zwingt,
ihre
harten
Köpfe
zu
beugen
.
Solche
Ordnung
des
Hofes
und
der
Regierung
ist
kein
vollkommenes
Werk
,
oft
wird
darüber
geklagt
,
vielleicht
wurde
Ihnen
selbst
Gelegenheit
zu
bemerken
,
daß
Brauch
und
Etikette
eines
Hofes
nicht
ohne
Härte
sind
.
Dennoch
sind
sie
nothwendig
.
Denn
sie
erleichtern
uns
den
Rückzug
und
erhalten
uns
in
einer
gewissen
Absonderung
,
dadurch
aber
helfen
sie
uns
die
innere
Freiheit
bewahren
.
«
Ilse
sah
vor
sich
nieder
.
»
Doch
glauben
Sie
mir
,
«
fuhr
der
Fürst
fort
,
»
auch
wir
bleiben
Menschen
,
wir
möchten
uns
gern
der
Stunde
warm
hingeben
,
und
mit
Solchen
,
die
uns
werth
geworden
,
zwanglos
zusammenleben
.
Wir
müssen
uns
oft
bescheiden
,
und
wir
erleben
Augenblicke
,
wo
solche
Entsagung
sehr
schwer
wird
.
«
»
Aber
innerhalb
der
Hohen
Familie
fallen
diese
Rücksichten
doch
weg
,
«
rief
Ilse
.
»
Der
Vater
und
seine
Kinder
,
die
Geschwister
untereinander
,
diese
heiligen
Verhältnisse
dürfen
niemals
gestört
werden
.
«
Die
Miene
des
Fürsten
verfinsterte
sich
.
»
Auch
sie
leiden
in
der
außergewöhnlichen
Stellung
.
Man
lebt
nicht
zusammen
,
man
sieht
sich
weniger
allein
,
und
häufig
von
Andern
beobachtet
.
Jeder
kommt
zum
Andern
aus
seinem
besonderen
Kreise
von
Interessen
,
aus
einer
Umgebung
,
die
ihn
beeinflußt
,
und
die
ihm
vielleicht
das
Zutrauen
zu
seinen
nächsten
Verwandten
mindert
.
Mein
Sohn
ist
Ihnen
bekannt
.
Er
hat
alle
Anlage
zu
einem
gutherzigen
offenen
Menschen
,
Sie
werden
bemerkt
haben
,
wie
argwöhnisch
und
versteckt
er
geworden
ist
.
«
Ilse
vergaß
kluge
Gedanken
und
fühlte
sich
wieder
ein
wenig
stolz
als
Vertraute
.
»
Verzeihung
,
«
rief
sie
,
»
das
habe
ich
nie
gefunden
,
er
ist
nur
schüchtern
und
zuweilen
ein
wenig
ungelenk
.
«
Der
Fürst
lächelte
.
»
Sie
haben
neulich
eine
Ansicht
darüber
ausgesprochen
,
was
seiner
Zukunft
vortheilhaft
sein
würde
.
Er
soll
einmal
die
Geschäftsführung
großer
Familiengüter
übersehen
,
ihm
wäre
allerdings
gut
,
wenn
er
die
Arbeit
des
Landwirths
aus
eigener
Anschauung
kennenlernte
.
Er
fühlt
sich
ohnedies
am
Hofe
nicht
wohl
.
«
Ilse
nickte
mit
dem
Kopfe
.
»
Auch
das
haben
Sie
schon
bemerkt
?
«
frug
der
Fürst
heiter
.
Ich
will
meinem
Prinzen
doch
Gutes
rathen
,
dachte
Ilse
,
wenn
es
ihm
auch
nicht
ganz
bequem
ist
.
»
Dann
wage
ich
zu
sagen
,
«
rief
sie
,
»
daß
jetzt
gerade
die
beste
Zeit
gekommen
ist
.
Denn
,
gnädigster
Herr
,
er
muß
doch
die
Frühjahrsbestellung
lernen
,
und
die
ist
in
vollem
Gange
,
er
kommt
nur
noch
zur
Gerste
zurecht
,
da
darf
man
nicht
aufschieben
.
«
Dem
Fürsten
gefiel
dieser
Eifer
sehr
.
»
Nicht
so
leicht
ist
der
Ort
gefunden
,
«
sagte
er
.
»
Wenn
Ew.
Hoheit
hier
in
der
Nähe
eine
Domäne
haben
,
wobei
ein
Schlößchen
ist
.
«
»
Dann
könnte
er
recht
oft
nach
der
Stadt
kommen
,
«
bemerkte
der
Fürst
mit
rauher
Stimme
.
»
Das
taugt
nicht
,
«
fuhr
Ilse
eifrig
fort
.
»
Er
muß
zuerst
die
Arbeit
der
Leute
gründlich
kennen
und
dazu
regelmäßig
auf
dem
Felde
sein
.
«
»
Einen
bessern
Rathgeber
konnte
ich
nicht
finden
,
«
sagte
der
Fürst
in
vortrefflicher
Laune
.
»
In
der
Nähe
fehlt
die
Gelegenheit
.
Ich
habe
an
das
Gut
Ihres
Vaters
gedacht
.
«
Ilse
stand
überrascht
auf
.
»
Aber
unser
Hauswesen
ist
gar
nicht
eingerichtet
,
einen
solchen
Herrn
aufzunehmen
,
«
erwiederte
sie
mit
Zurückhaltung
.
»
Nein
,
gnädigster
Herr
,
die
bürgerliche
Ordnung
unserer
Familie
würde
nicht
für
die
Ansprüche
eines
jungen
Fürsten
passen
.
Ich
schweige
von
andern
Bedenken
,
die
mir
früher
unbekannt
waren
und
die
mir
erst
hier
auf
die
Seele
gefallen
sind
.
Deshalb
,
wenn
ich
nach
meinem
Gefühl
sprechen
darf
,
bin
ich
der
Meinung
,
daß
dies
aus
vielen
Gründen
nicht
gut
angeht
.
«
»
Es
war
nur
ein
Gedanke
,
«
versetzte
der
Fürst
in
der
glücklichsten
Stimmung
.
»
Der
Zweck
würde
sich
vielleicht
erreichen
lassen
,
ohne
Herrn
Bauer
unbillig
zu
beengen
.
Meine
Absicht
war
,
«
fuhr
er
mit
ritterlicher
Artigkeit
fort
,
»
Ihnen
und
Ihrem
Vater
einen
offenkundigen
Beweis
meiner
Achtung
zu
geben
,
ich
habe
dazu
besondere
Veranlassung
.
«
Er
sah
Ilse
bedeutsam
an
,
sie
dachte
an
den
Geburtstag
der
Prinzessin
.
»
Ich
weiß
warum
,
«
sagte
sie
leise
.
Der
Fürst
rückte
seinen
Stuhl
näher
.
»
Ihr
Vater
hat
eine
große
Familie
?
«
frug
er
.
»
Ich
erinnere
mich
dunkel
,
einige
rothbäckige
Knaben
gesehen
zu
haben
.
«
»
Das
waren
die
Brüder
,
«
lachte
Ilse
,
»
es
sind
prächtige
Jungen
,
gnädiger
Herr
,
wenn
ich
als
Schwester
loben
darf
.
Sie
werden
einmal
Ew
.
Hoheit
Freude
machen
.
Noch
sind
sie
etwas
ungeleckt
,
aber
brav
und
gescheidt
.
Mein
Franz
hat
mir
erst
gestern
geschrieben
,
ich
möchte
Ew.
Hoheit
von
ihm
grüßen
.
Das
kleine
Kerlchen
denkt
,
dergleichen
geht
nur
so
.
Nun
will
ich
doch
,
weil
es
die
Gelegenheit
gibt
,
den
Gruß
an
meinen
lieben
gnädigen
Herrn
ausgerichtet
haben
,
es
ist
ein
dummer
Kindergruß
,
aber
er
kommt
aus
gutem
Herzen
.
«
Sie
nestelte
an
ihrer
Tasche
und
brachte
einen
Brief
hervor
,
der
mit
schönen
Buchstaben
bemalt
war
.
»
Sehen
Ew.
Hoheit
,
so
hübsch
schreibt
das
Kind
.
Ach
,
aber
ich
darf
den
Brief
nicht
zeigen
,
denn
Hoheit
werden
darin
wieder
eine
Bestätigung
finden
,
daß
die
Menschen
immer
eigennützige
Wünsche
im
Hintergrund
haben
,
wenn
sie
an
ihren
Fürsten
denken
.
Der
unglückliche
Junge
hat
auch
einen
Wunsch
.
«
»
Da
haben
wir's
!
«
sagte
der
Fürst
.
Ilse
wies
ihm
den
Brief
,
der
Fürst
faßte
gnädig
das
Papier
mit
ihr
an
und
seine
Hand
lag
auf
der
ihren
.
»
Er
ist
so
unverschämt
,
Ew.
Hoheit
um
einen
großen
Lederball
zum
Aufblasen
zu
bitten
.
Der
Ball
ist
bereits
gekauft
.
«
Sie
sprang
auf
und
trug
einen
riesigen
bunten
Ball
herzu
.
»
Den
schicke
ich
noch
heut
,
und
ich
schreibe
ihm
dazu
,
daß
es
sich
gar
nicht
zieme
,
einen
so
großen
Herrn
um
etwas
anzubetteln
.
Er
ist
schon
neun
Jahre
,
aber
er
ist
noch
sehr
kindisch
.
Ew.
Hoheit
müssen
ihm
das
zu
Gute
halten
.
«
Ergriffen
von
der
unbefangenen
Herzlichkeit
entgegnete
der
Fürst
:
»
Schreiben
Sie
ihm
zugleich
,
daß
ich
ihm
sagen
lasse
,
er
soll
sich
den
heiteren
Sinn
und
das
loyale
Gemüth
seiner
ältesten
Schwester
durch
die
Gefahren
des
Lebens
retten
.
Auch
ich
fühle
,
wie
sehr
Ihr
Wesen
denen
zum
Segen
ist
,
welche
das
Glück
haben
,
in
Ihrer
Nähe
zu
athmen
.
In
einem
Treiben
,
welches
mit
aufreibenden
Eindrücken
angefüllt
ist
,
wo
Haß
und
Argwohn
mehr
von
dem
Frieden
der
Seele
nehmen
,
als
die
Stunden
der
Ruhe
zurückgeben
können
,
habe
ich
mir
doch
Empfänglichkeit
bewahrt
für
die
unschuldige
Frische
eines
Gemüthes
wie
das
Ihre
ist
.
Ich
freue
mich
Ihrer
von
Herzen
.
«
Wieder
legte
er
seine
Hand
leise
auf
die
ihre
,
Ilse
sah
beschämt
durch
das
Lob
ihres
lieben
Landesherrn
vor
sich
nieder
.
Da
nahte
ein
eiliger
Schritt
,
der
Fürst
erhob
sich
,
der
Professor
trat
ein
.
Er
verneigte
sich
vor
dem
Fürsten
und
sah
überrascht
auf
seine
Frau
.
»
Du
bist
nicht
unwohl
?
«
rief
er
fröhlich
.
»
Verzeihung
,
gnädigster
Herr
,
ich
kam
in
Sorge
um
meine
Frau
.
Ein
fremder
Knabe
zog
die
Klingel
am
Antikenkabinet
und
brachte
die
Botschaft
,
der
Fremde
möge
sogleich
nach
seiner
Frau
sehen
,
sie
sei
erkrankt
.
Gut
,
daß
es
eine
Verwechslung
war
.
«
»
Ich
bin
dem
Irrthum
dankbar
,
«
versetzte
der
Fürst
,
»
da
er
mir
Gelegenheit
gibt
,
Ihnen
selbst
zu
sagen
,
was
ich
vor
Madame
Werner
niederlegen
wollte
:
der
Stall
hat
Befehl
,
Ihnen
zu
jeder
Stunde
einen
Wagen
bereit
zu
halten
,
wenn
Sie
bei
Ihren
geheimnißvollen
Nachforschungen
eine
Reise
in
die
Umgegend
wünschen
.
«
Er
empfahl
sich
gnädig
.
Der
Fürst
öffnete
das
Fenster
seines
Arbeitzimmers
,
die
Luft
war
schwül
,
lange
hatte
die
Sonne
über
der
frohen
Erde
geglänzt
,
jetzt
war
sie
verschwunden
,
schwere
Wolken
wälzten
sich
wie
unförmliche
Wasserschläuche
über
der
Stadt
und
dem
Schloß
.
Der
Fürst
holte
tief
Athem
,
aber
die
Gewitterluft
preßte
den
Dampf
aus
den
Essen
des
Schlosses
herab
an
sein
Fenster
,
und
der
Rauch
fuhr
wie
ein
grauer
Nebel
um
sein
Haupt
.
Er
riß
die
Thür
der
Galerie
auf
,
welche
zu
seinen
Audienzzimmern
führte
,
und
schritt
hastig
über
den
Teppich
.
An
den
Wänden
hing
eine
Reihe
Oelbilder
,
Köpfe
schöner
Frauen
,
denen
der
Fürst
einmal
Beachtung
geschenkt
hatte
.
Sein
Blick
irrte
von
der
einen
zur
andern
,
am
Ende
der
Reihe
war
noch
ein
leerer
Platz
,
er
blieb
davor
stehen
und
seine
Phantasie
malte
ein
Bild
hin
mit
blonden
Haaren
und
einem
treuherzigen
bürgerlichen
Licht
in
den
Augen
,
rührend
wie
keines
der
andern
Gesichter
.
»
So
spät
!
«
klang
es
in
ihm
.
»
Es
ist
die
letzte
Stelle
und
es
ist
das
stärkste
Gefühl
.
Thoren
,
die
uns
sagen
,
daß
die
Jahre
gleichgültig
machen
.
Wenn
sie
mir
begegnet
wäre
am
anderen
Ende
,
«
er
sah
die
Galerie
hinab
,
»
bei
dem
Beginn
meines
Lebens
,
als
ich
noch
vor
einem
Rosenstrauch
sehnsüchtig
an
die
Wangen
des
Mädchens
dachte
und
durch
den
Gesang
einer
Grasmücke
empfindsam
gerührt
wurde
,
hätte
damals
ein
solches
Weib
mir
schützend
erhalten
,
was
ich
für
immer
verlor
?
«
»
Unnütze
Frage
,
die
um
Vergangenes
sorgt
.
Festhalten
muß
ich
für
die
Gegenwart
,
was
in
den
Bereich
meiner
Hand
gekommen
ist
.
Der
schwache
Jüngling
ist
ihr
gleichgültig
,
aber
sie
selbst
fühlt
sich
hier
unheimisch
,
und
wenn
sie
sich
mir
entwindet
,
ich
bin
ohnmächtig
,
sie
zurück
zu
halten
.
Ich
bleibe
allein
,
täglich
dieselben
gelangweilten
Gesichter
,
deren
Gedanken
man
kennt
,
bevor
sie
ausgesprochen
werden
,
denen
man
ansieht
,
bevor
sie
den
Mund
öffnen
,
was
sie
für
sich
wollen
und
wie
sie
sich
vorbereiten
,
eine
Empfindung
zu
lügen
.
Was
sie
von
Witz
und
Willen
haben
,
das
arbeitet
in
der
Stille
gegen
mich
;
was
ich
von
ihnen
erhalte
,
ist
nur
der
künstliche
Schein
des
Lebens
.
Es
ist
traurig
,
ein
Meister
zu
sein
,
vor
dem
sich
lebendige
Seelen
in
Maschinen
verwandeln
,
Jahr
aus
Jahr
ein
die
Klappen
am
Kopf
zu
öffnen
und
das
Räderwerk
zu
betrachten
.
Ich
selbst
habe
es
ihnen
eingesetzt
,
«
lächelte
er
,
»
aber
mich
langweilt
meine
Arbeit
.
«
Ich
weiß
,
«
murmelte
er
,
»
daß
unter
diesen
künstlichen
Uhren
der
Zweifel
aufkommt
,
ob
meine
unselige
Kunst
sie
zu
Lügen
der
Menschennatur
gemacht
hat
,
oder
ob
ich
selbst
nur
ein
Automat
bin
,
welcher
aufgezogen
nickt
und
gedankenlos
dieselben
gnädigen
Worte
wiederholt
.
Ich
weiß
,
es
gibt
Stunden
,
wo
ich
über
mich
selbst
die
Achseln
zucke
,
wenn
ich
als
Pantalon
oder
Bramarbas
auf
der
Bühne
stolzire
,
ich
merke
den
Draht
,
der
meine
Gelenke
bewegt
,
ich
fühle
ein
Gelüst
,
meinen
eigenen
Kopf
in
den
Schraubstock
zu
stellen
und
zu
bessern
,
was
in
mir
schadhaft
wurde
,
und
ich
sehe
einen
großen
Kasten
geöffnet
,
in
den
man
mich
wirft
,
wenn
meine
Rolle
ausgespielt
ist
.
«
»
Oh
,
«
stöhnte
er
aus
tiefer
Brust
,
»
ich
weiß
,
daß
ich
wirklich
bin
,
wenn
nicht
bei
Tage
,
doch
bei
Nacht
.
Keinen
von
meiner
Umgebung
quälen
die
einsamen
Stunden
wie
mich
,
ihnen
pocht
's
nicht
fieberheiß
an
die
Schläfe
,
wenn
sie
sich
in
den
Winkel
legen
,
nachdem
ihr
Tagewerk
abgeschnurrt
ist
.
«
»
Wo
habe
ich
Freude
zwischen
den
Ledertapeten
dieser
Räume
oder
unter
den
alten
Schildereien
der
Mutter
Natur
?
Lachen
ohne
Freude
,
Zorn
über
Nichtigkeiten
,
Alles
kalt
,
gleichgültig
,
seelenlos
.
«
»
Nur
in
den
seltenen
Augenblicken
,
wo
ich
bei
ihr
bin
,
fühle
ich
mich
wie
ein
anderer
Mensch
,
dann
empfinde
ich
,
daß
flüssiges
Blut
in
meinen
Adern
rollt
.
Wenn
sie
in
ihrer
ehrlichen
Einfalt
von
dem
Vielen
spricht
,
was
sie
liebt
und
worüber
sie
sich
freuen
kann
,
die
Frau
mit
dem
Kinderherzen
,
dann
werde
auch
ich
wieder
jung
wie
sie
.
Sie
erzählte
von
ihrem
Bruder
Krauskopf
.
Ich
sehe
den
Knaben
vor
mir
,
ein
draller
Bursch
,
mit
den
Augen
seiner
Schwester
,
ich
sehe
,
wie
der
kleine
Dummkopf
in
sein
Butterbrot
beißt
,
und
mir
ist
das
so
beweglich
,
als
läse
ich
eine
rührende
Geschichte
.
Ich
möchte
den
Jungen
zu
mir
heraufheben
,
als
wenn
ich
sein
guter
Vetter
wäre
.
«
»
Sie
selbst
ist
wahr
und
geradsinnig
,
es
ist
ein
klares
Gemüth
und
hinter
ruhiger
Milde
birgt
sich
die
starke
Leidenschaft
.
Wie
sie
auffuhr
gegen
meinen
Boten
,
den
armen
Widder
Bellyn
,
der
ihr
den
Adelsbrief
in
der
Tasche
zutragen
sollte
!
Sie
ist
ein
Weib
,
mit
der
zu
leben
der
Mühe
werth
ist
und
für
die
ein
Mann
viel
thun
kann
,
sie
zu
erwerben
.
«
»
Doch
was
vermag
ich
ihr
gegenüber
?
Was
ich
ihr
geben
kann
,
das
gilt
ihr
wenig
,
was
ich
ihr
nehmen
muß
,
wie
wird
sie
das
überwinden
?
«
Er
sah
scheu
auf
die
leere
Stelle
der
Wand
.
»
Dort
sollte
einst
ein
anderes
Bild
hängen
,
«
rief
er
,
»
warum
hängt
es
nicht
da
?
Warum
liegt
die
Erinnerung
an
eine
Verschwundene
seit
alter
Zeit
in
meinem
Hirn
wie
ein
Stein
,
dessen
Druck
ich
fühle
bei
Tage
unter
den
Menschen
,
und
bei
Nacht
,
wenn
ich
das
müde
Haupt
mit
meinen
Händen
presse
?
Das
Weib
von
damals
schlief
in
demselben
Zimmer
vor
vielen
,
vielen
Jahren
,
wo
jetzt
die
Fremde
ruht
,
und
sie
wachte
nicht
auf
,
als
es
klug
gewesen
wäre
.
Und
da
sie
erwachte
und
zur
Besinnung
kam
,
zersprang
in
ihrem
schwachen
Geist
eine
Feder
und
sie
schwand
dahin
,
wo
die
Leiber
fortleben
ohne
vernünftige
Seelen
.
«
Ein
Fieberschauer
fuhr
ihm
durch
den
Leib
,
er
schüttelte
sich
und
sprang
mit
einem
Satz
aus
der
Galerie
,
blickte
scheu
hinter
sich
und
schlug
die
Thür
zu
.
»
Die
rohe
Leidenschaft
ist
verglüht
,
«
fuhr
er
nach
einer
Weile
fort
,
»
man
wird
bedächtiger
mit
den
Jahren
.
Festhalten
will
ich
sie
,
wie
es
auch
sei
.
Es
ist
nicht
mehr
die
sengende
Glut
der
Jugend
,
es
ist
das
Herz
eines
gereiften
Mannes
,
das
ich
ihr
entgegentrage
.
Mit
fester
Geduld
will
ich
erwarten
,
was
die
Zeit
mir
bereitet
,
langsam
wird
diese
Frucht
in
der
warmen
Sonne
reifen
,
ich
harre
aus
.
Aber
festhalten
will
ich
sie
.
Auch
der
Mann
bei
ihr
wird
aufmerksam
,
es
war
ein
ungeschickter
Vorwand
,
den
er
log
,
auch
er
entringt
sich
meiner
Hand
.
Ich
muß
sie
halten
,
und
für
diese
Kinderherzen
gibt
es
nur
ein
kindisches
Mittel
.
«
Die
Schelle
tönte
,
der
Diener
trat
ein
und
erhielt
einen
Auftrag
.
Magister
Knips
stand
vor
dem
Fürsten
,
seine
Wangen
waren
geröthet
,
in
seinen
Zügen
arbeitete
heftige
Erregung
.
»
Haben
Sie
die
Denkschrift
gelesen
,
welche
Professor
Werner
über
die
Handschrift
abgefaßt
hat
?
«
frug
der
Fürst
herablassend
.
»
Was
ist
Ihre
Ansicht
darüber
?
«
»
Es
ist
eine
ungeheure
staunenswerte
Nachricht
,
Allerdurchlauchtigster
,
allergnädigster
Fürst
und
Herr
.
Wohl
darf
ich
sagen
,
daß
ich
diese
Entdeckung
in
allen
Gliedern
fühle
.
Wenn
es
gelänge
,
die
Handschrift
zu
finden
,
der
Ruhm
wäre
unvergänglich
,
er
würde
bei
jeder
Ausgabe
,
worin
von
Handschriften
die
Rede
ist
,
bis
an
das
letzte
Ende
der
Welt
im
Vorwort
erneuert
werden
,
er
müßte
den
Gelehrten
,
welchem
dieser
größte
irdische
Glücksfall
zu
Theil
wird
,
auf
einmal
hoch
herausheben
über
seine
Mitmenschen
.
Auch
der
erhabene
Fürst
,
dem
nach
Titel
22
§
127
eines
neuen
Landesgesetzes
unzweifelhaft
das
nächste
Recht
an
dem
gefundenen
Schatz
zusteht
,
Höchstderselbe
würde
als
Schirmherr
eines
hohen
Zeitalters
unserer
Kenntniß
des
betreffenden
Römers
von
den
Zungen
aller
Völker
gefeiert
werden
.
«
Der
Fürst
hörte
zufrieden
diesen
schwärmerischen
Ausbruch
des
Magisters
,
der
in
der
Begeisterung
seine
demüthige
Haltung
vergaß
und
pathetisch
den
Arm
nach
der
Richtung
ausstreckte
,
wo
er
die
Strahlenkrone
über
dem
Haupte
des
Fürsten
schweben
sah
.
»
Dies
alles
würde
geschehen
,
wenn
man
den
Schatz
fände
,
«
sagte
der
Fürst
,
»
noch
ist
er
nicht
gefunden
.
«
Knips
sank
zusammen
.
»
Allerdings
ist
der
Gedanke
vermessen
,
daß
ein
solches
Glück
einem
Lebenden
beschieden
sei
,
dennoch
wäre
Frevel
,
an
der
Möglichkeit
zu
zweifeln
.
«
»
Dem
Professor
Werner
scheint
viel
an
dem
Funde
gelegen
,
«
warf
der
Fürst
gleichgültig
hin
.
»
Derselbe
müßte
nicht
ein
Gelehrter
von
gediegenem
Urtheil
sein
,
wenn
er
nicht
die
Wichtigkeit
dieses
Gewinnstes
ebenso
tief
empfände
,
als
Höchstdero
allerunterthänigster
Diener
und
Knecht
.
«
Der
Fürst
unterbrach
den
Redenden
.
»
Herr
von
Weidegg
hat
Ihnen
den
Antrag
gestellt
,
in
meinem
Dienst
zu
bleiben
.
Sie
haben
angenommen
?
«
»
Mit
den
Gefühlen
eines
geretteten
Menschen
,
«
rief
Knips
,
»
welcher
Dank
und
Segenswünsche
in
unbegrenzter
Verehrung
zu
Ew.
Hoheit
Füßen
niederzulegen
wagt
.
«
»
Haben
Sie
sich
bereits
verpflichtet
?
«
»
In
feierlichster
Weise
.
«
»
Gut
,
«
sagte
der
Fürst
und
hielt
mit
einer
Handbewegung
den
Strom
ehrfurchtsvoller
Betheuerung
in
den
Lippen
des
Magisters
zurück
.
»
Man
hat
mir
gerühmt
,
Herr
Magister
,
daß
Sie
besonderes
Glück
haben
,
dergleichen
Seltenheiten
aufzufinden
.
Glück
,
«
wiederholte
der
Fürst
,
»
oder
was
dasselbe
ist
,
Geschick
.
Halten
Sie
im
Ernst
für
glaublich
,
daß
die
undeutlichen
Spuren
zu
dem
verlorenen
Schatz
führen
?
«
»
Wer
darf
noch
behaupten
,
daß
ein
solcher
Fund
unmöglich
ist
?
«
rief
der
Magister
.
»
Ja
,
wäre
mir
erlaubt
,
in
tiefster
Ehrfurcht
meine
Ansicht
auszusprechen
,
welche
wie
ein
Freudenschrei
aus
meinem
Innern
bricht
,
es
ist
sogar
–
ich
darf
nicht
sagen
wahrscheinlich
–
aber
es
ist
doch
nicht
unwahrscheinlich
,
daß
ein
Zufall
daraufführt
.
Jedoch
wenn
ich
mir
gestatten
darf
,
eine
ehrfurchtsvolle
Erfahrung
in
Worte
zu
fassen
,
welche
vielleicht
nur
Aberglaube
ist
:
wenn
sich
die
Handschrift
findet
,
so
findet
sie
sich
nicht
da
,
wo
man
sie
erwartet
,
sondern
irgendwo
anders
.
So
oft
mir
bis
jetzt
in
meinem
bescheidenen
Dasein
das
Glück
eines
Fundes
zu
Theil
geworden
ist
–
ich
erwähne
nur
den
italienischen
Homer
von
1488
,
so
war
dies
immer
gegen
alles
Vermuthen
;
und
was
Allerhöchste
Huld
meine
Geschicklichkeit
nannte
,
das
ist
,
wenn
ich
das
Geheimniß
meines
Glückes
zu
offenbaren
mich
unterfange
,
im
letzten
Grunde
nichts
als
der
Umstand
,
daß
ich
häufig
da
gesucht
habe
,
wo
nach
gemeiner
menschlicher
Vermuthung
ein
Schatz
zu
liegen
keine
Veranlassung
hatte
.
«
»
Die
Aussicht
,
welche
Sie
eröffnen
,
ist
jedenfalls
für
einen
Ungeduldigen
nicht
tröstlich
,
«
versetzte
der
Fürst
,
»
denn
das
kann
lange
währen
.
«
»
Menschengeschlechter
mögen
schwinden
,
«
rief
Knips
,
»
aber
die
Gegenwart
und
Zukunft
wird
suchen
,
bis
der
Codex
gefunden
ist
.
«
»
Das
ist
mir
ein
schlechter
Trost
,
«
lächelte
der
Fürst
,
»
und
ich
gestehe
,
Herr
Magister
,
Sie
täuschen
durch
diese
Worte
die
heitere
Erwartung
,
welche
ich
hegte
,
daß
Ihre
Spürkraft
und
Geschicklichkeit
mir
recht
bald
das
Vergnügen
machen
würde
,
das
Buch
in
den
Händen
des
Professors
zu
sehen
,
das
Buch
selbst
oder
doch
einen
handgreiflichen
Beweis
seiner
Existenz
.
Ich
bin
Laie
in
all
diesen
Sachen
und
ich
habe
durchaus
kein
Urtheil
über
die
Wichtigkeit
,
welche
Sie
der
Entdeckung
beilegen
.
Mir
ist
es
zur
Zeit
nur
um
einen
Scherz
zu
thun
,
oder
,
ich
wiederhole
die
Worte
,
welche
Sie
mir
neulich
vor
den
Miniaturen
sagten
,
um
eine
Neckerei
.
«
Ausdruck
und
Haltung
des
Magisters
veränderten
sich
allmählich
wie
unter
der
Beschwörung
eines
Zauberers
,
er
sank
zusammen
,
legte
das
Haupt
auf
die
Achsel
und
sah
in
ängstlicher
Spannung
auf
den
Fürsten
.
»
Kurz
gesagt
,
ich
wünsche
,
daß
Herr
Werner
recht
bald
auf
eine
sichere
Spur
der
Handschrift
geleitet
werde
,
wenn
es
nicht
möglich
ist
,
die
Handschrift
selbst
herbeizuschaffen
.
«
Knips
schwieg
und
starrte
auf
den
Sprechenden
.
»
Ich
ersuche
Sie
,
«
fuhr
der
Fürst
nachdrücklich
fort
,
»
Ihr
bereits
bewährtes
Talent
für
diesen
Zweck
in
Thätigkeit
zu
setzen
.
Ihre
Hilfe
dabei
müßte
allerdings
mein
Geheimniß
bleiben
,
denn
ich
möchte
Herrn
Werner
gönnen
,
daß
er
selbst
das
Vergnügen
empfindet
einen
Fund
zu
machen
.
So
ist
ja
wohl
der
Ausdruck
.
«
Es
muß
eine
große
Handschrift
sein
,
«
stöhnte
Knips
.
»
Ich
fürchte
,
«
versetzte
der
Fürst
nachlässig
,
»
sie
ist
längst
in
Stücke
zerrissen
.
Nicht
unmöglich
,
daß
sich
einige
zerstreute
Blätter
irgendwo
erhalten
haben
.
«
Der
Magister
stand
wie
vom
Donner
gerührt
.
»
Es
ist
schwer
,
den
Herrn
Professor
zu
befriedigen
.
«
»
Um
so
größer
wird
Ihr
Verdienst
sein
,
Verdienst
und
Lohn
.
«
Knips
blieb
zusammengesunken
stehen
und
schwieg
.
»
Ist
Ihre
Zuversicht
geschwunden
,
Herr
Magister
?
«
spottete
der
Fürst
.
»
Es
ist
doch
nicht
das
erste
Mal
,
daß
Ihnen
ein
solcher
Fund
gelingt
.
«
Er
trat
dem
kleinen
Mann
näher
.
»
Ich
weiß
etwas
von
früheren
Proben
Ihrer
Kunstfertigkeit
,
und
ich
bin
über
den
Umfang
Ihres
Talentes
durchaus
nicht
mehr
im
Zweifel
.
«
Knips
schreckte
zusammen
,
aber
er
fand
noch
keine
Worte
.
»
Im
Uebrigen
bin
ich
mit
Ihrer
Thätigkeit
zufrieden
,
«
fuhr
der
Fürst
mit
veränderter
Stimme
fort
,
»
ich
zweifle
nicht
,
daß
Sie
nach
mehrfacher
Richtung
verstehen
werden
,
sich
den
Beamten
meines
Hofes
nützlich
zu
machen
und
dadurch
Ihre
eigene
Zukunft
wohl
zu
berathen
.
«
»
Hohe
Ehre
,
«
jammerte
Knips
und
zog
sein
Taschentuch
.
»
Was
die
verlorene
Handschrift
betrifft
,
«
fuhr
der
Fürst
fort
,
»
so
wird
der
Aufenthalt
des
Herrn
Werner
,
wie
ich
fürchte
,
nur
vorübergehend
sein
.
Ihnen
würde
die
Aufgabe
zufallen
,
die
Nachforschungen
in
unserem
Lande
fortzusetzen
.
«
Knips
erhob
sein
Haupt
,
und
ein
Strahl
von
Freude
zuckte
über
sein
verstörtes
Gesicht
.
»
Hat
die
Handschrift
in
der
That
so
großen
Werth
wie
die
Herren
Gelehrten
meinen
,
so
würde
,
im
Fall
nach
der
Abreise
des
Professors
noch
etwas
zu
entdecken
bliebe
,
für
Sie
bei
uns
gerade
die
Thätigkeit
gefunden
sein
,
welche
Ihnen
besonders
zusagt
.
«
»
Diese
Aussicht
ist
die
höchste
und
gnädigste
,
wel
che
meinem
Leben
zu
Theil
werden
kann
,
«
erwiederte
Knips
muthiger
.
»
Gut
,
«
sagte
der
Fürst
,
»
verdienen
Sie
sich
jetzt
dieses
Anrecht
und
versuchen
Sie
zunächst
,
was
Ihre
Geschicklichkeit
vermag
.
«
»
Ich
werde
mir
Mühe
geben
,
Ew.
Hoheit
zu
dienen
,
«
versetzte
der
Magister
,
die
Augen
auf
den
Boden
geheftet
.
Knips
verließ
das
Kabinet
.
Der
kleine
Mann
,
welcher
jetzt
die
Treppe
hinabschlich
,
sah
anders
aus
als
jener
glückliche
Magister
,
der
vor
wenig
Minuten
hinaufgestiegen
war
.
Das
bleiche
Gesicht
war
nach
vorn
gebeugt
und
sein
Auge
irrte
scheu
über
die
Mienen
der
Diener
,
welche
ihn
neugierig
betrachteten
.
Er
griff
in
Verwirrung
nach
seinem
Hut
und
er
,
der
Magister
,
setzte
ihn
noch
im
Fürstenschlosse
auf
sein
Haupt
.
Er
trat
hinaus
auf
den
Platz
,
der
Sturm
fegte
durch
die
Straßen
,
trieb
Staub
in
Wirbeln
um
ihn
her
und
jagte
ihm
die
Rockschöße
vorwärts
.
»
Er
treibt
,
«
murmelte
Knips
,
»
er
treibt
,
wie
kann
ich
widerstehen
?
Soll
ich
zurückkehren
in
die
kalte
Kammer
zu
meinen
Correcturen
,
soll
ich
mein
Lebtag
von
der
Professorengnade
abhängen
und
den
stolzen
Tröpfen
Bücklinge
machen
,
immer
in
Sorge
,
daß
ein
Zufall
diesen
Gelehrten
verrät
,
wie
auch
ich
einmal
ihr
Meister
war
und
sie
höhnte
?
«
»
Hier
aber
ein
gutes
Leben
und
Gelegenheit
,
unter
Unwissenden
der
Klügste
zu
sein
und
ihnen
unentbehrlich
zu
werden
.
Ich
bin
es
schon
jetzt
,
der
Fürst
hat
sich
zu
mir
gestellt
wie
ein
Kamerad
zum
andern
,
und
er
kann
,
wenn
ich
seinen
Willen
tue
,
sich
so
wenig
von
mir
scheiden
wie
das
Pergament
von
der
Schrift
.
«
Er
wischte
sich
den
kalten
Schweiß
von
der
Stirn
.
»
Ich
selbst
finde
den
Codex
,
«
fuhr
er
zuversichtlicher
fort
.
»
Jacobi
Knipsii
sollertia
inventum
.
Ich
kenne
das
große
Geheimniß
,
und
ich
will
suchen
Tag
für
Tag
,
wo
nur
ein
Kellerwurm
kriecht
und
eine
Spinne
ihr
Gewebe
anhängt
.
Bei
mir
steht
es
dann
,
ob
ich
den
Professor
zum
Gehilfen
nehme
bei
der
Herausgabe
oder
einen
Andern
.
Vielleicht
nehme
ich
ihn
und
er
soll
mir
dankbar
sein
.
Denn
er
findet
schwerlich
den
Schatz
,
er
ist
viel
zu
vornehm
,
um
zu
horchen
und
zu
spioniren
,
wo
die
Truhen
versteckt
sind
.
«
Der
Magister
beflügelte
seine
Schritte
,
hinter
ihm
pfiff
der
Wind
in
scharfen
Tönen
,
riß
vertrocknete
Zweige
des
letzten
Jahres
vom
Baum
und
warf
sie
an
den
Hut
des
kleinen
Mannes
.
Schneller
kreisten
die
Staubwirbel
um
seinen
Leib
,
sie
bargen
das
schwarze
Festkleid
in
fahlem
Grau
,
glitten
fort
mit
dem
Schreitenden
und
hüllten
ihn
ein
,
daß
ihm
das
Grün
der
Bäume
und
die
Gestalten
der
Menschen
entschwanden
und
er
in
einer
Wolke
dahinlief
,
bedeckt
mit
Erdenstaub
und
toten
Blättern
.
Er
aber
hob
wieder
sein
Taschentuch
,
seufzte
und
wischte
den
Schweiß
von
seinen
Schläfen
.
5.
Hummel's
Triumph
.
Es
wurde
schwül
in
der
Natur
und
unter
den
geschäftigen
Menschen
.
Der
Barometer
fiel
plötzlich
,
Gewitter
und
Hagelschauer
fuhren
über
das
Land
;
das
Vertrauen
schwand
,
die
Aktien
wurden
werthloses
Papier
,
dem
Uebermuth
folgte
Jammer
,
auf
den
Straßen
stand
Wasser
,
die
Strohhüte
verschwanden
wie
vom
Sturm
zerweht
.
Wer
in
dieser
wechselvollen
Zeit
die
Gemüthlichkeit
des
Herrn
Hummel
beobachten
wollte
,
der
mußte
die
Nachmittagsstunde
vor
drei
Uhr
wählen
,
wo
er
seine
Gartenthür
öffnete
und
sich
an
den
Zaun
setzte
.
In
dieser
Stunde
gab
er
wohlwollenden
Gedanken
Audienz
,
er
hörte
auf
den
Schlag
der
Stadtuhr
und
stellte
die
eigene
,
las
etwas
im
Tageblatt
,
zählte
die
regelmäßigen
Spaziergänger
,
welche
alltäglich
zu
derselben
Stunde
in
den
Wald
und
wieder
zur
Stadt
zogen
,
und
hielt
darauf
,
die
Bekannten
anzureden
und
ihren
Gruß
zu
empfangen
.
Diese
Bekannten
waren
meist
Hausbesitzer
,
starke
Köpfe
,
auch
Mitglieder
der
Stadtverordneten
und
des
Raths
.
Heut
saß
er
an
der
geöffneten
Pforte
,
sah
stolz
nach
dem
Haus
gegenüber
,
in
welchem
eine
innere
Bewegung
erkennbar
war
,
prüfte
die
Vorübergehenden
und
empfing
würdig
die
Grüße
und
kurzen
Anreden
der
Stadt
.
Der
erste
Bekannte
war
Herr
Wenzel
,
Rentier
und
sein
Gevatter
,
der
seit
vielen
Jahren
jeden
Tag
des
Sommers
und
Winters
denselben
Weg
durch
die
Parkwiese
machte
,
um
in
wohlthätige
Wärme
zu
kommen
.
Es
war
das
einzige
feste
Geschäft
seines
Lebens
und
er
sprach
deshalb
auch
von
wenig
Anderem
.
–
»
Guten
Tag
,
Hummel
.
«
–
»
Guten
Tag
,
Wenzel
.
«
–
»
Ist's
geglückt
?
«
frug
Herr
Hummel
.
–
»
Es
hat
lange
gedauert
,
aber
es
ist
geworden
,
«
sagte
der
Rentier
.
»
Ich
darf
nicht
stehenbleiben
,
ich
wollte
nur
fragen
,
wie
geht
's
mit
Dem
drüben
.
«
»
Wie
so
?
«
frug
Hummel
ärgerlich
.
»
Du
weißt
nicht
,
daß
sein
Buchhalter
verschwunden
ist
?
«
»
Warum
nicht
gar
!
«
rief
Hummel
.
»
Sie
sagen
,
er
hat
Börsengeschäfte
gemacht
und
ist
nach
Amerika
entwischt
.
Aber
ich
muß
fort
,
es
zieht
längs
den
Häusern
.
Guten
Tag
.
«
Der
Rentier
entfernte
sich
eilig
.
Herr
Hummel
blieb
in
großem
Erstaunen
zurück
.
»
Guten
Tag
,
Herr
Hummel
,
«
weckte
die
Stimme
des
Stadtrats
.
»
Ein
warmer
Tag
,
achtzehn
Grad
im
Schatten
.
Sie
haben
doch
gehört
?
«
er
machte
mit
dem
Stockknopf
eine
Bewegung
nach
dem
Nachbarhause
.
»
Nichts
,
«
rief
Hummel
,
»
man
lebt
an
diesem
Orte
wie
verrathen
und
verkauft
.
Feuersbrunst
,
Seuche
und
Ankunft
hoher
Personen
–
es
ist
ein
reiner
Zufall
,
wenn
man
davon
erfährt
.
Wie
ist
's
mit
dem
entlaufenen
Buchhalter
?
«
»
Es
scheint
,
daß
Ihr
Nachbar
dem
Manne
zu
viel
Vertrauen
geschenkt
hat
,
dieser
soll
auf
den
Namen
seines
Prinzipals
in
der
Stille
tolle
Aktiengeschäfte
gewagt
haben
und
diese
Nacht
geflohen
sein
.
Man
spricht
von
vierzigtausend
.
«
»
Dann
ist
Hahn
verloren
,
«
sagte
Hummel
.
»
Unrettbar
.
Es
sollte
mich
nicht
wundern
.
Dieser
Mann
ist
immer
ein
Phantast
gewesen
.
«
»
Vielleicht
ist
's
nicht
so
arg
,
«
tröstete
der
Stadtrath
,
sich
losmachend
.
Herr
Hummel
blieb
mit
seinen
Gedanken
allein
.
»
Natürlich
,
«
sagte
er
zu
sich
selbst
,
»
das
mußte
so
kommen
.
Immer
oben
hinaus
,
Häuser
,
Fenster
,
Gartenspielerei
,
keine
Ruhe
,
der
Mann
ist
aus
wie
ein
Licht
.
«
Er
vergaß
die
Vorübergehenden
,
bewegte
sich
in
seinem
Hauptgange
auf
und
ab
und
sah
zuweilen
verwundert
auf
die
feindlichen
Mauern
.
»
Aus
wie
ein
Licht
,
«
wiederholte
er
mit
dem
Behagen
eines
tragischen
Schauspielers
,
welcher
den
schrecklichsten
Ausdruck
für
ein
Kraftwort
seiner
Rolle
zu
finden
bemüht
ist
.
Ein
halbes
Menschenalter
hatte
er
sich
über
den
Mann
dort
drüben
geärgert
;
ehe
er
noch
den
ersten
Ansatz
zu
dem
Bäuchlein
erhielt
,
das
er
jetzt
stattlich
trug
,
hatte
er
dieses
Mannes
Hauswesen
und
Geschäft
gehaßt
.
Dies
Gefühl
war
seine
tägliche
Unterhaltung
gewesen
,
es
gehörte
zu
seinem
Tagesbedarf
wie
sein
Stiefelknecht
und
der
grüne
Kahn
.
Jetzt
kam
die
Stunde
,
wo
das
Schicksal
Dem
drüben
heimzahlte
,
daß
er
Herrn
Hummel
durch
sein
Dasein
gekränkt
hatte
.
Hummel
sah
auf
das
Haus
und
zuckte
die
Achseln
,
der
Mann
,
der
ihm
dieses
unförmliche
Ding
vor
die
Augen
gesetzt
,
war
jetzt
in
Gefahr
,
selbst
hinausgeschleudert
zu
werden
;
er
sah
auf
den
Tempel
und
die
Muse
,
dieses
Spielwerk
eines
armen
Teufels
wurde
nächstens
von
irgendeinem
Fremden
niedergerissen
.
Hummel
trat
in
die
Wohnstube
,
auch
dort
wandelte
er
auf
und
ab
und
erzählte
seinen
Frauen
in
kurzen
Sätzen
das
Unglück
,
er
beobachtete
von
der
Seite
,
daß
Frau
Philippine
erschrocken
auf
das
Sopha
eilte
,
sich
zurechtsetzte
und
häufig
die
Hände
zusammenschlug
,
daß
Laura
in
das
Nebenzimmer
stürzte
und
ein
lautes
Weinen
nicht
bändigen
konnte
,
und
er
wiederholte
mit
schauderhaftem
Behagen
die
greulichen
Worte
:
»
Er
ist
aus
wie
ein
Licht
.
«
Ebenso
trieb
er
's
in
seiner
Fabrik
,
er
ging
langsam
in
der
Niederlage
auf
und
ab
,
sah
majestätisch
auf
einen
Haufen
Hasenhaare
,
nahm
einen
der
feinsten
Hüte
aus
der
Papierkapsel
,
hielt
ihn
gegen
das
Fenster
,
gab
ihm
mit
der
Bürste
einen
Strich
und
brummte
wieder
:
»
Auch
er
geht
zu
Ende
.
«
Sein
Buchhalter
kam
heut
das
erste
Mal
in
seinem
Leben
zu
spät
an
das
Pult
,
er
hatte
auf
dem
Wege
von
dem
Unglück
vernommen
,
berichtete
aufgeregt
seinem
Prinzipal
und
wiederholte
zuletzt
schadenfroh
die
Unglücksworte
:
»
Mit
dem
geht
's
zu
Ende
.
«
Da
sah
ihn
Hummel
mit
durchbohrendem
Blick
an
und
schnaubte
,
daß
dem
Mann
das
furchtsame
Schreiberherz
tief
hinabsank
:
»
Sie
wollen
wohl
auch
Procurist
werden
,
wie
der
Ausgekratzte
?
Ich
danke
Ihnen
für
diesen
Beweis
Ihres
Vertrauens
,
ich
kann
solche
Banditenwirthschaft
nicht
brauchen
,
ich
bin
mein
eigener
Procurist
,
Herr
,
und
ich
verbitte
mir
jede
Art
von
Geheimnißkrämerei
hinter
meinem
Rücken
.
«
»
Aber
Herr
Hummel
,
ich
habe
ja
keine
Geheimnißkrämerei
getrieben
.
«
»
Das
danke
Ihnen
der
Teufel
,
«
dröhnte
Hummel
in
seinem
wildesten
Baß
;
»
es
ist
kein
Verlaß
mehr
auf
Erden
,
nichts
ist
fest
,
die
heiligsten
Verhältnisse
werden
gewissenlos
zerstört
,
auf
seine
Freunde
durfte
man
schon
lange
nicht
mehr
vertrauen
,
jetzt
gehen
sogar
die
Feinde
durch
die
Lappen
.
Heut
legen
Sie
sich
ruhig
als
Deutscher
schlafen
,
morgen
wachen
Sie
als
Franzose
auf
,
und
wenn
Sie
nach
Ihrem
germanischen
Kaffe
seufzen
,
bringt
Ihnen
die
Wirthin
eine
Schüssel
Pariser
Spinat
ans
Bett
.
Es
sollte
mir
lieb
sein
,
von
Ihnen
zu
erfahren
,
auf
welcher
Stelle
dieses
Erdbodens
wir
uns
jetzt
befinden
.
«
»
In
der
Thalgasse
,
Herr
Hummel
.
«
»
Das
sprach
aus
Ihnen
der
letzte
Rest
des
guten
Genius
,
den
Sie
noch
auf
Lager
haben
.
Sehen
Sie
durch
das
Fenster
,
was
steht
dort
?
«
Er
wies
auf
das
Nachbarhaus
.
»
Parkstraße
,
Herr
Hummel
.
«
»
Wirklich
?
«
frug
Hummel
ironisch
.
»
Seit
der
grauen
Vorzeit
,
wo
Ihre
Voreltern
hier
auf
den
Bäumen
saßen
und
Bucheckern
knabberten
,
hieß
diese
Gegend
die
Thalgasse
.
In
dieses
Thal
habe
ich
den
Grund
meines
Hauses
gelegt
und
einen
Zettel
eingemauert
für
spätere
Ausgrabungen
:
Heinrich
Hummel
,
Nummer
1
.
Jetzt
haben
die
Umtriebe
jenes
verbrannten
Strohmanns
auch
diese
Wahrheit
umgeworfen
.
Trotz
meinem
Protest
beim
Rath
sind
wir
polizeilich
in
Parkarbeiter
umgeschrieben
.
Kaum
ist
das
geschehen
,
so
schreibt
sich
auch
der
Buchhalter
des
Mannes
in
einen
Amerikaner
um
.
Glauben
Sie
,
daß
Knips
junior
,
dieser
Molch
,
seine
Unthat
gewagt
hätte
,
wenn
ihm
nicht
der
eigene
Prinzipal
mit
gutem
Beispiel
vorangegangen
wäre
?
Da
haben
Sie
die
Folgen
elender
Neuerungen
.
Zwanzig
Jahre
habe
ich
an
Ihnen
herumgestrichen
,
aber
ich
glaube
,
sogar
Sie
sind
jetzt
im
Stande
,
Ihren
Stuhl
umzuwerfen
und
sich
in
ein
anderes
Geschäft
umzuschreiben
.
Pfui
,
Herr
,
schämen
Sie
sich
Ihres
Jahrhunderts
.
«
Für
die
Familie
Hahn
war
es
ein
Trauertag
.
Der
Hausherr
war
am
Morgen
zur
gewöhnlichen
Stunde
auf
sein
Comtoir
in
der
Stadt
gegangen
und
hatte
vergebens
seinen
Buchhalter
erwartet
.
Als
er
endlich
in
die
Wohnung
des
jungen
Mannes
sandte
,
brachte
der
Markthelfer
die
Nachricht
zurück
,
daß
derselbe
verreist
sei
und
auf
seinem
Tisch
einen
Brief
an
Herrn
Hahn
zurückgelassen
habe
.
Hahn
las
den
Brief
und
brach
an
seinem
Pult
in
jähem
Schreck
zusammen
.
Er
hatte
seinem
Geschäft
stets
als
treuer
Arbeiter
vorgestanden
,
mit
geringen
Mitteln
hatte
er
begonnen
,
durch
eigene
Kraft
war
er
zum
wohlhabenden
Mann
geworden
;
aber
er
hatte
in
Geldgeschäften
seinem
gewandten
Commis
mehr
überlassen
,
als
vorsichtig
war
.
Der
Mann
war
unter
seinen
Augen
aufgewachsen
,
hatte
durch
geschmeidigen
Diensteifer
allmählich
sein
volles
Vertrauen
gewonnen
und
war
vor
Kurzem
mit
dem
Recht
versehen
worden
,
den
Namen
der
Firma
unter
geschäftliche
Verpflichtungen
zu
setzen
.
Der
neue
Procurist
war
den
Versuchungen
einer
aufgeregten
Zeit
unterlegen
,
er
hatte
hinter
dem
Rücken
seines
Prinzipals
wilde
Speculationen
gewagt
.
In
dem
Briefe
legte
er
ein
offenes
Geständniß
ab
.
Für
seine
Flucht
hatte
er
eine
kleine
Summe
veruntreut
,
seine
Verluste
aber
hatte
Herr
Hahn
am
nächsten
Tage
mit
ungefähr
zwanzigtausend
Thalern
zu
decken
.
Der
Blitzstrahl
fuhr
aus
heitrem
Himmel
in
das
friedliche
Leben
eines
Bürgerhauses
.
Herr
Hahn
sandte
nach
seinem
Sohn
,
der
Doctor
eilte
zur
Polizei
,
zum
Rechtsanwalt
,
zu
Geschäftsfreunden
und
immer
wieder
nach
dem
Comtoir
zurück
,
den
Vater
zu
trösten
,
der
wie
gelähmt
vor
seinem
Pulte
saß
und
der
Zukunft
fassungslos
entgegensah
.
Der
Mittag
kam
,
wo
Herr
Hahn
seiner
Frau
das
Unglück
mittheilen
mußte
,
und
der
Jammer
erhob
sich
in
den
Wänden
des
Hauses
.
Frau
Hahn
ging
verstört
durch
die
Zimmer
,
vor
dem
Herde
schrie
Dorothee
und
rang
die
Hände
.
In
den
Stunden
des
Nachmittags
eilte
der
Doctor
wieder
zu
Bekannten
und
zu
Geldleuten
,
aber
während
dieser
Woche
eines
allgemeinen
Schreckens
,
wo
Jeder
dem
Andern
mißtraute
,
war
das
Geld
verschwunden
,
der
Doctor
fand
nichts
als
Mitleid
und
Klagen
über
die
furchtbare
Zeit
.
Die
Flucht
des
Buchhalters
machte
auch
zuverlässige
Freunde
argwöhnisch
gegen
den
Umfang
der
Verpflichtungen
,
welche
vielleicht
auf
der
Firma
lasteten
,
selbst
auf
das
Haus
war
mit
den
größten
Opfern
keine
ausreichende
Summe
zu
erhalten
.
Die
Gefahr
wurde
mit
jeder
Stunde
drohender
,
die
Angst
größer
.
Gegen
Abend
kehrte
der
Doctor
von
dem
letzten
vergeblichen
Gange
in
das
Haus
seiner
Eltern
zurück
,
dem
Vater
hatte
er
ein
heiteres
Antlitz
gezeigt
und
tapfer
getröstet
,
aber
in
seinem
Haupt
hämmerte
unablässig
der
Gedanke
,
daß
dieses
Unglück
auch
ihn
vollends
von
der
Geliebten
scheide
.
Jetzt
saß
er
müde
und
allein
in
der
dunklen
Wohnstube
und
sah
nach
den
erleuchteten
Fenstern
des
Nachbars
hinüber
.
Er
wußte
wohl
,
daß
ein
Freund
seinem
Vater
in
dieser
Noth
nicht
fehlen
würde
.
Aber
der
Professor
war
fern
,
auch
war
die
Hilfe
,
welche
dieser
zu
leisten
vermochte
,
unzureichend
,
sie
kam
im
besten
Fall
zu
spät
.
Nur
noch
wenige
Stunden
,
und
die
Entscheidung
trat
ein
.
Was
dazwischen
lag
,
eine
Zeit
der
Ruhe
für
Jedermann
,
wurde
dem
Vater
eine
unendliche
Qual
,
wo
er
hundertfach
das
Bittere
des
nächsten
Tages
durchmachen
sollte
mit
starrem
Auge
und
fieberhaftem
Pulsschlag
,
und
dem
Sohn
bangte
um
die
Wirkung
,
welche
die
furchtbare
Spannung
auf
den
reizbaren
Vater
haben
mußte
.
Da
schwebte
es
leise
in
das
dunkle
Zimmer
,
eine
helle
Gestalt
stand
neben
dem
Doctor
,
Laura
faßte
seine
Hand
und
hielt
sie
mit
beiden
Händen
fest
.
Sie
beugte
sich
zu
ihm
herab
und
blickte
in
das
kummervolle
Antlitz
.
»
Ich
habe
drüben
die
Noth
dieser
Stunden
durchgefühlt
,
ich
kann
die
Einsamkeit
nicht
länger
ertragen
,
«
sagte
sie
leise
.
»
Ist
keine
Hilfe
?
«
»
Ich
fürchte
,
keine
.
«
Sie
berührte
ihm
mit
der
Hand
das
lockige
Haar
.
»
Sie
haben
das
Loos
erwählt
,
gering
zu
achten
,
was
sich
Andere
so
ängstlich
begehren
.
Das
Licht
der
Sonne
,
welche
Ihr
Haupt
verklärt
,
soll
niemals
durch
die
Qualen
dieser
Erde
getrübt
werden
.
Seien
Sie
stolz
,
Fritz
,
nie
dürfen
Sie
es
mehr
sein
als
in
diesen
Stunden
,
denn
Ihnen
kann
solches
Unglück
nichts
nehmen
,
was
einer
Klage
werth
ist
.
«
»
Mein
armer
Vater
!
«
rief
Fritz
.
»
Ihr
Vater
ist
doch
glücklich
,
«
fuhr
Laura
fort
,
»
denn
er
hat
sich
einen
Sohn
erzogen
,
dem
kaum
ein
Opfer
ist
,
zu
entbehren
,
was
anderen
Menschen
das
beste
Glück
erscheint
.
Für
wen
haben
Ihre
lieben
Eltern
gesammelt
als
für
Sie
?
Heut
dürfen
Sie
ihnen
zeigen
,
wie
frei
und
groß
Sie
stehen
über
diesen
Sorgen
um
totes
Metall
.
«
Wenn
ich
auch
für
mein
Leben
das
Unglück
dieses
Tages
empfinde
,
«
sagte
der
Doctor
,
»
so
war
es
nur
um
einer
Andern
willen
.
«
»
Ist
es
Ihnen
ein
Trost
,
mein
Freund
,
«
rief
Laura
in
ausbrechendem
Gefühle
,
»
so
will
ich
Ihnen
heut
sagen
,
daß
ich
treu
zu
Ihnen
halte
,
was
auch
geschehen
möge
.
«
»
Liebe
Laura
!
«
rief
der
Doctor
,
sie
aber
sang
ihm
weich
wie
ein
Vogel
in
das
Ohr
:
»
Mir
ist
's
recht
,
Fritz
,
daß
Sie
mir
gut
sind
.
«
Fritz
legte
seine
Wange
zärtlich
auf
ihre
Hand
.
»
Ich
mühe
mich
,
Ihrer
nicht
unwerth
zu
sein
,
«
fuhr
Laura
fort
.
»
Was
ich
armes
Mädchen
vermag
,
versuche
ich
im
Geheim
schon
lange
,
um
mich
frei
zu
machen
von
dem
kleinen
Tand
,
der
an
unserm
Leben
hängt
.
Ich
habe
mir
Alles
überlegt
,
wie
man
haushalten
kann
mit
sehr
wenig
,
ich
verwende
nichts
mehr
auf
unnütze
Kleider
und
solchen
Kram
.
Ich
bin
eifrig
,
auch
etwas
zu
verdienen
.
Ich
gebe
Stunden
,
Fritz
,
und
man
ist
mit
mir
zufrieden
.
Der
Mensch
braucht
sehr
wenig
zum
Leben
,
dahinter
bin
ich
gekommen
,
ich
habe
in
meiner
Stube
keine
größere
Freude
als
den
Gedanken
,
mich
unabhängig
zu
machen
.
Das
wollte
ich
Ihnen
heut
schnell
sagen
.
Und
noch
Eines
,
Fritz
,
wenn
ich
Sie
auch
nicht
sehe
,
ich
denke
immer
an
Sie
und
ich
sorge
um
Sie
.
«
Fritz
streckte
die
Arme
nach
ihr
aus
,
aber
sie
entzog
sich
ihm
,
noch
einmal
winkte
sie
an
der
Thür
,
dann
flog
sie
über
die
Straße
zurück
in
ihre
Dachstube
.
Dort
stand
sie
im
Dunkeln
mit
pochendem
Herzen
,
von
außen
fiel
ein
matter
Lichtstrahl
durch
die
Scheiben
und
beleuchtete
das
Schäferpaar
am
Tintenfaß
,
daß
es
verklärt
in
der
Luft
schwebte
.
Heut
dachte
Laura
nicht
an
ihr
Geheimbuch
,
sie
sah
hinüber
nach
dem
Fenster
,
wo
der
Geliebte
saß
,
und
wieder
stürzten
ihr
die
Thränen
aus
den
Augen
.
Aber
sie
faßte
sich
mit
kurzem
Entschluß
,
holte
in
der
Küche
Licht
und
einen
Topf
mit
Wasser
,
suchte
Spitzenärmel
und
Kragen
zusammen
und
weichte
sie
in
einer
Schüssel
ein
,
auch
diesen
Plunder
konnte
sie
sich
allein
zurecht
machen
.
Es
war
wieder
eine
kleine
Ersparniß
,
es
konnte
doch
einmal
dem
Fritz
zu
Gute
kommen
.
Herr
Hummel
schloß
sein
Comtoir
und
setzte
seine
Wanderungen
fort
.
Die
Thür
zu
Laura's
Stube
öffnete
sich
,
die
Tochter
fuhr
zusammen
,
als
sie
den
Vater
auf
die
Schwelle
treten
sah
,
feierlich
wie
einen
Boten
der
Vehme
.
Hummel
bewegte
sich
auf
seine
Tochter
zu
und
sah
ihr
scharf
in
die
verweinten
Augen
.
»
Also
wegen
Dem
drüben
?
«
Laura
barg
das
Gesicht
in
den
Händen
,
wieder
bewältigte
sie
der
Schmerz
.
»
Da
hast
du
deine
Glöckchen
,
«
brummte
er
leise
.
»
Da
hast
du
deine
Taschentücher
und
deine
Inder
.
Es
ist
dort
drüben
aus
.
«
Er
klopfte
ihr
mit
der
großen
Hand
auf
die
Schulter
.
»
Höre
auf
,
wir
haben
ihn
nicht
umgebracht
,
eure
Schnupftücher
beweisen
gar
nichts
.
«
Es
wurde
dunkel
,
Hummel
ging
auf
der
Straße
zwischen
den
beiden
Häusern
auf
und
ab
,
sah
das
feindliche
Haus
von
der
Parkseite
an
,
wo
es
ihm
weniger
geläufig
war
,
und
sein
breites
Gesicht
verzog
sich
zu
einem
siegesgewissen
Lächeln
.
Endlich
entdeckte
er
einen
Bekannten
,
der
aus
dem
Nachbarhause
eilte
,
und
ging
mit
starken
Schritten
hinter
ihm
her
.
»
Wie
steht's
?
«
frug
er
,
den
Arm
des
Andern
fassend
,
»
kann
er
sich
halten
?
«
Der
Geschäftsfreund
zuckte
die
Achseln
,
»
es
wird
kein
Geheimniß
bleiben
,
«
und
berichtete
über
Lage
und
Gefahr
des
Gegners
.
»
Wird
er
Deckung
schaffen
?
«
Der
Andere
zuckte
wieder
die
Achseln
.
»
Bis
morgen
schwerlich
.
Geld
ist
jetzt
unter
Brüdern
nicht
zu
haben
.
Natürlich
ist
der
Mann
mehr
werth
,
das
Geschäft
gut
,
das
Haus
unverschuldet
.
«
»
Das
Haus
ist
keine
zwanzigtausend
werth
,
«
unterbrach
ihn
Hummel
.
»
Gleichviel
,
bei
gesundem
Stande
des
Geldmarkts
würde
er
den
Schlag
ohne
Gefahr
aushalten
.
Jetzt
fürchte
ich
das
Schlimmste
.
«
»
Ich
hab
's
ja
gesagt
,
er
ist
aus
wie
ein
Licht
,
«
murrte
Hummel
und
drehte
sich
kurz
ab
nach
seinem
Hause
.
Im
Zimmer
des
Doctors
saßen
Vater
und
Sohn
über
Briefen
und
Rechnungen
,
an
den
Wänden
glänzten
im
Lampenlicht
die
goldenen
Titel
der
Bücher
und
der
sauberen
Mappen
,
in
denen
der
Doctor
seine
Schätze
barg
,
emsiger
Sammelfleiß
hatte
sie
aus
hundert
Winkeln
zusammengeholt
und
hier
in
stattlicher
Ordnung
verbunden
,
jetzt
sollten
auch
sie
auseinanderflattern
in
alle
Welt
.
Muthvoll
redete
der
Sohn
in
die
Seele
des
verzweifelten
Vaters
.
»
Ist
das
Unglück
nicht
zu
wenden
,
das
wie
ein
Orkan
über
uns
einbrach
,
wir
ertragen
es
mannhaft
,
deine
Ehre
vermagst
du
zu
wahren
.
Der
größte
Schmerz
,
den
ich
empfinde
,
ist
doch
nur
,
daß
ich
dir
jetzt
so
wenig
nützen
kann
und
daß
der
Rath
jedes
Geschäftsmannes
mehr
Werth
hat
,
als
die
Hilfe
des
eigenen
Sohnes
.
«
Der
Vater
legte
das
Haupt
auf
den
Tisch
,
kraftlos
und
betäubt
.
Da
ging
die
Thür
auf
,
aus
dem
dunkeln
Vorsaal
trat
mit
schweren
Schritten
eine
fremde
Gestalt
in
das
Zimmer
.
Der
Doctor
sprang
auf
und
starrte
auf
die
harten
Züge
eines
wohlbekannten
Gesichtes
,
Herr
Hahn
aber
stieß
einen
Schrei
aus
und
fuhr
von
dem
Sopha
,
um
das
Zimmer
zu
verlassen
.
»
Herr
Hummel
,
«
rief
der
Doctor
erschrocken
.
»
Natürlich
,
«
versetzte
Hummel
,
»
ich
bin's
,
wer
sollte
es
auch
sonst
sein
?
«
Er
legte
ein
Packet
auf
den
Tisch
.
»
Hier
sind
zwanzigtausend
Thaler
in
ehrlichen
Stadtschuldscheinen
,
und
hier
ist
eine
Empfangsbescheinigung
,
die
Sie
beide
unterschreiben
.
Morgen
lassen
Sie
mir
dafür
eine
Hypothek
ausstellen
auf
Ihr
Haus
,
die
Papiere
werden
mir
in
Natura
zurückgezahlt
,
denn
ich
will
nicht
zu
Schaden
kommen
,
der
Curs
ist
zu
schlecht
.
Die
Hypothek
soll
für
mich
auf
zehn
Jahr
unkündbar
sein
,
damit
Sie
nicht
glauben
,
ich
will
Ihnen
Ihr
Haus
nehmen
,
Sie
können
zurückzahlen
,
wann
Sie
wollen
,
das
Ganze
oder
in
Theilen
.
Ich
kenne
Ihr
Geschäft
,
auf
Ihr
Stroh
ist
jetzt
kein
Geld
zu
erhalten
,
aber
in
zehn
Jahren
kann
der
Schade
überwunden
sein
.
Ich
mache
nur
eine
Bedingung
,
daß
kein
Mensch
von
diesem
Darlehn
erfährt
,
am
wenigsten
Ihre
Frau
und
meine
Frau
und
Tochter
.
Dazu
habe
ich
meine
guten
Gründe
.
Sehen
Sie
mich
doch
nicht
an
wie
die
Katze
den
Kaiser
,
«
fuhr
er
zum
Doctor
gewendet
fort
.
»
Setzen
Sie
sich
hin
,
zählen
Sie
die
Papiere
und
die
Nummern
.
Machen
Sie
keine
Worte
,
ich
bin
kein
Mann
von
Gefühl
,
und
Redensarten
können
mir
nichts
nützen
.
Ich
denke
auch
an
meine
Sicherheit
.
Das
Haus
ist
schwerlich
zwanzigtausend
Thaler
werth
,
aber
es
genügt
mir
.
Wenn
Sie's
wegtragen
wollen
,
werde
ich
's
sehen
.
Sie
haben
gesorgt
,
daß
es
mir
nahe
genug
vor
den
Augen
steht
.
Zählen
Sie
und
unterschreiben
Sie
,
Herr
Doctor
,
«
befahl
er
und
drückte
den
Sohn
auf
einen
Stuhl
.
»
Herr
Hummel
,
«
begann
Hahn
etwas
undeutlich
,
denn
in
seiner
Gemütsbewegung
wurden
ihm
die
Worte
schwer
,
»
diese
Stunde
vergesse
ich
Ihnen
nicht
bis
zu
meinem
Ende
.
«
Er
wollte
auf
ihn
zugehen
und
ihm
die
Hand
reichen
,
aber
es
kam
ihm
heiß
aus
den
Augen
und
er
arbeitete
stark
mit
seinem
Taschentuche
.
»
Setzen
auch
Sie
sich
nieder
,
«
sagte
Hummel
und
drückte
ihn
auf
das
Sopha
.
»
Gesetztheit
und
kaltes
Blut
sind
immer
die
Hauptsache
,
sie
sind
besser
als
chinesisches
Zeug
.
Ich
sage
Ihnen
heut
weiter
nichts
,
und
Sie
sagen
mir
auch
kein
Wort
über
diese
Angelegenheit
.
Morgen
wird
Alles
vor
Notar
und
Gericht
glatt
gemacht
,
dann
vierteljährlich
pünktlich
die
Zinsen
gezahlt
,
und
im
Uebrigen
bleibt
es
zwischen
uns
beim
Alten
.
Denn
sehen
Sie
,
wir
sind
nicht
bloß
Menschen
,
wir
sind
auch
Geschäftsleute
.
Als
Mensch
weiß
ich
ganz
genau
,
was
für
gute
Seiten
Sie
haben
,
auch
wenn
Sie
mich
verklagen
.
Unsere
Häuser
aber
und
unsere
Geschäfte
stimmen
nicht
.
Wir
sind
zwanzig
Jahr
Gegner
gewesen
mit
Haar
und
Stroh
,
mit
unsern
Liebhabereien
und
unserm
Gitterzaun
.
Das
soll
so
bleiben
.
Ihre
Musen
sind
mir
nicht
recht
und
meine
Hunde
sind
Ihnen
nicht
recht
,
obgleich
ich
jetzt
glaube
,
daß
es
dieser
Schurke
von
Buchhalter
auch
hinter
Ihrem
Rücken
gethan
hat
.
Es
ist
dieselbe
Geschichte
wie
bei
den
Wechseln
,
heimliche
Vergiftung
mit
Auskratzen
.
Was
also
nicht
stimmt
,
das
braucht
nicht
zu
stimmen
.
Wenn
Sie
mich
borstig
nennen
und
einen
groben
Filz
,
ich
will
grob
gegen
Sie
sein
und
ich
will
Sie
für
einen
Strohkopf
halten
,
sooft
mir
der
Aerger
über
Sie
kommt
.
Demungeachtet
kann
daneben
das
ruhige
Geschäft
gehen
,
welches
wir
jetzt
miteinander
machen
.
Und
wenn
einmal
,
was
ich
nicht
hoffen
will
,
mich
die
Räuber
ausplündern
,
so
werden
Sie
auch
da
sein
,
soweit
Sie
vermögen
.
Dies
weiß
ich
,
und
ich
habe
es
immer
gewußt
,
und
deshalb
bin
ich
heut
gekommen
.
«
Hahn
sah
mit
einem
Blicke
warmer
Dankbarkeit
zu
ihm
auf
und
griff
wieder
nach
seinem
Tuch
.
Hummel
legte
ihm
die
schwere
Hand
auf
den
Kopf
,
wie
einem
kleinen
Kinde
,
und
sagte
leise
:
»
Sie
sind
ein
Phantast
,
Hahn
.
–
Der
Doctor
ist
fertig
,
jetzt
unterschreiben
Sie
und
lassen
Sie
sich
beide
das
Unglück
nicht
übermäßig
zu
Herzen
gehen
.
So
,
«
fuhr
er
fort
und
bestreute
das
Papier
sorgfältig
,
»
morgen
um
neun
Uhr
schicke
ich
Ihnen
meinen
Anwalt
auf's
Comtoir
.
Bleiben
Sie
hier
,
die
Treppe
hat
schlechtes
Licht
,
aber
ich
finde
mich
schon
zurecht
.
Gute
Nacht
.
«
Er
trat
auf
die
Straße
und
sah
sich
geringschätzig
nach
den
feindlichen
Mauern
um
.
»
Keine
Hypothek
?
«
brummte
er
.
»
H.
Hummel
,
erste
und
letzte
,
zwanzigtausend
.
«
In
der
Familienstube
gönnte
er
seinen
Frauen
einige
beruhigende
Worte
.
»
Ich
habe
mich
erkundigt
,
die
Leute
werden
sich
halten
.
Ich
verbitte
mir
also
jedes
weitere
Geseufz
.
Wenn
ihr
wieder
einmal
der
elenden
Mode
zu
Gefallen
einen
Strohhut
braucht
,
so
könnt
ihr
das
Geld
eher
zu
den
Hähnen
tragen
als
zu
Andern
,
ich
gebe
meine
Erlaubniß
.
«
Einige
Tage
darauf
trat
Fritz
Hahn
in
das
kleine
Comtoir
des
Herrn
Hummel
.
Dieser
scheuchte
den
Buchhalter
durch
einen
Wink
mit
dem
Finger
hinaus
und
begann
kühl
von
seinem
Lehnstuhl
:
»
Was
bringen
Sie
mir
,
Herr
Doctor
?
«
»
Mein
Vater
fühlt
die
Verpflichtung
,
dem
großen
Vertrauen
,
das
Sie
ihm
bewiesen
,
dadurch
zu
entsprechen
,
daß
er
Ihnen
Einblick
in
den
Stand
seines
Geschäftes
gibt
und
Sie
bittet
,
ihn
in
einzelnen
Verwicklungen
zu
unterstützen
.
Er
ist
der
Meinung
,
daß
er
,
bis
diese
Erschütterung
überwunden
ist
,
nichts
Wichtiges
ohne
Ihre
Beistimmung
thun
darf
.
«
Hummel
lachte
hell
auf
.
»
Ich
soll
einen
Rath
geben
,
und
Ihrem
Geschäft
?
Sie
bringen
mich
in
eine
Lage
,
welche
ganz
unnatürlich
ist
,
und
gegen
welche
ich
mich
wehre
.
«
Der
Doctor
legte
ihm
schweigend
die
Uebersicht
über
Activa
und
Passiva
vor
die
Augen
.
»
Sie
sind
ein
seiner
Kunde
,
«
rief
Hummel
,
immer
noch
erstaunt
.
»
Aber
für
einen
alten
Fuchs
ist
dieses
Tellereisen
nicht
schlau
genug
.
«
Dabei
blickte
er
doch
auf
Credit
und
Debet
und
nahm
einen
Bleistift
in
die
Hand
.
»
Hier
finde
ich
unter
den
Activis
fünfzehnhundert
Thaler
für
Bücher
,
welche
verkauft
werden
sollen
,
ich
habe
nicht
gewußt
,
daß
Ihr
Vater
auch
diese
Liebhaberei
hat
.
«
»
Es
sind
meine
Bücher
,
Herr
Hummel
,
ich
habe
in
diesen
Jahren
weit
mehr
Geld
dafür
ausgegeben
,
als
meinen
Arbeiten
unbedingt
nothwendig
ist
.
Ich
bin
entschlossen
,
zu
verkaufen
,
was
ich
entbehren
kann
;
ein
Antiquar
hat
sich
bereits
erboten
,
diese
Summe
in
zwei
Raten
zu
zahlen
.
«
»
Handwerkszeug
darf
kein
Executor
pfänden
,
«
sagte
Hummel
und
machte
einen
dicken
Strich
durch
den
Posten
.
»
Ich
glaube
zwar
,
daß
es
unleserliche
Schmöker
sind
,
aber
die
Welt
hat
viele
dunkle
Winkel
,
und
da
Sie
einmal
eine
Vorliebe
dafür
haben
,
als
Kauz
unter
Ihren
Mitmenschen
zu
sitzen
,
so
sollen
Sie
in
Ihrem
Loch
bleiben
.
«
Er
betrachtete
den
Doctor
mit
einem
ironischen
Blinzen
.
»
Haben
Sie
mir
nichts
weiter
zu
sagen
?
Ich
meine
nicht
über
das
Geschäft
Ihres
Vaters
,
das
mich
gar
nichts
angeht
,
sondern
über
ein
anderes
Geschäft
,
das
Sie
selbst
zu
betreiben
scheinen
,
wobei
Sie
den
Wunsch
haben
,
sich
mit
meiner
Tochter
Laura
zu
associiren
.
«
Der
Doctor
erröthete
.
»
Ich
hätte
einen
andern
Tag
für
diese
Erklärung
gewählt
,
welche
Sie
jetzt
von
mir
fordern
.
Aber
auch
ich
habe
den
heißen
Wunsch
,
mich
darüber
mit
Ihnen
zu
verständigen
.
Ich
habe
mich
lange
mit
der
stillen
Hoffnung
getragen
,
daß
es
der
Zeit
gelingen
könnte
,
Ihre
Abneigung
gegen
mich
zu
vermindern
.
«
»
Der
Zeit
?
«
unterbrach
ihn
Hummel
,
»
das
ist
mir
lächerlich
.
«
»
Jetzt
bin
ich
durch
die
hochherzige
Hilfe
,
welche
Sie
meinem
Vater
geleistet
,
Ihnen
gegenüber
in
eine
Stellung
gekommen
,
welche
für
mich
so
schmerzvoll
ist
,
daß
ich
Sie
anflehen
muß
,
mir
Ihr
Mitgefühl
nicht
zu
versagen
.
Ich
werde
bei
angestrengter
Thätigkeit
und
glücklichen
Zufällen
erst
nach
Jahren
in
der
Lage
sein
,
eine
Frau
ernähren
zu
können
.
«
»
Brotlose
Künste
!
«
unterbrach
Herr
Hummel
brummend
.
»
Ich
liebe
Ihre
Tochter
und
ich
kann
dies
Gefühl
nicht
opfern
.
Aber
ich
habe
die
Aussicht
verloren
,
ihr
eine
Zukunft
zu
bieten
,
welche
den
Ansprüchen
,
die
sie
zu
machen
berechtigt
ist
,
einigermaßen
entspricht
,
und
die
rettende
Hilfe
,
welche
Sie
meinem
Vater
gebracht
,
macht
auch
mich
so
abhängig
von
Ihnen
,
daß
ich
meiden
muß
,
was
Ihnen
Unwillen
erregen
könnte
.
Deshalb
sehe
ich
für
mich
eine
öde
Zukunft
.
«
»
Ganz
wie
ich
erwartet
habe
,
«
versetzte
Hummel
,
»
miserabel
.
«
Der
Doctor
trat
zurück
,
aber
er
legte
gleich
darauf
seine
Hand
auf
den
Aermel
des
Nachbarn
.
»
Diese
Sprache
nutzt
Ihnen
nichts
mehr
,
Herr
Hummel
,
«
sagte
er
lächelnd
.
Edel
,
aber
miserabel
,
«
wiederholte
Hummel
mit
Genuß
.
»
Schämen
Sie
sich
,
Herr
,
Sie
wollen
ein
Liebhaber
sein
?
Sie
wollen
sich
unterstehen
,
meiner
Tochter
Laura
zu
gefallen
,
und
Sie
sind
ein
solcher
schwachherziger
Hase
mit
Seitensprüngen
?
Wollen
Sie
Ihre
Gefühle
nach
meiner
Hypothek
reguliren
?
Wenn
Sie
verliebt
sind
,
so
fordere
ich
von
Ihnen
,
daß
Sie
sich
benehmen
wie
ein
springender
Löwe
,
jaloux
und
mordsüchtig
.
Pfui
,
Herr
,
Sie
sind
mir
ein
schöner
Adonis
,
oder
wie
dieser
Nicodemus
sonst
heißt
.
«
»
Herr
Hummel
,
ich
bitte
Sie
um
die
Hand
Ihrer
Tochter
,
«
rief
der
Doctor
.
»
Ich
verweigere
sie
Ihnen
,
«
sagte
Hummel
entschieden
,
»
Sie
verstehen
meine
Worte
falsch
.
Mir
fällt
nicht
ein
,
auch
noch
mein
Kind
in
diese
Masse
zu
werfen
.
Aber
daß
ich
meine
Tochter
Ihnen
nicht
geben
will
,
darf
Sie
gar
nicht
irremachen
.
Ihre
verdammte
Schuldigkeit
ist
,
wie
das
Wetter
hinterher
zu
sein
.
Sie
müssen
mich
angreifen
und
in
mein
Haus
dringen
,
wogegen
ich
mir
allerdings
vorbehalte
,
Sie
hinaus
zu
weisen
.
Aber
ich
habe
es
immer
gesagt
,
Ihnen
fehlt
die
Courage
.
«
»
Herr
Hummel
,
«
versetzte
der
Doctor
mit
Haltung
,
»
ich
erlaube
mir
die
Bemerkung
,
daß
Sie
jetzt
nicht
mehr
ausfällig
sein
dürfen
.
«
»
Warum
nicht
?
«
frug
Hummel
.
Der
Doctor
wies
auf
die
Papiere
.
»
Was
hier
geschehen
,
macht
mir
schwer
,
wieder
grob
zu
werden
,
es
kann
Ihnen
kein
Vergnügen
machen
,
einen
Wehrlosen
anzugreifen
.
«
»
Diese
Ansprüche
sind
mir
nur
lächerlich
,
«
erwiederte
Hummel
.
»
Weil
ich
Ihnen
mein
Geld
gegeben
habe
,
soll
ich
aufhören
,
Sie
zu
behandeln
,
wie
Sie
verdienen
?
Weil
Sie
vielleicht
nicht
ganz
abgeneigt
wären
,
meine
Tochter
zu
heiraten
,
soll
ich
Sie
mit
einer
Sammtbürste
streicheln
?
Hat
man
je
solchen
Unsinn
gehört
!
«
»
Sie
irren
,
«
fuhr
der
Doctor
artig
fort
,
»
wenn
Sie
meinen
,
daß
ich
ganz
außer
Stande
bin
,
Ihre
Sprache
zu
reden
.
Ich
gebe
mir
deshalb
die
Ehre
,
Ihnen
zu
bemerken
,
Ihre
höhnende
Laune
versteht
so
zu
verletzen
,
daß
selbst
die
empfangene
Wohlthat
ihren
Werth
verliert
.
«
»
Bleiben
Sie
mir
vom
Leibe
mit
Ihrer
Wohlthat
,
«
unterbrach
Hummel
,
»
ich
war
nur
wohlthätig
aus
Rachsucht
.
«
»
Darauf
will
ich
Ihnen
ebenso
ehrlich
sagen
,
«
fuhr
der
Doctor
fort
,
»
daß
es
auch
für
mich
eine
schwere
Stunde
war
,
als
Sie
auf
mein
Zimmer
traten
.
Ich
wußte
,
wie
drückend
die
Verpflichtung
auf
meinem
Leben
lasten
würde
,
die
Sie
uns
auferlegten
.
Ich
sah
auf
meinen
armen
Vater
,
und
der
Gedanke
an
sein
Unglück
schloß
mir
den
Mund
.
Ich
für
meinen
Theil
wäre
lieber
betteln
gegangen
,
als
daß
ich
von
Ihnen
Geld
genommen
hätte
.
«
»
Nur
weiter
!
«
ermunterte
Hummel
.
»
Was
Sie
für
meinen
Vater
gethan
,
gibt
Ihnen
noch
nicht
das
Recht
,
mich
zu
mißhandeln
.
Dieses
Gespräch
stärkt
mich
in
der
Ueberzeugung
,
die
ich
vom
ersten
Augenblick
hatte
,
daß
wir
Alles
aufbieten
müssen
,
Ihnen
so
schnell
als
möglich
die
erhaltene
Summe
zurück
zu
zahlen
.
Sie
haben
den
Posten
für
meine
Bücher
gestrichen
,
ich
werde
sie
doch
verkaufen
.
«
»
Unsinn
!
«
rief
Hummel
.
»
Ich
werde
es
thun
,
wie
unbedeutend
auch
die
Summe
im
Vergleich
zu
unserer
Schuld
ist
;
weil
die
Tyrannei
,
welche
Sie
über
mich
ausüben
wollen
,
mir
unerträglich
zu
werden
droht
.
Ich
wenigstens
will
Ihnen
nicht
in
dieser
Weise
verpflichtet
sein
.
«
»
Sie
wollen
es
doch
in
einer
andern
Weise
,
die
Ihnen
mehr
zusagt
.
«
»
Ja
,
«
versetzte
der
Doctor
;
»
da
Sie
das
größte
Opfer
,
welches
ich
Ihnen
bringen
konnte
,
so
verächtlich
zurückweisen
,
so
werde
ich
fortfahren
,
um
die
Liebe
Ihrer
Tochter
zu
werben
,
auch
gegen
Ihren
Willen
.
Ich
werde
versuchen
,
sie
zu
sprechen
,
sooft
ich
kann
,
mich
ihr
so
werth
zu
machen
,
als
ich
im
Stande
bin
.
Sie
selbst
haben
mir
diesen
Weg
gezeigt
,
Sie
werden
sich
gefallen
lassen
,
daß
ich
ihn
betrete
,
und
wenn
Sie
nicht
zufrieden
sein
sollten
,
werde
ich
auf
Ihren
Unwillen
keine
Rücksicht
nehmen
.
«
»
Endlich
!
«
rief
Hummel
,
»
es
kommt
zum
Vorschein
.
Ich
sehe
doch
,
daß
Sie
nicht
ganz
ohne
Bosheit
sind
.
Darum
lassen
Sie
uns
ruhig
diese
Angelegenheit
besprechen
.
Sie
sind
nicht
der
