steht,
nach
Andeutungen
des
Doctors
befürchte
ich
von
der
Thätigkeit
des
Falsarius
das
Aergste
.
Ich
habe
einige
freie
Tage
vor
mir
,
ich
kann
sie
nicht
besser
verwenden
.
«
Aber
Raschke
,
du
willst
reisen
?
«
frug
seine
Frau
vorwurfsvoll
.
»
Wie
kannst
du
dich
auf
so
etwas
einlassen
?
«
»
Du
verkennst
mich
,
Aurelie
,
in
unserer
Stadt
bin
ich
allerdings
zuweilen
unsicher
,
aber
in
der
Fremde
finde
ich
mich
überall
sehr
gut
zurecht
.
«
»
Weil
du
noch
niemals
allein
in
der
Fremde
warst
,
«
versetzte
die
kluge
Frau
.
Raschke
trat
vor
sie
und
hob
warnend
die
Hand
.
»
Aurelie
,
es
gilt
dem
Freund
,
auf
Kleinigkeiten
darf
man
keine
Rücksicht
nehmen
.
«
»
Du
wirst
nie
hinkommen
,
«
entgegnete
seine
Frau
mit
trüben
Ahnungen
.
»
Es
ist
viel
leichter
,
auf
sicherem
Fahrzeug
durch
die
halbe
Welt
zu
fliegen
,
als
auf
zwei
Beinen
durch
die
Gasse
,
halbe
Bekannte
sind
am
unbequemsten
.
«
»
Und
dann
das
Reisegeld
,
Raschke
,
«
warnte
Frau
Aurelie
leise
,
wegen
der
Kinder
.
»
Du
hast
in
deinem
Wäschschrank
eine
alte
schwarze
Sparbüchse
,
«
mahnte
Raschke
schlau
,
»
denkst
du
,
ich
weiß
nichts
davon
?
«
»
Ich
habe
darin
für
einen
neuen
Frack
gesammelt
,
«
sagte
die
Professorin
.
»
Du
willst
mir
meinen
Frack
nehmen
?
«
rief
Raschke
hitzig
,
»
gut
,
daß
ich
dahinterkomme
.
Jetzt
würde
ich
nach
jener
Residenz
reisen
,
wenn
ich
auch
gar
keine
Veranlassung
hätte
.
Heraus
mit
der
Büchse
.
«
Frau
Aurelie
ging
langsam
,
brachte
die
Sparbüchse
und
legte
sie
ihm
mit
stummem
Vorwurf
in
die
Hand
.
Der
Professor
zwängte
das
Geld
sammt
der
Büchse
in
die
Tasche
seiner
Beinkleider
,
schlang
den
Arm
um
seine
Frau
und
küßte
sie
auf
die
Stirn
.
»
Du
bist
mein
liebes
Weib
,
«
rief
er
,
»
jetzt
aber
nicht
gesäumt
.
Bringt
mir
den
Plato
und
Spinoza
.
«
Plato
war
die
seidene
Mütze
und
Spinoza
der
dicke
Mantel
des
Professors
.
Die
Schätze
des
Hauses
hießen
so
,
weil
sie
von
dem
Honorar
zweier
Bücher
über
die
beiden
Philosophen
gekauft
waren
.
Das
Aufsehen
,
welches
die
Werke
in
der
gelehrten
Welt
gemacht
hatten
,
war
sehr
groß
,
das
Honorar
sehr
klein
gewesen
.
Unter
den
Kindern
entstand
eine
Bewegung
,
denn
die
schönen
Stücke
wurden
nur
zuweilen
im
Winter
für
einen
Sonntagsspaziergang
herausgeholt
.
Der
kleine
Haufe
lief
mit
der
Mutter
.
»
Bring
Alles
zurück
,
Raschke
,
ich
habe
Angst
,
etwas
geht
verloren
.
«
»
Wie
ich
dir
sage
,
Aurelie
,
auf
Reisen
kannst
du
mir
sicher
vertrauen
.
«
»
Ich
will
doch
eine
Zeile
an
Werner
schreiben
,
er
soll
darauf
achten
,
daß
du
beides
behältst
,
den
Brief
stecke
ich
dir
in
die
Rocktasche
,
wenn
du
ihn
nur
abgeben
wolltest
.
«
»
Warum
nicht
?
«
rief
Raschke
unternehmend
.
Am
nächsten
Morgen
begleitete
Frau
Aurelie
ihren
Gatten
zu
der
Reisegelegenheit
und
achtete
darauf
,
daß
er
auf
den
richtigen
Platz
kam
.
»
Wenn
du
nur
erst
wieder
glücklich
bei
uns
wärst
,
«
klagte
sie
.
Raschke
küßte
ihr
ritterlich
die
Hand
und
setzte
sich
auf
seine
Reisetasche
.
»
Die
Sitze
haben
eine
merkwürdige
Höhe
,
«
rief
er
und
baumelte
mit
den
Beinchen
.
Die
Mitreisenden
lachten
,
er
sagte
freundlich
:
»
Ich
bitte
die
Herren
sehr
um
Entschuldigung
.
«
Die
Laternen
brannten
,
und
der
Mond
schien
aus
weißem
Dunst
auf
die
Wand
des
Pavillons
,
als
der
Professor
zurückkehrte
.
Kein
Lichtstrahl
fiel
aus
den
Fenstern
,
düster
und
verlassen
stand
das
Haus
,
von
einem
bläulichen
Phosphorschein
überzogen
.
Die
Thür
war
verschlossen
,
der
Lakai
verschwunden
.
Der
Gelehrte
zog
die
Glocke
,
endlich
kam
Etwas
die
Treppe
herab
,
Gabriel
öffnete
und
stieß
einen
Freudenruf
aus
,
als
er
seinen
Herrn
vor
sich
sah
.
»
Wie
geht
es
meiner
Frau
?
«
rief
der
Professor
.
»
Frau
Professorin
ist
nicht
zu
Hause
,
«
entgegnete
Gabriel
scheu
.
Er
winkte
seinen
Herrn
in
das
Zimmer
,
dort
holte
er
den
Brief
Ilse's
hervor
.
Der
Professor
las
die
Zeilen
und
hielt
sie
betäubt
in
der
Hand
.
Auch
dies
war
eine
Handschrift
,
die
er
gefunden
,
sie
meldete
,
daß
sein
Weib
von
ihm
gegangen
war
;
jedes
Wort
fuhr
wie
ein
Messerstich
in
seine
Seele
.
Als
er
zu
Gabriel
aufblickte
,
erkannte
er
,
daß
er
noch
nicht
Alles
wußte
.
Der
Diener
erzählte
,
der
Gelehrte
stieß
den
Sessel
von
sich
,
seine
Glieder
zitterten
im
Fieber
.
»
Wir
verlassen
sogleich
dieses
Haus
,
«
sagte
er
tonlos
,
»
räumen
Sie
zusammen
.
«
Wie
ein
römischer
Priester
,
der
in
geheimer
Andacht
zu
seinem
Gotte
betet
,
hatte
er
sein
Haupt
verhüllt
gegen
die
Klänge
,
welche
von
Außen
in
die
Seele
dringen
.
Ohr
und
Auge
hatte
er
abgeschlossen
von
den
Gestalten
,
welche
ihn
umwandelten
,
jetzt
riß
das
Schicksal
die
Hüllen
von
seinem
Haupte
.
»
Herr
Hummel
wollte
nicht
vor
Ihrer
Ankunft
reisen
,
«
fuhr
Gabriel
fort
,
»
ihm
ist
es
eilig
.
«
»
Ich
gehe
nach
seinem
Gasthof
,
folgen
Sie
mir
,
«
sagte
der
Professor
,
»
im
Schlosse
melden
Sie
,
daß
ich
ausgezogen
sei
.
«
Er
wandte
sich
ab
und
verließ
das
Haus
.
Als
er
bei
dem
Schloß
vorüberkam
,
warf
er
einen
wilden
Blick
auf
die
Fensterreihe
der
Zimmer
,
welche
der
Fürst
bewohnte
.
»
Noch
ist
er
nicht
zurück
,
Geduld
,
«
murmelte
er
;
dann
ging
er
vor
sich
hinbrütend
zum
Gasthof
.
Er
forderte
Wohnung
und
frug
nach
seinem
Hauswirth
.
Gleich
darauf
trat
Herr
Hummel
bei
ihm
ein
.
»
Gute
Botschaft
,
«
begann
dieser
in
seinem
sanftesten
Ton
,
»
ein
Bote
des
Oberamtmanns
trug
mir
soeben
die
Nachricht
zu
,
daß
Alle
glücklich
fortgezogen
sind
.
Es
ist
wohl
aus
Vorsicht
geschehen
,
daß
kein
Brief
an
Sie
beilag
.
«
»
Es
war
wohl
aus
Vorsicht
,
«
wiederholte
der
Gelehrte
,
und
sein
Haupt
sank
ihm
schwer
auf
die
Brust
.
Herr
Hummel
setzte
sich
zu
ihm
und
sprach
ihm
leise
ins
Ohr
,
bei
den
letzten
Worten
fuhr
der
Professor
entsetzt
auf
und
ein
Stöhnen
klang
durch
den
Raum
.
»
Der
Mensch
ist
kein
Uhu
,
«
erklärte
Herr
Hummel
begütigend
,
»
und
es
ist
eine
Ungerechtigkeit
,
von
ihm
zu
verlangen
,
daß
er
in
der
Finsterniß
Kopf
und
Schwanz
einer
Ratte
unterscheiden
soll
.
Aber
jeder
Hausbesitzer
weiß
auch
,
daß
es
nichtswürdige
Erfindungen
der
Architektur
gibt
.
Diese
Andeutung
widme
ich
nur
Ihnen
,
sonst
Niemandem
.
Ich
habe
mich
vor
mehren
Tagen
bei
Ihrem
Herrn
Schwiegervater
angemeldet
.
Fritzchen
Hahn
ist
in
Ihrer
Abwesenheit
zu
einem
Doctor
Faustus
geworden
,
der
mein
armes
Kind
durchaus
auf
seinem
Höllenmantel
nach
Bielstein
tragen
will
.
Darf
ich
auch
Ihre
Ankunft
dort
verkünden
?
«
»
Sagen
Sie
,
«
versetzte
der
Gelehrte
finster
,
»
ich
werde
in
der
ersten
Stunde
kommen
,
nachdem
ich
hier
abgerechnet
habe
.
«
Er
hielt
Herrn
Hummel
fest
an
der
Hand
,
als
wollte
er
den
Vertrauten
seines
Weibes
nicht
von
sich
lassen
,
und
geleitete
ihn
so
hinab
in
den
Hausflur
.
Dort
waren
neue
Reisende
angekommen
,
ein
kleiner
Herr
in
Mantel
und
schöner
seidener
Reisemütze
wandte
sich
,
ohne
unter
dem
großen
Schirm
aufzusehen
,
an
den
Professor
und
sagte
:
»
Ich
würde
Ihnen
sehr
verbunden
sein
,
wenn
Sie
mir
ein
Zimmer
anweisen
wollten
.
Ich
bin
hier
doch
am
rechten
Orte
?
«
Er
nannte
den
Namen
der
Stadt
.
Der
Professor
nahm
dem
Herrn
die
Reisetasche
ab
,
faßte
ihn
ohne
ein
Wort
zu
sprechen
,
unter
den
Arm
und
führte
ihn
schnell
die
Treppe
hinauf
.
»
Sehr
artig
,
«
rief
Raschke
,
»
ich
danke
Ihnen
aufrichtig
,
ich
bin
durchaus
nicht
ermüdet
,
mein
einziger
Wunsch
ist
,
Herrn
Professor
Werner
zu
sprechen
.
Können
Sie
das
vermitteln
?
«
Werner
öffnete
sein
Zimmer
,
nahm
dem
Andern
die
Mütze
vom
Kopf
und
schloß
ihn
in
die
Arme
.
»
Mein
theurer
College
,
«
rief
Raschke
,
»
ich
bin
der
glücklichste
Reisende
der
Welt
;
sonst
ist
ein
Pilger
auf
der
Landstraße
zufrieden
,
wenn
ihm
kein
Unglück
begegnet
,
ich
aber
habe
im
Wagen
bescheidene
,
denkende
Menschen
gefunden
,
der
Conducteur
hat
mir
beim
Wagenwechsel
meine
Mütze
nachgetragen
,
man
hat
mich
gütig
bis
vor
dieses
Haus
begleitet
,
und
jetzt
,
wo
ich
zum
ersten
Mal
auf
meinen
eigenen
Füßen
stehe
,
finde
ich
mich
am
Arme
dessen
,
nach
dem
ich
ausgefahren
bin
.
Es
ist
eine
Freude
zu
reisen
,
College
,
bei
jeder
Meile
merkt
man
,
wie
gut
und
warmherzig
das
Volk
ist
,
in
dem
wir
leben
.
Wir
sind
Thoren
,
daß
wir
unsere
Vorträge
nicht
im
Wagen
halten
.
Die
Sorge
unserer
Frauen
ist
durchaus
nicht
gerechtfertigt
;
selbst
ist
der
Mann
.
«
So
frohlockte
Raschke
.
»
Wer
wohnt
in
diesem
Zimmer
,
«
frug
er
,
»
ich
oder
Sie
?
«
»
Hier
oder
daneben
,
wie
Sie
wollen
,
«
versetzte
Werner
.
»
Dann
neben
Ihnen
,
denn
Freund
,
ich
wünsche
Sie
so
wenig
als
möglich
zu
entbehren
.
«
»
Sie
kommen
zu
einem
Mann
,
dem
warmer
Zuspruch
noth
thut
,
«
sagte
der
Gelehrte
.
»
Meine
Frau
ist
bei
ihrem
Vater
,
ich
bin
allein
,
«
setzte
er
mit
stockendem
Athem
hinzu
.
»
Sie
sehen
aus
wie
ein
Wanderer
,
der
bei
schlechtem
Wetter
den
Mantel
um
sich
zieht
,
«
rief
Raschke
,
»
deshalb
wird
Sie
,
was
ich
zutrage
,
wenigstens
nicht
aus
heiterer
Ruhe
stören
.
Denn
mein
Botenamt
ist
,
eine
Menschenseele
in
Ihren
Augen
zu
erniedrigen
,
das
ist
hart
für
uns
beide
.
Ich
habe
heut
erlebt
,
was
auch
einen
festeren
Bau
aus
allen
Fugen
treiben
kann
.
Wenig
mag
noch
zurück
sein
,
was
mich
erschüttert
,
ich
bin
gefaßt
zu
hören
.
«
Raschke
setzte
sich
neben
ihn
und
begann
seinen
Bericht
,
er
fuhr
dabei
auf
dem
Sopha
hin
und
her
,
klopfte
dem
Freund
auf
die
Kniee
,
streichelte
ihm
den
Arm
und
bat
um
Fassung
.
Wieder
war
eine
Hülle
von
dem
Haupt
des
Suchenden
gezogen
,
der
allein
mit
seinem
Gott
zu
reden
glaubte
.
Der
Gelehrte
hielt
still
und
zuckte
nicht
.
»
Das
ist
furchtbar
,
Freund
,
«
sagte
er
am
Ende
.
Damit
brach
er
kurz
ab
,
und
den
ganzen
Abend
gedachte
er
mit
keinem
Wort
des
Magisters
.
Am
nächsten
Morgen
saßen
die
Professoren
wieder
auf
Werners
Zimmer
beieinander
.
Werner
warf
die
beiden
Pergamentblätter
auf
den
Tisch
.
»
Dies
wenigstens
hat
mit
dem
Magister
nichts
zu
thun
,
ich
selbst
habe
es
aus
altem
Geröll
hervorgeholt
.
Dort
liegt
das
Meßbuch
auf
der
Truhe
,
es
kostet
mich
Ueberwindung
,
den
theuer
erkauften
Erwerb
anzusehen
.
«
Raschke
betrachtete
das
Pergament
.
»
Sehr
bedeutend
,
«
erklärte
er
,
»
wenn
dies
wirklich
ist
,
was
es
scheint
.
«
Er
eilte
zu
der
Truhe
und
durchsuchte
das
Meßbuch
.
»
Wahrscheinlich
würde
auch
das
Missale
einen
Anhalt
dafür
gewähren
,
ob
es
in
dem
Mönchskloster
von
Rossau
gebraucht
worden
,
«
sagte
er
,
»
ich
bedaure
,
daß
zu
dieser
Prüfung
meine
Kenntniß
der
Klostergewohnheiten
nicht
ausreicht
.
«
Er
öffnete
den
Kasten
und
hob
den
Inhalt
heraus
.
Von
der
Zerstreuung
,
welche
ihn
sonst
wohl
störte
,
war
nichts
zu
bemerken
,
mit
scharfen
Augen
sah
er
umher
,
als
ob
er
die
dunklen
Worte
eines
alten
Philosophen
zusammensuche
.
»
Sehr
merkwürdig
,
«
rief
er
,
»
nur
Eines
wundert
mich
.
Ist
die
Kiste
ausgefegt
worden
?
«
»
Nein
,
«
versetzte
Werner
auffahrend
.
»
Die
drei
Begleiter
einer
hundertjährigen
Ruhe
fehlen
,
Staub
,
Spinngewebe
und
Insektenschalen
,
es
müßte
doch
etwas
im
Innern
des
Deckels
oder
Bodens
hängen
,
denn
die
Truhe
hat
Ritze
,
welche
den
Geschlechtern
der
Kerbthiere
Zugang
verstatten
.
«
Er
räumte
weiter
und
untersuchte
den
Boden
.
»
Unter
dem
Holzsplitter
hängt
etwas
Papier
,
«
er
zog
einen
winzigen
Papierfetzen
heraus
,
und
über
die
edlen
Züge
seines
Angesichts
legte
sich
ein
tiefer
Schatten
.
»
Lieber
Freund
,
machen
Sie
sich
gefaßt
auf
eine
unwillkommene
Beobachtung
.
Auf
diesem
Fragment
stehen
nur
sechs
gedruckte
Wörter
,
aber
es
sind
Lettern
unserer
Zeit
,
es
ist
unser
Zeitungspapier
,
und
eines
der
sechs
Wörter
ist
ein
Name
,
der
in
der
Politik
dieser
Tage
oft
genannt
wird
.
«
Er
legte
das
Papierstückchen
auf
den
Tisch
.
Werner
starrte
darauf
,
ohne
ein
Wort
zu
sagen
,
auch
sein
Angesicht
verwandelte
sich
,
als
ob
ein
Augenblick
die
Arbeit
von
zwanzig
sorgenvollen
Jahren
gethan
hätte
.
»
Die
Sachen
sind
von
mir
ausgepackt
und
wieder
eingelegt
worden
,
möglich
,
daß
das
Papier
dabei
hineingefallen
ist
.
«
»
Möglich
,
«
wiederholte
Raschke
.
Der
Professor
sprang
auf
und
suchte
in
fliegender
Eile
sein
Handexemplar
des
Tacitus
hervor
.
»
Hier
sind
die
Lesarten
der
Florentiner
Handschrift
,
ein
Vergleich
mit
den
Pergamentblättern
wird
Licht
geben
.
«
Er
verglich
einige
Sätze
.
»
Es
scheint
eine
genaue
Copie
,
«
sagte
er
,
»
zu
genau
,
ungeschickt
genau
.
«
Er
hielt
die
Handschrift
prüfend
von
der
Seite
gegen
das
Licht
,
er
goß
einen
Tropfen
Wasser
auf
eine
Ecke
des
Pergaments
und
wischte
mit
einem
weißen
Tuch
,
im
nächsten
Augenblick
schleuderte
er
Tuch
und
Pergament
auf
den
Boden
und
schlug
die
Hände
heftig
vor
sein
Gesicht
.
Raschke
ergriff
die
Blätter
und
sah
auf
die
geschädigte
Ecke
.
»
Es
ist
richtig
,
«
bestätigte
er
traurig
,
»
eine
Schrift
,
welche
sechshundert
Jahre
auf
dem
Pergament
gestanden
hat
,
läßt
andere
Spuren
in
dem
Stoff
zurück
.
«
Heftig
ging
er
auf
und
ab
,
die
Hände
in
den
Rocktaschen
,
fuhr
sich
mit
dem
Tuch
über
das
Gesicht
und
warf
es
,
den
Irrthum
bemerkend
,
weit
von
sich
.
»
Ich
kenne
dafür
nur
ein
Wort
,
«
sagte
er
nachdrücklich
,
»
ein
Wort
,
das
der
Mensch
ungern
über
seine
Lippen
gehen
läßt
,
und
das
Wort
heißt
:
Schurkerei
.
«
»
Es
war
ein
Bubenstück
,
«
rief
Werner
mit
starker
Stimme
.
»
Hier
halten
wir
an
,
Freund
,
«
bat
Raschke
,
»
wir
wissen
,
daß
eine
Täuschung
beabsichtigt
war
,
wir
wissen
,
daß
der
Versuch
vor
Kurzem
gemacht
wurde
;
wenn
wir
den
Ort
des
Fundes
und
Ihr
Hiersein
zusammenhalten
,
so
dürfen
wir
,
ohne
gegen
Jemand
ungerecht
zu
sein
,
als
Thatsache
annehmen
,
daß
das
Unrecht
verübt
wurde
,
Sie
zu
hintergehen
.
Wer
es
verübt
hat
,
darüber
haben
wir
nur
Argwohn
,
starkbegründeten
Argwohn
,
keine
Sicherheit
.
«
»
Diese
Sicherheit
soll
uns
werden
,
«
rief
Werner
,
»
bevor
der
Tag
um
viele
Stunden
älter
wird
.
«
»
Allerdings
,
«
entgegnete
Raschke
,
»
diese
Sicherheit
muß
gewonnen
werden
,
denn
Argwohn
darf
in
des
Menschen
Haupt
nicht
dauern
,
er
zerfrißt
alle
Bilder
und
Gedanken
,
welche
ihm
nahekommen
.
Uns
ist
aber
die
letzte
Frage
zurück
:
zu
welchem
Zweck
ward
das
Unrecht
verübt
?
War
es
der
Muthwille
eines
Buben
,
dann
wird
der
Frevel
an
Ehrwürdigem
nicht
geringer
,
aber
die
ärgste
Schändlichkeit
ist
es
nicht
.
War
es
überlegte
Bosheit
,
um
Sie
zu
schädigen
,
dann
das
härteste
Urtheil
.
Wie
stehen
Sie
zum
Magister
?
«
»
Es
war
überlegte
Bosheit
,
einen
Menschen
zu
schädigen
an
Leib
und
Seele
,
«
betonte
der
Professor
mit
feierlichem
Ernst
,
»
aber
der
Thäter
war
nur
das
Werkzeug
,
den
Gedanken
gab
ein
Anderer
.
«
»
Halt
,
«
rief
Raschke
wieder
,
»
nicht
weiter
,
auch
dies
ist
nur
Argwohn
.
«
»
Es
ist
nur
Argwohn
,
«
wiederholte
der
Professor
,
»
auch
dafür
suche
ich
Sicherheit
.
Man
hat
mich
hingehalten
,
als
ich
den
Weg
nach
dem
Landschloß
machen
wollte
,
von
Tag
zu
Tag
,
unter
kleinem
Vorwand
;
der
Magister
fehlte
vor
kurzem
einen
Tag
bei
der
Arbeit
,
die
ihm
zugewiesen
war
,
er
entschuldigte
sich
mit
Krankheit
;
als
er
wortreiche
Entschuldigung
aus
sprach
,
fiel
mir
sein
scheues
Wesen
auf
.
Man
hatte
den
Wunsch
,
mich
hier
zu
fesseln
,
aus
Gründen
,
für
welche
Sie
in
dem
Bereich
Ihrer
Empfindungen
kaum
ein
Verständniß
finden
würden
.
Man
hoffte
diesen
Zweck
zu
erreichen
,
wenn
man
den
fanatischen
Eifer
,
an
dem
ich
erkrankt
war
,
aufregte
,
ohne
ihn
ganz
zu
befriedigen
.
Das
ist
mein
Argwohn
,
Freund
,
und
ich
fühle
mich
elend
,
so
elend
,
wie
nie
in
meinem
Leben
.
«
Er
warf
sich
auf
das
Sopha
und
verbarg
wieder
sein
Gesicht
.
Raschke
trat
zu
ihm
und
sprach
leise
:
»
Kränkt
Sie
so
sehr
,
Werner
,
daß
man
Sie
getäuscht
?
«
»
Ich
habe
vertraut
,
und
getäuschtes
Vertrauen
thut
weh
,
aber
ich
denke
bei
dem
Jammer
,
den
ich
fühle
,
nicht
allein
an
mich
,
auch
an
das
Verderben
eines
Andern
,
der
zu
uns
gehört
.
«
Raschke
nickte
mit
dem
Haupt
.
Wieder
ging
er
heftig
durch
die
Stube
und
sah
zornig
auf
die
Truhe
.
Werner
erhob
sich
und
schellte
.
»
Ich
wünsche
Magister
Knips
zu
sprechen
,
«
sagte
er
dem
eintretenden
Gabriel
,
»
ich
lasse
ihn
ersuchen
,
sich
so
bald
als
möglich
hierher
zu
bemühen
.
«
»
Wie
werden
Sie
zu
ihm
reden
?
«
frug
Raschke
,
besorgt
vor
dem
Freund
anhaltend
.
»
Ich
bedarf
selbst
so
sehr
der
Nachsicht
,
«
versetzte
Werner
,
»
daß
Sie
meine
Heftigkeit
nicht
zu
fürchten
haben
.
Auch
ich
bin
ein
Kranker
und
ich
weiß
,
daß
ich
mit
Einem
sprechen
soll
,
der
kränker
ist
als
ich
.
«
»
Nicht
krank
,
«
rief
Raschke
,
»
nur
erschreckt
,
wie
ich
.
Sie
werden
ihm
sagen
,
was
nothwendig
ist
,
im
Uebrigen
überlassen
Sie
ihn
seinem
Gewissen
.
«
»
Ich
werde
nur
sagen
,
was
nothwendig
ist
,
«
wiederholte
der
Professor
,
vor
sich
hinstarrend
.
Gabriel
kehrte
zurück
und
brachte
die
Nachricht
,
der
Magister
wollte
gegen
Abend
,
wenn
er
das
Kabinet
verlasse
,
beim
Professor
vorsprechen
.
»
Wie
nahm
der
Magister
die
Botschaft
auf
?
«
frug
Raschke
.
»
Er
schien
erschrocken
,
als
ich
ihm
sagte
,
daß
der
Herr
Professor
im
Gasthof
wohnt
.
«
Der
Professor
hatte
sich
in
die
Ecke
gedrückt
,
aber
der
Philosoph
ließ
ihm
keine
Ruhe
,
er
sprach
beharrlich
von
Angelegenheiten
der
Universität
und
zwang
ihn
durch
häufige
Fragen
zur
Theilnahme
.
Endlich
äußerte
er
den
Wunsch
,
ins
Freie
zu
gehen
,
ungern
gab
der
Professor
dem
Drängenden
nach
.
Werner
geleitete
vor
das
Stadtthor
,
auch
auf
dem
Wege
antwortete
er
spärlich
auf
die
lebhaften
Reden
des
Freundes
.
Als
sie
zu
der
Herberge
kamen
,
wo
Ilse
in
den
Wagen
des
Oberamtmanns
gestiegen
war
,
begann
der
Gelehrte
mit
rauher
Stimme
:
»
Dies
ist
der
Weg
,
auf
dem
mein
Weib
aus
der
Stadt
entfloh
,
ich
bin
schon
heut
am
frühen
Morgen
dieselbe
Straße
gegangen
und
ich
habe
bei
jedem
Schritt
gefühlt
,
was
einem
Mann
die
ärgste
Demüthigung
ist
.
«
»
Vor
ihr
war
Licht
und
hinter
ihr
Finsterniß
,
«
rief
Raschke
.
Er
redete
von
Frau
Ilse
und
gedachte
jetzt
der
Aufträge
,
welche
ihm
seine
Kinder
an
die
Tante
mitgegeben
hatten
.
So
verging
der
Nachmittag
;
wieder
saß
Werner
vor
sich
hinbrütend
auf
seiner
Stube
,
als
Gabriel
die
Ankunft
des
Magisters
meldete
.
Bevor
Raschke
in
das
Nebenzimmer
eilte
,
drückte
er
noch
einmal
die
Hand
des
Andern
und
sah
ihn
bittend
an
:
»
Ruhe
,
Freund
.
«
»
Ich
bin
ruhig
,
«
versetzte
dieser
.
Magister
Knips
hatte
sich
dem
bildenden
Einfluß
des
Hofes
nicht
entzogen
,
sein
schwarzes
Kleid
war
von
einem
Schneider
gefertigt
,
der
ein
fürstliches
Wappen
vor
der
Werkstatt
führte
,
seine
Haare
waren
frei
von
Federn
und
seine
Sprache
hatte
neuern
Ausdruck
der
Ehrerbietung
angenommen
.
Jetzt
sah
er
lauernd
und
trotzig
aus
.
Werner
maß
den
Eintretenden
mit
langem
Blick
;
wenn
ihm
noch
ein
Zweifel
geblieben
war
an
der
Schuld
des
Magisters
,
jetzt
kannte
er
den
Thäter
.
Er
wandte
sich
einen
Augenblick
ab
,
um
seinen
Widerwillen
zu
bekämpfen
.
»
Betrachten
Sie
dies
,
«
sagte
er
und
wies
mit
dem
Finger
auf
die
Pergamentblätter
.
Knips
nahm
das
Blatt
in
die
Hand
,
und
das
Pergament
zitterte
,
als
er
sein
blödes
Auge
darüberneigte
.
»
Es
ist
wieder
eine
Fälschung
,
«
sagte
der
Professor
,
»
die
Lesarten
des
ersten
Florentiner
Codex
,
sogar
die
Eigenthümlichkeiten
seiner
Orthographie
sind
mit
einer
ängstlichen
Genauigkeit
,
welche
jedem
alten
Abschreiber
unmöglich
gewesen
wäre
,
auf
diese
Blätter
nachgezeichnet
.
Auch
die
Schrift
verräth
sich
als
neu
.
«
Der
Magister
legte
das
Blatt
nieder
und
erwiederte
unsicher
:
»
Es
scheint
allerdings
eine
Nachahmung
alter
Schrift
,
wie
bereits
der
Herr
Professor
erkannte
.
«
»
Ich
fand
diese
Arbeit
,
«
fuhr
der
Gelehrte
fort
,
»
im
Thurm
des
Landschlosses
,
gepackt
in
jenes
zerrissene
Meßbuch
,
in
jene
Truhe
gelegt
,
unter
alte
Möbel
versteckt
.
Sie
aber
,
Herr
Magister
,
haben
dies
Blatt
verfertigt
,
Sie
haben
es
an
Ort
und
Stelle
geborgen
.
Das
ist
nicht
alles
.
Sie
haben
schon
vorher
,
um
mich
auf
falsche
Fährte
zu
bringen
,
das
Verzeichniß
der
Truhen
in
alte
Rechnungen
gesteckt
,
Sie
haben
die
Ziffern
1
und
2
für
die
Kisten
erfunden
.
Auch
die
Schrift
dieses
Verzeichnisses
ist
von
Ihnen
gemacht
,
mich
zu
täuschen
.
«
Der
Magister
stand
mit
gesenktem
Haupt
und
suchte
die
Antwort
.
Er
wußte
nicht
,
auf
welche
Bekenntnisse
Anderer
sich
die
feste
Behauptung
gründete
.
Hatte
der
Kastellan
ihn
verrathen
?
hatte
der
Fürst
selbst
ihn
preisgegeben
?
Ihn
überkam
die
Angst
,
aber
er
entgegnete
verstockt
:
»
Ich
habe
es
nicht
gethan
.
«
»
Vergebens
suchen
Sie
auf's
Neue
zu
täuschen
,
«
fuhr
der
Gelehrte
fort
.
»
Wenn
ich
nicht
bereits
Grund
hätte
,
Ihnen
ins
Gesicht
zu
sagen
,
daß
Sie
dies
thaten
,
Ihr
Benehmen
vor
diesem
Blatt
wäre
vollgültiger
Beweis
.
Kein
Laut
des
Befremdens
,
kein
Wort
des
Abscheues
gegen
solchen
Versuch
einer
Fälschung
.
Welcher
Gelehrte
kann
dergleichen
ansehen
und
stumm
bleiben
,
wenn
ihm
nicht
das
eigene
Gewissen
den
Mund
schließt
?
Was
habe
ich
Ihnen
gethan
,
Herr
Magister
,
daß
Sie
mir
diesen
bittern
Schmerz
bereiten
?
Geben
Sie
mir
eine
Entschuldigung
für
Ihr
Thun
.
Habe
ich
Sie
je
gekränkt
?
Habe
ich
je
in
Ihnen
finstere
Leidenschaft
gegen
mich
aufgeregt
?
Jeder
Grund
,
der
mir
das
Widerwärtige
begreiflich
macht
,
wird
mir
willkommen
sein
.
Denn
mit
Entsetzen
sehe
ich
auf
diese
Verirrung
einer
Menschenseele
.
«
»
Der
Herr
Professor
haben
mir
niemals
Grund
zur
Klage
gegeben
,
«
antwortete
Knips
gedrückt
.
»
Und
dennoch
,
«
rief
der
Professor
,
»
mit
ruhigem
Blut
,
gleichgültig
,
in
frevelhaftem
Spiel
das
Arge
gethan
,
das
war
sehr
schlecht
,
Herr
Magister
.
«
»
Vielleicht
sollte
es
nur
ein
Scherz
sein
,
«
seufzte
der
Magister
,
»
vielleicht
wurde
so
zu
dem
gesagt
,
der
die
Schrift
gefertigt
.
Er
hat
nur
gehandelt
nach
dem
Befehl
eines
Andern
,
nicht
in
freier
Wahl
,
und
nicht
mit
eigenem
Willen
.
«
»
Welche
Macht
der
Erde
durfte
Ihnen
befehlen
,
gegen
einen
Andern
so
überlegte
Tücke
zu
üben
?
«
frug
der
Professor
traurig
.
»
Sie
selbst
wußten
doch
sehr
gut
,
welche
Folge
diese
Täuschung
für
mich
und
Andere
haben
konnte
.
«
Magister
Knips
schwieg
.
»
Mit
mir
sind
wir
fertig
,
«
rief
der
Gelehrte
,
»
kein
Wort
über
den
Plan
,
welchem
diese
Fälschung
dienen
sollte
,
und
keinen
weiteren
Vorwurf
über
das
Unrecht
,
das
Sie
gegen
einen
Mann
geübt
,
der
Ihrer
Ehrlichkeit
vertraute
.
«
Er
warf
das
Pergament
unter
den
Tisch
,
Knips
ergriff
schweigend
seinen
Hut
,
das
Zimmer
zu
verlassen
.
»
Halt
,
«
gebot
der
Professor
,
»
nicht
von
der
Stelle
.
Was
Sie
gegen
mich
persönlich
versucht
haben
,
darüber
darf
ich
schweigen
.
Nicht
vorzugsweise
dieser
Handschrift
wegen
habe
ich
Sie
herbeschieden
.
Aber
der
Mann
,
den
ich
vor
mir
sehe
,
auf
den
ich
mit
einem
Grauen
blicke
,
das
ich
so
noch
nie
gefühlt
,
ist
noch
etwas
Anderes
als
ein
gewissenloses
Werkzeug
im
Dienste
Fremder
,
er
ist
ein
untreuer
Philolog
,
ein
Verräther
an
seiner
Wissenschaft
,
Fälscher
und
Betrüger
da
,
wo
nur
die
Ehrlichkeit
ein
Recht
hat
zu
leben
,
ein
Verdammter
da
,
wo
es
keine
Sühne
und
Gnade
gibt
.
«
Dem
Magister
fiel
sein
Hut
zur
Erde
.
»
Sie
haben
den
Pergamentstreif
des
Struvelius
geschrieben
,
jener
Händler
hat
gegen
Sie
ausgesagt
,
Ihre
Schreibübungen
sind
mit
Beschlag
belegt
und
in
Ihrer
Vaterstadt
unter
den
Händen
der
Polizei
.
«
Immer
noch
schwieg
der
Magister
,
er
fuhr
nach
seinem
Taschentuch
und
wischte
sich
den
kalten
Schweiß
von
der
Stirn
.
»
Jetzt
wenigstens
sprechen
Sie
,
«
rief
Werner
.
»
Geben
Sie
mir
eine
Erklärung
des
furchtbaren
Räthsels
,
wie
Jemand
,
der
zu
uns
gehört
,
sich
muthwillig
Alles
zerstören
kann
,
was
seinem
Leben
Halt
und
Adel
gibt
.
Wie
vermag
ein
Mann
von
Ihren
Kenntnissen
in
so
roher
Weise
gegen
seine
Wissenschaft
untreu
zu
werden
?
«
»
Ich
war
arm
und
mein
Leben
voll
Plage
,
«
versetzte
Knips
leise
.
»
Ja
,
Sie
waren
arm
,
seit
Ihrer
frühen
Jugend
haben
Sie
vom
Morgen
bis
zum
Abend
gearbeitet
,
schon
als
Kind
haben
Sie
auf
Vieles
verzichtet
,
was
Andere
gedankenlos
genießen
.
Sie
haben
dafür
das
stille
Bewußtsein
erworben
,
daß
Sie
sich
heraufrangen
zu
innerer
Freiheit
und
zu
demüthiger
Freundschaft
mit
dem
großen
Geist
unseres
Lebens
.
Ja
,
Sie
wuchsen
zum
Mann
unter
zahllosen
Opfern
und
Entsagungen
,
welche
Andere
fürchten
.
Sie
haben
dafür
gelernt
und
gelehrt
,
was
der
höchste
Besitz
des
Menschen
ist
.
Vor
jeder
Correctur
,
die
Sie
hilfreich
für
Andere
lasen
,
vor
jedem
Wörterverzeichnis
,
das
Sie
zu
einem
Klassiker
auszogen
,
haben
Sie
bei
den
Worten
,
die
Sie
verbesserten
,
bei
den
Zahlen
,
die
Sie
schrieben
,
das
Bedürfniß
gehabt
,
wahr
zu
sein
.
Gerade
Ihre
Tagesarbeit
war
ein
unablässiger
,
emsiger
Kampf
gegen
das
Falsche
und
Unrichtige
.
Doch
mehr
als
das
und
schlimmer
als
das
,
Sie
sind
kein
gedankenloser
Lohnarbeiter
gewesen
,
Sie
haben
ganz
und
voll
zu
uns
gehört
,
Sie
waren
in
der
That
ein
Gelehrter
,
bei
dessen
Wissen
sich
oft
Anspruchsvollere
Rath
erholten
,
Sie
bargen
nicht
nur
eine
Masse
einzelner
Kenntnisse
in
Ihrem
Geist
,
Sie
verstanden
auch
sehr
wohl
,
welche
Gedanken
aus
solchem
Wissen
aufsteigen
.
Das
alles
waren
Sie
,
und
doch
ein
Fälscher
.
Ganz
treue
Hingabe
und
Selbstverleugnung
und
dicht
daneben
frevelhafte
Willkür
;
ein
zuverlässiger
und
emsiger
Gehilfe
und
dazwischen
ein
Betrüger
,
dreist
und
höhnend
wie
ein
Teufel
.
«
»
Ich
war
ein
gequälter
Mann
,
«
begann
Knips
,
»
wer
anders
gelebt
hat
,
weiß
nicht
,
wie
schwer
es
ist
,
immer
in
seiner
Wissenschaft
zu
dienen
und
fremden
Füßen
nachzutreten
.
Sie
haben
nie
für
Andere
,
die
weniger
wissen
als
Sie
,
gearbeitet
.
Sie
verstehen
nicht
,
welches
Gefühl
es
gibt
,
wenn
die
Anderen
hochfahrend
benutzen
ohne
Anerkennung
und
ohne
Dank
,
was
man
ihnen
von
seinem
Wissen
gegeben
hat
.
Ich
bin
nicht
unempfindlich
gegen
Freundlichkeit
.
Der
Herr
Professor
war
der
erste
,
welcher
bei
dem
ersten
Autor
,
den
Derselbe
herausgab
,
in
den
letzten
Zeilen
der
Einleitung
meinen
Namen
genannt
hat
,
weil
ich
Denenselben
bei
der
Arbeit
gedient
.
Und
doch
habe
ich
weniger
für
Sie
gethan
als
für
jeden
andern
meiner
alten
Gönner
.
Das
Exemplar
,
welches
Sie
mir
damals
geschenkt
,
habe
ich
unter
meine
Bücher
auf
den
Ehrenplatz
gestellt
.
Sooft
ich
müde
wurde
von
der
Nachtarbeit
,
habe
ich
diese
Zeilen
gelesen
.
Dergleichen
Freundlichkeit
habe
ich
selten
erfahren
.
Aber
ich
habe
die
Qual
gefühlt
,
mehr
zu
wissen
als
ich
bedeute
,
und
mir
hat
die
Gelegenheit
gefehlt
,
mich
herauszuarbeiten
aus
meiner
Enge
.
Da
ist
's
gekommen
.
«
Er
stockte
und
brach
ab
.
»
Es
war
Stolz
,
«
sagte
der
Professor
schmerzlich
,
»
es
war
Neid
,
der
aus
einem
bedrängten
Leben
heraufquoll
gegen
Glücklichere
,
die
vielleicht
nicht
mehr
wußten
,
es
war
das
Gelüst
nach
Ueberlegenheit
über
Andere
.
«
»
Das
war's
,
«
fuhr
Knips
klagend
fort
.
»
Zuerst
kam
der
Einfall
,
auch
über
Solche
zu
lachen
,
die
mich
benutzen
und
verachten
,
ich
dachte
,
wenn
ich
will
,
kann
ich
euch
in
meiner
Hand
haben
,
ihr
Herren
Gelehrten
.
Dann
wurde
es
ein
Vorsatz
,
und
es
hielt
mich
fest
.
Ich
habe
manche
Nacht
gesessen
und
darüber
gearbeitet
,
ehe
ich
soweit
kam
,
und
manchmal
habe
ich
's
wieder
weggeworfen
,
Herr
Professor
,
und
unter
meinen
Büchern
versteckt
.
Aber
es
lockte
mich
fortzufahren
,
es
wurde
mir
ein
Stolz
,
die
Kunst
zu
gewinnen
.
Als
ich
sie
endlich
hatte
,
machte
mir
's
Spaß
,
sie
zu
gebrauchen
.
Es
war
mir
weniger
um
den
Gewinn
als
um
die
Ueberlegenheit
.
«
»
Es
ist
leicht
,
«
versetzte
der
Professor
,
»
Männer
von
unserer
Art
da
zu
täuschen
,
wo
sie
gewöhnt
sind
,
sicher
zu
vertrauen
.
Wo
der
Scharfsinn
versagt
,
den
wir
bei
unserer
Arbeit
gewinnen
,
da
sind
Viele
von
uns
wie
die
Kinder
,
und
wer
kälter
ist
und
sie
hintergehen
will
,
der
mag
leicht
eine
Weile
mit
ihnen
spielen
.
Es
war
ein
schwacher
Ruhm
,
die
Kunst
eines
Satans
gegen
Arglose
zu
üben
.
«
»
Ich
wußte
,
daß
es
ein
Teufel
war
,
mit
dem
ich
umging
.
Ich
wußte
es
vom
ersten
Tage
,
Herr
Professor
,
aber
ich
konnte
mich
nicht
gegen
ihn
wehren
.
So
war
es
,
«
schloß
Knips
und
setzte
sich
erschöpft
auf
die
Truhe
.
»
So
war
es
,
Herr
Magister
,
«
rief
Werner
sich
aufrichtend
,
»
aber
so
darf
es
ferner
nicht
bleiben
.
Sie
waren
einer
von
uns
,
Sie
dürfen
es
nicht
mehr
sein
.
Sie
haben
ein
Verbrechen
begangen
an
dem
höchsten
Gut
,
welches
dem
Geschlecht
der
Menschen
vergönnt
ist
,
an
der
Ehrlichkeit
seiner
Wissenschaft
.
Sie
selbst
wissen
,
daß
ein
Todfeind
unserer
Seelen
wird
,
wer
diese
Ehrlichkeit
gefährdet
.
In
unserm
Reiche
,
wo
der
beschränkten
Kraft
des
Einzelnen
täglich
der
Irrthum
droht
,
ist
der
Wille
,
wahr
zu
sein
,
eine
Voraussetzung
,
die
Keiner
entbehren
darf
,
ohne
Andere
in
sein
Verderben
zu
ziehen
.
«
»
Ich
war
nur
der
Handlanger
,
«
seufzte
Knips
,
»
und
wenig
hat
man
sich
um
mich
gekümmert
.
Hätten
mich
Andere
als
einen
Gelehrten
geachtet
,
es
wäre
nicht
geschehen
.
«
»
Sie
selbst
haben
sich
dafür
gehalten
,
«
rief
der
Professor
,
»
und
Sie
hatten
ein
Recht
dazu
,
Sie
fühlten
den
Stolz
Ihrer
Wissenschaft
und
Sie
kannten
wohl
Ihren
hohen
Beruf
.
Sie
wußten
sehr
gut
,
daß
auch
Sie
,
der
demüthige
Magister
,
Theil
hatten
an
dem
Priesteramt
und
an
dem
Fürstenamt
in
unserm
Reich
.
Kein
Purpur
ist
edler
und
keine
Herrschaft
ist
machtvoller
als
die
unsere
,
wir
führen
die
Seelen
unseres
Volkes
aus
einem
Jahrhundert
in
das
andere
,
unser
ist
die
Pflicht
,
über
seinem
Lernen
zu
wachen
und
über
seinen
Gedanken
.
Wir
sind
seine
Vorkämpfer
gegen
die
Lüge
und
gegen
die
Gespenster
aus
vergangener
Zeit
,
welche
noch
unter
uns
wandeln
,
mit
dem
Schein
des
Lebens
bekleidet
.
Was
wir
zum
Leben
weihen
,
das
lebt
,
und
was
wir
verdammen
,
das
vergeht
.
Von
uns
werden
jetzt
die
alten
Tugenden
der
Apostel
gefordert
,
gering
zu
achten
,
was
vergänglich
ist
,
und
die
Wahrheit
zu
verkünden
.
Sie
waren
in
diesem
Sinn
geweiht
wie
Jeder
von
uns
,
Ihr
Leben
verpflichtet
Ihrem
Gott
.
Auf
Ihnen
lag
,
wie
auf
uns
allen
,
Verantwortung
für
die
Seelen
unserer
Nation
.
Sie
haben
sich
dieses
Amtes
unwerth
gemacht
,
und
ich
traure
,
ich
traure
,
armer
Mann
,
daß
ich
Sie
davon
scheiden
muß
.
«
Der
Magister
fuhr
in
die
Höhe
und
sah
flehend
zu
dem
Gelehrten
auf
.
Der
Professor
redete
nachdrücklich
:
»
Mein
ist
die
Pflicht
,
dies
auszusprechen
gegen
Sie
und
gegen
Andere
.
Was
Sie
damals
an
meinem
Amtsgenossen
gethan
,
was
Sie
noch
von
ähnlichen
Versuchen
bereitet
haben
,
das
darf
kein
Geheimniß
bleiben
.
Die
Ehrlichen
müssen
gewarnt
werden
vor
der
Kunst
,
welche
zu
üben
ein
Dämon
Sie
getrieben
hat
.
Aber
in
der
letzten
Stunde
,
wo
Sie
vor
mir
stehen
,
fühle
auch
ich
,
daß
ich
zu
wenig
gethan
,
Ihnen
Hilfe
gegen
die
Versuchung
zu
geben
.
Ohne
bösen
Willen
habe
vielleicht
auch
ich
zuweilen
mißachtet
,
was
werthvoll
in
Ihnen
war
für
Andere
,
auch
ich
habe
wohl
vergessen
,
wie
schwer
die
Arbeit
des
Tages
auf
Ihnen
lag
.
Hat
meine
Härte
Sie
je
gedrückt
und
verbittert
,
so
büße
ich
heut
dafür
.
Denn
als
ich
kurzsichtiger
,
irrender
Mensch
beförderte
,
was
Sie
herausheben
sollte
aus
äußerer
Bedrängniß
,
da
lud
ich
eine
Mitschuld
auf
mich
,
daß
Sie
hier
der
Versuchung
auf's
Neue
verfielen
.
Das
ängstigt
mich
schwer
,
Herr
Magister
und
ich
fühle
wie
Sie
die
Qualen
dieser
Stunde
.
«
Magister
Knips
saß
erschöpft
und
zusammengekauert
auf
der
Truhe
,
der
Gelehrte
stand
über
ihm
,
und
seine
Worte
sanken
wie
Schläge
auf
des
Magisters
Haupt
.
»
Ich
darf
nicht
verschweigen
,
Herr
Magister
,
daß
Sie
ein
Fälscher
sind
,
Sie
dürfen
nie
wieder
in
unserm
Kreise
sich
lebendig
rühren
,
Ihre
Laufbahn
als
Gelehrter
ist
durch
Ihr
Verbrechen
geschlossen
,
Sie
sind
unserer
Wissenschaft
verloren
,
verloren
für
Alle
,
welche
an
Ihren
Arbeiten
einen
Antheil
nahmen
.
Sie
sind
geschwunden
für
uns
,
auf
der
Stätte
,
wo
Sie
unter
uns
gestanden
haben
,
ist
nichts
geblieben
als
ein
schwarzer
Schatten
.
Eine
Menschenkraft
,
mühsam
heraufgezogen
,
ein
Geist
von
ungewöhnlichem
Scharfsinn
und
Inhalt
ist
uns
verloren
und
tot
.
Und
wie
über
einen
Toten
traure
ich
über
Sie
.
«
Der
Gelehrte
weinte
,
Knips
drückte
sein
Gesicht
in
die
Hände
.
Werner
eilte
zum
Schreibtisch
.
»
Brauchen
Sie
Mittel
,
Ihr
zerstörtes
Leben
in
anderer
Umgebung
zu
erhalten
,
hier
sind
sie
.
Nehmen
Sie
,
was
Sie
bedürfen
.
«
Er
warf
Geld
auf
den
Tisch
.
»
Versuchen
Sie
,
Ihr
Haupt
zu
bergen
,
wo
Ihnen
Niemand
aus
unserer
Gemeinde
begegnet
.
Möge
Ihnen
jedes
Gut
zu
Theil
werden
,
das
auf
der
Erde
noch
für
Sie
übrig
ist
.
Aber
fliehen
Sie
,
Herr
Magister
,
meiden
Sie
die
Stellen
,
wo
man
mit
Trauer
Ihrer
denkt
und
mit
dem
Widerwillen
,
den
der
ehrliche
Arbeiter
gegen
den
untreuen
empfindet
«
.
Knips
erhob
sich
,
sein
Gesicht
war
noch
bleicher
als
gewöhnlich
,
er
blickte
verstört
umher
.
»
Ich
brauche
kein
Geld
,
«
sagte
er
tonlos
,
»
ich
habe
genug
zu
meiner
Reise
.
Ich
bitte
den
Herrn
Professor
,
für
meine
Mutter
zu
sorgen
.
«
Der
Gelehrte
stand
abgewandt
,
und
der
kräftige
Mann
schluchzte
.
Magister
Knips
ging
an
die
Thür
,
dort
blieb
er
stehen
.
»
Ich
habe
den
Homer
von
1488
,
sagen
Sie
meiner
Mutter
,
daß
Sie
Ihnen
das
Buch
gibt
.
Wenn
Ihnen
auch
der
Gedanke
an
mich
traurig
ist
,
behalten
Sie
doch
das
Buch
.
Es
war
mir
ein
Schatz
.
«
Der
Magister
schloß
die
Thür
und
ging
langsam
aus
dem
Hause
.
Der
Wind
fegte
durch
die
Straßen
,
er
stieß
an
den
Rücken
des
Magisters
und
beschleunigte
seinen
Schritt
.
»
Er
treibt
,
«
murmelte
Knips
wieder
,
»
er
treibt
vorwärts
.
«
Auf
dem
freien
Platz
blieb
er
im
Winde
stehen
und
sah
nach
den
Wolken
,
welche
in
eiligem
Fluge
unter
dem
Monde
dahinfuhren
,
unförmliche
Gebilde
aus
grauem
Dunst
schwebten
und
glitten
über
seinem
Haupte
.
Er
dachte
an
die
letzte
Correctur
,
welche
er
in
seiner
Vaterstadt
gelesen
,
und
sprach
griechische
Worte
vor
sich
hin
,
es
waren
Verse
aus
den
Eumeniden
des
Aeschylus
:
»
Packt
an
,
packt
an
,
packt
an
,
ihr
Götterhunde
.
«
Er
ging
hinauf
zu
dem
Schlosse
und
blieb
vor
den
erleuchteten
Fenstern
stehen
,
die
vier
Rappen
,
welche
den
Fürsten
vom
Thurmschloß
nach
der
Stadt
zurückführten
,
flogen
an
ihm
vorüber
,
er
ballte
die
hagere
Hand
gegen
den
Wagen
.
Dann
lief
er
um
das
Schloß
herum
auf
die
Parkseite
.
Dort
drückte
er
sich
unter
den
Fenstern
des
Fürsten
an
einen
Baum
,
sah
zum
Schlosse
hinauf
,
hob
wieder
die
Faust
gegen
den
Schloßherrn
und
seufzte
.
Er
blickte
auf
den
dunklen
Ast
,
der
über
ihm
ragte
,
starrte
auf
den
Himmel
und
die
grauen
flatternden
Schatten
,
welcher
unter
dem
Mond
dahinzogen
,
und
verzweifelte
Gedanken
fuhren
ihm
durch
den
Sinn
.
»
Wenn
der
Mond
verschwindet
,
so
soll
es
auch
mir
ein
Zeichen
sein
.
«
Er
sah
lange
auf
den
Mond
.
Dabei
zog
ihm
leise
unter
wilden
Gedanken
ein
lateinischer
Satz
durch
sein
gequältes
Hirn
:
»
Der
Mond
und
die
Erde
verhalten
sich
wie
kleine
Punkte
zum
Weltall
,
das
sagt
schon
Ammianus
Marcellinus
.
Ich
habe
die
Handschriften
dieses
Römers
verglichen
,
ich
habe
Conjecturen
gemacht
zu
jeder
Seite
seines
verdorbenen
Textes
,
ich
habe
Jahre
lang
über
ihm
gesessen
.
Wenn
ich
hier
thue
,
um
diesen
unwissenden
Fürsten
zu
ärgern
,
was
dem
Haman
gethan
wurde
,
so
geht
der
Apparat
zu
meinem
Römer
verloren
.
«
Er
tauchte
unter
dem
Baume
hervor
und
lief
in
seine
Wohnung
.
Dort
raffte
er
seine
Habe
zusammen
,
steckte
sein
Handexemplar
des
Ammianus
in
die
Rocktasche
und
eilte
mit
seinem
Bündel
dem
Thor
zu
.
Man
sagt
,
er
sei
in
dasselbe
Land
,
das
vor
ihm
sein
Bruder
gesucht
,
tief
hinein
gen
Westen
gezogen
.
Er
entwich
und
barg
sein
Haupt
,
ein
untreuer
Diener
und
ein
Opfer
der
Wissenschaft
.
Sein
Lebelang
hatte
er
über
geschriebenem
Wort
gesessen
,
jetzt
riß
ihn
aus
der
Heimat
das
lebendige
Wort
,
welches
von
einer
andern
Seele
in
die
seine
drang
.
Bei
Tag
und
Nacht
hatten
ihn
die
Buchstaben
der
Bücher
umgeben
und
gelehrte
Schrift
,
die
aus
dem
Rohr
auf
das
weiße
Blatt
geflossen
war
,
aber
ihm
hatte
zu
rechter
Zeit
der
Segen
des
Wortes
gefehlt
,
welches
aus
dem
Munde
in
das
Ohr
,
vom
Herzen
zum
Herzen
klingt
.
Denn
was
wir
als
das
Gemeinste
gebrauchen
,
ist
uns
auch
das
Höchste
.
Geheimnißvoll
ist
uns
noch
heut
,
wie
unsern
Vorfahren
,
seine
Gewalt
.
Das
Geschlecht
unserer
Schriftzeit
,
geübt
die
Laute
in
ihrem
Bilde
zu
schauen
,
gewöhnt
,
die
Kräfte
der
Natur
durch
Maß
und
Wage
zu
schätzen
,
denkt
selten
daran
,
wie
mächtig
klangvolles
Wort
der
Menschenbrust
in
uns
waltet
.
Es
ist
Herrin
und
Dienerin
,
es
erhebt
und
zerstört
,
es
macht
krank
und
schafft
Heilung
.
Glücklich
der
Lebende
,
dem
es
voll
und
rein
in
das
Ohr
tönt
,
der
den
weichen
Laut
der
Liebe
,
den
herzhaften
Ruf
des
Freundes
unablässig
empfängt
.
Wer
den
Segen
der
Rede
entbehrt
,
die
aus
warmem
Herzen
quillt
,
der
wandelt
schon
als
Lebender
unter
den
Andern
wie
ein
Geist
,
der
vom
Leibe
gelöst
ist
,
wie
ein
Buch
,
das
man
aufschlägt
,
benützt
,
von
sich
abthut
nach
Gefallen
.
Der
Magister
hat
durch
geschriebenes
Wort
gesündigt
,
ihn
hat
der
Schmerzensruf
einer
Menschenstimme
in
die
dämmrige
Ferne
gescheucht
.
2.
Vor
der
Entscheidung
.
Vor
der
Entscheidung
.
Die
Rinder
brüllten
und
die
Glöckchen
der
Schafherde
läuteten
,
in
den
schossenden
Halmen
der
grünen
Saat
wogte
der
Wind
.
Durch
Haus
und
Garten
schritt
wieder
das
älteste
Kind
des
Gutes
,
umgeben
von
den
Geschwistern
.
Wo
ist
der
frohe
Glanz
deiner
Augen
geblieben
und
dein
herzliches
Kinderlachen
,
Frau
Ilse
?
Ernst
ist
das
Antlitz
und
gemessen
die
Geberde
,
prüfend
mißt
dein
Blick
die
Menschen
und
die
Wege
,
auf
denen
du
gehst
,
und
ruhiger
Befehl
tönt
aus
deinem
Munde
.
Die
Heimat
hat
dir
das
Herz
nicht
leicht
gemacht
,
und
nicht
wiedergegeben
,
was
du
in
der
Fremde
verloren
.
Aber
eifrig
übt
sie
ihr
Recht
,
Liebe
zu
fordern
und
zu
erweisen
,
vertraute
Bilder
sendet
sie
in
deine
Seele
,
und
alte
Erinnerungen
weckt
sie
bei
jedem
Schritt
.
Die
Menschen
,
die
dich
in
ihrem
Herzen
treu
gehegt
,
Thiere
,
die
du
gezogen
,
Bäume
,
die
du
gepflanzt
,
sie
neigen
sich
grüßend
vor
dir
und
arbeiten
geschäftig
,
mit
heiteren
Farben
zu
überdecken
,
was
dir
finster
im
Innern
liegt
.
Der
erste
Abend
war
schwer
.
Als
Ilse
in
das
Haus
trat
,
geleitet
von
den
Nachbarn
,
eine
Flüchtige
,
die
zu
verbergen
sucht
,
was
sie
quält
,
da
warfen
bei
dem
Schreck
des
Vaters
,
unter
den
neugierigen
Fragen
der
Geschwister
noch
einmal
Zorn
und
Angst
schwarze
Schatten
über
ihr
Haupt
.
Aber
an
der
Brust
des
Vaters
,
unter
dem
Dach
des
festen
Hauses
,
drang
mit
dem
Gefühl
der
Sicherheit
wieder
die
alte
Kraft
des
Bodens
in
die
Glieder
der
Landfrau
,
und
sie
vermochte
den
Augen
ihrer
Lieben
zu
verbergen
,
was
nicht
allein
ihr
Geheimniß
war
.
Noch
eine
schwere
Stunde
kam
.
Ilse
saß
am
späten
Abend
wie
vor
Jahren
auf
ihrem
Stuhl
,
gegenüber
dem
Vater
.
Nach
ihrem
Bericht
sah
der
starke
Mann
ängstlich
vor
sich
hin
,
sprach
ein
hartes
Wort
über
ihren
Gatten
und
Fluch
gegen
einen
Andern
.
Als
er
ihr
sagte
,
daß
auch
im
Vaterhaus
noch
Gefahr
drohe
,
als
er
ihr
Vorsicht
befahl
für
Schritt
und
Tritt
,
und
als
er
erzählte
,
wie
in
ihrer
Kindheit
ein
dunkles
Gerücht
gegangen
,
daß
schon
einmal
ein
Mädchen
vom
Steine
,
ein
Kind
des
früheren
Besitzers
,
das
Opfer
vornehmer
Herren
geworden
sei
,
da
rang
sie
noch
einmal
die
Hände
zum
Himmel
.
Aber
der
Vater
hatte
ihre
Hände
gefaßt
und
sie
zu
sich
in
die
Höhe
gezogen
.
»
Unrecht
begehen
wir
,
daß
wir
über
unsicherer
Zukunft
vergessen
,
wie
gnadenvoll
die
Vorsehung
dich
behütet
hat
.
Ich
halte
dich
an
der
Hand
,
du
stehst
auf
dem
Grunde
deiner
Heimat
.
Wir
thun
,
was
der
Tag
fordert
,
und
stellen
alles
Andere
größerer
Macht
an
Heim
.
Um
die
Reden
Fremder
sorgen
wir
nicht
,
schnell
wechselt
das
Wetter
.
Halte
still
und
vertraue
.
«
Die
jüngeren
Kinder
plaudern
sorglos
,
sie
fragen
nach
dem
schönen
Leben
in
der
Residenz
,
sie
wollen
genau
wissen
,
was
die
Schwester
geschaut
,
und
vor
Allem
,
wie
der
Herr
des
Landes
gegen
Ilse
war
,
er
,
den
sie
sich
denken
wie
den
heiligen
Christ
,
als
den
unermüdlichen
Spender
von
Freude
und
beglückender
Gunst
.
Aber
die
älteren
wehren
dieser
Rede
,
ohne
selbst
zu
wissen
warum
,
mit
dem
zarten
Gefühl
,
das
Kinder
für
die
Lage
Solcher
haben
,
die
sie
lieben
.
Ilse
begleitet
die
Schwester
Clara
durch
den
Oberstock
,
sie
richtet
Zimmer
ein
für
die
Gäste
,
welche
erwartet
werden
,
und
stellt
einen
Riesenstrauß
ihrer
Gartenblumen
in
die
Stube
,
welche
Herr
Hummel
bewohnen
soll
.
Die
Brüder
ziehen
sie
durch
den
Obstgarten
in
das
enge
Thal
,
sie
zeigen
ihr
den
hohen
Steg
über
das
Wasser
,
welchen
der
Vater
weiter
oben
zu
der
Grotte
gelegt
hat
und
der
eine
Freude
für
Ilse
sein
soll
,
weil
er
den
Zugang
zu
ihrem
Lieblingsplatz
bequem
macht
.
Ilse
geht
längs
dem
hochgeschwollenen
Bach
,
das
Wasser
zieht
gelb
und
trübe
über
die
Felsblöcke
,
es
hat
den
schmalen
Wiesenstreif
an
den
Ufern
überschwemmt
und
fließt
in
starker
Strömung
thalwärts
auf
die
Stadt
zu
.
Ilse
sucht
den
Platz
,
wo
sie
einst
unter
Laub
und
wilden
Wegpflanzen
verborgen
lag
,
als
sie
in
den
Augen
ihres
Felix
das
Bekenntniß
seiner
Liebe
gelesen
.
Auch
die
heimliche
Stelle
ist
überfluthet
,
undurchsichtig
rinnt
der
Strom
darüber
hin
,
die
Blüthendolden
sind
geknickt
und
übergossen
,
die
Erlenbüsche
bis
an
die
oberen
Zweige
bedeckt
,
Rohrhalme
und
mißfarbiger
Schaum
hängen
um
die
Blätter
;
nur
der
weiße
Stamm
einer
Birke
ragt
aus
der
Zerstörung
hervor
,
und
um
die
tiefsten
Aeste
wirbelt
die
Fluth
.
»
Der
Schwall
verläuft
,
«
klagt
Ilse
;
»
in
wenig
Tagen
taucht
der
Boden
wieder
an
das
Licht
,
und
wo
das
Grün
verdorben
ist
,
treibt
der
milde
Sonnenstrahl
ein
neues
hervor
.
Wie
aber
soll
es
mit
mir
werden
?
Mir
fehlt
das
Licht
,
solange
er
nicht
bei
mir
ist
,
und
wenn
ich
ihn
wiedersehe
,
wie
wird
er
gewandelt
sein
?
Wie
wird
er
,
der
ernste
und
eifrige
,
ertragen
,
was
feindlich
in
mein
Leben
gedrungen
ist
und
in
das
seine
?
«
Der
Vater
bewacht
sorglich
ihre
Schritte
,
er
spricht
öfter
im
Hause
ein
als
sonst
;
sooft
er
vom
Felde
zurückkehrt
,
erzählt
er
ihr
von
der
Arbeit
des
Gutes
,
er
denkt
immer
daran
,
daß
seine
Rede
nicht
an
einen
Gedanken
rühre
,
der
ihr
Schmerzen
macht
,
und
die
Tochter
fühlt
,
wie
zart
und
liebevoll
die
Aufmerksamkeit
des
Vielbeschäftigten
um
sie
waltet
.
Jetzt
winkt
er
ihr
schon
von
weitem
zu
,
neben
ihm
schreitet
eine
untersetzte
Gestalt
mit
großem
Kopf
und
wohlhäbigem
Aussehen
.
»
Herr
Hummel
!
«
ruft
Ilse
freudig
und
eilt
mit
beflügeltem
Fuß
auf
ihn
zu
.
»
Wann
kommt
er
?
«
fragt
sie
ihm
erwartungsvoll
entgegen
.
»
Sobald
er
frei
ist
,
«
versetzt
Hummel
.
»
Wer
hält
ihn
noch
dort
?
«
sagt
die
Frau
traurig
vor
sich
hin
.
Herr
Hummel
erzählt
.
Bei
seinem
Bericht
glätten
sich
die
Falten
auf
Ilse's
Stirn
,
und
sie
führt
den
lieben
Gast
in
die
alten
Mauern
.
Herr
Hummel
steht
erstaunt
unter
dem
hohen
Geschlecht
,
das
auf
dem
Steine
wächst
,
er
sieht
bewundernd
auf
die
Mädchen
und
achtungsvoll
auf
die
Köpfe
der
Knaben
.
Heut
vergißt
Ilse
nicht
,
was
einer
guten
Hausfrau
gegen
den
willkommenen
Gast
ziemt
.
Herr
Hummel
aber
wird
fröhlich
unter
dem
Landvolk
,
er
freut
sich
über
den
Blumenstrauß
in
seiner
Stube
,
er
zwingt
den
drallen
Buben
Franz
,
sich
auf
seine
Kniee
zu
setzen
,
und
läßt
ihn
aus
seinem
Glase
trinken
bis
zum
Uebermaß
.
Dann
geht
er
mit
dem
Landwirth
und
Ilse
durch
die
Wirthschaft
,
klug
ist
sein
Urtheil
,
der
Wirth
und
er
,
jeder
erkennt
in
dem
Andern
bedächtigen
Verstand
.
Zuletzt
fragt
ihn
Ilse
herzlich
,
wie
ihm
ihre
Heimat
gefalle
.
»
Alles
großartig
,
«
erklärt
Hummel
,
»
Wuchs
,
Kopf
,
Strauß
,
Viehstand
und
Häuslichkeit
.
Es
steht
zu
dem
Geschäft
von
H.
Hummel
wie
ein
Kürbis
zu
einer
Gurke
.
Alles
tüchtig
und
voll
,
nur
für
meinen
Geschmack
zu
viel
Stroh
.
«
Der
Landwirth
ruft
Ilse
beiseit
:
»
Der
Prinz
will
wieder
abreisen
,
er
hat
den
Wunsch
geäußert
,
dich
vorher
zu
sprechen
.
Willst
du
ihn
sehen
?
«
»
Heut
nicht
.
Dieser
Tag
gehört
euch
und
dem
Gast
.
Aber
morgen
,
«
sagt
Ilse
.
Am
Morgen
des
nächsten
Tages
trat
Professor
Raschke
,
zur
Reise
bereit
,
in
das
Zimmer
des
Freundes
.
»
Der
Magister
soll
verschwunden
sein
?
«
frug
er
ängstlich
.
»
Er
hat
gethan
,
was
er
mußte
,
«
versetzte
Werner
finster
,
»
wie
er
auch
lebe
,
wir
haben
ihn
gestern
bestattet
.
«
Raschke
sah
unruhig
in
das
gefurchte
Antlitz
des
Andern
.
»
Gern
sähe
ich
Sie
auf
dem
Wege
zu
Frau
Ilse
,
am
liebsten
mit
ihr
vereint
auf
dem
Rückwege
zu
uns
.
«
»
Kein
Zweifel
,
Freund
,
ich
werde
beide
Wege
suchen
,
sobald
ich
Recht
dazu
habe
.
«
»
Frau
Ilse
zählt
die
Stunden
,
«
mahnte
Raschke
in
größerer
Sorge
,
»
erst
wenn
sie
den
Geliebten
bei
sich
festhält
,
wird
sie
ruhig
sein
.
«
»
Mein
Weib
hat
die
Ruhe
lange
entbehrt
,
während
sie
an
meiner
Seite
war
,
«
sprach
der
Gelehrte
.
»
Ich
habe
nicht
verstanden
,
sie
zu
schützen
,
ich
habe
sie
den
Krallen
wilder
Thiere
überlassen
,
bei
Fremden
hat
sie
den
Trost
gefunden
,
den
ihr
der
eigene
Mann
verweigerte
.
Die
Nichtachtung
des
Gatten
hat
sie
da
geschädigt
,
wo
die
Frau
am
schwersten
verzeiht
.
Ich
bin
zu
einem
schwachen
Träumer
geworden
,
«
rief
er
,
»
unwerth
der
Hingabe
dieses
reinen
Lebens
,
und
ich
fühle
,
was
ein
Mann
nie
fühlen
sollte
,
ich
fühle
Scham
,
mein
gutes
Weib
wiederzusehen
.
«
Er
wandte
sein
Angesicht
ab
.
»
Zu
hoch
gespannt
ist
dies
Empfinden
,
«
entgegnete
Raschke
,
zu
hart
der
Vorwurf
,
den
Sie
jetzt
zürnend
gegen
sich
selbst
erheben
.
Sie
wurden
durch
listige
Winkelzüge
Weltkluger
getäuscht
.
Sie
selbst
haben
ausgesprochen
,
daß
es
ruhmlos
leicht
ist
,
uns
da
zu
hintergehen
,
wo
wir
nicht
viel
klüger
sind
als
die
Kinder
.
Werner
,
noch
einmal
bitte
ich
,
reisen
Sie
mit
mir
zugleich
ab
,
wenn
auch
auf
anderem
Wege
.
«
»
Nein
,
«
versetzte
kurz
der
Gelehrte
.
»
Ich
habe
mein
Lebelang
die
Beziehungen
zu
anderen
Menschen
reinlich
behandelt
.
Halbheit
in
Neigung
und
Abneigung
ist
mir
unerträglich
.
Fühle
ich
Neigung
,
so
soll
mein
Händedruck
und
das
Vertrauen
,
das
ich
gebe
,
den
Andern
keinen
Augenblick
in
Zweifel
lassen
,
wie
mir
um's
Herz
ist
.
Muß
ich
ein
Verhältniß
lösen
,
auch
da
habe
ich
die
Rechnung
stets
ganz
und
voll
geschlossen
.
Jetzt
kann
ich
nicht
aufbrechen
wie
ein
Flüchtling
.
«
»
Wer
fordert
das
?
«
frug
Raschke
,
»
nur
wie
ein
Mann
,
der
die
Augen
abwendet
von
häßlichem
Gewürm
,
das
vor
ihm
auf
dem
Boden
kriecht
.
«
»
Hat
das
Gewürm
den
Mann
geschädigt
,
so
ist
ihm
Pflicht
zu
verhüten
,
daß
das
Schädliche
auch
Andern
gefährlich
wird
,
und
kann
er
Andere
nicht
behüten
,
er
wird
sich
selbst
genug
thun
,
wenn
er
seinen
Weg
säubert
.
«
»
Wenn
ihm
aber
der
Versuch
neue
Gefahr
bringt
?
«
»
Er
wird
doch
thun
,
was
er
vermag
,
sich
selbst
zu
genügen
,
«
rief
Werner
.
»
Das
Recht
,
welches
ich
erhalten
habe
gegen
Einen
,
ich
lasse
mir
's
nicht
rauben
.
Die
Kränkung
meines
Weibes
mahnt
,
es
mahnt
das
verlorene
Leben
eines
Gelehrten
,
um
welches
wir
beide
trauern
.
Sagen
Sie
mir
nichts
mehr
.
Freund
,
mein
Selbstgefühl
hat
in
diesen
Tagen
große
Schädigung
erfahren
,
und
mit
Recht
.
Ich
fühle
meine
Schwäche
mit
einer
Bitterkeit
,
die
gerechte
Strafe
ist
für
den
Stolz
,
mit
dem
ich
auf
das
Leben
Anderer
gesehen
.
Ich
habe
an
Struvelius
geschrieben
,
ich
habe
ihn
um
Verzeihung
gebeten
,
daß
ich
die
kleine
Unsicherheit
,
die
einst
ihn
störte
,
so
hochmüthig
empfand
.
Hier
ist
der
Brief
an
den
Collegen
;
ich
bitte
Sie
,
die
Zeilen
abzugeben
und
ihm
zu
sagen
,
wenn
wir
uns
wiedersehen
,
dann
soll
kein
Wort
über
das
Vergangene
von
unsern
Lippen
fallen
,
nur
er
soll
wissen
,
wie
schwer
ich
dafür
gebüßt
habe
,
daß
ich
gegen
ihn
hart
war
.
Aber
wie
sehr
ich
die
Geduld
und
Nachsicht
Anderer
bedarf
,
ich
würde
das
Letzte
verlieren
,
was
mir
den
Muth
gibt
,
die
Augen
aufzuschlagen
,
wenn
ich
von
hier
gehen
wollte
,
bevor
ich
mit
dem
Schloßherrn
dort
oben
abgerechnet
habe
.
Ich
bin
kein
Weltmann
,
der
gelernt
hat
,
seinen
Zorn
hinter
einem
höflichen
Gruß
zu
verbergen
.
«
»
Wer
solche
Abrechnung
sucht
,
«
warnte
Raschke
,
»
muß
auch
die
Mittel
haben
,
den
Gegner
dabei
festzuhalten
,
sonst
mag
eine
neue
Demüthigung
werden
,
was
Genugthuung
sein
soll
.
«
»
Diese
Genugthuung
gesucht
zu
haben
bis
zum
Aeußersten
,
«
versetzte
Werner
,
»
auch
das
ist
Befriedigung
.
«
»
Werner
,
«
rief
der
College
,
»
ich
will
nicht
hoffen
,
daß
Ihr
erregter
Zorn
Sie
hinabzieht
in
die
gedankenlose
Rachsucht
der
Schwachen
,
welche
ein
rohes
Spiel
mit
dem
eigenen
Leben
und
dem
des
Andern
Genugthuung
nennen
.
«
»
Er
ist
ein
Fürst
,
«
sagte
der
Professor
mit
finsterm
Lächeln
,
»
ich
trage
keine
Sporen
,
und
der
letzte
Versuch
,
den
ich
mit
meiner
Kugelform
anstellte
,
war
Nüsse
darin
zu
quetschen
.
Wie
mögen
Sie
mich
so
verkennen
?
Aber
es
gibt
Forderungen
,
welche
deutlich
ausgesprochen
sein
wollen
,
damit
sie
zur
That
werden
.
Noch
wohnt
in
dem
Wort
eine
heilende
Kraft
,
wenn
nicht
für
den
,
der
die
Rede
hört
,
doch
für
den
,
der
sie
spricht
.
Ihm
sagen
muß
ich
,
was
ich
von
ihm
heische
.
Er
mag
zusehen
,
wie
er
das
Wort
hinunterwürgt
in
sein
freudloses
Herz
.
«
»
Er
wird
weigern
,
Sie
zu
hören
,
«
warf
Raschke
ein
.
»
Ich
werde
suchen
,
ihn
zu
sprechen
.
«
»
Er
hat
der
Mittel
viele
,
Sie
zu
hindern
.
«
»
Er
gebraucht
sie
auf
seine
Gefahr
,
denn
er
nimmt
sich
dadurch
den
Vortheil
,
den
er
hätte
,
mich
ohne
Zeugen
zu
hören
.
«
»
Er
wird
das
ganze
Rüstzeug
gegen
Sie
in
Bewegung
setzen
,
das
ihm
seine
hohe
Stellung
gibt
,
er
wird
seine
Gewalt
rücksichtslos
gebrauchen
,
Sie
zu
bändigen
.
«
»
Ich
bin
kein
schreiender
Wahrsager
,
der
den
Cäsar
auf
offener
Straße
anfällt
,
um
vor
den
Idus
des
März
zu
warnen
.
Daß
ich
weiß
,
was
ihn
demüthigt
vor
sich
selbst
und
seinen
Zeitgenossen
,
das
ist
meine
Waffe
.
Und
ich
versichere
Sie
,
er
wird
mir
Gelegenheit
geben
,
sie
zu
gebrauchen
,
wie
ich
will
.
«
»
Er
verreist
,
«
rief
Raschke
ängstlicher
.
»
Wohin
kann
er
reisen
,
wo
ich
ihm
nicht
nachkomme
?
«
»
Ihn
wird
die
Besorgniß
,
welche
Sie
in
ihm
erregen
,
zu
finsterer
That
treiben
.
«
»
Er
wage
sein
Aergstes
,
ich
will
thun
,
was
mir
Frieden
gibt
.
«
»
Werner
,
«
rief
Raschke
,
die
Hände
erhebend
,
»
ich
darf
Sie
in
dieser
Lage
nicht
verlassen
,
und
doch
machen
Sie
dem
Freunde
fühlbar
,
wie
ohnmächtig
sein
ehrlicher
Rath
gegen
Ihren
starren
Willen
ist
.
«
Der
Professor
ging
auf
ihn
zu
und
küßte
ihn
.
»
Leben
Sie
wohl
,
Raschke
.
So
hoch
als
ein
Mann
in
der
Achtung
eines
Andern
stehen
kann
,
stehen
Sie
in
meinem
Herzen
.
Zürnen
Sie
nicht
,
wenn
ich
in
diesem
Fall
mehr
dem
Drang
des
eigenen
Wesens
folge
,
als
der
milden
Weisheit
des
Ihren
.
Grüßen
Sie
von
mir
Frau
Aurelie
und
die
Kinder
.
«
Raschke
fuhr
sich
über
die
Augen
,
zog
seinen
Rock
an
und
steckte
den
Brief
an
Struvelius
in
die
Rocktasche
.
Dabei
fühlte
er
einen
andern
Brief
,
er
zog
ihn
heraus
und
las
die
Aufschrift
.
»
Ein
Brief
meiner
Frau
an
Sie
,
«
sagte
er
,
»
ich
weiß
nicht
,
wie
er
mir
in
die
Tasche
kommt
.
«
Werner
öffnete
,
wieder
flog
ein
kurzes
Lächeln
über
sein
Gesicht
.
»
Frau
Aurelie
bittet
mich
für
Ihr
Wohlbefinden
zu
sorgen
.
Der
Auftrag
kommt
zu
guter
Stunde
;
ich
begleite
Sie
zur
Stelle
Ihrer
Abfahrt
,
wir
wollen
auch
Mütze
und
Mantel
nicht
vergessen
.
«
Der
Professor
führte
den
Freund
zu
der
Reisegelegenheit
,
die
Männer
sprachen
in
der
letzten
Stunde
über
die
Vorlesungen
,
welche
beide
im
nächsten
Halbjahr
zu
halten
wünschten
.
»
Denken
Sie
des
Briefes
an
Struvelius
,
«
war
das
letzte
Wort
Werners
,
als
der
Freund
im
Wagen
saß
.
»
Ich
denke
daran
,
sooft
ich
Ihrer
gedenke
,
«
rief
Raschke
,
die
Hand
zum
Wagen
hinausstreckend
.
Der
Professor
ging
nach
dem
Schloß
zur
großen
Abrechnung
mit
dem
Mann
,
der
ihn
in
seine
Hauptstadt
gerufen
.
Ihn
empfing
die
Dienerschaft
mit
verlegenen
Blicken
.
»
Der
Herr
ist
im
Begriff
zu
verreisen
und
wird
erst
in
einigen
Tagen
zurückkehren
.
Wohin
er
reist
,
weiß
man
nicht
,
«
sagte
der
Hausmeister
bekümmert
.
Der
Professor
forderte
,
ihn
doch
bei
dem
Fürsten
zu
melden
,
sein
Anliegen
sei
dringend
;
der
Diener
brachte
die
Antwort
,
der
Fürst
sei
vor
der
Rückkehr
nicht
zu
sprechen
,
der
Gelehrte
möge
seine
Wünsche
einem
der
Adjutanten
mittheilen
.
Werner
eilte
zu
dem
abgelegenen
Hause
des
Obersthofmeisters
.
Er
wurde
in
die
Bücherstube
geführt
,
sah
flüchtig
auf
den
verschossenen
Teppich
des
Bodens
,
auf
die
alte
Tapete
,
welche
durch
Kupferstiche
in
dunklen
Rahmen
verdeckt
war
,
auf
große
Bücherschränke
mit
Glasthüren
,
von
innen
verhängt
,
als
wollte
der
Eigenthümer
selbst
was
er
las
fremdem
Auge
entziehen
.
Der
Obersthofmeister
trat
eilig
herein
.
»
Ich
suche
vor
der
Abreise
des
Fürsten
eine
Unterredung
mit
ihm
,
«
begann
der
Professor
,
»
ich
bitte
Excellenz
um
gütige
Vermittlung
für
die
Audienz
.
«
»
Verzeihen
Sie
die
Frage
,
wozu
?
«
frug
der
Obersthofmeister
.
»
Wollen
Sie
mit
einem
Leidenden
noch
einmal
über
seine
Krankheit
sprechen
?
«
»
Der
Kranke
versieht
ein
hohes
Amt
und
hat
Gewalt
und
Recht
eines
Gesunden
;
er
ist
seinen
Mitlebenden
verantwortlich
für
sein
Thun
.
Ich
halte
für
Pflicht
,
nicht
von
hier
zu
gehen
,
ohne
ihm
auszusprechen
,
daß
er
nicht
mehr
in
der
Lage
ist
,
die
Pflichten
seiner
Stellung
zu
üben
,
und
ich
halte
für
ein
Gebot
meiner
Ehre
,
zu
bewirken
,
daß
er
aus
dieser
Stellung
scheidet
.
«
Der
Obersthofmeister
sah
den
Gelehrten
erstaunt
an
.
»
Und
darum
müssen
Sie
auf
dieser
Unterredung
bestehen
?
«
»
Die
Erfahrungen
,
welche
ich
seit
meiner
Rückkehr
vom
Lande
hier
gemacht
,
zwingen
mich
dazu
;
ich
muß
vor
Anderm
die
Unterredung
suchen
durch
jedes
Mittel
,
welches
mir
erlaubt
ist
,
was
auch
die
Folge
sei
.
«
»
Auch
die
Folge
für
Sie
selbst
?
«
»
Auch
diese
.
Der
Fürst
kann
mir
nach
Allem
,
was
geschehen
,
ein
persönliches
