jaeigentlich
gar
nicht
nach
Verdun
abmarschiren
,
wie
deutscherseits
immer
behauptet
,
sondern
vor
allem
sich
an
Metz
lehnen
.
Der
angebliche
Plan
des
deutschen
Obercommandos
,
die
200000
Mann
starke
Bazainesche
Armee
in
das
für
uneinnehmbar
gehaltene
Metz
hineinzudrängen
,
ist
ihm
erst
nachträglich
als
von
Anfang
an
bestehend
untergeschoben
.
Der
Plan
schien
auch
so
unerhört
kühn
,
daß
er
kaum
Erfolg
versprach
.
Am
16.
August
,
dem
eigentlichen
Entscheidungstag
des
Feldzugs
,
ohne
den
das
spätere
Sedan
unmöglich
war
,
operirte
man
beiderseits
so
planlos
wie
irgend
möglich
und
der
ganze
Ruhm
gebührt
den
unübertrefflichen
altpreußischen
Truppen
.
«
»
Und
Sedan
?
«
fragte
Egremont
.
»
Glauben
Sie
denn
etwa
,
ein
Sedan
wäre
möglich
gewesen
ohne
die
zwingende
Gewalt
schicksalsschwerer
Umstände
?
Die
deutsche
Oberleitung
,
die
auf
Paris
vorrücken
wollte
,
tappte
ganz
im
Dunkeln
und
der
gewagte
Plan
Mac
Mahons
,
an
der
Nordgrenze
durchzuschlüpfen
,
war
beinahe
geglückt
–
als
man
im
letzten
Augenblick
die
Falle
merkte
und
nun
in
unerhörten
Gewaltmärschen
an
die
Maas
eilte
,
die
man
nur
deutschen
Truppen
zumuthen
durfte
.
Uebrigens
wird
auch
hier
Moltkes
spezielles
Verdienst
etwas
überschätzt
.
Der
Befehl
an
die
dritte
Armee
zu
der
großen
Rechtsschwenkung
kam
schon
zu
spät
–
hätte
nicht
der
Generalstabschef
dieser
Armee
,
der
alte
Blumenthal
,
auf
eigene
Initiative
hin
schon
vorher
die
Rechtsschwenkung
ausgeführt
.
Diese
Thatsache
,
ist
freilich
nur
sehr
Wenigen
bekannt
.
Trotzalledem
aber
fruchtete
das
Alles
nichts
,
falls
nicht
Mac
Mahon
so
schandbar
langsam
marschirt
wäre
.
Aber
auch
daß
er
an
der
Maas
ereilt
wurde
,
ehe
noch
ein
Theil
seiner
Truppen
auf
das
jenseitige
Ufer
gelangt
war
,
hätte
ausgeglichen
werden
können
,
falls
nicht
Faillys
Corps
sich
bei
Beaumont
in
so
unerhörter
Weise
überfallen
ließ
.
Und
selbst
dies
hätte
noch
verwunden
werden
können
,
wenn
Mac
Mahon
nicht
unbegreiflicherweise
unter
den
Wällen
von
Sedan
hätte
abkochen
lassen
und
sich
achtundvierzig
Stunden
dort
zur
Ruhe
gesetzt
hätte
.
Ja
,
und
selbst
dann
noch
war
,
wenn
auch
nicht
eine
schreckliche
Niederlage
,
so
doch
die
Kapitulation
vollständig
zu
vermeiden
,
wenn
man
nur
am
Morgen
oder
Vormittag
mit
aller
Macht
auf
Mezières
abrückte
.
Unter
solchen
Umständen
zu
siegen
,
ist
keine
Kunst
.
In
der
Schlacht
von
Sedan
selber
aber
hat
wieder
nur
die
wundervolle
Sicherheit
und
Energie
der
deutschen
Truppen
selbst
so
glänzende
Resultate
ermöglicht
.
–
Was
geschah
aber
nach
Sedan
?
Vinoy
,
der
unrettbar
verloren
war
,
entkam
mit
seinem
ganzen
Heer
und
in
dem
nun
völlig
waffenlosen
entblößten
Frankreich
marschirte
Moltke
so
vorsichtig
mathematisch
,
daß
man
Paris
richtig
nicht
mehr
überrumpelte
,
wie
man
so
leicht
konnte
.
Und
am
Tag
von
Châtillon
beim
Eintreffen
vor
Paris
,
wo
man
notorisch
die
Stadt
hätte
nehmen
können
,
fehlte
es
ganz
an
selbstständiger
Initiative
.
Selbst
Blücher
handelte
1815
beim
Vormarsch
auf
Paris
nach
Waterloo
viel
genialer
und
darum
richtiger
.
Und
wie
anders
würde
ein
Napoleon
handeln
!
Nein
,
Mac
Mahon
und
Bazaine
waren
nichts
wie
leidliche
Routiniers
der
Taktik
,
sogenannte
Bataillegenerale
–
aber
die
preußische
Führung
riecht
andrerseits
immer
wieder
nach
der
Studirlampe
.
Statt
Napoleons
Kriegskunst
haben
wir
heut
eine
Kriegswissenschaft
,
ein
Schachspiel
mit
höherer
Mathematik
!
«
Eine
Pause
trat
ein
.
Die
Einen
schienen
das
Gehörte
verdauen
zu
wollen
,
die
Andern
schienen
,
schon
ungeduldig
.
Mowbray
gähnte
laut
.
»
Wie
der
aber
arrogant
über
Alles
aburtheilt
!
«
flüsterte
eine
Freundin
Miß
Mauds
dieser
zu
,
welche
zu
der
Gruppe
getreten
war
und
sich
über
Mauds
Stuhl
lehnte
–
ungeduldig
,
daß
dieser
fesche
Ausländer
die
Herrn
durch
gelehrte
Gespräche
so
lange
von
dem
Thee
der
Damen
fernhalte
.
Gar
kein
ladies-
man
!
»
Hört
,
hört
!
«
verlautbarte
sich
Egremont
gedehnt
»
Uebrigens
,
wenn
Sie
Bonaparten
heranziehn
,
würden
nicht
100000
Mann
,
von
ihm
selber
geführt
,
heut
von
jedem
beliebigen
General
mit
50000
heutigen
Gewehren
geschlagen
werden
?
«
»
Ich
glaube
,
Sie
irren
,
Mr.
Egremont
.
«
Krastinik
befand
sich
in
der
unglücklichen
Lage
,
stets
widersprechen
zu
müssen
.
»
Sie
sind
nicht
Militär
und
grade
Laien
fassen
den
Krieg
zu
mathematisch-mechanisch
auf
,
würdigen
nie
das
hauptsächlich
entscheidende
psychologische
Moment
der
Taktik
.
Eben
weil
sie
dazu
geneigt
sind
,
überschätzen
sie
die
nur
partielle
Wirkung
des
Fernfeuers
.
«
»
Wie
das
?
«
fragte
Maud
.
»
Nun
,
erstlich
ist
die
Wirkung
des
Massen-Schnellfeuers
auf
weite
Entfernung
verhältnißmäßig
gering
.
Erfahrungen
durch
Verlustziffern
des
siebziger
Krieges
lehren
,
daß
von
1000
Geschossen
bei
Massenfeuer
auf
Stürmende
selbst
auf
ganz
deckungsloser
Fläche
mit
rasanter
Flugbahn
erst
eins
trifft
.
Das
große
Sicheln
beginnt
erst
auf
400
Meter
Entfernung
und
steigert
sich
progressiv
.
Nun
verführt
aber
das
Fernschießen
,
zumal
jetzt
beim
Magazin-Gewehr
,
dazu
,
ununterbrochen
draufloszupaffen
,
so
daß
beim
fünfzigsten
Schuß
(–
bis
zu
150
Schuß
kann
man
hintereinander
verknallen
–
)
ein
blindes
zielloses
Knattern
eintritt
.
Das
überhitzte
Gewehr
droht
zu
springen
.
Indem
er
fälschlich
ein
massenhaftes
Treffen
seines
massenhaften
Kugelverbrauchs
voraussetzt
,
macht
ein
unentwegtes
Vordringen
des
Feindes
den
Vertheidiger
stutzig
.
Seine
Nerven
werden
von
dem
Rollen
seines
eignen
Feuers
erschüttert
,
die
Hand
am
Laufe
fliegt
,
der
Arm
zittert
,
er
verliert
jede
Selbstbeherrschung
und
verschießt
seine
Munition
:
in
dieser
Verfassung
trifft
ihn
ein
entschlossener
kühner
Sturmlauf
,
der
den
umfassenden
Bleimantel
nicht
scheut
.
Der
Angreifer
hingegen
empfängt
durch
seinen
Sturmlauf
einen
nervösen
Elan
.
Er
schieße
nun
erst
,
sobald
er
auf
400
bis
100
Meter
herangekommen
,
im
Vorgehen
kaltblütig
und
ruhig
.
Noch
hat
er
keinen
Schuß
gethan
;
seine
Nerven
sind
noch
nicht
vom
augenflimmernden
Knall-Wahnsinn
(
diesem
selbstüberschätzenden
Größenwahn
des
modernen
Hinterlader-Fußvolks
!
)
ergriffen
;
er
pustet
treffsicher
und
klaren
Blicks
in
runden
Salven
sein
Nah-Feuer
dem
Feind
ins
Gesicht
und
bringt
ihm
in
einem
Zehntel
der
Zeit
stärkere
Verluste
bei
,
als
er
während
des
ganzen
Sturmlaufs
erlitten
.
–
Unter
diesen
Umständen
bei
gesunder
taktischer
Formation
scheint
also
immer
noch
eine
gutgeschulte
Truppe
einer
minder
tüchtigen
überlegen
,
falls
nur
die
Führung
den
Unterschied
der
Waffe
ausgleicht
.
«
Nur
Wenige
waren
dieser
lichtvollen
Auseinandersetzung
gespannt
gefolgt
.
»
Der
schwatzt
,
als
ob
er
ein
Feldherrngenie
wäre
!
«
näselte
Mowbray
Miß
Maud
ins
Ohr
.
»
Ja
,
das
läßt
sich
Alles
hören
,
«
brummte
Herr
Egremont
.
»
Ob
aber
in
der
Praxis..
«
»
Nun
,
Sie
müssen's
ja
am
Besten
wissen
,
Sir
Thomas
,
«
wandte
sich
der
Oesterreicher
an
diesen
,
nicht
ganz
ohne
boshafte
Nebenabsicht
.
»
Wie
leicht
sprengten
doch
im
Sudan
die
Mahdisten
,
bloß
mit
Schwert
und
Schild
bewaffnet
,
die
Magazingewehr-Vierecke
der
besten
englischen
Truppen
!
«
Ein
unruhiges
Räuspern
ließ
sich
vernehmen
.
Der
Ausländer
war
doch
auch
gar
zu
taktlos
!
Vom
Sudan-feldzug
zu
reden
–
gradezu
shoking
,
Mangel
an
respectability
!
»
Mein
Herr
,
die
britischen
Vierecke
wurden
keineswegsgesprengt
,
«
erwiderte
Mowbray
schroff
,
indem
er
seinen
Giraffenhals
majestätisch
reckte
.
»
Englische
Vierecke
pflegen
überhaupt
nicht
gesprengt
zu
werden
.
«
Krastinik
zuckte
verstohlen
die
Achseln
.
Doch
ein
beifälliges
Gemurmel
belehrte
ihn
darüber
,
daß
man
nicht
ungestraft
dem
Größenwahn
nationaler
Ueberhebung
auf
die
Zehen
tritt
.
Mowbray
schien
einen
Augenblick
zu
zögern
,
ob
er
noch
etwas
hinzufügen
solle
,
platzte
aber
,
ohne
lange
an
dem
Brocken
»
glory
«
zu
würgen
,
dann
plötzlich
los
:
»
Uebrigens
,
Herr
Graf
,
was
Sie
da
vom
Fernfeuer
u.
s.w.
äußerten
,
trifft
natürlich
auf
britische
Truppen
nicht
zu
.
Nerven-Erschütterung
ist
bei
uns
Insel-Leuten
nicht
zu
befürchten
;
die
haben
Nerven
von
Stahl
.
«
Krastinik
hatte
sich
zwar
baß
gewundert
,
an
allen
mit
Reklameprospekten
beklebten
Mauern
,
ja
sogar
in
Anstalten
für
öffentliche
Nothdurft
,
Mittel
gegen
»
nervous
debility
«
empfohlen
zu
sehen
.
Doch
er
biß
sich
auf
die
Lippen
und
schwieg
,
bis
der
alte
Egremont
mit
Würde
das
unumstößliche
Dogma
hinwarf
:
»
Well
,
Sir
,
das
werden
Sie
ja
nicht
bestreiten
:
Der
englische
Soldat
ist
der
beste
der
Welt
.
Sogar
der
deutsche
Kronprinz
hat
auf
einer
Revne
in
Aldershot
dies
geäußert
.
Es
stand
in
allen
Blättern
.
«
»
Dann
muß
es
freilich
wahr
sein
,
«
versetzte
Krastinik
ernsthaft
,
obschon
er
gern
etwas
von
»
Compliment
aus
Höflichkeit
«
hätte
einfließen
lassen
.
Dagegen
bemerkte
er
mit
ruhiger
Ironie
:
»
Ja
freilich
.
Auch
Napoleon
soll
so
etwas
auf
St.
Helena
einigen
Engländern
gesagt
haben
.
Die
englische
Infanterie
sei
die
beste
in
Europa
.
Nur
fügte
er
hinzu
:
›
Gott
sei
Dank
,
giebt
's
nicht
viel
davon
.
‹
«
Auch
diese
Einschränkung
,
deren
Stachel
man
wohl
fühlte
,
kam
der
britischen
»
Glory
«
(
dieser
widerlichen
Bastardschwester
der
französischen
Gloire
)
augenscheinlich
ungelegen
.
Denn
Mowbray
fiel
hastig
ein
:
»
Doch
haben
diese
Wenigen
ganz
Europa
geschlagen
.
«
Krastinik
hätte
sich
gern
erkundigt
:
wo
,
und
würde
in
Sachen
Waterloo
dem
britischen
Kameraden
die
»
Waterloo-Lectures
«
des
Colonel
Chesney
an
der
Woolwicher
Kriegsschule
empfohlen
haben
.
Doch
behielt
er
wohlweislich
sein
Wissen
für
sich
.
Egremont
ritt
jetzt
wieder
sein
pomphaftes
Steckenpferd
.
Nachdem
die
»
Britische
Aristokratie
«
durch
das
Toryministerium
Salisbury
wieder
die
Leitung
der
auswärtigen
Geschäfte
übernommen
,
werde
Großbritannien
aufs
Neue
die
entscheidende
Rolle
in
Europa
und
speziell
in
dem
kommenden
Weltkrieg
spielen
.
Krastinik
hütete
sich
wohl
anzudeuten
,
daß
man
auf
dem
Continent
über
die
»
Krämerpolitik
«
ganz
anders
denke
,
und
meinte
auch
,
daß
England
in
Asien
seine
Suprematie
behaupten
werde
.
Ueberhaupt
überschätze
man
Rußlands
Macht
bei
weitem
,
das
wegen
gänzlicher
Verrottung
der
Verwaltung
so
spät
mobilisiren
könne
,
daß
an
einen
erfolgreichen
Offensivkrieg
desselben
gar
nicht
zu
denken
sei
.
Dagegen
sei
man
,
wenigstens
im
großen
Publikum
,
geneigt
,
Frankreichs
in
der
That
furchtbare
Macht
jetzt
zu
unterschätzen
.
Ebenso
sei
Oesterreich
bei
all
seinen
unteren
Schäden
die
drittgrößte
und
-beste
Militairmacht
geblieben
und
könne
zur
Noth
allein
mit
Rußland
fertig
werden
.
Das
Gespräch
lenkte
sich
jetzt
auf
den
Nihilismus
und
von
da
auf
ähnliche
Erscheinungen
:
Die
Irischen
Dynamitverschwörer
,
die
Deutsche
Socialdemokratie
,
den
Anarchismus
.
Nachdem
man
hin-
und
hergeredet
und
auch
die
Millionen
umfassende
socialistische
Liga
.
»
United
Workmen
«
,
welche
der
englischen
Gesellschaft
Gefahr
drohe
,
besprochen
,
sagte
Krastinik
plötzlich
:
»
Ja
,
wir
werden
wohl
Alle
noch
dranglauben
müssen
.
«
»
Wie
meinen
Sie
das
?
«
Der
zur
Ruhe
gesetzte
Bücher-Millionär
blies
die
Backen
auf
und
steckte
unwillkürlich
die
Hände
in
die
Hosentaschen
.
»
Ich
meine
,
daß
wir
Alle
noch
ins
Gras
beißen
werden
und
daß
die
sociale
Revolution
ein
unabwendbar
drohendes
Gewitter
ist
.
«
Miß
Alice
,
die
auch
hinzugetreten
war
,
stieß
einen
allerliebsten
kleinen
Schrei
aus
.
Mowbray
,
der
britische
Leu
,
ermuthigte
sie
jedoch
mit
einem
feurigen
Blick
:
»
Fürchten
Sie
nichts
,
Miß
.
Noch
wird
es
nicht
an
Männern
fehlen
,
welche
die
Gesellschaft
zu
schützen
wissen
.
Gott
sei
Dank
giebt
es
noch
Armeeen
und
Offiziere
zur
Rettung
der
Staatsgewalt
.
«
Krastinik
sah
nicht
den
kokett
zärtlichen
Dankbarkeitsblick
der
reizenden
jungen
Dame
,
sondern
fuhr
düster
und
etwas
unwirsch
drein
:
»
Bravo
!
So
sprach
man
auch
vor
der
Französischen
Revolution
!
Das
sicherste
Kennzeichen
für
die
positive
Gefahr
scheint
es
mir
aber
,
daß
man
überall
in
der
Guten
Gesellschaft
von
der
socialen
Revolution
wie
von
einer
Wahrscheinlichkeit
schwatzt
–
grade
so
wie
damals
die
Grandseigneurs
thaten
.
Welche
schöne
Revolution
werdet
Ihr
haben
!
Kinder
,
ich
beneide
Euch
!
rief
der
Patriarch
Voltaire
als
gefeierter
Jubelgreis
der
liberalen
Jeunesse
dorée
zu
,
die
sich
als
schwärmende
Schöngeister
eine
Revolution
wie
eine
galante
Oper
dachten
.
Ach
,
er
brauchte
sie
nicht
zu
beneiden
!
Sie
wurden
ja
Alle
geköpft
.
Je
mehr
sie
von
Freiheit
und
Brüderlichkeit
schwatzten
,
desto
eher
.
Was
half's
dem
Herzog
von
Orleans
,
daß
er
sich
›
Bürger
Philipp
Egalité
‹
nannte
?
Die
Egalité
verlangte
darum
doch
seinen
Kopf
–
eben
weil
er
Herzog
gewesen
war
.
Das
kommt
Alles
viel
schrecklicher
wie
man
denkt
.
«
Er
sah
vor
sich
nieder
.
Die
Gesellschaft
fühlte
sich
in
der
Verdauung
gestört
und
ein
reicher
Brauer
legte
mit
schmerzhafter
Miene
seine
Hand
auf
die
weiße
Weste
seiner
Magenhöhle
.
»
Sie
machen
Einem
Angst
und
Bange
,
«
sagte
Miß
Maud
mit
ihrer
scharfen
Stimme
.
»
Aber
wie
wäre
das
Alles
denn
möglich
?
Wer
will
denn
in
Europa
Revolution
außer
den
unteren
Ständen
?
Man
mag
ja
wohl
einige
sociale
und
sonstige
Uebelstände
abschaffen
;
aber
darüber
hinaus
geht
Niemandes
Wollen
.
«
Krastinik
lachte
leicht
auf
.
»
Ja
wohl
,
wer
will
Revolution
!
Die
paar
hundert
Jacobiner
sind
es
gewesen
,
die
ganz
Frankreich
tyrannisirten
und
die
Besiegung
Europas
organisirten
.
Und
mit
dem
Abschaffen
socialer
Uebel
auf
gesetzlichem
Wege
geht
es
,
wie
mit
der
Lawine
,
die
aus
einem
Schneeball
sich
bildet
und
ins
Rollen
kommt
,
bis
sie
im
Abgrund
verdonnert
.
Niemand
wollte
damals
die
Republik
,
Jeder
nur
die
Constitution
.
Aber
es
liegt
in
der
Art
der
Monarchie
,
daß
sie
ihr
abgerungene
Beschränkungen
nie
gutwillig
trägt
,
sondern
stets
dagegen
opponirt
.
Ich
,
Aristokrat
,
Monarchist
bis
in
die
Knochen
,
Royalist
,
getreu
meinem
kaiserlichen
Herrn
,
würde
es
nicht
anders
machen
;
würde
den
Thron
im
Kampf
gegen
die
siegreiche
Demokratie
unterstützen
.
Diese
aber
ist
wie
der
Tiger
,
der
Blut
geleckt
hat
.
Man
gebe
ihr
nur
den
triftigen
Vorwand
,
indem
man
ihr
trotzt
,
und
sie
springt
von
Stufe
zu
Stufe
ihren
letzten
Ziele
entgegen
.
Auch
überstürzt
sich
ja
Alles
in
solchen
Zeiten
.
In
der
berühmten
Nachtsitzung
des
französischen
Adels
vom
4.
August
1789
wollte
man
auch
mit
einigen
allgemeinen
Gleichheitstiraden
beginnen
und
endete
um
2
Uhr
Morgens
,
nachdem
man
die
gesammten
Privilegien
und
Feudalrechte
mit
eigener
Hand
vernichtete
!
–
Uebrigens
doch
bei
alledem
eine
merkwürdige
Nacht
,
«
fügte
er
nach
einer
Pause
hinzu
,
da
Alles
schwieg
und
sich
betreten
ansah
.
»
War
ja
verrückt
,
aber
wird
dem
französischen
Adel
doch
ewig
zur
Ehre
gereichen
.
Denn..
«
»
Meine
Herren
,
«
unterbrach
ihn
Miß
Maud
,
indem
sie
sich
hastig
erhob
:
»
Ich
finde
,
das
Gespräch
nimmt
eine
zu
ernste
Wendung
.
Die
Damen
erwarten
Sie
schmerzlich
.
«
.
.
Xaver
empfahl
sich
bald
.
»
A
queer
little
fellow
!
«
näselte
Mowbray
,
indem
er
ihm
durch
sein
Monocle
nach
sah
.
Alice
,
der
er
die
Cour
schnitt
,
antwortete
nicht
.
»
Ein
schrecklich
geschwätziger
altkluger
Mensch
.
Läßt
Niemanden
zu
Worte
kommen
,
«
brummte
Egremont
,
der
mehrmals
pompöse
Phrasen
hatte
verschlucken
müssen
.
»
Und
was
für
baroke
Ansichten
er
hat
!
«
meinte
,
eine
Freundin
von
Miß
Alice
.
»
Und
so
von
sich
eingenommen
!
«
meinte
eine
Freundin
von
Miß
Maud
.
»
Man
begreift
gar
nicht..
«
sagte
der
fette
Brauer
,
der
die
Hand
auf
die
weiße
Weste
seiner
Magenhöhle
,
zu
legen
liebte
.
»
Ein
Graf
.
.
und
so
vulgär
radikale
Ansichten
!
«
»
Ueberspannt
!
«
»
Revolutionär
!
«
»
Hm
,
you
know
.
.
Graf..
das
bedeutet
nicht
viel
auf
dem
Continent
.
.
da
ist
immer
der
Zehnte
Graf
.
«
»
Hm
,
er
ist
ja
wohl
auch
ein
jüngerer
Sohn
,
«
warf
Egremont
nachdenklich
hin
.
»
Ah
,
ein
jüngerer
Sohn
?!
«
näselte
Mowbray
.
»
Das
erklärt
mir
Alles
!
«
entschied
der
fette
Herr
mit
der
weißen
Weste
.
»
Jüngere
Söhne
–
hähä
–
sind
immer
radikal
.
«
»
Kurz
,
a
queer
fellow
!
«
setzte
Mowbray
als
letztes
Punktum
.
Miß
Alice
ermuthigte
ihn
durch
einen
schmachtenden
Blick
.
Eine
entscheidende
gesellschaftliche
Niederlage
.
»
A
queer
fellow
«
–
dieser
Spitzname
hatte
den
fremden
Eindringling
für
immer
gestempelt
.
Das
kommt
davon
,
wenn
man
diese
Ausländer
,
diese
Foreigners
,
in
die
britische
Respektabilität
aufnimmt
Sie
zweifeln
an
der
Unfehlbarkeit
alles
Englischen
,
sie
reden
von
unbequemen
Sachen
,
welche
die
Verdauung
stören
.
Sie
verletzen
die
herkömmlichste
Sittlichkeit
in
ihrem
wilden
barbarischen
Größenwahn
.
Viertes
Buch
.
»
Bitu
meine
Nauze
?
«
flüsterte
Mary
in
ihrem
Kellnerinnen-Jargon
,
indem
sie
ihre
Arme
zum
Abschied
um
Rothers
Hals
schlang
.
–
»
Adieu
,
mein
Schatz
.
«
Rother
warf
sich
in
eine
Droschke
,
nachdem
er
die
ihre
bezahlt
,
um
sie
allein
nach
Hause
fahren
zu
lassen
.
–
Der
Droschkengaul
trug
ihn
langsam
durch
die
lautlose
Winternacht
.
Ein
sonderbarer
Geruch
haftete
an
seinen
Kleidern
,
wie
auf
einer
Wange
der
Biß
oder
die
Nässe
eines
allzufeurigen
Kusses
haften
bleiben
–
ein
Geruch
,
wie
ihn
ein
transpirirender
Mädchenkörper
ausströmt
,
dessen
Schweiß
durch
die
Blumen
und
den
Parfüm
der
Kleider
einen
durchdringenden
wollüstigen
Duft
empfängt
.
Rother
befand
sich
in
einem
Zustand
willenlos
mechanischer
Apathie
.
Der
Trieb
zum
Produciren
schien
ihm
ganz
verloren
gegangen
.
Er
bummelte
in
den
Spelunken
herum
,
wie
ein
von
mechanischen
Fäden
,
gezogener
Automat
.
Bei
Marys
Freundinnen
verlieh
man
ihm
den
Spottnamen
»
der
Trompeter
«
,
da
Scheffels
Säkkinger
Aventüre
diesen
Weibern
meist
geläufig
ist
–
sie
wollten
damit
das
Künstlerisch-Ideale
bezeichnen
und
griffen
daher
,
als
Mary
schwärmerisch
von
ihrem
neuen
Freunde
meinte
,
er
sei
so
süß
und
lieb
wie
der
Trompeter
von
Säkkingen
,
diese
Bezeichnung
auf
.
Immer
neue
Flaschen
Wem
trinken
,
gilt
als
Bedingung
eines
innigen
Verhältnisses
in
diesen
Lokalen
,
wenn
der
Wirth
sie
väterlich
sanctioniren
und
die
Kolleginnen
ein
Auge
zudrücken
sollen
.
Das
fängt
auf
die
Dauer
an
,
lästig
zu
werden
.
Aber
Rother
fühlte
,
wie
sehr
der
Mensch
ein
Sklave
der
Gewohnheit
wird
,
aus
der
man
sich
nur
gewaltsam
herausreißen
kann
.
Auch
behielt
Mary
in
ihrer
spanischen
Mantille
und
ihrem
Spitzenschleier
für
ihn
etwas
»
Aristokratisches
«
und
es
besteht
nun
einmal
ein
lähmend
Zwingendes
in
verliebter
Herzenssympathie
.
Die
Freundschaft
mit
einem
Weibe
wird
für
den
Mann
in
den
Widerwärtigkeiten
des
Lebens
stets
einen
unerklärlichen
Balsam
besitzen
,
und
wäre
das
Weib
selbst
eine
Schenkmamsell
.
In
dieser
Beziehung
zeigt
sich
die
unverwischbare
Allgewalt
der
Geschlechtssympathie
.
Mary
hatte
ihren
Amant
,
wie
das
so
üblich
,
ihrer
Zimmer-Wirthin
(
»
Comment-Mutter
«
)
vorgestellt
,
welche
ihr
mütterliches
Urtheil
dahin
abgab
,
daß
der
Herr
mit
dem
hübschen
Gesicht
,
so
»
blaue
treue
Augen
«
habe
,
also
zu
cultiviren
sei
.
Marys
Wünsche
betreffs
Einlösung
ihrer
versetzten
Uhr
,
und
dergleichen
mehr
,
fielen
bei
Rother
auf
fruchtbaren
Boden
;
ihre
Droschken
nach
Hause
bezahlte
er
ihr
pflichtschuldigst
,
aber
sie
selbst
besuchte
er
selten
.
Es
schien
mit
der
Zeit
mehr
ein
gewisses
Mitleid
,
was
ihn
an
sie
kettete
,
indem
er
ihre
Neigung
für
eine
wirklich
tiefere
hielt
.
Hierin
irrte
er
auch
nicht
,
wohl
aber
,
wenn
er
ihrer
Versicherung
Glauben
schenkte
,
sie
habe
sonst
kein
»
ernsthaftes
Verhältniß
«
nebenbei
.
Ja
,
war
denn
das
wirklich
er
,
Rother
,
der
sich
,
wie
ein
Ladenschwengel
oder
ein
halbwüchsiger
Student
mit
seiner
Kneipmamsell
oder
Confectioneuse
,
mit
einem
thörichten
Bierbaß-Mädel
umhertrieb
,
die
zufällig
in
ihn
verliebt
war
und
ihren
Mund
unersättlich
mit
der
Mahnung
»
Kuß
«
ihm
entgegenspitzte
?
Und
das
Alles
nur
,
um
die
nagende
Sehnsucht
und
Erinnerung
zu
betäuben
!
War
das
denn
nicht
eine
Profanation
seiner
wirklichen
wahren
Liebe
für
jene
Andere
,
die
er
sich
doch
mit
Leib
und
Seele
als
Braut
erkoren
?
Und
dabei
liebelte
er
nebenbei
noch
mit
der
Dienstmagd
der
Wirthsleute
,
wo
er
wohnte
!
Kein
Zweifel
,
sein
ganzes
Wesen
war
in
kindsköpfische
Sinnlichkeit
aufgelöst
,
er
schien
von
einem
erotischen
Teufel
besessen
.
Diesen
Teufel
kann
man
nur
austreiben
durch
Beelzebub
,
den
obersten
der
Teufel
.
Und
so
keimte
denn
in
Rother
der
künstlerische
Größenwahn
um
so
stärker
hervor
,
jemehr
seine
Farben
auf
der
Palette
trockneten
und
der
Pinsel
nervös
seiner
Hand
entglitt
.
Stundenlang
auf
einem
Divan
ausgestreckt
,
eine
Virginia
nach
der
andern
schmauchend
–
manchmal
aus
Apathie
nur
an
dem
Strohhalm
derselben
kauend
,
ohne
den
»
Rattenschwanz
«
anzuzünden
–
,
fing
er
an
,
über
seiner
verkannten
künstlerischen
Bedeutung
zu
brüten
.
Aber
statt
diese
mit
dem
Pinsel
zu
beweisen
,
griff
er
zur
Feder
.
Wegen
leidlichen
Stils
geschätzter
Correspondent
einer
Kunstchronik
,
verriß
er
nunmehr
rücksichtslos
alle
Lebenden
.
Adolf
Menzel
sei
nur
ein
Vorläufer
des
Naturalismus
.
Da
sehe
man
dagegen
die
Warzen
der
drei
alten
Weiber
in
der
Kirche
an
,
mit
denen
Meister
Laibl
uns
beschenkte
–
dafür
gebe
er
,
Eduard
Rother
,
den
ganzen
Rafael
!
Doch
auch
dies
Gezanke
um
eine
Kunst-Revolution
vermochte
seine
innere
Unrast
nicht
zu
stillen
.
Wer
irgend
eine
Handlung
beging
,
die
ihn
schädigen
oder
lächerlich
machen
kann
,
wird
ewig
von
den
Dämonen
einer
ungewissen
Furcht
umhergesagt
.
Wie
oft
verwirklicht
die
Furcht
sich
nicht
und
wie
oft
tritt
die
gefürchtete
Unannehmlichkeit
grade
an
einer
Stelle
auf
,
wo
man
sie
nicht
erwartet
!
Wie
oft
räumt
das
Schicksal
oder
der
Zufall
eine
Reihe
von
Gefahren
,
die
uns
drohten
,
aus
dem
Wege
,
und
wie
oft
schafft
er
neue
Hemmnisse
,
an
die
man
nicht
denken
konnte
!
Wie
sollte
es
denn
Alles
enden
!
Nachdem
eine
etwas
kühlere
Ueberlegung
seine
blinde
Leidenschaft
abgeschwächt
,
legte
er
sich
diese
Frage
täglich
vor
.
Was
für
entsetzliche
Schranken
thürmten
sich
vor
ihm
auf
.
Was
für
Kämpfe
mußte
er
bestehen
,
wenn
er
sie
wirklich
heirathen
wollte
!
Aber
er
hatte
sein
Wort
gegeben
,
er
war
ein
Gentleman
,
und
–
er
liebte
sie
.
Mit
hartnäckiger
Festigkeit
blieb
er
an
dem
Verabredeten
haften
,
mit
jenem
falschen
Stolz
,
den
schwache
Naturen
für
Stärke
ausgeben
.
Vier
bis
fünf
Wochen
waren
verflossen
,
sie
hatte
nichts
von
sich
hören
lassen
.
Nun
,
das
war
ja
die
Verabredung
.
In
der
letzten
Woche
hatte
er
sich
aufgerafft
und
wie
ein
Held
mit
Anspannung
aller
Kräfte
gearbeitet
.
Immer
nur
einen
Gedanken
dabei
im
Auge
,
Ruhm
und
Geld
zu
erlangen
–
für
sie
.
Es
gelang
.
Seine
Freunde
,
welche
die
Composition
seines
Bildes
(
Kohlenzeichnung
)
»
General
Hoche
stirbt
in
Folge
geschlechtlicher
Excesse
«
betrachten
durften
,
erklärten
es
einstimmig
für
genial
.
Beim
Nachhausegehen
wunderten
sie
sich
gegeneinander
aus
,
wie
dieser
Kerl
sich
»
herausgemacht
«
habe
.
Daher
schien
auch
wohl
die
Unruhe
,
die
krankhafte
Blässe
und
Nervenschwäche
,
die
man
seit
seiner
Rückkehr
aus
München
an
ihm
bemerkt
,
zu
erklären
.
Natürlich
,
sein
Bild
ging
ihm
im
Kopf
herum
.
So
war
denn
doch
etwas
bei
all
dem
Jammer
herausgekommen
.
Im
Fieber
hatte
er
gebummelt
,
im
Fieber
blitzschnell
die
Idee
dieses
Bildes
gefaßt
,
im
Fieber
Tag
und
Nacht
daran
gearbeitet
–
Liebes-
und
Arbeitsfieber
hatten
einander
unterstützt
.
Und
in
diesem
Hochgefühl
setzte
er
sich
hin
und
schrieb
an
sie
einen
langen
Brief
.
So
lange
hatte
er
sich
bezwungen
,
sein
Herz
zum
Schweigen
gebracht
–
nun
schüttete
er
ihr
sein
Herz
aus
in
glühenden
brennenden
Worten
,
wie
nur
ein
Künstler
es
vermag
.
Ja
,
er
mußte
ihr
Alles
,
Alles
sagen
,
was
ihm
an
den
Eingeweiden
fraß
,
in
den
Schläfen
hämmerte
.
–
–
Wie
,
noch
keine
Antwort
?
Eine
Woche
verging
.
Ein
plötzlicher
Einfall
führte
ihn
wieder
in
das
Café
Bammer
zurück
,
das
ihm
Zeuge
so
vieler
innerer
Qualen
gewesen
.
Der
geschniegelte
Wirth
zeigte
sich
hocherfreut
,
»
Herrn
Professor
«
wiederzusehen
.
Dabei
brachte
er
das
Gespräch
wiederum
auf
die
berüchtigte
Kathi
.
Ob
Rother
etwas
davon
wisse
.
Keine
Spur
?
–
Nun
,
neulich
sei
der
Eberhart
(
Herr
Professor
würden
sich
der
Geschichte
von
damals
wohl
noch
erinnern
)
bei
ihm
gewesen
.
Habe
Der
auf
sie
geschimpft
.
Das
sei
ein
abgefeimtes
Mensch
.
Er
hätte
sie
ja
gern
gebraucht
und
ihr
dann
einen
Tritt
vor
den
holden
...
gegeben
(
wie
sich
Bammer
geschmackvoll
ausdrückte
)
,
aber
sie
habe
ihn
nur
an
der
Nase
herumgeführt
und
ihm
ein
schmähliches
Geld
gekostet
.
»
Das
ist
doch
wohl
kaum
wahr
,
«
stammelte
Rother
,
bleich
vor
Wuth
.
»
Mein
heiliges
Ehrenwort
!
«
(
Wirthsleute
und
Demimonde
haben
stets
ein
»
heiliges
«
Ehrenwort
–
doppelt
hält
gut
)
.
Bammer
redete
noch
eine
Weile
so
fort
und
erzählte
,
Wursteler
sei
soeben
aus
Hamburg
zurückgekehrt
.
Der
sei
als
Agent
in
einer
Geschäftsreise
dort
gewesen
und
habe
doch
mal
Kathi
besuchen
wollen
.
Na
,
der
habe
schöne
Geschichten
zu
erzählen
!
Rother
wollte
sie
nicht
hören
und
verbat
sich
weiteren
Klatsch
.
Zu
Hause
aber
sandte
er
nochmals
einen
eingeschriebenen
Brief
nach
Hamburg
,
der
geschickt
entworfen
war
und
mit
Ernst
Aufklärung
und
endliche
Entscheidung
verlangte
.
–
–
Er
starrte
wild
in
seinem
Atelier
umher
.
Eine
Verachtung
all
seines
Besitzes
ergriff
ihn
,
des
materiellen
wie
des
geistigen
–
denn
all
sein
Begehren
und
Sehnen
war
ja
nur
in
dem
einzigen
Gegenstand
seiner
Leidenschaft
concentrirt
.
Wozu
diese
schöngeschnitzten
Stühle
,
diese
persischen
Teppiche
,
diese
rothen
Karawanserei-Vorhänge
,
diese
krystallene
Ampel
,
diese
Stukkatur
des
Getäfels
,
diese
brokat-purpurgestreiften
Papiertapeten
,
dieser
Rokoko-Bücherschrank
mit
der
umfangreichen
Bücherei
voll
von
eleganten
Einbänden
illustrirter
Prachtwerke
?
Wozu
das
Alles
?
Wozu
sein
Haben
und
sein
Wissen
und
sein
Können
und
sein
sauer
erworbenes
bischen
Ruhm
in
echter
Kunst
!
Viel
besser
,
er
hätte
sein
Geld
dazu
angewandt
,
sich
ein
Reitpferd
zu
kaufen
und
die
neueste
Mode
zu
cultiviren
,
um
ihr
zu
gefallen
.
Was
»
echte
Kunst
«
!
Geschäfte
hätte
er
machen
,
sich
zum
Damenportraitmaler
,
Unsterblichkeitsverleiher
von
Spitzen-und
Sammtmantillen
ausbilden
sollen
–
dann
hätte
er
gehörig
Geld
zusammengescharrt
und
»
Ruhm
«
bei
dem
Marktpöbel
errungen
.
Geld
für
sich
selber
brauchte
er
zwar
wenig
,
–
aber
er
hätte
dann
für
sie
mehr
übrig
gehabt
.
Wozu
all
dieser
überflüssige
Atelier-Luxus
und
all
diese
verdammten
Bücher
und
Bilder
!
Als
ein
Kleid
von
Lyoner
Seide
,
als
ein
Armband
für
sie
hätte
das
vergeudete
Kapital
weit
besser
seinen
Zweck
erfüllt
!
Was
waren
alle
Kunsterzeugnisse
und
alle
Naturschönheiten
neben
einem
Rümpfen
ihrer
klassischen
Nase
,
einem
Zucken
ihres
göttlichen
Mundes
,
einem
schelmischen
Aufzucken
ihrer
Augensterne
!
Sie
,
sie
–
und
die
ganze
übrige
Welt
wiegt
federleicht
auf
dieser
Wagschale
.
So
schleuderte
ihn
der
Furor
Aphrodisiacus
immer
tiefer
in
die
Verzweiflung
hinein
.
Eine
neue
Phase
der
Selbstquälerei
begann
.
Er
durchmusterte
seine
Mappen
mit
Skizzen
seiner
Bilder
und
betrachtete
die
vollendeten
Werke
,
die
er
sich
wegen
Mangels
an
Käufern
an
die
Wand
hängen
durfte
.
Ueberall
fand
er
grobe
Fehler
;
auch
die
Verschneidungen
der
Illustrationen
,
die
an
illustrirte
Familienjournale
geliefert
,
und
die
Mängel
der
Photographieen
nach
seinen
Bildern
entgingen
ihm
nicht
.
Selbst
der
schlechte
Firniß
auf
einem
seiner
vollendeten
Opera
an
der
Wand
ärgerte
ihn
.
Zu
flüchtig
,
zu
rasch
,
zu
viel
!
mußte
er
sich
immer
sagen
.
Andrerseits
muß
man
mit
tausend
Zufälligkeiten
kämpfen
.
Ein
Bild
wurde
ihm
einmal
auf
der
Treppe
,
als
es
zur
Kunstausstellung
auf
den
Cantianplatz
wandern
sollte
,
vom
Träger
fallen
gelassen
und
übel
lädirt
.
Durch
einen
ausgeführten
Carton
hatte
der
kleine
Bube
des
Portiers
,
der
in
seinem
Atelier
bei
einer
Reinemacherei
in
seiner
Abwesenheit
spielte
,
mit
einer
großen
Latte
,
wie
man
sie
zum
Anlehnen
des
Armes
beim
Malen
benutzt
,
ein
brettes
Loch
gestoßen
.
Ueberall
alberne
Widerwärtigkeiten
,
überall
Aerger
und
Quängelei
,
selbst
wenn
man
sein
Aeußerstes
darangesetzt
.
Hier
diese
Armverzeichnung
,
dort
jene
unrichtige
Verkürzung
.
Hier
hätte
die
coloristische
Stimmung
durch
eine
geringe
Aenderung
sehr
gewinnen
können
,
dort
hat
ein
zu
grell
gegriffener
»
Ton
«
die
ganze
Einheitlichkeit
des
Colorits
verdorben
.
Und
was
in
der
Kunst
einmal
geschah
,
ist
nicht
mehr
zu
repariren
.
O
die
Kunst
,
welche
Folter
!
Wie
ist
sie
unerlernbar
,
und
je
höher
das
Ziel
gesteckt
,
desto
schwerer
!
Und
hinterher
die
naseweisen
Redensarten
des
Publikums
und
gar
der
Recensenten
,
wo
sich
Jeder
nur
an
die
auffälligen
Mängel
und
Wenige
an
die
auffallenden
Vorzüge
klammern
!
Allerdings
mußte
er
sich
bekennen
,
nachdem
er
sich
drei
Tage
lang
in
diese
Selbstquälerei
eingewühlt
,
daß
die
Verbesserungen
und
Umänderungen
,
die
er
vornehmen
wollte
,
im
Grunde
wenig
änderten
.
Bei
Manchem
hatte
er
obendrein
die
praktischen
Verhältnisse
nicht
bedacht
,
als
er
in
seinem
Verbesserungs-Delirium
plötzlich
an
einige
Besitzer
seiner
Werke
schrieb
,
man
möge
ihn
an
den
alten
Sachen
künstlerische
Verschönerungen
versuchen
lassen
.
Man
erwiderte
ihm
höflichst
,
daß
dies
jetzt
zu
spät
sei
,
daß
man
das
Werk
in
dieser
Form
liebgewonnen
habe
,
daß
eine
Umänderung
selten
eine
Verbesserung
sei
.
Es
ist
ein
Fluch
des
Künstlers
,
daß
seine
Werke
stets
nur
in
der
Form
fortleben
sollen
,
die
er
ihnen
zuerst
verlieh
.
Keine
Verbesserung
wird
genehmigt
.
Und
ebenso
quält
die
Betrachtung
den
Künstler
,
nachdem
er
sich
über
etwaige
Fehler
und
nothwendige
Verbesserungen
das
Gehirn
zermartert
,
daß
im
Grunde
genommen
diese
Fehler
gar
nicht
so
störend
wirkten
und
vielleicht
sogar
einen
gewissen
Reiz
besaßen
,
während
das
nutzlose
Grübeln
darüber
nur
zeitraubend
sein
konnte
.
Was
einmal
geschehn
,
ist
nicht
mehr
zu
ändern
.
Es
giebt
Autoren
,
die
sich
ewig
über
die
Druckfehler
ärgern
,
welche
sie
–
und
bekanntlich
immer
neue
–
in
ihren
Büchern
entdecken
.
Ebenso
geht
es
mit
den
Fehlern
überhaupt
.
Nach
solchem
Maßstab
würde
bei
jeder
Leistung
das
nonum
prematur
in
annum
nöthig
sein
.
Allerdings
giebt
es
Momente
,
wo
dem
Künstler
die
ungeheure
Pein
,
Entsagung
und
Arbeitskraft
,
wie
in
eine
Masse
zusammengeballt
,
überwältigend
naherücken
,
welche
sein
Beruf
von
Jugend
an
erfordert
.
Nichts
auf
der
Welt
lebt
,
was
sich
den
Leistungen
des
wahren
Künstlerthums
vergleichen
ließe
,
und
nichts
wird
verhältnißmäßig
so
wenig
belohnt
.
Wenn
schon
die
erfolgreiche
Arbeit
so
viel
Opfer
kostet
,
wie
viel
mehr
erst
die
erfolglose
,
erfolglos
in
künstlerischem
oder
in
roh
materiellem
Sinne
!
Welche
namenlose
Qual
liegt
in
dem
Gedanken
,
daß
eine
Arbeit
nur
deswegen
nicht
zur
Vollendung
reiste
,
weil
der
Künstler
sich
allzu
Schwerem
und
Hohem
zugewandt
?
Und
wie
oft
sind
künstlerische
Fehler
,
die
später
unreparirbar
erscheinen
,
aus
einfachen
brutalen
Nothwendigkeiten
der
realen
Verhältnisse
hervorgegangen
!
Nur
der
Feldherr
,
der
Alles
an
Alles
zu
setzen
gewohnt
ist
und
oft
an
reinen
Zufälligkeiten
scheitert
,
kennt
den
gleichen
Grad
unstillbaren
Kummers
und
Aergers
.
Am
Tag
nach
Absendung
seines
Briefes
trieb
es
ihn
,
nochmals
das
Unglücks-Café
aufzusuchen
.
Bammers
Worte
gingen
ihm
im
Kopf
herum
.
Vielleicht
konnte
ihm
Wursteler
doch
Näheres
sagen
.
Er
traf
am
Buffet
die
schwarze
Emmy
.
Bammer
war
ausgegangen
.
Sie
sah
sehr
mager
und
leidend
aus
.
Er
unterhielt
sich
oberflächlich
mit
ihr
.
Ihr
Befinden
schien
so
schlecht
,
ihre
Stimmung
so
gedrückt
,
daß
sie
ihrem
Herzen
Luft
machen
mußte
.
So
begann
sie
denn
(
nach
der
Regel
,
»
Qui
s'
excuse
,
s'
accuse
«
)
ob
der
Verleumdung
der
Welt
zu
klagen
.
Man
halte
sie
für
die
Geliebte
Herrn
Bammers
.
Und
doch
sei
dem
nicht
so
u.
s.w
.
Plötzlich
erschien
Herr
Wursteler
.
Früher
etwas
»
kaduk
«
gegen
»
Herrn
Professor
«
,
entfaltete
er
diesmal
eine
ordentliche
Cordialität
,
setzte
sich
vergnügt
an
dessen
Tisch
und
wurde
ganz
familiär
.
»
Nun
,
waren
Sie
schon
in
Hamburg
?
«
fragte
er
.
»
Ich
?
Wie
sollte
ich
dahin
kommen
?
«
»
Nun
,
Kathi
sagte
es
mir
.
«
Rother
war
auf
der
Hut
.
Vorsichtig
suchte
er
den
Unbefangenen
zu
spielen
.
Wer
von
Beiden
würde
den
Andern
zuerst
aufs
Glatteis
führen
?
Wursteler
klatschte
mit
hundert
Pfaffenkraft
drauf
los
.
Kohlrausch
sei
ruinirt
,
miserabler
Geschäftsman
,
Pleite
stehe
vor
der
Thür
,
und
so
ging
es
fort
.
Rother
streute
nur
ab
und
zu
ein
»
So
?
«
ein
,
regte
sich
auch
nicht
,
als
Wursteler
erzählte
,
ganz
Hamburg
halte
sich
auf
über
das
Verhältniß
von
Kathi
zu
Kohlrausch
.
Er
wolle
sie
heirathen
.
»
Na
,
ich
habe
Kathi
gewarnt
!
Daß
Du
Dich
nicht
mit
dem
Windikus
einläßt
,
sagt'
ich
!
–
Na
,
Sie
wollen
sie
ja
heirathen
.
«
»
Wer
sagt
das
?
«
fuhr
Rother
auf
.
Wer
denn
anders
als
Kathi
?
«
Wursteler
that
sehr
verwundert
.
»
Ihre
erste
Frage
,
als
sie
mich
sah
,
war
:
›
Was
macht
Herr
Rother
?
‹
Und
dann
hat
sie
mir
gesagt
:
›
Der
will
mich
heirathen
!
‹
«
Rother
lachte
gezwungen
auf
und
murmelte
etwas
von
»
Frecher
Lüge
!
«
Er
möge
so
was
mal
im
Scherz
...
Aber
als
er
ging
,
sah
er
in
dem
frechen
Gesicht
des
Catilinariers
die
verächtliche
Frage
:
Glauben
Sie
,
Sie
täuschen
mich
?
Solch
ein
junger
Mann
und
kräftiger
Malermeister
,
und
solch
eine
Sentimentalität
für
so
Eine
!
–
(
Bammer
und
Wursteler
hegten
den
wüthenden
Haß
ungesättigter
Begier
für
das
Weib
,
das
ihrer
Brunst
entronnen
war
.
)
Rother
aber
setzte
sich
hin
und
schrieb
stehenden
Fußes
einen
fulminanten
Brief
.
So
viel
sah
er
ein
–
hier
lag
doch
etwas
vor
,
er
mußte
Gewißheit
haben
.
Sein
ganzer
Stolz
bäumte
sich
auf
.
Ihm
war
,
als
ob
er
auf
tausend
Nägel
und
Nadeln
trete
,
als
ob
seine
Nervenstränge
blutig
entzweirissen
.
Morden
oder
selbstmorden
,
sich
umbringen
oder
einen
Andern
–
–
sein
Zustand
grenzte
aus
Hysterische
.
Ein
ekelvoller
Dunst
und
Brodem
schien
vor
seinem
Hirn
zu
schwimmen
,
halb
ohnmächtig
fiel
er
aufs
Sopha
zurück
–
–
Othellos
wirres
Lallen
von
den
»
Verfinsterungen
«
fiel
ihm
ein
.
Aber
diese
halb
unbewußte
Ideen-Association
wirkte
zugleich
als
Gegengift
.
Wie
ein
Rasender
sprang
er
auf
und
reklamirte
dumpfknirschend
vor
sich
hin
,
mit
stoßweisem
Herausströmen
des
rhetorischen
Flusses
,
daß
Salvini
und
Rossi
an
ihm
ihre
Freude
gehabt
hätten
:
»
So
soll
mein
blutiger
Sinn
in
wüthigem
Gang
Nie
rückschaun
noch
zur
sanften
Liebe
ebben
,
Bis
eine
vollgenügend
weite
Rache
Dies
Weib
verschlang
.
«
Sein
Brief
strotzte
von
Beleidigungen
mitleidiger
Verachtung
.
Zugleich
aber
beging
er
in
der
Raserei
den
groben
Fehler
,
schwere
Injurien
gegen
Kohlrausch
–
er
nannte
ihn
»
Louis
«
–
und
größenwahnsinnige
Betonungen
seiner
Würde
einzuflechten
.
»
Die
Liebe
ist
ja
ganz
nett
,
«
schloß
diese
verrückte
Epistel
,
»
aber
der
Ruhm
steht
mir
doch
noch
höher
.
«
Der
Ruhm
des
guten
Eduard
Rother
!
–
Aber
sobald
der
Brief
abgesandt
,
befielen
ihn
wieder
Skrupel
.
Sollte
es
wirklich
wahr
sein
?
Konnte
sie
so
rasch
vergessen
?
War
ihr
Fuß
so
glitschrig
geworden
auf
ihrer
schlüpflichen
Laufbahn
,
daß
sie
unaufhaltsam
dem
Abgrund
entgegentrieb
?
Daß
er
sich
umsonst
dagegenstemmte
?
Daß
sie
gleichgültig
über
ihn
wegtrat
?
Hat
sie
wirklich
vergessen
,
daß
ein
Mensch
lebt
,
der
sie
retten
möchte
?
Ja
,
möchte
sie
denn
gerettet
sein
?
Und
weshalb
will
sie
nicht
?
Ist
sie
denn
ganz
verderbt
?
Nein
,
das
kann
ich
Niemandem
zugestehn
.
Wenn
ich
es
glaubte
,
würde
ich
wahnsinnig
werden
.
Nein
,
es
ist
nicht
so
.
Ich
muß
das
wissen
.
Denn
warum
liebe
ich
sie
sonst
so
übermächtig
,
mit
so
unzähmbarem
Instinkt
?
Warum
,
ja
warum
?
doch
liebe
ich
sie
,
werde
sie
ewig
lieben
.
So
wurde
diese
schwache
sinnliche
Natur
hin-
und
hergerissen
.
Bald
sah
er
sie
in
seinen
Armen
mit
lüstern
brutalem
Ausdruck
und
malte
sich
's
herrlich
aus
,
diese
rüde
Urnatur
zu
einer
»
Dame
«
wenigstens
äußerlich
zu
entwickeln
.
Dann
sah
er
sie
wieder
in
ihrer
naiven
Anmuth
,
ihn
neckisch
und
liebenswürdig
gängelnd
.
Was
konnte
nun
geschehn
!
Sein
Brief
mußte
Alles
entscheiden
.
Er
befand
sich
in
fieberhafter
Erregung
.
Die
nächste
Post
kam
–
richtig
,
ein
Brief
von
ihr
.
Eine
gepreßte
Resedablüthe
lag
dabei
.
»
Ihre
beiden
Briefe
habe
ich
erhalten
,
daß
Sie
so
lange
keine
Antwort
erhielten
darf
Sie
wohl
nicht
wundern
wenn
Sie
wie
Sie
oft
sagten
mit
mir
fühlen
–
–
–
mir
geht
es
bis
jetzt
hier
ganz
gut
,
was
die
Zukunft
bringt
weiß
ich
nicht
;
mein
Sinn
ist
stets
veränderlich
;
bitte
thun
Sie
mir
den
einzigen
Gefallen
und
horchen
Sie
auf
keinen
Klatsch
!
Die
Wahrheit
habe
ich
Ihnen
gesagt
und
hoffentlich
glauben
Sie
mir
mehr
als
bewußten
klatschsüchtigen
Zungen
;
Bescheid
über
meine
Gesinnungen
kann
ich
Ihnen
bis
jetzt
noch
nicht
geben
.
Denn
wenn
ich
auch
nicht
an
die
Aufrichtigkeit
Ihrer
Gesinnungen
zweifele
,
kann
ich
mir
bis
jetzt
doch
noch
nicht
recht
vorstellen
,
daß
dies
–
bald
zur
Wahrheit
werden
könnte
.
Doch
Schicksalsbestimmung
erfüllt
sich
auch
ohne
menschliche
Mühe
(
daran
glaube
ich
)
hoffentlich
auch
Sie
.
Ich
will
Ihnen
nun
nicht
mehr
länger
Ihre
kostbare
Zeit
rauben
und
grüße
Sie
auf
weiteres
bestens
.
Kathi
K.
«
Lange
starrte
er
auf
den
Brief
.
Er
suchte
zwischen
den
Zeilen
zu
lesen
.
Jedenfalls
stand
ihm
eins
fest
:
Die
Berichte
Wurstelers
konnten
unmöglich
Wahrheit
sein
.
Denn
falls
sie
dann
immerhin
zu
einem
solchen
Briefe
fähig
war
,
so
hätte
in
ihr
jedes
Schamgefühl
erstickt
sein
müssen
.
Sie
hatte
also
seinen
letzten
Brief
noch
nicht
erhalten
.
Was
nun
thun
?
Was
wird
sie
nun
schreiben
?
Sollte
er
bereuen
,
was
er
geschrieben
?
Nein
.
Das
mußte
die
Entscheidung
bringen
.
Ah
,
da
kam
sie
.
Er
brauchte
nur
einige
Stunden
zu
warten
,
als
ein
andrer
Brief
von
ihr
eintraf
.
»
Vor
allem
Andern
bitte
meinen
gestrigen
Brief
als
nicht
empfangen
zu
betrachten
und
dann
theile
ich
Ihnen
in
diesem
meinem
letzten
Schrei
ben
mit
,
daß
ich
keinen
Brief
mit
Ihrer
Handschrift
je
mehr
annehmen
werde
,
denn
ich
wüßte
wahrhaftig
nicht
warum
ich
stets
die
Zielscheibe
Ihrer
Grobheiten
sein
soll
,
oder
glauben
Sie
etwa
durch
Ihren
ehrenwerthen
Antrag
(
auf
den
ich
aber
schon
im
Stillen
verzichtet
hatte
,
nebenbei
bemerkt
)
dieses
Recht
erworben
zu
haben
?
Nein
,
mein
lieber
Herr
,
hier
haben
Sie
sich
in
der
Adresse
geirrt
,
ich
bin
gar
nicht
heirathslustig
,
namentlich
in
diesem
Falle
–
–
beruhigen
Sie
sich
und
denken
Sie
so
wenig
an
mich
,
wie
ich
an
Sie
,
dann
erlösen
Sie
eine
arme
Seele
aus
ihrer
Qual
.
Sie
sagten
,
Sie
wollen
mich
retten
–
–
ängstigen
Sie
sich
nicht
um
mich
und
verwerthen
Sie
Ihre
Menschenfreundlichkeit
zu
besseren
Zwecken
–
wenn
ich
auch
untergehe
wie
Sie
meinen
,
haben
Sie
jedenfalls
die
Beruhigung
,
nicht
zu
meinem
Untergang
beigetragen
zu
haben
.
Zu
guter
Letzt
sage
ich
Ihnen
nur
noch
:
Wer
niemals
hinter
der
Thür
gestanden
,
sucht
keine
Anderen
dahinter
,
ich
nehme
bestimmt
an
,
daß
Sie
Herrn
Kohlrausch
gar
nicht
kennen
und
bringen
es
fertig
solche
Beleidigungen
auszustoßen
–
–
wenn
Sie
Etwas
zurückhaltender
wären
,
würde
man
von
dem
guten
Ton
,
den
Sie
so
sehr
rühmen
,
eine
bessere
Meinung
haben
;
nun
gut
,
Alles
rächt
sich
auf
Erden
.
«
Dieser
nicht
nur
verlogene
,
sondern
geradezu
rohe
Brief
,
welcher
trotz
des
Tones
beleidigter
Unschuld
darin
eine
tiefe
seelische
Gemeinheit
athmete
–
mit
der
Absicht
,
groben
Treubruch
und
schlimme
Dinge
hinter
den
Coulissen
zu
verstecken
–
hätte
gleichwohl
Rothers
hartnäckigen
Glauben
an
sein
Ideal
nicht
zu
erschüttern
vermocht
,
wenn
nicht
zugleich
ein
andrer
Brief
aus
Hamburg
eingetroffen
wäre
.
Dieser
war
von
Herrn
Kohlrausch
,
dem
ominösen
Deux
ex
machina
in
höchsteigner
Person
.
Dies
originelle
Schriftstück
zierte
einen
Quartbogen
,
mit
einer
mächtigen
Druckfirma-Ueberschrift
nebst
Stempel
,
und
verlautbarte
sich
also
:
»
Herrn
Rother
.
Berlin
.
Obwohl
ich
schon
früher
erfuhr
,
in
welcher
erbärmlichen
Weise
Sie
mich
grundlos
beleidigten
,
so
rechnete
ich
solche
Wuthausbrüche
auf
Conto
Ihres
jähzornigen
,
von
Eifersucht
durchtriebenen
Hirns
z.B.
die
Bezeichnung
:
›
Galgenvogel
visage
!
‹
Heute
aber
haben
Sie
mich
in
einer
Weise
durch
Briefe
an
Frl.
K.
beleidigt
,
daß
ich
Sie
ersuche
,
mir
mit
Postwendung
sofort
mitzutheilen
,
warum
Sie
sich
zu
solchen
scheußlichen
Injurien
vergessen
konnten
–
welche
Sie
schwer
vor
Gericht
büßen
müssen
.
Ehe
ich
Sie
an
jene
Beleidigungen
erinnere
,
betone
ich
noch
,
daß
Frl.
K.
vorläufig
bei
mir
ein
hochgeachtete
und
sehr
gut
behandelte
Geschäftsstütze
ist
und
also
durch
deren
Hiersein
Ihrerseits
kein
Grund
zum
Groll
gegen
mich
vorhanden
,
da
ja
das
Fräulein
durch
ihren
Fleiß
bei
mir
–
einem
ersten
Geschäfte
Hamburgs
–
ihr
wohlverdientes
Brot
finden
muß
–
da
dieselbe
doch
nur
auf
diese
äußerst
ehrliche
Weise
ihr
Brot
verdienen
kann
.
Der
Kürze
wegen
bitte
ich
mir
sofort
darauf
zu
antworten
,
wieso
ich
solche
gemeinen
Insulten
nur
verdiente
?
Selbstredend
war
es
Pflicht
des
Frl.
K.
als
erste
Person
im
Geschäft
,
mir
vorstehende
Injurien
mitzutheilen
,
ohne
dabei
den
übrigen
Inhalt
dieses
Schmutzbriefes
zu
verrathen
.
Wie
Sie
sich
zu
dieser
peinlichen
Affaire
stellen
,
theilen
Sie
mir
sofort
mit
.
Ergebenst
Kohlrausch
.
P.S
.
Von
Pleite
kann
keine
Rede
sein
,
da
ich
wegen
zu
hoher
Pacht
das
Geschäft
aufgebe
und
1.
Januar
nach
Berlin
übersiedele
.
«
Außer
sich
vor
Zorn
,
schleuderte
der
so
schmählich
Verrathene
sofort
einen
Brandbrief
nach
dem
theuren
Hamburg
an
der
Elbe
,
worin
er
mit
ätzender
Ironie
die
Sachlage
beleuchtete
und
zugleich
Herrn
Kohlrausch
ermahnte
,
als
Nachfolger
in
Kathis
zarter
Freundschaft
gütigst
deren
schuldige
Miethe
bei
Frau
Lämmers
zu
entrichten
.
Die
Undankbarkeit
der
verehrten
Dame
überhebe
ihn
jeder
Verpflichtung
.
Alles
wird
gelenkt
von
dem
einen
großen
Gesetz
der
Lüge
.
Alle
Gedanken
,
und
hätten
sie
dein
ganzes
Ich
durchwogt
,
stürzen
endlich
in
Vergessenheit
hinab
.
Nur
der
Tod
,
der
Alles
Lügen
straft
,
ist
kein
Lügner
.
O
ihr
Todten
,
ihr
schlaft
so
sanft
,
so
selig
,
weil
euch
keine
Lüge
mehr
trifft
!
Was
ihr
wißt
,
ihr
und
der
Wurm
,
–
das
allein
ist
Wahrheit
.
Die
Erde
lächelte
bräutlich
am
ersten
Maientage
.
Da
umarmte
sie
ein
nachtentsprossener
Teufel
und
sie
gebar
den
Menschen
.
Nur
einen
Trost
bietet
ihm
die
Mutter
Erde
,
wenn
er
verzweifelnd
an
ihren
Busen
sinkt
:
Ihr
ewiger
Blüthentod
,
ihres
Sommers
Sterbequal
mahnt
ihn
,
daß
auch
er
ins
Nichts
verwehen
wird
,
daß
endlich
sich
zwischen
ihn
und
seinen
bösen
Vater
schieben
wird
–
der
Tod
.
Eduard
erwachte
aus
unruhigem
Schlaf
mit
einem
seltsamen
Gefühl
unaussprechlichen
Bangens
.
Seltsam
,
eine
einsame
Thräne
brach
ihm
von
der
Wimper
.
Welches
Leid
hatte
sie
geboren
,
welch
ein
Glück
war
ihm
genommen
?
Doch
nicht
jene
Hoffnung
,
auf
die
er
so
ganz
verzichtet
?
Und
ihm
ward
plötzlich
,
als
ob
er
längst
gestorben
sei
.
Diese
Thräne
weinte
wohl
seine
Seele
,
die
noch
immer
zögernd
an
ihrem
eignen
Grabe
verweilt
.
Was
wollte
diese
todte
Seele
noch
hier
auf
Erden
?
Vergaß
sie
noch
etwas
zu
sagen
?
Jenes
dämonische
thörichte
süße
Weib
–
hatten
sie
Beide
nicht
vergessen
,
eine
letzte
Frage
zu
tauschen
,
eine
Frage
,
was
Wahrheit
und
was
Lüge
gewesen
an
dieser
schicksalsvollen
Liebe
?
Da
klingelte
es
draußen
.
Der
Postbote
brachte
einen
Brief
.
Ein
Krampf
schien
Eduard
zu
durchzucken
,
als
er
die
Handschrift
sah
.
Von
ihr
?
Und
er
las
:
»
Jeder
guten
That
einen
Dank
,
meinen
herzlichsten
sage
ich
Ihnen
.
Sie
haben
ihn
wohl
verdient
,
doch
ein
guter
Gott
gebe
,
daß
Ihnen
dies
Rosen
bringt
,
wünschen
thue
ich
es
Ihnen
allerdings
nicht
,
aber
bitte
sagen
Sie
mir
doch
sind
Sie
jetzt
ruhig
und
getröstet
?
nun
ich
wünsche
es
,
aber
Sie
sind
es
doch
nicht
ich
weiß
es
;
wenn
Sie
aber
glauben
durch
Ihre
von
edlem
Gemüth
zeugende
Denun
cirung
mich
ruinirt
zu
haben
,
dann
täuschen
Sie
sich
doch
ein
wenig
.
Die
Welt
ist
noch
so
groß
und
vielleicht
giebt
es
auch
noch
ein
Plätzchen
,
wo
mich
Ihre
–
–
nicht
mehr
findet
;
jedenfalls
haben
Sie
hier
meine
Existenz
vernichtet
;
denn
ich
bin
viel
zu
stolz
an
einem
Orte
zu
bleiben
,
wo
mein
Stolz
eine
solche
Niederlage
erlitten
;
ich
bitte
sagen
Sie
nur
doch
,
was
Sie
für
einen
Grund
hatten
mich
so
zu
vernichten
?
habe
ich
Ihnen
jemals
geschworen
?
Sie
haben
mir
so
oft
Ihre
Hilfe
angeboten
;
ich
habe
sie
nur
im
äußersten
Falle
in
Anspruch
genommen
,
mir
ist
ganz
andere
Hilfe
geboten
worden
;
doch
ich
glaube
der
Erste
beste
Jude
wäre
nicht
so
verfahren
;
ich
habe
keine
Seele
auf
der
Welt
welche
mir
hilft
,
sondern
nur
solche
wo
ich
helfen
kann
,
ich
habe
es
auch
gethan
und
mich
leider
nicht
vorgesehen
,
daß
ein
Fall
eintreten
könnte
,
wo
ich
es
selber
nothwendig
brauche
;
ich
habe
in
letzter
Zeit
in
Berlin
in
Verhältnissen
gelebt
,
die
ich
meinem
ärgsten
Feind
nicht
wünsche
.
Doch
gut
Jemand
der
fähig
ist
(
noch
dazu
ein
so
genialer
großer
Geist
wie
Sie
)
Jemanden
so
zu
ruiniren
besitzt
keinen
Funken
Gemüth
,
ich
habe
heute
bitter
geweint
nicht
meinetwegen
was
liegt
an
mir
,
aber
daß
es
Jemanden
giebt
der
so
niedrig
denkt
–
ich
wäre
einer
solchen
Handlungsweise
niemals
fähig
–
was
ich
in
Zukunft
mache
weiß
ich
noch
nicht
,
nun
könnte
es
vielleicht
werden
was
Sie
so
sehr
zu
befürchten
scheinen
,
–
meine
Ehre
,
Alles
ist
mir
genommen
,
kümmern
thut
sich
auch
Niemand
um
mich
,
nun
gut
,
freuen
Sie
sich
Ihrer
Ernte
.
Was
meine
Schuld
bei
Fr.
L.
betrifft
,
wird
schon
beglichen
werden
,
bis
jetzt
habe
ich
noch
keine
Schulden
gemacht
und
das
könnte
auch
Besseren
als
mir
passiren
.
Nun
behüt
Sie
Gott
,
wie
es
auch
ist
und
kommen
mag
,
mein
Herz
haben
Sie
doch
nicht
gebrochen
.
«
Rother
gerieth
in
Verzweiflung
.
Jeder
Vorwurf
brannte
in
ihm
nach
.
Allein
,
war
er
so
schuldig
?
Was
hatte
er
denn
gethan
?
Im
Grimm
eines
schändlich
Verrathenen
,
hatte
er
sich
hinreißen
lassen
,
gefährlicher
Drohung
gegenüber
,
selbst
eine
nicht
allzu
reinliche
Waffe
zu
brauchen
.
Was
sollte
er
denn
thun
,
diesem
Gräuelwust
von
Gemeinheit
gegenüber
?
Ihm
fiel
ein
,
daß
es
vielleicht
angezeigt
wäre
,
in
das
alte
Unglückshaus
in
der
Gerichtsstraße
hinauszupilgern
.
Vielleicht
hatte
die
alte
Zeugin
ihres
seltsamen
Verhältnisses
,
Frau
Lämmers
,
etwas
Besonderes
erfahren
.
So
fuhr
er
denn
dort
hinaus
,
so
peinlich
er
diesen
Weg
bisher
zu
vermeiden
wußte
,
der
ihn
wie
ein
Calvarien-
Weg
der
Erinnerung
mit
Dornen
stach
.
Ein
glücklicher
Zufall
wollte
,
daß
er
die
Frau
zu
Hause
traf
.
Sie
grüßte
ihn
mit
einem
freundlichen
Lächeln
und
lud
ihn
ein
,
in
die
alte
»
gute
«
Stube
zu
treten
.
Hier
,
wo
einst
–
!
Ihr
kleines
Töchterchen
,
den
Finger
im
Mund
,
krabbelte
am
Rock
der
Mutter
,
während
diese
zu
entschuldigen
bat
,
daß
sie
an
einem
Mantel
weiternähe
.
Nein
,
sie
hatte
von
Kathi
nichts
gehört
,
nichts
Näheres
wenigstens
.
Diese
sandte
ihr
gestern
überraschenderweise
das
noch
schuldige
Geld
für
die
Miethe
.
Vorher
hatte
sie
ihr
einmal
eine
große
Photographie
geschickt
,
im
»
Kostüm
«
,
dabei
jedoch
einen
Rembrandt-Hut
auf
dem
Kopf
.
»
Sehn
Sie
,
da
!
«
Rothers
Herz
stand
ordentlich
still
,
als
er
die
geliebten
Züge
wieder
so
nahe
vor
sich
sah
.
Er
biß
sich
auf
die
Lippen
,
als
er
das
Bild
niederlegte
,
indem
er
unwillkürlich
die
Augen
senkte
.
Ob
er
vor
sich
selber
oder
vor
den
Augen
des
Bildes
(
halb
sinnlich-frivol
halb
vornehm-sentimental
)
sein
Auge
niederschlug
,
wußte
er
es
selber
?
Die
Frau
benutzte
die
Gelegenheit
,
sich
auszuklagen
.
Sie
that
es
aber
in
einer
anständigen
und
maßvollen
Weise
,
die
den
Verdacht
gänzlich
ausschloß
,
als
wolle
sie
etwa
ein
pekuniäres
Mitleid
ihres
Besuchers
in
irgend
welcher
Weise
erpressen
.
»
Wissen
Sie
,
Herr
Rother
,
«
gestand
sie
.
»
Ein
so
sonderbares
Liebespaar
,
wie
Sie
und
Kathi
hab'
ich
noch
nie
gesehn
.
Nachher
hat
sie
immer
so
furchtbar
geweint
,
wenn
Sie
fort
waren
:
immer
rothe
Augen
und
immer
Zank
.
«
»
Hat
sie
denn
dann
auf
mich
geschimpft
?
«
fragte
er
trocken
.
»
Aber
nein
doch
!
Sie
ließ
nie
'
was
auf
Sie
kom
men
.
Ach
,
sie
ist
ein
gutes
Mädchen
.
Und
so
fromm
!
–
Freilich
–
«
sie
hielt
inne
,
dann
nach
einigem
Zögern
erzählte
sie
die
seltsame
Geschichte
mit
dem
Pfandschein
beim
Abschied
.
»
Ach
und
ich
selber
hab'
es
so
nöthig
!
Ganze
Tage
haben
wir
Beide
so
schlecht
gelebt
!
Nun
,
jetzt
hat
sie
ja
aber
doch
die
Miethe
bezahlt
!
«
Rother
schwieg
.
Er
dachte
:
warum
!
Nicht
so
ganz
freiwillig
.
Jeder
Mensch
,
und
sei
er
noch
so
verschmitzt
,
verräth
sich
irgend
einmal
.
»
Offen
gestanden
,
Herr
Rother
–
aber
nehmen
Sie
's
nicht
übel
!
«
»
Bitte
,
reden
Sie
nur
!
«
»
Das
hab
ich
nie
recht
begriffen
,
das
Sie
Kathi
nicht
aus
all
dem
Elend
gleich
herausrissen
.
«
»
Sie
wollte
ja
nicht
!
«
warf
Rother
verdrossen
hin
.
»
Ich
hab's
ihr
oft
genug
angeboten
.
«
»
Ja
,
ja
,
das
hat
sie
mir
auch
gesagt
,
und
nur
von
Ihnen
würde
sie
vielleicht
'
was
nehmen
,
aber
lieber
auch
nicht
,
bis
nicht
Alles
entschieden
sei
.
«
Um
sich
nicht
zu
binden
!
dachte
Rother
.
Als
ein
echt
frauenhafter
Zug
fiel
es
ihm
auf
,
daß
Frau
Lämmers
ihm
behaglich
erzählte
,
wie
sie
mit
Kathi
wegen
Bandwurms
beim
Arzt
gewesen
sei
und
diese
sich
vorm
Arzt
und
ihr
haben
ausziehen
müssen
.
Da
habe
der
Arzt
auch
bekannt
:
»
So
'ne
Riesennatur
habe
er
noch
nie
bei
einem
Weib
gesehn
.
Eine
wahre
Pracht
!
«
Dabei
blinzelte
sie
ihn
verständnißinnig
an
.
Trotzdem
diese
lüsterne
Erwähnung
ihm
in
die
Eingeweide
drückte
,
runzelte
Rothers
besserer
Theil
leicht
die
Stirn
.
Es
schien
ihm
widerlich
,
sich
solche
Dinge
hier
wieder
vorzugaukeln
,
wo
der
schmutzig-fleischliche
Theil
der
Liebe
bei
ihm
gänzlich
durch
sentimentale
Hingebung
weggeschmolzen
war
.
Die
Frau
entwarf
dann
wieder
ein
rührendes
Bild
von
ihren
eigenthümlichen
Verhältnissen
.
Sie
mußte
einen
Mann
ernähren
,
den
sie
nicht
bei
sich
wohnen
lassen
konnte
wegen
seiner
ewigen
Betrunkenheit
,
und
ihr
Kind
dazu
;
das
Alles
mit
Nähen
und
Schneidern
!
Rother
schaute
in
Abgründe
des
socialen
Lebens
hinein
,
von
denen
er
in
diesem
Maße
nie
eine
Ahnung
gehabt
.
Das
tüchtige
brave
Weib
!
Ihn
durchzuckte
der
Gedanke
:
Wäre
es
nicht
das
Beste
,
wenn
ich
hier
zu
dieser
Frau
zöge
,
mit
Sack
und
Pack
?
Um
sie
zu
unterstützen
,
weil
sie
sonst
doch
nichts
annehmen
würde
in
dem
peinlichen
Ueber-Stolz
solcher
verschämten
Armen
?
–
Andrerseits
mußte
er
bitter
lächeln
,
wenn
er
die
Naivetät
in
den
Fragen
der
Frau
bedachte
.
Auf
der
einen
Seite
ahnte
die
Frau
bei
ihrem
niedrigen
socialen
Bildungsgrad
natürlich
gar
nicht
die
sonstige
gesellschaftliche
Stellung
eines
Mannes
wie
Rother
;
auf
der
andern
Seite
nahm
sie
offenbar
an
,
daß
Rothers
pekuniäre
Verhältnisse
ihm
gestattet
hätten
–
–
konnte
er
sie
denn
wirklich
einfach
unterhalten
,
ohne
irgend
welchen
Entgelt
,
aus
purem
Edelmuth
?
Er
hatte
noch
anderweitige
Verpflichtungen
,
und
ein
Künstler
–
!
Mein
Gott
,
heut
im
Ueberfluß
,
morgen
von
der
Hand
in
den
Mund
lebend
!
Für
seine
Gattin
konnte
er
sich
wohl
opfern
,
für
seine
,
Geliebte
allenfalls
auch
–
aber
einfach
aus
purem
Edelmuth
,
um
betrogen
zu
werden
–
–
wog
denn
er
selbst
,
wog
seine
Kunst
denn
gar
nichts
,
daß
er
Alles
und
Jedes
hätte
opfern
müssen
für
dies
eine
Wesen
,
diese
eine
Leidenschaft
?
»
Sehen
Sie
,
da
lese
ich
eben
die
Geschichte
von
der
schönen
Näherin
!
«
sagte
Frau
Lämmers
beim
Abschied
,
indem
sie
ein
Heft
in
gelbem
Umschlag
,
natürlich
einen
Colportageroman
,
hochhielt
.
»
Dabei
muß
man
immer
an
Kathi
und
Sie
denken
!
«
Rother
lächelte
bitter
.
–
–
Hat
ein
phantasiereicher
und
dabei
bedeutender
Mensch
(
und
Bedeutendheit
ist
fast
immer
mit
starker
Einbildungskraft
und
großer
nervöser
Erregbarkeit
verbunden
)
in
irgend
einer
Beziehung
»
ein
schlechtes
Gewissen
«
,
d.h.
ist
er
sich
einer
Handlung
bewußt
,
deren
Bekanntwerden
ihn
lächerlich
,
verächtlich
oder
gar
strafbar
erscheinen
ließe
,
–
so
ist
er
im
Zustande
besonderer
nervöser
Ueberreiztheit
fähig
,
aus
kleinsten
unbedeutendsten
Anlässen
bestimmte
Anspielungen
und
drohende
Uebel
herauszulesen
.
Völlige
Niedergeschlagenheit
und
zitterige
Befürchtung
,
indem
die
aus
nichts
Schreckgespenster
bildende
Phantasie
ihm
Gefahren
vormalt
,
welche
im
allerschlimmsten
Falle
drohen
könnten
,
macht
aber
dann
,
sobald
er
sich
energisch
zusammenrafft
,
einer
ebenso
siegessicheren
Furchtlosigkeit
Platz
.
Dem
Schlimmsten
stolz
ins
Auge
sehend
,
schöpft
er
aus
seinem
inneren
Machtbewußtsein
die
entschlossene
Festigkeit
,
allem
und
jedem
die
Spitze
zu
bieten
.
Einem
weinerlichen
Schwanken
in
schwachen
Stunden
unterworfen
,
wie
wenige
,
wird
er
nach
Durchkämpfung
solcher
Schwäche
,
sofern
sein
Innerstes
nur
rein
und
markig
blieb
,
stärker
als
zuvor
.
Das
kostbare
Gut
der
Ruhe
wird
nur
so
erworben
.
Die
Wenigsten
besitzen
es
und
doch
ist
das
Abwarten
,
an
sich
Herankommenlassen
die
größte
aller
Klugheiten
;
die
höchste
Weisheit
aber
,
im
Krieg
wie
im
gewöhnlichen
Leben
,
zu
wissen
,
wann
man
angreifen
und
wann
sich
angreifen
lassen
,
wann
man
schweigend
dulden
und
wann
man
zurückschlagen
soll
.
Vielleicht
wurde
ein
Skandal
daraus
!
Was
konnte
es
nicht
für
Scenen
geben
!
Er
rannte
umher
wie
ein
Rasender
.
Der
Gedanke
an
die
Möglichkeit
,
daß
seine
Briefe
in
den
Händen
jenes
Menschen
gemißbraucht
werden
könnten
,
daß
man
hinter
seinem
Rücken
,
ohne
daß
er
es
ahnte
,
auf
diese
Weise
gegen
ihn
vorgehen
mochte
,
–
peinigte
ihn
mit
tausend
Nadelstichen
des
Argwohns
.
Wer
weiß
,
ob
nicht
jede
Waffe
gegen
ihn
gewandt
wurde
,
und
der
Bursche
nun
aus
Rache
kein
Mittel
scheute
!
Warum
hatte
er
nur
die
letzten
Briefe
geschrieben
!
Alles
sprach
gegen
ihn
–
allerdings
nur
mit
Umschreibungen
und
indirekt
!
Er
konnte
ja
freilich
sagen
,
er
habe
so
geschrieben
,
weil
er
annahm
,
Kohlrausch
werde
die
Briefe
auffangen
.
Konnte
er
dies
Letztere
feststellen
,
so
hatte
er
immer
noch
die
Trumpf-Karte
,
jenen
wegen
Brieferbrechens
schwer
zu
belangen
.
Er
schritt
vor
dem
Spiegel
auf
und
ab
,
und
dachte
des
Augenblicks
,
wo
er
ihr
entgegentreten
würde
.
Würde
sie
ohnmächtig
werden
?
Würde
sie
still
warten
oder
den
Kohlrausch
rufen
,
so
daß
eine
Zwiesprache
unmöglich
wäre
?
Der
Wille
zum
Leben
,
der
Liebestrieb
,
tobte
wieder
übermächtig
in
ihm
.
–
Er
besuchte
,
Annesley
und
fand
einen
Kranken
im
Bette
,
der
ihm
gestand
,
daß
er
wieder
in
unerhörter
Weise
an
einem
selbstzerstörenden
Laster
leide
.
Der
Adonis
war
sichtlich
abgemagert
;
sein
Auge
glanzlos
gläsern
,
gelb
seine
Wangen
.
Aus
unglücklicher
Liebe
habe
er
sich
,
wie
ein
Andrer
dem
Trunk
,
dieser
Ausschweifung
ergeben
.
»
Seien
Sie
glücklich
!
«
sagte
Eduard
.
»
Ich
im
Gegentheil
werde
immer
straffer
und
eherner
und
ersticke
beinah
an
unbefriedigter
Sehnsucht
nach
einem
bestimmten
Geschöpf
.
Links
ein
Abgrund
,
rechts
ein
Abgrund
–
und
ich
in
der
Mitte
!
«
Sie
unterhielten
sich
noch
eine
Weile
über
das
Weltweh
und
jammerten
sich
etwas
vor
.
Jedoch
verabsäumte
Annesley
nicht
,
nebenbei
naiv
seine
Ruhm-Geschäfte
zu
besorgen
.
Er
beschäftigte
sich
nämlich
gerade
damit
,
pseudonym
(
er
hatte
es
bis
auf
zwanzig
Pseudonyme
gebracht
,
von
denen
er
die
Hälfte
als
Componist
,
die
andre
Hälfte
als
Selbst-Kritiker
in
Musikzeitungen
verbrauchte
)
seine
neusten
»
Lieder
ohne
Worte
von
Ralf
dem
Schönen
«
nach
allen
Richtungen
der
Windrose
auszuposaunen
.
Es
war
dies
eine
Bethätigung
des
Weltekels
,
wobei
er
regelmäßig
seinen
väterlichen
Freund
Rother
zu
Rathe
zog
.
Dieser
,
schwach
und
schwächlich
auch
in
seiner
aufsprudelnden
Gutherzigkeit
,
die
ihn
zu
lächerlichem
Uebereifer
für
etwaige
Genossen
und
Schützlinge
verleitete
,
lief
nämlich
seit
lange
umher
und
pries
den
neuen
Mozart
.
Er
schmuggelte
sogar
die
Partituren
Annesleyscher
Lieder
auf
Salon-Bechsteins
ein
und
verführte
Sängerinnen
dazu
,
das
berühmte
Lied
»
Leise
blüht
mir
im
Gemüth
Blümlein
wunderblau
«
,
wozu
der
Componist
selbst
den
Text
geliefert
(
»
Gewidmet
dem
von
ihm
hochverehrten
Voll-Künstler
und
einzigen
anständigen
Gentleman
Europas
,
E.
R.
«
)
,
in
Gesellschaften
vorzutragen
.
Um
Abwechslung
in
ihr
heutiges
Jammerduett
zu
bringen
,
erzählte
ihm
Annesley
grauenhafte
Dinge
aus
seiner
frühsten
Vergangenheit
.
Der
reine
Lord
Byron
,
der
von
schrecklichen
Geheimnissen
fabelt
.
Manchmal
empfand
Rother
,
trotz
seines
liebevollen
Wohlwollens
,
den
leisen
Wunsch
,
seinen
Hut
zu
ergreifen
und
sich
aus
dem
Staube
zu
machen
,
–
da
der
Wunderknabe
allzu
sonderbare
Selbstanklagen
auftischte
.
Doch
wirkte
das
Alles
zuguterletzt
nur
komisch
,
da
man
es
unmöglich
für
wirklich
erlebt
halten
konnte
.
Um
den
Unglücklichen
aus
seiner
Selbstmordstimmung
zu
reißen
,
forderte
ihn
Rother
auf
,
mit
ihm
einen
Nachtkneipen-Bummel
zu
machen
.
Mit
genialischen
Kraftmensch-Schritten
wandelte
alsbald
der
neue
Mozart
neben
ihm
her
,
wobei
er
oft
eine
drollige
Anhänglichkeit
an
den
Tag
legte
und
sich
mit
begeisterter
Handbewegung
als
»
Rothers
Schatten
,
Rothers
Hündchen
«
bezeichnete
.
–
–
Als
Rother
sich
am
anderen
Morgen
in
seinem
Bett
schläfrig
dehnte
,
beschlich
ihn
das
Gefühl
einer
gewissen
seelischen
Behaglichkeit
.
Die
Wollust
wirkte
bei
ihm
wie
eine
homöopathische
Kur
für
die
ermattende
Liebes-Ausleerung
idealer
Sehnsucht
.
Sobald
er
sich
also
der
gemeinen
Begierde
hingegeben
,
entwich
die
ganze
Pein
seinem
Innern
und
die
äußerste
Gleichgültigkeit
ergriff
ihn
.
Verschwunden
war
der
ganze
entschlossene
wilde
Kampftrieb
der
unglücklichen
Liebe
,
und
völlige
Vergessenheit
,
kaltes
Lethe
,
floß
über
ihn
hin
.
So
völlig
bleibt
der
Mensch
von
seinen
psychischen
Nervenzuständen
abhängig
.
Die
Abtödtung
der
Nerven
führt
die
Abtödtung
der
Leidenschaft
mit
sich
:
Wille
und
Leidenschaft
schwächen
sich
in
genau
entsprechender
Weise
.
Wer
starken
Willen
hat
,
hat
auch
starke
Leidenschaft
.
So
bestimmen
sich
Beide
gegenseitig
und
behindern
sich
theils
,
theils
beflügeln
sie
einander
.
Beide
aber
sind
abhängig
vom
Nervensystem
.
Selten
wird
daher
ein
Kummer
sofort
durch
Arbeit
überwunden
.
Es
muß
eine
Schwächung
des
ganzen
Menschen
durch
Extravaganz
vorhergegangen
sein
.
Gift
wird
nur
durch
Gegengift
paralysirt
.
Nachdem
der
Geist
durch
Aufregung
der
Nerven
die
Seßhaftigkeit
echter
Arbeitskraft
eingebüßt
,
fühlt
er
dann
plötzlich
diesen
Trieb
zurückströmen
.
Die
Arbeit
geht
mit
maschinenhafter
Leichtigkeit
von
Statten
.
Was
vorher
schwer
schien
,
wird
jetzt
federleicht
.
Das
Stoßen
der
aufgeregten
Gedanken
,
das
vielfältige
Durcheinander
,
bei
dem
es
fortwährend
heißt
:
»
Was
zuerst
beginnen
!
«
hat
aufgehört
und
mit
größter
Ruhe
wird
die
Arbeit
durchgeführt
.
Er
beschloß
,
ruhig
sein
