dartut,
teils
verworrene
Stücke
seiner
Vergangenheit
herbeischiebt
und
im
naiven
Fortplaudern
–
weil
er
sich
vor
mir
gehen
läßt
–
arglos
eine
wahre
Rumpelkammer
eines
Herzens
auftut
,
worin
Plunder
und
Kleinodien
liegen
,
die
nur
niemand
geordnet
hat
,
weil
die
einzige
Hand
,
die
es
konnte
,
und
der
er
es
mit
geduldigster
Liebe
überlassen
hätte
,
längst
schon
im
Grabe
liegt
,
–
die
seiner
Gattin
,
deren
leise
,
schöne
Schritte
in
der
Plunderkammer
oft
deutlich
sichtbar
werden
,
wenn
der
Zufall
das
eine
oder
andere
unnütze
Tuch
von
ihnen
abhebt
.
Diese
meine
Schonung
seiner
Eigentümlichkeit
mag
ihm
oft
halb
klar
vorschweben
und
eigentlich
das
Band
zwischen
uns
sein
;
denn
das
Anerkennen
seiner
Trefflichkeit
teile
ich
mit
vielen
seines
Umgangs
–
jene
Schonung
mit
wenigen
.
So
gut
ist
er
gegen
mich
,
daß
,
wenn
ich
so
schlecht
wäre
,
seines
Vermögens
halber
einer
seiner
zwei
Mädchen
Liebe
vorzuheucheln
und
sie
zu
gewinnen
,
er
freudig
sein
Ja
dazu
sagen
würde
.
Ohnehin
weiß
Wien
nicht
anders
,
als
daß
ich
in
die
bedeutend
schöne
und
noch
dazu
geistreiche
Lucie
,
die
ältere
seiner
Töchter
,
verliebt
sei
und
deshalb
sein
Haus
besuche
.
Man
macht
mir
artige
Worte
über
meinen
Geschmack
und
lobt
hinter
meinem
Rücken
meinen
Berechnungsgeist
und
mein
Unterhandeltalent
,
mit
dem
ich
den
Vater
gewinne
.
Sonderbar
ist
mir
noch
eines
,
was
ich
hier
anmerken
muß
,
daß
ich
mich
nämlich
schon
seit
einiger
Zeit
mit
einem
Netze
von
Heimlichkeiten
umgeben
fühle
,
dessen
Fäden
ich
oft
sichtbar
vor
mir
zu
haben
wähne
,
und
wenn
ich
danach
greife
,
so
ist
nichts
da
.
Gestalten
von
Bedeutung
sind
zuweilen
in
meinem
Bereiche
,
wiederholen
sich
und
verlieren
sich
.
Wünsche
,
die
ich
nie
ausgesprochen
habe
,
finde
ich
oft
in
meinem
Zimmer
verwirklicht
.
Nachfragen
werden
gehalten
,
Bestellungen
gemacht
,
von
denen
ich
nicht
weiß
,
für
wen
,
und
so
andere
Dinge
,
die
ich
fühle
,
aber
für
den
Augenblick
nicht
darstellen
kann
.
Das
Allerverkehrteste
ist
aber
das
,
daß
meine
unbekannte
Südländerin
,
die
stolze
Zenobia
,
nichts
weniger
als
eine
Südländerin
ist
,
sondern
die
russische
Fürstin
Fodor
.
Sie
reist
bloß
durch
,
und
zwar
aus
Frankreich
kommend
,
wo
sie
mit
ihrem
Gemahle
das
Grab
ihrer
Eltern
besuchte
,
die
dort
vor
vielen
Jahren
auf
eine
gewaltsame
und
geheimnisvolle
Weise
umgekommen
sein
sollen
.
Sie
wird
in
einigen
Tagen
nach
Petersburg
abreisen
,
um
die
dortigen
Gesellschaften
zu
verherrlichen
,
wo
sie
mit
ihrem
Gemahle
das
schönste
Paar
sein
soll
.
Woher
ich
dies
alles
weiß
?
–
–
Ja
,
noch
mehr
–
–
während
ich
hier
schreibe
,
liegt
ihr
äußerst
gelungenes
kleines
Abbild
neben
dem
Papiere
auf
dem
Schreibtische
.
Niemand
anders
nämlich
wurde
mit
dem
Auftrage
beglückt
,
sie
lebensgroß
zu
malen
,
als
Freund
Lothar
.
Er
malte
sie
in
ihrer
Wohnung
und
färbte
sich
heimlich
das
kleine
Bildchen
zusammen
,
als
einen
Schönheits-Diebstahl
,
und
lief
sogleich
zu
mir
,
um
damit
meine
Paradiesgartenschönheit
,
von
der
ich
ihm
erzählte
,
auszustechen
.
Wie
staunte
er
,
als
ich
ihm
sagte
,
die
sei
es
eben
–
und
beide
wunderten
wir
uns
über
den
Zufall
.
Er
verschaffte
mir
später
sogar
,
daß
ich
das
große
Bild
selbst
sehen
konnte
,
zu
welchem
Zwecke
er
ein
Mädchen
der
Fürstin
mit
Geld
und
Liebesworten
bestach
.
Die
Arbeit
war
schön
,
und
obwohl
er
sagte
,
daß
sie
nicht
von
weitem
an
das
Urbild
reiche
,
so
wiederholte
sich
doch
an
mir
fast
dieselbe
Wirkung
,
wie
damals
vor
jenem
erhabnen
Spiegel
.
Er
ergötzte
sich
herzlich
an
meinem
elektrischen
Funkeln
,
teilte
es
aber
nicht
im
mindesten
,
obwohl
er
zugab
,
daß
diese
Arbeit
die
schönste
Belohnung
seines
Pinsels
sei
,
die
er
je
zu
hoffen
habe
,
und
er
wolle
nun
recht
geduldig
viele
der
häßlichsten
Gesichter
nachbilden
.
Er
schenkte
mir
das
kleine
Gemälde
,
und
ich
bewahre
es
als
Denkmal
der
sonderbarsten
Wirkungen
unserer
Phantasie
auf
;
denn
die
Fürstin
soll
hart
und
alt
sein
und
von
dem
echtesten
Ahnenstolze
besessen
;
ich
aber
hatte
alle
Weichheit
und
Güte
der
schönsten
Seele
in
die
Züge
dieses
Bildes
getragen
.
–
Wenn
sie
längst
in
ihrem
Norden
ist
,
dann
nehme
ich
erst
das
Bild
echt
her
und
dichte
ihm
alles
an
,
was
mir
nur
immer
beliebt
–
ich
wüßte
nicht
,
wer
mirs
wehren
könnte
!
Gute
Nacht
,
Titus
!
7.
Himmelblauer
Enzian
3.
Juni
1834
Seit
dem
zwölften
Mai
gab
es
gar
nichts
;
aber
das
Ende
dieses
Monats
war
eigentümlich
genug
.
Das
Wetter
hatte
sich
lange
zusammengezogen
,
und
Anzeichen
und
Wahrsagungen
und
Ahnungen
und
alles
ging
vorher
;
nun
ist
es
da
–
ich
bin
verliebt
,
und
,
bei
Gott
!
ich
nehme
mir
vor
,
es
ganz
unmäßig
zu
sein
und
den
Becher
tüchtig
rasch
hineinzutrinken
,
in
den
sie
uns
das
himmlisch
süße
Gift
tun
.
Höre
mich
–
ich
will
Dir
alles
schreiben
.
Am
letzten
Mai
war
ich
bei
Aston
geladen
und
ging
hin
.
Die
Pastoralsymphonie
wurde
von
lauter
feurigen
Verehrern
des
toten
Meisters
vortrefflich
ausgeführt
.
Ich
floh
in
sein
Schreibstübchen
,
in
das
keine
andere
Beleuchtung
floß
,
als
eine
sanfte
Dämmerung
aus
einem
dritten
Zimmer
,
in
welchem
vier
dicht
bei
einander
stehende
Lampen
aus
matt
geschliffenem
Glase
die
Milch
ihres
Lichtes
ergossen
.
An
dieses
ferne
Zimmer
erst
stieß
der
Saal
,
wo
die
Musik
und
die
Gesellschaft
war
;
ich
war
also
so
gut
wie
allein
.
Auf
dem
weichen
,
weißen
Samte
dieses
Lichtes
nun
wallte
die
Symphonie
zu
mir
herein
und
brachte
alle
Idyllen
und
Kindheitsträume
mit
,
und
je
mehr
sie
schwoll
und
rauschte
,
um
so
mehr
zog
sie
gleichsam
goldne
Fäden
um
das
Herz
.
Wie
ist
diese
Musik
rein
und
sittlich
gegen
den
leichtfertigen
Jubel
unserer
meisten
Opern
!
Auf
unbefleckten
,
weißen
Taubenschwingen
zieht
sie
siegreich
in
die
Seele
.
Ich
wäre
ohne
weiteres
mit
ihrem
Ende
fortgegangen
,
wenn
dies
auf
eine
andere
Weise
möglich
gewesen
wäre
,
als
mitten
durch
alle
Anwesende
,
deren
Grüße
,
Fragen
,
Anreden
,
Gutenachtwünsche
usw.
mir
unangenehm
waren
.
Der
letzte
Ton
war
verhallt
,
und
sogleich
ging
draußen
ein
Brausen
an
und
ein
Sesselrücken
,
und
ein
leidiges
Tanzen
begann
.
Im
Lampenzimmer
wurden
gar
Spieltische
gestellt
,
und
bis
zu
mir
herein
drangen
die
Streifenden
.
Sofort
hob
für
mich
die
Langeweile
an
.
Emma
,
die
jüngere
Tochter
Astons
,
wollte
,
ich
solle
tanzen
.
Ich
erwiderte
,
daß
ich
nicht
starker
Geist
genug
sei
zu
solchen
Übergängen
,
wie
unser
Jungfrauengeschlecht
,
das
dicht
an
Beethoven
das
Tanzen
nicht
verachte
.
»
Doch
ist
jemand
aus
dem
Geschlechte
so
stark
,
«
sagte
Emma
lächelnd
,
»
und
sogar
zwei
sind
es
.
Lucie
und
ihre
altrömische
Freundin
,
die
Sie
heute
werden
kennen
lernen
,
–
der
weibliche
Cato
von
Utika
–
oder
von
wo
–
sie
sind
sogar
in
den
Garten
hinabgegangen
.
Übrigens
,
«
fügte
sie
bei
,
»
mir
hat
die
Symphonie
sehr
gut
gefallen
;
aber
jetzt
gefallen
mir
sämtliche
Tänzer
auch
,
und
ich
kann
mit
meiner
Empfindung
nicht
so
breit
tun
,
wie
mit
einem
steifseidenen
Gewande
,
und
wie
die
andern
,
und
so
ade
,
Herr
Aristoteles
.
«
Sie
knickste
ernsthaft
und
schwebte
künstlich
zwischen
all
den
Klippen
der
Spieltische
,
wie
ein
leichtes
Fahrzeug
,
hinaus
in
die
wogende
See
des
Tanzsaales
.
Nach
dem
Garten
hätte
ich
wohl
auch
ein
Gelüste
getragen
,
aber
ich
mußte
es
nun
aufgeben
,
um
die
zwei
Freundinnen
nicht
zu
stören
,
die
ihn
wahrscheinlich
für
ganz
unbesucht
hielten
.
Ich
trat
daher
,
wie
gewöhnlich
,
Reisen
durch
alle
Zimmer
und
durch
die
Gruppen
darin
an
,
und
als
ich
im
Bedientenzimmer
die
Pulte
und
Reste
der
Symphonie
,
wie
ein
kahles
Feuerwerksgerüste
,
antraf
,
hatte
ich
eine
Art
Schmerzempfindung
,
wie
bei
dem
Anblicke
eines
abgebrannten
Hauses
.
Auf
dem
Rückwege
geriet
ich
zwischen
die
Wimpel
und
Fahnen
mehrerer
Putzhauben
,
die
zusammenstaken
und
verleumdeten
.
»
Beide
«
,
hörte
ich
sie
sagen
,
»
sind
im
Garten
,
und
sie
macht
die
Lucie
noch
zu
derselben
unnatürlichen
Figur
,
wie
sie
selbsten
ist
.
–
Gott
genade
dem
Manne
,
der
eine
solche
verschrobene
....
«
Mehr
hörte
und
wollte
ich
nicht
hören
.
Arme
Angela
,
dies
ist
nun
seit
einer
kleinen
halben
Stunde
schon
die
zweite
harte
Äußerung
über
dich
–
noch
dazu
an
deinem
Namenstage
–
so
dachte
ich
und
nahm
mir
vor
,
sobald
sie
heraufkäme
,
sie
mir
zeigen
zu
lassen
und
sie
gerade
recht
mit
Auszeichnung
zu
behandeln
,
namentlich
auch
,
um
die
Putzhauben
zu
ärgern
.
Ich
trat
wieder
unter
die
Tanzenden
–
alles
–
die
herumfliegenden
Gestalten
,
die
glühenden
Wangen
und
strahlenden
Augen
der
Mädchen
,
das
Vergnügen
der
zusehenden
Mütter
,
selbst
die
spielenden
Herren
–
alles
nimmt
nun
in
meiner
Erinnerung
eine
rührende
Gestalt
an
.
Ich
werde
den
Grund
angeben
.
Als
ich
nämlich
sattsam
wie
ein
Irrstern
unter
diesen
Wandelsternen
herumgeschweift
war
,
ließ
ich
mich
endlich
häuslich
nieder
vor
einer
Rheinweinflasche
,
die
mir
Aston
immer
aus
Vorliebe
gibt
,
und
rief
einen
Bekannten
herzu
,
der
ebenfalls
ein
Fremdling
in
der
Tanz-
und
Spielwelt
war
.
Wir
gerieten
ins
Plaudern
,
während
der
Tanz
draußen
schleifte
und
schwirrte
und
rauschte
.
Unser
Tisch
war
gleichsam
ein
Landsitz
außerhalb
dieses
Stadtgewühls
;
denn
er
stand
im
Schreibstübchen
,
das
aber
jetzt
beleuchtet
war
.
Im
Zimmer
daneben
und
im
dritten
,
im
Lampenzimmer
,
saßen
hartnäckige
Whistgesellen
.
Wir
hatten
bereits
die
zweite
Flasche
angebrochen
und
handelten
den
Virgil
ab
,
die
musikalischste
Muse
der
Römer
,
als
sich
folgendes
ergab
.
Mein
Nachbar
pries
seine
Zartheit
in
der
sinnlichen
Malerei
,
in
der
er
fast
an
die
Griechen
reiche
,
und
sagte
die
Stelle
als
Beleg
:
Tempus
erat
,
quo
prima
quies
mortalibus
aegris
Incipit
et
...
et....
Aber
weder
er
noch
ich
wußten
den
schönen
Vers
zu
Ende
–
da
sprach
unglaublich
sanft
eine
weibliche
Stimme
hinter
mir
:
et
dono
divum
gratissima
serpit
.
Ich
sah
neugierig
um
und
–
lege
den
größten
Maßstab
an
mein
Erschrecken
–
dicht
hinter
meiner
Stuhllehne
an
der
Seite
Luciens
,
von
unserer
Lampe
scharf
beleuchtet
,
schwebt
das
Gesicht
aus
dem
Paradiesgarten
–
dasselbe
edle
,
sanfte
,
unbeschreiblich
schöne
Angesicht
in
der
ersten
Blüte
der
Jugend
,
dieselben
Augen
,
zwei
Sonnenräder
,
nur
darüber
dämmernd
die
langen
,
feinen
Wimpern
,
wie
Mondesstrahlen
.
Ich
war
aufgesprungen
und
starrte
sie
töricht
an
,
während
sie
mit
tiefem
Purpur
übergossen
wurde
.
»
So
schlagen
Sie
mich
überall
aus
dem
Felde
,
schöne
Feindin
«
,
sagte
mein
Nachbar
,
der
auch
aufgestanden
war
und
sich
artig
lächelnd
verbeugte
;
»
auch
im
Virgil
sind
Sie
mir
überlegen
.
«
»
Hier
führe
ich
Ihnen
«
,
sprach
Lucie
,
»
meine
liebste
Freundin
auf
,
die
längst
versprochene
Angela
«
–
und
dann
zu
ihr
gewendet
–
»
dies
ist
der
bescheidene
Maler
der
Umgebungen
Wiens
.
«
Wir
verbeugten
uns
gegenseitig
.
Mein
Nachbar
sprach
sogleich
darein
und
benahm
sich
überhaupt
wie
ein
Bekannter
Angelas
.
In
diesem
Augenblicke
trat
auch
Aston
herbei
,
und
in
seinem
Angesichte
war
ein
Weltmeer
von
Freude
zu
sehen
über
die
gänzlich
gelungene
Überraschung
,
von
der
er
alles
und
jedes
auf
seine
Rechnung
setzte
,
was
an
Ratlosigkeit
in
meinem
Gesichte
mußte
sichtbar
gewesen
sein
.
Freilich
konnte
er
den
Grund
meiner
lächerlichen
Verlegenheit
nicht
ahnen
,
die
mich
immer
von
neuem
erfaßte
,
wenn
ich
sie
ansah
und
die
in
mir
herumringenden
Gestalten
in
eine
erträgliche
Ordnung
zu
bringen
versuchte
.
Diese
also
ist
die
verschrobene
Angela
,
sie
ist
aber
auch
die
Fürstin
–
und
wer
stand
denn
nun
vor
dem
Hochspiegel
–
wer
ist
denn
das
lebensgroße
Bild
,
wer
das
kleine
Abbild
?
und
Lothar
sitzt
höllischer
Weise
auf
dem
Hochschwab
und
malt
dort
Naturstudien
und
kann
keinen
Teufel
aufklären
–
wenn
er
nicht
gar
selber
im
Komplotte
steckt
und
sich
zu
guter
Zeit
auf
und
davon
gemacht
hat
.
Im
ganzen
goldnen
Lamme
wohnt
ja
die
Fürstin
,
wenn
sie
nicht
schon
davon
gefahren
ist
;
das
weiß
ja
ganz
Wien
,
und
daß
sie
von
dem
jungen
Maler
außerordentlich
getroffen
wurde
,
erzählt
auch
ganz
Wien
–
und
daß
ich
das
lebensgroße
Bild
selber
im
goldnen
Lamme
sah
,
schon
im
Rahmen
,
schon
an
den
Boden
der
Reisekiste
geschraubt
,
weiß
ich
mit
Gottes
Hilfe
auch
,
und
hier
steht
sie
im
einfachsten
Kleide
und
lächelt
mich
an
!
–
In
meinem
Zimmer
–
wenn
es
sich
nicht
unterdessen
in
eine
Kohle
verwandelt
hat
–
liegt
das
kleine
Bild
,
auf
dem
sie
auch
steht
!
–
Dann
die
seltsame
Lage
hilft
ihr
auch
noch
,
mich
zum
Narren
zu
machen
,
daß
nämlich
zweimal
dasselbe
ungewöhnlich
schöne
Angesicht
allemal
dicht
vor
meinen
Augen
in
der
Luft
hing
und
zauberte
,
statt
daß
es
ordentlich
in
der
deutlichen
Sehweite
gesessen
wäre
zu
verständiger
Betrachtung
und
Anschauung
.
Und
alle
machten
sie
so
unschuldige
Gesichter
,
als
wäre
auf
dem
ganzen
Erdboden
kein
trübes
Wässerlein
–
oder
gelang
dem
Aston
dieses
Mal
eine
meisterhafte
Verwirrung
?
Wenn
nur
die
Fürstin
noch
da
ist
,
so
warte
ich
morgen
tausend
Stunden
vor
dem
goldnen
Lamme
,
daß
ich
sie
ausfahren
sehe
,
und
Lucie
–
denn
das
Teufelchen
Emma
sagt
nichts
–
muß
heute
noch
Rede
und
Antwort
stehen
.
Eine
solche
Ähnlichkeit
zwischen
zwei
wildfremden
Menschen
ist
gar
ganz
unmöglich
;
das
muß
ich
verstehen
,
der
ich
schon
über
hundert
Angesichter
malte
.
So
dachte
ich
ungefähr
in
dem
Augenblicke
,
als
ich
vor
ihr
stand
;
was
ich
aber
geredet
habe
,
weiß
ich
nicht
mehr
.
Ersprießlich
muß
es
nicht
gewesen
sein
;
denn
sie
wurde
sichtbar
verwirrt
und
errötete
wiederholt
,
und
Lucie
machte
immer
größere
Augen
.
Aston
sprang
uns
allen
,
wie
ein
Engel
des
Himmels
,
bei
,
als
er
die
Nachricht
brachte
,
draußen
stehe
alles
aufgedeckt
,
und
man
warte
schon
auf
uns
zum
Speisen
.
Auf
dem
Wege
ins
Tafelzimmer
nahm
er
mich
am
Arm
,
während
die
zwei
schönen
Mädchengestalten
vor
uns
gingen
,
und
flüsterte
mir
ins
Ohr
:
»
Hab
ich
Ihnen
mit
dieser
das
Konzept
verrückt
?
–
und
sie
wird
Ihnen
sogar
zu
einem
Bilde
sitzen
,
wenn
es
Lucien
gelingt
,
sie
vollends
zu
überreden
;
denn
nur
ihr
,
als
Freundin
,
wolle
sie
ein
Bild
von
sich
als
Andenken
überlassen
.
Dann
wird
sie
gleich
lebensgroß
gemacht
;
die
Kleiderverhältnisse
wählen
Sie
selber
,
und
ich
stehe
Ihnen
bei
,
und
wenn
wir
sie
überreden
,
daß
sie
Ihnen
zu
Ruhm
und
Glück
dadurch
verhelfen
kann
,
so
erlaubt
sie
auch
,
daß
das
Bild
in
die
Ausstellung
darf
,
und
dann
ist
Ihr
Ruf
gegründet
,
Freund
.
Diese
ist
einmal
ein
Gegenstand
,
durch
den
sich
ein
Künstler
Ehre
gewinnen
kann
.
Die
ganze
Männerschaft
ist
verloren
,
wenn
sie
das
Bild
anschaut
,
und
verliebt
sich
bei
dieser
Gelegenheit
auch
in
den
Künstler
,
und
die
Weiber
werden
sofort
alle
von
Ihnen
gemalt
sein
wollen
,
weil
sie
meinen
,
sie
würden
dann
auch
so
hübsch
aussehen
und
so
prachtvoll
zwischen
dem
Goldrahmen
sitzen
.
Wären
Sie
nur
letzte
Zeit
nicht
so
halsstarrig
gewesen
–
sie
hat
sogar
einige
Male
nach
Ihnen
gefragt
so
hätten
Sie
sie
schon
längst
sehen
können
;
denn
mein
Plan
war
es
schon
vom
Winter
her
,
Ihnen
mit
ihr
den
Verstand
zu
zerrütten
.
Aber
es
ist
nicht
aller
Tage
Abend
–
ich
könnte
Ihnen
noch
allerlei
Dinge
sagen
;
aber
gegebene
Worte
muß
man
halten
–
man
muß
sie
halten
.
«
Mittlerweile
gelangten
wir
an
den
Tisch
,
und
er
setzte
mich
ihr
gegenüber
.
Meine
Ruhe
war
durch
den
Gang
ziemlich
hergestellt
,
und
ich
saß
voll
Gelassenheit
zwischen
zwei
schönen
angewiesenen
Tischnachbarinnen
nieder
,
um
mein
Gegenüber
auch
einmal
mit
Ordnung
und
Verstand
zu
betrachten
und
über
selbes
zu
richten
.
Aber
gefährlich
blieb
es
;
denn
selbst
jetzt
,
in
dieser
Prosa
des
Anschauens
–
das
Himmelsbild
setzte
gar
eine
Tasse
mit
Rindsuppe
an
den
Mund
–
verspürte
ich
doch
gleich
beim
ersten
Blicke
wieder
etwas
von
jener
Zauberei
,
wie
vor
drei
Wochen
im
Paradiesgarten
.
Ich
sprach
daher
mit
meiner
Nachbarin
rechts
über
das
auserlesene
Wetter
;
dann
mit
meiner
Nachbarin
links
auch
über
das
auserlesene
Wetter
–
es
ist
aber
auch
wirklich
auserlesen
,
wie
es
hier
seit
dem
Jahre
1811
nicht
gewesen
ist
;
so
sagen
die
Weinkenner
–
dann
aß
ich
,
reichte
Teller
herum
,
mischte
mich
in
Gespräche
und
verlegte
mich
überhaupt
auf
die
Unbefangenheit
.
Aston
sah
verschmitzt
aus
.
Man
sprach
über
die
Symphonie
und
stritt
.
Ich
mischte
mich
ein
.
Auf
einmal
,
mitten
in
dem
allgemeinen
Brausen
,
tönte
wieder
die
unglückselige
,
sanfte
lateinische
Stimme
,
aber
diesmal
deutsch
.
–
Ohne
Verzug
lagen
meine
Augen
drüben
und
begegneten
einem
großen
,
unschuldig
schönen
Blick
voll
Männerernstes
.
Sie
fing
eben
an
,
den
armen
Ludwig
gegen
zwei
ältliche
Frauen
zu
verteidigen
,
die
ihm
Überspanntheit
und
Verworrenheit
vorwarfen
.
Ein
alter
Herr
mit
schneeweißen
Haaren
–
er
hatte
das
Violoncell
gespielt
–
stimmte
ihr
bei
und
ereiferte
sich
jugendlich
für
seinen
Liebling
,
wofür
ihn
das
schönste
Augenpaar
des
Saales
einigemal
recht
töchterlich
lieb
ansah
.
Der
ewig
alte
Hader
,
in
den
man
allezeit
gerät
,
wenn
man
von
Beethoven
spricht
,
ob
er
oder
Mozart
vorzuziehen
sei
,
entstand
auch
hier
und
ward
mit
Hast
verfochten
.
Alle
Damen
waren
Mozartistinnen
und
ein
großer
Teil
der
Männer
–
Angela
stand
für
Beethoven
,
unterstützt
von
dem
greisen
Violoncellisten
und
mir
.
Lucie
mischte
sich
nicht
ein
;
aber
Emma
sehr
heftig
für
Mozart
.
Aber
es
war
von
beiden
Seiten
wenig
zu
gewinnen
;
denn
gleich
nach
dem
ersten
Worte
bemächtigte
sich
das
mit
starken
Herren
besetzte
Südende
des
Tisches
der
Frage
,
und
eine
lärmende
Kriegsfurie
brach
los
.
Sogleich
schwieg
Angela
,
und
nur
gleichsam
sich
entschuldigend
und
dankend
wandte
sie
sich
zu
mir
und
sagte
:
»
Ich
bin
nicht
Kennerin
genug
,
um
anders
als
nach
meinem
Eindrucke
zu
urteilen
;
aber
mich
reißt
es
hin
,
wo
,
wie
in
der
Natur
,
großartige
Verschwendung
ist
.
Mozart
teilt
mit
freundlichem
Angesichte
unschätzbare
Edelsteine
aus
und
schenkt
jedem
etwas
;
Beethoven
aber
stürzt
gleich
einem
Wolkenbruch
von
Juwelen
über
das
Volk
;
dann
hält
es
sich
die
Hände
vor
den
Kopf
,
damit
es
nicht
blutig
geschlagen
wird
,
und
geht
am
Ende
fort
,
ohne
den
kleinsten
Diamanten
erhascht
zu
haben
.
«
Mir
war
das
Urteil
aus
der
Seele
gesprochen
;
aber
ich
war
eigentlich
nicht
im
Stande
,
etwas
recht
zu
genießen
,
weil
es
in
mir
noch
immer
durcheinander
ging
und
mir
niemand
gutstehen
konnte
,
daß
ich
nicht
jeden
Augenblick
mit
der
Frage
herausfahre
,
ob
sie
denn
ganz
und
gar
und
ohne
weiteres
die
Fürstin
Fodor
sei
,
die
mit
ihrem
Gemahle
nach
Rußland
gehen
werde
,
um
dort
die
Leute
zu
bezaubern
;
aber
dies
ist
ja
unmöglich
,
denn
sie
ist
Luciens
Jugendfreundin
,
und
ich
werde
sie
diesen
Sommer
malen
;
aber
dennoch
ist
sie
mit
jeder
Linie
und
Färbung
des
Angesichtes
mein
kleines
Abbild
,
das
ich
von
Lothar
erhalten
hatte
.
Diese
Doppelgängerei
fing
nun
an
,
etwas
Unheimliches
zu
gewinnen
.
Ich
mußte
sie
mir
hier
und
zugleich
beim
goldnen
Lamme
oder
gar
bereits
in
einer
polnischen
Herberge
schlafend
denken
.
Das
beklagenswerte
Essen
nahm
auch
kein
Ende
,
und
da
der
Streit
noch
immer
heftig
währte
,
so
konnte
auch
kein
vernünftiges
Wort
aufkommen
.
Deshalb
blieb
mir
nichts
übrig
,
als
daß
ich
sie
mit
Muße
betrachtete
.
Titus
,
sie
ist
wahrlich
und
wahrhaftig
unbegreiflich
schön
,
zumal
im
Profil
;
da
zeichnet
sich
die
schönste
Linie
in
die
Luft
,
welche
das
Weltall
besitzt
,
und
die
man
versucht
wird
,
sich
nur
ein
Mal
daseiend
zu
denken
.
Hinter
ihr
war
an
den
Wänden
dunkelsamtnes
Gehänge
,
und
bei
jeder
Wendung
schnitt
sich
das
hellbeleuchtete
Angesicht
aus
rabenschwarzem
Grunde
.
In
unsern
Zeichenbüchern
ist
diese
Linie
noch
nicht
;
sie
stammt
aus
der
schönsten
Zeit
des
alten
Perikles
–
und
wenn
sie
sich
dann
plötzlich
zu
dir
wendet
und
die
beiden
Augen
auf
dich
richtet
,
in
denen
etwas
Treuherziges
und
Schwärmerisches
ist
,
so
wird
das
Bild
wieder
ein
ganz
neues
,
und
aus
der
Antike
springt
eine
romantische
Shakespearesgestalt
.
Wenn
unter
dem
eine
törichte
und
verschrobene
Seele
voll
Albernheit
wohnt
,
wie
Aston
und
jeder
von
ihr
sagt
,
so
ist
es
die
schmerzlichste
Ironie
,
und
ich
möchte
dann
den
Apoll
von
Belvedere
zertrümmern
;
denn
was
hat
denn
Schönheit
dann
für
eine
Bedeutung
,
als
daß
sie
geradehin
nur
Grimm
des
Herzens
aufrühren
mag
?
Aber
ich
glaube
es
nun
und
in
Ewigkeit
nicht
.
Ich
wollte
nur
,
Du
könntest
sie
sehen
,
mein
Titus
;
eine
Last
dunkler
Haare
,
daraus
hervorleuchtend
die
weiße
Stirn
voll
Sittlichkeit
,
adelig
geschnitten
von
zwei
feinen
Bogen
,
und
darunter
die
zwei
ungewöhnlich
großen
,
lavaschwarzen
Augen
,
brennend
und
lodernd
,
aber
mit
jenem
keuschen
Madonnenblicke
,
den
ich
an
feurigen
Augen
so
sehr
liebe
,
sittsam
und
ruhevoll
–
Du
würdest
wähnen
,
in
dieser
Klarheit
müsse
man
bis
auf
den
Grund
der
Seele
blicken
können
–
und
wenn
sie
mit
dem
weichen
,
klugen
Munde
doch
so
blöde
lächelt
,
so
meint
man
Pallas
Athene
als
Kind
zu
sehen
.
Wie
ich
ihr
so
gegenüber
saß
,
schwoll
mir
das
Herz
wehmütig
an
und
sehnsuchtsweich
,
und
ich
hatte
das
Gefühl
,
hinter
allem
diesem
berge
sich
vielleicht
ein
seltener
Glanz
,
dem
sich
kein
Mann
nahen
dürfe
,
als
nur
mit
dem
schönsten
Geistesschmucke
;
sie
aber
stehe
unter
der
Menge
wie
eine
Fremde
,
deren
Sprache
man
nicht
kennt
.
Jedenfalls
muß
ihre
Erziehung
von
der
gewöhnlichen
abgewichen
sein
;
denn
in
all
ihrem
Tun
war
ein
gewisser
Zuschnitt
,
der
etwas
Fremdes
hatte
.
Dies
gab
ihr
einen
Schein
von
Unbeholfenheit
oder
Ziererei
–
besonders
da
sie
,
wie
oft
pedantische
Gelehrte
,
zuweilen
geradezu
gegen
alle
gewöhnliche
Art
verstieß
,
wie
es
das
seichteste
Gänschen
nicht
gemacht
hätte
,
während
oft
ein
Schimmer
hervorbrach
,
den
freilich
das
Gänschen
auch
nicht
machen
konnte
,
ja
,
ihr
verargte
.
Mir
erschien
sie
dadurch
noch
reizender
,
wie
jene
Tropenblumen
,
die
dem
ersten
Blicke
des
Nordländers
fremdartig
,
ja
lächerlich
sind
,
dem
öftern
Beschauer
aber
immer
dichterischer
werden
und
die
fernen
Wunder
ihres
heißen
Vaterlandes
erzählen
.
Champagner
kam
;
denn
von
Astons
Sitze
schollen
dessen
Begrüßungsschüsse
,
und
bald
,
da
jene
schlanksten
aller
Gläser
rings
gefüllt
waren
,
tönte
es
:
»
der
Namenstag
hoch
!
«
Sie
stand
auf
und
dankte
;
ein
Knäuel
von
Gläsern
drängte
sich
an
ihres
,
um
anzustoßen
;
sie
stand
mild
,
wie
eine
Märtyrerin
,
und
ließ
den
Wirrwarr
über
sich
ergehen
.
Manche
kamen
zwei-
,
dreimal
,
um
anzustoßen
,
ich
weiß
nicht
,
ihretwegen
oder
wegen
des
Champagners
.
Endlich
,
wie
alles
in
der
Welt
,
nahm
auch
dieses
Glockenspiel
ein
Ende
,
und
sie
setzte
ihr
Glas
nieder
,
ohne
einen
Tropfen
zu
kosten
.
Auch
andere
Sprüche
brachen
los
;
man
stand
schon
teilweise
an
dem
Tische
,
–
da
kamen
zwei
schöne
Arme
von
rückwärts
um
sie
geschlungen
und
zogen
sie
küssend
in
eine
Umarmung
und
in
einen
Glückwunsch
–
Lucie
war
es
–
auch
Emma
kam
,
und
Rosa
und
Clara
und
Lina
,
und
wie
sie
alle
heißen
:
auch
die
verleumdenden
Putzhauben
,
und
zogen
sie
in
Wünsche
hinein
und
von
dem
Tische
hinweg
.
Deinem
armen
Freunde
war
es
nun
,
als
hätte
man
alles
Licht
aus
dem
Saale
fortgetragen
,
in
welchem
es
bereits
lustig
und
laut
zu
werden
begann
.
Dichte
Gruppen
taten
sich
um
die
Flasche
zusammen
,
und
alle
redeten
wie
die
Apostel
am
Pfingstfeste
,
in
lauter
fremden
Zungen
,
daß
ein
eitel
Gebrause
und
Gesause
wurde
.
Ein
junger
Mann
mit
dem
richtigst
gezeichneten
Angesichte
,
was
ich
je
sah
,
schritt
auf
mich
mit
seinem
Glase
zu
,
um
anzustoßen
.
»
Auf
Ihr
schönes
Gegenüber
«
,
sagte
er
;
»
wir
zwei
allein
stießen
vorher
mit
ihr
nicht
an
.
«
Also
hatte
er
es
auch
bemerkt
–
ich
habe
wohl
gesehen
,
wie
er
nicht
anstieß
,
–
vielleicht
aus
demselben
Grunde
wie
ich
,
weil
ich
ihr
nämlich
nicht
auch
noch
zur
Last
sein
wollte
.
Ein
neues
Tanzen
jubelte
draußen
los
,
vom
Champagner
angezündet
,
und
trieb
seine
hochgehenden
Wogen
herein
in
den
trüben
Schwemmteich
von
Reden
,
Streiten
,
Lachen
,
Scherzen
,
daß
ein
tosendes
Meer
um
die
Ohren
kochte
.
Ich
stand
auf
,
unendlich
erleichtert
,
daß
ich
von
dem
Tische
losgeschmiedet
sei
und
dem
sinnverwirrenden
Klingen
und
Schleifen
und
Schweifen
und
Reden
und
Brausen
entfliehen
könne
.
Mein
Weg
führte
durch
das
Tanzzimmer
,
und
es
kam
mir
vor
,
als
seien
der
Paare
noch
einmal
so
viel
geworden
,
und
als
würden
sie
ohne
Ende
mehr
,
wie
sie
von
einer
tollen
Galoppe
herumgeschleudert
wurden
,
immer
schneller
und
schneller
,
weil
einer
,
der
auf
dem
armen
Piano
wie
mit
Keulen
hämmerte
,
den
Kreisel
wie
zur
Lust
immer
bacchantischer
drehte
,
vom
Fieber
angesteckt
und
alles
ansteckend
.
Ich
haschte
mit
den
Augen
nach
Gesichtern
,
und
wie
die
Mädchen
vorüberjagten
mit
dem
wilden
Wangenfeuer
,
unschön
,
mit
den
hartroten
Antlitzen
,
so
fürchtete
ich
,
auch
ihres
in
dem
Zustande
zu
sehen
–
aber
es
war
nicht
darunter
.
Ich
war
,
wie
allemal
beim
Anblicke
solches
Überschäumens
bloßer
Lustigkeit
,
traurig
geworden
und
ging
gerne
weiter
.
Im
Lampenzimmer
endlich
,
wo
noch
die
Kartenruinen
lagen
,
stand
sie
,
aber
eingewickelt
in
einen
Ballen
von
Freundinnen
und
Feindinnen
,
die
Glück
wünschten
,
und
von
Männern
,
die
den
Hof
machten
.
–
So
hat
denn
heute
Aston
,
wie
jener
König
im
Evangelio
,
die
Blinden
und
Lahmen
und
die
ganze
Wiener
Stadt
und
den
Erdkreis
zu
diesem
Feste
eingeladen
,
daß
die
Menschen
kein
Ende
nehmen
wollten
!!
Ich
ging
noch
weiter
in
das
nächste
Zimmer
,
wo
endlich
bloß
drei
waren
,
die
Langeweile
hatten
,
und
ich
setzte
mich
dort
in
einem
Winkel
als
vierter
nieder
.
Ich
war
unsäglich
traurig
und
konnte
mich
der
tiefsten
Schwermut
fast
nicht
erwehren
.
Ich
sah
durch
die
Türen
in
alle
Zimmer
zurück
,
die
ich
durchwandelt
hatte
,
und
lud
meinen
armen
Augen
die
Last
aller
Bilder
derselben
auf
:
den
fernen
,
schwarzen
Grund
der
Männer
im
Tafelzimmer
,
undeutlich
wogend
und
im
Lichterrauche
schwimmend
–
auf
diesem
Grunde
gedreht
,
gewirbelt
,
gejagt
der
weiße
Kranz
der
Galoppe
,
seinerseits
wieder
zerschnitten
durch
die
stehenden
Gestalten
und
Gruppen
im
nächsten
Zimmer
herwärts
–
durch
die
wieder
manche
ganz
im
Vordergrund
wandelnde
Gestalt
bald
eine
schwarze
,
bald
eine
weiße
Linie
zog
–
und
auf
diesen
Wust
von
Bildern
und
Farben
,
noch
dazu
wankend
und
wallend
in
einem
betäubenden
Lichterglanze
,
zeichnete
sich
ihre
Gestalt
,
die
einzig
ruhige
,
wie
in
die
wimmelnde
,
zitternde
Luft
eine
liebliche
,
feste
fata
morgana
.
Leider
kam
nun
Aston
zu
mir
herein
,
der
mich
suchte
,
und
fing
zu
reden
an
.
Er
glänzte
von
Wein
und
Freude
und
unterhielt
sich
nach
seinem
Ausdrucke
›
köstlich
‹
.
Er
sagte
,
wenn
er
reden
dürfte
,
so
könnte
er
mir
Dinge
sagen
–
Dinge
–
aber
es
werde
sich
alles
,
alles
aufklären
,
und
da
irgendein
anderer
Mensch
,
den
er
nicht
nennen
dürfe
,
schon
einmal
verrückt
sei
und
das
eigne
Unglück
wolle
,
so
werde
alle
Welt
sehen
,
daß
sein
Plan
,
Daniel
Astons
Plan
,
der
beste
war
und
von
Alpha
bis
Omega
in
Erfüllung
gehe
.
Was
Angela
betreffe
,
müsse
er
bemerken
,
daß
es
eben
kein
Wunder
sei
,
wenn
ich
mich
in
sie
verliebe
;
das
taten
schon
sehr
viele
;
aber
ein
großes
wäre
es
,
wenn
sie
sich
in
mich
verliebte
–
das
tat
sie
noch
nie
.
Er
traue
mir
zwar
viel
zu
,
was
Weiberherzen
gewinnen
könne
;
aber
sie
sei
auch
nicht
wie
andere
Weiber
,
sondern
ihr
Lehrer
habe
ihr
allerlei
Dinge
beigebracht
,
die
seltsam
und
ungewöhnlich
seien
–
für
eine
gute
Hausfrau
tauge
sie
gar
nicht
,
weil
ihr
alles
und
jedes
Praktische
fehle
–
jedoch
sie
wäre
schon
abzurichten
,
da
sie
in
allen
Narrheiten
,
wozu
sie
sich
gelegentlich
wende
,
mit
der
musterhaftesten
Ordnung
und
mit
größtem
Erfolge
vorgehe
;
nur
seien
leider
das
Dinge
,
die
alle
nichts
nützen
und
gegen
Herkommen
und
Brauch
seien
.
»
Unter
uns
gesagt
:
sie
kann
gar
nicht
einmal
kochen
.
Aber
verlieben
Sie
sich
immerhin
.
«
Er
wollte
mich
durchaus
hinausführen
,
aber
ich
lehnte
es
entschieden
ab
und
war
froh
,
als
er
endlich
von
dannen
ging
.
Mittlerweile
entführte
der
Tanz
eine
Freundin
nach
der
andern
von
Angela
,
und
sie
stand
zuletzt
nur
noch
mit
einem
Manne
im
Gespräche
,
demselben
jungen
,
schönen
Manne
,
der
mit
mir
auf
ihre
Gesundheit
angestoßen
hatte
.
Auch
Emma
schwirrte
einmal
durch
das
Lampenzimmer
in
den
Tanz
,
der
unaufhörlich
toller
und
toller
hereintönte
.
Da
trat
der
Violoncellist
zu
mir
und
fing
an
,
über
Beethoven
zu
sprechen
und
über
den
guten
Takt
des
schönen
,
fremden
Fräuleins
in
Beurteilung
des
größten
aller
Tondichter
.
Das
schöne
,
fremde
Fräulein
hatte
sich
indes
auf
einen
Diwan
niedergesetzt
,
und
der
schöne
,
fremde
Herr
stand
vor
ihr
.
Mein
Nachbar
zerlegte
mitten
im
Klingen
und
Singen
der
Tanzmusik
kunstgerecht
die
Pastoralsymphonie
und
zog
mich
doch
zuletzt
ins
Interesse
,
weil
er
aus
dem
Tonstücke
Erinnerungen
zurückrief
,
die
sich
eben
jetzt
an
mein
gewitterschwüles
Herz
wie
Engelsflügel
legten
,
weil
sie
wie
reine
Lichtstrahlen
abstanden
von
der
roten
Pechfackel
der
Tanzmusik
,
die
eben
draußen
in
jubilierender
Sinneslust
geschwungen
wurde
.
Ich
sprach
endlich
hingerissen
einige
heiße
Worte
über
die
Symphonie
,
und
als
meine
Empfindung
in
der
Stimme
erkennbar
geworden
sein
mußte
,
drückte
mir
mein
begeisterter
Nachbar
,
wie
ein
Kind
gerührt
,
beide
Hände
,
und
mir
kam
das
Haarsilber
auf
seinem
schönen
Greisenhaupte
doppelt
ehrwürdig
vor
.
Auch
er
schied
endlich
,
und
als
ich
aufblickte
,
war
auch
sie
und
ihr
Gesellschafter
fort
,
vielleicht
gar
zum
Tanze
;
auch
meine
Genossen
,
die
drei
langweilenden
Gesellen
,
waren
verschwunden
,
und
das
Zimmer
stand
ganz
leer
;
nur
aus
dem
Spiegel
gegenüber
starrte
mein
eigenes
Angesicht
.
Da
saß
ich
nun
und
wußte
durchaus
nicht
,
was
in
der
nächsten
Zeit
zu
tun
sein
werde
.
Endlich
ging
ich
wieder
in
das
Tanzzimmer
,
ob
ihr
denn
nicht
auch
das
Tanzen
anders
lasse
als
den
andern
.
Man
führte
jetzt
eben
Figuren
aus
,
was
ich
viel
lieber
sehe
als
das
leere
Galoppjagen
–
aber
sie
war
nicht
bei
den
Figuren
.
Bei
einer
alten
Frau
saß
sie
und
redete
äußerst
freundlich
mit
ihr
.
Ich
weiß
es
nicht
,
was
mich
denn
so
zauberisch
bindet
.
In
ihren
Augen
–
in
der
Art
,
sie
zu
heben
oder
zu
senken
,
oder
hinträumen
zu
lassen
in
dichterischer
Ruhe
–
in
dem
Munde
,
wenn
auf
ihm
das
Licht
des
Lächelns
aufgeht
selbst
in
der
Hand
,
die
eben
jetzt
wie
ein
weißes
Apfelblütenblatt
auf
ihrem
schwarzseidnen
Kleide
lag
–
–
in
allem
,
in
allem
ist
ein
Stück
meines
eignen
Herzens
,
was
mir
hier
nur
unsäglich
reizender
und
inniger
zur
Anschauung
kam
.
Ich
ging
wieder
in
das
leere
Zimmer
zurück
.
Fraget
mich
nicht
,
warum
ich
denn
eine
so
große
,
feierliche
,
unabweisbare
Empfindung
in
mir
zurücktrug
–
ich
weiß
es
nicht
.
Unter
allen
,
die
da
freudig
hüpften
und
freudig
zusahen
,
ist
nur
ein
einzig
Herz
,
mein
Herz
ist
es
,
das
bitterlich
weinen
möchte
.
Sie
ist
der
unschuldige
Gegenstand
,
daß
eine
Empfindung
in
mir
emporschwoll
,
ungeheuer
,
riesig
,
wohl-
und
wehmütig
,
verwaist
und
einsam
in
dem
Herzen
liegend
–
mir
war
,
als
hätte
ich
bisher
keinen
Freund
und
keine
Freundin
gehabt
!!
Endlich
war
der
Tanz
aus
,
und
die
erhitzten
Paare
fluteten
herein
.
Jetzt
mußt'
ich
Lucien
sprechen
.
Sie
trat
auch
zu
mir
,
Angela
und
die
hochatmende
Emma
am
Arme
führend
.
Wie
ganz
anders
sind
die
Worte
,
die
man
einer
geliebten
Gestalt
in
Gedanken
sagt
,
als
wenn
sie
dann
vor
uns
tritt
und
das
dumme
Herz
erschrocken
zurücksinkt
und
eine
Flachheit
vorbringt
.
Emma
sagte
,
ich
sei
heute
der
unerträglichste
Mensch
;
auch
Lucie
fand
mich
verstimmt
.
Ich
entschuldigte
mich
,
daß
ich
nicht
tanze
und
also
nichts
zum
allgemeinen
Vergnügen
beitragen
könne
.
Angela
sagte
,
daß
sie
mich
schon
lange
aus
meinen
Bildern
und
aus
den
Beschreibungen
kenne
!
die
ihre
zwei
Freundinnen
von
mir
machten
,
und
es
sei
gar
nicht
schön
von
mir
,
daß
ich
ihr
fast
absichtlich
auswich
;
–
ich
errötete
heftig
und
konnte
es
zu
keiner
Entschuldigung
bringen
.
Indessen
kamen
wir
zu
einem
Sitze
;
alle
drei
setzten
sich
,
und
ich
blieb
vor
ihnen
stehen
.
»
Jetzt
müssen
Sie
aber
sehr
oft
kommen
«
,
sagte
Lucie
,
»
und
unsere
liebe
Freundin
kennen
lernen
;
sie
ist
es
wohl
ein
wenig
wert
.
«
Hierbei
sah
sie
dieser
lieben
Freundin
zärtlich
ins
Antlitz
und
nahm
ihre
weiße
Hand
.
Und
er
ist
es
auch
erschrecklich
wert
«
,
entgegnete
Emma
;
»
denn
er
ist
der
liebenswürdigste
Pedant
,
der
je
einem
Mädchen
Langeweile
machte
.
«
Unverzüglich
nahm
sie
auch
meine
Hand
,
ihre
Schwester
äffend
,
und
legte
alle
vier
Hände
aufeinander
,
so
daß
meine
auf
Angelas
kam
,
und
denke
Dir
,
Titus
!
dies
war
mir
peinlich
ich
zog
sie
fast
unartig
zurück
.
Angela
zog
ihre
auch
weg
und
legte
sie
wie
dankend
auf
die
Schulter
Luciens
und
hob
dabei
,
wie
eine
griechische
Priesterin
,
das
schöne
Haupt
.
Plötzlich
,
als
sie
meiner
Phantasie
das
Bild
einer
antiken
Priesterin
bot
,
fiel
mir
ihr
Latein
ein
,
und
ich
griff
hastig
nach
diesem
Gesprächsanker
,
mit
der
Bemerkung
,
daß
es
wohl
ein
seltner
Fall
sein
möge
,
daß
ein
Mädchen
den
Virgil
in
der
Ursprache
lese
.
»
In
gar
keiner
sollte
man
den
langweiligen
Menschen
lesen
«
,
meinte
die
ewig
dareinsprechende
Emma
.
»
Als
nur
in
der
Ursprache
«
,
entgegnete
Angela
;
»
weil
selbst
in
der
besten
Übersetzung
drei
Vierteile
verloren
gehen
und
das
vierte
seelenlos
bleibt
.
«
Dann
,
zu
mir
gewendet
,
fuhr
sie
wie
entschuldigend
fort
:
»
Ich
kann
aber
auch
sehr
wenig
;
mein
gütiger
Lehrer
erzählte
mir
eine
so
schöne
Geschichte
von
den
Taten
der
alten
Heiden
,
daß
ich
ihn
bat
,
mich
auch
ihre
Sprache
zu
lehren
,
ihre
Seele
,
wie
er
sagte
.
Er
tat
es
,
und
ich
lernte
auf
diese
Weise
ein
weniges
.
«
»
Also
können
Sie
auch
Griechisch
?
«
platzte
ich
heraus
,
sie
mit
offenen
Augen
anstarrend
.
Jungfräulich
errötend
und
fast
erschrocken
durch
meine
Hast
,
sagte
sie
verwundert
:
»
Ja
«
und
sah
mich
verlegen
an
.
Emma
,
die
einen
Instinkt
hat
,
zu
rechter
Zeit
drollig
zu
sein
,
sagte
:
»
Sie
lernt
noch
die
Taktik
,
wenn
Sie
ihr
einen
Meister
auftreiben
.
«
»
Warum
nicht
?
«
entgegnete
Angela
;
»
wenn
man
nicht
so
traurig
werden
müßte
,
daß
es
unter
vernünftigen
Geschöpfen
noch
eine
solche
Wissenschaft
geben
kann
.
«
–
–
»
Habe
ich
etwas
Unschickliches
gesagt
?
«
fragte
sie
plötzlich
Lucien
,
wahrscheinlich
weil
sie
an
mir
die
äußerste
Verwunderung
merkte
und
nicht
deuten
konnte
.
Die
sanfte
Lucie
nahm
nun
das
Wort
,
indem
sie
den
früher
um
Angelas
Nacken
geschlungenen
Arm
herabzog
und
die
schöne
Gruppe
auflöste
und
sagte
:
»
Sie
müssen
nämlich
erfahren
,
daß
unsere
Freundin
nicht
in
Wien
erzogen
worden
ist
und
auch
nicht
von
einem
Manne
,
der
mit
unsern
Sitten
sehr
einverstanden
wäre
.
Wenn
Sie
uns
nicht
schon
geraume
Zeit
her
so
sehr
vernachlässigt
hätten
,
so
hätten
Sie
ihn
kennen
gelernt
,
da
er
die
letzte
Zeit
fast
täglich
in
unser
Haus
kam
;
aber
eine
seiner
ewigen
Reisen
führte
ihn
mit
seiner
Schwester
nach
Frankreich
,
von
wo
er
kaum
vor
September
zurück
sein
wird
.
Der
Vater
hat
ihm
von
Ihnen
so
viel
Gutes
gesagt
,
daß
er
Ihre
Bekanntschaft
verlangte
.
Aber
er
mußte
abreisen
,
ehe
dies
bewerkstelligt
werden
konnte
.
Seine
Schülerin
kennen
Sie
jetzt
in
unserer
Angela
;
seiner
Tante
werden
wir
Sie
später
vorstellen
;
auf
ihn
und
die
Schwester
aber
müssen
Sie
bis
zum
Herbste
warten
.
Ich
bin
der
vollsten
Überzeugung
,
daß
ihr
euch
gegenseitig
sehr
gefallen
werdet
.
«
»
O
,
ich
auch
der
vollsten
«
,
sprach
Emma
drein
;
»
da
wird
ein
Leben
losgehen
,
närrische
Leute
die
Hülle
und
Fülle
:
Sie
,
er
,
seine
Schwester
,
Fräulein
Natalie
,
Angela
,
ich
,
die
zärtliche
Schwester
Lucie
beginnt
auch
schon
,
der
Vater
obendrein
,
–
die
Plane
sollen
sich
kreuzen
und
mehren
und
verwirren
;
wir
müssen
noch
mehr
solches
Zeug
herbeischaffen
–
Sie
haben
ja
da
einen
neuen
Freund
angeworben
–
Disson
,
glaub
ich
,
heißt
er
–
den
Sie
so
sehr
lobten
–
der
wird
doch
auch
einen
oder
den
andern
Sinn
verkehrt
haben
–
diesen
bringen
Sie
–
und
in
den
Pyrenäen
reist
auch
einer
,
den
Sie
neulich
lobposaunt
haben
:
der
muß
auch
herbei
,
und
wenn
der
Vater
so
fortsammelt
,
dann
erleben
wir
die
lichte
Freude
:
auf
Erhabenheit
verlegt
,
Überschwenglichkeit
getrieben
–
und
zuletzt
Lieb
'
und
Heiraten
aller
Orten
und
Wegen
:
Sie
mich
,
Angela
ihren
Lehrer
,
–
–
nein
,
der
ist
für
sie
zu
ruhig
:
ich
den
Lehrer
,
Sie
die
Angela
,
Lucie
den
Lothar
,
Natalie
den
spanischen
Reisenden
–
–
nun
,
ich
denke
:
dann
sind
alle
unter
Dach
gebracht
.
«
Lucie
,
die
seit
dem
Tode
der
Mutter
eine
Art
sanfter
Vormundschaft
über
den
jungen
Wildfang
übte
,
verwies
ihr
lächelnd
ihre
unartige
Übermütigkeit
.
In
den
lebhaften
jugendlichen
Augen
glänzte
so
eben
ein
neuer
Übermut
;
aber
in
dem
Augenblicke
stob
eine
ganze
Spreu
von
weißen
Mädchen
herbei
,
gefolgt
von
jungen
Männern
,
die
alle
über
den
Schlußtanz
unterhandelten
.
Emma
war
sogleich
mitten
drinnen
,
hielt
kurze
Staats-Versammlungsreden
und
stimmte
unmittelbar
darauf
.
In
diesem
Augenblicke
ergriff
ich
die
Gelegenheit
,
endlich
einmal
mit
meiner
Paradiesgartenbegegnung
hervorzukommen
–
vor
Emma
wollte
ich
nicht
.
–
Ich
erzählte
etwas
lügnerischer
Weise
,
daß
es
wahrscheinlich
eine
russische
Fürstin
gewesen
sei
,
die
ich
unlängst
im
Paradiesgarten
vor
dem
schwarzen
Hochspiegel
sah
und
die
mit
dem
gegenwärtigen
Fräulein
die
vollständigste
Ähnlichkeit
habe
,
die
ich
je
auf
Erden
gefunden
;
darum
habe
es
mich
so
sehr
verwirrt
,
als
ich
heute
dieselbe
Gestalt
und
dasselbe
Angesicht
hinter
meiner
Stuhllehne
sah
und
sogleich
als
Freundin
Luciens
und
Emmas
aufgeführt
bekam
.
»
Und
«
,
schloß
ich
,
»
doppelt
überraschend
war
mir
Ihr
Anblick
,
weil
ich
neulich
durch
Zufall
ein
lebensgroßes
Bild
der
Fürstin
zu
sehen
bekam
,
auf
dem
sie
in
einem
schwarzseidnen
Kleide
saß
,
gerade
so
,
wie
Sie
hier
eines
anhaben
;
ja
,
was
mir
beinahe
Schreck
einjagte
,
war
noch
,
daß
Sie
auch
das
kleine
goldne
Kreuzchen
tragen
,
wie
jene
Fürstin
mit
einem
abgebildet
ist
.
Ich
besitze
ein
kleines
Nachbild
von
dem
Gemälde
,
wo
all
das
noch
jeden
Augenblick
zu
sehen
ist
.
«
Beide
Schwestern
sahen
sich
seltsam
an
,
als
ich
dieses
sprach
–
Angela
aber
mußte
bis
zu
Tode
erschrocken
sein
,
denn
sie
stand
weiß
wie
eine
getünchte
Wand
da
und
wankte
;
mit
unbeholfener
Verlegenheit
suchte
sie
das
äußerst
kleine
Kreuzchen
in
ihrem
Busen
zu
bergen
–
es
gelang
–
eine
Sekunde
nur
wars
,
sie
bezwang
sich
,
und
die
ernsten
,
schönen
Augen
auf
mich
richtend
,
sprach
Angela
,
daß
sie
mit
dieser
Fürstin
nichts
gemein
habe
;
ich
möge
sie
nur
als
ein
einfaches
Mädchen
ansehen
und
behandeln
,
das
nie
einen
Adelsbrief
gehabt
habe
,
noch
je
einen
haben
werde
.
»
Außer
den
lilienweißen
des
allerschönsten
und
liebsten
Herzens
,
das
auf
dieser
Erde
schlägt
«
,
rief
Lucie
mit
sonderbarer
Rührung
,
die
mir
für
diese
Veranlassung
zu
heftig
vorkam
,
und
küßte
sie
auf
die
Augen
und
suchte
sie
hinwegzuziehen
;
allein
es
war
nicht
möglich
,
denn
in
demselben
Augenblicke
erschien
ein
Mann
und
erinnerte
Lucien
an
ihr
Versprechen
,
die
dritte
Figur
mitzumachen
–
und
–
so
ist
der
Mensch
–
in
höchster
Verwirrung
und
Not
tut
er
noch
immer
eher
das
Schickliche
als
das
Rechte
:
Lucie
ließ
sich
in
der
Betäubung
fortziehen
;
sie
fand
das
Wort
der
Widerrede
nicht
,
und
die
Fremde
stand
verlassen
in
ihrer
so
seltsamen
Erregung
vor
dem
Fremden
–
aber
so
klar
es
war
,
daß
ich
irgendein
unheimlich
Sonderbares
getroffen
haben
mußte
:
so
klar
war
es
auch
,
daß
in
dem
Augenblicke
keine
Spur
mehr
davon
in
ihrem
Antlitze
übrig
war
.
Wie
ich
nämlich
beklommen
scheu
in
dasselbe
blickte
,
war
das
sanfte
Rot
wieder
in
die
vorher
lilienweiße
Wange
geflossen
,
und
das
große
Auge
sah
freundlich
auf
mich
,
als
sie
die
Worte
sagte
:
»
Mir
ist
nicht
unwohl
geworden
,
wie
Sie
etwa
denken
können
,
sondern
,
wie
es
wohl
öfters
bei
Menschen
geschieht
,
es
ist
plötzlich
ein
sehr
wichtiges
Ereignis
meines
Lebens
eingetreten
,
und
das
hat
mir
die
kindische
Erregung
gemacht
,
die
Sie
gesehen
haben
.
«
Mir
war
diese
ruhige
Aufrichtigkeit
bei
einer
Sache
,
die
jede
andere
verborgen
,
ja
,
gerade
unter
Unwohlsein
verborgen
hätte
,
sonderbar
,
zum
mindesten
neu
;
ich
blieb
daher
befangen
stehen
und
sagte
kein
Wort
.
»
Ich
werde
jetzt
fortgehen
«
,
sagte
sie
nach
einem
Augenblicke
;
»
aber
vorher
muß
ich
Ihnen
noch
sagen
:
daß
ich
es
gewesen
bin
,
die
Sie
an
dem
erhabenen
Spiegel
gesehen
haben
–
nannten
Sie
nicht
die
Beleuchtung
eine
Unterweltsbeleuchtung
?
«
»
Ja
,
ja
,
ich
nannte
sie
so
«
,
antwortete
ich
freudig
,
als
wir
bereits
im
Hinausgehen
waren
,
wo
sie
sich
dann
verneigte
und
wieder
zu
jener
ältlichen
Frau
ging
,
bei
der
ich
sie
heute
schon
einmal
gesehen
hatte
.
Später
,
als
der
Tanz
aus
war
,
sah
ich
sie
noch
einmal
hinter
einem
Vorhange
in
Luciens
Armen
und
heftig
mit
ihr
reden
–
dann
sah
ich
sie
nicht
mehr
;
denn
sie
war
fortgefahren
–
nur
ein
schönes
,
liebes
,
süßes
Bild
schwebte
mir
im
Haupte
und
im
Herzen
.
Also
war
es
doch
sie
gewesen
!
Welch
schöne
Größe
und
Milde
sah
ich
damals
in
ihrem
Angesichte
;
wie
wahr
hatte
meine
Empfindung
geredet
!
nun
ist
sie
fort
;
das
Rollen
ihrer
Räder
hörte
ich
herauf
;
ich
hörte
es
mit
dem
Herzen
;
ihr
Bild
schwebt
noch
in
dem
Gewirre
,
das
um
mich
ist
,
und
ich
stehe
wie
ein
Fremder
in
dem
Sausen
.
Gütiger
,
heiliger
Gott
!
welch
sanftes
,
schönes
Fühlen
legtest
du
in
des
Menschen
Seele
,
und
wie
groß
wird
sie
selbst
vor
dir
,
wenn
sie
Freude
fühlt
,
in
ein
fremdes
Herz
zu
schauen
und
es
zu
lieben
,
weil
sie
weiß
,
daß
dieses
Herz
schön
sein
wird
.
–
Dies
nennen
sie
Unnatur
,
was
wie
ein
einfach
Licht
der
Engel
um
ihr
Haupt
fließt
.
Freilich
,
weil
sie
diesen
Schein
nicht
kennen
,
und
sich
dafür
nur
armseligen
Modeflitter
hinaufstecken
.
Ich
ging
auch
bald
nach
Hause
und
schrieb
noch
bis
fünf
Uhr
;
dann
legte
ich
mich
erst
nieder
und
sank
in
ein
verworrenes
Träumen
.
8.
Erdrauch
4.
Juni
1834
Es
greifen
immer
sonderbarere
Menschen
in
mein
Leben
–
es
ist
,
als
sollte
ich
mit
lauter
ausländischen
Dingen
umringt
werden
.
Ich
wußte
eigentlich
bisher
gar
nie
recht
,
was
ein
Nabob
ist
,
und
weiß
es
noch
nicht
;
aber
doch
soll
ich
mit
einem
zusammenkommen
,
und
Aston
sagt
,
daß
dies
mein
Lebensglück
gründen
werde
;
–
nun
,
ich
bin
neugierig
–
er
sagt
nicht
,
wie
?
–
überhaupt
muß
man
mit
mir
irgendein
Geheimnis
haben
;
ich
merke
es
an
Lucien
und
Emma
–
aber
ich
kann
es
nicht
ergreifen
mögen
sie
immerhin
–
aber
seltsamer
Weise
,
wie
man
oft
vorgefaßte
Meinungen
über
das
Aussehen
und
den
Charakter
von
Menschen
hat
,
die
man
nie
sah
,
so
geht
es
einem
auch
oft
mit
Worten
und
Begriffen
.
Dieses
›
Nabob
‹
ist
so
ein
Wort
für
mich
gewesen
seit
meiner
Kindheit
.
Ich
stellte
mir
darunter
immer
einen
Mann
vor
zwischen
fünfzig
und
sechzig
Jahren
,
gut
erhalten
,
braunen
Angesichts
,
ein
farbiges
Tuch
um
den
Hals
,
einen
Hut
mit
breiten
Krempen
,
einen
lichten
,
meistens
gelben
Rock
an
–
einen
Mann
,
der
in
irgendeinem
Indien
Pflanzer
war
,
alle
seine
Neger
hindanngegeben
und
nun
in
Europa
viel
Gold
genießt
und
grob
ist
.
Ist
diese
Beschreibung
falsch
,
so
bitte
ich
alle
um
Verzeihung
,
die
sich
dadurch
gekränkt
fühlen
;
denn
ich
kenne
keine
Schuldefinition
eines
Nabob
–
ja
,
sogar
der
Name
war
mir
von
jeher
fast
lächerlich
.
Aston
sagt
,
dieser
Mann
und
ich
gleichen
uns
in
Launen
und
Gutherzigkeit
,
wie
ein
Wassertropfen
dem
andern
wäre
ich
nur
diese
Zeit
her
,
wie
er
sich
ausdrückte
,
nicht
immer
auf
so
ausschweifend
langen
Ausflügen
gewesen
,
daß
ich
unter
den
hundert
Malen
,
die
er
ihn
zu
mir
geschleppt
,
zu
treffen
gewesen
wäre
,
so
könnte
bereits
alles
in
Ordnung
sein
;
aber
so
habe
der
Nabob
fort
gemußt
,
und
alles
schiebe
sich
auf
die
lange
Bank
.
Es
seien
noch
ganz
andere
Dinge
dahinter
,
die
er
mir
nicht
sagen
dürfe
.
»
Dieser
Nabob
,
«
rief
er
aus
,
»
so
ganz
vortrefflich
er
sonst
ist
,
gehört
unter
die
Menschen
,
die
immer
voll
von
Planen
stecken
,
was
mir
so
verhaßt
ist
,
weil
sie
auf
keinen
Rat
hören
,
und
einen
nichts
machen
und
fügen
lassen
,
wenn
es
auch
sonnenklar
besser
wäre
.
«
Lieber
Titus
!
Wenn
der
Nabob
,
wie
ihn
Aston
nennt
,
etwa
so
ein
Mann
ist
,
der
um
sein
gutes
Geld
auch
ein
Mäcenas
sein
will
,
so
wird
das
Wohlvernehmen
von
kurzer
Dauer
sein
;
denn
ich
meine
,
daß
bei
einem
solchen
Seebär
,
wie
ich
mir
ihn
vorstelle
,
nicht
leicht
geistige
Duldung
vorhanden
sein
wird
.
Daß
es
übrigens
der
gute
Daniel
Aston
mit
seiner
Güte
und
Pfiffigkeit
,
womit
er
den
Gefühlen
in
die
Schuhe
hilft
und
Freundschaften
übereilt
,
unsäglich
gut
meine
,
bin
ich
vollkommen
überzeugt
–
jedoch
bei
all
den
Geschäften
,
die
er
sich
immer
zum
Heile
der
Menschheit
auf
den
Hals
ladet
,
und
wofür
ihm
niemand
dankt
,
tappt
er
oft
zu
;
es
geht
ihm
,
wie
mir
einst
als
Knaben
,
da
ich
gefangene
Schmetterlinge
unter
Gläser
einsperrte
und
mit
dem
besten
Rindfleisch
fütterte
.
Ehe
ich
schließe
,
muß
ich
Dir
noch
den
Verlauf
mit
dem
kleinen
Bilde
erzählen
.
Man
hat
mich
bei
Aston
dringend
gebeten
,
es
zu
bringen
;
ich
versprach
es
auf
meinen
nächsten
Besuch
.
Da
ich
nun
des
andern
Tages
kam
,
hielt
mich
der
Diener
im
Vorzimmer
auf
und
sagte
,
er
müsse
Lady
Lucia
rufen
.
Sie
kam
und
bat
mich
mit
ihrer
eigentümlich
gewinnenden
Leutseligkeit
,
ich
möchte
ihr
das
Bildchen
einhändigen
,
sie
würde
es
zu
rechter
Zeit
vorbringen
.
Wir
traten
zu
Emma
und
Angela
ein
,
die
im
Besuchzimmer
waren
.
Sogleich
heftete
sie
ihre
großen
Augen
auf
Lucien
und
sagte
:
»
Nun
,
zeige
nur
!
«
»
Liebe
Angela
,
ein
wenig
später
wird
es
doch
besser
sein
«
,
meinte
Lucie
mit
bittendem
Blicke
.
»
Es
wird
wohl
später
sein
wie
jetzt
«
,
entgegnete
Angela
;
»
aber
wenn
du
es
wünschest
,
will
ich
warten
.
«
Zögernd
reichte
Lucie
das
Elfenbein
hin
,
und
wie
ein
Pfeil
schoß
Angelas
Auge
darauf
und
darüber
weg
auf
den
Spiegel
;
dann
erblaßte
sie
–
Lucie
sah
nicht
das
Bild
,
sondern
die
Freundin
an
und
hütete
jeden
Zug
derselben
.
Emma
flog
herbei
,
und
den
überraschten
Lippen
entfuhr
der
leise
Ausruf
:
»
Ach
Gott
,
wie
treu
!
«
und
sogleich
sah
sie
Angela
an
und
ich
auch
.
Wie
eine
schneeweiße
Rose
war
auch
heute
wieder
ihr
schönes
Haupt
;
aber
nach
wenig
Augenblicken
ward
eine
purpurrote
daraus
,
und
so
stand
sie
da
,
zitternd
vor
innerer
Bewegung
,
die
sie
sichtlich
zu
bemeistern
strebte
.
Was
das
mit
dem
Bilde
bedeuten
mag
–
Gott
kanns
wissen
!
Ich
ging
augenblicklich
in
das
Nebenzimmer
und
sah
zum
Fenster
hinaus
.
In
dem
von
mir
verlassenen
Gemache
hob
nun
ein
langes
Reden
und
Flüstern
an
,
das
ich
beinahe
hineinhörte
;
ich
wäre
gerne
fortgegangen
,
wenn
das
Zimmer
einen
Ausgang
gehabt
hätte
;
aber
endlich
wurde
ich
durch
Emmas
Stimme
gerufen
,
und
ruhig
,
wie
ich
sie
gewöhnlich
sah
,
bat
mich
Angela
,
ihr
ein
Nachbild
dieses
Bildes
nehmen
zu
lassen
.
Mit
Hast
trug
ich
ihr
das
Urbild
selber
an
;
sie
nahm
es
nur
unter
der
Bedingung
,
daß
sie
mir
ein
Nachbild
davon
zustellen
lassen
dürfe
.
Ich
ging
es
ein
;
das
Bildchen
lag
indes
verkehrt
auf
dem
Nebentische
.
Gezwungene
Gespräche
wollten
nun
anheben
;
allein
ich
fühlte
,
daß
ich
heute
bald
gehen
müsse
,
und
ich
ging
.
9.
Schwarzrote
Königskerze
26.
Juni
1834
Fast
ein
Monat
,
merke
ich
,
ist
verflossen
,
ohne
daß
ich
eine
Zeile
für
Dich
aufgesetzt
–
es
ist
kein
Vergessen
auf
Dich
;
aber
es
war
keine
Zeit
zu
dem
unerträglich
langsamen
Schreiben
übrig
;
im
Kopfe
habe
ich
Dich
mehr
als
je
.
Selbst
heute
kann
ich
in
der
Schnelligkeit
nur
ein
paar
Worte
hersetzen
;
aber
noch
diese
Woche
schieße
ich
einen
eigenen
Tag
für
Dich
aus
,
um
Dir
alles
zu
schreiben
.
Es
war
irgendein
Geheimnisvolles
oder
Schmerzhaftes
oder
sonst
etwas
–
kurz
es
war
eine
seltsame
Bewegung
im
Hause
Astons
unmittelbar
nach
jener
Zeit
,
da
ich
das
Bildchen
übergeben
hatte
,
man
kümmerte
sich
wenig
um
mich
,
sondern
hatte
mit
eigenen
Angelegenheiten
zu
tun
–
dann
war
alles
wieder
gleich
und
ruhig
–
wie
ein
Schatten
war
es
vorüber
,
den
eine
Wolke
wirft
,
die
man
nicht
sieht
–
mir
kann
es
gleich
sein
;
denn
es
wurde
dann
eine
heitere
,
klare
,
liebe
Zeit
–
ich
komme
nun
,
so
wie
früher
gar
nicht
,
ebenso
jetzt
täglich
in
Astons
Haus
.
–
Das
Leben
des
Menschen
ist
fast
,
wie
man
eine
Hand
umkehrt
;
es
ist
dieselbe
und
doch
ganz
anders
–
ein
ruhiger
Umgang
eröffnete
sich
,
ein
heiteres
Entgegenkommen
,
und
jetzt
sind
Verträge
gemacht
,
daß
wir
Musik
machen
,
lesen
und
Malerei
treiben
wollen
;
es
mußte
gleich
die
bestimmte
Zeit
hiezu
vermessen
werden
;
denn
es
gehört
mit
zu
Angelas
Verschrobenheiten
,
daß
sie
alles
nach
der
strengsten
Zeiteinteilung
tut
.
Emma
,
die
wieder
alles
zeitlos
tut
,
das
heißt
wie
es
eben
der
Augenblick
bringt
,
wollte
mit
der
Pedanterei
verschont
bleiben
,
wie
sie
sagte
,
und
beschloß
,
dabei
zu
sein
oder
nicht
,
wie
es
eben
ihr
Inneres
füge
.
Aston
,
der
sonst
vielleicht
störte
,
reitet
zum
Glücke
sehr
viel
;
der
Arzt
hat
es
ihm
verordnet
,
und
in
Folge
dessen
geriet
er
auf
den
Einfall
,
sich
für
einen
Pferdekenner
zu
halten
,
was
ihn
täglich
stundenlang
auf
die
Plätze
führt
,
wo
Reiter
und
Pferde
zu
sehen
sind
und
über
Gattung
,
Feuer
usw.
gesprochen
wird
.
Außer
dieser
Zeit
,
die
einzig
lieb
und
schön
ist
,
hat
sich
auch
etwas
anders
begeben
,
was
einen
festen
Halt
und
viele
Freude
in
mein
Leben
bringt
:
das
Amt
nämlich
,
in
das
mich
wohlmeinende
Freunde
bringen
wollten
,
um
jene
Erscheinung
an
mir
darzustellen
,
die
man
gesichertes
Dasein
nennt
,
ist
mir
glückseliger
Weise
abgeschlagen
worden
,
und
als
ich
mit
dem
lieben
Bescheide
in
der
Tasche
nach
Hause
kam
,
so
war
es
nicht
anders
,
als
hüpften
mir
meine
Farben
entgegen
und
sähen
mich
noch
einmal
so
freundlich
an
:
Du
kennst
das
Gläschen
mit
dem
Ultramarin
;
es
sah
mit
seinem
Feuerblau
wie
ein
tiefer
Harmonikaton
aus
,
–
der
Purpur
wie
Liebeslieder
–
die
Grün
wie
sanfte
Flöten
–
das
Rot
wie
Trompetengeschmetter
,
und
so
weiter
.
Jetzt
will
ich
nicht
mehr
auf
Abfall
und
Felonie
sinnen
,
ihr
lieben
,
treuen
,
herzigen
Vasallen
,
bis
ich
sterbe
,
und
dann
wird
schon
im
Testamente
stehen
,
daß
mit
euch
die
Hand
eines
närrischen
Freundes
,
den
ich
jetzt
noch
nicht
nenne
,
ein
heiteres
Bild
auf
meinen
Sarg
malen
soll
.
Wir
bleiben
bei
einander
und
handieren
nun
erst
recht
mit
Wonne
und
mit
Lust
,
seit
es
gewiß
ist
,
daß
uns
nun
nichts
mehr
auf
dieser
Erde
trennen
kann
,
wie
wohlgetraute
Eheleute
,
die
der
Tod
nur
scheidet
.
Das
erste
sollen
Deine
wunderschönen
Skizzen
sein
,
wofür
ich
Dir
tausend
Dank
sage
;
sie
freuten
mich
unendlich
.
Wir
haben
bereits
zwei
große
Tafeln
mit
dem
zartesten
grauen
Grunde
bereiten
lassen
,
worauf
wir
sie
ausführen
werden
;
Lothar
den
Mont
perdu
und
ich
den
schwarzen
See
,
dessen
Namen
ich
in
Deinem
Schreiben
nicht
lesen
kann
,
und
den
Du
besser
geschrieben
wiederholen
magst
.
Es
soll
das
erste
und
schönste
Fest
werden
,
sobald
wir
von
unserer
Reise
zurück
sind
.
Lothar
geht
nämlich
mit
,
und
nach
der
Zurückkunft
werden
wir
zusammen
wohnen
und
in
einer
Stube
arbeiten
,
was
köstliche
Stunden
geben
soll
;
denn
ich
fange
an
,
diesen
Menschen
ungemein
zu
lieben
,
und
wenn
erst
auch
Du
zurück
sein
wirst
,
dann
soll
das
wahre
,
schöne
Künstlerleben
angehen
und
nichts
getan
werden
,
als
nur
lauter
Schönes
–
und
sonst
lauter
Spaß
.
Wir
müssen
unweigerlich
alle
drei
unter
einem
Dache
wohnen
,
unter
einem
Dache
arbeiten
,
mit
Glück
und
Lust
nach
dem
Höchsten
streben
,
jede
Schmach
von
uns
stoßen
,
jeden
Fund
schnell
einander
mitteilen
,
ein
Liebchen
selig
im
Herzen
tragen
und
drei
Hände
zu
schöner
,
fester
,
urewiger
Männerfreundschaft
zusammenfügen
.
Wärest
Du
nur
erst
da
,
daß
Du
den
sanften
Lothar
sähest
und
seine
schönen
Bilder
:
Du
würdest
ihn
bald
mehr
lieben
als
mich
selber
.
Ich
bin
heute
fast
so
lustig
,
als
wären
mir
meine
Farben
ganz
neu
geschenkt
worden
,
wie
damals
,
da
mir
mein
Vater
in
unser
abgelegenes
Waldbaus
das
erste
Farbkästchen
brachte
und
mir
zeigte
,
wie
man
mit
den
prächtigen
Täfelchen
Reiter
und
Hirsche
und
Soldaten
anfärbe
–
besonders
für
die
Hirsche
hatte
ich
eine
Vorliebe
,
und
wenn
Du
einmal
meine
alte
Mutter
besuchst
,
so
kannst
Du
auf
dem
Scheunentore
noch
viele
gelungene
Beispiele
sehen
,
schön
ziegelrot
und
von
hochgrünen
Hunden
heftig
verfolgt
.
Ich
bin
wieder
zum
heitern
Kinde
geworden
und
möchte
mit
Lust
heute
noch
Reiter
und
Hirsche
färben
–
und
ich
tu
's
auch
,
weil
ich
sie
dem
kleinen
Sandi
(
dem
Söhnchen
der
Leute
,
wo
ich
zur
Miete
bin
)
geben
kann
,
den
sie
auf
drei
Tage
glücklich
machen
.
Der
russischen
Fürstin
habe
ich
vor
dem
goldnen
Lamme
vorgewartet
;
ich
sah
sie
auch
ausfahren
–
wahrhaftig
,
als
ob
Angela
,
wie
sie
leibt
und
lebt
,
in
dem
Wagen
säße
.
Jetzt
ist
die
Fürstin
längst
fort
,
aber
Angela
noch
da
.
Das
kleine
Bildchen
sah
ich
seit
der
Zeit
,
als
ich
mir
eine
schnelle
Kopie
davon
machte
,
weder
bei
Aston
noch
bei
ihr
.
Sonnenschein
ist
draußen
,
als
wäre
er
eigens
recht
feierlich
bestellt
,
und
eine
tiefdunkle
Bläue
ist
am
Himmel
,
festlich
wehend
,
wie
Fronleichnamsfahnen
,
und
Frühsommer
auf
allen
Hügeln
prangend
,
leuchtend
,
funkelnd
,
daß
ich
noch
heute
die
halbe
Stadtumkreisen
muß
.
Ich
will
meinen
Stift
und
schönes
Papier
nehmen
und
ach
Dornbach
,
Weidling
und
weiß
Gott
wo
noch
hin
wandern
.
Der
lange
Engländer
,
mein
ewiger
Jude
,
begegnet
mir
zu
meiner
Freude
auch
schon
seit
Wochen
nicht
mehr
.
Wasserfarben
nehme
ich
in
die
Tasche
,
und
in
Weidling
am
Bache
will
ich
zu
Mittag
essen
,
und
dort
im
Kastanienschatten
male
ich
für
Sandi
Hirsche
und
Reiter
,
um
einmal
ein
Kind
zu
sein
und
einen
rechten
Idyllentag
herumzubringen
.
Heute
schreib
ich
nichts
mehr
,
–
morgen
ein
Weiteres
.
Spanne
Dir
Gott
auch
einen
so
glänzenden
Sommer
über
Deine
Berge
,
wie
er
uns
hier
tut
–
ich
erlebte
nie
so
andauernd
schönes
Wetter
–
und
ein
Glück
ists
für
unser
einen
,
daß
Wien
so
liebliche
Umgebungen
hat
.
Aber
jetzt
muß
ich
fort
,
ohne
Widerrede
.
Lebe
mit
Gott
.
10.
Ehrenpreis
27
Juni
1834
Um
zwölf
Uhr
in
der
Nacht
kam
ich
erst
zurück
und
brachte
Freude
,
Sehnsucht
,
Gedichte
,
Müdigkeit
,
Hirsche
und
Reiter
genug
nach
Hause
,
Bäume
und
Häuser
obendrein
.
Eben
wird
alles
geordnet
und
dann
zu
Sandi
getragen
Der
Bube
wird
mir
ordentlich
lieb
,
weil
ich
ihm
eine
Freude
zudenke
,
und
ich
machte
weit
mehr
,
als
ich
anfangs
dachte
,
und
konnte
ordentlich
nicht
aufhören
,
als
ich
einmal
daran
war
,
obwohl
alle
Kellner
zuschauten
.
Beiläufig
,
Titus
,
–
es
muß
eine
große
Freude
sein
,
Kinder
zu
haben
,
und
ich
würde
ein
Narr
mit
ihnen
,
ritte
vergnügt
auf
einem
Steckenpferde
und
hinge
mir
allen
Ernstes
eine
Kindertrommel
um
.
Es
ist
heute
Sonntag
,
und
ich
will
ihn
,
wie
ich
versprach
,
ganz
für
Dich
ausschießen
und
Dir
eine
Menge
aufschreiben
und
schildern
.
Sonntag
ist
hierorts
der
Tag
der
Landausflüge
,
und
was
in
der
Woche
am
Webstuhle
des
Lebens
keuchte
,
gibt
sich
am
Sonntage
der
Freude
und
wo
möglich
dem
Lande
hin
–
und
an
diesem
Tage
gilt
der
Vers
in
seinem
vollen
Maße
:
Ergo
omnis
longo
solvit
se
Teucria
luctu
:
Panduntur
portae
;
–
–
und
aus
den
expansis
portis
strömt
Wien
hinaus
.
So
will
ich
denn
auch
auf
den
gestrigen
Spaziergang
heute
wieder
einen
machen
,
aber
nur
ganz
allein
mit
Dir
,
das
heißt
ich
will
ein
Stück
Wiener-Wald
bewohnen
und
aus
der
einen
oder
andern
Baumgruppe
einen
Flug
Brieftauben
an
Dich
abfertigen
.
Ich
trage
zu
solchem
Behufe
tragbares
Schreibgeräte
mit
mir
,
da
ich
zu
artig
bin
,
an
Dich
mit
Bleifeder
zu
schreiben
;
zudem
muß
alles
,
was
an
Dich
losfliegt
,
gewissenhaft
in
mein
hiesiges
Tagebuch
eingetragen
werden
.
Studiere
Dir
nur
fleißig
den
Plan
von
Wiens
Umgebungen
,
den
