seinerKinder
büßen
.
Nichts
schmerzt
heftiger
,
länger
und
tiefer
,
als
die
Leiden
geliebter
Kinder
;
nichts
überwindet
ein
Vater
schwerer
,
als
die
Qualen
,
die
Zufall
oder
Menschen
seinen
Kindern
zufügen
.
Folter
ist
Genuß
gegen
solche
Pein
,
und
eben
weil
ich
das
weiß
aus
eigener
Erfahrung
,
müßten
mir
die
Kinder
,
die
Jungen
daran
!
Das
würde
ihn
schon
weich
machen
!
«
»
Und
die
Mädchen
?
«
fragte
der
Hektische
.
»
Sollten
die
zarten
kleinen
Dinger
auch
so
gequetscht
und
zerrissen
werden
?
«
»
Mit
ihnen
würde
ich
etwas
glimpflicher
verfahren
,
«
versetzte
Martell
.
»
Damit
sie
einen
Begriff
bekämen
von
den
Lasten
und
Mühen
ihrer
armen
gedrückten
Mitschwestern
und
in
späteren
Jahren
,
wenn
sie
nicht
mehr
Lust
hätten
,
auf
Liebschaften
auszugehen
,
sich
etwas
erzählen
könnten
,
würde
ich
sie
in
den
Kattundruckereien
Adalberts
in
England
als
Zieher
anstellen
.
«
»
Damit
sie
dicke
Füße
,
dünne
Beine
und
aufgetriebene
Leiber
kriegten
?
«
rief
ein
roher
,
halbtrunkener
Bursche
mit
struppigem
Flachshaar
.
»
Ha
,
ha
,
ha
,
das
ist
,
mein
Seel'
,
ein
teufelmäßig
höllisch
gescheidter
Einfall
!
Das
Ziehen
machte
sie
häßlich
vor
der
Zeit
und
ungesund
obendrein
,
und
dergleichen
Weibsleute
sollen
auch
unter
den
Vornehmen
sehr
schlechten
Abgang
finden
!
Heda
,
Mitgenossen
,
die
Gläser
gefüllt
und
angestoßen
auf
die
Gesundheit
Martells
.
Wo
das
Regiment
einmal
wechselt
,
soll
er
unser
König
sein
!
Meine
Stimme
hat
er
!
«
Alle
Umsitzenden
stießen
an
auf
das
Wohl
des
zukünftigen
Spinnerkönigs
.
Martell
nahm
diese
Huldigung
ruhig
hin
und
fuhr
dann
fort
:
»
So
scharfsinnig
unser
Freund
und
Bruder
auch
ist
in
seinen
Voraussetzungen
so
hat
er
doch
das
Wahre
nicht
getroffen
.
Freilich
werden
die
Zieher
elend
und
häßlich
in
wenigen
Jahren
und
manch
Dutzend
stirbt
,
ehe
sie
mannbar
geworden
sind
,
aber
wäre
das
Strafe
,
wäre
das
Rache
zu
nennen
,
wie
unsere
Qualen
sie
verdient
haben
?
Nein
und
abermals
nein
,
sag'
ich
!
Nur
wenn
augenblickliche
Qual
und
späteres
lebenslanges
Hinsiechen
sich
vereinigen
,
nur
dann
könnten
wir
uns
rühmen
,
hinreichende
Rache
geübt
zu
haben
!
Deshalb
müßten
Adrians
Töchter
–
Gottes
Fluch
auf
sein
Haupt
,
weil
er
keine
hat
–
gleich
jenen
unglücklichen
Ziehern
,
vier
und
zwanzig
Stunden
ohne
Unterbrechung
arbeiten
und
,
damit
ihnen
der
Schlaf
nicht
die
Kräfte
lähmte
,
von
Viertelstunde
zu
Viertelstunde
Nießwurz
schnupfen
.
Das
erhält
wach
und
peinigt
grausam
das
ganze
Nervensystem
so
armer
Kinder
.
Oder
man
ließ
ihnen
eiskaltes
Wasser
tropfenweis
in
kurzen
Zwischenräumen
auf
den
Kopf
fallen
In
den
englischen
Kattundruckereien
wendet
man
wirklich
diese
grausamen
Mittel
an
,
um
die
›
Zieher
,
‹
wozu
selbst
die
kleinsten
Kinder
benutzt
werden
,
während
ihrer
vier
und
zwanzigstündigen
Arbeit
wach
zu
erhalten
.
,
theils
zur
Abwechselung
,
theils
zur
Erfrischung
,
und
mein
Wort
darauf
,
binnen
zwei
Jahren
hätte
man
die
gräfliche
Nachkommenschaft
in
Grund
und
Boden
ungesund
,
siech
und
elend
gemacht
!
«
»
Die
eigene
Noth
,
Martell
,
und
die
bittern
Erfahrungen
,
die
Du
vor
Kurzem
gemacht
hast
,
«
meinte
der
besonnene
Anton
,
»
führen
Dich
auf
Abwege
und
lassen
Gedanken
in
Dir
entstehen
,
die
nichts
gemein
haben
mit
christlicher
Milde
.
Du
frevelst
,
Du
versündigst
Dich
,
wenn
Du
im
Ernst
solche
Wünsche
äußern
kannst
!
«
Martell
schoß
flammende
Blicke
auf
den
zurechtweisenden
Tadler
.
Der
schnell
genossene
Branntwein
war
ihm
schon
zu
Kopfe
gestiegen
,
sein
eingefallenes
,
bleiches
Gesicht
begann
sich
zu
röthen
.
»
Ein
Hund
,
der
vergibt
,
was
mir
geschehen
ist
!
«
rief
er
aus
.
»
Er
soll
verfaulen
auf
dem
Schindanger
!
Rache
,
sag'
ich
,
Rache
,
für
das
Unrecht
,
das
wir
erlitten
haben
!
Die
Gläser
voll
,
Elendsgenossen
!
Ein
langes
Leben
für
Adrian
!
Ein
Leben
voll
Qual
und
Jammer
und
Armuth
!
Der
Bettelstab
sei
der
Freund
seines
Alters
!
«
Jauchzend
stießen
die
Unglücklichen
ihre
kleinen
Gläschen
zusammen
und
stürzten
sie
mit
wilden
Blicken
,
mit
wuthgeröthteten
Gesichtern
aus
.
Mitten
in
diesem
Taumel
wüster
Lust
hörte
Martell
sich
mit
Namen
rufen
.
»
Wer
fragt
nach
mir
?
«
sagte
er
und
wendete
sich
unwirsch
um
,
denn
er
besorgte
,
seine
Frau
möchte
ihm
nachgeschlichen
sein
und
ihn
heim
holen
wollen
.
Statt
dessen
sah
er
in
die
offenen
,
ernsten
und
doch
so
schalkhaft
funkelnden
kleinen
Augen
des
Maulwurffängers
.
»
Pink-Heinrich
!
«
sagte
er
lächelnd
und
reichte
dem
Greise
die
Hand
.
»
Was
treibt
Euch
in
die
Haide
bei
solchem
Frost-
und
Schneewetter
?
«
»
Die
Sorge
um
Dich
und
Deine
Familie
,
«
sagte
der
Maulwurffänger
mit
ernstem
Tone
.
Martell
runzelte
die
Stirn
und
schlug
die
linke
Hand
in
sein
lockiges
Haar
.
»
Ich
hielt
Dich
für
einen
starken
Mann
,
und
sehe
nun
,
daß
Du
schwach
bist
wie
ein
Weib
.
Schäme
Dich
,
Martell
!
«
»
Rechte
nicht
mit
mir
,
Heinrich
,
rechte
mit
der
Verzweiflung
,
die
in
meinen
Adern
rast
,
rechte
mit
Gott
,
der
mich
verlassen
hat
!
«
»
Er
hat
Dich
nicht
verlassen
,
er
ist
mit
Dir
!
«
»
Gott
mit
mir
?
Ha
,
ha
,
ha
,
ha
!
Wenn
Gott
mit
mir
sein
soll
,
so
muß
der
Teufel
eine
Betschwester
geworden
sein
!
–
Heinrich
,
ich
glaube
,
es
gibt
keinen
Gott
oder
nur
einen
Gott
für
die
Reichen
!
«
»
Es
gibt
einen
Gott
für
Arme
und
Reiche
,
für
Gute
und
Böse
,
und
dieser
Gott
ist
mit
Dir
,
Martell
,
mit
Dir
vor
tausend
Andern
!
«
Der
Spinner
sah
den
Maulwurffänger
mit
ungläubigem
Auge
an
.
»
Ah
so
,
«
sagte
er
,
ironisch
lächelnd
,
»
ich
erinnere
mich
,
daß
heut
Weihnachten
ist
!
Da
willst
Du
vermuthlich
den
heiligen
Christ
spielen
und
mir
'
was
schenken
.
Knecht
Ruprecht
,
lieber
Alter
,
würde
Dir
aber
jedenfalls
besser
zu
Gesicht
gestanden
haben
!
«
Bin
ich
auch
nicht
der
heilige
Christ
,
so
betrachte
ich
mich
doch
als
seinen
auserwählten
Boten
.
Ja
,
Martell
,
ich
komme
,
Dir
ein
Weihnachtsgeschenk
zu
überreichen
.
Bist
Du
bereit
,
es
in
Empfang
zu
nehmen
?
«
»
Ein
armer
Mann
ist
immer
bereit
zu
nehmen
.
Pack'
also
getrost
aus
!
«
»
So
lerne
einsehen
,
daß
Gott
mit
Dir
ist
,
Martell
!
«
erwiederte
der
Maulwurffänger
feurig
,
»
und
daß
er
diejenigen
züchtiget
,
die
er
lieb
hat
.
Du
weißt
,
daß
Dein
und
jedes
Rechtlichen
Feind
,
Graf
Adrian
von
Boberstein
,
krank
darniederliegt
ob
des
Schreckens
,
den
der
Abfall
seines
Bruders
Aurel
von
ihm
und
seiner
ungerechten
Sache
ihm
verursacht
hat
;
Du
weißt
ferner
,
daß
der
gegen
ihn
angehängte
Prozeß
schwerlich
zu
seinen
Gunsten
entschieden
werden
kann
;
Du
weißt
endlich
,
daß
seine
Besitzungen
in
andere
Hände
übergehen
werden
und
ihm
selbst
vielleicht
nur
ein
geringer
Theil
der
großen
Herrschaft
zufällt
!
Oder
wußtest
Du
dies
nicht
?
«
»
Ich
weiß
es
,
«
sagte
Martell
.
»
Und
dennoch
verzweifelst
Du
?
Dennoch
wirfst
Du
Dich
dem
Laster
des
Trunkes
in
die
Arme
?
Dennoch
sinnst
Du
auf
kannibalische
Rache
?
«
»
Die
Noth
hat
mein
Herz
verbrannt
.
Rache
würde
die
Flammen
kühlen
,
die
ich
in
mir
lohen
fühle
!
«
»
Ich
bringe
Dir
Rache
zum
Weihnachtsgeschenk
.
«
»
Rache
?
Ist
Adrian
todt
oder
wahnsinnig
?
«
»
Adrian
lebt
und
wird
hoffentlich
noch
lange
leben
,
Du
aber
Martell
,
Du
bist
–
«
Der
Maulwurffänger
hielt
inne
und
heftete
fest
sein
klares
Auge
auf
den
aufgeregten
Spinner
.
»
Ich
bin
ein
armer
Mann
,
«
sagte
Martell
,
»
das
weiß
ich
,
das
fühle
ich
in
diesem
Augenblick
mehr
als
je
;
mit
einem
Reichen
würdet
Ihr
Euch
keinen
solchen
Scherz
erlauben
.
«
Schwer
fiel
die
Hand
des
Maulwurffängers
auf
Martells
Schulter
.
Er
schüttelte
ihn
heftig
.
»
Ungestümer
,
«
sprach
er
,
»
gleichst
Du
doch
ihm
,
dem
Du
verwandt
bist
,
in
allen
Dingen
,
nur
nicht
in
der
kalten
Ruhe
der
Entschlossenheit
!
Martell
,
die
Stimme
des
Gerichts
nennt
Dich
einen
nahen
Verwandten
Paul
Sloboda's
und
Adrians
am
Stein
!
Zu
Deinen
Gunsten
wird
der
Prozeß
gewonnen
!
«
Bei
diesen
Worten
fiel
der
bestürzte
Arbeiter
wie
vom
Schlage
getroffen
rückwärts
auf
seinen
Schemel
,
sein
Gesicht
röthete
sich
,
er
röchelte
krampfhaft
und
ein
Strom
schwarzen
Blutes
entströmte
seinem
Munde
.
»
Ich
dachte
es
,
daß
es
ihn
fürchterlich
erschüttern
würde
,
«
murmelte
der
Maulwurffänger
für
sich
,
»
Gott
Lob
,
daß
ich
ihn
nicht
die
volle
Wahrheit
sagte
!
Sie
hätte
ihn
getödtet
.
«
Zweites
Kapitel
.
Ein
Genesender
.
Adrian
war
schwer
,
doch
nicht
lebensgefährlich
erkrankt
.
Er
hatte
sich
von
dem
geistigen
Schwindel
,
der
ihn
bei
Herta's
Ankunft
befallen
,
nicht
wieder
vollständig
erholt
.
Vermehrte
Sorgen
,
gehäufte
feindliche
Bewegungen
unter
seinen
nächsten
Umgebungen
,
endlich
ein
heftiger
erschütternder
Zwist
mit
Aurel
,
dem
ein
vollkommener
Bruch
folgte
,
hatten
seine
an
sich
starke
und
elastische
Natur
doch
untergraben
.
Ein
Nervenfieber
warf
ihn
nieder
und
hielt
ihn
noch
jetzt
ans
Lager
gefesselt
.
In
der
Zwischenzeit
hatte
der
Maulwurffänger
all
seine
Schlauheit
aufgeboten
,
um
für
die
Sache
seiner
Freunde
festen
Boden
zu
gewinnen
.
Er
machte
riesige
Fortschritte
,
da
Adrian
nicht
Gegenminen
graben
und
den
gefährlichen
Feind
in
die
Luft
sprengen
konnte
.
Etwas
hätte
der
Leidende
wohl
thun
können
durch
geschickte
Bevollmächtigte
,
allein
er
nahm
Anstand
,
in
so
verwickelten
und
delikaten
Angelegenheiten
einen
Dritten
für
sich
und
in
seinem
Namen
handeln
zu
lassen
.
Lieber
wollte
er
den
nunmehr
unvermeidlichen
Prozeß
auf
ungewisse
Zeit
hinaus
verlängert
sehen
,
als
Familiengeheimnisse
,
die
er
nicht
einmal
selbst
klar
durchschaute
,
Andern
rücksichtslos
Preis
geben
.
An
dem
schon
in
den
ersten
Tagen
nach
Herta's
Ankunft
auf
Boberstein
ausbrechenden
Bruderzwiste
war
Aurels
herbe
Geradheit
Schuld
.
Adrian
,
bekannt
mit
seines
Bruders
schroffem
und
leicht
erregbaren
Charakter
,
schlug
von
Anfang
an
die
glatten
Wege
sanft
streichelnder
und
freundlich
lächelnder
Politik
ein
.
Er
glaubte
Aurel
durch
gleißnerische
Ueberredungskünste
für
seine
Pläne
gewinnen
zu
können
.
Auch
gab
er
nur
Andeutungen
,
nichts
Ausgeführtes
.
Allein
bei
Aurel
verfing
Alles
nicht
.
Er
blieb
mit
seemännischer
Festigkeit
bei
seinem
Ausspruche
:
da
man
vor
langen
langen
Jahren
verübtes
Unrecht
entdeckt
habe
,
sei
es
ihre
Pflicht
,
dasselbe
möglichst
wieder
gut
zu
machen
.
Man
müsse
daher
nicht
allein
Tante
Herta
einen
anmuthigen
Wittwensitz
geben
,
sondern
allen
denen
,
die
rechtmäßige
Forderungen
an
ihre
Familie
zu
machen
hätten
,
nach
Kräften
genügen
.
Zum
Glück
sei
dies
jetzt
möglich
,
ohne
daß
sie
selbst
im
strengen
Sinne
des
Wortes
zu
leiden
hätten
.
Ehe
man
jedoch
einen
solchen
Schritt
thue
,
sei
es
nöthig
,
durch
öffentlichen
Aufruf
jedes
etwa
zerstreut
oder
verschollen
im
In-
oder
Auslande
lebende
Glied
der
gräflichen
Familie
Boberstein
zu
schleunigster
Rückkehr
in
seine
ursprüngliche
Heimath
aufzufordern
.
Nur
so
würde
man
jedem
Prozeß
entgehen
und
die
Achtung
des
gesammten
deutschen
Publicums
sich
für
immer
erwerben
.
–
Diese
Vorschläge
und
Zumuthungen
liefen
nun
freilich
den
eigennützigen
Plänen
Adrians
schnurstracks
entgegen
.
Ihm
war
daran
gelegen
,
jede
Spur
seines
Vaters
,
der
ein
Boberstein
sich
zu
schämen
oder
richtiger
die
er
zu
fürchten
hatte
,
für
immer
zu
vertilgen
,
auf
ewig
in
die
Nacht
der
Vergessenheit
zu
stürzen
.
Er
wollte
die
verstreuten
Reste
verhaßter
Verwandten
nur
kennen
lernen
,
um
sie
in
der
Stille
,
unvermerkt
,
ja
,
wenn
es
nöthig
sein
sollte
,
durch
neue
heimliche
Verbrechen
auszutilgen
.
In
diesem
Sinne
hatte
er
den
uns
bekannten
Brief
an
Aurel
geschrieben
;
diesem
Zwecke
entsprechend
,
hatte
er
in
jeder
Hinsicht
gehandelt
;
für
die
Nothwendigkeit
dieses
Verfahrens
hatte
er
ohne
Mühe
seinen
jüngsten
Bruder
Adalbert
gewonnen
.
Seine
Meinung
aufgeben
und
Aurels
rechtlichen
Forderungen
beitreten
hieß
den
festen
Unterbau
seines
kaum
begründeten
irdischen
Glückes
vernichten
.
Seiner
Charakteranlage
nach
konnte
er
sich
dazu
nicht
entschließen
.
Lieber
würde
er
gestorben
sein
als
Märtyrer
des
Gelderwerbes
,
der
jedes
andere
Interesse
bei
ihm
überwog
,
weil
er
im
Besitz
möglichst
großen
Reichthumes
die
mächtige
gebietende
Gewalt
erkannte
,
welche
die
Welt
beherrscht
,
leitet
,
regiert
und
knechtet
.
Mehrere
Tage
lang
fielen
unter
den
drei
Brüdern
viele
harte
Kämpfe
vor
,
ohne
daß
Einer
den
Andern
zum
Uebertritt
auf
seine
Seite
bewegen
konnte
.
Es
war
an
Einigung
,
an
friedliche
Ausgleichung
nicht
zu
denken
,
da
sich
fester
Gerechtigkeitssinn
und
christlicher
Humanismus
an
jesuitischer
Schlauheit
und
aller
sittlichen
Unterlage
gänzlich
entbehrendem
einseitig
modernen
Speculationsgeiste
rieben
.
Unter
keiner
Bedingung
wollte
Adrian
gestatten
,
daß
Herta
als
Familienglied
betrachtet
werde
.
Er
drang
hartnäckig
in
Aurel
,
daß
er
die
unheimliche
Matrone
mit
einem
tüchtigen
Geldgeschenk
,
welches
ihr
ein
sorgenfreies
Leben
gewähre
,
entlassen
und
ihr
einen
bestimmten
Wohnort
anweisen
solle
,
mit
der
Bedingung
,
über
ihre
Vergangenheit
gegen
Jedermann
unverbrüchlich
zu
schweigen
.
Diesem
Verlangen
trat
Adalbert
sehr
energisch
bei
,
indem
er
nachzuweisen
suchte
,
daß
die
Ehre
ihres
Hauses
ein
solches
an
sich
ganz
ehrenwerthes
und
lobenswürdiges
Verfahren
erheische
.
Eine
Menge
Beispiele
aus
der
Geschichte
großer
Fürstengeschlechter
sollten
dem
Kapitän
beweisen
,
wie
rechtmäßig
oder
doch
wenigstens
erlaubt
und
weltklug
solche
Handlungsweise
sei
.
Aurel
gab
aber
nur
sarkastische
und
nichts
weniger
als
beistimmende
oder
beruhigende
Antworten
.
Je
länger
und
lebhafter
die
Unterhandlungen
gepflogen
wurden
,
desto
mehr
überzeugte
sich
der
schlichte
Seemann
von
der
tiefen
Verderbtheit
seiner
Brüder
.
Gewohnt
,
seinen
Gedanken
Worte
zu
leihen
,
erklärte
er
sie
für
ehrlos
,
ihr
Handeln
für
infam
und
kündigte
ihnen
Krieg
auf
Leben
und
Tod
an
.
Der
vornehme
Adalbert
wollte
sich
darauf
mit
dem
rücksichtslosen
Bruder
schlagen
,
stand
jedoch
auf
Adrians
Zureden
von
seinem
Vorhaben
ab
.
Die
Brüder
trennten
sich
in
größter
Erbitterung
und
Aurel
verließ
sechs
Tage
nach
seiner
Heimkehr
Boberstein
,
um
sich
unvermerkt
mit
Herta
und
Emma
nebst
Gilbert
auf
den
Zeiselhof
zu
übersiedeln
.
Entschlossen
,
den
feindlichen
Brüdern
die
Spitze
von
jetzt
an
zu
bieten
,
gab
er
seine
Reise
nach
Amerika
und
Westindien
auf
,
übertrug
die
Führung
des
bereits
befrachteten
Schiffes
einem
zuverlässigen
ihm
befreundeten
Kapitän
und
suchte
sich
unverweilt
mit
denjenigen
Personen
in
Verbindung
zu
setzen
,
die
er
von
nun
an
als
Freunde
und
Bundesgenossen
begrüßen
mußte
.
Das
konnte
ihm
bei
seiner
Umsicht
und
erlangten
Vorkenntniß
nicht
schwer
fallen
.
Gilberts
Gewandtheit
unterstützte
ihn
außerdem
vortrefflich
und
in
Zeit
von
kaum
acht
Tagen
war
er
in
das
Gewebe
,
welches
der
Maulwurffänger
zu
Adrians
Verderben
angezettelt
hatte
,
so
tief
eingeweiht
,
daß
er
rüstig
mit
daran
arbeiten
und
in
verwandtem
Sinne
fortwirken
konnte
.
So
groß
diese
Störungen
waren
,
einen
sichtbaren
Einfluß
auf
die
Geschäftsthätigkeit
in
der
Fabrik
äußerten
sie
nicht
.
Hier
blieben
alle
von
Adrian
getroffene
Anordnungen
in
Kraft
und
erlitten
während
der
ganzen
Dauer
seiner
Krankheit
nicht
die
geringste
Abänderung
.
Ohne
Vollbrechts
milde
Verwaltung
und
Oberaufsicht
wäre
diese
kritische
Zeit
wohl
kaum
so
gänlich
ungestört
vorübergegangen
,
doch
diesem
Manne
gelang
es
durch
väterliches
Ermahnen
und
durch
Hindeuten
auf
die
nahe
Zukunft
die
Murrenden
immer
wieder
zu
beschwichtigen
.
Aurel
nebst
seinen
bäurischen
Verbündeten
mußte
freilich
an
Aufrechthaltung
der
Ruhe
und
strengster
Gesetzlichkeit
jetzt
Alles
gelegen
sein
,
wenn
der
Prozeß
für
alle
daran
Betheiligte
einen
glücklichen
Ausgang
haben
sollte
.
Er
fürchtete
für
seinen
namenlos
erbitterten
,
in
allen
Gefühlen
tiefgekränkten
natürlichen
Bruder
und
doch
wünschte
er
vor
Allem
gerade
diesen
gerettet
,
vor
dem
Gesetz
gerechtfertigt
zu
sehen
.
Vollbrecht
,
auf
dessen
Verschwiegenheit
man
bauen
konnte
,
ward
in
das
Geheimniß
gezogen
und
entledigte
sich
des
schwierigen
Auftrags
zu
Aller
Zufriedenheit
.
Als
er
dennoch
einen
ungesetzlichen
Schritt
von
Martell
befürchtete
und
keinen
Weg
zur
Beruhigung
des
bis
zum
Wahnwitz
erbitterten
Spinners
mehr
einzuschlagen
wußte
,
meldete
er
diese
bedenkliche
Stimmung
dem
Kapitän
,
worauf
dieser
den
vermittelnden
und
immer
dienstbereiten
Maulwurffänger
abschickte
,
um
durch
Mittheilung
des
Geheimnisses
,
das
man
aus
Vorsicht
noch
nicht
laut
aussprechen
durfte
,
den
unglücklichen
Armen
zu
beruhigen
und
mit
neuem
Hoffnungsathem
zu
beleben
.
Wir
haben
gesehen
,
daß
diese
Vorsicht
nicht
unnöthig
war
,
wenn
Martell
nicht
geistig
und
körperlich
untergehen
,
vielleicht
gar
in
wilder
Raserei
,
brennend
und
mordend
,
sterben
sollte
.
Am
Weihnachtsabende
verließ
Adrian
zum
ersten
Male
wieder
sein
Bett
.
Er
war
äußerst
schwach
geworden
und
konnte
nur
mit
Hilfe
zweier
Diener
über
das
Zimmer
gehen
.
Gebückt
,
mit
zitternden
Gliedmaßen
,
hustend
,
bleichen
Angesichts
und
mit
tiefen
,
noch
krankhaft
lodernden
Augen
ließ
er
sich
von
Sessel
zu
Sessel
gängeln
,
bald
ans
Fenster
tragen
,
um
sein
brennendes
Auge
an
dem
reinen
silbergestickten
Winterkleide
zu
laben
,
mit
dem
sich
die
Natur
zum
Feste
geschmückt
hatte
,
bald
wieder
zum
Kamine
geleiten
,
damit
er
die
wohlthätige
Wärme
des
stillglimmenden
Kohlenfeuers
einsaugen
könne
.
»
Hat
Vollbrecht
die
Arbeiten
einstellen
lassen
?
«
fragte
er
matt
.
»
Es
ist
mein
Wille
,
daß
alle
Arbeiter
die
Feiertage
über
freie
Zeit
haben
,
damit
sie
sich
erholen
und
Gott
danken
können
für
alles
Gute
,
das
er
an
ihnen
gethan
hat
.
«
Obwohl
Adrian
seine
abgemagerten
Finger
dabei
faltete
,
zuckte
doch
ein
flüchtiger
Zug
grausamen
Hohnes
um
den
eingekniffenen
Mund
,
der
Zeugniß
gab
von
des
Kranken
zur
Gewohnheit
gewordenen
Heuchelei
.
»
Seit
heut
Morgen
stehen
die
Maschinen
still
,
gnädigster
Herr
,
«
versetzte
der
Kammerdiener
.
»
Das
ist
Recht
,
das
freut
mich
!
Wie
zufrieden
werden
meine
Arbeiter
mit
dieser
Einrichtung
sein
!
«
»
Ew.
Gnaden
,
«
sagte
der
Bediente
,
unterbrach
sich
jedoch
selbst
,
da
ihn
der
Kammerdiener
unsanft
anstieß
.
»
Nun
?
«
fragte
Adrian
,
als
er
die
Verlegenheit
des
jungen
Menschen
und
sein
Erröthen
bemerkte
.
»
Warum
schweigst
Du
,
wenn
Du
mir
eine
Mittheilung
zu
machen
hast
?
«
»
Es
hat
Zeit
damit
bis
nach
dem
Feste
,
«
bemerkte
der
Kammerdiener
.
»
Ich
will
es
aber
jetzt
,
will
es
sogleich
wissen
und
ohne
Vorbehalt
!
«
fiel
Adrian
heftig
ein
,
da
ihn
der
,
obwohl
gutgemeinte
,
Widerspruch
seines
Kammerdieners
ärgerte
.
»
Rede
oder
ich
jage
Dich
noch
heute
fort
,
ohne
Lohn
und
Christbescheerung
!
«
Fragend
sah
der
Diener
seinen
ältern
Gefährten
an
und
da
ihm
dieser
achselzuckend
zuwinkte
,
sagte
er
:
»
Ich
wollte
blos
bemerken
,
Ew.
Gnaden
,
daß
die
Mehrzahl
der
Spinner
sehr
traurige
Feiertage
halten
wird
,
da
wie
Sie
wissen
,
das
Fest
in
die
Woche
fällt
und
auf
Ihren
ausdrücklichen
Befehl
die
Lohnauszahlung
erst
am
Tage
nach
Neujahr
erfolgen
soll
.
Die
Meisten
sind
nun
ohne
Brod
,
ohne
Holz
,
ohne
Winterkleider
und
die
Kälte
ist
seit
heute
Morgen
um
viele
Grade
gestiegen
!
«
Adrian
bewegte
theilnehmend
und
bejahend
den
Kopf
,
ohne
,
wie
der
Kammerdiener
gefürchtet
hatte
,
im
Geringsten
deshalb
aufzubrausen
,
was
doch
in
gesunden
Tagen
seine
Art
war
.
»
Freilich
,
«
sagte
er
,
»
das
ist
sehr
schlimm
für
die
guten
Leute
,
allein
es
wird
auch
das
Gute
haben
,
sie
in
Zukunft
vorsichtiger
und
sparsamer
zu
machen
.
Ich
konnte
es
nicht
wissen
,
daß
sie
die
paar
Groschen
so
gar
nöthig
brauchten
,
–
ich
phantasirte
ja
!
Vielleicht
habe
ich
gar
diesen
Befehl
in
der
Fieberhitze
gegeben
,
denn
ich
kann
mich
durchaus
nicht
mehr
auf
ihn
besinnen
.
«
»
Befehlen
vielleicht
Ew.
Gnaden
,
daß
Herr
Vollbrecht
jetzt
noch
–
es
ist
sechs
Uhr
vorüber
–
«
»
Nein
,
nein
,
nein
,
keine
Störung
,
kein
Widerruf
!
Ein
Herrenwort
muß
heilig
sein
,
sonst
sinkt
der
Respect
.
Die
guten
Leute
werden
sich
behelfen
,
wie
sie
können
,
werden
einander
borgen
und
recht
sparsam
leben
.
Sie
verderben
sich
nicht
die
Magen
im
Christbrod
,
was
sie
gern
thun
,
wenn
sie
's
haben
,
und
so
stiftet
mein
Fieberbefehl
noch
eine
gute
That
!
«
Wieder
flog
jenes
teuflische
Hohnlächeln
über
die
Züge
des
kraftlosen
Kranken
.
Adrian
wußte
sehr
wohl
,
was
er
gethan
hatte
.
Er
wollte
keinen
seiner
Arbeiter
entlassen
,
was
nur
möglich
war
,
wenn
er
die
Ablohnung
verzögerte
.
Nach
dem
Neujahr
waren
sie
abermals
sein
unter
jeder
Bedingung
,
denn
bis
dahin
konnte
das
Ergebniß
der
Leipziger
Messe
ein
Vorwand
werden
,
den
Lohn
auf
der
bisher
beliebten
niedrigen
Taxe
zu
erhalten
.
Und
dies
war
Adrians
Absicht
.
»
Geh
,
«
sagte
er
nach
einer
langen
Pause
zu
seinem
Kammerdiener
,
»
geh
und
bitte
Herrn
Vollbrecht
,
wenn
es
ihm
gefällig
sei
,
mich
bald
mit
seinem
Besuche
zu
beehren
.
«
Nach
diesem
Befehl
legte
sich
der
Kranke
bequem
in
den
Lehnstuhl
zurück
,
schloß
die
Augen
und
schien
zu
schlafen
.
Der
Bediente
entfernte
sich
,
um
den
Gebieter
nicht
zu
stören
,
und
so
gewann
dieser
Zeit
und
Ruhe
,
im
Stillen
über
die
mancherlei
wichtigen
Angelegenheiten
,
die
ihn
beschäftigten
,
mit
sich
zu
Rathe
zu
gehen
.
Nach
Verlauf
einer
Viertelstunde
,
während
dem
Adrian
kein
Zeichen
des
Lebens
von
sich
gegeben
hatte
,
ließ
sich
Vollbrecht
melden
und
ward
angenommen
.
Nie
hatte
Herr
am
Stein
seinen
Buchhalter
und
Geschäftsführer
mit
größerer
Innigkeit
empfangen
,
als
an
diesem
Abende
.
Von
schnöder
Entlassung
,
von
rachsüchtigen
Drohungen
,
wie
Adrian
sie
vor
wenig
Wochen
gegen
den
freimüthigen
Mann
ausgestoßen
,
war
nicht
mehr
die
Rede
.
Adrian
hatte
das
entweder
wirklich
vergessen
,
oder
ignorirte
es
aus
geheimen
Beweggründen
geflissentlich
.
Daß
er
Vollbrecht
fein
volles
Vertrauen
noch
immer
schenken
sollte
,
war
bei
seinem
mißtrauischen
und
versteckten
Charakter
,
der
alles
gerade
Wesen
haßte
,
nicht
anzunehmen
.
Der
Buchhalter
beglückwünschte
den
Grafen
kühl
zu
seiner
Besserung
und
überreichte
ihm
zwei
Briefe
von
Adalbert
und
dessen
Gattin
.
Ein
paar
Packete
,
die
zugleich
mit
angekommen
waren
,
legte
er
auf
den
Tisch
.
»
Mein
lieber
Herr
Vollbrecht
,
«
begann
Adrian
,
mit
den
Briefen
spielend
,
»
ich
habe
Ihnen
großes
Unrecht
abzubitten
.
Heut
,
wo
ich
mich
zum
ersten
Male
als
einen
zum
Leben
Erwachten
ansehen
darf
,
fühle
ich
mich
unwiderstehlich
zu
solcher
Abbitte
gedrungen
;
denn
ich
sehe
wohl
ein
,
daß
ich
nur
Ihrer
Umsicht
,
Vorsorge
,
Treue
und
Anstrengung
den
gesegneten
Fortgang
meines
umfangreichen
und
verwickelten
Geschäftes
zu
verdanken
habe
,
und
ganz
allein
durch
Ihr
ernstes
und
zugleich
mildes
Wesen
,
durch
Ihre
Anhänglichkeit
an
mich
und
Ihre
Herablasung
gegen
die
unruhige
Masse
der
Arbeiter
großer
Gefahr
entgangen
bin
.
Sie
haben
mich
gerettet
,
mich
mir
selbst
erhalten
und
feurige
Kohlen
auf
mein
Haupt
gesammelt
.
Empfangen
Sie
für
so
uneigennützige
Liebesdienste
den
aufrichtigen
Dank
eines
kranken
Mannes
,
der
Sie
beleidigte
,
als
er
schon
nicht
mehr
bei
voller
Besinnung
war
.
«
Vollbrecht
konnte
die
dargebotene
Hand
nicht
aus
schlagen
.
Adrian
drückte
und
schüttelte
seine
Rechte
wie
ein
wahrer
Freund
.
»
Mit
diesem
Händedruck
lassen
Sie
das
Vorgefallene
vergessen
,
für
immer
aus
unserm
Gedächtniß
verschwunden
sein
!
«
fuhr
Adrian
fort
.
»
Gern
möchte
ich
Ihnen
meine
Erkenntlichkeit
an
den
Tag
legen
,
allein
ich
weiß
schon
,
daß
Sie
ein
hartnäckig
edelmüthiger
Mann
sind
,
dem
schwer
beizukommen
ist
.
Sie
nehmen
keine
Geschenke
an
,
nicht
einmal
an
Festen
,
wie
das
heutige
,
wo
sich
die
halbe
Welt
beschenkt
.
Wie
,
Herr
Vollbrecht
,
soll
man
es
denn
anfangen
um
es
Ihnen
zu
beweisen
,
daß
man
Ihnen
Dank
schuldig
ist
?
Darf
ich
Ihnen
eine
Gehaltszulage
anbieten
,
ohne
Sie
zu
beleidigen
?
«
»
Ich
würde
mich
wahrhaft
freuen
,
ja
im
Innersten
beglückt
fühlen
,
Herr
am
Stein
,
wenn
Sie
das
Wohlwollen
,
welches
Sie
unverdienterweise
mir
schenken
,
auf
Diejenigen
übertragen
wollten
,
die
es
in
weit
höherem
Grade
verdienen
und
dessen
weit
mehr
bedürftig
sind
,
als
ich
.
«
»
Sie
meinen
die
Arbeiter
?
«
»
Ihre
darbenden
Arbeiter
!
«
Adrian
schloß
auf
einige
Secunden
die
Augen
,
dann
sagte
er
:
»
Verurtheilen
Sie
mich
nicht
,
lieber
Herr
Vollbrecht
,
der
Schein
trügt
häufig
und
Handlungen
,
die
ursprünglich
von
der
edelsten
Gesinnung
dictirt
werden
,
können
sich
,
oberflächlich
betrachtet
,
als
verbrecherisch
darstellen
.
Fast
scheint
es
mir
,
als
geschähe
dies
mit
dem
Verfahren
,
das
ich
seit
längerer
Zeit
gegen
meine
Arbeiter
beobachte
.
Läugnen
will
ich
zwar
nicht
,
daß
ich
von
ihrer
Aufsätzigkeit
erbittert
,
einigemale
härter
mit
ihnen
umgegangen
bin
,
als
es
vielleicht
vom
christlich-humanen
Standpunkte
aus
erlaubt
war
,
allein
das
muß
man
auf
Rechnung
der
Gereiztheit
setzen
,
wo
auch
der
beste
Mensch
sich
schlimmen
Neigungen
und
bösen
Einflüsterungen
überläßt
.
Ich
habe
dies
vielmals
beklagt
,
um
so
mehr
beklagt
,
als
mich
Klugheit
und
Selbsterhaltung
nöthigen
,
mir
keine
Blöße
zu
geben
.
Das
begreifen
Sie
so
gut
,
wo
nicht
besser
als
ich
,
Sie
wissen
wie
schwierig
eine
so
große
Menge
immer
zu
übertriebenen
Forderungen
aufgelegter
Arbeiter
zu
lenken
und
zu
befriedigen
ist
.
Die
Güte
des
Arbeitgebers
wird
von
solchen
Leuten
regelmäßig
gemißbraucht
,
zuvorkommende
Behandlung
,
freigebige
Anerkennung
ihrer
Dienstleistungen
nie
dankbar
aufgenommen
.
Das
Herz
des
Arbeiters
ist
dem
Arbeitgeber
stets
feindlich
gesinnt
,
weil
er
sich
immer
bevortheilt
und
den
Herrn
im
Vorzuge
glaubt
.
Alle
Fabrikbesitzer
haben
diese
Erfahrungen
gemacht
und
sind
durch
sie
zur
Erkenntniß
sowohl
ihres
eignen
wie
des
Vortheils
ihrer
Arbeiter
gekommen
.
Hoher
Lohn
,
mein
lieber
Herr
Vollbrecht
,
verdirbt
jeden
,
auch
den
allerbesten
Arbeiter
.
Er
macht
ihn
hochmüthig
,
üppig
,
verschwenderisch
,
ungehorsam
und
unverträglich
.
Statt
zu
sparen
und
auf
die
Zukunft
zu
denken
,
schwelgt
,
praßt
,
spielt
und
wettet
er
,
und
statt
dem
Herrn
treu
und
ergeben
zu
bleiben
,
verleumdet
er
ihn
und
sinnt
nur
darauf
,
wie
er
sich
in
seinem
Sinne
noch
verbessern
kann
.
Nie
,
lieber
Volbrecht
,
wird
die
Arbeit
schlechter
verrichtet
,
als
wenn
der
Lohn
ein
verhältnißmäßig
hoher
,
der
Verdienst
mithin
ein
leichter
ist
!
Dies
erkennend
,
schlug
ich
einen
andern
Weg
ein
und
gedenke
diesen
,
mit
Gottes
Hilfe
,
auch
fernerhin
beizubehalten
.
Ein
gewisser
Grad
von
Dürftigkeit
ist
ein
wahres
Glück
für
den
Arbeiter
,
wie
für
die
Arbeit
!
Jener
wird
williger
,
fleißiger
und
genügsamer
,
diese
besser
und
mithin
vom
Käufer
begehrter
!
Wenn
der
Arbeiter
sich
abhängig
fühlt
,
begründet
er
von
selbst
sei
Glück
!
Es
ist
also
nicht
Härte
,
nicht
Grausamkeit
und
Eigennutz
von
mir
,
wenn
ich
die
häufigen
Klagen
meiner
Arbeiter
nicht
beachtete
,
vielmehr
stellte
ich
mich
hart
und
unerbittlich
zu
ihrem
eignen
Besten
.
Was
ich
ihnen
an
Ueberfluß
abgehen
ließ
,
behielt
ich
für
sie
und
ihre
Kinder
zurück
,
damit
ihnen
im
Fall
der
Noth
,
bei
wirklich
eintretendem
Mangel
und
ausbrechender
Theuerung
ein
Kapital
gesichert
bleiben
möge
.
Freilich
mußte
das
heimlich
und
ohne
ihr
Mitwissen
geschehen
,
weil
sie
mich
sonst
auf
der
Stelle
ermordet
oder
doch
geplündert
haben
würden
;
aber
mein
Testament
wird
dereinst
Zeugniß
ablegen
von
meiner
Rechtlichkeit
und
väterlichen
Fürsorge
für
Diejenigen
,
die
ihr
Leben
meinem
Dienst
geweiht
haben
.
Ihre
Kinder
werden
mein
Grab
noch
mit
Thränen
benetzen
und
die
unverdienten
Flüche
und
Verwünschungen
damit
auszulöschen
suchen
,
die
ihre
kurzsichtigen
Aeltern
auf
meinen
Namen
gehäuft
haben
in
blindem
Wüthen
!
«
Adrian
verstand
es
vortrefflich
,
eine
Rührung
zu
heucheln
,
von
der
sein
Herz
nichts
wußte
.
Dennoch
ward
Vollbrecht
von
diesem
scheinbar
ehrlichen
und
offenen
Bekenntnisse
doch
überrascht
.
Genau
mit
den
Neigungen
der
Fabrikarbeiter
vertraut
,
mußte
er
Adrian
in
vielen
Behauptungen
Recht
geben
;
tausend
Beispiele
bestätigten
den
Hang
dieser
Leute
leicht
und
schnell
Erworbenes
eben
so
schnell
wieder
zu
verwüsten
!
Ihre
Neigung
zu
sinnlich
verschwenderischem
Leben
,
zu
hochmüthiger
und
prunkvoller
Tracht
ließ
sich
nicht
verleugnen
,
und
daß
sie
die
Herren
gern
tyrannisirten
,
wenn
sie
die
Macht
dazu
besaßen
,
war
einer
der
häßlichsten
Züge
in
ihrem
Charakter
.
Eine
gewisse
Beschränkung
konnte
daher
wirklich
nöthig
und
zu
ihrer
sittlichen
Veredlung
dienlich
sein
,
nur
durfte
eine
solche
nicht
die
äußersten
Grenzen
des
Erlaubten
überschreiten
und
den
freien
Menschen
zu
einem
nach
Brod
winselnden
Hunde
herabwürdigen
!
So
weit
aber
hatte
Adrian
urkundlich
sein
sogenanntes
Wohlwollen
und
seine
väterliche
Fürsorge
getrieben
.
Vollbrecht
selbst
glaubte
übrigens
nicht
an
die
Versicherungen
des
Grafen
,
er
hielt
sie
nur
für
eine
neue
,
zu
völligem
Verderben
der
Wehrlosen
lockend
ausgeworfene
Schlinge
.
»
Wenn
dies
wirklich
Ihre
höchst
ehrenwerthe
Absicht
ist
,
Herr
am
Stein
,
«
versetzte
der
Buchhalter
,
»
so
würden
Sie
sich
mit
einemmale
die
Herzen
aller
Ihrer
Arbeiter
gewinnen
durch
ein
Weihnachtsgeschenk
,
das
Sie
ihnen
verabreichen
ließen
.
Sie
dürfen
nicht
besorgen
,
daß
ein
solches
Ihre
Untergebenen
übermüthig
machen
würde
!
Dazu
besitzen
sie
sammt
und
sonders
zu
wenig
;
wohl
aber
würde
es
viele
Thränen
trocknen
,
viele
Gemüther
beruhigen
und
einer
Bevölkerung
von
einigen
Tausenden
den
Uebergang
aus
einem
alten
Jahre
in
ein
neues
versüßen
.
«
»
So
glauben
Sie
in
Ihrer
Menschenfreundlichkeit
,
lieber
Vollbrecht
,
«
entgegnete
Adrian
,
ich
aber
weiß
,
daß
der
Eindruck
einer
solchen
Handlung
gerade
jetzt
ganz
andere
Folgen
haben
würde
!
Das
Sprüchwort
vom
Löwen
,
der
,
wenn
er
Blut
geleckt
hat
,
lüstern
wird
nach
dem
Fleische
,
würde
sich
in
erschreckende
Wahrheit
verwandeln
!
Ein
solches
Geschenk
sagte
diesen
unersättlichen
,
mir
feindlich
gesinnten
Menschen
,
daß
meine
Behauptung
von
geringer
Einnahme
nicht
streng
wahr
gewesen
sei
,
sie
würden
gierig
mehr
verlangen
,
und
im
Weigerungsfalle
voll
Wuth
und
Raserei
mein
Besitzthum
überfallen
.
Damit
dies
unterbleibe
,
ich
selbst
aber
die
Feiertage
ruhig
verleben
und
mich
etwas
erholen
kann
,
mögen
sie
noch
bis
Neujahr
schmale
Kost
genießen
.
Sie
sind
daran
gewöhnt
und
werden
also
nicht
sehr
davon
belästigt
werden
,
am
wenigsten
aber
verhungern
.
Meinen
Sie
dies
nicht
auch
,
Herr
Vollbrecht
?
«
»
Ihre
Maßregeln
zu
beurtheilen
,
gnädiger
Herr
,
erlaube
ich
mir
nicht
,
da
ich
Sie
in
Ihren
Entschließungen
so
fest
und
unwandelbar
finde
.
«
»
Das
heißt
mit
andern
Worten
:
Sie
mißbilligen
mein
Verfahren
.
«
»
Ich
billige
es
nicht
,
Herr
am
Stein
!
«
»
Aus
Philanthropismus
?
«
Auch
aus
Klugheit
.
«
»
Fürchten
Sie
neue
Ausbrüche
der
Unzufriedenheit
?
«
»
Das
nicht
,
Herr
am
Stein
.
Es
gibt
keine
Unzufriedenen
mehr
,
es
gibt
blos
noch
Verzweifelnde
und
diese
verlangen
keine
Unterredungen
.
«
»
Sondern
?
Sie
verheimlichen
mir
noch
einen
Gedanken
!
«
»
Wenn
ich
es
thue
,
so
geschieht
es
aus
Schonung
und
Rücksicht
für
Ihren
Gesundheitszustand
,
Herr
am
Stein
.
«
»
Dennoch
bitte
ich
Sie
,
ehrlich
mit
mir
zu
verfahren
,
wie
ich
es
mit
Ihnen
gethan
habe
!
Was
fürchten
Sie
?
«
»
Den
Wahnsinn
Martells
!
«
»
Wahnsinn
?
«
wiederholte
Adrian
und
sein
Auge
loderte
heftiger
auf
.
»
Martell
ist
wahnsinnig
?
Wahnsinnig
über
den
Tod
seines
Kindes
?
«
»
Man
besorgt
allgemein
,
daß
seine
Vernunft
dem
namenlosen
Seelenschmerz
und
der
grenzenlosen
Noth
,
die
in
seiner
Familie
herrscht
,
ehestens
unterliegen
wird
.
Die
Folgen
eines
solchen
Unglücks
wage
ich
nicht
voraus
zu
bestimmen
.
«
Hat
Martell
die
Arbeit
eingestellt
?
«
»
Immer
bis
auf
den
heutigen
Tag
war
er
der
Erste
an
der
Maschine
und
der
Letzte
,
welcher
den
Saal
verließ
.
Er
arbeitete
stets
unverdrossen
,
aber
mit
einem
Blick
,
mit
einem
Lächeln
,
die
das
Entsetzliche
,
das
in
ihm
vorgeht
,
oder
sich
vorbereitet
,
verrathen
.
Man
sagt
,
er
betäube
seinen
Gram
durch
Branntwein
!
«
»
Ich
begreife
nicht
,
was
mich
an
diesem
wilden
Menschen
anzieht
,
«
sagte
Adrian
nach
kurzem
Schweigen
,
»
was
mich
wünschen
läßt
,
daß
er
in
eine
bessere
Lage
versetzt
werden
möge
,
ohne
daß
ich
selbst
die
Hand
dazu
reichen
darf
.
Ein
unerklärliches
Etwas
,
eine
dunkle
Warnungsstimme
hält
mich
ab
,
daß
ich
es
nicht
thue
!
Aber
verderben
,
ganz
elend
,
wohl
gar
wahnsinnig
werden
aus
Mangel
an
dem
Allernothwendigsten
mag
ich
ihn
doch
nicht
sehen
!
Geben
Sie
daher
Befehl
,
lieber
Herr
Vollbrecht
,
daß
morgen
früh
der
rückständige
Lohn
nebst
dem
auf
die
erste
Arbeitswoche
im
neuen
Jahr
fallenden
Martell
ins
Haus
geschickt
werde
!
Sie
werden
mir
morgen
Bericht
erstatten
,
wie
der
Spinner
diese
Aufmerksamkeit
aufgenommen
hat
und
wie
sein
geistiges
Befinden
ist
.
Gesunde
Feiertage
!
«
Vollbrecht
verabschiedete
sich
.
»
Also
doch
noch
eine
Regung
von
Menschlichkeit
?
«
sagte
er
im
Fortgehen
.
»
Oder
wäre
es
das
unerklärliche
,
geheimnißvolle
Band
des
Blutes
,
das
den
herzlosen
Egoisten
zu
einem
Schritte
des
Mitleids
zwingt
,
den
er
aus
freiem
Willen
niemals
gethan
hätte
?
–
Wahrlich
,
mich
verlangt
zu
wissen
,
mit
welchem
Blicke
Martell
das
Geld
empfangen
wird
!
–
«
Adrian
öffnete
jetzt
die
erhaltenen
Briefe
.
Sie
enthielten
höflich
gefaßte
,
glatte
und
süße
Glückwünsche
zum
Fest
und
nahenden
Jahreswechsel
,
und
waren
außerdem
noch
von
sehr
reichen
und
kostbaren
Geschenken
begleitet
,
die
Adalbert
nebst
Gattin
dem
lieben
,
kranken
Bruder
zum
Andenken
überschickten
.
Der
Kranke
freute
sich
wirklich
einen
Augenblick
darüber
,
ließ
in
einem
Anfall
kindischer
Laune
die
Geschenke
vor
sich
auf
dem
Tische
ausbreiten
,
an
Ermangelung
eines
Tannenbaums
die
goldnen
Kronleuchter
anzünden
und
weidete
sich
an
dieser
stillen
kalten
Christbescheerung
in
dem
reich
meublirten
,
von
würzigem
Duft
und
behaglicher
Wärme
erfüllten
Zimmer
.
Um
dieselbe
Zeit
ruhten
Martells
Töchter
,
ihre
Blöße
kaum
mit
Lumpen
bedeckt
,
Brust
an
Brust
auf
dem
kalten
Lager
.
Der
Frost
schüttelte
sie
,
daß
der
Schlummer
ihre
verweinten
brennenden
Augenlider
nicht
schloß
.
Pfeifend
fuhr
der
Wind
durch
die
zerknickten
Scheiben
und
trieb
den
Staub
auf
von
dem
rohen
Estrich
der
unwirthlichen
Kammer
.
Lore
weinte
die
bittersten
Thränen
über
ihr
grenzenloses
Elend
,
Traugott
suchte
,
wie
immer
,
Trost
und
Erhebung
im
Gebet
.
Ueber
ihn
breitete
zuerst
der
Engel
des
Schlafes
seine
schirmenden
Fittiche
.
Gegen
Mitternacht
schwankte
der
halbtrunkene
Martell
am
Arme
des
Maulwurffängers
in
seine
Wohnung
und
bettete
sich
für
diese
verhängnißvolle
Nacht
auf
der
Bank
hinter
dem
Ofen
.
Heinrich
rückte
die
Pelzmütze
in
die
Stirn
,
verschlang
die
Arme
über
die
Brust
und
schlief
fest
und
tief
bis
an
den
Morgen
.
Nach
Tische
ließ
Vollbrecht
dem
Herrn
Adrian
am
Stein
durch
seinen
Kammerdiener
sagen
,
daß
Martell
jede
Gabe
des
Grafen
,
die
nicht
zugleich
auch
seinen
Mitarbeitern
zu
Theil
werde
,
mit
Stolz
und
Verachtung
zurückweise
!
Adrian
zuckte
die
Achseln
,
strich
das
Geld
wieder
ein
und
sagte
verächtlich
:
»
So
mag
er
verhungern
,
der
Trotzkopf
,
oder
wahnsinnig
werden
!
Mir
alleins
,
wenn
er
nur
zu
Grunde
geht
!
«
Dabei
flog
der
Glanz
eines
leuchtenden
Gedankens
über
sein
krankhaft
bleiches
Gesicht
.
Er
griff
nach
Papier
und
Feder
,
blätterte
in
seinem
Taschenbuche
,
um
sich
einige
Notizen
darin
aufzusuchen
,
und
schrieb
dann
eiligst
einen
Brief
nach
Hamburg
,
den
er
seinem
Kammerdiener
zu
schneller
Besorgung
übergab
.
Drittes
Kapitel
.
Rückblicke
.
Lange
Jahre
hatte
der
Zeiselhof
keine
so
heitern
Tage
gesehen
,
als
das
diesmalige
Weihnachtsfest
.
Ein
anderer
,
ein
guter
Geist
,
war
mit
Aurel
und
seinen
Begleitern
eingezogen
und
hatte
bald
wieder
Leben
und
Frische
in
die
bis
dahin
verödeten
Gemächer
gebracht
.
Der
Kapitän
,
fest
entschlossen
,
das
Vaterland
vor
Ausgang
des
Prozesses
nicht
mehr
zu
verlassen
,
nahm
sich
der
innern
Verwaltung
des
bedeutenden
Rittersitzes
mit
Eifer
an
,
und
obwohl
er
von
Oeconomie
wenig
verstand
,
wußte
er
sich
doch
mit
Hilfe
des
gegenwärtigen
Verwalters
schnell
so
weit
zu
orientiren
,
daß
er
Anordnungen
treffen
und
in
streitigen
Punkten
ein
entscheidendes
Wort
sprechen
konnte
,
ohne
sich
eine
Blöße
zu
geben
.
Gilbert
mußte
dem
rüstigen
Kapitän
auch
hier
stets
zur
Hand
sein
und
sich
außerdem
bald
als
munterer
Erzähler
,
bald
als
schnellfüßiger
Bote
,
bald
als
schlauer
Unterhändler
gebrauchen
lassen
,
eine
Verwendung
,
die
dem
lebensfrischen
Jünglinge
ihrer
Mannigfaltigkeit
wegen
ganz
wohl
gefiel
.
Herta
lebte
ebenfalls
mehr
und
mehr
wieder
auf
.
Ihr
durch
die
unwürdigsten
Verhältnisse
und
beklagenswerthesten
Schicksale
so
lange
niedergedrückter
Geist
erwachte
zu
alter
schöner
Lebendigkeit
in
den
Umgebungen
,
die
ihren
frühesten
Gewohnheiten
entsprachen
.
Sie
hatte
zwar
nie
den
Zeiselhof
in
den
Tagen
ihres
träumerisch-schönen
Jugendglücks
betreten
,
aber
diese
hohen
Zimmer
mit
den
veralteten
Tapeten
waren
ihr
lieb
als
Zeugen
der
Versuchungen
,
welchen
Haideröschen
hier
so
trotziglich
widerstanden
hatte
.
Das
Andenken
dieser
unglücklichen
,
dieser
unvergeßlichen
Freundin
und
Lebensgefährtin
ehrend
,
erwählte
sie
das
schmale
Balconzimmer
,
das
mit
dem
ehemaligen
Wohnzimmer
des
Grafen
Magnus
durch
die
verborgene
Falzthüre
in
unmittelbarer
Verbindung
stand
,
zu
ihrem
Boudoir
.
Später
erschien
auch
Sloboda
mit
seinem
Enkel
auf
dem
Rittersitze
und
verkehrte
tagelang
mit
dem
redlichen
Aurel
,
der
das
entsetzliche
Unrecht
seiner
ganzen
Familie
durch
seinen
großsinnigen
Edelmuth
allein
vergessen
zu
machen
gesonnen
schien
.
Auf
sein
Bitten
ließ
Sloboda
seinen
Enkel
ganz
auf
dem
Zeiselhofe
,
und
der
Kapitän
behandelte
den
jungen
Menschen
sofort
mit
einer
Art
humoristischen
Respectes
als
rechtmäßigen
Besitzer
desselben
,
obschon
der
Entscheid
dieser
Frage
noch
in
weiter
Ferne
lag
.
Zu
den
Feiertagen
hatte
Aurel
die
beiden
Alten
um
einen
Besuch
auf
längere
Zeit
gebeten
.
Sloboda
und
der
Maulwurffänger
trafen
mehrere
Tage
vor
dem
Feste
ein
.
Dadurch
ward
die
Sendung
des
immer
rüstigen
Heinrich
nach
Boberstein
möglich
,
die
der
alte
Mann
selbst
übernehmen
mußte
,
wenn
sie
glücklichen
Erfolg
haben
sollte
.
Schon
am
Abend
des
Christtages
kam
der
schlaue
Greis
mit
sehr
zufriedener
Miene
wieder
zurück
und
meldete
den
erwartungsvoll
Harrenden
,
daß
Martell
vorläufig
gerettet
und
seiner
Familie
nothdürftig
geholfen
sei
.
Man
hatte
bisher
nicht
hinlängliche
Ruhe
und
geistige
Sammlung
gehabt
,
um
von
Herta
die
Erzählung
ihrer
Schicksale
erbitten
zu
können
.
So
nöthig
Aurel
und
der
Maulwurffänger
ein
solches
Aufschließen
der
Vergangenheit
auch
hielten
,
immer
gab
es
noch
Dringenderes
zu
beschicken
und
zu
ordnen
.
Erst
zum
Weihnachtsfeste
trat
ein
erwünschter
Ruhepunkt
ein
,
und
diesen
bestimmte
der
Kapitän
im
Voraus
zu
einer
Besprechung
der
Angelegenheiten
seiner
Tante
,
die
ihm
für
den
dereinstigen
Ausgang
des
Prozesses
sehr
wichtig
erschienen
.
Aus
diesem
Grunde
wünschte
er
auch
des
Wenden
und
Heinrichs
Anwesenheit
.
Am
Abende
des
zweiten
Feiertages
hatte
sich
dieser
Zirkel
so
fremdartiger
,
verschiedenaltriger
und
doch
so
eng
und
nah
verwandter
Personen
–
die
Repräsentanten
dreier
Generationen
–
in
Hertas
Zimmer
am
Theetische
versammelt
.
Man
zog
es
vor
,
die
Diener
gänzlich
zu
entfernen
,
um
völlig
ungestört
sich
der
Vergangenheit
und
ihren
Eindrücken
überlassen
zu
können
.
Aurel
schlug
sogar
vor
,
größerer
Sicherheit
wegen
die
Unterhaltung
französisch
oder
englisch
zu
führen
,
man
mußte
indeß
aus
Rücksicht
für
Sloboda
und
Pink-Heinrich
darauf
verzichten
.
Letzterer
konnte
nicht
umhin
bei
diesem
echt
aristokratischen
Vorschlage
eine
seiner
trocknen
Bemerkungen
zu
machen
,
die
hinter
drolliger
und
neckisch
klingender
Einkleidung
immer
einen
sehr
ernsten
Sinn
versteckten
.
»
Schade
,
mein
Herr
Seemann
,
«
sagte
er
,
»
daß
ich
dummer
Dorfteufel
in
meinem
langen
müssiggängerischen
Leben
mein
Tage
nicht
den
gescheiten
Einfall
gehabt
habe
,
das
Parlez-vous
zu
traktiren
!
An
Gelegenheit
war
kein
Mangel
dazumal
,
als
der
Bonaparte
die
Welt
mit
Schwert
und
Kanonen
regierte
;
's
wurde
mir
salt
zu
jener
Zeit
.
sogar
von
einem
großbesternten
Offizier
,
den
ich
als
Ordonnanz
ins
Oberland
begleiten
mußte
,
angeboten
,
mir
unentgeltlich
in
dem
welterobernden
Kauderwelsch
Unterricht
geben
zu
lassen
,
ich
Narr
bedankte
mich
aber
gar
schön
bei
selbigem
Großen
.
Denn
,
mein
Herr
Seemann
,
ich
schämte
mich
just
in
meine
altdeutsche
Seele
hinein
,
daß
ich
die
Sprache
eines
Volkes
lernen
sollte
,
deren
vermaledeites
Lallen
die
Tugend
unsrer
Weiber
untergrub
!
Ich
kriegte
,
so
zu
sagen
,
mit
Verlaub
den
Bittern
auf
die
Parlez-vous
und
ihr
Genäsele
,
und
so
bin
ich
denn
ein
altdeutscher
ehrlicher
Dumrjan
geblieben
.
Beliebt
es
demnach
den
ehrenwerthen
Versammelten
,
so
bitte
ich
und
mein
alter
Freund
um
deutschen
Discours
.
Es
gilt
ja
dem
unterdrückten
Volke
,
und
da
mein'
ich
,
ist
es
recht
und
billig
,
daß
der
Hochgeborene
lieber
ein
paar
Staffeln
herabsteigt
,
als
dem
armen
Volke
die
Zumuthung
macht
,
sich
mühsam
mit
seinem
schweren
Geschüht
zu
ihm
herauf
zu
haspeln
.
«
Aurel
nahm
diese
etwas
derbe
,
aber
mit
listigem
Augenblinzeln
gehaltene
Entschuldigungsrede
seiner
Unkenntniß
mit
Heiterkeit
auf
,
scherzte
selbst
über
sein
undeutsches
Ansinnen
und
wußte
die
Unterhaltung
unmerklich
so
zu
leiten
,
daß
sich
ein
Gespräch
über
die
Vergangenheit
ungezwungen
daran
knüpfen
ließ
.
Man
war
heiter
,
traulich
und
fühlte
sich
bei
dem
brausenden
Schneesturme
,
der
über
die
Haide
herantobte
und
Wolken
staubfeinen
Eises
gegen
die
Fenster
jagte
,
heimlich
in
der
friedlichen
Umgebung
.
Mit
komischem
Behagen
und
etwas
täppischer
Unbeholfenheit
genossen
Paul
,
Sloboda
und
unser
Maulwurffänger
das
aromatische
Getränk
,
das
Herta
noch
mit
der
ganzen
Zierlichkeit
und
Anmuth
ihrer
Jugendjahre
bereitete
.
Emma
,
die
natürlich
in
diesem
Kreise
auch
nicht
fehlen
durfte
,
versah
das
Amt
einer
Dienerin
.
Ich
erinnere
mich
einer
Nacht
,
wo
es
eben
so
stürmte
,
«
sagte
der
Maulwurffänger
,
indem
er
mit
den
Lippen
schnalzte
und
die
geleerte
Tasse
der
theebereitenden
Herta
ungenirt
zuschob
.
»
Das
war
dazumal
,
als
ich
die
Bekanntschaft
des
Fürsten
der
Haide
machte
,
eines
in
seiner
Art
braven
Mannes
,
weshalb
ich
aufrichtig
bedaure
,
daß
ich
nicht
weiß
,
was
aus
ihm
geworden
ist
.
«
»
Ist
es
mir
doch
,
als
hätte
ich
kurz
vor
dem
Tode
meines
Oheims
zuweilen
ebenfalls
von
diesem
Manne
sprechen
hören
,
«
bemerkte
Herta
.
»
Er
mußte
ein
Mann
von
Gewicht
sein
.
«
»
Wie
man
's
nimmt
,
meine
gnädige
Gräfin
,
«
versetzte
der
Maulwurffänger
,
die
neugefüllte
Tasse
dankend
aus
Herta's
schmaler
Hand
empfangend
.
»
Als
ich
jung
war
,
fürchtete
,
haßte
und
liebte
man
ihn
,
je
nachdem
Einer
oder
der
Andere
ein
gutes
oder
böses
Gewissen
sich
zur
Nachtruhe
unter
den
Kopf
schieben
konnte
,
denn
der
Johannes
der
Haide
,
wie
er
mit
seinem
richtigen
Tauf-
und
Familiennamen
hieß
,
war
seiner
Zeit
ein
ganz
scharfer
Richter
,
bei
dem
zwei
mal
zwei
vier
,
und
krumm
immer
krumm
blieb
und
wenn
ihm
einer
versprochen
hätte
,
das
Oel
aus
den
Lampen
aller
klugen
Jungfrauen
für
seine
Nachtleuchte
ihm
zu
verschaffen
!
«
»
Sonderbar
!
«
fiel
Herta
ein
.
»
Obwohl
ich
immer
ein
düsteres
Vorgefühl
und
eine
Scheu
vor
den
Thaten
meines
Vaters
gehabt
habe
,
mit
Bestimmtheit
konnte
ich
doch
nie
erfahren
,
ob
er
und
der
berühmte
oder
berüchtigte
Fürst
der
Haide
ein
und
dieselbe
Person
seien
!
Denn
Ihr
wißt
,
braver
Alter
,
daß
sich
Johannes
nach
der
Zerstörung
des
Schlosses
Boberstein
in
die
abgeschlossenste
Einsamkeit
zurückzog
.
Die
Streifzüge
des
Fürsten
der
Haide
wurden
aber
noch
geraume
Zeit
fortgesetzt
–
wie
ich
nunmehr
vermuthe
,
von
den
Tapfersten
seiner
Gefährten
.
Und
so
erfahre
ich
mithin
erst
jetzt
,
daß
Johannes
,
mein
Retter
und
Rächer
,
wirklich
jenen
für
alle
vornehmen
Verbrecher
schreckenvollen
Namen
führte
.
«
»
Es
ist
so
,
wie
ich
sage
,
meine
gnädigste
Gräfin
,
«
betheuerte
Pink-Heinrich
.
»
Derselbige
Johannes
,
der
in
seinen
guten
Tagen
ein
Hauptschütze
war
und
ein
wahrer
Mordhahn
im
Fechten
und
Reiten
,
und
dem
just
wegen
so
vortrefflicher
Eigenschaften
der
gnädigen
Gräfin
in
Gott
ruhende
liebe
Mutter
zu
tief
in
Aug
'
und
Herz
geblickt
hatte
,
derselbige
Johannes
legte
sich
später
nach
dem
Unglück
und
Verdruß
mit
dem
seligen
Herrn
Oheim
auf
das
freie
Kriegshandwerk
.
Nach
Ihrer
gnädigen
Aeußerung
hat
er
also
ferner
nicht
mehr
mit
dem
Stegreif
gut'
Freund
sein
mögen
?
«
Auf
einen
Wink
Herta's
trug
Emma
die
Theemaschine
nebst
Tassen
fort
und
Herta
schickte
sich
an
,
in
zusammenhängender
Erzählung
eine
Skizze
ihres
Lebens
seit
ihrer
gezwungenen
Flucht
von
Boberstein
den
Freunden
zu
entwerfen
.
»
Ich
beginne
von
dem
Augenblicke
an
,
wo
wir
von
einander
schieden
,
«
sprach
Herta
,
indem
sie
ihre
abgemagerte
Hand
dem
neben
ihr
sitzenden
Maulwurffänger
reichte
,
als
wolle
sie
ihm
nach
so
langen
Jahren
nochmals
für
den
ihr
geleisteten
Beistand
und
für
die
vielen
Dienste
und
Gefälligkeiten
,
die
er
ihrer
Freundin
erwiesen
hatte
,
Dank
sagen
.
»
Umgeben
von
den
vielen
Bewaffneten
in
Jägerkleidung
,
immer
begleitet
von
dem
häufig
erstickenden
Brandgeruch
der
Haide
und
überwölbt
von
einem
trübroth
flammenden
Himmel
,
rollten
wir
in
schlechter
,
schütternder
Kalesche
auf
bald
holprigen
,
bald
tief
in
weichem
Sande
sich
verlierenden
Wegen
dem
verstecktesten
Dickicht
der
Haide
zu
.
Mein
Vater
rastete
nur
bei
zerstreut
liegenden
Köhlerhütten
,
deren
Bewohner
staunend
neben
ihren
knisternden
und
qualmenden
Meilern
standen
und
dem
gespenstischen
Zuge
der
finstern
Rauchwolke
nachsahen
,
die
uns
wie
der
mahnende
Geist
einer
entsetzlichen
That
verfolgte
.
Ueberall
bei
diesen
schlichten
,
ungebildeten
,
rohen
,
aber
ehrlichen
Leuten
fand
mein
Vater
zuvorkommende
Aufnahme
,
sogar
eine
gewisse
Ehrfurcht
ward
ihm
erwiesen
,
und
als
er
einmal
auf
eine
an
ihn
gerichtete
Frage
mich
gar
seine
Tochter
nannte
,
trugen
die
guten
Menschen
das
Allerbeste
auf
,
was
Küche
und
Keller
bargen
,
und
riefen
uns
tausend
Segenswünsche
bei
unserm
Aufbruche
nach
.
Wehe
mir
,
möchte
ich
noch
jetzt
sagen
,
daß
sie
sich
nicht
erfüllten
,
müßte
ich
nicht
glauben
,
daß
Gott
mich
zum
Werkzeug
seiner
höheren
Zwecke
be
stimmt
und
deshalb
durch
so
grausame
und
lange
Läuterungen
führend
,
tüchtig
dazu
hat
machen
wollen
!
«
»
Nach
dreitägigem
allerdings
meist
langsamem
Vordringen
in
dem
unermeßlichen
Waldesdickicht
–
des
Nachts
rasteten
wir
entweder
bei
Köhlern
oder
auf
einer
sogenannten
Streu
,
wo
sich
dann
immer
einige
kräftige
Männer
in
grünen
Jagdröcken
und
mit
guten
Büchsen
bewaffnet
einfanden
–
erreichten
wir
drei
Häuser
,
die
einsam
auf
einer
unbedeutenden
Waldblöße
lagen
und
an
der
freien
Seite
noch
durch
einen
tiefen
schwarzen
Sumpf
gegen
unwillkommene
Gäste
geschützt
waren
.
Nur
vom
Walde
her
konnte
man
diese
geräumigen
,
einstöckigen
Bauernhäuser
auf
kaum
sichtbaren
Fußwegen
betreten
.
Hier
blieben
wir
,
da
mein
Vater
Geschäfte
zu
haben
vorgab
.
Mir
war
Alles
recht
,
wenn
ich
nur
sicher
sein
konnte
,
das
Angesicht
dessen
,
den
ich
haßte
,
nicht
mehr
sehen
zu
dürfen
.
Die
Bewohner
der
drei
Häuser
waren
wendische
Haidebauern
,
gutmüthig
,
lustig
und
überaus
gefällig
,
wenigstens
gegen
mich
.
Was
ich
wünschte
,
ward
mir
gebracht
,
jeder
meiner
unbedeutendsten
Winke
war
ihnen
Befehl
.
Ich
ward
bedient
,
wie
nie
,
besser
selbst
,
als
es
Emmas
Gewandheit
und
Haideröschens
Anmuth
je
gelungen
war
.
Man
verwöhnte
mich
und
nannte
mich
unverhohlen
die
Prinzessin
der
Haide
,
einen
Titel
,
den
ich
herzlich
belachte
,
den
ich
mir
aber
auch
als
höchst
unschuldig
gutmüthig
gefallen
ließ
.
Bis
zu
diesem
von
allem
Verkehr
und
jeder
befahrenen
Straße
fern
gelegenen
Versteck
hatten
wohl
gegen
dreißig
jener
grün
gekleideten
Männer
uns
unverdrossen
begleitet
.
Hier
verabschiedeten
sie
sich
bis
auf
drei
,
von
denen
mir
einer
seiner
furchtbaren
Häßlichkeit
und
seiner
boshaften
,
scheußlich
rollenden
Augen
wegen
immer
unvergeßlich
bleiben
wird
.
Diese
drei
noch
sehr
jungen
Männer
weigerten
sich
,
den
Uebrigen
sich
anzuschließen
,
bestanden
vielmehr
darauf
,
bei
dem
Vater
zu
bleiben
und
hefteten
sich
buchstäblich
an
seine
Person
.
Johannes
wollte
dies
nicht
dulden
,
weil
aber
all'
sein
Zureden
nichts
half
,
ging
er
am
Tage
nach
unsrer
Ankunft
in
diesem
verborgenen
Haideorte
mit
ihnen
in
eines
der
Nachbarhäuser
und
blieb
mehrere
Stunden
mit
ihnen
im
vertrauten
Gespräch
beisammen
.
«
»
Gegen
Abend
kamen
Alle
in
großer
Verstimmung
wieder
zurück
,
namentlich
ließ
jener
mir
Furcht
und
Entsetzen
einflößende
Häßliche
mit
dem
Wolfsgebiß
fortwährend
fürchterliche
,
unverständliche
Drohungen
hören
,
auf
die
jedoch
mein
Vater
nicht
achtete
.
Die
beiden
Andern
blieben
mit
düstern
Blicken
und
gerunzelten
Stirnen
still
neben
einander
sitzen
.
«
»
Liebe
Tante
,
«
unterbrach
hier
Aurel
die
Erzählende
,
können
Sie
sich
nicht
auf
den
Namen
des
er
wähnten
Häßlichen
besinnen
?
«
»
Keiner
der
Männer
nannte
ihn
bei'm
Namen
,
«
erwiederte
Herta
,
»
abwechselnd
hörte
ich
ihn
nur
bald
Lugauge
,
bald
Wolfszahn
rufen
.
«
»
Kein
Zweifel
,
er
ist
es
!
«
sagte
Aurel
und
verdoppelte
wo
möglich
noch
seine
Aufmerksamkeit
.
»
Wer
?
«
fragte
Herta
.
»
Den
Schrecklichen
,
in
dessen
Hand
mein
unglückliches
Leben
gerieth
,
können
Sie
nie
erblickt
haben
!
«
»
Davon
später
,
gnädige
Tante
.
Bitte
fahren
Sie
fort
,
wenn
es
Ihnen
genehm
ist
.
«
»
Lugauge
oder
Wolfszahn
,
wie
ich
ihn
nennen
will
,
warf
meinem
Vater
Treulosigkeit
,
Wortbruch
und
Egoismus
vor
und
ließ
nicht
undeutlich
merken
,
daß
ich
ihm
verhaßt
sei
.
Die
kalte
Ruhe
Johannes
erbitterte
ihn
immer
mehr
und
verleitete
ihn
zuletzt
Hand
an
ihn
zu
legen
,
indem
er
wüthend
an
seine
geladene
Büchse
schlug
.
Verächtlich
stieß
Johannes
den
Rasenden
von
sich
,
rief
ihm
barsch
zu
,
daß
er
sein
Theil
erhalten
habe
und
ihn
fortan
ungestört
lassen
solle
!
Er
sei
Herr
seines
Willens
und
könne
thun
,
was
er
wolle
,
nur
auf
seinen
(
Johannes
)
Wegen
solle
er
sich
nicht
mehr
blicken
lassen
!
«
»
Schon
gut
,
«
versetzte
Wolfszahn
nach
dieser
eben
so
kurzen
als
heftigen
Scene
,
die
ich
,
an
Emmas
Brust
geschmiegt
,
zitternd
und
zagend
mit
angehört
hatte
,
»
es
wird
schon
Tag
und
Stunde
kommen
,
Herr
Johannes
,
wo
wir
zusammen
Abrechnung
halten
können
.
Hoffentlich
sind
wir
dann
ohne
Zeugen
und
mithin
ungestört
und
weigert
sich
der
gewissenhafte
Herr
dann
abermals
,
mir
gerecht
zu
werden
,
so
kenne
ich
ein
untrügliches
Mittel
,
mir
auf
eigne
Faust
Gerechtigkeit
zu
verschaffen
!
«
»
Johannes
lächelte
blos
zu
dieser
Drohung
,
Lugauge
winkte
den
beiden
Schweigsamen
und
verließ
mit
ihnen
das
Bauerhaus
.
Im
Fortgehen
schleuderte
er
mir
noch
unter
grinsendem
Lachen
einen
boshaften
Blick
zu
,
der
mich
lange
im
Traume
noch
erschreckte
und
mir
ein
namenloses
Entsetzen
einflößte
.
«
»
Als
diese
drei
Männer
endlich
im
finstern
Föhrenwalde
verschwanden
,
«
athmete
mein
Vater
erst
frei
auf
.
»
Gott
Lob
und
Dank
,
«
rief
er
mich
zärtlich
umarmend
aus
,
»
jetzt
erst
bist
Du
vollkommen
mein
,
theures
,
heißgeliebtes
Kind
;
von
nun
an
kann
ich
wieder
ganz
Dein
sorgender
treuer
Vater
sein
!
Keine
Gewalt
auf
Erden
soll
uns
wieder
scheiden
,
als
der
Tod
!
«
»
In
diesem
Augenblick
klirrte
neben
uns
eine
Scheibe
,
daß
die
Stücken
zur
Erde
fielen
und
pfeifend
schlug
eine
Büchsenkugel
in
den
geschwärzten
Tragbalken
der
Decke
,
daß
einige
braune
Splitter
umherflogen
.
«
Ich
schrie
entsetzt
laut
auf
und
barg
mein
Gesicht
an
der
Brust
des
Vaters
.
Dieser
that
,
als
sei
nichts
geschehen
.
»
Unvorsichtigkeit
eines
Jägerburschen
,
«
sagte
er
,
»
der
mit
Schießgewehr
noch
nicht
umzugehen
weiß
!
«
–
Ich
ahnte
aber
wohl
,
aus
wessen
Büchse
diese
mahnende
Kugel
ausgesendet
worden
war
.
»
Ohne
die
traurigen
Erinnerungen
an
grauenvolle
hirnverrückende
Momente
der
Vergangenheit
hätte
ich
jetzt
ein
zufriedenes
,
ja
glückliches
Leben
führen
können
.
Die
völlige
Abgeschiedenheit
,
die
rauschende
Waldeinsamkeit
,
der
Harzduft
der
Kiefern
und
Tannen
,
die
zauberischen
Sonnenuntergänge
,
welche
die
unabsehbare
Waldung
in
goldenes
,
funkenflimmerndes
Aetherlicht
tauchten
–
das
Brausen
der
nächtlichen
Stürme
,
in
denen
die
Geisterstimme
der
Haide
erklang
–
dies
Alles
entsprach
meinen
Neigungen
und
sympathisirte
mit
meiner
traurig-feierlichen
Stimmung
.
Auch
Altgewohntes
fehlte
nicht
ganz
,
da
ich
außer
dem
kleinen
Eichhörnchen
,
das
mich
immer
mit
seinen
zierlichen
Sprüngen
erheiterte
,
auch
einige
meiner
geliebten
Bücher
aus
dem
brennenden
Schlosse
gerettet
hatte
.
«
»
Von
den
Folgen
dieses
Brandes
hörten
wir
nichts
.
Wir
waren
weit
genug
von
dem
Schauplatz
des
furchtbaren
Ereignisses
entfernt
,
um
in
größter
Ruhe
auch
die
außerordentlichsten
Ereignisse
abwarten
zu
können
.
Zeitungen
und
fliegende
Blätter
verirrten
sich
nicht
zu
uns
,
nur
von
ab-
und
zugehenden
Köhlern
oder
Kienrußhändlern
drang
bisweilen
eine
Neuigkeit
aus
der
bewegten
Welt
des
bewohnten
Landes
in
unsre
Einsamkeit
.
«
»
Johannestrieb
mit
einer
gewissen
Leidenschaft
Vieh-
und
Bienenzucht
.
Er
hatte
,
wie
er
mir
später
sagte
,
das
von
uns
bewohnte
und
bequem
mit
städtischem
Luxus
eingerichtete
Haidehaus
käuflich
an
sich
gebracht
und
lebte
von
dem
nicht
unbedeutenden
Ertrage
desselben
.
Ein
ansehnlicher
Strich
Wald
mit
guter
Torfgräberei
gehörte
dazu
und
gab
ausreichenden
Gewinn
.
«
»
Sehr
lebhaft
interessirte
mich
die
Bienenzucht
,
an
der
ich
schon
früher
,
durch
die
Bekanntschaft
mit
Gregor
,
dem
drolligen
Schulmeister
,
Gefallen
gefunden
hatte
.
Ich
fürchtete
mich
zwar
noch
immer
vor
den
schwärmenden
kleinen
Thieren
,
ließ
mich
aber
doch
von
Johannes
überreden
,
ihn
einigemale
in
den
Wald
zu
begleiten
und
der
Pflege
der
wilden
Bienen
zuzusehen
.
Diese
bauen
in
schlanke
Baumstämme
ihre
durchsichtigen
zarten
Zellen
und
gewähren
einen
sonderbaren
Anblick
.
Oft
siedelten
mehrere
Schwärme
in
ein
und
demselben
Stamme
stockwerkartig
über
einander
,
oder
es
standen
in
weitem
Halbkreise
eine
Menge
hoher
Föhren
beisammen
,
die
von
Millionen
Bienen
bewohnt
waren
.
In
solche
Hecken
wilder
Bienen
einzudringen
war
nicht
immer
gefahrlos
.
Der
Bienenvater
,
der
Zeidler
,
wie
man
ihn
hier
nennt
,
mußte
vertraut
sein
mit
den
Gewohnheiten
dieser
fleißigen
und
an
sich
harmlosen
Thiere
und
die
Zeit
abpassen
,
wo
die
Sonne
zu
Rüste
ging
,
oder
ihre
Strahlen
doch
nicht
gerade
den
wimmelnden
Zellenbau
trafen
.
Denn
im
vollen
Schein
dieses
Gestirns
flogen
die
summenden
Thiere
sammelnd
zu
Tausenden
ab
und
zu
,
und
wer
dann
ihre
Wege
kreuzte
,
der
konnte
den
empfindlichsten
Stichen
trotz
aller
Vorsicht
nicht
entgehen
.
«
»
Mein
Vater
besaß
auf
seinem
Heideantheil
über
hundert
›
Beuten
‹
wilder
Bienen
,
die
er
mit
großer
Aufmerksamkeit
pflegte
und
beim
Schwärmen
durch
Anlegung
neuer
›
Beuten
‹
zu
mehren
suchte
.
Der
Ertrag
an
Honig
war
bedeutend
und
um
so
gewinnreicher
,
als
er
süßer
und
von
Geschmack
aromatischer
vom
Kenner
gefunden
wurde
,
als
der
der
zahmen
Bienen
.
Ich
erwähne
dieser
Bienenzucht
so
ausführlich
,
weil
das
Schicksal
meines
Vaters
durch
sie
eine
tragische
Wendung
erlitt
.
«
»
Zwischen
Lectüre
,
Handarbeit
und
Erholung
meine
Zeit
eintheilend
,
kam
der
Spätherbst
heran
und
nöthigte
mich
,
im
Hause
zu
bleiben
.
Johannes
ging
fleißig
auf
die
Jagd
,
meistentheils
allein
,
nur
zuweilen
von
einem
stämmigen
Burschen
begleitet
,
der
sich
in
Emmas
rosiges
Gesicht
verliebt
hatte
und
halbe
Tage
lang
,
die
Pelzmütze
in
der
Hand
,
neben
dem
Wandheerde
stehen
und
stumm
und
stier
die
Flamme
anglotzen
konnte
.
Mit
ihr
gesprochen
hat
der
Bursche
meines
Wissens
niemals
.
Oder
doch
,
Emma
?
«
Die
gefragte
,
jetzt
mit
Runzeln
bedeckte
treue
Dienerin
bestätigte
die
Wahrheit
des
Gesagten
durch
ein
freundliches
Lächeln
.
Herta
fuhr
fort
:
»
Ungeachtet
des
Abscheues
,
den
ich
bei
der
bloßen
Erinnerung
an
meinen
Vetter
Magnus
empfand
,
drängte
es
mich
doch
,
Johannes
zu
fragen
:
ob
er
nichts
mehr
von
ihm
und
den
Seinen
gehört
habe
?
Johannes
behauptete
ohne
Nachricht
zu
sein
,
doch
hatte
ich
Grund
,
die
Wahrheit
dieser
Behauptung
zu
bezweifeln
.
Mein
Vater
schrieb
und
empfing
Briefe
,
an
wen
und
von
wem
?
konnte
ich
nicht
erfahren
.
Sie
mußten
aber
nicht
immer
erfreulichen
Inhaltes
sein
,
denn
oft
ward
Johannes
so
davon
verstimmt
oder
gar
erschüttert
,
daß
er
seine
Bewegung
mit
aller
Kraft
des
Willens
nicht
verbergen
konnte
und
häufig
noch
des
Nachts
seufzend
in
seiner
Kammer
auf-
und
niederging
.
Ich
vermuthe
,
daß
Wolfszahn
sich
mit
Magnus
in
Verbindung
gesetzt
und
ihm
Johannes
in
einem
Licht
dargestellt
hatte
,
das
ihm
gefährlich
werden
,
vielleicht
gar
seine
persönliche
Sicherheit
gefährden
konnte
.
«
»
Es
blieb
indeß
bei
diesen
momentanen
Aufregungen
.
Johannes
ging
nach
solchen
beunruhigenden
Briefen
,
wie
ich
bemerkte
,
jedesmal
am
nächsten
Tage
sehr
frühzeitig
aus
,
mochte
das
Wetter
gut
oder
schlecht
sein
.
«
Selten
kehrte
er
vor
Abend
zurück
,
dann
aber
erheitert
,
wo
möglich
mit
vermehrter
Zärtlichkeit
und
Vaterliebe
gegen
mich
.
Einmal
hörte
ich
,
daß
er
tief
in
der
Nacht
vor
einem
solchen
frühen
Morgenspaziergange
Geld
zählte
und
es
dann
in
einen
Beutel
schüttete
,
wobei
ich
deutlich
die
Worte
vernahm
:
»
Endlich
wird
sein
Gelddurst
doch
wohl
gestillt
sein
!
Es
ist
das
Letzte
,
was
ich
Herta
hinterlassen
wollte
!
«
–
»
Ich
dankte
Gott
,
daß
ich
den
Vater
für
beruhigt
halten
durfte
,
dachte
nicht
an
mich
und
meine
unsichere
Zukunft
und
entschlief
mit
einem
Seufzer
des
aufrichtigsten
,
innigsten
Dankes
zu
Gott
.
«
»
Tief
im
Winter
ward
ich
Mutter
,
Mutter
eines
muntern
braunen
Knaben
,
dessen
kindliche
Gesichtszüge
mich
schaudernd
an
seinen
entsetzlichen
Vater
erinnerten
.
Nichts
desto
weniger
liebte
ich
das
Kind
zärtlich
,
weidete
mich
an
seinem
Lächeln
und
küßte
ihm
die
trotzigen
kleinen
Lippen
mit
namenloser
Wonne
.
Ich
gelobte
an
der
Wiege
des
schlummernden
Knaben
durch
seine
Erziehung
die
Vergehungen
des
herzlosen
Vaters
zu
sühnen
.
Nach
meinem
Vater
nannte
ich
ihn
Johannes
.
«
»
Der
Knabe
gedieh
sichtlich
,
entwickelte
ungewöhnlich
zeitig
gelenke
Körperkraft
und
geistige
Schärfe
,
lernte
sehr
bald
sprechen
und
war
mit
zwei
Jahren
ein
prächtiger
Junge
.
Mein
Vater
nannte
ihn
scherzweise
den
Haidekönig
und
war
nahe
daran
,
ihm
zu
Liebe
dem
grausamen
Magnus
zu
verzeihen
.
«
»
In
dieser
Zeit
trug
sich
nichts
Bemerkenswerthes
zu
.
Unser
Waldleben
war
einsam
,
eintönig
,
wie
das
eines
Einsiedlers
,
und
würde
mir
lästig
geworden
sein
,
hätten
wir
uns
nicht
auf
mancherlei
Weise
nützlich
und
angenehm
zu
beschäftigen
gewußt
.
Ueberdies
unterhielt
mich
die
eigenthümliche
Poesie
der
Haide
,
auf
deren
Stimme
zu
lauschen
ich
nie
müde
ward
.
Kein
Tag
,
ja
keine
Stunde
verging
,
wo
ich
nicht
ein
neues
Phänomen
entdecken
und
bewundern
konnte
.
Ich
ward
ein
Kind
der
Natur
und
lebte
mich
so
tief
und
innig
ein
in
ihre
wunderbaren
Geheimnisse
,
daß
mir
Alles
andere
schaal
dagegen
erschien
.
Im
nickenden
Grase
,
im
Spiel
der
Käfer
und
Insecten
auf
krauslockigen
Moosen
,
in
den
phantastischen
Schlachten
der
Wasserspinnen
und
Fliegen
auf
braunrothen
Wassertümpeln
in
Moor
und
Sumpf
;
überall
entdeckte
ich
ein
Atom
göttlichen
Daseins
ein
heiliges
Fortathmen
der
schaffenden
und
welterhaltenden
Allmacht
.
Und
Abends
in
herbstlicher
Kühle
,
welch'
bezauberndes
Schauspiel
gewährte
dann
die
ruhende
Haide
!
Oft
blau
und
klar
wie
eine
kristallene
Kuppel
stieg
das
Himmelsgewölbe
über
der
Waldung
empor
.
Anfangs
blieb
Alles
still
und
öde
,
bis
der
Goldrauch
der
Sonne
am
Rande
der
Kuppel
verdampfte
und
dunklere
Tinten
,
wie
Nachtgedanken
des
Weltgeistes
,
an
ihren
glänzenden
Ribben
heraufliefen
.
Nun
bewegten
sich
in
regellosem
Spiele
die
heimkehrenden
Waldvögel
,
bald
zitternd
schwebend
,
bald
in
welligem
Fluge
auf
und
abstürzend
,
bald
im
jähen
Falle
niedersinkend
in
die
flüsternden
Wipfel
der
zusammengeneigten
Föhren
,
durch
die
dunkelnde
,
von
blassem
Sternenlicht
neu
sich
entzündende
Kuppel
.
Später
glitten
mit
schwirrendem
Echoschall
breite
Geschwader
wandernder
Staare
über
die
Waldung
,
oder
einzelne
Störche
