nachdir
gehabt
.
Du
mußt
ein
bißchen
mit
mir
plaudern
.
Aber
erst
gib
mir
deine
Hand
;
so
–
und
nun
gib
mir
zu
trinken
.
«
»
Gott
,
wie
du
fieberst
,
Kind
.
Man
darf
euch
auch
keine
halbe
Stunde
allein
lassen
.
Und
ich
mußte
doch
die
Hasen
spicken
.
Auf
Stinen
ist
kein
Verlaß
;
das
nennt
sich
Köchin
und
weiß
kaum
,
daß
der
Hase
sieben
Häute
hat
.
Nun
trink
,
mein
Renatchen
.
Ich
werde
noch
einen
Löffel
Himbeeressig
hineintun
;
das
kühlt
.
Hast
du
denn
auch
eingenommen
?
«
Renate
leerte
das
Glas
,
das
ihr
Tante
Schorlemmer
gereicht
hatte
,
und
sank
dann
erschöpft
in
ihre
Kissen
.
Aber
die
Angst
,
die
sie
bis
dahin
beherrscht
hatte
,
war
doch
von
ihr
gewichen
,
und
als
ob
sie
plötzlich
im
Schutze
guter
Geister
sei
,
sagte
sie
ruhig
:
»
Glaubst
du
an
Gespenster
?
«
»
Dacht
ich
's
doch
.
Hat
die
Maline
wieder
nicht
reinen
Mund
halten
können
.
In
der
Küche
plappert
das
auch
den
ganzen
Tag
schon
.
Und
da
ist
einer
wie
der
andere
.
Nur
den
Pachaly
hätt
ich
für
gescheiter
gehalten
.
Denn
er
hält
sich
zu
Uhlenhorst
;
und
das
muß
man
den
Altlutherischen
lassen
,
daß
sie
von
solcher
Schwachheit
und
Narrheit
nichts
wissen
wollen
.
Sie
haben
eben
den
Glauben
,
und
der
läßt
den
Aberglauben
nicht
aufkommen
.
«
»
Liebe
Schorlemmer
«
,
sagte
Renate
,
»
du
bist
so
gut
,
aber
einen
kleinen
Fehler
hast
du
doch
.
Alles
,
was
dir
nicht
paßt
,
das
ist
für
dich
nicht
da
,
und
wenn
es
doch
da
ist
,
so
glaubst
du
es
mit
einem
guten
Spruch
aus
der
Welt
schaffen
zu
können
.
«
»
Ja
,
mein
Renatchen
,
das
kann
ich
auch
.
Mit
einem
guten
Spruch
ist
viel
auszurichten
.
Und
wer
an
Gott
und
Jesum
Christum
glaubt
,
der
fürchtet
keine
Gespenster
.
«
»
Du
mußt
mir
nicht
ausweichen
wollen
.
Ich
will
nicht
wissen
,
wer
sich
vor
Gespenstern
fürchtet
und
wer
nicht
;
ich
will
nur
wissen
:
Gibt
es
Gespenster
?
«
»
Nein
.
«
»
Und
doch
lebst
du
hier
unter
uns
,
die
wir
seit
hundert
Jahren
,
wie
so
viele
alte
Häuser
,
ein
Hausgespenst
haben
.
Wenigstens
erzählen
es
die
Leute
.
Lewin
ist
überzeugt
,
daß
sie
recht
haben
;
du
lächelst
;
nun
gut
,
das
soll
nicht
viel
bedeuten
.
Aber
auch
der
Papa
glaubt
daran
,
und
du
weißt
besser
als
ich
,
daß
er
fest
im
Glauben
steht
.
Es
ist
keine
sechs
Wochen
,
daß
wir
den
Fall
mit
Krists
Wilhelm
hatten
.
Und
nun
Pachaly
!
Er
ist
doch
ein
verständiger
Mann
.
Ich
sage
nicht
,
ja
,
wo
du
,
nein
sagst
,
aber
ich
mag
wenigstens
die
Möglichkeit
nicht
bestreiten
.
«
Ich
tue
es
.
Wo
es
nicht
Lug
und
Trug
ist
,
ist
es
Sinnentäuschung
.
Die
Toten
sind
tot
.
«
»
Laß
dir
etwas
erzählen
.
Ich
fand
einmal
ein
Buch
,
in
dem
las
ich
,
daß
nichts
unterginge
und
daß
an
einem
bestimmten
Tage
alles
wiederkäme
,
die
große
und
die
kleine
Welt
,
Mensch
und
Tier
,
auch
die
sogenannten
leblosen
Dinge
.
Ich
würde
also
nicht
nur
dich
wiedersehen
und
Malinen
,
auch
Hektor
und
den
englischen
Buntdruck
mit
dem
gotischen
Portal
und
dem
Altar
,
der
dort
drüben
an
der
Wand
hängt
.
Und
diese
durch
ein
Reinigungsfeuer
gegangene
Welt
,
diese
verklärte
Spiegelung
von
allem
,
was
je
dagewesen
ist
,
würde
die
Seligkeit
sein
.
Es
war
ein
frommes
Buch
,
in
dem
ich
das
alles
fand
,
und
ich
habe
nichts
gelesen
,
das
einen
tieferen
Eindruck
auf
mich
gemacht
hätte
.
Und
nun
frag
ich
dich
,
was
ist
ein
Gespenst
anders
als
ein
vorausgesandter
Bote
dieser
verklärten
Welt
?
«
»
Es
ist
doch
,
wie
ich
sage
:
die
Toten
sind
tot
.
Und
die
verklärte
Welt
,
die
kommen
wird
,
ist
eben
keine
Welt
von
dieser
Welt
.
Sie
harret
unserer
,
aber
nicht
hier
,
nicht
in
der
Zeitlichkeit
.
Nur
einer
ist
,
der
wieder
unter
den
Menschen
erschienen
,
das
war
auf
dem
Wege
nach
Emmaus
.
Aber
dieser
eine
war
Christus
der
Herr
,
der
Sohn
des
allmächtigen
Gottes
.
Sieh
,
Renatchen
,
es
muß
doch
einen
Grund
haben
,
daß
sich
die
Gespenster
nur
an
bestimmten
Orten
finden
.
In
Hohen-Vietz
gibt
es
ihrer
,
in
Herrnhut
nicht
.
Und
auch
da
nicht
,
wo
Herrnhut
am
Nord-
oder
Südpol
seine
Hütten
und
Häuser
baut
.
Wenigstens
in
diesen
Hütten
und
Häusern
nicht
.
So
hab
ich
es
selbst
erfahren
.
In
Grönland
,
rings
um
uns
herum
,
sahen
die
Grönländer
,
die
wohl
hundert
Spuke
haben
,
ihre
Gespenster
ruhig
weiter
,
aber
in
unserem
Missionshause
hat
sich
keins
blicken
lassen
.
Ein
Herrnhuter
und
ein
Spuk
,
das
verträgt
sich
nicht
.
Und
das
,
mein
Renatchen
,
machen
doch
die
Sprüche
,
von
denen
du
meinst
,
daß
ich
mir
einbildete
,
alles
Böse
damit
aus
der
Welt
schaffen
zu
können
.
«
»
Sei
wieder
gut
,
Schorlemmerchen
.
Und
zum
Zeichen
,
daß
du
es
bist
,
erzähle
mir
etwas
von
den
Grönländern
.
Du
bist
nun
sechs
Jahre
in
Hohen-Vietz
,
und
ich
weiß
kaum
,
wie
der
Ort
hieß
,
an
dem
du
so
lange
gelebt
und
geschafft
und
Liebes
begraben
hast
.
Erzähle
mir
davon
,
aber
nichts
von
den
grönländischen
Gespenstern
;
ich
habe
an
unseren
Hohen-Vietzern
über
und
über
genug
.
Plaudere
mir
etwas
Stilles
und
Heiteres
vor
,
etwas
Frommes
,
das
mich
erhebt
und
mich
anweht
wie
mit
himmlischer
Kühlung
.
Denn
mich
verlangt
nach
Kühle
.
Aber
gib
mir
erst
von
der
Medizin
.
Es
muß
acht
Uhr
vorüber
sein
.
«
Tante
Schorlemmer
tat
,
wie
ihr
geheißen
;
dann
nach
Renatens
Strickzeug
suchend
,
um
Beschäftigung
für
ihre
Hände
zu
haben
,
setzte
sie
sich
,
als
alles
gefunden
und
vorbereitet
war
,
in
den
hohen
Lehnstuhl
und
sagte
:
»
Nun
,
womit
beginnen
wir
?
«
»
Natürlich
mit
dem
Anfang
;
also
mit
dem
Lande
selbst
.
Ich
habe
mal
ein
Bild
gesehen
:
Felsen
und
Wasser
und
Eisberge
und
Schnee
;
am
Ufer
lag
eine
Robbe
;
daneben
um
den
Vorsprung
saß
ein
weißer
Fuchs
,
während
auf
der
Felsenkante
dicke
,
kurzbeinige
Vögel
hockten
.
Ich
glaube
,
sie
hießen
Pinguine
.
«
»
Es
ist
nicht
ganz
so
,
aber
es
mag
passieren
,
und
ich
verzichte
darauf
,
an
deinem
Bilde
zu
verbessern
.
«
»
Doch
,
doch
,
ich
will
nicht
bloß
unterhalten
sein
,
ich
will
auch
lernen
.
«
»
Nun
gut
denn
.
So
denke
dir
einen
endlosen
Küstenstrich
,
viele
hundert
Meilen
lang
,
aber
nur
wenige
hundert
Schritte
breit
.
Vor
diesem
Streifen
liegt
das
Meer
,
mit
tausend
Inselchen
betüpfelt
,
und
hinter
diesem
Streifen
liegt
das
Gebirge
,
das
der
Quere
nach
geborsten
und
zerklüftet
ist
,
und
aus
diesen
Klüften
stürzen
die
Wasser
dem
Meere
zu
.
«
»
Ich
möcht
es
sehen
.
«
»
In
einer
solchen
Kluft
lag
auch
unsere
Kolonie
.
Ich
sage
lag
;
sie
liegt
aber
noch
da
und
wird
,
so
Gott
will
,
noch
manchen
Tag
über
dauern
.
Und
diese
Kolonie
hieß
Neu-Herrnhut
.
Zu
meiner
Zeit
hatte
sie
zwanzig
Häuser
.
«
»
Das
ist
wenig
.
«
»
Wenig
und
viel
.
Aber
wie
würdest
du
erst
staunen
,
wenn
du
diese
Häuser
gesehen
hättest
.
Als
Lewin
heute
mittag
den
in
den
Schnee
hineingebauten
Holzschuppen
auf
dem
Rohrwerder
beschrieb
,
stand
auf
einmal
das
Haus
vor
mir
,
das
ich
mit
meinem
lieben
Seligen
zehn
Jahre
lang
bewohnt
habe
.
Es
war
auch
in
drei
Teile
geteilt
,
Stall
und
Stube
,
und
eine
Küche
dazwischen
.
Und
was
nannten
wir
unser
?
Ein
Bett
und
eine
Truhe
,
und
darüber
ein
paar
Pflöcke
und
Riegel
,
an
denen
unsere
Habseligkeiten
hingen
.
Auf
dem
Tische
stand
eine
Lampe
,
und
daneben
lag
Gottes
Wort
.
Das
fehlte
nun
freilich
auf
dem
Rohrwerder
und
war
doch
unser
Bestes
,
unser
einziger
Trost
in
Not
und
Gefahr
.
«
»
Und
waret
ihr
denn
in
Gefahr
?
«
»
Nicht
vor
den
Menschen
,
oder
doch
nur
selten
.
Denn
die
Grönländer
sind
ein
sanftes
,
stilles
und
sittsames
Volk
und
verstehen
es
,
ihre
Leidenschaften
zu
verbergen
.
«
»
Ich
dachte
mir
,
sie
wären
verzwergt
und
abergläubisch
und
sähen
aus
wie
Hoppenmarieken
.
«
»
Da
hast
du
es
wieder
halb
getroffen
.
Aber
zur
andern
Hälfte
nicht
.
Denn
Hoppenmarieken
ist
roh
,
und
die
Grönländer
sind
fein
.
Man
hört
keinen
Zank
und
keinen
Streit
,
ja
ihrer
Sprache
fehlen
die
Schimpf-und
Schelteworte
.
Beleidigungen
rächen
sie
durch
Witz
und
Spöttereien
,
zu
denen
der
Kläger
den
Beklagten
wie
zu
einem
Zweikampf
herausfordert
,
und
wer
die
meisten
Lacher
auf
seiner
Seite
hat
,
der
hat
gesiegt
.
Es
ist
ihnen
überhaupt
die
Gabe
verliehen
,
sich
leicht
und
zierlich
auszudrücken
.
Sie
sind
gastfrei
und
gesellig
,
und
zur
Zeit
der
Wintersonnenwende
gibt
es
Tänze
und
Ballspiel
und
Gesänge
unter
Begleitung
einer
Trommel
.
Sie
sind
sich
übrigens
ihrer
guten
Manieren
wohl
bewußt
,
und
wenn
sie
einen
Fremden
loben
wollen
,
so
sagen
sie
:
Er
ist
so
sittsam
wie
wir
.
«
»
Da
müßt
ihr
ihrem
Selbstgefühl
gegenüber
oft
einen
schweren
Stand
gehabt
haben
.
Denn
ich
entsinne
mich
,
daß
Pastor
Seidentopf
,
als
wir
noch
zum
Unterrichte
gingen
,
zu
Marie
und
mir
sagte
:
›
Ein
schlichter
und
ein
großer
Sinn
passen
gleich
gut
zu
den
Offenbarungen
des
Christentums
,
aber
ein
eitler
Sinn
widerstrebt
ihnen
hartnäckig
.
‹
«
»
Dafür
muß
ich
ihm
eigens
noch
danken
,
denn
die
Wahrheit
dieses
Satzes
haben
wir
manchen
lieben
Tag
in
unserer
Kolonie
erfahren
müssen
.
Es
ging
nicht
vorwärts
.
Wenn
wir
heut
einen
Zollbreit
gewonnen
zu
haben
glaubten
,
so
verloren
wir
ihn
morgen
wieder
an
die
Angekoks
.
«
»
An
die
Angekoks
?
«
»
Ja
.
Das
sind
nämlich
die
Wahrsager
und
Zauberer
,
meist
listige
Betrüger
,
unter
denen
aber
auch
Schwärmer
vorkommen
,
die
Visionen
haben
oder
sich
dessen
wenigstens
rühmen
.
Sie
vermitteln
den
Verkehr
mit
den
beiden
großen
Geistern
;
indem
sie
den
guten
Geist
anrufen
und
den
bösen
Geist
bannen
,
von
denen
übrigens
der
gute
Geist
männlich
und
der
böse
weiblich
ist
.
«
»
Ei
,
ei
,
das
ist
aber
doch
ein
Mangel
an
Galanterie
,
der
an
so
feinen
Leuten
wie
die
Grönländer
,
die
nicht
einmal
Schimpf-
und
Scheltworte
haben
,
mich
überrascht
.
«
»
Und
doch
,
mein
Renatchen
,
geduldig
von
uns
hingenommen
werden
muß
,
denn
überall
ist
es
Eva
,
die
verführt
und
aus
dem
Paradiese
treibt
.
Aber
ich
sprach
von
den
Angekoks
.
Ihr
natürlicher
Scharfsinn
kam
ihnen
in
ihrem
Widerstande
gegen
uns
zustatten
,
und
an
Verspottungen
,
wie
sie
schon
unser
Herr
und
Heiland
zu
tragen
hatte
,
fehlte
es
auch
uns
nicht
,
die
wir
uns
in
Demut
zu
ihm
bekannten
.
Aber
da
erbarmte
sich
Gott
unserer
Not
,
und
das
ist
denn
nun
die
Geschichte
von
Kajarnak
,
die
ich
dir
,
wenn
du
noch
Geduld
hast
,
wohl
erzählen
möchte
.
«
»
Was
ist
Kajarnak
?
«
»
Ein
Name
.
Der
Name
eines
Grönländers
aus
dem
Süden
.
Denn
es
gibt
südliche
und
nördliche
Grönländer
,
die
,
nach
Art
aller
Halbnomaden
,
ihre
Zelte
bald
hier
,
bald
dort
im
Lande
aufschlagen
,
um
nach
einer
bestimmten
Zeit
an
ihre
alten
Wohnplätze
zurückzukehren
.
Und
so
kam
denn
,
auf
einem
solchen
Jagd-und
Wanderzuge
,
ein
südländischer
Trupp
in
unsere
Kolonie
,
um
einen
Tag
oder
eine
Woche
unter
uns
zu
rasten
.
Es
waren
hundert
oder
mehr
.
Wir
hießen
sie
willkommen
,
und
Matthäus
Stach
,
der
damals
an
der
Spitze
unserer
Kolonie
stand
und
dem
noch
Friedrich
Böhnisch
und
mein
guter
Schorlemmer
als
Gehilfen
beigegeben
waren
,
ließ
bei
ihnen
anfragen
,
ob
sie
an
einer
unserer
Missionsstunden
teilnehmen
wollten
.
Dies
wird
dich
vielleicht
wundern
;
aber
du
mußt
wissen
,
daß
sie
es
über
die
Maßen
lieben
,
einen
Wortstreit
zu
führen
und
sich
mit
Hilfe
des
Witzes
,
den
sie
haben
,
ihrer
Überlegenheit
bewußt
zu
werden
.
Es
kamen
denn
auch
viele
.
Wir
hatten
eben
unsere
Plätze
eingenommen
,
und
Matthäus
Stach
las
ihnen
ein
Kapitel
aus
dem
Evangelium
Johannis
vor
,
das
er
kurz
vorher
ins
Grönländische
übersetzt
hatte
.
Sie
hörten
aufmerksam
zu
;
die
meisten
lächelten
;
aber
einige
zeigten
doch
eine
Teilnahme
.
An
diese
wandte
sich
jetzt
unser
Bruder
und
fragte
sie
,
ob
sie
an
eine
unsterbliche
Seele
glaubten
.
«
»
Aber
du
wolltest
ja
von
Kajarnak
erzählen
.
«
»
Ich
bin
schon
mitten
in
seiner
Geschichte
.
Also
Matthäus
Stach
fragte
sie
,
ob
sie
an
eine
unsterbliche
Seele
glaubten
?
Sie
antworteten
:
›
Ja
!
‹
Und
nun
begann
er
zu
ihnen
vom
Sündenfall
und
von
der
Erlösung
zu
sprechen
.
Ich
höre
noch
seine
Stimme
,
denn
er
war
ein
Mann
von
besonderen
Gaben
.
Da
tat
der
Herr
einem
unter
ihnen
das
Herz
auf
,
und
von
so
vielen
Erweckungen
ich
auch
gehört
und
gelesen
habe
,
keine
hat
mich
je
tiefer
bewegt
.
Das
macht
,
weil
sich
alles
so
schlicht
und
einfach
gab
.
Matthäus
Stach
,
der
wohl
sah
,
daß
sein
Wort
auf
guten
Boden
fiel
,
sprach
immer
eindringlicher
,
und
als
er
eben
Christi
Leiden
am
Ölberg
geschildert
hatte
,
da
trat
ein
Grönländer
an
den
Tisch
und
sagte
mit
lauter
und
bewegter
Stimme
,
in
der
schon
das
Heil
zitterte
:
›
Wie
war
das
?
Ich
will
das
noch
einmal
hören
.
‹
Diese
Worte
gingen
uns
,
die
wir
sie
mithörten
,
durch
Mark
und
Bein
,
und
sie
sind
in
Neu-Herrnhut
unvergessen
geblieben
.
Von
der
Stunde
an
war
der
Segen
Gottes
über
unserem
Tun
.
«
»
Es
konnte
nicht
wohl
anders
sein
.
Solche
Worte
verklingen
nicht
.
Empfind
ich
doch
in
diesem
Augenblick
noch
ihre
Wirkung
.
«
Tante
Schorlemmer
küßte
Renatens
Stirn
und
fuhr
dann
fort
:
»
Eine
Woche
verging
,
und
der
Grönländertrupp
war
immer
noch
in
unserer
Kolonie
.
Dann
aber
brachen
sie
auf
,
um
weiter
nördlich
ihren
Jagden
nachzugehen
,
und
nur
Kajarnak
blieb
zurück
;
mit
ihm
seine
beiden
Schwäger
samt
ihren
Frauen
und
Kindern
,
alles
in
allem
vierzehn
Personen
.
Wir
lobten
ihr
Bleiben
und
hatten
Betstunde
mit
ihnen
.
Die
Kinder
empfingen
Unterricht
,
was
sehr
schwer
war
,
da
die
Grönländer
das
,
was
wir
Erziehung
nennen
,
gar
nicht
kennen
.
Sie
lieben
nämlich
ihre
Kinder
mit
äffischer
Zärtlichkeit
und
lassen
sie
aufwachsen
,
ohne
Gehorsam
zu
fordern
oder
Ungehorsam
zu
strafen
.
Als
ein
halbes
Jahr
um
war
,
stellte
Matthäus
Stach
die
Frage
,
ob
es
Zeit
sei
,
die
nun
Vorbereiteten
zu
taufen
;
aber
mein
guter
Schorlemmer
,
der
den
Unterricht
geleitet
hatte
,
meinte
doch
,
daß
es
ihm
geboten
scheine
,
noch
zu
warten
.
Und
so
geschah
es
.
Erst
am
zweiten
Ostertage
wurden
vier
Angehörige
dieser
grönländischen
Erstlingsfamilie
von
der
Macht
der
Finsternis
losgerissen
;
Kajarnak
erhielt
den
Namen
Samuel
,
seine
Frau
wurde
Anna
,
sein
Sohn
Matthäus
,
seine
Tochter
Anna
genannt
.
Darüber
war
große
Freude
in
der
Kolonie
.
Aber
die
Freude
sollte
nicht
lange
währen
.
Vier
Wochen
später
kam
Nachricht
,
daß
der
ältere
Schwager
,
der
sich
auf
kurze
Zeit
von
uns
entfernt
und
einem
Jagdzuge
nach
dem
Norden
angeschlossen
hatte
,
auf
eine
hinterlistige
und
grausame
Weise
ermordet
worden
sei
,
weil
er
den
Sohn
eines
heidnisch
gebliebenen
Grönländers
mit
Christensprüchen
totgehext
habe
.
Zugleich
wurde
hinzugesetzt
,
daß
die
Angekoks
in
einer
großen
Verschwörung
seien
,
um
auch
dem
jüngeren
Schwager
Kajarnaks
dasselbe
Los
zu
bereiten
.
Da
bemächtigte
sich
unserer
kleinen
grönländischen
Gemeinde
,
sowohl
der
Getauften
wie
derer
,
die
noch
in
Vorbereitung
waren
,
ein
Zittern
und
Zagen
,
und
sie
beschlossen
,
in
den
Süden
zurückzukehren
,
wo
sie
unter
ihren
Verwandten
sicherer
zu
sein
hofften
.
Ach
,
wir
mußten
sie
ziehen
lassen
,
so
schwer
es
uns
auch
wurde
,
und
ich
sehe
noch
Kajarnak
,
wie
er
bitterlich
weinte
und
immer
wieder
uns
Festigkeit
gelobte
und
sich
dann
losriß
;
und
wie
dann
die
Schlitten
in
langer
Linie
an
uns
vorüberfuhren
,
über
Fiskenäs
und
Frederikshaab
auf
den
Süden
zu
.
«
»
Und
hielt
er
Wort
?
«
»
Wir
hatten
wenig
Hoffnung
,
denn
es
war
ein
neuer
Abfall
über
die
Gemüter
gekommen
,
und
selbst
solche
,
die
sich
in
unserer
Nähe
hielten
,
gehorchten
wieder
den
Angekoks
.
Wir
waren
betrübten
Gemütes
,
auch
ich
,
die
ich
nach
meiner
schwachen
Kraft
all
die
Zeit
über
meinem
guten
Schorlemmer
getreulich
zur
Seite
gestanden
hatte
.
Ein
Jahr
verging
,
ohne
daß
Kunde
von
Kajarnak
gekommen
wäre
,
am
wenigsten
er
selbst
.
Da
feierten
wir
,
es
war
am
Johannistag
,
die
Hochzeit
von
Anna
Stach
und
Friedrich
Böhnisch
,
und
als
wir
bei
unserem
Mahl
waren
und
erbauliche
Lieder
sangen
,
die
,
was
dich
vielleicht
verwundern
wird
,
von
drei
Violinen
und
einer
Flöte
begleitet
wurden
,
da
trat
Kajarnak
in
den
Brüdersaal
und
begrüßte
uns
.
Die
Freude
war
so
groß
,
daß
,
wie
von
selber
,
aus
dem
Hochzeitsfest
ein
Fest
des
Wiedersehens
wurde
.
Wir
hatten
ja
unsern
verlornen
Sohn
wieder
oder
doch
den
,
den
wir
schon
als
einen
solchen
betrachtet
hatten
.
Und
nun
mußte
Kajarnak
erzählen
,
alles
Große
und
Kleine
,
und
wie
die
Seinen
ihn
aufgenommen
hätten
.
Er
verschwieg
uns
nichts
.
Sie
hätten
ihn
anfangs
oft
und
mit
sichtlichem
Vergnügen
angehört
;
als
sie
dann
aber
seines
Wortes
überdrüssig
geworden
wären
,
habe
er
sich
in
die
Stille
begeben
und
seine
Erbauung
allein
gehabt
.
Zuletzt
habe
es
ihn
sehr
verlangt
,
wieder
bei
uns
,
seinen
Brüdern
,
zu
sein
,
immer
mehr
und
mehr
,
bis
ihm
die
Sehnsucht
nicht
Ruhe
und
Rast
gelassen
habe
;
und
da
sei
er
nun
.
Mein
guter
Schorlemmer
,
der
ihn
so
recht
eigentlich
in
das
Heil
eingeführt
hatte
,
weinte
vor
Freuden
,
und
Friedrich
Böhnisch
sagte
,
das
sei
ihm
eine
unvergeßliche
Stunde
und
sein
Ehrentag
habe
nun
eine
doppelte
Weihe
.
«
»
Das
durft
er
sagen
.
Es
war
ein
Hochzeitstag
,
wie
ihn
sich
jeder
wünschen
mag
!
Mir
würde
dieses
Wiedersehen
ein
Zeichen
froher
Vorbedeutung
gewesen
sein
.
«
»
Und
das
war
es
auch
.
Das
junge
Paar
wurde
glücklich
.
Auch
Kajarnak
.
Aber
seine
Tage
waren
gezählt
.
Ich
glaube
fast
,
daß
er
sich
in
seiner
Treue
nicht
genugtun
konnte
und
daß
er
sich
(
er
war
nur
von
schwachem
Körper
)
in
seinem
Eifer
übernahm
.
So
wurd
er
denn
von
einem
heftigen
Lungen
und
Seitenstechen
befallen
,
das
seinem
Leben
rasch
ein
Ende
machte
.
In
den
größten
Schmerzen
bewies
er
ein
gesetztes
Wesen
,
und
wenn
die
Seinigen
anfingen
,
um
ihn
zu
weinen
,
sagte
er
:
›
Betrübet
euch
nicht
.
Ihr
wisset
,
daß
ich
von
euch
der
erste
gewesen
bin
,
der
sich
zu
dem
Sohne
Gottes
bekehrt
hat
,
und
nun
ist
es
sein
Wille
,
daß
ich
der
erste
sein
soll
,
der
zu
ihm
kommt
.
Wenn
ihr
ihm
treu
seid
,
so
werden
wir
uns
wiedersehen
und
uns
über
die
Gnade
,
die
er
an
uns
getan
hat
,
ewiglich
freuen
.
‹
Danach
schlief
er
ein
,
während
unsere
Gebete
seine
scheidende
Seele
dem
Erbarmer
empfahlen
.
Seine
Frau
bestand
darauf
,
daß
er
nicht
nach
Landessitte
,
sondern
nach
christlicher
Weise
begraben
würde
.
Und
so
geschah
es
.
Nicht
nur
die
Brüder
und
ihre
Angehörigen
,
auch
die
Kaufleute
von
der
Kolonie
fanden
sich
zu
seinem
Begräbnis
ein
,
mit
dem
unser
neuer
Gottesacker
eingeweiht
wurde
.
Die
Grönländer
wunderten
sich
über
alles
,
was
sie
sahen
;
unseren
Brüdern
aber
ging
dieser
Tod
sehr
nahe
.
Denn
sie
verloren
viel
in
ihm
:
einen
erweckten
,
begabten
und
gesegneten
Zeugen
des
Evangeliums
.
Und
da
hast
du
nun
meine
Geschichte
von
Kajarnak
,
dem
ersten
Getauften
.
«
Renate
ergriff
die
Hand
ihrer
alten
Freundin
und
sagte
:
»
Ach
wie
ich
dir
danke
,
liebe
Schorlemmer
.
Es
ist
nun
alle
Furcht
wie
verflogen
,
und
ich
fühle
mich
,
als
hätt
ich
nie
von
Spuk
und
Gespenstern
gehört
.
Und
nun
will
ich
schlafen
.
Aber
sage
mir
noch
erst
den
Spruch
von
den
vierzehn
Engeln
.
Wir
wollen
ihn
zusammen
sprechen
:
Abends
bei
Zubettegehn
Vierzehn
Engel
bei
mir
stehn
;
Zwei
zu
Häupten
,
Zwei
zu
Füßen
,
Zwei
zu
meiner
rechten
Seit
,
Zwei
zu
meiner
linken
Seit
,
Zwei
,
die
mich
decken
,
Zwei
,
die
mich
strecken
,
Zwei
,
die
führen
mich
sogleich
In
das
liebe
Himmelreich
.
«
Sie
schwiegen
eine
Weile
.
Dann
sagte
Renate
:
»
Und
nun
geh
.
Ich
habe
ja
nun
Schutz
.
Laß
nur
die
Seitentür
auf
,
daß
mich
Maline
hört
.
«
»
Gute
Nacht
,
Renatchen
!
«
»
Gute
Nacht
,
liebe
Schorlemmer
!
«
Siebzehntes
Kapitel
Ein
Rabennest
Der
nächste
Tag
war
Silvester
.
In
aller
Frühe
schon
brach
Hoppenmarieken
auf
,
um
womöglich
bis
Mittag
wieder
zurück
zu
sein
und
alles
putzen
und
scheuern
,
auch
ihre
Vorbereitungen
zu
einem
Silvesterpunsch
treffen
zu
können
.
Sie
machte
heute
die
kurze
Tour
und
schritt
auf
Küstrin
zu
.
Es
war
erst
sieben
Uhr
,
als
sie
an
dem
Herrenhause
vorbeikam
und
über
den
Hof
hin
sich
mit
Jeetze
begrüßte
,
der
eben
die
nach
beiden
Seiten
hin
einklappenden
Laden
des
großen
Eckfensters
öffnete
.
Aus
der
Unbefangenheit
ihres
Grußes
ließ
sich
erkennen
,
daß
ihr
die
Gefangennehmung
der
beiden
Strolche
,
von
der
sie
aller
Wahrscheinlichkeit
nach
nur
zu
sehr
mitbetroffen
wurde
,
nicht
bekannt
geworden
war
.
Erst
nach
Mitternacht
von
einer
Wanderung
quer
durch
das
Bruch
in
ihre
Wohnung
zurückgekommen
,
hatte
sie
,
selbst
bei
den
Forstackersleuten
,
die
doch
sonst
wohl
die
Nacht
zum
Tage
zu
machen
liebten
,
niemand
mehr
wach
getroffen
und
war
,
als
sie
aufstand
,
wahrscheinlich
die
einzige
Person
in
ganz
Hohen-Vietz
,
die
von
dem
Ereignis
des
vorigen
Tages
nichts
wußte
.
Erst
zwei
Stunden
später
versammelten
sich
Wirt
und
Gäste
des
Herrenhauses
am
Frühstückstisch
.
Auch
Berndt
,
wenn
ihn
nicht
Geschäfte
riefen
,
war
kein
Frühauf
,
und
die
nicht
vor
vier
Uhr
nachmittags
angesetzte
Fahrt
nach
Guse
konnte
keinen
Grund
bieten
,
die
bequeme
,
längst
zu
einer
Art
Hausordnung
gewordene
Gewohnheit
zu
unterbrechen
.
Tante
Schorlemmer
,
bei
Renate
festgehalten
,
erschien
noch
etwas
später
und
beantwortete
die
Fragen
,
die
über
das
Befinden
der
Kranken
an
sie
gerichtet
wurden
.
Das
Gespräch
,
nachdem
auch
noch
Doktor
Leists
beruhigende
Worte
mitgeteilt
worden
waren
,
wandte
sich
dann
dem
am
Abend
vorher
in
Hohen-Ziesar
gemachten
Besuche
zu
,
dessen
einzelne
Momente
in
dem
Hin
und
Her
einer
immer
muntrer
werdenden
Plauderei
noch
einmal
durchlebt
wurden
.
Aus
allem
ging
hervor
,
daß
Drosselstein
sich
als
der
liebenswürdigste
der
Wirte
,
voll
Entgegenkommen
gegen
Berndt
,
voller
Aufmerksamkeiten
gegen
Kathinka
gezeigt
hatte
.
Als
diese
,
die
sich
zum
ersten
Mal
in
Hohen-Ziesar
befand
,
ihre
Verwunderung
über
die
sonst
nirgends
in
der
Mark
vorkommende
Großartigkeit
der
Schloßanlage
geäußert
hatte
,
hatte
der
Graf
ohne
Rücksicht
auf
die
späte
Stunde
noch
Veranlassung
genommen
,
sie
samt
den
anderen
Gästen
durch
die
lange
Zimmerflucht
des
ersten
Stockes
:
den
Ahnensaal
,
die
Rüstkammer
und
die
Bildergalerie
,
zu
führen
,
während
zwei
Diener
mit
Armleuchtern
voran
schritten
.
Unter
dieser
halb
düsteren
Beleuchtung
war
alles
,
an
dem
man
bei
hellem
Tageslicht
gleichgiltig
vorüberzugehen
pflegte
,
zu
einer
Art
Bedeutung
gekommen
,
und
die
seitabstehenden
Ritter
mit
halb
geschlossenem
Visier
,
die
über
Kreuz
gelegten
Lanzen
,
dazu
die
Ahnenbilder
selbst
,
die
zu
fragen
schienen
:
»
Was
stört
ihr
unser
stilles
Beisammensein
?
«
,
hatten
eines
tiefen
Eindrucks
auf
Kathinka
nicht
verfehlt
.
Vor
allem
ein
jugendliches
Frauenporträt
,
das
ihr
seitens
des
Grafen
als
das
Bildnis
Wangeline
von
Burgsdorffs
,
einer
nahen
Anverwandten
seines
Hauses
,
bezeichnet
worden
war
,
war
ihr
in
der
Erinnerung
geblieben
.
An
dies
von
einem
Niederländer
aus
der
Van-Dyck-Schule
herrührende
Bildnis
,
dessen
unheimlich
hellblaue
Augen
schon
manchen
früheren
Besucher
von
Hohen-Ziesar
bis
in
seine
Träume
hinein
verfolgt
hatten
,
knüpften
die
am
Abend
vorher
nur
flüchtig
beantworteten
Fragen
Kathinkas
wieder
an
,
und
Berndt
,
ein
wahres
Nachschlagebuch
für
alle
Schloß-
und
Familiengeschichten
der
ganzen
Umgegend
,
war
eben
im
Begriff
,
die
Neugier
der
schönen
Fragstellerin
durch
eingehende
Mitteilungen
über
»
Wangeline
«
,
die
von
vielen
märkischen
Forschern
als
der
historisch
beglaubigte
Ursprung
der
»
Weißen
Frau
«
angesehen
werde
,
zu
befriedigen
,
als
ein
Klopfen
an
der
Tür
das
kaum
begonnene
Gespräch
unterbrach
.
Ein
ältlicher
Mann
mit
spärlichem
,
nach
hinten
gekämmtem
Haar
,
den
sein
spanisches
Rohr
und
mehr
noch
der
lange
blaue
Rock
mit
einem
Wappenblech
auf
der
Brust
als
Gerichtsdiener
kennzeichneten
,
trat
ein
,
übergab
einen
Brief
an
den
alten
Vitzewitz
und
machte
dann
wieder
einige
Schritte
zurück
,
bis
in
die
Nähe
der
Tür
.
Alles
verriet
den
alten
Soldaten
.
Berndt
erbrach
das
Schreiben
und
las
:
»
Hochgeehrter
Herr
und
Freund
!
Ich
säume
nicht
,
Ihnen
von
dem
Resultat
eines
ersten
Verhörs
,
das
ich
gestern
nachmittag
noch
mit
der
durch
Ihre
Umsicht
entdeckten
und
eingelieferten
Diebessippschaft
angestellt
habe
,
Kenntnis
zu
geben
.
Aus
den
beiden
Strolchen
,
hinsichtlich
deren
sich
Hohen-Klessin
und
Podelzig
in
den
Ruhm
der
Geburtsstätte
teilen
,
war
,
aller
Kreuz-
und
Querfragen
unerachtet
,
nichts
zu
extrahieren
;
die
Frau
aber
,
die
jenen
beiden
erst
seit
kurzem
zugehört
und
mehr
noch
durch
anderer
als
durch
eigene
Schuld
unter
die
Rohrwerder
Sippschaft
geraten
ist
,
hat
umfassende
Geständnisse
abgelegt
,
die
sich
einmal
auf
die
zumeist
in
den
Küstriner
Vorstädten
ausgeführten
Diebstähle
,
sodann
aber
auch
auf
die
Hehlereien
beziehen
,
die
dieses
Treiben
unterstützt
haben
.
Am
schwersten
belastet
ist
unsere
Freundin
Hoppenmarieken
.
Ich
bitte
Sie
,
eine
Haussuchung
bei
ihr
veranlassen
oder
selbst
leiten
zu
wollen
,
wobei
ich
,
mit
Rücksicht
auf
die
besondere
Schlauheit
der
vorläufig
unter
Verdacht
Stehenden
,
Ihre
Aufmerksamkeit
auf
Dielen
und
Wände
des
Hauses
hingelenkt
haben
möchte
.
Der
Einlieferung
des
geraubten
Gutes
,
an
dessen
Auffindung
ich
nicht
zweifle
,
sehe
ich
ehemöglichst
entgegen
.
Ob
es
geboten
oder
in
Erwägung
ihrer
Geisteszustände
auch
nur
zulässig
sein
wird
,
der
Bezichtigten
gegenüber
die
volle
Strenge
des
Gesetzes
walten
zu
lassen
,
darüber
sehe
ich
seinerzeit
Ihrer
gefälligen
Rückäußerung
entgegen
.
Turgany
«
Berndt
legte
den
Brief
,
den
er
mit
halblauter
Stimme
gelesen
hatte
,
vor
sich
nieder
und
sagte
dann
,
zu
dem
alten
Gerichtsdiener
sich
wendend
:
»
Lieber
Rysselmann
,
mein
Kompliment
an
den
Herrn
Justizrat
,
und
ich
würde
nach
seinen
Angaben
verfahren
.
«
Dann
zog
er
die
Klingel
,
»
Jeetze
,
sorge
für
einen
Imbiß
.
Frankfurt
ist
weit
,
und
unser
Alter
da
wird
wohl
die
Mitte
halten
zwischen
dir
und
mir
.
Nicht
wahr
,
Rysselmann
,
sechzig
?
«
Der
Alte
nickte
.
»
Und
dann
schicke
Krist
zu
Kniehase
;
er
soll
Nachtwächter
Pachaly
rufen
lassen
und
mich
auf
dem
Forstacker
erwarten
.
«
»
Da
klagt
nun
Renate
«
,
fuhr
der
alte
Vitzewitz
fort
,
als
Jeetze
und
Rysselmann
das
Zimmer
verlassen
hatten
,
»
über
öde
Tage
in
Hohen-Vietz
!
Sage
selbst
,
Kathinka
,
leben
wir
nicht
,
seit
du
hier
bist
,
wie
im
Lande
der
Abenteuer
?
Erst
ein
Raubanfall
auf
offener
Straße
,
dann
ein
Einbruch
in
unser
eignes
Haus
,
dann
ein
regelrechtes
Diebstreiben
unter
Innehaltung
taktisch-strategischer
Formen
und
nun
eine
Haussuchung
im
Revier
einer
Zwergin
–
nenne
mir
einen
friedlichen
Ort
in
der
Welt
,
wo
in
drei
Tagen
mehr
zu
gewärtigen
wäre
!
Im
übrigen
bin
ich
neugierig
,
ob
sich
die
Aussagen
,
die
die
Rohrwerder-Frau
gemacht
hat
,
auch
bewahrheiten
werden
.
«
»
Ich
zweifle
nicht
daran
«
,
bemerkte
Lewin
.
»
Nach
allem
,
was
mir
Hanne
Bogun
gestern
sagte
,
und
noch
mehr
nach
dem
,
was
er
mir
verschwieg
,
konnt
ich
kaum
etwas
anderes
erwarten
,
als
was
Turgany
jetzt
schreibt
.
Wann
willst
du
nach
dem
Forstacker
hinaus
?
«
»
Gleich
,
oder
doch
bald
.
Es
darf
nicht
über
den
Vormittag
hinaus
dauern
.
«
»
Dürfen
wir
dich
begleiten
?
«
»
Gewiß
.
Je
mehr
Augen
,
desto
besser
;
wir
werden
sie
der
Schlauheit
der
alten
Hexe
gegenüber
ohnehin
nötig
haben
.
«
So
trennte
man
sich
.
Berndt
empfahl
sich
mit
einigen
Worten
bei
Kathinka
,
die
sich
nunmehr
ihrerseits
treppauf
begab
,
um
mit
Renaten
über
die
wunderlich
widersprechendsten
Themata
,
über
Graf
Drosselstein
und
den
alten
Rysselmann
,
über
Wangeline
von
Burgsdorff
und
Hoppenmarieken
,
zu
plaudern
.
Eine
Viertelstunde
später
brach
der
alte
Vitzewitz
auf
,
in
seiner
Begleitung
Tubal
und
Lewin
.
Sie
gingen
rasch
.
Noch
ehe
sie
Miekleys
Gehöft
erreicht
hatten
,
überholten
sie
Kniehase
und
Pachaly
,
die
schon
auf
dem
Wege
waren
,
und
bogen
nun
gemeinschaftlich
mit
ihnen
in
den
Forstacker
ein
.
Gleich
darauf
standen
sie
vor
Hoppenmariekens
Haus
.
Man
war
schon
vorher
übereingekommen
,
ganz
regelrecht
vorzugehen
,
das
heißt
,
mit
dem
Küchenflur
zu
beginnen
und
mit
der
Kammer
abzuschließen
,
jedenfalls
aber
nichts
übereilen
zu
wollen
.
Die
Tür
war
nur
eingeklinkt
.
Sie
wurde
geöffnet
und
der
Holzkloben
vorgelegt
,
um
mit
Hilfe
des
nun
einfallenden
Tageslichts
bis
in
alle
Winkel
hineinsehen
zu
können
.
In
der
steinharten
Lehmdiele
des
Fußbodens
konnte
nichts
vergraben
sein
;
so
blieb
nur
noch
der
Herd
und
gegenüber
dem
Herde
der
Kamin
,
von
dem
aus
der
Stubenofen
geheizt
wurde
.
Aber
die
Nähe
des
Feuers
ließ
ein
Versteck
an
dieser
Stelle
nicht
als
wahrscheinlich
annehmen
.
Ebenso
war
der
nach
innen
zu
liegende
Schwellstein
,
der
durch
diese
seine
verwunderliche
Lage
Verdacht
erwecken
konnte
,
viel
zu
groß
und
schwer
;
Lewin
und
Kniehase
müßten
sich
umsonst
,
ihn
von
der
Stelle
zu
rücken
.
In
der
Küche
war
also
nichts
;
so
trat
man
denn
in
die
Stube
.
Die
großen
Vögel
in
den
Bauern
saßen
schon
an
den
Vorderstäben
und
blickten
auf
die
fremden
Besucher
.
Diese
fingen
jetzt
an
,
ihre
Aufgabe
zu
teilen
.
Pachaly
,
das
rot
und
weiß
karierte
Deckbett
zurückschlagend
,
fühlte
mit
der
Hand
in
den
Kissen
,
dann
in
den
Strohsäcken
umher
,
während
Berndt
ringsum
die
Wände
,
Tubal
die
Fliesen
des
verhältnismäßig
hohen
Ofenfundaments
beklopfte
.
Überall
nichts
.
In
das
offenstehende
Tellerschapp
,
in
Schrank-und
Tischkästen
hineinzusehen
verlohnte
sich
kaum
;
die
frischgescheuerten
Dielen
waren
aus
einem
Stück
und
liefen
vom
Fenster
bis
an
die
Wand
gegenüber
;
nirgends
ein
Einschnitt
oder
sonst
Verdächtiges
.
Es
mußte
also
in
der
Kammer
sein
.
Die
Kammer
,
ein
dunkler
Alkoven
,
hatte
nur
wenig
über
sieben
Fuß
im
Quadrat
.
Es
war
darum
für
fünf
Personen
fast
unmöglich
,
sich
darin
zu
drehen
und
zu
bewegen
,
weshalb
Berndt
und
Kniehase
,
beide
ohnehin
belästigt
durch
die
stickige
Luft
des
überheizten
Zimmers
,
vor
die
Tür
traten
,
wohin
ihnen
Lewin
,
nachdem
er
vergebliche
Versuche
gemacht
hatte
,
sich
mit
einem
schwarzen
,
auf
der
Brust
rotbetüpfelten
Vogel
anzufreunden
,
einige
Minuten
später
folgte
.
Nur
Tubal
und
Pachaly
waren
noch
in
der
Kammer
.
Sie
zündeten
ein
Licht
an
und
begannen
auch
hier
mit
Klopfen
an
den
Lehmwänden
hin
.
An
der
einen
Seite
,
wo
die
großen
Kräuterbüschel
an
vier
oder
fünf
dicken
Pflöcken
hingen
,
hatte
dies
seine
Schwierigkeiten
.
Es
gelang
aber
;
freilich
ohne
besseres
Resultat
als
in
Flur
und
Stube
.
»
Wir
werden
den
Scharwenkaschen
Hütejungen
holen
müssen
«
,
sagte
Tubal
,
»
der
hat
die
besten
Augen
.
«
»
Nicht
doch
«
,
sagte
Pachaly
,
»
dem
ist
sein
Ruhm
und
die
versprochene
Pelzmütze
schon
zu
Kopf
gestiegen
.
Ich
kenne
den
Jungen
.
Er
sieht
nicht
besser
als
andere
,
er
weiß
nur
besser
Bescheid
,
denn
er
ist
selber
vom
Forstacker
und
kennt
alle
Schliche
und
Wege
,
die
das
Gesindel
geht
.
«
»
Mag
sein
.
Aber
wo
sollen
wir
noch
suchen
?
An
den
Wänden
keine
hohle
Stelle
;
die
Dielen
aufgenagelt
,
und
in
dem
ganzen
Alkoven
nichts
drin
als
diese
rotgestrichene
Kommode
mit
zwei
leeren
Schubkästen
.
Es
kann
doch
nichts
hier
über
uns
in
der
Decke
stecken
?
Hoppenmarieken
ist
ein
Zwerg
und
reicht
mit
ihrer
Hand
keine
fünf
Fuß
hoch
.
«
»
Nicht
in
der
Decke
,
junger
Herr
;
aber
hier
um
die
Kommode
herum
muß
es
sein
.
Solche
Kreaturen
wie
Hoppenmarieken
sind
eitel
,
putzen
sich
und
zeigen
allen
Leuten
gern
,
was
sie
haben
.
Warum
hat
sie
die
Kommode
in
die
dunkle
Kammer
gestellt
,
wo
sie
niemand
sieht
?
Das
bedeutet
was
!
«
»
So
sehen
wir
nach
«
,
sagte
Tubal
,
schob
den
Gegenstand
von
Pachalys
Verdacht
rechts
weg
gegen
den
großen
Gundermannsbüschel
,
der
bei
dieser
Gelegenheit
raschelnd
vom
Pflock
fiel
,
und
trat
nun
,
dicht
an
der
Wand
,
auf
die
breite
Mitteldiele
,
deren
linkes
Ende
gerade
hier
durch
die
darüberstehende
Kommode
verdeckt
gewesen
war
.
Im
selben
Augenblicke
senkte
sich
das
Brett
,
dem
an
dieser
Stelle
die
Balkenunterlage
fehlte
,
um
mehrere
Zoll
und
hob
sich
,
nach
Art
eines
in
der
Mitte
aufliegenden
Wippbrettes
,
an
der
entgegengesetzten
Seite
in
die
Höhe
.
»
Dacht
ich
's
doch
«
,
sagte
Pachaly
,
sprang
herzu
und
stellte
die
Diele
,
die
sich
unschwer
entfernen
ließ
,
beiseite
.
Was
sich
jetzt
zeigte
,
war
immer
noch
überraschend
genug
.
Der
ganzen
Länge
des
Brettes
entsprechend
,
war
das
Erdreich
herausgenommen
und
bildete
eine
ziemlich
flache
Rinne
,
die
sich
nur
nach
links
hin
,
wo
das
Brett
aufwippte
,
zu
einer
mehr
als
zwei
Fuß
tiefen
Grube
vertiefte
.
Zwischen
beiden
war
alles
derartig
geschickt
verteilt
,
daß
sich
die
flache
Rinne
als
das
Schnitt-
und
Kurzwarengeschäft
,
die
vertiefte
Grube
aber
als
das
Kolonialwarenlager
Hoppenmariekens
ansehen
ließ
.
Pachaly
begann
jetzt
auszupacken
und
reichte
,
was
sich
an
Gegenständen
vorfand
,
Tubal
zu
,
der
es
in
Ermangelung
eines
besseren
Platzes
auf
Hoppenmariekens
Bett
legte
.
Es
waren
Schürzenzeuge
,
ein
Stück
roter
Fries
,
ein
Rest
von
geblümtem
Sammetmanchester
,
bunte
Haubenbänder
und
schwarzseidene
Tücher
,
wie
sie
die
Oderbrücherinnen
als
Kopfputz
tragen
.
In
der
Grube
fanden
sich
Beutel
mit
Zucker
,
Kaffee
,
Reis
,
darüber
in
Stangen
geschnittene
Seife
und
Talglichte
,
die
oben
an
den
Dochten
wie
zu
einer
großen
Puschel
zusammengebunden
waren
.
Aus
allem
ergab
sich
,
daß
Hoppenmarieken
mit
Hilfe
dieses
Warenlagers
einen
Handel
trieb
und
Gegenstände
,
die
sie
von
Küstrin
oder
Frankfurt
aus
mitbringen
sollte
,
so
weit
wie
möglich
aus
ihrem
eignen
Hehlervorrat
zu
nehmen
pflegte
.
Das
Brett
wurde
nun
wieder
aufgelegt
,
es
paßte
wie
ein
Deckel
.
Auch
die
Nägel
,
die
einer
rechtmäßigen
Diele
zukommen
,
fehlten
nicht
;
sie
waren
aber
vor
dem
Einschlagen
mit
der
Zange
kurz
abgekniffen
und
hatten
keinen
anderen
Zweck
,
als
nach
oben
hin
die
Köpfe
zu
zeigen
.
Die
draußen
Auf-
und
Abschreitenden
hatten
inzwischen
ihre
Promenade
unterbrochen
und
waren
wieder
eingetreten
.
Berndt
musterte
alles
und
sagte
dann
:
»
Ich
kenne
Hoppenmarieken
,
hiermit
zwingen
wir
's
nicht
.
Sie
wird
all
dies
für
ihr
Eigentum
ausgeben
,
und
es
wird
schwerhalten
,
ihr
das
Gegenteil
zu
beweisen
.
Denn
sie
steckt
mit
allerhand
schlechtem
Handelsvolk
zusammen
,
das
jeden
Augenblick
bereit
ist
,
ihr
den
rechtmäßigen
Erwerb
zu
bestätigen
.
Ich
bin
aber
sicher
,
daß
es
gestohlenes
Gut
ist
;
es
fehlt
nur
noch
das
Eigentliche
,
so
etwas
ausgesprochen
Privates
,
das
ihr
alle
Ausflucht
abschneidet
.
Suchen
wir
weiter
.
Muschwitz
und
Rosentreter
,
von
unserem
eigenen
Gesindel
,
das
wir
hier
auf
dem
Forstacker
haben
,
gar
nicht
zu
reden
,
werden
sich
auf
Schürzenzeug
und
Seifenstangen
nicht
beschränkt
haben
.
«
Indem
war
Pachaly
,
der
,
während
Berndt
sprach
,
in
seinen
Nachforschungen
nicht
nachgelassen
hatte
,
auf
die
Schwelle
der
kleinen
Tür
getreten
und
winkte
Lewin
,
der
ihm
zunächst
stand
,
in
die
Kammer
hinein
.
Er
trat
,
als
dieser
ihm
gefolgt
war
,
ohne
weiteres
an
den
dicken
Holzpflock
,
von
dem
der
Gundermannsbüschel
herabgefallen
war
,
hob
das
Licht
in
die
Höhe
und
sagte
:
»
Passen
S'
Achtung
,
junger
Herr
,
der
Pflock
sitzt
nicht
fest
;
der
Lehm
ist
rundum
abgesprungen
;
dahinter
steckt
was
.
«
»
Das
wäre
!
«
rief
Lewin
lebhaft
,
faßte
den
Pflock
und
riß
ihn
ohne
die
geringste
Mühe
heraus
.
Es
zeigte
sich
ein
tiefes
Loch
in
der
Lehmwand
,
viel
tiefer
,
als
das
verhältnismäßig
nur
kurze
Holzstück
erheischte
.
Das
mußte
einen
Grund
haben
.
Lewin
suchte
deshalb
in
der
Höhlung
umher
und
fand
ein
Päckchen
,
nicht
viel
größer
als
eine
halbe
Faust
,
das
erst
in
ein
Stück
blaues
Zuckerpapier
,
dann
,
wie
sich
ergab
,
in
einen
Lappen
grober
Leinwand
eingewickelt
war
.
Als
er
beides
entfernt
hatte
,
lag
der
Inhalt
vor
ihm
wie
der
Raub
eines
Rabennestes
:
ein
silbernes
Nadelbüchschen
,
eine
Taschenuhr
in
einem
Schildpattgehäuse
,
eine
Kinderklapper
,
eine
mit
kleinen
Rauchtopasen
eingefaßte
Amethystbroche
,
von
der
die
Nadel
abgebrochen
war
,
ein
Petschaft
mit
nicht
entzifferbarem
Namenszug
und
ein
kleiner
ovaler
Goldrahmen
,
in
dem
sich
wahrscheinlich
ein
Miniaturbild
befunden
hatte
.
Alles
ohne
sonderlichen
Wert
,
aber
gerade
das
,
dessen
die
Beweisführung
bedurfte
.
Nun
haben
wir
sie
«
,
sagte
Berndt
ruhig
,
wickelte
die
Gegenstände
wieder
ein
und
steckte
sie
zu
sich
.
Auch
noch
die
anderen
Pflöcke
wurden
untersucht
,
saßen
aber
fest
im
Lehm
.
Es
ließ
sich
annehmen
,
daß
nichts
unentdeckt
geblieben
war
,
und
so
beschloß
man
,
von
weiterer
Nachsuchung
abzustehen
.
In
der
Küche
fand
sich
eine
alte
Kiepe
vor
,
und
Pachaly
erhielt
Ordre
,
alles
,
was
aufgefunden
war
,
in
diese
hineinzupacken
und
nach
dem
Herrenhause
zu
schaffen
.
Er
gehorchte
nicht
gern
,
da
es
ihm
gegen
die
Ehre
war
,
an
hellem
lichten
Tage
mit
einer
Kiepe
über
die
Dorfstraße
zu
gehen
;
der
Dienst
aber
ließ
ihm
keine
Wahl
,
und
seinem
Ärger
in
kurzen
Selbstgesprächen
Luft
machend
,
tat
er
schließlich
,
wie
ihm
geheißen
.
Berndt
und
Kniehase
,
von
den
beiden
jungen
Männern
unmittelbar
gefolgt
,
hatten
inzwischen
die
Auffahrt
zum
Herrenhause
erreicht
und
waren
eben
im
Begriff
,
von
der
Dorfgasse
her
auf
den
Vorhof
einzubiegen
,
als
sie
,
keine
dreihundert
Schritt
mehr
entfernt
,
Hoppenmarieken
auf
der
großen
Küstriner
Straße
herankommen
sahen
.
Die
kleine
Figur
,
der
rasche
Schritt
und
die
lebhaften
Bewegungen
ließen
sie
leicht
erkennen
.
»
Da
kommt
sie
«
,
sagte
Berndt
,
und
sich
an
Pachaly
wendend
,
der
schon
vor
dem
Pfarrhause
die
Voranschreitenden
eingeholt
hatte
,
fügte
er
hinzu
:
»
Nun
eile
dich
;
schiebe
zwei
,
drei
Stühle
vor
meinen
Schreibtisch
oben
und
baue
auf
,
was
du
hast
.
«
Hoppenmarieken
grüßte
schon
von
weitem
.
Sie
schien
in
sehr
guter
Stimmung
und
überreichte
,
als
sie
heran
war
,
ihrem
Gutsherrn
einen
Brief
,
den
sie
schon
,
als
sie
der
Gruppe
ansichtig
geworden
war
,
aus
ihrem
Mieder
hervorgezogen
hatte
.
»
Is
hüt
dis
een
man
«
,
sagte
sie
und
setzte
wie
zur
Erklärung
hinzu
:
»
De
berlinsche
Post
is
nich
to
rechte
Tid
inkamen
.
«
Sie
wollte
weiter
und
hatte
schon
einige
Schritte
gemacht
,
als
ihr
Berndt
nachrief
:
»
Hoppenmarieken
,
ich
habe
noch
was
für
dich
.
Aber
oben
in
meiner
Stube
,
komm.
«
Es
mußte
wider
Willen
des
Sprechenden
etwas
Fremdklingendes
in
seiner
Stimme
gelegen
haben
;
jedenfalls
war
der
Ausdruck
der
Sicherheit
aus
dem
Gesichte
der
Zwergin
fort
,
als
sie
über
den
Hof
hin
und
dann
treppauf
ihrem
Gutsherrn
nachschritt
.
Kniehase
und
die
beiden
Freunde
folgten
.
Pachaly
hatte
mittlerweile
in
der
notdürftig
wieder
in
Ordnung
gebrachten
Gerichtsstube
seinen
Aufhau
beendet
.
Von
den
Bändern
und
Tüchern
war
nicht
viel
zu
sehen
.
So
recht
ins
Auge
fiel
nur
das
große
,
noch
regelrecht
auf
ein
Brett
gewickelte
rote
Friesstück
,
ebenso
die
aus
Seifenstangen
und
dem
Lichterbündel
aufgebaute
Pyramide
.
»
Nun
,
Hoppenmarieken
«
,
sagte
Berndt
,
»
wie
gefällt
dir
der
rote
Fries
?
«
»
Jut
,
Jnädjeherr
.
Wat
süll
he
mi
nich
jefallen
?
Et
is
ja
von
den
ingelschen
;
de
Ell
seben
Groschen
.
«
»
Hast
du
dies
Stück
Fries
vielleicht
schon
gesehen
?
«
»
Ick
weet
nich
.
«
»
Besinne
dich
.
«
»
Ick
seh
so
veel
,
Jnädjeherr
;
ick
mag
et
wol
all
sehn
hebben
.
«
»
Wo
?
«
»
Bi
Jud
Ephraim
.
«
»
Oder
bei
dir
!
«
»
Bi
mi
?
Jo
,
Wettstang
,
bi
mi
;
hohoho
.
Nu
seh
ick
ihrst
.
Se
sinn
bi
mi
west
und
hebben
min
kleen
Tuusch-
und
Kramgeschäft
utfunnen
.
Unner
de
Deel
;
en
beeten
beschwierlich
;
awers
ick
bin
nich
sicher
sünnst
.
«
»
Gut
,
Hoppenmarieken
,
du
mußt
vorsichtig
sein
.
Es
gibt
jetzt
soviel
Gesindel
...
«
»
Oh
,
so
veel
!
«
»
Nun
gut
.
Aber
du
nimmst
ja
den
Kaufleuten
das
Brot
.
Hast
du
denn
einen
Gewerbeschein
?
«
»
Ne
,
Jnädjeherr
,
den
hebb
ick
nich
.
«
»
Ja
,
da
werden
wir
dich
am
Ende
in
Strafe
nehmen
müssen
.
«
Bei
diesen
mit
einem
heiteren
Anfluge
gesprochenen
Worten
kehrte
ihr
ihre
frühere
Sicherheit
zurück
.
Sie
hatte
plötzlich
das
Gefühl
,
daß
alles
einen
guten
Verlauf
nehmen
werde
,
und
sagte
halb
grinsend
,
halb
bittend
vor
sich
hin
:
»
Dat
wihrn
de
Jnädjeherr
jo
nich
dohn
.
«
»
Ja
wer
weiß
,
Hoppenmarieken
.
Sieh
mal
hier
;
da
ist
noch
was
zum
Auswickeln
für
dich
!
«
,
und
dabei
nahm
er
das
Päckchen
,
das
er
bei
der
Haussuchung
zu
sich
gesteckt
hatte
,
aus
seiner
großen
Überrockstasche
und
legte
es
dicht
vor
ihr
auf
den
Tisch
.
Sie
fiel
sofort
auf
die
Knie
und
schrie
:
»
Ick
weet
von
nischt
.
«
»
Aber
wir
wissen
genug
.
«
»
Ick
weet
von
nischt
.
De
kämen
beed
in
bi
mi
...
«
»
Wer
?
«
»
Muschwitz
und
Rosentreter
...
un
seggten
,
ick
süll
et
man
verwohren
.
Awers
ick
wull
jo
nich
,
un
ick
schreeg
.
Do
nähm
Muschwitz
sin
Taschenknif
und
seggt
to
mi
:
›
Wif
,
ick
schnid
di
de
Kehl
ab
,
wenn
du
schreegst
!
‹
Und
da
nohm
ick
et
.
«
»
Du
lügst
,
Hoppenmarieken
;
du
bist
Hehlerin
,
was
du
immer
warst
.
Du
hast
ihnen
Geld
gegeben
;
ich
vermute
,
nicht
genug
;
darum
haben
sie
sich
neulich
auf
der
Landstraße
noch
etwas
nachholen
wollen
.
Sie
waren
sicher
,
daß
du
sie
nicht
verraten
würdest
.
Aber
sie
haben
dich
doch
verraten
.
«
»
Jo
,
dat
hebben
se
.
Se
wullen
rut
ut
de
Schling
,
un
ick
sall
rin
.
Awers
ick
will
nich
,
un
ick
bruk
nich
.
Schwören
will
ick
;
ick
kann
schwören
.
Rufen
S'
Seidentoppen
in
;
ja
Seidentopp
sall
koamen
...
Oh
,
du
lewe
Herrjott
,
wat
et
för
Minschen
jewen
deiht
!
Dat
is
,
weem
eens
sülwsten
to
good
is.
O
Jott
,
o
Jott
.
«
Und
dabei
rutschte
sie
auf
den
Knien
näher
zu
Berndt
heran
und
küßte
ihm
die
Rockschöße
.
»
Steh
auf
!
«
Der
zwergige
Unhold
aber
,
immer
noch
auf
den
Knien
,
fuhr
fort
:
»
Et
is
allens
nich
so
.
Oh
,
dis
Muschwitz
,
un
de
anner
von
Podelzig
!
Se
hebben
beed
logen
as
de
Düwels
.
Schwören
will
ick
;
ick
kann
schwören
.
Pachaly
,
holen
S'
'ne
Bebel
in
.
Un
hier
sinn
mine
Finger
;
un
schwören
will
ick
,
in
de
Kirch
un
ut
de
Kirch
un
wo
Se
sünnst
wullen
.
«
Du
sollst
nicht
schwören
,
denn
du
schwörst
falsch
.
Was
machen
wir
mit
ihr
,
Kniehase
?
«
Hoppenmarieken
,
die
nicht
anders
dachte
,
als
daß
man
ihr
ans
Leben
wolle
,
schrie
jetzt
jämmerlich
auf
und
rang
die
kurzen
,
stummelhaften
Hände
.
Zuletzt
sah
sie
Lewin
,
der
an
der
Tür
stehengeblieben
war
.
Sie
wollte
rutschend
auf
ihn
los
,
mutmaßlich
,
um
die
Szene
zu
wiederholen
,
die
sie
eben
vor
dem
alten
Vitzewitz
gespielt
hatte
.
Aber
Pachaly
hielt
sie
zurück
.
»
Laß
es
hingehen
,
Papa
«
,
rief
jetzt
Lewin
,
als
ob
Hoppenmarieken
,
deren
Unzurechnungsfähigkeit
für
ihn
feststand
,
gar
nicht
zugegen
wäre
.
»
Sieh
sie
dir
an
;
es
ist
der
Mensch
auf
seiner
niedrigsten
Stufe
.
Droh
ihr
;
das
ist
das
einzige
,
was
sie
versteht
.
Ihr
ganzer
Rechtsbegriff
ist
ihre
Furcht
.
Und
Turgany
weiß
das
so
gut
wie
wir
;
er
wird
nichts
an
die
große
Glocke
hängen
.
Wenn
es
aber
sein
muß
,
so
wird
er
sie
schildern
,
wie
sie
ist
.
Und
das
ist
ihre
beste
Verteidigung
.
Ich
bitte
dich
,
laß
sie
laufen
.
«
»
Hast
du
gehört
?
«
fragte
jetzt
Berndt
zu
der
Zwergin
hinüber
,
die
,
während
Lewin
sprach
,
endlich
aufgestanden
war
.
Sie
zwinkerte
mit
den
Augen
und
sagte
:
»
Ick
hebb
allens
hürt
;
ick
weet
,
ick
weet
.
Jo
,
de
junge
Herr
,
he
kennt
mi
,
un
ick
kenn
em
.
Un
ick
hebb
'n
all
kennt
,
as
he
noch
so
lütt
wihr
,
so
lütt
.
Jo
,
de
junge
Herr
...
!
«
»
Er
bittet
für
dich
«
,
fuhr
Berndt
fort
,
»
und
will
,
daß
ich
dich
laufen
lasse
.
Warum
?
Weil
du
Hoppenmarieken
bist
.
Ich
aber
kenn
dich
besser
und
weiß
,
du
hörst
das
Gras
wachsen
.
Schlau
bist
du
und
taugst
nichts
,
das
ist
das
Ganze
von
der
Sache
.
Nimm
deine
Kiepe
;
wir
wollen
diesmal
noch
ein
Auge
zudrücken
.
Aber
paß
Achtung
,
wenn
wir
dich
wieder
ertappen
,
ist
es
aus
mit
dir
.
Und
nun
geh
und
bessere
dich
fürs
neue
Jahr
.
«
Sie
sah
sich
nach
Stock
und
Kiepe
um
,
die
sie
beide
beim
Eintritt
ins
Zimmer
neben
der
eisenbeschlagenen
Truhe
niedergesetzt
hatte
.
Als
sie
wieder
marschfertig
war
,
glitt
ihr
Auge
noch
einmal
über
die
auf
den
Stühlen
ausgebreiteten
Sachen
hin
.
Es
war
ersichtlich
,
daß
sie
Lust
hatte
,
Besitzrechte
daran
geltend
zu
machen
.
Berndt
sah
den
Blick
und
empfand
jetzt
,
daß
Lewin
doch
recht
habe
.
»
Geh
«
,
wiederholte
er
,
»
alles
bleibt
hier
und
wird
nach
Frankfurt
abgeliefert
.
Vielleicht
du
auch
noch
!
«
Sie
nahm
das
letzte
Wort
als
einen
Scherz
und
grinste
wieder
.
Eine
Minute
später
schritt
sie
,
mit
ihrem
Stock
salutierend
,
über
den
Hof
hin
,
in
einem
Tempo
,
als
ob
nichts
vorgefallen
sei
oder
eine
ganz
alltägliche
Streitszene
hinter
ihr
läge
.
Achtzehntes
Kapitel
Othegraven
Der
alte
Rysselmann
,
in
Jeetzes
kleiner
Bedientenstube
durch
einen
Imbiß
gestärkt
und
wieder
aufgewärmt
,
passierte
eben
das
an
der
großen
Straße
nach
Frankfurt
gelegene
Dorf
Podelzig
,
als
ihm
ein
leichter
Kaleschwagen
begegnete
,
auf
dessen
Lederbank
er
den
Freund
seines
Justizrats
,
den
Konrektor
Othegraven
,
erkannte
.
Othegraven
ließ
halten
.
»
Guten
Tag
,
Rysselmann
,
gut
bei
Weg
?
Was
in
aller
Welt
bringt
Sie
nach
Podelzig
?
«
»
Ich
komme
schon
von
Hohen-Vietz
.
Dienstsachen
;
ein
Brief
vom
Herrn
Justizrat
an
den
Herrn
von
Vitzewitz
.
Ein
guter
Herr
;
und
so
ist
das
ganze
Dorf
.
«
»
Ich
will
auch
hin
«
,
sagte
Othegraven
.
»
Treffe
ich
den
Schulzen
Kniehase
?
«
»
Im
Dorf
ist
er
;
aber
ob
der
Herr
Konrektor
ihn
treffen
werden
,
ist
unsicher
.
Denn
ich
hörte
,
wie
der
gnädige
Herr
nach
ihm
schickte
,
weil
sie
bei
der
alten
Botenfrau
,
die
Hoppenmarieken
heißt
,
eine
Haussuchung
abhalten
wollen
.
Es
soll
eine
Hehlerin
sein
.
«
»
Danke
schön
,
Rysselmann
;
meinen
Gruß
an
den
Justizrat
.
Gott
befohlen
!
«
Damit
fuhr
der
Konrektor
in
raschem
Trabe
weiter
auf
Hohen-Vietz
zu
.
Was
ihm
Rysselmann
gesagt
hatte
,
kam
ihm
ungelegen
,
und
wenn
er
zu
den
Leuten
gehört
hätte
,
die
auf
Zeichen
achten
,
so
hätte
er
umkehren
müssen
.
Er
war
aber
ohne
jede
Spur
von
Aberglauben
und
sah
in
allem
,
was
geschah
,
ein
unwandelbar
Beschlossenes
.
Seinem
Bekenntnis
,
noch
mehr
seiner
Parteistellung
nach
streng
lutherisch
,
ruhte
doch
–
ihm
angeboren
und
deshalb
unveräußerlich
–
auf
dem
Grunde
seines
Herzens
ein
gut
Stück
prädestinationsgläubiger
Kalvinismus
.
Von
Podelzig
war
nur
noch
eine
Stunde
.
Es
läutete
Mittag
,
als
Othegraven
vor
dem
Pfarrhause
hielt
.
Seidentopf
,
den
er
bei
seiner
vorgestrigen
Anwesenheit
in
Hohen-Vietz
nicht
aufgesucht
hatte
,
begrüßte
ihn
herzlich
an
der
Schwelle
seiner
Studierstube
,
die
jetzt
,
wo
die
Wintersonne
schien
,
ein
besonders
freundliches
Ansehen
hatte
.
Alles
war
verändert
,
und
die
Haushälterin
,
die
sich
am
zweiten
Feiertage
durch
ihr
aufgeregtes
Hin-
und
Herfahren
mit
Schippe
und
Räucheressenz
so
bemerklich
gemacht
hatte
,
zeigte
heute
die
vollkommenste
Ruhe
,
als
sie
,
nach
dem
Brauch
des
Hauses
,
und
ohne
daß
eine
Aufforderung
dazu
ergangen
wäre
,
ein
Frühstück
vor
Othegraven
auf
den
Tisch
stellte
.
Beide
Männer
hatten
auf
einem
kleinen
Sofa
,
in
der
Nähe
des
Ofens
,
unter
dem
verstaubten
Regal
der
Bibliotheca
theologica
,
Platz
genommen
und
sahen
in
den
verschneiten
Garten
hinaus
.
Eine
Esche
stand
vor
dem
Fenster
,
in
Sommerzeit
ein
wunderschöner
Baum
;
jetzt
,
wo
seine
Zweige
wie
geknotete
Hanfstrippen
niederhingen
,
ein
trauriger
Anblick
.
Aber
keiner
von
beiden
hatte
ein
Auge
dafür
,
und
während
der
Konrektor
,
dessen
Vorhaben
einem
guten
Appetit
nicht
günstig
war
,
sich
mehr
an
ein
Glas
Wein
als
an
das
Frühstück
hielt
,
erzählte
der
Pastor
von
dem
,
was
sich
seit
vorgestern
in
Hohen-Vietz
ereignet
hatte
,
von
dem
Einbruch
und
von
dem
Auffinden
der
Strolche
auf
dem
Rohrwerder
.
»
Abenteuer
und
Kriegszüge
,
als
hätten
wir
schon
den
Feind
im
Lande
«
,
so
schloß
er
.
Othegraven
,
augenscheinlich
in
sehr
unkriegerischer
Stimmung
,
brachte
der
Erzählung
dieser
Dinge
nur
ein
geringes
Interesse
entgegen
,
das
erst
wuchs
,
als
der
Gesprächsgegenstand
wechselte
und
Seidentopf
von
dem
zweiten
Feiertage
,
ihrem
heiteren
Beisammensein
an
jenem
Abende
,
von
Pastor
Zabels
Verlegenheit
beim
Pfänderspiel
und
vor
allem
von
Marie
zu
plaudern
begann
,
wie
sie
so
reizend
gewesen
sei
und
so
Hübsches
über
seinen
Werneuchner
Amtsbruder
gesprochen
habe
,
trotzdem
er
ihr
nicht
habe
beistimmen
können
.
»
Sie
könnten
mir
nichts
sagen
«
,
unterbrach
ihn
Othegraven
,
»
das
mich
mehr
erfreute
.
Denn
wissen
Sie
,
lieber
Pastor
,
ich
habe
eine
herzliche
Neigung
zu
diesem
schönen
Kinde
.
«
Seidentopf
erschrak
;
um
so
mehr
,
je
höher
er
Othegraven
schätzte
.
Nie
war
an
einen
solchen
Fall
von
ihm
gedacht
worden
;
jetzt
,
wo
er
eintrat
,
empfand
er
ihn
als
eine
Unmöglichkeit
.
Er
faßte
sich
endlich
und
fragte
:
»
Weiß
Marie
davon
?
«
»
Nein
,
ich
habe
vorgestern
mit
dem
Schulzen
gesprochen
.
Er
hat
mir
geantwortet
,
Marie
sei
ein
Stadtkind
und
gehöre
in
die
Stadt
;
wenn
er
sie
sich
an
der
Seite
eines
braven
Mannes
,
der
sie
liebe
,
denke
,
so
lache
ihm
das
Herz
.
Und
eines
Studierten
,
bald
vielleicht
eines
Pastors
Frau
,
das
sei
so
recht
das
,
was
er
sich
immer
gewünscht
habe
.
Das
Kind
sei
sein
Augapfel
,
und
mein
Antrag
sei
ihm
eine
Ehre
;
aber
sie
müsse
selber
entscheiden
.
Ich
konnte
ihm
nur
zustimmen
;
und
da
bin
ich
nun
,
um
mir
diese
Entscheidung
zu
holen
.
«
»
Ich
wünsche
Ihnen
Glück
,
Othegraven
.
Aber
alles
erwogen
,
paßt
Marie
zu
Ihnen
?
«
Othegraven
wollte
antworten
;
Seidentopf
indessen
,
als
er
aus
den
ersten
entgegnenden
Worten
heraushörte
,
daß
sich
die
Antwort
nur
auf
das
»
Gazekleid
mit
den
Goldsternchen
«
und
alles
das
,
was
damit
in
Zusammenhang
war
,
beziehen
werde
,
unterbrach
den
Konrektor
und
sagte
ruhig
:
»
Ich
meine
nicht
das
,
ich
meine
,
haben
Sie
bedacht
,
ob
zwei
Naturen
zueinander
passen
,
von
denen
die
eine
ganz
Phantasie
,
die
an
dere
ganz
Charakter
ist
?
«
»
Ich
habe
es
bedacht
;
aber
daß
ich
es
Ihnen
bekenne
,
mehr
in
Hoffnung
als
in
Zweifel
und
Befürchtung
.
Eine
Frau
von
Phantasie
,
ein
Mann
von
Charakter
,
wenn
ich
diese
auszeichnende
Eigenschaft
,
die
Sie
mir
zuerkennen
,
ohne
weiteres
annehmen
darf
,
ist
gerade
das
,
was
mir
als
ein
Ideal
erscheint
.
Was
ist
die
Ehe
anders
als
Ergänzung
?
«
»
So
heißt
es
in
Büchern
und
Abhandlungen
,
und
ich
kann
mir
Fälle
denken
,
oder
sage
ich
lieber
,
ich
kenne
Fälle
,
wo
dies
zutrifft
.
Aber
wenn
ich
in
dem
Buche
meiner
Erfahrungen
nachschlage
,
so
ist
es
im
großen
und
ganzen
doch
umgekehrt
.
Die
Ehe
,
zum
mindesten
das
Glück
derselben
,
beruht
nicht
auf
der
Ergänzung
,
sondern
auf
dem
gegenseitigen
Verständnis
.
Mann
und
Frau
müssen
nicht
Gegensätze
,
sondern
Abstufungen
,
ihre
Temperamente
müssen
verwandt
,
ihre
Ideale
dieselben
sein
.
Vor
allem
aber
,
lieber
Othegraven
,
wir
sind
noch
nicht
bei
der
Ehe
.
Es
handelt
sich
zunächst
um
den
Zug
des
Herzens
,
der
fast
immer
nach
dem
Gleichgearteten
geht
;
wenigstens
bei
Naturen
wie
Mariens
.
«
Othegraven
lächelte
.
»
So
würde
denn
,
teuerster
Pastor
,
die
Frage
,
die
Sie
vorhin
an
mich
richteten
,
nicht
haben
lauten
müssen
,
ob
Marie
zu
mir
,
sondern
ob
ich
zu
ihr
passe
?
Des
ersteren
bin
ich
sicher
;
um
mir
auch
über
den
zweiten
Punkt
Gewißheit
zu
verschaffen
,
dazu
bin
ich
hier
.
Ich
bitte
,
mein
Fuhrwerk
auf
Ihrem
Hofe
halten
lassen
zu
dürfen
;
in
einer
halben
Stunde
sehe
ich
Sie
wieder
.
Sie
sollen
der
erste
sein
,
der
erfährt
,
wie
die
Würfel
über
mich
gefallen
sind
.
Ein
unchristlich
Wort
das
;
aber
ich
halt
es
aufrecht
,
weil
es
genau
ausdrückt
,
was
ich
in
diesem
Augenblick
empfinde
,
aller
Überzeugung
zum
Trotz
,
daß
es
schließlich
kein
Würfelspiel
ist
,
was
über
uns
entscheidet
.
Wir
sollten
vielleicht
vor
solchen
Widersprüchen
,
in
die
auch
ein
gläubig
Herz
geraten
kann
,
weniger
erschrecken
,
als
wir
gewöhnlich
tun
;
wir
gewönnen
dadurch
für
uns
selbst
und
für
andere
mehr
,
als
wir
verlieren
.
Was
starr
ist
,
ist
tot
.
«
Sie
trennten
sich
,
und
Othegraven
schritt
auf
den
Schulzenhof
zu
.
Er
fand
in
dem
Zimmer
links
,
in
dem
am
zweiten
Weihnachtsfeiertage
der
alte
Kniehase
das
Kapitel
aus
dem
Propheten
Daniel
gelesen
hatte
,
nur
die
Frau
des
Schulzen
vor
.
Sie
schritt
ihm
unter
herzlichem
Gruß
,
aber
doch
in
einer
gewissen
Befangenheit
entgegen
und
sprach
ihr
Bedauern
aus
,
daß
ihr
Mann
abwesend
sei
,
einer
Dienstsache
halber
,
mit
der
sie
den
Herrn
Konrektor
nicht
behelligen
wolle
.
Am
wenigsten
heute
,
da
sie
wisse
,
weshalb
er
komme
.
Sie
werde
Marie
rufen
.
Dann
rückte
sie
ihm
einen
Stuhl
und
stieg
hinauf
in
die
Giebelstube
,
wo
die
Tochter
mit
allerhand
kleiner
Handarbeit
,
mit
Stopfen
und
Nähen
beschäftigt
war
,
um
nichts
Unfertiges
oder
Unordentliches
mit
in
das
neue
Jahr
hinüberzunehmen
.
In
der
resoluten
Weise
einer
Frau
,
die
von
Vorbereiten
und
Überraschungen-Ersparen
nicht
viel
hält
,
sagte
sie
hier
kurz
und
ohne
Umschweife
:
»
Komm
,
Marie
,
Konrektor
Othegraven
ist
unten
;
er
hat
bei
dem
Vater
um
dich
angehalten
.
Sage
nun
›
ja
‹
oder
›
nein
‹
,
uns
Alten
ist
beides
recht
.
Wir
haben
keinen
anderen
Wunsch
als
dein
Glück
,
und
du
mußt
selber
wissen
,
was
dich
glücklich
macht
.
«
Marie
war
heftig
erschrocken
,
faßte
sich
aber
und
folgte
der
Mutter
treppab
.
Othegraven
hatte
den
Stuhl
,
der
ihm
angeboten
war
,
nicht
angenommen
;
er
stand
am
Fenster
,
mit
den
Fingern
der
rechten
Hand
auf
den
Knöcheln
der
linken
spielend
,
wie
jemand
,
der
voll
innerer
Unruhe
ist
.
»
Hier
ist
sie
«
,
sagte
Frau
Kniehase
und
schritt
wieder
auf
die
Tür
zu
.
»
Bleibe
,
Mutter
«
,
bat
Marie
.
Frau
Kniehase
gab
ihre
Absicht
auf
und
setzte
sich
an
das
Spinnrad
.
»
Marie
,
Sie
wissen
,
weshalb
ich
hier
bin
«
,
begann
Othegraven
nach
einer
kurzen
Pause
.
»
Ja
,
die
Mutter
hat
es
mir
eben
gesagt
.
«
»
Hat
es
Sie
überrascht
?
«
»
Wir
kennen
uns
erst
kurze
Zeit
.
«
»
Das
Herz
,
wenn
es
überhaupt
sprechen
will
,
spricht
schnell
.
Es
ist
jetzt
ein
halbes
Jahr
,
Marie
,
daß
ich
Sie
zum
ersten
Male
sah
,
es
war
im
Park
,
an
der
Stelle
,
wo
das
Rondel
ist
.
Ich
entsinne
mich
jedes
kleinsten
Umstandes
.
«
Marie
nickte
,
zum
Zeichen
,
daß
auch
ihr
der
Tag
in
Erinnerung
geblieben
sei
.
Es
war
Besuch
da
«
,
fuhr
Othegraven
fort
,
»
der
Steinhöfelsche
Herr
von
Massow
,
der
junge
Herr
von
Burgsdorff
und
Doktor
Faulstich
aus
Kirch-Göritz
;
Sie
spielten
Reifen
,
und
ich
hörte
schon
von
fern
Ihr
Lachen
,
als
ich
mit
dem
alten
Herrn
von
Vitzewitz
die
große
Rüsternhecke
heraufkam
.
Fräulein
Renate
,
in
einem
hellblauen
Sommerkleid
,
stand
Ihnen
gegenüber
.
Als
ich
dann
an
dem
Spiele
teilnahm
und
Ihnen
mit
ungeübter
Hand
die
Reifen
zuwarf
,
fingen
Sie
jeden
auf
,
ob
er
zu
kurz
oder
zu
weit
flog
.
Ihre
Geschicklichkeit
glich
aus
,
was
der
meinigen
fehlte
.
Ich
habe
nichts
davon
vergessen
,
und
als
ich
an
jenem
Abend
nach
Frankfurt
zurückfuhr
,
wußte
ich
,
daß
ich
Sie
liebte
.
«
Marie
schwieg
;
das
Spinnrad
surrte
,
man
hätte
eine
Nadel
fallen
hören
.
»
Haben
Sie
mir
nichts
zu
sagen
,
Marie
?
«
Sie
schritt
jetzt
rasch
auf
ihn
zu
,
reichte
ihm
die
Hand
und
sagte
mit
einer
Entschlossenheit
,
in
der
das
voraufgegangene
Bangen
nur
noch
leise
nachklang
:
»
Es
kann
nicht
sein
;
Sie
selbst
haben
mir
die
Antwort
auf
die
Lippen
gelegt
,
als
Sie
sagten
