,nach
hinten
gekämmtem
Haar
saß
daneben
,
lächelte
und
liebkoste
das
glattrasierte
,
behägliche
Kinn
mit
dem
goldenen
Stockknopf
.
Man
hatte
unbedingt
von
dem
Kandidaten
der
Theologie
Unwirrsch
gesprochen
;
das
ging
aus
der
Art
hervor
,
wie
man
sich
nach
ihm
umwandte
und
wie
man
ihn
ansah
.
»
Ach
,
da
ist
er
ja
–
der
Hungerpastor
!
«
rief
der
Doktor
und
gab
somit
zum
erstenmal
unserm
Hans
offiziell
den
Titel
,
welchen
wir
diesem
Buche
vorgesetzt
haben
.
»
Sehen
Sie
ihn
an
,
gnädige
Frau
,
so
pflegt
er
immer
auszusehen
,
wenn
er
vor
einer
Unbegreiflichkeit
steht
.
Komm
zu
dir
,
Johannes
,
ich
bin
es
in
Fleisch
und
Blut
!
«
Selbst
die
gnädige
Frau
ließ
sich
herab
,
zu
lächeln
,
ehe
sie
mit
gerunzelter
Stirn
ihrem
Hauslehrer
winkte
,
die
Tür
nicht
allzu
weit
über
die
Grenzen
des
Anstandes
hinaus
offenzuhalten
.
Hans
trat
näher
und
durfte
sich
ebenfalls
setzen
.
Der
Herr
mit
dem
Christusscheitel
,
der
weißen
Halsbinde
und
dem
goldenen
Stockknopf
wies
sich
als
der
außerordentliche
Professor
der
Ästhetik
Doktor
Blüthemüller
aus
,
und
es
frappierte
ihn
,
daß
der
Herr
Kandidat
bis
zu
dieser
Stunde
noch
nicht
das
mindeste
von
ihm
und
seiner
Wirksamkeit
vernommen
hatte
.
Mit
Fug
und
Recht
nahm
auch
er
deshalb
gar
keine
Notiz
weiter
von
Hansens
Anwesenheit
,
sondern
ließ
sein
Licht
,
das
heißt
den
merkwürdigen
Schein
seiner
Hornlaterne
,
auf
die
andern
fallen
.
»
Der
Herr
Doktor
Stein
hat
uns
manche
Einzelheiten
aus
Ihrem
Leben
erzählt
,
welche
uns
sehr
amüsiert
haben
,
Herr
Unwirrsch
«
,
sagte
die
gnädige
Frau
.
»
Es
war
sehr
unrecht
von
Ihnen
,
daß
Sie
uns
nur
die
äußere
Schale
Ihrer
früheren
Existenz
zeigten
.
«
Nun
hätte
Hans
viel
auf
diese
Worte
entgegnen
können
;
aber
es
kam
ihm
ein
Gefühl
,
als
würde
er
seiner
Mutter
Grab
entheiligen
,
wenn
er
sich
in
dieser
Gesellschaft
über
solchen
Vorwurf
rechtfertige
.
Er
sagte
nur
kurz
:
»
Ich
danke
dem
Doktor
Stein
für
alles
Gute
,
was
er
von
mir
gesprochen
hat
.
Es
gehört
viel
Geist
dazu
,
über
ein
Leben
wie
das
meinige
etwas
Geistreiches
zu
sagen
.
«
»
Von
einem
Idyll
verlangt
man
gerade
nicht
,
daß
es
sehr
geistreich
sei
«
,
erwiderte
Theophile
.
»
Und
dein
Leben
ist
ein
Idyll
,
Johannes
,
und
ich
wiederhole
,
was
ich
schon
gesagt
habe
:
du
bist
einer
der
Glücklichsten
dieser
Welt
.
«
Mit
großem
Unbehagen
sah
Johannes
auf
den
Redner
;
Kleophea
zuckte
die
Achseln
,
der
außerordentliche
Professor
der
Ästhetik
rückte
seinen
Sessel
so
,
daß
er
dem
Hauslehrer
den
Rücken
zukehrte
,
wandte
sich
zu
der
gnädigen
Frau
und
brachte
das
Gespräch
vom
Besonderen
auf
das
Allgemeine
.
Er
sprach
von
der
Kunst
,
schön
zu
leben
,
und
redete
sehr
schön
darüber
,
aber
so
ganz
schulmäßig
,
daß
dem
Kandidaten
,
welcher
den
Sinn
dessen
,
was
der
Mann
sagen
wollte
,
erst
aus
der
sonderbarsten
Terminologie
heraushülsen
mußte
,
öfters
der
Verstand
stillstand
.
Kläglich
hinkte
er
im
Verständnis
der
Rede
nach
und
blieb
somit
vollständig
auf
die
Rolle
des
Zuhörers
beschränkt
.
Nachdem
der
Professor
Doktor
Blüthemüller
seinen
Sack
ausgeschüttet
hatte
,
öffnete
die
Dame
vom
Hause
den
ihrigen
.
Mit
einem
gewissen
seufzenden
Pathos
entwickelte
sie
ihre
Ansicht
vom
Wege
zur
christlich-ästhetischen
Ruhe
in
Gott
;
in
dem
Gott
,
den
eine
krankhafte
modische
Schwärmerei
durch
ihre
romantisch
buntgefärbten
Kirchenfensterscheiben
»
erkennt
«
,
den
sie
aber
nicht
sieht
,
nicht
sehen
will
,
wenn
die
helle
,
prächtige
vernünftige
Sonne
am
Himmel
steht
und
klar
,
prächtig
und
verständig
jedwedes
Ding
in
der
Welt
dem
Menschen
in
der
wahren
,
echten
,
treuen
Farbe
und
Gestalt
zeigt
.
Die
Geheime
Rätin
schwärmte
sehr
für
den
Weg
der
Heiligen
Gottes
und
für
die
altitalienischen
Bilder
mit
ihren
himmelwärts
blickenden
Jungfrauen
,
Märtyrern
und
Donatoren
.
Sie
schwärmte
für
die
beseligten
Künstler
,
welche
die
Bilder
in
Tempera
und
Öl
gemalt
hatten
,
und
Professor
Blüthemüller
stimmte
ihr
in
Ekstase
bei
und
verriet
nicht
,
was
für
gottverlassene
,
heillose
Kanaillen
und
Halunken
die
Maler
sowohl
wie
die
Donatoren
öfters
waren
.
Er
machte
es
eben
wie
andere
Leute
:
die
Seite
der
Geschichte
,
welche
er
nicht
gebrauchen
konnte
,
ließ
er
im
Dunkel
liegen
,
und
seine
Kollegiengelder
als
außerordentlicher
Professor
bezog
er
ja
dafür
,
daß
er
nur
die
eine
Seite
der
Medaille
zeigte
.
Wenn
dann
auch
ein
anderer
gelehrter
Mann
von
einem
andern
Lehrstuhl
aus
in
den
geschichtlichen
Sumpf
schlug
,
so
tat
er
das
vor
einem
andern
Publikum
und
in
einem
andern
Auditorio
,
und
es
war
nicht
jedermanns
Sache
,
die
beiden
Seiten
zusammenzulegen
.
Wenn
wir
es
nicht
gewiß
sagen
können
,
so
wollen
wir
doch
zur
Ehre
der
Menschheit
annehmen
,
daß
es
nicht
Perfidie
war
,
als
der
Doktor
Theophile
Stein
seinen
Jugendfreund
fragte
,
ob
er
bereits
das
Museum
der
Stadt
besucht
und
die
Bilder
,
von
denen
die
gnädige
Frau
spreche
,
gesehen
habe
.
–
Hans
Unwirrsch
hatte
das
Museum
besucht
;
er
hatte
die
Bilder
gesehen
,
und
leider
sagte
er
auch
auf
die
an
ihn
gestellte
Frage
,
was
er
von
ihnen
dachte
und
hielt
.
Wir
werden
uns
gefälligst
hüten
,
das
Urteil
des
unerfahrenen
jungen
Mannes
nachzusprechen
;
wir
können
nur
sagen
,
daß
der
Doktor
Theophile
,
wenn
er
seine
Frage
aus
boshafter
,
vorbedachter
Absicht
gestellt
hatte
,
seinen
Zweck
vollständig
erreichte
.
Es
wurde
sehr
dunkel
auf
der
Stirn
der
gnädigen
Frau
,
eine
schwüle
Atmosphäre
schien
plötzlich
das
Gemach
zu
füllen
;
es
blitzte
,
und
wenn
es
nicht
donnerte
,
so
hatte
das
seinen
Grund
nur
darin
,
daß
solches
Getön
in
der
guten
Gesellschaft
,
wenn
zwei
fremde
Herren
zugegen
sind
,
nicht
zum
guten
Ton
gehört
.
Geschenkt
wurde
der
Donner
dem
Sünder
darum
nicht
;
er
kam
nur
etwas
nach
.
Eine
treffliche
Abhandlung
über
die
Präraffaeliten
gab
nun
der
Doktor
Stein
dem
kleinen
Kreise
zum
besten
und
zeigte
seine
Belesenheit
,
Kunsterfahrung
und
Weltkenntnis
aufs
glänzendste
.
Geistreiche
Blicke
warf
er
nach
allen
Seiten
hin
aufs
Leben
;
und
die
große
Kunst
,
mittelmäßige
oder
gar
alberne
Gedanken
anwesender
Leute
,
von
denen
man
etwas
zu
erlangen
wünscht
,
brillant
aufzupolieren
und
sie
ihnen
dann
als
ihr
eigenstes
Eigentum
mit
einer
Verbeugung
zurückzugeben
,
verstand
er
vortrefflich
.
Er
wußte
Bescheid
um
den
Fang
alles
möglichen
Getiers
und
fing
zuerst
die
Frau
Geheime
Rätin
Götz
,
geborene
von
Lichtenhahn
;
aber
während
er
den
einen
Fang
auf
das
Land
zog
,
ließ
er
die
goldenen
Schuppen
,
die
purpurnen
Flossen
,
die
noch
frei
umherspielten
,
nicht
aus
dem
Auge
.
Kleophea
Götz
,
die
bis
jetzt
von
allen
–
den
Hauslehrer
nicht
ausgenommen
–
am
schweigsamsten
dagesessen
hatte
,
regte
sich
nun
und
sagte
zu
Hans
Unwirrschs
gewaltigem
Schrecken
:
»
In
einer
Beziehung
muß
ich
dem
Herrn
Kandidaten
recht
geben
;
–
auch
ich
finde
jene
Bilder
,
von
welchen
vorhin
die
Rede
war
,
unbeschreiblich
scheußlich
und
chinesisch
.
Die
griechische
,
lustige
,
nackte
Götterwelt
–
«
»
Kleophea
?!
«
ächzte
die
gnädige
Frau
.
»
Was
kann
ich
dafür
,
liebste
Mama
?
Ich
liebe
meine
Verwandten
und
Freunde
.
Ich
rühme
sie
gern
vor
den
Leuten
und
bin
stolz
auf
ihre
Schönheit
und
vergnügt
über
ihre
Heiterkeit
.
Da
ist
ein
anbetender
Knabe
,
von
dem
ich
glaube
,
daß
er
seinen
Ball
wiederfangen
will
.
Der
Bube
ist
mein
Bruder
wie
–
wie
Aime
,
und
ich
würde
ihn
ebenso
gern
auf
dem
Schoß
halten
Herr
Doktor
.
«
Der
Herr
Doktor
ließ
den
holden
Aimé
sanft
von
seinem
Knie
herabgleiten
und
lächelte
ein
wenig
verlegen
:
Kleophea
aber
fuhr
lachend
fort
:
Sieh
nicht
so
böse
,
gnädige
Mama
!
Mit
meinen
Verwandten
lebe
ich
in
Harmonie
am
trübsten
Regentage
.
Vergangene
Nacht
ist
eine
ganze
Schar
von
ihnen
gekommen
:
die
Venus
von
Melos
,
der
Apoll
von
Belvedere
,
die
attischen
Tauschwestern
,
der
Dornzieher
und
der
Antinous
.
Sie
riefen
mich
:
Kleophea
!
Kleophea
!
und
schienen
sich
sehr
über
den
Namen
zu
amüsieren
.
Sie
lachten
so
herzlich
laut
und
unschicklich
,
daß
es
eine
Lust
war
.
Worüber
wir
uns
dann
ferner
unterhielten
,
darf
ich
jedoch
nicht
verraten
,
da
sonst
meine
Mama
ein
Autillo
,
ein
Miniatur-Autodafé
für
mein
Persönchen
anzünden
würde
.
Sie
gingen
göttlich
heiter
fort
auf
beflügelten
Sohlen
und
baten
mich
,
sie
meiner
Mama
zu
empfehlen
,
was
ich
hiermit
tue
.
«
Die
junge
Dame
neigte
sich
gegen
ihre
Mutter
,
die
einem
Krampfanfall
nahe
war
.
Der
Kandidat
Unwirrsch
kroch
sehr
in
sich
zusammen
:
eifrigst
polierte
der
Professor
Blüthemüller
sein
Kinn
;
das
schöne
,
intelligente
Gesicht
des
Doktors
Theophile
Stein
schien
in
diesem
Augenblicke
einer
jener
Statuen
anzugehören
,
welche
Kleophea
zu
ihren
Verwandten
und
Freunden
rechnete
.
Kein
Muskel
regte
sich
darin
,
aber
es
war
ein
schönes
,
intelligentes
Gesicht
;
parteilos
,
wie
aus
gelbweißem
Marmor
gebildet
,
ließ
es
sich
sowohl
von
Kleophea
wie
von
ihrer
Mutter
ruhig
–
ansehen
.
»
So
führen
Sie
doch
den
Knaben
fort
,
Herr
Kandidat
!
«
keuchte
nach
einer
ängstlichen
Pause
die
gnädige
Frau
.
»
Führen
Sie
ihn
ein
wenig
in
die
freie
Luft
,
in
den
Garten
–
diese
Atmosphäre
hier
ist
erstickend
.
«
Noch
leiser
keuchte
sie
:
»
Abscheulich
!
Empörend
!
«
Doch
was
sie
noch
sagte
und
was
Kleophea
darauf
erwiderte
,
was
der
Professor
Blüthemüller
lispelte
und
was
der
Doktor
Stein
sprach
,
ging
für
Hans
in
dem
Gezeter
unter
,
das
der
liebliche
Knabe
Aimé
erhub
,
als
er
von
seinem
Lehrer
mit
einiger
Gewalt
hinausgeleitet
wurde
.
Nach
weitern
fünf
Minuten
nahmen
die
beiden
Herren
Abschied
;
–
dann
zeterte
auch
die
Frau
Geheime
Rätin
los
;
dann
eilte
Kleophea
rauschend
durch
den
Korridor
und
schlug
so
heftig
die
Tür
ihres
Gemaches
zu
,
daß
die
arme
Franziska
erschreckt
von
ihren
Kissen
emporfuhr
.
Dann
mußte
sich
Kleophea
an
ihr
Klavier
–
geworfen
haben
und
fuhr
mit
Trillern
und
Läufen
die
Tasten
hinauf
und
hinab
wie
eine
Göttin
des
Wirbelwindes
.
Es
schien
sehr
nötig
zu
sein
,
daß
sie
wieder
einen
Besuch
ihrer
»
Freunde
und
Verwandten
«
erhalte
,
um
von
denselben
auf
die
Vorteile
und
Vorzüge
der
»
klassischen
Ruhe
«
aufmerksam
gemacht
zu
werden
.
Am
Rande
des
Parkes
traf
Hans
,
den
widerwilligen
Aimé
an
der
Hand
führend
,
noch
einmal
mit
dem
Professor
Blüthemüller
und
dem
Doktor
zusammen
.
»
Für
diesmal
sind
wir
glücklich
entkommen
,
Hans
!
«
rief
lachend
der
letztere
.
»
Ein
eigentümliches
Haus
;
aber
die
Damen
sind
entzückend
–
jede
in
ihrer
Art
!
Welch
ein
reizendes
Kind
,
Freund
;
es
scheint
eine
große
Neigung
zu
dir
zu
haben
.
Ich
könnte
dich
darum
beneiden
.
«
»
Ich
habe
mit
dir
zu
sprechen
–
viel
,
sehr
viel
!
«
sagte
Hans
,
nicht
mit
der
gewohnten
Freundlichkeit
.
»
Immer
zu
deinen
Diensten
,
Alter
!
«
lächelte
der
Doktor
.
»
Wann
willst
du
mich
besuchen
?
...
Wir
werden
uns
übrigens
auch
wohl
noch
öfters
in
jenem
Hause
dort
sehen
!
«
»
Ich
werde
zu
dir
kommen
«
,
sagte
Hans
.
»
Und
ich
werde
dich
mit
Sehnsucht
erwarten
«
,
erwiderte
Theophile
,
Abschied
nehmend
.
Fünfzig
Schritte
weiter
ab
murmelte
er
zwischen
den
Zähnen
:
»
Die
Frage
ist
nur
,
ob
du
mich
fürs
erste
zu
Hause
antreffen
wirst
,
liebster
Hans
!
«
Den
Arm
des
Professors
nehmend
,
rief
er
lachend
:
»
Kommen
Sie
,
Kollege
.
Allons
diner
.
Ich
bin
Ihnen
unendlich
verbunden
für
Ihren
Führerdienst
,
den
Sie
mir
heute
geleistet
haben
.
Das
Mädchen
ist
herrlich
!
«
»
Und
eine
treffliche
Partie
«
,
sagte
der
Professor
Blüthemüller
und
kostete
ein
imaginäres
Glas
Madeira
.
Hans
,
das
Handgelenk
Aimés
krampfhaft
festhaltend
,
sah
den
zwei
Herren
nach
.
Das
war
alles
,
was
er
tun
konnte
,
und
wir
können
leider
nicht
leugnen
,
daß
er
etwas
stupide
dabei
aussah
.
Zwanzigstes
Kapitel
Es
geschah
so
,
wie
es
sich
der
Doktor
Theophile
Stein
vorgestellt
hatte
:
Hans
klopfte
einige
Male
an
seine
Tür
,
erhielt
aber
keine
Antwort
oder
die
,
daß
der
Herr
Doktor
nicht
zu
Hause
sei
,
und
er
kehrte
jedesmal
mißmutiger
und
niedergeschlagener
in
seinen
unbehaglichen
Käfig
zurück
.
Er
befand
sich
in
diesem
Gefängnis
jetzt
gegen
jedermann
in
einer
falschen
Stellung
,
selbst
gegen
Franziska
Götz
.
Des
Leutnants
Fränzchen
war
noch
stiller
als
zuvor
aus
ihrem
Stübchen
zum
Vorschein
gekommen
,
und
wenn
in
ihrem
Verhalten
gegen
die
übrigen
Hausbewohner
keine
Veränderung
eingetreten
war
,
so
fühlte
Hans
um
so
tiefer
und
schmerzlicher
,
daß
ihr
Wesen
ihm
gegenüber
nicht
mehr
das
vorige
war
.
Und
er
kannte
den
Grund
davon
genau
und
konnte
sie
doch
nicht
fragen
,
ob
das
wahr
sei
,
was
Moses
Freudenstein
von
ihrem
Vater
erzählt
habe
.
Er
hatte
nicht
das
Recht
,
diese
Frage
zu
stellen
;
tragen
mußte
er
die
Last
,
die
auf
seinem
Herzen
Von
Tag
zu
Tag
schwerer
wurde
.
Nun
drückte
und
ängstete
ihn
die
Gegenwart
des
Mädchens
um
so
mehr
,
je
mehr
Frieden
und
Ruhe
ihm
bis
dahin
ihre
Nähe
gebracht
hatte
;
seine
Aufmerksamkeit
aber
mußte
sich
in
einem
noch
höheren
Grade
auf
die
arme
Nichte
des
Leutnants
Rudolf
richten
.
Er
war
jetzt
sozusagen
gezwungen
,
auf
sie
mit
ängstlicher
Spannung
zu
achten
;
und
bald
überhörte
er
nicht
mehr
den
leisen
Fußtritt
hinter
seinem
Rücken
,
und
kein
Ton
der
süßen
Stimme
ging
mehr
in
den
grellen
Dissonanzen
dieses
Hauses
für
ihn
verloren
.
Die
glänzende
Kleophea
verlor
in
dem
Maße
an
Einfluß
auf
den
Kandidaten
Unwirrsch
,
wie
Franziska
ihn
gewann
.
Ihre
Pracht
,
ihre
Schönheit
,
ihr
funkensprühender
Geist
,
ihr
Widerstand
gegen
das
ungesunde
Wesen
des
Hauses
hörten
auf
,
den
dummen
Hans
zu
verblenden
.
Das
,
was
ihn
zuerst
so
magisch
angezogen
hatte
,
stieß
ihn
auch
ab
;
er
erkannte
immer
mehr
,
daß
nicht
jeder
Glanz
echt
ist
,
und
die
Opposition
der
jungen
Dame
erschien
ihm
bald
fast
ebenso
unberechtigt
wie
das
,
wogegen
sie
gerichtet
war
.
Er
fing
an
,
auch
Kleophea
zu
bedauern
,
doch
aus
einem
andern
Grunde
als
Franziska
.
Oft
konnte
er
den
Gedanken
nicht
loswerden
,
daß
jenem
herrlichen
Wesen
all
die
geistigen
und
körperlichen
Vorzüge
dereinst
zum
größten
Elend
gereichen
würden
.
Der
Doktor
Theophile
Stein
wiederholte
seinen
Besuch
in
dem
Hause
des
Geheimen
Rates
Götz
.
Er
kam
diesmal
ohne
den
Professor
Blüthemüller
,
und
der
Kandidat
Unwirrsch
wurde
nicht
zu
seiner
Begrüßung
in
den
Salon
beordert
.
Auch
dem
Herrn
des
Hauses
war
der
Doktor
von
sehr
einflußreicher
Seite
empfohlen
worden
,
und
er
empfing
ihn
demgemäß
,
da
auch
die
Gattin
dazu
das
Haupt
neigte
,
mit
all
der
Wärme
,
deren
seine
so
ungemein
tropisch
angelegte
Natur
fähig
war
.
Der
Geheime
Rat
schrob
sehr
an
seinem
Mechanismus
,
ehe
er
aus
seinem
Arbeitszimmer
hervortrat
.
Dafür
war
dann
aber
auch
das
Räder-
und
Federwerk
im
Gange
wie
selten
,
während
–
der
ersten
Viertelstunde
,
welche
er
dem
Besucher
widmete
.
Nachher
lief
es
freilich
in
gewohnter
Weise
ab
,
und
wer
den
berühmten
Juristen
nicht
kannte
,
hätte
ihm
in
der
folgenden
Viertelstunde
nicht
die
Ehre
gegeben
,
welche
ihm
gebührte
,
die
nämlich
,
die
Pandekten
und
das
Landrecht
auswendig
zu
wissen
und
in
der
Kontroversenliteratur
bewanderter
zu
sein
als
irgendeiner
der
Kollegen
.
Die
Lebhaftigkeit
,
welche
dem
Gemahl
abging
,
ersetzte
die
Geheime
Rätin
vollkommen
.
Da
Kleophea
nicht
zugegen
war
–
sie
besuchte
eine
Freundin
–
,
konnte
der
Doktor
ohne
Schaden
eine
tiefinnere
Übereinstimmung
mit
den
Meinungen
der
Hausherrin
kundgeben
und
tat
es
,
ohne
zu
erröten
.
Er
errötete
auch
nicht
,
als
Franziska
in
das
Zimmer
trat
und
beim
Anblick
des
Besuchers
zusammenfuhr
und
totenbleich
wurde
.
Ganz
unbefangen
blieb
er
bei
der
Vorstellung
und
sprach
ganz
kühl
davon
,
daß
er
bereits
die
Ehre
gehabt
habe
,
in
Paris
mit
dem
gnädigen
Fräulein
zusammenzutreffen
.
Überraschung
und
Staunen
der
Geheimen
Rätin
,
ruckartiges
Aufschnellen
und
Aufhorchen
des
Geheimen
Rates
waren
die
Folgen
dieser
Erklärung
.
Dann
kam
ein
Durcheinander
von
Fragen
,
welchem
Theophile
mit
melancholisch
gesenktem
Haupte
und
sehr
fein
auswich
,
während
Franziska
mit
zusammengepreßten
Lippen
halb
bewußtlos
vor
Schmerz
und
Zorn
dastand
.
»
Es
waren
leider
sehr
trübe
Verhältnisse
,
unter
denen
wir
uns
kennenlernten
«
,
flüsterte
der
Doktor
.
»
Die
Krankheit
,
der
Tod
des
Vaters
des
gnädigen
Fräuleins
–
die
Verlassenheit
des
gnädigen
Fräuleins
in
der
ungeheueren
,
erbarmungslosen
Stadt
o
mein
Fräulein
!
«
Franziska
Götz
wankte
zur
Tür
und
hielt
sich
auf
ihrem
Wege
an
den
Möbeln
,
um
nicht
zur
Erde
zu
sinken
.
Der
Oheim
sah
ihr
mit
offenem
Munde
nach
,
die
Tante
rief
scharf
ihren
Namen
;
aber
sie
hörte
diesmal
nicht
darauf
.
Theophile
betrachtete
mit
großem
Interesse
die
Blumen
des
Teppichs
zu
seinen
Füßen
,
was
ihn
jedoch
nicht
hinderte
,
einen
schrägen
Blick
sowohl
auf
die
gnädige
Frau
wie
auf
die
hinter
dem
Fränzchen
sich
schließende
Tür
zu
werfen
.
»
Welch
eine
Szene
!
Was
ist
das
?
«
rief
die
Geheime
Rätin
.
»
Herr
Doktor
,
ich
glaube
,
Sie
sind
uns
einigen
Aufschluß
über
diesen
wunderlichen
Vorgang
schuldig
.
Was
kann
das
Mädchen
haben
?
Wann
und
unter
welchen
Umständen
haben
Sie
meine
Nichte
in
Paris
getroffen
?
Theodor
,
ich
bitte
dich
,
die
Tür
zu
verriegeln
.
Sprechen
Sie
,
sprechen
Sie
,
Herr
Doktor
,
Sie
spannen
mich
auf
die
Folter
!
«
Mit
beiden
Händen
wehrte
Theophile
,
während
Theodor
die
Tür
verriegelte
,
den
Verdacht
ab
,
ein
solches
Verbrechen
an
der
Menschheit
und
eine
solche
Grausamkeit
gegen
eine
solche
Dame
begehen
zu
wollen
;
daß
er
aber
der
Aufregung
durch
eine
schnelle
klare
Darlegung
der
Tatsachen
ein
Ende
gemacht
hake
,
können
wir
auch
nicht
sagen
.
Er
sprach
davon
,
wie
er
es
tief
bedauere
,
dem
Fräulein
so
schmerzliche
Erinnerungen
zurückgerufen
zu
haben
.
Er
hielt
es
für
seine
Pflicht
,
dieses
Haus
nie
wieder
zu
betreten
.
Er
trug
allen
Verhältnissen
Rechnung
und
sah
deshalb
auch
dem
Geheimen
Rat
tief
bewegt
in
die
gläsernen
Augen
.
Um
so
merkwürdiger
war
es
,
daß
ihm
sein
Bericht
zuletzt
so
glatt
von
der
Zunge
ging
;
es
würde
ein
gänzlich
falscher
Ausdruck
sein
,
wenn
wir
sagen
wollten
,
daß
er
ihn
herauswürgte
.
Er
erzählte
sehr
gut
,
der
Doktor
Theophile
Stein
,
und
seine
sonore
Bruststimme
war
ganz
dazu
geeignet
,
alle
Nuancen
ins
Tragische
aufs
zarteste
hervorzuheben
–
wir
haben
von
seiner
Kunst
bereits
an
einer
anderen
Stelle
gesprochen
.
Dazu
wurde
über
Wahres
,
Halbwahres
und
Falsches
stets
das
rechte
Licht
gegossen
;
–
es
gab
keinen
größeren
Meister
in
der
Kunst
des
Helldunkels
als
den
Doktor
Theophile
Stein
.
Der
Geheime
Rat
Götz
und
seine
Gemahlin
erfuhren
dieselbe
Geschichte
,
welche
Hans
Unwirrsch
vernommen
hatte
;
doch
das
Kolorit
war
in
jeder
Beziehung
ein
anderes
.
Der
Doktor
Theophile
Stein
nahm
den
größten
Anteil
an
diesem
Familienunglück
.
Schmerzlich
empfand
er
nach
,
was
die
gnädige
Frau
um
das
Leben
und
Sterben
ihres
Schwagers
empfinden
mußte
.
Er
hing
mit
ihr
die
Harfe
an
die
Weide
und
war
so
überwältigt
von
seinen
Erinnerungen
,
wie
man
es
nur
von
einem
verständigen
Menschen
vernünftigerweise
verlangen
konnte
.
Von
dem
Geheimen
Rate
,
der
sehr
in
sich
zusammengesunken
war
und
die
Augen
mit
der
Hand
beschattete
,
nahm
er
weniger
Notiz
;
er
überließ
die
Bemerkungen
,
welche
direkt
an
denselben
zu
richten
waren
,
seiner
Gattin
und
konnte
nichts
Besseres
tun
.
Sehr
oft
unterbrach
die
gnädige
Frau
den
melancholischen
Bericht
Theophiles
,
um
ihren
Gemahl
zu
fragen
,
wer
nun
recht
gehabt
habe
,
ob
sie
–
Aurelie
,
geborene
von
Lichtenhahn
–
das
nicht
immer
gesagt
habe
usw.
usw.
Dann
versicherte
sie
ihn
,
daß
das
Maß
ihrer
Geduld
gefüllt
bis
zum
Rande
sei
,
daß
der
Herr
Schwager
Rudolf
ihr
Haus
nicht
wieder
betreten
solle
,
daß
sie
das
unglückselige
Geschöpf
,
die
Franziska
,
nicht
auf
die
Straße
stoßen
wolle
,
daß
sie
aber
dafür
dereinst
im
himmlischen
Jerusalem
eine
ganz
außergewöhnliche
Belobung
und
Belohnung
zu
erwarten
habe
.
Sie
wurde
sehr
heftig
und
sehr
bissig
,
die
Frau
Geheime
Rätin
Götz
;
–
sie
besann
sich
keinen
Augenblick
,
sehr
verächtlich
und
wegwerfend
von
der
Familie
ihres
Mannes
zu
sprechen
.
Sie
wußte
eine
Menge
Züge
aus
dem
Leben
der
beiden
Brüder
ihres
Gatten
,
welche
sie
mit
hexenmäßiger
Zungenfertigkeit
durcheinanderquirlte
und
in
die
klangvolle
,
klagende
Erzählung
des
Doktor
Theophile
hineinsprudelte
.
Der
Abenteurer
und
der
Bettler
wurden
beide
nach
Gebühr
gewürdigt
,
und
die
Tochter
des
Abenteurers
bekam
auch
ihr
Teil
.
Es
mußte
für
den
Geheimen
Rat
Götz
eine
wahre
Erlösung
sein
,
als
der
Doktor
endlich
den
Armensarg
des
armen
Felix
durch
die
Barrière
d'
Aunay
gebracht
und
ihm
im
Armenviertel
des
Père-Lachaise
die
klägliche
Grube
gegraben
hatte
.
»
Oh
,
so
hat
mir
Rudolf
das
nicht
erzählt
!
«
stöhnte
der
Geheime
Rat
.
Er
ließ
die
Hand
von
der
Stirn
sinken
,
und
wer
ihn
jetzt
sah
,
mußte
eingestehen
,
daß
der
Mann
noch
nicht
ganz
Maschine
war
;
aber
er
mußte
ihn
deswegen
bedauern
.
»
Und
dies
ist
die
Wahrheit
!
«
rief
die
gnädige
Frau
.
»
Der
Herr
Leutnant
Götz
betritt
mein
Haus
nicht
wieder
!
«
Ein
Rauschen
und
ein
Triller
draußen
!
Ein
Klopfen
an
der
Tür
.
»
Kleophea
?
«
rief
die
Mutter
.
»
Theodor
,
schieb
den
Riegel
zurück
!
Ich
glaube
,
wir
haben
genug
vernommen
.
Herr
Doktor
,
Sie
haben
sich
ein
großes
Verdienst
um
unser
Haus
erworben
.
Ich
danke
Ihnen
herzlich
dafür
.
«
»
Ein
trauriges
Verdienst
«
,
seufzte
Theophile
,
die
Hand
aufs
Herz
legend
;
–
Kleophea
hüpfte
in
das
Gemach
.
Sie
brachte
Sonnenschein
mit
sich
und
Jugendlust
;
ihre
Augen
leuchteten
,
ihre
roten
Lippen
lachten
,
sie
berührte
den
Boden
kaum
mit
den
Füßen
.
Sie
begrüßte
den
Doktor
mit
solcher
allerliebsten
Ironie
;
sie
war
so
voll
kleiner
,
boshafter
Geschichten
und
wußte
dieselben
so
gut
zu
erzählen
.
Sie
war
außergewöhnlich
gut
gelaunt
und
deshalb
auch
außergewöhnlich
aufgelegt
,
die
Gefühle
ihrer
Nebenmenschen
durch
kleine
,
anmutige
,
perfide
Anspielungen
zu
verletzen
,
und
äußerte
eine
große
Wißbegierigkeit
in
Hinsicht
auf
gewisse
mosaische
Gebräuche
und
Gesetzesvorschriften
.
Es
fand
sich
jedoch
,
daß
ihr
der
Doktor
Theophile
mehr
gewachsen
war
als
die
Mama
;
er
ließ
sich
nicht
so
leicht
aus
dem
Gleichgewicht
bringen
und
konnte
schon
seiner
anmutigen
Gegnerin
einen
Zug
vorgeben
.
Er
sprach
sehr
pathetisch
über
das
Judentum
.
Die
außerhalb
der
Bibel
liegende
Geschichte
und
Überlieferung
desselben
ist
unendlich
reich
an
Zügen
individuellen
Heldenmutes
,
stoischer
Todesverachtung
,
reich
an
Zügen
von
Standhaftigkeit
und
Glaubensstolz
,
wie
sie
kaum
ein
anderes
Volk
aufzuweisen
hat
.
Auch
nach
der
Zerstörung
des
Tempels
sind
Helden
und
Propheten
unter
dem
zerstreuten
Israel
aufgetreten
,
und
über
eine
eigene
Poesie
,
einen
Schatz
voll
ergreifender
und
hinreißender
Anekdoten
hat
der
zu
gebieten
,
welcher
diese
so
tragische
und
so
unbekannte
Welt
emporsteigen
lassen
kann
.
Theophile
Stein
wußte
von
der
Heroen-
und
Märtyrerhistorie
seines
Volkes
den
besten
Gebrauch
zu
machen
,
und
wenn
schon
die
Seelen
der
Weiber
durch
Anekdoten
leicht
zu
fesseln
sind
,
mußte
man
es
doch
dem
Doktor
lassen
,
daß
er
die
Kunst
.
Geschichten
zu
erzählen
,
bis
zur
Meisterschaft
ausgebildet
hatte
.
Er
brachte
sogar
Kleophea
zum
aufmerksamsten
Lauschen
,
und
nachdem
er
zum
Schluß
und
besonders
für
die
gnädige
Frau
sich
in
seinen
seraphweißen
Konvertitenmantel
drapiert
hatte
,
konnte
er
mit
einer
demütig-stolzen
Verbeugung
sich
empfehlen
und
mit
den
Erfolgen
seines
Besuches
zufrieden
sein
.
Er
war
,
was
er
sein
wollte
–
Hausfreund
!
Von
jetzt
an
konnte
er
,
ohne
Schaden
an
seinem
seelischen
und
körperlichen
Wohlbefinden
zu
leiden
,
den
Besuch
des
Kandidaten
Hans
Unwirrsch
annehmen
.
Er
war
der
festen
Überzeugung
,
daß
ihm
derselbe
nicht
mehr
gefährlich
sein
könne
:
er
beherrschte
die
öffentliche
Meinung
des
Hauses
des
Geheimen
Rates
und
fühlte
sich
stark
genug
,
nötigenfalls
den
armen
Hans
so
wie
das
Fränzchen
,
seine
andere
kleine
Pariser
Bekanntschaft
,
vor
die
Tür
zu
setzen
.
Nun
war
der
Frühling
in
seiner
ganzen
Pracht
gekommen
:
das
Getümmel
auf
dem
Spazierwege
vor
den
Fenstern
des
Geheimen
Rates
Götz
hatte
sich
verdoppelt
und
verdreifacht
.
Die
Kinder
der
armen
Leute
liefen
mit
nackten
Füßen
umher
,
und
die
Kinder
der
besseren
Stände
mit
nackten
Beinen
.
Der
Park
war
grün
,
und
es
gab
seltsamerweise
sogar
Nachtigallen
darin
;
aber
Hans
Unwirrsch
zog
nicht
den
Trost
heraus
,
den
er
davon
gehofft
hatte
und
welcher
auch
allenfalls
darin
hätte
liegen
können
.
Kaum
war
das
Lustgehölz
grün
geworden
,
so
fraßen
es
die
Raupen
wieder
kahl
,
und
eine
abscheuliche
Sorte
von
diesem
Getier
war's
,
die
sich
das
Vergnügen
machte
.
Wenn
die
Ungeheuer
,
welche
durch
ihre
Zahl
sehr
imponierten
,
einen
Baum
leer
und
sich
voll
gegessen
hatten
,
betätigten
sie
einen
ausgebildeten
Sinn
für
das
Schöne
.
An
langen
Fäden
ließen
sie
sich
von
den
Zweigen
hernieder
auf
die
Köpfe
und
Nacken
der
lustwandelnden
Damen
,
und
der
Kandidat
Unwirrsch
konnte
nicht
aus
dem
Fenster
sehen
,
ohne
daß
er
holde
Frauen
und
Jungfrauen
in
Gruppen
oder
einzeln
in
der
berühmten
Stellung
der
Venus
Kallipygos
,
doch
mit
anderm
Gesichtsausdruck
,
stehen
sah
.
Hans
guckte
jedoch
wenig
aus
dem
Fenster
.
Er
hatte
keine
Zeit
dazu
.
Je
tiefer
er
in
der
Gunst
und
Achtung
der
Geheimen
Rätin
sank
,
desto
weniger
überließ
sie
ihn
sich
selbst
,
desto
enger
fesselte
sie
ihn
an
den
Pfahl
,
desto
schärfer
bewachte
sie
ihn
.
Sie
hatte
nun
mal
das
Opfer
gebracht
und
»
diesen
Menschen
«
auf
Wunsch
ihres
Gemahls
ins
Haus
genommen
,
und
täglich
mußte
sie
sich
diese
Schwachheit
vorwerfen
;
aber
es
war
ihr
Trost
,
sich
sagen
zu
können
,
daß
sie
auch
unter
solchen
Umständen
ihre
Mutterpflicht
nicht
versäume
.
Mit
verdoppelten
Kräften
griff
sie
in
das
Erziehungswerk
des
Hauslehrers
ein
,
wirkte
sie
allen
schädlichen
Einflüssen
entgegen
,
und
glänzend
waren
die
Erfolge
.
Es
ist
ein
Glück
,
für
uns
sowohl
wie
für
den
Leser
,
daß
wir
dieselben
beiseite
liegenlassen
können
,
ohne
irgend
jemand
Rechenschaft
darüber
schuldig
zu
sein
,
da
Aimé
ein
Charakter
ist
,
dessen
Wohl
und
Wehe
uns
in
diesem
Buche
wenig
berührt
.
Fränzchen
–
Fränzchen
Götz
!
–
wie
ein
lieblicher
Ton
von
jenem
fernen
,
fernen
Göttereiland
,
welches
den
Haß
,
den
Neid
,
den
Eigennutz
und
die
hundert
gleichen
praktischen
Weltlichkeiten
nicht
kennt
,
klingt
uns
dieser
Name
ins
Ohr
und
ins
Herz
.
Aber
tiefe
Wehmut
überfällt
uns
zugleich
,
daß
wir
von
solcher
Stelle
aus
ihm
lauschen
und
ihn
nachsprechen
müssen
,
und
von
derselben
Wehmut
wußte
der
Kandidat
Unwirrsch
zu
sagen
.
Ach
,
es
war
eine
Trostlosigkeit
sondergleichen
,
sich
diesen
süßen
Namen
innerhalb
dieser
kalten
,
bösen
,
im
Katakombenstil
bemalten
Mauern
immer
,
immer
wiederholen
zu
müssen
.
Tief
in
den
Wald
gehört
der
Klang
oder
noch
besser
an
den
Rand
des
Waldes
,
wo
dicht
neben
dem
kühlen
,
lieblichen
Schatten
das
Ährenfeld
im
Sonnenglanz
sich
wiegt
,
wo
die
Glocken
der
Heimat
aus
dem
Tal
heraufklingen
und
der
Bach
,
lustig
aus
dem
Forst
hervorspringend
,
mit
fröhlich
jugendlichem
Geplauder
ins
Tal
hinabhüpft
.
Wie
mochte
es
kommen
,
daß
Hans
Unwirrsch
in
dieser
öden
Gegenwart
den
Namen
Fränzchen
mit
allen
teuern
Erinnerungen
immer
fester
verknüpfte
?
Er
konnte
nicht
an
den
Mondenschein
seiner
Kinderjahre
gedenken
,
ohne
daß
das
Bild
Franziskas
darin
emporstieg
.
Was
hatte
das
Fränzchen
mit
seinem
großen
Hunger
nach
dem
Wissen
,
der
Welt
und
dem
Leben
zu
schaffen
?
Was
hatte
sie
zu
schaffen
mit
seinen
Enttäuschungen
?
In
alles
–
in
die
geheimsten
Winkel
seines
Herzens
drängte
sie
sich
.
Es
war
unmöglich
,
an
die
Base
Schlotterbeck
,
ja
an
den
Oheim
Grünebaum
zu
denken
ohne
Franziska
,
des
Leutnants
Rudolf
Götz
Nichte
.
Sie
saß
in
der
niedern
,
dunkeln
Stube
zu
Neustadt
unter
der
magisch
leuchtenden
Glaskugel
,
sie
saß
zu
Neustadt
auf
dem
Kirchhofe
im
Sonnenschein
neben
dem
Grabe
der
Mutter
und
des
Vaters
.
Fremd
,
fremd
,
fremd
!
Das
Weltmeer
hätte
zwischen
dem
Kandidaten
Unwirrsch
und
der
Nichte
des
Leutnants
Götz
rollen
mögen
,
sie
würden
dadurch
nicht
weiter
getrennt
worden
sein
.
Sie
grüßten
sich
stumm
,
wenn
sie
einander
in
den
Gängen
des
Hauses
begegneten
,
sie
nahmen
stumm
ihre
Plätze
nebeneinander
ein
;
der
giftige
Schatten
des
Sohnes
des
Trödlers
Samuel
Freudenstein
aus
der
Kröppelstraße
lag
zwischen
ihnen
.
Hans
suchte
den
Doktor
Theophile
wieder
in
dessen
Wohnung
auf
,
und
zum
zweitenmal
begegnete
ihm
die
französische
Waise
,
die
dem
Doktor
so
vielen
Dank
schuldig
war
.
Sie
kam
die
Treppe
herab
dem
Kandidaten
entgegen
und
schritt
diesmal
mit
gebeugtem
Haupte
an
ihm
vorbei
.
Sie
hüpfte
und
lachte
nicht
mehr
,
sie
stützte
sich
schwer
auf
das
Geländer
der
Treppe
und
trug
das
Haupt
sehr
gesenkt
.
Sie
sah
sehr
bleich
aus
,
und
ihr
Äußeres
hatte
viel
von
der
früheren
Eleganz
verloren
.
Hans
Unwirrsch
nahm
sich
vor
,
den
Doktor
um
den
Grund
dieser
Veränderung
zu
fragen
,
vergaß
es
jedoch
,
da
er
so
viele
andere
Fragen
zu
stellen
hatte
.
Theophile
beantwortete
alle
Fragen
,
die
Hans
an
ihn
richtete
,
und
tat
ihm
den
Gefallen
und
ließ
sich
ins
Gebet
nehmen
;
aber
die
Art
und
Weise
,
wie
er
sich
verantwortete
,
ließ
für
ein
frommes
,
redliches
Gemüt
doch
viel
zu
wünschen
übrig
.
Hans
hielt
es
für
seine
Pflicht
,
ihn
mit
ernsten
Worten
über
sein
Auftreten
im
Hause
des
Geheimen
Rates
zur
Rede
zu
stellen
,
worauf
der
Doktor
Stein
antwortete
,
daß
er
–
Theophile
in
keiner
Weise
die
Grenzlinien
des
Anstandes
und
der
Bildung
zu
überschreiten
gedenke
,
sich
jedoch
nur
eines
gewissen
elektrischen
Lichtes
in
seinem
eigensten
Innern
zur
Beleuchtung
des
Weges
bedienen
könne
.
Hans
rügte
in
halber
Verzweiflung
die
Indelikatesse
des
Freundes
,
sich
in
das
Haus
zu
drängen
,
in
welchem
Franziska
Götz
Schutz
gesucht
habe
.
Theophile
fühlte
sich
bewogen
,
darauf
zu
versichern
,
daß
das
Fräulein
,
welches
vordem
seine
Theophiles
–
Gegenwart
,
Hülfe
und
Dienstfertigkeit
in
der
Pariser
Mansarde
nicht
von
sich
gewiesen
–
ja
sie
ohne
Scheu
angenommen
habe
,
im
Kreise
so
liebender
Verwandten
nichts
»
Unrechtes
«
von
ihm
zu
»
befahren
«
habe
.
Als
der
Kandidat
Unwirrsch
lauter
als
gewöhnlich
rief
,
daß
er
berechtigt
sei
,
an
der
Liebe
und
Neigung
der
Verwandtschaft
gegen
das
junge
,
arme
Mädchen
zu
zweifeln
,
zuckte
der
Doktor
nur
die
Achseln
und
hielt
sich
für
berechtigt
,
aus
christlicher
Liebe
zu
schweigen
;
aber
er
rieb
dabei
einmal
wieder
die
Knie
aneinander
nach
der
Art
Moses
Freudensteins
.
Der
Doktor
Theophile
Stein
schwieg
auch
in
den
ersten
Augenblicken
,
nachdem
Hans
von
dem
schillernden
Stern
Kleophea
zu
reden
angefangen
hatte
;
–
ein
eigentümliches
Gesicht
machte
der
Herr
Doktor
aber
dazu
.
›
Ei
seht
das
Pfäfflein
‹
,
dachte
er
.
›
Für
so
schlau
hätte
ich
es
gar
nicht
gehalten
.
‹
Laut
sagte
er
:
»
Liebster
Freund
,
was
willst
du
?
Das
Mädchen
ist
schön
,
ist
geistreich
,
wird
von
der
ganzen
Stadt
als
ein
Wunder
angesehen
:
weshalb
soll
ich
Vorzüge
,
die
von
jedermann
anerkannt
werden
,
nicht
auch
nach
Gebühr
schätzen
?
Ist
denn
Lieben
ein
Verbrechen
,
darf
kein
Schwarzer
glücklich
sein
?
«
»
Aber
es
ist
ein
gefährliches
Spiel
,
das
du
mit
dem
Fräulein
treibst
.
Trotz
ihres
scharfen
Geistes
ist
sie
dir
nicht
gewachsen
.
Mo
–
Theophile
,
nimm
es
mir
nicht
übel
,
es
kommt
mir
immer
von
neuem
der
Gedanke
,
du
habest
in
diesem
Hause
nichts
zu
suchen
.
Ich
kann
das
Gefühl
nicht
loswerden
,
du
müssest
irgendein
großes
Unglück
über
diese
Menschen
bringen
.
«
»
Du
ahnungsvoller
Engel
du
!
«
lachte
der
Doktor
.
»
Deine
Sorgen
zeugen
von
einem
höchst
vortrefflichen
Herzen
,
und
übel
will
ich
dir
's
nicht
nehmen
,
wenn
du
ihnen
Ausdruck
verleihst
.
Ich
will
dich
sogar
dafür
belohnen
,
Gleiches
mit
Gleichem
vergelten
und
ungeheuer
offen
gegen
dich
sein
.
Du
hast
von
deinem
Standpunkt
aus
ganz
recht
,
wenn
dir
manches
an
mir
mißfällt
.
Mit
Recht
bist
du
im
unklaren
über
den
innersten
Grund
meines
Übertritts
zum
Katholizismus
.
Ist
es
nicht
so
?
«
Hans
nickte
mit
einem
Nachdruck
,
wie
er
ihn
selten
kundgab
.
»
So
öffne
deine
Ohren
,
mein
Sohn
,
um
zu
hören
und
deinen
Mund
,
um
deine
Billigung
auszusprechen
:
die
heilige
Macht
des
–
Hungers
hat
mich
dazu
getrieben
.
«
Hans
Unwirrsch
griff
nach
seinem
Hut
.
»
Der
Hunger
nach
dem
Ideal
«
,
seufzte
Theophile
,
und
Hans
Unwirrsch
setzte
seinen
Hut
wieder
nieder
.
»
Ich
wünsche
Vortragender
Rat
im
Kabinett
Seiner
Majestät
des
Königs
zu
werden
!
«
schloß
Moses
Freudenstein
aus
der
Kröppelstraße
zu
Neustadt
,
und
Hans
Unwirrsch
erhob
sich
und
griff
nach
der
Stirn
,
als
ob
er
von
einem
plötzlichen
Schwindel
ergriffen
werde
.
»
Ich
bin
ganz
offen
,
Hans
.
Es
ist
meine
Absicht
,
mich
um
die
Neigung
und
späterhin
um
die
kleine
Hand
des
Fräuleins
Kleophea
Götz
zu
bewerben
–
die
Wasserflasche
steht
hinter
dir
.
«
»
Moses
!
Moses
!
«
rief
Hans
Unwirrsch
.
»
Ja
,
nenne
mich
nur
Moses
.
Bei
allen
schönen
Erinnerungen
welche
sich
an
diesen
Namen
knüpfen
,
beschwöre
ich
dich
,
deinen
–
Einfluß
in
diesem
Hause
nicht
gegen
den
Freund
deiner
Jugend
zu
wenden
.
Bedenke
,
wie
wenig
du
vom
verworrenen
Lauf
der
Welt
erfahren
hast
und
wie
schwierig
es
ist
,
recht
zu
richten
.
Das
Schicksal
hat
uns
erfreulicherweise
wieder
zusammengeführt
;
nur
sind
die
Gegensätze
,
welche
in
unserer
Jugend
bereits
in
uns
vorhanden
waren
,
etwas
schroffer
herausgebildet
.
Lege
immer
,
wenn
ich
dir
in
einem
falschen
Lichte
erscheinen
mag
,
die
Hand
aufs
Herz
und
frage
dich
ja
recht
,
ob
du
tief
genug
in
den
Gang
meines
Lebens
eingeweiht
seiest
,
um
gegen
mich
auftreten
und
zeugen
zu
können
.
«
Das
war
bewunderungswürdig
gesprochen
.
Ohne
den
Gedanken
an
das
bleiche
Fränzchen
würde
der
Kandidat
der
Theologie
Johannes
Unwirrsch
an
demselben
Abend
noch
ein
Eisenbahnbillett
in
der
Richtung
nach
Neustadt
und
der
Kröppelstraße
gelöst
haben
.
Einundzwanzigstes
Kapitel
Die
Raupen
im
Park
verschwanden
,
nachdem
sie
ihr
Teil
an
der
Tafel
des
Lebens
verzehrt
hatten
;
aber
der
Doktor
Stein
verschwand
nicht
aus
dem
Hause
des
Geheimen
Rates
Götz
.
Er
kam
täglich
und
wurde
täglich
mit
verbindlicherem
Lächeln
von
der
gnädigen
Frau
empfangen
.
Er
las
mit
den
Damen
,
er
fuhr
mit
ihnen
aus
,
und
es
gab
viele
Leute
in
der
Stadt
,
welche
die
Geheime
Rätin
um
diese
interessante
Bekanntschaft
beneideten
,
denn
der
Doktor
war
ein
Mann
,
dessen
Ruf
sehr
wuchs
.
Man
hörte
ihn
wachsen
,
ohne
daß
man
im
geringsten
berechtigt
war
,
von
außergewöhnlicher
Reklame
und
dergleichen
zu
reden
.
Vor
einem
ausgewählten
Publikum
beiderlei
Geschlechts
hielt
Theophile
Vorlesungen
über
die
»
Rechte
und
Pflichten
in
der
menschlichen
Gesellschaft
«
,
welche
dem
exklusiven
,
eleganten
Bruchteil
der
Menschheit
,
für
welches
sie
berechnet
waren
,
sehr
gefielen
.
Doktor
Stein
schüttelte
den
Sack
nicht
roh
und
gewissenlos
aus
,
nachdem
er
den
Inhalt
kräftig
durcheinandergerüttelt
hatte
;
nein
,
reinlich
,
zart
und
zierlich
sortierte
er
die
Rechte
wie
die
Pflichten
,
legte
die
ersten
mit
Grazie
neben
das
Wachslicht
zur
Rechten
und
die
zweiten
mit
der
bekannten
,
das
Gewissen
so
sehr
beruhigenden
,
lächelnden
Wehmut
neben
das
Licht
zur
Linken
.
Sodann
lud
er
das
gegenwärtige
Publikum
ein
,
gefälligst
zu
wählen
,
und
es
wählte
mit
Behagen
.
Die
Vorlesungen
aber
wurden
gedruckt
,
und
es
sollte
,
wie
man
sagte
,
bis
in
die
höchsten
Kreise
hinein
viel
die
Rede
von
ihnen
sein
.
Die
Geheime
Rätin
Götz
war
jedenfalls
sehr
entzückt
von
ihnen
;
–
die
Einwände
aber
,
die
Kleophea
machte
,
gaben
dem
Doktor
erwünschte
Gelegenheit
,
hundert
glänzende
Schlingen
um
ihr
rebellisches
Selbst
zu
werfen
.
Mit
Kleophea
Götz
sprach
Theophile
in
einer
andern
Weise
als
mit
ihrer
Mutter
.
Nicht
bloß
die
weiche
,
sanfte
Desdemona
wird
gewonnen
,
wenn
der
»
abenteuernde
Afrikaner
«
erzählt
von
...weiten
Höhlen
,
wüsten
Steppen
,
Steinbrüchen
,
Felsen
,
himmelhohen
Bergen
;
Von
Kannibalen
,
die
einander
schlachten
,
Anthropophagen
,
Völkern
,
deren
Kopf
Wächst
unter
ihrer
Schulter
.
Der
Zauber
ist
fast
noch
größer
,
wenn
dem
unbiegsamen
,
kräftigen
,
feurigen
Weibe
,
das
sich
in
Trotz
und
Unmut
vergeblich
gegen
kleinliche
Verhältnisse
abängstigt
und
in
zorniger
Schönheit
an
verachteten
Ketten
zerrt
–
in
solcher
Weise
vorgelogen
wird
.
Es
gehört
nicht
viel
dazu
,
unter
solchen
Umständen
die
Seele
eines
Weibes
zu
fangen
.
Von
Schlachten
und
Belagerungen
konnte
nun
freilich
Theophile
nicht
erzählen
,
und
als
Sklav
war
er
auch
nicht
verkauft
worden
;
aber
er
sprach
von
andern
Dingen
,
die
ihm
Anspruch
auf
eine
»
Welt
von
Seufzern
«
geben
konnten
.
Er
machte
Kapital
aus
seiner
Abstammung
und
dunkeln
Jugendexistenz
und
war
elegisch
und
rührend
trotz
Hans
Unwirrsch
.
Wie
leicht
und
eben
ihm
der
Weg
in
die
Welt
durch
seinen
armen
Vater
gemacht
worden
war
,
verschwieg
er
weislich
;
durch
eigene
Manneskraft
und
eigenen
Mannesmut
hatte
er
natürlich
alle
Hindernisse
besiegt
,
die
sich
ihm
entgegengestellt
hatten
.
Er
klappte
seinen
Hemdkragen
à
la
Byron
um
und
deutete
an
,
daß
er
–
lord
of
himself
:
that
heritage
of
woe
!
–
nicht
immer
den
graden
Pfad
gegangen
sei
,
daß
es
Tiefen
,
dunkle
,
schwarze
Tiefen
in
seinem
Busen
gebe
,
Abgründe
,
in
die
er
nicht
hinabsehen
dürfe
,
ohne
schwindlig
zu
werden
.
Offen
,
aber
mit
dumpfer
Bitterkeit
sprach
er
von
einzelnen
Epochen
seiner
Vergangenheit
,
von
frühen
Irrtümern
und
Fehlern
;
er
verlangte
nicht
das
Mitleid
der
Menschen
,
aber
er
duldete
auch
nicht
ihre
Vorwürfe
;
er
schloß
seine
Rechnungen
selber
ab
;
finstere
Wolken
hingen
ringsumher
,
Nacht
war
es
in
seinem
Innern
;
aber
er
hatte
den
Hunger
nach
dem
Licht
noch
nicht
verloren
,
und
deshalb
allein
–
konnte
er
noch
unter
den
Lebenden
wandeln
,
ohne
von
der
Last
des
Daseins
zum
Krüppel
gedrückt
zu
werden
.
Kleophea
war
in
ihrem
ganzen
Leben
nicht
so
schweigsam
gewesen
wie
um
diese
Zeit
.
Die
Geheime
Rätin
fing
an
,
von
dem
günstigen
Einfluß
zu
reden
,
welchen
der
Doktor
auf
das
Mädchen
ausübe
.
Was
um
diese
Zeit
der
Herr
des
Hauses
von
dem
Verkehr
Theophiles
mit
seiner
Gemahlin
und
Tochter
dachte
,
ist
deshalb
nicht
kundgeworden
,
weil
er
nicht
um
seine
Meinung
gefragt
wurde
.
Aber
eine
Tatsache
ist
,
daß
er
öfter
als
je
in
tiefe
Gedanken
versunken
schien
und
seltsamerweise
dann
am
ersten
daraus
erwachte
,
wenn
Franziska
ihn
anredete
oder
auch
nur
den
andern
antwortete
.
Da
der
Geheime
Rat
nicht
ein
Gegenstand
der
allgemeinen
Aufmerksamkeit
genannt
werden
konnte
,
so
gingen
auch
für
jeden
andern
als
den
Hauslehrer
die
traurigen
,
ängstlichen
Blicke
verloren
,
mit
welchen
der
Mann
das
Fränzchen
auf
ihren
scheuen
Wegen
durch
die
Zimmer
seiner
Frau
begleitete
.
Es
war
,
als
erwarte
er
von
der
selbst
so
Hülflosen
irgendeinen
Trost
,
eine
Hülfe
.
In
Fränzchens
Verhältnis
zu
Hans
war
keine
Veränderung
eingetreten
;
sie
gingen
umeinander
herum
und
fühlten
sich
sehr
unbehaglich
.
Der
Leutnant
Rudolf
ließ
sich
nicht
blicken
;
im
Grünen
Baum
,
wo
sich
Hans
erkundigte
,
wußte
niemand
Bescheid
von
ihm
zu
geben
:
im
Hause
des
Geheimen
Rates
wurde
sein
Name
niemals
erwähnt
;
ob
Franziska
Nachricht
oder
Briefe
von
ihm
erhielt
,
blieb
für
Hans
unklar
.
Wenn
es
der
Fall
war
,
so
mußten
sie
ihr
jedenfalls
wenig
Trost
geben
.
Hans
Unwirrsch
fühlte
sich
täglich
jenem
Star
ähnlicher
,
der
in
»
Yoricks
sentimentaler
Reise
«
an
den
Stäben
seines
Käfigs
rüttelt
und
jammert
:
»
Ich
kann
nicht
heraus
!
Ich
kann
nicht
heraus
!
«
Um
die
alten
Leute
in
der
Heimat
nicht
zu
beunruhigen
,
hatte
er
immer
an
sie
gemeldet
,
daß
es
ihm
gut
,
sehr
gut
gehe
,
daß
er
nach
seinem
Wunsche
in
einer
großen
Stadt
unter
vielen
Menschen
und
in
einem
vornehmen
Hause
lebe
,
und
dergleichen
mehr
.
Aber
es
ging
ihm
nicht
gut
!
Er
konnte
nicht
heraus
aus
dem
verzauberten
Kreis
,
den
das
Schicksal
um
ihn
her
gezogen
hatte
.
Er
fühlte
,
daß
die
Zeit
nicht
fern
sei
,
wo
er
Moses
Freudenstein
hassen
,
wo
er
Franziska
Götz
–
lieben
werde
,
und
er
befand
sich
auf
einer
ewigen
Flucht
vor
seinen
eigenen
Gedanken
.
Es
ging
dem
armen
Hans
Unwirrsch
gar
nicht
gut
.
Der
Sommer
war
frostig
und
regnicht
;
eine
mit
dem
Doktor
Stein
verabredete
Badereise
wurde
von
der
Familie
aufgegeben
;
man
blieb
zu
Hause
,
um
grämlich
und
langweilig
auf
den
triefenden
,
tröpfelnden
Park
und
die
kotigen
Spazierwege
hinauszusehen
oder
um
mit
Theophile
,
dem
Professor
Blüthemüller
und
einer
langen
Reihe
ähnlicher
Bekannten
und
Freunde
beiderlei
Geschlechts
die
Tage
in
gewohnter
,
winterlicher
Weise
hinzubringen
.
Kleophea
wäre
ohne
den
Doktor
Theophile
in
einem
solchen
Sommer
verloren
gewesen
;
sie
würde
erst
ihre
Mama
,
dann
den
holden
Aimé
und
zuletzt
sich
selbst
umgebracht
haben
.
Theophile
aber
erzählte
ihr
jetzt
,
wenn
die
Mama
nicht
anwesend
war
,
Pariser
Geschichten
und
erhielt
sie
sowie
die
beiden
lieben
Angehörigen
dadurch
am
Leben
.
Unter
den
strengen
Augen
der
Geheimen
Rätin
unterrichtete
der
Hauslehrer
nach
wie
vor
den
Sohn
des
Hauses
und
duldete
schrecklich
.
Er
fing
allmählich
an
,
auch
körperlich
sich
unwohl
zu
fühlen
,
litt
an
Schwindel
und
Kopfweh
und
wurde
von
Tag
zu
Tag
mehr
zum
Hypochonder
.
Er
litt
am
Herzen
und
wußte
es
,
aber
mehr
und
mehr
bildete
er
sich
auch
ein
,
an
der
Lunge
zu
leiden
,
fragte
jedoch
wenig
danach
.
Er
hatte
keinen
Hunger
mehr
nach
irgendeinem
Dinge
;
nur
dem
Fränzchen
hätte
er
sein
ganzes
Herz
klar
darlegen
mögen
,
und
dann
–
dann
?
Einerlei
!
Der
Tod
war
ja
Ruhe
,
und
Ruhe
,
Ruhe
wünschte
sich
Johannes
Unwirrsch
,
den
Moses
Freudenstein
den
»
Hungerpastor
«
genannt
hatte
.
Es
war
ein
Sonnabendnachmittag
in
den
letzten
Tagen
des
Augusts
,
und
es
hatte
wieder
einmal
vom
frühesten
Morgen
an
unaufhörlich
geregnet
.
Am
Fenster
seines
Stübchens
saß
Hans
,
dessen
Kopfweh
heute
heftiger
als
gewöhnlich
war
und
der
Gott
dankte
,
daß
er
heute
keine
Lektionen
mehr
zu
geben
hatte
.
Der
Zögling
befand
sich
im
Zimmer
der
Mutter
und
zerfetzte
zu
den
Füßen
des
Doktor
Stein
ein
schönes
Bilderbuch
,
welches
dieser
Herr
ihm
mitgebracht
hatte
.
Der
Doktor
Stein
hatte
für
Aimé
sehr
häufig
irgendein
Spielzeug
oder
dergleichen
in
der
Tasche
;
er
wußte
,
daß
es
in
der
Diplomatie
nichts
Großes
und
nichts
Kleines
gibt
.
An
diesem
Sonnabendnachmittag
,
an
welchem
Kleophea
Götz
trotz
der
geistreichen
Unterhaltung
Theophiles
mürrisch
war
und
blieb
,
an
diesem
Tage
,
an
welchem
der
Kandidat
Unwirrsch
von
seiner
baldigen
Auflösung
fest
überzeugt
war
,
an
welchem
es
nicht
nur
draußen
,
sondern
bis
tief
in
seine
Seele
hinein
regnete
,
an
diesem
Sonnabendnachmittag
erhielt
der
Kandidat
Unwirrsch
von
der
Post
ein
Paket
aus
Neustadt
,
künstlich
geschnürt
und
nicht
nur
mit
Siegellack
,
sondern
auch
zu
größerer
Vorsicht
mit
Pech
verpicht
,
ein
Paket
,
das
Jean
mit
Ekel
und
Verachtung
auf
den
nächsten
Stuhl
neben
der
Tür
fallen
ließ
.
In
diesem
Paket
befanden
sich
ein
Paar
neuer
Stiefel
von
Rindshaut
,
ein
Schächtelchen
mit
halbwelken
Blumen
,
ein
Brief
von
der
Base
Schlotterbeck
und
ein
Brief
von
dem
Oheim
Nikolaus
Grünebaum
.
Des
Oheims
Schreiben
aber
ging
folgendermaßen
seinen
Weg
:
»
Hochzuverehrender
Nevö
,
insbesonderegeliebter
Herr
Theologus
Kantidatiä
,
Studio
und
Hauspräzeptor
,
Wohlgeboren
!
Insbesondere
von
wegen
dem
nassen
Sommer
,
das
ewige
Geregne
,
dem
Dreck
und
die
verwandtschaftliche
Liebe
und
Affektion
übersende
ich
ein
Paar
Stiebeln
mit
doppelte
Sohlen
und
dem
Wunsch
,
daß
sie
mit
Gesundheit
verrissen
werden
möchten
.
Lieber
Hans
!
Es
freut
mich
sehr
,
zu
vernehmen
,
daß
Du
noch
bei
Kräften
bist
,
und
ich
danke
für
die
gütigst
zum
Präsent
geschickte
Weste
und
Dabacksbeutel
mits
Porträt
vom
Mohrenkönig
.
Mir
gehts
hundeübel
und
elend
,
man
wird
älter
mit
jedem
Tage
,
der
Magen
will
nicht
mehr
fort
,
und
die
Augen
sind
auch
nichts
mehr
wert
,
und
auf
der
Brille
habe
ich
mir
vorgestern
hingesetzt
,
weswegen
ich
von
wegen
diesem
Brief
um
Verzeihung
bitte
,
wenn
er
nicht
zu
lesen
sein
sollte
.
Dein
Vater
hats
ganz
recht
gemacht
,
daß
er
früh
abgefahren
ist
aus
diesem
Jammertal
.
Was
will
der
Mensch
drin
,
wenn
er
sich
den
letzten
Zahn
an
einer
trockenen
Brotrinde
ausgebissen
hat
und
der
Podagra
in
seine
Zehen
murxst
;
welches
mich
darauf
bringt
,
daß
der
Nachbar
Murx
auch
erlöst
ist
,
und
ich
habe
sein
Spanisches
erstanden
in
der
Auktion
.
Lieber
Hans
,
sonsten
gehts
gut
und
wir
sind
ganz
fidel
;
aber
der
alte
Bieräugel
im
Roten
Bock
hats
Geschäft
abgegeben
an
seinen
Sohn
,
so
das
Haus
verputzt
hat
innerlich
und
auswendig
und
Dapeten
eingeklebt
hat
und
Bilder
in
goldem
Rahmen
aufgehängt
hat
undn
großen
Spiegel
;
weswegen
das
Bier
schandhaft
und
die
Gemütlichkeit
zum
Henker
ist
und
der
Alte
aus
natürlichem
Kummer
mitn
Strick
in
die
Tasche
umgeht
und
sich
nachm
passenden
und
haltbaren
Nagel
für
sich
umsieht
.
So
sind
wir
in
die
Traube
gezogen
,
aber
das
ist
aus
die
Gewohnheit
und
dem
Weg
,
und
wenn
man
alt
geworden
ist
,
so
bleibt
man
am
liebsten
beis
Gewohnte
.
Mit
die
Politik
ists
auch
das
alte
nicht
mehr
.
Da
müßte
man
ja
den
Postkurier
mitn
französischem
Wörterbuch
verstudieren
!
bitt
ich
Dir
!
Wars
mir
aber
doch
sehre
angenehm
,
Deine
Ansicht
von
denen
Konstitutionen
zu
vernehmen
,
so
sie
uns
versprochen
haben
für
den
vielen
Kontributionen
,
so
sie
uns
in
die
Befreiungskriege
aus
die
Nase
gezogen
haben
,
und
halten
nun
nicht
Wort
.
Ich
bleib
aber
derbei
,
der
Deibel
nimmt
die
Graden
und
die
Ungraden
,
und
,
lieber
Hans
,
was
nun
die
Base
Schlotterbeck
anbetrifft
,
so
hat
sie
immerdar
noch
ihre
Tücken
,
Schrullen
und
Spitzfindigkeiten
,
aber
missen
möcht
ich
ihr
doch
um
keinen
Preis
in
die
Welt
.
Eine
Perschon
ist
sie
,
und
im
Sack
hat
sie
mir
,
aber
wenn
sie
mir
stramm
hält
,
so
hält
sie
mir
doch
auch
warm
,
und
ich
wüßte
nicht
,
was
ich
ohne
ihr
anfangen
sollte
hier
in
Neustadt
.
Das
istn
gefährlich
Ding
,
ihr
vor
die
Haustür
zu
kommen
,
wenn
sie
sie
schonsten
verriegelt
hat
und
im
Bett
ist
.
Gnade
Gott
–
der
Schnabel
ist
ihr
dann
nicht
zugewachsen
,
und
man
möchte
gewißlich
wohl
lieber
als
einer
von
ihre
Geister
denn
in
Fleisch
und
Blut
anklopfen
und
ihr
die
Treppe
herunterkommen
hören
.
Lieber
Hans
,
der
Hauszins
,
so
Du
uns
aus
Güte
lässest
in
unsere
Gebrechlichkeit
,
geht
noch
immer
druf
,
aber
wir
wollen
Dir
die
Lujedors
aus
die
ewige
Seligkeit
überschicken
,
wenn
sie
uns
hereingelassen
haben
.
Du
kannst
Dir
darauf
verlassen
!
Wir
haben
es
uns
ganz
feste
vorgenommen
.
Die
Stiebeln
sind
mit
Schenie
gearbeitet
und
haltbar
;
wenn
Deine
Brinzipalität
Dir
darin
trapsen
hört
,
sag
nur
dreiste
,
Dein
Oheim
Niklas
Grünebaum
sei
der
Mann
zu
so
was
,
und
damit
Gott
befohlen
.
Lebe
wohl
und
grüße
bald
von
Dir
Deinen
alten
betrübten
Oheim
Niklas
Grünebaum
.
«
Der
Brief
der
Base
Schlotterbeck
lautete
:
»
Lieber
Sohn
!
Wenn
ich
nur
wüßte
,
was
Dir
wäre
und
wie
Dir
zu
helfen
wäre
!
Du
schreibest
zwar
,
es
ginge
Dir
recht
gut
,
und
schickst
mir
aus
gutem
Herzen
eine
warme
Jacke
für
den
Winter
;
aber
dem
ist
nicht
also
,
es
geht
Dir
nicht
zum
besten
.
Das
mit
dem
Moses
Freudenstein
,
daß
er
ein
Christ
worden
ist
und
seinen
Namen
umverändert
hat
und
soviel
in
Eurem
Haus
ein
und
aus
gehet
,
solches
will
mir
nicht
in
den
Sinn
.
Es
ge
fällt
mir
gar
nicht
,
und
die
alte
Esther
,
die
auch
in
ihrem
Elend
noch
lebt
,
ist
gestern
abend
vor
mein
Fenster
gehumpelt
gekommen
und
hat
angeklopft
und
sich
schlimm
gehabt
und
gesagt
,
der
Moses
sei
ein
böser
Mensch
und
es
gehe
nicht
gut
mit
ihm
aus
.
Sein
Vater
sei
um
seinetwillen
gestorben
und
er
sei
ein
schlechter
Mensch
und
sie
habe
es
nie
geglaubt
,
daß
es
also
sei
,
bis
zum
Tode
des
alten
Samuel
.
Sie
hat
gebeten
,
ich
möge
Dir
warnen
vorm
Moses
und
seinen
glatten
Worten
,
er
sei
ein
falscher
Mensch
bis
in
das
Mark
von
seine
Knochen
.
O
lieber
Sohn
,
Du
weißt
,
es
kommen
auch
noch
andere
Leute
vor
mein
Fenster
oder
ich
begegne
ihnen
in
den
Gassen
oder
sie
stehen
vor
den
Häusern
und
sehen
aus
,
als
warteten
sie
auf
jemanden
,
wo
denn
einer
im
Haus
von
ihrer
Familie
sterbet
und
zu
ihnen
kommt
.
Deine
Mutter
und
Dein
Vater
sind
oft
da
gewesen
in
der
letzten
Zeit
und
haben
sehr
betrübt
ausgesehen
und
mit
den
Köpfen
geschüttelt
.
Da
weiß
ich
nun
,
daß
es
schlecht
um
Dich
steht
,
und
gräme
mich
,
weil
ich
nicht
weiß
,
wo
es
Dir
fehlt
.
Bitt
Dich
also
von
Herzen
,
lieber
Johannes
,
Du
wolltest
Dich
recht
fest
stellen
gegen
alle
Anfechtungen
und
den
Moses
keine
Macht
über
Dich
gewinnen
lassen
,
trotzdem
Ihr
so
gute
Freunde
gewesen
seid
in
Euerer
Jugend
.
Der
Herr
Professor
Fackler
,
der
jetzt
recht
alt
und
kümmerlich
wird
,
und
seine
Eugenie
hat
gefreit
,
aber
die
andere
ist
noch
zu
haben
,
hat
dasselbe
gesagt
.
Er
hat
noch
darzugewelscht
in
lateinscher
Sprache
,
aber
ich
habe
nur
das
Deutsch
verstanden
,
und
er
hat
den
Moses
auch
nicht
recht
leiden
können
,
da
er
ihn
noch
unter
der
Rute
hatte
,
und
Du
solltest
ihm
aus
dem
Wege
gehen
.
Es
regnet
hier
dieses
Jahr
sehre
,
und
bitte
Dich
,
Du
mögest
mir
schreiben
,
ob
das
bei
Euch
auch
so
ist
.
Aber
ich
habe
keine
Langeweile
,
wenn
ich
am
Fenster
sitze
und
denke
an
die
alte
Zeit
und
wie
das
Leben
hingeht
und
wie
wir
zusammen
auf
dem
Christmarkt
saßen
.
Mit
Deines
Oheims
Arbeit
hats
nie
viel
auf
sich
gehabt
und
jetzt
noch
weniger
;
aber
ich
komme
schon
aus
mit
dem
Mann
,
und
je
älter
er
wird
,
desto
stiller
sitzt
der
Mensch
,
und
selbsten
der
Niklas
Grünebaum
.
Nun
denk
ich
mir
auch
,
wen
Du
wohl
heiraten
wirst
,
wenn
Du
erst
ein
Pastore
bist
,
ich
möchte
sie
wohl
noch
sehen
,
die
junge
Frau
.
Der
Maurer
zahlt
die
Miete
schlecht
,
denn
es
geht
ihm
schlecht
bei
das
nasse
Wetter
.
Wir
behelfen
uns
,
wie
es
geht
.
Lieber
Sohn
Johannes
,
Geld
kann
ich
Dir
nicht
schicken
von
Deinem
Eigentum
,
aber
ich
schicke
Dir
einen
Strauß
von
Deiner
Eltern
Grabstelle
.
Ich
habe
sie
im
Regen
gepflückt
,
und
das
wird
sie
wohl
frisch
er
halten
auf
dem
langen
Wege
.
Es
ist
wunderlich
doch
,
die
Blumen
fahren
so
weit
,
und
noch
gar
auf
die
Eisenhahn
,
und
ich
sitze
und
kann
nur
die
Gedanken
fahren
lassen
Dir
entgegen
.
Meister
Grünebaum
möchte
auch
wohl
die
Eisenbahn
sehen
,
aber
wenn
sie
nicht
zu
uns
kommt
,
so
wirds
ein
übel
Ding
darum
sein
.
Lieber
Sohn
Johannes
,
schreibe
mir
bald
,
und
wenn
der
Moses
Freudenstein
mit
dem
fremden
Namen
darnach
fragt
,
was
sie
in
Neustadt
von
ihm
denken
,
so
sage
ihm
nur
gradheraus
,
was
ich
Dir
geschrieben
habe
,
und
Du
,
lieber
Sohn
,
hüte
Dich
vor
ihm
und
gedenke
an
Deine
getreue
Base
Schlotterbeck
.
Nachschrift
:
Des
Oheims
Stiebeln
trage
nur
ja
bei
dem
feuchten
Wetter
,
sie
mögen
wohl
schon
einen
Schnupfen
und
sonstige
Verkühlungen
abhalten
.
Nicht
zu
vergessen
,
empfiehl
mich
Deiner
Herrschaft
und
sag
ihnen
,
ich
machte
ihr
mein
Kompliment
und
sie
möchten
aus
gutem
Herzen
für
Dich
sorgen
,
da
Du
eine
Waise
bist
und
immer
nicht
selber
auf
Dich
achtgibst
.
Sei
nochmalen
gegrüßt
von
Deiner
Base
.
«
Die
beiden
Briefe
waren
im
Original
nicht
so
leicht
zu
lesen
,
wie
sie
hier
im
Druck
erscheinen
.
Nicht
alle
Buchstaben
drin
standen
auf
der
rechten
Stelle
,
und
nicht
jedem
Worte
sah
man
's
an
,
was
es
bedeuten
sollte
.
Die
Korrespondenten
hatten
jeden
Klecks
,
der
ihnen
»
passiert
«
war
,
zierlich
mit
dem
Zeigefinger
ausgewischt
,
dadurch
freilich
den
Text
nicht
deutlicher
gemacht
.
Die
Buchstaben
lagen
durcheinander
wie
ein
Wald
,
in
welchem
der
Orkan
gehaust
hatte
;
es
war
keine
Kleinigkeit
,
sich
durch
diese
Wildnis
zu
arbeiten
,
noch
dazu
,
wenn
man
körperlich
unwohl
war
und
durch
manchen
Passus
der
Briefe
tief
gerührt
und
bewegt
wurde
.
Als
Hans
endlich
den
Kopf
wiederaufrichtete
,
war
es
ihm
dunkel
vor
den
Augen
,
und
die
herankommende
Dämmerung
trug
nicht
allein
die
Schuld
davon
.
Eigentümliche
Lichter
zuckten
durch
den
grauen
Schleier
,
der
vor
den
Augen
des
Kandidaten
lag
:
er
mußte
den
Kopf
mit
beiden
Händen
fassen
,
es
war
ihm
,
als
wolle
er
zerspringen
,
und
dumpf
dröhnte
es
vor
seinen
Ohren
,
als
würde
dicht
neben
ihm
eine
große
Glocke
angezogen
.
Er
wollte
sich
aufraffen
,
um
das
Fenster
zu
öffnen
,
vermochte
es
aber
nicht
;
–
er
war
ernstlich
krank
,
so
krank
,
daß
sich
alle
übeln
Gefühle
in
das
tote
Nichts
der
Bewußtlosigkeit
auflösten
,
um
dann
in
das
geisterhafte
,
grausame
Spiel
des
Phantasierens
überzugehen
.
Hans
Unwirrsch
hatte
eine
Gehirnentzündung
und
war
in
der
Tat
während
mehrerer
Tage
dem
Tode
nahe
genug
;
aber
er
hatte
auch
Visionen
während
dieser
Krankheit
,
die
nicht
zu
teuer
durch
alle
Schmerzen
,
die
er
dulden
mußte
,
erkauft
wurden
.
Der
Herrin
des
Hauses
war
dieser
Zufall
,
welcher
den
Hauslehrer
betraf
,
natürlich
in
höchstem
Grade
unangenehm
und
unbehaglich
.
Sie
fühlte
sich
im
Grunde
ihrer
Seele
nicht
verpflichtet
,
diesen
fremden
Menschen
mit
solcher
gefährlichen
Krankheit
im
Hause
zu
behalten
.
Aber
unangenehm
war
's
ihr
anderseits
der
Welt
wegen
,
von
ihren
innersten
Gefühlen
Gebrauch
zu
machen
und
ihn
aus
der
Tür
zu
werfen
und
nach
dem
Krankenhause
bringen
zu
lassen
.
Sie
hatte
einen
Charakter
zu
bewahren
,
und
sie
war
eine
fromme
Dame
.
Sie
mußte
also
zulassen
,
was
sie
nicht
ändern
konnte
,
und
fand
wiederum
eine
große
Hülfe
an
dem
Doktor
Theophilus
Stein
,
der
sich
bereit
erklärte
,
den
Kranken
unter
seine
besondere
Obhut
zu
nehmen
und
in
betreff
seiner
alles
Nötige
zu
besorgen
.
Der
Doktor
Theophilus
Stein
gehörte
zu
den
Visionen
Hans
Unwirrschs
!
Es
war
am
zweiten
Tage
nach
dem
Ausbruch
des
Fiebers
,
als
sich
Theophilus
am
Bett
des
kranken
Jugendgenossen
allein
befand
–
allein
und
unbeachtet
,
wie
er
glaubte
.
Er
war
draußen
auf
dem
Gange
mit
einer
spöttischen
Verbeugung
an
Franziska
Götz
vorübergeschlüpft
und
beugte
sich
nun
über
das
Lager
des
Kandidaten
.
Auf
Wunsch
der
Geheimen
Rätin
war
er
gekommen
,
um
nachzusehen
,
»
was
der
junge
Mann
mache
«
.
Wirr
sah
es
in
dem
Geiste
Hans
Unwirrschs
aus
.
Von
seltsamen
lichten
Augenblicken
wurden
seine
Phantasien
unterbrochen
;
Dunkelheit
,
Dämmerung
und
Licht
,
Wirklichkeit
und
Traum
wechselten
fort
während
.
Die
beiden
Briefe
aus
der
Heimat
,
bei
deren
Lesung
die
Krankheit
ihre
giftige
Hand
auf
sein
Haupt
gelegt
hatte
,
hatten
das
Ihrige
getan
,
seine
Seele
mit
den
Bildern
der
Vergangenheit
zu
füllen
,
obgleich
das
kaum
noch
nötig
war
.
Der
Brief
der
Base
hatte
die
geistigen
Qualen
der
letzten
Zeit
mit
der
körperlichen
Not
in
wahrhaft
schrecklicher
Weise
durcheinandergewühlt
;
–
Theophile
aber
glaubte
sich
allein
und
unbeachtet
.
Er
hatte
den
Arzt
zu
dem
Kranken
hinaufbegleitet
:
der
Arzt
hatte
bedenklich
den
Kopf
geschüttelt
,
ein
neues
Rezept
geschrieben
und
war
gegangen
.
Theophile
war
geblieben
,
obgleich
er
eigentlich
keinen
Grund
dazu
hatte
.
Nachdem
er
einen
Augenblick
dem
Kranken
in
die
fieberglühenden
Augen
geblickt
hatte
,
wandte
er
sich
ab
und
sah
sich
mit
einem
mitleidigen
Lächeln
im
Zimmer
um
.
Er
war
sehr
neugierig
,
wie
wir
wissen
,
und
schnüffelte
gern
um
und
in
anderer
Leute
Sachen
und
Angelegenheiten
,
wenn
es
ohne
Schaden
und
Unannehmlichkeiten
geschehen
oder
gar
Nutzen
bringen
konnte
.
Die
Sachen
und
Angelegenheiten
des
Kandidaten
Unwirrsch
hatten
für
ihn
natürlich
noch
ein
besonderes
Interesse
.
So
musterte
er
denn
die
kleine
Bibliothek
,
zog
das
eine
oder
das
andere
Buch
hervor
,
warf
einen
Blick
hinein
,
lächelte
und
stellte
es
wieder
an
seine
Stelle
.
Er
hielt
es
nicht
unter
seiner
Würde
,
in
den
Kleiderschrank
zu
gucken
;
–
zuletzt
wandte
er
sich
zu
dem
Schreibtisch
.
Wir
haben
erzählt
,
wie
Hans
von
der
Krankheit
überrascht
wurde
;
–
Theophile
hielt
es
für
keine
Indiskretion
,
in
Schubladen
zu
schauen
,
welche
offenstanden
,
und
in
Briefe
,
welche
geöffnet
dalagen
.
Er
hob
den
welken
Blumenstrauß
,
den
die
Base
Schlotterbeck
auf
den
Gräbern
von
Anton
und
Christine
Unwirrsch
gepflückt
hatte
,
an
die
Nase
und
warf
ihn
dann
mit
Verachtung
wieder
hin
.
Er
fand
den
Brief
des
biedern
Oheims
Grünebaum
und
studierte
ihn
mit
Behagen
.
Dann
nahm
er
das
Schreiben
der
Base
auf
;
–
er
fühlte
sich
angenehm
gerührt
und
gekitzelt
durch
diese
Laute
aus
jener
längst
abgetanen
Welt
und
zog
einen
Stuhl
an
den
Tisch
,
um
sich
seinen
gemütlichen
Empfindungen
mit
Bequemlichkeit
hingeben
zu
können
.
Er
gähnte
,
als
er
den
Brief
der
Base
öffnete
;
aber
er
schloß
den
Mund
gleich
darauf
,
nachdem
er
die
ersten
Zeilen
entziffert
hatte
.
Schnell
drehte
er
sich
nach
dem
Kranken
um
und
erhob
sich
halb
vom
Stuhl
,
den
Brief
in
der
Hand
zusammenknitternd
.
Hans
Unwirrsch
stöhnte
tief
,
aber
er
lag
jetzt
mit
geschlossenen
Augen
,
Theophile
konnte
seine
Lektüre
ungestört
beendigen
.
Er
las
,
biß
sich
auf
die
Unterlippe
und
lachte
;
er
sah
nicht
,
daß
der
Jugendfreund
die
Augen
von
neuem
geöffnet
hatte
und
ihn
mit
dem
starren
,
unheimlichen
Blick
des
Fiebers
anstarrte
.
»
Wie
toll
!
Wie
närrisch
!
Wie
albern
!
«
sagte
Theophile
,
das
Schreiben
mit
Bedacht
wieder
glättend
.
»
Lächerlich
originell
!
«
sagte
er
,
die
Arme
auf
der
Brust
kreuzend
.
»
Aber
der
Tölpel
könnte
endlich
doch
unbequem
werden
;
es
wird
das
beste
sein
,
ihn
aus
dem
Hause
zu
schaffen
.
Wir
wollen
sehen
;
–
nimm
dich
in
acht
,
liebster
Hans
;
jedes
Übermaß
muß
gefährlich
werden
,
selbst
ein
Übermaß
von
Gemüt
.
