sojung
er
war
,
er
und
mancher
andere
hätten
sprechen
dürfen
:
Bei
dir
–
ist
Licht
und
Ruhe
!
Darin
glichen
sich
Bonaventura
und
Benno
,
daß
jeder
von
ihnen
umstrickt
und
umsponnen
war
von
einem
durch
Schicksalshand
angelegten
Lebensräthsel
.
Aber
auch
darin
glichen
sie
sich
,
daß
von
einer
zu
hoffenden
Lösung
desselben
ihnen
andern
mehr
abhängen
mußte
als
nur
–
ihr
eigenes
Glück
.
Ende
des
zweiten
Buchs
.
Zweites
Buch
1.
Den
Strom
zu
nennen
,
auf
dem
ein
in
erster
Morgenfrühe
ausgefahrener
Dampfer
soeben
seine
schäumenden
Furchen
zieht
,
drängt
es
unser
ganzes
Herz
.
Doch
sei
von
ihm
nur
gesagt
,
daß
er
von
den
Frage-
und
Ausrufungszeichen
seiner
ersten
Alpen-Jugend
an
bis
zu
den
letzten
versandenden
Gedankenstrichen
und
Stirnrunzeln
des
Alters
groß
und
bedeutsam
ist
wie
das
Menschenleben
selbst
...
Wie
grüßen
uns
die
Zinnen
der
Thürme
,
die
rings
auf
deinen
Felsenufern
ragen
,
du
bei
Sonnenschein
und
Nebel
gleich
Geliebter
!
Wie
schlägt
die
Welle
an
deine
Wehre
und
Buchten
!
Wie
kräuselt
sich
über
gesprengtem
Felsenriff
in
deinem
offenen
Bett
jetzt
spielend
die
Woge
,
wo
sonst
die
Strömung
tödtliche
Opfer
forderte
!
...
Und
in
diese
grüne
Gegenwart
ringsum
,
diese
blaue
über
uns
,
in
dies
Singen
und
Rufen
von
den
Gestaden
,
in
dies
Läuten
von
uralten
Thürmen
in
grauen
Städten
und
Weilern
spricht
Sage
und
Geschichte
herein
so
lebendig
,
so
gegenwärtig
,
als
wenn
auf
den
Kanten
der
Felsen
immer
noch
die
verlockenden
Geisterjungfrauen
säßen
und
ihre
goldenen
Locken
im
Mondlicht
strählten
,
auf
den
Söllern
immer
noch
die
Ritterfräulein
mit
ihren
Schärpen
winkten
,
die
sie
dem
Kämpen
zum
Lohne
gestickt
,
immer
noch
der
schwere
Tritt
der
schellenbehangenen
Rosse
,
der
vom
Felsen
drüben
zum
Felsen
hüben
das
Echo
weckt
,
kommen
könnte
von
einem
Banner
Geharnischter
,
nicht
von
den
Fuhrleuten
mit
ihren
zweirädrigen
Karren
und
den
an
den
Stirnen
mit
einer
großen
rothen
wollenen
Agraffe
geschmückten
,
über
den
Hufen
so
langzottig
behaarten
Thieren
,
die
in
unsere
Keller
nur
den
Wein
verführen
!
»
Nur
«
den
Wein
!
»
Nur
«
deinen
goldensten
Hort
!
...
Wir
Undankbaren
und
so
schon
durch
deinen
Reichthum
Verwöhnten
!
Bunt
und
lustig
drängen
sich
die
Passagiere
des
Dampfboots
...
Nennt
ihr
den
Gehalt
der
Gegenwart
leer
und
flüchtig
,
so
ist
gewiß
das
Leben
auf
Eisenbahnen
und
Dampfschiffen
dem
kurzen
Moussiren
zu
vergleichen
,
das
die
Weinperlen
oben
zum
flüchtigen
Kranze
vereinigt
.
Närrische
Blasen
,
die
da
aufgeworfen
werden
von
Ost
und
West
!
Moden
,
ihr
tollen
,
wer
hat
euch
erfunden
!
Trägt
man
die
Mützen
jetzt
so
flach
,
die
Burnusse
,
die
Plaids
,
die
Abd-el-Kaders
mit
dieser
kühnen
Schwenkung
um
die
Schulter
?
Was
welscht
und
radebrecht
der
Zeitgeist
im
Gespräch
zusammen
,
nicht
nur
äußerlich
barock
dem
.
Ohre
nach
,
auch
innerlich
dem
Geiste
?
Sind
wir
schon
auf
dem
Hudson
oder
Delaware
,
daß
uns
so
yankeehaft
,
zu
Muthe
wird
?
Und
müssen
wir
wirklich
der
Versuchung
widerstehen
,
diese
Kellner
mit
ihren
carrirten
Halsbinden
und
grotesk
gestreiften
Inexpressibles
nicht
für
Affen
zu
halten
?
Großer
Saturn
,
verspeise
deine
eigenen
Kinder
und
nimm
uns
alle
hin
zu
deinen
urewigen
Frühstücken
,
wenn
diese
Reisewelt
der
Dampfschiffe
,
Eisenbahnen
und
Hotels
mehr
sein
wollte
,
sein
dürfte
als
der
kurze
Schaum
,
den
unser
Zeitalter
aufwirft
,
wenn
sein
hoffentlich
tieferer
innerer
Gehalt
im
ersten
Anschuß
an
die
Atmosphäre
tritt
!
Auch
auf
der
»
Prinzessin
Marianne
«
–
Albums
,
Panoramas
,
Plaids
,
blaue
,
grüne
,
rothe
Schleier
,
Firnißstiefel
,
Cotteletts
,
Beefsteaks
...
Schooshündchen
...
hinterpommersche
Welt-
und
Zeitansichten
...
Dünste
und
Nebel
über
Baumwolle
,
Bundestag
,
Whigs
und
Tories
,
Louis
Philippe's
neueste
bombenfeste
Kutschen
,
Thalberg
und
Liszt
...
alles
was
sich
nur
dem
Streit
des
Zeitalters
der
Revolutionen
mit
dem
Horror
vacui
des
immer
siegreichern
Systems
der
materiellen
Interessen
entbinden
und
entwinden
kann
...
Dann
aber
von
Station
zu
Station
scheidet
sich
von
diesem
kosmopolitischen
Durcheinander
doch
Sonderleben
um
Sonderleben
...
Die
ausgesteckte
Fahne
auf
einem
Häuschen
am
Ufer
bringt
neue
Passagiere
,
ein
Zeichen
vom
Schiffe
kündigt
den
Nachenführern
Abgehende
an
.
Ja
,
es
gibt
noch
einzelne
in
der
Welt
!
Man
schwimmt
und
schwatzt
oder
schweigt
nur
so
eine
Weile
im
Allgemeinen
mit
.
Abseits
sich
wendend
bleibt
jedem
wieder
sein
eigenes
Herz
,
sein
eigenes
Schicksal
,
sein
eigenes
angstvolles
Mühen
,
im
allgemeinen
Drängen
sein
Ziel
nicht
zu
verlieren
.
Schon
seit
der
in
den
engern
Umgebungen
des
Stromes
abgehaltenen
Mittagsmahlzeit
hatte
eine
Dame
zu
öfterm
den
Steuermann
nach
der
baldigen
Nähe
eines
Ortes
gefragt
,
wo
sie
abzusteigen
gedachte
.
Schon
lange
stand
sie
an
der
kleinen
Thür
,
an
welcher
die
Stiege
aufgezogen
hängt
,
über
welche
die
Abgehenden
in
Kähne
steigen
müssen
,
die
von
den
kleinern
Stationen
dem
Dampfschiff
entgegenkommen
.
Manchem
schon
mochte
die
Dame
wegen
des
unausgesetzten
Vorbehaltens
ihres
blauen
Schleiers
aufgefallen
sein
.
Ein
einfacher
gelber
Strohhut
schützte
sie
gegen
die
senkrecht
fallenden
Strahlen
der
Augustsonne
.
Den
trotz
der
Hitze
zuweilen
heftig
aus
den
Biegungen
des
Stromes
hervorbrechenden
Windstößen
hielt
ein
schottischer
Mantel
Stand
von
grün
und
roth
carrirtem
Muster
und
leichtem
Baumwollzeuge
.
Neben
der
schlanken
Gestalt
stand
schon
in
Bereitschaft
ein
Koffer
von
ganz
neuem
hellbraunen
Leder
,
ein
Koffer
,
der
so
klein
und
handlich
war
,
daß
er
nur
auf
die
nothwendigsten
Bekleidungsgegenstände
schließen
ließ
;
selbst
eine
Hutschachtel
fehlte
;
man
mußte
annehmen
,
daß
der
gelbe
Strohhut
,
den
die
Dame
trug
,
der
einzige
war
,
den
sie
für
ihre
Reise
nöthig
hielt
.
In
der
Hand
hielt
sie
noch
eine
kleine
buntgewirkte
Bügeltasche
...
Frauen
und
Männer
,
denen
solche
indiscrete
Prüfungen
ebenso
nahe
lagen
wie
uns
,
gab
es
schon
seit
einige
Stunden
genug
.
Die
Dame
aß
nichts
,
trank
nichts
,
sah
nur
starr
und
stumm
in
die
Abwechselungen
der
Gegend
,
setzte
sich
zuweilen
mit
großer
Sicherheit
auf
diejenige
Seite
des
Schiffs
,
die
vor
der
Sonne
Schutz
bot
,
und
brütete
unter
ihrem
blauen
Schleier
und
schottischem
Mantel
und
Sonnenschirm
über
Dinge
,
die
schon
mancher
gern
errathen
gehabt
hätte
.
Entgehen
konnte
niemand
,
daß
die
Reisende
jung
war
.
Durch
den
dichten
Schleier
funkelten
sogar
zwei
brennende
Augen
von
halb
scheuer
,
halb
klug
prüfender
Unruhe
.
Richtete
man
dann
plötzlich
auf
sie
selber
entweder
zu
lange
den
Blick
oder
ein
Glas
,
das
scheinbar
die
alten
Burgen
und
Städte
,
in
der
That
aber
nur
die
Züge
der
seltsamen
Unbekannten
musterte
,
so
entzog
sie
sich
der
Neugier
durch
eine
rasche
Wendung
,
die
zugleich
verrieth
,
daß
sie
niemals
gänzlich
in
die
Abwesenheit
ihrer
Gedanken
versank
,
die
sie
scheinbar
zeigte
,
sondern
gegenwärtig
blieb
allem
,
was
sie
rings
umgab
,
vorzugsweise
dem
Interesse
,
das
sie
einflößte
.
Die
Ungeduld
,
die
die
verschleierte
Dame
bei
alledem
zu
beherrschen
schien
,
war
offenbar
auf
den
Augenblick
gerichtet
,
wo
sie
das
Schiff
zu
verlassen
hatte
.
Der
größte
Theil
der
Passagiere
,
saß
noch
an
der
auf
dem
Verdeck
aufgeschlagenen
Tafel
und
bewunderte
gerade
beim
Dessert
–
Stachelbeeren
,
die
in
dieser
himmlisch
üppigen
Gegend
so
groß
wie
Zwetschen
gereift
waren
,
als
man
endlich
jene
Station
erreicht
hatte
,
nach
der
die
Verschleierte
schon
mehreremal
den
Steuermann
reglementswidrig
angeredet
und
gefragt
hatte
.
Eine
neugebaute
Kirche
,
die
auf
einem
Vorsprung
des
linken
Ufers
stand
,
war
schon
lange
als
Merkziel
derselben
in
Sicht
.
Hier
erweiterte
sich
der
Strom
und
nahm
die
mildern
Linien
der
Umgebungen
eines
Sees
an
.
Endlich
hielten
die
Schaufelräder
in
ihrem
gleichmäßigen
Takt
,
das
Schiff
kam
in
eine
schwebende
Bewegung
,
der
Kahn
vom
jenseitigen
Ufer
tanzte
schon
in
den
aufgeregten
Wogen
näher
,
das
Seil
wurde
vom
Bord
den
Schiffern
zugeworfen
,
die
Brücke
herabgelassen
und
mit
sicherer
Haltung
,
den
Sonnenschirm
einlegend
,
stieg
die
Dame
in
den
Kahn
.
Ein
kurzes
Brausen
der
Räder
,
ein
geschicktes
Auffangen
des
nachgeworfenen
Koffers
,
ein
Augenblick
des
bedenklichen
Schwankens
des
noch
gleichgewichtlosen
Kahns
und
der
Dampfer
schoß
weiter
,
der
Kahn
dem
Ufer
zu
.
Die
neugebaute
St.-Maximinuskapelle
wurde
sonst
vom
Dampfschiff
aus
stark
besucht
.
Heute
traf
es
sich
,
daß
die
Schiffer
nur
diesen
einzigen
Passagier
ans
Ufer
setzten
.
Wie
weit
ist
es
bis
St.-Wolfgang
?
fragte
die
Reisende
,
den
Sonnenschirm
wieder
ausspannend
und
mit
einem
bestimmten
und
sichern
Tone
.
Zwei
Stunden
!
Bekomm'
ich
einen
Einspänner
dorthin
?
Gewiß
!
Wo
?
Im
Weißen
Roß
!
Wollen
Sie
mich
ins
Weiße
Roß
führen
?
Da
liegt
's
am
Wasser
!
Die
kurz
angebundene
Sprecherin
blickte
hinüber
und
sah
das
Hotel
»
Au
Cheval
Blanc
«
in
großen
Buchstaben
angekündigt
.
Den
Schleier
hatte
sie
jetzt
zurückgeworfen
,
den
Mantel
abgenommen
,
den
ein
Schiffer
beim
Aussteigen
über
den
Arm
behielt
,
während
der
andere
das
Kofferchen
auf
die
Schulter
lud
.
Die
über
ein
ausgelegtes
Bret
behend
das
Ufer
Betretende
zeigte
sich
zu
Land
und
Wasser
von
gleicher
Sicherheit
.
Der
Garten
des
Weißen
Rosses
geht
fast
bis
dicht
an
das
Ufer
des
hier
mit
besonderer
Schönheit
sich
erweiternden
,
im
Sonnenlicht
glänzenden
Stromes
.
Mit
wenig
Schritten
durch
den
Sand
war
er
erreicht
.
Als
alle
drei
in
den
Garten
getreten
waren
,
warteten
die
Schiffer
weiterer
Befehle
...
Ein
dicht
an
der
Thür
auf
einer
geebneten
Terrasse
unter
einem
anmuthigen
,
schattenreichen
Baume
gelegener
Tisch
schien
diese
zu
entscheiden
.
Die
Dame
bezahlte
,
ließ
den
Koffer
neben
sich
hinstellen
,
befahl
aber
wegen
eines
Wagens
den
Wirth
zu
rufen
.
Noch
rief
sie
dem
einen
der
Schiffer
,
der
deshalb
ins
Haus
ging
,
nach
,
er
möchte
ihr
auch
»
eine
Kleinigkeit
«
zu
essen
bestellen
.
Sie
hatte
an
der
Table
d'hôte
des
Dampfschiffs
nicht
theilgenommen
.
Einige
Augenblicke
war
sie
allein
.
Vor
der
steinernen
Balustrade
über
die
Terrasse
auf-
und
abgehend
und
jetzt
auch
den
Hut
sich
freier
bindend
,
um
wie
von
einer
langen
Gefangenschaft
in
der
himmlischen
Luft
aufzuathmen
,
musterte
sie
die
Gegend
,
die
sie
ohne
Zweifel
zum
ersten
mal
sah
und
vom
Lande
aus
noch
viel
entzückender
finden
mußte
als
vom
Dampfschiff
,
das
immer
nur
Panoramen
gibt
,
in
denen
man
sich
,
weil
man
eben
zu
viel
sieht
,
meist
ohne
Befriedigung
verliert
...
Nur
die
Gegend
ist
ja
schön
,
die
Eines
gibt
und
das
Andere
ahnen
läßt
.
Die
Schiffer
kamen
zurück
mit
dem
Wirth
.
Es
wurde
ein
Einspänner
behandelt
,
der
die
Dame
nach
dem
zwei
Meilen
tiefer
ins
Innere
hinein
gelegenen
Orte
St.-Wolfgang
führen
sollte
.
Bis
zum
Anspannen
wünschte
die
Reisende
ein
mäßiges
Mahl
zu
nehmen
,
dann
die
St.-Maximinuskapelle
zu
besuchen
und
von
dort
mit
dem
Wägelchen
abgeholt
zu
werden
.
Sie
erkundigte
sich
genau
nach
den
üblichen
Preisen
,
bedingte
sich
das
,
was
sie
zahlen
wollte
,
mit
großer
Bestimmtheit
und
erklärte
,
das
kleine
Mahl
,
das
sie
in
allen
Einzelheiten
specificirte
,
unter
dem
»
schönen
fruchtbeladenen
Apfelbaum
da
«
und
»
an
jenem
Tisch
«
einnehmen
zu
wollen
.
Der
Wirth
ging
.
Die
Reisende
nahm
jetzt
den
Hut
vollends
ab
und
warf
ihn
auf
den
ehemals
weiß
angestrichen
gewesenen
Tisch
.
Ihr
Antlitz
glühte
.
Mantel
und
Hut
und
Schleier
hatten
ihr
heiß
gemacht
.
Mit
der
ganzen
Behaglichkeit
,
sich
allein
zu
wissen
,
warf
sie
sich
auf
die
harte
Bank
.
Einem
auf
schwellender
Ottomane
Ruhenden
konnte
es
nicht
bequemer
sein
.
An
die
Reize
der
Natur
schien
sie
sich
bald
gewöhnt
zu
haben
,
von
einem
langen
Erstaunen
überhaupt
nicht
viel
zu
halten
.
Nur
zur
Maximinuskapelle
warf
sie
zuweilen
einen
prüfenden
Blick
.
Dazu
las
sie
,
doch
ohne
besondern
Eifer
,
dasjenige
aus
einem
Führer
,
den
sie
aus
ihrer
kleinen
,
jetzt
aufgeschlossenen
Handtasche
nahm
,
was
über
die
Oertlichkeit
,
auf
der
sie
sich
befand
,
dort
gesagt
sein
mochte
.
Das
Haupt
aufstützend
,
zuweilen
umblätternd
,
zuweilen
nach
einem
Gegenstande
auf
dem
Flusse
,
zuweilen
rückwärtsblickend
,
wo
ein
Tellergeklapper
die
Anstalten
zu
ihrem
Mahle
verrieth
,
erkennen
wir
sie
.
Es
ist
Lucinde
...
Drei
Jahre
älter
,
als
wir
sie
verlassen
haben
.
Sie
trägt
das
dunkle
Haar
in
Flechten
wie
sonst
,
aber
mit
einem
hohen
Thurm
,
wie
eine
Krone
;
ihr
Wuchs
ist
hoch
wie
sonst
,
aber
elastischer
in
der
Haltung
;
ihre
Augen
sind
glühdunkel
,
doch
etwas
spitz
und
stechend
;
ihr
Lächeln
verschönt
noch
immer
die
frühern
plastischen
Formen
der
Nase
,
der
Lippen
,
des
Kinns
,
aber
zuletzt
verliert
es
sich
in
eine
Bitterkeit
um
die
Mundwinkel
;
ihr
Unternehmungsgeist
scheint
wiedergekehrt
,
wie
in
der
Zeit
,
wo
sie
zu
Pferde
saß
;
das
ganze
Wesen
hat
die
alte
Unreife
und
Unfertigkeit
verloren
,
womit
freilich
auch
der
Reiz
des
Mädchenhaften
abgestreift
ist
.
Lucinde
ist
eine
Dame
geworden
,
zu
deren
Erscheinung
unzertrennbar
die
Glacéhandschuhe
zu
gehören
scheinen
,
die
sie
selbst
während
des
Essens
nicht
abzieht
.
Mit
einer
an
ihr
uns
ganz
neuen
Versunkenheit
in
sich
selbst
,
die
auf
eine
mächtige
innere
Gedankenarbeit
schließen
läßt
,
hat
sie
bald
das
bestellte
und
von
Kellnern
gebrachte
Mahl
mechanisch
eingenommen
.
Zur
letzten
Schüssel
war
der
Wirth
zurückgekehrt
und
hatte
auch
den
verlangten
Wagen
in
Aussicht
gestellt
.
Kennen
Sie
den
Pfarrer
von
St.-Wolfgang
?
fragte
sie
.
Von
St.-Wolfgang
?
Gewiß
!
Es
ist
ein
Herr
von
Asselyn
?
Von
Asselyn
!
Was
wissen
Sie
von
ihm
?
Man
nennt
ihn
einen
Heiligen
...
Ist
er
's
nicht
?
Einen
jungen
Mann
kann
noch
keiner
einen
Heiligen
nennen
!
Warum
nicht
?
Wer
heilig
genannt
werden
will
,
muß
sich
's
in
der
Jugend
verdienen
;
im
Alter
sind
wir
alle
Heilige
!
Ein
curioses
Gespräch
,
das
den
Wirth
lachen
machte
.
Der
Wirth
sprach
fort
,
nur
um
zu
sprechen
oder
die
Fremde
ferner
so
spaßhaft
antworten
zu
machen
.
Er
erzählte
,
daß
die
Dame
in
St.-Wolfgang
zu
einem
Leichenbegängnisse
ankommen
würde
.
Kein
gutes
Omen
!
Wer
ist
gestorben
?
fragte
sie
.
Ein
Häusler
,
den
die
Leute
in
der
Gegend
für
reich
hielten
,
ohne
daß
er
einen
Pfennig
mehr
hinterlassen
hat
,
als
zu
seinem
Begräbniß
nöthig
sein
wird
.
So
werden
an
seinem
Grabe
keine
lachenden
Erben
stehen
!
Lucinde
war
mit
ihren
Speisen
schon
fertig
und
wählte
sich
bereits
von
dem
schönen
Obst
aus
,
das
ihr
auf
einigen
Tellern
zum
Dessert
gebracht
worden
war
.
In
der
kurzen
,
ihr
jetzt
eigenen
inquisitorischen
Art
fragte
sie
,
eine
Birne
schälend
:
Wie
konnte
man
einen
Häusler
für
reich
halten
?
Man
schickte
ihm
,
erzählte
der
Wirth
,
was
er
brauchte
,
aus
Welschland
oder
der
Schweiz
.
Das
übertrieben
dann
die
Leute
!
Er
hinterließ
nichts
als
einen
Sarg
,
den
er
sich
selbst
gezimmert
hat
.
Er
war
nur
in
die
Sechzig
gekommen
.
Seinen
eigenen
Sarg
?
fragte
Lucinde
und
biß
in
die
Birne
.
Man
erzählt's
,
berichtete
der
Wirth
.
Den
Sarg
hat
der
alte
Mevissen
,
so
hieß
er
,
in
St.-Wolfgang
in
seiner
eigenen
Stube
gehabt
,
hat
auch
drinnen
schon
seit
Jahren
geschlafen
.
Der
Pfarrer
hat
ihm
feierlich
versprechen
müssen
,
ihn
auch
in
diesem
Sarge
zu
begraben
und
zu
weihen
.
Er
hat
ihn
wirklich
sich
selbst
gezimmert
!
Da
nichts
Unheiliges
dabei
sein
soll
,
so
wird
er
wol
heute
gegen
Abend
in
die
Erde
kommen
in
diesem
seinem
selbstgezimmerten
Sarge
.
Hm
!
Hm
!
Ei
!
Ei
!
sagte
Lucinde
.
Der
Wirth
bemerkte
,
daß
sie
ein
scharfes
Lächeln
durch
ihre
Mienen
spielen
ließ
.
Warum
lachen
Sie
?
fragte
er
.
Wenn
der
Mann
vermögend
war
und
sich
um
keine
Erben
kümmern
wollte
,
so
würd'
ich
die
Wände
des
Sarges
untersuchen
lassen
.
Es
gab
schon
manchen
Geizhals
,
der
seinen
Mammon
in
die
andere
Welt
auf
diese
Art
mit
hinübergenommen
hat
!
Damit
wählte
sie
zum
Schälen
eine
zweite
Birne
.
Sie
warf
sie
weg
,
weil
sie
darin
einen
Wurm
fand
.
Als
sie
von
Würmern
murmelte
,
konnte
es
ebenso
sein
als
sagte
sie
:
Die
andere
Welt
...
ich
meine
die
Würmer
!
Der
Wirth
mußte
seine
Teller
,
die
er
eben
wegnehmen
wollte
,
niedersetzen
vor
Befremden
über
diese
Erklärung
wegen
des
Sarges
.
Der
Einfall
der
so
kurz
angebundenen
Dame
kam
ihm
nicht
unwahrscheinlich
vor
und
schon
hatte
er
eine
weitere
Ausführung
der
Vermuthung
begonnen
,
als
er
durch
einen
langgezogenen
Ruf
dicht
in
der
Nähe
unterbrochen
wurde
.
Man
hörte
die
Worte
rufen
:
Figuri
kauf
!
Figuri
kauf
!
Ein
italienischer
Gipsverkäufer
ging
mit
einem
Knaben
unten
an
der
Balustrade
vorüber
und
bot
hinaufgrüßend
seine
Waare
an
,
die
er
und
sein
Begleiter
auf
den
Köpfen
trugen
.
Diese
Leute
setzen
bekanntlich
voraus
,
daß
man
in
einem
Postwagen
selbtsechs
reisen
kann
und
doch
noch
Platz
findet
,
sich
die
Gruppe
des
Laokoon
mitzunehmen
.
In
Venedig
rennen
die
Fischer
den
Fremden
nach
und
bieten
ihnen
Frutti
di
Mare
an
,
Seespinnen
,
Quallen
und
Krebse
,
die
man
,
frisch
wie
sie
vom
Lido
kommen
,
in
ein
Taschentuch
binden
und
in
seinem
Hotel
sich
kochen
lassen
soll
.
Miracolo
!
rief
Lucinde
den
ältern
Italiener
an
,
ihres
Gesprächs
über
den
Sarg
und
die
Wirkung
auf
den
Wirth
vom
Weißen
Roß
nicht
weiter
achtend
,
Miracolo
!
Si
vede
che
venite
direttamente
dalle
Santa
Casa
di
Loretto
!
Sie
deutete
auf
die
nur
mit
Gegenständen
religiöser
Verehrung
geschmückten
beiden
Tragbreter
der
Verkäufer
.
Und
noch
ehe
der
Italiener
erwiderte
,
fuhr
sie
fort
:
Nessuna
Minerva
!
Ne
Amore
col
arco
!
Tutti
santi
del
Cielo
!
Nach
der
keine
Antwort
schuldig
bleibenden
Weise
seines
Volks
erwiderte
der
Figurenhändler
bejahend
und
lächelnd
:
Si
!
Si
,
Signora
!
Siamo
in
un
mondo
pieno
di
peccati
!
Sein
Kleiner
rief
dazwischen
:
Figuri
kauf
!
Lucinde
erhob
sich
und
betrachtete
die
Heiligen
und
Muttergottesbilder
,
die
theils
von
geringem
künstlerischen
Werth
und
bunt
bemalt
waren
,
theils
aber
auch
schönere
Leistungen
darboten
,
unter
anderm
die
heilige
Agnese
aus
der
Kirche
Santa-Agnese
vor
den
Thoren
Roms
,
den
Moses
Michel
Angelo's
,
auch
den
altberühmten
fast
schon
um
seine
Zehen
geküßten
Apostel
Petrus
aus
der
Peterskirche
in
Rom
,
der
indessen
leicht
ein
alter
Janus
sein
kann
mit
dem
Schlüssel
nicht
des
Himmels
,
sondern
des
Tempels
zu
Krieg
und
Frieden
.
Lucinde
machte
ihn
gar
zu
einem
Jupiter
,
worauf
der
Italiener
in
seiner
Sprache
erwiderte
:
Mag
sein
,
Signora
!
Aber
jetzt
ist
er
getauft
und
ein
so
guter
Christ
wie
wir
!
Inzwischen
gingen
beide
schon
einem
Trupp
Engländer
entgegen
,
der
soeben
von
der
Maximinuskapelle
herunterkam
.
Der
Wirth
hörte
allen
diesen
kurzen
,
aphoristischen
Aeußerungen
mit
erhöhtem
Interesse
zu
.
Als
er
Lucinden
einige
bessere
Birnen
ausgesucht
hatte
und
anbot
,
fragte
sie
:
Gibt
es
heuer
ein
gutes
Jahr
?
Schon
setzte
sie
sich
den
Hut
auf
.
Die
Frucht
war
leidlich
!
hieß
es
.
Aber
der
Wein
misräth
!
Die
Leute
erwarteten
nichts
Besseres
!
Wie
so
?
fragte
sie
und
band
sich
die
blauen
Bänder
in
eine
Schleife
.
Wir
haben
hier
einen
Aberglauben
,
antwortete
der
Wirth
.
Am
Himmelfahrtstage
wird
ein
Crucifix
vom
Grunde
der
Kirche
mit
einer
eisernen
Kette
in
die
Höhe
gezogen
.
So
viel
mal
die
Kette
dabei
knackt
,
so
viel
Thaler
wird
der
Malter
Weizen
kosten
.
Heuer
knackte
es
achtzig
mal
.
Es
wird
eine
theuere
Zeit
!
In
welcher
Kirche
geschieht
dergleichen
?
Aufrichtig
,
in
keiner
!
Aber
immer
in
jeder
benachbarten
!
Ueberall
nennt
man
eine
andere
Kirche
und
geschehen
ist
's
in
keiner
!
Brav
!
sagte
Lucinde
lachend
.
Das
ist
ja
das
ganze
Wesen
der
Offenbarung
und
des
Wunders
auch
!
Ohne
aber
diesen
Satz
weiter
auszuführen
,
fragte
sie
nach
ihrer
Zeche
,
ihrem
Fuhrwerk
und
dem
Wege
auf
St.-Wolfgang
.
Der
Wirth
wäre
gern
auf
alle
diese
ihre
sprungweisen
Andeutungen
,
vorzugsweise
aber
auf
das
Begräbniß
in
einem
mit
Tresorscheinen
und
Staatspapieren
gefüllten
Sarge
zurückgekommen
...
Jetzt
gab
es
aber
wieder
eine
neue
Störung
.
Es
schlich
ein
Knabe
die
Stufen
des
Gartens
herauf
und
veranlaßte
nun
ihn
selbst
zu
dem
Anruf
:
Scher'
er
sich
weg
mit
seiner
Fuchserei
!
Der
barfüßige
Knabe
zog
sich
eine
Stufe
zurück
.
Dabei
hielt
er
einen
kleinen
,
nicht
sogleich
erkennbaren
Gegenstand
hin
und
suchte
die
Fremde
dafür
zu
interessiren
.
Was
hat
er
denn
?
fragte
Lucinde
.
Fuchserei
?
Armer
Junge
!
Was
kann
er
für
seine
rothen
Haare
!
Da
sitzt
ihm
der
Fuchs
nicht
!
fiel
der
Wirth
ein
,
dem
selbst
die
Röthe
seines
Antlitzes
und
der
gute
Wein
,
wie
in
jener
Gegend
vielen
,
bis
in
den
Bart
und
in
die
Spitzen
seines
nur
noch
dünnen
Haupthaars
gedrungen
zu
sein
schien
.
Die
Dame
ist
keine
Engländerin
!
Mach'
er
nur
fort
!
fügte
er
hinzu
.
Was
hat
er
denn
?
fragte
Lucinde
.
Der
Wirth
wollte
verhindern
,
daß
Lucinde
von
dem
Knaben
in
einem
projectirten
Handel
betrogen
wurde
.
Der
Spitzbube
,
sagte
er
,
während
der
Knabe
noch
immer
stand
,
verkauft
alte
römische
Münzen
,
wie
sie
die
Leute
hier
finden
wollen
.
Sie
sind
aber
nicht
echt
!
Lucinde
,
sogleich
voll
Heiterkeit
der
Nikolaus
Carstens'schen
Liebhaberei
in
Hamburg
gedenkend
,
rief
den
Knaben
zurück
Schon
hatte
sie
einige
wie
uralt
erscheinende
mit
grünem
Rost
beschlagene
Kupfermünzen
in
der
Hand
und
fand
sie
von
einem
so
unbezweifelbaren
Schein
der
Echtheit
,
daß
sie
für
den
Knaben
Partei
nahm
und
dem
Wirth
die
Münzen
entgegenhielt
mit
den
Worten
:
Die
wären
nicht
echt
?
...
Woher
sind
die
Münzen
?
wandte
sie
sich
an
den
Knaben
zurück
.
Der
Knabe
zeigte
in
die
Berge
,
die
sich
mit
dem
grünen
Schmuck
des
Rebstocks
bekleideten
...
Da
hast
du
sie
gefunden
?
Mein
Vater
!
hieß
es
leise
und
unsicher
.
Der
Wirth
drohte
und
meinte
:
Wenn
Sie's
glauben
wollen
,
mir
recht
!
Für
zehn
Groschen
läßt
er
ihnen
das
ganze
Münzcabinet
seines
Alten
!
Der
Knabe
hatte
fünf
Münzen
.
Lucinde
betrachtete
sie
und
fand
sie
sämmtlich
täuschend
antik
.
Sie
hatte
ja
eben
gelesen
,
wie
in
diesen
Gegenden
sich
auf
Tritt
und
Schritt
noch
die
Spuren
der
alten
Römerzeit
verrathen
.
Kirchen
sind
ja
hier
aus
den
Trümmern
alter
Castelle
gebaut
;
Thürme
,
aus
denen
jetzt
der
Krahnen
der
Zollwage
und
das
Wappenschild
des
städtischen
Octrois
hervorragt
,
waren
einst
die
Brustwehren
der
Besatzungen
,
die
die
Legionen
des
Drusus
in
den
neubegründeten
Niederlassungen
zurückließen
;
Aschenkrüge
zertrümmert
täglich
der
Spaten
des
Weingärtners
,
der
seinen
Berieselungen
in
den
Bergen
ein
neues
Bett
graben
will
;
Münzen
,
die
Augustus
und
Constantinus
schlagen
ließen
,
werden
das
Spielzeug
der
Kinder
,
denen
es
ganz
gleichst
ist
,
ob
sie
»
Fasseln
«
mit
Kieseln
spielen
oder
mit
Erinnerungen
,
die
den
Geschichtsforscher
in
Entzücken
versetzen
.
Der
Wirth
berichtete
jedoch
,
daß
es
hier
jetzt
ganz
schon
wie
in
Italien
wäre
.
Die
Arbeiter
im
Felde
entdeckten
mehr
Münzen
,
als
zu
den
Zeiten
der
Legionen
in
Umsatz
gewesen
wären
.
Eiserne
Töpfe
voll
könnte
man
in
einer
großen
Stadt
,
auf
deren
Lage
er
hinunterzeigte
,
bei
einem
Juden
finden
,
dem
sie
die
Verschmitztheit
der
Bettler
wieder
abkaufte
und
,
als
eben
aufgefunden
und
vom
Pflug
,
dem
Spaten
,
der
Egge
entdeckt
,
bei
den
Reisenden
in
Umlauf
brächte
.
Lucinde
hielt
die
zerbröckelten
,
halb
erdfahlen
,
halb
grünen
Münzen
gegen
das
Licht
,
buchstabirte
DRUS
..
und
AUGUS..
und
DIV.
und
verglich
die
fast
allein
nur
noch
hervortretenden
gewaltigen
Nasen
der
Brustbilder
mit
den
Vorstellungen
,
die
man
über
Römerköpfe
hat
.
Sie
fand
alles
so
ähnlich
,
so
zutreffend
,
daß
sie
erstaunt
erklärte
,
nicht
an
Verfälschung
glauben
zu
können
.
Und
doch
!
setzte
der
Wirth
hinzu
.
Die
Münzen
da
können
gestern
noch
ganz
neu
gewesen
sein
!
Gestern
noch
?
rief
Lucinde
erstaunt
.
Gestern
!
bestätigte
der
Wirth
.
Man
drückt
eine
solche
von
dem
Juden
geschlagene
Münze
in
einen
Teig
und
nudelt
damit
die
Gänse
!
Was
?
Wie
?
Die
Gänse
?
Ich
sage
Ihnen
,
die
Gänse
!
Und
heute
früh
können
die
Dinger
da
den
Gänsen
erst
abgegangen
sein
!
So
,
wie
sie
jetzt
da
sind
,
kommen
sie
dann
zum
Vorschein
!
Grün
und
rostig
und
halb
zerschmolzen
!
Der
Wirth
schilderte
,
ohne
weitern
Anstand
den
chemischen
Proceß
,
nach
welchem
diese
Münzen
durch
einen
Gänsedarm
hindurch
binnen
vierundzwanzig
Stunden
achtzehnhundert
Jahre
alt
wurden
.
Lucinde
war
aber
schon
in
ein
solches
Gelächter
ausgebrochen
,
daß
er
eine
noch
ausführlichere
Erklärung
nicht
nöthig
hatte
.
Sie
gab
dem
auf
dem
Sprunge
stehenden
Knaben
ein
Geschenk
,
nahm
seine
Münzen
und
rief
:
Das
muß
ja
der
Ahasverus
selber
sein
,
der
in
der
Stadt
da
drüben
so
die
Jahrhunderte
machen
kann
!
Sie
kennen
doch
die
Sage
von
dem
bösen
Schuster
,
der
einst
dem
Heiland
die
Erquickung
des
Ausruhens
ab
schlug
,
als
er
sein
Kreuz
auf
Golgatha
tragen
mußte
?
War
das
ein
Herren-
oder
Damenschuster
,
ich
kann
es
nicht
sagen
;
aber
in
der
Stadt
da
unten
wohnt
er
jetzt
und
macht
Münzen
,
die
von
gestern
auf
heute
tausend
Jahre
alt
sind
!
Und
mit
Hülfe
des
Vogels
der
Dummheit
!
Sehen
Sie
,
wieder
,
wie
schon
einmal
auf
dem
Capitol
!
Die
Gänse
sollen
leben
!
Die
Gänse
!
Es
ist
nicht
ohne
,
daß
der
Doctor
Martin
Luther
an
dem
Tage
geboren
wurde
,
wo
man
die
erste
Gans
auf
den
Tisch
bringt
!
Dem
Wirthe
mochte
der
Ausbruch
dieses
Humors
unverständlich
,
ja
an
einer
Dame
,
der
sich
auf
der
Brust
,
wie
sich
eben
beim
Lachen
gezeigt
hatte
,
ein
großes
goldenes
Kreuz
an
einem
Bande
aus
der
Chemisette
losnestelte
,
fast
unheimlich
erscheinen
.
Dennoch
machte
er
keine
auffallend
betroffene
oder
etwa
den
Vermittlerinnen
des
chemischen
Processes
,
wodurch
Neuestes
zu
Aeltestem
werden
kann
,
verwandte
Miene
,
sondern
bemerkte
,
daß
er
selbst
ein
Freund
alter
Münzen
wäre
,
eine
schöne
Sammlung
echter
hätte
und
sie
der
jungen
Dame
,
wenn
sie
es
wünschte
,
vorlegen
könnte
.
Nein
,
nein
,
nein
!
rief
sie
in
ihrem
alten
,
wie
wir
wissen
,
die
Grenze
überschreitenden
Humor
.
Wer
bürgt
mir
für
die
Unschuld
Ihrer
Gänse
?
Sie
nudeln
sie
auch
mit
Jahrhunderten
!
Sie
sind
unecht
!
Gewiß
,
gewiß
!
Bitte
!
bemerkte
der
Wirth
...
Ich
fand
den
größten
Theil
selbst
.
Man
hat
sie
Ihnen
hingelegt
,
frisch
aus
dem
Gänsestall
!
Ich
fand
sie
an
ganz
unzugänglichen
Orten
!
Sie
irren
sich
!
Was
entscheidet
denn
an
diesen
fünf
alten
römischen
Kupferdreiern
,
die
ich
hier
in
der
Hand
halte
und
mir
zum
Andenken
in
meine
Tasche
schließe
,
daß
sie
nicht
echt
sind
!
Ihre
Münzen
,
Herr
Wirth
,
haben
alle
denselben
Weg
gemacht
!
Ob
der
Rost
von
der
Magensäure
einer
Gans
kommt
oder
von
den
allerdings
längern
Gedärmen
wirklicher
Jahrhunderte
,
ist
all
eins
!
Lassen
Sie's
nur
so
und
–
glauben
wir's
!
Jetzt
setzte
sie
ihren
Hut
auf
und
band
den
Schleier
darüber
.
Beim
Bezahlen
ihrer
Zeche
erscholl
plötzlich
aus
der
Ferne
ein
lieblicher
Gesang
.
Sanfte
Accorde
wallten
durch
die
sonnige
Luft
.
Es
war
ein
Kirchengesang
von
jener
getragenen
Einfachheit
,
die
etwas
Kindliches
und
in
den
kurzen
,
zwischen
den
Strophen
liegenden
Pausen
etwas
Ländliches
hat
,
nach
Art
der
Schifferlieder
auf
den
italienischen
Seen
.
Woher
kommt
denn
das
?
fragte
Lucinde
.
Es
sind
die
jungen
Mädchen
aus
dem
Englischen
Fräuleinstift
auf
der
Insel
Lindenwerth
drüben
!
sagte
der
Wirth
und
zeigte
auf
einen
weit
über
den
Spiegel
des
Stroms
hinweg
aufragenden
Kirchthurm
.
Die
Englischen
Fräulein
,
setzte
er
erklärend
hinzu
,
halten
das
Stift
seit
ein
paar
Jahren
.
Sie
kommen
oft
mit
den
Kindern
herüber
in
die
neue
Kapelle
oben
!
Lucinde
blickte
auf
den
schönen
Bau
,
erinnerte
an
ihren
Einspänner
und
wollte
gehen
.
Das
Erbieten
des
,
wie
sie
sah
,
nicht
ungebildeten
Wirthes
,
sie
zu
führen
,
lehnte
sie
mit
der
ihr
wiederkehrenden
Bestimmtheit
ab
.
Der
freundliche
,
von
seinem
Gaste
,
wie
selten
von
einem
solchen
flüchtigen
Ankömmling
unterhaltene
Mann
hätte
sie
gern
hätte
gern
,
wie
er
selbst
sagte
,
noch
vom
Sarg
des
alten
Mevissen
mit
ihr
gesprochen
;
aber
sie
hatte
gezahlt
,
übergab
zur
Verladung
vorn
auf
das
Gefährt
ihren
Koffer
,
sah
sich
noch
um
,
ob
sie
nichts
vergessen
hatte
,
und
verließ
,
ohne
weitere
gemüthliche
Anknüpfung
mit
der
neuen
Bekanntschaft
,
den
Garten
.
Sie
begab
sich
zwischen
einer
Reihe
kleiner
Sträucher
und
dem
mit
ruhigem
Sonnenglanz
überwobenen
,
von
berg-
und
thalwärts
gehenden
Schiffen
belebten
Strom
auf
den
am
Ende
des
Ortes
liegenden
Hügel
zur
Kapelle
des
heiligen
Maximinus
.
Fast
war's
,
als
hätte
der
fromme
Gesang
sie
gemahnt
,
ihrem
bizarren
und
skeptischen
Humor
endlich
Einhalt
zu
thun
.
Vor
einem
am
Aufgang
zur
Kapelle
am
Kreuz
hängenden
Erlöser
wollte
sie
sich
auch
in
Andacht
verneigen
,
sah
aber
auf
der
unter
ihm
befindlichen
Bank
den
Gipsfigurenhändler
und
seinen
Sohn
sich
ausruhen
.
Jener
rief
ihr
freundlich
winkend
und
die
Stirn
trocknend
zu
:
Fa
caldo
!
Kommt
Ihr
nicht
ins
Land
hinein
?
fragte
sie
und
zeigte
über
die
Berge
.
Si
,
Signora
!
Nach
Kocher
am
Fall
?
Si
!
Si
!
Kennt
Ihr
dort
die
Dechanei
?
An
der
Kathedrale
St.-Zeno
?
Der
Italiener
schien
aufs
angenehmste
an
einen
seiner
besten
Kunden
erinnert
,
den
Dechanten
von
Asselyn
.
Un
compratore
dei
Santi
?
fragte
sie
scherzend
.
Der
Italiener
schüttelte
den
Kopf
und
machte
eine
schlaue
Miene
,
als
wenn
der
Dechant
einen
völlig
andern
Geschmack
hätte
.
Lucinde
horchte
der
Charakteristik
des
Dechanten
von
Kocher
am
Fall
,
sagte
aber
jetzt
fast
wie
eine
Fromme
:
Kommt
zu
Lucinde
Schwarz
in
Kocher
am
Fall
!
Ich
wohne
in
der
Dechanei
des
heiligen
Zeno
!
Ich
will
Euch
den
Moses
da
des
Michel
Angelo
abkaufen
!
Der
Italiener
nickte
befriedigt
.
Lucinde
stieg
zur
Kapelle
empor
.
2.
Wie
sie
den
wiederbeginnenden
Klängen
des
Marianischen
Lobgesangs
folgend
an
noch
einigen
Leidensstationen
vorüberging
,
mußte
sie
den
schönen
und
malerisch
gelegenen
neuen
Bau
bewundern
.
Alles
,
was
nur
die
gothische
Architektur
zugleich
an
bedeutungsvollen
wie
lieblichen
Elementen
besitzt
,
war
hier
in
einer
reizenden
Gesammtwirkung
vereinigt
.
Wie
hingehaucht
stand
das
halb
röthliche
,
halb
hellgrüne
Sandsteingebilde
und
verlor
sich
mit
vier
schlanken
Thürmen
,
als
wäre
es
befiedert
,
in
die
blaue
Luft
.
Spitzbogenfenster
,
Spitzgiebel
,
Spitzdächer
,
alles
war
verziert
mit
steinernen
Blumen
und
Blättern
.
Große
durchbrochene
Steinrosen
schmückten
die
Thüren
und
Seitenwände
.
Ein
terrassenförmiger
kleiner
Garten
umgab
die
obere
Spitze
des
Kreuzes
,
in
dessen
Form
auch
der
ganze
Bau
sich
erhob
.
Dieser
Garten
lud
den
müden
Wanderer
ein
in
den
Schatten
breitästiger
Linden
.
Bienen
summten
,
Käfer
schwirrten
.
Einem
Schmetterlinge
nur
brauchte
Lucinde
nachzugehen
,
der
sie
mit
seinem
Flatterfluge
an
die
Pforte
des
festgegründeten
schönen
Gottestempels
,
des
Asyls
des
Unsterblichkeitsglaubens
,
fast
ausdrücklich
zu
geleiten
schien
.
Die
kleinen
Sängerinnen
waren
verstummt
.
Sie
befanden
sich
in
der
Kirche
,
die
auch
Lucinde
betrat
.
Der
Raum
war
drinnen
eng
.
Zusammengedrückt
schien
das
Ganze
noch
mehr
zu
werden
durch
eine
fast
zu
reiche
Verschwendung
von
Gold
und
Farbe
.
Lucinde
fühlte
sogleich
,
daß
alles
hier
fast
zu
sinnlich
,
zu
laut
,
zu
unmittelbar
auf
den
Eintretenden
eindrängte
;
sie
schlug
indeß
die
Augen
nieder
,
besprengte
sich
mit
dem
geweihten
Wasser
und
kniete
,
fast
geräuschvoll
,
an
den
Marmorstufen
des
Altars
nieder
.
Nachdem
sie
,
wie
andachtversunken
,
ihr
Gebet
verrichtet
,
erhob
sie
sich
und
musterte
die
Malereien
.
Auch
zu
einer
Krypte
stieg
sie
nieder
,
die
ihr
nicht
minder
beengend
,
fast
furchterregend
vorkam
.
Eine
besondere
Aufforderung
zur
Gottesandacht
lag
nicht
in
dem
Eindruck
dieses
Innern
eines
so
gefälligen
Aeußern
.
Doch
senkte
sie
die
Wimpern
und
verrieth
keine
Kritik
.
Die
kleinen
Mädchen
der
Pension
von
Lindenwerth
,
wol
ihrer
zwölf
bis
sechzehn
an
der
Zahl
,
ließen
den
engen
Raum
des
Gotteshauses
von
ihrer
Neugier
und
Zerstreutheit
nicht
wenig
widerhallen
.
Eine
dem
Orden
der
Englischen
Fräulein
angehörende
Nonne
und
eine
weltliche
Lehrerin
waren
ihre
Führer
.
Zuletzt
verloren
sich
alle
in
eine
Seitennische
,
in
der
sich
noch
das
Gerüst
eines
Malers
befand
,
dessen
Pensum
in
der
Ausschmückung
der
Wände
hinter
dem
der
andern
Künstler
zurückgeblieben
war
.
Auch
er
malte
um
die
Heiligen
große
goldene
Teller
in
jenem
Geschmack
der
sich
in
seiner
Absicht
allzu
sehr
verräth
.
Will
man
durch
die
Vorgänge
der
heiligen
Geschichte
das
Gefühl
der
Andacht
wecken
,
so
müssen
sie
uns
nicht
als
Wunder
,
sondern
mit
dem
Zauber
der
Natürlichkeit
und
noch
heute
täglich
möglichen
Wirklichkeit
entgegentreten
.
Bei
näherm
Hinblick
auf
das
Pensionat
,
das
sich
neugierig
an
den
arbeitenden
Maler
wie
verlor
,
schrak
Lucinde
zusammen
.
So
nahe
schon
hatte
sie
sich
ihren
nächsten
Zielen
nicht
geglaubt
!
Diese
führten
sie
,
wie
sie
ausdrücklich
gewollt
hatte
,
mitten
in
alles
wieder
zurück
,
was
sie
in
ihren
ersten
Jugendtagen
,
vor
dem
Sinken
ihres
Sternes
und
dem
neuen
Aufgang
in
der
orthopädischen
Anstalt
halb
bewußtlos
erlebt
hatte
.
Nun
erkannte
sie
schon
in
der
weltlichen
Lehrerin
jene
Angelika
Müller
,
mit
der
sie
einst
vor
sechs
bis
sieben
Jahre
ihre
Reise
nach
Hamburg
gemacht
hatte
.
War
also
der
Prophet
von
Eschede
,
Dr.
Laurenz
Püttmeyer
;
noch
immer
ohne
Hegel's
Lehrstuhl
für
seine
mathematische
Philosophie
?
Beim
Anblick
dieser
damals
schon
nicht
mehr
jungen
,
jetzt
vollends
verblühten
,
armen
geistigen
Tagelöhnerin
trat
ihr
der
todte
Jérôme
vor
die
Augen
,
wie
er
sitzen
konnte
und
Würfel
und
Dreiecke
schnitzelte
und
über
jenes
bekannte
Pentagramm
,
das
wir
als
Bierzeichen
adoptirt
haben
,
sich
in
die
alten
Wälder
verlor
,
in
denen
einst
dem
Wodan
Menschenopfer
gebracht
wurden
...
Die
Lehrerin
schien
auch
auf
Veranlassung
der
obenerwähnten
goldenen
Teller
eben
mit
dem
Erläutern
der
Symbolik
des
Kreises
beschäftigt
und
sah
Lucinden
nicht
.
Diese
fühlte
sich
vielleicht
noch
nicht
stark
genug
,
das
volle
Antlitz
ihrer
Vergangenheit
wieder
zu
ertragen
..
sie
verließ
die
Kapelle
und
flüchtete
sich
fast
in
die
warme
und
erquickende
Luft
zurück
.
Ihr
Wagen
war
noch
nicht
zu
erblicken
.
So
wandte
sie
sich
der
Altane
der
Kirche
zu
und
nahm
Platz
auf
einer
der
steinernen
Bänke
,
die
die
schönste
Aussicht
boten
.
Sinnend
über
den
Muth
,
den
sie
haben
wollte
,
dicht
so
wieder
an
alles
anzustreifen
,
was
schon
einmal
für
sie
verhängnißvoll
geworden
war
,
sah
sie
kaum
,
wie
nah
unter
ihr
der
belebte
Strom
mit
seinen
malerischen
Ortschaften
sich
schlängelte
,
wie
in
der
Ferne
die
Berge
in
ansehnliche
Höhen
stiegen
und
links
und
rechts
zwei
schroff
emporgethürmte
Felsen
mit
den
Trümmerresten
zweier
alten
Burgen
wunderherrlich
aufragten
.
Nach
einer
Weile
und
während
die
Schülerinnen
des
Pensionats
in
der
Kirche
wieder
einen
neuen
Gesang
angestimmt
hatten
,
bemerkte
sie
,
daß
sie
auf
der
Altane
nicht
allein
war
.
Dicht
an
der
von
Epheu
beschatteten
Mauer
der
Kapelle
standen
in
eifrigem
Gespräch
ein
Soldat
und
ein
ohne
Zweifel
zu
dem
lindenwerther
Pensionat
gehöriges
junges
Mädchen
.
In
einiger
Entfernung
hielt
sich
ein
Aelterer
,
nicht
gerade
ein
Diener
,
auch
kein
Erzieher
,
aber
jemand
,
der
gleichsam
zu
wachen
schien
,
daß
das
Zwiegespräch
der
beiden
andern
weder
gestört
noch
vielleicht
zu
vertraulich
wurde
.
Das
junge
Mädchen
trug
die
Kleidung
des
Pensionats
,
einen
dunkelblauen
leichten
Sommerstoff
,
einen
runden
italienischen
Strohhut
und
eine
Tasche
zur
Aufbewahrung
wahrscheinlich
der
Dinge
,
die
das
Englische
Fräulein
unterwegs
nicht
zum
Unterhalt
kaufen
mochte
;
überm
Arm
hing
noch
ein
leichter
Sommershawl
.
Sie
war
eine
von
den
ältern
der
kleinen
Karavane
,
deren
Mitglieder
,
sah
man
sie
einzeln
,
gereifter
erschienen
als
in
der
Gesammtheit
.
Das
Gute
haben
ja
richtig
geleitete
weibliche
Pensionate
,
daß
die
jungen
Mädchen
durch
ihr
Beisammensein
sich
länger
kindlich
erhalten
und
jene
gefährliche
Krisis
der
ersten
erwachenden
Temperamentsvorgänge
glücklicher
überwinden
als
in
der
die
Frühreife
zeitigenden
,
wenn
auch
traulichern
Wärme
des
älterlichen
Hauses
.
Auch
das
junge
Mädchen
,
das
vielleicht
sechzehn
Jahre
schon
zählte
,
machte
Lucinden
einen
Eindruck
,
als
müßte
sie
es
schon
gesehen
haben
.
Es
war
eine
Erscheinung
von
eigenthümlichem
Reiz
;
nicht
zu
groß
,
aber
wohlgebaut
und
von
einer
Lebhaftigkeit
im
Auseinandersetzen
,
einer
Innigkeit
im
Genuß
dieser
vertraulichen
Zwiesprache
mit
dem
jungen
Krieger
,
die
Lucinden
sogleich
so
bitter
lächeln
machte
,
als
hätte
sie
sagen
mögen
:
Du
kleiner
Fratz
,
dergleichen
erlebten
wir
einst
ja
auch
!
...
Sie
mochte
jedoch
die
Glücklichen
,
die
sich
vielleicht
vor
dem
Englischen
Fräulein
und
Angelika
Müller
sicher
glaubten
,
nicht
stören
...
auch
kamen
ihr
die
Züge
des
Mädchens
bekannt
vor
.
Auf
dem
Streckbett
konnte
sie
sie
nicht
gesehen
haben
und
doch
fiel
ihr
sogleich
Paula
von
Dorste-Camphausen
ein
.
Der
Soldat
war
kein
Offizier
,
sondern
ein
gewöhnlicher
Gemeiner
;
aber
Lucinde
wußte
schon
,
daß
es
hier
zu
Lande
sogenannte
Freiwillige
gab
,
die
nur
eine
kurze
Zeit
der
allgemeinen
Militärpflicht
genügten
.
Ihnen
schien
der
junge
Mann
mit
seinem
schwarzen
Bärtchen
auf
der
Oberlippe
und
dem
kurzgeschnittenen
,
aber
vollen
Haarwuchs
anzugehören
.
Er
war
groß
,
hatte
etwas
Festes
und
Bestimmtes
und
erinnerte
Lucinden
an
den
seither
verschollenen
Klingsohr
,
nur
hatte
er
nicht
das
Wüste
und
Unschöne
desselben
.
Etwas
Studentisches
schien
ihr
noch
das
grüngelbweiße
Band
,
das
er
trotz
der
Montur
,
die
offen
stand
,
über
seiner
weißen
Piquéweste
hinweg
trug
;
doch
konnte
er
wol
kaum
noch
der
Universität
angehören
,
falls
überhaupt
die
Voraussetzung
der
sogenannten
Freiwilligkeit
die
richtige
war
.
Der
Wächter
in
der
Ferne
schien
jedenfalls
ein
Stück
vom
echten
Soldaten
,
aber
auch
zugleich
ein
Stück
vom
Jäger
,
ein
Stück
vom
Landwirth
,
vom
Bauer
,
selbst
vom
Bedienten
,
von
allem
etwas
.
Mit
einem
zusammengerollten
Militärmantel
,
an
dem
ein
Säbel
befestigt
war
,
ohne
Zweifel
Requisiten
des
jungen
Kriegers
,
stand
er
an
dem
Eingange
zum
kleinen
Garten
,
rechts
und
links
lugend
auf
die
Landstraße
und
nur
im
geheimen
auf
das
plaudernde
Paar
.
Im
Regen
und
Sturm
scheint
er
noch
besser
an
seinem
Platze
zu
sein
;
sein
geröthetes
Antlitz
hat
das
Viereckige
der
Kopfform
eines
mit
Ohrringen
geschmückten
Steuermannes
auf
hoher
See
.
Wer
weiß
,
ob
diese
Unruhe
,
die
sich
bald
auf
das
eine
,
bald
auf
das
andere
Bein
stellen
muß
,
nicht
von
der
Gewöhnung
an
die
Schwankungen
eines
Schiffs
kommt
!
Der
Blick
,
den
der
Wächter
,
so
eigenthümlich
prüfend
und
den
Mund
in
Falten
ziehend
,
über
den
Strom
auf
einem
neuen
Dampfer
wirft
,
der
gerade
anhält
,
um
mehr
Besucher
der
Maximinuskapelle
auszusetzen
,
als
heute
die
»
Prinzessin
Marianne
«
gebracht
hatte
,
ist
gerade
wie
der
eines
Mannes
,
der
die
vollkommene
Berechtigung
gehabt
hätte
,
ebenso
gut
wie
der
geschniegelte
Kapitän
drüben
,
der
Salzwasser
vielleicht
nie
gekostet
hat
,
»
Stop
«
zu
rufen
.
Lucinde
suchte
auch
diese
Gestalt
irgendwo
in
ihrem
Jugendwahntraume
,
wie
sie
ihr
vergangenes
Leben
nannte
,
unterzubringen
.
Wie
mußte
sie
erstaunen
,
als
sie
bemerkte
,
daß
sie
selbst
es
werden
sollte
,
durch
die
plötzlich
das
stille
harmonische
Concert
dieser
drei
Menschen
unterbrochen
wurde
!
Sie
erblickte
eben
in
der
Ferne
ihren
Einspänner
,
erhob
sich
von
der
Bank
,
auf
der
sie
ausgeruht
hatte
,
und
streifte
an
dem
durch
die
kleinen
Gartenanlagen
daherkommenden
Paare
vorüber
.
Noch
fielen
einige
der
Worte
des
Gesprächs
,
das
sich
von
seiten
des
Mädchens
in
einer
kindlich
harmlosen
Welt
zu
bewegen
,
schien
,
in
ihr
Ohr
,
als
sie
nicht
wenig
überrascht
wurde
von
dem
plötzlich
innehaltenden
Fluß
der
kleinen
Sprecherin
,
die
,
die
schönen
dunkelbraunen
Augen
aufgerissen
,
auf
sie
zutrat
und
sie
mit
einem
nur
durch
Verlegenheit
abgebrochenen
lauten
und
erschreckten
:
Ach
!
fast
anredete
.
Der
Muth
weiter
zu
sprechen
fehlte
zwar
,
die
Verlegenheit
etwas
Ungehöriges
gethan
zu
haben
überwog
,
aber
die
Kleine
wandte
sich
im
Weitergehen
dem
Soldaten
so
vertraulich
und
schnell
zu
,
daß
Lucinde
wohl
sah
,
wie
sie
entweder
mit
jemand
anderm
eine
auffallende
Aehnlichkeit
hatte
oder
auch
dieser
Kleinen
wirklich
bekannt
sein
mußte
.
Indem
kamen
die
übrigen
Pensionsmitglieder
zurück
.
Lucinde
mochte
zunächst
dem
an
sich
für
sie
selbst
interesselosen
Fräulein
Müller
nicht
begegnen
.
Sie
zog
vor
,
sich
zu
entfernen
.
Das
junge
Mädchen
aber
,
das
sich
denn
also
doch
,
wie
man
nun
sah
,
in
keiner
verbotenen
Zwiesprache
befunden
hatte
,
sprang
in
die
Reihen
ihrer
Gefährtinnen
zurück
und
steckte
so
den
Kopf
mit
den
Köpfen
der
andern
zusammen
,
daß
sie
nun
sämmtlich
neugierig
auf
Lucinden
hinblickten
;
alle
thaten
,
als
müßten
sie
in
ihr
eine
ihnen
längst
bekannte
Erscheinung
wiederfinden
.
Das
war
Lucinden
jetzt
zu
viel
.
Während
die
Führerinnen
mit
dem
eleganten
Soldaten
sprachen
,
der
mit
Zuvorkommenheit
und
Lebhaftigkeit
Auskunft
über
die
Kapelle
und
die
Gegend
gab
,
suchte
sie
,
von
Fräulein
Müller
unbemerkt
,
den
Ausgang
.
Dem
draußen
harrenden
Wächter
sagte
sie
:
Geschwister
waren
das
doch
wol
nicht
?
Nein
!
war
die
einfache
,
kurze
Antwort
.
Der
Kleinen
scheint
an
mir
etwas
aufzufallen
.
Wer
ist
sie
?
Ein
Fräulein
von
Hülleshoven
...
Hülleshoven
?
Armgart
von
Hülleshoven
?
Armgart
von
Hülleshoven
!
bestätigte
der
Gefragte
.
Dann
ist
der
junge
Mann
Benno
von
Asselyn
?
Zu
Befehl
!
Ich
denke
,
Herr
von
Asselyn
ist
Advocat
?
Allerdings
.
Wie
kommt
er
zur
Uniform
?
Herbstübung
...
Damit
brach
der
Mann
ab
.
Man
hatte
ihn
entweder
gerufen
oder
er
glaubte
vielleicht
nur
,
daß
man
dies
gethan
.
Von
dem
jungen
Paar
schien
er
kein
Auge
zu
verlieren
.
Lucinde
war
wie
in
einer
Betäubung
.
Ihr
Entschluß
war
allerdings
:
Du
wagst
dich
noch
einmal
in
dein
altes
Leben
zurück
,
siehst
heller
,
was
dir
früher
dunkel
erschien
,
erschrickst
vor
keiner
Begegnung
mehr
und
wär'
es
vor
der
der
alten
Hauptmännin
von
Buschbeck
,
ja
vor
der
Oskar
Binder's
nicht
–
in
ihrem
neuen
religiösen
Bekenntniß
lag
die
außerordentlichste
Kraft
dieses
Sichsicherfühlens
–
und
dennoch
wälzte
sich
ihr
schon
centnerschwer
aufs
Herz
,
sich
zu
sagen
:
Armgart
von
Hülleshoven
gehörte
dem
Kreisen
von
Schloß
Neuhof
an
!
Sie
war
eine
der
innigsten
Beziehungen
der
Comtesse
Paula
!
Sie
kann
noch
den
Kindeseindruck
bewahrt
haben
von
jener
Pagode
im
Schloßteich
,
in
die
ich
damals
zu
dem
Federvieh
aufgestiegen
bin
!
...
Benno
von
Asselyn
war
ein
Cousin
des
Pfarrers
zu
St.-Wolfgang
,
jenes
Bonaventura
,
bei
dessen
verhängnißvoller
Priesterweihe
sie
vor
einigen
Jahren
mit
einer
Entscheidung
für
ihr
ganzes
Leben
zugegen
gewesen
war
.
Am
Fuße
des
Hügels
fand
sie
ihr
Wägelchen
.
Es
war
leichtester
Art
,
nur
für
zwei
Personen
,
die
sich
im
Fall
eines
Regens
vorn
durch
ein
aufgeschlagenes
Halbverdeck
schützen
konnten
.
Indeß
behielt
das
Wetter
seine
gleiche
Anmuth
.
Nur
die
Sonne
senkte
sich
allmählich
.
Schon
mochte
es
inzwischen
über
fünf
Uhr
geworden
sein
.
Ein
Knecht
aus
dem
Weißen
Roß
führte
das
leichte
Gespann
.
Erst
ging
es
um
den
Ort
herum
und
die
Anfänge
der
landeinwärts
gehenden
Straße
rasch
hinaus
.
Den
vollen
Genuß
der
üppigen
,
wie
ein
Garten
ausgebreiteten
Gegend
konnte
nur
der
Staub
hindern
.
Die
Bäume
am
Wege
trugen
schwer
an
ihrer
Aepfellast
.
In
den
Gärten
prangten
jene
Blumen
,
die
im
Spätsommer
durch
Glut
der
Farbe
ersetzen
,
was
ihnen
schon
an
Duft
fehlt
.
Bienenstöcke
standen
unter
Bedachungen
mit
jener
geheimnißvollen
Bienenkorbstille
,
die
nicht
ahnen
läßt
,
was
alles
,
und
vollends
nach
Klingsohr's
Theorie
,
in
ihnen
vorgeht
.
Wonnig
war
der
Rückblick
auf
das
verlassene
Oertchen
,
den
im
Luftäther
blauglänzenden
Strom
,
der
sich
in
immer
anmuthigern
Windungen
dem
Auge
darbot
,
je
mehr
sich
die
Straße
emporzog
.
Jetzt
wurde
die
Straße
steiler
.
Die
Berge
,
die
zwischen
dem
Strom
und
St.-Wolfgang
lagen
,
waren
höher
,
als
sie
das
Ansehen
gehabt
hatten
.
Der
Knecht
stieg
aus
und
zuletzt
auch
Lucinde
,
so
sehr
der
Knecht
versicherte
,
daß
es
nicht
nöthig
wäre
.
Doch
war
im
Gehen
und
Stillstehen
der
Rückblick
auf
den
immer
noch
sichtbaren
Strom
besser
zu
genießen
.
Inzwischen
bemerkte
Lucinde
,
daß
zwei
der
Bekanntschaften
,
die
sie
an
der
Maximinuskapelle
ge
macht
hatte
,
ihr
folgten
.
Auf
kürzerm
,
die
Landstraße
durchschneidenden
Fußwege
waren
ihr
Benno
von
Asselyn
und
sein
Begleiter
schon
ziemlich
nahe
gekommen
.
Sie
unterhielten
sich
mit
einer
Reisegesellschaft
,
in
der
Lucinde
den
Gipsfigurenhändler
,
seinen
Sohn
und
ein
junges
,
schlank
aufgeschossenes
Mädchen
erkannte
,
das
Armgart
von
Hülleshoven
nicht
sein
konnte
.
Ihre
Vorräthe
hatten
die
Verkäufer
nicht
mehr
bei
sich
und
fast
schien
es
,
als
wenn
ein
langsam
vor
ihrem
eigenen
Wagen
hinziehender
Einspänner
den
Italienern
gehörte
.
Dieser
Wagen
war
so
weiß
gepudert
wie
die
kurze
graue
Jacke
und
die
Manchesterhose
,
die
der
Alte
und
sein
Knabe
trugen
.
Das
junge
Mädchen
aber
war
geschützt
von
einem
großen
breitrandigen
Strohhute
und
schien
die
Frau
oder
die
Tochter
des
Italieners
zu
sein
,
der
seine
lebhafte
Rede
mit
Gesticulationen
unterstützte
.
Ueber
das
kahle
Gestein
hinweg
,
das
mit
dünnem
Heidekraut
und
spärlichem
,
von
weidenden
Ziegen
ausgerupften
Grase
bedeckt
war
,
gab
es
für
die
fünf
Fußwanderer
leicht
zu
erklimmende
Nebenwege
,
auf
denen
in
kurzer
Zeit
wenigstens
Lucindens
Gefährt
erreicht
sein
konnte
;
ja
,
wenn
die
Wanderer
die
in
die
Felsen
rundum
gehauene
Landstraße
jetzt
ganz
vermeiden
wollten
,
konnten
sie
bei
der
Unabsehbarkeit
des
immer
bergan
gehenden
Weges
quer
über
eine
große
,
hier
von
kleinen
Wasserrinnen
,
dort
von
Felsblöcken
bedeckte
Wiese
Lucinden
ganz
den
Weg
abschneiden
und
ihr
zuvorkommen
.
Sie
schlugen
auch
diesen
Weg
ein
,
scheinbar
unbekümmert
um
die
bald
überholte
Wandererin
auf
der
staubigen
Landstraße
.
Lucinde
pflückte
vor
Aufregung
am
Wege
Kreuzkräuter
und
Rispengräser
zu
ihrem
gewohnten
Zerzupfen
,
das
ihre
Natur
immer
als
Ableiter
zu
bedürfen
schien
,
um
die
in
ihr
arbeitende
Unruhe
zu
dämpfen
.
Sie
zog
die
Gräser
und
ihre
Samenkolben
durch
die
Finger
,
biß
sogar
ihre
Spitzen
ab
,
warf
sie
weg
und
pflückte
dann
wieder
neue
.
Der
Sonnenschirm
,
der
ihr
zur
Stütze
diente
,
schleuderte
manchen
Stein
aus
dem
Wege
;
manchen
andern
,
wenn
er
ein
hübsches
Geäder
zeigte
,
hob
sie
auf
,
betrachtete
ihn
eine
Weile
und
ließ
ihn
gedankenlos
wieder
fallen
.
Mit
dem
Knecht
war
sie
schon
lange
in
einem
Gespräch
.
Menschen
neben
sich
zu
haben
,
ohne
zu
wissen
,
was
sie
sind
,
treiben
,
wollen
,
denken
,
war
nie
ihre
Art
gewesen
.
Allem
Stummen
mußte
sie
irgendwie
eine
Sprache
abgewinnen
.
Und
der
Knecht
nahm
an
ihr
ein
gleiches
Interesse
.
Auch
ihm
schien
diese
junge
energische
Dame
eine
Merkwürdigkeit
.
Wie
Lucinde
zerstörte
aus
Kraftgefühl
und
ungeduldiger
Spannung
auf
ihr
nächstes
Schicksal
,
jetzt
auf
die
schon
hoch
über
ihr
hinwegschreitenden
Wanderer
,
so
auch
dieser
.
Blatt
um
Blatt
zerzupfte
er
einen
Zweig
,
den
er
in
der
Hand
hatte
,
machte
erst
eine
Ruthe
daraus
und
warf
sie
zuletzt
weg
,
auch
sich
,
wie
es
schien
,
aus
grübelnden
Gedanken
aufraffend
und
wieder
dann
zur
Peitsche
greifend
...
Die
Umgebungen
wurden
waldig
.
Die
Höhen
endeten
nicht
;
sie
umkränzten
mit
dunklern
und
hellern
grünen
Schattirungen
den
des
Stromes
jetzt
plötzlich
beraubten
Blick
.
Die
Tannen
waren
vorherrschend
und
einzelne
Ausläufer
der
Waldungen
gingen
quer
über
den
Weg
und
durchschnitten
ihn
.
Das
ist
der
St.-Wolfgangberg
!
sagte
der
Kutscher
,
klatschte
mit
der
Peitsche
und
grüßte
ein
Marienbild
,
das
am
Wege
stand
.
Dann
lud
er
das
Fräulein
zum
Sitzen
ein
.
Sie
würde
ermüden
und
es
ginge
so
wie
eben
noch
viel
zu
lange
fort
.
Lucinde
entdeckte
aber
gerade
jetzt
in
ziemlicher
Nähe
die
Wanderer
,
deren
Mittelpunkt
das
junge
,
schlank
aufgeschossene
Mädchen
geworden
war
.
Schon
wußte
sie
vom
Kutscher
,
daß
der
Italiener
mit
zwei
Söhnen
und
einer
Tochter
reiste
;
der
zweite
Sohn
führte
den
Wagen
,
in
dessen
Kisten
und
Kasten
die
»
Figuren
«
verpackt
waren
.
Ihre
kürzern
Wege
hatten
sich
an
den
Waldecken
verfangen
;
sie
mußten
Schwenkungen
machen
,
die
sie
aufhielten
,
und
bald
zwang
sie
die
Landstraße
,
mit
ihr
auf
gleicher
Linie
zu
bleiben
.
Endlich
stießen
sie
mit
Lucinden
zusammen
und
grüßten
.
Sie
haben
gar
keinen
Vortheil
von
Ihrem
Wagen
,
Signora
!
sagte
der
Italiener
in
gebrochenem
Deutsch
und
hielt
eine
Zeit
lang
,
die
Wanderlustige
grüßend
,
die
Mütze
in
die
Höhe
.
Aber
da
seht
,
mein
Gepäck
hat
Vortheil
!
erwiderte
Lucinde
zurückzeigend
.
Ist
das
Ihre
Tochter
?
Meine
Tochter
,
Porzia
Biancchi
!
Porzia
Biancchi
?
Ein
stolzer
Name
!
Freilich
,
sie
wird
in
Rom
geboren
sein
!
Nein
,
Signora
!
und
sich
an
die
Tochter
wendend
,
fragte
er
italienisch
:
War
das
schon
in
Castellungo
?
Castellungo
!
erwiderte
das
junge
Mädchen
und
erröthete
unter
dem
braunen
Incarnat
ihres
nicht
schönen
,
aber
gefälligen
Antlitzes
.
Wie
?
nahm
,
Lucinden
grüßend
,
der
junge
Soldat
,
Benno
von
Asselyn
,
das
Wort
.
Ihr
wißt
nicht
einmal
,
Meister
Biancchi
,
wo
Eure
Tochter
geboren
wurde
?
Nein
,
Signore
!
sagte
der
Italiener
in
gebrochenem
Deutsch
.
Als
sie
zur
Welt
kam
,
waren
die
Zeiten
schlecht
für
mich
!
Ich
lebte
nicht
in
Italien
!
Aha
!
Ihr
wart
auf
der
Flucht
!
sagte
der
Fragende
,
der
etwas
Festes
,
Sicheres
und
bei
aller
Lebendigkeit
des
Auges
wieder
Gelassenes
hatte
.
Ich
merke
schon
,
daß
Signor
Biancchi
ein
alter
Carbonaro
ist
!
Trotzdem
,
daß
er
auf
deutsch
Weiß
heißt
und
so
weiße
Pierrotkleider
trägt
,
daß
mein
Königsrock
ganz
an
ihnen
abfärbt
,
gehörte
er
doch
ohne
Zweifel
zu
der
schwärzesten
Carbonarosorte
,
zu
der
Loge
der
sogenannten
Kesselschmiede
!
Nicht
wahr
?
Der
zwischen
Freund
und
Diener
noch
gänzlich
unbestimmt
schwankende
Träger
des
mit
dem
Säbel
,
wie
ein
Portefeuille
mit
dem
Bleistift
,
zusammengehaltenen
Mantels
putzte
die
Gipsflecken
ab
,
die
der
Sprecher
allerdings
schon
auf
seiner
Uniform
trug
.
Biancchi
aber
sah
diesen
über
seinen
ihm
imputirten
Carbonarismus
groß
an
,
schien
davon
betroffen
und
half
sich
mit
dem
dem
Italiener
eigenen
klugen
und
pfiffigen
Ausdruck
der
Mienen
und
einem
Gestus
,
der
nicht
mehr
und
nicht
weniger
sagen
wollte
als
:
Das
ist
einer
!
Der
hat
eine
scharfe
Nase
!
In
der
That
verdiente
Benno
von
Asselyn
eine
Würdigung
,
die
,
sozusagen
,
über
seine
Uniform
hinausging
.
Es
ist
ein
Nachtheil
des
Soldaten
,
daß
auf
ihn
zu
sehr
das
Horazische
Nos
numerus
sumus
(
»
Wir
zählen
nur
«
)
angewandt
wird
.
Das
Auge
haftet
an
dem
bunten
Rock
;
der
Mensch
,
das
Individuum
,
das
in
ihm
steckt
,
der
Charakter
,
wird
übersehen
.
Die
Entwicklung
des
letztern
,
das
ist
wahr
,
ist
beim
Krieger
gehemmt
,
aber
darum
fehlt
sie
nicht
.
Dieser
Freiwillige
und
Gemeine
saß
vielleicht
erst
heute
unter
der
Schere
des
Friseurs
,
der
ihm
die
Haare
so
kurz
aus
dem
Nacken
schnitt
;
sein
Barbier
rasirte
ihm
einen
Kinnbart
fort
,
den
er
ebenso
wenig
nach
Kocher
am
Fall
zum
»
Stabe
«
mitbringen
durfte
wie
seine
weiße
Weste
;
aber
einer
im
Dutzend
ist
dieser
junge
Mann
nicht
.
Die
Ironie
,
die
in
der
Betonung
seiner
Worte
liegt
,
ist
das
Zeichen
eines
geistigen
Überschusses
.
Er
spricht
aus
der
Fülle
,
nicht
aus
der
Armuth
.
Sein
dunkelblaues
Auge
spricht
statt
seiner
,
auch
wenn
er
schweigt
.
Es
spiegelt
die
ruhige
Herrschaft
über
einen
schon
angesammelten
Erfahrungsschatz
.
Fein
,
vornehm
und
doch
natürlich
ist
sein
Benehmen
.
Die
Art
,
wie
er
jetzt
seine
Cigarrentasche
zieht
und
um
die
Erlaubniß
zum
Rauchen
bittet
,
hat
einen
so
weltmännischen
Schliff
,
daß
sein
Begleiter
unversehens
zu
seinem
Bedienten
wird
,
obgleich
er
ihn
wie
einen
intimsten
Freund
behandelt
.
Da
auch
Benno
von
Asselyn
bei
der
Erörterung
über
die
Gegend
,
wo
Castellungo
läge
,
sich
italienisch
auszudrücken
anfing
,
so
wurde
Biancchi
sicherer
und
gestand
allmählich
,
daß
es
ganz
so
im
Ernst
wäre
,
wie
der
Herr
es
im
Scherze
vermuthet
hätte
.
Er
selbst
wäre
ein
Römer
,
seines
Zeichens
ein
Bildhauer
und
der
älteste
von
drei
Brüdern
,
die
allerdings
alle
mit
ihm
in
die
Gefahren
gerathen
gewesen
wären
,
die
plötzlich
den
Carbonaris
gedroht
hätten
.
Er
hatte
sich
anfangs
nach
Piemont
geflüchtet
,
in
die
Thäler
,
die
sich
vom
Col
de
Tende
nordwärts
bis
nach
Turin
und
Aosta
an
den
Fuß
der
Alpen
ziehen
.
Die
Waldenserthäler
!
warf
zu
Lucindens
Erstaunen
der
Begleiter
Benno's
von
Asselyn
mit
halber
Stimme
hinein
.
Si
!
Si
!
sagte
Biancchi
mit
schnellem
Ton
und
erstaunend
,
dies
Wort
hier
und
aus
solchem
Munde
zu
vernehmen
.
In
Castellungo
bei
Coni
!
Ganz
recht
,
in
einem
Dorfe
,
wo
nur
Ketzer
wohnen
?
Bis
1821
ging
's
soso
...
(
er
hielt
die
Hand
vor
die
Augen
und
blinzelte
durch
die
Finger
,
wie
wenn
er
das
Zeichen
der
Toleranz
machte
)
,
aber
Madre
de
Dio
!
Da
Donner
und
Blitz
in
unsere
»
Baracca
«
!
Die
»
Vendita
«
geschlossen
–
Napoleone
Biancchi
reißaus
!
..
.
Ihr
heißt
Napoleone
?
fragte
Benno
von
Asselyn
und
trat
in
Rücksicht
auf
seine
der
Heiligen
Allianz
angehörende
Uniform
zurück
,
als
wollt'
er
ihm
den
Kampf
anbieten
.
Und
mit
derselben
schlagenden
Geberde
,
gleichsam
die
Kriegserklärung
aufnehmend
,
wiederholte
der
alte
Biancchi
mit
Nachdruck
:
Napoleone
Biancchi
!
Als
der
Friede
zwischen
dem
Kaiserreich
und
den
hohen
Verbündeten
durch
das
Lachen
der
Frauen
wiederhergestellt
war
,
erzählte
der
Alte
,
daß
er
seine
Frau
und
Kinder
hätte
in
Italien
zurücklassen
müssen
.
Er
wäre
erst
nach
der
Schweiz
geflüchtet
,
hätte
sich
dort
zu
ernähren
gesucht
,
so
gut
es
gegangen
;
seiner
Frau
hätte
er
nach
Castellungo
geschickt
,
was
er
erübrigte
;
dann
,
nach
der
Julirevolution
,
hätte
er
nach
Italien
zurückzukehren
gewagt
;
er
hätte
sich
zwar
nicht
aufs
neue
compromittirt
,
hätte
aber
doch
,
»
da
es
auch
in
Italien
nur
Ein
Rom
gäbe
«
,
vorgezogen
,
wieder
sein
Wanderleben
anzutreten
.
Nach
Rom
hätte
er
nicht
gedurft
:
so
wäre
er
nach
Deutschland
gekommen
,
wohne
bei
Frankfurt
am
Main
und
verdiene
sich
so
viel
,
daß
er
sich
ein
solches
Pferd
halten
könne
wie
das
,
das
da
eben
seine
Vorräthe
bergan
ins
rechtgläubige
Land
zöge
.
Euere
Frau
kam
Euch
nicht
nach
?
fragte
Lucinde
.
Signora
,
nein
!
antwortete
Biancchi
.
Sie
ist
in
Castellungo
,
hat
einen
Garten
mit
Oliven-
und
Maulbeerbäumen
und
einen
Weinberg
.
Das
Haus
ist
nicht
groß
genug
für
alle
ihre
Seidenwürmer
.
Sie
verdient
und
spart
für
die
Kinder
.
Frankfurt
am
Main
hat
ein
schönes
Klima
,
aber
keine
Seidenwürmer
.
Giuseppina
schickt
mir
alle
zwei
Jahre
einen
Sohn
herüber
,
erst
den
Camillo
,
der
in
Frankfurt
das
Geschäft
führt
,
dann
den
Hortensio
,
der
da
die
Peitsche
in
der
Hand
hält
,
jetzt
den
Catone
,
der
hier
mit
mir
geht
und
sich
die
Schuhe
so
schief
tritt
–
Ecco
,
padrone
,
fa
attentione
!
–
und
jetzt
vor
einigen
Tagen
erst
die
Porzia
,
die
noch
wenig
Deutsch
kann
,
ob
sie's
gleich
von
einem
Einsiedler
in
Castellungo
hätte
lernen
können
.
Wie
heißt
der
Heilige
unter
den
alten
Eichen
von
Castellungo
?
wandte
er
sich
an
seine
Tochter
.
Signore
Federigo
!
antwortete
diese
.
Sie
hatte
die
den
Italienern
eigene
tiefe
,
fast
rauhe
Stimme
.
Benno
von
Asselyn
bemerkte
lächelnd
und
halblaut
,
aber
für
Lucinden
hinlänglich
vernehmbar
:
Ja
,
Freund
Biancchi
,
zähltet
Ihr
denn
auch
die
Kinder
richtig
,
daß
Euch
die
Giuseppina
nicht
einmal
mehr
aus
Italien
herausschickt
,
als
Ihr
bei
ihr
zurückgelassen
habt
?
Biancchi
versicherte
,
daß
er
ein
vortreffliches
Weib
hätte
,
aber
ihrer
Seidenwürmer
wegen
müßten
sie
getrennt
leben
.
Nein
,
nein
,
Napoleone
!
fuhr
Benno
von
Asselyn
in
seinem
Scherze
fort
.
Ich
bewundere
Euere
Ruhe
!
Könnt
Ihr
zufriedene
Nächte
haben
?
Dieser
Federigo
!
Wer
ist
das
?
Ein
Deutscher
,
der
unter
den
heiligen
Eichen
von
Castellungo
wohnt
?
Sein
Auge
suchte
dabei
Porzia
.
Diese
verständigte
sich
in
dem
wenigen
Deutsch
,
das
sie
von
jenem
Einsiedler
gelernt
hatte
,
gerade
mit
dem
Manne
,
der
ein
Diener
schien
und
doch
etwas
von
den
piemontesischen
Waldensern
gewußt
hatte
.
Der
seine
Stiefel
schief
laufende
Catone
schien
dem
Alten
für
etwaige
väterliche
Besorgnisse
nicht
ausreichender
Wächter
genug
.
Er
suchte
seiner
Tochter
näher
zu
kommen
.
So
hörten
diese
kleinen
scherzhaften
Reibungen
auf
.
Benno
von
Asselyn
wandte
sich
jetzt
verbindlicher
zu
Lucinden
.
Er
begann
von
der
Maximinuskapelle
und
bald
war
Armgart
von
Hülleshoven
erwähnt
.
Ein
liebliches
Kind
!
Wie
alt
mag
sie
sein
?
Ich
denke
,
vierzehn
...
fünfzehn
Jahre
...
Von
einem
Mädchen
,
das
man
liebt
,
weiß
man
die
Minute
,
wann
sie
geboren
ist
!
Das
man
liebt
?
In
meiner
Heimat
drüben
gibt
es
gar
keine
Liebe
,
Fräulein
!
Man
hat
sich
gern
und
bleibt
hübsch
vernünftig
!
Sie
sind
also
auch
aus
dem
Land
des
Plattdeutschen
?
Kennen
Sie
das
?
Lucinde
schwieg
.
Sie
merkte
,
daß
man
sie
an
der
Maximinuskapelle
entweder
für
eine
andere
gehalten
haben
mußte
oder
wenigstens
an
Benno
von
Asselyn
nicht
mitgetheilt
hatte
,
was
allenfalls
Angelika
Müller
von
ihr
wußte
.
Hatte
doch
Paula
von
Dorste-Camphausen
ein
Jahr
lang
,
wo
sie
auf
dem
Streckbett
lag
,
nie
in
ihr
die
ehemalige
Bewohnerin
von
Schloß
Neuhof
erkannt
.
Wie
hätte
dies
Armgart
thun
können
,
die
um
fünf
bis
sechs
Jahre
jünger
war
?
Wenn
Sie
,
sagte
Benno
,
Armgart's
Heimat
kennen
,
so
werden
Sie
überall
,
wo
der
Himmel
graublau
,
die
Luft
von
einem
ewigen
brandigen
Nebel
erfüllt
ist
,
einem
Nebel
...
Ha
!
Was
ist
das
?
unterbrach
er
sich
plötzlich
und
rief
:
Hedemann
!
Hedemann
!
Man
möchte
ja
glauben
,
wir
wären
hier
auf
der
rothen
Erde
?
Er
deutete
auf
die
Landschaft
hinaus
.
Linker
Hand
drang
den
Wanderern
aus
einer
Abdachung
des
Berges
ein
brandiger
Geruch
entgegen
.
Hinter
den
Bäumen
sah
man
den
Himmel
weither
von
einem
grauen
Nebel
überzogen
.
Hedemann
!
wiederholte
Benno
,
sich
seinem
wandernden
Begleiter
zuwendend
.
Wo
kommt
hier
Haarrauch
her
?
Der
angerufene
Hedemann
erläuterte
,
daß
die
Leute
hier
das
verkrüppelte
Knieholz
der
Eichen
abbrechen
,
abrinden
,
die
Rinde
den
Gerbern
als
Lohmaterial
verkaufen
;
die
Wurzeln
der
Stämme
,
diese
selbst
,
die
Abfälle
,
das
Gras
und
das
rings
wachsende
Kraut
würden
dann
verbrannt
und
die
Asche
als
Dünger
ausgestreut
,
sodaß
wenigstens
für
Gerste
und
Hafer
ein
künftiger
Anbau
auf
solchen
mit
doppeltem
Nutzen
ausgerodeten
Walddistricten
sich
ermöglichen
ließ
.
Also
kein
Haarrauch
!
sagte
auf
diese
Erläuterung
hin
Benno
fast
elegisch
.
Man
sah
die
Feuerstellen
,
von
denen
aus
sich
der
Rauch
verbreitete
.
Mein
Fräulein
!
nahm
er
darauf
seine
Rede
wieder
auf
;
Sie
wissen
vielleicht
nicht
,
daß
bei
uns
drüben
die
Sümpfe
nicht
