nichtUrsache
hatte
,
Dich
,
mein
Sohn
,
auf
die
Prophezeiung
hinzuweisen
?
Jeannette
ist
die
Tochter
von
Johanna's
Vater
,
und
was
die
Wahnsinnige
einst
planlos
dichtete
,
was
einst
so
phantastische
Träume
bei
dem
jugendfrischen
Studenten
wachrief
,
das
soll
jetzt
an
dem
gereiften
Manne
in
Erfüllung
gehen
.
Aber
blicke
mich
nicht
so
starr
an
;
ich
weiß
es
,
der
grausig
bemalte
indianische
Zauberer
steht
in
krassem
Widerspruch
zu
der
Stellung
,
für
welche
mich
die
Natur
ursprünglich
bestimmt
hatte
.
Blicke
mich
nicht
so
starr
an
;
ich
weiß
was
in
Deinem
Innern
vorgeht
,
was
Du
sagen
möchtest
;
allein
jetzt
darf
ich
noch
nicht
wagen
,
mich
einer
Hülle
zu
entledigen
,
die
mir
zwar
viele
Jahre
hindurch
Schutz
,
Ruhe
und
Sicherheit
gewährte
,
mir
aber
,
seit
ich
mit
Dir
zusammengetroffen
bin
,
doppelt
entwürdigend
erscheint
.
Mich
umgiebt
der
Schmuck
eines
indianischen
Zauberers
,
bunte
Farben
verunstalten
mein
Gesicht
,
aber
glaube
mir
,
unter
den
bunten
Farben
und
dem
Lederhemde
verzehrt
mich
ein
Schmerz
,
so
tief
und
herbe
,
daß
ich
nicht
begreife
,
wie
ich
so
lange
habe
leben
können
.
Und
dennoch
begreife
ich
es
–
mein
Gedächtniß
war
so
lange
umdachtet
–
nein
,
nicht
umdachtet
,
absichtlich
hatte
ich
mein
früheres
Leben
in
Vergessenheit
versenkt
.
Doch
ich
will
nicht
Nagen
,
nur
wenig
Schritte
von
hier
liegt
meine
Tochter
,
die
Todtgeglaubte
,
welche
ich
in
derselben
Stunde
wiederfand
,
in
welcher
die
Gewißheit
:
mein
theures
erstes
Kind
,
meine
liebliche
Johanna
,
dennoch
durch
die
unheilvollen
Ränke
jener
verbrecherischen
Priestergemeinschaft
verloren
zu
haben
,
mich
niederschmetterte
und
mich
von
Neuem
in
das
dumpfe
Brüten
zu
stürzen
drohte
,
in
welchem
ich
bereits
Jahre
zugebracht
haben
muß
.
Freude
und
Schmerz
kämpfen
jetzt
in
meiner
Brust
um
den
Vorrang
,
innige
Freude
über
meine
Jeannette
,
tiefe
Trauer
um
meine
Johanna
.
O
Gott
,
mein
Gott
,
wie
lange
wirst
Du
es
noch
dulden
,
daß
auch
unter
denjenigen
,
welche
die
hehre
Pflicht
haben
,
Deinen
Namen
zu
verherrlichen
,
sich
die
schwersten
Laster
und
Sünden
vertreten
finden
,
daß
das
Kleid
der
Kirche
als
Deckmantel
für
Verbrechen
benutzt
wird
,
daß
man
Deine
reinen
Lehren
,
dieselben
schändend
,
dazu
ausbeutet
,
den
menschlichen
Geist
zu
erniedrigen
und
zu
verkrüppeln
!
«
Stumm
vor
Erstaunen
blickte
ich
zu
dem
vielgeprüften
Manne
empor
.
Kaum
vermochte
ich
zu
fassen
,
was
ich
vernahm
,
und
dennoch
war
es
die
lautere
,
reine
Wahrheit
.
Der
Vater
meiner
gestorbenen
Johanna
war
der
Vater
meiner
noch
lebenden
Schanhatta
,
und
nur
der
tiefste
Seelenschmerz
hatte
den
einst
so
lebensfrohen
Mann
,
wie
er
mir
von
meinem
Vormunde
beschrieben
worden
war
,
in
einen
Gemüthszustand
versetzt
,
in
welchem
für
keine
seiner
Handlungen
Rechenschaft
von
ihm
gefordert
werden
durfte
.
Innige
Theilnahme
ergriff
mich
,
indem
ich
den
Unglücklichen
näher
betrachtete
;
was
mußte
er
erduldet
haben
,
um
sich
endlich
heimisch
in
einer
so
verunstaltenden
Verkleidung
zu
fühlen
,
und
bis
zu
welchem
Grade
mußte
die
Gestörtheil
seines
Geistes
zeitweise
reichen
,
daß
die
Indianer
sich
dadurch
bewogen
fanden
,
ihn
zu
nähren
,
zu
kleiden
und
als
einen
hervorragenden
Zauberer
zu
beschützen
und
zu
ehren
?
Jetzt
erschien
er
allerdings
vollkommen
ruhig
und
gefaßt
,
doch
wie
lange
konnte
ein
solcher
Zustand
dauern
?
Und
wenn
er
wirklich
unsere
Flucht
einleitete
,
stand
nicht
zu
befürchten
,
daß
er
im
letzten
und
entscheidenden
Augenblick
von
den
Dämonen
des
Irsinns
erfaßt
wurde
und
dadurch
unsere
Lage
noch
verschlimmerte
,
uns
rettungslos
in
das
Verderben
stürzte
?
Und
hatte
ich
nicht
endlich
noch
Verpflichtungen
gegen
Johanna's
und
Schanhatta's
Vater
?
Durfte
ich
ihn
seinem
Schicksal
überlassen
,
wenn
es
mir
wirklich
gelang
,
mit
Schanhatta
zu
entrinnen
?
Dies
waren
Fragen
,
die
sich
mit
Centnerlast
auf
meine
Brust
wälzten
,
und
die
Hoffnungen
,
welche
sich
eben
erst
gebildet
hatten
,
in
der
nächsten
Minute
wieder
erschütterten
und
niederrissen
.
Ich
versuchte
indessen
mein
Möglichstes
,
und
vor
allen
Dingen
trachtete
ich
darnach
,
den
Unglücklichen
allmälig
immer
mehr
zu
beruhigen
und
seinem
Zurückfallen
in
die
Rolle
eines
Medicinmannes
vorzubeugen
.
Wenn
ich
nicht
gefesselt
wäre
,
«
hob
ich
an
,
so
bald
Werker
schwieg
,
»
dann
würde
ich
Ihnen
die
Hand
drücken
,
zum
Zeichen
meiner
aufrichtigsten
Freude
,
mit
Ihnen
,
dessen
Geschick
mit
dem
meinigen
so
innig
verflochten
–
«
»
Geduld
,
mein
Sohn
,
«
unterbrach
mich
Werker
mit
bewegter
Stimme
,
indem
er
seine
Hand
wieder
auf
meine
Stirn
legte
,
»
ich
weiß
,
was
Du
sagen
willst
,
verliere
keine
Worte
mehr
darüber
;
die
Zeit
enteilt
,
ich
habe
Dir
noch
so
viel
anzuvertrauen
.
Beurtheile
mich
nicht
nach
meinem
Aeußeren
,
und
halte
mich
nicht
für
einen
überspannten
Abenteurer
,
der
nur
aus
Lust
an
tollen
Streichen
Indianer
wurde
,
Hahaha
!
meine
ernste
Sprache
paßt
wohl
vortrefflich
zu
meinem
schönen
Anzüge
und
den
Chamäleonfarben
in
meinem
Gesicht
?
«
»
Ich
sehe
nicht
Ihre
Umhüllung
,
«
entgegnete
ich
bebenden
Herzens
,
sobald
ich
merkte
,
daß
Werkers
Gedanken
wieder
abschweiften
,
»
ich
sehe
nur
den
gerechten
Schmerz
,
der
Ihre
Brust
zerreißt
,
nur
Ihren
festen
Willen
,
wenigstens
die
letzte
Ihnen
gebliebene
Tochter
zu
retten
.
«
»
Du
hast
recht
,
mein
Sohn
;
ich
kannte
Dich
bereits
,
als
Du
noch
zu
schwach
warst
,
um
Deinen
eigenen
Füßen
vertrauen
zu
können
,
zu
klein
,
um
eine
Erinnerung
an
mich
für
spätere
Jahre
in
Dich
aufzunehmen
.
Die
Jahre
sind
vorübergerauscht
und
Du
bist
ein
Mann
geworden
,
ein
Mann
,
der
mir
doppelt
nahe
steht
,
meiner
Kinder
wegen
.
Doch
höre
:
Als
ich
vor
mehr
als
zwanzig
Jahren
der
Heimath
den
Rücken
lehrte
,
befand
ich
mich
in
einem
Gemüthszustände
,
der
mich
für
den
Verkehr
mit
weißen
Menschen
untauglich
machte
.
Ueberall
sah
ich
ehrlose
Betrüger
,
überall
Leute
,
die
darauf
ausgingen
,
ihre
Mitmenschen
in's
Verderben
zu
stürzen
und
bei
deren
Verzweiflung
aus
vollem
Herzen
zu
hohnlachen
.
Meine
Reise
über
den
Ocean
und
durch
die
colonisirten
Theile
des
nordamerikanischen
Continentes
glich
mehr
einer
Flucht
vor
einem
mich
verfolgenden
furchtbaren
Phantom
,
als
einer
zur
Erreichung
eines
bestimmten
Zweckes
unternommenen
Fahrt
.
Und
im
Grunde
hatte
ich
ja
auch
keinen
eigentlichen
Zweck
;
ich
wollte
nur
fort
,
fort
,
weit
fort
;
mich
trieb
die
Angst
,
daß
Diejenige
,
die
mich
einst
treulos
verrieth
,
eine
Ahnung
von
meinem
Leben
erhalten
und
in
Folge
dessen
zum
Nachtheil
meines
armen
Kindes
auf
dem
Pfade
der
Reue
umkehren
und
sich
den
ans
der
Lauer
liegenden
jesuitischen
Priestern
wieder
in
die
Arme
werfen
könne
.
Habe
ich
unrecht
gehandelt
,
so
mag
Gott
mir
vergeben
um
der
Qualen
willen
,
welche
ich
erduldet
.
Ich
wollte
das
Beste
,
und
dann
,
wenn
man
sein
ganzes
irdisches
Glück
auf
einen
Schlag
unheilbar
zertrümmert
sieht
,
besitzt
man
auch
nicht
die
ruhige
Ueberlegung
,
welche
man
sich
in
den
heitere
!
,
Verhältnissen
des
Lebens
wohl
anzueignen
vermag
.
«
»
Auf
meiner
fluchtähnlichen
Reise
ging
ich
so
weit
westlich
,
wie
meine
spärlichen
Mittel
reichten
;
ich
scheute
weder
Gefahren
noch
Hindernisse
.
Wo
ich
noch
ein
weißes
Gesicht
erblickte
,
da
trieb
es
mich
fort
;
die
Furcht
vor
den
Weißen
war
gewissermaßen
zum
drohenden
Gespenst
bei
mir
geworden
.
Mich
leitete
der
unbestimmte
Wunsch
,
meine
Zuflucht
unter
Menschen
zu
suchen
,
die
noch
nicht
gelernt
hatten
,
solche
Qualen
,
solche
namenlose
Leiden
zu
ersinnen
,
wie
sie
mir
in
meiner
Heimath
zugefügt
worden
waren
.
«
»
So
hatte
ich
denn
als
einsamer
,
fast
unbewaffneter
Wanderer
endlich
das
Dorf
der
Mondanen
erreicht
,
als
sich
zu
meiner
gänzlichen
Erschöpfung
noch
eine
schwere
Krankheit
gesellte
und
mich
zwang
,
liegen
zu
bleiben
.
Um
bis
dorthin
zu
gelangen
,
hatte
ich
beinah
zwei
Jahre
gebraucht
;
ein
langer
Feitraum
,
aber
doch
nicht
lang
genug
,
daß
die
Wunden
,
welche
meinem
Herzen
geschlagen
waren
,
zu
bluten
aufgehört
hätten
.
Anders
wäre
es
vielleicht
gekommen
,
hatte
ich
mich
in
das
rege
Geschäftsleben
gestürzt
.
Ich
würde
weniger
mit
mir
selbst
beschäftigt
gewesen
sein
,
schneller
eine
gewisse
Ruhe
der
Seele
wiedergewonnen
und
mich
allmälig
an
meine
Lage
gewöhnt
haben
.
«
»
Das
Dorf
des
einstmals
so
starken
und
schönen
Stammes
der
Maubauen
hatte
ich
also
erreicht
,
um
daselbst
krank
und
bis
zum
Tode
erschöpft
niederzusinken
.
Welche
Art
von
Krankheit
mich
heimsuchte
,
weiß
ich
nicht
,
ich
erinnere
mich
nur
,
daß
ich
glaubte
,
sterben
zu
müssen
,
und
daß
die
wilden
Heiden
mich
mit
einer
Sorgfalt
pflegten
,
welche
dem
besten
deutschen
Krankenhause
zur
Ehre
gereicht
haben
würde
.
«
»
Die
armen
Heiden
,
sie
fragten
nicht
,
woher
ich
komme
,
wer
ich
sei
oder
auf
welche
Art
ich
meinen
Gott
verehre
;
sie
sahen
,
ich
war
krank
und
hülflos
,
für
sie
ein
genügender
Grund
,
mir
ihre
Gastfreundschaft
im
ungebundensten
Maßstabe
angedeihen
zu
lassen
.
«
»
Dank
meiner
kräftigen
Natur
und
den
einfachen
Heilmitteln
,
welche
die
Indianer
anwendeten
,
überstand
ich
die
Krankheit
,
und
rührend
war
es
,
zu
beobachten
,
wie
die
harmlosen
Menschen
sich
darüber
freuten
,
mit
ihrer
indianischen
Arzneikunde
ein
Bleichgesicht
vom
Rande
des
Grabes
zurückgerissen
zu
haben
,
–
«
»
Unter
Denjenigen
,
die
mir
in
meiner
hülflosen
Lage
die
meiste
Sorgfalt
und
Aufmerksamkeit
schenkten
,
befand
sich
auch
eine
junge
Indianerin
,
die
älteste
Tochter
der
Familie
,
in
deren
Zelt
ich
,
vom
Zufall
geführt
,
Obdach
gefunden
hatte
.
«
»
Dieselbe
,
obgleich
das
Bild
einer
echten
Indianerin
,
besaß
,
selbst
nach
unseren
Begriffen
,
einen
ungewöhnlichen
Liebreiz
,
und
namentlich
ein
Paar
große
,
unendlich
freundliche
und
fünfte
Augen
,
welche
,
wenn
sie
mich
nur
erreichen
konnten
,
beständig
auf
mich
gerichtet
waren
.
«
»
Zu
verständigen
vermochte
ich
mich
mit
meinen
Gastfreunden
nur
mit
Hülfe
von
Geberden
;
es
genügte
dies
indessen
unfern
Zwecken
vollkommen
,
und
namentlich
zeichnete
sich
die
junge
Indianerin
dadurch
aus
,
daß
sie
mit
wunderbarem
Scharfsinn
meine
Wünsche
errieth
und
sich
dann
stets
beeilte
,
dieselben
in
Ausführung
zu
bringen
.
«
»
Die
freundliche
Zutraulichkeit
des
jungen
Mädchens
verfehlte
nicht
,
eine
wohlthätige
Wirkung
auf
meine
gedrückte
Gemüthsstimmung
auszuüben
,
und
immer
lieber
schaute
ich
in
die
sanften
,
schwarzen
Augen
,
die
an
mildem
Glanz
wohl
kaum
von
den
Augen
meiner
Tochter
Jeannette
übertreffen
werden
.
Ihre
sichtbar
wachsende
Zuneigung
veranlaßte
mich
daher
auch
vorzugsweise
,
dem
Zureden
einzelner
Mandanenhauptlinge
nachzugeben
und
in
ihrer
Mitte
meine
neue
Heimath
zu
wählen
.
Wohin
hätte
ich
mich
auch
wenden
sollen
?
Ich
befand
mich
,
wie
ich
es
so
heiß
ersehnte
,
fern
jeder
Spur
der
mir
durch
Erfahrungen
der
bittersten
Art
verhaßt
gewordenen
Civilisation
,
durch
welche
ich
an
meine
herben
Verluste
hätte
erinnert
werden
können
,
und
die
sehr
wenigen
Weißen
,
welche
sich
damals
erst
in
diese
Regionen
wagten
,
waren
eben
nur
rauhe
Pelzjäger
,
welche
sich
in
Sitten
und
Gewohnheiten
kaum
von
den
Eingeborenen
unterschieden
.
«
»
Doch
auch
diese
mied
ich
;
meine
Abneigung
gegen
die
weißt
Race
vermochte
ich
nicht
hinlänglich
zu
überwinden
,
um
mich
mit
ihnen
in
irgend
welche
Verbindungen
einzulassen
.
Unter
meinen
rothhäutigen
Gefährten
erfreute
ich
mich
einer
verhältnißmäßig
ruhigen
Zufriedenheit
,
und
mögen
die
Indianer
noch
so
viele
Fehler
und
Gebrechen
in
ihrer
Denkungsweise
sowohl
,
als
auch
in
ihren
Einrichtungen
aufzuweisen
haben
,
mögen
die
gerechtesten
Vorwürfe
sie
von
allen
Seiten
treffen
,
so
lange
ich
unter
den
Mandanen
lebte
,
fand
ich
nie
einen
Grund
,
über
sie
zu
klagen
,
oder
mein
Bleiben
unter
ihnen
zu
bereuen
.
«
»
Sie
betrachteten
mich
eben
vollständig
als
einen
der
Ihrigen
;
ich
begleitete
sie
auf
ihren
Jagdzügen
,
und
betheiligte
mich
an
ihren
wilden
Festlichkeiten
,
so
lange
dieselben
nicht
einen
meinen
Gefühlen
widersprechenden
Charakter
erhielten
,
und
wohl
erfüllte
es
mich
mit
Freude
,
daß
nach
einer
erfolgreichen
Jagd
nie
ein
Gastmahl
gefeiert
wurde
,
zu
welchem
ich
nicht
mit
aller
Förmlichkeit
als
Ehrengast
eingeladen
worden
wäre
.
«
»
Für
die
mir
bewiesenen
freundlichen
Gesinnungen
erzeigte
ich
mich
dankbar
,
indem
ich
bei
Erkrankungen
die
mir
von
der
Heimath
her
bekannten
Hausmittel
oft
mit
dem
besten
Erfolg
in
Anwendung
brachte
und
meine
Gastfreunde
manche
kleine
Kunstgriffe
lehrte
,
die
ihnen
hin
und
wieder
die
Arbeit
und
das
Leben
erleichterten
.
Man
hielt
mich
in
Folge
dessen
für
einen
hervorragenden
Medicinmann
,
und
immer
gewichtiger
wurde
meine
Stimme
im
Rathe
der
Krieger
und
weisen
Männer
.
«
»
Drei
Jahre
waren
mir
auf
diese
Weise
unter
den
Mandanen
in
ungetrübter
Ruhe
hingegangen
,
und
fünf
Jahre
,
seit
ich
die
Heimath
verlassen
hatte
.
Ich
wohnte
noch
immer
bei
derselben
Familie
,
als
deren
Mitglied
man
mich
allgemein
betrachtete
,
und
in
demselben
Grade
,
in
welchem
ich
mich
heimischer
in
meiner
Umgebung
fühlte
,
erbleichte
auch
die
Erinnerung
an
Diejenige
,
die
einst
kaltblütig
mein
Lebensglück
zerstörte
,
wenn
auch
das
Bild
meiner
kleinen
unschuldigen
Johanna
mir
stets
mit
derselben
Lebhaftigkeit
vorschwebte
und
mir
manche
Stunde
des
bittersten
Kummers
verursachte
.
Wie
gern
hätte
ich
das
Kind
wiedergesehen
,
mit
meinem
Leben
hätte
ich
einen
kurzen
Anblick
desselben
bezahlen
mögen
,
doch
,
wie
konnte
ich
mich
dem
Kinde
nähern
,
ohne
zugleich
mit
der
Mutter
zusammenzutreffen
,
mit
ihr
,
die
mich
für
tobt
halten
sollte
?
Ich
gewöhnte
mich
daher
leicht
an
den
Gedanken
,
die
Wildniß
und
die
Mandanen
nie
wieder
zu
verlassen
,
und
eine
natürliche
Folge
dieses
Entschlusses
war
,
daß
ich
mich
zur
größten
Freude
des
ganzen
Stammes
mit
der
Tochter
meiner
Gastfreunde
vereinigte
und
meinen
eigenen
Hausstand
gründete
.
«
»
Wiederum
verstrichen
mehrere
Jahre
.
Ich
war
durch
die
Geburt
einer
Tochter
,
welche
ich
nach
mir
und
meiner
fernen
Johanna
Jeannette
taufte
,
beglückt
worden
,
und
die
Schwermuth
,
welche
noch
immer
auf
mir
lastete
,
erhielt
eine
mildere
,
freundlichere
Färbung
durch
die
Hoffnung
,
dereinst
der
Lehrer
meiner
kleinen
lieblichen
Jeannette
zu
werden
,
sie
,
so
viel
eben
in
meinen
Kräften
lag
,
für
ein
besseres
Loos
vorzubereiten
und
auf
geeignetem
Wege
in
andere
,
meinem
eigenen
Herkommen
entsprechende
Verhältnisse
einzuführen
.
«
»
So
lieb
ich
meine
indianischen
Gefährten
auch
gewonnen
hatte
,
wiederstrebte
es
doch
meinem
Gefühl
und
meinen
Ansichten
über
die
eigentliche
Bestimmung
des
Menschen
,
mein
Kind
als
eine
einfache
,
zur
Sklavin
ihres
dereinstigen
Gatten
bestimmte
Squaw
aufwachsen
zu
lassen
.
Mein
Haß
gegen
die
Weißen
,
überhaupt
gegen
Alles
,
was
Civilisation
heißt
,
sollte
in
seinen
Folgen
nur
auf
mich
beschränkt
bleiben
;
ich
hoffte
von
der
Welt
Milde
,
Nachsicht
und
Theilnahme
für
meine
liebliche
,
unschuldige
Tochter
.
Solcher
Art
gestalteten
sich
meine
Pläne
.
Doch
wo
sind
sie
geblieben
?
Sie
zerfielen
in
Nichts
!
«
»
Jeannette
hatte
noch
nicht
das
zweite
Jahr
erreicht
,
als
unser
Dorf
eines
Nachts
von
den
Blackfoot-Indianern
überfallen
,
und
der
größte
Theil
der
Bevölkerung
,
dem
es
nicht
gelang
,
zu
entfliehen
,
auf
grausame
Weise
niedergemacht
wurde
.
«
»
Ich
kämpfte
Hegen
die
Uebermacht
,
mit
allen
mir
zu
Gebote
stehenden
Mitteln
;
ich
kämpfte
mit
Erbitterung
,
denn
ich
kämpfte
für
Weib
und
Kind
.
Doch
Alles
war
vergeblich
.
Ein
furchtbarer
Schlag
mit
einer
kurzen
Kriegskeule
von
hinten
gegen
mein
Haupt
geführt
,
warf
mich
besinnungslos
zu
Boden
,
und
was
dann
weiter
mit
mir
vorging
,
liegt
für
mich
im
tiefsten
Dunkel
.
«
»
Als
ich
nach
langer
Zeit
wieder
zum
Bewußtsein
erwachte
,
da
befand
ich
mich
in
dieser
Hütte
,
vielleicht
auch
in
einer
andern
,
aber
ähnlichen
.
Ich
war
gekleidet
wie
heute
,
so
daß
ich
mich
nicht
wiedererkannte
und
die
Beute
eines
wirren
Traums
zu
sein
glaubte
.
Einige
alte
Krieger
richteten
Fragen
der
seltsamsten
Art
an
mich
,
die
ich
,
ohne
den
Sinn
derselben
in
Erwägung
zu
ziehen
,
so
beantwortete
,
wie
es
mir
gerade
einfiel
,
wodurch
sie
aber
auf's
Höchste
zufriedengestellt
zu
sein
schienen
.
Ich
muß
nach
dem
empfangenen
Schlage
beständig
phantasirt
haben
,
weßhalb
ich
für
einen
weisen
Medicinmann
erklärt
worden
war
.
«
»
Wie
lange
dieser
gräßliche
Zustand
gedauert
hatte
,
vermag
ich
nicht
anzugeben
;
doch
schwebt
mir
vor
,
daß
ich
,
indem
ich
mich
betrachtete
,
über
die
Hagerkeit
meiner
Arme
heftig
erschrak
.
Nur
Jahre
konnten
eine
derartige
zerstörende
Wirkung
auf
meinen
sonst
so
kraftvollen
Körper
ausgeübt
haben
.
«
»
Befremdet
schaute
ich
umher
,
überall
trafen
meine
Blicke
auf
ernste
,
mir
vollständig
unbekannte
Gesichter
,
die
mir
mit
dem
gespanntesten
Ausdruck
zugewendet
waren
.
Starr
vor
Staunen
sah
ich
auf
meine
Hände
;
sie
waren
schwarz
angestrichen
,
als
ob
ich
es
selbst
gethan
hätte
;
mit
demselben
Erstaunen
bemerkte
ich
,
daß
meine
Mokassins
abgetragen
waren
,
ein
neuer
Beweis
,
daß
ich
schon
seit
geraumer
Zeit
in
diesem
schlafähnlichen
Zustande
umhergewandelt
war
.
«
Da
ertönte
wieder
das
laute
Weinen
eines
kleinen
Kindes
,
welches
mich
ursprünglich
zum
Bewußtsein
zurückgerufen
hatte
,
und
mit
Heftigkeit
emporspringend
,
fragte
ich
drohend
nach
Weib
und
Kind
.
«
»
Die
alten
Krieger
beriethen
eine
Weile
unter
einander
,
worauf
sie
den
getrockneten
Skalp
eines
Kindes
und
den
einer
Frau
vor
mich
hinlegten
.
Sie
sagten
,
es
seien
die
letzten
Ueberreste
meiner
Familie
,
und
dann
–
und
dann
–
ich
betastete
die
seidenweichen
Haare
der
kleineren
Kopfhaut
,
worauf
ich
wieder
lautlos
einschlief
.
Nein
–
nein
–
eingeschlafen
bin
ich
nicht
!
«
unterbrach
Werker
sich
hier
mit
einem
wilden
Ausdruck
,
der
mich
das
Schlimmste
befürchten
ließ
und
für
die
längere
Dauer
seiner
Ruhe
besorgt
machte
;
»
aber
mein
Herz
wurde
mir
kalt
,
so
kalt
wie
Eis
,
«
fuhr
er
mit
bebenden
Lippen
fort
,
»
und
ich
verlor
die
Erinnerung
an
die
Vergangenheit
!
«
»
Lassen
Sie
die
geschehenen
Dinge
ruhen
,
«
tröstete
ich
jetzt
freundlich
,
»
Sie
sind
ja
nur
getäuscht
worden
,
Ihre
Tochter
lebt
,
allein
sie
wird
einem
traurigen
Geschick
anheimfallen
,
wenn
Sie
sich
in
so
hohem
Grabe
aufregen
,
daß
Sie
unfähig
werden
,
ihr
beizustehen
und
sie
zu
retten
.
«
Werker
strich
sich
über
die
Stirne
,
über
welche
der
Schweiß
,
zusammen
mit
der
öligen
Farbe
,
niederrieselte
.
»
Ja
,
mein
Sohn
,
Du
hast
recht
,
«
sagte
er
dann
leise
flüsternd
,
»
ich
darf
mich
nicht
aufregen
,
sonst
schlafe
ich
wieder
ein
–
nein
–
verfalle
ich
wieder
in
meinen
Wahnsinn
.
Ja
,
Wahnsinn
muß
es
gewesen
sein
,
was
mich
damals
beim
Anblick
der
gräßlichen
Trophäen
ergriff
,
denn
ich
verlor
wohl
die
Erinnerung
an
die
Vergangenheit
,
allein
ich
wußte
doch
,
daß
ich
lebte
und
mich
mit
der
Gegenwart
beschäftigte
.
«
»
Es
bildete
sich
in
mir
die
Idee
,
und
dann
die
Ueberzeugung
,
daß
ich
,
indem
ich
den
äußern
Menschen
umwandele
,
überhaupt
eine
ganz
andere
Person
werde
und
mithin
das
nicht
erlebt
habe
,
was
zuweilen
in
lichten
Augenblicken
,
wie
ein
unermeßlich
hoher
Berg
auf
meiner
Brust
lastete
.
Es
erwachte
der
unbestimmte
Wunsch
,
ein
vollblütiger
Blackfoot
zu
werden
,
und
Alles
,
was
ich
dachte
und
was
ich
trieb
,
lief
darauf
hinaus
,
den
Erwartungen
,
welche
man
von
mir
,
als
dem
weisesten
aller
Medicinmänner
hegte
,
zu
entsprechen
.
«
»
Und
es
gelang
mir
;
denn
es
wurde
hinfort
nichts
mehr
unternommen
,
ohne
daß
ich
durch
ein
Zeichen
,
denn
das
Sprechen
wollte
ich
mir
ganz
abgewöhnen
,
meine
Zustimmung
gegeben
,
und
Niemand
starb
mehr
im
Dorf
,
ohne
daß
ich
an
seinem
Lager
die
indianische
Trommel
gerührt
hätte
.
Hahaha
!
Werker
!
Du
warst
der
lustigste
Offizier
beim
Regiment
,
Du
hast
es
endlich
–
«
»
Halten
Sie
ein
,
um
Gotteswillen
,
halten
Sie
ein
!
«
unterbrach
ich
flehend
den
unglücklichen
,
schwergeprüften
Mann
,
»
fürchten
Sie
für
Schanhatta
und
sammeln
Sie
Ihre
Gedanken
!
«
»
Nicht
Schanhatta
,
sondern
Jeannette
heißt
meine
einzige
Tochter
,
«
entgegnete
Werker
erschreckt
zusammenfahrend
,
»
sie
befindet
sich
nur
wenige
Schritte
von
hier
,
und
ich
will
sie
retten
.
Ich
soll
meine
Gedanken
ordnen
,
es
ist
wahr
,
ein
Fehler
von
meiner
Seite
,
und
Ihr
seid
Beide
verloren
.
Du
hast
recht
mein
Sohn
,
erinnere
mich
nur
zur
rechten
Zeit
,
wenn
der
döse
Geist
über
mich
kommt
–
aber
nun
will
ich
weiter
erzählen
–
die
Last
muß
von
meiner
Brust
herunter
.
«
»
Lange
,
lange
Jahre
bin
ich
nun
schon
der
erste
Zauberer
der
Blackfeet
gewesen
und
als
solcher
von
ihnen
mit
der
größten
Achtung
,
ja
,
sogar
mit
einer
gewissen
Scheu
behandelt
worden
.
Wie
viele
Jahre
,
das
mag
Gott
wissen
,
aber
vielmals
sah
ich
in
den
Prairien
den
Schnee
mit
blumenreichem
Rasen
abwechseln
.
«
»
Meine
Rolle
als
Zauberer
und
ein
mit
übernatürlicher
Macht
ausgerüstetes
Wesen
habe
ich
gewissenhaft
durchgeführt
.
Es
war
keine
schwere
Aufgäbe
.
Den
Pferdedieben
rieth
ich
zu
Raub
,
den
blutgierigen
und
rachedurstigen
Kriegern
,
ihren
unbezähmbaren
Leidenschaften
freien
Lauf
zu
lassen
,
mit
den
Gefangenen
,
da
ich
sie
doch
nicht
befreien
konnte
,
nach
Willkür
zu
verfahren
.
Ich
war
nahe
daran
,
die
mir
selbst
gestellte
Aufgabe
zu
lösen
,
nämlich
in
den
immer
seltener
wiederkehrenden
Minuten
,
in
welchen
ich
,
durch
das
Weinen
von
Kindern
dazu
veranlaßt
,
meiner
Töchter
gedachte
,
meine
Erlebnisse
für
die
eines
Andern
zu
halten
,
als
Blackbird
mit
Dir
und
Jeannette
als
Gefangenen
eintraf
.
«
»
Jeannette
und
Deine
Papiere
hatten
Veranlassung
zu
Streitigkeiten
unter
den
Kriegern
gegeben
.
Die
Einen
wellten
ihre
Ansprüche
auf
das
Mädchen
nicht
aufgeben
,
die
Andern
wünschten
das
sprechende
Zauberpapier
zu
besitzen
,
und
Blackbird
wieder
gedachte
,
Beides
für
sich
zu
behalten
,
wenigstens
nicht
gutwillig
an
einen
Andern
abzutreten
.
Der
Streit
hatte
einen
so
ernsten
Charakter
angenommen
,
daß
man
ihn
für
wichtig
genug
hielt
,
deshalb
die
Aeltesten
des
Dorfes
zu
einer
Berathung
zusammen
zu
rufen
.
«
»
Wie
gewöhnlich
bei
solchen
Gelegenheiten
,
wurde
ich
aufgefordert
,
mich
an
der
Berathung
zu
betheiligen
.
«
»
Man
zeigte
mir
das
Mädchen
,
welches
ich
kaum
eines
Blickes
würdigte
,
und
man
zeigte
mir
das
Manuscript
.
Ich
hatte
beschlossen
,
Jeannette
Blackbird
zuzusprechen
,
und
die
übrigen
Krieger
um
das
Manuscript
loosen
zu
lassen
,
als
ich
zum
Glück
noch
rechtzeitig
in
Letzterem
zu
blättern
begann
.
Ich
las
bekannte
Namen
,
ich
las
sogar
meinen
eigenen
Namen
und
die
meiner
Töchter
,
und
wie
sonst
das
klägliche
Weinen
kleiner
Kinder
meine
trüben
Gedanken
in
eine
ganz
andere
Richtung
zu
lenken
Pflegte
,
so
wurde
ich
beim
Ueberfliegen
der
ersten
Zeilen
in
ähnlicher
,
indessen
weit
erschütternder
Weise
ergriffen
.
Je
mehr
ich
las
,
um
so
klarer
wurden
meine
Gedanken
,
um
so
lebhafter
trat
meine
Vergangenheit
mir
vor
die
Seele
.
«
»
Von
diesem
Augenblick
an
regten
sich
in
mir
wieder
die
Gefühle
des
Vaters
,
des
Weißen
Mannes
;
zugleich
aber
bemächtigte
sich
meiner
mit
unwiderstehlicher
Gewalt
das
Verlangen
,
die
Indianer
zu
täuschen
,
um
dadurch
Zeit
zu
gewinnen
,
die
Schrift
durchzulesen
und
zu
entdecken
,
in
wie
weit
die
beiden
Gefangenen
mit
dem
Inhalt
der
beschriebenen
Blätter
in
Verbindung
zu
bringen
seien
.
«
»
Da
ich
sonst
stets
schweigsam
war
,
so
erregte
es
in
der
Versammlung
kein
geringes
Erstaunen
,
als
ich
,
nachdem
ich
die
Schrift
flüchtig
durchblättert
hatte
,
zu
sprechen
anhob
und
erklärte
,
daß
das
sprechende
Papier
eine
außerordentliche
Zauberkraft
enthalte
.
Meine
Zuhörer
setzten
keinen
Zweifel
in
meine
Worte
;
erblickten
sie
doch
in
meiner
so
plötzlich
erwachten
Redseligkeit
eine
Wirkung
der
in
dem
Manuscript
vorgeblich
verborgenen
übernatürlichen
Medicin
.
«
»
Es
gelang
mir
daher
leicht
,
sie
zu
überreden
,
daß
ich
,
eh'
über
das
Geschick
der
Gefangenen
entschieden
werden
dürfe
,
die
gefährliche
Zauberkraft
vorerst
genau
kennen
leinen
müsse
.
«
»
Bei
einer
zweiten
Zusammenkunft
in
dieser
Hütte
bekräftigte
ich
nur
,
was
ich
bereits
angerathen
hatte
.
Ich
machte
Alle
aufmerksam
auf
den
Umfang
des
sprechenden
Papiers
,
und
drang
darauf
,
mich
die
Nacht
über
allein
zu
lassen
,
um
ungestört
zu
lesen
.
Ich
vertröstete
sie
zugleich
auf
den
innerhalb
zweier
Tage
bevorstehenden
Mondwechsel
,
vor
welchem
Zeitpunkt
,
nach
meiner
sorgfältigen
Berechnung
,
überhaupt
an
keinem
Gefangenen
das
über
ihn
verhängte
Urtheil
vollzogen
werden
dürfe
,
solle
daraus
dem
Stamme
kein
Unglück
erwachsen
.
«
»
Bei
dem
allen
Eingeborenen
eigenthümlichen
Aberglauben
hielt
es
nicht
schwer
,
die
aufgeregten
Gemüther
,
und
zwar
ohne
Argwohn
zu
erregen
,
zu
beruhigen
und
nach
meinem
Willen
zu
lenken
.
«
»
Man
sah
das
Verständige
meiner
Nachschlage
ein
und
entfernte
sich
;
die
Thüröffnung
wurde
indessen
auf
meinen
ausdrücklichen
Wunsch
auch
noch
von
Außen
fest
verrammelt
.
Ich
wünschte
vor
meiner
Zusammenkunft
mit
Ihnen
und
meiner
Tochter
noch
mehr
von
dem
Inhalte
des
Manuscriptes
zu
erfahren
und
dann
in
meiner
Unterhaltung
mit
Ihnen
nicht
unterbrochen
zu
weiden
.
–
Sie
sehen
,
Herr
Wandel
,
ich
bin
jetzt
ruhig
;
die
furchtbare
Gemüthsbewegung
,
welcher
ich
seit
den
letzten
zwölf
Stunden
unterworfen
gewesen
,
hat
mich
nicht
getödtet
oder
auf's
Neue
meine
Gedanken
verwirrt
.
Im
Gegentheil
,
mir
ist
,
als
ob
meine
Verstandeskräfte
,
seit
mein
Geist
unausgesetzt
nach
der
einen
Richtung
hinarbeitet
,
sich
verschärft
hätten
.
Meine
Rolle
als
Medicinmann
werde
ich
ebenso
gut
und
tauschend
durchführen
,
wie
zur
Zeit
,
da
mir
dieselbe
zur
andern
Natur
geworben
war
,
und
immer
möglicher
erscheint
es
mir
,
daß
es
uns
gelingt
,
zu
entfliehen
.
Hahaha
!
wie
sie
hinter
uns
her
spüren
werden
!
Aber
ich
mache
uns
unsichtbar
,
denn
ich
bin
ein
Zauberer
–
«
»
Schanhatta
,
Schanhatta
!
Lieber
Weiler
,
denken
Sie
an
Schanhatta
,
Ihre
Tochter
!
«
rief
ich
bei
dieser
Wendung
seiner
Rede
mit
innerlichem
Zagen
aus
.
»
Jeannette
,
ach
ja
,
meine
Gedanken
schweiften
ab
,
«
versetzte
Werker
,
seine
Augen
eine
Weile
schließend
;
»
doch
fürchte
nichts
,
ich
bin
nur
zuweilen
zerstreut
;
es
dauert
aber
nicht
lange
,
und
wenn
es
gilt
,
unsere
Feinde
zu
täuschen
,
dann
werde
ich
schon
auf
mich
achten
.
Oder
glaubst
Du
vielleicht
,
ich
sei
im
Stande
,
mein
eigenes
,
mein
einziges
Kind
zu
verrathen
?
Oder
Dich
,
den
Verlobten
meiner
armen
Johanna
und
den
zukünftigen
Gatten
meiner
lieblichen
Jeannette
?
Hahaha
!
Du
bist
ein
braver
Junge
,
und
sie
ist
ein
liebes
Kind
!
O
,
wie
glücklich
werdet
Ihr
sein
!
Und
ich
ziehe
mit
Euch
;
die
Farben
wasche
ich
wir
ab
,
hahaha
!
Niemand
wird
den
alten
Zaubermann
–
«
»
Schanhatta
,
Ihre
Tochter
,
vergessen
Sie
nicht
Ihre
Jeannette
,
«
flüsterte
ich
ängstlich
.
Werker
schauderte
,
wie
vor
Kälte
und
dann
richtete
er
sich
mit
einer
entschiedenen
Bewegung
empor
.
»
Ich
danke
Dir
,
mein
Sohn
,
«
sagte
er
ernst
und
ruhig
,
seine
Hand
wieder
auf
meine
Stirn
legend
,
»
Du
warst
der
gute
Engel
meiner
Kinder
und
dafür
will
ich
jetzt
der
Deinige
sein
.
Nun
merke
auf
meine
Worte
,
und
handle
so
,
wie
ich
es
Dir
vorschreiben
werde
,
Dein
Leben
und
das
Leben
meiner
unschuldigen
Jeannette
hängen
von
der
pünktlichen
Befolgung
meiner
Rathschläge
ab
.
«
»
Morgen
,
oder
vielmehr
schon
heute
,
denn
die
Morgendämmerung
ist
nicht
mehr
fern
,
werde
ich
den
ganzen
Tag
abwesend
sein
.
Dein
Leben
wird
man
wahrend
dieser
Zeit
nicht
anzutasten
wagen
,
noch
weniger
Jeannette
irgend
welchen
Zwang
anthun
,
aber
es
ist
möglich
,
ja
sogar
wahrscheinlich
,
daß
man
Dir
unter
gewissen
Bedingungen
die
Freiheit
verspricht
.
So
seltsam
und
widersinnig
diese
etwanigen
Vorschläge
klingen
mögen
,
weise
sie
nicht
unbedingt
zurück
,
aber
nimm
sie
auch
nicht
unbedingt
an
;
Letzteres
konnte
Argwohn
erwecken
.
Berufe
Dich
auf
mein
Urtheil
,
ohne
indessen
Theilnahme
für
mich
zu
verrathen
,
und
gieb
vor
,
daß
Du
so
handeln
wolltest
,
wie
ich
es
aus
dem
sprechenden
Papier
herauslesen
würde
.
Das
Weitere
überlasse
mir
;
aber
noch
einmal
,
mein
lieber
Freund
und
Sohn
,
versprich
mir
bei
Deiner
Ehre
,
meinen
Anordnungen
,
welcher
Art
sie
auch
sein
mögen
,
blindlings
Folge
zu
leisten
,
mich
nach
nichts
zu
fragen
,
mir
zu
nichts
zuzureden
,
überhaupt
nicht
anders
zu
sprechen
,
als
wenn
ich
Dich
frage
.
Befindest
Du
Dick
erst
außerhalb
des
Bereichs
der
Blackfeet
,
dann
bist
Du
wieder
Herr
Deines
Willens
und
Du
kannst
handeln
,
wie
Du
es
für
am
besten
und
angemessensten
hälft
.
«
»
Ich
lege
meine
Hand
auf
die
Deinige
,
betrachte
es
so
,
als
hättest
Du
Deine
Hand
in
die
meinige
gelegt
,
zum
heiligen
Versprechen
.
«
»
Ich
verspreche
Ihnen
Alles
,
«
entgegnete
ich
ohne
Zögern
,
denn
mochte
ihm
über
kurz
oder
lang
ein
Rückfall
drohen
,
in
diesem
Augenblick
war
sein
Verstand
so
klar
,
sein
Gedächtniß
so
scharf
und
frisch
,
wie
sich
unter
den
obwaltenden
Umständen
nur
immer
hoffen
,
wünschen
und
erwarten
ließ
.
Was
aber
am
meisten
die
Rückkehr
seiner
vollen
geistigen
Kräfte
bekundete
,
war
,
daß
er
alle
Aeußerungen
seiner
Gefühle
,
sowohl
der
Freude
,
als
auch
des
Schmerzes
,
welchen
er
in
einer
minder
gefährlichen
Lage
gewiß
freien
Lauf
gelassen
haben
würde
,
mit
männlichem
Muthe
und
ernster
Entschlossenheit
zurückdrängte
.
»
Ich
verspreche
Alles
,
«
wiederholte
ich
in
überzeugender
Weise
,
mit
einer
gewissen
Ehrfurcht
in
die
wohlwollenden
trüben
Augen
blickend
,
»
mag
kommen
,
was
da
will
,
ich
bin
auf
Alles
,
selbst
auf
das
Schlimmste
gefaßt
,
und
nehme
daher
mit
um
so
dankbarerem
Herzen
jede
freundliche
Wendung
meines
Geschicks
entgegen
.
«
»
Gut
,
mein
lieber
Sohn
,
«
versetzte
Werker
zufrieden
,
»
ich
scheide
von
Dir
,
um
Dir
Rettung
zu
bringen
.
Sei
geduldig
und
bewege
Dich
so
viel
Du
kannst
;
Deine
Gelenke
müssen
geschmeidig
bleiben
,
und
nun
lebe
wohl
,
ich
muß
mich
beeilen
,
denn
bevor
ich
meine
alte
Rolle
wieder
übernehme
,
möchte
ich
so
gern
noch
einen
Blick
auf
das
Antlitz
meiner
Tochter
werfen
.
«
Bei
diesen
Worten
entfernte
er
das
kleine
Feuer
aus
meiner
Höhle
,
und
nachdem
er
die
Spuren
desselben
,
so
gut
es
eben
gehen
wollte
,
verwischt
hatte
,
schloß
er
die
Thüröffnung
wieder
mit
den
bereitliegenden
Holzstücken
und
Steinen
.
Ich
unterschied
sodann
noch
,
daß
er
Schanhatta
einen
kurzen
Besuch
abstattete
,
und
als
im
Dorf
nach
allen
Richtungen
hin
Stimmen
laut
wurden
und
den
Anbruch
des
Tages
verkündeten
,
da
war
es
in
der
Medicinhütte
so
still
,
als
wäre
ich
das
einzige
lebende
Wesen
in
derselben
gewesen
.
Sogar
das
Holz
des
von
Werker
geschürten
Feuers
,
bei
dessen
spärlicher
Beleuchtung
er
fortfuhr
in
meinem
Manuscript
zu
lesen
,
schien
seltener
zu
knacken
und
leiser
zu
knistern
.
Dreizehntes
Capitel
.
Ein
Heirathsantrag
.
Wenn
mich
am
vorhergehenden
Tage
die
Ungewißheit
über
Schanhatta's
und
mein
Geschick
in
einer
beständigen
fieberhaften
Aufregung
erhalten
hatte
,
in
einer
Aufregung
,
viel
schmerzhafter
,
als
die
Riemen
,
welche
tief
in
mein
Fleisch
eindrangen
,
und
die
hülflose
Lage
,
zu
welcher
ich
verdammt
war
,
so
diente
das
Zusammentreffen
mit
Werker
am
wenigsten
dazu
,
mein
schneller
wallendes
Blut
zu
beruhigen
.
Zwar
empfand
ich
keine
unerträglichen
körper-Qualen
mehr
,
indem
Werker
nicht
nur
meine
Fesseln
gelockert
,
sondern
auch
noch
etwas
Sand
und
Erde
unter
meinen
Kopf
und
Schultern
geschoben
hatte
,
dafür
aber
war
ich
durch
das
urplötzliche
Auftreten
des
verschollenen
Bruders
meines
Vormundes
und
seine
Mittheilungen
um
so
tiefer
ergriffen
worden
.
Alles
erschien
mir
wie
ein
wüster
Traum
,
und
kaum
vermochte
ich
mich
zu
überreden
,
daß
ich
wirklich
Johanna's
Vater
gesehen
und
gesprochen
habe
und
dieser
zugleich
der
Vater
der
Mandanenwaise
sei
.
Zu
wunderbar
,
zu
seltsam
waren
die
verschiedenen
Vorgänge
und
Entdeckungen
aufeinander
gefolgt
,
um
mich
schnell
in
Alles
hineinfinden
zu
können
.
Die
schwärzesten
Befürchtungen
für
den
Gemüthszustand
des
armen
unglücklichen
Mannes
bestürmten
mich
mächtig
,
und
vergeblich
vergegenwärtigte
ich
mir
seinen
wohlwollenden
Blick
und
sein
zuversichtliches
ermuthigendes
Wesen
.
Denn
Beides
vermochte
ich
nicht
zu
trennen
von
der
wilden
phantastischen
Umhüllung
des
indianischen
Zauberers
,
und
den
bunten
Farben
,
welche
eine
von
krankhaften
Ideen
gelenkte
Hand
den
von
Leiden
aller
Art
durchfurchten
Gesichtszügen
so
entstellend
aufgetragen
hatte
;
und
ebenso
schnell
wie
sie
entstanden
,
sanken
daher
die
mit
Gewalt
heraufbeschworenen
Hoffnungsschimmer
wieder
in
Nichts
zusammen
.
Dann
folterte
ich
mich
mit
Muthmaßungen
über
die
Mittel
,
welche
Werker
zu
unserer
Befreiung
gewählt
haben
könne
,
dann
wieder
mit
schrecklichen
Scenen
,
welche
,
im
Falle
die
Flucht
mißlingen
sollte
,
unausbleiblich
folgen
muhten
.
Vergeblich
suchte
ich
zu
schlafen
und
mich
dadurch
geistig
und
körperlich
für
die
kommenden
Dinge
zu
stärken
;
so
bedürftig
ich
der
Ruhe
war
,
so
blieb
sie
mir
doch
fern
.
Ich
mochte
die
Augen
schließen
oder
sie
geöffnet
halten
,
den
Unterschied
merkte
ich
kaum
;
Dunkelheit
umgab
mich
stets
,
stets
marterten
mich
dieselben
wirren
Schreckbilder
,
dieselben
bangen
Besorgnisse
.
So
kam
denn
die
Mittagszeit
heran
,
und
zu
der
kalten
feuchten
Luft
,
welche
mir
in
dem
engen
abgeschlossenen
Raume
empfindlich
auf
die
Glieder
fiel
und
mir
das
Athmen
erschwerte
,
begann
sich
das
Gefühl
eines
brennenden
Durstes
zu
gesellen
;
denn
das
,
was
ich
während
der
Nacht
zu
mir
genommen
hatte
,
war
eben
nur
hinreichend
gewesen
,
einen
augenblicklichen
Reiz
zu
befriedigen
.
Werker
hatte
bereits
in
der
Frühe
,
nach
einer
kurzen
Berathung
mit
Blackbird
und
andern
hervorragenden
Kriegern
,
die
Hütte
verlassen
.
Es
war
ihm
geglückt
,
ohne
Argwohn
zu
erregen
,
Letztere
zu
überzeugen
,
daß
er
sich
an
einen
verborgenen
Ort
begeben
müsse
,
um
ungestört
den
Inhalt
des
Manuscriptes
vollständig
kennen
zu
lernen
und
in
allen
seinen
einzelnen
Theilen
sorgfältig
zu
prüfen
.
Seit
dieser
Feit
hatte
Niemand
mehr
die
Hütte
betreten
,
weßhalb
ich
voraussetzte
,
daß
man
auf
einer
andern
Stelle
zusammengekommen
sei
,
um
über
Schanhatta
und
mich
zu
berathen
,
und
sich
gewissermaßen
vorzubereiten
,
die
eigenen
Wünsche
mit
den
Ansichten
des
Medicinmannes
in
Einklang
zu
bringen
.
Um
die
Mittagszeit
war
es
,
als
die
Hütte
plötzlich
mit
vielem
Geräusch
geöffnet
wurde
und
,
nach
den
Stimmen
zu
schließen
,
eine
Anzahl
Weiber
,
unter
der
Leitung
des
ungeduldigen
Blackbird
hereinstürmte
.
Ein
Theil
derselben
begab
sich
zu
meinem
nicht
geringen
Schrecken
,
geraden
Wegs
zu
Schanhatta
,
während
ein
anderer
Theil
die
Steine
und
Pfähle
von
der
Thüre
meiner
Zelle
forträumte
.
Die
Anwesenheit
Blackbird's
beruhigte
mich
zwar
darüber
,
daß
Schanhatta
vielleicht
von
der
Wuth
der
grimmigen
Megären
zu
leiden
haben
könne
,
doch
was
vermochte
selbst
er
,
wenn
eine
derselben
,
von
ihrer
Leidenschaft
fortgerissen
,
das
Messer
gegen
das
arme
gefesselte
Mädchen
zückte
?
Solche
Befürchtungen
erfüllten
mich
noch
,
als
das
letzte
Hinderniß
von
meiner
Thür
wich
,
und
im
nächsten
Augenblick
fünf
oder
sechs
Blackfoot-Weiber
,
von
denen
einzelne
brennende
Holzscheite
in
den
Händen
schwangen
,
zu
mir
hereinstürzten
und
sich
keifend
und
schmähend
um
mich
herum
niedertauerten
.
Ihre
Augen
glühten
wild
und
unheimlich
,
doch
erschienen
sie
mir
bei
weitem
nicht
so
drohend
,
als
die
hämische
Freude
auf
den
zinnoberrothen
Zügen
Blackbird's
,
der
in
der
Thüröffnung
stehen
geblieben
war
und
die
ganze
Scene
mit
unverhohlenem
Wohlgefallen
betrachtete
.
»
Das
Mandanenmädchen
ist
zu
schön
für
einen
weißen
Jäger
,
«
sagte
er
grimmig
,
nachdem
er
den
Weibern
stillschweigen
geboten
,
»
das
Mandanenmädchen
gehört
in
das
Wigwam
eines
Häuptlings
,
der
es
besser
zu
schlitzen
versteht
,
als
mein
muthiger
weißer
Bruder
.
Aber
mein
weißer
Bruder
braucht
nicht
leer
auszugehen
,
er
kann
wählen
unter
den
Weibern
der
Blackfoot-Nation
.
Doch
ich
weiß
,
die
Blackfoot-Weiber
gefallen
ihm
nicht
,
er
hat
ein
zu
muthiges
Herz
,
er
wird
es
vorziehen
,
am
Marterpfahl
zu
stehen
und
mit
seinem
warmen
Fleisch
die
stumpfen
Pfeile
der
Knaben
aufzufangen
.
«
Diese
Rede
,
welche
ganz
darauf
berechnet
war
,
die
mich
umgebenden
Weiber
zu
reizen
und
noch
mehr
gegen
mich
zu
erbittern
,
riefen
einen
wahren
Sturm
von
Verwünschungen
und
Schmähreden
hervor
,
welche
indessen
mehr
dem
Häuptling
,
als
mir
galten
.
Als
dieser
aber
hohnlachend
davonschritt
,
um
sich
zu
Schanhatta
zu
begeben
,
kehrte
sich
die
ganze
Wuth
gegen
mich
,
und
kaum
giebt
es
in
der
indianischen
Sprache
ein
Schmähwort
,
welches
mir
nicht
in
den
nächsten
fünf
Minuten
von
den
übersprudelnden
Lippen
der
tollen
Gesellschaft
zugeschleudert
worden
wäre
.
Doch
bei
dem
bloßen
Keifen
ließen
es
die
erbitterten
Feindinnen
nicht
bewenden
,
heulend
zogen
sie
ihre
Messer
hervor
und
gewandt
und
ohne
mich
zu
verletzen
,
zeichneten
sie
mit
den
scharfen
Schneiden
alle
nur
denkbaren
Linien
auf
mir
herum
,
welche
keinen
Zweifel
darüber
obwalten
ließen
,
daß
sie
eine
wahre
Begierde
hegten
,
mich
zur
gelegenen
Zeit
zu
verstümmeln
und
zu
zerhacken
.
Als
es
ihnen
durch
die
furchtbarsten
Drohungen
nicht
gelang
,
auch
nur
ein
Zeichen
von
Unruhe
bei
mir
hervorzurufen
,
entflammte
ihre
Wuth
noch
mehr
,
doch
wich
dieselbe
sehr
bald
wieder
milderen
Gefühlen
,
als
ihnen
allmälig
von
der
heftigen
Anstrengung
der
Athem
ausging
und
sie
nur
noch
mit
Mühe
einzelne
Worte
hervorzustoßen
vermochten
.
Ich
schloß
daraus
,
daß
sie
mich
nur
hatten
einschüchtern
wollen
,
um
mich
demnächst
zugänglicher
für
die
bereits
von
Werker
angedeuteten
Vorschläge
zu
machen
.
Ich
täuschte
mich
nicht
,
denn
sobald
der
erste
tolle
Lärm
verstummt
war
,
rückte
die
eine
der
Frauen
noch
dichter
zu
mir
heran
,
und
indem
sie
ein
Gefäß
mit
zubereiteten
Fleischstückchen
und
ein
anderes
mit
gerösteten
Maiskörnern
auf
meine
Brust
stellte
,
schickte
sie
sich
an
,
mir
ihr
Anliegen
in
der
gebräuchlichen
Form
vorzutragen
.
»
Grausamer
weißer
Mann
,
«
begann
sie
im
lauten
Klageton
,
»
Du
hast
den
erschlagen
,
der
für
mich
und
meine
Kinder
jagte
;
mein
Wigwam
ist
leer
,
keine
Wildhaut
befindet
sich
in
demselben
,
die
darauf
wartet
,
zu
Mokassins
gegerbt
und
zugeschnitten
zu
werden
.
Meine
Kinder
suchen
in
andern
Zelten
Nahrung
,
und
statt
des
Fleisches
vom
Büffel
und
dem
breitgehörnten
Musethier
,
esse
ich
Maiskörner
und
Wurzeln
,
die
ich
in
der
Prairie
mühsam
ausgrabe
.
Ich
sehne
mich
,
Jemand
zu
besitzen
,
der
für
mich
jagt
und
meine
Kinder
lehrt
,
die
Waffen
zu
führen
.
Der
bleiche
Jäger
hat
einen
starken
Arm
und
ein
muthiges
Herz
,
und
darum
mußten
die
tapferen
Blackfoot-Krieger
vor
seiner
Büchse
die
Reise
nach
den
glückseligen
Jagdgefilden
antreten
.
Sie
liegen
auf
dem
Boden
des
Missouri
;
das
laufende
Wasser
spielt
mit
ihren
Gebeinen
.
Der
bleiche
Jäger
darf
aber
nicht
ungestraft
einen
Blackfoot
tödten
.
Er
muß
sterben
,
wie
es
einem
Krieger
geziemt
,
unter
Martern
,
wie
sie
nie
schöner
erdacht
wurden
.
Aber
ich
habe
Mitleid
mit
dem
bleichen
Jäger
;
er
ist
noch
zu
jung
,
um
sein
Fleisch
den
Wölfen
vorzuwerfen
.
Mein
Wigwam
steht
leer
;
ich
will
den
bleichen
Jäger
zu
mir
nehmen
;
er
soll
für
mich
und
meine
Kinder
jagen
,
und
ich
will
seine
Leggins
schmücken
,
und
seine
Mokassins
reich
verzieren
.
Ziehe
der
bleiche
Jäger
daher
zu
mir
in
mein
Zelt
,
und
ich
löse
seine
Banden
;
er
ist
frei
und
die
Knaben
des
Dorfes
mögen
ihre
stumpfen
Pfeile
an
einem
Baumstamm
versuchen
.
«
So
ungefähr
sprach
die
Blackfoot-Squaw
zu
mir
,
während
ihre
Genossinnen
aufmerksam
zuhörten
und
zugleich
mein
Gesicht
prüfend
beleuchteten
und
beobachteten
,
wie
um
aus
demselben
meine
Antwort
herauszulesen
.
Der
Vorschlag
kam
mir
nicht
unerwartet
;
außerdem
aber
gewann
ich
während
der
langen
Rede
hinlänglich
Zeit
,
mich
auf
eine
,
in
Werker's
Sinne
gehaltene
Antwort
Vorzubereiten
.
»
Warum
sollte
ein
bleicher
Jäger
nicht
in
das
Wigwam
einer
braunen
Frau
einziehen
können
?
«
fragte
ich
zurück
,
und
es
schnitt
mir
durch
die
Seele
,
als
ich
eine
helle
Freude
in
den
gespannten
Zügen
der
getäuschten
Wittwe
aufleuchten
sah
,
»
ich
selbst
bin
mit
leeren
Händen
in
das
Dorf
der
Blackfeet
geschleppt
worden
,
die
Blackfeet
nahmen
mir
Alles
,
was
ich
besaß
,
meine
Pferde
,
meine
Waffen
«
–
»
Die
Blackfeet
werden
dem
bleichen
Jäger
sein
Eigenthum
zurückerstatten
,
sobald
er
einer
der
Ihrigen
geworden
,
«
unterbrach
die
Frau
mich
ungeduldig
.
»
Wohlan
,
«
fuhr
ich
fort
,
scheinbar
erfreut
über
diese
Mittheilung
,
»
ich
erschlug
der
Blackfeet
mehrere
,
mehrere
Wigwams
müssen
durch
meine
Büchse
ihren
Herrn
verloren
haben
.
«
Ein
zustimmender
Klagelaut
unter
meinen
Zuhörerinnen
belehrte
mich
,
daß
alle
Anwesenden
darauf
Anspruch
machten
,
durch
mich
Wittwen
geworden
zu
sein
.
»
Ich
bin
bereit
,
zu
sühnen
,
so
weit
es
in
meinen
Kräften
steht
,
«
erklärte
ich
weiter
,
»
allein
meine
Haut
ist
bleich
,
es
ist
nicht
Sitte
unter
den
Bleichgesichtern
,
sich
mit
mehr
,
als
einer
Frau
zu
verbinden
.
Ich
kann
nicht
wissen
,
nach
welcher
Richtung
ich
meine
Hand
ausstrecken
soll
.
Ich
bin
kurzsichtig
,
aber
im
Dorfe
der
Blackfeet
sah
ich
einen
weisen
Medicinmann
,
dessen
Augen
gefärbt
sind
,
wie
der
Himmel
,
und
die
schärfer
blicken
,
als
die
Augen
des
weißköpfigen
Adlers
.
Er
ist
weise
,
er
wird
mir
sagen
,
in
wessen
Wigwam
ich
einziehen
,
für
wen
ich
jagen
und
frisches
Fleisch
herbeischaffen
soll
.
Ich
spreche
die
Wahrheit
;
ich
kann
nicht
entfliehen
,
denn
meine
Glieder
sind
gefesselt
;
kommt
morgen
an
das
Lager
des
bleichen
Jägers
,
vielleicht
daß
er
Euch
den
Ausspruch
des
weisen
Zauberers
verkündet
.
Die
Weiber
der
gefallenen
Krieger
werden
mich
noch
gefesselt
finden
,
aber
ich
hoffe
,
sie
werden
die
Banden
von
meinen
Gliedern
lösen
und
mir
die
Waffen
eines
Mannes
in
die
Hand
drücken
.
«
Augenscheinlich
hatten
die
Weiber
erwartet
,
ich
würde
entweder
mit
kurzen
,
bündigen
Worten
den
Tod
der
Vereinigung
mit
einer
aus
ihrer
Mitte
vorziehen
,
oder
,
ohne
Widerspruch
zu
erheben
,
die
Wortführerin
,
oder
vielmehr
die
Äelteste
,
welche
die
wenigsten
Aussichten
hatte
,
sich
auf
gewöhnlichem
Wege
zu
verheirathen
,
zur
Würde
meiner
Gattin
erheben
.
Meine
unbestimmte
Antwort
dagegen
,
welche
sie
im
Grunde
nur
billigen
konnten
,
verwirrte
sie
und
rathlos
blickten
sie
einander
an
.
Sie
begriffen
,
daß
alle
weiteren
Forderungen
an
meinem
festen
Willen
scheitern
würden
,
und
anstatt
in
neuen
Zorn
zu
gerathen
,
enthielten
sie
sich
nicht
nur
jeder
Aeußerung
von
feindseligen
Gefühlen
,
sondern
sie
suchten
sogar
in
der
Darlegung
von
freundlichen
Gesinnungen
sich
gegenseitig
zu
übertreffen
.
Die
Eine
lockerte
die
Riemen
an
meinen
Füßen
,
die
Andere
an
meinen
Händen
;
wiederum
eine
Andere
hielt
einen
mit
Wasser
gefüllten
Flaschenkürbis
an
meine
Lippen
,
während
die
Wortführerin
mir
abwechselnd
zugerichtete
Fleischstückchen
und
geröstete
Maiskörner
zwischen
die
Zahne
schob
.
Es
lag
in
der
That
etwas
Rührendes
in
der
ganzen
Art
,
in
welcher
die
getäuschten
Frauen
mich
pflegten
,
und
gewiß
hätte
ich
mehr
als
eine
Anwandlung
von
Scham
über
mein
unredliches
Benehmen
empfunden
,
wenn
ich
nicht
überzeugt
gewesen
wäre
,
daß
diejenigen
,
die
mich
jetzt
mit
den
Beweisen
ihres
Wohlwollens
überhäuften
,
mich
,
im
Falle
meine
Antwort
eine
entschiedene
Weigerung
enthalten
hätte
,
am
liebsten
mit
den
Zähnen
zerrissen
haben
würden
.
Nachdem
man
mich
gesättigt
hatte
,
war
der
vorläufige
Zweck
der
Weiber
erfüllt
,
und
indem
ich
nach
der
andern
Seite
der
Hütte
hinüberlauschte
,
errieth
ich
leicht
aus
dem
von
dorther
zu
mir
dringenden
Geräusch
,
daß
bei
Schanhatta
ebenfalls
nichts
weiter
beabsichtigt
worden
war
,
als
sie
durch
Speise
und
Trank
zu
erquicken
,
und
Blackbird
die
Weiber
nur
begleitet
hatte
,
um
sie
daran
zu
verhindern
,
dem
gefesselten
Mädchen
ein
Leid
zuzufügen
.
–
Die
Frauen
waren
eben
im
Begriff
meinen
Kerker
zu
verlassen
,
als
Blackbird
noch
einmal
in
der
Thüröffnung
erschien
,
um
sich
höhnisch
zu
erkundigen
,
ob
ich
auf
die
Vorschläge
eingegangen
sei
.
Die
Erklärungen
der
Squaws
schienen
ihn
zu
überraschen
,
denn
so
wie
er
,
der
schon
so
vielfach
mit
Weißen
verkehrte
,
mich
kannte
,
mußte
er
glauben
,
daß
ich
lieber
einen
zehnfachen
Tod
erdulden
,
als
meine
Ansprüche
an
Schanhatta
aufgeben
,
und
dafür
eine
Verbindung
mit
der
ersten
besten
Blackfoot-Wittwe
schließen
würde
.
Ueberraschte
es
ihn
nun
,
mich
in
freundschaftlichem
Verkehr
mit
den
an
mich
abgeschickten
Frauen
zu
finden
,
so
wuchs
sein
Erstaunen
,
als
er
erfuhr
,
in
welcher
Weise
ich
dieselben
beschwichtigt
habe
.
Durch
Letzteres
wurde
natürlich
sein
Argwohn
gegen
mich
noch
genährt
,
indem
er
leicht
begriff
,
daß
meine
Hoffnung
auf
Rettung
noch
nicht
ganz
geschwunden
sei
und
ich
nur
Zeit
zu
gewinnen
suche
.
Doch
was
er
auch
denken
mochte
,
er
hielt
es
unter
seiner
Würde
,
die
Frauen
mit
seinem
Verdacht
vertraut
zu
machen
.
In
der
düsteren
Wolke
aber
,
welche
über
sein
grimmiges
Gesicht
hinzog
,
ohne
indessen
eine
bemerkbare
Spur
auf
demselben
zurückzulassen
,
und
in
dem
spähenden
Blick
,
welchen
er
tief
in
meine
Augen
senkte
,
sprachen
sich
sein
tief
gewurzelter
Haß
und
sein
wachsendes
Mißtrauen
gegen
mich
aus
.
Ich
fühlte
,
daß
wenn
mir
von
einer
Seite
Gefahr
drohe
,
dieselbe
allein
von
diesem
scharfsinnigen
Häuptlinge
ausgehe
und
er
der
Einzige
im
Stande
sei
,
Werker's
Pläne
,
und
waren
sie
,
wer
weiß
wie
schlau
und
tief
angelegt
,
zu
durchkreuzen
.
Ich
erkannte
in
ihm
einen
furchtbaren
Feind
,
einen
Feind
,
welchen
überlisten
zu
können
,
ich
dem
alten
körperlich
und
geistig
geschwächten
Vater
Schanhatta's
nicht
zutraute
.
–
»
Es
ist
gut
,
«
sagte
der
wilde
Krieger
mit
kalter
Ruhe
zu
den
Weibern
,
als
diese
endlich
mit
ihren
Berichten
zu
Ende
gekommen
waren
,
worauf
er
sie
auf
ein
Zeichen
bedeutete
,
sich
zu
entfernen
.
Diese
gehorchten
dem
Befehl
schweigend
,
als
aber
die
letzte
an
ihm
vorüberschlüpfte
,
entriß
ei
ihr
die
Holzfackel
.
Er
wartete
sodann
,
bis
es
in
der
Hütte
still
geworben
,
und
nachdem
er
den
Feuerbrand
zu
helleren
Flammen
angefacht
,
trat
er
zu
mir
herein
.
Wiederum
betrachtete
er
mich
eine
Weile
forschend
,
und
ich
glaube
,
drei
der
besten
Pferde
hätte
er
mit
Freuden
hingegeben
,
wäre
er
dafür
im
Stande
gewesen
,
meine
Gedanken
und
Absichten
zu
errathen
.
Was
dagegen
in
seinem
Innern
vorging
,
das
reimte
ich
mir
leicht
zusammen
.
Er
wünschte
zu
wissen
,
worauf
ich
eigentlich
meine
Hoffnung
zur
Flucht
gebaut
habe
,
um
derselben
rechtzeitig
vorbeugen
zu
können
.
Allerdings
hätte
er
nur
seinen
Argwohn
den
andern
,
leichtgläubigeren
Kriegern
seines
Dorfes
mitzutheilen
brauchen
,
und
mir
wäre
eine
Wache
beigegeben
worden
,
welche
jeden
Gedanken
an
Rettung
sofort
vernichtet
hätte
.
Doch
gerade
dieses
lag
nicht
in
seiner
Absicht
,
Er
wollte
allein
und
ohne
fremde
Hülfe
meine
und
Schanhatta's
Flucht
vereiteln
,
und
zwar
in
demselben
Augenblick
,
in
welchem
wir
im
Begriff
stehen
würden
,
das
Weite
zu
suchen
.
Durch
seine
Wachsamkeit
und
dadurch
,
daß
ohne
dieselbe
die
so
werthvollen
Gefangenen
dem
Stamme
verloren
gegangen
waren
,
hoffte
er
,
seine
Anrechte
an
Schanhatta
und
das
Manuscript
zu
verdoppeln
und
demnächst
Alle
,
welche
bis
jetzt
als
feine
Rivalen
aufgetreten
waren
,
leichter
beschwichtigen
zu
können
.
Nebenbei
hegte
er
auch
wohl
den
heimlichen
Wunsch
,
mir
bei
dieser
Gelegenheit
den
Kopf
zu
zerschmettern
,
und
dadurch
nicht
nur
die
Zahl
der
von
ihm
Erschlagenen
um
Einen
zu
vermehren
,
sondern
mich
auch
auf
ewig
aus
Schanhatta's
Augen
zu
entfernen
.
Ob
er
ahnte
,
daß
die
mit
allen
äußeren
Zeichen
einer
Halbindianerin
ausgestattete
Mandanenwaise
in
verwandtschaftlicher
Beziehung
zu
dem
bereits
vor
vielen
Jahren
den
Mandanen
entführten
weißen
Medicinmann
stehe
,
erfuhr
ich
nie
,
doch
bezweifle
ich
es
,
indem
er
sonst
ohne
Zweifel
seinen
Argwohn
bis
auf
Werker
ausgedehnt
und
auch
diesen
schärfer
überwacht
hätte
.
Während
ich
mir
Blackbird's
Wesen
in
dieser
Weise
erklärte
,
hafteten
seine
Blicke
noch
immer
an
meinen
Zügen
,
wobei
er
die
Fackel
so
hielt
,
daß
sein
Antlitz
im
Schalten
blieb
,
mich
dagegen
der
volle
Schein
der
Flammen
traf
.
»
Das
Pferd
geht
nicht
hin
,
um
mit
dem
Büffel
zu
leben
,
der
Wolf
theilt
sein
Lager
nicht
mit
dem
grauen
Bären
der
Gebirge
,
und
mein
weißer
Bruder
will
in
das
Wigwam
einer
alten
Blackfoot
Squaw
einziehen
?
«
begann
er
,
um
einige
Bewegung
in
mein
vollkommen
ruhiges
Gesicht
zu
bringen
und
dadurch
Gelegenheit
zu
finden
,
etwas
Näheres
über
meine
Hoffnung
auf
ein
glückliches
Entkommen
zu
entdecken
;
»
ich
habe
meinen
bleichgesichtigen
Bruder
für
einen
starken
und
muthigen
Krieger
gehalten
,
der
es
vorziehen
würde
,
als
Mann
zu
sterben
,
und
nicht
der
Sklave
eines
alten
Weibes
zu
werden
.
«
»
Hat
mein
Freund
Blackbird
mehr
als
ein
Leben
zu
opfern
?
«
entgegnete
ich
spöttisch
,
»
ich
besitze
nur
eins
,
und
lieber
will
ich
der
Gatte
einer
Eingeborenen
sein
,
als
daß
die
Wölfe
der
Prairie
und
die
Hunde
der
Blackfeet
sich
um
meine
Gebeine
schlagen
.
«
Ein
Zug
unbeschreiblichen
Hohnes
umspielte
Blackbird's
zusammengepreßte
Lippen
.
»
Mein
weißer
Freund
hat
eine
sehr
glatte
Zunge
,
«
sagte
er
dann
,
»
sie
ist
so
glatt
,
wie
die
schleimige
Haut
eines
Aals
,
und
gespalten
,
wie
die
Zunge
einer
giftigen
Klapperschlange
.
Er
hat
auch
einen
klugen
Kopf
,
er
versteht
es
,
die
Menschen
zu
täuschen
.
Aber
Blackbird
hat
mit
den
Weißen
gelebt
,
hat
gelernt
,
ihre
Betrügereien
zu
durchschauen
.
Mein
bleicher
Bruder
denkt
,
die
Blackfeet
sind
Maulwürfe
;
ja
,
sie
sind
Maulwürfe
,
bis
auf
Einen
,
und
dieser
Eine
liest
in
dem
Kopfe
seines
muthigen
weißen
Freundes
.
«
»
Ich
habe
Dich
immer
für
einen
klugen
Häuptling
gehalten
,
«
versetzte
ich
,
ohne
den
Ton
meiner
Stimme
zu
verändern
,
»
aber
daß
mein
berühmter
Freund
in
anderer
Menschen
Seelen
zu
lesen
vermag
,
habe
ich
noch
nicht
gewußt
.
Hier
sind
meine
Augen
,
Häuptling
,
blicke
hinein
und
suche
meine
Gedanken
zu
errathen
,
so
viel
Du
willst
.
Ich
brauche
mich
weder
vor
Dir
,
noch
sonst
Jemand
in
der
Welt
zu
scheuen
.
«
»
Ich
lese
,
daß
der
weiße
Jäger
den
Wunsch
hegt
,
das
Dorf
der
Blackfeet
heimlich
zu
verlassen
und
das
Mandanenmädchen
mit
sich
fortzuschleppen
.
«
»
Es
gehört
wohl
viel
Scharfsinn
dazu
,
dergleichen
zu
errathen
?
«
erwiderte
ich
lackend
;
»
ja
,
Häuptling
,
ich
räume
es
ein
,
ich
möchte
fort
von
hier
und
das
Mandanenmädchen
mitnehmen
.
Aber
sage
,
wie
soll
ich
das
in's
Werk
setzen
?
Du
wirst
Dir
das
Mandanenmädchen
ebenso
wenig
rauben
lassen
,
wie
mir
es
gelingt
,
diese
Banden
zu
zerreißen
.
Ich
bin
ein
weißer
Jäger
mit
weißem
Herzen
;
kann
ich
die
Sonne
nicht
haben
,
so
bin
ich
mit
dem
Monde
zufrieden
;
und
wird
mir
der
Mond
entzogen
,
so
nehme
ich
mit
den
Sternen
und
endlich
sogar
mit
Deinem
Feuerbrand
fürlieb
.
Hier
liege
ich
gefesselt
;
um
die
Banden
von
meinen
Gliedern
zu
streifen
und
frei
umherwandern
zu
dürfen
,
thue
ich
Manches
;
Du
aber
,
Häuptling
,
traust
mir
nicht
,
ich
kann
Dir
daher
nur
rathen
.
Dich
zu
mir
zu
setzen
und
selbst
über
mich
zu
wachen
.
«
Blackbird's
Antlitz
leuchtete
bei
meinen
letzten
Worten
in
wildem
Zorn
auf
,
doch
glättete
es
sich
ebenso
schnell
wieder
.
»
Draußen
vor
der
Hütte
befinden
sich
Leute
genug
,
die
den
weißen
Jäger
bewachen
;
das
Bewachen
ist
nicht
Aufgabe
der
Häuptlinge
,
«
sagte
er
mit
dem
Ausdruck
der
Geringschätzung
,
»
ich
habe
mich
in
meinem
weißen
Freunde
getäuscht
;
ich
glaube
jetzt
,
daß
er
keinen
Fluchtversuch
unternehmen
wird
.
Er
ist
mir
willkommen
in
der
Nation
der
Blackfeet
;
er
braucht
daher
nicht
mehr
so
scharf
bewacht
zu
werden
.
«
»
Ich
werde
die
Oeffnungen
seines
Gefängnisses
nicht
verschließen
,
und
meine
Krieger
sollen
nur
dafür
sorgen
,
daß
die
Weiber
und
Kinder
nicht
zu
ihm
hineindringen
.
Der
Medicinmann
von
der
Farbe
meines
bleichen
Bruders
wird
mit
Sonnenuntergang
in
das
Dorf
zurückkehren
.
Er
ist
gegangen
,
um
an
einem
einsamen
Ort
das
sprechende
Papier
kennen
zu
lernen
und
heilsame
Kräuter
für
das
halsstarrige
Mandanenmädchen
zu
sammeln
.
Er
ist
sehr
weise
;
seine
Worte
sind
Medicin
,
möge
er
für
meinen
Freund
eine
gute
Wahl
unter
den
Weibern
der
leeren
Wigwams
treffen
.
«
»
Ja
,
Häuptling
,
das
ist
daß
Einzige
,
was
ich
von
ihm
wünsche
,
und
dann
vielleicht
noch
,
daß
er
mir
einen
Trank
bereite
,
der
mich
die
Mandanenwaise
vergessen
macht
,
«
entgegnete
ich
in
gleichgültigem
Tone
;
»
ist
das
geschehen
,
so
führen
unsere
Weg
?
weit
auseinander
;
er
spricht
zu
viel
Medicin
,
ist
ein
zu
großer
Zauberer
,
als
daß
ich
lange
an
seiner
Seite
weilen
möchte
;
er
ist
lein
Mann
und
kein
Krieger
.
«
»
Er
ist
mehr
werth
,
als
ein
weißer
Krieger
,
der
sein
Leben
für
Weiler
erlauft
,
«
versehte
Blackbird
,
seine
Augenbrauen
grimmig
zusammenziehend
,
und
dann
sich
von
mir
abwendend
,
entfernte
er
sich
mit
ernster
Würde
,
die
Thür
meines
Kerkers
,
wie
er
versprochen
hatte
,
hinter
sich
offen
lassend
.
Besorgt
blickte
ich
ihm
nach
;
war
es
doch
leider
zu
gewiß
,
daß
er
mich
leine
Minute
aus
den
Augen
verlieren
würde
und
nur
darauf
bedacht
sei
,
den
richtigen
Zeitpunkt
zu
erspähen
,
um
den
tödlichen
Schlag
nach
mir
zu
führen
.
Ueber
mein
Verhältniß
zu
Werker
hatte
ich
ihn
glücklicher
Weise
vollkommen
getäuscht
;
in
allen
übrigen
Beziehungen
dagegen
war
sein
Argwohn
durch
unsere
Zusammenkunft
nicht
vermindert
worden
;
im
Gegentheil
,
sein
Verdacht
schien
sich
noch
mehr
befestigt
zu
haben
,
und
drohender
,
als
die
offenen
Aeußerungen
seiner
feindlichen
Gesinnungen
,
erklangen
dir
Worte
,
mit
welchen
er
sein
erheucheltes
Vertrauen
in
meine
Versprechungen
und
die
Harmlosigkeit
meiner
Absichten
zu
beweisen
suchte
.
Als
ich
mich
wieder
allein
befand
,
sehnte
ich
daher
doppelt
ängstlich
den
Abend
und
Werker's
Heimkehr
herbei
.
Einestheils
wünschte
ich
mich
von
dem
Gemüthszustande
des
Letzteren
zu
überzeugen
und
zu
ermessen
,
in
wie
weit
auf
seinen
Beistand
zu
rechnen
sei
,
anderntheils
mußte
ich
ihm
auf
alle
Fälle
meine
Befürchtungen
mittheilen
,
ihn
warnen
und
ermahnen
,
vor
Blackbird's
Späheraugen
auf
der
Hut
zu
sein
.
–
Die
Sonne
war
noch
nicht
lange
zur
Rüste
gegangen
,
als
Werker
endlich
wieder
bei
mir
eintrat
,
und
seine
Verwunderung
darüber
äußerte
,
die
Pforten
von
Hütte
und
Kerker
geöffnet
zu
finden
.
Fast
wider
mein
Erwarten
sprach
er
durchaus
klar
und
mit
vieler
Ueberlegung
;
die
Beschäftigung
,
welcher
er
sich
während
des
Tages
hingegeben
halte
,
schien
ihn
ebensowohl
körperlich
angegriffen
,
wie
geistig
beruhigt
zu
haben
,
denn
obwohl
er
meine
und
Blackbird's
Begegnung
in
ihren
Folgen
für
sehr
gefährlich
hielt
,
ließ
er
doch
kein
Wort
der
Klage
oder
der
Ungeduld
verlauten
.
Nur
an
den
trüben
Falten
,
welche
in
größerer
Zahl
auf
seiner
breiten
Stirn
lagerten
,
erkannte
ich
,
daß
schwere
Sorgen
ihn
niederdrückten
,
und
die
Hoffnungen
,
welche
ihn
in
der
verflossenen
Nacht
beseelten
,
sehr
herabgestimmt
waren
.
Den
Zweck
,
zu
welchem
er
sich
aus
dem
Dorf
entfernt
hatte
,
errieth
ich
wohl
,
doch
gelang
es
mir
nickt
,
genauere
Aufschlüsse
über
die
Art
der
von
ihm
getroffenen
Vorbereitungen
zur
Flucht
zu
erhalten
.
Ich
mußte
mich
also
in
das
Unvermeidliche
fügen
;
außerdem
weilte
Werker
auch
nicht
lange
genug
in
meinem
Kerker
,
um
mir
seinen
Plan
erklären
und
die
einzelnen
Umstände
genauer
erörtern
zu
können
.
Er
berief
sich
darauf
,
daß
auch
er
auf
seiner
Hut
sein
müsse
und
am
allerwenigsten
von
Blackbird
in
meiner
Höhle
angetroffen
werden
dürfe
,
und
nur
mit
Mühe
und
nach
manchen
dringenden
Fragen
erfuhr
ich
zu
meiner
freudigen
Überraschung
,
zu
welcher
sich
indessen
kein
geringer
Grad
von
Bangigkeit
gesellte
,
daß
die
,
aufgehende
Sonne
uns
entweder
in
voller
Flucht
nach
dem
Missouri
oder
,
mich
wenigstens
,
als
starre
Leiche
erblicken
würde
.
Trotz
meiner
Ungeduld
,
tiefer
in
Werker's
Pläne
eingeweiht
zu
werden
,
um
desto
leichter
mit
ihm
im
Einverständniß
handeln
zu
können
,
diente
seine
Entschiedenheit
mir
dennoch
zum
Trost
.
Er
verfuhr
augenscheinlich
nach
einem
wohlüberlegten
und
ernst
durchdachten
Plane
,
und
mußte
daher
sein
Geist
vollständig
klar
und
frei
von
allen
wirren
und
deshalb
verderblichen
Phantasien
sein
.
Schanbatta
besuchte
er
ebenfalls
,
um
sie
zu
ermuthigen
und
mit
wenigen
Worten
auf
die
Flucht
vorzubereiten
,
worauf
er
sich
nach
dem
Hauptgemach
der
Hütte
begab
,
um
daselbst
ein
kleines
,
nur
wenig
Helligkeit
verbreitendes
Feuer
in
Brand
zu
erhalten
und
vor
demselben
,
scheinbar
mit
größter
Aufmerksamkeit
,
in
meinem
Manuscript
zu
lesen
.
Der
Ausgang
der
Hütte
befand
sich
gerade
vor
ihm
;
um
indessen
nicht
von
jedem
zufällig
Vorübergehenden
gesehen
und
nicht
von
den
jungen
Kriegern
,
die
vor
der
Thür
lagen
beständig
beobachtet
zu
werden
,
hatte
er
eine
Büffelhaut
von
Außen
vor
die
Thüröffnung
gehangen
,
und
eine
zweite
im
Innern
so
ausgespannt
,
daß
wer
auch
immer
unter
der
äußern
Decke
hindurchspähte
,
durch
die
zweite
verhindert
wurde
,
die
nächste
Räumlichkeit
der
Hütte
zu
überblicken
.
Draußen
war
es
dunkel
,
der
Himmel
zum
Theil
bedeckt
,
und
nur
so
viel
Licht
warfen
die
Sterne
zwischen
dem
zerrissenen
schweren
Gewölk
hindurch
auf
die
Erde
,
daß
eine
mit
der
Oertlichkeit
einigermaßen
vertraute
Person
,
nachdem
die
Augen
sich
an
die
Finsternis
;
gewöhnt
hatten
,
nothdürftig
ihren
Weg
zwischen
den
Zelten
hindurch
zu
finden
vermochte
.
In
dem
Dorfe
selbst
herrschte
keine
größere
Regsamkeit
,
als
an
andern
Tagen
.
Die
geräuschvolle
Erwartung
,
welche
durch
unser
Erscheinen
hervorgerufen
worden
war
,
hatte
sich
bereits
gelegt
;
man
wußte
,
daß
die
Bestimmung
über
die
Gefangenen
den
einflußreichsten
Häuptern
der
Nation
anheimgestellt
war
,
und
begnügte
sich
damit
,
sich
den
grausamsten
Hoffnungen
und
den
wunderlichsten
Vermuthungen
über
das
uns
zufallende
Loos
hinzugeben
.
Diejenigen
aber
,
welche
unmittelbar
an
dem
Unternehmen
betheiligt
gewesen
,
und
daher
noch
besondere
Wünsche
betreffs
Schanhatta's
und
des
Manuskriptes
hegten
,
harrten
sehnsüchtig
dem
nächsten
Tage
entgegen
,
an
welchem
endlich
endgültige
Entscheidung
getroffen
werden
sollte
.
Mit
einer
ängstlichen
Spannung
,
die
sich
Wohl
fühlen
,
aber
schwer
beschreiben
läßt
,
lag
ich
da
;
ein
matter
Schimmer
,
der
von
Werker's
Feuer
ausging
,
bezeichnete
die
im
Schatten
liegende
schmale
Oeffnung
meines
Kerkers
;
das
Blut
kreiste
mir
stürmisch
in
den
Adern
,
und
in
meiner
an
Verzweiflung
grenzenden
ungeduldigen
Erwartung
,
begann
ich
in
Gedanken
zu
zählen
,
um
danach
die
Minuten
,
die
Viertelstunden
und
endlich
die
ganzen
Stunden
zu
berechnen
.
Voller
Besorgnis
;
prüfte
ich
,
so
weit
es
die
Fesseln
erlaubten
,
meine
Arm-
und
Beingelenke
;
außer
dem
steifen
Knie
waren
alle
Glieder
so
beschaffen
,
daß
ich
mich
auf
sie
verlassen
konnte
,
und
mit
jeder
neuen
Minute
hoffte
ich
,
daß
die
Feit
zum
Handeln
gekommen
sein
möge
.
Doch
Werker
rührte
sich
nicht
;
er
war
so
still
,
als
wenn
er
,
