.Sie
interessierte
sich
sehr
für
alles
,
was
er
von
seinen
Entdeckungsreisen
nach
Hause
brachte
,
und
sie
ließ
sich
auch
dann
und
wann
zu
den
entdeckten
Inseln
und
Wundern
mitschleifen
.
Sie
gab
sich
sogar
dazu
her
,
ihm
Hilfsdienst
zu
leisten
,
wenn
er
sich
etwas
erobern
wollte
.
So
glich
er
einer
Art
Raubritter
in
der
Liebe
,
und
sie
auf
ein
Haar
Dido
.
»
Ich
habe
Kopfweh
,
«
trat
er
ein
.
»
Das
kommt
davon
,
«
erwiderte
sie
.
»
Quatsch
,
ich
habe
ein
Bild
gesehen
von
einem
Menschen
,
dem
der
Kopf
verkehrt
auf
der
Halsstange
steckt
.
Ich
kann
dir
sagen
,
Klothilde
,
der
Taifun
erschöpft
bald
meine
Fassungskraft
.
«
»
Du
wirst
doch
nicht
schon
alt
werden
.
«
»
Also
,
du
willst
es
selbst
haben
,
daß
ich
immer
wieder
hingehe
?
Es
wird
jetzt
ein
Damenkonzern
gebildet
werden
.
«
Das
paßt
ja
für
dich
.
«
»
Nun
höre
!
Du
denkst
an
junge
siebzehnjährige
Mädchen
.
Das
ginge
schon
,
aber
man
braucht
dazu
bereits
Kapitalwild
.
«
»
Ich
bitte
dich
,
in
einer
Viermillionenstadt
werden
sich
doch
mindestens
gegen
fünfzig
junge
Mädchen
finden
lassen
,
die
bereits
über
Kapital
frei
verfügen
können
.
Eventuell
auch
durch
Vormünder
.
«
»
Das
ist
nicht
ohne
weiteres
verantwortungsfähig
.
Ich
schwöre
zwar
auf
die
Lorbeeren
der
Taifungesellschaft
,
aber
zunächst
wird
sie
noch
als
ein
ganz
windiges
Unternehmen
angesehen
.
Und
ich
möchte
bei
der
nachher
ausbrechenden
Revolution
nicht
als
ein
Schieber
in
Frage
kommen
.
«
»
Revolution
?
«
»
Selbstverständlich
,
wenn
von
fünfzig
Damen
eine
nur
einen
Mann
kriegen
soll
und
kann
.
Solange
darum
gelost
wird
,
solange
geht
es
,
aber
nachher
,
wenn
die
eine
die
Gewinnerin
geworden
ist
,
was
dann
?
«
»
Wenn
es
sich
darum
handelt
.
«
Es
entstand
eine
nachdenkliche
Pause
.
»
Darum
ist
es
besser
,
man
wendet
sich
an
solche
Individuen
,
die
sich
bereits
an
die
Enttäuschungen
des
Sitzenbleibens
sattsam
gewöhnt
haben
.
«
»
Welchem
Herrn
soll
denn
die
Schur
gelten
?
«
»
Einem
Schauspieler
vom
Passagetheater
,
Dr.
jur.
Alfred
Bäumler
.
«
Frau
Polizeirat
machte
da
plötzlich
ein
ganz
verschmitztes
Gesicht
.
Ihre
scheinbar
so
hausbackene
Erscheinung
verklärte
diese
vergnügte
Neugierde
aufs
reizvollste
.
»
Ich
will
dir
sagen
,
«
sprach
sie
,
»
um
einen
Schauspieler
würde
ich
mich
selber
noch
gern
daranwagen
.
«
»
Selbstverständlich
,
du
darfst
dich
beteiligen
.
Der
Taifun
hofft
darum
auf
eine
rasche
hohe
Einnahme
,
weil
eben
diese
Sensation
groß
ist
.
Ich
bin
dir
sogar
dankbar
,
wenn
du
ihn
als
Jungfrau
mit
umwirbst
;
du
kannst
nachher
den
Taifun
der
Entrüstung
,
welcher
nach
der
Verlobung
ausbrechen
wird
,
leicht
niederschlagen
.
«
»
Und
wenn
der
Schauspieler
mich
wählte
?
«
»
Das
wäre
ein
schreckliches
Pech
für
mich
.
«
Die
Frau
des
Polizeirates
ging
eilends
durch
das
Berliner
Zimmer
nach
dem
Schlafzimmer
.
Ihr
Mann
mußte
vorn
sein
,
um
die
Polizeiordonnanz
abzufertigen
.
In
der
Abteilung
für
Paß-
und
Fremdenwesen
war
zur
Zeit
große
Aufmerksamkeit
nötig
.
Polizeirat
Löwe
arbeitete
mit
Vergnügen
und
Liebe
.
Auf
morgen
vormittag
ließ
er
sich
wieder
eine
ganze
Kolonne
interessanter
Menschen
persönlich
vorstellen
.
Vielleicht
rührte
von
seiner
täglichen
Berührung
mit
den
absonderlichsten
exotischen
Wesen
seine
Neigung
zu
Neuerfindungen
in
der
Kunst
.
Stand
denn
nicht
manchem
dieser
Menschen
der
Kopf
verkehrt
auf
dem
Rumpf
?
Und
seit
die
ganze
Welt
im
Kriegszustand
lebte
,
fehlte
die
Mannigfaltigkeit
der
Erscheinungen
im
Amte
.
Die
Darbietungen
des
Taifun
waren
dem
Abwechslung
liebenden
Manne
Ersatz
für
den
Kriegsverlust
.
Er
befaßte
sich
seit
langem
mit
eigener
Dichtung
.
Es
waren
Couplets
für
die
bunten
Paare
in
Bars
und
Kabaretts
und
Tingeltangel
.
Sie
waren
nicht
phantastisch
,
sondern
urberlinerisch
,
von
kräftiger
Sprache
und
mokantem
Witz
.
Sie
behandelten
eigentlich
jene
weitgereisten
Herren
und
Damen
,
wie
es
ihnen
,
in
die
Umwelt
Berlins
verschlagen
,
erging
.
Er
vergaß
dabei
,
daß
jene
Menschen
den
Welterscheinungen
ganz
anders
gegenüberstanden
,
als
er
.
Sich
selbst
kam
er
wie
ein
Weltendurchstreifer
vor
,
und
er
blieb
trotz
aller
Exkursionen
nach
Afrika
,
Asien
und
Amerika
ein
enger
Weltstädter
.
Vielleicht
stand
es
um
den
Taifun
ebenso
.
Es
war
eine
gewisse
Philisterhaftigkeit
,
daß
sich
sein
Wirbelkreis
für
ausschließlich
international
hielt
.
Deswegen
fanden
allerdings
die
Verkannten
ganz
Europas
in
Berlin
allein
einen
Unterschlupf
.
Das
Ausland
war
in
herrischem
Bewußtsein
stärker
und
ungläubiger
gegenüber
der
Ausschließlichkeit
einer
Sache
,
ob
sie
nun
Kunst
hieß
oder
Technik
.
Und
dann
hatte
der
Krieg
noch
eine
eigenartige
Entwicklung
gezeitigt
.
Die
Zeitungen
wimmelten
von
Inseraten
,
in
denen
Gemälde
und
Galerien
zum
Verkauf
ausgeboten
wurden
.
Es
waren
extra
Kunstauktionshäuser
entstanden
,
die
mit
riesenhaften
Gewinnen
Versteigerungen
veranstalteten
,
Sammlungen
von
Schweizern
und
Holländern
.
Der
Taifun
überbot
noch
jene
Auktionshäuser
,
indem
er
einfach
die
Erzeugnisse
der
Ausländer
mit
Beschlag
belegte
und
seinem
Besitze
zuführte
.
Es
gelang
ihm
dadurch
,
durch
die
freie
Verfügung
über
teilweise
seltene
Werke
,
den
Schein
eines
großen
Reichtums
vorzutäuschen
,
und
die
Preise
solcher
Besitzungen
nach
Belieben
hochzuschrauben
.
Auf
Einzelheiten
und
ganze
Sammlungen
fand
er
Kredit
.
Fast
jedes
halbe
Jahr
vergrößerte
er
seine
Räume
.
Es
war
dem
Polizeirat
oft
bedenklich
zumute
,
ob
er
sich
als
Beamter
so
sehr
in
fremde
private
Angelegenheiten
verwickeln
durfte
.
Besonders
das
Nichtwissen
,
wie
eigentlich
der
Taifun
fundiert
war
,
brachte
ihm
manche
schlaflose
Nacht
.
Er
fürchtete
fast
stets
den
Krach
,
und
daß
er
mit
hineingezogen
würde
.
Aber
es
ging
ihm
wie
einem
Spieler
am
Roulette
,
er
kam
nicht
mehr
davon
weg
.
Hermione
zog
wie
ein
Magnet
,
und
zahlreiche
niedliche
Elevinnen
stachelten
immer
neu
.
Es
stand
sogar
so
schlimm
um
ihn
,
daß
er
oft
mitten
in
Amtsgeschäften
an
seine
Herzgrube
fuhr
,
wenn
ihm
eine
Erinnerung
an
irgendwelche
Absonderlichkeit
Sehnsucht
und
Heimweh
erzeugte
.
So
hing
er
jetzt
den
wonnesamsten
Gedanken
nach
,
wie
er
die
Damen
,
welche
auf
den
Doktor
losgelassen
wurden
,
selber
anzog
.
Er
besann
sich
krampfhaft
auf
alle
möglichen
und
unmöglichen
Gesellschaftskreise
.
Und
gar
manche
einmal
flüchtig
gestreifte
Unbekannte
suchte
er
in
seinem
Gedächtnis
zu
ermitteln
und
festzustellen
.
Ganswind
beherrschte
solches
Ermittlungsverfahren
von
Grund
aus
.
Und
fast
mühelos
gewann
er
vorher
nie
geahnte
Verbindungen
.
Es
war
dem
Polizeirat
ganz
unklar
,
wie
er
schon
am
nächsten
Morgen
nicht
weniger
als
sechs
Adressen
im
Fernsprecher
erfuhr
,
wohin
bereits
am
Nachmittag
Einladungen
ergehen
würden
.
Die
Tochter
der
Schwarzen
Kreuzbrauerei
war
ihm
sogar
vorgestellt
worden
vor
fünf
Jahren
,
aber
sie
war
ihm
nicht
eingefallen
.
Er
erinnerte
sich
jetzt
,
daß
es
ein
Fräulein
war
,
welches
mindestens
einen
Zentner
und
neunzig
Pfund
wog
.
Wie
konnte
denn
dieser
fast
spinnendünne
Mensch
mit
solchen
Maltersäcken
in
ein
Verhältnis
treten
!
Und
er
selber
war
als
ehemaliger
Husar
auch
mehr
der
leichten
Reiterei
zugetan
.
Er
lachte
in
das
Mikrophon
,
daß
fast
ein
Bruch
im
Stromnetze
entstand
.
Mit
ungewöhnlicher
Heiterkeit
empfing
er
heute
die
vorgemerkten
Fremden
.
Die
Damen
besah
er
sich
natürlich
gleich
aufs
genaueste
.
Er
hatte
gerade
den
Taschenkamm
eingesteckt
und
wollte
sich
vor
seinen
Schreibtisch
setzen
,
als
im
Gange
draußen
vor
der
Tür
ein
lautes
gilfendes
Geschrei
vernehmbar
wurde
.
Der
Polizeirat
lauschte
.
Es
handelte
sich
offenbar
um
eine
Katze
.
Lange
blieb
er
auch
nicht
im
Zweifel
.
Es
krachte
gegen
seine
Türe
,
dann
gab
es
ein
lautes
Weinen
und
Jammern
.
Löwe
schnellte
empor
und
riß
die
Tür
auf
.
Da
bot
sich
seinen
Augen
ein
fast
bedauernswerter
Anblick
.
Am
Boden
lag
eine
elegante
Dame
,
und
ein
Schutzmann
kniete
über
ihr
.
Zwischen
beiden
war
ein
weißer
Pelz
erkennbar
,
dessen
Enden
hüben
und
drüben
von
Dame
und
Schutzmann
gehalten
wurden
.
Um
ihn
schien
sich
die
Balgerei
entspannen
zu
haben
.
»
Sie
Grobian
!
Sie
verdammter
Hund
,
Sie
!
Sie
werden
mir
meine
Katze
nicht
entreißen
!
«
schrie
die
Dame
.
»
Sie
ordinäres
Frauenzimmer
,
ich
werde
Ihnen
die
Katze
in
zwei
Teile
reißen
,
wenn
Sie
sie
nicht
hergeben
.
«
C'est
l'
Allemagne
!
Das
ist
Deutschland
!
Gott
,
wie
unüberlegt
konnte
ich
handeln
.
Lassen
Sie
mir
meine
Katze
,
oder
ich
speie
Ihnen
ins
Gesicht
!
«
»
Wagen
Sie's
,
dann
erhalten
Sie
einen
Faust
schlag
.
«
Jetzt
schrie
die
Dame
.
»
Er
schlägt
mich
!
Man
schlägt
mich
!
Hilfe
!
Hilfe
!
«
»
Sie
dürfen
nur
die
Katze
hergeben
.
Sind
Sie
nicht
so
einsichtslos
!
Die
Katze
ist
in
der
Tierabteilung
abzufertigen
!
«
»
Ich
will
ja
mit
ihr
dahin
gehen
.
«
»
Das
ist
ausgeschlossen
.
Die
Tierabteilung
darf
von
einem
Menschen
keines
Standes
betreten
werden
.
«
Susanne
war
ordentlich
naß
geworden
von
dem
eifrigen
,
speichelreichen
Wortschwall
des
Wachtmeisters
.
Ihre
Kraft
begann
nachzulassen
.
Und
es
kam
ihr
so
vor
,
als
wäre
Kätzi
bereits
der
Halswirbel
ausgerenkt
.
Ihrer
Alteration
gab
sie
nur
noch
in
einem
heftigen
Weinkrampfe
Luft
.
Der
Wachtmeister
stand
auf
,
hatte
die
Katze
in
den
Armen
und
wischte
sich
den
Schweiß
ab
.
»
Was
einem
doch
die
Damen
für
Schweißtropfen
auspressen
!
«
Der
Polizeirat
hob
mit
einem
hinzugekommenen
Gehilfen
des
Zimmers
59
die
Dame
vom
Boden
auf
.
Dem
Polizeirat
bebte
sein
weißer
Haarhahn
,
und
mit
einem
auffressenden
Blicke
verzehrte
er
das
entzückende
Kind
.
Er
sprach
:
»
Gnädiges
Fräulein
,
Sie
haben
auf
Deutschland
geschimpft
,
es
ist
das
eine
ziemlich
gewohnte
Regel
;
aber
nachdem
Sie
in
meinen
Armen
gelegen
haben
,
schwöre
ich
,
kein
entzückenderes
Wesen
je
auf
Händen
getragen
zu
haben
.
«
»
Was
wird
mit
Kätzi
?
«
unterbrach
ihn
die
Dame
.
»
Aber
welch
süßes
Tier
!
Das
Ebenbild
jener
Katze
hinter
dem
verkehrten
Menschen
.
Ob
Sie
mich
zwar
verstehen
werden
,
weiß
ich
nicht
.
Doch
soviel
mir
das
Ressort
vertraut
ist
,
Sie
werden
es
in
längstens
einer
Viertelstunde
wiederschauen
.
Sie
sind
eine
Fremde
,
Sie
müssen
sogar
bei
mir
hier
eintreten
.
Und
ganz
gegen
meinen
gewohnten
amtlichen
Verkehr
bitte
ich
Sie
,
mich
nur
eines
Blickes
aus
Ihren
schönen
Augen
zu
würdigen
.
«
Polizeirat
Löwe
war
ganz
hingerissen
.
Als
ihn
der
euphorbische
Blick
aus
den
Tränenaugen
traf
,
war
es
,
als
spränge
in
ihm
eine
Sprungfeder
in
die
Höhe
.
Er
krümmte
sich
ein
paarmal
,
und
dann
schlug
er
sich
an
die
Stirn
,
taumelte
auf
seinen
Strohsessel
zu
und
schlug
mit
der
Faust
auf
den
Tisch
,
daß
das
Tintenfaß
hochhüpfte
.
Und
fast
mürrisch
verstimmt
über
sein
Lebenslos
setzte
er
hinzu
.
»
Ich
bitte
um
Ihren
Paß
.
«
Die
Dame
stand
aber
noch
unter
der
Tür
und
blickte
ihrer
Katze
nach
,
welche
der
Wachtmeister
in
das
Kellergewölbe
trug
,
wo
sie
mit
Röntgenstrahlen
auf
ihren
Inhalt
untersucht
wurde
,
daß
ja
kein
Spionageverdacht
an
dem
Vieh
war
.
Es
war
eigentlich
eine
Art
Entlausung
vom
Gefühle
der
Unsicherheit
.
Dort
unten
heulten
verschiedene
noch
nicht
abgeholte
Hunde
.
Kätzi
standen
die
Haare
zu
Berg
in
dieser
Folterkammer
.
Aber
der
Wachtmeister
ging
derart
liebevoll
mit
ihr
um
,
daß
sie
über
dem
vorsichtigen
Bedacht
seiner
Handlungen
endlich
selbst
lachen
mußte
.
Ehe
die
Katze
wieder
zurückgebracht
war
,
vermochte
die
Dame
kaum
Auskunft
zu
geben
und
die
gestellten
Fragen
zu
beantworten
.
Dem
Polizeirat
waren
die
Fragen
,
die
er
stellen
mußte
,
höllisch
zuwider
;
nach
jeder
Frage
schlug
er
auf
den
Tisch
und
wand
sich
wie
ein
kiemenentzündeter
Fisch
.
Er
wollte
damit
zeigen
,
daß
er
ja
viel
lieber
Liebesbeteuerungen
ausgestoßen
hätte
,
als
eine
bureaukratische
Verhandlung
zu
führen
.
»
Also
Sie
heißen
Susanne
Flaubert
,
reisen
mit
einem
kleinen
Vermögen
,
einer
Katze
und
einem
Dienstboten
namens
Käterchen
.
Warum
haben
Sie
die
nicht
mit
hierhergebracht
?
«
»
Sie
mietet
mir
ein
Logis
.
«
»
Das
Fragezeichen
hinter
ihrem
Namen
sollte
für
mich
ein
Zeichen
sein
,
daß
ich
hier
eine
vorsichtige
Untersuchung
über
die
Personalien
Ihres
Dienstboten
anstellen
möchte
.
«
Sie
ist
eine
Schwarzwälderin
.
«
»
Ja
,
das
seh
ich
schon
.
Aber
nun
,
mein
Fräulein
,
wollen
wir
keine
langen
Erörterungen
darüber
beginnen
.
Es
ist
eine
weit
wichtigere
Anfrage
,
die
ich
an
Sie
,
gnädiges
Fräulein
,
habe
.
«
Er
stand
dabei
auf
und
sah
ihr
wie
ein
Sperber
in
die
Augen
.
Er
fuhr
dann
fort
:
»
Ich
habe
Sie
nicht
ohne
eine
gewisse
Teilnahme
am
Boden
liegen
sehen
–
«
»
Ich
würde
mich
gegen
diese
empörende
Behandlung
auflehnen
,
wenn
ich
nicht
fürchtete
,
dann
nur
als
lästige
Person
ausgewiesen
zu
werden
,
«
entgegnete
Susanne
in
aufbegehrendem
Tone
.
»
Sie
sollten
mich
reden
lassen
,
meine
Schöne
.
Sie
haben
ein
rasch
aufzüngelndes
Feuer
der
Liebe
in
mir
entfacht
.
Ich
durfte
Sie
in
den
Armen
halten
,
als
ich
Sie
aufhob
.
Würden
Sie
mir
einen
Besuch
gestatten
,
um
mich
für
das
Vorgehen
des
Beamten
persönlich
zu
entschuldigen
–
.
«
Susanne
sah
ihn
kühn
an
und
stellte
sich
auf
hohe
Absätze
vor
ihm
.
»
Sie
sind
verheiratet
,
mein
Herr
–
.
«
»
Gewiß
,
aber
meine
Frau
läßt
mir
fast
völlige
Freiheit
.
«
»
Sie
müssen
sehr
wenig
wert
sein
.
«
»
Mein
Fräulein
!
«
Der
Polizeirat
sah
sie
mit
so
bittenden
und
verlegen
lachenden
Augen
an
,
daß
Susanne
husten
mußte
.
Sie
war
verwirrt
,
dann
aber
besann
sie
sich
:
Herr
Gott
,
du
bist
ja
auf
einem
Polizeibureau
.
Gehe
nicht
in
die
Falle
!
Sie
wich
vor
ihm
zurück
,
indem
sie
der
Tür
näher
trat
.
Der
Polizeirat
hatte
aber
gleich
ihre
Gedanken
von
der
Stirn
abgelesen
.
Er
entwickelte
sofort
einen
neuen
Film
.
»
Meine
Dame
,
es
ist
ein
unerlaubtes
persönliches
Interesse
,
das
ich
an
Ihnen
nehme
.
Sie
sind
Kunststudierende
.
Und
ich
bin
ein
Dichter
.
«
Er
gab
sich
einen
stolzen
Ruck
und
stand
gravitätisch
vor
ihr
.
»
Ich
muß
darin
einen
großen
Gegensatz
empfinden
,
«
lächelte
Susanne
.
Sie
wollte
den
Bemühungen
des
Helden
,
der
um
sie
warb
,
jede
Aussicht
auf
Erfolg
nehmen
.
»
Meine
Dame
,
ich
muß
Ihnen
mehr
enthüllen
,
Sie
werden
bei
Ihren
Studienreisen
durch
Berlin
auch
dem
berühmten
Salon
des
Taifun
begegnen
.
Dort
dürfen
Sie
nicht
hingehen
.
Ich
möchte
Ihre
künstlerische
Entwicklung
in
meine
eigenen
Hände
nehmen
.
«
»
Wie
kommen
Sie
auf
solch
väterliche
Ideen
?
«
Es
war
dem
Polizeirat
unangenehm
,
daß
sie
»
väterlich
«
sagte
.
Er
wollte
sich
als
Freund
aufspielen
.
Entzückt
war
er
von
ihr
wie
von
einem
seltenen
Vogel
.
Wie
konnte
er
ihr
denn
hier
auf
dem
Bureau
die
ganzen
Zusammenhänge
erklären
!
Er
war
in
Todesangst
,
das
Vögelchen
könnte
ihm
entflattern
.
Der
Taifun
fing
sie
ein
und
opferte
sie
an
den
Doktor
,
den
er
in
seiner
Seele
nicht
leiden
mochte
.
Was
sollte
er
jetzt
antworten
?
»
Sie
reisen
nur
mit
einem
kleinen
Vermögen
?
«
Aha
,
dachte
Susanne
.
Er
meint
es
ernst
.
Jetzt
mußte
sie
schwindeln
.
»
Oh
,
mein
Vermögen
ist
klein
,
vielleicht
aber
nur
nach
meinen
Begriffen
;
ich
besitze
große
Liegenschaften
,
darunter
ein
herrliches
Anwesen
an
der
Aisne
,
mit
schönem
,
achtzig
Morgen
großem
Park
,
Wiesen
und
Feldern
,
sowie
einem
idyllischen
Landhaus
.
Ich
werde
in
Berlin
auf
eigenen
Füßen
leben
können
.
«
Es
war
rump
und
stump
erlogen
,
daß
sie
ein
Landhaus
besaß
.
Aber
der
Polizeirat
wurde
durch
diesen
kalten
Strahl
steif
gemacht
.
Da
hatte
er
sich
also
getäuscht
.
Und
nun
hatte
er
eine
große
Dummheit
gemacht
.
Er
hatte
sie
extra
auf
den
Taifun
aufmerksam
gemacht
.
Schon
sah
er
sie
mit
dem
Doktor
vereinigt
.
Und
er
war
ewig
an
seine
Alte
gefesselt
.
Er
überlegte
,
starrte
einige
Sekunden
durch
das
Fenster
.
Und
wie
dumm
das
!
Er
hatte
ihr
gesagt
,
sie
solle
nicht
in
den
Taifun
hingehen
.
Das
hätte
Ganswind
nicht
wissen
dürfen
.
Und
nun
ging
sie
natürlich
bloß
in
den
Taifun
.
Na
.
Das
waren
alberne
Grübeleien
.
Nicht
für
einen
Weltmenschen
.
Wie
sie
dort
hinkam
,
war
gleichgültig
.
Ganswind
hätte
sie
mit
seinem
feinen
Spürsinn
sowieso
geködert
.
Sein
Herz
schlug
aufgeregt
bei
dem
Gedanken
,
wie
das
Fräulein
nachher
erschrecken
würde
,
wenn
sie
dann
im
Taifun
wieder
zusammentrafen
.
Er
lachte
und
sah
die
Kunstschülerin
mit
Hohn
an
.
Dieses
höhnische
Lachen
machte
Susanne
nicht
mehr
unsicher
.
Sie
wußte
,
daß
sie
das
unerlaubte
persönliche
Interesse
los
war
.
Und
nun
kam
auch
der
Schutzmann
mit
Kätzi
zurück
.
Mit
einem
tanzenden
Jubelschritt
stürzte
sie
ihm
entgegen
,
»
Kätzi
!
«
Sie
küßten
dann
einander
die
Rosamündchen
und
schlüpften
ineinander
.
»
So
,
nun
können
Sie
's
wieder
mitnehmen
,
«
sprach
der
Wachtmeister
und
schlurfte
mit
schweren
Elefantentritten
den
Flur
entlang
.
In
diesem
Manne
lag
so
etwas
Gutmütiges
,
und
es
tat
Susanne
fast
leid
,
daß
sie
ihn
durch
ihren
Widerstand
gereizt
hatte
.
War
ihr
Benehmen
nicht
diesem
höheren
Beamten
gegenüber
noch
frivoler
?
Sie
war
eigentlich
arm
wie
eine
Kirchenmaus
.
Und
es
war
ihr
von
Brüssel
her
bekannt
,
daß
Damen
ihrer
Art
oft
recht
gute
Verhältnisse
mit
solchen
Organen
des
Staatswesens
gehabt
hatten
.
Sie
verglich
diesen
Beamten
mit
ihrem
Kapitän
.
Offen
gestanden
war
sein
einziger
Fehler
,
daß
er
ein
bißchen
wild
aussah
.
Seine
männlichen
Qualitäten
schienen
eher
verheißungsvoll
.
Konnte
sie
überhaupt
ohne
weiteres
davonlaufen
?
Nein
,
so
selbstbewußt
war
sie
nicht
.
Sie
lächelte
mit
Kätzi
auf
dem
Arm
dem
Manne
noch
einmal
freundlich
zu
und
wartete
auf
seine
Anrede
.
Er
tat
aber
nicht
dergleichen
,
sondern
setzte
sich
mit
mürrischer
Miene
in
scheinbarer
Geschäftsvertiefung
an
seinen
Schreibtisch
.
Polizeirat
Löwe
merkte
die
Verlegenheit
der
Dame
wohl
;
ein
schlaues
verschmitztes
Lachen
verbarg
er
in
seinen
Mundwinkeln
.
Susanne
versuchte
den
Eindruck
ihres
Wartens
zu
verwischen
,
sie
strich
immer
wieder
über
die
Falten
ihres
Seidenkleides
,
dann
ging
sie
endlich
und
verneigte
sich
stumm
.
Sie
war
eigentlich
töricht
gewesen
,
sich
nicht
auf
das
angebotene
Abenteuer
einzulassen
.
Dieser
Mann
hätte
sie
in
sichere
und
vorteilhafte
Beziehungen
zu
bevorzugten
Genüssen
gebracht
.
Wenn
er
solch
ein
Strolch
und
Vagabund
war
,
daß
ihn
seine
Frau
einfach
wild
laufen
ließ
,
so
hätte
sie
ihn
vielleicht
als
Tanzbären
benutzen
können
.
Aber
sie
war
ja
noch
keine
versteinerte
Matrone
,
sondern
leichtfüßig
,
und
mit
neugierigen
Augen
strich
sie
durch
die
Weltstadt
,
die
eigentlich
einem
getretenen
Tiere
glich
,
das
immerzu
aufschrie
.
Sie
vergaß
den
Polizeibeamten
um
so
leichter
,
als
sie
bald
erkannte
,
daß
eine
fremde
Stadt
keine
Sehenswürdigkeit
war
,
sondern
sie
mit
ihrer
weißen
Katze
.
Die
Welt
war
etwas
sehr
Kleines
.
Was
zog
denn
die
vielen
Millionen
hier
zusammen
?
Doch
nicht
des
Ortes
innere
Fruchtbarkeit
an
Wundern
.
Sie
wollten
alle
Berlin
bewundern
,
und
sahen
sich
alle
nur
an
wie
Mondkälber
.
Eine
Katze
,
die
draußen
auf
dem
Dorfe
in
der
Sonne
lag
,
war
eben
gar
nichts
gegenüber
einer
solchen
,
welche
eine
Dame
mit
Reiher
durch
die
Straßen
trägt
,
zu
Fuß
oder
im
Auto
fahrend
.
Wie
sollte
sie
nun
hier
Verbindungen
mit
den
Verborgenheiten
gewinnen
?
Darauf
kam
es
an
,
wenn
man
Anspruch
darauf
erheben
wollte
,
kein
vulgärer
Mensch
zu
sein
.
Susanne
bildete
sich
ein
,
zur
Auslese
zu
gehören
.
An
sogenannte
Innerlichkeiten
ohne
äußerlichen
Auftrumpf
glaubte
sie
nicht
.
In
gewissem
Sinne
bestand
eine
Berechtigung
zu
diesem
Unglauben
.
Wie
sollte
sich
ein
Mensch
ohne
äußeren
Anreiz
auf
dem
Wege
der
Phantasie
bewegen
können
?
Leider
hatte
sie
den
Namen
des
Salons
vergessen
,
wo
sie
nicht
hingehen
sollte
.
Sie
war
im
Teeraum
des
Hotels
Olymp
mit
einem
Lederwarenfabrikanten
ins
Gespräch
gekommen
.
Er
hatte
Lust
,
seinen
Kriegsgewinn
mit
ihr
zu
verkleinern
.
Sie
ging
bis
um
acht
Uhr
darauf
ein
.
Dem
Chauffeur
wurde
die
Katze
auf
drei
Stunden
in
Pension
gegeben
.
Von
dieser
flüchtigen
Bekanntschaft
hatte
sie
manchen
Gewinn
,
die
Namen
aller
Weinstuben
waren
ihm
geläufig
,
auch
mancher
Kunstsalon
,
aber
jener
Name
war
nicht
darunter
.
Mit
einer
nervösen
Hast
trennte
sie
sich
von
ihm
;
sie
fürchtete
,
Zeit
zu
verlieren
.
Sie
mußte
den
ausgefallenen
Namen
auf
andere
Weise
zurückerobern
.
Der
Lederfabrikant
war
froh
,
eine
weitere
Nummer
auf
einer
Ansichtskarte
in
Poesie
bringen
zu
können
.
Auf
acht
Uhr
war
Käterchen
herbestellt
.
Sie
war
aber
noch
nicht
da
.
Eine
halbe
Stunde
später
kam
sie
.
Sie
hatte
einen
Onkel
und
eine
Tante
getroffen
.
Und
eine
ganz
neue
,
noch
nie
bewohnt
gewesene
Zweizimmerwohnung
hatte
sie
ausfindig
gemacht
.
Ganz
außer
Atem
war
sie
von
ihrer
Schilderung
.
Eine
Badestube
mit
Wanne
und
Sitzbad
,
aus
Marmor
.
Ohne
das
Ungeziefer
,
das
sie
in
Brüssel
gehabt
hatten
.
»
Aber
wo
ist
Kätzi
?
«
Susanne
stürzte
in
den
Fahrstuhl
und
erwischte
sie
gerade
noch
vom
Chauffeur
,
ehe
er
loskurbelte
.
Während
Käterchen
die
fünf
Minuten
allein
saß
,
blieb
sie
nicht
untätig
,
sondern
übergoß
sich
mit
der
Parfümflasche
der
Herrin
.
Damit
ging
der
Gestank
von
der
Destille
ein
bißchen
weg
von
ihr
.
Susanne
kam
zurück
.
Und
Kätzi
nieste
sofort
wegen
der
Parfümflasche
.
»
So
'ne
dumme
Sau
,
«
dachte
Käterchen
,
»
ich
werde
mir
noch
parfümieren
dürfen
.
«
Sie
sprach
bereits
in
neuer
Mundart
.
Bis
jetzt
hatte
sie
sich
parfümiert
,
und
schon
von
heute
an
parfümierte
sie
ihr
.
»
Sau
!
Käterchen
.
«
Das
ging
so
geschwind
wie
der
Blitz
;
in
demselben
Atemzug
frug
Susanne
:
»
Wo
liegt
diese
Wohnung
?
«
»
Im
Westen
.
«
»
Bist
du
nobel
!
Woher
weißt
du
schon
,
was
der
feine
Stadtteil
ist
?
«
Es
steht
ja
überall
dran
:
Nach
dem
Westen
.
«
»
Also
die
Wohnung
ist
beziehbar
?
«
»
Fein
fein
.
Bayernallee
193
,
im
Garten
.
Er
ist
aber
aus
lauter
Pflastersteinen
mit
bloß
zwei
Lebensbäumen
.
«
»
Komm
mit
!
«
Susanne
war
rührsam
wie
ein
Teufel
.
»
Wenn
ich
das
nicht
selbst
sehe
,
so
ziehen
wir
auf
einen
Friedhof
.
«
»
Ich
habe
es
ja
fest
gemacht
,
gnädiges
Fräulein
!
«
Käterchen
heulte
beinahe
vor
Angst
.
»
Wenn
es
nichts
ganz
Feines
ist
,
dann
fahre
ich
auf
acht
Tage
nach
Breslau
mit
einem
Lederfabrikanten
.
«
Im
Vorüberschießen
sah
Susanne
im
Vestibül
des
Hotels
ein
Verzeichnis
aller
Sehenswürdigkeiten
.
Das
studierte
sie
;
Käterchen
mußte
die
Katze
halten
.
Der
gesuchte
Name
war
nicht
darunter
.
Sollte
sie
noch
einmal
morgen
auf
die
Abteilung
V
gehen
?
Sie
erschrak
;
an
dem
Auto
,
in
das
sie
einstieg
,
stand
ein
Schutzmann
mit
brauner
Revolvertasche
.
Er
sah
sie
vom
Hut
bis
zur
Stiefelspitze
an
.
Dann
hielt
er
noch
die
Ohren
hin
,
wo
man
hinfuhr
.
Zum
ersten
Mal
ging
's
durch
den
Tiergarten
,
er
erschien
wie
ein
Wald
.
Susanne
bekam
einiges
Vertrauen
.
Und
Bayernallee
193
wurde
Käterchen
mit
einer
innigen
Umarmung
belohnt
.
Käterchen
liefen
große
Tränen
über
die
Wangen
,
sie
hatte
sich
ja
so
gemein
machen
müssen
,
um
das
zu
finden
.
Man
hatte
sie
zu
einem
nackigen
Frauenzimmer
hochgenommen
;
sie
hätte
gar
nie
geglaubt
,
daß
die
so
eine
feine
Dependance
hatte
.
Wo
sie
heute
schon
herumgekommen
war
,
davon
hatte
ja
das
Fräulein
keinen
blassen
Schimmer
!
Gegenüber
dem
Elefantenhaus
hatte
sie
schon
einmal
auf
die
Kamele
geschaut
;
aber
dort
hatte
es
zu
sehr
gerochen
,
sagten
sie
in
der
Budike
.
Susanne
rührte
keinen
Finger
krumm
,
bis
Käterchen
mit
allem
fertig
war
.
Vorerst
wohnte
das
Fräulein
weiter
im
Hotel
,
bis
die
Möbel
kamen
.
Und
Käterchen
bei
Onkel
und
Tante
,
die
eine
Südfruchthandlung
besaßen
,
in
der
sie
seit
einigen
Monaten
einen
Weinschank
eingerichtet
hatten
.
Wie
sie
plötzlich
zu
diesen
Verwandten
gekommen
war
,
konnte
Käterchen
so
wenig
angeben
,
als
Susanne
die
Herkunft
ihres
Landhauses
.
Käterchen
hörte
auch
heute
zum
erstenmal
davon
.
»
Hier
ist
es
so
fein
wie
in
meinem
Landhaus
!
«
hatte
das
Fräulein
ausgerufen
.
Recht
ungeschickt
war
jetzt
Kätzi
.
Überall
war
sie
im
Wege
.
Schon
am
nächsten
Morgen
wurde
Susanne
in
aller
Form
gebeten
,
das
Hotel
zu
verlassen
:
die
Gäste
beschwerten
sich
über
die
Katze
.
»
Das
sind
Affen
!
diese
Menschen
!
«
schrie
Susanne
.
»
Und
so
kleinlich
wie
auf
dem
Dorfe
.
«
Das
wollte
Käterchen
nicht
zugeben
.
Bei
ihr
auf
dem
Lande
,
da
kümmerte
sich
niemand
darum
,
ob
der
andere
eine
Katze
hatte
.
Aus
Widerspruch
bezahlte
Susanne
die
vorgelegte
Rechnung
nicht
.
Sie
bezahlte
nur
,
wenn
man
sie
nicht
hinauswarf
.
»
Die
Wahrheit
«
brachte
diese
Sensation
durch
die
Zeitungsausrufer
ans
Licht
.
Und
noch
am
gleichen
Tage
meldete
sich
die
Vorsitzende
des
Katzenklubs
West
bei
ihr
im
Hotel
.
Es
war
eine
Dame
mit
eisgrauem
Haar
und
hoher
Schönheitsstirn
in
schwarzem
Atlaskleid
.
Sie
war
sichtlich
überrascht
,
ein
so
junges
Wesen
schon
als
solche
Katzenverehrerin
anzutreffen
.
Sie
sprach
in
wohlgeformten
Sätzen
und
war
eine
Berufsaristokratin
.
Natürlich
forderte
sie
Susanne
zum
Beitritt
auf
.
Der
Klub
führte
dann
sogar
den
Prozeß
mit
dem
Hotelbesitzer
der
Olymp-G.m.b.H.
für
sie
.
Weil
Susanne
fürchtete
,
in
ein
schiefes
Licht
gesetzt
zu
werden
,
wenn
sie
den
Beitritt
verweigerte
,
so
erklärte
sie
sich
einverstanden
.
Sie
bezahlte
sofort
zwanzig
Mark
Jahresbeitrag
und
erhielt
dafür
die
gedruckten
Satzungen
und
das
Mitgliederverzeichnis
.
Susanne
blätterte
es
oberflächlich
durch
und
war
nicht
wenig
erstaunt
,
daß
man
sie
in
diesen
vornehmen
Klub
aufgenommen
hatte
.
Es
waren
Gräfinnen
,
Freiinnen
und
Handelsfirmen
darunter
.
Die
nächste
Versammlung
fand
im
Jagdschloß
Grunewald
statt
,
anschließend
an
einen
Kneippmalzkaffee
mit
Straßmanntorte
.
Vor
dem
Abschied
rückte
die
hohe
Dame
noch
mit
einer
Broschüre
heraus
,
in
welcher
Susanne
das
ergreifende
Schicksal
der
Madame
Hastenteufel
aus
Ehrenbreitstein
am
Rhein
lesen
konnte
.
Sie
hatte
siebzehn
Katzen
,
von
denen
jede
einzelne
ihr
Extrageschirrchen
besaß
.
Weil
sie
solch
hingebende
zärtliche
Tierfreundschaft
hatte
,
bekam
sie
durch
die
Bosheit
der
Nachbarn
keine
Dienstboten
mehr
ins
Haus
.
Das
letzte
Mädchen
war
ein
so
freundliches
,
liebenswürdiges
Mädchen
gewesen
,
und
es
hatte
ihr
bei
den
siebzehn
Katzen
am
ersten
Tage
so
gut
gefallen
.
Aber
am
nächsten
Tage
lief
auch
sie
wieder
davon
.
Angeblich
weil
sie
es
nicht
aushalten
konnte
,
wie
die
siebzehn
Katzen
ihr
zwischen
den
Röcken
und
Beinen
krabbelten
.
Das
war
aber
nicht
wahr
.
Der
Grund
war
gewesen
,
daß
die
Nachbarn
sie
aufgehetzt
hatten
.
Und
nun
mußte
die
vornehme
Dame
ihre
Arbeit
allein
besorgen
,
für
die
Katzen
selbst
abwaschen
,
ohne
jegliche
fremde
Hilfe
!
Sie
wurde
dadurch
so
nervös
,
daß
sie
täglich
drei
große
irdene
Milchtöpfe
zerschlug
.
Aber
trotz
dieses
Schicksals
blieb
sie
fest
und
katzentreu
.
Sie
starb
am
15.
November
1916
aus
Gram
.
Und
noch
mehrere
ähnliche
Novellen
standen
in
der
Broschüre
des
Bundes
für
Katzenschutz
.
Es
war
für
Susanne
ein
starker
Rückhalt
,
dieser
mächtige
Klub
.
Gegen
die
Hotel-G.m.b.H.
trat
sie
jetzt
mit
mutigstem
Schneid
auf
.
Die
betreffende
Zeitung
wollte
sie
sich
noch
kaufen
.
Das
gab
's
ja
nicht
,
daß
man
sie
,
die
ihr
gutes
Recht
behauptete
,
eine
Hochstaplerin
nannte
.
Käterchen
sprach
zwar
:
»
Ich
hab
's
ja
gesagt
.
«
Aber
Käterchen
mußte
sich
fügen
,
sie
war
eine
weltverstoßene
Witwe
und
hatte
nichts
zu
sagen
.
Im
Direktorzimmer
des
Hotels
war
abends
um
sieben
Uhr
noch
einmal
ein
großer
Krach
.
Sie
wollten
das
Fräulein
über
Nacht
durchaus
nicht
mehr
hier
lassen
.
Der
Lederkönig
aus
Breslau
fuhr
schleunigst
ab
,
weil
er
mit
dem
Katzenskandal
nicht
in
Verbindung
kommen
wollte
.
Das
hatte
die
Wut
entfacht
.
Der
Direktor
wollte
Susanne
die
Katze
entreißen
.
»
Das
tun
Sie
!
«
fauchte
Susanne
und
zitterte
vor
höchster
Erregung
.
»
Ich
bewerte
das
Tier
mit
fünfmalhunderttausend
Mark
,
wenn
ihr
ein
Haar
gekrümmt
wird
.
«
»
Ist
es
denn
eine
dressierte
Varietékatze
?
«
»
Nein
.
«
»
Wie
kommen
Sie
dann
auf
fünfmalhunderttausend
Mark
?
Sie
haben
einen
Vogel
.
Da
fehlt
es
Ihnen
.
«
Der
sonst
so
vornehm
tuende
Direktor
bekam
sehr
lockere
Gelenke
und
grobe
Gesten
.
Jetzt
berief
sich
Susanne
auf
ihre
adeligen
Bekannten
.
»
Wenn
Sie
an
dieser
hohen
Bewertung
Zweifel
hegen
,
so
wenden
Sie
sich
an
die
Baronin
von
Büxenstein
,
Freiin
Edle
von
der
Schelde
,
die
Gräfin
von
der
lahmen
Zunge
,
Fürstin
zu
Kloppenrede
.
«
Diese
Namen
hatte
sie
als
die
auffälligsten
bereits
auswendig
gelernt
.
Sie
flossen
ihr
aus
dem
Munde
.
Der
Direktor
verstummte
vor
solchen
Namen
und
setzte
auf
den
andern
Tag
eine
Stunde
fest
,
bis
zu
welcher
sie
das
Zimmer
geräumt
haben
müsse
.
Er
dachte
aber
nicht
mehr
daran
,
Ernst
zu
machen
.
Im
Gegenteil
,
er
erlaubte
sich
,
Fräulein
Flaubert
ein
etwas
separiert
liegendes
Zimmer
,
aber
in
glänzendsten
Lage
,
anzubieten
.
Davon
machte
sie
Gebrauch
.
Sie
wohnte
jetzt
in
demselben
Zimmer
,
in
welchem
vor
bereits
fünfzehn
Jahren
die
Herzogin
von
Uvermonde
ihre
Hundeleidenschaft
ausgetobt
hatte
,
bis
sie
der
Tod
erlöste
.
Das
Zimmer
war
mit
einem
Ausblick
auf
das
Denkmal
des
Großen
Fritz
gelegen
.
Susanne
speiste
um
dreiviertel
acht
Uhr
schon
dort
und
unterhielt
sich
aufs
einträchtigste
mit
dem
Direktor
,
der
an
ihren
großen
Landbesitzen
an
der
Aisne
einen
Affen
gefressen
hatte
.
Er
ließ
sich
auch
intime
Beobachtungen
über
den
Lederfabrikanten
mitteilen
,
so
zum
Beispiel
,
daß
er
eine
große
zottige
Franse
am
Beine
hatte
.
Der
Direktor
kratzte
sich
am
Kopf
und
versuchte
den
Rang
auf
Susannes
Herz
zu
nehmen
,
aber
er
getraute
sich
nicht
,
und
nun
wurde
er
gestört
und
mußte
aus
dem
Zimmer
der
Freundin
verschwinden
.
Er
war
ein
dicker
kleiner
Kerl
und
hatte
Not
,
mit
seinen
kleinen
Schritten
vorher
noch
bis
an
die
Türe
zu
kommen
,
ehe
der
Besuch
eintrat
.
Jetzt
,
da
sich
ein
Herrenbesuch
meldete
,
stieg
sie
an
Ansehen
wie
ein
Gasballon
.
Susanne
glaubte
dunkel
zu
ahnen
,
wer
der
Herr
sein
müsse
.
Er
hatte
sich
nicht
namentlich
melden
lassen
,
sondern
nur
»
wegen
des
Zeitungsartikels
«
...
Entweder
war
es
ein
Redakteur
,
der
sich
entschuldigte
im
Namen
seines
Chefs
,
oder
...
Aber
der
Lederfabrikant
war
abgereist
....
vielleicht
ein
Beauftragter
desselben
,
möglicherweise
auch
ein
Rechtsvermittler
,
oder
ein
neuer
Klub
?
Susanne
sah
dem
Direktor
mit
einer
gewissen
Liebe
hinterher
,
es
schmeichelte
ihr
,
wegen
Kätzi
in
die
Zeitung
gekommen
zu
sein
.
Und
es
schien
,
daß
sie
dadurch
mit
den
Verborgenheiten
bekannt
wurde
.
Ohne
diese
kennen
zu
lernen
,
hatte
das
Leben
keinen
Wert
.
Allerdings
,
vieles
sah
sich
romantisch
an
,
was
man
las
;
und
Auge
gegen
Auge
war
es
doch
werktäglich
.
Vielleicht
konnte
sie
überhaupt
nichts
finden
,
weil
sie
alles
durch
ihr
eigenes
Wesen
besaß
.
Daß
sie
nun
zum
Beispiel
das
berühmte
Zimmer
bewohnte
–
und
jetzt
selbstverständlich
unentgeltlich
,
das
hätte
sie
sich
nie
vorher
zugetraut
.
Die
Tür
ging
leise
auf
,
der
livrierte
kleine
Anton
öffnete
dem
Besuch
.
Er
wechselte
dabei
einen
zärtlichen
Blick
mit
Susanne
.
Susanne
stand
von
ihrem
Sofaplatze
neben
der
Katze
auf
,
um
zu
begrüßen
.
Sie
mußte
aber
gleich
nach
einer
Stuhllehne
greifen
das
war
ja
der
Beamte
von
Abteilung
V
!
Die
Tür
wurde
geschlossen
,
und
ein
Augenblick
tiefen
Grabesschweigens
herrschte
im
Zimmer
.
Susanne
zitterte
und
sah
zu
Boden
,
da
kam
der
Polizeirat
auf
sie
zu
,
nahm
ihre
Hand
und
küßte
sie
.
Sie
sah
ihn
nur
mit
großen
Augen
an
.
»
Was
verschafft
mir
die
Ehre
?
«
»
Ich
wußte
,
daß
Sie
sich
in
Not
befanden
.
Darf
ich
mich
als
Ihr
väterlicher
Freund
beweisen
?
«
Nun
glaubte
er
,
Erfolg
zu
haben
.
Susanne
blickte
in
eine
Ecke
halb
rechts
,
um
ein
Lachen
besser
unterdrücken
zu
können
.
Der
Polizeirat
hielt
das
Wegsehen
für
Scham
.
Zum
Kuckuck
,
er
wußte
nicht
,
was
er
reden
sollte
,
obgleich
er
sonst
ein
großer
Festredner
war
.
Er
sah
sich
fast
verlegen
im
Zimmer
um
,
vom
Sofa
aus
waren
die
Augen
der
Katze
aufmerksam
auf
ihn
gerichtet
,
fast
wie
zum
Fürchten
.
Susanne
hatte
sich
inzwischen
entschlossen
,
dem
alten
Sünder
nachzuhelfen
.
Sie
lächelte
und
sagte
schüchtern
.
»
Man
hätte
mich
beinahe
auf
die
Straße
gesetzt
.
«
»
So
.
«
Das
war
nun
doch
eine
freundschaftliche
Mitteilung
.
Der
Polizeirat
rutschte
auf
einen
Stuhl
und
ließ
sie
auf
seinen
Schoß
gleiten
.
Er
verlor
beinahe
die
Fähigkeit
,
überhaupt
noch
zu
sprechen
,
so
überrascht
war
er
,
daß
sie
dazu
so
stillhielt
.
Sollte
er
...
jetzt
sah
Susanne
nach
ihm
herum
,
was
er
tat
.
Sie
lachte
ihn
dann
lustig
an
,
und
er
verlor
den
Mut
.
»
Sie
haben
wegen
der
kleinen
Katze
schon
recht
viel
Unannehmlichkeiten
gehabt
.
«
»
Nein
,
durchaus
nicht
.
Woher
wußten
Sie
eigentlich
,
daß
ich
das
war
,
die
das
Abenteuer
hatte
?
«
»
Das
war
zu
vermuten
.
Und
wenn
sich
meine
Vermutung
nicht
bestätigt
hätte
,
so
säße
jetzt
vielleicht
eine
andere
Dame
auf
meinem
Schoß
.
«
»
Das
halte
ich
doch
für
einen
großen
Irrtum
.
Ich
hatte
mich
für
besonders
schmiegsam
gehalten
.
Es
gibt
mir
nicht
sehr
viel
Geschmack
an
Ihnen
,
daß
Sie
sich
als
so
unwiderstehlich
hinstellen
wollen
.
«
»
Ich
bin
es
aber
,
liebes
Fräulein
Susanne
.
Ich
hätte
Sie
zwar
lieber
erst
auf
meinem
Schoß
sitzen
gehabt
,
wenn
ich
mich
über
unsere
Kartoffelwirtschaft
in
nüchterner
,
unleidenschaftlicher
Art
mit
Ihnen
auseinandergesetzt
hätte
.
«
»
Glauben
Sie
denn
immer
noch
,
daß
ich
es
auf
Geldgewinn
anlege
?
«
»
Meine
Erfahrung
ist
zu
groß
,
geliebte
Katze
.
Sie
können
auch
wirklich
Ihre
Hotelrechnung
nicht
bezahlen
.
«
»
Wer
sagt
Ihnen
das
?
«
»
Das
steht
in
der
Zeitung
.
«
»
Die
werd
ich
mir
kaufen
!
«
Sie
sprang
von
seinem
Schoß
auf
.
»
Ich
habe
Geld
,
aber
ich
bezahle
in
diesem
Hotel
nun
überhaupt
nichts
.
Für
die
erlittene
Beleidigung
und
Verletzung
meiner
Ehre
kann
ich
diese
Vergütung
beanspruchen
.
«
»
Sind
Sie
doch
nicht
so
naiv
.
Was
fragt
eine
Hotel-G.m.b.H.
nach
Ihrer
beleidigten
Ehre
.
Es
ist
nicht
anders
üblich
,
als
daß
Damen
,
welche
sich
so
exponiert
aufführen
,
vogelfrei
sind
.
«
»
Ist
das
auch
Ihre
Meinung
?
«
Susanne
stand
mit
hochgezogenen
Brauen
vor
ihm
und
war
auf
dem
Sprung
,
handgreiflich
zu
werden
.
»
Nein
.
Meine
Meinung
von
Ihnen
ist
eine
sehr
gute
,
ich
hätte
Ihnen
kein
Verhältnis
angeboten
.
«
Susanne
senkte
den
Kopf
.
Dieser
Mann
hatte
Erfahrung
und
hielt
sie
trotzdem
für
eine
Ausnahme
,
sie
prüfte
noch
einmal
.
»
Woher
wollen
Sie
meine
Vermögenslage
kennen
?
«
»
Ja
,
gutes
Kind
,
daß
Sie
von
einer
Vermögenslage
sprechen
,
ist
schon
der
Beweis
,
daß
Sie
sich
in
keiner
Vermögenslage
befinden
.
«
Susanne
versuchte
das
zu
verstehen
.
Sie
sah
den
bocksbärtigen
,
zynischen
Menschen
an
und
wußte
gar
nicht
,
wie
die
Röte
ihrer
Wangen
verriet
und
sprach
.
Wahrhaftig
,
Farbe
,
Miene
und
Bewegung
zeigten
einem
Naturbewanderten
mehr
als
die
Worte
aussprachen
,
Worte
,
die
durch
absichtliche
Lügen
entstellt
hervorkamen
,
und
in
der
Tat
die
Gedanken
verbergen
sollten
.
»
Mein
Fräulein
,
«
sprach
der
Polizeirat
,
»
ich
fühle
,
daß
Sie
von
aller
Weit
geliebt
werden
,
daß
Sie
es
aber
häufig
unterlassen
,
diese
Liebe
zu
beantworten
.
Ich
würde
Ihnen
den
Rat
geben
,
auf
den
Gedanken
zu
verzichten
,
für
erlittene
Beleidigungen
den
Schadenersatz
im
Hotel
abzusitzen
.
Lassen
Sie
mich
einspringen
und
geben
Sie
lieber
mir
noch
ein
Geschenk
dafür
,
damit
Sie
reicher
werden
.
Wenn
Sie
hierbleiben
,
so
gewinnen
Sie
nichts
,
das
Hotel
gewinnt
alles
,
an
dem
Aus-
und
Eingehen
Ihrer
leuchtenden
Anmut
hat
die
Hotel-G.m.b.H.
mehr
,
als
wenn
Sie
lumpige
Rechnungen
bezahlen
.
«
Susanne
erschien
das
einleuchtend
.
Sie
lachte
und
sah
ihren
Gast
sehr
lockend
an
.
Es
wurde
ihm
gestattet
,
ihr
einen
Kuß
zu
geben
.
»
Ist
damit
unser
Vertrag
abgeschlossen
?
Wenn
ich
hier
weggehe
,
so
kann
ich
immer
noch
nicht
meine
eigene
Wohnung
beziehen
.
«
»
Mieten
Sie
ein
möbliertes
Zimmer
.
«
Dieser
Vorschlag
entsetzte
Susanne
,
sie
sah
ihn
wie
entfremdet
an
.
Wahrscheinlich
war
er
sehr
erfahren
,
aber
in
seinen
Ansprüchen
doch
sehr
zurückgeblieben
.
Er
erinnerte
sie
an
einen
burschikosen
,
doch
alt
gewordenen
Studenten
.
Und
womöglich
war
er
eifersüchtig
,
das
war
so
die
Sitte
der
möblierten
Buden
.
Sie
wollte
da
noch
so
manches
vorher
zur
Sprache
bringen
.
Ach
richtig
,
er
hatte
ihr
einen
Kunstsalon
verboten
.
Sie
legte
ihm
beide
Hände
auf
die
Schultern
:
»
Freund
,
warum
ist
mir
der
Kunstsalon
verboten
?
«
»
Er
ist
Ihnen
nicht
verboten
.
Ich
,
ich
,
«
er
strauchelte
in
der
Rede
,
»
ich
müßte
Sie
eventuell
selbst
dort
einführen
.
«
Susanne
rief
voll
Freude
aus
:
»
Es
muß
aber
gewiß
sein
.
«
Ein
Monat
muß
mindestens
gemeinsam
vorher
umgebracht
sein
.
«
»
Dreißig
ganze
Tage
?!
Warum
denn
?
Glauben
Sie
mich
dann
genug
zu
haben
?
«
»
Ich
kriege
nie
genug
.
«
»
Was
ist
es
dann
?
«
»
Der
Kunstsalon
wird
umgebaut
.
«
»
Ist
das
wahr
?
«
Sie
fühlte
,
daß
er
unoffen
sprach
.
»
Wenn
ich
nicht
gleich
dorthin
darf
,
so
bezahlt
der
Katzenklub
meine
Hotelrechnung
.
«
»
Sind
Sie
dort
Mitglied
?
«
Der
Polizeirat
war
darüber
sehr
verwundert
.
»
Die
Freifrau
von
Stubbenrode
war
heute
bei
mir
,
und
ich
bezahlte
zwanzig
Mark
Jahresbeitrag
.
«
Der
Polizeirat
taumelte
auf
einen
Stuhl
und
warf
einen
vernichtenden
Blick
auf
die
Katze
.
Susanne
sah
ihm
zu
.
Warum
traf
ihn
diese
Mitteilung
so
gewaltig
?
War
sie
ihm
zu
vornehm
geworden
?
Die
Aufklärung
kam
bald
.
Der
Polizeirat
erhob
sich
,
er
wollte
ihr
die
Hand
geben
und
sich
aus
dem
Staube
machen
.
Das
konnte
sie
sich
nicht
gefallen
lassen
.
Er
hatte
sich
ihr
verpflichtet
.
Sie
trat
ihm
kurz
vor
der
Tür
in
den
Weg
:
»
Warum
wollen
Sie
Knall
auf
Fall
aufbrechen
?
«
»
Ich
hatte
die
Katze
nur
für
Ihr
Spielzeug
gehalten
.
«
»
Das
ist
sie
auch
.
«
»
Im
Katzenklub
West
sitzen
lauter
Geisteskranke
.
«
»
Das
wußte
ich
nicht
.
«
»
Treten
Sie
sofort
wieder
aus
!
«
Diese
Aufforderung
klang
wie
ein
strenger
Befehl
.
»
Aber
meine
zwanzig
Mark
?
«
»
Die
lassen
Sie
schwimmen
.
«
»
Bei
Ihnen
muß
man
alles
schwimmen
lassen
.
«
»
Weiß
das
Hotel
um
Ihre
Mitgliedschaft
?
«
Gewiß
.
«
»
Ich
verwunderte
mich
doch
,
daß
Sie
in
dem
Zimmer
mit
der
Doppeltüre
sind
.
«
»
Was
ist
das
für
ein
Zimmer
?
«
frug
Susanne
bestürzt
.
»
Hier
wohnen
die
Geistesirren
.
«
»
Das
ist
nicht
möglich
.
Ich
bin
ja
völlig
gesund
.
«
Der
Polizeirat
sah
sie
sehr
mißtrauisch
an
.
Ehe
er
auf
weiteres
mit
ihr
einging
,
mußte
er
bei
Abteilung
X
anfragen
,
ob
Susanne
dort
gemeldet
war
.
Verschiedene
Beobachtungen
an
ihr
waren
verdächtige
Symptome
.
Sollte
er
sie
nicht
doch
lieber
in
den
Taifun
einführen
?
Dann
war
er
aller
Verpflichtungen
wieder
ledig
.
Und
dem
Doktor
kam
ohne
Neid
die
zugewanderte
Irre
zugute
.
Er
besah
Susanne
,
sie
trug
ein
kamelfarbenes
Abendkostüm
,
und
ihre
hohe
Stirne
mit
dem
nach
hinten
getürmten
Kopf
fiel
ihm
das
erste
Mal
unangenehm
auf
.
Er
gratulierte
sich
insgeheim
,
daß
er
sie
vorhin
nicht
mißbraucht
hatte
.
Verrücktheit
war
die
ansteckendste
unter
allen
nicht
ansteckenden
Krankheiten
.
Er
sah
das
Engelbild
seiner
Frau
vor
sich
,
wie
die
ihn
bedauerte
,
wenn
er
solch
einen
Zwischenverkehr
pflegte
.
Aber
da
stand
sie
vor
ihm
und
bohrte
ihre
starren
Augen
in
ihn
hinein
.
Mitleid
war
durchaus
nicht
angebracht
.
Er
mußte
wieder
entkommen
.
Es
half
nur
eine
List
.
Er
nahm
seinen
Hut
und
seinen
Stock
,
hing
beides
in
den
Garderobenschrank
und
tat
,
als
wollte
er
sich
bereits
für
die
Nacht
häuslich
einrichten
.
Susanne
sprach
immer
noch
nicht
,
sie
war
zu
schwer
gekränkt
.
Desto
gewisser
war
's
ihm
,
daß
sie
übergeschnappt
war
.
Er
setzte
sich
auf
den
gefährlichsten
ansteckendsten
Platz
,
neben
die
Katze
.
Diese
glotzte
ihn
mit
ihren
verrückten
Augen
fortwährend
an
.
Susanne
zog
er
mit
Gewalt
zu
sich
auf
das
Sofa
,
.
Er
strich
ihr
mit
der
Hand
über
den
Kopf
,
da
brach
sie
endlich
in
heftige
Tränen
aus
.
Der
Polizeirat
streichelte
sie
nur
immer
zärtlich
weiter
,
als
wollte
er
sagen
:
»
Ja
,
arme
Irre
,
du
kannst
ja
selbst
nichts
dafür
.
«
Er
wollte
nun
den
Abend
bei
ihr
so
lange
verbringen
,
bis
sie
zufällig
einmal
das
Zimmer
verließ
,
dann
nahm
er
Hut
und
Stock
geschwind
aus
dem
Schrank
und
entfloh
.
Die
Sofagruppe
war
gerade
besonders
rührend
,
als
die
Doppeltür
aufging
und
Ganswind
in
der
Türfüllung
erschien
,
hinter
ihm
Hermione
.
Sie
wollten
erst
wieder
zurückprallen
,
weil
sie
den
Polizeirat
nicht
stören
wollten
,
aber
sein
Zuruf
hielt
sie
auf
.
Er
gab
vor
,
das
Zusammentreffen
sehr
kurios
zu
finden
,
schlug
mit
der
Faust
auf
den
Tisch
,
lachte
wie
ein
Berserker
und
erhob
sich
.
Susanne
dagegen
blieb
regungslos
sitzen
und
zog
ihre
Katze
an
sich
.
Ganswind
und
Hermione
kamen
herein
.
Ganswind
wußte
nicht
,
ob
er
dem
Polizeirat
eine
Frage
zuflüstern
sollte
.
Er
verbeugte
sich
mehrere
Male
tief
vor
der
Dame
mit
der
Katze
:
»
Gestatten
Sie
,
gnädiges
Fräulein
,
Ihr
ungewöhnliches
Schicksal
...
meine
Frau
führt
mich
her
...
das
bestimmte
Bewußtsein
,
daß
Sie
zu
den
Unsrigen
gehören
,
da
wir
uns
in
unseren
auflösenden
Prinzipien
im
Gegensatz
zu
der
übrigen
Menschheit
befinden
,
soweit
sie
nicht
bereits
unsere
Mitgliedschaft
erworben
hat
.
«
Susanne
hielt
sich
die
Hand
vor
den
Mund
,
bereit
,
aufzuschreien
,
aber
die
Gegenwart
der
Dame
zwang
sie
zu
gemessenem
Anstand
.
Der
Polizeirat
hatte
sich
inzwischen
nicht
entscheiden
können
,
ob
er
die
Neugekommenen
als
bekannt
sogleich
begrüßen
sollte
oder
nicht
.
Sein
Benehmen
mußte
auf
jede
Art
bei
Susanne
großes
Mißfallen
erzeugen
.
Da
Ganswind
jetzt
unbedingt
erwartet
hatte
,
daß
die
Dame
sich
entweder
erhob
oder
sie
zum
Sitzen
einlud
,
so
sah
er
,
weil
nichts
von
beiden
eintraf
,
hilfesuchend
auf
den
Polizeirat
.
Dieser
trat
also
entschlossen
vor
und
gab
folgende
Erklärung
ab
:
»
Die
Leitung
des
Taifun
unternimmt
es
nun
selbst
,
die
Dame
zu
sich
einzuladen
.
«
Susanne
sprang
auf
,
ganz
kindlich
erfreut
und
rief
mit
einem
kurzen
Schrei
:
»
Taifun
!
«
Endlich
hörte
sie
das
Wort
wieder
.
Ganswind
war
durch
die
Freude
aufs
angenehmste
berührt
.
Auch
Hermione
.
Nur
der
Polizeirat
stand
sündenbewußt
dabei
,
er
hatte
ja
Susanne
nicht
im
mindesten
eingeladen
.
Susanne
reichte
den
beiden
sofort
wie
in
alter
inniger
Herzensfreundschaft
die
Hand
.
Diese
befreiten
sie
aus
ihrer
verhängnisvollen
Lage
.
Den
Freund
aus
der
Abteilung
V
brauchte
sie
nicht
mehr
,
aber
...
hatten
sie
sich
nicht
gegenseitig
zu
ihr
verabredet
?
Ganswind
sprach
:
»
Sie
werden
einigermaßen
erstaunt
sein
,
daß
sich
Menschen
Ihrer
Angelegenheit
in
dieser
Weise
annehmen
.
Die
Presse
hatte
selbstverständlich
das
gegenteilige
Ziel
mit
Ihnen
im
Auge
.
Diese
wollte
der
Hotel-G.m.b.H.
nur
eine
Reklame
schaffen
.
Aber
wieder
einmal
beabsichtigt
der
Taifun
,
hier
dazwischen
zu
fegen
.
Mein
Name
ist
Ganswind
,
meine
Frau
Hermione
ist
der
Leiter
des
Taifun
.
Sie
dürfen
nur
zu
uns
kommen
und
unsere
Abende
besuchen
,
gnädiges
Fräulein
,
dann
geschieht
dasjenige
für
Sie
,
was
Sie
zur
Wiederherstellung
Ihrer
Ehre
und
zur
inneren
Rechtfertigung
brauchen
.
Es
kostet
Sie
diesmal
gar
nichts
,
denn
Sie
genießen
schon
jetzt
unser
ganz
vorzügliches
Gefallen
.
«
»
Ach
,
ich
möchte
das
nicht
einmal
umsonst
,
ich
suche
ja
schon
seit
zwei
Tagen
nach
Ihnen
.
«
»
Und
fanden
uns
nicht
?
Ist
das
möglich
bei
unserer
kolossalen
Reklame
?
«
Hermione
und
er
besahen
sich
vorwurfsvoll
,
was
sie
da
versäumt
hatten
,
dann
blickten
sie
aber
ebenso
erstaunt
auf
den
Polizeirat
.
Der
Polizeirat
verteidigte
sich
.
»
Ich
kam
selbst
erst
vor
einer
Stunde
hierher
.
«
Ganswind
war
aber
ganz
außer
sich
.
Wie
war
es
möglich
,
daß
man
sie
nicht
fand
.
»
Wer
hatte
Sie
denn
auf
uns
aufmerksam
gemacht
?
«
Susanne
winkte
gegen
den
Polizeirat
.
»
Können
Sie
das
erklären
,
Herr
Polizeirat
?
Warum
setzten
Sie
sich
nicht
sofort
mit
uns
durch
den
Fernsprecher
in
Verbindung
?
Wir
hätten
ja
das
Fräulein
sogleich
abgeholt
.
«
»
Auf
ein
paar
Worte
.
«
Der
Polizeirat
nahm
Ganswind
mit
hinaus
.
Draußen
ging
er
mit
ihm
auf
und
ab
.
»
Bedenken
Sie
doch
,
das
Fräulein
ist
nicht
ganz
normal
.
«
Ganswind
war
sehr
skeptisch
.
»
Ich
habe
nicht
den
Eindruck
.
«
»
Ich
bitte
Sie
,
das
Fräulein
ist
sozusagen
in
der
Irrenzelle
untergebracht
.
Es
ist
dasselbe
Zimmer
,
in
welchem
alle
geistesgefährlichen
Gäste
untergebracht
werden
.
Sie
erkennen
es
an
der
doppelten
Tür
.
«
»
Die
doppelte
Tür
ist
mir
allerdings
aufgefallen
.
«
»
Sehen
Sie
,
wenn
ich
nicht
sofort
Zweifel
an
ihrem
Zustand
gehabt
hätte
,
so
hätte
ich
auch
bei
Ihnen
angerufen
.
Aber
so
wollte
ich
heute
selber
noch
einmal
beobachten
.
Zu
meinem
größten
Erstaunen
fand
ich
nun
das
Fräulein
bereits
hier
in
der
Zelle
.
«
»
Sind
Sie
schon
weit
mit
ihr
gekommen
?
Verzeihen
Sie
meine
Indiskretion
.
«
»
Bitte
,
noch
gar
nicht
weit
.
Nur
sie
konnte
sich
schwer
von
mir
trennen
.
Sie
ist
eben
fremd
hier
und
hängt
sich
leicht
an
diejenigen
,
welche
sich
für
sie
zuerst
interessieren
.
«
»
Ihre
kindliche
Freude
,
als
sie
uns
begrüßen
konnte
,
war
aber
ganz
klar
,
gar
nicht
umnachtet
.
«
»
Nun
,
ich
hatte
ihr
auch
den
Taifun
in
Farben
geschildert
,
können
Sie
sich
denken
.
«
Ganswind
legte
für
diese
Freundlichkeit
den
Arm
um
den
Polizeirat
.
»
Ja
,
wie
meinen
Sie
nun
,
sollen
wir
sie
trotzdem
für
den
Doktor
einladen
?
«
»
Ich
bin
ja
sehr
froh
,
daß
sie
endlich
hingeht
.
«
Daß
sie
unsern
Salon
nicht
wußte
,
stimmt
wohl
gar
nicht
?
«
»
Herr
Ganswind
,
es
wäre
möglich
,
das
bitte
ich
mir
zu
verzeihen
,
ich
sprach
vielleicht
stets
vom
Taifun
und
versäumte
,
Straße
und
Hausnummer
anzugeben
.
«
»
Franz
Josephsdamm
104
hätte
sie
doch
finden
können
.
«
»
Selbstverständlich
.
«
»
Wir
stehen
doch
überall
an
Plakatsäulen
,
im
Adreßbuch
,
doch
wohl
auch
hier
unter
Sehenswürdigkeiten
,
im
Hotel
Olymp
?
«
»
Ohne
alle
Frage
,
das
beweist
eben
,
was
ich
sage
.
«
»
Schade
.
«
Ganswind
ging
eine
Weile
schweigend
neben
dem
Polizeirat
.
»
Ich
meine
aber
,
für
den
Doktor
nicht
einmal
unpassend
.
«
»
Wie
?
Glauben
Sie
das
im
Ernst
?
«
Ganswind
stand
mit
ihm
still
.
»
Das
Fräulein
hat
schon
heute
einen
großen
weiblichen
Anhang
in
Berlin
und
–
«
»
Wissen
Sie
das
bestimmt
?
«
»
Ich
bitte
Sie
,
sie
ist
bereits
Mitglied
vom
Katzenklub
West
.
«
Ein
heiseres
,
wieherndes
Gelächter
von
Ganswind
war
die
Antwort
.
»
Das
ist
nicht
einmal
unpraktisch
.
So
wollen
wir
doch
den
ganzen
Katzenklub
zu
uns
hereinbringen
.
«
»
Wenn
Sie
das
nicht
für
gefährlich
halten
.
«
»
Lieber
Herr
Polizeirat
.
Ich
bin
Vorkämpfer
aller
extravaganten
Richtungen
,
namentlich
wenn
ich
dabei
verdiene
.
«
Der
Polizeirat
lachte
nun
seinerseits
.
»
So
habe
ich
Ihnen
womöglich
eine
große
Errungenschaft
gemacht
.
«
»
Außer
Zweifel
.
Wir
müssen
das
Fräulein
scharf
auf
den
Doktor
lancieren
.
Und
da
wollen
wir
dann
doch
sehen
,
wie
es
mit
den
Katzendamen
des
Klubs
West
steht
,
ob
sie
sich
nicht
energisch
zu
der
Angel
drängen
.
«
»
Der
Klub
hat
meines
Wissens
fünfundsechzig
Mitgliederinnen
.
«
»
Hähä
.
Mitgliederinnen
.
«
Ganswind
lief
dem
Polizeirat
voraus
ins
Zimmer
hinein
.
Der
Polizeirat
folgte
und
strich
seinen
Bocksbart
.
Er
war
einstweilen
zufrieden
,
seine
ursprünglich
rein
egoistischen
Pläne
mit
Susanne
vor
Ganswind
versteckt
zu
haben
.
Es
kam
nun
darauf
an
,
wie
sich
der
Leiter
des
Taifun
,
Hermione
,
inzwischen
mit
ihr
zusammengefunden
hatte
.
Diesbezüglich
war
die
Überraschung
groß
,
als
sie
eintraten
.
Hermione
hatte
ihre
Strohschute
am
Arme
hängen
und
hielt
die
Hände
mit
Susannes
verschlungen
.
Sie
schienen
miteinander
geschwätzt
zu
haben
.
Hermione
strahlte
über
das
ganze
Gesicht
und
rief
ihrem
Ossi
entgegen
:
»
Susi
hat
ein
Landgut
an
der
Aisne
.
«
Ganswind
war
darüber
derart
freudig
erregt
,
daß
er
sein
Schnupftuch
,
das
wie
ein
Chrysanthemum
aus
der
Brust
hervorstand
,
an
die
Nase
schob
,
Susannes
Hand
ergriff
und
sie
küßte
.
»
So
sehen
Sie
eher
aus
,
«
sagte
er
.
»
Wußten
Sie
auch
das
,
Herr
Polizeirat
?
«
»
Ich
kann
mich
der
Beschuldigung
nicht
erwehren
,
meine
Herrschaften
,
ich
habe
von
diesem
holdseligen
Fräulein
so
viel
gewußt
,
daß
mir
der
Kopf
etwas
verwirrt
wurde
.
«
Dieses
Bekenntnis
stand
ihm
sehr
gut
zu
Gesicht
.
Hermione
lachte
ihn
aus
.
»
Ich
glaube
,
Herr
Polizeirat
hätte
Susanne
Flaubert
gerne
vorher
zur
Linken
sich
angetraut
.
Wir
kamen
sehr
geschickt
,
Ossi
.
Du
müßtest
eigentlich
der
Redaktion
der
›
Wahrheit
‹
einen
ulkigen
Brief
schreiben
.
«
»
Ich
kann
mich
in
der
Tat
nicht
gänzlich
verstecken
,
verehrte
Frau
Direktor
,
mein
Hut
und
mein
Stock
stehen
im
Garderobenschrank
.
«
Er
kratzte
sich
im
Bart
.
Und
Ganswind
patschte
sich
auf
die
Kniee
.
»
Das
ist
ganz
ausgezeichnet
.
«
Der
Polizeirat
holte
zur
Verstärkung
des
Scherzes
gleich
seinen
Hut
mit
Bedacht
hervor
.
Nach
dem
allgemeinen
Gelächter
hielt
es
indes
Ganswind
für
gelegen
,
die
nächsten
Entschließungen
zu
besprechen
.
Er
setzte
sich
dazu
auf
einen
Stuhl
.
»
Wann
kommen
Sie
das
erste
Mal
zu
uns
?
«
Du
bist
zu
spät
,
Ossi
.
Sie
ist
bereits
Schwesterchen
geworden
.
Wir
haben
uns
für
morgen
vormittag
verabredet
.
«
»
Holst
du
sie
ab
,
Baby
?
«
Er
küßte
Hermione
auf
die
Hand
.
Diese
Art
des
Verkehrs
gefiel
Susanne
ganz
außerordentlich
.
»
Ach
,
«
sprach
sie
,
»
ich
finde
allein
hin
.
«
»
Oder
gehen
wir
noch
ins
Café
Finkensieb
?
«
wurde
von
Hermione
vorgeschlagen
.
»
Herr
Polizeirat
übernimmt
es
gewiß
,
seine
Dame
nachher
wieder
hierherzubringen
.
«
Der
Polizeirat
kratzte
sich
am
Kopfe
.
»
Wenn
ich
die
Wirkung
meiner
allzu
großen
Zuneigung
dadurch
abschwächen
kann
.
«
Susanne
warf
ihren
Seidenbehang
über
und
zog
einen
Spitzenschleier
über
den
Kopf
.
»
Kätzi
muß
ich
aber
mitnehmen
.
«
Sie
sahen
sich
alle
an
.
»
Ich
kann
Kätzi
nämlich
nicht
hier
allein
lassen
.
Der
Hoteldirektor
könnte
sie
mir
stehlen
lassen
.
Wenn
ich
später
in
der
Bayernallee
wohne
,
so
bleibt
sie
meistens
bei
meinem
Mädchen
.
«
»
Gut
also
.
Kätzi
kommt
mit
.
«
Sie
brachen
gemeinsam
auf
.
Der
Polizeirat
bot
dem
Fräulein
sogar
den
Arm
an
.
Susanne
lachte
an
seinem
Arm
.
»
Ich
habe
doch
wenigstens
endlich
erfahren
,
daß
Sie
Herr
Polizeirat
Löwe
sind
.
«
Er
antwortete
ihr
:
»
Vielleicht
,
wenn
Sie
das
früher
gewußt
hätten
,
so
hätten
Sie
mir
nichts
von
dem
hohen
Klub
erzählt
,
dem
Sie
beigetreten
waren
.
«
»
Wieso
?
«
»
Ich
fühle
mich
diesen
hocharistokratischen
Kreisen
nicht
gewachsen
,
meine
Dame
.
«
Ganswind
machte
kehrt
nach
ihnen
.
»
Es
wäre
gänzlich
verfehlt
gewesen
,
Herr
Polizeirat
,
wenn
wir
diese
Gelegenheit
nicht
ergriffen
hätten
.
«
Susanne
frug
:
»
Bin
ich
damit
gemeint
?
«
Die
Gegenantwort
verschlangen
die
vorbeisausenden
Wagen
der
Großen
Berliner
.
Im
Café
gaffte
alles
nach
der
Strohschute
der
nordischen
Hermione
.
Die
kleinere
Susanne
konnte
selbst
trotz
Katze
nicht
in
dem
Maße
auffallen
.
Man
machte
tiefe
Komplimente
.
Ganswind
hielt
es
kaum
für
nötig
,
durch
Gruß
zu
erwidern
.
Er
schlenkerte
nervös
seine
Zigarette
von
Mundwinkel
zu
Mundwinkel
,
bis
er
an
dem
stets
reservierten
Tisch
angelangt
war
.
Das
machte
alles
einen
hochbegüterten
Eindruck
auf
Susanne
.
Es
war
ihr
höchstens
bange
davor
,
wenn
es
schließlich
aufkam
,
daß
die
Zeitung
gar
nicht
so
unrecht
gehabt
hatte
,
sie
als
Hochstaplerin
zu
bezeichnen
.
Aber
wenn
es
ihr
wohl
ergehen
konnte
,
warum
hätte
sie
da
fernbleiben
sollen
.
Ihr
Tischnachbar
hätte
sie
offenbar
gern
zum
Dauerverhältnis
genommen
,
wenn
sie
sich
in
kleine
bescheidene
Verhältnisse
hätte
fügen
können
.
Aber
sie
war
lieber
Berlin
W.
,
das
schon
ihr
Käterchen
als
allein
stilvoll
erkannt
hatte
.
Wo
wohnte
er
denn
?
Ach
,
das
mußte
sie
ihn
gleich
fragen
.
»
Wo
wohnen
Sie
denn
,
Herr
Polizeirat
?
«
Er
sah
sie
an
und
ärgerte
sich
über
die
Frage
.
Eigentlich
ging
er
sie
gar
nichts
mehr
an
.
Er
tat
nur
so
vor
Ganswind
,
als
würde
es
ihm
dauernd
Sitzschmerzen
erzeugen
,
so
kühl
bei
Susanne
zu
sitzen
.
»
In
Friedenau
.
«
»
Ist
das
auch
W.
?
«
Hermione
fiel
schnell
dazwischen
.
»
Das
ist
alles
ein
und
dasselbe
.
Eigentlich
ist
es
nicht
W.
,
aber
es
ist
auch
W.
Eigentlich
ist
es
Vorort
.
Aber
die
Menschen
wohnen
sehr
gern
dort
.
«
Susanne
war
unterrichtet
.
Es
war
also
nicht
W.
;
ganz
so
sah
er
auch
aus
.
Sie
begriff
nur
nicht
,
wie
der
hausbackene
Rat
mit
ihresgleichen
in
so
nahem
Verkehr
stand
.
Mit
Hermione
fühlte
sie
sich
ganz
auf
einer
Ebene
.
Als
Fisch
wäre
sie
mit
ihr
in
einem
Bassin
geschwommen
,
sie
hätten
vergnügt
miteinander
gespielt
und
einander
dabei
das
Futter
abgejagt
.
Mit
ihr
sprach
sie
so
leicht
und
gewandt
,
denn
die
Welt
der
Erfindungen
war
leichter
zu
beherrschen
als
die
Welt
der
Tatsachen
.
Heiter
und
vergnügt
war
sie
diesen
ganzen
ersten
Abend
mit
ihnen
zusammen
.
Es
freute
sie
besonders
,
daß
ihr
liebender
Rat
mit
so
nachdenklicher
Miene
dasaß
,
sobald
das
Gespräch
stockte
.
Er
meinte
gewiß
,
sie
habe
es
Hermione
gesagt
,
daß
sie
nicht
in
den
Taifun
gehen
solle
.
Aber
so
klug
war
sie
schon
,
nicht
so
offen
zu
sein
.
Jedes
starke
Lachen
von
ihr
hörte
der
Polizeirat
mit
Verdacht
an
.
Er
war
eigentlich
zu
gutmütig
gewesen
,
daß
er
mitgegangen
war
.
Es
war
ihm
eben
gegangen
wie
seinem
Freunde
,
dem
Pfarrer
von
Afalterbach
,
der
,
um
seine
Blähungen
zu
vertuschen
,
recht
nahe
auf
die
Menschen
aufrückte
.
Die
Musik
war
,
nach
Ganswinds
fortwährenden
Äußerungen
und
Gesichtszuckungen
zu
schließen
,
heute
sehr
miserabel
.
Er
machte
Susanne
darauf
aufmerksam
,
wie
man
bei
den
Stücken
dieser
Komponisten
immer
schon
vorher
wisse
,
was
komme
;
jedem
Piano
folge
ein
heftiges
Forte
,
es
wäre
eigentlich
,
wie
wenn
man
eine
Karussellmusik
vernehme
,
die
der
Windstoß
einem
von
ferne
bald
zuträgt
,
bald
wegbläst
.
Auf
Susannes
Frage
:
»
Spielen
Sie
auch
Klavier
?
«
gab
er
gar
keine
Antwort
sondern
schnaubte
und
besann
sich
,
ob
er
mit
solcher
Gans
nicht
zu
früh
operiert
hatte
.
Hermione
mußte
erst
die
Antwort
geben
.
Und
sie
war
nicht
leicht
.
Unter
Umständen
unterbrach
er
aus
Rache
die
mitternächtliche
Fidelei
mit
ihr
.
Sie
sagte
:
»
Ossi
spielt
Flügel
.
«
Ossi
küßte
für
diese
hübsche
Antwort
Baby
vor
allen
Menschen
im
Lokale
.
Susanne
nahm
ihr
Mündchen
zwischen
die
Hand
und
rieb
es
ab
,
so
leid
war
es
ihr
,
daß
sie
nicht
auch
geküßt
wurde
.
Und
nun
kam
bald
die
Polizeistunde
.
Um
elf
Uhr
wurde
ohne
jede
Rücksicht
das
Licht
gelöscht
,
daß
die
Gäste
im
Dunkel
saßen
,
und
wenn
sie
Lust
hatten
,
sich
morden
und
prügeln
konnten
.
Der
Kellner
verlangte
Bezahlung
.
Ganswind
und
Hermione
sahen
sich
an
.
–
Susanne
zahlte
selbst
.
Es
machte
ihr
viel
Freude
,
daß
sie
ihr
goldenes
Beutelchen
zeigen
konnte
.
Den
Polizeirat
biß
es
derart
in
den
Augen
,
daß
er
gähnen
mußte
.
Er
hatte
offenbar
schändlich
Hunger
.
Mit
seinen
scharfen
Zähnen
machte
er
einen
blutdürstigen
Eindruck
.
Dabei
sprach
er
fortwährend
:
»
Ja
,
würde
bald
Friede
werden
!
«
Er
sprach
das
nicht
bloß
,
um
seine
Verlegenheit
vor
der
wertvollen
Börse
,
der
er
nie
gewachsen
gewesen
wäre
,
zu
verheimlichen
,
sondern
auch
,
weil
es
nicht
einmal
mehr
eine
anständige
Blutwurst
zu
essen
gab
.
Susanne
sagte
:
»
In
Brüssel
gibt
es
noch
alles
.
«
Der
Polizeirat
hätte
sie
für
diese
Frechheit
am
liebsten
hintergeschluckt
und
sie
in
die
Backen
gebissen
,
die
sich
so
lügenrot
und
sammetweich
wölbten
.
»
Und
da
reisen
Sie
nach
Berlin
?
«
war
seine
Entgegnung
.
»
Ach
,
Herr
Polizeirat
,
ich
esse
sehr
wenig
.
«
»
Es
ist
schändlich
,
mir
knurrt
dauernd
der
Magen
,
und
die
Damen
ernähren
sich
schon
von
der
Luft
.
Wenn
man
da
auch
noch
Liebe
spenden
soll
!
«
Hermione
dachte
an
das
Sprichwort
:
»
Ein
guter
Hahn
wird
selten
fett
.
«
Und
der
Polizeirat
kehrte
es
um
:
»
Ein
dürrer
Mensch
ist
selten
Hahn
.
«
Nun
war
er
Susanne
richtig
verekelt
.
Wenn
auch
noch
Ernährungsfragen
für
seine
Leidenschaften
in
Betracht
kamen
!
Oder
hatte
sie
darüber
noch
nie
richtig
nachgedacht
?
Wie
ein
Streiflicht
ging
das
Erlebnis
mit
einem
Möbelspediteur
durch
ihren
Kopf
.
Der
hatte
die
ganze
blaue
Schürze
voll
dicker
Schweineschmalzstullen
und
aß
immer
und
tat
immer
,
als
könnte
er
nicht
genug
kriegen
,
die
Möbel
auf-
und
abzutragen
.
Ganswind
betonte
noch
:
»
Es
ist
wahr
,
was
Herr
Polizeirat
sagt
,
das
Geld
nützt
Ihnen
in
Berlin
fast
nichts
.
Es
ist
trotz
allem
nichts
zu
haben
.
«
»
Und
meinen
Sie
,
ich
bezahle
hundert
Mark
für
eine
Gans
?
«
Die
andern
lachten
,
auch
jemand
am
Nebentisch
.
Susanne
verzog
spöttisch
die
Lippen
;
sie
hatte
eine
Art
an
sich
,
oft
nicht
lachen
zu
wollen
.
Sie
nahm
es
Hermione
fast
übel
,
daß
sie
nicht
