denbeiden
Herren
geführt
,
voran
,
die
anderen
folgten
,
man
nahm
sich
kaum
Zeit
,
ein
Abschiedswort
an
den
Geheimrat
zu
richten
,
und
die
Baronin
Buttlär
konnte
es
nicht
lassen
,
halblaut
vor
sich
hin
zu
schelten
:
»
Ich
habe
mir
gleich
gedacht
,
daß
nichts
Gutes
dabei
herauskommt
.
Wenn
ein
alter
Herr
sich
amüsieren
will
,
so
laß
er
doch
wo
anders
hingehen
;
wozu
sind
meine
Kinder
dazu
nötig
.
«
»
Fatal
,
«
sagte
der
Geheimrat
,
als
er
mit
Hans
und
Doralice
allein
war
,
»
nun
,
es
wird
nichts
zu
bedeuten
haben
.
Hübsch
sah
es
übrigens
aus
,
wie
die
Kleine
da
so
weiß
im
Mondschein
lag
.
Nerven
.
Eine
Familienverlobung
ist
immer
etwas
Gewaltsames
.
Ein
streng
behütetes
Mädchen
,
das
nicht
einmal
einen
Roman
lesen
darf
,
wird
eines
schönen
Tages
einem
Leutnant
ausgeliefert
.
Studiere
die
Liebe
,
heißt
es
.
Ja
,
das
richtet
aber
in
der
Seele
solch
einer
kleinen
Familiencolombine
zuweilen
merkwürdige
Verwirrungen
an
.
Na
,
gleichviel
,
c'est
la
vie
.
Ich
danke
Ihnen
,
meine
Herrschaften
,
daß
Sie
gekommen
sind
,
Sie
waren
die
Königin
des
Festes
,
gnädige
Frau
,
natürlich
.
«
Er
küßte
Doralicens
Hand
und
man
trennte
sich
.
Auf
dem
Heimwege
sprach
Hans
heiter
und
eifrig
auf
die
schweigsame
Doralice
ein
.
Er
freute
sich
,
daß
sie
sich
unterhalten
hatte
;
denn
sie
hatte
sich
unterhalten
,
das
hatte
er
wohl
gesehen
.
»
Schön
,
schön
.
Teufel
,
hatten
die
Herren
um
sie
her
Mondscheinaugen
gemacht
,
alle
,
vom
Familienvater
bis
zum
Gymnasiasten
.
O
bitte
,
bitte
.
«
Sie
blieben
einen
Augenblick
stehen
,
um
auf
das
mondbeschienene
Meer
hinauszublicken
.
Hans
öffnete
seinen
Mund
,
atmete
tief
.
»
Weite
einatmen
«
,
meinte
er
,
»
dort
unter
den
Bäumen
war
es
ein
wenig
eng
,
auch
die
Leute
dort
ein
wenig
eng
,
nicht
?
«
Zu
Hause
ging
Hans
in
sein
Zimmer
.
Doralice
hörte
ihn
hin
und
her
gehen
,
den
Kasten
aufschließen
,
Stiefel
werfen
.
Sie
saß
in
ihrem
Sessel
und
starrte
in
das
Licht
,
lebte
in
Gedanken
mechanisch
das
eben
Erlebte
weiter
,
die
Glieder
ein
wenig
matt
von
der
Bewegung
,
der
Luft
und
all
den
Männeraugen
,
die
sie
begehrend
angesehen
hatten
.
Endlich
kam
Hans
heraus
,
in
seinen
Mantel
gehüllt
,
den
Filzhut
auf
dem
Kopfe
,
die
hohen
Stiefel
an
den
Füßen
.
»
Ich
fahre
noch
mit
Wardein
auf
den
Fischfang
hinaus
«
,
sagte
er
,
»
für
dich
ist
das
nichts
,
du
bist
zu
müde
.
«
Er
küßte
Doralice
auf
die
Stirn
.
»
Gute
Nacht
.
«
»
Gute
Nacht
,
Hans
.
«
Doch
als
er
schon
an
der
Tür
war
,
sagte
Doralice
:
»
Du
,
Hans
!
«
Er
wandte
sich
um
:
»
Was
gibt
es
?
«
»
Du
,
Hans
,
bist
du
eigentlich
böse
?
«
»
Nein
,
warum
?
«
erwiderte
er
.
Dann
kam
er
wieder
an
den
Tisch
heran
.
Im
Schein
der
Lampe
sah
Doralice
,
daß
er
errötete
.
»
Nein
,
ich
bin
nicht
böse
.
Warum
sollte
ich
böse
sein
?
Vielleicht
weil
die
da
sich
möglicherweise
in
dich
verlieben
?
Das
ist
ihr
Recht
.
Das
ist
erklärlich
.
Aber
das
kann
doch
an
uns
nicht
heran
.
«
Und
er
klopfte
mit
den
Knöcheln
seiner
Hand
auf
den
Tisch
.
»
Nein
,
das
wirst
du
nicht
erleben
,
daß
ich
knurrend
um
dich
herumgehe
.
Mir
würde
vor
mir
selber
ekeln
.
Wenn
du
mein
bist
,
weil
ich
jedem
,
der
mir
nahekommt
,
die
Zähne
zeige
oder
weil
ein
anderer
mir
nicht
beizeiten
die
Zähne
gezeigt
hat
,
dann
bist
du
überhaupt
nicht
mein
–
und
ich
will
eine
Frau
,
die
mich
liebt
und
nicht
eine
Beute
–
und
–
ich
denke
,
wir
gehorchen
reineren
Gesetzen
–
und
–
es
ist
auch
gar
nichts
geschehen
,
warum
sollte
ich
böse
sein
?
«
Doralice
zog
die
Augenbrauen
empor
,
sie
machte
,
wie
Hans
Grill
es
nannte
,
ihr
Damengesicht
und
sagte
leichthin
:
»
Oh
,
dann
ist
es
gut
,
ich
wollte
nur
wissen
,
gute
Nacht
also
,
Hans
.
«
Gute
Nacht
«
,
erwiderte
er
und
ging
hinaus
,
stark
mit
den
schweren
Stiefeln
auftretend
.
Doralice
schaute
noch
immer
in
das
Licht
.
Also
,
er
war
doch
böse
,
dachte
sie
,
sonst
wäre
er
nicht
so
beredt
gewesen
.
Und
es
war
gut
so
,
es
beruhigte
sie
.
Wenn
man
geliebt
wird
,
will
man
festgehalten
,
will
man
bewacht
werden
.
Diese
reinen
Gesetze
,
was
ist
das
?
Wahrscheinlich
wieder
diese
ewige
Freiheit
,
von
der
Hans
zu
sprechen
liebte
.
Jetzt
wollte
sie
schlafen
gehen
,
wollte
in
der
Dunkelheit
noch
ein
wenig
von
all
dem
träumen
,
was
der
heutige
Abend
in
ihr
aufgeregt
hatte
.
Das
war
vielleicht
etwas
wie
ein
Verrat
an
Hans
,
aber
warum
ließ
er
sie
mit
ihren
Träumen
allein
?
Zehntes
Kapitel
Knospelius
stand
im
Strandwächterhäuschen
am
Fenster
,
ein
Opernglas
vor
den
Augen
,
und
schaute
auf
den
Strand
hinab
.
Er
liebte
es
zu
beobachten
,
wie
dort
auf
dem
gelben
Sande
die
bunten
Figürchen
hin-
und
hergingen
,
sich
suchten
,
sich
trafen
,
beieinander
standen
,
sich
wieder
trennten
.
»
Wo
die
Skorpionen
gehen
und
die
Feldteufel
sich
begegnen
«
,
zitierte
er
den
Propheten
.
Der
Himmel
hing
voller
Wolken
,
die
das
Morgenlicht
dämpften
und
versilberten
.
Das
graue
Meer
schillerte
wie
die
Brust
eines
Täuberichs
.
Mitten
in
dem
farbigen
Wasser
stand
Ninis
schmale
rote
Gestalt
und
die
Baronin
Buttlär
ging
am
Strande
auf
und
ab
und
beobachtete
das
Bad
ihrer
Tochter
.
»
Ei
,
ei
!
«
dachte
Knospelius
,
»
da
erscheint
ja
die
Generalin
im
weißen
Piquékleide
,
wie
ein
Schiff
,
das
alle
Segel
aufgezogen
hat
,
neben
ihr
die
gute
Bork
,
eine
bescheidene
,
nichtssagende
Schaluppe
.
Wedig
,
der
Schlingel
,
treibt
sich
natürlich
an
der
Wardeinschen
Tür
herum
und
wartet
.
Aber
auch
der
Baron
steht
dort
einsam
herum
und
stochert
im
Sande
,
sollte
er
auch
warten
?
Ah
,
das
Brautpaar
Arm
in
Arm
.
Die
kleine
Lolo
noch
etwas
bleich
,
der
Bräutigam
sehr
lebhaft
,
zu
liebenswürdig
,
hat
vielleicht
ein
schlechtes
Gewissen
wegen
gestern
.
So
,
nun
begegnen
sie
der
Generalin
.
Man
bleibt
stehen
,
man
spricht
.
Endlich
,
da
ist
unsre
Doralice
,
sehr
fein
im
Matrosenkostüm
blau
und
weiß
,
den
englischen
Roman
in
der
Hand
.
Natürlich
,
der
Baron
ist
schon
bei
ihr
.
Wie
kühl
sie
nickt
.
Wie
grade
und
wohlerzogen
sie
dasteht
,
jede
Linie
höfliche
Abweisung
.
Wie
sie
langsam
weiter
geht
und
ihn
stehen
läßt
.
Teufel
!
aber
das
ist
stark
.
Der
Leutnant
läßt
den
Arm
seiner
Braut
fahren
und
schießt
auf
Doralice
zu
,
wie
der
Hecht
auf
die
Angel
.
An
Hemmungen
leidet
dieser
junge
Mann
nicht
.
Wo
ist
denn
der
Maler
?
Dort
steht
er
ja
unten
bei
den
Booten
und
spricht
mit
Stibbe
.
Warum
ist
er
nicht
auf
seinem
Posten
?
Der
dumme
Kerl
will
den
Grandseigneur
in
der
Liebe
spielen
.
«
Jetzt
aber
litt
es
Knospelius
nicht
mehr
an
seinem
Fenster
;
er
mußte
hinunter
,
mußte
mittun
.
Hinter
ihm
stand
Klaus
und
hielt
schon
Hut
und
Stock
.
Als
der
Geheimrat
seinen
Hut
nahm
,
schaute
er
zu
Klaus
'
ernstem
Gesicht
hinauf
und
sagte
:
»
Sie
denken
wohl
,
die
da
unten
sind
alles
Sünder
.
«
»
Wir
sind
alle
Sünder
,
wenn
Exzellenz
gestatten
«
,
erwiderte
Klaus
,
ohne
die
Miene
zu
verziehen
.
Aber
da
sind
doch
Unterschiede
«
,
warf
Knospelius
ein
.
Klaus
zuckte
kaum
merklich
mit
den
Schultern
:
»
Die
einen
fürchten
sich
nicht
davor
Sünder
zu
sein
und
wir
anderen
fürchten
uns
davor
.
«
»
So
,
so
,
ich
verstehe
«
,
versetzte
der
Geheimrat
und
ging
zum
Strande
hinab
.
Unten
machte
er
sich
eifrig
an
das
Begrüßen
der
Anwesenden
,
ging
zu
der
Gruppe
der
Generalin
,
fragte
,
wie
man
geschlafen
hatte
,
nannte
Lolo
»
unsere
tragische
Kolombine
«
,
wandte
sich
dann
zu
Hilmar
und
Doralice
,
die
noch
beieinander
standen
,
rieb
sich
die
Hände
,
tat
,
als
sei
er
der
Hausherr
des
Meeres
und
habe
seine
Gäste
zu
begrüßen
.
Er
winkte
Hans
Grill
zu
,
der
langsam
heranschlenderte
.
»
Guten
Morgen
,
Meister
,
was
?
heute
nacht
auf
Fischfang
und
jetzt
wieder
bei
den
Booten
,
das
heißt
ja
im
Schweiße
seines
Angesichts
leben
.
«
Ja
,
Hans
Grill
wollte
hinausrudern
,
er
lachte
:
»
Das
Meer
hat
mich
jetzt
,
wenn
ich
nicht
was
mit
ihm
zu
tun
habe
,
werde
ich
unruhig
.
So
was
wie
Säuferdurst
.
Fährst
du
mit
,
Doralice
?
«
Nein
,
Doralice
wollte
nicht
mitfahren
,
das
Meer
war
ihr
heute
zu
grau
,
sie
wollte
zu
den
Birken
hinaufgehen
und
im
Heidekraut
liegen
.
»
Aha
,
«
meinte
Knospelius
,
»
ich
verstehe
,
graues
Meer
ist
für
Ihre
Seele
heute
sozusagen
nicht
die
richtige
Toilette
.
Nehmen
Sie
mich
mit
,
Meister
,
meine
Seele
paßt
zu
jedem
Meer
.
«
Aus
den
anderen
Gruppen
wurde
nach
Hilmar
gerufen
,
Nini
hatte
ihr
Bad
beendet
und
man
wollte
nach
Hause
gehen
.
Aber
Lolo
winkte
ihm
zu
.
»
Bleibe
nur
,
du
willst
segeln
,
auf
Wiedersehen
.
«
Etwas
unschlüssig
blieb
Hilmar
zurück
,
schaute
der
abziehenden
Familie
nach
,
sah
,
wie
Doralice
die
Düne
hinaufstieg
zu
den
Birken
und
wie
Hans
und
der
Geheimrat
zu
den
Booten
hinabgingen
.
Nachdenklich
nahm
er
Kieselsteine
auf
und
begann
sie
über
die
Wellen
springen
zu
lassen
.
Sein
Gesicht
hatte
wieder
den
eigensinnig
entschlossenen
Ausdruck
,
der
ihm
eine
finstere
Schönheit
gab
.
Plötzlich
wandte
er
sich
um
und
ging
schnell
mit
leichtem
wiegendem
Schritt
die
Düne
hinan
,
mit
jenem
lustigen
,
unternehmungsvollen
Schritt
,
den
wohl
der
kleine
Hilmar
gehabt
haben
mochte
,
wenn
er
der
Kinderstube
entronnen
in
der
Sommerdämmerung
zu
der
Dorfstraße
hinabflüchtete
.
Er
schlug
den
graden
Weg
zum
Birkenwäldchen
ein
.
Er
fand
Doralice
im
Heidekraute
sitzend
,
den
Rücken
gegen
den
Stamm
einer
Birke
gelehnt
,
das
Buch
lag
aufgeschlagen
auf
ihrem
Schoß
,
sie
schaute
nicht
hinein
,
sondern
bog
den
Kopf
zurück
und
blinzelte
mit
halbgeschlossenen
Augen
zu
den
Wipfeln
der
Birken
hinauf
,
das
Gesicht
ruhig
wie
das
Gesicht
eines
Menschen
,
der
einem
Schlummerliede
lauscht
und
darauf
wartet
,
daß
der
Schlaf
komme
.
Und
rings
um
sie
her
klang
das
unablässige
und
eifrige
Schrillen
der
Feldgrillen
.
Hilmar
räusperte
sich
leise
.
Doralice
schaute
auf
.
Sie
war
nicht
besonders
überrascht
,
sie
zog
nur
leicht
die
Augenbrauen
empor
und
sagte
:
»
Oh
,
Sie
sind
es
.
Sind
Sie
mir
hierher
nachgekommen
?
Sie
wollten
ja
segeln
.
«
Hilmar
war
etwas
befangen
.
»
Ja
,
–
hm
,
ich
bin
Ihnen
hierher
nachgekommen
.
Sie
gestatten
doch
,
«
und
er
setzte
sich
auf
einen
Baumstumpf
Doralice
gegenüber
.
»
Mit
dem
Segeln
war
es
nichts
.
Da
Sie
nicht
auf
dem
Meere
waren
,
schien
das
Meer
mir
so
sinnlos
.
«
Ah
,
«
sagte
Doralice
,
die
wieder
in
ihre
ruhevolle
Stellung
zurückgesunken
war
.
»
Mir
sagte
einmal
ein
junger
Attaché
,
er
halte
es
für
unhöflich
,
einen
Augenblick
mit
einer
jungen
Frau
allein
zu
sein
,
ohne
ihr
eine
Liebeserklärung
zu
machen
.
«
Hilmar
errötete
.
»
Unsinn
,
«
meinte
er
.
»
Mir
ist
gewiß
nicht
höflich
zumute
,
aber
gleichviel
,
ich
kam
herauf
,
weil
ich
glaubte
,
daß
Sie
sich
langweilen
würden
.
«
»
Ja
,
warum
glaubten
Sie
,
daß
ich
mich
langweilen
würde
?
«
fragte
Doralice
.
»
Nun
,
weil
«
,
sagte
Hilmar
,
»
weil
ich
sah
,
daß
Sie
nur
dieses
Buch
da
mit
hatten
und
ich
annahm
,
daß
an
diesem
schwülen
,
etwas
traurigen
Tage
das
Schicksal
der
Miß
mit
den
zu
rosa
Wangen
und
zu
goldenen
Haaren
,
die
sich
einen
ganzen
Band
darüber
kränkt
,
daß
sie
sich
in
einem
Park
von
einem
Herrn
hat
küssen
lassen
,
Sie
auch
traurig
stimmen
würde
.
«
Doralice
lächelte
matt
.
»
Sollen
wir
nicht
eine
Zigarette
rauchen
?
«
schlug
Hilmar
vor
.
Ja
,
Doralice
nahm
eine
Zigarette
an
,
ließ
sich
Feuer
geben
und
dann
rauchten
beide
und
schwiegen
und
hörten
dem
Schrillen
der
Feldgrillen
zu
.
Endlich
bemerkte
Doralice
:
»
Sie
wollten
mich
ja
unterhalten
?
«
»
Ja
,
ach
ja
«
,
erwiderte
Hilmar
zögernd
,
als
ließe
er
sich
nur
ungern
im
ruhigen
Betrachten
der
hellen
Gestalt
vor
sich
stören
.
»
Aber
es
gibt
Lebenslagen
,
die
so
wohltuend
sind
,
daß
man
sie
mit
Sprechen
nur
verdirbt
.
So
hätte
ich
es
als
Knabe
für
eine
Entweihung
gehalten
zu
sprechen
,
während
ich
einen
Kirschkuchen
aß
.
«
Doralice
lächelte
nicht
darüber
.
Eine
seltsame
Erregung
machte
plötzlich
ihre
Augen
klar
und
bog
die
schmalen
roten
Linien
ihrer
Lippen
und
ihre
Stimme
wurde
tiefer
und
zitterte
ein
wenig
,
als
sie
sagte
:
»
Es
ist
wohl
auch
,
weil
es
für
Sie
nicht
leicht
ist
,
mit
mir
zu
sprechen
.
Wovon
sollen
Sie
sprechen
?
Hinter
mir
sind
alle
Fäden
abgerissen
.
Da
können
Sie
nur
entweder
vom
Wetter
sprechen
,
oder
mir
eine
Liebeserklärung
machen
.
«
Hilmar
schlug
sich
mit
der
flachen
Hand
auf
das
Knie
:
»
Ich
sagte
es
gleich
,
an
solch
einem
verdächtig
grauen
Tage
allein
im
Heidekraut
zu
liegen
tut
nicht
gut
.
Zu
sagen
?
Eine
Welt
habe
ich
Ihnen
zu
sagen
,
die
unerhörtesten
Dinge
.
Da
brauchen
wir
nicht
davon
zu
sprechen
,
wie
es
der
Baronin
Marowitz
geht
und
wel
che
Liaison
die
Gräfin
Patky
jetzt
hat
,
aber
,
wenn
Sie
wollen
,
können
wir
auch
davon
sprechen
.
«
Doralice
schien
ihm
nicht
recht
zuzuhören
,
sie
blickte
an
ihm
vorüber
,
lauschte
ihrem
eigenen
quälenden
Gedanken
.
»
Und
,
«
begann
Sie
,
»
was
sagen
sie
dort
von
mir
–
die
anderen
.
«
»
Nichts
!
«
rief
Hilmar
ungeduldig
.
»
Was
sollen
sie
sagen
?
Sie
sprechen
nicht
mehr
davon
.
«
»
Sie
sprechen
nicht
mehr
davon
«
,
wiederholte
Doralice
.
»
Ich
bin
also
wie
eine
,
die
gestorben
ist
und
die
vergessen
wird
.
«
»
Wie
man
das
macht
,
Sie
zu
vergessen
«
,
höhnte
Hilmar
.
Doralice
sann
einen
Augenblick
vor
sich
hin
,
bleich
und
kummervoll
,
dann
fragte
sie
leise
:
»
Kennen
Sie
den
Friedhof
am
Meer
?
«
Nein
,
Hilmar
kannte
ihn
nicht
,
er
interessierte
sich
nicht
besonders
für
Friedhöfe
.
»
Der
Geheimrat
hat
ihn
mir
gezeigt
«
,
fuhr
Doralice
fort
,
»
ein
Friedhof
,
von
dem
das
Meer
große
Stücke
fortspült
.
Die
Särge
und
die
Toten
ragen
aus
dem
Sande
heraus
.
Der
Geheimrat
sagt
,
in
Sturmnächten
holt
das
Meer
die
Särge
ab
.
Die
stillen
Herren
gehen
auf
die
Reise
,
sagte
er
.
«
»
Das
kleine
Ungeheuer
«
,
rief
Hilmar
,
»
warum
zeigte
er
Ihnen
das
?
Er
will
,
daß
Sie
sich
fürchten
.
«
»
Vor
dem
Totsein
würde
ich
mich
sonst
nicht
fürchten
«
,
meinte
Doralice
,
»
man
braucht
ja
vielleicht
nicht
da
zu
sein
.
Nur
daß
das
Totsein
so
furchtbar
nach
Alleinsein
klingt
,
und
–
ich
kann
nicht
allein
sein
.
«
Sie
saß
da
,
ein
wenig
aufgerichtet
,
die
eine
Hand
in
das
Heidekraut
gestützt
,
ihr
Gesicht
war
ernst
,
obgleich
die
Lippen
jetzt
lächelten
;
ein
unendlich
einsames
,
frierendes
Lächeln
und
die
Augen
füllten
sich
mit
Tränen
.
»
Sie
weinen
«
,
stieß
Hilmar
hervor
.
Eine
plötzliche
Ergriffenheit
würgte
ihn
wie
ein
Schmerz
:
»
Sie
dürfen
nicht
allein
sein
.
«
Er
glitt
von
seinem
Sitz
in
das
Gras
nieder
,
lag
ausgestreckt
da
,
wie
einer
am
Bachrande
sich
ausstreckt
,
um
zu
trinken
,
und
drückte
seine
Lippen
auf
Doralicens
Hand
,
die
im
Heidekraut
ruhte
.
Einen
Augenblick
blieb
diese
Hand
unbeweglich
,
dann
wurde
sie
fortgezogen
,
eine
leichte
Röte
stieg
in
Doralicens
Gesicht
und
ihre
Stimme
war
wieder
wach
und
lebensvoll
,
als
sie
sagte
:
»
Was
tun
Sie
da
,
stehen
Sie
doch
auf
.
Ich
bin
ja
gar
nicht
allein
.
«
Hilmar
richtete
sich
auf
,
er
kniete
jetzt
im
Heidekraute
,
jede
Linie
seines
Gesichts
und
seines
Körpers
schien
gespannt
von
übergroßer
Erregung
.
»
Sie
und
allein
sein
.
Jeder
Augenblick
,
den
Sie
allein
sind
,
ist
eine
furchtbare
Verschwendung
für
einen
–
für
einen
von
uns
anderen
.
Das
weiß
ich
jetzt
.
Aber
das
Leben
ist
ja
reich
an
solch
wahnsinniger
Verschwendung
.
Was
ist
denn
unser
Leben
anders
,
als
ein
beständig
dummes
Versäumen
der
ganz
kostbaren
Augenblicke
.
«
Doralice
hörte
ihm
zu
,
sie
hörte
ihm
wohlwollend
zu
,
die
Leidenschaft
seiner
Worte
erwärmte
sie
angenehm
.
Dann
sagte
sie
in
einem
mütterlichen
Tone
:
»
Stehen
Sie
auf
,
gehen
Sie
nach
Hause
.
Ich
muß
auch
gehen
;
Hans
erwartet
mich
.
«
Hilmar
gehorchte
.
Er
stand
einen
Augenblick
unschlüssig
da
,
etwas
arbeitete
und
kämpfte
in
ihm
,
dann
wandte
er
sich
kurz
um
und
lief
den
Abhang
hinab
.
Doralice
lächelte
,
als
sie
ihm
nachschaute
.
Sie
erhob
sich
,
fuhr
sich
mit
der
Hand
über
die
Augen
und
trat
den
Heimweg
an
,
jetzt
wieder
ruhig
und
getröstet
.
Hans
wartete
schon
ungeduldig
auf
Doralice
.
Mit
großen
Schritten
ging
er
um
den
gedeckten
Mittagstisch
herum
und
schalt
leise
vor
sich
hin
...
»
Ich
komme
zu
spät
,
bist
du
böse
?
«
sagte
sie
,
als
sie
eintrat
.
Er
lächelte
gutmütig
:
»
Ja
,
ich
war
sehr
böse
,
aber
jetzt
,
wo
du
da
bist
,
hat
das
keinen
Sinn
mehr
.
Agnes
!
die
Suppe
.
Ich
habe
einen
Hunger
,
komm
,
setzen
wir
uns
.
«
Agnes
brachte
die
Suppe
,
sehr
ernst
,
denn
sie
hatte
Doralicens
Zuspätkommen
nicht
verziehen
.
Sie
füllte
die
Teller
und
stellte
sich
dann
wie
jeden
Tag
neben
dem
Tische
auf
,
um
aufmerksam
zuzusehen
,
wie
Hans
aß
.
»
Nun
also
«
,
begann
Hans
gut
gelaunt
die
Unterhaltung
,
»
wie
war
deine
Einsamkeit
oben
im
Heidekraute
?
«
»
Hübsch
war
es
dort
«
,
antwortete
Doralice
,
»
der
Baron
Hamm
kam
vorüber
und
plauderte
einen
Augenblick
.
«
–
»
Ah
!
«
Hans
schien
ganz
von
seiner
Suppe
hingenommen
.
»
Was
sagte
er
denn
?
«
»
O
nichts
!
«
meinte
Doralice
,
sie
könnte
ja
erzählen
,
was
sich
dort
droben
zugetragen
,
dachte
sie
,
aber
wozu
,
Hans
würde
doch
nur
sagen
,
das
reiche
nicht
an
sie
heran
,
und
würde
von
reineren
Gesetzen
und
von
Freiheit
sprechen
.
Hans
lehnte
sich
in
seinen
Stuhl
zurück
und
begann
:
»
Ja
,
das
verstehen
diese
Leute
,
zu
sprechen
und
nichts
zu
sagen
.
Das
ist
mir
auch
gestern
aufgefallen
.
Einmal
ein
guter
Witz
,
eine
gute
Bemerkung
,
aber
meist
nur
Füllnis
,
wie
bei
jungen
Taubenbraten
,
wenig
Fleisch
und
viel
Farce
.
«
»
Ja
,
belehrend
sind
sie
natürlich
nicht
«
,
bemerkte
Doralice
ein
wenig
gereizt
.
»
Nein
,
das
verlange
ich
auch
nicht
«
,
sagte
Hans
beruhigend
.
»
Ich
greife
die
Leute
übrigens
nicht
an
.
In
ihrer
Art
sind
sie
gewiß
nette
,
kluge
Leute
,
man
muß
sich
vielleicht
an
ihre
Art
gewöhnen
.
«
Doralice
erwiderte
nichts
;
es
ärgerte
sie
,
daß
er
plötzlich
den
Abgeklärten
und
Gerechten
spielte
.
Warum
schalt
er
nicht
drauf
los
wie
früher
?
Agnes
nahm
die
Teller
und
ging
hinaus
,
um
das
Brathuhn
zu
holen
.
»
Muß
Agnes
hier
stehen
und
bewachen
,
wie
du
ißt
?
«
fragte
Doralice
.
»
Stört
dich
das
?
«
sagte
Hans
.
»
Ich
müßte
vielleicht
sagen
,
daß
sie
es
läßt
,
aber
ich
fürchte
,
es
ist
die
größte
Freude
ihres
Lebens
,
mich
essen
zu
sehen
.
«
–
»
O
dann
«
,
meinte
Doralice
und
nachdenklich
fügte
sie
hinzu
:
»
Mich
liebt
sie
nicht
,
sie
sieht
nie
hin
,
wie
ich
esse
.
«
Hans
lachte
:
»
Die
arme
Agnes
braucht
eben
ihre
ganze
Liebesfähigkeit
für
mich
auf
,
aber
sie
wird
doch
fest
zu
dir
halten
,
wie
zu
allem
,
was
mir
gehört
.
Sie
ist
wie
ein
Hund
,
dem
der
Stock
seines
Herrn
auch
nicht
sympathisch
ist
und
der
ihn
doch
bewacht
und
verteidigt
.
«
»
Es
ist
nicht
besonders
angenehm
,
dein
Stock
zu
sein
«
,
bemerkte
Doralice
.
Dann
kam
Agnes
zurück
und
brachte
das
Huhn
.
Die
Unterhaltung
geriet
ins
Stocken
.
Doralice
fragte
nach
der
Bootfahrt
und
was
der
Geheimrat
gesagt
hatte
.
»
Der
Geheimrat
sprach
von
mir
«
,
erwiderte
Hans
.
»
Er
sagte
mir
,
wie
ich
bin
.
«
»
Wie
bist
du
denn
?
«
Doralice
schaute
neugierig
auf
.
»
Es
scheint
,
ich
bin
sehr
gut
«
,
berichtete
Hans
,
»
aber
wie
alle
sehr
guten
Menschen
lebe
ich
von
Mißverständnissen
.
«
»
Ach
was
,
der
Knirps
«
,
meinte
Doralice
ungeduldig
.
Als
dann
beim
Kaffee
Hans
sich
eine
Zigarette
anzündete
,
wurde
er
schläfrig
.
Er
reckte
sich
,
gähnte
diskret
,
die
Nacht
auf
dem
Meere
lag
ihm
doch
noch
in
den
Knochen
.
Endlich
stand
er
auf
.
Es
sei
doch
das
beste
,
er
lege
sich
noch
ein
wenig
nieder
,
meinte
er
.
Doralice
rückte
ihren
Sessel
an
das
geöffnete
Fenster
.
Draußen
hatte
es
zu
regnen
begonnen
,
ein
feiner
,
dichter
Regen
,
der
einen
bleifarbenen
Vorhang
vor
das
Fenster
zog
.
Das
Zimmer
füllte
sich
mit
einem
grauen
nüchternen
Lichte
.
Agnes
räumte
das
Geschirr
ab
,
stapfte
ab
und
zu
,
schlug
die
Türen
,
dann
war
auch
sie
fort
.
Doralice
bewegte
ihren
Kopf
langsam
auf
der
Rücklehne
des
Stuhles
hin
und
her
,
wie
es
ihre
Gewohnheit
war
,
wenn
sie
sich
einsam
fühlte
.
Gewiß
,
dieser
Regen
,
dieses
graue
Licht
im
engen
Zimmer
,
dieses
Mittagessen
bewacht
von
Agnes
'
freudlosen
Blicken
,
diese
ganz
aussichtslose
Alltäglichkeit
,
all
das
war
traurig
und
Doralice
wußte
,
daß
sie
auch
gleich
traurig
werden
würde
,
noch
aber
fühlte
sie
sich
von
alledem
seltsam
losgelöst
.
Es
war
eine
Traurigkeit
und
Alltäglichkeit
,
die
nicht
zu
ihr
gehörten
,
die
an
ihr
vorübergingen
.
Sie
kam
sich
vor
wie
ein
Reisender
,
der
auf
irgendeiner
kleinen
verschollenen
Station
liegen
bleibt
und
nun
in
dem
häßlichen
Stationszimmer
sitzt
und
sich
für
eine
Weile
von
der
Melancholie
eines
Lebens
eingefangen
sieht
,
das
nicht
zu
ihm
gehört
.
Denn
der
Zug
würde
kommen
und
die
kleine
Station
mit
ihrer
grauen
Langeweile
würde
hinter
ihm
versinken
und
vergessen
werden
.
Und
doch
,
was
sollte
kommen
!
In
Doralice
klangen
die
Worte
wieder
,
die
sie
heute
morgen
gehört
:
»
Jeder
Augenblick
,
den
Sie
allein
sind
,
ist
für
einen
von
uns
anderen
eine
wahnsinnige
Verschwendung
«
.
Hans
fürchtete
sich
vor
dieser
Verschwendung
nicht
,
er
fürchtete
nicht
,
etwas
zu
versäumen
,
er
ging
schlafen
.
Wie
sicher
er
ihrer
war
!
Wie
sicher
,
daß
er
ein
ganzes
Leben
vor
sich
hatte
,
um
mit
ihr
zusammen
zu
sein
,
ein
ganzes
Leben
.
Ein
ganzes
Leben
!
klang
es
eintönig
in
ihr
wider
nach
dem
Takte
des
Regens
,
der
da
draußen
mit
seinem
flachen
Plätschern
eifrig
in
die
große
,
schicksalsvolle
Stimme
des
Meeres
hineinplauderte
.
Wie
er
dort
oben
vor
ihr
gekniet
hatte
.
Wie
hatte
er
doch
von
seinem
Reiten
gesagt
?
»
Man
denkt
nur
eins
,
man
will
nur
eins
,
so
stark
,
daß
man
sich
wundert
,
daß
das
Ziel
einem
nicht
entgegenkommt
.
«
Es
war
doch
ein
seltsam
starkes
Leben
,
wenn
man
fühlte
,
wie
ein
fremdes
Begehren
und
Wollen
wild
an
einem
zog
.
Das
hatte
sie
auch
bei
Hans
dort
auf
dem
Schlosse
empfunden
,
damals
,
als
er
noch
nicht
abgeklärt
war
,
als
er
über
sie
kam
wie
ein
Sturm
und
wie
ein
unwahrscheinliches
,
köstliches
Wagnis
.
Und
jetzt
war
wieder
so
etwas
nahe
.
Aber
nein
,
das
konnte
sie
nicht
wollen
,
sie
würde
sich
sehr
wundern
,
wenn
sie
so
wäre
,
daß
sie
das
wollen
konnte
.
Jetzt
plötzlich
quälte
sie
das
Alleinsein
,
der
graue
Tag
mit
seiner
Ereignislosigkeit
und
die
fremden
Möglichkeiten
,
die
sie
in
sich
empfand
.
Etwas
tun
,
dachte
sie
,
und
dann
sprang
sie
auf
,
sie
wußte
schon
,
was
sie
zu
tun
hatte
.
Sie
ging
in
ihr
Schlafzimmer
hinüber
,
wo
die
großen
Koffer
standen
,
die
Graf
Köhne
ihr
nachgesandt
hatte
.
Sie
öffnete
einen
derselben
,
ein
schwüler
Jasminduft
strömte
ihr
entgegen
,
das
war
das
Parfüm
gewesen
,
das
der
Graf
Köhne
an
ihr
geliebt
hatte
.
»
Je
mehr
ich
in
Jahren
vorrücke
«
,
pflegte
er
zu
sagen
,
»
um
so
mehr
gehe
ich
in
meiner
Vorliebe
für
Düfte
in
den
Jahreszeiten
zurück
.
Jetzt
bin
ich
beim
Frühsommer
angelangt
.
«
Da
lagen
nun
all
die
Kleider
,
an
die
Doralice
seit
einem
Jahre
nicht
mehr
gedacht
hatte
.
Sie
blätterte
nachdenklich
in
ihnen
,
strich
mit
der
Hand
über
den
Sammt
,
den
Krepp
,
die
Seide
,
und
diese
Berührung
erregte
so
etwas
wie
ein
festliches
Gefühl
in
ihr
.
Da
war
das
blaue
Kleid
,
das
sie
so
geliebt
hatte
.
Sie
nahm
es
heraus
,
weiche
pfauenblaue
Seide
,
eine
alte
Stickerei
als
Brusteinsatz
,
grünliche
und
rötliche
Goldfäden
auf
rahmfarbenem
Grunde
.
Doralice
breitete
es
auf
einem
Stuhle
aus
,
betrachtete
es
,
dann
begann
sie
langsam
sich
auszukleiden
,
legte
das
Kleid
,
das
sie
trug
,
ab
und
legte
das
pfauenblaue
an
.
Jetzt
war
sie
fertig
,
stand
da
in
dem
grauen
Lichte
und
das
sanfte
Schimmern
der
Seide
,
des
Goldes
an
ihr
gab
ihr
eine
angenehme
Erregung
.
Sie
ging
wieder
in
das
Wohnzimmer
hinüber
,
setzte
sich
auf
ihren
Sessel
und
wartete
auf
Hans
.
Das
mußte
auch
auf
ihn
wirken
,
das
mußte
auch
ihm
etwas
von
früheren
Tagen
zurückgeben
.
Sie
wartete
lange
,
Hans
nahm
es
gründlich
mit
seiner
Nachmittagsruhe
und
es
begann
bereits
zu
dämmern
,
als
Doralice
hörte
,
daß
er
sich
im
Schlafzimmer
regte
.
Endlich
kam
er
.
Er
machte
einige
Schritte
und
fragte
:
»
Warum
duftet
es
hier
so
süß
?
so
schwül
nach
Schlössern
?
«
Als
er
sie
dann
anschaute
,
meinte
er
:
»
Oh
!
Du
hast
dich
schön
gemacht
.
Dieses
Kleid
kenne
ich
.
«
Das
klang
ein
wenig
trocken
und
Doralice
wurde
befangen
.
Sie
entschuldigte
sich
:
»
Es
war
hier
so
grau
und
häßlich
und
da
zog
ich
es
an
,
ich
dachte
,
es
würde
dir
auch
gefallen
.
«
Hans
setzte
sich
auf
einen
Stuhl
,
zerrte
an
seinem
Bart
und
schaute
an
Doralice
vorüber
zum
Fenster
hinaus
.
»
O
gewiß
,
sehr
schön
,
sehr
schön
«
,
sagte
er
zerstreut
.
»
Nur
,
sag'
mal
,
willst
du
die
Erinnerungen
,
von
denen
dieses
Kleid
voll
ist
?
«
»
Ich
will
überhaupt
keine
Erinnerungen
«
,
erwiderte
Doralice
und
das
Weinen
war
ihr
nahe
.
Hans
sann
noch
vor
sich
hin
:
»
Ja
,
ja
«
,
murmelte
er
,
»
dir
war
es
hier
grau
und
häßlich
und
du
wolltest
etwas
Schönes
haben
,
natürlich
,
ich
verstehe
.
Schön
,
schön
.
«
Beide
schwiegen
nun
eine
Weile
und
Doralice
empfand
,
daß
das
bißchen
Festlichkeit
,
welche
das
Kleid
ihr
gegeben
hatte
,
fort
war
.
Hans
erhob
sich
und
ging
nervös
im
Zimmer
auf
und
ab
,
dann
blieb
er
stehen
und
fragte
:
»
Wirst
du
das
Kleid
anbehalten
?
«
»
Ich
kann
es
ja
wieder
ausziehen
«
,
erwiderte
Doralice
kleinlaut
.
»
Ja
,
«
fuhr
Hans
fort
,
»
es
ist
nämlich
hier
in
diesem
Zimmer
etwas
fremd
.
Ich
habe
das
Gefühl
,
als
ob
ein
Modell
bei
mir
wäre
.
«
»
Ein
Modell
«
,
wiederholte
Doralice
gekränkt
.
»
Nein
,
nein
,
nicht
ein
Modell
«
,
beruhigte
Hans
sie
,
»
es
war
dumm
,
daß
ich
das
sagte
.
Höre
,
ich
werde
es
dir
erklären
.
Es
war
in
München
,
ich
wohnte
im
vierten
Stock
,
in
einem
sehr
häßlichen
Zimmer
natürlich
.
Da
verliebe
ich
mich
beim
Kunsthändler
in
eine
französische
Glasschale
,
ein
hübsches
Ding
wie
aus
rosa
und
grünem
Eis
,
für
mich
viel
zu
teuer
.
Gut
.
Aber
ich
bin
verliebt
und
als
ich
für
ein
Bild
etwas
Geld
bekomme
,
kaufe
ich
sie
und
trage
sie
nach
Hause
.
Ich
stelle
sie
auf
meinen
Tisch
.
Der
Tisch
hat
eine
scheußlich
gelbe
Decke
mit
blauen
Blumen
.
Nein
das
geht
nicht
.
Ich
stelle
sie
auf
den
Kasten
,
einen
plumpgebeizten
gelben
Kasten
.
Aber
das
geht
noch
weniger
.
Ich
stelle
sie
auf
den
Waschtisch
,
auf
das
Fenster
–
na
,
was
soll
ich
dir
sagen
,
wo
diese
Schale
auch
steht
,
überall
gibt
es
einen
falschen
Ton
,
quält
mich
wie
Zahnweh
.
Ich
bin
glücklich
,
als
das
Ding
wieder
beim
Kunsthändler
ist
.
Siehst
du
,
so
.
«
»
Bin
ich
diese
Schale
?
«
fragte
Doralice
.
–
»
Nicht
du
,
dein
Kleid
,
dein
Kleid
.
«
Hans
stand
vor
Doralice
und
wartete
gespannt
,
was
sie
sagen
würde
.
Sie
jedoch
sagte
nichts
,
erhob
sich
und
ging
in
ihr
Schlafzimmer
hinüber
,
um
sich
umzukleiden
.
Er
aber
begann
wieder
im
Zimmer
auf-
und
abzurennen
,
er
war
wütend
.
Also
er
hatte
sie
wieder
einmal
gekränkt
,
aber
das
schien
jetzt
nicht
anders
sein
zu
können
.
Sah
es
nicht
aus
,
als
sei
die
Liebe
eine
Einrichtung
,
die
zwei
Menschen
aneinander
bindet
,
damit
sie
einander
quälen
?
Wahrhaftig
,
so
sah
es
aus
.
Aber
es
sollte
anders
werden
und
als
Doralice
in
ihrem
dunkeln
Kleide
zurückkehrte
,
um
sich
wieder
still
in
ihren
Sessel
zu
setzen
,
brach
er
los
:
»
Du
bist
gekränkt
,
ich
weiß
,
ich
weiß
.
Aber
du
wirst
sehen
,
ich
werde
dir
einen
Rahmen
schaffen
,
in
dem
du
dich
anziehen
kannst
wie
eine
Königin
.
«
»
Ah
,
das
kleine
Häuschen
«
,
warf
Doralice
hin
.
»
Nun
,
etwas
viel
Schöneres
«
,
fuhr
Hans
ungeduldig
fort
.
»
In
München
läßt
sich
jetzt
viel
machen
.
Ich
werde
eine
Malschule
gründen
und
dann
werde
ich
arbeiten
,
ich
bin
voller
Ideen
,
ich
habe
ja
so
viel
in
mir
aufgespeichert
,
ich
bin
geladen
wie
eine
Bombe
,
und
wenn
ich
da
einschlage
in
diese
Welt
abgelebter
Großstadtleute
,
die
werden
Augen
machen
.
Ich
freue
mich
schon
drauf
.
Wir
wollen
die
Lampe
anstecken
und
gleich
zusammen
einige
Briefe
nach
München
schreiben
.
«
Er
rieb
sich
die
Hände
und
lachte
,
er
war
ganz
Eifer
,
ganz
Tatendurst
.
Aber
Doralice
sagte
müde
:
»
Ach
nein
,
nur
nicht
die
Lampe
.
«
Hans
stand
einen
Augenblick
da
und
sann
,
dann
setzte
er
sich
langsam
auf
einen
Stuhl
,
zündete
sich
eine
Zigarette
an
und
rauchte
.
Beide
schwiegen
,
es
dunkelte
immer
mehr
,
die
Dämmerung
schien
mit
dem
Regen
auf
das
Land
niederzufließen
,
der
Wind
verfing
sich
irgendwo
im
Hause
und
es
gab
einen
Ton
wie
ein
trauriges
Lachen
.
Doralice
fühlte
wohl
,
daß
Hans
dort
neben
ihr
in
der
Dämmerung
mit
sich
kämpfte
,
das
Bewußtsein
dieser
Erregung
,
die
Erwartung
,
daß
es
vielleicht
einen
leidenschaftlichen
Auftritt
geben
würde
,
tröstete
sie
in
der
Melancholie
dieser
Stunde
.
Da
begann
Hans
wieder
ruhig
,
freundlich
:
»
Sieh
,
das
kommt
daher
.
«
»
Was
denn
?
«
fragte
Doralice
.
–
»
Daß
wir
hier
so
zusammensitzen
und
nicht
zueinander
sprechen
,
als
seien
wir
verfeindet
.
Wir
sind
nicht
miteinander
verfeindet
und
wir
haben
uns
sehr
viel
zu
sagen
,
aber
das
kommt
daher
,
daß
etwas
in
unserer
Liebe
zu
Ende
ist
und
etwas
Neues
anfangen
muß
.
Jetzt
haben
sich
die
feinsten
,
empfindlichsten
Teile
unserer
Seelen
auseinanderzusetzen
,
jetzt
fängt
die
ganz
komplizierte
Rechnung
an
,
so
eine
Art
Ausziehen
von
Kubikwurzeln
,
das
ist
immer
so
,
das
muß
so
sein
.
Ich
kann
nicht
immer
wie
damals
ein
Ereignis
sein
.
«
»
Ich
habe
gar
nicht
verlangt
von
dir
,
immer
ein
Ereignis
zu
sein
«
,
meinte
Doralice
.
–
»
Ich
weiß
,
ich
weiß
,
und
ich
weiß
auch
,
was
wir
zu
tun
haben
,
um
jetzt
dieser
jämmerlichen
Stunde
ein
Ende
zu
machen
.
Wir
müssen
hinausgehen
ans
Meer
.
Es
ist
dunkel
und
es
regnet
,
das
macht
nichts
,
das
Meer
wird
uns
kurieren
,
das
Meer
kann
immer
ein
Ereignis
sein
und
da
wollen
wir
uns
anschließen
und
du
wirst
sehen
,
dort
werden
wir
uns
wieder
einander
befreundet
fühlen
und
dann
wirst
du
auch
wieder
die
Lampe
ertragen
können
.
«
Er
holte
Doralicens
Mantel
,
hüllte
sie
fest
ein
,
nahm
sie
und
zog
sie
mit
sich
hinaus
.
Draußen
mußten
sie
gegen
einen
starken
Wind
ankämpfen
,
das
Meer
rauschte
sehr
laut
,
ein
Durcheinander
großer
Stimmen
,
die
sich
überschrien
und
einander
ins
Wort
fielen
.
Und
in
der
Dämmerung
hoben
sich
die
Wellen
wie
große
weiße
Gestalten
,
die
sich
aufrecken
,
sich
neigen
,
niederfallen
.
Zuweilen
standen
Hans
und
Doralice
plötzlich
wie
auf
einem
weißen
kalten
Tuche
,
das
war
dann
eine
brandende
Welle
,
die
bis
zu
ihnen
heraufgelaufen
war
.
Beide
lachten
,
drückten
sich
fest
aneinander
und
Hans
fragte
laut
in
das
Rauschen
hinein
:
»
Fühlst
du
es
,
fühlst
du
es
schon
,
wie
wir
einander
wieder
befreundeter
werden
?
«
»
Ja
,
ja
«
,
erwiderte
Doralice
atemlos
von
all
der
mächtig
bewegten
Luft
,
die
sie
atmen
mußte
.
–
–
–
Im
Bullenkrug
drückte
der
Regennachmittag
auch
auf
die
Stimmung
.
Es
lag
ohnehin
eine
Spannung
in
der
Luft
,
welche
die
Menschen
mit
einer
gereizten
und
freudlosen
Unruhe
in
den
engen
Räumen
herumtrieb
.
»
Meine
Schar
«
,
sagte
die
Generalin
zu
Fräulein
Bork
,
»
geht
hier
heute
umher
wie
die
Eisbären
im
Käfig
.
Lassen
Sie
alle
Lampen
anstecken
,
nur
keine
Dämmerung
,
die
ist
gefährlich
.
Und
dann
viel
und
gutes
Essen
.
So
kommen
wir
am
leichtesten
über
die
Schwierigkeiten
hinweg
.
«
Das
Haus
wurde
sehr
hell
,
die
Generalin
setzte
sich
mit
Fräulein
Bork
auf
das
Sofa
und
legte
Patience
.
Sie
sprach
mit
ihrer
lauten
,
beruhigenden
Stimme
,
lachte
über
ihre
Patience
.
Das
Brautpaar
zwang
sie
,
miteinander
Pikett
zu
spielen
.
»
Nichts
Besseres
für
nervöse
Liebe
«
,
meinte
sie
,
»
als
Karten
.
«
Wedig
und
Nini
spielten
Dame
und
stritten
sich
,
und
Herr
von
Buttlär
ging
mit
kleinen
nervösen
Schritten
im
Zimmer
auf
und
ab
und
sah
immer
wieder
nach
dem
Barometer
.
Da
erschien
seine
Frau
in
der
Eßzimmertür
und
sagte
:
»
Bitte
,
Buttlär
,
auf
ein
Wort
.
«
»
Gewiß
,
meine
Liebe
«
,
erwiderte
er
und
richtete
sich
mit
einem
Ruck
strammer
auf
,
»
was
gibt
es
denn
?
«
Er
folgte
seiner
Frau
ins
Eßzimmer
und
die
Tür
fiel
hinter
ihnen
ins
Schloß
.
Die
Generalin
schüttelte
unzufrieden
den
Kopf
und
bemerkte
:
»
Bella
überschätzt
von
jeher
die
Wirkung
von
Auseinandersetzungen
.
«
Das
Gespräch
des
Ehepaares
dauerte
ziemlich
lange
.
Man
hörte
die
Stimme
des
Barons
,
die
pathetisch
wurde
,
und
Wedig
flüsterte
Nini
zu
:
»
Hör
'
,
eben
hat
der
Papa
gesagt
:
poetisches
Bedürfnis
.
«
Hilmar
und
Lolo
wurden
sehr
zerstreut
bei
ihrem
Spiel
.
Endlich
ging
die
Eßzimmertür
wieder
auf
,
Frau
von
Buttlär
kam
in
das
Wohnzimmer
,
setzte
sich
schweigend
an
den
Tisch
und
nahm
ihre
Häkelarbeit
auf
.
Sie
war
blaß
,
man
sah
es
ihr
an
,
daß
sie
geweint
hatte
.
Der
Baron
aber
war
in
der
Tür
stehen
geblieben
und
sagte
feierlich
:
»
Hilmar
,
bitte
auf
ein
Wort
.
«
»
Zu
Befehl
«
,
erwiderte
Hilmar
und
sprang
auf
.
Er
zog
dabei
die
Augenbrauen
zusammen
und
sein
Gesicht
nahm
einen
Augenblick
einen
so
zornigen
Ausdruck
an
,
daß
Lolo
ihn
erschrocken
anschaute
.
Dann
verschwanden
die
beiden
Herren
hinter
der
Eßzimmertür
.
Die
Generalin
zog
die
Augenbrauen
hinauf
und
sagte
:
»
Wozu
diese
Konferenzen
gut
sind
,
weiß
ich
nicht
,
zur
Gemütlichkeit
tragen
sie
nicht
bei
.
«
–
»
Nein
,
liebe
Mutter
«
,
erwiderte
die
Baronin
,
indem
sie
eifrig
forthäkelte
,
»
ich
bin
ungemütlich
und
prosaisch
,
das
habe
ich
eben
gehört
.
Andere
können
gemütlich
und
poetisch
sein
,
ich
nicht
.
Ich
bin
wie
der
Gendarm
,
den
jeder
braucht
und
den
keiner
mag
.
«
»
Aber
Bella
«
,
wandte
die
Generalin
ein
.
Fräulein
Bork
jedoch
fand
das
schön
.
Sie
fand
das
schön
,
die
Mutterliebe
als
die
Polizei
für
das
Glück
der
anderen
.
»
Sie
haben
gut
reden
,
liebe
Bork
«
,
meinte
die
Baronin
und
die
Generalin
wurde
ärgerlich
:
»
Ich
sage
nicht
,
daß
einmal
tüchtig
dreinfahren
nicht
ganz
nützlich
sein
kann
,
aber
immer
besser
kurz
und
scharf
,
als
lang
und
sauer
.
«
»
Wer
ist
denn
sauer
?
«
fragte
die
Baronin
,
worauf
die
Generalin
nichts
erwiderte
.
Lolo
ging
währenddessen
im
Zimmer
unruhig
auf
und
ab
,
blieb
an
der
Glastür
stehen
und
schaute
in
die
Dunkelheit
hinein
,
dann
öffnete
sie
die
Tür
und
trat
auf
die
Veranda
hinaus
.
Der
Wind
,
als
hätte
er
auf
sie
gewartet
,
fiel
sie
sofort
an
,
zerrte
an
ihrem
Kleide
,
wühlte
in
ihrem
Haar
.
Lautes
Tönen
flog
durch
die
Finsternis
wie
Sausen
großer
,
hastiger
Flügel
,
ein
hastiges
,
ausgelassenes
Leben
trieb
hier
in
der
Nacht
sein
Wesen
und
Lolo
stand
da
und
atmete
tief
und
angestrengt
.
Sie
litt
,
aber
da
drinnen
im
Schein
der
Lampe
war
ihr
Schmerz
eine
unerträglich
nagende
Qual
gewesen
,
hier
draußen
konnte
sie
ihn
als
groß
,
fast
als
schön
empfinden
.
Als
sie
dann
hörte
,
daß
die
Eßzimmertür
ging
und
die
beiden
Herren
wieder
in
das
Wohnzimmer
gekommen
waren
,
öffnete
sie
ein
wenig
die
Glastür
und
rief
Hilmar
.
Hilmar
trat
zu
ihr
auf
die
Veranda
hinaus
.
Sie
standen
einen
Augenblick
im
Dunkeln
still
beieinander
,
Lolo
hatte
Hilmars
Arm
genommen
und
lehnte
sich
fest
an
ihn
.
Endlich
sagte
sie
leise
:
»
Hat
er
dir
meinetwegen
Vorwürfe
gemacht
?
«
»
Ach
,
er
hat
ja
recht
«
,
erwiderte
Hilmar
und
seine
Stimme
klang
gepreßt
und
mutlos
.
»
Alle
haben
sie
recht
,
wenn
du
um
meinetwillen
leidest
,
dann
bin
ich
ein
gemeiner
Hund
.
Ich
durfte
nicht
zu
dir
kommen
,
du
mußt
sicher
und
glücklich
sein
.
«
Lolo
begann
jetzt
wieder
zu
sprechen
ganz
sanft
und
tröstend
:
»
Nein
,
du
kannst
nichts
dafür
,
wir
können
beide
nichts
dafür
.
Es
gibt
manches
in
der
Welt
,
das
stärker
ist
als
wir
beide
.
Ich
habe
das
jetzt
verstanden
.
Oh
,
ich
habe
jetzt
sehr
viel
verstanden
.
Früher
glaubte
ich
,
sich
lieben
ist
Hand
in
Hand
sitzen
und
sich
lange
Briefe
schreiben
.
Aber
jetzt
weiß
ich
,
sich
lieben
ist
eine
furchtbar
große
Sache
und
da
muß
man
auch
die
ganz
großen
Dinge
tun
können
und
–
warum
soll
ich
nicht
auch
leiden
?
Du
leidest
auch
und
so
viele
,
viele
leiden
.
Nein
,
mein
armer
Hilmar
,
wenn
ich
auch
keinen
schicksalsvollen
Mund
habe
,
mit
dem
blauen
Sonntagskittel
ist
es
doch
nichts
.
Aber
sei
ruhig
,
wir
werden
schon
den
richtigen
Weg
finden
.
«
Und
sie
strich
sanft
mit
der
Hand
über
seinen
Ärmel
hin
.
»
Lolo
!
Lolo
!
«
rief
die
Baronin
und
der
Baron
klopfte
an
die
Fensterscheiben
.
»
Sie
rufen
,
wir
müssen
hinein
«
,
sagte
Lolo
.
»
Da
hinein
kann
ich
jetzt
nicht
«
,
stöhnte
Hilmar
,
»
aber
du
,
du
mußt
sicher
und
glücklich
sein
und
ich
–
ich
bin
ein
gemeiner
Hund
.
«
Dann
beugte
er
sich
über
sie
und
drückte
seine
heißen
,
trockenen
Lippen
fest
auf
ihre
Augen
,
schob
sie
dann
von
sich
und
lief
in
die
Dunkelheit
hinaus
.
Lolo
stand
noch
einen
Augenblick
da
,
sie
legte
beide
Hände
auf
ihre
Brust
und
schaute
mit
heißen
,
fanatischen
Augen
in
die
Nacht
hinein
und
berauschte
sich
an
ihrem
großen
Schmerz
.
Aus
der
Küchentür
an
der
Schmalseite
des
Hauses
schlichen
drei
in
Mäntel
gehüllte
Gestalten
dem
Strande
zu
.
Es
waren
Nini
und
Wedig
,
die
sich
aus
dem
Wohnzimmer
fortgestohlen
hatten
und
nun
unter
Ernestinens
Führung
ihrem
Lieblingsabenteuer
nachgingen
,
die
Gräfin
sehen
.
Dazu
mußten
sie
die
Düne
hinaufsteigen
,
um
auf
der
Rückseite
des
Wardeinschen
Anwesens
an
das
rechte
Fenster
zu
gelangen
.
Es
war
ein
Genuß
,
aus
der
dumpfen
Luft
der
Wohnstube
herauszukommen
,
die
heute
ohnehin
schwer
von
Mißstimmung
und
Langeweile
war
,
und
sich
mit
dem
Winde
herumzuschlagen
,
die
steilen
Sandwände
hinanzuklettern
,
mitten
durch
die
nassen
Wacholderbüsche
hindurch
und
sich
vor
allem
zu
fürchten
,
was
ihnen
in
der
Dunkelheit
begegnen
könnte
.
Jetzt
sahen
sie
schon
das
kleine
helle
Viereck
des
Fensters
,
sie
brauchten
nur
noch
vorsichtig
die
Sandlehne
herunterzusteigen
,
um
dann
leise
heranzuschleichen
,
als
Ernestine
Alarm
zischte
.
Sofort
duckten
alle
drei
hinter
einem
Wacholderbusche
nieder
.
Dort
vor
dem
kleinen
hellen
Viereck
stand
schon
einer
,
eine
kleine
,
schiefe
Gestalt
und
ein
langes
,
regelmäßiges
Profil
hob
sich
scharf
von
den
gelbbeleuchteten
Fensterscheiben
ab
.
»
Exzellenz
,
«
flüsterte
Ernestine
.
Sie
wagten
sich
nicht
zu
regen
.
Dieser
kleine
Mann
dort
in
der
Dunkelheit
vor
dem
Fenster
stehend
erschien
ihnen
entsetzlich
unheimlich
.
Dann
plötzlich
war
er
nicht
mehr
da
,
war
in
die
Nacht
untergetaucht
.
Aber
die
drei
Kinder
wagten
sich
noch
nicht
vor
,
sondern
kauerten
still
hinter
ihrem
Wacholderbusch
.
Und
wieder
tauchte
eine
Gestalt
aus
der
Nacht
auf
und
stand
vor
dem
Fenster
,
eine
schmale
Gestalt
,
ein
dunkler
Kopf
,
ein
feines
Profil
,
das
wie
ein
Schattenriß
gegen
die
helle
Scheibe
stand
.
»
Hilmar
,
«
erklärte
Wedig
.
Es
schien
ihnen
,
daß
sie
dieses
Mal
lange
warten
mußten
,
bis
auch
diese
Gestalt
in
der
Dunkelheit
verschwand
.
Da
erst
trauten
sie
sich
aus
ihrem
Verstecke
heraus
,
an
das
Fenster
heran
und
sahen
Hans
Grill
am
Tische
sitzen
und
einen
Brief
schreiben
,
sahen
Doralice
in
ihrem
Sessel
,
den
Kopf
zurückgelehnt
,
mit
weit
offenen
Augen
verträumt
vor
sich
hinsehend
.
Als
Nini
später
oben
in
ihrem
Schlafzimmer
im
Bett
Lolo
ihre
Erlebnisse
erzählte
,
sagte
sie
:
»
Weißt
du
,
sie
sah
aus
,
als
machte
es
sie
furchtbar
müde
,
so
schön
zu
sein
.
«
»
Ja
,
weil
es
eine
furchtbare
Verantwortung
ist
,
so
schön
zu
sein
«
,
klang
es
feierlich
und
weise
aus
Lolos
Bett
zurück
.
Elftes
Kapitel
Um
Mitternacht
war
ein
Gewitter
niedergegangen
und
ein
plötzlicher
Sturm
hatte
sich
erhoben
,
stoßweise
sich
um
sich
selber
drehend
,
als
käme
er
von
allen
Seiten
zugleich
,
so
daß
die
Wellen
sich
hoch
aufreckten
und
wie
betrunken
taumelten
.
Allein
es
dauerte
nicht
lange
.
So
plötzlich
wie
er
gekommen
war
,
ließ
der
Sturm
nach
,
von
Westen
her
kam
ein
sanftes
Wehen
,
das
die
Wellen
streichelte
und
beruhigte
.
Ein
wolkenloser
Tag
brach
an
,
die
Sonne
schien
auf
ein
prächtig
grünes
Meer
nieder
,
der
Strand
war
von
dem
ausgeworfenen
Seetang
überdeckt
wie
von
schwarzer
Seide
und
die
Luft
war
ganz
voll
vom
scharfen
salzigen
Dufte
des
Meeres
.
Hans
und
Doralice
waren
schon
zeitig
am
Vormittage
zu
ihrem
Platz
auf
der
Düne
hinaufgezogen
.
Doralice
lag
dort
auf
ihrer
Decke
im
Sande
und
sah
auf
das
Meer
hinaus
.
Hans
malte
,
und
zwar
malte
er
die
Großmutter
Wardein
,
die
regungslos
auf
einem
Stuhle
dasaß
,
die
Hände
im
Schoß
gefaltet
.
Die
harte
,
runzelige
Haut
des
Gesichtes
glänzte
in
der
Sonne
,
als
sei
noch
eine
Spur
alter
Vergoldung
an
ihr
haften
geblieben
,
und
die
trüben
gelben
Augen
schauten
in
die
Weite
mit
einem
Blick
,
der
starr
auf
eine
sehr
große
gleichgültige
Ferne
hinaussieht
.
Hans
sprach
während
des
Malens
über
seine
Kunst
.
Seit
gestern
sprach
er
viel
und
eifrig
über
seine
Kunst
und
ihre
praktischen
Aussichten
:
»
Es
geht
famos
.
Sie
sind
ein
glänzendes
Modell
,
Mutter
Wardein
.
Einleuchtender
kann
ein
Menschenschicksal
nicht
in
Linien
aufgehen
,
als
in
Ihrem
Gesicht
.
Na
ja
,
natürlich
,
ein
Porträt
muß
in
uns
die
Vorstellung
eines
individuellen
Lebens
hervorbringen
.
Deshalb
muß
man
auch
Menschen
malen
,
die
man
nicht
kennt
,
sonst
will
man
da
zu
viel
hineinlegen
.
So
zum
Beispiel
ist
es
mir
deshalb
schwer
,
dich
zu
malen
,
weil
ich
zu
gut
in
dir
Bescheid
weiß
.
«
»
Du
weißt
in
mir
Bescheid
?
«
fragte
Doralice
.
–
»
Natürlich
.
«
»
Da
weißt
du
mehr
als
ich
«
,
meinte
Doralice
.
Hans
legte
seinen
Pinsel
fort
und
schaute
Doralice
verwundert
an
:
»
Sag
'
mal
,
seit
einiger
Zeit
jetzt
hast
du
zuweilen
solche
Aussprüche
unangenehmer
Lebensweisheit
wie
der
Geheimrat
.
«
Doralice
seufzte
:
»
Ach
ja
,
angenehm
ist
es
nicht
,
die
Ähnlichkeit
mit
dem
Geheimrat
in
sich
wachsen
zu
fühlen
.
«
Hans
zuckte
mit
den
Achseln
und
griff
nach
dem
Pinsel
.
Jetzt
schwiegen
sie
.
Doralice
spähte
aufmerksam
zum
Strande
hinunter
,
als
könnte
dort
unten
etwas
sich
ereignen
,
das
sie
anginge
.
Karren
standen
dort
unten
und
kleine
struppige
Pferde
und
Fischer
,
die
den
Seetang
aufluden
,
um
ihn
auf
ihre
Äcker
zu
führen
.
Und
eine
kleine
graue
Gestalt
mit
wehendem
Kopftuche
ging
ruhelos
am
Meere
hin
und
her
,
zuweilen
stehenbleibend
,
um
auf
die
See
hinaus
zu
schauen
.
»
Unser
Steege
ist
noch
nicht
zurück
?
«
fragte
Hans
.
»
Ich
sehe
die
Frau
dort
unten
noch
immer
hin
und
her
laufen
.
«
»
Ob
der
nun
auch
kommen
wird
«
,
antwortete
die
Alte
mit
einer
Stimme
,
die
tief
wie
eine
Männerstimme
klang
,
»
ob
er
nun
mit
dem
Boot
kommen
wird
oder
ob
er
ohne
Boot
kommen
wird
,
das
kann
man
nicht
wissen
.
Der
Matthies
,
mein
Mann
,
kam
am
zweiten
Tage
dort
nicht
weit
vom
Friedhofe
ohne
Boot
heraus
.
Der
Ernst
,
mein
Sohn
,
kam
gar
nicht
heraus
.
Na
ja
,
so
ist
der
Steege
,
wenn
keiner
fahren
will
,
dann
fährt
er
,
dann
glaubt
er
,
daß
er
alle
Fische
allein
haben
wird
.
Häßlich
blies
es
schon
,
als
ich
um
Mitternacht
nachsehen
ging
.
Ich
gehe
immer
um
Mitternacht
nachsehen
,
das
ist
noch
von
der
Zeit
,
als
ich
auf
Meine
wartete
.
«
Die
tiefe
heisere
Stimme
sprach
ruhig
vor
sich
hin
,
nicht
,
als
spräche
sie
für
die
anderen
,
sondern
als
könnte
sie
einmal
in
Schwung
gebracht
nicht
sogleich
wieder
verstummen
.
Doralice
richtete
sich
ein
wenig
auf
,
um
die
Fischersfrau
am
Strande
besser
sehen
zu
können
,
die
rastlos
an
dem
Saum
der
brandenden
Wellen
entlang
irrte
und
wartete
,
auf
das
Schreckliche
wartete
,
und
was
die
Mutter
Wardein
da
erzählte
,
war
es
nicht
auch
ein
endlos
langes
Leben
,
in
dem
sie
immer
wieder
auf
das
Schreckliche
gewartet
hatte
?
Doralice
zog
die
Augenbrauen
zusammen
,
sie
hätte
weinen
können
,
nicht
aus
Mitleid
,
sondern
weil
all
dieses
Dunkle
plötzlich
so
nah
an
sie
herankam
.
Der
Morgen
mit
seinem
Licht
,
seinem
Duft
,
seinem
Wehen
hatte
ihr
voller
Versprechungen
geschienen
.
Das
war
vielleicht
sinnlos
,
aber
es
tat
wohl
.
Nun
war
all
das
vorüber
.
Mutlos
warf
sie
sich
zurück
,
sie
mochte
nicht
mehr
sehen
und
hören
.
Dennoch
trieb
es
sie
bald
wieder
die
Augen
zu
öffnen
,
um
zu
sehen
,
ob
die
graue
Gestalt
unten
noch
da
sei
.
Sie
war
da
.
Aber
etwas
anderes
kam
noch
durch
den
Sonnenschein
,
Hilmar
,
im
blauen
Flanellanzuge
,
die
rote
Krawatte
leuchtete
von
weitem
;
er
ging
schnell
mit
wippendem
Schritt
,
wiegte
sich
leicht
in
den
Schultern
,
und
jede
Linie
in
der
blauen
Gestalt
,
die
sich
lustig
gegen
das
grüne
Meer
abhob
,
war
so
voll
unternehmenden
Leichtsinns
,
daß
Doralice
lächeln
mußte
.
Hilmar
ging
zu
den
Booten
hinab
,
wo
er
den
jungen
Stibbe
fand
.
Er
befahl
,
ihm
das
Segelboot
herzurichten
,
heute
mußte
gesegelt
werden
,
solch
ein
Wetter
kommt
nicht
wieder
.
Hilmar
wollte
segeln
,
aber
es
war
noch
ein
anderer
Wunsch
,
der
heute
mit
ihm
aufgestanden
war
,
einer
jener
Wünsche
,
die
wie
ein
Fieber
in
ihm
brannten
,
er
wollte
mit
Doralice
segeln
.
Ganz
gleich
,
ob
das
wahrscheinlich
,
ob
das
möglich
war
,
er
wußte
nur
das
eine
,
er
mußte
mit
Doralice
segeln
.
So
ging
er
denn
geradeswegs
die
Düne
zum
Ehepaar
Grill
hinauf
.
Er
kommt
geradesweges
zu
uns
,
dachte
Doralice
,
ein
toller
Junge
.
Auch
Hans
sah
ihn
kommen
und
das
Blut
stieg
ihm
heiß
in
die
Schläfen
.
Als
jedoch
Hilmar
vor
ihnen
stand
und
grüßte
,
sagte
Hans
ruhig
und
freundlich
:
»
Guten
Morgen
,
Herr
Baron
,
schöner
Morgen
.
«
»
Guten
Morgen
«
,
erwiderte
Hilmar
,
ein
wenig
atemlos
vor
Erregung
,
»
die
Herrschaften
sind
schon
fleißig
.
Ah
,
Mutter
Wardein
,
ja
,
die
würde
ich
auch
malen
,
wenn
ich
könnte
.
Es
muß
sein
,
als
ob
man
die
Ewigkeit
malt
.
«
Gutes
Segelwetter
«
,
bemerkte
Hans
.
–
»
Glänzend
!
«
beteuerte
Hilmar
,
»
das
Meer
ist
heute
wie
eine
Wiege
.
Ja
,
und
da
wollte
ich
fragen
«
,
er
wandte
sich
an
Doralice
,
»
ob
Sie
,
gnädige
Frau
,
nicht
mitfahren
wollen
?
Für
drei
ist
im
Boote
Platz
und
Stibbe
und
ich
sind
sichere
Segler
.
«
Doralice
schaute
überrascht
zu
ihm
auf
und
dann
mußte
sie
über
den
eigensinnigen
,
entschlossenen
Ausdruck
seines
Gesichts
lächeln
.
»
O
,
ich
«
,
sagte
sie
,
»
ich
glaube
nicht
,
daß
mein
Mann
das
gestattet
.
«
Hans
hatte
mit
dem
Pinsel
voll
Zinnober
einen
so
kräftigen
Hieb
gegen
das
Bild
geführt
,
daß
die
Wange
der
Mutter
Wardein
eine
breite
rote
Schramme
erhielt
,
und
es
wunderte
ihn
,
als
er
seine
eigene
Stimme
ruhig
und
überredend
sagen
hörte
:
»
Warum
nicht
?
Heute
ist
wohl
keine
Gefahr
dabei
.
Wenn
es
dir
Vergnügen
macht
,
der
Baron
ist
ja
ein
sichrer
Segler
.
«
Es
war
ein
seltsam
erstaunter
und
kalter
Blick
,
mit
dem
Doralice
Hans
ansah
:
»
Das
ist
etwas
anderes
«
,
sagte
sie
,
»
dann
also
wollen
wir
fahren
.
Kommen
Sie
,
Baron
.
«
Sie
erhob
sich
,
nickte
Hans
kurz
zu
,
dann
gingen
sie
die
Dünen
hinab
.
Hans
saß
noch
einige
Augenblicke
da
und
kratzte
den
roten
Strich
vom
Gesicht
der
Mutter
Wardein
ab
.
Plötzlich
warf
er
alles
fort
,
stellte
sich
auf
den
Rand
der
Düne
und
schaute
den
beiden
nach
.
Die
waren
schon
bei
den
Booten
,
er
sah
Doralice
einsteigen
,
sah
Stibbe
und
Hilmar
das
Boot
flott
machen
,
nun
saßen
sie
alle
drei
darin
und
wunderbar
leicht
klomm
das
Fahrzeug
die
ersten
grünen
Wellenberge
hinauf
.
Ohne
sich
um
die
Mutter
Wardein
zu
kümmern
,
stürmte
Hans
die
Düne
hinab
an
das
Meer
,
dort
begann
er
auf
und
ab
zu
gehen
,
zuweilen
stehenbleibend
,
dem
Segel
nachzuschauen
,
und
,
wenn
er
da
stand
und
an
seinem
Barte
zauste
,
sah
er
aus
wie
ein
schöner
gewalttätiger
Bauernbursche
.
Am
liebsten
hätte
er
auf
das
Meer
hinausgebrüllt
und
ihn
fror
hier
in
der
heißen
Mittagsonne
.
Für
wen
spielte
er
denn
diese
dumme
Komödie
des
Vertrauens
und
der
großmütigen
Gelassenheit
?
Vertrauen
?
Was
wußte
er
denn
von
dieser
Frau
?
Er
wußte
nur
,
daß
gegen
den
Gedanken
sie
zu
verlieren
sich
jeder
Tropfen
seines
Blutes
sträubte
.
Er
war
ja
keine
bucklige
Exzellenz
,
um
abgeklärt
und
skeptisch
zu
sein
.
Aber
das
war
es
,
diese
Eifersucht
schmerzte
ihn
wie
eine
Schande
,
sie
demütigte
ihn
,
zerbrach
den
Stolz
und
die
Selbständigkeit
,
ohne
die
er
nicht
leben
zu
können
meinte
.
Nein
,
das
mußte
anders
werden
,
sonst
war
es
aus
mit
ihm
,
sonst
war
er
sein
ganzes
Leben
hindurch
nichts
weiter
mehr
,
als
der
Herr
,
der
die
Gräfin
Köhne
entführt
hat
und
sie
nun
bewacht
.
»
Ich
sehe
immer
noch
nichts
«
,
hörte
er
eine
klagende
Stimme
neben
sich
.
Die
Frau
des
Fischers
Steege
stand
neben
ihm
und
schaute
mit
müden
Augen
in
das
Flimmern
des
Meeres
.
Weiter
fort
aber
auf
der
Düne
erschienen
Frauengestalten
,
das
weiße
Piquékleid
der
Generalin
wehte
im
Winde
,
Fräulein
Bork
war
dort
und
die
Baronin
Buttlär
.
Sie
hielten
sich
Operngläser
vor
die
Augen
und
schauten
auf
das
Meer
,
dem
weißen
Segel
nach
,
das
lustig
in
das
Mittagglitzern
der
Sonne
hinausglitt
.
Dort
aber
bei
dem
weißen
Segel
saß
Hilmar
Doralice
gegenüber
und
schaute
sie
an
.
Doralice
war
ernst
,
sie
hatte
die
unklare
Empfindung
,
als
sei
sie
von
Hans
gekränkt
worden
;
als
sei
es
treulos
von
ihm
,
daß
er
sie
so
ruhig
fahren
ließ
.
Aber
Hilmars
Gesicht
lachte
ein
so
glückliches
,
so
ausgelassenes
Lachen
,
das
Lachen
eines
Knaben
,
der
der
Schule
entlaufen
ist
,
um
sich
einen
unerlaubten
Feiertag
zu
machen
,
so
daß
sie
mitlachen
mußte
und
plötzlich
auch
die
ausgelassene
Ferienlustigkeit
in
sich
aufsteigen
fühlte
.
Und
der
junge
Stibbe
,
der
an
der
andern
Seite
des
Bootes
saß
,
um
das
Segel
zu
bedienen
,
verzog
auch
sein
braunes
mit
weißblondem
Flaum
bedecktes
Gesicht
zu
einem
breiten
Lachen
.
»
Sehen
Sie
«
,
sagte
Hilmar
,
»
wenn
Sie
nicht
gefahren
wären
,
wenn
Sie
nicht
hier
säßen
,
ich
weiß
nicht
,
was
ich
getan
hätte
.
Aber
ich
wußte
,
es
muß
geschehen
.
«
»
Gut
,
gut
,
ich
sitze
ja
hier
«
,
antwortete
Doralice
,
»
aber
sprechen
Sie
jetzt
nicht
solche
–
–
solche
heiße
Sachen
.
«
»
O
nein
!
Gewiß
nicht
«
,
rief
Hilmar
begeistert
,
»
es
ist
auch
gar
nicht
nötig
,
es
ist
gar
nichts
mehr
zu
sagen
.
Sie
sitzen
da
,
Worte
können
da
nicht
mehr
heran
.
Gespräche
haben
überhaupt
für
mich
in
letzter
Zeit
etwas
Fatales
.
Miteinander
sprechen
,
das
kann
jeder
,
miteinander
sein
,
das
ist
die
Kunst
.
Also
,
wenn
Sie
vielleicht
müde
sind
,
hier
ist
eine
Decke
,
hier
ist
ein
Polster
,
Sie
können
ein
wenig
schlafen
.
Es
würde
doch
die
unterhaltendste
Stunde
meines
Lebens
sein
.
Sie
wollen
nicht
?
Nun
,
legen
Sie
sich
dieses
Polster
in
den
Rücken
und
dieses
hier
unter
die
Füße
,
so
–
nun
wäre
nichts
mehr
zu
bemerken
,
außer
vielleicht
,
daß
Sie
noch
ein
wenig
zufriedener
aussehen
könnten
.
Haben
Sie
bemerkt
,
wenn
ein
Kind
etwas
ganz
Süßes
ißt
,
dann
wird
es
ernst
und
die
Augen
werden
groß
und
füllen
sich
etwas
mit
Tränen
.
So
sollten
Sie
aus
sehen
.
«
»
Ach
,
«
meinte
Doralice
ungeduldig
,
»
wollen
Sie
mir
auch
sagen
,
wie
ich
bin
?
«
»
Nein
,
nein
«
,
versicherte
Hilmar
,
»
ich
meine
nur
,
in
Ihren
Augen
ist
noch
ein
ganz
klein
wenig
von
dem
Blick
von
gestern
abend
zurückgeblieben
.
«
»
Was
ist
das
für
ein
Blick
?
«
fragte
Doralice
.
–
»
Nun
,
als
Sie
gestern
abend
bei
der
Lampe
auf
Ihrem
Sessel
saßen
und
vor
sich
hinsahen
«
,
erklärte
Hilmar
.
»
Ja
,
ich
habe
durch
Ihr
Fenster
zu
Ihnen
hineingeschaut
;
ich
tue
das
immer
,
natürlich
,
was
soll
ich
anderes
tun
?
Sie
finden
das
unerhört
.
Es
ist
vielleicht
unerhört
,
aber
ich
würde
noch
viel
unerhörtere
Dinge
tun
.
Sind
Sie
böse
?
«
»
Ach
ja
«
,
sagte
Doralice
langsam
und
träge
,
»
gewiß
bin
ich
böse
,
aber
später
,
nicht
jetzt
.
«
–
»
Gut
,
später
«
,
schloß
Hilmar
die
Unterhaltung
.
»
Rauchen
wir
eine
Zigarette
.
«
Die
Sonne
schien
heiß
auf
das
Meer
nieder
,
ihr
gelber
Glanz
floß
wie
Öl
an
den
Wellen
herab
,
Möwen
flogen
ganz
niedrig
und
langsam
über
das
Wasser
und
wie
leichtes
Flügelschlagen
klang
das
Segel
in
dem
schwächer
werdenden
Winde
.
Als
die
Fahrt
zu
Ende
war
,
als
Doralice
und
Hilmar
am
Strande
niedergeschlagen
einander
gegenüberstanden
,
reichte
Doralice
Hilmar
die
Hand
und
sagte
:
»
Danke
.
«
Hilmar
zog
die
Augenbrauen
zusammen
.
»
Das
Land
«
,
versetzte
er
grimmig
,
»
das
Land
ist
eine
Gemeinheit
.
«
Dann
trennten
sie
sich
.
Doralice
ging
lässig
und
zögernd
nach
Hause
.
Der
Gedanke
an
das
Mittagessen
,
an
den
Dampf
der
großen
Kartoffeln
,
an
Agnes'
strengen
,
wachsamen
Blick
und
etwas
anderes
noch
kam
unerwartet
,
um
sie
zu
quälen
,
ein
Gefühl
des
Mitleids
für
Hans
.
Sie
war
die
ganze
Zeit
über
so
weit
fort
von
ihm
gewesen
,
mit
keinem
Gedanken
war
sie
zu
ihm
zurückgekehrt
.
Nun
,
wenn
sie
ihn
jetzt
zu
Hause
traurig
oder
böse
oder
unangenehm
finden
würde
,
so
wollte
sie
liebenswürdig
sein
und
diese
gute
Regung
tat
ihr
wohl
.
Zwölftes
Kapitel
Hans
saß
am
gedeckten
Mittagstisch
und
las
.
Als
Doralice
eintrat
,
schaute
er
auf
und
sagte
mit
seiner
gewöhnlichen
ruhigen
Stimme
:
»
Nun
,
hast
du
dich
gut
unterhalten
?
«
–
»
Ja
,
sehr
gut
!
«
erwiderte
sie
.
»
Das
ist
ja
schön
«
,
meinte
Hans
,
»
ich
werde
auch
das
Segeln
lernen
,
damit
du
dieses
Vergnügen
auch
ohne
fremde
Leutnants
haben
kannst
.
Aber
jetzt
wollen
wir
essen
.
«
Während
der
Mahlzeit
schien
Hans
sich
behaglich
zu
fühlen
,
er
sprach
wieder
viel
von
seinen
Plänen
,
er
hatte
einen
Brief
aus
München
bekommen
,
die
Aussichten
schienen
gut
