germanischenElementen
,
der
das
gleichzeitig
entstehende
Reich
der
Franken
immer
wieder
verjüngt
und
wenigstens
dessen
nordöstliche
Teile
vor
der
mit
der
Romanisierung
verbundenen
Fäulnis
bewahrt
hatte
,
während
die
kleine
gotische
Insel
,
auf
allen
Seiten
von
den
feindlichen
Wellen
des
römischen
Lebens
umspült
und
benagt
,
diesen
gegenüber
von
Jahr
zu
Jahr
zusammenschmolz
.
Solange
Theoderich
,
der
gewaltige
Schöpfer
dieses
gewagten
Werkes
lebte
,
blendete
der
Glanz
seines
Namens
über
die
Gefahren
und
Blößen
seiner
Schöpfung
.
Aber
mit
Recht
zitterte
man
vor
dem
Augenblick
,
da
das
Steuer
dieses
gefährdeten
Schiffes
in
die
Hand
eines
Weibes
oder
eines
kranken
Jünglings
übergehen
sollte
:
Aufstände
der
Italier
,
Einmischung
des
Kaisers
,
Abfall
der
unterworfenen
,
Angriffe
der
feindlichen
Barbarenstämme
waren
zu
besorgen
.
Wenn
der
gefährliche
Augenblick
gleichwohl
ruhig
vorüberging
,
so
war
dies
vor
allem
der
unermüdlich
eifrigen
und
vorsorglichen
Tätigkeit
zu
danken
,
die
Cassiodor
,
des
Königs
Freund
und
langbewährter
Minister
,
schon
seit
Wochen
entfaltet
hatte
und
jetzt
,
nach
dem
Tode
Theoderichs
,
verdoppelte
.
Um
die
Italier
in
Ruhe
zu
erhalten
,
ward
sofort
ein
Manifest
erlassen
,
das
die
Thronbesteigung
Athalarichs
,
unter
Vormundschaft
seiner
Mutter
,
als
eine
bereits
vollendete
und
in
aller
Ruhe
vollzogene
Tatsache
Italien
und
den
Provinzen
verkündete
.
Sofort
auch
wurden
in
alle
Teile
des
Reiches
Beamte
entsendet
,
die
den
Huldigungseid
der
Bevölkerung
entgegennehmen
,
aber
auch
im
Namen
des
jungen
Königs
eidlich
geloben
sollten
,
daß
die
neue
Regierung
alle
Rechte
und
Freiheiten
der
Italier
und
Provinzialen
achten
und
in
allen
Stücken
die
Milde
,
ja
Vorliebe
des
großen
Toten
für
seine
römischen
Untertanen
zum
Muster
nehmen
werde
.
Gleichzeitig
wurde
aber
auch
dafür
gesorgt
,
daß
eine
Furcht
gebietende
Entfaltung
der
gotischen
Heeresmacht
an
den
Grenzen
und
in
den
wichtigsten
oder
unruhigsten
Städten
des
Reiches
äußeren
und
inneren
Gegnern
die
Lust
zu
Feindseligkeiten
vertreibe
,
während
mit
dem
Kaiserhof
das
gute
Vernehmen
durch
Gesandtschaften
und
Briefe
sehr
verbindlicher
Haltung
befestigt
oder
erneuert
wurde
.
Zweites
Kapitel
.
Neben
Cassiodor
war
es
nun
aber
vor
allen
ein
Mann
,
der
in
jenen
Tagen
des
Übergangs
eine
bedeutende
und
,
wie
es
der
Regentschaft
schien
,
hochverdienstliche
Rolle
spielte
.
Das
war
kein
andrer
als
Cethegus
.
Er
hatte
das
wichtige
Amt
eines
Stadtpräfekten
von
Rom
übernommen
.
Er
war
,
sowie
der
König
die
Augen
geschlossen
,
spornstreichs
aus
dem
Palast
und
den
Toren
von
Ravenna
nach
der
ihm
anvertrauten
Tiberstadt
geeilt
und
dort
vor
aller
Kunde
des
Geschehenen
eingetroffen
.
Sofort
,
noch
eh'
der
Tag
angebrochen
,
hatte
er
die
Senatoren
in
dem
»
Senatus
,
«
d.h.
dem
geschlossenen
Hallenbau
Domitians
nahe
dem
Janus
Geminus
,
rechtsab
vom
Severusbogen
,
versammelt
,
darauf
das
Gebäude
mit
gotischen
Truppen
umstellt
,
die
überraschten
Senatoren
–
von
denen
er
gar
manchen
erst
neuerlich
in
den
Katakomben
gesehen
und
zur
Vertreibung
der
Barbaren
angefeuert
hatte
–
von
dem
bereits
vollzognen
Thronwechsel
benachrichtigt
und
(
nicht
ohne
einige
auf
die
von
dem
Saal
aus
deutlich
sichtbaren
Speere
der
Gotentausendschaft
gelinde
hinweisende
Worte
)
mit
einer
keinen
Widerspruch
duldenden
Raschheit
für
Athalarich
in
Eid
und
Pflicht
genommen
.
Dann
verließ
er
den
»
Senatus
,
«
wo
er
die
Väter
eingeschlossen
hielt
,
bis
er
in
dem
flawischen
Amphitheater
,
wohin
er
eine
Volksversammlung
der
Römer
berufen
,
diese
unter
Beiziehung
der
starken
gotischen
Besatzung
abgehalten
und
die
leicht
beweglichen
»
Quiriten
«
durch
eine
meisterhafte
Rede
für
den
jungen
König
begeistert
hatte
.
Er
zählte
die
Wohltaten
Theoderichs
auf
,
verhieß
gleiche
Milde
von
dessen
Enkel
,
der
übrigens
bereits
von
ganz
Italien
,
den
Provinzen
und
den
Vätern
dieser
Stadt
anerkannt
sei
,
meldete
eine
allgemeine
Speisung
des
römischen
Volkes
mit
Brot
und
Wein
als
den
ersten
Regierungsakt
Amalaswinthens
an
und
schloß
mit
der
Verkündung
siebentägiger
Zirkusspiele
–
Wettfahrten
mit
einundzwanzig
spanischen
Viergespannen
–
mit
welchen
er
selbst
die
Thronbesteigung
Athalarichs
und
den
Antritt
seiner
Präfektur
feiern
werde
.
Da
erhob
tausendstimmiges
Jubelgeschrei
die
Namen
der
Regentin
und
ihres
Sohnes
,
aber
noch
lauter
den
Namen
Cethegus
,
das
Volk
verlief
sich
in
heller
Freude
,
die
eingesperrten
Senatoren
wurden
nunmehr
entlassen
und
die
ewige
Stadt
war
für
die
Goten
erhalten
.
Der
Präfekt
aber
eilte
nach
seinem
Hause
am
Fuß
des
Kapitols
,
schloß
sich
ein
und
schrieb
eifrig
seinen
Bericht
an
die
Regentin
.
Jedoch
ungestüm
pochte
es
alsbald
an
der
ehernen
Vortür
des
Hauses
.
Es
war
Lucius
Licinius
,
der
junge
Römer
,
den
wir
in
den
Katakomben
kennengelernt
:
er
schlug
mit
dem
Schwertknauf
gegen
die
Pforte
,
daß
das
Haus
dröhnte
.
Ihm
folgten
Scävola
,
der
Jurist
–
er
war
unter
den
Eingesperrten
gewesen
–
mit
schwer
gefurchter
Stirn
und
Silverius
,
der
Priester
,
mit
zweifelnder
Miene
.
Vorsichtig
lugte
der
Ostiarius
an
der
Türe
durch
eine
verborgne
Luke
in
der
Mauer
und
ließ
,
als
er
Licinius
erkannte
,
die
Männer
ein
.
Heftig
stürmte
der
Jüngling
den
andern
voraus
den
ihm
wohlbekannten
Weg
durch
das
Vestibulum
,
das
Atrium
und
dessen
Säulengang
in
das
Studierzimmer
des
Cethegus
.
Dieser
,
als
er
die
hastig
nahenden
Schritte
vernahm
,
erhob
sich
von
dem
Lectus
,
auf
den
hingestreckt
er
schrieb
,
und
verschloß
seine
Briefe
in
einer
Kapsula
mit
silberner
Kuppel
.
»
Ah
,
die
Vaterlandsbefreier
!
«
sagte
er
lächelnd
und
trat
ihnen
entgegen
.
»
Schändlicher
Verräter
!
«
schrie
ihn
Licinius
an
,
die
Hand
am
Schwert
–
der
Zorn
ließ
ihn
nicht
weitersprechen
,
er
zückte
halb
das
breite
Eisen
aus
der
Scheide
.
»
Halt
,
erst
laß
ihn
sich
verteidigen
,
wenn
er
kann
,
«
keuchte
,
dem
Stürmischen
in
den
Arm
fallend
,
Scävola
,
der
jetzt
nachgekommen
war
.
»
Es
ist
unmöglich
,
daß
er
abgefallen
von
der
Sache
der
heiligen
Kirche
,
«
sprach
Silverius
im
Eintreten
.
»
Unmöglich
?
«
lachte
Licinius
,
»
wie
?
seid
ihr
toll
oder
bin
ich's
?
Hat
er
nicht
uns
,
die
Ritter
,
in
ihren
Häusern
festhalten
lassen
?
Hat
er
nicht
die
Tore
gesperrt
und
den
Pöbel
für
den
Barbaren
vereidigt
?
«
–
»
Hat
er
nicht
,
«
sprach
Cethegus
fortfahrend
,
»
die
edeln
Väter
der
Stadt
,
dreihundert
an
der
Zahl
,
in
der
Kurie
wie
soviel
Mäuse
in
der
Mausfalle
gefangen
,
dreihundert
hochadlige
Mäuse
?
«
–
»
Er
höhnt
uns
noch
!
Wollt
ihr
das
dulden
?
«
rief
Licinius
.
Und
Scävola
erbleichte
vor
Zorn
.
»
Nun
,
und
was
hättet
ihr
getan
,
wenn
man
euch
hätte
handeln
lassen
?
«
fragte
der
Präfekt
ruhig
,
die
Arme
auf
der
breiten
Brust
kreuzend
.
»
Was
wir
getan
hätten
?
«
antwortete
Licinius
,
»
was
wir
–
was
du
mit
uns
hundertmal
verabredet
!
Sobald
die
Nachricht
von
dem
Tod
des
Tyrannen
eintraf
,
hätten
wir
die
Goten
in
der
Stadt
erschlagen
,
die
Republik
ausgerufen
und
zwei
Konsuln
ernannt
–
«
–
»
Namens
Licinius
und
Scävola
,
das
ist
die
Hauptsache
.
Nun
,
und
dann
?
Was
dann
?
«
–
»
Was
dann
?
die
Freiheit
hätte
gesiegt
!
«
»
Die
Torheit
hätte
gesiegt
!
«
herrschte
Cethegus
losbrechend
den
Erschrocknen
an
.
»
Wie
gut
,
daß
man
euch
die
Hände
band
:
ihr
hättet
alle
Hoffnung
erwürgt
,
auf
immer
.
Seht
her
und
dankt
mir
auf
den
Knieen
!
«
Er
nahm
Urkunden
aus
einer
andern
Papyruskapsel
und
gab
sie
den
Erstaunten
.
»
Da
,
lest
.
Der
Feind
war
gewarnt
und
hatte
seine
Schlinge
meisterhaft
um
den
Nacken
Roms
geschürzt
.
Wenn
ich
nicht
handelte
,
so
stand
in
diesem
Augenblick
Graf
Witichis
mit
zehntausend
Goten
vor
dem
Salarischen
Tor
im
Norden
,
morgen
sperrte
der
junge
Totila
mit
der
Flotte
von
Neapel
im
Süden
die
Tibermündung
,
und
gegen
das
Grabmal
Hadrians
und
das
Aurelische
Tor
war
Herzog
Thulun
mit
zwanzigtausend
Mann
von
Westen
her
im
Anzug
.
Hättet
ihr
heute
früh
einem
Goten
ein
Haar
gekrümmt
,
was
wäre
geschehen
?
«
Silverius
atmete
auf
.
Die
beiden
andern
schwiegen
beschämt
.
Doch
faßte
sich
Licinius
:
»
Wir
hätten
den
Barbaren
getrotzt
hinter
unsern
Mauern
,
«
sprach
er
,
mutig
das
schöne
Haupt
aufwerfend
.
–
»
Ja
.
So
wie
ich
diese
Mauern
herstellen
werde
–
eine
Ewigkeit
,
mein
Licinius
:
wie
sie
jetzt
sind
–
nicht
einen
Tag
.
«
–
»
So
wären
wir
gestorben
als
freie
Bürger
,
«
sprach
Scävola
.
»
Das
hättet
ihr
vor
drei
Stunden
in
der
Kurie
auch
gekonnt
,
«
lachte
Cethegus
achselzuckend
.
Silverius
trat
mit
offnen
Armen
,
wie
um
ihn
zu
küssen
,
auf
ihn
zu
;
vornehm
entzog
sich
Cethegus
:
»
Du
hast
uns
alle
,
du
hast
Kirche
und
Vaterland
gerettet
!
Ich
habe
nie
an
dir
gezweifelt
!
«
sprach
der
Priester
.
Da
ergriff
Licinius
die
Hand
des
Präfekten
,
die
dieser
ihm
willig
ließ
:
»
Ich
habe
an
dir
gezweifelt
,
«
rief
er
mit
schöner
Offenheit
,
»
vergib
,
du
großer
Römer
.
Dies
Schwert
,
das
dich
heute
durchbohren
sollte
,
dir
ist
es
fortan
für
ewig
zu
Dienst
.
Und
bricht
der
Tag
der
Freiheit
an
,
dann
keine
Konsuln
,
dann
salve
,
Diktator
Cethegus
!
«
Und
mit
leuchtenden
Augen
eilte
er
hinaus
.
Der
Präfekt
warf
ihm
einen
befriedigten
Blick
nach
.
»
Diktator
,
ja
,
doch
nur
bis
zur
vollen
Sicherheit
der
Republik
!
«
sprach
der
Jurist
und
folgte
ihm
.
»
Jawohl
,
«
lächelte
Cethegus
,
»
dann
wecken
wir
Camillus
und
Brutus
wieder
auf
und
führen
die
Republik
da
fort
,
wo
sie
diese
vor
tausend
Jahren
gelassen
.
Nicht
wahr
,
Silverius
?
«
–
»
Präfekt
von
Rom
,
«
sprach
der
Priester
,
»
du
weißt
,
ich
hatte
den
Ehrgeiz
,
die
Sache
des
Vaterlands
wie
der
Heiligen
zu
leiten
:
ich
hab'
ihn
nicht
mehr
seit
dieser
Stunde
.
Dein
sei
die
Führung
,
ich
folge
.
Gelobe
nur
das
Eine
:
Freiheit
der
römischen
Kirche
–
freie
Papstwahl
.
«
–
»
Jawohl
,
«
sagte
Cethegus
,
sowie
nur
erst
Silverius
Papst
geworden
.
Es
gilt
.
«
–
Der
Priester
schied
mit
einem
Lächeln
auf
den
Lippen
,
aber
schwere
Gedanken
im
Herzen
.
»
Geht
,
«
sagte
Cethegus
nach
einer
Pause
,
den
dreien
nachblickend
,
»
ihr
werdet
keinen
Tyrannen
stürzen
:
–
ihr
braucht
einen
Tyrannen
!
«
Dieser
Tag
,
diese
Stunde
wurden
entscheidend
für
Cethegus
:
fast
ohne
seinen
Willen
ward
er
durch
die
Ereignisse
fortgetrieben
zu
neuen
Stimmungen
und
Anschauungen
,
zu
Zielen
,
die
er
sich
bisher
nie
mit
solcher
Klarheit
vorgesteckt
,
oder
doch
nie
als
mehr
denn
Träume
,
die
er
sich
als
Ziele
eingestanden
hatte
.
Er
erkannte
sich
in
diesem
Augenblick
als
alleinigen
Herrn
der
Lage
:
er
hatte
die
beiden
großen
Parteien
der
Zeit
,
die
Gotenregierung
und
ihre
Feinde
,
die
Verschwornen
,
völlig
in
seiner
Hand
.
Und
in
der
Brust
dieses
gewaltigen
Mannes
wurde
die
Haupttriebfeder
,
die
er
seit
Jahrzehnten
für
gelähmt
erachtet
,
plötzlich
wieder
in
mächtigste
Tätigkeit
gesetzt
:
der
unbegrenzte
Drang
,
ja
das
Bedürfnis
,
zu
herrschen
,
machte
sich
mit
einem
Male
alle
Kräfte
dieses
reichen
Lebens
dienstbar
und
trieb
sie
an
zu
heftiger
Bewegung
.
Cornelius
Cethegus
Cäsarius
war
der
Abkömmling
eines
alten
und
unermeßlich
reichen
Geschlechts
,
dessen
Ahnherr
den
Glanz
seines
Hauses
als
Feldherr
und
Staatsmann
Cäsars
in
den
Bürgerkriegen
gegründet
:
–
man
sagte
,
er
sei
ein
Sohn
des
großen
Diktators
gewesen
.
–
Unser
Cethegus
hatte
von
der
Natur
die
vielseitigsten
Anlagen
und
die
gewaltigsten
Leidenschaften
und
durch
seine
gewaltigen
Reichtümer
die
Mittel
erhalten
,
jene
aufs
großartigste
zu
entfalten
,
diese
aufs
großartigste
zu
befriedigen
.
Er
empfing
die
sorgfältigste
Bildung
,
die
damals
einem
jungen
Adligen
Roms
gegeben
werden
konnte
.
Er
übte
sich
bei
den
ersten
Lehrern
in
den
schönen
Künsten
.
Er
trieb
zu
Berytus
,
zu
Alexandrien
,
zu
Athen
in
den
besten
Schulen
mit
glänzenden
Erfolgen
das
Studium
des
Rechts
,
der
Geschichte
,
der
Philosophie
.
Aber
all
das
befriedigte
ihn
nicht
.
Er
fühlte
den
Hauch
des
Verfalls
in
aller
Kunst
und
Wissenschaft
seiner
Zeit
.
Die
Philosophie
insbesondre
vermochte
nur
die
letzten
Reste
des
Glaubens
in
ihm
zu
zerstören
,
ohne
ihm
irgendwelche
Befriedigung
in
positiven
Ergebnissen
zu
gewähren
.
Als
er
von
seinen
Studien
zurückkam
,
führte
ihn
sein
Vater
nach
der
Sitte
der
Zeit
in
den
Staatsdienst
ein
:
rasch
stieg
der
glänzend
Begabte
von
Amt
zu
Amt
.
Aber
plötzlich
sprang
er
aus
.
Nachdem
er
die
Staatsgeschäfte
zur
Genüge
kennengelernt
,
mochte
er
nicht
länger
ein
Rad
in
der
großen
Maschine
des
Reiches
sein
,
das
die
Freiheit
ausschloß
und
obenein
dem
Barbarenkönig
diente
.
Da
starb
sein
Vater
,
und
Cethegus
warf
sich
,
nun
Herr
seiner
selbst
und
eines
ungeheuern
Vermögens
geworden
,
mit
der
Gewalt
,
mit
welcher
er
alles
verfolgte
,
in
die
wildesten
Strudel
des
Lebens
,
des
Genusses
,
der
Lüste
.
Mit
Rom
war
er
bald
fertig
:
da
machte
er
große
Reisen
nach
Byzanz
,
nach
Ägypten
,
bis
nach
Indien
drang
er
vor
.
Da
war
kein
Luxus
,
kein
unschuldiger
und
kein
schuldiger
Genuß
,
den
er
nicht
schlürfte
.
Nur
ein
stählerner
Körper
konnte
die
Anstrengungen
,
die
Entbehrungen
,
die
Abenteuer
,
die
Ausschweifungen
dieser
Fahrten
ertragen
.
Nach
zwölf
Jahren
kehrte
er
zurück
nach
Rom
.
Es
hieß
,
er
werde
großartige
Bauten
aufführen
;
man
freute
sich
,
das
üppigste
Leben
in
seinen
Häusern
und
Villen
beginnen
zu
sehen
,
man
täuschte
sich
sehr
.
Cethegus
baute
sich
nur
das
kleine
Haus
am
Fuß
des
Kapitols
,
bequem
und
von
feinstem
Geschmack
,
und
lebte
mitten
in
dem
volkreichen
Rom
wie
ein
Einsiedler
.
Er
gab
unvermutet
eine
Schilderung
seiner
Reisen
heraus
,
eine
Charakterisierung
der
wenig
bekannten
Völker
und
Länder
,
die
er
besucht
.
Das
Buch
hatte
unerhörten
Erfolg
;
Cassiodor
und
Boëthius
warben
um
seine
Freundschaft
,
der
große
König
wollte
ihn
an
seinen
Hof
ziehen
.
Aber
plötzlich
war
er
aus
Rom
verschwunden
.
Das
Ereignis
,
das
ihn
in
jenen
Tagen
betroffen
haben
mußte
,
blieb
allen
Nachforschungen
der
Neugier
,
der
Teilnahme
,
der
Schadenfreude
verborgen
.
Man
erzählte
sich
damals
,
arme
Fischer
hätten
ihn
eines
Morgens
am
Ufer
des
Tibers
vor
den
Toren
der
Stadt
,
bewußtlos
und
dem
Tode
nah
,
gefunden
.
Wenige
Wochen
später
tauchte
er
wieder
an
der
Nordostgrenze
des
Reiches
in
den
unwirtlichen
Donauländern
auf
,
wo
der
blutige
Krieg
mit
Gepiden
,
mit
Avaren
und
Sclavenen
raste
.
Dort
schlug
er
sich
mit
todverachtender
Tapferkeit
mit
diesen
wilden
Barbaren
herum
,
verfolgte
sie
mit
erlesenen
,
von
ihm
besoldeten
Scharen
freiwillig
in
alle
Schlupfwinkel
ihrer
Felsen
,
schlief
alle
Nächte
auf
der
gefrornen
Erde
.
Und
als
der
gotische
Feldherr
ihm
eine
kleine
Schar
zu
einem
Streifzug
anvertraute
,
griff
er
statt
dessen
Sirmium
an
,
die
feste
Hauptstadt
der
Feinde
,
und
eroberte
sie
mit
nicht
geringerer
Feldherrnkunst
als
Tapferkeit
.
Nach
dem
Friedensschluß
machte
er
abermals
Reisen
nach
Gallien
und
Spanien
und
Byzanz
,
kehrte
von
da
nach
Rom
zurück
und
lebte
dort
jahrelang
in
einer
verbitterten
Muße
und
Zurückgezogenheit
,
alle
kriegerischen
,
bürgerlichen
,
wissenschaftlichen
Ämter
und
Ehren
ausschlagend
,
die
ihm
Cassiodor
aufdringen
wollte
.
Er
schien
für
nichts
mehr
Interesse
zu
haben
als
für
seine
Studien
.
Vor
einigen
Jahren
brachte
er
von
einer
Reise
nach
Gallien
einen
schönen
Jüngling
oder
Knaben
mit
,
welchem
er
Rom
und
Italien
zeigte
und
väterliche
Liebe
und
Sorgfalt
erwies
.
Es
hieß
,
er
wolle
ihn
adoptieren
:
solange
dieser
sein
junger
Gast
um
ihn
war
,
trat
er
aus
seiner
Einsamkeit
heraus
,
lud
die
adlige
Jugend
Roms
zu
glänzenden
Festen
in
seine
Villen
und
war
bei
den
Gegeneinladungen
.
die
er
alle
annahm
,
der
liebenswürdigste
Gesellschafter
.
Aber
sowie
er
den
jungen
Julius
Montanus
mit
einem
stattlichen
Gefolge
von
Pädagogen
,
Freigelassenen
und
Sklaven
nach
Alexandrien
in
die
gelehrten
Schulen
entsendet
hatte
,
brach
er
plötzlich
wieder
alle
Verbindungen
ab
und
zog
sich
in
seine
undurchdringliche
Abgeschlossenheit
zurück
,
grollend
wie
es
schien
mit
Gott
und
der
ganzen
Welt
.
Mit
schwerer
Mühe
gelang
es
dem
Priester
Silverius
und
Rusticianen
,
ihn
aus
seiner
ablehnenden
Ruhe
heraus
und
zur
Teilnahme
an
der
Katakombenverschwörung
fortzuziehen
.
Er
wurde
,
wie
er
ihnen
sagte
,
Patriot
aus
eitel
Langweile
.
Und
in
der
Tat
,
bis
zu
dem
Tod
des
Königs
hatte
er
das
Unternehmen
,
dessen
Leitung
doch
in
seiner
und
des
Diakons
Hand
lag
,
fast
mit
Abneigung
betrieben
.
Dies
wurde
jetzt
anders
.
Der
tiefste
Zug
seines
Wesens
,
der
Drang
,
in
allen
möglichen
Gebieten
des
Geistes
sich
zu
versuchen
,
die
Schwierigkeiten
zu
überwinden
,
alle
Nebenbuhler
zu
überflügeln
,
in
jedem
Lebenskreise
,
den
er
betrat
,
zu
herrschen
,
allein
und
ohne
Widerstand
und
,
sobald
er
den
Siegeskranz
genommen
,
ihn
gleichgültig
wegzuwerfen
und
nach
neuen
Aufgaben
auszuschauen
,
hatte
ihn
bisher
bei
keinem
Ziele
volle
Befriedigung
finden
lassen
.
Kunst
,
Wissenschaft
,
Genuß
,
Amtsehre
,
Kriegsruhm
:
alles
hatte
ihn
gereizt
,
alles
hatte
er
wie
kein
andrer
gewonnen
und
alles
hatte
ihn
leer
gelassen
.
Herrschen
,
der
erste
sein
,
über
widerstrebende
Verhältnisse
mit
allen
Mitteln
überlegner
Kraft
und
Klugheit
siegen
und
dann
über
knirschende
Menschen
ein
ehernes
Regiment
führen
,
das
allein
hatte
er
unbewußt
und
bewußt
von
jeher
erstrebt
:
nur
darin
fühlte
er
sich
wohl
.
In
stolzen
,
vollen
Atemzügen
hob
sich
darum
in
dieser
Stunde
seine
Brust
:
er
,
der
Eisigkalte
,
erglühte
in
dem
Gedanken
,
daß
er
über
die
beiden
großen
feindlichen
Mächte
der
Zeit
,
Goten
und
Römer
,
heute
mit
einem
Zucken
seiner
Wimper
gebot
:
und
aus
diesem
Wonnegefühl
der
Herrschaft
stieg
ihm
mit
dämonischer
Gewalt
die
Überzeugung
empor
,
daß
es
für
ihn
und
seinen
Ehrgeiz
nur
noch
Ein
Ziel
gab
,
welches
das
Leben
der
Mühe
des
Lebens
wert
machen
könne
,
nur
noch
Ein
Ziel
,
ein
sonnenfernes
,
jedem
andern
unerreichbares
:
–
er
glaubte
gern
an
seine
Abkunft
von
Julius
Cäsar
und
er
fühlte
das
Blut
Cäsars
aufwallen
in
seinen
Adern
bei
dem
Gedanken
:
–
Cäsar
,
Imperator
des
Abendlands
,
Kaiser
der
römischen
Welt
!
–
–
–
–
Als
vor
Monaten
dieser
Blitz
zum
erstenmal
seine
Seele
durchzuckt
hatte
–
kein
Gedanke
–
kein
Wunsch
–
nur
ein
Schatten
,
ein
Traum
–
erschrak
er
und
lächelte
zugleich
über
seine
unermeßliche
Kühnheit
.
Er
Kaiser
und
Wiederaufrichter
des
römischen
Weltreichs
!
Und
Italien
bebte
unter
dem
Schritt
von
dreimalhunderttausend
gotischen
Kriegern
!
Und
der
größte
aller
Barbarenkönige
,
dessen
Ruhm
die
Erde
erfüllte
,
saß
gewaltig
herrschend
zu
Ravenna
.
Und
wenn
die
Macht
der
Goten
gebrochen
war
,
so
streckten
die
Franken
über
die
Alpen
,
die
Byzantiner
übers
Meer
die
gierigen
Hände
nach
der
italienischen
Beute
,
zwei
große
Reiche
gegen
ihn
,
den
einzelnen
Mann
!
–
Denn
wahrlich
,
einsam
stand
er
in
seinem
Volk
!
Wie
genau
kannte
,
wie
bitter
verachtete
er
seine
Landsleute
,
die
unwürdigen
Enkel
großer
Ahnen
!
Wie
lachte
er
der
Schwärmerei
eines
Licinius
oder
Scävola
,
die
mit
diesen
Römern
die
Tage
der
Republik
erneuern
wollten
!
Er
stand
allein
.
Aber
gerade
dies
reizte
seinen
stolzen
Ehrgeiz
.
Und
gerade
in
diesem
Augenblick
,
da
ihn
die
Verschworenen
verlassen
hatten
,
da
seine
Überlegenheit
gewaltiger
als
je
ihnen
und
ihm
selbst
klar
geworden
war
,
gerade
jetzt
schoß
in
seiner
Brust
was
früher
ein
schmeichelnd
Spiel
seiner
träumenden
Stunden
gewesen
mit
Blitzesschnelle
zum
klaren
Gedanken
,
zum
festen
Entschluß
empor
.
Die
Arme
über
der
mächtigen
Brust
gekreuzt
,
mit
starken
Schritten
,
wie
ein
Löwe
seinen
Käfig
,
das
Gemach
durchmessend
,
sprach
er
in
abgerissenen
Sätzen
zu
sich
selbst
:
»
Mit
einem
tüchtigen
Volk
hinter
sich
die
Goten
hinaustreiben
,
Griechen
und
Franken
nicht
hereinlassen
:
das
wäre
nicht
schwer
,
das
könnte
ein
andrer
auch
.
Aber
allein
,
ganz
allein
,
von
diesen
Männern
ohne
Mark
und
Willen
mehr
gehemmt
als
getragen
,
das
Ungeheure
vollenden
,
und
diese
Memmen
erst
wieder
zu
Helden
,
diese
Sklaven
zu
Römern
,
diese
Knechte
der
Pfaffen
und
Barbaren
wieder
zu
Herren
der
Erde
machen
:
–
das
,
das
ist
der
Mühe
wert
.
Ein
neues
Volk
,
eine
neue
Zeit
,
eine
neue
Welt
schaffen
,
allein
,
ein
einziger
Mann
,
mit
der
Kraft
seines
Willens
und
der
Macht
seines
Geistes
:
–
das
hat
noch
kein
Sterblicher
vollbracht
:
–
das
ist
größer
als
Cäsar
:
er
führte
Legionen
von
Helden
!
Und
doch
,
es
kann
getan
werden
,
denn
es
kann
gedacht
werden
.
Und
ich
,
der's
denken
konnte
,
ich
kann
's
auch
tun
.
Ja
,
Cethegus
,
das
ist
ein
Ziel
,
dafür
verlohnt
sich
's
zu
denken
,
zu
leben
,
zu
sterben
.
Auf
und
ans
Werk
,
und
von
nun
an
:
–
keinen
Gedanken
mehr
und
kein
Gefühl
als
für
dies
Eine
.
«
Er
stand
still
vor
der
Kolossalstatue
Cäsars
aus
weißem
parischem
Marmor
,
die
,
das
Meisterwerk
des
Arkesilaos
und
der
edelste
Schmuck
,
ja
nach
der
Familientradition
von
Julius
Cäsar
selbst
dem
Sohne
geschenkt
,
das
Heiligtum
dieses
Hauses
,
gegenüber
dem
Schreibdiwan
stand
:
»
Hör
'
es
,
göttlicher
Julius
,
großer
Ahnherr
,
es
lüstet
deinen
Enkel
,
mit
dir
zu
ringen
:
es
gibt
noch
ein
Höheres
,
als
du
erreicht
:
schon
fliegen
nach
einem
höheren
Ziel
als
du
,
ist
unsterblich
und
fallen
,
fallen
aus
solcher
Höhe
:
das
ist
der
herrlichste
Tod
.
Heil
mir
,
daß
ich
wieder
weiß
,
warum
ich
lebe
.
«
Er
schritt
an
der
Bildsäule
vorbei
und
warf
einen
Blick
auf
die
auf
dem
Tisch
aufgerollte
Militärkarte
des
römischen
Weltreichs
:
»
Erst
diese
Barbaren
zertreten
–
:
Rom
!
–
Dann
den
Norden
wieder
unterwerfen
–
:
Paris
!
–
Dann
zum
alten
Gehorsam
unter
die
alte
Cäsarenstadt
das
abtrünnige
Ostreich
zurückheischen
–
:
Byzanz
!
Und
weiter
,
immer
weiter
:
an
den
Tigris
,
an
den
Indus
,
weiter
als
Alexandros
–
und
zurück
nach
Westen
,
durch
Skythien
und
Germanien
,
an
den
Tiber
–
die
Bahn
,
welche
dir
,
Cäsar
,
der
Dolch
des
Brutus
durchschnitten
.
–
Und
so
größer
als
du
,
größer
als
Alexander
–
o
halt
,
Gedanke
,
halt
ein
!
«
Und
der
eisige
Cethegus
loderte
und
glühte
;
mächtig
pochten
seine
Adern
an
den
Schläfen
:
er
drückte
die
brennende
Stirn
an
die
kalte
Marmorbrust
Julius
Cäsars
,
der
majestätisch
auf
ihn
niederschaute
.
Drittes
Kapitel
.
Aber
nicht
nur
für
Cethegus
wurde
dieser
Tag
von
entscheidender
Bedeutung
,
auch
für
die
Verschwörung
in
den
Katakomben
,
für
Italien
und
das
Reich
der
Goten
.
Hatten
die
Umtriebe
der
Patrioten
,
geleitet
von
mehreren
Häuptern
,
die
über
die
Mittel
,
ja
sogar
über
die
Zwecke
ihrer
Pläne
nicht
immer
einig
waren
,
bisher
nur
langsame
und
unsichre
Fortschritte
gemacht
,
so
ward
dies
anders
von
dem
Augenblick
an
,
da
der
weitaus
begabteste
Mann
dieser
Partei
,
da
Cethegus
die
Führung
in
die
kräftige
Hand
nahm
.
Unbedingt
hatten
sich
die
bisherigen
Häupter
des
Bundes
–
sogar
,
wie
es
schien
,
Silverius
–
dem
Präfekten
untergeordnet
,
der
seine
Überlegenheit
so
mächtig
bewährt
und
das
Leben
ihrer
Sache
gerettet
hatte
.
Erst
von
jetzt
an
wurde
der
Geheimbund
den
Goten
wahrhaft
gefährlich
.
Unermüdlich
war
Cethegus
beschäftigt
,
die
Macht
und
Sicherheit
ihres
Reiches
auf
allen
Seiten
zu
untergraben
:
mit
seiner
großen
Kunst
,
die
Menschen
zu
durchschauen
,
zu
gewinnen
und
zu
beherrschen
,
wußte
er
die
Zahl
bedeutender
Mitglieder
und
die
Mittel
der
Partei
von
Tag
zu
Tag
zu
vermehren
.
Aber
er
wußte
auch
mit
kluger
Vorsicht
einerseits
jeden
Verdacht
der
gotischen
Regierung
zu
vermeiden
,
andrerseits
jede
unzeitige
Erhebung
der
Verschwornen
zu
verhindern
.
Denn
ein
leichtes
wär'
es
freilich
gewesen
,
plötzlich
an
Einem
Tage
in
allen
Städten
der
Halbinsel
die
Barbaren
zu
überfallen
,
die
Erhebung
zu
beginnen
und
die
Byzantiner
.
die
längst
hierauf
lauerten
,
zur
Vollendung
des
Sieges
ins
Land
zu
rufen
.
Aber
damit
hätte
der
Präfekt
seine
geheimen
Pläne
nicht
hinausgeführt
.
Er
hätte
nur
an
die
Stelle
der
gotischen
Herrschaft
die
byzantinische
Tyrannei
gesetzt
.
Und
wir
wissen
,
er
verfolgte
ein
ganz
andres
Ziel
.
Um
dies
zu
erreichen
,
mußte
er
sich
zuvor
in
Italien
eine
Machtstellung
schaffen
,
wie
sie
kein
andrer
besaß
.
Er
mußte
,
wenn
auch
nur
im
stillen
,
der
mächtigste
Mann
im
Lande
sein
,
ehe
der
Fuß
eines
Byzantiners
es
betrat
,
ehe
der
erste
Gote
fiel
.
Die
Dinge
mußten
soweit
vorbereitet
sein
,
daß
die
Barbaren
von
Italien
,
das
hieß
von
Cethegus
allein
,
mit
möglichst
geringer
Nachhilfe
von
Byzanz
,
vertrieben
würden
,
so
daß
nach
dem
Siege
der
Kaiser
gar
nicht
umhin
konnte
,
die
Herrschaft
über
das
befreite
Land
seinem
Befreier
,
wenn
auch
zunächst
nur
als
Statthalter
,
zu
überlassen
.
Alsdann
hatte
er
Zeit
und
Anlaß
gewonnen
,
den
Nationalstolz
der
Römer
gegen
die
Herrschaft
der
»
Griechlein
,
«
wie
man
die
Byzantiner
verächtlich
nannte
,
aufzureizen
.
Denn
obwohl
seit
zweihundert
Jahren
,
seit
den
Tagen
des
großen
Konstantin
,
der
Glanz
der
Weltherrschaft
von
der
verwitweten
Roma
hinweg
nach
der
goldnen
Stadt
am
Hellespont
verlegt
und
das
Zepter
von
den
Söhnen
des
Romulus
auf
die
Griechen
übergegangen
schien
,
obwohl
das
Ost-
und
das
Westreich
zusammen
der
Barbarenwelt
gegenüber
Einen
Staat
der
antiken
Bildung
bilden
sollten
,
so
waren
doch
auch
jetzt
noch
die
Griechen
den
Römern
verhaßt
und
verächtlich
,
wie
in
den
Tagen
,
da
Flaminius
das
gedemütigte
Hellas
für
eine
Freigelassene
Roms
erklärt
hatte
:
der
alte
Haß
war
jetzt
durch
Neid
vermehrt
.
Deshalb
war
der
Mann
der
Begeisterung
und
der
Hilfe
ganz
Italiens
gewiß
,
der
nach
Vertreibung
der
Barbaren
auch
die
Byzantiner
aus
dem
Lande
weisen
würde
:
die
Krone
von
Rom
,
die
Krone
des
Abendlands
war
sein
sichrer
Lohn
.
Und
wenn
es
gelang
,
das
neugeweckte
Nationalgefühl
wieder
zum
Angriffskrieg
über
die
Alpen
zu
treiben
,
wenn
Cethegus
auf
den
Trümmern
des
Frankenreichs
zu
Aurelianum
und
Paris
die
Herrschaft
des
römischen
Imperators
über
das
Abendland
wieder
aufgerichtet
hatte
,
dann
war
der
Versuch
nicht
mehr
zu
kühn
,
auch
das
losgerissene
Ostreich
zurückzuzwingen
zum
Gehorsam
unter
das
ewige
Rom
und
die
Weltherrschaft
am
Strand
des
Tibers
da
fortzuführen
,
wo
sie
Trajan
und
Hadrian
gelassen
.
–
Doch
um
diese
fernher
leuchtenden
Ziele
zu
erreichen
,
mußte
jeder
nächste
Schritt
auf
dem
schwindelsteilen
Pfad
mit
größter
Vorsicht
geschehen
:
jedes
Straucheln
mußte
für
immer
verderben
.
Um
Italien
zu
beherrschen
,
als
Kaiser
zu
beherrschen
,
mußte
Cethegus
vor
allem
Rom
haben
:
denn
nur
an
Rom
ließen
sich
jene
Gedanken
knüpfen
.
Deshalb
wandte
der
neue
Präfekt
höchste
Sorgfalt
auf
die
ihm
anvertraute
Stadt
:
Rom
sollte
ihm
moralisch
und
physisch
eine
Burg
der
Herrschaft
werden
,
ihm
allein
gehörig
und
unentreißbar
.
Sein
Amt
bot
ihm
dazu
die
beste
Gelegenheit
:
es
war
ja
die
Pflicht
des
Präfectus
Urbi
,
für
das
Wohl
der
Bevölkerung
,
für
Erhaltung
und
Sicherheit
der
Stadt
zu
sorgen
.
Cethegus
verstand
es
meisterhaft
,
die
Rechte
,
die
in
dieser
Pflicht
lagen
,
für
seine
Zwecke
auszubeuten
.
leicht
hatte
er
alle
Stände
für
sich
gewonnen
:
der
Adel
ehrte
in
ihm
das
Haupt
der
Katakombenverschwörung
,
über
die
Geistlichkeit
herrschte
er
durch
Silverius
,
der
die
rechte
Hand
und
der
von
der
öffentlichen
Stimme
bezeichnete
Nachfolger
des
greisen
Papstes
war
und
dem
Präfekten
eine
diesem
selbst
befremdliche
Ergebenheit
an
den
Tag
legte
.
Das
niedre
Volk
aber
fesselte
er
an
seine
Person
nicht
nur
durch
vorübergehende
Brotspenden
und
Zirkusspiele
aus
seiner
Tasche
,
sondern
durch
großartige
Unternehmungen
,
die
vielen
Tausenden
auf
Jahre
hinaus
Arbeit
und
Unterhalt
–
auf
Kosten
der
gotischen
Regierung
–
erschafften
.
Er
setzte
bei
Amalaswintha
den
Befehl
durch
,
die
Befestigungen
Roms
,
die
seit
den
Tagen
des
Honorius
durch
die
Zeit
und
durch
den
Eigennutz
römischer
Bauherren
vielmehr
als
durch
westgotische
und
vandalische
Eroberer
gelitten
hatten
,
vollständig
und
rasch
wieder
herzustellen
,
»
zur
Ehre
der
ewigen
Stadt
und
,
–
wie
sie
wähnte
,
–
zum
Schutz
gegen
die
Byzantiner
.
«
Cethegus
selbst
hatte
–
und
zwar
,
wie
die
alsbald
folgenden
vergeblichen
Belagerungen
durch
Goten
und
Byzantiner
bewiesen
,
mit
genialem
Feldherrnblick
–
den
Plan
der
großartigen
Werke
entworfen
.
Und
er
betrieb
nun
mit
größtem
Eifer
das
Riesenwerk
,
die
ungeheure
Stadt
in
ihrem
weiten
Umfang
von
vielen
Meilen
zu
einer
Festung
ersten
Ranges
umzuschaffen
.
Die
Tausende
von
Arbeitern
,
die
wohl
wußten
,
wem
sie
diese
reich
bezahlte
Beschäftigung
verdankten
,
jubelten
dem
Präfekten
zu
,
wenn
er
auf
den
Schanzen
sich
zeigte
,
prüfte
,
antrieb
,
besserte
und
wohl
selbst
mit
Hand
anlegte
.
Und
die
getäuschte
Fürstin
wies
eine
Million
Solidi
nach
der
andern
an
für
einen
Bau
,
an
dem
alsbald
die
ganze
Streitmacht
ihres
Volkes
zerschellen
und
verbluten
sollte
.
Der
wichtigste
Punkt
dieser
Befestigungen
war
das
heute
unter
dem
Namen
der
Engelsburg
bekannte
Grabmal
Hadrians
.
Dies
Prachtgebäude
,
von
Hadrian
aus
parischen
Marmorquadern
,
die
ohne
anderes
Bindungsmittel
zusammengefügt
waren
,
aufgeführt
,
lag
damals
einen
Steinwurf
vor
dem
Aurelischen
Tor
,
dessen
Mauerseiten
es
weit
überragte
.
Mit
scharfem
Auge
hatte
Cethegus
erkannt
,
daß
das
unvergleichlich
feste
Gebäude
,
in
seiner
bisherigen
Lage
ein
Festungswerk
gegen
die
Stadt
,
sich
durch
ein
einfaches
Mittel
in
ein
Hauptbollwerk
für
die
Stadt
verwandeln
ließ
:
er
führte
vom
Aurelischen
Tor
zwei
Mauern
gegen
und
um
das
Grabmal
.
Und
nun
bildete
die
turmhohe
Marmorburg
eine
sturmfreie
Schanze
für
das
Aurelische
Tor
,
um
so
mehr
als
der
Tiber
knapp
davor
einen
natürlichen
Festungsgraben
zog
.
Oben
auf
der
Mauer
des
Mausoleums
aber
standen
,
zum
Teil
noch
von
Hadrian
und
seinem
Nachfolger
hier
aufgestellt
,
gegen
dreihundert
der
schönsten
Statuen
aus
Marmor
,
Bronze
und
Erz
:
darunter
der
Divus
Hadrianus
selbst
,
sein
schöner
Liebling
Antinous
,
ein
Zeus
Soter
,
die
Pallas
»
Städtebeschirmerin
«
,
ein
schlafender
Faun
und
viele
andere
.
Cethegus
freute
sich
seines
Gedankens
und
liebte
diese
Stätte
,
wo
er
allabendlich
zu
wandeln
pflegte
,
sein
Rom
mit
dem
Blick
beherrschend
und
den
Fortschritt
der
Schanzarbeiten
prüfend
:
und
er
hatte
deshalb
eine
reiche
Zahl
von
schönen
Statuen
aus
seinem
Privatbesitz
hier
noch
aufstellen
lassen
.
Viertes
Kapitel
.
Vorsichtiger
mußte
Cethegus
bei
Ausführung
einer
zweiten
,
für
seine
Ziele
nicht
minder
unerläßlichen
Vorbereitung
sein
.
Um
selbständig
in
Rom
,
in
seinem
Rom
,
wie
er
es
,
als
Stadtpräfekt
,
zu
nennen
liebte
,
den
Goten
und
nötigenfalls
den
Griechen
trotzen
zu
können
,
bedurfte
er
nicht
bloß
der
Wälle
,
sondern
auch
der
Verteidiger
auf
denselben
.
Er
dachte
zunächst
an
Söldner
,
an
eine
Leibwache
,
wie
sie
in
jenen
Zeiten
hohe
Beamte
,
Staatsmänner
und
Feldherren
häufig
gehalten
hatten
,
wie
sie
jetzt
Belisar
und
dessen
Gegner
Narses
in
Byzanz
hielten
.
Nun
gelang
es
ihm
zwar
,
durch
früher
auf
seinen
Reisen
in
Asien
angeknüpfte
Verbindungen
und
bei
seinen
reichen
Schätzen
tapfre
Scharen
der
wilden
isaurischen
Bergvölker
,
die
in
jenen
Zeiten
die
Rolle
der
Schweizer
des
sechzehnten
Jahrhunderts
spielten
,
in
seinen
Sold
zu
ziehen
.
Indessen
hatte
dies
Verfahren
doch
zwei
sehr
eng
gezogne
Schranken
.
Einmal
konnte
er
auf
diesem
Wege
,
ohne
seine
für
andre
Zwecke
unentbehrlichen
Mittel
zu
erschöpfen
,
doch
immer
nur
verhältnismäßig
kleine
Massen
aufbringen
,
den
Kern
eines
Heeres
,
nicht
ein
Heer
.
Und
ferner
war
es
unmöglich
,
diese
Söldner
,
ohne
den
Verdacht
der
Goten
zu
wecken
,
in
größerer
Anzahl
nach
Italien
,
nach
Rom
zu
bringen
.
Einzeln
,
paarweise
,
in
kleinen
Gruppen
schmuggelte
er
sie
mit
vieler
List
und
vieler
Gefahr
als
seine
Sklaven
,
Freigelassenen
,
Klienten
,
Gastfreunde
in
seine
durch
die
ganze
Halbinsel
zerstreuten
Villen
oder
beschäftigte
sie
als
Matrosen
und
Schiffsleute
im
Hafen
von
Ostia
oder
als
Arbeiter
in
Rom
.
Schließlich
mußten
doch
die
Römer
Rom
erretten
und
beschützen
und
all
seine
ferneren
Pläne
drängten
ihn
,
seine
Landsleute
wieder
an
die
Waffen
zu
gewöhnen
.
Nun
hatte
aber
Theoderich
wohlweislich
die
Italier
von
dem
Heer
ausgeschlossen
–
nur
Ausnahmen
bei
einzelnen
als
besonders
zuverlässig
Erachteten
wurden
gemacht
–
und
in
den
unruhigen
letzten
Zeiten
seines
Regiments
während
des
Prozesses
gegen
Boëthius
ein
Gebot
allgemeiner
Entwaffnung
der
Römer
erlassen
.
Letzteres
war
freilich
nie
streng
durchgeführt
worden
:
aber
Cethegus
konnte
doch
nicht
hoffen
,
die
Regentin
werde
ihm
erlauben
,
gegen
den
entschiedenen
Willen
ihres
großen
Vaters
und
gegen
das
offenbare
Interesse
der
Goten
eine
irgendwie
bedeutende
Streitmacht
aus
Italien
zu
bilden
.
Er
begnügte
sich
,
ihr
vorzustellen
,
daß
sie
durch
ein
ganz
unschädliches
Zugeständnis
sich
das
Verdienst
erwirken
könne
,
jene
gehässige
Maßregel
Theoderichs
in
edlem
Vertrauen
aufgehoben
zu
haben
und
schlug
ihr
vor
,
ihm
zu
gestatten
,
nur
zweitausend
Mann
aus
der
römischen
Bürgerschaft
als
Schutzwache
Roms
rüsten
,
einüben
und
immer
unter
den
Waffen
gegenwärtig
halten
zu
dürfen
:
die
Römer
würden
ihr
schon
für
diesen
Schein
,
daß
die
ewige
Stadt
nicht
von
Barbaren
allein
gehütet
werde
,
unendlich
dankbar
sein
.
Amalaswintha
,
begeistert
für
Rom
und
nach
der
Liebe
der
Römer
als
ihrem
schönsten
Ziele
trachtend
,
gab
ihre
Einwilligung
und
Cethegus
fing
an
seine
»
Landwehr
«
,
wie
wir
sagen
würden
,
zu
bilden
.
Er
rief
in
einer
wie
Trompetenschall
klingenden
Proklamation
»
die
Söhne
der
Scipionen
zu
den
alten
Waffen
zurück
,
«
er
bestellte
die
jungen
Adligen
der
Katakomben
zu
»
römischen
Rittern
«
und
»
Kriegstribunen
,
«
er
verhieß
jedem
Römer
,
der
sich
freiwillig
meldete
,
aus
seiner
Tasche
Verdoppelung
des
von
der
Fürstin
bestimmten
Soldes
:
er
hob
aus
den
Tausenden
,
die
sich
darauf
herbeidrängten
die
Tauglichsten
aus
;
er
rüstete
die
Ärmeren
aus
,
schenkte
denen
,
die
sich
besonders
auszeichneten
im
Dienst
,
gallische
Helme
und
spanische
Schwerter
aus
seinen
eignen
Sammlungen
und
–
was
das
Wichtigste
–
er
entließ
regelmäßig
sobald
als
möglich
die
hinlänglich
Eingeübten
mit
Belassung
ihrer
Waffen
und
hob
neue
Mannschaften
aus
,
so
daß
,
obwohl
in
jedem
Augenblick
nur
die
von
Amalaswintha
gestattete
Zahl
im
Dienst
stand
,
doch
in
kurzer
Frist
viele
Tausende
bewaffnete
und
waffengeübte
Römer
zur
Verfügung
ihres
vergötterten
Führers
standen
.
Während
so
Cethegus
an
seiner
künftigen
Residenz
baute
und
seine
künftigen
Prätorianer
heranbildete
,
vertröstete
er
den
Eifer
seiner
Mitverschworenen
,
die
unablässig
zum
Losschlagen
drängten
,
auf
den
Zeitpunkt
der
Vollendung
jener
Vorbereitungen
,
den
er
natürlich
allein
bestimmen
konnte
.
Zugleich
unterhielt
er
eifrigen
Verkehr
mit
Byzanz
.
Dort
mußte
er
sich
einer
Hilfe
versichern
,
die
einerseits
in
jedem
Augenblick
,
da
er
sie
rief
,
auf
dem
Kampfplatz
erscheinen
könnte
,
die
aber
andrerseits
auch
nicht
,
ehe
er
sie
rief
,
auf
eigne
Faust
oder
mit
einer
Stärke
erschiene
,
die
nicht
leicht
wieder
zu
entfernen
wäre
.
Er
wünschte
von
Byzanz
einen
guten
Feldherrn
,
der
aber
kein
großer
Staatsmann
sein
durfte
,
mit
einem
Heere
,
stark
genug
,
die
Italier
zu
unterstützen
,
nicht
stark
genug
,
ohne
sie
siegen
oder
gegen
ihren
Willen
im
Lande
bleiben
zu
können
.
Wir
werden
in
der
Folge
sehen
,
wie
in
dieser
Hinsicht
vieles
nach
Wunsch
,
aber
auch
ebenso
vieles
sehr
gegen
den
Wunsch
des
Präfekten
sich
gestaltete
.
Daneben
war
gegenüber
den
Goten
,
die
zurzeit
noch
unangefochten
im
Besitz
der
Beute
standen
,
um
die
Cethegus
bereits
im
Geiste
mit
dem
Kaiser
haderte
,
sein
Streben
dahin
gerichtet
,
sie
in
arglose
Sicherheit
zu
wiegen
,
in
Parteiungen
zu
spalten
und
eine
schwache
Regierung
an
ihrer
Spitze
zu
erhalten
.
Das
erste
war
nicht
schwer
.
Denn
die
starken
Germanen
verachteten
in
barbarischem
Hochmut
alle
offenen
und
geheimen
Feinde
.
wir
haben
gesehen
,
wie
schwer
selbst
der
sonst
scharfblickende
,
helle
Kopf
eines
Jünglings
wie
Totila
von
der
Nähe
einer
Gefahr
zu
überzeugen
war
:
und
die
trotzige
Sicherheit
eines
Hildebad
drückte
recht
eigentlich
die
allgemeine
Stimmung
der
Goten
aus
.
Auch
an
Parteiungen
fehlte
es
nicht
in
diesem
Volk
.
Da
waren
die
stolzen
Adelsgeschlechter
,
die
Balten
mit
ihren
weitverzweigten
Sippen
,
an
ihrer
Spitze
die
drei
Herzoge
Thulun
,
Ibba
und
Pitza
:
die
reichbegüterten
Wölsungen
unter
den
Brüdern
Herzog
Guntharis
von
Tuscien
und
Graf
Arahad
von
Asta
und
andre
mehr
,
die
alle
den
Amalern
an
Glanz
der
Ahnen
wenig
nachgaben
und
eifersüchtig
ihre
Stellung
dicht
neben
dem
Throne
bewachten
.
Da
waren
viele
,
welche
die
Vormundschaft
eines
Weibes
,
die
Herrschaft
eines
Knaben
nur
mit
Unwillen
trugen
,
die
gern
,
nach
dem
alten
Recht
des
Volkes
,
das
Königshaus
umgangen
und
einen
der
erprobten
Helden
der
Nation
auf
den
Schild
erhoben
hätten
.
Andrerseits
zählten
auch
die
Amaler
blind
ergebene
Anhänger
,
die
solche
Gesinnung
als
Treubruch
verabscheuten
.
Endlich
teilte
sich
das
ganze
Volk
in
eine
rauhere
Partei
,
die
,
längst
unzufrieden
mit
der
Milde
,
die
Theoderich
und
seine
Tochter
den
Welschen
bewiesen
,
gern
nunmehr
nachgeholt
hätten
,
was
,
wie
sie
meinten
,
bei
der
Eroberung
des
Landes
versäumt
worden
,
und
die
Italier
für
ihren
heimlichen
Haß
mit
offener
Gewalt
zu
strafen
begehrten
.
Viel
kleiner
natürlich
war
die
Zahl
der
sanfter
und
edler
Gesinnten
,
die
,
wie
Theoderich
selbst
,
empfänglich
für
die
höhere
Bildung
der
Unterworfenen
,
sich
und
ihr
Volk
zu
dieser
emporzuheben
strebten
.
Das
Haupt
dieser
Partei
war
die
Königin
.
Diese
Frau
nun
suchte
Cethegus
im
Besitz
der
Macht
zu
erhalten
;
denn
sie
,
diese
weibliche
,
schwache
,
geteilte
Herrschaft
,
verhieß
,
die
Kraft
des
Volkes
zu
lähmen
,
die
Parteiung
und
Unzufriedenheit
dauernd
zu
machen
.
Ihre
Richtung
schloß
jedes
Erstarken
des
gotischen
Nationalgefühls
aus
.
Er
bebte
vor
dem
Gedanken
,
einen
gewaltigen
Mann
die
Kraft
dieses
Volkes
gewaltig
zusammenfassen
zu
sehen
.
Und
manchmal
machten
ihn
schon
die
Züge
von
Hoheit
,
die
sich
in
diesem
Weibe
zeigten
,
mehr
noch
die
feurigen
Funken
verhaltener
Glut
,
die
zuzeiten
aus
Athalarichs
tiefer
Seele
aufsprühten
,
ernstlich
besorgt
.
Sollten
Mutter
und
Sohn
solche
Spuren
öfter
verraten
,
dann
freilich
mußte
er
beide
ebenso
eifrig
stürzen
wie
er
bisher
ihre
Regierung
gehalten
hatte
.
Einstweilen
aber
freute
er
sich
noch
der
unbedingten
Herrschaft
,
die
er
über
die
Seele
Amalaswinthens
gewonnen
.
Dies
war
ihm
bald
gelungen
.
Nicht
nur
,
weil
er
mit
großer
Feinheit
ihre
Neigung
zu
gelehrten
Gesprächen
ausbeutete
,
in
welchen
er
von
dem
,
wie
es
schien
,
ihm
überall
überlegenen
Wissen
der
Fürstin
so
häufig
überwunden
wurde
,
daß
Cassiodor
,
der
oft
Zeuge
ihrer
Disputationen
war
,
nicht
umhin
konnte
,
zu
bedauern
,
wie
dies
einst
glänzende
Ingenium
durch
Mangel
an
gelehrter
Übung
etwas
eingerostet
sei
.
Der
vollendete
Menschenerforscher
hatte
das
stolze
Weib
noch
viel
tiefer
getroffen
.
Ihrem
großen
Vater
war
kein
Sohn
,
war
nur
diese
Tochter
beschieden
:
der
Wunsch
nach
einem
männlichen
Erben
seiner
schweren
Krone
war
oft
aus
des
Königs
,
oft
aus
des
Volkes
Munde
schon
in
ihren
Kinderjahren
an
ihr
Ohr
gedrungen
.
Es
empörte
das
hochbegabte
Mädchen
,
daß
man
es
lediglich
um
ihres
Geschlechtes
willen
zurücksetzte
hinter
einem
möglichen
Bruder
,
der
,
wie
selbstverständlich
,
der
Herrschaft
würdiger
und
fähiger
sein
würde
.
So
weinte
sie
als
Kind
oft
bittere
Tränen
,
daß
sie
kein
Knabe
war
.
Als
sie
herangewachsen
,
hörte
sie
natürlich
nur
noch
von
ihrem
Vater
jenen
kränkenden
Wunsch
:
jeder
andre
Mund
am
Hofe
pries
die
wunderbaren
Anlagen
,
den
männlichen
Geist
,
den
männlichen
Mut
der
glänzenden
Fürstin
.
Und
das
waren
nicht
Schmeicheleien
:
Amalaswintha
war
in
der
Tat
in
jeder
Hinsicht
ein
außergewöhnliches
Geschöpf
:
die
Kraft
ihres
Denkens
und
ihres
Wollens
,
aber
auch
ihre
Herrschsucht
und
kalte
Schroffheit
überschritten
weit
die
Schranken
,
in
welchen
sich
holde
Weiblichkeit
bewegt
.
Das
Bewußtsein
,
daß
mit
ihrer
Hand
zugleich
die
höchste
Stellung
im
Reich
,
vielleicht
die
Krone
selbst
,
würde
vergeben
werden
,
machte
sie
eben
auch
nicht
bescheidener
:
und
ihre
tiefste
,
mächtigste
Empfindung
war
jetzt
nicht
mehr
der
Wunsch
,
Mann
zu
sein
,
sondern
die
Überzeugung
,
daß
sie
,
das
Weib
,
allen
Aufgaben
des
Lebens
und
des
Regierens
so
gut
wie
der
begabteste
Mann
,
besser
als
die
meisten
Männer
,
gewachsen
,
daß
sie
berufen
sei
,
das
allgemeine
Vorurteil
von
der
geistigen
Unebenbürtigkeit
ihres
Geschlechts
glänzend
zu
widerlegen
.
Die
Ehe
des
kalten
Weibes
mit
Eutharich
,
einem
Amaler
aus
andrer
Linie
,
einem
Mann
von
hohen
Anlagen
des
Geistes
und
reichem
Gemüt
,
war
kurz
–
:
Eutharich
erlag
nach
wenigen
Jahren
einem
tiefen
Leiden
–
und
wenig
glücklich
.
Nur
mit
Widerstreben
hatte
sie
sich
ihrem
Gatten
gebeugt
.
Als
Witwe
atmete
sie
stolz
auf
.
Sie
brannte
vor
Ehrgeiz
,
dereinst
als
Vormünderin
ihres
Knaben
,
als
Regentin
jene
ihre
Lieblingsidee
zu
bewähren
:
sie
wollte
so
regieren
,
daß
die
stolzesten
Männer
ihre
Überlegenheit
sollten
einräumen
müssen
.
Wir
haben
gesehen
,
wie
die
Erwartung
der
Herrschaft
diese
kalte
Seele
sogar
den
Tod
ihres
großen
Vaters
ziemlich
ruhig
hatte
ertragen
lassen
.
Sie
übernahm
das
Regiment
mit
höchstem
Eifer
,
mit
unermüdlicher
Tätigkeit
.
Sie
wollte
alles
selbst
,
alles
allein
tun
.
Sie
schob
ungeduldig
den
greisen
Cassiodor
zur
Seite
,
der
ihrem
Geist
nicht
rasch
und
kräftig
genug
Schritt
hielt
.
Keines
Mannes
Rat
und
Hilfe
wollte
sie
dulden
.
Eifersüchtig
wachte
sie
über
ihre
Alleinherrlichkeit
.
Und
nur
Einem
ihrer
Beamten
lieh
sie
gern
und
häufig
das
Ohr
;
demjenigen
,
der
ihr
oft
und
laut
die
männliche
Selbständigkeit
ihres
Geistes
pries
und
noch
öfter
dieselbe
still
zu
bewundern
,
der
den
Gedanken
,
sie
beherrschen
zu
wollen
,
gar
nie
wagen
zu
können
schien
:
sie
traute
nur
Cethegus
.
Denn
dieser
zeigte
ja
nur
den
Einen
Ehrgeiz
,
alle
Gedanken
und
Pläne
der
Königin
mit
eifriger
Sorge
durchzuführen
.
Nie
trat
er
,
wie
Cassiodor
oder
gar
die
Häupter
der
gotischen
Partei
,
ihren
Lieblingsbestrebungen
entgegen
;
er
unterstützte
sie
darin
:
er
half
ihr
,
sich
mit
Römern
und
Griechen
umgeben
,
den
jungen
König
möglichst
von
der
Teilnahme
am
Regiment
ausschließen
,
die
alten
gotischen
Freunde
ihres
Vaters
,
die
,
im
Bewußtsein
ihrer
Verdienste
und
nach
alter
Gewohnheit
,
sich
manches
freie
und
derbe
Wort
des
Tadels
erlaubten
,
als
rohe
Barbaren
allmählich
vom
Hof
entfernen
,
die
Gelder
,
die
für
Kriegsschiffe
,
Rosse
,
Ausrüstung
der
gotischen
Heere
bestimmt
waren
,
für
Wissenschaften
und
Künste
oder
auch
für
die
Verschönerung
,
Erhaltung
und
Sicherung
Roms
verwenden
:
–
kurz
,
er
war
ihr
behilflich
in
allem
,
was
sie
ihrem
Volk
entfremden
,
ihre
Regierung
verhaßt
und
ihr
Reich
wehrlos
machen
konnte
.
Und
hatte
er
selbst
einen
Plan
,
immer
wußte
er
seine
Verhandlungen
mit
der
Fürstin
so
zu
wenden
,
daß
sich
diese
für
die
Urheberin
ansehen
mußte
und
ihn
zu
dem
Vollzug
seiner
geheimsten
Wünsche
als
ihrer
Aufträge
befehligte
.
Fünftes
Kapitel
.
Begreiflicherweise
bedurfte
es
,
um
solchen
Einfluß
zu
gewinnen
und
zu
pflegen
,
häufigeren
Aufenthalts
am
Hof
,
längerer
Abwesenheit
von
Rom
als
seine
dortigen
Interessen
vertrugen
.
Deshalb
strebte
er
danach
,
in
die
Nähe
der
Königin
Persönlichkeiten
zu
bringen
,
die
ihm
diese
Mühe
zum
Teil
ersparen
könnten
,
die
ihn
immer
gut
unterrichten
und
warm
vertreten
sollten
.
Die
Frauen
von
mehreren
gotischen
Edeln
,
welche
grollend
Ravenna
verließen
,
mußten
in
der
Umgebung
Amalaswinthens
ersetzt
werden
und
Cethegus
trug
sich
mit
dem
Gedanken
,
bei
dieser
Gelegenheit
Rusticiana
,
die
Tochter
des
Symmachus
,
die
Witwe
des
Boëthius
,
an
den
Hof
zu
bringen
.
Die
Aufgabe
war
nicht
leicht
.
Denn
die
Familie
dieser
als
Hochverräter
hingerichteten
Männer
war
in
Ungnade
aus
der
Königsstadt
verbannt
.
Vor
allem
mußte
daher
die
Königin
umgestimmt
werden
für
sie
.
Dies
freilich
gelang
alsbald
,
indem
die
Großmut
der
edeln
Frau
gegen
das
so
tief
gefallne
Haus
wachgerufen
wurde
.
Dazu
kam
,
daß
sie
an
die
niemals
vollbewiesene
Schuld
von
zwei
edeln
Römern
nie
von
Herzen
hatte
glauben
mögen
,
deren
einen
,
den
Gatten
Rusticianas
,
sie
als
großen
Gelehrten
und
in
manchen
Gebieten
als
ihren
Lehrer
verehrte
.
Endlich
wußte
Cethegus
zu
betonen
,
wie
gerade
diese
Tat
,
sei
es
der
Gerechtigkeit
,
sei
es
der
Gnade
,
die
Herzen
all
ihrer
römischen
Untertanen
rühren
müsse
.
So
war
die
Regentin
leicht
gewonnen
,
Gnade
zu
erteilen
.
Viel
schwerer
ward
die
stolze
und
leidenschaftliche
Witwe
des
Verurteilten
bewogen
,
diese
Gnade
anzunehmen
.
Denn
Wut
und
Rachedurst
gegen
das
Königshaus
erfüllten
ihre
ganze
Seele
,
und
Cethegus
mußte
sogar
fürchten
,
ihr
unbeherrschbarer
Haß
könnte
sich
in
der
steten
Nähe
der
»
Tyrannen
«
leicht
verraten
.
Wiederholt
hatte
Rusticiana
trotz
all
seiner
sonst
großen
Gewalt
über
sie
dieses
Ansinnen
zurückgewiesen
.
Da
machten
sie
eines
Tages
eine
sehr
überraschende
Entdeckung
,
die
zur
Erfüllung
der
Wünsche
des
Präfekten
führen
sollte
.
Rusticiana
hatte
eine
kaum
sechzehnjährige
Tochter
,
Kamilla
.
Aus
ihrem
echt
römischen
Gesicht
mit
den
edeln
Schläfen
und
den
schöngeschnittenen
Lippen
leuchteten
dunkle
,
schwärmerische
Augen
:
der
eben
erst
vollendete
Wuchs
zeigte
feine
,
fast
allzuzarte
Formen
,
rasch
und
leicht
und
fein
wie
einer
Gazelle
waren
alle
Bewegungen
dieser
schlanken
Glieder
.
Eine
reiche
Seele
mit
schwungvoller
Phantasie
lebte
in
dem
lieblichen
Mädchen
.
Mit
aller
Inbrunst
kindlicher
Verehrung
hatte
sie
ihren
unglücklichen
Vater
geliebt
:
der
Streich
,
der
sein
teures
Haupt
getroffen
,
hatte
tief
in
das
Leben
des
heranblühenden
Mädchens
geschlagen
;
ungestillte
Trauer
,
heilige
Wehmut
,
mit
der
sich
die
leidenschaftliche
Vergötterung
seines
Martyriums
für
Italien
mischte
,
erfüllten
alle
Träume
ihres
jungfräulichen
Entfaltens
.
Vor
dem
Sturz
ihres
Hauses
ein
gern
gesehener
Gast
am
Königshof
war
sie
nach
dem
Schicksalsschlag
mit
ihrer
Mutter
über
die
Alpen
nach
Gallien
geflohen
,
wo
ein
alter
Gastfreund
den
betrübten
Frauen
monatelang
eine
Zufluchtstätte
bot
,
während
Anicius
und
Severinus
,
Kamillas
Brüder
,
anfänglich
ebenfalls
verhaftet
und
zum
Tode
verurteilt
,
dann
zur
Verbannung
aus
dem
Reich
begnadigt
,
aus
dem
Kerker
sofort
nach
Byzanz
an
den
Hof
des
Kaisers
eilten
,
wo
sie
Himmel
und
Hölle
gegen
die
Goten
in
Bewegung
setzten
.
Die
Frauen
waren
,
als
sich
der
Sturm
der
Verfolgung
verzogen
,
nach
Italien
zurückgekehrt
und
lebten
ihrem
stillen
Gram
im
Häuschen
eines
treuen
Freigelassenen
zu
Perusia
,
von
wo
aus
freilich
Rusticiana
,
wie
wir
gesehen
,
den
Weg
zu
den
Verschworenen
in
Rom
wohl
zu
finden
wußte
.
Der
Juni
war
gekommen
,
die
Jahreszeit
,
in
der
vornehme
Römer
noch
immer
,
wie
zur
Zeit
des
Horatius
und
Tibullus
,
die
dumpfe
Luft
der
Städte
zu
fliehen
und
in
seine
kühlen
Villen
im
Sabinergebirge
oder
an
der
Meeresküste
sich
zu
verstecken
pflegten
.
Mit
Beschwerde
trugen
die
verwöhnten
Edelfrauen
den
Qualm
und
Staub
in
den
heißen
Straßen
des
engen
Perusia
,
mit
Seufzen
der
herrlichen
Landhäuser
bei
Florentia
und
Neapolis
gedenkend
,
die
sie
,
wie
all
ihr
Vermögen
,
an
den
gotischen
Fiskus
verloren
.
Da
trat
eines
Tages
der
treue
Corbulo
mit
seltsam
verlegenem
Gesicht
vor
Rusticiana
.
Er
habe
längst
bemerkt
,
wie
die
»
Patrona
«
unter
seinem
unwürdigen
Dach
zu
leiden
und
mancherlei
Ungemach
schon
durch
seine
Hantierung
–
er
war
seines
Zeichens
Steinmetz
–
zu
erdulden
gehabt
und
so
habe
er
denn
an
den
letzten
Kalenden
ein
kleines
,
freilich
nur
ein
ganz
kleines
,
Gütchen
mit
einem
noch
kleineren
Häuschen
gekauft
,
droben
im
Gebirge
bei
Tifernum
.
Freilich
,
an
die
Villa
bei
Florentia
dürften
sie
dabei
nicht
denken
:
aber
es
riesele
doch
auch
dort
ein
selbst
unter
dem
Sirius
nicht
versiegender
Waldquell
,
Eichen
und
Kornellen
gäben
breiten
Schatten
,
um
den
verfallnen
Faunustempel
wuchre
üppig
der
Efeu
und
im
Garten
habe
er
Rosen
,
Veilchen
und
Lilien
pflanzen
lassen
,
wie
sie
Domna
Kamilla
liebe
und
so
möchten
sie
denn
Maultier
und
Sänfte
besteigen
und
wie
andre
Edelfrauen
ihre
Villa
beziehen
.
Die
Frauen
,
von
dieser
Treue
des
Alten
gerührt
,
nahmen
dankbar
seine
Güte
an
und
Kamilla
,
die
sich
in
kindlicher
Genügsamkeit
auf
die
kleine
Veränderung
freute
,
war
heiterer
,
belebter
als
je
seit
dem
Tod
ihres
Vaters
.
Ungeduldig
drängte
sie
zum
Aufbruch
und
eilte
noch
am
selben
Tage
mit
Corbulo
und
Daphnidion
,
dessen
Tochter
,
voraus
,
Rusticiana
sollte
mit
den
Sklaven
und
dem
Gepäck
sobald
als
möglich
folgen
.
Die
Sonne
sank
schon
hinter
die
Hügel
von
Tifernum
,
als
Corbulo
,
Kamillens
Maultier
am
Zügel
führend
,
aus
den
Waldhöhen
auf
die
Lichtung
gelangte
,
von
wo
aus
man
das
Gütchen
zuerst
wahrnehmen
konnte
.
Längst
hatte
er
sich
auf
die
Überraschung
des
Kindes
gefreut
,
wenn
er
ihr
von
hier
aus
das
anmutig
gelegene
Haus
zeigen
würde
.
Aber
erstaunt
blieb
er
stehen
:
–
er
hielt
die
Hand
vor
die
Augen
,
ob
ihn
die
Abendsonne
blende
,
er
sah
umher
,
ob
er
denn
nicht
an
der
rechten
Stelle
:
aber
kein
Zweifel
!
da
stand
ja
an
dem
Rain
,
wo
Wald
und
Wiese
sich
berührten
,
der
graue
Markstein
in
Gestalt
des
alten
Grenzgottes
Terminus
mit
seinem
spitz
zulaufenden
Kopf
:
der
rechte
Ort
war
es
,
aber
das
Häuschen
nicht
zu
sehen
:
vielmehr
an
seiner
Stelle
eine
dichte
Gruppe
von
Pinien
und
Platanen
:
und
auch
sonst
war
die
ganze
Umgebung
verändert
:
da
standen
grüne
Hecken
und
Blumenbeete
,
wo
sonst
Kohl
und
Rüben
,
und
ein
zierlicher
Pavillon
prangte
,
wo
bisher
Sandgruben
und
die
Landstraße
sein
bescheidnes
Gebiet
begrenzt
hatten
.
»
Die
Mutter
Gottes
steh
mir
bei
und
alle
obern
Götter
!
«
rief
der
Steinmetz
,
»
bin
ich
verzaubert
oder
die
Gegend
?
Aber
Zauber
ist
los
!
«
Seine
Tochter
reichte
ihm
eifrig
das
Amulett
,
das
sie
am
Gürtel
trug
:
aber
Aufschluß
konnte
sie
nicht
geben
,
da
sie
zum
erstenmal
das
neue
Besitztum
betrat
und
so
blieb
nichts
übrig
,
als
das
Maultier
zur
größten
Eile
zu
treiben
und
springend
und
rufend
begleiteten
Vater
und
Tochter
den
Trab
des
Grauchens
die
Wiesenhänge
hinunter
.
Als
sie
nun
näher
kamen
,
fand
Corbulo
allerdings
hinter
der
Baumgruppe
das
Haus
,
das
er
gekauft
:
aber
so
verjüngt
,
erneuert
,
verschönt
,
daß
er
es
kaum
erkannte
.
Sein
Staunen
über
die
Umwandlung
der
ganzen
Gegend
stieg
aufs
neue
zu
abergläubischer
Furcht
:
offnen
Mundes
blieb
er
zuletzt
stehen
,
ließ
die
Zügel
fallen
und
begann
eine
wieder
seltsam
gemischte
Reihe
von
christlichen
und
heidnischen
Ausrufen
,
als
plötzlich
Kamilla
ebenso
überrascht
ausrief
:
»
Aber
das
ist
ja
der
Garten
,
wo
wir
gewohnt
,
das
Viridarium
des
Honorius
zu
Ravenna
,
dieselben
Bäume
,
dieselben
Blumenbeete
,
und
auch
an
jenem
Teich
,
wie
zu
Ravenna
am
Meeresufer
,
der
Tempel
der
Venus
!
o
wie
schön
,
welche
Erinnerung
!
Corbulo
,
wie
hast
du
das
angefangen
?
«
Und
Tränen
freudiger
Rührung
traten
in
ihre
Augen
.
–
»
So
sollen
mich
alle
Teufel
peinigen
und
Lemuren
,
wenn
ich
das
angefangen
habe
.
Doch
da
kommt
Cappadox
mit
seinem
Klumpfuß
,
der
ist
also
nicht
mit
verhext
.
Rede
,
du
Zyklope
,
was
ist
hier
geschehen
?
«
Der
riesige
Cappadox
,
ein
breitschultriger
Sklave
,
humpelte
mit
ungeschlachtem
Lächeln
heran
und
erzählte
nach
vielen
Fragen
und
Unterbrechungen
des
Staunens
eine
rätselhafte
Geschichte
.
Vor
drei
Wochen
etwa
,
wenige
Tage
nachdem
Cappadox
auf
das
Gut
geschickt
war
,
es
für
seinen
Herrn
,
der
auf
längere
Zeit
in
die
Marmorbrüche
von
Luna
verreist
war
,
zu
verwalten
,
kam
von
Tifernum
her
ein
vornehmer
Römer
mit
einem
Troß
von
Sklaven
und
Arbeitern
und
mit
hochbepackten
Lastwagen
an
.
Er
fragte
,
ob
dies
die
Besitzung
sei
,
welche
der
Steinmetz
Corbulo
von
Perusia
für
die
Witwe
des
Boëthius
gekauft
.
Und
als
dies
bejaht
wurde
,
gab
er
sich
als
den
Hortulanus
Prinzeps
d.h.
als
Oberintendanten
der
Gärten
zu
Ravenna
zu
erkennen
.
Ein
alter
Freund
des
Boëthius
,
der
aus
Furcht
vor
den
gotischen
Tyrannen
seinen
Namen
nicht
zu
nennen
wage
,
wünsche
,
sich
insgeheim
der
Verfolgten
anzunehmen
und
habe
ihm
den
Auftrag
gegeben
,
den
Aufenthalt
derselben
mit
allen
Mitteln
seiner
Kunst
zu
schmücken
und
zu
verschönern
.
Der
Sklave
dürfe
die
beabsichtigte
Überraschung
nicht
verderben
und
halb
mit
Güte
,
halb
mit
Gewalt
hielt
man
den
staunenden
Cappadox
auf
der
Villa
fest
.
Der
Intendant
aber
entwarf
sofort
seinen
Plan
,
und
seine
Arbeiter
gingen
unverzüglich
ans
Werk
.
Viele
benachbarte
Grundstücke
wurden
zu
hohen
Preisen
hinzugekauft
und
nun
hob
an
ein
Niederreißen
und
Bauen
,
ein
Pflanzen
und
Graben
,
ein
Hämmern
und
Klopfen
,
ein
Putzen
und
Malen
,
daß
dem
guten
Cappadox
Hören
und
Sehen
verging
.
Wollte
er
fragen
und
dreinreden
,
so
lachten
ihm
die
Arbeiter
ins
Gesicht
.
Wollte
er
sich
davonmachen
,
so
winkte
der
Intendant
und
ein
halb
Dutzend
Fäuste
hielten
ihn
fest
.
»
Und
«
–
schloß
der
Erzähler
–
»
so
ging
's
bis
vorgestern
morgen
.
Da
waren
sie
fertig
und
zogen
davon
.
Anfangs
war
mir
angst
und
bang
,
da
ich
die
kostspieligen
Herrlichkeiten
aus
dem
Boden
wachsen
sah
.
Ich
dachte
:
am
Ende
,
wenn
Meister
Corbulo
das
alles
bezahlen
soll
,
dann
weh
über
meinen
Rücken
!
Und
ich
wollte
dir
's
melden
.
Aber
sie
ließen
mich
nicht
und
obenein
wußt'
ich
dich
fern
von
Haus
.
Und
wie
ich
nachgerade
das
unsinnig
viele
Geld
des
Intendanten
verspürte
und
wie
der
mit
den
Goldstücken
um
sich
warf
wie
die
Kinder
mit
Kieseln
,
siehe
,
da
beruhigte
sich
allmählich
mein
Gemüte
,
und
ich
ließ
alles
gehen
wie
es
ging
.
Nun
,
o
Herr
,
weiß
ich
wohl
:
du
kannst
mich
dennoch
in
den
Block
setzen
und
prügeln
lassen
.
Mit
der
Rebe
oder
sogar
mit
dem
Skorpion
.
Du
kannst
es
.
Denn
warum
?
du
bist
der
Herr
und
Cappadox
der
Knecht
.
Aber
gerecht
,
Herr
,
wäre
es
kaum
!
bei
allen
Heiligen
und
allen
Göttern
!
Denn
du
hast
mich
gesetzt
über
ein
paar
Kohlfelder
und
siehe
,
sie
sind
geworden
ein
Kaisergarten
unter
meiner
Hand
.
«
Kamilla
war
längst
abgestiegen
und
davongeschlüpft
,
ehe
der
Sklave
zu
Ende
.
Mit
vor
Freude
hochklopfendem
Herzen
durcheilte
sie
den
Garten
,
die
Lauben
,
das
Haus
:
sie
schwebte
wie
auf
Flügeln
,
kaum
konnte
ihr
die
flinke
Daphnidion
folgen
.
Ein
Ausruf
der
Überraschung
des
freudigen
Schreckens
jagte
den
andern
:
so
oft
sie
um
eine
Ecke
des
Weges
,
um
eine
Baumgruppe
,
bog
,
wieder
und
wieder
stand
ein
Bild
aus
jenem
Garten
von
Ravenna
vor
ihrem
entzückten
Auge
.
Als
sie
aber
ins
Haus
gelangte
und
ein
kleines
Gemach
desselben
genau
so
bemalt
,
ausgerüstet
,
geschmückt
fand
wie
jener
Raum
im
Kaiserschloß
gewesen
war
,
in
dem
sie
die
letzten
Tage
der
Kindheit
verspielt
und
die
ersten
Träume
des
Mädchens
geträumt
,
dieselben
Bilder
auf
den
bastgeflochtenen
Vorhängen
,
die
gleichen
Vasen
und
zierlichen
Citruskästchen
und
auf
dem
gleichen
Schildpattischchen
ihre
kleine
zierliche
Lieblingsharfe
mit
den
Schwanenflügeln
,
da
,
überwältigt
von
so
vielen
Erinnerungen
,
und
noch
mehr
von
dem
Gefühl
des
Dankes
gegen
so
zarte
Freundschaft
,
sank
sie
schluchzend
in
freudiger
Wehmut
auf
den
weichen
Teppichen
des
Lectus
zusammen
.
Kaum
konnte
sie
Daphnidion
beruhigen
.
»
Es
gibt
noch
edle
Herzen
,
noch
Freunde
für
das
Haus
des
Boëthius
«
,
rief
sie
wieder
und
wieder
.
Und
sie
sandte
das
innigste
Gebet
des
Dankes
gegen
Himmel
.
–
Als
am
Tage
darauf
die
Mutter
eintraf
,
war
sie
kaum
weniger
ergriffen
von
der
seltsamen
Überraschung
.
Sogleich
schrieb
sie
nach
Rom
an
Cethegus
und
fragte
,
welcher
Freund
ihres
Gatten
wohl
in
diesem
geheimnisvollen
Wohltäter
zu
suchen
sei
?
Es
war
ihr
eine
stille
Hoffnung
,
an
ihn
selbst
dabei
zu
denken
.
Aber
der
Präfekt
schüttelte
nachdenklich
den
Kopf
über
ihren
Brief
und
schrieb
ihr
zurück
:
er
kenne
niemand
,
an
den
ihn
diese
zartfühlende
Weise
mahnen
könne
.
Sie
möge
scharf
jede
Spur
beachten
,
die
zur
Lösung
des
Rätsels
führen
könne
.
Es
sollte
sich
bald
genug
enthüllen
.
–
Kamilla
wurde
nicht
müde
,
den
Garten
zu
durchstreifen
und
immer
neue
Ähnlichkeiten
mit
seinem
trauten
Vorbild
zu
entdecken
.
Oft
führten
sie
diese
Gänge
über
den
Park
hinaus
und
in
den
anstoßenden
Bergwald
.
Dabei
pflegte
sie
die
muntre
Daphnidion
zu
begleiten
,
die
ihr
gleiche
Jugend
und
treue
Anhänglichkeit
rasch
zur
Vertrauten
gemacht
.
Wiederholt
hatte
diese
der
Patrona
bemerkt
,
ein
Waldgeist
müsse
ihnen
nachschleichen
.
Denn
vielfach
knacke
es
hörbar
in
den
Büschen
und
rausche
im
Grase
hinter
oder
neben
ihnen
.
Und
doch
sei
nirgends
Mensch
oder
Tier
zu
sehen
.
Aber
Kamilla
lachte
ihres
Aberglaubens
und
nötigte
sie
immer
wieder
in
die
grünen
Schatten
der
Ulmen
und
Platanen
hinaus
.
Eines
Tages
entdeckten
die
Mädchen
,
vor
der
Hitze
tiefer
und
tiefer
in
die
Kühle
des
Waldes
flüchtend
,
eine
lebhafte
Quelle
,
die
reichlich
und
klar
von
dunkeln
Porphyrfelsen
traufte
.
Doch
sie
rieselte
ohne
bestimmtes
Rinnsal
,
und
mühsam
mußten
die
Durstenden
die
einzelnen
Silbertropfen
erhaschen
.
»
Wie
schade
,
«
rief
Kamilla
,
»
um
das
köstliche
Naß
!
Da
hättest
du
die
Tritonenquelle
sehen
sollen
im
Pinetum
zu
Ravenna
.
Wie
anmutig
sprudelte
der
Strahl
aus
den
aufgeblasenen
Backen
des
bronzenen
Meergotts
und
fiel
gesammelt
in
eine
breite
Muschel
von
braunem
Marmor
,
wie
schade
!
«
Und
sie
gingen
weiter
.
Nach
einigen
Tagen
kamen
beide
wieder
an
die
Stelle
.
Daphnidion
,
die
voranschritt
,
blieb
plötzlich
laut
aufschreiend
stehen
und
wies
sprachlos
mit
dem
Finger
auf
die
Quelle
.
Der
Waldquell
war
gefaßt
.
Aus
einem
bronzenen
Tritonenkopf
sprudelte
der
Strahl
in
eine
zierliche
Muschel
von
braunem
Marmor
.
Daphnidion
,
jetzt
fest
an
Geisterspuk
glaubend
,
wandte
sich
ohne
weiteres
zur
Flucht
:
sie
floh
mit
den
Händen
vor
den
Augen
,
die
Waldgeister
nicht
zu
sehen
,
was
für
höchst
gefährlich
galt
,
nach
dem
Hause
zu
,
der
Herrin
laut
rufend
,
ihr
zu
folgen
.
Aber
Kamilla
durchzuckte
der
Gedanke
:
der
Lauscher
,
der
uns
neulich
hierher
gefolgt
,
ist
gewiß
auch
jetzt
in
der
Nähe
,
sich
an
unsrem
Staunen
zu
weiden
.
Scharf
sah
sie
umher
:
an
einem
wilden
Rosenbusch
fielen
die
Blüten
von
schwankenden
Zweigen
zur
Erde
.
Rasch
schritt
sie
auf
das
Dickicht
zu
.
Und
sieh
,
aus
dem
Gebüsch
trat
ihr
mit
Jagdtasche
und
Wurfspeer
ein
junger
Jäger
entgegen
.
»
Ich
bin
entdeckt
,
«
sagte
er
mit
leiser
,
schüchterner
Stimme
,
anmutig
in
seiner
Beschämung
.
Aber
mit
einem
Schreckensruf
fuhr
Kamilla
zurück
:
»
Athalarich
«
stammelte
sie
–
»
der
König
!
«
Eine
ganze
Meerflut
von
Gedanken
und
Gefühlen
wogte
ihr
durch
Haupt
und
Herz
und
halb
ohnmächtig
sank
sie
auf
den
Rasenhang
neben
der
Quelle
.
Der
junge
König
stand
in
Schrecken
und
Entzücken
sprachlos
einige
Sekunden
vor
der
hingegossenen
zarten
Gestalt
:
durstig
sog
sein
brennendes
Auge
die
schönen
Züge
,
die
edeln
Formen
ein
:
flüchtiges
Rot
schoß
zuckend
wie
Blitze
über
sein
bleiches
Gesicht
.
»
O
sie
–
sie
ist
mein
heißer
Tod
