geöffneten
Fenster
und
streckte
sich
behaglich
in
ihm
aus
.
Es
schien
ihr
,
daß
da
Bilder
und
Träume
waren
,
die
den
ganzen
Nachmittag
über
schon
auf
sie
gewartet
hatten
,
nun
konnten
sie
kommen
.
Draußen
war
es
sternhell
,
ein
sanfter
Landwind
brachte
von
den
Kleefeldern
und
Föhrenwäldern
Düfte
herüber
.
Das
Meer
hatte
heute
ein
seltsam
zögerndes
,
lässiges
Rauschen
.
Zeitweise
schien
es
zu
schweigen
,
dann
fuhr
eine
Welle
auf
und
murmelte
etwas
und
nach
einer
Weile
erst
erwachte
eine
andere
und
antwortete
verträumt
und
auf
den
Kieseln
des
Strandes
klapperten
die
schweren
Schritte
der
stillen
Liebespaare
.
Doralice
hatte
die
Augen
geschlossen
und
wollte
ihren
Gedanken
nachhängen
,
allein
aus
den
Gedanken
wurde
ein
Traum
und
sie
schlief
ein
.
Sie
träumte
von
dem
Garten
des
Schlosses
,
sie
ging
mit
Hilmar
einen
der
geraden
,
endlosen
Wege
entlang
und
zu
beiden
Seiten
auf
den
Beeten
standen
Gladiolen
,
ganz
hohe
feuerrote
Gladiolen
.
Und
plötzlich
stand
der
alte
Graf
da
mitten
in
einem
der
Beete
,
knietief
in
den
Gladiolen
.
Sein
Gesicht
war
klein
,
grau
und
kraus
von
Fältchen
.
Er
stand
da
und
schaute
auf
seine
Uhr
,
die
er
in
der
Hand
hielt
.
»
Nun
sieht
er
uns
«
,
sagte
Hilmar
,
»
nun
ist
es
gleich
«
und
er
beugte
sich
über
sie
und
küßte
sie
.
Und
dann
wußte
Doralice
,
daß
sie
nicht
mehr
schlief
,
daß
Hilmar
da
war
,
daß
sie
die
ganze
Zeit
über
auf
ihn
gewartet
hatte
und
daß
er
sie
küßte
.
Sie
hielt
die
Augen
noch
geschlossen
,
erst
als
Hilmar
ihre
Hände
nahm
und
sagte
:
»
Wie
kalt
Ihre
Hände
sind
,
Sie
frieren
vor
Einsamkeit
«
,
da
öffnete
sie
die
Augen
.
Hilmar
kniete
neben
ihr
und
seine
Augen
ruhten
wieder
auf
ihr
mit
jenem
eigensinnigen
,
gewaltsamen
Begehren
,
das
sie
schwach
machte
,
sie
fast
schmerzte
.
»
Warum
sind
Sie
hier
?
«
fragte
sie
.
Warum
?
«
erwiderte
Hilmar
ungeduldig
,
»
wo
soll
ich
denn
anders
sein
?
Zu
den
anderen
gehöre
ich
nicht
mehr
,
das
wissen
Sie
ganz
gut
,
Doralice
.
«
–
»
Nein
,
das
ist
schlecht
«
,
erwiderte
Doralice
.
»
Schlecht
,
vielleicht
«
,
erwiderte
Hilmar
,
»
aber
unsere
Schlechtigkeit
,
Ihre
und
meine
.
Und
wenn
die
anderen
verfluchen
und
verfemen
,
dann
sind
wir
erst
miteinander
allein
,
so
wie
heute
mittag
auf
dem
Meer
.
Dann
können
wir
uns
ein
Leben
erfinden
,
das
ganz
unser
Leben
ist
.
Es
ist
ja
zu
dumm
,
immer
das
Leben
zu
leben
,
das
die
anderen
sich
für
uns
ausdenken
.
Nein
,
hören
Sie
,
Sie
können
nicht
das
Leben
des
Herrn
Grill
leben
,
und
ich
kann
nicht
der
Bräutigam
meiner
kleinen
Heiligen
sein
,
das
ist
doch
verständlich
.
Also
,
morgen
soll
ich
zu
meinem
Regiment
zurück
,
um
mich
zu
bessern
.
Aber
Sie
werden
sagen
,
daß
ich
bleiben
soll
,
und
ich
bleibe
und
das
Regiment
und
die
Uniform
und
alles
,
alles
zählt
nicht
.
Und
Sie
,
Doralice
,
werden
Herrn
Grill
entlassen
.
«
–
»
Sprechen
Sie
nicht
so
«
,
unterbrach
ihn
Doralice
.
»
Er
ist
gut
.
«
»
Gut
!
Gut
!
«
rief
Hilmar
,
»
natürlich
ist
er
gut
,
alle
sind
sie
gut
,
die
anderen
,
nur
wir
sind
nicht
gut
,
wir
können
nicht
gut
sein
,
daher
sollen
sie
uns
unseren
eigenen
Weg
gehen
lassen
.
«
Doralice
seufzte
,
seufzte
ganz
tief
und
sagte
dann
leise
:
»
Jetzt
müssen
Sie
gehen
.
«
»
Ja
,
jetzt
,
jetzt
«
,
wiederholte
Hilmar
.
Er
schüttelte
Doralices
Hände
,
die
er
fest
in
den
seinen
hielt
,
und
ein
ausgelassener
Triumph
leuchtete
aus
seinen
Augen
:
»
Sie
sagen
jetzt
,
aber
ich
kann
kommen
und
dann
–
dann
–
«
Am
Fenster
,
das
nach
der
Düne
hinausging
,
stand
einen
Augenblick
Lolo
und
das
weiße
Gesicht
schaute
ernst
in
das
Zimmer
hinein
.
Lolo
war
,
wie
jeden
Abend
,
mit
Nini
in
ihre
Giebelstube
hinaufgestiegen
und
hatte
sich
zu
Bett
gelegt
.
Dort
lag
sie
wach
da
und
schaute
mit
weitoffenen
Augen
in
das
Dunkel
hinein
.
Sie
dachte
ihren
einen
großen
,
unklaren
Gedanken
,
den
sie
all
diese
Tage
über
mit
sich
herumgetragen
hatte
,
der
in
ihr
gewachsen
und
mächtig
geworden
war
.
Ein
Opfer
,
ein
Opfer
wollte
sie
bringen
.
Die
wirren
Qualen
und
Enttäuschungen
ihrer
Liebesgeschichte
ertrug
sie
nicht
länger
,
so
flüchtete
sie
sich
denn
in
den
Rausch
,
wie
ihn
so
stark
nur
der
Wille
zum
Opfer
einem
Frauenherzen
gibt
.
Das
war
jetzt
ihr
Erlebnis
und
es
erfüllte
sie
ganz
mit
Andacht
vor
der
eigenen
Seele
.
Sterben
war
leicht
.
Sie
wollte
in
das
Meer
hinausschwimmen
weit
,
weit
über
die
Sandbank
hinaus
.
Sie
wollte
schwimmen
,
bis
diese
Müdigkeit
kam
,
die
sie
kannte
,
in
der
wir
nichts
anderes
wünschen
,
als
uns
willenlos
und
untätig
auf
dem
Wasser
auszustrecken
.
Ja
,
und
dann
würde
es
sich
vollziehen
,
das
dunkle
Ruhevolle
,
und
all
die
furchtbare
Spannung
des
Fühlens
und
Wollens
würde
sich
lösen
.
Sobald
es
im
Hause
still
war
,
stand
Lolo
auf
.
Sie
kleidete
sich
in
ihren
Badeanzug
,
hüllte
sich
in
ihren
Mantel
und
schlich
hinaus
.
Draußen
die
Nacht
schwarz
und
warm
,
am
Himmel
große
,
sehr
helle
Sterne
.
So
hatte
sie
es
erwartet
,
das
war
in
Ordnung
.
Als
sie
in
Wardeins
Anwesen
noch
Licht
im
Fenster
sah
,
wollte
sie
herangehen
und
hineinschauen
aus
unklarem
Verlangen
nach
noch
mehr
Bitterkeit
und
Schmerz
.
Sie
sah
Doralice
im
Sessel
sitzen
und
Hilmar
neben
ihr
knien
,
allein
das
erschütterte
sie
nicht
stark
,
sie
hatte
das
erwartet
,
auch
das
mußte
so
sein
.
Ruhig
stieg
sie
zum
Meere
hinunter
.
Dort
legte
sie
ihren
Regenmantel
,
ihre
Schuhe
ab
und
ging
in
das
Wasser
.
Kleine
laue
Wellen
sprangen
an
ihr
empor
.
Sie
begann
zu
schwimmen
,
ein
unendliches
Wohlbehagen
durchrieselte
ihren
Körper
.
Schwarze
Wellenhügel
,
in
denen
die
Sterne
sich
spiegelten
wie
rege
goldene
Pünktchen
,
hoben
sie
sanft
empor
und
ließen
sie
wieder
sanft
in
schwarze
,
goldbestirnte
Wellentiefen
gleiten
.
All
das
Heiße
,
Enge
,
Drückende
fiel
von
ihr
ab
,
sie
wußte
nicht
mehr
,
warum
sie
hier
war
,
sie
wußte
nur
,
daß
sie
glücklich
war
und
daß
sie
weiter
hinaus
mußte
.
Zuweilen
legte
sie
sich
auf
den
Rücken
und
schaute
hinauf
und
es
war
ihr
dann
,
als
fiele
sie
in
einen
schwarzen
Abgrund
,
in
dem
goldene
Sterne
durcheinander
wirbelten
.
Und
weiter
ging
es
,
einmal
schien
es
ihr
,
als
stünde
dort
schwarz
in
all
dem
Schwarzen
wie
eine
Vision
ein
Boot
regungslos
auf
dem
Wasser
.
Ihr
Schwimmen
wurde
eiliger
,
angestrengter
,
als
gäbe
es
ein
Ziel
für
sie
,
das
sie
zu
erreichen
hatte
.
Und
dann
plötzlich
lähmend
überkam
sie
das
Bewußtsein
der
furchtbaren
Weite
um
sie
her
,
der
furchtbaren
Tiefe
unter
sich
.
Angst
benahm
ihr
den
Atem
,
alles
wurde
feindlich
,
alles
war
gegen
sie
und
sie
mußte
kämpfen
mit
diesen
Wellenhügeln
,
die
ihr
jetzt
hart
und
kalt
wie
schwarzes
Metall
erschienen
.
Sie
rief
einige
Male
in
die
Nacht
hinein
und
arbeitete
dann
weiter
,
schlug
sich
herum
mit
etwas
,
das
sie
niederdrücken
und
niederziehen
wollte
,
und
dann
schien
alles
fort
.
»
Nu
haben
wir
den
kuriosen
Nachtfisch
«
,
sagte
Stibbe
und
hob
Lolo
in
sein
Boot
hinein
;
»
dacht
's
mir
,
das
ist
die
Marjell
vom
Bullenkruge
.
Wasser
hat
sie
schon
geschluckt
.
Nimm
du
sie
,
Andree
,
du
weißt
ja
mit
Marjellen
umzugehen
.
«
Andree
nahm
Lolo
in
Empfang
,
die
wie
leblos
dalag
,
hüllte
sie
in
seinen
Mantel
,
redete
ihr
zu
:
»
Immer
nur
das
Wasser
ausspucken
,
Fräuleinchen
,
immer
nur
ausspucken
.
«
Ärgerlich
machte
Stibbe
sich
ans
Rudern
:
»
Jetzt
schnell
nach
Hause
«
,
brummte
er
,
»
sonst
verfriert
sie
uns
.
Das
sind
so
die
städtischen
Dummheiten
,
ins
Wasser
zu
gehen
!
Wen
es
will
,
den
holt
es
sich
schon
selber
.
Wir
wollen
die
Marjell
zu
Wardein
bringen
,
dahin
ist
es
näher
.
Laß
die
Städter
dann
ihre
Dummheiten
miteinander
ausmachen
.
«
Doralice
war
wieder
allein
in
ihrem
Zimmer
,
als
die
Männer
zu
ihr
eintraten
.
Sie
verstand
nicht
gleich
.
Da
stand
der
Fischer
Stibbe
und
noch
einer
und
Stibbe
trug
jemand
,
er
trug
Lolo
,
die
ganz
bleich
war
und
die
Augen
geschlossen
hielt
,
ihr
Haar
schwer
und
feucht
hing
lang
über
den
Arm
des
Fischers
herab
.
»
Die
haben
wir
nun
aufgefischt
«
,
sagte
Stibbe
,
»
da
weit
draußen
,
die
wollte
nicht
mehr
zurück
.
Was
ist
denn
das
für
ein
Nachtfisch
,
sagte
ich
zu
Andree
,
und
wir
sind
ihr
nachgefahren
.
Ach
,
die
lebt
schon
,
die
lebt
ganz
gut
.
Nur
Wasser
hat
sie
geschluckt
.
Wo
soll
ich
sie
hinlegen
?
Aha
,
da
drin
aufs
Bett
.
Andree
ist
zum
Bullenkrug
hinauf
,
es
der
Mamsell
zu
sagen
,
damit
sie
sie
holt
.
«
Lolo
wurde
auf
das
Bett
gelegt
,
Stibbe
wiederholte
noch
einmal
:
»
Die
lebt
ganz
gut
«
,
dann
gingen
die
Männer
.
Der
Lärm
hatte
Agnes
herbeigerufen
und
sie
übersah
sofort
die
Lage
,
machte
sich
über
Lolo
her
,
entkleidete
sie
,
hüllte
sie
in
Decken
,
rieb
sie
,
immer
schweigsam
und
mürrisch
,
nur
einmal
bemerkte
sie
:
»
Sie
macht
die
Augen
nicht
auf
,
nicht
weil
sie
nicht
kann
,
sondern
weil
sie
nicht
will
.
«
Endlich
beschloß
sie
einen
heißen
Tee
zu
kochen
,
Doralice
sollte
nur
weiter
reiben
.
Doralice
kniete
am
Bett
und
rieb
die
Glieder
des
regungslos
daliegenden
Mädchens
.
Lolo
seufzte
,
schlug
die
Augen
auf
und
schaute
Doralice
ernst
an
.
Das
schmale
Gesicht
hatte
in
seiner
Ruhe
etwas
Strenges
,
Ältliches
.
»
Wie
–
wie
ist
Ihnen
jetzt
?
«
fragte
Doralice
.
–
»
Gut
,
«
sagte
Lolo
mit
einer
Stimme
,
als
antworte
sie
auf
eine
müßige
,
gleichgültige
Frage
.
Aber
Doralice
beugte
sich
leidenschaftlich
über
sie
,
als
wollte
sie
sie
erwärmen
und
beschützen
.
»
Wie
konnten
Sie
das
tun
?
«
flüsterte
sie
.
Lolo
zog
ein
wenig
die
Augenbrauen
empor
und
sagte
in
demselben
kühlen
,
überlegenen
Tone
:
»
Er
kann
nichts
dafür
.
Das
wußte
ich
,
als
ich
Sie
sah
,
er
wird
nicht
anders
können
und
Sie
–
Sie
können
nichts
dafür
,
daß
Sie
so
schön
sind
.
«
»
Nein
,
das
will
ich
nicht
«
,
rief
Doralice
fast
zornig
.
»
Er
soll
bei
Ihnen
bleiben
,
er
soll
Sie
lieben
,
er
soll
,
soll
.
«
Lolo
wandte
den
Kopf
zur
Seite
und
schloß
die
Augen
,
als
wollte
sie
Ruhe
haben
,
und
sagte
kummervoll
und
müde
:
»
Ja
,
jetzt
,
jetzt
weiß
ich
nicht
.
«
Doralice
wagte
nicht
mehr
zu
sprechen
.
Sie
kniete
dort
vor
dem
Bett
und
ein
unerträgliches
Gefühl
der
Demütigung
machte
sie
elend
.
Im
Nebenzimmer
wurde
es
wieder
lebhaft
.
Die
laute
Stimme
der
Generalin
ließ
sich
vernehmen
:
»
Wo
ist
sie
?
Wo
liegt
sie
?
Heißen
Tee
haben
Sie
da
,
liebe
Frau
,
das
ist
gut
.
«
Dann
erschien
die
Generalin
in
der
Schlafzimmertür
,
sie
hatte
ihren
Strohhut
über
ihre
Nachthaube
aufgesetzt
und
ihren
Regenmantel
über
ihr
Nachtkleid
angezogen
.
Sie
war
rot
und
atemlos
:
»
Kind
!
Kind
!
«
rief
sie
,
»
was
sind
das
für
Geschichten
!
Hat
man
je
so
was
gehört
!
Daß
ich
so
was
erleben
muß
.
Wo
ist
der
heiße
Tee
,
liebe
Frau
?
«
Fräulein
Bork
und
Ernestine
waren
auch
da
mit
Tüchern
und
Mänteln
beladen
und
nun
begann
ein
Kommandieren
und
Hin-
und
Hergehen
und
dazwischen
schalt
die
Generalin
immer
weiter
:
»
Das
ist
die
Buttlärsche
Übertriebenheit
,
die
dummen
Buttlärschen
Herzen
.
Von
mir
habt
ihr
das
nicht
.
Liebe
Köhne
,
geben
Sie
ein
Handtuch
her
,
wir
müssen
das
Haar
noch
trocknen
.
Zu
meiner
Zeit
verlobte
man
sich
auch
und
verliebte
sich
auch
und
war
eifersüchtig
,
denn
die
Männer
taugten
damals
auch
nicht
viel
,
aber
gestorben
sind
wir
daran
nicht
.
Aber
die
heutige
Jugend
,
die
ist
ja
wie
betrunken
!
«
Lolo
ließ
alles
willenlos
wie
eine
Puppe
mit
sich
geschehen
.
Endlich
stand
sie
in
Tücher
und
Mäntel
gehüllt
da
,
von
Fräulein
Bork
und
Ernestine
gestützt
.
»
Geht
jetzt
nach
Hause
«
,
befahl
die
Generalin
,
»
aber
leise
,
daß
meine
Tochter
nicht
aufwacht
,
es
ist
genug
,
wenn
morgen
das
Gerede
anfängt
.
Steckt
das
Kind
ins
Bett
,
eine
Wärmflasche
und
Baldriantee
,
also
vorwärts
,
ich
bleibe
noch
einen
Augenblick
hier
.
Sie
erlauben
schon
,
meine
Liebe
«
,
wandte
sie
sich
an
Doralice
.
So
wurde
Lolo
fortgeführt
.
»
Kommen
Sie
,
liebe
Köhne
«
,
sagte
die
Generalin
,
nahm
Doralices
Arm
und
führte
sie
in
das
Wohnzimmer
;
»
setzen
Sie
sich
,
Sie
sind
ja
weiß
wie
ein
Tuch
.
Ich
will
mich
auch
ein
bißchen
hersetzen
,
so
was
fährt
einem
in
die
alten
Knochen
.
«
Seufzend
nahm
sie
in
einem
Sessel
Platz
und
sann
eine
Weile
schweigend
vor
sich
hin
.
Das
große
Gesicht
war
jetzt
bleich
und
sah
alt
und
kummervoll
aus
.
»
Nein
!
«
begann
sie
dann
wieder
,
»
das
habe
ich
nicht
vorausgesehen
.
Ich
bin
sonst
nicht
dumm
,
aber
das
habe
ich
nicht
erwartet
.
Mit
unserem
Aufenthalte
hier
wird
es
wohl
nun
zu
Ende
sein
.
Schade
.
Sie
,
meine
Liebe
,
habe
ich
immer
verteidigt
.
Meine
Tochter
tat
so
,
als
seien
Sie
ein
reißendes
Tier
,
aber
ich
habe
Sie
verteidigt
.
Nun
ja
,
Sie
sind
Ihrem
alten
Grafen
davongelaufen
.
Das
muß
man
nicht
tun
,
schon
wegen
der
Moral
,
aber
es
war
eine
dumme
Heirat
und
Sie
haben
sich
von
Ihrem
Maler
entführen
lassen
,
nun
gut
.
Aber
jetzt
,
meine
Liebe
,
ist
es
doch
genug
,
man
kann
sich
doch
nicht
immerfort
entführen
lassen
.
Vom
Sichentführenlassen
kann
doch
keiner
leben
.
Und
dann
,
die
Kleine
hat
nun
mal
diesen
Bräutigam
,
ich
habe
ihn
ihr
nicht
ausgesucht
,
aber
er
ist
ihr
gegeben
worden
und
sie
hat
sich
in
ihn
verliebt
.
Die
Buttlärs
besorgen
so
etwas
immer
gründlich
.
Sie
können
ihn
ihr
doch
lassen
.
«
Die
Generalin
hielt
einen
Augenblick
inne
,
um
Atem
zu
schöpfen
,
Doralice
saß
regungslos
da
und
über
ihr
bleiches
Gesicht
rannen
unablässig
Tränen
herab
.
»
Sie
sind
bildhübsch
,
meine
Liebe
«
,
fuhr
die
Generalin
fort
,
»
aber
was
hilft
das
?
Versuchen
Sie
doch
mit
Ihrem
Maler
ordentlich
zu
leben
,
er
scheint
ja
ein
ganz
guter
Mensch
zu
sein
.
Sich
entführen
lassen
,
das
geht
schnell
.
Mich
hat
zwar
nie
jemand
entführt
,
ich
hatte
es
auch
nicht
nötig
,
ich
war
mit
meinem
Palikow
immer
recht
zufrieden
,
aber
ich
denke
mir
das
so
nach
dem
,
was
ich
um
mich
sehe
.
Aber
mit
dem
Herrn
,
der
einen
entführt
,
leben
,
das
ist
die
Kunst
.
Glauben
Sie
mir
,
man
kann
sehr
gut
leben
,
auch
ohne
daß
ein
Mannsbild
immer
vor
einem
auf
den
Knien
liegt
.
Und
dann
noch
eins
.
Wenn
der
junge
Mensch
morgen
zu
Ihnen
herrennt
,
sagen
Sie
ihm
ein
vernünftiges
Wort
.
Sie
haben
ihn
unvernünftig
gemacht
,
machen
Sie
ihn
auch
wieder
vernünftig
.
So
,
und
nun
will
ich
gehen
.
Sie
,
meine
Liebe
,
müssen
schlafen
,
sonst
werden
Sie
krank
und
davon
hat
auch
keiner
was
.
«
Die
Generalin
erhob
sich
,
streichelte
mütterlich
Doralices
tränenfeuchte
Wangen
und
ging
hinaus
.
Doralice
blieb
auf
ihrem
Platze
sitzen
und
starrte
mit
angstvollen
Augen
vor
sich
hin
.
Sie
zog
die
Füße
auf
den
Sessel
hinauf
,
umschlang
ihre
Knie
mit
den
Armen
,
kroch
ganz
in
sich
zusammen
.
War
sie
das
,
von
der
die
alte
Frau
so
gesprochen
hatte
?
Sahen
die
Leute
sie
so
?
Sah
sie
so
aus
?
Widerwille
und
Furcht
stiegen
in
ihr
auf
,
es
war
,
als
klebe
etwas
Unreines
und
Häßliches
ihr
an
,
das
sie
verzerrte
und
gespenstisch
machte
.
Agnes
kam
herein
und
brachte
Tee
:
»
Den
müssen
Sie
jetzt
trinken
«
,
sagte
sie
barsch
.
Doralice
gehorchte
,
Agnes
stand
dabei
,
schaute
aufmerksam
zu
und
murmelte
:
»
Das
kommt
davon
,
Hans
ist
auch
schuld
.
Ich
habe
es
ihm
gesagt
,
was
rennt
er
immer
fort
.
Man
paßt
doch
auf
,
wenn
man
eine
hat
,
die
schon
einmal
einem
fortgelaufen
ist
.
Na
,
aber
die
alte
Frau
hat
hier
bei
uns
auch
nichts
zu
predigen
.
Sie
soll
ihre
Marjellen
und
Jungherrn
strammer
halten
.
Und
jetzt
müssen
wir
schlafen
gehen
.
«
Sie
faßte
Doralice
an
beide
Arme
,
um
sie
aus
dem
Sessel
zu
heben
,
führte
sie
in
das
Schlafzimmer
,
kleidete
sie
aus
,
wie
man
ein
Kind
auskleidet
,
half
ihr
in
das
Bett
hinein
und
deckte
sie
fest
zu
.
»
Jetzt
schlafen
«
,
sagte
sie
,
»
das
kann
nie
schaden
«
,
und
löschte
das
Licht
aus
.
Dreizehntes
Kapitel
Als
Doralice
erwachte
,
hörte
sie
,
daß
im
Nebenzimmer
gesprochen
wurde
.
Hans
mußte
von
seiner
Nachtfahrt
zurück
sein
und
Agnes
erzählte
ihm
etwas
flüsternd
,
so
daß
es
wie
ein
fortgesetztes
Zischen
klang
.
Nur
selten
warf
Hansens
tiefe
Stimme
Worte
mit
hinein
.
Das
dauerte
ziemlich
lange
,
plötzlich
brach
das
Gespräch
ab
,
eine
Tür
ging
und
es
wurde
ganz
still
.
Draußen
war
es
sonnig
und
ein
Wind
schien
zu
gehen
,
denn
die
Netze
,
welche
vor
Doralices
Fenster
zum
Trocknen
aufgehängt
waren
,
wiegten
sich
hin
und
her
.
Auf
dem
Zaun
saßen
zwei
Kinder
,
trommelten
mit
den
nackten
Füßchen
an
die
Bretter
und
sangen
mit
den
schrillen
Stimmen
in
den
Wind
hinein
:
»
Henne
,
henne
,
helle
,
helle
,
ho
,
ho
!
«
Doralice
drückte
sich
fest
in
ihre
Kissen
.
In
ihren
Gedanken
begann
die
peinvolle
Arbeit
,
den
vergangenen
Tag
an
den
beginnenden
zu
knüpfen
.
Die
Ereignisse
der
Nacht
kamen
,
sie
meldeten
sich
wie
Gläubiger
,
die
ihre
Rechnung
präsentieren
.
Vor
allem
aber
meldete
sich
jene
unheimliche
,
gespenstische
Doralice
,
von
der
die
Leute
wie
von
einem
reißenden
Tiere
sprachen
,
die
davon
lebte
,
sich
entführen
zu
lassen
,
und
die
junge
Mädchen
in
den
Tod
trieb
.
Zum
ersten
Male
in
ihrem
Leben
empfand
Doralice
sich
selbst
als
eine
Qual
.
Agnes
kam
herein
und
brachte
den
Tee
,
Doralice
sollte
ihn
heute
im
Bett
trinken
.
Agnes
stand
dabei
und
berichtete
,
Hans
war
zurück
,
sie
hatten
viele
Fische
gefangen
.
Vom
Bullenkruge
war
zum
Strandwächter
geschickt
worden
nach
den
Pferden
,
sie
sollten
das
Gepäck
zur
Bahn
bringen
.
Ja
,
und
dann
war
der
junge
Herr
vom
Bullenkruge
dagewesen
,
er
wollte
die
Gnädige
sprechen
:
»
Was
soll
ich
ihm
sagen
,
wenn
er
wiederkommt
?
«
schloß
Agnes
ihren
Bericht
und
in
den
trüben
Augen
der
alten
Frau
entzündeten
sich
grünliche
Funken
wie
in
den
Augen
böser
Hunde
.
Doralice
errötete
unter
diesem
Blicke
und
es
klang
gequält
und
zornig
,
als
sie
hervorstieß
:
»
Ich
will
ihn
nicht
sehen
.
Sag
ihm
,
er
soll
abreisen
.
Ich
will
ihn
nicht
sehen
,
nie
.
«
»
Werd
'
es
ausrichten
«
,
brummte
Agnes
und
ging
.
Eine
Weile
später
,
als
Doralice
gerade
vor
dem
Spiegel
saß
,
ihr
Haar
kämmte
und
ihr
Gesicht
im
Spiegel
aufmerksam
betrachtete
,
als
wäre
es
ihr
neu
,
da
wurden
im
Nebenzimmer
Stimmen
laut
.
Agnes
sprach
mit
tiefer
Stimme
deutlich
und
langsam
,
wie
sie
am
Sonntagmorgen
sich
selbst
ihre
Bibel
vorzulesen
pflegte
:
»
Die
Gnädige
sagt
,
sie
will
den
Herrn
nicht
sehen
.
Der
Herr
soll
nur
abreisen
.
Sie
sagt
,
sie
will
ihn
nicht
sehen
,
nie
.
So
sagte
sie
.
«
Hilmars
ein
wenig
schnarrende
Stimme
ließ
sich
vernehmen
und
Agnes
begann
wieder
:
»
Die
Gnädige
sagt
,
sie
will
den
Herrn
nicht
sehen
,
der
Herr
soll
nur
abreisen
.
Sie
sagt
,
sie
will
ihn
nicht
sehen
,
nie
,
so
sagte
sie
.
«
Einen
Augenblick
wurde
es
ganz
still
,
dann
klirrten
Sporen
,
eine
Tür
ward
zugeschlagen
.
Doralice
trat
an
das
Fenster
,
sie
sah
Hilmar
die
Düne
hinabsteigen
.
Er
war
in
Uniform
.
Anfangs
ging
er
langsam
und
zögernd
,
den
Kopf
ein
wenig
gebeugt
.
Unten
am
Strande
jedoch
kam
in
seinen
Gang
wieder
das
hübsche
,
leichtsinnige
Sichwiegen
.
Die
Sonne
erweckte
in
den
Sporen
,
in
den
Knöpfen
und
Schnüren
der
Uniform
helle
Funken
,
überstreute
die
ganze
Gestalt
mit
kleinen
,
unruhigen
Lichtern
:
»
O
nein
!
«
dachte
Doralice
,
»
es
ergreift
mich
nicht
,
das
zu
sehen
.
«
Allein
eine
ferne
Kindererinnerung
kam
,
Doralice
konnte
nichts
dafür
,
die
Erinnerung
kam
,
wie
Träume
ohne
unser
Zutun
kommen
und
uns
rühren
.
Ein
Frühlingsabend
im
alten
Garten
zu
Hause
,
die
kleine
Doralice
steht
einsam
auf
dem
breiten
Kieswege
und
sieht
trübselig
in
den
gelben
Abendhimmel
hinein
.
Da
kommt
eine
Schar
wandernder
Musikanten
,
Männer
mit
blanken
Hörnern
und
Trompeten
.
Sie
stellen
sich
vor
der
Treppe
auf
und
beginnen
zu
blasen
,
und
sofort
erfüllt
sich
der
ganze
stille
Garten
mit
so
köstlich
lustiger
Ausgelassenheit
,
daß
Doralice
mitsingen
möchte
und
auf
dem
Kieswege
zu
tanzen
beginnt
.
Da
erscheint
Miß
Plummers
auf
der
Treppe
und
winkt
den
Musikanten
ab
,
sie
sollen
nicht
spielen
,
die
gnädige
Frau
hat
Migräne
.
Es
wird
still
,
die
Männer
packen
ihre
Hörner
und
Trompeten
ein
und
ziehen
ab
,
ziehen
die
Landstraße
hinunter
dem
schwefelgelben
Abendhimmel
entgegen
und
die
Strahlen
der
untergehenden
Sonne
funkeln
in
den
großen
Hörnern
.
Die
kleine
Doralice
steht
am
Gartengitter
und
schaut
ihnen
mit
schwerem
Herzen
nach
.
Ungeduldig
wandte
sich
Doralice
vom
Fenster
ab
und
kleidete
sich
an
.
Etwas
Schweres
und
Wichtiges
mußte
sich
heute
noch
begeben
,
sie
mußte
Hans
begegnen
.
Unruhig
schritt
sie
im
Wohnzimmer
auf
und
ab
,
allein
es
schien
ihr
,
als
sei
es
hier
kalt
.
Sie
wollte
sich
erwärmen
.
Sie
ging
hinaus
und
setzte
sich
auf
die
Bank
,
auf
der
die
Wardeins
am
Abend
zu
sitzen
pflegten
.
Jetzt
saß
nur
die
alte
Mutter
Wardein
da
,
sonnte
sich
und
schaute
auf
das
Meer
hinaus
.
Sie
rückte
ein
wenig
,
um
Doralice
Platz
zu
machen
,
und
murmelte
nur
ein
»
Warm
«
.
So
saßen
sie
nebeneinander
und
Doralice
wartete
.
Sie
tat
nichts
als
warten
,
denn
es
gibt
Ereignisse
,
die
erst
gekommen
sein
müssen
,
damit
wir
weiter
denken
können
.
Endlich
kam
Hans
die
Landstraße
herauf
.
Er
ging
langsam
und
sah
müde
und
angegriffen
aus
,
als
hätte
er
einen
weiten
Weg
gemacht
.
Als
er
an
der
Bank
vorüberging
,
nickte
er
:
»
Guten
Morgen
,
Mutter
!
Guten
Morgen
,
Doralice
!
«
und
ging
gerade
in
das
Haus
.
Doralice
folgte
ihm
.
Im
Wohnzimmer
lehnte
sie
sich
mit
dem
Rücken
gegen
die
Wand
,
legte
auch
die
Flächen
der
Hände
an
die
Wand
,
als
ob
sie
sie
kühlen
wollte
.
Hans
war
zu
seinen
Malgeräten
gegangen
und
beschäftigte
sich
mit
den
Pinseln
.
Beide
schwiegen
eine
Weile
,
bis
es
wie
ein
Stöhnen
aus
Doralice
hervorbrach
:
»
Mein
Gott
,
so
sprich
!
so
sage
doch
etwas
.
«
Hans
wandte
sich
ihr
zu
,
er
steckte
beide
Hände
in
die
Rocktaschen
,
stand
ein
wenig
gebeugt
da
.
Wenn
ihn
etwas
drückte
oder
stark
hinnahm
,
dann
konnte
seine
schöne
Gestalt
zuweilen
das
Schwere
,
Ungelenke
eines
Dorfburschen
bekommen
,
der
müde
von
der
Feldarbeit
ist
.
»
Was
kann
ich
sagen
«
,
versetzte
er
,
»
was
habe
ich
für
ein
Recht
?
Das
Recht
,
das
du
mir
gegeben
hast
,
kannst
du
mir
nehmen
und
dem
anderen
geben
.
Wie
du
es
dem
alten
Herrn
genommen
und
es
mir
gegeben
hast
,
anders
ist
es
nicht
.
Wir
Bauern
können
gut
rechnen
.
«
Doralice
hob
die
Arme
empor
und
legte
die
ineinander
gerungenen
Hände
auf
ihren
Scheitel
:
»
Du
bist
sehr
gerecht
«
,
stieß
sie
hervor
und
es
klang
wie
Zorn
,
»
aber
so
ist
es
nicht
.
Da
ist
kein
anderer
.
Er
ist
fort
,
ganz
fort
.
Er
hat
kein
Recht
.
Ich
brauche
keinen
,
der
vor
mir
kniet
«
,
sie
brach
ab
und
die
aufsteigenden
Tränen
machten
ihre
Stimme
unsicher
und
leise
,
als
sie
hinzufügte
:
»
Was
hilft
das
?
Was
soll
ich
jetzt
tun
?
«
Hans
wandte
sich
ab
und
sah
zum
Fenster
hinaus
.
Einen
Augenblick
war
es
wieder
ganz
still
im
Zimmer
.
Draußen
auf
dem
Zaune
sangen
noch
immer
die
Kinder
ihr
:
»
henne
,
henne
,
helle
,
helle
,
ho
,
ho
!
«
in
den
Wind
hinein
.
Endlich
wandte
er
sich
um
,
ging
langsam
zu
Doralice
hin
,
strich
vorsichtig
mit
der
Hand
über
ihr
Haar
und
sagte
:
»
Was
kannst
du
tun
?
Jetzt
wird
es
hier
wohl
einsam
werden
.
Wir
können
ja
eine
Weile
still
nebeneinander
hergehen
.
Hier
tut
keiner
dir
was
.
Und
dann
vielleicht
besinnen
wir
uns
wieder
aufeinander
.
«
Doralice
antwortete
nicht
,
stumm
und
verschüchtert
stand
sie
da
.
Das
»
stille
Einhergehen
«
neben
diesem
starken
,
sanften
Manne
erschien
ihr
jetzt
wie
Geborgenheit
und
in
der
Angst
ihrer
Seele
,
in
der
Angst
vor
sich
und
den
anderen
glaubte
sie
,
Geborgenheit
sei
es
,
was
ihr
nottat
.
Vierzehntes
Kapitel
Die
Septembertage
waren
hell
,
dabei
wehte
ein
frischer
Nordost
.
Die
Wolken
ballten
sich
zu
großen
weißen
Inseln
zusammen
und
zogen
schnell
über
den
Himmel
und
ihre
Schatten
liefen
dunkelgrün
über
das
grüngraue
Meer
.
Am
Ufer
war
alles
in
beständiger
Bewegung
,
die
harten
Halme
auf
den
Dünen
zitterten
,
die
zum
Trocknen
aufgehängten
Netze
und
Fische
wiegten
sich
und
die
Röcke
und
Tücher
der
Fischersfrauen
flatterten
.
»
Ich
habe
,
wie
Sie
wissen
,
meinen
Abschied
genommen
«
,
sagte
der
Geheimrat
Knospelius
zu
Hans
,
während
sie
langsam
dem
Winde
entgegen
am
Meere
spazierengingen
,
»
ich
habe
genug
gerechnet
,
und
ich
finde
,
daß
meine
Tage
vollkommen
befriedigend
mit
dem
Kämpfen
gegen
den
Wind
ausgefüllt
werden
.
«
»
Mich
ärgert
dieser
Wind
«
,
meinte
Hans
.
»
Sie
wissen
,
ich
male
das
Meer
,
ich
male
es
den
ganzen
Tag
,
wenn
ich
es
nicht
gerade
studiere
.
Nun
,
bei
diesem
Winde
sitzt
das
Meer
schlecht
,
es
hat
alle
fünf
Minuten
ein
anderes
Gesicht
.
«
»
Das
kann
ich
mir
denken
«
,
bemerkte
Knospelius
.
»
Die
Mutter
Wardein
ist
bequemer
,
die
sitzt
da
wie
eine
aus
Holz
geschnittene
heilige
Anna
.
«
Hans
,
von
seinen
Gedanken
hingenommen
,
fuhr
eifrig
fort
:
»
Überhaupt
eine
verteufelte
Geschichte
mit
diesem
Meere
,
es
läßt
sich
nicht
fassen
,
ich
kriege
die
Logik
seiner
Linien
und
Bewegungen
nicht
heraus
,
sein
Durchschnittsgesicht
,
wissen
Sie
,
denn
bei
dem
Porträt
muß
ich
mir
in
dem
Modell
ein
Durchschnittsgesicht
konstruieren
,
das
die
Möglichkeit
aller
Augenblicksgesichter
in
sich
schließt
.
Nun
,
bei
dem
Meere
bringe
ich
es
nicht
fertig
,
und
ich
studiere
es
doch
in-
und
auswendig
.
Ich
schwimme
Stunden
in
ihm
herum
,
ich
fahre
auf
ihm
bei
Tag
und
bei
Nacht
,
ich
beschleiche
es
zu
allen
Tageszeiten
.
Wahrhaftig
,
es
wird
für
mich
zu
einer
Art
Besessenheit
.
«
»
So
,
so
«
,
murmelte
Knospelius
und
sah
Hans
schlau
von
der
Seite
an
,
»
das
also
ist
jetzt
Ihre
Besessenheit
.
Na
ja
,
es
ist
ganz
bequem
,
eine
Besessenheit
zu
haben
.
Man
braucht
da
nicht
nachzudenken
,
was
man
tun
soll
,
man
muß
etwas
tun
,
ob
man
will
oder
nicht
.
Das
ist
so
wie
bei
einer
Staatsanstellung
,
man
muß
in
das
Bureau
,
ob
man
will
oder
nicht
.
Ich
habe
meiner
Besessenheit
jetzt
den
Abschied
gegeben
.
«
Sie
mußten
stehen
bleiben
und
nach
ihren
Hüten
greifen
,
die
ein
Windstoß
ihnen
vom
Kopfe
reißen
wollte
.
Dann
wies
Knospelius
zur
Düne
hinüber
und
sagte
:
»
Ihre
Frau
Gemahlin
sitzt
dort
oben
schon
neben
der
Staffelei
und
näht
,
glaube
ich
.
«
»
Ja
,
sie
näht
Hemden
für
Fischerkinder
«
,
erwiderte
Hans
zerstreut
.
Aber
Knospelius'
großes
,
bleiches
Knabengesicht
schaute
forschend
und
aufmerksam
zu
ihm
auf
:
»
So
,
das
ist
neu
.
«
»
Ja
,
das
ist
neu
«
,
bestätigte
Hans
obenhin
.
»
Übrigens
gehe
ich
auch
jetzt
arbeiten
;
auf
Wiedersehen
«
,
und
er
stieg
die
Dünen
hinauf
.
Knospelius
stand
noch
da
,
schaute
zu
Doralice
hinüber
und
murmelte
:
»
Ja
,
das
ist
neu
.
«
–
Doralice
saß
da
und
nähte
.
Das
tat
sie
jetzt
gern
,
denn
es
sah
beruhigt
aus
,
sah
aus
,
als
sei
alles
in
Ordnung
.
Nur
hielt
sie
es
nicht
lange
aus
,
das
Säumen
der
Leinwand
machte
ihre
Finger
nervös
.
Bald
warf
sie
die
Arbeit
fort
und
streckte
sich
auf
ihrer
Decke
aus
,
um
zu
den
Wolken
hinaufzustarren
.
Sie
hörte
Hans
zuweilen
zu
seiner
Malerei
sprechen
.
»
Was
ist
denn
das
?
«
rief
er
plötzlich
,
»
etwas
ganz
Neues
.
«
–
»
Was
denn
?
«
fragte
Doralice
.
–
»
Sehr
merkwürdig
«
,
sagte
Hans
,
»
mit
einem
Male
auf
jeder
Welle
ein
kleiner
Heiligenschein
.
Es
sieht
aus
,
als
ob
jeder
Wellenkamm
mit
einem
Lichtstifte
übergangen
worden
wäre
.
«
»
Ja
,
da
kommt
alles
Mögliche
vor
«
,
bemerkte
Doralice
,
ohne
sich
aufzurichten
.
»
Sehr
merkwürdig
«
,
fuhr
Hans
fort
,
»
einmal
habe
ich
schon
etwas
Ähnliches
gesehen
,
als
ich
als
Knabe
einmal
die
Schafe
hütete
,
da
hatten
all
die
kleinen
Hügel
plötzlich
diese
Heiligenscheine
.
«
Ach
,
dachte
Doralice
,
jetzt
hat
er
noch
die
Schafe
gehütet
.
In
letzter
Zeit
kamen
in
Hansens
Bemerkungen
immer
wieder
das
Dorf
und
das
Bauernblut
und
die
Feldarbeit
vor
.
Das
klang
fast
wie
ein
Vorwurf
gegen
sie
und
als
Hans
hinzufügte
:
»
Ja
,
auf
der
Schafweide
lernt
man
manches
«
,
konnte
sie
sich
nicht
enthalten
,
gereizt
zu
antworten
:
»
Ich
kann
doch
nichts
dafür
,
daß
ich
nicht
die
Schafe
gehütet
habe
.
«
Hans
machte
sofort
sein
förmlich
freundliches
Gesicht
,
mit
dem
er
in
letzter
Zeit
ihr
zu
begegnen
pflegte
,
und
sagte
höflich
:
»
Gewiß
,
das
verlangt
niemand
von
dir
.
Du
hast
auch
sicherlich
in
deinen
Verhältnissen
manches
Wertvolle
gelernt
,
das
man
auf
der
Schafweide
nicht
lernen
kann
.
«
Doralice
seufzte
,
und
es
entstand
wieder
eines
dieser
langen
Schweigen
,
das
jetzt
häufig
zwischen
ihnen
herrschte
.
Sie
hatte
nicht
gewußt
,
daß
zwei
Menschen
so
viel
miteinander
schweigen
könnten
,
wie
Hans
und
sie
es
taten
.
Plötzlich
warf
Hans
seinen
Pinsel
fort
und
meinte
,
diese
Erscheinung
müsse
er
näher
beobachten
,
er
wolle
auf
das
Meer
hinausfahren
.
Dann
lief
er
zum
Meere
hinab
.
Doralice
blieb
ruhig
liegen
,
bei
diesem
Winde
nahm
er
sie
ja
doch
nicht
mit
.
Das
war
also
das
stille
Nebeneinanderhergehen
.
Anfangs
war
es
Doralice
wie
Friede
und
Sicherheit
erschienen
.
Sie
war
ja
ganz
verlassen
inmitten
einer
feindlichen
,
unheimlichen
Welt
,
nun
aber
wurde
es
zu
einer
sehr
erregenden
Sache
.
Wenn
Hans
da
schweigend
vor
seiner
Staffelei
stand
,
dann
wußte
Doralice
doch
,
daß
er
innerlich
mit
ihr
sprach
,
daß
er
ihr
Vorwürfe
machte
,
daß
seine
stolze
und
verwundete
Liebe
sich
mit
der
ganzen
heißen
Beredsamkeit
über
sie
ergoß
,
die
Hans
eigen
war
.
Sie
war
dessen
so
gewiß
,
als
sähe
sie
,
wie
einer
zu
ihr
sprach
,
nur
daß
er
noch
zu
fern
war
,
daß
sie
ihn
hörte
.
Sie
sprach
ja
auch
beständig
in
Gedanken
zu
Hans
,
rechtfertigte
sich
,
beschuldigte
ihn
,
demütigte
sich
.
Einmal
jedoch
mußte
der
Augenblick
kommen
,
daß
sie
beide
zu
voll
von
dem
,
das
sie
einander
zu
sagen
hatten
,
waren
,
und
es
heraussagten
,
dann
kam
die
Stunde
der
großen
Aussprache
,
der
Versöhnung
.
Das
gab
es
doch
,
das
stand
doch
in
allen
Büchern
,
das
sah
man
auf
allen
Theatern
,
das
mußte
kommen
.
Auf
diese
Stunde
zu
warten
war
Doralices
Beschäftigung
in
den
langen
ereignislosen
Tagen
.
So
viel
sie
konnte
,
war
sie
bei
Hans
,
um
den
richtigen
Augenblick
nicht
zu
versäumen
,
bei
jedem
seiner
Worte
horchte
sie
auf
,
ob
es
nicht
der
Beginn
der
Aussprache
sei
.
Genau
wußte
sie
,
was
sie
dann
sagen
würde
,
und
fühlte
schon
im
voraus
den
Schmerz
und
die
Wonne
des
unendlich
starken
Empfindens
.
Aber
auch
Ungeduld
quälte
sie
dann
,
warum
kam
es
nicht
?
Wie
lange
sollte
es
noch
dauern
?
Sie
konnte
nicht
mehr
ruhig
auf
der
Düne
liegen
,
sie
wollte
hinuntergehen
und
vor
dem
Hause
sitzen
,
auf
das
Meer
hinaussehen
und
sich
vorstellen
,
was
Hans
dort
in
dem
Boot
zu
ihr
sprach
.
Heiß
schien
die
Sonne
auf
die
Bank
.
Die
Mutter
Wardein
nickte
und
rückte
zur
Seite
,
als
Doralice
sich
zu
ihr
setzte
.
Vor
ihnen
auf
dem
Sande
trieben
sich
magere
Hennen
umher
und
piepten
freudlos
und
ergeben
.
Durch
das
geöffnete
Fenster
hörte
man
das
Klappern
von
Löffeln
,
die
Familie
Wardein
saß
dort
schweigend
bei
ihrem
Mittagsmahl
.
Auch
aus
den
Schornsteinen
der
anderen
kleinen
Katen
stieg
der
Rauch
und
auch
dort
wurde
geschwiegen
.
Diese
Häuschen
standen
ja
meist
schwarz
und
still
da
,
höchstens
daß
sich
einmal
bei
Steeges
eine
gellende
Frauenstimme
vernehmen
ließ
,
wenn
Steege
betrunken
nach
Hause
kam
,
oder
daß
oben
beim
Strandwächter
Lärm
entstand
,
wenn
der
Strandwächter
seine
Frau
schlug
.
»
Die
schlagen
sich
«
,
hätte
der
Geheimrat
gesagt
,
»
weil
sie
ineinander
verliebt
sind
.
«
Nun
,
dachte
Doralice
,
das
mochte
ja
eine
bequeme
Art
sein
,
eine
Aussprache
herbeizuführen
,
allein
Hans
und
sie
verstanden
das
nicht
.
Doralice
schaute
auf
das
Meer
hinaus
,
um
Hansens
Boot
zu
entdecken
.
Sie
liebte
das
Meer
nicht
mit
seinem
stetigen
,
schläfrigen
Glitzern
.
Immer
war
es
da
,
von
überall
her
sah
man
es
,
überall
hörte
man
es
,
ein
jeder
sprach
von
ihm
;
die
einsilbigen
Fischer
,
wenn
sie
sprachen
,
sprachen
sie
vom
Meere
,
der
einsilbige
Hans
,
wenn
er
sprach
,
sprach
er
vom
Meere
.
Für
sie
aber
schien
es
eine
unendliche
,
erdrückende
Einsamkeit
auszuatmen
.
Und
unten
am
Strande
ging
noch
immer
in
seinem
grauen
Paletot
mit
seinem
grauen
Hut
der
Geheimrat
Knospelius
auf
und
ab
wie
das
kleine
Gespenst
der
Einsamkeit
.
Das
alles
war
freudlos
,
schläfrig
und
alltäglich
und
dennoch
,
wenn
Hans
jetzt
nach
Hause
käme
,
konnte
es
ja
geschehen
,
konnte
es
plötzlich
alles
anders
werden
und
das
legte
für
Doralice
in
alle
Schläfrigkeit
und
Alltäglichkeit
etwas
wie
das
geheime
Fieber
einer
Erwartung
.
Zum
Mittagessen
kehrte
Hans
nach
Hause
zurück
.
Bei
Tische
sprach
er
wieder
vom
Meere
,
sprach
von
Zibbe
Waldhüter
,
der
von
einem
Wilddiebe
einen
Schrotschuß
in
das
Bein
bekommen
hatte
,
und
vom
Bilde
der
Mutter
Wardein
,
das
zu
einer
Ausstellung
geschickt
werden
sollte
.
Sobald
er
mit
dem
Essen
fertig
war
,
stand
er
auf
,
er
behauptete
,
viel
zu
tun
zu
haben
,
die
Bilderkiste
mußte
zugenagelt
werden
und
dann
wollte
er
mit
einer
Anweisung
zur
Post
gehen
.
»
Hast
du
Bilder
verkauft
?
«
fragte
Doralice
.
Ja
,
er
hatte
Bilder
verkauft
,
das
Geschäft
ging
gut
.
In
der
Tür
wandte
er
sich
noch
einmal
um
und
fügte
hinzu
:
»
Wenn
du
etwas
nötig
hast
,
brauchst
du
es
nur
zu
sagen
,
ich
komme
schon
dafür
auf
.
«
Damit
ging
er
.
Er
kam
dafür
auf
.
Immer
gerecht
und
billig
,
allein
Doralice
fand
,
daß
mit
dieser
Gerechtigkeit
und
Billigkeit
sie
noch
sehr
weit
vom
großen
Gespräche
entfernt
war
,
welches
sie
so
sehnsüchtig
erwartete
.
Jetzt
hallte
das
Haus
von
lauten
Hammerschlägen
wider
.
Hans
schien
den
Hammer
mit
rechter
Begeisterung
zu
führen
.
Doralice
glaubte
aus
diesen
Schlägen
etwas
wie
Zorn
und
Leidenschaft
herauszuhören
,
sie
sprachen
mit
ihr
,
sie
machten
ihr
Vorwürfe
,
sie
schienen
ihr
zu
verraten
,
was
in
Hansens
Seele
vorging
,
und
sie
war
enttäuscht
,
als
es
plötzlich
stille
wurde
und
Hans
fort
war
.
Sie
nahm
den
englischen
Roman
und
eine
Zigarette
und
beschloß
zu
ruhen
,
wirklich
zu
ruhen
,
wie
sie
es
einst
im
Schlosse
konnte
,
wenn
die
Zimmerflucht
still
wurde
,
die
Düfte
des
Gartens
heiß
und
süß
durchs
Fenster
hereinströmten
und
sie
sich
in
dem
großen
Voltairesessel
zusammenkauerte
und
gedankenlos
und
wunschlos
dort
verharrte
.
Glücklich
war
sie
damals
nicht
gewesen
,
aber
zu
Hause
.
Warum
kam
dieses
Gefühl
nie
mehr
über
sie
?
Vielleicht
wenn
alles
klar
zwischen
ihr
und
Hans
sein
wird
,
wenn
Hans
gesprochen
haben
wird
,
vielleicht
wird
sie
dann
wieder
zu
Hause
sein
.
Ungeduldig
warf
sie
das
Buch
und
die
Zigarette
fort
und
lief
zum
Meere
hinab
.
Sie
konnte
Hans
ja
entgegengehen
und
im
Gehen
arbeiteten
ihre
Gedanken
wieder
an
der
großen
Szene
der
Rechtfertigung
,
der
Demütigung
und
der
Versöhnung
;
ohne
daß
sie
es
wußte
,
sprach
sie
laut
,
redete
die
Wellen
an
,
welche
weiß
und
zischend
den
Strand
hinaufliefen
bis
zu
Doralicens
Füßen
:
»
Ich
dachte
,
du
wirst
mir
tragen
helfen
an
der
Verantwortung
,
aber
du
wolltest
immer
nur
gerecht
und
abgeklärt
sein
.
Ich
war
allein
in
meiner
Not
,
und
dann
diese
Freiheit
,
das
mit
der
Freiheit
klingt
so
schrecklich
nach
Alleinsein
.
«
Im
Sprechen
war
sie
an
die
Stelle
gelangt
,
wo
die
Düne
in
scharfer
Spitze
nah
an
das
Meer
heranrückt
,
hinter
ihr
führte
der
Weg
zum
Dorf
hinauf
und
dort
,
vom
Dünenvorsprung
verdeckt
,
hörte
Doralice
eine
Männerstimme
,
die
laut
und
eifrig
etwas
sprach
.
Es
war
Hansens
Stimme
.
Doralice
blieb
stehen
und
lauschte
,
da
bog
er
schon
um
die
Ecke
.
»
Oh
,
du
bist
es
«
,
sagte
Hans
.
Doralice
errötete
:
»
Ja
,
ich
wollte
dir
entgegengehen
«
,
erwiderte
sie
,
»
mit
wem
sprachst
du
eben
?
«
Hans
zuckte
die
Achseln
:
»
Mit
niemand
;
ich
rezitierte
nur
so
für
mich
den
Homer
.
«
Das
war
natürlich
gelogen
,
dachte
Doralice
,
sie
glaubte
wohl
zu
wissen
,
was
und
zu
wem
er
da
gesprochen
hatte
.
»
Machen
wir
noch
einen
Spaziergang
?
«
fragte
sie
.
Sie
bogen
um
die
Dünenspitze
die
Dorfstraße
hinauf
,
gingen
an
den
Kartoffelfeldern
und
Stoppelfeldern
entlang
und
gelangten
endlich
auf
die
geraden
Wege
der
Föhrenschonung
.
Hans
sprach
wieder
von
Farben
und
von
Licht
,
behauptete
,
daß
die
jungen
Föhren
in
den
rötlichen
Sonnenstrahlen
violett
würden
.
Das
alles
war
Doralice
unendlich
gleichgültig
,
sie
wünschte
einen
Gesprächsstoff
,
in
dem
sie
vorkam
,
sie
und
Hans
.
Der
beste
Ausweg
waren
dann
in
letzter
Zeit
gemeinsame
Reiseerinnerungen
gewesen
.
»
Erinnerst
du
dich
«
,
fragte
sie
,
»
der
Engländerin
in
den
Uffizien
,
die
zwei
Kneifer
auf
der
Nase
hatte
,
einen
hinter
dem
anderen
?
«
Ja
,
Hans
erinnerte
sich
ihrer
,
»
und
,
«
meinte
er
,
»
war
es
nicht
der
Tag
,
an
dem
wir
nach
Fiesole
hinaufstiegen
,
und
auf
den
Ziegelstufen
saßen
,
die
zu
dem
antiken
Theater
hinabführen
?
Ich
glaube
,
es
war
der
heißeste
Sitz
,
auf
dem
ich
je
gesessen
habe
.
«
»
O
nein
«
,
sagte
Doralice
,
»
wir
haben
einmal
noch
heißer
gesessen
.
Das
war
in
Padua
auf
dem
Rasenplatz
vor
der
Arena-Kirche
;
wir
aßen
Kirschen
,
der
Rasen
war
heiß
wie
ein
Bügeleisen
,
du
fingst
einen
Zitronenfalter
und
behauptetest
,
seine
Flügel
seien
warm
wie
frische
Semmeln
.
«
Hans
lachte
,
diese
Erinnerungen
erheiterten
ihn
stets
.
»
Ach
ja
,
und
ich
übte
mich
,
ein
Gesicht
zu
machen
wie
Giottos
Verzweiflung
drinnen
in
der
Kirche
.
«
Mit
Sonnenuntergang
traten
sie
den
Rückweg
an
und
an
einem
geschützten
Plätzchen
an
der
Düne
erwarteten
sie
die
Dunkelheit
.
Hans
schwieg
und
Doralice
dachte
über
Hansens
Schweigen
nach
.
Dann
tauchte
wohl
in
der
Finsternis
der
rote
Punkt
einer
brennenden
Zigarre
nicht
eben
hoch
über
dem
Erdboden
auf
und
Knospelius
'
tiefe
Stimme
sagte
:
»
Guten
Abend
.
«
Der
Geheimrat
setzte
sich
zu
den
beiden
und
sprach
in
seiner
langsamen
Weise
von
fernen
beruhigenden
Dingen
.
Er
sprach
von
alten
Ministern
,
die
lächerliche
Angewohnheiten
gehabt
hatten
,
oder
von
einem
stillen
Café
in
Konstantinopel
,
in
dem
er
mit
schweigenden
Türken
gesessen
hatte
und
geraucht
,
während
sie
durch
die
geöffnete
Tür
alle
die
weißen
turbangeschmückten
Grabsteine
eines
kleinen
türkischen
Friedhofes
nachdenklich
betrachteten
.
Oder
er
sprach
von
einer
ganz
rosa
Wüste
und
von
Arabern
,
die
alle
geistvolle
,
ernste
Gesichter
hatten
und
doch
Dummköpfe
waren
.
Wenn
das
Licht
des
fernen
Leuchtturmes
deutlich
zu
sehen
war
,
trennte
man
sich
.
Da
der
Nordostwind
das
Hinausfahren
zum
Fischfang
verhinderte
,
mußte
Hans
zu
Hause
bleiben
,
Doralice
und
er
saßen
bei
der
Lampe
,
sie
versuchte
zu
nähen
,
er
las
.
»
Willst
du
nicht
laut
lesen
?
«
fragte
Doralice
.
»
O
gewiß
,
wenn
dir
das
angenehm
ist
«
,
erwiderte
Hans
höflich
,
»
aber
es
ist
Homer
.
«
Das
tut
nichts
«
,
meinte
Doralice
.
Hans
las
die
Beschreibung
von
Alkinoos
'
Garten
:
»
Birnen
reifen
auf
Birnen
,
auf
Äpfel
röten
sich
Äpfel
,
Trauben
auf
Trauben
erdunkeln
,
und
Feigen
schrumpfen
auf
Feigen
.
«
Er
gab
dem
Klang
der
Verse
ein
eintöniges
Rollen
,
ein
wellenhaftes
Auf-
und
Abschwellen
,
das
Doralice
in
eine
köstliche
Ruhe
wiegte
.
Sie
warf
ihre
Arbeit
fort
,
lehnte
sich
in
den
Sessel
zurück
und
schloß
die
Augen
.
Sie
erwachte
davon
,
daß
Hans
ihr
leicht
über
das
Haar
strich
.
»
Du
bist
müde
,
Kind
,
du
mußt
schlafen
«
,
sagte
er
.
Seine
Stimme
klang
seltsam
weich
und
ergriff
Doralice
so
stark
,
daß
ihre
Augen
sich
mit
Tränen
füllten
.
Hans
bemerkte
es
nicht
,
er
zündete
die
Kerzen
an
,
löschte
die
Lampe
aus
und
sagte
gute
Nacht
.
Doralicens
Nächte
waren
in
letzter
Zeit
unruhig
.
Sie
lag
lange
wach
und
horchte
auf
all
die
Töne
,
die
durch
das
Haus
liefen
,
und
wenn
dann
eine
Tür
knarrte
,
wenn
sie
Schritte
vernahm
,
dann
wußte
sie
,
daß
Hans
hinausging
an
das
Meer
.
Er
tat
das
jetzt
öfters
des
Nachts
,
er
wollte
das
Meer
studieren
,
allein
Doralice
wußte
es
wohl
,
auch
er
konnte
nicht
schlafen
,
auch
er
litt
und
darin
lag
etwas
,
das
sie
ganz
heiß
und
unruhig
vor
Freude
machte
.
Fünfzehntes
Kapitel
Am
Morgen
flaute
der
Nordostwind
ab
und
um
die
Mittagzeit
legte
er
sich
ganz
.
Gegen
Abend
frischte
ein
leichter
Westwind
auf
,
der
große
weiße
Wolken
herantrieb
.
Hans
und
Doralice
kehrten
von
ihrem
Abendspaziergange
zurück
und
sahen
am
Horizonte
riesige
,
kupferfarbene
Wolkenberge
sich
aufbauen
.
Das
Meer
war
voll
roter
und
violetter
Wellen
.
Hans
und
Doralice
setzten
sich
auf
ihren
gewohnten
Platz
auf
der
Düne
und
starrten
in
das
Flackern
und
Verlöschen
der
Farben
hinein
.
Die
bunten
Wolkenberge
wurden
allmählich
grau
,
über
dem
Lande
dunkelte
es
und
das
Meer
glich
endlich
nur
noch
einer
bewegten
Dämmerung
.
Am
Himmel
hing
ein
Stück
Mond
weiß
und
strahlenlos
.
Vor
der
Hütte
des
Fischers
Stibbe
saßen
Frauen
,
reinigten
Fische
und
sangen
eine
träg
sich
wiegende
Melodie
:
»
Sonnchen
wollt
im
Meere
schlafen
,
Schwarze
Wasser
sind
die
Decken
,
Hecht
,
du
grüner
Offizier
,
Laufe
schnell
,
es
aufzuwecken
.
Raderi
,
raderi
,
raderidira
.
«
Der
Geheimrat
Knospelius
erschien
auch
wie
gewöhnlich
,
klein
und
grau
,
die
große
Zigarre
zwischen
den
Lippen
.
»
Guten
Abend
«
,
sagte
er
,
»
also
wir
kriegen
ein
Gewitter
.
«
Hans
protestierte
eifrig
:
»
Nicht
vor
morgen
früh
.
Stibbe
weiß
das
ganz
genau
,
er
fährt
daher
heute
nacht
hinaus
.
Ich
fahre
mit
Steege
;
weit
da
draußen
soll
es
eine
Stelle
geben
,
an
der
bei
solchem
Wetter
die
Butten
so
fest
liegen
,
daß
man
sie
im
Netz
wie
Kartoffeln
aus
dem
Sande
pflügen
kann
.
«
»
So
,
so
«
,
meinte
Knospelius
,
»
also
Tatendurst
,
Tatendurst
.
«
Sie
schwiegen
eine
Weile
und
hörten
dem
klagenden
Gesange
der
Fischersfrauen
zu
:
»
Hecht
,
du
grüner
Offizier
,
Laufe
schnell
,
es
aufzuwecken
.
«
»
Wie
diese
Melodie
sich
Zeit
nimmt
«
,
bemerkte
Doralice
.
Wer
nimmt
sich
hier
nicht
Zeit
?
«
sagte
Knospelius
.
Er
liebte
es
,
langsam
und
sinnend
in
die
Dunkelheit
hineinzusprechen
,
mit
seiner
tiefen
Stimme
die
Worte
klingen
zu
lassen
;
»
aber
die
Zeit
ist
hier
auch
sozusagen
langsamer
,
die
Tage
und
die
Stunden
und
die
Minuten
sind
hier
länger
.
Wie
fern
erscheint
es
mir
,
daß
ich
heute
morgen
geweckt
wurde
von
dem
Gesangbuchvers
,
den
mein
Wiedertäufer
jeden
Morgen
im
Nebenzimmer
zu
singen
pflegt
.
«
»
Ach
ja
«
,
seufzte
Doralice
,
»
hier
geht
alles
langsam
,
langsam
.
«
»
Dafür
werden
wir
gründlich
,
meine
Gnädige
«
,
meinte
Knospelius
.
»
In
der
Stadt
,
da
lebte
ich
von
zerhackten
Erlebnissen
,
von
zerhackten
Geschichten
und
Gedanken
,
hier
erzählt
man
jede
Geschichte
ganz
bis
zu
Ende
,
denkt
jeden
Gedanken
bis
in
seine
letzten
Tiefen
.
«
»
Und
wird
nie
mit
ihm
fertig
«
,
warf
Hans
ein
.
»
Das
kommt
vor
«
,
bestätigte
Knospelius
,
»
sehen
Sie
unsere
Liebespaare
,
die
da
im
Dunkeln
so
still
nebeneinander
hergehen
;
sie
sprechen
am
Abend
vielleicht
drei
Worte
miteinander
;
sie
haben
eben
Zeit
,
sich
auszusprechen
.
Temposachen
.
Der
Inhalt
der
Liebesgeschichten
ist
ja
immer
derselbe
,
sie
verteilen
ihn
auf
einige
Jahre
,
andere
müssen
in
wenig
Tagen
fertig
werden
.
Temposache
,
nichts
weiter
.
Da
gibt
es
so
ein
indisches
Märchen
von
einer
seligen
Insel
;
den
Leuten
dort
geht
es
gut
,
wie
das
auf
solchen
Inseln
zu
sein
pflegt
;
sie
haben
alles
,
was
sie
wünschen
können
.
Charakteristisch
für
die
Natur
dieser
schönen
Insel
ist
es
,
daß
die
Bäume
Mädchen
tragen
,
schöne
Mädchen
,
die
am
Morgen
erblühen
und
am
Abend
welken
und
sterben
.
Jetzt
sage
ich
mir
,
pflückt
ein
Insulaner
sich
am
Morgen
solch
eine
schöne
Frucht
,
so
hat
er
für
seine
Liebesgeschichte
bis
zum
Abend
Zeit
,
und
doch
glaube
ich
,
daß
diese
Liebesgeschichte
ebenso
reich
sein
wird
,
wie
zum
Beispiel
die
Liebesgeschichte
des
Zibbelsohnes
mit
der
Stibbetochter
,
die
bereits
sieben
Jahre
jeden
Abend
am
Strande
schweigend
nebeneinander
hergehen
.
Und
dabei
wird
mein
Inselliebespaar
kaum
das
Gefühl
haben
,
als
würde
es
zu
besonderer
Hast
getrieben
.
Temposache
.
«
Der
Geheimrat
hielt
inne
und
sog
stark
an
seiner
Zigarre
.
Da
ließ
Doralice
sich
vernehmen
,
klagend
und
zugleich
gereizt
,
als
stritte
sie
mit
jemand
:
»
Ach
ja
,
die
Mädchen
,
die
werden
es
ja
wohl
verstehen
,
ihre
ganze
Liebe
in
einen
Tag
zu
legen
,
aber
die
Männer
verstehen
so
schrecklich
langsam
.
Wenn
da
am
Morgen
etwas
vorkommt
zwischen
ihnen
,
dann
werden
diese
armen
Mädchen
sterben
müssen
,
ohne
daß
die
Männer
sich
ausgesprochen
haben
.
«
Knospelius
kicherte
und
Hans
meinte
:
»
Auf
seligen
Inseln
kommt
vielleicht
nie
etwas
zwischen
Liebenden
vor
.
«
»
Doch
,
doch
«
,
widersprach
Knospelius
,
»
das
ist
unvermeidlich
.
Ich
bin
zwar
in
diesen
Sachen
keine
Autorität
,
in
mich
hat
sich
nie
jemand
verliebt
.
Ich
meine
aber
,
das
muß
eine
verantwortungsvolle
Lebenslage
sein
.
Jemand
also
verliebt
sich
in
mich
,
sieht
in
mir
sein
Ideal
und
ich
bin
gleichsam
das
Depot
für
diesen
idealen
,
herrlichen
Knospelius
,
ich
verwalte
ihn
.
Da
ist
es
dann
natürlich
,
daß
beständig
Mißgriffe
vorkommen
.
Ich
würde
ein
Gefühl
haben
,
als
hätte
mir
jemand
einen
selten
kostbaren
Prachtband
geliehen
,
und
ich
müßte
in
steter
Sorge
leben
,
daß
dem
wertvollen
Buche
nicht
etwas
passiert
.
Aber
es
ist
immerhin
möglich
,
daß
die
Männer
auf
der
seligen
Insel
schneller
von
Begriff
sind
und
die
Mädchen
weniger
durstig
nach
Aussprachen
.
Das
wäre
dann
,
was
man
ein
abgekürztes
Verfahren
nennt
.
«
Das
Licht
des
Leuchtturms
war
in
der
Ferne
schon
deutlich
zu
sehen
und
Hans
trieb
zum
Heimgehen
,
da
er
ja
noch
mit
Steege
hinausfahren
wollte
.
Zu
Hause
hatte
Agnes
schon
die
Mahlzeit
bereitgestellt
.
Hans
nahm
sich
kaum
die
Zeit
zum
Essen
und
eilte
in
sein
Zimmer
,
um
sich
umzukleiden
.
Doralice
stand
am
Fenster
und
schaute
in
das
weiße
Aufdämmern
des
Mondes
hinaus
.
Sie
hörte
,
daß
Hans
wieder
in
das
Zimmer
kam
;
er
trat
an
sie
heran
,
umfaßte
mit
seinen
Händen
ihre
beiden
Schultern
:
»
Verstehe
ich
so
langsam
?
«
fragte
er
.
Das
klang
weich
,
fast
schüchtern
.
Doralice
bog
ihren
Kopf
zurück
,
so
daß
er
sich
gegen
Hansens
Brust
lehnte
.
Ihr
Herz
klopfte
sehr
stark
und
die
Augen
wurden
ihr
heiß
von
Tränen
.
»
Du
verstehst
nicht
«
,
sagte
sie
kummervoll
,
»
du
sprichst
nicht
,
du
sagst
nicht
.
«
»
Ach
Kind
«
,
erwiderte
Hans
,
»
mit
dem
Sprechen
ist
es
so
eine
Sache
,
man
spricht
und
es
klingt
hart
und
sauer
und
häßlich
und
ist
ungerecht
und
rücksichtslos
und
ist
doch
nicht
das
,
was
man
sagen
wollte
.
«
»
Es
kann
hart
sein
,
es
kann
ungerecht
und
rücksichtslos
sein
«
,
rief
Doralice
leidenschaftlich
,
»
nur
nicht
so
,
nur
nicht
so
!
An
dieser
Gerechtigkeit
und
an
dieser
Rücksicht
stirbt
man
.
«
Hans
beugte
sich
über
sie
und
küßte
sie
fest
auf
die
Lippen
:
»
Gut
,
gut
«
,
sagte
er
in
seinem
gewohnten
freundlichen
,
eifrigen
Ton
,
»
so
wollen
wir
uns
denn
morgen
alles
sagen
,
was
wir
heute
dem
Meere
zugeschrien
haben
.
Für
heute
gute
Nacht
.
«
Doralice
stand
noch
lange
am
Fenster
und
die
Tränen
,
die
warm
über
ihre
Wangen
niederrannen
,
taten
ihr
wohl
wie
eine
gütige
Liebkosung
.
Endlich
beschloß
sie
schlafen
zu
gehen
;
sie
freute
sich
auf
den
Schlaf
,
sie
war
müde
,
als
läge
eine
schwere
,
glücklich
vollbrachte
Arbeit
hinter
ihr
.
Um
Mitternacht
erwachte
Doralice
von
einem
starken
Geräusch
,
das
im
Zimmer
um
sie
her
sich
vernehmen
ließ
.
Das
Meer
rauschte
stark
,
so
stark
,
als
stünde
das
Häuschen
mitten
in
den
Wellen
.
Dazu
war
es
,
als
ob
alle
Gegenstände
im
Zimmer
sich
bewegten
,
die
Sachen
auf
der
Toilette
klirrten
,
der
Waschkrug
schnurrte
leise
vor
sich
hin
,
die
Tür
klapperte
.
Draußen
aber
über
dem
Dache
schienen
schwere
Gegenstände
sausend
durch
die
Luft
zu
fahren
,
zuweilen
kam
ein
Pfeifen
,
ein
ausgelassenes
,
höhnisches
Pfeifen
,
als
jagte
dort
irgendwo
ein
Gassenbube
durch
die
Luft
.
Oder
ein
Klagelaut
kam
schrill
und
verzweifelt
,
und
plötzlich
wurde
all
das
übertönt
von
dem
mächtigen
Rollen
und
Krachen
des
Donners
.
Doralice
sprang
aus
