,wo
es
weder
Wohnstätten
,
noch
Menschen
gab
,
die
er
plündern
oder
quälen
konnte
.
Das
war
der
westliche
Teil
des
Landes
,
der
sich
infolge
der
Austrocknung
des
Flusses
in
eine
Wüste
verwandelt
hatte
.
Dort
gab
es
zwar
jetzt
wieder
Wasser
,
was
dem
›
Panther
‹
jedenfalls
höchst
willkommen
war
,
aber
da
lag
auch
,
wie
der
Schech
el
Beled
uns
mitteilte
,
die
Falle
,
in
welcher
die
Feinde
gefaßt
und
bestraft
werden
sollten
.
Die
Dorfbewohner
hatten
sich
versteckt
,
weil
ihnen
gesagt
war
,
daß
in
kürzester
Zeit
noch
mehr
Feinde
kommen
würden
.
Als
sie
aber
ihre
eigenen
Lanzenreiter
erkannten
,
kamen
sie
herbei
und
erstatteten
ausführlich
Bericht
.
Da
hörten
wir
auch
,
daß
sie
ausgefragt
worden
waren
.
Und
aus
den
Fragen
,
die
ihnen
der
›
Panther
‹
vorgelegt
hatte
,
konnten
wir
auf
den
Plan
schließen
,
auf
dessen
Ausführung
er
seine
Hoffnung
setzte
.
Er
wollte
nach
der
seit
uralter
Zeit
berühmten
›
Wasserscheide
‹
und
nach
dem
›
Wasserschloß
‹
von
El
Hadd
,
um
das
letztere
durch
einen
Handstreich
in
seine
Gewalt
zu
bringen
.
Befand
er
sich
im
Besitz
dieses
Schlosses
,
so
glaubte
er
,
das
ganze
Land
in
seiner
Gewalt
zu
haben
und
dessen
Herrscher
absetzen
zu
können
.
Wenn
dies
der
Fall
war
,
so
ergab
das
für
ihn
eine
vortreffliche
Basis
zu
einem
Vergleich
mit
Dschinnistan
und
einem
erneuten
,
aber
siegreichen
Vorgehen
gegen
den
Mir
von
Ardistan
.
Es
stellte
sich
aber
schon
aus
der
Art
und
Weise
seiner
Fragen
heraus
,
daß
er
sich
weder
von
der
›
Wasserscheide
‹
noch
von
dem
›
Wasserschlosse
‹
des
Schech
el
Beled
eine
Vorstellung
machen
konnte
.
Er
wußte
eben
auch
nur
das
,
was
die
Sage
von
beiden
erzählt
,
und
das
war
nicht
zum
hundertsten
Teil
genügend
,
einen
Kriegszug
nach
dort
hinauf
zu
wagen
.
Das
einzige
Vernünftige
an
dem
ganzen
Plane
war
,
daß
er
ihn
als
Handstreich
ausführen
zu
wollen
schien
,
also
so
schnell
wie
möglich
.
Diese
seine
Eile
kam
dem
Wunsche
des
Schech
el
Beled
entgegen
,
ihn
nach
dem
verödeten
Westen
abzulenken
.
Man
brauchte
ihm
nur
glaubhaft
zu
machen
,
daß
dorthin
der
natürliche
Weg
nach
der
›
Wasserscheide
‹
und
dem
›
Wasserschlosse
‹
gehe
.
Und
dies
war
nicht
etwa
eine
Lüge
,
sondern
die
reine
Wahrheit
,
denn
der
Fluß
kam
direkt
von
da
oben
herab
,
und
das
Wasser
,
welches
sich
seit
kurzer
Zeit
in
seinem
Bett
zu
zeigen
begann
,
stammte
aus
der
geheimnisvollen
Quelle
,
deren
Schlüssel
nirgends
anderswo
als
eben
in
›
Wasserschlosse
‹
lag
.
Es
wurden
einige
Lanzenreiter
abkommandiert
,
welche
sich
in
anderer
Kleidung
von
dem
›
Panther
‹
gefangennehmen
lassen
und
ihm
als
Führer
dienen
sollten
.
Ihre
Instruktion
war
eine
ebenso
ausführliche
wie
genaue
.
Und
sodann
mußten
die
›
Schwarzgepanzerten
‹
versuchen
,
auf
Umwegen
dem
›
Panther
‹
voranzukommen
,
um
sich
ihm
an
einem
bestimmten
Punkte
entgegenzustellen
und
ihn
zu
zwingen
,
nach
Westen
abzulenken
.
Dort
führte
nämlich
eine
Nebenstraße
in
dieser
Richtung
von
der
Hauptstraße
ab
,
und
wenn
es
gelang
,
den
Feind
zu
dieser
Schwenkung
zu
veranlassen
,
so
war
ihm
die
Gelegenheit
entzogen
,
seine
Greueltaten
,
so
oft
es
ihm
beliebte
,
zu
wiederholen
.
Und
es
gelang
!
Zwar
trafen
wir
schon
gegen
Abend
des
nächsten
Tages
wieder
auf
ein
Dorf
,
welches
vollständig
ausgeplündert
worden
war
,
aber
schon
am
darauffolgenden
Nachmittag
,
als
wir
die
erwähnte
Stelle
erreichten
,
sahen
wir
,
daß
die
Verfolgten
hier
ihre
Richtung
geändert
hatten
,
und
zwar
in
der
Weise
,
wie
wir
es
wünschten
.
Die
»
Schwarzgepanzerten
«
hatten
gar
nicht
nötig
gehabt
,
sich
ihnen
zu
zeigen
und
sie
dazu
zu
zwingen
,
denn
der
›
Panther
‹
hatte
schon
die
ihm
von
uns
gesandten
Führer
gefangen
genommen
und
gezwungen
,
mit
ihm
zu
marschieren
und
ihm
den
Weg
nach
der
›
Wasserscheide
‹
und
nach
dem
›
Wasserschlosse
‹
zu
zeigen
.
Dieser
Weg
bildete
eine
Durchquerung
des
westlichen
Landesteiles
.
Dort
lagen
,
wie
bereits
gesagt
,
nicht
die
fruchtbaren
Gegenden
von
El
Hadd
,
und
doch
machten
sie
den
Eindruck
eines
Wohlstandes
,
den
wir
nicht
erwartet
hatten
.
Man
hielt
durch
ganz
Ardistan
dieses
Grenzgebiet
für
wüst
und
unergiebig
,
und
von
seinen
Bewohnern
sprach
man
als
von
sehr
armen
Leuten
.
Das
einfache
,
bescheidene
Auftreten
des
Schech
el
Beled
und
seiner
Begleiter
hatte
auch
in
mir
,
als
ich
sie
zu
Weihnacht
kennen
lernte
,
die
Meinung
erweckt
,
daß
ihre
Heimat
ihnen
wohl
keine
Reichtümer
biete
.
Nun
aber
sah
ich
mehr
und
mehr
ein
,
welch
ein
großer
Irrtum
dies
war
.
Diese
Berge
zeigten
sich
nur
auf
der
nach
Ardistan
gerichteten
Seite
als
steril
,
auf
der
nach
Dschinnistan
liegenden
aber
als
außerordentlich
wohlbewässert
.
Es
gab
unzählige
Kanäle
und
Kanälchen
,
welche
das
bewegende
,
treibende
und
befruchtende
Naß
allüberallhin
leiteten
,
wo
es
vonnöten
war
.
Es
mußte
hoch
oben
in
den
Bergen
,
woher
diese
Gräben
und
Kanäle
kamen
,
einen
unerschöpflichen
Reichtum
an
Wasser
geben
.
Wir
ritten
stundenlang
durch
Wälder
,
deren
Bestand
nur
durch
diese
Leitungen
ermöglicht
wurde
.
Wir
sahen
grünende
Wiesen
und
Weiden
,
die
sich
hoch
über
ihnen
erhoben
;
sauber
blinkende
Häuser
mit
wohlgepflegten
Gärten
und
Feldern
;
Bergwerke
,
welche
Gold
,
Silber
,
Kupfer
,
Eisen
und
andere
Metalle
in
Menge
lieferten
.
Im
Osten
gab
es
Bäche
,
in
denen
man
eine
sehr
lohnende
Perlenfischerei
betrieb
.
Die
Seitenstraße
,
der
wir
jetzt
folgten
,
vermied
es
,
größere
Ortschaften
zu
berühren
,
aber
bewohnt
,
bebaut
und
benutzt
war
jeder
Berg
,
jedes
Tal
,
jede
Stelle
und
jeder
Winkel
,
wohin
man
nur
immer
schaute
.
Ruhiger
Fleiß
grüßte
von
rechts
und
links
.
Behaglicher
Wohl
stand
glänzte
von
allen
Seiten
.
Das
Glück
saß
vor
jedem
Hause
.
Eintracht
und
Zufriedenheit
wandelten
Hand
in
Hand
auf
allen
Wegen
und
Stegen
.
Aber
sobald
der
›
Panther
‹
mit
seiner
Schar
sich
nahte
,
da
flohen
sie
;
da
waren
die
Wege
verlassen
und
die
Wohnungen
aufgegeben
,
denn
der
Schreck
ging
vor
ihm
her
.
Ja
,
er
ging
vor
ihm
her
.
Wir
folgten
ihm
nämlich
nicht
nur
,
sondern
wir
überholten
ihn
mit
unsern
Seitenflügeln
und
schickten
Boten
vor
ihm
her
,
ohne
daß
er
es
merkte
.
Wo
unsere
Truppen
erschienen
,
waren
sie
die
hellen
,
blinkenden
Lanzenreiter
,
die
man
liebte
,
denen
man
gehorchte
;
ihm
aber
blieben
sie
infolge
ihrer
dunklen
Mäntel
immer
unsichtbar
.
Der
Mir
von
Ardistan
verhielt
sich
ganz
eigenartig
zu
dem
Schech
el
Beled
.
Der
Letztere
schien
in
den
Augen
des
Ersteren
von
Tag
zu
Tag
zu
wachsen
.
Der
Mir
behandelte
ihn
mit
einer
Hochachtung
,
fast
möchte
ich
sagen
,
mit
einer
still
lauschenden
Scheu
,
die
man
bei
ihm
,
dem
einst
so
Rücksichtslosen
und
Stolzen
,
nicht
für
möglich
gehalten
hätte
.
Sie
ritten
fast
stets
nebeneinander
,
in
Gespräche
über
Gegenstände
vertieft
,
die
einen
jeden
Fürsten
,
der
es
mit
seinem
Volke
wohlmeint
,
interessieren
.
Wir
Andern
störten
sie
dabei
so
wenig
wie
möglich
,
denn
wir
sahen
,
daß
der
Schech
el
Beled
der
Lehrer
des
Mir
geworden
war
,
und
freuten
uns
aufrichtig
darüber
.
Was
den
Dschirbani
betrifft
,
so
war
er
mit
der
Leitung
und
Verpflegung
seiner
Ussul
fast
vollauf
beschäftigt
;
aber
es
gab
auch
freie
Stunden
,
in
denen
es
ihn
ebenso
wie
den
Mir
zu
den
Schech
el
Beled
drängte
.
Er
folgte
diesem
Drange
in
seiner
unaufdringlichen
,
vornehm
bescheidenen
Weise
und
war
zufriedengestellt
,
wenn
er
den
Mann
,
für
den
er
eine
so
große
,
ganz
ungewöhnliche
Sympathie
empfand
,
nur
sprechen
hörte
,
ohne
daß
dieser
das
Wort
direkt
an
ihn
richtete
.
»
Ich
habe
ihn
lieb
,
ganz
eigenartig
lieb
,
«
gestand
er
mir
.
»
Oft
ist
es
mir
,
als
müsse
ich
ihn
umarmen
und
mich
fest
,
fest
an
ihn
drücken
.
Und
oft
überkommt
mich
so
eine
tiefe
Ehrfurcht
vor
ihm
,
daß
es
mir
wie
ein
Vergehen
erscheint
,
mich
ihm
in
dieser
rein
körperlichen
Weise
zu
nahen
.
Wenn
er
spricht
,
so
ist
es
mir
zuweilen
,
als
hörte
ich
die
Stimme
meines
Vaters
.
Wahrscheinlich
ist
das
nur
die
Folge
des
Schleiers
,
welcher
der
Rede
jenen
vertraulich
lieben
Klang
verleiht
,
der
mir
noch
von
meiner
Kinderzeit
her
im
innern
Ohre
klingt
.
«
Ich
beobachtete
mit
großer
Genugtuung
dieses
stete
Wachsen
der
Zuneigung
,
dieses
immer
zwingender
werdende
Ahnen
und
seelische
Erkennen
.
Darum
ging
es
nicht
unbemerkt
an
mir
vorüber
,
daß
dieses
innere
Zueinanderstreben
nicht
etwa
ein
einseitiges
,
sondern
ein
gegenseitiges
war
.
Auch
der
Schech
el
Beled
lauschte
,
so
oft
er
den
Dschirbani
reden
hörte
.
Und
Vieles
,
was
er
scheinbar
zu
dem
Mir
oder
zu
Andern
sagte
,
war
darauf
berechnet
,
von
dem
Dschirbani
gehört
und
beachtet
zu
werden
.
Man
sah
,
daß
der
Schech
unausgesetzt
bemüht
war
,
den
Dschirbani
zu
sich
heranzuziehen
,
und
daß
es
ihn
herzlich
freute
,
wenn
er
bemerkte
,
daß
ihm
dies
gelang
.
Zu
welchem
Schluß
dies
führen
mußte
,
war
leicht
vorauszusehen
;
um
das
Wann
und
Wo
und
Wie
sorgte
ich
mich
nicht
.
–
Es
war
an
einem
späten
Nachmittage
,
als
wir
das
Bab
Allah
Tor
Gottes
.
erreichten
.
So
hieß
das
hohe
,
breite
Felsentor
,
durch
welches
sich
früher
die
Wasser
des
Ssul
ergossen
hatten
.
Die
vom
Fluß
in
das
harte
Gestein
gebohrte
Oeffnung
war
tief
.
Es
ging
sehr
steil
hinab
.
Die
Spuren
sagten
uns
,
daß
der
›
Panther
‹
hier
Beratung
gehalten
hatte
,
ehe
er
zu
dem
Entschlusse
gekommen
war
,
sich
dem
nicht
sehr
verlockend
aussehenden
Bette
des
Stromes
anzuvertrauen
.
Aber
es
gab
jetzt
Wasser
darin
,
sogar
fließendes
,
und
das
hatte
ihn
wahrscheinlich
bestimmt
,
den
Darstellungen
seiner
Führer
Gehör
zu
geben
.
»
Hier
ist
er
hinab
,
«
sagte
der
Schech
el
Beled
.
»
Er
kommt
nicht
wieder
herauf
.
«
»
So
ist
das
wohl
schon
die
Falle
?
«
fragte
ich
.
»
Nein
,
«
antwortete
er
.
»
Wir
erreichen
sie
erst
später
.
Aber
der
Weg
zu
ihr
beginnt
an
dieser
Stelle
.
Die
Ufer
sind
nun
zwei
volle
Tagesritte
lang
so
steil
und
hoch
,
daß
sich
keine
Stelle
findet
,
an
der
die
Feinde
dieses
Felsenbett
verlassen
könnten
.
Wir
übernachten
noch
oben
,
um
ihnen
erst
morgen
früh
da
unten
zu
folgen
.
«
Ich
muß
erwähnen
,
daß
wir
auch
hier
im
Gebiete
wenn
El
Hadd
von
Tag
zu
Tag
Etappen
gelegt
hatten
,
um
unsere
Verbindung
nach
rückwärts
aufrecht
zu
halten
.
An
der
Stelle
nun
,
die
hinunter
in
das
Flußbett
führte
,
machte
sich
die
Zurücklassung
eines
größeren
Postens
nötig
.
Das
war
die
Meinung
des
Schech
el
Beled
,
und
es
stellte
sich
heraus
,
daß
er
Recht
gehabt
hatte
.
Das
Flußbett
bildete
eine
wüste
Anhäufung
oder
Abwechslung
von
Felsblöcken
und
vollständig
totem
Sande
.
Da
gab
es
keine
Spur
von
irgend
einer
Pflanze
;
da
war
kein
Halm
eines
Grases
zu
sehen
.
Der
bisherige
,
glatte
Ritt
wurde
hier
zu
einem
Stolpern
und
Klettern
,
welches
außerordentlich
ermüdete
.
Dazu
die
Hitze
,
welche
stechend
von
oben
heruntersengte
und
von
den
Felsen
auf
Mensch
und
Tier
zurückgeworfen
wurde
.
Wir
konnten
es
wohl
aushalten
.
Die
Schimmel
unserer
Hilfstruppen
waren
solches
Klettern
schon
gewohnt
,
und
die
Gäule
der
Ussul
besaßen
eine
derartige
Gutmütigkeit
,
daß
sie
ihre
Geduld
nicht
verloren
,
wenn
wir
ihnen
nur
von
Zeit
zu
Zeit
für
einige
Augenblicke
Gelegenheit
gaben
,
zu
verschnaufen
.
Und
vor
allen
Dingen
,
Wasser
war
da
;
Futter
für
die
Pferde
und
Proviant
für
uns
hatten
wir
mit
,
so
viel
wir
brauchten
.
Und
wenn
etwas
zu
Ende
ging
,
so
war
es
durch
unsere
Etappen
sehr
leicht
und
sehr
schnell
zu
ergänzen
.
Bei
dem
›
Panther
‹
aber
stand
es
anders
.
Wir
wußten
,
daß
er
Not
an
Fourage
und
Rationen
litt
,
schon
ehe
er
in
das
Flußbett
hinabgestiegen
war
.
Gewiß
hatte
man
ihn
überzeugt
,
daß
diesem
Mangel
baldigst
abzuhelfen
sei
;
da
dies
aber
keineswegs
der
Fall
war
,
durften
wir
die
Folgen
bald
erwarten
.
Schon
in
der
zweiten
Hälfte
des
ersten
Tages
,
den
wir
im
Bette
auswärts
ritten
,
trafen
wir
auf
marode
Menschen
und
Pferde
,
welche
zurückgeblieben
waren
,
weil
sie
nicht
weiter
konnten
oder
wollten
.
Gegen
Abend
wurde
uns
von
unsern
Seitenposten
,
die
uns
oben
auf
den
hohen
Ufern
begleiteten
,
gemeldet
,
daß
es
unsern
Führern
des
›
Panther
‹
gelungen
sei
,
seiner
Rache
zu
entkommen
.
Dieser
hatte
sie
,
als
des
Weges
kundig
,
vorausgeschickt
,
um
dafür
zu
sorgen
,
daß
man
ihm
Alles
,
was
er
brauche
,
vom
›
Wasserschlosse
‹
aus
sofort
entgegensende
,
widrigenfalls
er
bei
seiner
Ankunft
dort
blutige
Rache
nehmen
werde
.
Hieraus
war
zu
ersehen
,
in
welcher
Lage
er
sich
befand
.
Am
andern
Morgen
trafen
wir
auf
eine
Schar
von
über
hundert
Mann
,
die
sich
von
ihm
losgesagt
und
ihn
verlassen
hatte
,
und
noch
vor
Mittag
auf
eine
zweite
,
noch
stärkere
.
Beide
waren
umgekehrt
,
aber
bald
darauf
liegen
geblieben
,
weil
sie
vor
Hunger
und
Ermattung
weder
vor-
noch
rückwärts
konnten
.
Wir
betrachteten
sie
als
Kriegsgefangene
,
nahmen
uns
ihrer
an
und
erfuhren
von
ihnen
Alles
,
was
wir
wissen
wollten
.
Dann
wurden
sie
entwaffnet
und
unter
hinreichender
Bedeckung
von
›
Schwarzgewappneten
‹
nach
unserer
am
hohen
Flußufer
errichteten
Station
zurücktransportiert
.
Dem
Kommandierenden
dieses
Transportes
aber
wurde
von
den
Schech
el
Beled
bedeutet
,
sich
ja
zu
beeilen
und
ja
nicht
länger
als
zwei
Tage
unterwegs
zu
sein
,
weil
dann
der
neue
,
lebendige
Wasserstrom
kommen
und
Alles
mit
sich
fortreißen
werde
,
was
sich
noch
zwischen
den
steilen
Ufern
befinde
.
Der
Sinn
dieser
Warnung
war
uns
nicht
klar
;
der
aber
,
an
den
sie
gerichtet
wurde
,
wußte
,
um
was
es
sich
handelte
.
Er
antwortete
,
daß
es
nicht
seine
Absicht
sei
,
den
Tod
des
›
Panther
‹
zu
sterben
;
er
werde
,
sobald
das
Wasser
erscheine
,
mit
seinen
Leuten
gewiß
nicht
mehr
im
Flusse
sein
.
Am
Nachmittage
ordnete
der
Schech
el
Beled
an
,
daß
alle
unsere
Schläuche
zu
füllen
seien
,
weil
von
jetzt
an
das
Wasser
bis
zu
unserer
Ankunft
am
Ziele
verschwinden
werde
.
Diesem
Befehle
wurde
natürlich
Folge
geleistet
.
Niemand
fragte
dabei
,
woher
er
wissen
könne
,
daß
der
Fluß
wieder
im
Austrocknen
sei
.
Was
er
vorausgesagt
hatte
,
das
bestätigte
sich
.
Das
Flußbett
wurde
noch
vor
Abend
vollständig
wieder
trocken
.
Und
nun
erklärte
sich
der
Schech
el
Beled
deutlicher
,
indem
er
sagte
:
»
Der
›
Panther
‹
soll
wieder
dürsten
und
dadurch
um
so
sicherer
in
die
Falle
getrieben
werden
.
«
»
Ja
,
habt
ihr
es
denn
so
in
der
Hand
,
dem
Fluß
Wasser
zu
geben
oder
zu
nehmen
,
ganz
wie
es
euch
beliebt
?
«
fragte
Halef
erstaunt
.
»
Ja
,
«
antwortete
der
Schech
el
Beled
einfach
.
»
Du
wirst
es
sehen
.
Es
ist
alles
wohl
erwogen
und
vorherbestimmt
.
«
Noch
ehe
es
Abend
wurde
,
kamen
wir
an
eine
Stelle
,
wo
Pferde
geschlachtet
worden
waren
,
und
zwar
zwölf
Stück
,
wie
wir
aus
den
liegen
gebliebenen
Resten
erkannten
.
Es
muß
schlecht
um
eine
Reitertruppe
stehen
,
wenn
sie
,
um
nicht
hungern
zu
müssen
,
sich
ihrer
eigenen
Pferde
beraubt
.
Am
dritten
Tage
bekam
das
Flußbett
ein
völlig
anderes
Aussehen
.
Der
in
ihm
aufgehäuften
Felsenstücke
und
Steintrümmer
wurden
weniger
,
bis
es
schließlich
gar
keine
mehr
gab
.
Die
riesige
Wasserrinne
führte
zwar
noch
ebenso
wie
vorher
durch
eine
mächtige
und
vollständig
kompakte
Granitlagerung
,
aber
ihr
Boden
war
nicht
mehr
bedeckt
,
sondern
frei
und
ebenso
glatt
wie
ihre
Wände
.
Das
war
Schliff
;
eine
Folge
der
Reibung
durch
das
sich
fortbewegende
Gestein
.
Das
Wasser
mußte
hier
eine
ganz
ungewöhnliche
Druckkraft
besessen
haben
,
um
Massen
von
solchem
Gewichte
vorwärtsschieben
zu
können
.
Als
ich
eine
Bemerkung
hierüber
machte
,
antwortete
der
Schech
el
Beled
:
»
Diese
Kraft
kommt
,
wie
überhaupt
jede
Kraft
,
von
oben
.
Woher
,
da
wirst
du
schon
morgen
sehen
.
«
Es
gab
in
diesem
öden
,
ungeheuren
Felsengraben
nicht
einen
Tropfen
Wassers
.
Die
Sonne
brannte
wie
mit
Nadelspitzen
herein
.
Wie
gut
,
daß
wir
uns
mit
Wasser
versehen
hatten
!
Und
welche
Qualen
mußten
die
Leute
des
›
Panther
‹
erlitten
haben
!
Ihre
Spuren
zeigten
uns
die
Stelle
,
an
der
sie
des
Nachts
gelagert
hatten
.
Und
aus
diesen
Spuren
ersahen
wir
,
daß
hier
ein
Ereignis
eingetreten
war
,
durch
welches
sich
die
Kavallerie
in
Infanterie
verwandelt
hatte
.
Die
Pferde
waren
nämlich
durchgegangen
.
Es
hatte
ein
›
Stampedo
‹
stattgefunden
,
wie
man
sich
in
den
amerikanischen
Prärien
auszudrücken
pflegt
,
wenn
die
Pferde
sich
aus
irgend
einem
Grunde
losreißen
und
davonrennen
.
Als
wir
uns
fragten
,
welcher
Grund
das
hier
gewesen
sein
möge
,
sagte
der
Schech
el
Beled
:
»
Das
Wasser
.
Sie
waren
fast
verdurstet
.
Da
kam
ihnen
während
der
Nacht
eine
kühle
feuchte
Luft
entgegen
.
Was
die
Menschen
nicht
merken
konnten
,
das
merkten
die
Tiere
,
nämlich
daß
es
da
vorn
,
vorwärts
von
ihnen
,
Wasser
in
Menge
gibt
.
Sie
ließen
sich
nicht
halten
;
sie
gingen
durch
.
«
Daß
diese
Darstellung
richtig
war
,
ersah
ich
aus
dem
Gebaren
meines
Syrr
,
der
sein
schönes
,
feines
Köpfchen
von
jetzt
an
ganz
anders
trug
als
in
den
letzten
Stunden
und
dem
uns
entgegenwehenden
Lufthauche
seine
Nüstern
weit
und
behaglich
öffnete
.
Indem
wir
weiterritten
,
beobachteten
wir
den
Boden
genau
.
Wir
sahen
nur
die
Spuren
galoppierender
Pferde
,
nicht
die
eines
langsam
gehenden
.
Hieraus
war
zu
schließen
,
daß
sie
alle
entflohen
waren
;
kein
einziges
war
geblieben
.
Unsere
dicken
Ussulgäule
waren
für
Feuchtigkeit
besonders
empfindlich
.
Sie
griffen
jetzt
ganz
von
selbst
und
ohne
angetrieben
zu
werden
,
derart
aus
,
daß
wir
,
zumal
uns
keine
Felsstücke
mehr
im
Wege
lagen
,
viel
schneller
vorwärtskamen
als
bisher
.
Dabei
bemerkten
wir
,
daß
auch
die
hohen
Ufer
ein
ganz
anderes
Aussehen
bekamen
.
Sie
begannen
,
sich
mit
Grün
zu
schmücken
,
erst
mit
Gräsern
und
Stauden
,
dann
mit
Büschen
und
Bäumen
.
Nach
einiger
Zeit
gab
es
da
oben
sogar
betretene
Wege
.
Wir
sahen
nicht
nur
unsere
Lanzenreiter
,
sondern
auch
andere
Leute
,
die
uns
von
den
hohen
Ufern
aus
mit
großem
Interesse
betrachteten
,
aber
still
,
ohne
allen
Lärm
.
Kein
lautes
,
zudringliches
Wort
drang
bis
zu
uns
herunter
.
Dann
sahen
wir
,
wenn
wir
hinaufblickten
,
Häuser
stehen
,
die
nach
und
nach
zusammenrückten
und
sich
in
wohlbeschatteten
und
blumengeschmückten
Reihen
an
beiden
Ufern
hinzogen
.
Hinter
ihnen
stiegen
kräftig
emporstrebende
Höhen
auf
,
wo
schimmernde
Wohnungen
in
früchtereichen
Gärten
lagen
.
Näherten
wir
uns
vielleicht
der
Hauptstadt
dieses
Landes
?
Durften
wir
vielleicht
hoffen
,
das
›
Wasserschloß
‹
von
El
Hadd
nun
bald
zu
erreichen
?
Der
Schech
el
Beled
war
still
;
so
fragten
wir
also
nicht
.
Die
Antwort
kam
von
selbst
.
Sie
kam
so
plötzlich
,
daß
unser
Erstaunen
keine
Worte
,
ja
nicht
einmal
einen
kurzen
Ausruf
fand
,
um
sich
auszusprechen
.
Unsere
Hauptrichtung
war
genau
Nord
.
Wir
hatten
soeben
einen
Bogen
nach
Ost
gemacht
und
waren
in
unsere
vorige
Richtung
zurückgekehrt
,
da
traten
die
Felsenwände
des
Flußbettes
,
in
dessen
Tiefe
wir
uns
befanden
,
mit
einem
Male
weit
,
weit
auseinander
,
und
rund
,
wie
eine
Arena
,
die
nur
für
Giganten
berechnet
ist
,
lag
ein
Panorama
vor
uns
,
welches
weder
von
der
Hand
eines
Malers
noch
von
der
Feder
eines
Dichters
wiedergegeben
oder
beschrieben
werden
kann
.
Man
denke
sich
einen
tiefen
,
gewaltigen
Felsenkessel
,
der
unten
auf
seinem
Grunde
,
wo
wir
jetzt
waren
,
einen
Durchmesser
von
wenigstens
einer
Wegesstunde
hatte
,
oben
aber
noch
viel
mehr
.
Wir
hielten
an
seinem
südlichsten
Punkte
,
wo
die
natürlichen
Felsenmauern
,
die
ihn
umsäumten
,
am
niedrigsten
waren
.
Indem
sie
sich
von
uns
aus
auf
beiden
Seiten
nach
Norden
rundeten
,
stiegen
sie
an
diesen
Seiten
mehr
und
mehr
an
und
traten
,
je
höher
sie
wurden
,
um
so
mehr
zurück
,
um
eine
ganze
Folge
von
Stufen
und
Terrassen
zu
bilden
,
auf
denen
sich
Garten
an
Garten
reihte
und
in
jedem
Garten
ein
Landhaus
eigenen
Stiles
stand
.
Dieser
wunderbare
Bergkessel
war
unten
auf
seinem
Grunde
vollständig
felsenkahl
,
doch
nur
bis
zur
Uferhöhe
des
Flusses
.
Da
führte
eine
sehr
breite
Straße
,
an
welcher
Häuser
standen
,
rundum
.
Die
Lücke
,
welche
durch
das
Flußbett
in
diese
Runde
geschnitten
wurde
,
war
durch
steinerne
Bogen
überbrückt
,
welche
aus
so
großen
und
so
schweren
Quadern
bestand
,
daß
man
sich
verwundert
fragte
,
wie
es
möglich
gewesen
sei
,
sie
zu
heben
und
zu
bewegen
.
Bis
beinahe
zu
dieser
Straße
und
zu
diesen
Häusern
hinauf
hatte
früher
das
Wasser
des
Flusses
gestanden
.
Aber
woher
war
es
gekommen
?
Man
sah
es
noch
heut
,
nach
so
vielen
Jahrhunderten
,
daß
Ssul
,
der
›
Fluß
des
Friedens
‹
,
gleich
ganz
und
voll
und
fertig
aus
diesem
Kessel
herausgetreten
war
.
Es
gibt
im
Süden
der
Rocky
Mountains
in
Nordamerika
Wasserläufe
,
die
allerdings
auch
gleich
so
fix
und
fertig
aus
dem
Felsen
treten
,
aber
das
sind
nur
kleine
unbedeutende
Flüßchen
,
deren
plötzliches
Erscheinen
man
sich
sehr
wohl
erklären
kann
,
doch
Ssul
war
kein
Flüßchen
,
sondern
ein
Fluß
oder
vielmehr
ein
Strom
,
der
seine
Entstehung
nicht
einer
gewöhnlichen
,
unterirdischen
Sammelquelle
zu
verdanken
haben
konnte
.
Indem
ich
,
dieses
denkend
,
mit
meinem
Blicke
nach
aufwärts
suchte
,
sah
ich
genau
am
nordöstlichen
und
nordwestlichen
Punkte
des
Kessels
je
einen
Aquädukt
,
von
denen
mir
schien
,
daß
sie
mit
der
Beantwortung
dieser
meiner
Frage
in
Verbindung
zu
setzen
seien
.
Sie
waren
nicht
künstlich
,
sondern
natürlich
.
Man
hatte
nur
ein
klein
Wenig
nachzuhelfen
gebraucht
.
Sie
überspannten
zwei
gewaltige
Oeffnungen
,
welche
,
schwarzen
Schlünden
gleich
,
aus
dem
Fuße
des
Berges
gähnten
.
Waren
das
vielleicht
die
Stellen
,
aus
denen
das
Wasser
einst
gekommen
war
und
nun
wahrscheinlich
wiederkommen
sollte
?
Und
standen
mit
diesem
Wiederkommen
vielleicht
die
großen
Kähne
oder
vielmehr
Flußschiffe
in
Verbindung
,
die
wir
am
südöstlichen
und
südwestlichen
Punkte
des
Kessels
liegen
sahen
?
Dort
gab
es
nämlich
je
eine
tiefe
,
hafenähnliche
Ausbuchtung
,
auf
deren
Grund
diese
Fahrzeuge
lagen
.
Sie
hatten
die
Länge
und
Breite
unserer
großen
Rhein-
oder
Elbkähne
,
waren
aber
nicht
von
derselben
Gestalt
und
dabei
orientalisch
fremdartig
verziert
.
Jeder
hatte
seinen
Namen
;
ich
konnte
aber
nur
einen
lesen
,
und
der
war
›
Marah
Durimeh
‹
.
Wenn
man
das
Auge
von
unten
nach
oben
,
von
einer
Terrasse
zur
andern
schweifen
ließ
,
sah
man
auf
jeder
dieser
Stufen
auch
freie
,
in
den
Berg
hinein
gerundete
Plätze
mit
größeren
Bauwerken
,
welche
jedenfalls
der
Oeffentlichkeit
oder
dem
Gemeindewohle
dienten
.
Hoch
oben
aber
,
uns
gerade
gegenüber
,
ragte
ein
Engel
himmelan
,
der
ganz
genau
die
Gestalt
der
Wasserengel
in
der
›
Stadt
der
Toten
‹
und
an
der
Landenge
von
Chatar
hatte
,
aber
viel
,
viel
größer
als
sie
beide
war
.
Er
bildete
den
höchsten
und
zugleich
auch
den
Höhepunkt
des
herrlichen
Panoramas
,
welches
vor
uns
lag
.
Zu
seinen
beiden
Seiten
standen
Gebäude
mit
zahlreichen
Balkonen
,
Erkern
,
Zinnen
,
Türmen
und
Spitzen
.
Diejenigen
Teile
von
ihnen
,
welche
dem
Engel
nahelagen
,
waren
hoch
,
sehr
hoch
;
die
andern
nahmen
an
Höhe
ab
,
je
weiter
sie
sich
von
ihm
entfernten
.
Es
war
ein
ganz
eigenartiger
Eindruck
,
den
dieser
Anblick
machte
.
Man
fühlte
sich
so
arm
,
so
schwach
,
so
klein
,
und
doch
wurde
man
erhoben
,
hoch
erhoben
.
Unten
der
nackte
Fels
des
einstigen
Wasserbettes
,
der
kein
einziges
Hälmchen
trug
,
als
solle
er
dokumentieren
,
daß
die
Seele
des
irdischen
Gesteines
kein
anderes
Verlangen
habe
als
nur
nach
Wasser
,
Wasser
,
Wasser
.
Und
dennoch
auf
ihm
aufgebaut
die
sämtlichen
Terrassen
und
Daseinsstufen
des
Erdentums
bis
hinauf
zu
dem
Engelsbilde
,
welches
hoch
in
die
Wolken
ragt
und
das
ersehnte
Wasser
nicht
nur
regelt
,
sondern
auch
spendet
.
Zwischen
beiden
,
nämlich
zwischen
dem
scheinbar
leblosen
Fels
und
dem
Engel
,
den
die
schaffende
Kunst
aus
ihm
formte
,
ein
ebenso
reich
gestaltetes
wie
reich
bewegtes
Menschenleben
,
welches
auf
allen
Straßen
und
Plätzen
hin-
und
her-und
auf-
und
niederflutete
.
Ueberall
,
wohin
wir
sahen
,
standen
diese
Leute
und
schauten
auf
uns
hernieder
.
Sie
sahen
so
fest-
und
feiertägig
aus
,
so
froh
und
glücklich
gestimmt
,
wie
die
ganze
,
herrliche
Natur
,
in
der
sie
wohnten
und
lebten
.
Wir
sahen
,
daß
man
von
unserm
Kommen
unterrichtet
gewesen
war
,
daß
man
uns
erwartet
hatte
.
Das
Erscheinen
unserer
Lanzenreiter
auf
beiden
Seiten
des
Ufers
war
der
Beweis
gewesen
,
daß
der
Schech
el
Beled
nun
nahe
sei
.
Und
als
er
jetzt
erschien
,
an
unserer
Spitze
aus
dem
tiefen
Flußbette
hervorreitend
,
das
Angesicht
noch
immer
blau
verschleiert
,
da
brauste
ein
Jubel
los
,
der
laut
,
wie
das
donnernde
Branden
eines
Ozeans
von
Stufe
zu
Stufe
bis
hinauf
zum
Engel
stieg
und
dort
wie
nach
dem
Himmel
zu
verhallte
.
Das
wirkte
tief
,
unendlich
tief
ergreifend
und
wiederholte
sich
mehrere
Male
.
Der
Dschirbani
trieb
sein
Pferd
weiter
vor
,
ergriff
die
Hand
des
Schech
el
Beled
und
zog
sie
an
seine
Lippen
.
»
Warum
dieser
Kuß
?
«
fragte
der
Genannte
.
»
Ich
konnte
nicht
anders
;
ich
mußte
,
«
antwortete
der
junge
Mann
mit
tränendem
Auge
.
»
So
hast
du
mich
lieb
?
«
»
Ja
,
lieb
,
so
lieb
!
«
»
Ich
dich
auch
.
Warum
,
das
wirst
du
schon
morgen
erfahren
.
«
Indem
er
dies
sagte
,
zitterte
seine
Stimme
vor
Rührung
.
Dann
fügte
er
,
zu
uns
gewendet
hinzu
:
»
Das
ist
das
›
Wasserschloß
‹
von
El
Hadd
und
das
ist
der
Engel
der
›
Wasserscheide
‹
,
von
dem
die
Sage
erzählt
.
Und
das
,
da
unten
,
da
vorn
,
ist
der
Mensch
der
›
Panther
‹
,
der
es
wagt
,
hier
Herr
und
Gebieter
sein
zu
wollen
!
«
Wenn
man
sich
auf
dem
Boden
des
Felsenkessels
die
Mitte
dachte
und
den
Weg
von
dieser
Mitte
nach
der
hintern
,
höchsten
Wand
des
Kessels
in
zwei
gleiche
Hälften
schied
,
so
erhob
sich
auf
dem
Teilungspunkte
dieser
Hälften
eine
Art
von
Insel
,
welche
mit
Gebüsch
und
Bäumen
bepflanzt
war
.
Es
mußte
da
Wasser
geben
.
Diese
Insel
war
von
uns
also
dreiviertel
Wegesstunde
entfernt
,
von
dem
Nordrande
des
Kessels
aber
nur
eine
Viertelstunde
.
Dort
führte
von
der
hohen
Uferstraße
eine
breite
,
steinerne
Treppe
bis
auf
den
Felsengrund
des
Flusses
herab
.
Und
von
da
ging
ein
betretener
Weg
gerade
nach
der
Insel
,
auf
welcher
der
›
Panther
‹
mit
seiner
Truppe
jetzt
lagerte
.
»
Das
ist
die
Pantherfalle
,
in
die
er
ging
,
weil
ihm
kein
anderer
Weg
offen
stand
,
«
erklärte
der
Schach
el
Beled
.
»
Die
Insel
ist
nur
die
schützende
Bekleidung
einer
Zisterne
,
welche
tief
hinuntergeht
bis
auf
den
natürlichen
Wasserweg
,
der
von
hier
aus
nach
dem
Dschebel
Allah
und
von
dort
aus
zu
allen
Wasserengeln
führt
,
die
Abu
Schalem
,
der
große
Maha-Lama
,
baute
.
Es
gibt
ihrer
nämlich
mehr
,
als
ihr
kennt
.
In
diese
Zisterne
steigt
man
hinab
,
um
zu
prüfen
,
ob
diese
Wasserspender
versorgt
sind
oder
nicht
.
Den
›
Panther
‹
hat
der
Durst
hingeführt
.
Ihr
seht
,
daß
der
ganze
Kessel
rundum
mit
Menschen
besetzt
ist
.
Es
gibt
keine
andere
Stelle
,
an
der
man
vom
Ufer
herunter
und
von
hier
hinauf
kann
,
als
nur
jene
Treppe
dort
hinten
am
nördlichen
Ufer
.
Seine
Pferde
sind
gewiß
schon
früher
hier
angekommen
.
Man
hat
sie
getränkt
und
dann
über
die
Treppe
auf
das
Ufer
geschafft
.
Wir
werden
jetzt
desselben
Weges
gehen
.
Als
er
dann
kam
,
mußte
er
mit
dem
ersten
Blick
erkennen
,
daß
er
sich
in
vollständiger
Unwissenheit
über
unser
Land
und
seine
Bewohner
befunden
hat
.
Er
konnte
nirgends
hinauf
.
Die
Treppe
wurde
ihm
verwehrt
.
Es
wäre
Wahnsinn
gewesen
,
sie
erzwingen
zu
wollen
.
Nun
lagert
er
an
der
Zisterne
.
Der
Fluß
wird
kommen
.
Er
muß
kommen
,
denn
die
verheißene
Zeit
ist
da
.
Er
wird
steigen
und
die
Insel
mit
Allem
,
was
sich
auf
ihr
befindet
,
verschlingen
,
weil
man
ihrer
Höhe
absichtlich
nicht
die
Höhe
des
Wasserstandes
im
Ssul
gegeben
hat
.
Wir
reiten
jetzt
über
den
Grund
des
Kessels
hinüber
.
Wir
halten
bei
der
Zisterne
an
.
Wir
fragen
den
›
Panther
‹
,
ob
er
sich
ergeben
will
oder
nicht
.
Tut
er
es
,
so
kann
vielleicht
noch
Gnade
walten
.
Tut
er
es
aber
nicht
,
so
wird
sein
Nacken
,
den
er
nicht
beugen
will
,
durch
ihn
selbst
gebrochen
.
Also
wir
–
–
–
«
Er
hielt
inne
,
denn
es
fiel
da
drüben
auf
der
Insel
ein
Schuß
;
es
folgten
mehrere
,
ja
viele
Schüsse
.
Es
erhob
sich
ein
Rufen
und
Schreien
,
welches
in
das
wütende
Geheul
eines
Kampfes
überging
.
Wir
sahen
,
daß
unsere
Gegner
in
ein
tödliches
Handgemenge
unter
sich
selbst
geraten
waren
.
Wir
hatten
die
Absicht
gehabt
,
schnell
hinüber
zu
reiten
;
nun
aber
rückten
wir
nur
langsam
vor
.
Die
›
Schwarzgepanzerten
‹
voran
,
bildeten
wir
eine
breite
Linie
,
die
Insel
zu
umfassen
.
Als
man
das
sah
,
wurde
der
Kampf
dort
zunächst
hitziger
;
die
Schüsse
fielen
schneller
,
und
das
Toben
und
Brüllen
verdoppelte
sich
.
Dann
aber
wurde
es
plötzlich
still
.
Es
erscholl
eine
laute
,
befehlende
Stimme
;
eine
andere
,
ebenso
befehlende
,
antwortete
.
Ein
Mann
kam
unter
den
Bäumen
der
Insel
hervor
,
mit
dem
Säbel
in
der
Faust
.
Es
folgten
ihm
mehrere
,
ja
viele
.
Sie
rannten
uns
entgegen
.
Es
gab
unter
ihnen
welche
,
die
stürzten
nieder
und
standen
nicht
wieder
auf
,
weil
sie
verwundet
waren
oder
gleich
tot
zusammenbrachen
.
Der
ihnen
Voraneilende
blieb
,
als
er
weit
genug
herangekommen
war
,
stehen
und
rief
uns
zu
:
»
Wir
ergeben
uns
;
wir
ergeben
uns
!
Der
›
Panther
‹
ist
verrückt
geworden
!
Er
schießt
auf
seine
eigenen
Leute
!
«
Wir
kannten
den
,
der
das
sagte
,
sehr
genau
.
Es
war
der
zum
General
gemachte
Oberst
,
der
auf
dem
Wege
nach
der
›
Stadt
der
Toten
‹
sich
mit
dem
›
Panther
‹
in
unserer
Gefangenschaft
befunden
hatte
.
Es
wurde
ihm
von
dem
Schech
el
Beled
bedeutet
,
mit
denen
,
die
ihm
folgten
,
bis
an
die
Treppe
zu
marschieren
und
dort
zu
warten
,
was
bestimmt
werde
.
Die
Verwundeten
habe
er
mitzunehmen
.
Er
folgte
dieser
Weisung
,
ohne
Bedingungen
zu
stellen
.
Dieses
Beispiel
blieb
nicht
ohne
Wirkung
auf
die
,
welche
auf
der
Insel
zurückgeblieben
waren
.
Es
kamen
ihrer
noch
viele
,
sehr
viele
,
die
ihren
bisherigen
Führer
noch
verließen
und
sich
in
der
Richtung
nach
der
Treppe
von
der
Insel
entfernten
.
Die
beiden
Stimmen
,
welche
wir
von
weitem
gehört
hatten
,
waren
diejenigen
des
Generals
und
des
›
Panther
‹
gewesen
.
Die
letztere
erschallte
noch
jetzt
.
Wir
hörten
sie
um
so
deutlicher
,
je
mehr
wir
uns
der
Insel
näherten
.
Er
brüllte
allerdings
wie
ein
Wahnsinniger
,
wie
ein
Tobender
.
Wir
schlossen
die
Insel
ein
und
schickten
Irahd
vor
,
um
zu
fragen
,
ob
der
›
Panther
‹
sich
ergeben
wolle
oder
nicht
.
Da
wurde
er
still
.
Es
dauerte
einige
Zeit
,
ehe
er
Antwort
gab
.
Er
schien
Beratung
zu
halten
.
Das
Resultat
war
das
Eingehen
auf
eine
kurze
Unterredung
mit
dem
Schech
el
Beled
von
El
Hadd
.
Jeder
der
beiden
Hauptpersonen
wurden
zwei
Begleiter
zugestanden
;
sie
alle
mußten
unbewaffnet
sein
.
Die
Unterredung
hatte
zwischen
der
Insel
und
unserer
Aufstellung
stattzufinden
.
Der
Schech
el
Beled
wählte
den
Mir
von
Ardistan
und
mich
,
ihn
zu
begleiten
.
Der
›
Panther
‹
kam
mit
Zweien
,
die
ich
kannte
,
nämlich
mit
dem
›
Schwert
des
Prinzen
‹
und
der
›
Feder
des
Prinzen
‹
,
jenen
beiden
Tschoban
,
die
mit
ihm
unsere
Gefangenen
gewesen
waren
.
Wenn
bestimmt
war
,
daß
die
Unterredung
auf
dem
Platze
,
der
zwischen
der
Insel
und
unserer
Aufstellung
lag
,
stattfinden
solle
,
so
nahm
ich
an
,
daß
der
Mittelpunkt
dieser
Entfernung
gemeint
sei
.
Es
fiel
mir
daher
auf
,
daß
der
›
Panther
‹
mit
seinen
beiden
Kumpanen
schon
stehen
blieb
,
noch
ehe
er
diesen
Punkt
erreichte
.
Er
wünschte
uns
also
so
nahe
wie
möglich
an
der
Insel
zu
haben
.
Das
erregte
meinen
Verdacht
.
Ich
teilte
das
dem
Schech
el
Beled
und
dem
Mir
mit
,
und
so
gingen
wir
also
nicht
weiter
,
als
wir
verpflichtet
waren
.
Dadurch
wurde
der
›
Panther
‹
gezwungen
,
zu
uns
heranzukommen
.
Sein
Gesicht
hatte
das
Aussehen
einer
unbeweglichen
Larve
;
aber
seine
Augen
glühten
.
Das
war
wohl
vor
Zorn
darüber
,
daß
wir
uns
nicht
hatten
verleiten
lassen
,
uns
von
unserer
Truppe
weiter
zu
entfernen
.
Er
blieb
stehen
;
er
setzte
sich
nicht
;
also
folgten
wir
diesem
Beispiele
.
Ich
musterte
ihn
und
die
beiden
Andern
,
ob
sie
vielleicht
eine
versteckte
Waffe
bei
sich
trügen
,
konnte
aber
nichts
entdecken
,
was
diese
Vermutung
bestätigte
.
Doch
fiel
mir
auf
,
wie
die
Drei
sich
stellten
und
bewegten
.
Sie
vermieden
es
nämlich
ganz
auffällig
,
uns
mit
ihren
Gestalten
nach
der
Insel
hin
zu
decken
.
Und
dies
zu
prüfen
,
veränderte
ich
während
der
Unterredung
,
so
kurz
diese
war
,
meine
Stellung
mehrere
Male
,
aber
immer
veränderten
sie
hierauf
nun
auch
die
ihrige
sofort
und
derart
mit
,
daß
ich
die
gesuchte
Deckung
wieder
verlor
.
Man
hatte
also
vor
,
von
der
Insel
aus
auf
uns
zu
schießen
,
und
darum
nahm
ich
diese
scharf
in
die
Augen
,
obgleich
ich
es
war
,
der
mit
dem
›
Panther
‹
sprechen
sollte
;
der
Schech
und
der
Mir
wollten
schweigen
.
»
Was
wollt
ihr
?
«
zischte
er
uns
an
,
sobald
er
uns
erreichte
.
Ich
antwortete
:
»
Dich
fragen
,
ob
–
–
–
«
»
Mich
fragen
?
«
unterbrach
er
mich
.
»
Hier
habe
nur
ich
allein
zu
fragen
,
nicht
ihr
!
Am
allerwenigsten
aber
du
!
Also
:
Was
wollt
ihr
hier
?
Was
habt
ihr
hier
zu
suchen
?
Was
schaust
du
mich
wegen
dieser
Frage
an
?
Wenn
du
sie
nicht
beantworten
kannst
,
werde
ich
es
an
deiner
Stelle
tun
!
Euer
Geschick
hat
sich
erfüllt
.
Es
treibt
euch
in
meine
Hände
!
Du
stehst
am
Tode
;
du
hast
ihn
reichlich
verdient
.
Der
Mir
ebenso
!
Und
der
Schech
el
Beled
wird
mein
Gefangener
.
Ich
zwinge
ihn
,
abzudanken
und
mich
an
seine
Stelle
zu
setzen
.
Er
wird
gezwungen
,
dies
zu
befehlen
,
um
sein
Leben
zu
retten
,
und
sein
Volk
wird
ihm
gehorchen
.
«
War
dies
Wahnsinn
?
War
dies
ein
soeben
schnell
überlegter
Plan
?
Oder
war
es
beides
?
In
seinen
Augen
flackerte
ein
unruhiges
,
starkwilliges
,
außerordentlich
gefährliches
Licht
.
Er
fuhr
allen
Ernstes
fort
:
»
Ich
frage
euch
:
Wollt
ihr
euch
freiwillig
ergeben
oder
nicht
?
«
»
Wir
uns
euch
?
Oder
ihr
euch
uns
?
«
fragte
ich
dagegen
.
»
Wir
uns
euch
?
«
donnerte
er
mich
an
.
»
Bist
du
verrückt
geworden
?
Meinst
du
,
daß
wir
uns
vor
euch
fürchten
?
Oder
vor
diesem
nackten
Felsen
?
Oder
vor
den
Menschen
,
die
rundum
da
oben
stehen
,
als
ob
sie
uns
zurückweisen
könnten
?
Ich
sage
dir
,
ihr
befindet
euch
in
meiner
Gewalt
.
Eure
Berechnung
,
daß
ich
verdursten
werde
,
war
falsch
,
denn
hier
in
dieser
Zisterne
gibt
es
mehr
Wasser
,
als
ich
brauche
.
Und
das
Volk
,
welches
jetzt
so
stolz
auf
mich
niederblickt
,
wird
mir
schon
morgen
zujubeln
,
mir
,
seinem
Herrscher
und
Gebieter
!
«
Er
sprach
mit
der
Ueberzeugung
eines
Mannes
,
der
felsenfest
an
seine
Halluzinationen
glaubt
.
War
das
eine
Folge
der
Schreckensnacht
am
Dschebel
Allah
?
Oder
war
es
überhaupt
eine
psychologische
Folgerichtigkeit
,
daß
der
Wahngedanke
seines
ganzen
Lebens
,
ein
großer
Herrscher
zu
werden
,
unter
den
gegenwärtigen
Verhältnissen
zum
›
Ueberschnappen
‹
kommen
mußte
?
»
Du
irrst
,
«
antwortete
ich
.
»
Du
wirst
allerdings
nicht
aus
Mangel
an
Wasser
sterben
,
sondern
am
Gegenteile
,
am
Ueberfluß
.
Du
wirst
ertrinken
!
«
»
Wo
?
Wann
?
«
fragte
er
.
»
Jetzt
!
Hier
!
Der
Fluß
wird
kommen
und
wird
steigen
.
Und
das
Wasser
in
der
Zisterne
wird
steigen
.
Beides
wird
die
Insel
überströmen
und
sie
mit
sich
fortschwemmen
!
«
»
Ueberströmen
?
Fortschwemmen
?
«
rief
er
mit
einem
unbeschreiblich
häßlichen
und
abstoßenden
Lachen
aus
.
Willst
du
mich
etwa
dadurch
zu
der
Dummheit
verlocken
,
mich
euch
auszuliefern
?
Ich
sage
dir
:
Lieber
tausendmal
in
den
Tod
,
und
lieber
millionenmal
die
ärgsten
Qualen
erdulden
,
als
mich
in
eure
Hände
zu
geben
!
Ich
fürchte
nie
den
Tod
;
ich
fürchte
ihn
auch
jetzt
nicht
,
sondern
ich
lache
über
ihn
.
Euch
aber
wird
er
–
–
–
jetzt
,
jetzt
,
jetzt
!
«
»
Nein
,
uns
wird
er
nicht
!
«
antwortete
ich
.
»
Dich
aber
wird
er
fassen
,
genau
so
,
wie
ich
dich
jetzt
fasse
!
«
Da
ich
scharf
aufpaßte
,
so
sah
ich
,
daß
mehrere
seiner
Leute
hinter
schützende
Baumstämme
getreten
waren
und
,
als
er
ihnen
durch
den
Ausruf
:
»
Jetzt
,
jetzt
,
jetzt
«
das
Zeichen
dazu
gab
,
ihre
Gewehre
auf
uns
anlegten
,
um
auf
uns
zu
schießen
.
Ich
griff
schnell
zu
,
faßte
ihn
,
zog
ihn
an
mich
heran
,
drückte
ihn
so
an
mich
,
daß
er
sich
nicht
bewegen
konnte
und
forderte
den
Mir
und
den
Schech
el
Beled
auf
:
»
Tretet
schnell
hinter
mich
!
Da
seid
ihr
gedeckt
!
«
»
Gedeckt
?
«
fragte
der
Schech
.
»
Mich
decken
?
Vor
wem
?
«
Er
ballte
die
Faust
und
holte
aus
.
Zwei
Hiebe
,
und
das
›
Schwert
des
Prinzen
‹
stürzte
samt
der
›
Feder
des
Prinzen
‹
wie
von
einer
Art
getroffen
zu
Boden
.
»
Der
Schech
el
Beled
von
El
Hadd
sucht
niemals
Schutz
hinter
dem
Rücken
eines
Menschen
!
«
fügte
er
dann
hinzu
.
»
Daß
er
es
nicht
nötig
hat
,
seht
ihr
hier
und
dort
!
«
Er
deutete
dabei
auf
die
›
Schwarzgewappneten
‹
,
welche
herbeieilten
,
uns
schützend
zu
umringen
,
und
auf
die
Insel
,
wo
das
Handgemenge
wieder
ausgebrochen
war
,
und
zwar
zwischen
denen
,
die
der
›
Panther
‹
in
seinen
jetzigen
Anschlag
gegen
uns
eingeweiht
hatte
,
und
denen
,
die
nichts
davon
wußten
.
Die
Letzteren
hinderten
die
Ersteren
,
auf
uns
zu
schießen
,
die
wir
in
der
großen
Ueberzahl
waren
,
und
so
entspann
sich
zwischen
ihnen
ein
Kampf
,
der
uns
Gelegenheit
gab
,
uns
unbelästigt
zurückzuziehen
.
Ich
hielt
den
›
Panther
‹
mit
unwiderstehlichem
Nackengriff
fest
und
stieß
ihn
vor
mir
her
,
bis
wir
uns
außer
sicherer
Treffweite
von
der
Insel
befanden
.
Dort
schüttelte
ich
ihn
kräftig
zusammen
und
fragte
:
»
Ergibst
du
dich
uns
freiwillig
?
«
»
Nein
!
«
hauchte
er
,
obgleich
ihm
beide
Arme
kraftlos
herabhingen
und
ihm
mein
Faustgriff
das
Blut
in
die
Augen
trieb
.
»
Du
wirst
ersaufen
,
elend
ersaufen
,
Mensch
!
«
»
Das
tue
ich
mit
Wonne
!
«
verbuchte
er
höhnisch
zu
lachen
;
es
ging
aber
nicht
.
»
Wenn
du
dich
ergibst
,
so
wird
dir
verziehen
werden
!
«
»
Allah
verdamme
dich
und
deine
Verzeihung
!
Hunde
haben
nichts
zu
verzeihen
!
Laß
mich
los
!
Gib
mich
frei
!
«
»
Ja
!
Hier
,
sei
frei
!
«
Ich
stieß
ihn
von
mir
,
daß
er
zu
Boden
flog
und
sich
überschlug
.
Er
raffte
sich
schnell
wieder
auf
,
blieb
aber
nicht
,
wie
ich
erwartet
hatte
,
fluchend
und
drohend
stehen
,
sondern
rannte
stracks
fort
,
der
Insel
zu
.
Wir
aber
ritten
weg
,
mochte
dort
geschehen
,
was
da
wollte
.
Wir
sahen
,
daß
man
dort
wieder
aufeinander
schoß
,
kümmerten
uns
aber
nicht
darum
,
bis
wir
merkten
,
daß
eine
ganze
Anzahl
der
Leute
des
›
Panther
‹
hinter
uns
her
kam
und
uns
einzuholen
strebte
.
Da
beorderten
wir
eine
Abteilung
der
›
Schwarzgewappneten
‹
,
auf
sie
zu
warten
und
sie
uns
nachzubringen
.
Nun
hatte
der
Aufrührer
von
seinen
tausend
Mann
höchstens
noch
zweihundert
bei
sich
.
Wir
erfuhren
von
diesen
Letzten
,
die
uns
folgten
,
daß
ich
und
der
Mir
von
der
Insel
aus
während
der
Unterredung
hatten
niedergeschossen
werden
sollen
.
Der
›
Panther
‹
wollte
,
sobald
diese
Schüsse
gefallen
waren
,
mit
Hilfe
seiner
beiden
Kumpane
den
Schech
el
Beled
ergreifen
und
nach
der
Insel
schaffen
.
Hatte
er
diesen
in
seiner
Gewalt
,
so
konnte
er
seine
Freiheit
und
auch
noch
mehr
von
ihm
erzwingen
,
sich
vielleicht
gar
mit
ihm
verbinden
.
Auf
alle
Fälle
aber
war
dann
Ardistan
wieder
ohne
Herrscher
und
das
Intriguieren
und
Verwirren
konnte
von
Neuem
beginnen
.
Gewiß
nicht
übel
ausgedacht
von
einem
Menschen
,
der
den
Verstand
vollständig
verloren
zu
haben
schien
!
Als
wir
die
steinerne
Treppe
erreichten
,
wurde
der
Schech
nicht
laut
,
sondern
von
einer
tiefen
,
ehrfurchtsvollen
Stille
empfangen
.
Wenn
ein
Herrscher
von
El
Hadd
sein
Angesicht
verhüllt
,
so
hat
er
den
Schwur
von
Dschinnistan
getan
und
wird
als
›
tabu
‹
betrachtet
,
bis
er
den
Schwur
erfüllt
hat
und
den
Schleier
wieder
entfernt
.
Daher
dieses
Schweigen
und
diese
Ruhe
,
welche
an
jeder
Stelle
sofort
eintrat
,
sobald
wir
uns
ihr
näherten
.
Uebrigens
gab
es
gleich
bei
unserer
Ankunft
ein
kleines
Intermezzo
,
welches
ein
heiteres
Lächeln
über
diesen
Ernst
der
Stimmung
warf
.
Es
wurde
hervorgerufen
durch
unsern
guten
,
dicken
Smihk
,
der
seinen
Herrn
trug
und
sich
so
viel
wie
möglich
an
meiner
Seite
hielt
,
obgleich
mein
Rappe
die
Zuneigung
nicht
erwiderte
.
Auch
bis
jetzt
war
Amihn
neben
mir
und
Halef
geritten
;
nun
aber
trennte
er
sich
von
uns
.
Er
sah
,
welche
Aufmerksamkeit
die
oben
auf
den
Terrassen
stehenden
Leute
von
El
Hadd
auf
die
riesigen
Ussul
und
ihre
noch
riesenhafteren
Urgäule
richteten
.
Das
tat
ihm
wohl
,
und
da
er
der
Allergrößten
einer
war
,
beschloß
er
,
nicht
da
im
Zuge
zu
reiten
,
wo
wir
uns
mit
dem
Schech
el
Beled
befanden
,
sondern
an
der
Spitze
seiner
Landsleute
,
der
Garde
von
Ard
.
Er
blieb
also
zurück
,
als
wir
unsere
Pferde
veranlaßten
,
die
hohe
,
breite
Treppe
emporzusteigen
.
Oben
wurden
wir
von
unsern
Lanzenreitern
erwartet
,
die
uns
auf
den
beiden
hohen
Ufern
des
Flusses
begleitet
und
rechts
und
links
um
den
Kessel
geritten
waren
,
um
an
der
Treppe
wieder
miteinander
zusammenzutreffen
.
Von
hier
aus
sollte
zum
Schlosse
emporgeritten
werden
.
Voran
der
Schech
el
Beled
mit
dem
Mir
von
Ardistan
,
hinter
ihnen
die
Hälfte
der
Lanzenreiter
,
hierauf
die
Ussul
und
dann
zum
Schlusse
die
andere
Hälfte
der
Lanzenreiter
.
Die
›
Schwarzgewappneten
‹
konnten
nicht
an
diesem
Zuge
teilnehmen
,
weil
sie
beauftragt
waren
,
die
gefangenen
Leute
des
›
Panther
‹
zu
beaufsichtigen
und
unterzubringen
.
Nun
war
es
uns
zwar
nicht
schwer
geworden
,
unsere
hochintelligenten
Rassepferde
zum
Ersteigen
der
Treppe
zu
bewegen
,
den
Urgäulen
aber
kam
eine
solche
Zumutung
ganz
ungeheuerlich
vor
.
Sie
entsetzten
sich
vor
der
hohen
Stufenreihe
.
Sie
weigerten
sich
,
zu
gehorchen
.
Die
größte
Angst
schien
Smihk
,
der
Dicke
,
zu
haben
.
Er
stieß
ganz
unbeschreibliche
Jammertöne
aus
.
Er
war
weder
durch
gütiges
,
noch
durch
strenges
Zureden
zu
bewegen
,
die
Möglichkeit
zu
versuchen
.
Er
ging
nur
bis
zur
untersten
Stufe
,
betastete
diese
mit
dem
Vorderhufe
,
streckte
diesen
auch
nach
der
zweiten
Stufe
aus
,
aber
sobald
er
sich
überzeugte
,
daß
diese
höher
als
die
erste
lag
,
stieß
er
ein
Geheul
des
Schreckens
aus
und
rannte
wieder
zurück
.
Da
kam
der
Anführer
der
›
Schwarzgewappneten
‹
auf
den
klugen
Gedanken
,
den
dicken
Gaul
durch
das
Beispiel
zu
überzeugen
.
Sein
eigenes
Pferd
war
Treppenstufen
gewohnt
,
weil
sie
hier
in
dem
bergigen
Gelände
häufig
vorkamen
.
Er
ritt
also
die
Treppe
hinauf
und
hinunter
und
wieder
hinauf
und
hinunter
.
Smihk
sah
und
beobachtete
das
.
Er
war
für
so
vernünftige
Beweise
nicht
unzugänglich
.
Er
ging
,
ohne
von
seinem
Herrn
dazu
angetrieben
zu
werden
,
ganz
von
selbst
wieder
bis
an
die
Treppe
und
setzte
seine
Vorderfüße
zunächst
auf
die
erste
und
dann
auch
auf
die
zweite
Stufe
.
Sobald
er
aber
merkte
,
daß
die
dritte
wieder
höher
war
als
die
zweite
,
drehte
er
sich
laut
zeternd
um
und
riß
aus
.
Der
›
Schwarzgewappnete
‹
wiederholte
den
Anschauungsunterricht
und
hatte
dieses
Mal
bessern
Erfolg
.
Smihk
versuchte
,
es
nachzumachen
und
kam
bis
zur
sechsten
Stufe
.
Hier
aber
blieb
er
halten
und
schaute
nach
oben
.
Da
wurde
ihm
himmelangst
.
Er
kletterte
schnell
wieder
herab
,
und
zwar
mit
den
Hinterfüßen
voran
,
also
verkehrt
.
Dieses
Experiment
schien
ihm
zu
gefallen
,
denn
er
rannte
nicht
wieder
davon
,
sondern
blieb
stehen
,
spielte
mit
den
Ohren
,
rang
das
Schwänzlein
und
erhob
ein
wohlgefälliges
,
ja
beinahe
triumphierendes
Geschrei
.
Währenddem
blieb
Amihn
,
der
Scheik
,
ganz
ruhig
im
Sattel
und
hütete
sich
,
den
Dicken
im
Ueberlegen
und
Versuchen
zu
stören
.
Der
Gewappnete
ritt
zum
dritten
Male
wiederholt
hinauf
und
herunter
.
Da
besann
sich
Smihk
auf
sein
Ehrgefühl
,
an
welches
er
jetzt
gar
nicht
gedacht
hatte
.
Er
avancierte
jetzt
ganz
von
selbst
bis
an
die
unterste
Stufe
,
warf
den
Kopf
empor
und
ließ
einen
schmetternden
Trompetenton
erschallen
,
dessen
Sinn
ein
Jeder
,
der
ihn
hörte
,
verstehen
und
begreifen
mußte
:
»
Paß
auf
;
jetzt
geht
es
aber
los
;
mag
daraus
werden
,
was
da
will
!
«
Er
nahm
die
erste
und
zweite
,
die
dritte
,
vierte
und
fünfte
Stufe
,
nicht
etwa
hastig
und
überstürzt
,
sondern
sehr
langsam
und
bedächtig
.
Da
blieb
er
stehen
und
tat
einen
tiefen
,
erleichterten
Atemzug
.
Dann
ging
es
weiter
und
weiter
,
ganz
genau
,
wie
abgezählt
und
abgemessen
,
immer
höher
und
höher
,
bis
er
oben
ankam
.
Er
wurde
von
der
dortstehenden
Menge
mit
Jubel
empfangen
.
Er
stimmte
in
diesen
Jubel
ein
,
indem
er
ein
Wiehern
hören
ließ
,
in
dem
alle
chromatischen
und
nichtchromatischen
Tonleitern
mit
einem
Male
erschollen
.
Und
hierauf
geschah
Etwas
,
was
niemand
vermutet
hatte
.
Nämlich
Smihk
stieg
ganz
aus
eigenem
Antriebe
genau
so
wieder
hinunter
,
wie
er
heraufgekommen
war
,
mit
dem
Kopf
nach
oben
,
also
nun
rückwärts
.
Als
er
unten
ankam
,
war
ein
allgemeines
Händeklatschen
sein
Lohn
.
Da
brüllte
er
vor
Vergnügen
.
Die
Sache
schien
ihm
zu
gefallen
.
Er
stieg
wieder
hinauf
und
wieder
hinunter
;
er
tat
es
wieder
und
wieder
.
Er
versuchte
den
Abstieg
auch
von
der
Seite
;
es
ging
.
Er
versuchte
ihn
mit
dem
Kopfe
voran
;
auch
das
ging
.
Da
geriet
er
vor
Entzücken
fast
außer
sich
.
Er
rannte
nur
immer
wieder
hinauf
und
wieder
hinunter
.
Er
schrie
,
brüllte
,
wieherte
,
meckerte
,
schnatterte
und
blökte
in
einem
fort
.
Es
war
,
als
ob
er
sich
in
allen
möglichen
Tierstimmen
hören
lassen
wolle
.
Bald
aber
war
ihm
anzumerken
,
daß
er
eine
ganz
andere
und
lobenswerte
Absicht
hatte
.
Er
wollte
die
anderen
Urgäule
anregen
,
es
ihm
nachzutun
,
und
das
war
nicht
ohne
Erfolg
.
Der
eine
und
der
andere
Reiter
machte
den
Versuch
,
der
zwar
nicht
gleich
,
aber
endlich
doch
gelang
.
Andere
folgten
,
erst
einzeln
,
dann
gleich
neben-
und
hintereinander
,
bis
die
noch
zurückstehenden
Pferde
ganz
von
selbst
einsahen
,
daß
es
gar
nicht
schwer
sein
könne
,
die
Stufen
zu
überwinden
.
Als
so
die
Angst
beseitigt
war
,
dauerte
es
gar
nicht
lange
,
bis
auch
das
letzte
von
ihnen
die
Schwierigkeit
überwunden
hatte
.
Smihk
,
der
Dicke
,
aber
hatte
mehr
erreicht
als
alle
die
andern
Gäule
:
man
sprach
überall
von
ihm
;
er
war
von
jetzt
an
der
erklärte
Liebling
aller
Bewohner
von
El
Hadd
und
wurde
,
wo
man
seiner
nur
habhaft
werden
konnte
,
mit
Leckerbissen
bestürmt
,
die
oft
wohl
kaum
für
ein
Pferd
geeignet
waren
.
Der
Zug
berührte
alle
übereinander
liegenden
Terrassen
,
bis
wir
auf
der
obersten
angekommen
waren
und
nun
in
sanfter
Steigung
nur
noch
die
eigentliche
Kuppe
des
Berges
zu
nehmen
hatten
.
So
nämlich
dachte
ich
.
In
Wirklichkeit
aber
war
,
wie
ich
bald
sehen
konnte
,
von
einer
Bergeskuppe
gar
keine
Rede
.
Es
gab
hier
weder
das
,
was
man
im
eigentlichen
Sinne
einen
Berg
,
noch
das
,
was
man
eine
Kuppe
nennt
.
Der
Kessel
,
der
nun
unter
uns
lag
,
war
nichts
als
der
wohlterrassierte
,
plötzliche
Absturz
der
weit
vorherrschenden
Ecke
eines
Hochplateaus
,
an
dessen
Südseite
sich
das
eigentliche
Dschinnistan
nun
erst
zu
erheben
begann
.
Die
Füße
aller
der
Berge
,
die
man
da
sah
,
standen
im
Wasser
.
Ungefähr
so
,
aber
in
gigantischer
Vergrößerung
,
wie
der
Vierwaldstädter
See
sich
derart
innig
um
die
Fundamente
des
Rigi
,
des
Pilatus
und
anderer
Berühmtheiten
legt
,
daß
sehr
oft
zwischen
Wasser
und
Fels
kein
gangbarer
Pfad
zu
ermöglichen
ist
,
so
windet
sich
auch
da
oben
im
südlichen
Grenzgebiet
von
Dschinnistan
eine
vom
tiefsten
Blau
bis
zum
hellsten
Grün
zu
den
Menschen
sprechende
Flut
in
der
Weise
zwischen
den
hochstrebenden
Felskolossen
hin
,
daß
man
behaupten
möchte
,
diese
letzteren
seien
nicht
durch
die
Füße
der
Sterblichen
,
sondern
nur
auf
ähnliche
Weise
zu
erreichen
,
wie
der
Gegensatz
von
diesen
Bergen
,
nämlich
die
Unterwelt
,
einst
nur
durch
Charons
Kahn
zu
erreichen
war
.
Diese
Wasser
,
deren
Weite
und
Tiefe
bisher
noch
nie
ergründet
worden
ist
,
flossen
einst
nach
drei
Seiten
hin
in
die
Täler
und
Ebenen
der
angrenzenden
Länder
nieder
,
nämlich
nach
Ost
,
nach
West
und
nach
Süd
.
Dieser
letztere
Fluß
war
der
Ssul
,
der
durch
El
Hadd
nach
Ardistan
ging
und
am
Küstenlande
der
Ussul
das
Meer
erreichte
.
Warum
er
einst
versiegte
und
warum
die
von
ihm
befruchteten
Gegenden
zur
Wüste
wurden
,
das
hat
man
versucht
,
mit
Hilfe
der
Sage
zu
erklären
.
Es
wird
die
Zeit
kommen
,
in
der
die
exakte
Wissenschaft
es
für
ihre
Aufgabe
hält
,
diese
Fragen
zu
erörtern
.
Bis
heut
ist
nur
erwiesen
,
daß
der
Ssul
sich
aus
jenen
Wasserfluten
erzeugte
,
welche
von
Dschinnistan
bis
herüber
an
das
Schloß
von
El
Hadd
geflossen
kommen
und
damals
von
Abu
Schalem
,
dem
berühmtesten
und
gütigsten
aller
Maha-Lamas
,
durch
ebenso
geheimnisvolle
wie
umfangreiche
Uferbauten
geregelt
wurden
.
Hiervon
aber
hatte
ich
,
als
wir
jetzt
aus
dem
Kessel
heraufgeritten
kamen
,
keine
Ahnung
.
Ich
glaubte
,
sobald
wir
die
Höhe
erreichten
,
jenseits
wieder
tief
in
abfallende
Täler
schauen
zu
können
,
und
der
Schech
el
Beled
,
der
das
wohl
wußte
,
sagte
kein
einziges
Wort
,
mich
von
diesem
Irrtum
zu
befreien
.
Die
Stadt
,
welche
unterhalb
des
Schlosses
lag
,
ging
nicht
ganz
bis
zu
diesem
hinauf
.
Man
hatte
von
ihren
letzten
Häusern
aus
noch
volle
vier
Terrassen
höher
zu
steigen
.
Genau
so
weit
,
also
genau
vier
Terrassen
tief
,
reichte
das
äußere
Fundament
des
Engels
nieder
,
während
rechts
und
links
davon
die
Fundamente
des
Schloßbaues
nur
zwei
Terrassen
tief
gründeten
,
aber
auch
auf
festem
,
unerschütterlichem
Felsen
.
Diese
ungeheuer
starken
Mauerwerke
schlossen
große
,
geräumige
Erd-
und
Kellergeschosse
ein
,
die
nach
Süden
,
also
nach
der
Sonnenseite
lagen
und
neben
gesunder
Wohnung
auch
eine
unübertreffliche
Aussicht
boten
.
Hier
wurden
die
Ussul
untergebracht
.
Sie
wohnten
da
besser
als
in
Ard
,
und
vortreffliche
Stallungen
gab
es
für
ihre
Pferde
mehr
als
genug
.
Für
die
Lanzenreiter
und
die
›
Schwarzgepanzerten
‹
standen
ganz
oben
besondere
Gebäude
.
Als
wir
die
letzte
und
höchste
Vorterrasse
hinter
uns
hatten
und
,
auf
dem
Plateau
anlangend
,
unter
herrlichen
,
tausendjährigen
Zedern
hervorritten
,
bot
sich
uns
ein
Anblick
,
der
so
vollständig
unerwartet
und
zugleich
so
überwältigend
war
,
daß
man
hätte
glauben
können
,
zu
träumen
.
Das
war
ja
keine
Bergesspitze
,
wie
ich
erwartet
hatte
,
sondern
ein
ganzes
,
neues
,
großes
,
herrliches
Land
,
welches
in
wunderbarer
,
nie
geahnter
Schönheit
sich
vor
uns
breitete
.
Wir
hatten
die
weite
Fläche
eines
Sees
,
welcher
fast
ein
Meer
war
,
vor
uns
liegen
,
nach
Ost
und
West
vollständig
unbegrenzt
,
während
im
Norden
aus
seiner
Flut
die
Berge
von
Dschinnistan
stiegen
,
in
leichte
Schleier
gehüllt
,
zu
Stein
gewordenen
Wahrsagerinnen
gleich
,
die
ihre
Häupter
aus
dem
See
erheben
,
um
nachzuschauen
,
ob
sich
bald
erfüllen
werde
,
was
die
Tiefe
da
unten
schon
seit
Jahrtausenden
predigte
.
Und
hier
,
auf
der
Südseite
des
Sees
,
die
fast
übernatürlich
hohe
Gestalt
des
Engels
,
der
,
die
Hand
wie
zum
Segnen
erhebend
,
von
dem
Hochland
hinunter
über
die
Grenze
schaute
,
hinter
sich
eine
unendliche
und
unerschöpfliche
Fülle
des
Wassers
,
nach
welchem
die
Menschen
da
unten
und
da
draußen
schon
viele
Jahrhunderte
lang
vergeblich
dürsteten
.
Diesen
Engel
nach
Ost
und
West
flankierend
,
die
hochragenden
und
weit
ausladenden
Gebäude
des
Schlosses
,
dessen
Stil
in
seiner
sichern
Schwere
und
doch
so
leichten
,
anmutig
bewegten
Gliederung
nicht
die
geringste
Spur
der
abendländischen
Baukunst
an
sich
hatte
.
Vor
sich
eine
ganze
Menge
blühender
,
duftender
Gärten
,
welche
durch
tiefe
Kanäle
getrennt
waren
und
in
ihrer
Gesamtheit
doch
einen
Park
von
so
eigenartiger
Anlage
und
Schönheit
bildeten
,
daß
es
seinesgleichen
gewiß
nicht
weiter
gab
.
Und
tief
,
wie
diese
Kanäle
,
war
auch
der
eigentliche
Zweck
dieser
Gärten
und
der
fächer-
und
kulissenartigen
Anordnung
,
in
der
sie
sich
von
dem
Schlosse
aus
weit
in
den
See
hinaus
erstreckten
.
Diese
Gärten
bildeten
nämlich
die
verhüllende
Verkleidung
natürlicher
Felsenmauern
,
welche
,
sich
zwischeneinander
schiebend
,
weit
,
weit
hinaus
in
den
See
verliefen
,
um
den
ungeheuern
Druck
seines
Wassers
in
Null
zu
verwandeln
und
den
Wellen
aber
trotzdem
zu
erlauben
,
bis
ganz
nahe
an
das
Schloß
heranzutreten
.
Diese
seltsame
Anordnung
der
Felsen
,
Mauern
,
Durchbrüche
und
Kanäle
hatte
aber
noch
einen
zweiten
Grund
,
der
mit
dem
Innern
des
Engels
in
Beziehung
stand
.
Es
gab
noch
einen
andern
Druck
,
dessen
Wirkung
hierdurch
genau
geregelt
und
dessen
Gefährlichkeit
in
Nutzen
verwandelt
werden
sollte
.
Diese
Felsenfächer
und
Felsenkulissen
bildeten
nämlich
die
berühmte
und
zugleich
sagenhafte
›
Wasserscheide
von
El
Hadd
‹
,
und
im
Innern
des
Engels
lag
für
die
wenigen
berufenen
Hände
,
die
es
gab
,
der
Schlüssel
,
dieses
Geheimnis
in
Wirkung
treten
zu
lassen
.
Es
war
mir
beschieden
,
das
sehr
bald
zu
erfahren
.
Wir
hatten
unsere
Pferde
angehalten
und
sogen
dieses
köstliche
Bild
nicht
nur
in
unsere
Augen
,
sondern
noch
viel
,
viel
tiefer
auch
in
unsere
Seelen
ein
.
Die
Sonne
war
im
Scheiden
.
Sie
hatte
nur
noch
drei
oder
vier
ihrer
Durchmesser
niederzusteigen
,
um
dann
im
See
zu
verschwinden
.
Schon
begannen
einzelne
Funken
,
über
das
klare
,
unbewegliche
Kristall
der
Oberfläche
zu
zucken
.
Die
Atmosphäre
aber
war
bewegter
als
das
Wasser
.
Das
sahen
wir
an
einem
weißen
Doppelsegel
,
welches
,
aus
Nordwest
kommend
,
sich
näherte
.
Das
Boot
,
welches
von
diesen
beiden
Segeln
getrieben
wurde
,
lag
in
ruhiger
Fahrt
ein
wenig
auf
die
Seite
geneigt
.
Wie
groß
es
war
und
wen
es
trug
,
das
konnte
man
noch
nicht
sehen
;
aber
Bug
und
Heck
waren
fremdartig
hoch
erhoben
,
und
in
dem
Leinen
zeigte
sich
nicht
die
geringste
Spur
eines
Fleckes
oder
einer
durch
Gewalt
erzwungenen
Naht
.
Wir
waren
vor
Erstaunen
und
Bewunderung
still
gewesen
;
Keiner
hatte
ein
Wort
gesprochen
.
Jetzt
aber
sagte
der
Schech
el
Beled
,
indem
er
nach
dem
Boote
deutete
:
»
Wie
pünktlich
!
Unendlich
pünktlich
!
Sie
liebt
es
,
daß
auch
wir
es
sind
!
Sie
kommt
!
«
»
Wer
?
«
fragte
Halef
.
»
Du
wirst
dich
wundern
,
«
antwortete
der
Schech
,
ohne
einen
Namen
zu
nennen
;
aber
seine
Stimme
klang
sehr
frohbewegt
.
»
Dort
bringt
man
schon
die
Pferde
.
Man
hat
sie
kommen
sehen
.
Sie
lieben
nicht
die
Sänfte
;
sie
reiten
beide
gern
.
«
Man
brachte
zwei
köstliche
Schimmel
aus
dem
Schlosse
,
welche
Damensättel
trugen
.
»
Wir
reiten
mit
,
sie
zu
empfangen
.
Kommt
!
«
forderte
uns
der
Schech
auf
,
indem
er
sich
in
Bewegung
setzte
.
Wir
folgten
ihm
,
und
sämtliche
Lanzenreiter
kamen
hinter
uns
her
.
Das
sah
aus
,
als
gelte
es
,
eine
Fürstin
zu
empfangen
.
Wir
ritten
zunächst
nach
der
Mitte
des
Schloßplatzes
,
von
wo
aus
der
breite
Hauptweg
des
Kanal-
und
Gärtenfächers
in
schnurgerader
Linie
hinaus
nach
dem
Landungsplatze
führte
.
Dort
angekommen
,
sahen
wir
,
daß
das
Boot
Veranstaltung
traf
,
die
Segel
fallen
zu
lassen
.
Dies
geschah
.
Nun
sahen
wir
vier
Personen
,
zwei
Männer
und
zwei
Frauen
.
Die
Männer
banden
das
Leinen
fest
und
griffen
dann
zu
den
Rudern
.
Von
den
Frauen
saß
die
eine
am
Steuer
.
Die
andere
stand
hoch
aufgerichtet
vorn
am
Buge
und
gab
an
,
zwischen
welchen
Felsen
,
Kanten
und
Klippen
nach
dem
Landungsplatze
zu
steuern
sei
.
Sie
war
ernst
und
dunkel
gekleidet
,
aber
ein
weißer
Schleier
wehte
von
ihrem
Haupte
,
und
ihr
Haar
hing
vorn
in
zwei
silberhellen
Zöpfen
fast
bis
zur
Erde
herab
.
»
Maschallah
!
«
rief
Halef
aus
.
»
Ist
das
eine
Vision
?
Oder
ist
es
Wahrheit
?
Effendi
,
siehst
du
sie
?
«
»
Marah
Durimeh
!
«
antwortete
ich
.
»
