nachFrankreich
mit
einer
kurzen
Zuschrift
des
Grafen
Götz
,
in
welcher
gesagt
war
,
daß
der
humane
Beistand
,
welchen
der
Oberst
in
dem
letzten
Kriege
preußischen
Untertanen
mit
eigener
Gefahr
geleistet
habe
,
die
Veranlassung
geworden
sei
,
ihn
wahrend
seiner
gegenwärtigen
Krankheit
mit
seinem
Begleiter
nicht
als
Kriegsgefangenen
zu
behandeln
.
Der
Oberst
wies
verwundert
das
Schreiben
dem
Senior
.
»
Wem
verdanke
ich
diese
Gunst
?
«
Aber
der
Senior
wußte
es
nicht
.
»
Da
mein
treuer
Sergeant
mit
angeführt
ist
,
muß
Ihre
Regierung
genau
mit
dem
Sachverhältnis
bekannt
sein
.
«
»
Wir
haben
Sie
beim
Landrat
angemeldet
«
,
suchte
der
Pastor
zu
entschuldigen
,
Aber
es
gelang
doch
nicht
,
dem
Gast
die
Verlegenheit
der
Familie
ganz
zu
verbergen
;
was
die
Herrenstube
verschwieg
,
kam
in
der
Küche
heraus
.
Zwischen
dem
alten
Franzosen
und
der
Dienstmagd
Susanne
bestand
ein
gutes
Einvernehmen
.
Der
Sergeant
half
ihr
,
soweit
seiner
Würde
geziemte
,
bei
der
Küchenarbeit
,
war
immer
genügsam
und
gutlaunig
.
Und
es
blieb
ein
stilles
Verhältnis
,
denn
keines
verstand
viel
von
der
Rede
des
andern
,
der
Franzose
aber
etwas
mehr
als
Susanne
,
da
er
auf
seinen
Kriegsfahrten
allerlei
fremde
Worte
erbeutet
hatte
.
Wie
nun
am
Nachmittage
das
Fräulein
in
die
Stadt
gefahren
war
und
Susanne
betrübt
am
Herde
saß
und
die
Augen
mit
der
Schürze
wischte
,
fragte
der
Sergeant
unruhig
in
seinem
gebrochenen
Deutsch
:
»
Demoiselle
Susanne
,
weshalb
sind
Sie
heut
traurig
?
«
Da
kam
etwas
von
einer
silbernen
Kelle
und
dem
Weine
heraus
,
was
der
Alte
verstand
.
Als
am
Abend
der
Oberst
seinem
Vertrauten
erzählte
,
daß
ein
Freipaß
für
sie
beide
angelangt
sei
,
sagte
der
Alte
feierlich
:
»
Es
ist
Zeit
für
Sie
,
mein
Oberst
,
den
Paß
zu
gebrauchen
,
die
Rücksicht
auf
diese
armen
Leute
hier
zwingt
dazu
«
;
und
er
berichtete
seinem
Herrn
das
Geheimnis
der
Küche
.
Der
Oberst
war
betroffen
,
aber
die
Nachricht
machte
ihm
mehr
Freude
als
Sorge
.
Solche
Opfer
brachte
man
nur
einem
Gaste
,
den
man
sehr
wert
hielt
,
und
Henriette
selbst
machte
den
Weg
,
um
ihm
das
Behagen
des
Mittagstisches
zu
erhalten
!
–
so
daß
er
dem
Alten
sagte
»
Du
weißt
,
mein
Vater
,
daß
die
Oberstin
Dessalle
in
keinen
dürftigen
Haushalt
tritt
und
daß
es
unsere
Sache
sein
soll
,
ihr
,
was
sie
jetzt
hingibt
,
tausendfach
zu
ersetzen
.
«
Der
Alte
schüttelte
schweigend
den
Kopf
.
Am
nächsten
Morgen
ging
der
Oberst
im
Garten
auf
und
ab
,
als
Henriette
aus
dem
Hause
kam
.
Sie
wich
der
Begegnung
nicht
aus
,
sondern
erwartete
,
gehoben
durch
den
Willen
,
eine
Entscheidung
herbeizuführen
,
seine
Anrede
.
»
Ich
fürchte
,
schon
zu
lange
Ihre
Gastfreundschaft
in
Anspruch
genommen
zu
haben
;
lassen
Sie
als
Entschuldigung
gelten
,
daß
es
mir
sehr
schwer
wird
,
von
hier
zu
scheiden
.
Es
war
mein
Los
,
unablässig
im
Getümmel
des
Krieges
herumgeworfen
zu
werden
.
Die
gleichförmige
Tätigkeit
Ihres
Haushaltes
,
der
Frieden
hier
und
die
gute
Gesinnung
gegen
alle
Welt
sind
für
mich
ein
neues
Glück
,
und
mir
ist
,
als
würde
man
hier
zufriedener
und
besser
.
«
»
Sie
sind
in
der
Genesung
«
,
antwortete
Henriette
,
»
und
dies
Gefühl
macht
weich
und
zufrieden
.
«
»
Es
ist
noch
etwas
mehr
,
mein
Fräulein
,
es
ist
Ihre
Nähe
«
–
er
lud
sie
mit
einer
Handbewegung
ein
,
auf
der
Bank
Platz
zu
nehmen
.
Dort
hatte
ein
anderer
neben
ihr
gesessen
,
sie
ging
vorüber
und
führte
zu
der
Sommerlaube
.
Noch
fehlte
den
Ruten
des
Geißblattes
das
grüne
Laub
,
und
die
Strahlen
der
ersten
Frühlingssonne
fielen
grell
auf
den
Erdboben
.
»
Ich
bin
Ihnen
eine
Erklärung
schuldig
«
,
begann
der
Oberst
,
»
daß
ich
dem
Wunsch
Ihres
Vaters
,
der
mir
in
fernem
Lande
zukam
,
nicht
entsprochen
habe
.
Ihr
Ring
,
den
ich
an
meinem
Finger
trage
,
ist
für
mich
bedeutungsvoll
geworden
,
ich
betrachte
ihn
mit
einer
Art
Aberglauben
und
sorge
,
mein
gutes
Glück
wird
von
mir
scheiden
,
wenn
ich
ihn
verliere
.
Das
Ereignis
,
welches
ihn
an
meine
Hand
brachte
,
hat
mir
zwar
Feinde
geschafft
,
aber
auch
Gunst
und
Beförderung
,
es
gab
Veranlassung
,
daß
der
Kaiser
selbst
mir
persönlichen
Anteil
zuwandte
,
und
ich
weiß
,
daß
er
auch
meine
Beziehungen
zu
Ihnen
kennt
.
«
Das
klang
selbstsüchtig
,
und
Henriette
antwortete
kalt
:
»
Für
andere
hat
jene
Stunde
nicht
so
günstige
Folgen
gehabt
,
mein
Herr
.
«
»
Ich
stelle
meinen
Talisman
in
schlechtes
Licht
«
,
fuhr
der
Oberst
fort
,
»
wenn
ich
an
ihm
nur
rühme
,
daß
er
Gunst
und
Gnade
gebracht
hat
.
Ich
verdanke
ihm
viel
Besseres
.
Der
Gedanke
daran
,
daß
er
mich
in
eine
geheime
Verbindung
mit
Ihnen
gesetzt
hat
,
ist
mir
zuweilen
in
Stunden
der
Versuchung
ein
Schutz
gewesen
;
oft
dachte
ich
in
der
Fremde
,
wo
ich
Gefahr
und
Jammer
sah
,
an
die
Not
Ihres
Hauses
und
an
die
Hilflosigkeit
,
in
welcher
ich
Sie
,
holde
Henriette
,
und
Ihre
Eltern
fand
,
und
wenn
mir
hier
und
da
gelang
,
ein
gutes
Werk
zu
tun
,
so
bin
ich
Ihnen
dafür
zu
Dank
verpflichtet
.
In
einem
spanischen
Dorfe
waren
französische
Soldaten
grausam
ermordet
worden
;
meine
Leute
hatten
einen
Einwohner
ergriffen
und
an
den
Baum
gebunden
,
um
ihn
zu
füsilieren
.
Sein
Weib
warf
sich
vor
mir
nieder
und
umfaßte
meine
Knie
.
Ich
war
in
Empörung
,
gerade
wie
meine
Reiter
,
und
ich
wollte
sie
wegstoßen
,
da
preßte
sie
mir
in
der
Angst
die
Hand
zusammen
,
und
ich
fühlte
den
Druck
des
Ringes
.
In
dem
Augenblick
sah
ich
Sie
vor
mir
am
Boden
und
band
den
Spanier
los
,
nicht
ohne
eigene
Unbequemlichkeiten
,
denn
meine
wütenden
Reiter
wollten
sich
das
Sühnopfer
nicht
entreißen
lassen
.
Und
wie
jenen
Schelm
,
so
hat
der
Ring
auch
manches
Heimwesen
der
Feinde
vor
der
Zerstörung
geschützt
und
vielleicht
auch
manches
junge
Weib
vor
dem
Verderben
.
Ich
sage
das
nicht
,
um
mich
Ihnen
als
einen
hochherzigen
Mann
darzustellen
;
ich
bin
ein
wilder
Reiter
,
und
ich
fürchte
,
das
lange
Liegen
im
Felde
hat
in
mir
verdorben
,
was
der
Mensch
in
friedlichen
Verhältnissen
leichter
bewahrt
.
Es
war
nicht
mein
Verdienst
,
sondern
das
Ihre
,
wenn
ich
in
diesen
Jahren
eines
unaufhörlichen
Blutvergießens
gern
daran
dachte
,
daß
es
auf
Erden
ein
Glück
gibt
,
das
ich
entbehren
muß
:
Weib
,
Kind
,
geordnetes
Hauswesen
und
das
redliche
Leben
eines
honetten
Mannes
,
der
seine
Pflicht
erfüllen
kann
,
ohne
täglich
anderen
wehe
zu
tun
.
Je
länger
mich
mein
Schicksal
aus
einem
Feldzuge
in
den
andern
führte
,
um
so
lebendiger
wurde
der
Traum
und
um
so
heißer
die
Sehnsucht
nach
einem
stillen
Glück
an
Ihrer
Seite
.
Wenn
ich
müde
saß
am
flackernden
Feuer
,
vor
meinen
Augen
das
Gewühl
des
Biwaks
,
in
meinem
Ohr
das
Stöhnen
der
Verwundeten
,
da
klang
es
in
mir
wie
das
Geläut
dieser
Kirche
und
wie
eine
fromme
Mahnung
,
daß
auch
mir
eine
andere
und
bessere
Zukunft
bereitet
sei
.
«
Seine
Rede
war
lebhafter
geworden
,
er
sprach
das
letzte
in
großer
Bewegung
.
Henriette
sah
scheu
nach
ihm
hinüber
.
»
Es
war
die
Sehnsucht
nach
Erlösung
von
einem
schrecklichen
Berufe
,
was
Sie
beschäftigte
,
Herr
Oberst
,
aber
es
war
nicht
das
fremde
Mädchen
,
das
Sie
nur
einmal
gesehen
.
«
»
Vielleicht
war
es
früher
so
«
,
antwortete
der
Franzose
;
»
jetzt
ist
es
mehr
.
Seit
ich
hier
verweile
und
das
Glück
habe
,
Sie
täglich
zu
sehen
,
die
Sicherheit
zu
sehen
,
mit
der
Sie
sich
in
Ihrem
Kreise
bewegen
,
und
den
Stolz
,
mit
dem
Sie
meiner
Werbung
begegnen
,
seitdem
fühle
ich
mit
jedem
Tage
mich
fester
in
Ihren
Banden
.
Ich
weiß
jetzt
,
daß
ich
ein
glücklicher
Mann
wäre
,
wenn
Sie
sich
entschließen
könnten
,
mich
mit
Zuneigung
zu
betrachten
.
«
Henriette
stand
auf
.
»
Aus
der
Phantasie
ist
eine
Leidenschaft
geworden
,
holde
Henriette
«
,
fuhr
er
heftig
fort
,
»
und
der
Gedanke
ist
mir
unerträglich
,
daß
ich
Sie
verlieren
sollte
.
«
»
Und
wenn
alles
wahr
ist
,
was
Sie
sagen
«
,
rief
Henriette
,
»
haben
Sie
in
diesen
Jahren
nie
daran
gedacht
,
wie
das
Mädchen
unterdes
gelebt
hat
,
dem
Sie
im
Spiele
Ihrer
Gedanken
eine
Neigung
zuwandten
?
Durch
Zwang
haben
Sie
mich
an
sich
gebunden
,
nach
meinen
Gefühlen
aber
nicht
gefragt
;
seitdem
habe
ich
lange
Jahre
die
bittere
Demütigung
getragen
,
wie
eine
willenlose
Sklavin
an
einen
fremden
Mann
gekettet
zu
sein
.
Hassen
kann
ich
Sie
nicht
,
denn
Sie
haben
in
Ihrem
wilden
Mute
mich
und
meinen
Vater
geschützt
,
die
Neigung
aber
,
welche
Sie
fordern
,
finde
ich
nicht
in
meiner
Seele
,
und
die
Frau
des
Obersten
Dessalle
kann
ich
niemals
werden
.
«
Der
Oberst
stand
auf
.
»
Ich
verstehe
«
,
sagte
er
,
»
Sie
sind
eine
Deutsche
,
und
wie
hier
im
Lande
die
Stimmung
ist
,
sehen
Sie
in
mir
den
Franzosen
.
Sie
werden
mir
das
Zeugnis
nicht
versagen
,
daß
ich
die
Gefühle
einer
deutschen
Frau
während
meiner
Anwesenheit
gewürdigt
habe
.
Aber
die
feindliche
Spannung
,
welche
jetzt
zwei
Nationen
gegeneinander
bewaffnet
,
wird
nicht
dauern
,
in
wenig
Monaten
ist
der
Zwist
zwischen
meinem
Kaiser
und
Ihrem
Könige
entschieden
.
Schnell
wechselt
auch
bei
den
Regierungen
Genossenschaft
und
Abneigung
.
Zürnen
Sie
mir
deshalb
nicht
,
schöne
Henriette
,
wenn
ich
Ihnen
erkläre
,
daß
ich
Sie
wegen
Krieg
und
Frieden
der
Völker
nicht
aufzugeben
vermag
.
Hatte
ich
Sie
vorschnell
mit
mir
verbunden
,
so
bin
ich
seitdem
älter
geworden
und
habe
den
Wert
dieses
Erwerbes
erkannt
,
und
ich
bin
entschlossen
,
alles
zu
wagen
,
um
Sie
mir
für
die
Dauer
meines
Lebens
zu
gewinnen
.
«
Henriettens
Gestalt
hob
sich
höher
,
die
mädchenhafte
Scheu
war
abgetan
:
»
Sie
rühmen
die
Rücksicht
,
die
Sie
mir
bewiesen
haben
,
Herr
Oberst
;
und
doch
wollen
Sie
zu
dem
alten
Zwang
einen
neuen
fügen
;
und
die
Genugtuung
,
die
Sie
mir
geben
wollen
,
soll
die
sein
,
daß
Sie
mich
auf
eine
Zukunft
verweisen
,
wo
Ihre
Werbung
mir
besser
gefallen
müsse
.
Meinen
Sie
,
daß
solche
Selbstsucht
Ihnen
das
Herz
eines
Weibes
gewinnen
kann
?
Sie
handeln
nicht
edel
an
mir
und
nicht
,
wie
ein
Mann
von
Ehre
gegen
ein
Weib
handelt
,
zu
dem
er
eben
erst
von
seiner
Liebe
gesprochen
.
«
»
Henriette
!
«
rief
der
Oberst
unwillig
.
Sie
fuhr
sich
über
die
Stirn
.
»
Nein
,
verzeihen
Sie
mir
,
das
ist
die
Sprache
nicht
,
die
mir
gegen
meinen
Retter
geziemt
;
nur
bitten
darf
ich
und
Sie
an
das
erinnern
,
was
Sie
mir
von
Ihrer
freundlichen
Gesinnung
gegen
mich
gesagt
.
Bin
ich
Ihnen
etwas
wert
und
hat
Ihnen
jemals
der
Gedanke
an
mich
wohlgetan
,
so
flehe
ich
,
daß
Sie
jetzt
nicht
auf
einem
Anspruch
bestehen
,
der
mich
jeden
Tag
unglücklich
macht
,
weil
er
mich
demütigt
und
meine
Zukunft
in
schwarzes
Dunkel
hüllt
.
Geben
Sie
mir
meinen
Ring
zurück
.
Einmal
haben
Sie
mich
zu
Ihren
Füßen
gesehen
;
ist
es
eine
Befriedigung
für
Sie
,
so
will
ich
wiederum
vor
Ihnen
niederfallen
und
die
Knie
meines
Retters
umfassen
,
damit
Sie
die
Fessel
lösen
,
durch
die
ich
an
Sie
gekettet
bin
.
«
Sie
beugte
sich
in
ihrer
Leidenschaft
abwärts
.
Bestürzt
wehrte
ihr
der
Oberst
.
»
Sie
lieben
einen
anderen
,
mein
Fräulein
!
«
rief
er
.
Henriette
richtete
sich
auf
.
»
Vielleicht
«
,
sagte
sie
tonlos
.
»
Jetzt
begreife
ich
Ihren
Widerstand
,
Mademoiselle
«
,
versetzte
der
Franzose
bitter
.
»
Aber
vergessen
Sie
nicht
,
daß
der
Ring
,
welcher
Sie
zu
meiner
Verlobten
gemacht
hat
,
auch
mir
noch
andere
Träume
als
die
eines
idyllischen
Stillebens
an
Ihrer
Seite
wachruft
.
Jener
Bayer
,
der
in
der
Ecke
Ihres
Hofes
liegenblieb
,
war
nicht
der
einzige
.
Noch
zweimal
habe
ich
seitdem
mit
Kameraden
des
Toten
ein
ähnliches
Zusammentreffen
gehabt
;
es
hängen
für
mich
auch
finstere
Erinnerungen
an
dem
Reif
,
die
mein
Leben
belasten
.
Ich
habe
blutigen
Preis
für
ihn
bezahlt
,
und
ich
ersehne
auch
deshalb
die
Nähe
der
geliebten
Gattin
,
damit
sie
mir
mit
ihrer
weichen
Hand
düstere
Gedanken
von
der
Stirne
scheuche
.
Zürnen
Sie
also
dem
Egoismus
des
Mannes
nicht
zu
sehr
,
wenn
er
fortfährt
,
gegen
jeden
anderen
sein
Anrecht
auf
Sie
zu
verteidigen
.
«
Er
wandte
sich
dem
Hause
zu
;
Henriette
lehnte
an
dem
Pfosten
der
Laube
und
starrte
vor
sich
hin
.
Sie
war
den
Tag
über
für
den
Gast
nicht
sichtbar
;
die
Eltern
entschuldigten
ihre
Abwesenheit
mit
Unpäßlichkeit
.
Am
Abend
erklärte
diesen
der
Oberst
,
daß
er
genötigt
sei
,
morgen
abzureisen
,
und
bat
um
den
Wagen
bis
zur
Poststation
.
Da
der
nächste
Tag
ein
Sonntag
war
,
sagte
der
Senior
mit
vielem
aufrichtigen
Bedauern
über
die
Abreise
,
der
Wagen
stehe
sogleich
nach
dem
Gottesdienst
zu
seiner
Verfügung
.
Als
die
Glocken
läuteten
,
bereitete
sich
Henriette
nach
einer
schlaflosen
Nacht
,
zur
Kirche
zu
gehen
.
Wie
sie
aus
dem
Garten
auf
den
Friedhof
kam
,
standen
die
Dorfleute
in
dichten
Haufen
,
aber
sie
boten
dem
Pfarrkinde
nicht
wie
sonst
freundlichen
Gruß
,
sondern
wendeten
sich
scheu
zur
Seite
.
Von
allen
gemieden
wie
eine
Unreine
,
schritt
sie
in
das
Gotteshaus
zu
ihrem
Sitz
.
Der
fremde
Geistliche
predigte
über
die
Pflichten
gegen
das
Vaterland
.
Nach
der
Predigt
las
er
den
Aufruf
des
Königs
an
sein
Volk
von
der
Kanzel
vor
und
sagte
mit
bewegter
Stimme
:
»
An
euch
ergeht
heut
der
Ruf
,
verlaßt
Pflug
und
Hof
,
verlaßt
Eltern
und
Kinder
,
Weib
und
Braut
.
Hier
im
Tempel
des
Herrn
,
vor
versammelter
Gemeinde
,
gebt
Zeugnis
,
daß
ihr
Männer
seid
,
bereit
zum
Kampf
und
,
wenn
der
Herr
gebeut
,
zum
Tode
für
die
Freiheit
eures
Vaterlandes
,
damit
ihr
und
eure
Angehörigen
nicht
im
Elend
der
Knechtschaft
dahinlebt
unter
der
Geißel
des
bösen
Feindes
.
Da
ich
heut
an
dieser
heiligen
Stätte
zu
euch
rede
,
habe
ich
das
Recht
,
als
erster
meinen
eigenen
Namen
zu
nennen
;
ich
bin
bereit
,
mit
Bibel
und
mit
Waffen
hinauszuziehen
in
den
Krieg
,
und
wer
tun
will
wie
ich
,
der
erhebe
sich
und
nenne
im
Hause
Gottes
vor
den
Ohren
der
Nachbarn
und
Anverwandten
laut
seinen
Namen
!
«
Da
entstand
tiefe
Stille
,
daß
man
das
Rauschen
eines
Blattes
durch
die
ganze
Kirche
hören
konnte
.
Ein
junger
Mann
stand
auf
und
rief
seinen
Namen
,
und
ein
Gemurmel
,
welches
klang
wie
ein
leises
Gebet
,
ging
durch
die
Gemeinde
.
Denn
dieser
erste
war
der
einzige
Sohn
einer
armen
Witwe
.
Wieder
schallte
ein
Name
,
und
wieder
summte
der
leise
Ton
andächtiger
Freude
durch
den
Raum
;
dieser
war
ein
prächtiger
Bursch
,
voran
bei
allen
Freuden
der
Jugend
und
ein
Liebling
der
Mädchen
.
Ein
neuer
Name
,
und
lauter
rauschte
es
unter
den
Hörern
;
der
sich
jetzt
darbot
,
war
verheiratet
,
und
sein
junges
Weib
saß
auch
in
der
Kirche
mit
bleichem
Antlitz
,
die
Augen
nach
dem
Kreuz
auf
dem
Altar
gerichtet
,
und
neben
ihr
saß
ein
kleiner
Knabe
.
Neue
Namen
erklangen
schneller
nacheinander
und
zu
zweien
.
Als
sich
eine
ganze
Reihe
gemeldet
hatte
,
hörte
Henriette
eine
Stimme
,
die
ihr
alles
Blut
zum
Herzen
drängte
,
denn
neben
ihr
schallte
laut
durch
den
Raum
der
Name
:
Ernst
König
.
Sie
sah
an
ihrer
Seite
den
Geliebten
stehen
und
blickte
mit
einer
heiligen
Freude
zu
ihm
auf
.
Er
wandelte
ihr
den
Tag
der
Demütigung
in
einen
Tag
der
Ehren
,
denn
um
ihretwillen
war
er
in
die
fremde
Gemeinde
gekommen
,
damit
auch
sie
heut
ein
Recht
erhalte
,
das
Liebste
,
was
sie
hatte
,
zum
Opfer
zu
bringen
.
Als
die
Rufe
verhallt
waren
,
stieg
der
Geistliche
von
der
Kanzel
,
schritt
zum
Altar
und
forderte
die
Freiwilligen
auf
,
heranzutreten
,
damit
er
mit
ihnen
bete
.
Sie
kamen
herzu
,
jeder
begleitet
von
seinen
Angehörigen
;
neben
dem
armen
Burschen
ging
die
weinende
Mutter
und
neben
dem
Ehemann
seine
Frau
,
und
der
Mann
hielt
seine
Hand
auf
dem
Kopf
des
Kindes
.
Da
erhob
sich
auch
Henriette
und
trat
neben
dem
Geliebten
zum
Altar
,
alle
knieten
nieder
,
der
Prediger
betete
und
erteilte
ihnen
den
Segen
.
Es
war
einfacher
Gottesdienst
,
ohne
Pracht
der
Worte
im
Dämmerlicht
der
alten
Dorfkirche
;
und
wie
in
dieser
einen
in
vielen
hundert
anderen
.
Langsam
schritten
die
Leute
aus
der
Kirche
und
sammelten
sich
auf
dem
Friedhofe
um
die
Männer
,
welche
am
Altar
eingesegnet
waren
.
Als
der
Doktor
neben
der
Pfarrtochter
herauskam
,
drängten
die
Bauern
mit
achtungsvollem
Gruß
an
beide
heran
,
denn
auch
in
den
Dörfern
dieser
Gemeinde
wußten
viele
,
daß
der
Doktor
seit
Jahren
ein
Führer
der
stillen
Arbeit
für
das
Vaterland
gewesen
war
,
und
es
freute
sie
,
daß
er
in
ihrer
Kirche
Zeugnis
abgelegt
hatte
.
Neben
Henriette
aber
ging
auf
der
anderen
Seite
das
Bärbel
,
welches
wußte
,
wie
der
Gespielin
heut
zumute
war
,
und
vor
den
Leuten
seine
Freundschaft
beweisen
wollte
.
An
der
Haustür
stand
der
Oberst
,
zur
Abreise
gerüstet
;
er
erwartete
Henriette
,
um
sie
noch
einmal
zu
sprechen
.
Als
sie
vom
Friedhofe
her
an
der
Seite
eines
anderen
herankam
,
beide
mit
verklärtem
Antlitz
,
so
feierlich
,
daß
man
ihnen
ein
gemeinsames
Glück
ansah
,
da
zog
sich
das
Angesicht
des
Franzosen
drohend
zusammen
,
und
mit
schnellen
Schritten
auf
den
Doktor
zutretend
,
begann
er
:
»
Mein
Herr
,
jetzt
verstehe
ich
den
Widerstand
meiner
Verlobten
und
die
Abneigung
,
mit
der
Sie
selbst
Ihren
Beruf
ausübten
,
während
ich
krank
war
.
War
ich
Ihnen
bis
heut
Dank
schuldig
,
so
vermag
ich
von
dieser
Stunde
in
Ihnen
nur
den
Todfeind
zu
sehen
,
der
zwischen
mir
und
einem
Weibe
steht
,
welches
ich
als
meine
künftige
Gattin
betrachte
.
«
Der
Doktor
entgegnete
ruhig
:
»
Ich
komme
von
einer
Stelle
,
wo
ich
mein
Leben
einem
größeren
Kampfe
geweiht
habe
,
als
der
Streit
mit
einem
persönlichen
Feinde
ist
,
und
in
meiner
Seele
ist
zu
dieser
Stunde
kein
Raum
für
Haß
und
Rachsucht
.
Daß
die
Ansprüche
aber
,
welche
Sie
an
die
Hand
dieses
Fräuleins
erheben
,
nichtig
sind
,
und
daß
Sie
unehrenhaft
und
ruchlos
handeln
,
wenn
Sie
dieselben
gegen
den
Willen
des
Fräuleins
geltend
machen
wollen
,
davon
werde
ich
Sie
zu
überzeugen
suchen
,
sobald
wir
beide
frei
sind
von
der
Pflicht
,
welche
uns
jetzt
zwei
feindlichen
Heeren
zuführt
.
«
»
Es
ist
genug
«
,
sagte
der
Oberst
,
nachlässig
an
seinen
Pallasch
rührend
,
und
sich
zu
Henriette
wendend
,
fuhr
er
fort
:
»
Mein
Schicksal
will
es
,
Fräulein
,
daß
ich
wie
ein
irrender
Reiter
den
Weg
zu
Ihrer
Gunst
durch
Abenteuer
erkämpfen
soll
;
der
Kampfpreis
wird
dadurch
für
mich
um
so
wertvoller
.
Leben
Sie
wohl
,
schöne
Henriette
,
ich
halte
fest
an
meinem
Traum
.
«
Er
hob
den
Finger
,
welcher
ihren
Reif
trug
,
verneigte
sich
tief
vor
ihr
und
trat
in
das
Haus
zurück
.
Im
nächsten
Augenblick
rollte
der
Wagen
zum
Hofe
hinaus
;
die
Jungfrau
aber
legte
ihre
Hand
in
die
des
Geliebten
:
»
Ich
habe
ihm
gesagt
,
daß
ich
niemals
sein
Weib
werde
.
Seit
ich
heut
am
Altar
neben
Ihnen
stand
,
fürchte
ich
ihn
nicht
mehr
,
auch
für
Sie
nicht
mehr
,
mein
Freund
.
«
Bei
einem
späteren
Besuch
sagte
Bärbel
zu
Henriette
:
»
Als
die
beiden
mit
Worten
gegeneinander
kämpften
,
überkam
mich
ein
Graulen
.
Unser
Hiesiger
war
größer
,
und
der
Fremde
dunkler
und
geschmeidiger
,
aber
in
Angesicht
und
Gebärde
war
einer
dem
andern
ähnlich
.
«
Henriette
antwortete
nicht
,
aber
sie
blickte
so
traurig
und
erschrocken
auf
die
Vertraute
,
daß
Bärbel
dachte
:
Sie
weiß
es
auch
,
und
sie
hat
deshalb
vor
dem
Fremden
heimliche
Angst
gehabt
.
Ins
Feld
Während
von
der
ungeheuren
Sturmflut
des
Jahres
nur
einzelne
Wellen
nach
dem
einsamen
Pfarrhofe
schlugen
,
brach
in
der
Kreisstadt
der
Strom
durch
beide
Tore
,
er
rauschte
auf
dem
Markte
und
auf
den
Gassen
und
drang
in
alle
Häuser
und
Herzen
.
Zuerst
kamen
die
flüchtigen
Überreste
des
großen
Heeres
:
einzeln
und
in
Haufen
schlichen
sie
durch
das
Tor
,
halb
verhungert
und
halb
erfroren
,
entblößt
und
in
Lumpen
,
auch
das
Schuhwerk
gerade
so
,
wie
ihnen
prophezeit
war
;
zerstörte
Leben
,
die
dem
Untergange
verfallen
waren
,
selbst
nach
ihrer
Rettung
aus
der
Faust
der
Feinde
.
In
dem
Entsetzen
über
das
schreckliche
Gottesgericht
schwand
der
Haß
,
womit
der
Bürger
sie
kommen
sah
.
Nicht
lange
,
und
russische
Reiter
folgten
.
Da
die
ersten
mit
ihren
langen
Bärten
,
auf
kleinen
,
struppigen
Pferden
,
zum
Ringe
ritten
,
geriet
die
Stadt
vor
Freude
außer
sich
.
Alles
lief
herzu
und
umdrängte
die
Wilden
,
die
Kinder
faßten
sie
an
den
Beinen
,
und
die
Frauen
streichelten
ihre
Pferde
.
Nur
zwei
Verbündete
,
der
Einnehmer
und
sein
geheimer
Ratgeber
,
betrachteten
die
neuen
Freunde
ruhiger
;
der
Verehrer
deutscher
Poesie
brummte
:
»
Die
einen
gingen
,
die
andern
kamen
,
dasselbe
Ding
mit
neuem
Namen
«
,
und
Schilling
sagte
zu
seinen
Leuten
:
»
Wenn
ihr
ihnen
die
Hände
schüttelt
,
so
haltet
die
Arme
steif
,
damit
sie
euch
nicht
zu
nahe
auf
den
Leib
rücken
,
denn
die
Moskowiter
tragen
Unzähliges
an
sich
,
was
kriecht
und
springt
.
«
Als
nun
vollends
die
Baschkiren
einrückten
,
spitze
Filzmützen
über
den
bartlosen
gelben
Gesichtern
und
schräggeschlitzten
Augen
,
bewaffnet
mit
Flitzbögen
und
Pfeilen
,
um
den
Bonaparte
wie
einen
Sperling
vom
Baume
zu
schießen
,
da
staunten
die
Städter
in
heller
Bewunderung
die
fremdartige
Kriegsmacht
an
und
kamen
sich
selbst
vor
wie
Prinzen
in
einem
bunten
Märchen
,
während
das
Heidenvolk
auf
ihrem
Ringe
große
Feuer
anzündete
und
Stroh
breitete
,
um
darauf
zu
lagern
.
Unterdes
lief
aus
der
Hauptstadt
eine
Botschaft
nam
der
andern
herzu
,
welche
die
Landsleute
noch
näher
anging
;
seit
ihr
König
zu
ihnen
gekommen
war
,
erkannten
sie
,
daß
der
Tag
da
war
.
Sechs
Jahre
hatten
sie
auf
diese
Zeit
geharrt
,
und
immer
war
ihr
Hoffen
getäuscht
worden
;
als
jetzt
endlich
der
Kriegsruf
in
ihr
Ohr
schmetterte
,
war
es
keine
Überraschung
;
sie
wußten
bereits
,
was
sie
zu
tun
hatten
,
und
rüsteten
feierlich
und
still
zum
Aufbruch
.
Nur
hier
und
da
quoll
es
aus
den
übervollen
Herzen
auffällig
hervor
.
Der
alte
Trommler
der
Bürgerschützen
,
welcher
seit
einem
Menschenalter
bei
den
Festen
der
Stadt
mit
seinen
Schlägen
wirbelte
,
wurde
von
diesem
Geist
der
Zeit
ergriffen
;
seine
Nachbarn
hörten
in
Stunden
,
wo
sie
der
Ruhe
pflogen
,
ganz
in
der
Nähe
den
Sturmmarsch
dröhnen
,
und
wenn
sie
auf
die
Gasse
liefen
,
war
nichts
zu
sehen
,
bis
sie
endlich
in
das
Fenster
des
Alten
hineinlugten
.
Da
ging
der
Nachbar
auf
seinen
Dielen
in
die
Runde
,
hatte
die
Trommel
umgehängt
und
schlug
nach
Leibeskräften
,
sich
selbst
zur
Befriedigung
.
Steinmetz
war
seines
Dienstes
auf
dem
Ratsturme
längst
enthoben
und
nur
noch
Anführer
der
Stadtmusik
,
aber
er
bewahrte
dem
Turme
,
dessen
Uhr
er
aufzog
,
eine
innige
Zuneigung
.
Als
der
königliche
Aufruf
bekannt
wurde
,
ging
er
,
ohne
jemand
zu
fragen
,
mit
seiner
Musik
in
der
Mittagsstunde
auf
den
Turmkranz
und
blies
dort
zwischen
Himmel
und
Erde
eine
ganze
Stunde
lang
.
Was
er
blies
,
waren
alles
Choräle
.
Die
Jugend
der
Straße
jedoch
,
welche
seit
dem
Eintritt
der
Kosaken
mit
Heldenmut
singend
und
pfeifend
auf
den
Gassen
umherschwärmte
,
hatte
sich
als
Feld
für
ihre
kriegerische
Tätigkeit
den
Platz
vor
dem
Hause
des
Kommissionsrates
ausgewählt
.
Dort
veranstaltete
sie
jeden
Abend
unerfreuliche
Ständchen
,
und
es
nützte
nichts
,
daß
der
Beunruhigte
die
Ratsdiener
und
Stadtsoldaten
zu
Hilfe
rief
,
denn
die
behenden
Musiker
verschwanden
,
sobald
die
bewaffnete
Macht
sich
näherte
,
und
waren
nach
dem
Abzug
derselben
wieder
da
,
so
daß
der
Kommissionsrat
endlich
mit
seiner
Familie
zu
einem
Bekannten
auf
das
Land
zog
.
»
Jetzt
ist
auch
mein
Zopf
gerächt
«
,
sagte
der
Einnehmer
.
Es
war
natürlich
,
daß
die
alte
Kriegskraft
der
Stadt
,
welche
ins
Zivil
versetzt
war
,
am
meisten
von
der
Bewegung
ergriffen
wurde
.
Major
von
Henner
ließ
seine
alte
Uniform
aus
dem
untersten
Grunde
seiner
Truhe
heraufholen
und
setzte
die
Stadt
in
Verwunderung
,
als
er
fortan
nur
in
einem
seltsamen
blauen
Rock
aus
der
Zeit
des
Alten
Fritz
sichtbar
wurde
.
Auch
in
der
Finsternis
machte
ihn
schon
auf
mehrere
Schritte
ein
starker
Lavendelgeruch
kenntlich
,
welcher
die
Uniform
durch
zwanzig
Jahre
gegen
die
Motten
verteidigt
hatte
.
Nun
konnte
zwar
der
Major
die
neumodischen
Rüstungen
nicht
billigen
und
verbarg
auch
seine
Kritik
durchaus
nicht
,
aber
er
neigte
sich
doch
allmählich
einer
milderen
Auffassung
zu
,
seit
er
von
der
Kommission
des
Kreises
ersucht
worden
war
,
als
Ehrenmitglied
an
dem
Ausrüstungsgeschäft
teilzunehmen
,
und
arbeitete
mit
dem
Feuer
eines
Jünglings
an
der
Sache
.
Vollends
der
Hauptmann
war
im
Nu
ein
anderer
geworden
.
Jahrelang
hatte
er
mit
der
Welt
und
seinem
Schicksal
gegrollt
,
jetzt
schritt
er
hochaufgerichtet
unter
den
Bürgern
in
neuer
Uniform
einher
,
grüßte
freundlich
und
empfing
achtungsvollen
Gegengruß
,
denn
er
war
zum
Führer
einer
Landwehrkompanie
er
nannt
.
Es
ist
wahr
,
eine
andere
wäre
ihm
lieber
gewesen
.
Dennoch
war
der
Abend
,
an
welchem
er
sein
Patent
empfing
,
der
glücklichste
seines
freudenarmen
Lebens
.
Er
trat
,
ohne
Worte
zu
machen
,
vor
das
Bild
seines
Vaters
und
sah
es
mit
starren
Augen
an
,
bis
die
Schwester
herzukam
und
ihn
umarmte
;
da
brach
der
finstere
Mann
in
die
Worte
aus
:
»
Ich
hätte
mich
in
dieser
Zeit
erschossen
,
wenn
du
nicht
mein
Trost
gewesen
wärst
«
,
und
hielt
das
kleine
Fräulein
fest
,
als
wäre
sie
der
Fels
im
Meere
und
er
ein
Schiffbrüchiger
.
Als
am
Sonntage
nach
dem
Gottesdienst
die
Freiwilligen
aufgefordert
wurden
und
viele
Augen
den
Doktor
vergebens
suchten
,
erhob
sich
der
Bürgermeister
vor
der
Gemeinde
und
verkündete
:
»
Der
Name
,
den
wir
alle
zuerst
erwarten
,
wird
heute
in
einem
anderen
Gotteshause
unserer
Gegend
gerufen
;
ich
bin
ermächtigt
,
dies
zu
erklären
.
«
Den
nächsten
Tag
aber
war
der
Doktor
zur
Stelle
und
sammelte
aufs
neue
seine
Mannschaft
.
Nicht
jeder
,
der
sich
vor
Jahren
verpflichtet
hatte
,
vermochte
zu
kommen
,
dafür
fanden
sich
jüngere
ein
.
Auch
die
gute
Ordnung
und
Einheit
,
mit
welcher
früher
der
Graf
die
Rüstungen
geleitet
hatte
,
war
nicht
zu
behaupten
,
es
ging
in
der
Hauptstadt
tumultuarisch
und
eigenmächtig
zu
,
und
die
Freiwilligen
meldeten
sich
zu
verschiedenem
Dienst
.
Endlich
durfte
auch
dem
regelmäßigen
Heere
und
einer
Landwehr
,
welche
neu
errichtet
werden
sollte
,
nicht
zu
viele
Kraft
entgehen
.
Darum
verteilte
sich
die
Kompanie
des
Doktors
in
verschiedene
Truppenteile
;
er
selbst
aber
wurde
von
den
Vertretern
des
Kreises
festgehalten
und
in
ihren
Rat
gezogen
.
Denn
das
ganze
Geschäft
der
Rüstung
und
der
Lieferung
wurde
durch
drei
kluge
Männer
geleitet
,
und
diese
waren
:
der
Kammerherr
als
Stellvertreter
des
Landrats
,
unser
Bürgermeister
und
Krause
,
Vertreter
der
Bauernschaft
.
Fast
noch
eifriger
als
die
Männer
sorgten
die
Frauen
.
Auch
sie
bildeten
einen
Ausschuß
,
Vorsitzende
wurde
natürlich
die
Bellerwitz
,
und
die
Tätigste
Minchen
Buskow
.
Die
Kammerherrin
kam
jetzt
alle
Wochen
in
ihrer
Kutsche
zur
Stadt
,
und
Minchen
eilte
unermüdlich
von
Haus
zu
Haus
und
erbat
Decken
,
Wäsche
,
altes
Linnen
und
was
irgend
sonst
durch
Frauenhände
bei
Aufstellung
eines
Heeres
vorgesorgt
werden
konnte
.
Wer
weiblich
war
oder
sonst
kleine
geschickte
Hände
hatte
,
nähte
Hemden
,
schnitt
Binden
und
zerzupfte
die
Fäden
alter
Leinwand
.
Ganze
Bollwerke
von
Scharpie
wurden
hergestellt
,
und
es
ist
Grund
zu
der
Annahme
,
daß
der
große
und
grausame
Krieg
nicht
imstande
war
,
sie
aufzubrauchen
.
Nachdem
die
Freiwilligen
berufen
waren
,
wurde
in
den
Kirchen
von
Stadt
und
Land
zu
Beiträgen
für
das
Vaterland
aufgefordert
.
Das
Volk
war
verarmt
,
ach
,
wie
sehr
!
Die
ungeheuren
Forderungen
des
Feindes
hatten
Hab
und
Gut
verzehrt
,
ein
Mißjahr
fast
ohne
Ernte
war
gerade
erst
überstanden
,
zuletzt
hatten
die
Heerhaufen
,
welche
nach
Rußland
zogen
,
wie
Heuschreckenschwärme
vertilgt
,
was
etwa
noch
in
Scheune
und
Stall
zu
finden
war
.
Dennoch
brachten
die
Leute
eifrig
herzu
,
was
sie
in
ihrer
Armut
entbehren
konnten
.
Dabei
fand
auch
der
gute
Senior
die
Versöhnung
mit
seiner
Gemeinde
.
Denn
der
Landrat
hatte
in
den
Dörfern
,
die
zur
Kirche
gehörten
,
anschlagen
lassen
,
daß
er
am
nächsten
Sonntage
nach
dem
Gottesdienst
selbst
den
Aufruf
vortragen
werde
.
Die
Kirche
war
wieder
so
voll
,
daß
man
die
Türen
nicht
schließen
konnte
,
der
Senior
hielt
in
großer
Bewegung
seine
Predigt
und
setzte
sich
dann
,
nichts
Weiteres
ahnend
,
in
den
Stuhl
neben
der
Sakristei
.
Da
trat
der
Landrat
,
ein
starker
Mann
,
der
seine
Stimme
gewaltig
erheben
konnte
,
auf
den
freien
Platz
vor
dem
Altar
und
las
den
Aufruf
so
schön
,
daß
er
gebieterisch
in
jedes
Ohr
klang
.
Als
er
die
Stellen
genannt
hatte
,
wo
man
die
Gaben
abliefern
konnte
,
darunter
auch
das
Pfarrhaus
,
fügte
er
hinzu
:
»
Die
erste
Gabe
hat
unser
hochwürdiger
Herr
Senior
selbst
in
meine
Hände
gelegt
.
«
Und
er
erzählte
,
daß
die
Franzosen
nach
den
großen
Verlusten
und
der
Leibesgefahr
,
die
der
Pastor
im
vorigen
Kriege
erlitten
,
diesem
eine
Summe
zurückerstattet
hätten
;
er
aber
habe
das
Geld
nicht
berührt
,
auch
nicht
in
Zeiten
bitterer
Not
,
sondern
für
diesen
Tag
verwahrt
.
Der
Redner
hob
die
Rollen
in
die
Höhe
.
»
So
hat
er
sie
vor
Jahren
erhalten
,
und
unerbrochen
gibt
er
sie
zurück
.
«
Hierauf
nannte
er
die
Summe
,
welche
für
die
Ohren
der
Zuhörer
sehr
groß
klang
.
Da
saß
der
Senior
,
während
ihn
seine
ganze
Gemeinde
zufrieden
oder
mit
stiller
Reue
ansah
,
unbeweglich
,
obgleich
er
im
Innern
mächtig
erregt
war
;
er
blickte
hinauf
zum
Balkendach
der
alten
Kirche
,
und
ihm
kam
vor
,
als
ob
die
Engel
dort
oben
ihren
himmlischen
Gesang
anstimmten
:
Ehre
dem
Herrn
und
Friede
hienieden
,
Friede
auch
zwischen
dem
Pastor
und
seiner
lieben
Gemeinde
.
In
der
Kreisstadt
aber
wurde
bei
der
Aufforderung
zu
freiwilligen
Gaben
bekanntgemacht
,
daß
der
Einnehmer
Hauptperson
für
die
Annahme
sein
sollte
.
Daß
er
es
wurde
,
verstand
sich
für
die
Bürger
fast
von
selbst
.
Denn
schon
vor
einigen
Jahren
war
er
der
Mann
des
allgemeinen
Vertrauens
geworden
,
damals
,
als
jedermann
,
der
etwas
Silberzeug
im
Hause
hatte
,
eine
Steuer
vom
Lot
bezahlen
mußte
,
wofür
den
einzelnen
Stücken
ein
Stempel
aufgedrückt
wurde
.
Die
Enkel
mögen
solches
Silber
liebevoll
bewahren
zur
Erinnerung
an
die
harte
Not
ihrer
Voreltern
.
–
Damals
hatte
mancher
seinen
stillen
Schatz
von
sechs
Kaffeelöffeln
kleinmütig
und
mißvergnügt
herzugetragen
,
Herr
Köhler
war
aber
sehr
freundlich
gewesen
,
vorab
gegen
die
kleinen
Leute
,
hatte
alles
verzeichnet
,
gepackt
,
versendet
und
genau
zurückgegeben
.
Nur
Hutzel
,
den
großen
Hausbesitzer
,
hatte
er
streng
behandelt
,
weil
dieser
nichts
brachte
als
einen
Zettel
,
auf
dem
er
die
Zuckerzange
und
anderes
aufgeschrieben
hatte
und
sich
entschieden
weigerte
,
die
Wertstücke
selbst
aus
dem
Versteck
ans
Tageslicht
zu
bringen
.
Aber
der
Einnehmer
hatte
ihn
doch
gezwungen
;
seitdem
grollte
der
Mann
mit
Herrn
Köhler
.
Deshalb
war
dieser
verwundert
,
als
Hutzel
jetzt
unter
den
ersten
erschien
und
eine
große
Geldrolle
auf
den
Tisch
legte
.
»
Lassen
Sie
nachzählen
.
«
Und
als
er
seine
Quittung
erhalten
hatte
,
fragte
er
:
»
Es
kommt
doch
in
die
Zeitung
?
Ich
bitte
zu
bemerken
:
Hausbesitzer
und
Kirchenvorsteher
.
«
So
kamen
sie
alle
,
jeder
in
seiner
Weise
,
manche
,
die
kein
Geld
hatten
,
boten
Getreide
,
und
ein
Stadtbauer
wickelte
aus
seinem
Tuch
eine
ungeheure
Wurst
.
»
Sie
ist
geräuchert
und
hält
sich
«
,
sagte
er
,
um
sie
dem
Vaterlande
annehmbar
zu
machen
,
»
denn
Geld
ist
nicht
vorhanden
.
«
»
Wir
wollen
versuchen
,
ob
wir
sie
zu
Gelde
machen
können
«
,
versetzte
der
Einnehmer
dankend
.
Leider
darf
nicht
verschwiegen
werden
,
daß
diese
Annahme
freiwilliger
Gaben
Veranlassung
zu
einer
Entfremdung
zwischen
Herrn
Köhler
und
Minchen
von
Buskow
wurde
.
Schon
als
das
Fräulein
in
sein
Amtslokal
trat
,
wurde
der
Einnehmer
unzufrieden
.
Denn
er
hatte
über
diesem
Geschäft
allmählich
eine
gewisse
nüchterne
und
kritische
Ruhe
erhalten
und
dachte
bei
sich
:
Die
hätte
auch
zu
Hause
bleiben
können
.
Sie
aber
legte
ein
kleines
Papier
auf
den
Tisch
und
sagte
bittend
:
»
Es
sind
die
Trauringe
von
Vater
und
Mutter
;
wir
lesen
in
der
Zeitung
,
daß
auch
Ringe
angenommen
werden
.
«
»
Gewiß
«
,
entgegnete
Herr
Köhler
verbindlich
,
»
sie
werden
nach
dem
Goldwert
geschätzt
und
eingeschmolzen
.
Will
jemand
solche
Andenken
zum
Taxwert
zurückkaufen
,
so
steht
es
ihm
frei
.
«
»
Das
vermag
ich
aber
nicht
«
,
sagte
das
Fräulein
,
die
Ringe
zum
Abschiede
liebevoll
betrachtend
.
»
Monatliche
Gehaltsabzüge
,
der
ganze
Betrag
auf
zwölf
Monate
verteilt
,
Sie
haben
wegen
Ihres
Gehaltes
Kredit
,
die
Stadtkasse
legt
es
aus
,
Sie
behalten
dieses
Andenken
an
Ihre
lieben
Eltern
und
haben
es
doch
gegeben
.
«
Er
stellte
das
so
überlegen
dar
,
daß
Minchen
gar
nicht
zu
widersprechen
wagte
.
Der
Einnehmer
nahm
also
Goldwaage
und
Probierstein
,
taxierte
die
Ringe
,
versprach
,
die
Summe
aus
der
Stadtkasse
zu
erheben
,
die
monatlichen
Abzüge
von
ihrem
Gehalt
zu
veranlassen
und
ihr
alsdann
die
Ringe
wieder
zu
übermachen
.
Er
besorgte
dies
mit
Hilfe
des
Kämmerers
und
schickte
sie
mit
einem
Schreiben
desselben
zurück
.
Doch
als
das
Fräulein
die
Wertstücke
wieder
in
der
Hand
hielt
,
fiel
ihr
ein
,
daß
sie
ja
doch
die
Ringe
hätte
geben
wollen
und
daß
die
Sache
nicht
in
der
Ordnung
sei
.
Nun
fürchtete
sie
aber
das
Mißfallen
des
Herrn
Einnehmers
zu
erregen
,
wenn
sie
die
Gabe
noch
einmal
brächte
;
deswegen
verschwor
sie
sich
mit
Frau
Beblow
und
beredete
diese
,
in
den
ersten
Nachmittagsstunden
,
wo
Herr
Köhler
nicht
im
Lokal
war
,
sondern
nur
sein
vertrauter
Schreiber
,
die
Reife
als
Gabe
von
einem
Unbekannten
abzugeben
.
Das
konnte
nicht
auffallen
,
weil
auch
andere
ihre
Trauringe
hintrugen
.
Sie
Sache
war
schlau
erdacht
,
aber
zum
Unglück
hatte
der
vereidete
Schreiber
,
der
auch
als
Freiwilliger
ausrücken
wollte
,
gerade
in
seinen
Angelegenheiten
zu
tun
,
Herr
Köhler
war
selbst
zur
Stelle
,
und
Frau
Beblow
fiel
in
seine
Hände
.
Er
hörte
mit
Verachtung
ihre
Ausrede
,
daß
diese
Gabe
von
einem
Unbekannten
komme
,
denn
er
hatte
die
Ringe
sofort
wiedererkannt
,
und
indem
er
brummte
:
»
Sie
ist
leichtsinnig
,
und
es
ist
ihr
nicht
zu
helfen
«
,
gab
er
mürrisch
die
Quittung
.
Als
nun
Frau
Beblow
zurückkam
und
den
unglücklichen
Verkauf
berichtete
,
wurde
Minchen
sehr
darüber
bekümmert
,
daß
der
Einnehmer
sie
für
eine
leichtsinnige
Person
hielt
und
daß
er
ihr
seine
gute
Meinung
entzogen
hätte
.
Wenn
sie
seitdem
Herrn
Köhler
begegnete
,
kam
ihr
vor
,
als
ob
dieser
mit
geringerer
Artigkeit
grüßte
,
und
sie
dankte
ihm
scheu
und
befangen
.
Das
merkte
wieder
der
Einnehmer
,
und
so
gerieten
die
beiden
ohne
Worte
allmählich
in
ein
sehr
gespanntes
Verhältnis
;
die
Grüße
wurden
immer
kürzer
,
und
weil
keines
recht
wußte
,
warum
,
so
war
auch
gar
keine
Verständigung
möglich
.
Das
Fräulein
empfand
das
tief
.
Ihr
Leben
im
Hause
war
ohnedies
einsam
geworden
,
denn
ihr
Bruder
hatte
sie
verlassen
,
um
seine
Kompanie
zu
übernehmen
,
und
wenn
sie
des
Abends
allein
in
ihrem
Dachstübchen
saß
,
grämte
sie
sich
bitterlich
über
die
schlechte
Meinung
und
dachte
nach
,
wie
sie
die
Feindseligkeit
wohl
besiegen
könnte
.
Nun
war
der
Einnehmer
auf
Ansuchen
des
Magistrats
Ehrenvorstand
ihrer
Schule
geworden
;
er
wurde
jeden
Monat
dort
sichtbar
,
gab
seinen
guten
Rat
,
ermahnte
und
lobte
die
Kinder
.
Da
fiel
ihr
ein
,
ob
sie
ihm
nicht
durch
diese
eine
Bitte
vortragen
könnte
,
von
seinem
Zorn
abzulassen
.
Sie
wählte
dazu
ein
kleines
Mädchen
,
dessen
Vater
als
Landwehrmann
mitziehen
sollte
,
und
brachte
dem
Kinde
einen
Vers
bei
,
den
sie
sich
selbst
ausgedacht
hatte
.
Als
nun
der
Einnehmer
zu
seiner
Zeit
wieder
erschien
und
die
Arbeiten
der
Kinder
besah
,
welche
diesmal
sämtlich
für
das
Vaterland
verfertigt
wurden
,
verweilte
er
auch
vor
der
Kleinen
,
die
sein
Liebling
war
,
zog
eine
Tüte
Pfeffernüsse
aus
der
Tasche
und
riet
ihr
,
davon
zu
nehmen
und
den
Rest
unparteiisch
unter
ihre
Gespielinnen
zu
verteilen
.
Da
stand
das
Kind
feierlich
auf
und
sagte
mit
hellem
Stimmchen
seinen
Spruch
:
»
Wir
bitten
zu
dem
lieben
Gott
Für
dein
Wohlergehen
,
Habe
Nachsicht
auch
mit
uns
,
Wenn
wir
was
versehen
.
«
Du
kannst
hübsch
singen
,
kleiner
Vogel
«
,
sagte
Herr
Köhler
erfreut
.
»
Ersuche
unser
liebes
Fräulein
,
daß
sie
dir
den
Vers
aufschreibt
,
und
bringe
ihn
mir
nach
Hause
.
«
Er
selbst
sah
Minchen
so
zufrieden
an
,
daß
sie
erkannte
,
sein
Unwille
sei
geschwunden
.
Denn
die
Musen
haben
in
ihrer
himmlischen
Güte
jedem
Menschen
die
Begabung
zugeteilt
,
daß
ihm
Verse
,
welche
zu
seiner
Ehre
gedichtet
sind
,
ausnehmend
gut
gefallen
.
Deshalb
hielt
auch
der
Einnehmer
daheim
den
Zettel
mit
dem
Reime
nachdenkend
in
den
Händen
und
sagte
:
»
Es
ist
merkwürdig
,
sie
hat
doch
Poesie
.
«
Durch
das
Ersatzgeschäft
in
seinem
Kreise
aufgehalten
,
konnte
der
Doktor
erst
später
als
die
Kameraden
aufbrechen
.
Vorher
traf
er
noch
einmal
bei
den
Vertrauten
im
Marktflecken
mit
Henriette
zusammen
.
Dies
Wiedersehen
,
das
letzte
vor
einer
langen
Trennung
,
war
dem
Anscheine
nach
ruhiger
als
ein
früheres
;
sie
waren
in
so
begeisterter
Stimmung
,
daß
Schmerz
und
Angst
nicht
aufkamen
.
Erst
als
er
beim
Abschiede
die
Geliebte
in
die
Arme
schloß
,
brach
die
mächtige
Bewegung
in
beiden
hervor
,
er
warf
sich
auf
die
Knie
,
und
sie
hielt
die
Hand
über
seinem
Haupt
,
den
tränenlosen
Blick
nach
oben
gerichtet
.
In
der
Hauptstadt
suchte
er
zuerst
den
Grafen
Götzen
auf
.
Er
wurde
in
ein
Krankenzimmer
geführt
.
»
Das
ist
mein
Schicksal
«
,
begann
der
Graf
traurig
,
»
mir
ist
nicht
bestimmt
,
mit
meinen
Landsleuten
ins
Feld
zu
ziehen
.
Der
Wassertropfen
verrinnt
in
der
großen
Strömung
.
In
vergeblicher
Mühe
und
in
Sorge
,
die
unablässig
am
Herzen
nagte
,
ist
die
Lebenskraft
geschwunden
.
Ich
brauche
jetzt
die
Philosophie
,
welche
Sie
mir
einst
empfahlen
;
aber
das
Bewußtsein
,
daß
man
früher
einmal
seine
Pflicht
getan
,
ist
ein
schlechter
Trost
in
dieser
Zeit
,
wo
so
unermeßlich
viel
zu
tun
wäre
.
«
»
Ihnen
aber
bleibt
ein
anderer
Trost
«
,
entgegnete
der
Doktor
.
»
Wenn
der
Hörnerklang
der
schlesischen
Freiwilligen
zu
Ihren
Fenstern
heraufschallt
,
und
sooft
Sie
in
der
Zeitung
lesen
,
daß
unsere
Bataillone
vor
dem
Feinde
sich
brav
gehalten
,
sollen
Sie
die
Freude
empfinden
,
wie
wir
Schlesier
Ihnen
mehr
als
jedem
anderen
verdanken
,
daß
wir
teilhaben
an
den
Ehren
dieses
Jahres
.
Sie
waren
es
,
und
Sie
fast
allein
,
der
in
unserem
mutlosen
Elend
während
der
Jahre
großer
Demütigungen
uns
eine
mannhafte
Gesinnung
und
das
Vertrauen
zu
der
Zukunft
unseres
Staates
gegeben
hat
.
Wie
mir
,
so
haben
Sie
tausend
anderen
die
Waffen
in
die
Hand
gelegt
,
die
wir
endlich
gebrauchen
dürfen
.
An
Sie
haben
wir
uns
bisher
gehalten
,
jetzt
ist
es
an
uns
,
Ihrem
Beispiel
nachzueifern
und
unserem
Meister
Ehre
zu
machen
.
«
»
Darum
also
tragen
auch
Sie
die
Büchse
?
«
fragte
der
Graf
mit
melancholischem
Lächeln
,
und
abbrechend
sagte
er
:
»
Freund
Helwig
ist
zum
Major
ernannt
;
es
ist
im
Werke
,
ihn
als
Führer
eines
Streifkorps
mit
dem
halben
Regiment
in
den
Rücken
des
Feindes
zu
senden
.
Er
hat
sich
bereits
wacker
getummelt
,
Sie
werden
ihn
in
der
Lausitz
finden
und
Mühe
haben
,
zu
ihm
durchzudringen
.
«
Es
war
am
Ende
des
Mai
,
als
der
Doktor
zu
Pferde
,
in
Uniform
und
mit
den
Waffen
eines
reitenden
Jägers
,
in
Kottbus
eintraf
,
wo
das
Streifkorps
Ruhetag
hielt
.
Der
erste
Bekannte
,
dem
er
auf
dem
Marktplatze
begegnete
,
war
Hans
,
welcher
sich
die
Erlaubnis
ausgewirkt
hatte
,
zu
der
Schwadron
des
Majors
überzugehen
.
Hans
lief
in
voller
Freude
auf
den
Einreitenden
zu
und
führte
ihn
nach
dem
Gasthofe
,
wo
die
Offiziere
lustig
zusammensaßen
,
unter
ihnen
der
Pole
,
welcher
die
zweite
Schwadron
kommandierte
.
Die
Freunde
sprangen
auf
,
als
der
neue
Freiwillige
in
das
Zimmer
trat
.
Es
gab
herzliche
Umarmungen
und
viele
Fragen
.
Wie
durch
Zauberkunst
sah
sich
der
Doktor
plötzlich
als
Genosse
streifender
Husaren
.
Die
ersten
Wochen
wurde
ihm
der
Dienst
sauer
;
die
Vorübungen
,
welche
er
daheim
in
den
letzten
Jahren
nach
Anweisung
eines
Husarenunteroffiziers
gemacht
hatte
,
halfen
ihm
wenig
,
aber
er
war
kräftig
und
unermüdlich
und
fand
bei
Offizieren
und
Mannschaft
so
bereitwillige
Nachhilfe
,
daß
er
sich
manchmal
gegen
allzu
große
Schonung
,
die
man
ihm
gewähren
wollte
,
sträuben
mußte
.
Da
kurz
nach
seinem
Eintritt
ein
Waffenstillstand
geschlossen
wurde
,
so
erhielt
er
mit
anderen
Rekruten
Frist
zu
notdürftiger
Ausbildung
.
Nach
dem
Stillstand
aber
gewann
auch
er
vollgemessenen
Anteil
an
den
Freuden
und
Gefahren
des
Reiterlebens
.
Zwar
das
ersehnte
freie
Schweifen
im
Rücken
des
Feindes
vermochte
der
Major
lange
nicht
durchzusetzen
,
denn
sein
General
Bülow
,
ein
methodischer
Herr
,
machte
nicht
viel
aus
dem
Parteigängerdienst
und
hielt
seine
Leute
lieber
fest
unter
eigenem
Kommando
.
Dadurch
wurde
dem
Doktor
Gelegenheit
,
nach
den
siegreichen
Kämpfen
zum
Schutz
der
Residenz
in
die
Scharen
der
fliehenden
Feinde
einzuhauen
,
bis
die
Nacht
dem
Reitergefecht
ein
Ende
machte
.
Seitdem
gab
es
fast
jeden
Tag
kleinere
Zusammenstöße
mit
dem
Feinde
,
selten
kamen
die
Husaren
ohne
Gefangene
und
Siegeszeichen
in
ihre
Quartiere
.
Aber
erst
Anfang
Oktober
gelang
es
dem
Streifkorps
,
sich
von
dem
Vorpostendienst
bei
der
Nordarmee
zu
befreien
.
Wie
ein
junger
Jagdfalk
,
der
lange
mit
dem
großen
Steinadler
in
einem
Käfig
zusammengeschlossen
war
,
flog
der
Major
,
den
Banden
entlassen
und
froh
,
sich
frei
die
Beute
zu
jagen
,
über
die
Elbe
in
das
Gebiet
,
welches
noch
von
der
französischen
Armee
beherrscht
wurde
.
Seine
Schwadronen
warfen
sich
auf
die
Verbindungen
des
Feindes
,
fingen
die
Kuriere
ab
,
verwirrten
Kolonnenzüge
,
störten
die
Zufuhren
,
griffen
kleinere
Heerhaufen
ohne
Rücksicht
auf
die
Übermacht
an
und
belästigten
unablässig
den
Gegner
.
Als
in
dieser
Zeit
der
waghalsigen
Streife
das
Korps
die
Festung
Erfurt
,
welche
noch
in
französischen
Händen
war
,
umschwärmte
,
um
die
ausgesandten
Detachements
,
die
aus
der
Umgegend
Fourage
eintrieben
,
zu
hindern
,
erhielt
Witowski
Befehl
,
mit
seiner
Schwadron
die
große
thüringische
Heerstraße
zu
beobachten
und
nach
einem
Fange
auszusehen
.
Der
Pole
war
darüber
höchlich
erfreut
,
denn
wie
der
Führer
des
Korps
gegenüber
seinem
General
,
so
wollte
auch
er
gern
gegen
seinen
Freund
Helwig
die
Unabhängigkeit
behaupten
.
Vor
dem
Abmarsch
kam
er
zum
Doktor
:
»
Bruder
,
reit
einmal
mit
mir
.
«
»
Gern
«
,
sagte
dieser
,
»
wenn
der
Major
es
gestattet
.
«
Als
die
Erlaubnis
erteilt
war
,
zog
die
Schwadron
unter
hellem
Gesange
südwärts
.
Der
Pole
war
ein
erfahrener
Parteigänger
,
er
hatte
sich
mit
gutem
Grunde
selbst
einen
Kater
genannt
,
denn
unerschöpflich
in
kleinen
Listen
,
wußte
er
sich
so
gewandt
zu
schmiegen
und
zu
drücken
,
daß
er
den
Feinden
unsichtbar
blieb
,
bis
für
ihn
der
Augenblick
des
Ansprungs
kam
.
Diesmal
führte
er
mit
besonderem
Behagen
die
Schwadron
,
welche
zum
Teil
mit
Piken
bewaffnet
war
,
und
eine
Anzahl
Jäger
zwischen
feindlichen
Besatzungen
hindurch
bis
in
die
Nähe
der
Heerstraße
.
Etwa
eine
Meile
nordwärts
der
Straße
lag
einsam
ein
großes
Vorwerk
,
dahinter
ein
Gehölz
mit
einer
Lichtung
.
Dorthin
rückte
er
mit
seinem
Kommando
und
erzählte
seinem
Vertrauten
,
dem
Doktor
:
»
Einer
von
meinen
Husaren
ist
ein
Verwandter
des
Gutsbesitzers
;
ihn
habe
ich
verkleidet
vorausgeschickt
,
und
ich
finde
hier
gute
Kundschaft
.
«
Bis
zur
Dämmerung
kamen
und
gingen
Boten
.
In
der
Dunkelheit
brach
er
auf
und
führte
seine
Schwadron
in
die
Nähe
eines
Dorfes
an
der
Straße
.
»
Dort
hat
sich
auf
dem
Marsch
eine
halbe
Batterie
eingelegt
,
wollen
sie
herausholen
.
«
Er
umstellte
das
Dorf
und
postierte
Jäger
an
die
Landstraße
nach
beiden
Richtungen
.
»
Bricht
ein
Fahrzeug
heraus
,
so
schießt
zuerst
die
Pferde
nieder
«
,
–
dann
rückte
er
auf
einem
Seitenweg
von
den
Feldern
gegen
das
Dorf
.
Es
gelang
,
die
sorglosen
Wachen
am
Eingange
zu
bewältigen
,
ohne
daß
ein
Schuß
fiel
;
die
Schwadron
drang
in
den
Ort
und
fand
die
Geschütze
und
Wagen
an
einem
freien
Platz
aufgefahren
.
Ein
Teil
der
Mannschaft
saß
ab
und
durchsuchte
die
Gehöfte
,
Tumult
,
Geschrei
und
Schüsse
unterbrachen
die
nächtliche
Stille
,
in
wenig
mehr
als
einer
Stunde
war
die
Mehrzahl
der
feindlichen
Artilleristen
und
die
Bedeckungsmannschaften
niedergehauen
oder
gefangen
,
nur
wenige
entkamen
in
das
Feld
oder
bargen
sich
im
Versteck
.
Die
Fahrknechte
wurden
gezwungen
,
anzuspannen
,
und
beim
ersten
Morgengrauen
führte
der
Rittmeister
die
Gefangenen
und
die
halbe
Batterie
als
Beute
aus
dem
Dorfe
.
Vergnügt
strich
er
seinen
dunklen
Schnurrbart
.
»
Gern
möchte
ich
die
Kanonen
verstecken
und
abliefern
«
,
sagte
er
,
»
damit
die
Mannschaft
ihre
Dukaten
verdient
.
Die
Feldwege
sind
von
den
Erntewagen
festgefahren
,
und
die
Feinde
sollen
Mühe
haben
,
uns
zu
finden
.
«
Er
brachte
seinen
Fang
glücklich
zu
dem
Vorwerk
.
Dort
befahl
er
zu
füttern
und
abzukochen
.
»
Jetzt
laß
uns
ausruhen
,
Bruder
,
denn
wir
haben
noch
etwas
vor
.
«
»
Mancher
ist
entkommen
«
,
versetzte
der
Doktor
,
»
auch
aus
meinem
Gehöft
sind
einige
Mann
über
den
Gartenzaun
gesprungen
wir
schossen
ihnen
vergeblich
nach
.
«
»
Wir
haben
die
Offiziere
,
dort
sitzen
sie
verwundet
auf
dem
Protzkasten
,
die
Mannschaft
aber
,
wenn
sie
auf
dem
Marsch
überfallen
wird
,
hat
immer
den
Brauch
,
daß
sie
den
Weg
zurückläuft
,
den
sie
schon
gemacht
hat
,
und
nicht
nach
vorwärts
.
Die
Flüchtigen
haben
weit
zu
laufen
,
von
dort
hinten
droht
uns
heut
noch
keine
Gefahr
,
die
Gefangenen
schicke
ich
sofort
auf
unsere
Garnison
zu
.
«
Er
gab
einem
Offizier
den
Befehl
,
mit
einer
Bedeckung
und
den
Gefangenen
aufzubrechen
,
wies
ihm
leise
eine
Sandgrube
als
Versteck
an
,
wo
er
sie
unterbringen
sollte
,
und
machte
ihm
ein
bedeutsames
Zeichen
mit
der
Pistole
:
»
Wenn
einer
trotzige
Miene
macht
,
geben
Sie
ihm
sogleich
einen
Freipaß
zum
Teufel
,
damit
die
andern
in
Furcht
bleiben
.
Doch
der
Artillerist
,
wenn
er
die
Geschütze
verloren
hat
,
ist
geduldiger
.
Warum
lassen
Sie
den
Feuerwerker
zurück
,
Leutnant
?
«
fragte
er
,
auf
einen
Franzosen
deutend
,
der
in
der
Nähe
stand
.
»
Verwundet
!
«
meldete
sich
der
Mann
finster
in
französischer
Sprache
,
O
»
und
geschlagen
ins
Kreuz
«
–
und
setzte
sich
schwerfällig
auf
einen
Holzklotz
.
»
Dann
hinein
mit
ihm
ins
Haus
!
«
gebot
der
Pole
gutmütig
,
als
er
das
Blut
am
Kopfe
des
Feindes
sah
.
»
Dort
ist
Lazarett
und
Chirurgus
.
«
Am
Nachmittage
rückte
der
Rittmeister
von
neuem
aus
.
Auf
anderen
Wegen
weiter
gegen
Osten
kam
die
Schwadron
wieder
der
Heerstraße
nahe
.
Der
Pole
teilte
sie
und
stellte
die
Beritte
im
Schutze
eines
Holzes
verdeckt
auf
,
er
selbst
winkte
seinen
Freund
zu
sich
,
stieg
ab
,
kroch
auf
einen
kahlen
Hügel
und
beobachtete
liegend
mit
seinem
Fernglase
nach
beiden
Richtungen
die
Straße
.
»
Aus
einem
polnischen
Landsmann
,
der
unter
den
Gefangenen
war
,
habe
ich
herausgebracht
«
,
erzählte
er
,
als
der
Doktor
an
seiner
Seite
lag
,
»
daß
vornehme
französische
Generäle
zurück
sind
,
welche
mit
ihren
Wagen
und
Bedeckung
zum
Heer
des
Kaisers
reisen
.
Ist
es
auch
unsicher
,
vielleicht
kommen
sie
uns
noch
in
den
Weg
.
«
Wohl
eine
Stunde
lagen
sie
spähend
auf
der
Höhe
.
Endlich
rief
er
mit
heller
Freude
:
»
Dort
kommen
sie
;
es
sind
Reiter
,
und
sie
sind
gewarnt
,
denn
sie
marschieren
vorsichtig
.
Wir
packen
sie
von
vorn
,
die
andern
im
Rücken
.
«
Als
die
Husaren
zur
Attacke
aufritten
und
die
feindlichen
Reiter
sichtbar
wurden
,
hob
sich
der
Freiwillige
im
Sattel
,
schrie
den
Namen
Dessalle
und
setzte
,
alles
vergessend
,
den
andern
voran
auf
die
Heerstraße
,
seinem
Feinde
entgegen
.
Sooft
er
bis
dahin
mit
den
Franzosen
zusammengestoßen
war
,
bei
jedem
Überfall
,
und
wenn
er
nach
einem
Treffen
hinter
dem
fliehenden
Gegner
herjagte
,
immer
hatte
er
erwartet
,
die
Gestalt
seines
Nebenbuhlers
im
Anritt
gegen
sich
zu
finden
.
Er
wußte
,
daß
er
ihm
im
Felde
begegnen
würde
;
jetzt
hatte
er
ihn
vor
sich
und
die
Stunde
der
Entscheidung
war
da
.
Ein
wilder
Kampfzorn
überkam
den
bedächtigen
Mann
,
und
Leib
und
Seele
unter
der
Herrschaft
plötzlich
auflodernder
Leidenschaft
,
rief
er
zum
zweitenmal
den
Namen
des
Franzosen
.
Gellend
klang
ein
Gegenruf
,
und
beide
rannten
aneinander
.
Die
größere
Gewandtheit
des
Obersten
vermochte
dem
rasenden
Anfall
des
Deutschen
nur
mit
Mühe
zu
begegnen
,
denn
blitzschnell
und
mit
übermenschlicher
Kraft
fielen
die
Hiebe
gegen
ihn
.
Neben
sich
hörte
der
Freiwillige
den
Ruf
des
Polen
,
doch
er
schrie
:
»
Mein
ist
er
!
«
,
als
wollte
er
den
Beistand
anderer
abhalten
.
Von
der
andern
Seite
aber
jagte
Hans
herzu
mit
der
Lanze
,
die
er
einem
Verwundeten
entrissen
hatte
;
der
Franzose
bäumte
sein
Pferd
,
den
Stoß
zu
parieren
,
das
Roß
überschlug
sich
,
und
der
Reiter
lag
betäubt
unter
ihm
am
Boden
.
Da
neigte
sich
der
Freiwillige
auf
seinem
Pferde
über
ihn
und
ein
Strahl
wilden
Triumphes
fiel
auf
den
Gestürzten
,
gleich
darauf
schlug
er
sich
im
Getümmel
mit
anderen
feindlichen
Reitern
herum
.
Die
Hälfte
der
französischen
Bedeckung
entrann
in
schneller
Flucht
,
der
Rest
wurde
niedergemacht
oder
gefangen
.
Als
Hans
zum
Sammeln
blies
und
der
Doktor
an
der
Stelle
vorüberkam
,
auf
welcher
er
mit
dem
Franzosen
zusammengestoßen
war
,
saß
der
alte
Wachtmeister
am
Boden
und
stützte
den
Körper
des
Ohnmächtigen
.
Der
Pole
aber
lachte
seinen
Freiwilligen
an
und
wies
auf
die
Koppel
von
Beutepferden
,
welche
durch
seine
Husaren
zusammengetrieben
wurde
:
»
Es
sind
gute
Pferde
darunter
.
«
Der
Oberst
wurde
auf
einen
Wagen
gelegt
,
den
ein
Husar
aus
dem
nahen
Dorfe
herbeiholte
,
und
die
Schwadron
zog
mit
Pferden
und
Gefangenen
wieder
dem
Gehöfte
zu
,
in
welchem
der
Rittmeister
sein
Hauptquartier
aufgeschlagen
hatte
.
Als
die
fröhlichen
Sieger
ankamen
,
fanden
sie
dort
alles
,
wie
sie
es
verlassen
,
nur
die
Husaren
,
die
zur
Bewachung
zurückgeblieben
waren
,
erhielten
scharfen
Verweis
,
weil
sie
der
Versuchung
nicht
widerstanden
hatten
,
sich
gesellig
mit
einem
starken
Trunk
zu
vergnügen
,
und
weil
das
Verhör
ergab
,
daß
die
französischen
Artilleristen
die
Branntweinflaschen
aus
ihren
Protzkästen
selbst
herzugetragen
und
wie
gute
Kameraden
an
dem
Trunk
teilgenommen
hatten
.
Die
Verwundeten
wurden
wieder
im
Hause
auf
Betten
und
Streu
untergebracht
,
der
Oberst
auf
das
Lager
gelegt
,
welches
in
einer
Kammer
neben
der
Wohnstube
stand
,
und
der
alte
Sergeant
zu
seiner
Bedienung
bestimmt
.
»
Der
Oberst
ist
ein
wilder
Teufel
«
,
sagte
der
Pole
zum
Doktor
,
»
und
finster
wie
die
Nacht
,
auf
höfliche
Anrede
hat
er
keine
Antwort
gegeben
;
ich
traue
ihm
nicht
.
«
Er
untersuchte
selbst
die
Kammer
,
beim
Bett
war
nur
ein
kleines
Fenster
,
so
enge
,
daß
sich
auch
ein
Gesunder
nicht
hindurchzuschwingen
vermochte
;
er
befahl
,
die
Kammertür
auszuheben
,
und
postierte
einen
Husaren
in
die
Wohnstube
,
damit
der
Franzose
allein
wäre
und
doch
auffällige
Bewegungen
seiner
Wache
nicht
verbergen
könnte
.
Der
Doktor
rief
den
Alten
heraus
und
sagte
ihm
,
daß
er
bereit
sei
,
das
Bein
zu
untersuchen
,
wenn
der
Verwundete
es
wünsche
.
Doch
als
der
Diener
dem
Obersten
dies
leise
mitteilte
,
antwortete
dieser
nur
durch
eine
abwehrende
Bewegung
des
Abscheus
,
und
der
Chirurgus
des
Streifkorps
wurde
in
die
Kammer
geschickt
;
er
meldete
einen
Beinbruch
,
der
nicht
gefährlich
sei
,
und
tat
sein
Bestes
,
den
Fuß
zu
schienen
.
Der
Kranke
lag
still
,
und
der
Sergeant
ging
ab
und
zu
.
Draußen
im
Hofe
und
Garten
tummelten
sich
lustig
die
Husaren
,
bereiteten
ihre
Mahlzeit
,
rauchten
und
schwatzten
.
Hinter
den
Gebäuden
des
Hofes
standen
die
erbeuteten
Geschütze
und
Wagen
,
bewacht
von
freiwilligen
Jägern
;
in
einer
Abteilung
der
Scheune
lagerten
die
Offiziere
und
einige
Freiwillige
,
auch
sie
gehoben
durch
den
gelungenen
Fang
.
Es
wurde
dunkel
,
und
Hans
ließ
bereits
durch
die
Burschen
der
Offiziere
die
Streu
auf
der
Tenne
breiten
zum
Nachtlager
für
die
Herren
.
Da
stellte
sich
der
alte
Franzose
nahe
zum
Bett
des
Obersten
und
begann
leise
:
»
Ich
bringe
eine
Meldung
,
Herr
Oberst
.
«
Dieser
wandte
ihm
das
düstere
Antlitz
zu
.
»
Der
Feuerwerker
hat
heut
,
während
die
feindlichen
Husaren
von
seinen
Leuten
unterhalten
wurden
,
heimlich
ein
Faß
Sprengpulver
in
die
Scheune
gegenüber
geschafft
und
unter
Erbsenstroh
versteckt
.
Vom
Faß
hat
er
die
Zündschnur
gelegt
und
längs
dem
Stall
mit
Stroh
bedeckt
bis
an
dieses
Haus
gezogen
.
Er
ist
Savoyarde
und
fühlt
Rachsucht
,
weil
ihn
die
Husaren
verwundet
und
durch
Schläge
übel
zugerichtet
haben
.
In
der
Nacht
,
wenn
die
Scheune
mit
Feinden
gefüllt
ist
,
will
er
sprengen
,
er
hofft
,
die
Wache
zu
betrügen
.
Das
Pulverfaß
steht
neben
dem
Lager
der
Offiziere
,
die
Stoppine
läuft
hinter
dem
Haus
herum
bis
zu
der
Kammer
nebenan
,
wo
der
Savoyarde
wegen
seiner
Wunde
einquartiert
ist
.
Ich
sagte
ihm
,
er
dürfe
es
nicht
tun
ohne
Ihre
Genehmigung
.
Sobald
der
Herr
Oberst
an
die
Wand
pocht
,
zündet
er
an
.
«
In
den
Augen
des
Obersten
flammte
ein
grelles
Licht
auf
,
als
er
fragte
:
»
Wo
liegt
der
Arzt
aus
jener
Stadt
?
«
»
Bei
den
Offizieren
in
der
Scheune
.
«
»
Warum
hat
es
der
Tropf
nicht
getan
,
ohne
Meldung
davon
zu
machen
?
«
murmelte
der
Oberst
.
»
Mein
Oberst
,
der
Doktor
hat
Ihr
Leben
gerettet
«
,
versetzte
der
Alte
.
»
Er
hat
mir
gestohlen
,
was
das
Glück
meiner
Zukunft
werden
soll
;
er
hat
sich
eingedrängt
zwischen
mich
und
eine
andere
,
einer
von
uns
beiden
muß
von
dannen
.
«
»
Wenn
das
sein
muß
«
,
fuhr
der
Alte
fort
,
»
so
pflegt
mein
Oberst
das
Pulver
in
der
Pistole
zu
gebrauchen
,
aber
nicht
im
Faß
.
«
»
Im
Kriege
trifft
der
Tod
mit
jeder
Waffe
.
«
»
Aber
Oberst
Dessalle
gebraucht
nicht
jede
.
«
»
Sie
haben
Ihre
Meldung
getan
,
Wachtmeister
;
ich
werde
das
Zeichen
geben
.
«
Der
Alte
rückte
sich
steif
zusammen
und
salutierte
militärisch
.
Die
Sonne
war
untergegangen
,
und
das
Abenddunkel
erfüllte
die
Räume
des
Hauses
.
Der
Rittmeister
kam
in
die
Wohnstube
und
befahl
Licht
zu
bringen
;
da
der
helle
Schein
auch
die
anderen
Offiziere
herbeizog
,
rief
der
Pole
in
den
Hof
hinaus
:
»
Komm
zu
uns
,
Bruder
Doktor
,
es
ist
Wein
hier
aus
Franken
.
«
Der
Freiwillige
erschien
und
saß
mit
den
andern
am
Tisch
nieder
.
Der
Rittmeister
trug
ein
Glas
zu
dem
Diener
.
»
Trink
,
alter
Vater
,
da
dein
Herr
nicht
kann
,
und
sei
lustig
;
heut
mir
und
morgen
dir
,
so
heißt
es
bei
uns
Husaren
.
«
Der
Alte
dankte
und
stellte
das
Glas
unberührt
neben
sich
.
»
Dieses
Glas
aber
bringe
ich
dir
,
Bruder
Doktor
«
,
fuhr
der
Rittmeister
fort
,
»
heut
bist
du
als
mein
Freiwilliger
geritten
,
und
ich
habe
mich
über
dich
gefreut
.
Bei
uns
Polen
ist
eine
Rede
:
Jedermann
schlägt
nach
seinem
Großvater
–
ich
denke
,
deiner
war
auch
Soldat
.
«
»
Nur
eine
Stunde
seines
Lebens
«
,
antwortete
der
Doktor
lachend
.
»
Er
war
ungewöhnlich
hoch
gewachsen
,
deshalb
wollte
ihn
der
Vater
Friedrichs
des
Großen
in
sein
Potsdamer
Regiment
stecken
und
hatte
ihn
schon
einkleiden
lassen
.
Doch
besann
der
König
sich
anders
und
gab
ihm
eine
Pfarre
.
Der
Großvater
hielt
sich
noch
im
hohen
Greisenalter
gerade
aufgerichtet
wie
ein
Gardist
,
ich
habe
eine
dunkle
Erinnerung
an
ihn
und
an
sein
schönes
weißes
Haar
,
wie
er
mir
einst
die
Hand
auf
den
Kopf
legte
.
«
»
Mir
hat
niemand
den
Kopf
gesegnet
«
,
sagte
der
Rittmeister
ernster
,
als
er
sonst
zu
sein
pflegte
.
»
Den
Großvater
hieben
die
Konföderierten
mit
ihren
Säbeln
zu
Tode
,
und
den
Vater
erschossen
die
Franzosen
,
während
er
in
österreichischen
Diensten
stand
,
beide
habe
ich
nicht
gekannt
.
Da
zog
meine
Mutter
ins
Preußische
,
als
ich
noch
ganz
winzig
war
.
Dort
sah
ich
als
kleines
Kindel
zuerst
einen
Husaren
und
sagte
meiner
Mutter
sogleich
,
ich
wollte
auch
einer
werden
.
Solange
ich
denken
kann
,
habe
ich
kein
anderes
Vaterhaus
als
das
Regiment
,
und
keinen
andern
Segen
auf
dem
Kopf
,
als
den
Segen
,
welchen
der
Herrgott
einem
ehrlichen
Husaren
gibt
.
«
Er
stieß
das
Glas
auf
den
Tisch
.
»
Schenke
den
Rest
ein
,
Bruder
,
morgen
reiten
wir
,
bevor
die
Sonne
aufgeht
,
und
jetzt
pascholl
nach
unserem
Nachtquartier
in
der
Scheune
.
«
Die
Preußen
verließen
die
Stube
,
es
wurde
allmählich
still
,
auch
draußen
verhallte
der
Lärm
.
Der
Sergeant
stellte
sich
an
das
Bett
des
Obersten
und
beugte
sich
über
ihn
,
der
Kranke
schlief
.
Erstaunt
lauschte
der
andere
auf
die
Atemzüge
und
harrte
längere
Zeit
,
es
regte
sich
nichts
.
Kopfschüttelnd
nahm
er
das
Wassergefäß
und
ging
in
den
